Merging Translation Memories
- Place all the memories you wish to merge into a single folder on your computer. Perhaps copy/paste them there, just in case, so you have backup of the originals.
- Choose Memory > Open memory in the menu.
- Select the folder in the File Chooser and press Open. In the memory settings window that follows you may set your filtering preferences for all the memories.
- After loading is complete, choose Memory > Save memory as… in the menu bar to store all the translation units from all the memories in a single TMX file.
