Multilingual Criminological Terms, by Jaap de Waard (693 entries)

Aangiftebereidheid

Citizen crime reporting

Aanklacht

Indictment

Ademtest

Breath test

Adolescent/Jongere

Adolescent

Adreslijsten

Address lists

Advocaat

Sollicitor

Afpersing

Extortion

Afrika

Africa

Afschrikking

Deterrence

AIDS

AIDS

AIDS binnen het gevangeniswezen

AIDS in correctional institutions

AIDS op de werkvloer

AIDS in the workplace

Alcohol

Alcohol

Alcohol en criminaliteit

Alcohol-related crime

Alcoholcontrole

Alcohol consumption analysis

Alcoholgebruik

Alcoholic beverage consumption

Alcoholverslaafden

Alcoholics

Algemene politieverordeningen

Police regulations

Allochtonen/Etnische minderheden

Minorities

Alternatieve sancties

Alternative sanctions

Alternatieve sancties

Alternatives to institutionalization

Alternatieve sancties/Dienstverlening

Intermediate sanctions

Anatomische poppenmethode

Anatomically correct doll

Angst voor criminaliteit

Fear of crime

Arrestatie

Arrest / Aprehension

Arrestaties

Citizen arrests

Arrondissement

District

Attituden/Opinie

Attitudes/Opinions

Audio-Visuele Materialen

Audio-Visual Materials

Australie

Commonwealth of Australia

Autodiefstal

Automobile theft

Autokraak

Theft from cars

Automatisering

Automation

Bankfraude/Bankbedrog

Bank fraud

Bankinstellingen

Bank

Bankroof

Bank robbery

Bedreiging

Threat

Bedrijfsbeveiliging

Business security

Bedrijfsleven

Businesses

Bedrijfsmatige criminaliteit

Business crime

Behandeling

Treatment

Bejaarden

Elderly

Bejaarden als slachtoffer

Crimes against the elderly

Bejaarden als slachtoffer

Elderly victims

Bekennen

Admit/confess

Bekentenis

Confession

Bekeuringen

Ticket fixing

Belastingontduiking

Tax evasion

Belediging

Insult

Beleidsplannen

Policy plans

Belgie

Belgium

Bendes/Collectieven

Collective Groups/Gangs

Bendevorming

Gangs

Berisping

Cautioning

Berisping (Politie)

