CafeTran Help

Exact matches (or EMs) are segments that have been translated before in the current project or in previous project. EMs are inserted automatically during the translation process.

You can also let CafeTran insert all EMs automatically, e.g. at the start of your translation project, to determine the amount of new segments.

• Choose Translation > Insert all Exact matches.

You can filter on EMs or No EMs via the View menu.