About this glossary

Description

Terminology from Comprehensive Technical Dictionary (Dutch-English) - B

Languages
nl → en
Terms
10,951
Tags
technical
Last Updated
2026-01-03
Source
View on GitHub
DutchEnglishNotes

B

CHEM.TECHN., (boor) boron

baggersilo

~, (voor suikerbiet) pulp silo

B-boom

~, B-tree

B-dakstijl

AUTOMOT., B-pillar, B-post, pillar B-post

B-en-niet-A

COMP., B-and-not-A

B-kanaal

TELECOM., ELECTRON., B-channel

b-knooppunt

COMP., b-node

B-of-niet-A

COMP., B-or-not-A

B-periode

~, B-period

B-signaal

~, B signal

B-spline

~, B-spline

B-spline oppervlak

~, B-spline surface

B-stadium

POLYM., B stage

B-weg

~, B-road, secondary road

B-zuil

AUTOMOT., B pillar

B2B

COMP., business-to-business

B2B-website

COMP., B2B site, business-to-business site, supplier site

B2C

COMP., business-to-consumer

B2C-website

COMP., B2C site, business-to-consumer site, retail site

Ba

CHEM.TECHN., (barium) barium

baai

~, 1. bay; 2. (kleine inham aan zeekust) cove; 3. (weefsel) baize

baaien

~, baize

baak

RAIL., 1. beacon; 2. (landmeetkundige waterpasbaak) levelling rod, levelling staff; 3. visual warning, warning beacon

baal

PACK., bale

baal katoen

~, bale of cotton

baal papier

~, ten reams of paper

baalbreker

TEX., bale breaker, bale opener

baalopener

TEX., bin emptying unit

baalovertrek

TEX., bale wrapping, bale packing

baan

RAIL., 1. (van een raket, projectiel) trajectory; 2. runway; 3. (rondom hemellichaam) orbit; 4. (van transportband) belt; 5. (werk, betrekking) job; 6. (van autoweg) lane, carriageway; 7. (van bewerkingsmachine) bedway, slideway, guideway; 8. line, track; 9. (lengte) length; 10. flow path

baan met dubbel spoor

RAIL., double way, double track

baan met enkel spoor

RAIL., single track

baan van hamer

AUTOMOT., poll

baanbed

RAIL., 1. roadbed; 2. slidebed, slide bed; 3. permanent way

baanbepaling

AEROSP., trajectory measurement

baanbepalingssysteem

AEROSP., trajectory measuring system

baanberm

RAIL., 1. runway shoulder; 2. siding, verge, shoulder, railway embankment

baanbesturing

~, continuous-path control, continuous path, contouring control system

baanbouw

RAIL., railway construction, track construction

baanbreedte

COMP., 1. track width; 2. (van strookmateriaal) material width; 3. paper width; 4. (van een zoom) gore width

baanbreedte van een zoom

~, skirt gore width

baanbreedte van stabilisatiegat

AEROSP., vent gore width

baanbrekende technologieën

~, cutting-edge technologies, state of the art technologies

baancorrectie

MECH.ENG., MACH., 1. (van een satelliet) orbital correction, correction of orbit; 2. path correction

baander

~, barn door

baandrandlichten

AEROSP., runway edge lights

baandrempel

AEROSP., runway threshold

baandrempellichten

AEROSP., threshold lights, runway threshold lights

baangrens

AEROSP., runway threshold

baanhellingshoek

AEROSP., 2. track inclination; 3. trajectory inclination (vliegbaanhoek) trajectory inclination angle

baanhoek

AEROSP., flight path angle

baanimpulsmoment

~, orbital angular momentum

baanindeling

RAIL., track arrangement, line arrangement, track layout

baanlicht

AEROSP., runway light

baanlichtpunt

AEROSP., runway light

baanmechanica

PHYS., orbital mechanics

baanmeetbord

AEROSP., runway marker panel

baanmeetscherm

AEROSP., runway marker panel, runway marker screen

baanmeetsysteem

NC, path-measuring system, position sensor, position transducer

baannauwkeurigheid

AEROSP., ASTRON., orbital accuracy

baanonderhoud

RAIL., line maintenance, railway maintenance, track maintenance

baanprofiel

RAIL., track cross-section, railway section, track section

baanrelais

RAIL., track relay

baanreproduceerbaarheid

MECH.ENG., MACH., path repeatability

baanresolutie

NC, dimensional resolution, path resolution

baanrichtbaken

AEROSP., runway alignment beacon

baanruimer

RAIL., 1. (sneeuwruimer) runway snow clearer, runway snow sweeper; 2. runway sweeper; 3. rail guard, life guard, track clearer, sweeper

baanschuiver

RAIL., 1. runway clearer, runway sweeper; 2. track clearer, track sweeper

baansectie

RAIL., line section, section of a line, portion of a line

baansgewijs

~, (m.b.t. lijmen, plakken) strip-wise

baansnelheid

RAIL., 1. runway speed; 2. orbital velocity; 3. track speed

baansplitsing

RAIL., railway branch, branching of a line

baanvakgegevens

RAIL., line (section) characteristics, track (section) characteristics

baanvaksnelheid

RAIL., (op dat gedeelte van het spoor) track speed limit

baanveger

AEROSP., runway sweeper

baanverkeersleider

AEROSP., runway controller

baanverkeerspost

AEROSP., runway control post

baanversnelling

~, path acceleration

baanvolging

NC, path tracking

baanwachter

RAIL., (ouderwets) railway guard, flagman

baanwerker

RAIL., railway worker, track worker

baanzicht

AEROSP., 1. (met behulp van lichtpunten bepaald) runway light range; 2. runway visibility; 3. track visibility range; (abbr.: RVR) runway visual range

baar

METALL., bar, ingot

baard

MECH.ENG., MACH., 1. (bij kunststoffen) flash; 2. (sleutel) key bit, bit

baard van metselmortel

~, burr of mortar

baardklem

MACH., MECH.ENG., bit pincer

baardsleutel

~, bit key

BAARINC-model

ENVIRON., (volgens Booz Allen Applied Research Inc.) BAARINC model

baarmeter

ELECTRON., bar meter

baarnsteenbeeldscherm

COMP., amber screen

baas

~, 1. (chef, leider) boss, chief; 2. (van een afdeling) head, manager; 3. (van een werkplaats) foreman

baatlast

AEROSP., payload

babbelen

COMP., chat

babbitmetaal

~, Babbitt metal

babsgadressuur

~, Babsga training

babymelk

~, formula milk

babyspoel

~, baby coil

babyvoeding

~, formula

bacil

~, bacillus

bacillendrager

ENVIRON., germ carrier

back-end

COMP., back end

back-endapplicatie

COMP., back-end application

back-enddatabaseserver

COMP., back-end database server

back-enddiensten

COMP., backend services

back-endprocessor

COMP., back-end processor

back-to-back junctie

ELECTRON., back-to-back junction

back-upapparaat

COMP., backup device

back-upbestand

COMP., backup file

back-upbevoegdheid

COMP., backup privilege

back-upmediagroep

COMP., backup media pool

back-upmedium

COMP., backup medium

back-ups op blokniveau

COMP., block level backup

back-upset van catalogus

COMP., backup set catalog

backbone

~, backbone

backbone-netwerk

~, backbone network

backbone-router

COMP., backbone router

back-endgegevensbron

COMP., back-end data source

backflush

~, backflush

backflush-telpunt

~, count point backflush

backflushen

COMP., flushing principle

backhand-lassen

WELD., backhand welding

backing

TEX., (van tapijt) back face

backorder

~, back order

backslash

COMP., backslash

backspace-toets

COMP., backspace key

backup

COMP., (reservekopie) backup

backup maken

~, (reservekopie maken) back up, make backup

backup-computer

COMP., auxiliary computer system, backup computer, standby computer

backup-diskette

COMP., backup diskette

backup-kopie

COMP., backup, back-up, backup copy

backup-machine

COMP., backup machine

backup-programmeur

COMP., backup programmer

backup-systeem

COMP., backup system

backupalarm

~, back-up alarm

Backus-Naur Form

~, (abbr.: BNF) Backus-Naur Form

backward diode

ELECTRON., backward diode

baco

~, adjustable wrench, adjustable spanner

bactericide

BIOL., bactericide

bactericidemiddel

HYDROL., CIV.ENG., bactericidal agent

bacterie

BIOL., bacterium

bacterie-aantasting

LAB.TECHN., bacterial infection

bacteriebestendigheid

ENVIRON., resistance against bacteria

bacteriecultuur

LAB.TECHN., bacterial culture, bacterial strain

bacteriedodend

BIOL., bactericidal

bacterieel

BIOL., bacterial

bacteriefilter

LAB.TECHN., bacteria filter

bacterieflora

BIOL., bacterial flora

bacteriekweek

LAB.TECHN., bacterial culture

bacteriële besmetting

ENVIRON., bacterial contamination

bacteriële corrosie

HYDROL., CIV.ENG., bacterial corrosion

bacteriële resistentie

ENVIRON., bacterial resistance

bacteriële vervuiling

ENVIRON., bacterial fouling

bacteriële werking

~, bacterial effect, bacterial action

bacteriën

ENVIRON., bacteria

bacteriënbestrijdingsmiddel

~, bactericide, anti-bacterial agent

bacteriëndodend

BIOL., bactericidal

bacteriestam

LAB.TECHN., bacterial strain, strain

bacterievrij

LAB.TECHN., bacteria-free, free from bacteria, sterile

bacterievrij water

ENVIRON., bacteria-free water

bacteriofaag

LAB.TECHN., BIOL., bacteriophage

bacteriologie

LAB.TECHN., bacteriology

bacteriologisch

LAB.TECHN., bacteriological

bad

CHEM.TECHN., 1. (badkuip) bath, bath tub; 2. tank, bath; 3. (oplossing van chemische vloeistoffen) solution, bath