Police reprimands

Beroepscriminelen

Professional criminal

Beroepsmatige blootstelling

Occupational exposure

Beroepsopleiding/Vakopleiding

Vocational training

Beroving/Roof

Robbery

Beschrijving van programma

Description of Programm/Service

Beschuldiging/Aanklacht

Accusation

Beschuldiging/Aanklacht

Charge someone

Beslaglegging/Confiscatie

Asset seizure and forfeiture

Bestuurlijke preventie

Prevention by local government

Beveiliging

Security

Beveiliging binnen de rechtbank

Court security

Bevolkingsprognose

Population prediction

Bewaarder/Cipier

Prison guard

Bewaring/Bewaking

Custody

Bewijs/Getuigenverklaring

Evidence

Bezwaarschrift

Petition

Blind geweld

Hate crime

Block parents

Block parents

Bloedanalyse

Blood analysis

Boetes

Fines

Borgtocht/Borg

Bail

Brandstichting

Arson

Breech of trust

Breech of trust

Buiten vervolgstelling

Case withdrawn

Buitenlandse delinquenten

Minority criminals

Burenruzies

Community conflict

Burgerlijke ongehoorzaamheid

Civil disobedience

Burgerwacht

Block Watch

Buurten

Ghetto's

Buurtorganisaties

Community organizations

Buurtpreventie

Community crime prevention

Buurtpreventie

Neighborhood watch

Buurtrelaties

Community relations

Canada

Canada

Chemisch vervaardigde drug

Designer drug

Cheque fraude/Cheque bedrog

Check fraud

China

China

Classificatie van gedetineerden

Inmate classification

Closed circuit tv

Closed circuit tv

Cocaine

Cocaine

Collectief geweld/Vechtpartijen

Collective Violence

Computer ondersteunde operaties

Computer-aided operations

Computercriminaliteit

Computer crime/fraud

Conflictoplossing

Mediation

Congres papers

Congress Papers

Consumenten fraude

Consumer fraud

Counseling

Counseling

Crack

Crack

Crime stoppers

Crime stoppers

Criminaliistisch

Criminalistic

Criminaliteit

Criminality

Criminaliteit binnen scholen

School crime

Criminaliteit binnen universiteitsgebouwen

Campus crime

Criminaliteit in stadscentra

City centre crime

Criminaliteitsafname

Crime rate decline

Criminaliteitsanalyse

Crime analysis

Criminaliteitsbeheersing

Crime control

Criminaliteitsbestrijding

Crime fighter

Criminaliteitsontwikkeling

Crime rates

Criminaliteitspatroon

Crime patterns

Criminaliteitspreventie

Crime prevention

Criminaliteitspreventie-instituten

Crime prevention institutes

Criminaliteitstoename

Crime rate increase

Criminaliteitsverplaatsing

Crime displacement

Criminele carriere

Criminal career

Criminele politiek

Criminal policy

Criminele statistiek

Crime statistics

Criminografie

Geographic Distribution of crime

Criminologie

Criminology

Crisisopvang

Crisis centers

Dader

Perpetrator

Daderkenmerken

Offender classification

Dadermobiliteit

Offender mobilty

Dagvaarding

Warrant to appear

Daklozen/Thuislozen

Homeless person

Decriminalisering

Decriminalization

Deïnstitutionalisering

Deinstitutionalization

Delictgerichte maatregelen

Crime specific countermeasures

Demografie

Demographic Characteristics

Denemarken

Denmark

Deskundige

Expert

Deskundigenverklaring

Expert testimony

Dief

Thief

Diefstal

Theft

Dienstverlening

Community service order

Discretie/Oordeel

Discretion

Discriminatie

Discrimination

Diversie

Diversion

Diversie

Judicial diversion

Dodemanscel

Death row

Doodslag

Manslaughter

Doodstraf

Capital punishment

Doodstraf

Death penalty

Doorrijden na ongeval

Hit and run

Drank- en horecawet

Liquor controls laws

Drugbeleid

Drug regulation

Drugbestrijding

Drug law enforcement

Drughandel

Drug trafficking

Drugmisbruik

Drug Abuse

Drugmisbruik

Substance abuse

Drugoorlog/Drugbestrijding

Drug war

Drugs en criminaliteit

Drug related crimes

Drugs/Narcotica

Drugs

Drugs/Verdovende middelen

