Creating a new Translation Memory

There are several ways to create a new Translation memory:

Creating a New Memory via the Project Manager

  • In the Project Manager check the New Memory: ProjectTM box in the Memory for Segments group to create a new memory named ‘ProjectTM’.
New_TM_PM.png

Creating a New Memory via the menu

  • In the menu bar open the Memory menu.
  • Choose New memory.
Memory_menu.png

The New Memory dialog is displayed

New_Memory_dialog.png

The New Memory is created

The new TM is created and named ‘Memory 1’. Its name is displayed in the tabbed pane:

Memory_1_tab.png

Renaming the New Memory

In the Memory menu choose Save memory as…:

Memory_menu_save_as.png

The Save memory dialog is displayed

Save_Memory_as_dialog.png
  • Enter the new name in the Save as field.
  • Confirm with Save.

The new name is displayed in the tabbed pane: Renamed_TM_tab.png

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License