About this glossary

Description

Terminology from kleefbreker

Languages
nl → en
Terms
10
Tags
technical, geotechnical
Last Updated
2026-01-03
Source
View on GitHub
DutchEnglishNotes

• kleefbreker = friction breaker, friction reducer (https

//superlookup.wiki/kleefbreker )

• kleefvang, kleefvanger = friction sleeve (https

//superlookup.wiki/kleefvang )

[[File

kleefbreker = friction reducer.png\

thumb\

[[File

friction-reducer-CPT.png\

thumb\

“Terwijl u de conus de grond induwt kan kleverige grond zich ophopen langs de lengtes van de buizen, wat uw sondering bemoeilijkt. Een kleefbreker helpt de grond te breken en het duwen soepeler te maken.” (https

//www.royaleijkelkamp.com/nl/producten/sonderen/sonderen-met-cpt/buizen-kleefbrekers-en-verlopen/kleefbrekers/) //

“While pushing the cone into the ground sticky soils can accumulate along the lengths of the tubes, complicating your CPT operations. A friction reducer helps to break up the soil and make the pushing smoother.” (https

//www.royaleijkelkamp.com/en-us/products/cone-penetration-testing/cpt/rods-friction-reducers-cross-overs/friction-reducers/?langchosen=1)

“Doordat de totale indringweerstand niet langer nodig was om het paaldraagvermogen te berekenen, mocht de totale wrijving langs de sondeerbuizen teniet worden gedaan door het toepassen van een zogenoemde kleefbreker. Dit is een verdikking van de sondeerbuis op enige afstand boven de kleefmantel. Hierdoor wordt de totale indringweerstand lager en kunnen grotere diepten worden bereikt. Daarnaast doen weldra 20-tons (200 kN) sondeerapparaten hun intrede.” (see

Handboek geotechnisch bodemonderzoek: ondergrond (Woordenlijst op blz.135))

(https

//www.greggdrilling.com/wp-content/uploads/2022/04/CPT-GeoEnviron-Guide-2nd-2009.pdf)

(“Designation

D5778 − 20; Standard Test Method for Electronic Friction Cone and Piezocone Penetration Testing of Soils” @ https://cdn.standards.iteh.ai/samples/106940/da356a6dc09a41dfb237c3aee4e6c9e2/ASTM-D5778-20.pdf)

(https

//apps.dtic.mil/sti/tr/pdf/ADA301849.pdf)