Drug

Drugverslaafden

Drug addicts

Drugverslaving

Drug dependent

Dwangverpleging

Involuntary treatment

Echtgenoot

Spouse

Eenzame opsluiting

Solitary confinement

Effectiviteit

Effectiveness

Electronisch huisarrest

Electronic monitoring

Empirisch Onderzoek

Empirical Research

Enquêtes

Surveys

Ernst van criminaliteit

Crime seriousness measures

Ernst van criminaliteit

Seriousness

Etnische groep

Ethnic group

Europa

Europe

Evaluatie-onderzoek

Evaluative research

Exhibitionisme

Exhibitionism

Experimentele projecten

Experimental projects

Faillissement

Bankruptcy

False prosecution

False prosecution

Fietsendiefstal

Cycle theft

Finland

Finland

First offender

First offender

Fondsen

Fund raising

Frankrijk

France

Fraude

Fraud

Fraude met cheques

Credit card fraud

Gebouwde omgeving en criminaliteit

Crime prevention through environmental design

Gebouwde omgeving en criminaliteit

Environmental design and crime

Gedetineerde/Gevangene

Inmate

Geesteszieke misdadiger

Mentally-ill offenders

Geestesziekte

Mental disease

Gehandicapten

Handicapped

Gelegenheidstheorie

Opportunity theory

Geluidshinder

Noise nuisance

Gemeenschap/Algemeen

Community / General

Gemeentebestuur/Bestuurlijk

Local/Municipal Authorities

Gemeentelijke rapportages

Local Reports

Generale preventie

General prevention

Georganiseerde misdaad

Organized crime

Gerechtelijk bevel

Warrant

Gerechtelijk proces

Judicial process

Gerechtelijk vonnis

Judicial decision

Gerechtelijk vooronderzoek

Judicial enquiry

Gerechtelijke beslissing

Order of the court/Verdict

Gerechtelijke geneeskunde

Forensic medicine

Gerechtelijke politie

Judicial police

Gerechtelijke procedure

Proceedings of the court

Gerechtelijke uitspraak

Court decision

Gerechtshof

Court of appeal

Gestolen goederen

Stolen goods

Getuige

Witness

Getuige-deskundige

Expert witness

Getuigenis onder eed

Sworn evidence

Gevangenbewaarder

Warden/Prison officer

Gevangene/Gedetineerde

Prisoner/Inmate

Gevangenis

Jail/Prison

Gevangenis/Strafinrichting

Prison

Gevangenisarbeid

Prison work

Gevangenisbouw

Prison building

Gevangenisdirecteur

Prison governor

Gevangenishervorming

Correctional reform

Gevangenisregiem

Prison regime

Gevangenisreglement

Prison regulations

Gevangenisstatistiek

Corrections statistics

Gevangenisstraf

Prison sentence/Imprisonment

Gevangenisstraf/Opsluiting/Gevangenneming

Incarceration

Gevangeniswezen

Corrections

Gevangeniswezen

Prison system

Geweld binnen gezin

Family violence

Geweld tegen minderheidsgroeperingen

Bias-related violence

Geweld tussen echtgenoten

Spouse abuse

Geweld/Gewelddadigheid

Violence

Geweldpleging met dodelijke afloop

Assault death

Geweldpleging/Aanval

Assault

Geweldsspiraal

Cycle of violence

Gezinshulp

Family intervention

Gezinsomstandigheden

Domestic relations

Goed gemerkt

Identification of property

Goed gemerkt

Property identification

Gokker

Gambler

Gokverslaving

Compulsive gamblers

Graffiti

Graffiti

Gratie

Pardon

Groepsgedrag

Group behavior

Groot Brittannië

Great Brittain

Hechtenis/Gevangenschap

Detention

Heler

Fence

Heling

Dealing in Stolen Goods

Heling

Fencing

Heroine

Heroin

Heroinegebruik

Heroin use

Heroineverstrekking

Heroin maintenance

Homosexuelen

Homosexuals

Hongarije

Hungarian Peoples Republic

Hoofddader

Chief offender

Hoogbouw

Block of flats

Horeca

Catering Establishments

Huis van bewaring

Remand centre

Huisarrest

House arrest

Huisvredebreuk

Trespassing

Hulpverlening/interventie

Assistance / Intervention

Inbraak

Break & enter/Burglary

Inbreker

Burglar

Incest/Bloedschande

Incest

Informatiesystemen

Information systems

Intelligentie

Intelligence (IQ)

