- 09:30, 21 December 2024 stirrer (hist | edit) [624 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === English === * stirrer === Dutch === * waaier (roerapparaat) * roertoestel * roerspaan * roerinrichting * [AGRIC.] waaier (van roerapparaat * [METALL.] roerijzer * roertoestel === Usage examples === * === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: S {{Back to the top}}")
- 17:56, 20 December 2024 crevice corrosion (hist | edit) [298 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " English: crevice corrosion Dutch: spleetcorrosie Category:Terms Category:Terms: C Category:Terms: S {{Back to the top}}")
- 17:50, 20 December 2024 pitting (hist | edit) [992 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " pitting = putvorming (in metaal, tandwielen) putjesvorming putcorrosie puntroestvorming pitting kratervorming (putjes in metaal) invreting (ook putvorming) gatvraat (putvorming door corrosie) cavitatievorming [AUTOMOT.] aantasting door putjes in metaaloppervlak [ELECTRON.] cavitatie Category:Terms Category:Terms: P {{Back to the top}}")
- 13:12, 20 December 2024 KMEHR glossary of drug administration units, in English, Dutch, Frech and German (hist | edit) [4,208 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " Note: ‘KMEHR’ is a Belgian medical data standard ---- === References === <references /> Category:KMEHR Category:Medical Category:Glossaries Category:Glossaries: K {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 17:55, 18 December 2024 blanket gas (hist | edit) [1,001 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === English === * blanket gas * blanketing gas * gas blanket * cover gas * covering gas === Dutch === * inert gas * dekgas === Usage examples === * === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: B {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 09:21, 18 December 2024 analgesics, anxiolytics, sedatives (Dutch-English glossary) (hist | edit) [981 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " analgesic agent; antalgic; pain reliever; painkiller (a pain-relieving agent) analgeticum, analgetica analgetisch middel ✔ pijnstiller pijnstillend middel See: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Analgesic[/url] = [url]https://nl.wikipedia.org/wiki/Pijnstillers[/url] anxiolytic agent; antipanic agent; anti-anxiety agent (an agent that reduces anxiety) anxiolytisch middel ✔ anxioliticum, anxiolytica See: [url]https://en.wikipedia.org/wiki/Anxiolytic[/url]...")
- 09:37, 15 December 2024 vormstabiliteit (hist | edit) [313 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " Dutch: vormstabiliteit English: shape stability; dimensional stability Category:Terms: S Category:Terms {{Back to the top}}")
- 09:05, 15 December 2024 speling (hist | edit) [1,074 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === # speling # vrije ruimte # vrijloop # tussenruimte # speelruimte # ruimte # vrijslag === English === # (toegestane afwijking, tolerantie) tolerance # (tussenruimte, vrije ruimte) play # (vrijloop van machinedelen) clearance # (bij het overbrengen van een beweging) play # (door slijtage) wear tolerance # clearance, play, gap (the distance or space between moving parts that allows free movement) === Usage examples === * === External link...")
- 07:53, 15 December 2024 onzichtbaar (hist | edit) [721 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * onzichtbaar === English === * invisible === Usage examples === * === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: O {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 09:48, 14 December 2024 staande tand vs vallende tand (hist | edit) [839 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " staande tand: 1. Staande tand is het verloop van de stenen in metselwerk waarbij de lijn een "staande figuur" laat zien (afbeelding van H. Nugter, Novacollege). 2. Een staande tand is een tijdelijke verticale beëindiging van een gedeelte van een gemetselde muur. vallende tand: 1. Ook: muizentrapje. Vallende tand is het verloop van de stenen in metselwerk waarbij de lijn een "vallende beweging" laat zien. 2. Een vallende tand is een tijdelijke trapsgewijze beëin...") Tag: Visual edit: Switched
- 09:41, 14 December 2024 tand (hist | edit) [1,249 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * tand === English === * (van tandwiel, vijl) tooth === Usage examples === * kalfstand, tand (bouwkunde) = dentil * tand van brandstofregeling = fuel notch * tand van regelstang = adjustment notch * tandheugel = rack gear; rack * tandradpomp = gear pump * tandwiel aandrijving = gear drive * tandwielas = gear shaft * tandwielkast = gear casing * === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Cat...") Tag: Visual edit: Switched
- 08:49, 14 December 2024 uitzetten (hist | edit) [1,330 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * uitzetten === English === # (vrijlaten van dieren) release # (uitwerpen) cast out, throw out # (uitschakelen) switch off, turn off # (van een terrein) mark out, stake out # (groter worden) expand, extend, enlarge, switch off, turn off # (uitlenen) put out money, place money, lend, loan, invest # (verwijderen) eject, evict # (buitensluiten) exclude # (uitleveren) extradite # (uithalen, Flemish) carry out === Usage examples === *...")