badafdekking

LAB.TECHN., ELECTROCHEM., tank cover, bath cover

badafvoer

~, (in badkamer) bath drainage, bath discharge

badafvoerbuis

~, bath drainage pipe

badafvoerput

~, bath drain

badafvoerstop

~, bath plug

badanalyse

ELECTROCHEM., solution analysis

badarmaturen

ELECTROCHEM., (van galvaniseerbad) plating tank conducting equipment

badbedekking

~, tank cover

badbereiding

ELECTROCHEM., solution preparation

badbeweging

~, bath agitation, bath solution agitation, solution agitation

badcarboneren

~, bath carburizing

badcarbonering

~, bath carburizing

badcomponenten

ELECTROCHEM., bath components, solution components

badcontrole

~, solution control

badcorrectie

~, solution correction, solution adjustment, regeneration

baddampen

ELECTROCHEM., bath fumes, bath vapours

baddeleyiet

CHEM.TECHN., baddeleyite

baddiepte

~, bath depth

badding

BUILD., batten, thick plank

baddoek

~, towel

Baden-Badenprocedé

ENVIRON., Baden-Baden process

badfilter

ELECTROCHEM., bath liquid filter

badgalvanisering

~, bath galvanizing

badgeiser

~, water heater, geyser

badgelezer

COMP., badge reader

badgenerator

~, electroplating generator

badharding

~, bath nitriding, bath hardening

badinrichting

~, (zwembad) bathing pool, swimming pool

badkameraccessoires

~, bathroom accessories, bathroom fittings

badkamerinbouwcel

~, bathroom pod

badkamermeubilair

~, bathroom furniture

badkamerontwerp

~, bathroom design

badkamersanitair

~, bathroom fixtures

badkamertegel

~, bathroom tile

badkamerverlichting

~, bathroom lighting

badkuip

~, bath tub, bath

badkuipkromme

~, bath tub curve

badmengkraan

~, mixing tap, blender, mixer

badmoeilijkheden

ELECTROCHEM., solution troubles

badmonster

ELECTROCHEM., solution sample, bath sample

badmontuur

ELECTROCHEM., bath fittings

badnevel

~, bath vapour

badnitrering

~, bath nitriding

badonderhoud

ELECTROCHEM., solution maintenance

badpatenteren

~, bath patenting

badrand

BUILD., bath platform

badrecept

ELECTROCHEM., solution formula

badruimte

ELECTROCHEM., bath room

badsamenstelling

ELECTROCHEM., bath composition, solution composition

badscherm

~, bath screen

badsifon

~, bath trap

badsolderen

~, dip-solder

badspanning

ELECTROCHEM., bath voltage

badspoeling

~, bath rinse

badstof

TEX., terry towelling, terry cloth, towelling

badstofbinding

TEX., terry weave, towel weave

badstofweven

TEX., terry weaving

badthermostaat

~, bath thermostat

badtijd

ELECTROCHEM., (bij elektrochemische processen) plating time

baduitrusting

ELECTROCHEM., tank equipment

badverwarmer

~, (met behulp van dompelverwarmer) immersion heater

badverwarming

ELECTROCHEM., 1. (van een zwembad) pool heating; 2. (door thermostaat geregeld) bath heating; 3. tank heating

badverzinking

~, wet galvanization

badvloeistof

ELECTROCHEM., bath solution, bath liquid, bath liquor

badvolume

~, bath capacity, bath volume

badvoorschriften

ELECTROCHEM., bath instructions

badwater

~, bath water

badweerstand

ELECTROCHEM., solution resistance

BAFO

~, best and final offer

bag-in-box

~, bag-in-box

bagage

~, baggage, luggage

bagageaanhanger

~, luggage trailer

bagageafhandeling

~, luggage handling, baggage handling

bagagebewaarplaats

~, left luggage office

bagagecentrum

~, baggage collection area

bagagedepot

~, baggage depot, left luggage office

bagagedrager

~, 1. luggage carrier; 2. (persoon) porter

bagagenet

~, (boven zitplaatsen in bus of trein) luggage net, luggage rack, parcel net

bagageperronwagen

~, luggage cart, baggage car

bagagerek

AUTOMOT., 1. luggage rack, luggage grid; 2. (imperial op dak van auto) roof rack

bagageruimte

~, 1. (bijv. in auto) baggage space; 2. (groot bagageruim in vliegtuig) baggage hold; 3. (op station) luggage space, luggage room

bagageruimteverlichting

AUTOMOT., baggage- compartment lighting, boot lighting, luggage-compartment lighting, trunk lighting

bagagetransportband

~, luggage conveyor

bagagewagen

~, 1. luggage trolley, baggage cart; 2. (auto voor vervoer van bagage) luggage van, baggage van

baggeraar

~, 1. (machine) dredger; 2. (bedrijf) dredging company

baggerbedrijf

CIV.ENG., dredging company

baggerbeugel

HYDROL., CIV.ENG., hand drag

baggerdiepte

CIV.ENG., HYDROL., dredging depth

baggeremmer

CIV.ENG., HYDROL., dredging bucket

baggeren

CIV.ENG., dredge

baggeren van geulen

HYDROL., CIV.ENG., channel dredging

baggeren van slib

ENVIRON., sludge dredging

baggerinstallatie

ENVIRON., dredging plant

baggerklep

HYDROL., dredge discharge flap

baggerlocatie

CIV.ENG., dredging site

baggermaatschappij

~, dredging company, dredger

baggermachine

CIV.ENG., (voor dagbouw) dredge(r), dredging engine, excavator

baggermateriaal

~, dredged materials

baggermengsel

~, (m.b.t. de baggerkernsamenstelling in een zuigbuis) dredge core composition

baggermethode

CIV.ENG., dredging method, dredging technique

baggermolen

CIV.ENG., dredging machine, dredger, excavator

baggernet

CIV.ENG., dredging net, net dredge

baggerpomp

CIV.ENG., HYDROL., dredge pump, dredging pump

baggerpomp met snijkop

CIV.ENG., submersible dredge pump with cutter head

baggerpompsnijkop

CIV.ENG., cutter head of dredging pump

baggerpraam

CIV.ENG., mud barge, mud lighter, mud scow

baggerschop

~, dredge bucket, dredge ladle, dredge shovel

baggerschuit

~, (voor het transporteren van baggermateriaal) hopper barge, dredge hopper barge

baggerspecie

CIV.ENG., dredgings, dredge spoil, dredged materials, slurry

baggerspecieverlies

HYDROL., CIV.ENG., spoiling

baggertechniek

CIV.ENG., dredging technique

baggertol

~, dredging capsule

baggerturf

~, dredged peat

baggeruitrusting

~, dredging equipment

baggervaartuig

~, dredger, dredging vessel, floating dredge

baggerwerk

~, dredging work, dredging

baggerwerken

~, dredging works

baggerwerktuig

HYDROL., CIV.ENG., dredge, dredger

baggerwerktuig met baggerbeugel

~, bag and spoon dredger

baggerzuigkop

~, suction head of dredging pump

baggerzuigpomp

~, dredging pump

baggerzuigtol

~, dredging capsule

bahco

~, adjustable wrench, adjustable spanner

bahco-sleutel

AUTOMOT., adjustable spanner, adjustable wrench

bahcosleutel

~, (Engelse sleutel) adjustable wrench

bainiet

MINERAL., bainite

bainietstructuur

~, bainite structure

bajonet

~, bayonet

bajonet met dubbel contact

~, double-contact bayonet

bajonetaansluiting

CIV.ENG., (in een wegennet) offset intersection, staggered junction

bajonetbocht

CIV.ENG., S-bend

bajonetfitting

~, 1. bayonet catch, bayonet closure, bayonet joint, bayonet lock; 2. (van een lamp) bayonet fitting, bayonet lamp socket, bayonet socket, bayonet (lamp) holder

bajonetfitting van lamp

AUTOMOT., bayonet lamp socket

bajonetframe

~, bayonet frame

bajonethuls

~, (van gloeilamp) bayonet cap

bajonetkap

~, bayonet cap

bajonetklem

AUTOMOT., bayonet clip

bajonetkoppeling

~, bayonet coupling

bajonetlamphouder

~, bayonet lamp socket, bayonet lamp holder

bajonetring

~, bayonet-type locking ring

bajonetsluiting

~, (ook van een fototoestel) bayonet connector, bayonet fitting, bayonet closure, bayonet catch

bajonetvoet

~, bayonet cap

bak

~, 1. (behuizing) casing, housing; 2. (voederbak) feeding trough; 3. (voor afval) bin, skip; 4. (bak van een treinstel) carriage; 5. (voor het opvangen van olie) oil receptacle, sump, oil sump; 6. (voor vloeistoffen) receptacle, reservoir, vessel; 7. (kom of schaal) basin; 8. (plat of ondiep (bijv. voor in oven) tray; 9. (reservoir voor vloeistoffen) cistern, tank, vessel; 10. (vaartuig) barge; 11. (van een accu) battery container, battery jar; 12. (van transporteur, baggermachine, jakobsladder) bucket