Intensief reclasseringstoezicht

Intensive supervision/Probation

Internationale samenwerking

International cooperation

Interpol

Interpol

Interviews

Field interviewing

Intimidatie van slachtoffers/getuigen

Victim-witness intimidation

Isolement/Afzondering

Isolation

Israel

State of Israel

Italië

Italy

Jaarverslagen

Annual Reports

Japan

Japan

Jeugdbendes

Juvenile gangs

Jeugdcentra

Youth centers

Jeugdcriminaliteit

Juvenile delinquency

Jeugdgevangenis

Detention centre

Jeugdige crimineel/Jeugdige delinquent

Juvenile delinquent

Jeugdigen

Juveniles

Jeugdpolitie

Police youth units

Jeugdprojecten

Youth programs

Jeugdprostitutie

Juvenile prostitution

Jeugdrechtbanken

Juvenile courts

Jeugdstrafrecht

Juvenile delinquency act

Jongeren

Youth

Jurisprudentie

Jurisprudence

Juryrechtbank

Jury

Jury-rechtspraak

Verdict of the jury

Justitie

Criminal justice

Justitie

Justice

Kansspelen

Gambling

Kinderbescherming

Child welfare

Kinderdoding

Infanticide

Kinderen

Children

Kindermishandeling

Child abuse

Kinderrechter/Jeugdrechter

Juvenile court magistrate

Klachten over de politie

Complaint against police

Kleine criminaliteit

Petty crime

Kleine diefstal

Petty theft

Kleptomanie

Kleptomania

Korte vrijheidsstraf

Short term imprisonment

Kosten

Costs

Kosten van criminaliteit

Crime costs

Kosten-baten analyse

Cost Benefit Analysis

Kunstdiefstal

Art theft

Labeling

Labeling theory

Langdurige behandeling

Long term treatment

Leerprojecten

Juvenile working projects

Legaliseren

Legalise

Lesbienne

Lesbian

Lesuitval

Gaps in school programs

Letsel

Injuries

Letsel bij het slachtoffer

Victim injury

Levenslange gevangenisstraf

Life imprisonment

Lijfstraf

Corporal punishment

Literatuuroverzichten

Bibliographies

Literatuurstudies

Literature reviews

Lokale slachtofferenquêtes

Local crime surveys

Longitudinaal onderzoek

Longitudinal research

Lopende Projecten

Ongoing projects

Luchtvaartdelict

Aviation crime

Luxemburg

Luxembourg

Maatschappelijk werker

Social worker

Management

Management

Mannen

Males

Massamedia/Voorlichting

Media support / PR

Maximale bewaking/Zwaar regiem

Maximum security

Media en criminaliteit

Crime and the media

Medisch/Gezondheidszorg

Medical/Health

Medium security

Medium security

Meervoudig slachtofferschap

Multiple/Series Victimization

Meineed

Perjury

Meisjescriminaliteit

Female juvenile delinquents

Mensenrechten

Human right

Mentaliteitsverandering

Changing attitudes

Methadonverstrekking

Methadone maintenance

Milieucriminaliteit

Environmental offenses

Minimum security

Minimum security

Misdaad/Delict

Offence/Crime

Misdadiger/Delinquent

Offender/Delinquent

Molesteren/Aanranden

Molestation

Moord/Doodslag

Homicide

Moord/Doodslag

Murder/Homicide

Motorbenden

Motor gangs

Motorendiefstal

Motorcycle-theft

Naalden inruil

Needle exchange

Nalatigheid

Negligence

Nederland

Netherlands

Nieuw Zeeland

New Zealand

Noodweer

Lawful use of force

Noord-Ierland

Northern Ireland

Noorwegen

Norway

Observatie-onderzoek

Field studies

Offenses inflicting damages

Offenses inflicting damages

Officiële Statistieken

Official statistics

Officier van Justitie/Openbaar aanklager

Prosecutors / DA's

Omkoping

Bribery

Omkoping van ambtenaren/Corruptie

Official misconduct

Omstanders

Witness intervention in crime (bystanders)