- 16:23, 12 December 2024 lifting device (hist | edit) [141 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "* hefapparaat * hijstoestel * hefinrichting * hijsinrichting * ophaalinrichting Category:Terms: L Category:Terms {{Back to the top}}")
- 17:26, 11 December 2024 buigvastheid (hist | edit) [339 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " buigvastheid = resistance to bending flexural strength bending strength cross-bending strength transverse strength cross breaking strength modulus of rupture equivalent fibre stress at maximum load equivalent fiber stress at maximum load (IATE) Category:Terms: B Category:Terms Category:IATE {{Back to the top}}")
- 17:58, 10 December 2024 reeds nu voor alsdan (hist | edit) [174 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "See: https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/law-patents/610461-reeds-nu-voor-alsdan.html") Tag: Visual edit
- 14:26, 10 December 2024 geschillenregeling (hist | edit) [1,263 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * geschillenregeling === English === * dispute settlement * dispute settlement rules * dispute resolution system * regulations on disputes * rules on the settlement of disputes === Usage examples === * buitengerechtelijke geschillenregeling = out-of-court dispute settlement * klachten - en geschillenregeling = complaints and dispute settlement scheme * onafhankelijke geschillenregeling = independent dispute settlement procedure * wettel...")
- 12:02, 10 December 2024 dagbladen, nieuwsbladen, weekbladen (hist | edit) [295 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " dagblad = • (daily) newspaper • (daily) paper • (informeel) daily nieuwsblad = • newspaper • paper weeklad = • weekly • (news) magazine, journal (Van Dale) Category:Terms Category:Terms: D Category:Terms: N Category:Terms: W {{Back to the top}}")
- 11:49, 10 December 2024 open-ended contracts vs fixed-term contracts (hist | edit) [389 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " overeenkomst die voor onbepaalde tijd is aangegaan overeenkomst voor onbepaalde tijd = open-ended contract open-ended agreement overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan overeenkomst voor bepaalde tijd = fixed-term contract contract for a specified period contract for a definite period Category:Terms: O Category:Terms: F Category:Terms {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 18:06, 9 December 2024 opdrachtgever (hist | edit) [1,585 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * opdrachtgever === English === * client * customer * (juridisch en handel) principal * (van kunstenaar) patron * sponsor (opdrachtgever van een klinische proef) * owner, building owner, awarding authority === Usage examples === * de gemeente is de opdrachtgever van het standbeeld = the local authority has commissioned the statue * (figuurlijk) zich achter zijn opdrachtgever verschuilen = take refuge/hide behind one's principal/client...") Tag: Visual edit: Switched
- 08:43, 8 December 2024 inham (hist | edit) [887 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * inhem === English === * bay * gulf * creek * cove === Usage examples === * === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: I {{Back to the top}}")
- 14:10, 4 December 2024 verblijfsklimaat (hist | edit) [227 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "* living environment * residential climate * indoor climate * residence climate Category:Terms: V Category:Terms {{Back to the top}}")
- 07:57, 4 December 2024 verblijfstijd (hist | edit) [456 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "* sojourn time IATE Definition: the length of uninterrupted time that a stochastic system spends in a given state. Definition reference: Kendall & Buckland,Dict.of Stat.Terms,1982 Category:Terms Category:Terms: V {{Back to the top}}")
- 07:22, 4 December 2024 hoogtestage vs hoogtetraining (hist | edit) [406 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "* "Hoogtestage" [a training camp held at high altitude, e.g., in the mountains] is about the place and the event of training at high altitude. * "Hoogtetraining" [(high) altitude training] is about the type of training that takes advantage of reduced oxygen availability, which can occur either naturally or artificially.") Tag: Visual edit