bak in console

AUTOMOT., trinket tray

bak liggen

SHIP., have been laid back

bak voor klimplanten

~, vine box

bakaanhanger

~, boxed trailer, container trailer

bakbarometer

~, cistern barometer

bakbekleding

ELECTROCHEM., tank lining

bakblik

~, baking tray

bakboord

~, port side, port

bakboordslicht

~, port light

bakchassis

AUTOMOT., panel frame, punt frame

bakelietbinding

~, bakelite bonding

bakelieten

~, (van bakeliet) bakelite

bakelietkunststofhars

ELECTRON., bakelite plastic resin

bakelietpers

~, bakelite press

bakelietplastic

~, Bakelite plastic

bakeliseren

~, bakelize

baken

AEROSP., beacon, marker

bakenboei

SHIP., beacon buoy

bakenbundel

~, beam

bakengeld

~, beaconage

bakenlicht

~, beacon light, marker light

bakennavigatiesysteem

AEROSP., beacon navigation system

bakenstraal

~, beacon beam

bakenton

SHIP., beacon buoy

bakfolie

~, baking foil

bakgoot

BUILD., gutter box

bakhitte

~, baking temperature

bakhuis

~, bake house, bakery, baking house

bakjesdoos

~, box and lid, case lid case

bakken

POLYM., 1. (vis, spijzen) fry; 2. cure; 3. (keramiek) fire

bakkende kool

~, baking coal, caking coal

bakkenelevator

~, bucket elevator

bakkenlift

~, skip hoist

bakkentransporteur

~, bucket conveyor, bucket elevator

bakkenzuiger

~, barge unloading suction dredge

bakkerij

~, bakery, bakehouse

bakkersbedrijf

~, bakery

bakkersgist

~, baking yeast

bakmal

~, baking form

bakmerk

~, (oneffenheid bij het bakken van porcelein en aardewerk) kiln mark

bakpan

~, 1. (voor frituren) frying pan; 2. (voor het bakken in de oven) baking tray

bakpoeder

~, baking powder

bakprofiel

HYDROL., CIV.ENG., trough iron

bakschakelhefboom

~, transfer case lever

bakscharniermechanisme

~, bucket linkage

bakscharniersensor

~, front linkage sensor

bakschuif

~, shell valve

baksel

~, baking

baksoda

CHEM.TECHN., baking soda

bakspier

SHIP., swing boom

baksteen

BUILD., (gebakken steen) brick

baksteen met EC-vliegas

ENVIRON., (afkomstig van energiecentrales) brick containing PFA

baksteenbekleding

BUILD., (dunne bekleding van baksteen) brick veneer, masonry veneer

baksteenbouw

HYDROL., CIV.ENG., brick construction

baksteenconstructie

HYDROL., CIV.ENG., brick masonry structure

baksteenmetselwerk

~, brickwork, brickstone masonry, brick masonry

baksteenmontagebouw

~, brickwork assembly, brick assembly technique

baksteenmuur

~, brick wall

baksteenoven

~, brick kiln

baksteensnijder

~, brick cutter, stone cutter

baksteenvloer

~, brick floor, hollow-tile floor, brick paving

bakstenen

~, (van bakstenen) brick

baktijd

POLYM., 1. baking time; 2. (van kunststoffen) curing time; 3. (bij verhitting van porselein, keramiek) firing time

baktrog

~, kneading trough

bakvormig

~, box-type, box-shaped

bakvormige kipwagen

~, box-type tipping wagon

bal

~, (kogel) ball

baladeur

~, (verschuivend tandwiel) sliding gear, sliding sleeve

baladeuras

AUTOMOT., selector shaft

balafsluiter

~, (kogelvormige afsluiter) ball-type check valve, ball-type closure valve

balanceeraparaat

AUTOMOT., balancer

balanceerapparaat

AUTOMOT., balancing machine

balanceerdoorn

~, balancing arbor, balancing mandrel

balanceerfilter

~, balancing filter

balanceerfout

~, balance error, balancing error

balanceergat

HYDROL., CIV.ENG., balancing hole

balanceergewicht

~, balance weight

balanceerhefboom

~, balancing lever

balanceerinrichting

~, balancing device

balanceermachine

~, balancing machine

balanceermassa

~, balance mass

balanceerschijf

~, balancing disc

balanceerspant

~, balance frame

balanceerspoel

~, balancing coil

balanceerstatus

~, balance check mode

balanceerventiel

~, balancing valve

balanceerzaag

~, pendulum saw

balanceerzuiger

AUTOMOT., balancing piston

balanceren

~, balance

balanceren van een productielijn

PACK., line balancing

balancerende spil

~, self-balancing spindle, balancing spindle

balancering

AEROSP., 1. pressure-sealed balance; 2. balancing

balancering door spleetafdichting

AEROSP., pressure sealed balance

balans

PETROCHEM., 1. balance sheet; 2. (van ophaalbrug) bascule; 3. (bij olieboring en in de mijnbouw) walking beam

balans met hefboom

~, beam balance

balans van uitgraven en vullen

CIV.ENG., balance of cut and fill

balansanalyse

~, balance-sheet analysis

balansas

AUTOMOT., balancer shaft, balancing shaft, silent shaft

balansbalk

~, evener bar

balansboring in krukas

AUTOMOT., balance bore

balanscilinder

~, compensating cylinder

balanscilinder voor de asdruk

RAIL., compensating axle-load cylinder, axle-load compensating cylinder

balanscircuit

ELECTRON., push-pull circuit, balancing circuit

balansdetector

ELECTRON., push-pull detector

balanseindtrap

ELECTRON., push-pull output stage, balance output stage

balanseindtraptransformator

ELECTRON., push-pull transformer

balansgelijkheid

~, balance equality, equilibrium

balansgeschakeld

ELECTRON., push-pull connected, connected in push-pull

balansgewicht

AEROSP., mass-balance weight

balanshefboom in dwarsrichting

RAIL., swing bolster

balanshefboom in langsrichting

~, longitudinal equalizer

balansingangstransformator

ELECTRON., push-pull input transformer

balansjuk

~, balancing beam, balance beam

balansklep

HYDROL., CIV.ENG., counter gate, counter shutter, counter-balanced gate

balanskoppeling

~, push-pull connection, push-pull circuit

balanskraan

HYDROL., CIV.ENG., balance crane

balansmodulator

ELECTRON., balanced modulator

balansmodulatorschakeling

ELECTRON., balanced modulator circuit

balansoscillator

ELECTRON., push-pull oscillator

balansploeg

AGRIC., swing plough

balanspotentiometer

ELECTRON., balancing potentiometer

balansregelaar

ELECTRON., AV, balance control

balansregeling

AV, ELECTRON., balance control

balansschakeling

ELECTRON., push-pull connection

balanstap

~, beam gudgeon

balanstransactie

COMP., balance sheet transaction

balanstransformator

ELECTRON., push-pull transformer

balansuitgang

ELECTRON., AV, push-pull output

balansuitgangstransformator

ELECTRON., push-pull output transformer

balansvermenigvuldiger

ELECTRON., push-pull multiplier

balansvermenigvuldiging

ELECTRON., push-pull multiplication

balansversterker

ELECTRON., push-pull amplifier, balanced amplifier

balansversterking

ELECTRON., push-pull amplification

balansvlak

AEROSP., (besturingsvlak) balancing tab, balance tab

balata

~, balata

balatadrijfriem

~, caoutchouc driving belt

balcontacteermachine

ELECTRON., ball bonder

baldakijn

AEROSP., cabane

balenafwikkelaar

~, bale wrapper

balenbreker

TEX., bale breaker, bale opener

balengrijper

~, bale gripper, bale lifter, bale loader

balenhakselaar

~, bale cutter

balenkapper

TEX., bale scutcher

balenkar

~, bale bogie, bale cart

balenkleedje

TEX., bale wrapping, bale packing, bagging

balenklem

~, bale clamp

balenlader

AGRIC., TEX., bale loader

balenmagazijn

TEX., bale warehouse

balenopener

~, bale breaker

balenovertrek

TEX., bale wrapping, bale bagging

balenpers

~, bale press

balenplukker

TEX., bale picker, bale plucker

balensleep

~, bale sledge

balensnijder

~, bale cutter

balg

~, bellows

balg van messing

~, brass bellows

balg van thermostaat

AUTOMOT., thermostat flexible bellows

balgbeschermhoes

~, bellows protective sleeve

balgcamera

~, bellows camera

balgcompensator

ELECTRON., bellows compensator

balgewricht

MECH.ENG., ball joint, ball and socket joint

balgluchtveer

AUTOMOT., bellows air spring

balgmembraan

~, bellows-type diaphragm

balgreep

~, ball handle, ball-type handle

balgstuw

HYDROL., CIV.ENG., 1. collapsible rubber dam, inflatable weir; 2. collapsible rubber dam, fabridam

balgthermostaat

AUTOMOT., bellows thermostat

balgventiel

~, bellows valve

balhamer

AUTOMOT., round set hammer

balie

~, counter, desk

balisolator

~, globe insulator, ball insulator

balk

TV/RADIO, 1. (steunbalk, dwarsbalk of ligger van staal) girder, bar; 2. (steunbalk, meestal van hout) supporting beam; 3. (van bijv. dakkapel, zolderruimte) rafter; 4. (van hout) beam, joist; 5. (vloerbalk) floor beam, resting beam; 6. beam; 7. (bijv. een menubalk op website) bar; 8. (spatiebalk) space bar; 9. (van testbeeld) test bar