Onder eed verklaren

Swear

Onder toezicht staan

Supervision

Ondervragen

Interrogate

Ondervraging/Verhoor

Interrogation

Onderwijs

Education

Onderwijs/Oorzakelijk

Education/Causes

Onderzoek

Research

Onderzoeksinstellingen

Research organizations

Onderzoeksrechter

Investigative magistrate

Ongeregistreerde criminaliteit

Non-reporting/Dark figure

Ongeregistreerde criminaliteit

Unreported crime

Ongewenste intimiteiten

Sexual harassment

Onmaatschappelijk gedrag

Anti-social behavior

Onschuldig

Not quilty

Ontheffing uit de ouderlijke macht

Removal from parental control

Ontmoetingsplek voor homosexuelen

Gay community

Ontoerekeningsvatbaarheid

Irresponsibility

Ontslaan van rechtsvervolging

Dismiss a charge

Ontslag

Dismissal

Ontvluchtingspoging

Attempt to escape

Onvolledig gezin

Broken home

Onvoorwaardelijk

Unconditional

Onvrijwillig

Involuntary

Onwettig

Illegal

Onzedelijk gedrag

Indecent behavior

Oostenrijk

Austria

Oost-Europa

Eastern Europe

Open gevangenis

Community based rehabilitation/corrections

Openbaar ministerie

Public prosecution

Openbaar vervoer

Mass transit

Openbare dronkenschap

Public drunkeness

Openbare ordemaatregelen

Public order control

Openbare schennis van de eerbaarheid

Indecent exposure

Openlijke geweldpleging/Zware mishandeling

Aggravated assault

Ophelderingpercentages

Clearance rates

Opiumwet delicten

Narcotics Offenses

Opleiding

Staff training

Oplichting

Swindle

Oproerpolitie

Riot control

Opsporing

Discovery

Opsporing/Onderzoek

Investigation

Opsporingsonderzoek

Criminal investigation

Opvangtehuis

Shelter

Opvoeding

Parenting

Ordeverstoringen

Public order offenses

Ouderdomscriminaliteit

Senior's crime

Ouderen

Senior's

Ouderlijke macht

Parental control

Ouders

Parents

Overbevolking (gevangenis)

Overcrowding (prison)

Overheidsbeleid

Governmental planning

Overheidsmisbruik

Abuse of Power

Overheidspublicaties

Official state publications

Overheidsuitgaven

Financial management

Overtreding

Infringment

Pakkans

Risk of arrest

Parkeergarages

Car parks

Parket

Public prosecutor's office

Particuliere bewakingsdiensten

Private police

Penitentiair stelsel

Penitentiary system

Penitentiaire inrichting/Gevangenis

Penal institutions

Personeelsverloop (stress)

Staff burnout (stress)

Persoonlijkheidskenmerken

Personality assessment

Platteland/Verstedelijking

Rural/Urban

Plattelandscriminaliteit

Rural crime

Pleeggezin

Foster home

Pleidooi

Counsel's speech

Plunderen

Looting

Poging tot moord

Attempted murder

Poging tot verkrachting

Attempted rape

Poitietoezicht/Politiesurveillance

Police surveillance

Polen

Poland

Politie

Police

Politie administratie

Police administration

Politie in burgerkledij

Plain clothes operations

Politie-agent

Policeman

Politiebeleid

Police management

Politiebevoegdheden

Police discretion

Politie-bureau

Police station

Politiecommissaris

Chief of police

Politieel sepot

Police diversion

Politieke misdrijven

Political crimes

Politiekosten

Police costs

Politiële hulpverlening

Police assistance to the public

Politiële misdaadbestrijding

Police based crime prevention

Politiële slachtofferhulp

Police victim services

Politiële statistiek

Police statistics

Politie-opleiding

Police training

Politie-optreden

Policing

Politiepatrouille

Police patrol

Politie-publiek relatie

Police community relations

Politiesterkte

Police strength

Portugal

Portugal

Post-traumatic stress disorder

Post-traumatic stress disorder

Preventie

Prevention

Preventiebereidheid

Community involvement

Preventiebereidheid

Willingness to participate in crime prev.

Preventieprojecten

Crime prevention projects

Preventieve insluiting/Preventieve hechtenis

Preventive detention

Privatisering

Privatization

Proces

Trial

Prognoses

Prediction

Programma-evaluaties

Program evaluation

Programma's voor gedetineerden

Inmate programs

Prostitutie

Prostitution

Protestakties

Public protest

Pseudokoop

Buy and bust

Psychologische schade bij het slachtoffer

Psychological victimization effects

Psychotrauma

Impact/Psychotrauma

Publieke opinie

Public opinion

Raad van Europa

Council of Europe

Randgroepjongeren

Socially handicapped

Rassendiscriminatie

Racial discrimination

Recherche

C.I.D. / D.C.