- 05:57, 4 December 2024 accommodatie (hist | edit) [2,147 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * accommodatie === English === * [BUILD.] (een onderkomen) accommodation, space, room, property * [OPT.] (aanpassing; (ook m.b.t. het oog)) accommodation * (voorziening/voorzieningen) facilities/facility, amenities * accommodation (IATE Definition: it may occur that a test piece stressed beyond its elastic limit and not recovering after unloading its initial length, on being subjected to a series of loads and unloadings stabilize...") Tag: Visual edit: Switched
- 14:49, 3 December 2024 standplaats (hist | edit) [3,452 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created blank page) Tag: Visual edit
- 14:49, 3 December 2024 Duurzame lig- of standplaats (hist | edit) [130 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " Duurzame lig- of standplaats = Permanent mooring place or site Category:Terms: D Category:Terms {{Back to the top}}")
- 12:53, 3 December 2024 gebruiksstatus (hist | edit) [156 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " usage status operating status state of use Category:Term: G Category:Terms {{Back to the top}}")
- 11:16, 3 December 2024 studiebureau (hist | edit) [822 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "=== Dutch === # studiebureau (BE) # studiebureel (BE) # adviesbureau # ingenieursbureau <br />(het, -burelen) • adviesbureau, ingenieursbureau, ontwikkelingsafdeling binnen een bedrijf Niets meer aan de hand dan een subjectief onveiligheidsgevoel, besloot het gemeentebestuur na een onderzoek door de politie en een studiebureau. – LN, 03-04-2003 === English === # firm of consultants<ref>Prisma Pocketwoordenboek - Nederlands-Engels (2012)</re...") Tag: Visual edit
- 17:09, 2 December 2024 keldergat - kelkvormig (hist | edit) [525 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "* keldergat = air-hole, vent-hole * kelderluik = trap-door, cellar-flap * keldermeesterm = 1. cellarman; 2 (v. klooster) cellarer * keldermot = sow-bug * kelderraam = cellar-window * kelderruimte = cellarage * keldertrap = cellar stairs * kelderverdieping = basement * kelderwoning = basement * kelen (keelde, h. gekeeld) = cut the throat of, kil * kelk 1. (glas) cup, chalice; 2. plantk. calyx * kelkblad = sepal * kelkvormig = cup-shaped") Tag: Visual edit
- 17:05, 2 December 2024 kennisleer (hist | edit) [102 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "'''theory of knowledge''' epistemology") Tag: Visual edit
- 12:59, 2 December 2024 draagstel (hist | edit) [1,140 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * draagstel === English === * carrying trestle === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: D {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 11:11, 2 December 2024 uitterhand (hist | edit) [951 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * verkoping uit ter hand * verkoop uit de hand * verkoping uit te hand * uit te hand verkopen * onderhands verkopen * uitterhand === English === * private sale === External links === * https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/real-estate/7205198-verkoping-uit-ter-hand.html * https://www.vlaamswoordenboek.be/definities/term/uitterhand ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: U {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 11:06, 2 December 2024 u (hist | edit) [5,337 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z – Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialis...") Tag: Visual edit: Switched
- 17:20, 1 December 2024 winkelfiliaal (hist | edit) [1,076 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "=== '''Dutch''' === * filiaal (tak van een handelshuis of instelling op een andere plaats dan waar het hoofdkantoor gevestigd is)<ref>ook als tweede lid in samenstellingen als de volgende, waarin het eerste lid een bestemming, functie noemt: '''distributiefiliaal, ramsjfiliaal, servicefiliaal, verkoopfiliaal, winkelfiliaal'''</ref> * winkelfiliaal === '''English''' === * branch (een filiaal van de bibliotheek = a bra...") Tag: Visual edit
- 12:31, 1 December 2024 shopping list vs list of purchases (in Dutch and English) (hist | edit) [2,843 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ winkellijst boodschappenlijstje = shopping list grocery list wish list aankooplijst aankopenlijst = purchase list purchase listing bill list of purchases (http://eur-lex.europa.eu/legal-content/nl-en/TXT/?uri=CELEX:62009CJ0191) purchase note === External links === * ---- === References === <references /> Category:Terms Category:Terms: S {{Back to the top}}") Tag: Visual edit: Switched
- 12:27, 1 December 2024 s (hist | edit) [4,425 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z – Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialis...")