balk boven aan de zijde

~, (van een container) top side rail

balk in de breedte

~, transverse girder

balk in de lengte

~, longitudinal girder

balk met dragende functie

AUTOMOT., bearer, carrier, stressed beam, supporting beam

balk met U-profiel

AUTOMOT., channel iron

balk met veranderlijke doorsnede

~, [HYDROL., CIV.ENG.] non-uniform beam

balk onder aan de zijde

~, bottom side rail

balk tegen drijvend vuil

HYDROL., CIV.ENG., trash boom

balk van gewapend beton

~, reinforced concrete beam

balk-kolomconstructie

~, beam column construction

balkafstand

~, beam spacing, interjoist

balkanalogon

HYDROL., CIV.ENG., beam analogue

balkanker

SHIP., 1. bridle iron, wall hanger, wall stirrup; 2. stocked anchor

balkblok

~, drop hanger frame

balkbrug

~, girder bridge, truss bridge

balkbuigmachine

~, beam bending machine

balkchassis

AUTOMOT., beam frame

balkdragende muur

BUILD., wall carrying girders, girder supporting wall

balkdrager

BUILD., beam support

balkeinde

~, beam end, beam head, end of joist

balken van zelfdragende carrosserie

AUTOMOT., body frame

balkendiagram

STAT., bar chart, bar graph

balkenformeel

BUILD., girder mould

balkenplan

BUILD., beam lay-out, beam arrangement, positioning of beams, positioning of joists

balkenplanning

STAT., bar chart planning

balkenschema

COMP., (m.b.t. ITIL service management) gantt chart

balkenwerk

BUILD., beams and rafters, beam arrangement

balkframe

BUILD., beam frame

balkgreep

COMP., gripper

balkhanger

BUILD., beam hanger

balkhout

BUILD., square timber, beam timber

balkklem

~, beam clamp

balkkolomconstructie

HYDROL., CIV.ENG., beam column construction

balkkolomverbinding

HYDROL., CIV.ENG., beam column connection

balkkraan

~, travelling crane, overhead travelling crane

balklaag

BUILD., 1. joisting, system of binders and joist; 2. (muur waarop balken steunen) supporting wall

balkligger

BUILD., (ligger of dwarsbalk) joist, cross beam

balkon-achtige inlaat

HYDROL., CIV.ENG., balcony-like intake

balkonafvoer

~, balcony drain, balcony outlet

balkonbeglazing

~, balcony glazing

balkondeur

~, balcony door

balkondoorvoer

~, balcony drainage unit, balcony drainage outlet

balkondrager

~, balcony support, jib

balkonhek

~, balcony rail, balcony railing

balkonligger

BUILD., jib

balkonplaat

~, (van beton) balcony supporting slab, balcony slab

balkonschuifpui

~, sliding balcony door, sliding windows

balkonvenster

~, balcony window

balkonzonwering

~, balcony sun screen, balcony sun blind

balkroostervloer

~, beam grid

balkschuif

~, bar slide

balkstaal

~, girder steel

balkweger

SHIP., shelf piece

balkwerk

~, beams and rafters

balk(uit)einde

BUILD., beam end, beam head, end of joist

ballast

~, ballast

ballastbed

RAIL., ballast bed

ballastbuis

ELEC.ENG., ELECTRON., ballast tube, resistor tube

ballastdiepgangslijn

SHIP., ballast mark

ballasten

~, (bezwaren) ballast, weigh (down)

ballastgewicht

~, ballast weight

ballastgraaf- en hormachine

RAIL., ballast scarifier and screening machine

ballastgraafmachine

RAIL., ballast clearing machine

ballastische slinger

~, ballistic pendulum

ballastkering

RAIL., ballast retainer

ballastkist

~, ballast chest

ballastkleed

SHIP., port sail

ballastloos spoor

RAIL., slab track

ballastmateriaal

~, ballasting material, ballasting

ballastpomp

~, ballast pump

ballastreinigingsmachine

RAIL., ballast cleaning machine, ballast screener, ballast scrubber

ballastreis

~, ballast voyage

ballastriek

RAIL., (om ballast te verplaatsen) ballast rake, ballast fork

ballastschuitje

~, kentledge

ballastspoor

RAIL., ballast track

ballaststamper

RAIL., ballast tamper

ballaststopmachine

RAIL., mechanical tamper

ballaststroom

ELECTRON., ballast current

ballasttrein

RAIL., ballast train

ballasttrekker

AUTOMOT., road tractor, draw-bar tractor, trailer towing vehicle

ballasttriode

ELECTRON., ballast triode, shunt-stabilizing triode, shunt regulator

ballastwater

~, ballast water

balletje

~, (op aanwijsinstrument) pipper

ballistiek

~, ballistics

ballistisch

~, ballistic, ballistical

ballistisch onderzoek

~, ballistic research

ballistisch projectiel

AEROSP., ballistic missile

ballistisch raket

~, ballistic missile, ballistic rocket

ballistisch voertuig

AEROSP., ballistic vehicle

ballistische afvalsortering

ENVIRON., ballistic classification

ballistische baan

AEROSP., ballistic trajectory

ballistische bescherming

~, ballistic protection

ballistische camera

~, ballistic camera

ballistische fout

AEROSP., ballistic deflection error

ballistische galvanometer

~, ballistic galvanometer

ballistische kromme

~, ballistic curve

ballistische partikelfabricage

~, (abbr.: BPM) ballistic particle manufacturing

ballistische raket

~, ballistic missile

ballistische vest

~, ballistic jacket

ballistische wind

AEROSP., ballistic wind

ballon

POLYM., 1. balloon, hot-air balloon; 2. (van glas) bulb; 3. balloon; 4. (ontstaan bij het blazen van kunststoffolie) bubble

ballon van glas

AUTOMOT., bulb

ballonband

~, balloon tyre, balloon tire

ballonbegrenzer

TEX., balloon control ring, balloon separator

ballonbreker

TEX., balloon separator

ballonfles

~, balloon flask, carboy

ballonmand

~, balloon basket

ballonoplaatkabel

~, balloon flying cable

ballonraket

~, rockoon

ballonspuit

~, hand-bulb spray

ballontip

COMP., balloon tip

ballonvaarder

~, balloonist

ballonvorming

TEX., balloon formation

ballpoint

~, ballpoint pen

ballute

AEROSP., (kruising tussen ballon en parachute) ballute

Balmer-serie

PHYS., Balmer series

balmodus

COMP., ball mode

ballonparachute

~, ballute

balsahout

~, balsa wood

balun

ELECTRON., 1. balanced/unbalanced; 2. balun

baluster

~, baluster

balustrade

~, 1. (lage muur) parapet; 2. (van spijlen) balustrade, railing, banister

bamboeriet

~, bamboo, indian cane, indian reed

bamboo-beige

~, bamboo beige

banaansteker

COMP., banana jack, banana plug

banaanstekker

ELEC.ENG., banana plug

banaanverbinding

~, banana bond

band

AUTOMOT., 1. (boekband) book binding; 2. (strook van een pad of weg) section width; 3. (tape) tape; 4. (transportband) assembly line, conveyor; 5. tyre, tire

band demonteren

~, seat

band monteren

~, seat

band omleggen

~, fit a tyre, put on a tyre

band van de secundaire draaggolf

ELECTRON., subcarrier band

band van geweven textiel

AUTOMOT., webbing

band van secundaire draaggolf

ELECTRON., subcarrier band

band van veiligheidsgordel

AUTOMOT., belt strap, belt webbing

band van verenstaal

AUTOMOT., spring-steel band

band van wiel afnemen

~, unhoop a wheel, unshoe a wheel

band zonder snippers

~, chadless tape

band-bandomzetter

COMP., tape-to-tape converter

band-bandovergang

ELECTRON., band-to-band transition

band-kopcontact

~, head-to-tape contact

band-naar-band overgang

ELECTRON., band-to-band transition

band-naar-bandovergang

~, band-to-band transition

band-/kopsnelheid

COMP., tape-to-head speed

bandaandrijving

~, (van cassettedek, tapestreamer) tape drive

bandaandrukhefboom

~, tape pressure lever

bandaanlooptijd

COMP., tape acceleration time

bandachterzijde

COMP., outer face, outerface

bandafnemer

~, (van fietsband) tyre lever, tire lever

bandafstand

ELECTRON., 1. (m.b.t. energieband) energy gap; 2. band gap

bandafstandsenergie

~, band-gap energy

bandafstandverkleining

ELECTRON., band-gap narrowing

bandafzoeker

RADIO, ELECTRON., band scanner, frequency scanner, scanner

bandage

ELEC.ENG., (wikkeling) binding

bandagering

HYDROL., CIV.ENG., shroud ring

bandanode

~, strip anode

bandarbeider

~, belt operator

bandbediener

~, belt operator

bandbegrenzing

ELECTRON., limitation of frequency band

bandbesturing

~, 1. tape control; 2. (van transportband) belt-drive control

bandbeveiliging

~, tape protection

bandbeveiligingsring

COMP., write-enable ring

bandbeweging

~, tape motion

bandblok

COMP., tape block

bandbreedte

ELECTRON., 1. (van tape, magneetband) tape width; 2. tyre width, tire width; 3. band width, bandwidth