Rechercheur

Detective

Recht

Law

Rechtbank/Gerecht

Court

Rechten van gedetineerden

Prisoner rights

Rechter

Judge

Rechtshandhaving

Law enforcement

Rechtshervorming

Law reform

Rechtshulp/Rechtsbijstand

Legal aid

Rechtspraak

Jurisdiction

Rechtszaal

Court room

Recidive

Recidivism

Recidivisten

Recidivists

Reclassent

Probationer

Reclassering

Probation/and after care

Reclasseringsambtenaar

Probation officer

Reclasseringsopdracht

Probation order

Recreatie

Recreation activities

Recrutering

Recruitment

Regressie analyse

Regression analysis

Rehabilitatie

Rehabilitation

Religie

Religion

Republiek Ierland

Republic of Ireland

Resocialisatie

Resocialisation

Restitutie/schadevergoeding

Restitution / Reparation

Rijden onder invloed

Drunken Driving

Rijden zonder rijbewijs

Driving without a license

Risico

Risk

Risicovol persoon

High risk person

Roekeloos rijden

Reckless driving

Samenwerkingsverbanden

Interagency cooperation

Sanktie

Sanction

Scandinavië

Scandinavia

Schadefonds geweldsmisdrijven

Compensation by state

Schadefonds geweldsmisdrijven

State compensation

Schadeloosstelling/Schadevergoeding

Indemnity/Compensation/Reparation

Schadevergoeding aan het slachtoffer

Victim compenstaion

Scholen en criminaliteit

Crime in schools

Schoolprestaties

Achievement at school

Schooluitvallers

School dropouts

Schoolverzuim

Truancy

Schorsing/Uitstel

Deferment of sentence/Delay

Schotland

Scotland

Schuld bekennen

Plead quilty

Schuldig

Guilty

Schuldigverklaring

Conviction

Seizoenscriminaliteit

Seasonal crime

Seksueel geweld

Sexual assault

Seksueel misbruik/Exploitatie

Sexual exploitation

Selectieve opsluiting

Incapacitation

Serie moordenaar

Serial murder

Seropositief

Seroprevalence

Slachtoffer

Victim

Slachtoffer en procesverloop

Victim notification

Slachtoffer-dader confrontatie

Victim-offender confrontation

Slachtoffer-dader relatie

Victim-offender relationship

Slachtofferenquêtes

Victimization surveys

Slachtofferhulp

Victim services

Slachtofferhulpprojecten

Victim assistance projects

Slachtoffers

Victims

Slachtoffers en straftoemeting

Victim impact statement

Slachtoffers in het strafproces

Victim participation in the Criminal Jus.Syst.

Slachtoffervatbaarheid

Risk of victimisation

Smaad/Laster

Libel

Smokkelen

Smuggle

Smokkelen van goederen

Smuggling goods

Snelrecht

Delay reduction

Snelrecht

Speedy disposition

Sociale controle theorie

Social control theory

Sociale klasse

Social class

Sociale problemen in buurten

Social problems in Neighborhood

Sociale relaties

Interpersonal relations

Sociale veiligheid

Quality of life

Soft drugs

Hashish

Sovjet Unie

Union of Soviet Socialist Republic

Spanje

Spain

Sportvandalisme

Sporting event violent behavior

Stadscentra

City Centre

Stadscriminaliteit

City crime

Stadscriminaliteit/Criminaliteit in de stad

Urban crime

Statistieken

Statistics

Stelen

Steal

Stigmatisering

Stigmatization

Stoornis

Disorder

Straatbende/Bende/Bendevorming

Street gang

Straatcriminaliteit

Street crime

Straathoekwerk

Detached street worker

Straf

Penalty/Punishment

Straffen

Punish

Strafkamer

Criminal court

Strafmaatregelen

Punitive measures

Strafrecht

Penal law

Strafrechtelijk

Penal

Strafrechtelijke vervolging

Criminal prosecution

Strafrechtelijke vervolging/Gerechtelijke ver.

Prosecution

Strafregister

Police record

Straftoemeting richtlijnen

Sentencing guidelines

Straftoemeting/Veroordeling

Sentencing

Strafvermindering

Reduced sentence

Strafverzwaring

Increase of penalty

Strafwetgeving

Criminal legislation

Strafzaak

Criminal case

Surveillance

Surveillance

Surveillance met honden

Canine patrol

Surveillant

Patrol officer

Survival tochten

Boot camps

Technopreventie

Techno-prevention

Tenuitvoerlegging

Execution

Terechtzitting/Zitting

Court session

Terrorisme

Terrorism

Terrorismebestrijding

Counter terrorism

Teruggave van goederen

Property return

Tipgevers

Informants

Tjechoslowakije

Czechoslovak Socialist Republic

Toerekeningsvatbaar (verminderd)

Responsibility (diminished)