- 16:36, 28 November 2024 Glossary of chemistry related terms (320 German-English terms) (hist | edit) [13,325 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "{| class="wikitable" |German |English |- |1-komponentig |1-component |- |1K-PUR |1C-PUR |- |1K-PUR PVC-Einschichtlack |1C-PUR PVC single-layer coating |- |1K-PUR PVC-Metallic-Einschichtlack |1C-PUR PVC metallic-single-layer coating |- |1K-PUR PVC-Metallic-Einschichtlack mit Aluminium Feineffekt |1C-PUR PVC metallic-single-layer coating with fine aluminium effect |- |1K-PUR PVC-Struktur-Einschichtlack |1C-PUR PVC textured single-layer coating |- |1K-PUR PVC-Struktur-Met...") Tag: Visual edit
- 16:29, 28 November 2024 g (hist | edit) [9,286 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z – Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialis...")
- 08:45, 26 November 2024 proef- en saldibalans (hist | edit) [1,416 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " See: https://beijerterm.com/Microsoft_Terminology_Collection_(33,004_Dutch-English_entries)(Part_3) Category:Terms: P Category:Terms {{Back to the top}}")
- 12:11, 25 November 2024 roosteren (hist | edit) [507 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " Dutch roosteren (verb) English: 1. scheduling/schedule 2. staffing 3. (intransitive verb)(gebraden, gezengd, geroosterd worden) be/get roasted, be/get scorched, be/get burned, be/get grilled Usage examples: op houtskool roosteren = barbecue 4. (op een rooster braden) grill (bonen, erwten, granen) roast, broil, parch 5. (m.b.t. brood) toast 6. (m.b.t. de zon) scorch, burn, roast 7. (indringend ondervragen) grill Category:Terms: R Category:Terms {...")
- 12:03, 25 November 2024 rookbox (hist | edit) [517 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with " Dutch: rookbox English: smoker box; smoke box In the context of a barbecue, the Dutch term "rookbox" refers to a smoker box or smoke box in English. A smoker box is a small, typically metal container used to hold wood chips or chunks on a barbecue grill. It’s designed to produce smoke when heated, which infuses food (like meats, fish, or vegetables) with a smoky flavor. It is often placed directly on the grill grates or near the heat source. Category:Terms: R...")
- 11:15, 25 November 2024 w/ (hist | edit) [9,487 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z – Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialis...")
- 11:07, 25 November 2024 h (hist | edit) [2,992 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · G...")
- 11:07, 25 November 2024 c (hist | edit) [6,756 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · G...")
- 11:06, 25 November 2024 b (hist | edit) [4,838 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · G...")
- 11:03, 25 November 2024 0-9 (hist | edit) [3,082 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · Glossaries:_S...")
- 10:08, 25 November 2024 aan (hist | edit) [508 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "; zich aan het lichaam bevindend : on (zij heeft haar jas al aan = she's already got her coat on) ; zich tegen iets aan bevindend: : against : on to ; met betrekking tot een fysieke verbondenheid : on : against, at, by ; met betrekking tot een figuurlijke verbondenheid : by (twee aan twee = two by two); with ; m.b.t. schakelaar : on == phrases == ; aan de Kerkstraat : on Kerkstraat ; een aanpassing aan de ruimte : a change to the space Category:Terms Categor...")
- 09:57, 25 November 2024 w (hist | edit) [1,256 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ – Alphabetical: 0-9 · a · b · c · d · e · f · g · h · i · j · k · l · m · n · o · p · q · r · s · t · u · v · w · x · y · z – Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialis...")
- 09:48, 25 November 2024 a (hist | edit) [10,714 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOTITLE__ Alphabetical: 0-9 · A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · X · Y · Z Note: Recent changes to Beijerterm can be viewed here === Welcome to the world’s largest collection of specialist Dutch...")
- 17:50, 24 November 2024 franchise (hist | edit) [3,002 bytes] M.Beijer (talk | contribs) (Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * franchise === English === * (belastingvrij bedrag) tax exempt amount, tax-free allowance * (organisatievorm) franchise * (premievrije voet) offset * (deel van het salaris waarover geen pensioen wordt opgebouwd) deductible, portion of the salary over which no pension entitlement is built up * (verz.) excess (UK), deductible (US) === External links === * https://en.wikipedia.org/wiki/Deductible ---- === References === <references />...")
- Enable dark mode
- Enable read mode
- Log in