bandbreedte na de uitgangsdetector

~, [TELECOM., ELECTRON.] post-detector bandwidth

bandbreedte op verzoek

~, bandwidth on demand

bandbreedte van een pulspulsbandbreedte

TELECOM., ELECTRON., pulse bandwidth

bandbreedte-afstelling

ELECTRON., bandwidth tuning, bandwidth adjustment

bandbreedtebeperking

COMP., bandwidth throttling

bandbreedteconcurrentie

COMP., bandwidth competition

bandbreedteschakelaar

ELECTRON., bandwidth switch, band width switch

bandbreedtetest

COMP., bandwidth test

bandbreedtetoewijzingsprotocol

COMP., bandwidth allocation protocol

bandbreuk

~, (m.b.t. tape, magneetband) tape breakage

bandcassette

COMP.EDP, tape cartridge

bandcombinatie

~, belt team, belt combination

banddemontage

AUTOMOT., (vanaf de velg) unseating

banddiagram

~, (stapeldiagram) band chart

banddikte

AUTOMOT., 1. tape thickness; 2. tyre thickness, tire thickness

banddoorlaat

ACOUST., ELECTRON., 1. (m.b.t. metaalband) strip guide; 2. (frequentiedoorlaat) band pass

banddoorlaatfilter

ELECTRON., bandpass filter

banddoorlaatversterker

ELECTRON., bandpass amplifier

banddoorvoer

~, strip guide, tape guide, tape channel

banddrager

~, tape carrier, tape support, tape-guide bracket

banddroger

~, belt drier

banddruk

AUTOMOT., tire-inflating pressure, tire-inflation pressure, tyre-inflating pressure, tyre-inflation pressure, tire pressure, tyre pressure

banddrukker

COMP., band printer, belt printer

bandeenheid

~, magnetic tape unit

bandeindesignaal

COMP., approach-of-end indicator

bandelevator

~, belt elevator, endless-belt elevator

bandelichter

~, (bepaald gereedschap, apparaat) tyre lever, tire lever

bandemmerladder

~, band elevator

bandencentrale

~, car-tyre retailer

bandenijzer

~, (om band te lichten) tyre lever, tire lever

bandenindustrie

ENVIRON., tyre industry

bandenketting

~, snow chain, tyre chain, tire chain

bandenknersen

~, tyre squealing

bandenkraan

~, (soort kraan) rubber-tyred mobile crane

bandenlijn

RAIL., kerb edge

bandennooddienst

~, emergency tyre service

bandenplan

~, belt plan, belt arrangement

bandenpomp

~, tyre air pump, tire air pump

bandenschema

ELECTRON., band diagram

bandenspanning

~, tyre pressure, tire pressure

bandenspanningsmeter

AUTOMOT., tyre-pressure gauge, air-pressure gauge

bandenspectrum

PHYS., band spectrum

bandenspoor

AUTOMOT., footprint, impression

bandentransporteur

~, tyre chute

bandenwals

HYDROL., CIV.ENG., 1. multi-rubber-tyre roller, multityred roller, pneumatic-tyred roller, rubber-tyred roller; 2. multiple tyre roller, tyred roller, rubber-tyred roller, pneumatic-tyred roller, multi-wheel roller

bandenweefsel

TEX., tyre fabric, tire fabric

bandenwikkel

~, tyre wrap, tyre wrapping

bandenwikkelmachine

~, tyre wrapper, tyre wrapping machine

banderen

RAIL., hoop

banderol

~, banderole, banderol

banderoleermachine

PACK., (m.b.t. emballage) banding machine, banderole machine

bandfilter

~, band filter, band-pass filter, waveband filter, wave band filter

bandfilterafstemming

~, band-pass tuning

bandfilterpers

~, belt filter press

bandflux

~, tape flux

bandfout

~, tape defect

bandgeheugen

COMP., tape storage, tape memory

bandgeknutsel

~, tape-tampering

bandgeleidebus

~, tape-guide bush

bandgeleider

AUTOMOT., 1. (van veiligheidsgordel) belt webbing; 2. tape guide

bandgeleiding

~, (apparaat, onderdeel van geleide-eenheid) tape guide, tape control

bandgereedschap

~, (door band aangedreven) belt tool

bandgestuurd

COMP., tape-controlled

bandgrens

ELECTRON., (van een frequentie) band-limit

bandgrenzen

~, (m.b.t. frequentie) band limits

bandijzer

~, hoop iron, band iron, strip iron

bandinleggleuf

~, tape loading slot

bandinsteekgleuf

AUTOMOT., (van cassettespeler) tape- inserting slot

bandjesgaren

TEX., tape yarn, tape

bandjesweefsel

TEX., tape fabric

bandkabel

ELECTRON., tape cable

bandkern

~, tape core, tape wound core

bandklem

~, band clamp

bandkunstmeststrooier

AGRIC., conveyor distributor

bandlader

~, elevating conveyor

bandleiding

ELECTRON., ribbon lead

bandlezer

COMP., tape reader

bandligging

~, tape threading, tape lace-up

bandloop

~, tape threading, tape lace-up

bandloopvlak

~, 1. (van luchtband) tyre tread; 2. head face

bandlus

~, tape loop

bandmaat

AUTOMOT., tire size, tyre size

bandmagneet

~, band magnet

bandmarkering

COMP., tape mark

bandmateriaal

MACH., 1. (m.b.t. geluidopname) tape material; 2. strip stock

bandmerkteken

COMP., tape control mark, tape mark

bandmicrofoon

~, ribbon microphone

bandmolen

TEX., bar loom

bandmontage-apparaat

AUTOMOT., 2. tyre seating; 3. tyre fitting, tire fitting; 4. seating tire fitting machine, tyre fitting machine

bandomschakeling

ELECTRON., band switching, band switch

bandomstelling

~, belt-setup change

bandophanging

~, ribbon suspension

bandoplegging

~, tape threading, tape lace-up

bandopname

~, tape recording

bandopnemer

~, tape recorder

bandoven

~, (oven met transportband) belt furnace

bandovergang

ELECTRON., interband transition

bandpers

HYDROL., CIV.ENG., belt press

bandplaats

~, belt station, belt place

bandponser

COMP., tape punch

bandponsmachine

~, tape punch, paper tape punch

bandpreparatie

~, tape preparation

bandprofielvernieuwing

~, tyre retreading

bandrandkromming

ELECTRON., band-edge curvature

bandrecord

~, tape record

bandrecorder

~, tape recorder

bandreiniger

~, (van een geheugen- of geluidsband) tape cleaner

bandrek

~, tape stretch

bandrem

~, 1. band brake; 2. (van een fiets) tyre brake; 3. (van opnameapparaat) tape brake

bandreserve

~, belt reserve

bandrol

~, coil of strip

bandrooster

BUILD., 1. endless grate; 2. band screen

bandruis

~, tape noise, tape hiss

bandruisonderdrukking

ELECTRON., (bijv. het Dolby- systeem) tape noise suppression

bandschaaf

~, belt plane

bandschakelaar

ELECTRON., band switch

bandschakelprint

~, band-switch printed circuit board, band- switch PCB

bandscherm

~, band screen

bandschuren

MACH., abrasive-belt grinding, belt grinding

bandschuurmachine

~, belt sander, belt sanding machine

bandsleutel voor oliefilter

AUTOMOT., strap spanner, strap wrench

bandslijpen

MACH., WOODW., belt grinding

bandslijtage

AUTOMOT., tread wear, tire wear, tyre wear

bandslijtage-indicator

AUTOMOT., (abbr.: TWI) tire- wear indicator, tyre-wear indicator, tread-wear indicator

bandslijtagepatroon

AUTOMOT., tire-wear pattern, tread-wear pattern, tyre-wear pattern

bandslijtsel

~, (m.b.t. audioapparaat) tape dust particles

bandsnelheid

COMP., AV, 1. (van transporteur of bandschuurmachine) belt speed; 2. (van een magneetband) tape speed

bandsnelheidsvariaties

~, 1. (van bijv. tapestreamer, bandrecorder) tape speed variations; 2. (van bijv. transporteur) belt speed variations

bandspanner

~, 1. (van audioapparaat) tape tensioner; 2. (van transporteur) belt tensioner

bandspanning

AV, 1. (van bijv. aandrijfriem, transporteur) belt tension; 2. tyre pressure; 3. tape tension

bandspanning bij normale belasting

AUTOMOT., normal-laden tire pressure, normal-laden tyre pressure

bandspanningsmeter

AUTOMOT., tyre pressure gauge, tire pressure gauge

bandspanningsregelaar

AV, 1. (van geluidsband) tape tension control; 2. (van transporteur) belt-tension adjustment unit; 3. tape-tension control

bandspanningstabel

AUTOMOT., inflation table

bandspoel

COMP., tape reel, tape spool

bandspreiding

~, band spread

bandspreidingschakelaar

~, band-spread switch

bandspreidingstechniek

~, band-spreading technique

bandsprong

ELECTRON., interband transition

bandsprongtoets

COMP., tape feed switch

bandstaalpantser

PACK., 3. strip steel, strip iron; 4. steel strapping, tensional steel strapping hoop-steel armouring