Touristen

Tourists

Uitlevering

Extradition

Uitleveringswet

Extradition act

Uitlokking door het slachtoffer

Victim precipitation

Undercover

Under cover / Decoy

Urinetest

Urinalysis

Valsheid in geschrifte

Forgery

Vandalisme

Vandalism

Veiligheidsdienst

Secret police

Verbeteringsgesticht (jeugdigen)

Correctional institution (juvenile)

Verbeteringsgesticht (volwassenen)

Correctional institution (adult)

Verdediger

Defender

Verdediging

Criminal defense system

Verdenking

Suspicion

Verdovende middelen/Narcotica

Narcotics

Verdrag

Treaty

Verduistering

Embezzlement

Verenigde Staten van Amerika

United States of America

Vergelijkende Studies

Comparative studies

Verhoor

Hearing

Verkeerscriminaliteit

Traffic offenses

Verkeersongeval

Traffic accident

Verkeersovertreding

Traffic violation

Verkeerspolitie

Traffic police

Verkrachting

Rape

Verkrachting met geweld/bedreiging

Aggravated rape

Verkrachting vriendin

Date rape

Verlichting

Lighting

Verlof

Licence

Vermiste kinderen

Missing children

Veroordeelde

Convict

Veroordeling tot levenslang

Life sentence

Verslaafde

Addict

Vervolgen

Prosecute

Vervuiling

Litter

Verwaarlozen

Neglect

Verwijzing

Referral

Verzekerde bewaring

In custody

Verzekeringsmaatschappijen

Insurance companies

Verzekeringswezen

Crime insurance

Vigilantisme

Vigilantes

Vingerafdruk

Fingerprint

Voetbalvandalisme

Football hooliganism

Voetsurveillance

Foot patrol

Volwassen delinquent

Adult offender

Vonnis/Oordeel

Judgment

Voorarrest

Remand

Voorinformatie

Insider trading

Voorlichting

Public information

Voorlichtingsrapport

Social enquiry report

Voorlopig gehechte/Voorlopige hechtenis

Pretrial detainee

Voorlopige invrijheidstelling

Pretrial release

Vooroordeel

Prejudice

Voorwaardelijk in vrijheid stellen

Parole

Voorwaardelijk sepot

Conditional discharge

Voorwaardelijke invrijheidstelling

Conditional release

Voorwaardelijke veroordeling

Conditional sentence

Vragenlijsten

Questionnaires

Vrijetijdsbesteding

Leisure activities / sports

Vrijheidsbeneming

Deprivation of liberty

Vrijspraak

Acquittal

Vrijwilligers

Voluntary work

Vrouwen

Females

Vrouwen

Women

Vrouwencriminaliteit

Female offenders

Vrouwenmishandeling

Battered women

Waarden en Normen

Morale

Waarschijnlijkheid/Voorspelbaarheid

Probability

Wapengebruik/Wapendelict

Weapon offence

Wapens

Guns/Weapons

Weefsel onderzoek

Tissue analysis

Weglopers

Runaways

Welzijnsinstellingen

Social/Welfare Services

Werkgelegenheid

Employment

Werkgelegenheid/Oorzakelijk

Employment/Causes

Werkloosheid en criminaliteit

Unemployment and crime

Werknemersdiefstal

Employee theft

Wet

Act/Law

Wetboek van strafrecht

Code of criminal law

Wetgevende organen

Legislative Authorities

Wetgever

Legislator

Wetgeving

Legislation

Wijkteams

Community / Neighborhood policing

Wijkteams

Neighborhood policing

Wijkteams

Team policing

Winkeldiefstal

Shoplifting

Witte boorden criminaliteit

White collar crime

Witwassen van geld

Money laundering

Woningbouw/Planning

Housing/Planning Authorities

Woningcomplexen

Council estates

Woningen/Hoogbouw

Apartment/Highrise

Zakkenrollen

Pick-pocketing

Zedendelict/Zedenmisdrijf

Sexual offence

Zedendelinquent

Sexual offender

Zedenpolitie

Vice squad

Zelfmoord

Suicide

Zelfrapportage

Self reported crime

Zelfverdediging/Noodweer

Self defense

Zuid Amerika

South America

Zwakzinnigheid

Mental deficiency

Zwartrijden

Fare dodging

Zweden

Sweden

Zwijggeld

Hush money

Zwitserland

Switserland