Attaching an existing Translation Memory
  • Open the Project Manager (e.g. by restarting CafeTran).

The Project Manager dialog is displayed

PM_dialog.png
  • Click on the button behind TMX Memory: in the Memory for Segments group.

The Choose a memory file or folder dialog is displayed

Choose_TM_dialog.png
  • Navigate to the TMX file you want to load.
  • Choose the TM.
  • Click the Choose button to confirm.

The Project Manager dialog is displayed again

PM_dialog.png
  • Click on the Options button behind the TM you have loaded.

The TMX Memory dialog is displayed

TMX_Memory_dialog.png
  • Click the FILTER button.

The Memory Filter dialog is displayed — will be a moved to separate article

Memory_filter_dialog.png
  • Click the OK button to accept your settings.

The TMX Memory dialog is displayed again

TMX_Memory_dialog.png
  • Click the OK button to return to the Project Manager.

The Project Manager dialog is displayed again

PM_dialog.png
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License