bandstaalsluiting

~, seal for steel strapping

bandstedelijke ontwikkeling

~, linear urban development

bandstopfilter

~, band-stop filter

bandstructuur

ELECTRON., 1. atom band structure; 2. band structure

bandtafel

~, belt table

bandtang

~, strap wrench

bandtransport

~, 1. (van goederen) conveyor transport; 2. (van tape-eenheid) tape drive

bandtransporteur

~, belt conveyor, conveyor belt

bandtransportmechanisme

AV, tape transport mechanism, tape transport mechanism, tape deck mechanism

bandtransportmotor

AV, tape drive motor

bandtrek

AV, tape pull

banduitval

~, belt rejects, belt stoppage

bandverwarmer

ELECTRON., strip heater

bandverwarming

POLYM., strip heating

bandverwisselapparaat

AUTOMOT., tire changer, tyre changer

bandvlinder

~, butterfly

bandvoorraad

~, intermediate stock, belt stock, stock in process

bandvuldruk

AUTOMOT., tire-inflating pressure, tire- inflation pressure, tyre-inflating pressure, tyre-inflation pressure

bandvulfles

AUTOMOT., tire-inflating bottle, tyre-inflating bottle

bandweefmachine

TEX., tape loom, narrow fabric loom, ribbon loom

bandweefsels

TEX., trimmings

bandwijdte

~, (breedte van mageneetband) tape width

bandwikkeling

ELEC.ENG., strip winding

bandwikkelmachine

~, (voor het verpakken) band wrapping machine

bandzaag

~, band saw, ribbon saw

bandzaagmachine

~, band saw machine

bandzegel

~, strip seal

banenaanbod

~, job vacancy

banier

~, banner

banieruithouder

~, banner extender

banjo

~, banjo

banjo-as

AUTOMOT., banjo axle

banjobout

AUTOMOT., banjo bolt, hollow bolt

banjokoppeling

~, banjo coupling, banjo connection

bank

HYDROL., CIV.ENG., 1. (zitbank) bench; 2. (in rivier) river mouth bar; 3. (zandplaat) sand bank; 4. (financiële instelling) bank, financial institution; 5. (werkbank) workbench, work bench; 6. (zitbank als huismeubel) sofa, settee

bankactiviteit

COMM., banking

bankadvies

COMP., bank advice

bankafschrift

~, bank statement

bankafstemming

COMP., bank reconciliation

bankbeitel

~, bench chisel

bankbeleid

COMM., banking policy

bankbetaling

COMP., bank payment

bankbiljet

~, bank note

bankbiljettenautomaat

~, cash dispenser

bankcheque

~, bank cheque

bankcontrole

COMM., banking supervision

bankdeposito

COMM., bank deposit

banket

HYDROL., CIV.ENG., 1. (tussenberm) banquette; 2. (glooiing) bench, berm

banketbakker

~, pastry-maker

bankgarantie

~, bank security

bankgiro

~, bank giro

bankgironummer

COMP., bank giro number

bankhaak

~, bench hook, holdfast

bankhamer

~, bench hammer

Banki-turbine

HYDROL., CIV.ENG., Banki turbine

bankklem

~, bench clamp

bankkluis

~, safe, vault

bankknecht

~, (op werkbank) standing vice

bankkosten

COMP., bank fee

bankomschakeling

COMP., bank switching, memory interleaving

bankoverschrijving

COMM., bank transfer

bankpost

COMP., bond

bankproef

AEROSP., bench check

bankrecht

COMM., law of banking

bankremise

COMP., bank remittance

banksaldo

COMP., bank balance

bankschaaf

~, bench plane

bankschaar

~, gate shears

bankschroef

~, bench vice, bench screw, bench vise

bankschroef met parallel aangebrachte

~

opspanklemmen

~, (rubberen wielband) parallel jaw vice, parallel vice

bankschroefkoppeling

~, vice coupling

bankselectie

COMP., bank switching, memory interleaving

banksysteem

COMM., banking system

banktransactie

COMM., bank transaction

banktransactiemiddel

~, banking vehicle

bankwerk

~, benchwork, bench work

bankwerken

~, bench working

bankwerker

~, bench worker, bench fitter, benchman, fitter

bankwerkerij

~, machine shop, fitting shop

bankwerkersbank

~, machining bench, fitter’s bench

bankwikkeling

~, banked winding, bank winding

banning

COMP., banning

bar

PHYS., (eenheid van druk) bar

barak

~, barrack

barbecuegereedschap

~, barbecue utensils

barbituurzuur

CHEM.TECHN., barbituric acid

barcode

~, bar code

barcode-printer

~, bar-code printer

barcodelezer

COMP., barcode reader, barcode scanner, optical bar reader

bare metal recovery

COMP., bare-metal recovery

bare metal-back-up

COMP., bare-metal backup

bare-metalcomputer

COMP., bare-metal computer

barebone pc

COMP., barebone PC, barebone computer

barebonecomputer

COMP., barebone computer

barebonecomputersysteem

COMP., (systeem met moederbord en CPU, maar zonder alle andere onderdelen) barebone computer system

baretvijl

~, barette file, barette

bariet

HYDROL., CIV.ENG., 1. baryta, barium hydroxide; 2. (gesteente) heavy spar

barium

CHEM.TECHN., (abbr.: Ba) barium

bariumaluminaat

CHEM.TECHN., barium aluminate

bariumarsenaat

CHEM.TECHN., barium arsenate

bariumarseniet

CHEM.TECHN., barium arsenite

bariumbromaatdihydraat

CHEM.TECHN., barium bromate dihydrate

bariumbromaatmonohydraat

CHEM.TECHN., barium bromate monohydrate

bariumbromide

CHEM.TECHN., barium bromide

bariumcarbide

CHEM.TECHN., barium carbide

bariumcarbonaat

CHEM.TECHN., barium carbonate

bariumchloride

CHEM.TECHN., barium chloride

bariumchromaat

CHEM.TECHN., barium chromate

bariumchromaat(VI)

CHEM.TECHN., barium chromate (VI)

bariumchromaat(V)

CHEM.TECHN., barium chromate(V)

bariumcyanide

CHEM.TECHN., barium cyanide

bariumdioxide

CHEM.TECHN., barium dioxide

bariumdisilicaat

CHEM.TECHN., barium disilicate

bariumfluoride

CHEM.TECHN., barium fluoride

bariumformaat

CHEM.TECHN., barium formate

bariumhexaboride

CHEM.TECHN., barium hexaboride

bariumhydroxide

CHEM.TECHN., barium hydroxide, baryta

bariumjodide

CHEM.TECHN., barium iodide

bariumkaliumchromaat

CHEM.TECHN., barium potassium chromate

bariummanganaat

CHEM.TECHN., barium manganate

bariummetafosfaat

CHEM.TECHN., barium metaphosphate

bariummetaniobaat

CHEM.TECHN., barium metaniobate

bariummetasilicaat

CHEM.TECHN., barium metasilicate

bariummetatitanaat

CHEM.TECHN., barium metatitanate

bariummolybdaat

CHEM.TECHN., barium molybdate

bariumnatriumniobaat

CHEM.TECHN., barium sodium niobate

bariumniobaat

CHEM.TECHN., barium niobate

bariumnitraat

CHEM.TECHN., barium nitrate

bariumnitride

CHEM.TECHN., barium nitride

bariumnitriet

CHEM.TECHN., barium nitrite

bariumorthovandaat

CHEM.TECHN., barium orthovandate

bariumoxalaat

CHEM.TECHN., barium oxalate

bariumoxide

CHEM.TECHN., barium oxide

bariumperchloraat

CHEM.TECHN., barium perchlorate

bariumpermanganaat

CHEM.TECHN., barium permanganate

bariumperxenaat

CHEM.TECHN., barium perxenate

bariumplatinocyanide

CHEM.TECHN., barium platinocyanide

bariumpyrofosfaat

CHEM.TECHN., barium pyrophosphate

bariumpyrovanadaat

CHEM.TECHN., barium pyrovanadate

bariumsaccharaat

CHEM.TECHN., barium saccharate

bariumselenaat

CHEM.TECHN., barium selenate

bariumselenide

CHEM.TECHN., barium selenide

bariumseleniet

CHEM.TECHN., barium selenite

bariumsilicide

CHEM.TECHN., barium silicide

bariumstrontiumoxide

CHEM.TECHN., barium-strontium oxide

bariumstrontiumtitanaat

CHEM.TECHN., barium- strontium titanate

bariumsulfaat

CHEM.TECHN., barium sulphate, barytes

bariumsulfide

CHEM.TECHN., barium sulfide

bariumsulfite

CHEM.TECHN., barium sulfite

bariumtelluraattrihydraat

CHEM.TECHN., barium tellurate trihydrate

bariumtelluriet

CHEM.TECHN., barium tellurite

bariumtetrajoodmercuraat(II)

CHEM.TECHN., barium tetraiodomercurate(II)

bariumthiocyanaat

CHEM.TECHN., barium thiocyanate

bariumthiosulfaat

CHEM.TECHN., barium thiosulfate

bariumtitanaat

CHEM.TECHN., barium titanate

bariumtungstaat

CHEM.TECHN., barium tungstate

bariumuraanoxide

CHEM.TECHN., barium uranium oxide

bariumwaterstofcarbonaat

CHEM.TECHN., barium hydrogen carbonate

bariumzirkonaat

CHEM.TECHN., barium zirconate

bariumzout

CHEM.TECHN., barium salt

barkas

~, launch, longboat

Barkercode

TELECOM., Barker code

barkhausensprongen

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) barkhausen jumps

barn

NUCL.PHYS., (abbr.: b) barn

barnsteen

~, amber

barnsteenolie

~, amber oil

barnsteenvernis

~, amber varnish

barnsteenzuur

FOODST., 1. succinic acid; 2. (E-nummer: E363 ) succinic acid

barograaf

~, barograph

barometer

~, barometer

barometeraflezing

~, barometer reading

barometerbak

~, barometer cistern

barometerdruk

AUTOMOT., atmospheric pressure

barometerstand

~, barometric pressure, barometric height, barometer height

barometrisch

~, barometric, barometrical

barometrische bediening

AEROSP., barometric control

barometrische bepaling

HYDROL., CIV.ENG., barometric determination

barometrische brandstofregeling

AEROSP., barometric fuel control

barometrische brandstoftoevoerregelaar

AEROSP., barometric fuel control

barometrische condensator

~, barometric condenser

barometrische correcties

~, barometric corrections

barometrische druk

~, barometric pressure

barometrische drukregelaar

AEROSP., barometric pressure control

barometrische drukregeling

AEROSP., barometric pressure control

barometrische druksensor

AUTOMOT., barometric absolute-pressure sensor, barometric-pressure sensor

barometrische hoogte

HYDROL., CIV.ENG., barometric height

barometrische karakteristiek

AEROSP., barometric characteristic

barometrische ontlastklep

AEROSP., barostatic relief valve

barometrische opener

AEROSP., barostatic time release unit

baroscoop

~, baroscope

barostaat

AEROSP., barostat

barothermograaf

AEROSP., barothermograph

barotroop model

AEROSP., barotropic model

barotrope atmosfeer

~, barotropic atmosphere

barotrope onrust

AEROSP., barotropic disturbance

barotrope storing

AEROSP., barotropic disturbance

barotrope werveling

AEROSP., barotropic vorticity

barotrope wervelsterktevergelijking

AEROSP., barotropic vorticity equation

barragelijn

~, barrage line

barrière

TELECOM., barrier

barrièrecapaciteit

ELECTRON., barrier capacitance

barrièrecrème

~, barrier cream

barrièrelaag

~, (sperlaag) barrier layer

barrièrewerking

~, barrier effect

barring

SHIP., barring

barst

~, 1. (scheur) crack, fissure; 2. (bijv. in balon) burst, rupture; 3. (breuk) fracture

barstdrukproef

~, bursting test, rupture test

barsten

~, 1. (door drukopbouw uit elkaar springen) burst, rupture; 2. (scheuren, breken) crack, fracture; 3. (van ruit) crack, break

barstjes

~, cracks

barstproef

~, bursting test, rupture test

barststerkte

AEROSP., burst strength, rupture strength

barstvrij

~, crack-free

barstvrij verchromen

~, crack-free chromium plating

barycentrisch

HYDROL., CIV.ENG., barycentric

baryon

~, baryon

baryonen

PHYS., baryons

barysfeer

ENVIRON., barysphere

barysilaat

CHEM.TECHN., barysilate

baryt

~, baryte

baryta

CHEM.TECHN., baryta

bas

ACOUST., bass, base

bas-reliëf

BUILD., bas-relief, basso-relievo, flat relief, low relief

basaal

~, basal, basic

basaalgebied

ENVIRON., basal area

basale metaboliek

ENVIRON., basal rate rate

basalt

~, (steensoort) basalt

basaltachtig

~, basaltic

basaltbestrating

CIV.ENG., basalt pavement

basaltglas

~, (tachyliet) basalt glass

basaltinetegel

~, basaltine flag

basaltlei

~, basalt slate

basaltporfier

~, porphyrite

basalttuf

~, basaltic tuff

basaltvormig

~, basaltiform

basaltzetting

CIV.ENG., basalt pavement

basaltzuil

~, basaltic column

bascule

~, 1. (wip van een brug) bascule; 2. (weeginrichting) platform weighing machine; 3. (weegschaal, weegapparaat) balance, bascule

basculebrug

~, balance bridge, bascule bridge

base

CHEM.TECHN., base

base-getal van smeerolie

AUTOMOT., (abbr.: TBN) total base number

basegekatalyseerd

~, base-catalysed

basegekatalyseerde reactie

~, base-catalyzed reaction

basement

~, (voetstuk) base, foot

baseren

~, (doen steunen op) base, base upon

baseren op

~, (van een idee, concept, mening) base (upon), found (on), ground (on)

basgedeelte

~, bass part

Basic

COMP., (Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code – eerste generatie programmeertaal uit 1963) Basic, BASIC

Basic ontwikkelingssysteem

~, Basic development system

basiciteit

~, basicity

basiciteit van bodem

ENVIRON., soil basicity

basidiomyceet

~, basidiomycete

basiditeit

~, basicity

basiliek

~, basilica

basis

MATH., 1. (fundament, grondvlak) base, basis, footing; 2. base

basis invoer/uitvoersysteem van een netwerk

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: NETBIOS) network basic i/o system

basis-

~, (in samenstellingen) basic

basisabonnementskosten

~, basic subscription rate

basisadres

COMP., base address

basisadressering

COMP., base-addressing

basisafmeting

HYDROL., CIV.ENG., basic size

basisafstroming

HYDROL., CIV.ENG., base runoff

basisafwijking

~, basic deviation

basisapparatuur

COMP., basic hardware

basisband

ELECTRON., base band, baseband

basisbandmodulatie

COMP., base band modulation

basisbandnetwerk

~, baseband network

basisbandsignaal

COMP., base band signal

basisbandtransmissie

COMP., baseband transmission

basisbedradingsschema

ELECTRON., ELEC.ENG., base wiring diagram, basic wiring scheme, ladder diagram

basisbedrag

COMP., base amount

basisbegrenzer

ELECTRON., base limiter

basisbegrenzing

ELECTRON., base limiting

basisbegrip

~, basic concept

basisbelasting

CIV.ENG., basic load

basisbesturingselement

COMP., basic control

basisbesturingssysteem

COMP., operating system

basisbewerking

~, elementary operation

basisbinding

TEX., ground weave, base weave

basisblok

~, basic block

basiscapaciteit

COMP., 1. base capacity; 2. basic capacity

basiscertificaat

COMP., root certificate

basiscertificeringsinstantie

COMP., root certification authority

basisch

CHEM.TECHN., basic, base, alkaline

basisch aluminiumacetaat

~, printer’s aluminium acetate

basisch aluminiumethanoaat

CHEM.TECHN., basic aluminium ethanoate

basisch bismutnitraat

~, bismuth subnitrate

basisch maken

CHEM.TECHN., render basic

basisch zout

~, basic salt

basische grond

HYDROL., CIV.ENG., basic soil

basische klei

~, basic clay

basische kleurstof

TEX., basic dye, basic colour dye

basische reactie

~, basic reaction

basische slakken

~, basic slag

basiscirkel

~, base circle

basiscirkelmiddellijn

~, (van tandwielen) base diameter

basiscomponent

COMP., basic component

basisconcept

~, basic concept

basisconfiguratie

COMP., basic configuration

basiscoördinatenstelsel

~, base coordinate system

basiscriterium

~, base criteria

basiscyclus

ELEC.ENG., ELECTRON., basic cycle

basisdienst-ISDN

~, (abbr.: BRI) basic rate ISDN

basisdiffusie

ELECTRON., base diffusion

basisdiffusievenster

ELECTRON., base-diffusion window

basisdirectory

COMP., home directory, root directory

basisdotering

ELECTRON., base impurity

basiseenheid

COMP., 1. base unit; 2. fundamental unit, base unit, absolute unit

basiselektrode

ELECTRON., base electrode

basiselement

ELECTRON., base element

basisemitterdiode

ELECTRON., base-emitter diode

basisfont

COMP., base font

basisformaat

COMP., standard format

basisformule

~, basic formula, fundamental formula

basisfrequentie

ELECTRON., base frequency, basic frequency, fundamental frequency

basisfunctie

COMP., basic function

basisgegeven

~, base item

basisgegevens

~, source data, base data, base items

basisgegevens voor het ontwerp

CIV.ENG., design data

basisgegevensstroom

COMP., basic data flow

basisgeheugen

COMP., base memory

basisgesteente

~, basement

basisgewicht

~, base weight, basic weight

basisgiek

~, stub boom

basisglas

~, basic glass

basisgrensmaat

~, fundamental limit of size

basisgrensmaatafwijking

~, fundamental deviation

basisgroep

~, basic group

basisgrootheid

~, primary quantity

basishoek

GEOM., base angle

basishoogtemerk

HYDROL., CIV.ENG., fundamental bench mark

basishulplijn

COMP., baseline guide

basisindex

~, basic index

basisinformatica

COMP., basic informatics

basisinformatie

COMP., basic information

basisinformatiepakket

~, basic information package

basisinstantie

COMP., root authority

basisjaar

~, base year

basiskalender

COMP., base calendar

basiskalibratie

COMP., basic calibration

basiskanaal

~, basic channel, primary channel

basiskennis

COMP., 1. basic knowledge; 2. basic knowledge, elementary knowledge, general knowledge

basiskleur

~, basic colour, basic color

basiskleurbeeld

~, basic colour picture, basic color picture

basiskleurstof

~, basic dye

basiskwaliteit

~, basic quality

basislading

~, basic load

basislast

~, base loading

basislasteenheid

~, base load unit

basislegering

~, basic alloy

basislengte

~, (ruwheidsmeting) cut-off

basislijn

COMP., 1. baseline; 2. base line, baseline

basislijnprognose

~, baseline forecast

basislocatie

COMP., base location

basisloonuur

~, basic wage hour

basismaat

~, basic dimension, basic size

basismaatafwijking

~, basic deviation of dimensions

basismaattolerantie

~, fundamental tolerance, basic tolerance

basismap

COMP., 1. home folder, document root; 2. (van website) web root

basismateriaal

~, base material, basic material

basismeetdraad

HYDROL., CIV.ENG., base measuring wire

basismetaal

~, base metal, basic metal

basismetaalindustrie

~, base metal industry

basismetaboliek

ENVIRON., basic metabolic rate

basismetabolisme

ENVIRON., basic metabolic rate

basismeting

~, 1. base measurement; 2. (algemeen) basic measurement

basismodule

COMP., basic module

basismodulus

BUILD., basic module

basismoduul

~, (basismaat) basic module

basismontagevlak

~, base mounting surface

basismultimediacomponenten

COMP., base multimedia components

basisnet

TELECOM., basic network

basisnorm

~, base standard

basisondersteuning

COMP., mainstream support

basisonderzoek

COMP., basic research

basisontwerp

~, ab initio design

basisontwerpbelasting

HYDROL., CIV.ENG., basic design load

basisopdracht

COMP., basic instruction

basisopdrachtenrepertoire

COMP., basic instruction set

basisopmaakprofiel

COMP., base style

basisopslag

COMP., basic storage

basispaar

~, base pair

basispagina

COMP., master page

basispeil

CIV.ENG., datum level, reference level

basispen

ELECTRON., base pin

basisplaat

MECH.ENG., 1. base plate, baseplate; 2. (voetplaat) foundation, baseplate

basisprijs

~, basic price

basisprincipe

~, basic principle, fundamental principle

basisprioriteit

COMP., base priority

basisproduct

~, basic product, base product

basisproductenovereenkomst

COMM., commodity agreement

basisprofiel

~, (van een schroefdraad) basic profile

basisprognose

COMP., base forecast

basisprogrammatuur

COMP., basic software

basisproject

HYDROL., CIV.ENG., base project

basispunt

MATH., GEOM., base point

basisringelektrode

ELECTRON., base ring electrode

basisschakeling

ELECTRON., basic circuit, common-base circuit, grounded-base circuit

basisschijfbesturingssysteem

COMP., basic disk- operating system

basisserver

COMP., home server, residential server

basisspanning

ELECTRON., base voltage

basisstation

COMP., 1. docking station; 2. base station

basisstatus

~, basic status

basisstatusregister

COMP., basic status register

basisstroom

ELECTRON., base current

basisstructuur

COMP., basic structure

basistaal

COMP., basic language

basistalstelsel

COMP., base notation

basistarief

~, basic rate, basic service charge

basisteken

COMP., base character

basistestserie

ELECTRON., basis test set

basistoegang

COMP., basic access

basistoegangsmethode

COMP., basic access method

basistolerantie

~, basic tolerance, fundamental tolerance

basisunit

COMP., base unit

basisuurloon

~, basic hourly wage

basisvaardigheden

COMP., basic skills

basisverbinding

COMP., basic linkage

basisvereisten

~, basic requirements

basisverificatie

COMP., basic authentication

basisversie

ELECTRON., master

basisversie-IC

ELECTRON., master-slice integrated circuit, master-slice IC

basisversie-wafel

ELECTRON., master-slice wafer

basisversieschijf

ELECTRON., master slice

basisvertanding

MECH.ENG., (bij tandwielen) basic toothing

basisverwerkingseenheid

COMP., basic processing unit

basisvoorraad

~, basic stock

basisvoorraadsysteem

~, base stock system

basisvoorspanning

ELECTRON., base bias

basiswaarde

COMP., basic value

basiswaterspiegellijn

HYDROL., base surface curve

basisweerstand

ELECTRON., 1. base drag; 2. base resistance

basiszonemasker

ELECTRON., base-region mask

basiszonewand

ELECTRON., base sidewall

basis(dienst)aansluiting

TELECOM., ELECTRON., basic (rate) access

basis(tarief)aansluiting

TELECOM., ELECTRON., basic (rate) access

basralocushout

CIV.ENG., angelique

basreflexkast

ACOUST., base-reflex speaker cabinet, base-reflex speaker

basse-lisse-weeftoestel

TEX., low warp loom

bassin

~, 1. pool, reservoir; 2. (bekken) basin

bassin voor gefiltreerd water

HYDROL., CIV.ENG., filtered water basin

bassin voor vermoeiingsproeven

~, fatigue test tank

bassinrand

~, (van een zwembad) pool edge

bassinreactor

NUCL.PHYS., swimming pool reactor, pool reactor

bast

~, (van een boom) bark

bastaard

~, bastard, coarse

bastaarddraad

~, bastard thread

bastaardkapping

~, (van een vijl) bastard cut, coarse cut

bastaardmaat

~, bastard size, coarse size, coarse dimension

bastaardmortel

BUILD., bastard mortar, cement mortar, lime mortar

bastaardsaffraan

~, carthamus safflower

bastaardsnede

~, bastard cut, coarse cut

bastaardspecie

~, bad mortar

bastaardtrasmortel

~, bad trassmortar

bastaardvijl

~, bastard file, coarse file

basthennep

~, 2. (lichtbruin) soft brown sugar, Demerara sugar; 3. (wit) baker’s special sugar half clean hemp

bastiet

~, bastite, schillerspar

bastoonversterker

AUTOMOT., sub-woofer amplifier

bastvezel

TEX., bast fibre, stalk fibre, stem fibre

BAT

AEROSP., Battery

batch

COMP., 1. batch; 2. (reeks van gefabriceerde producten) batch, series

batch-label

COMP., batch label

batch-opdracht

COMP., batch job

batch-scan

COMP., batch scan

batch-script

COMP., batch script

batchbestand

COMP., (programma) batch program

batchbewerking

~, batch job

batchgewijs

~, in batches, batch by batch

batchgewijze productie

~, batch production

batchgroep

COMP., batch group

batchproces

COMP., 1. (fabricagetechniek) batch process; 2. (proces dat reeks- of groepsgewijs wordt uitgevoerd) batch process

batchproductie

~, batch production

batchprotocol

~, batch protocol

batchreactor

~, batch reactor

batchtaak

COMP., batch task

batchtaakverzameling

COMP., batch job

batchtransmissie

TELECOM., ELECTRON., batched transmission

batchverwerking

COMP., batch processing, batching

batenreviewplan

COMP., benefits review plan

baterrijruimte

~, battery chamber, battery compartment, battery space

bathroklaas

HYDROL., CIV.ENG., bathroclase

bathy-

ENVIRON., bathy-

bathymetrisch

ENVIRON., bathymetric

bathymetrische kaart

ENVIRON., bathymetric chart

bathymetrische opname

HYDROL., CIV.ENG., bathymetric survey

batist

TEX., (stofsoort) batiste, cambric, lawn

batistlinnen

TEX., coarse linen cambric

batistmousseline

TEX., scotch cotton cambric

batterij

ELECTRON., 1. (van bijv. pluimvee) battery; 2. storage battery; 3. battery, accummulator; 4. battery

batterij in serie schakelen

~, connect the cells in series

batterij met constante lading

ELEC.ENG., floating battery

batterij voor negatieve roosterspanning

ELECTRON., grid-bias battery, C-battery

batterij-aangedreven

~, battery-powered

batterij-recycling

ENVIRON., battery recycling

batterijaandrijving

ENVIRON., accumulator drive

batterijbak

ELEC.ENG., battery compartment, battery chamber

batterijbandopnemer

AV, battery tape recorder, battery-operated tape recorder

batterijcel

ELEC.ENG., ELECTRON., battery cell, accummulator cell

batterijcelverbinder

ELECTRON., battery connector strap

batterijcommutator

ELEC.ENG., ELECTRON., battery switch

batterijdeksel

~, battery cover

batterijelektrolyt

ELECTRON., battery electrolyte

batterijgalvanometer

ELECTRON., ELEC.ENG., battery tester, battery galvanometer

batterijgelijkrichter

ELEC.ENG., ELECTRON., battery charger, battery rectifier

batterijhouder

ELEC.ENG., 1. battery compartment, battery holder, battery tray; 2. (klem, beugel) battery clamp

batterijkamer

~, battery room

batterijkast

~, battery box, battery case

batterijketel

~, battery boiler

batterijklem

~, battery clamp

batterijklep

~, battery cover

batterijlaadtoestel

ELEC.ENG., ELECTRON., battery charger

batterijlader

ELECTRON., battery charger, battery charging set, battery charging unit

batterijlek

~, battery leak

batterijlevensduur

ELECTRON., battery life

batterijmotor

~, battery motor

batterijontsteking

AUTOMOT., battery ignition

batterijontvanger

~, battery receiver

accuoplaadniveau

~, battery charge level

batterijoplaadaanwijzer

~, battery charge indicator

batterijoplaadniveau

~, battery charge level

batterijoplader

ELEC.ENG., battery charger, battery charging unit, battery charging set

batterijpeil

ELEC.ENG., ELECTRON., AUTOMOT., battery level

batterijpool

~, battery pole

batterijreiniger

~, battery saver and cleaner

batterijrek

~, battery frame, battery rack, battery stand

batterijschakelaar

ELEC.ENG., ELECTRON., battery switch, battery regulating switch

batterijschakeling

ELECTRON., battery connections

batterijscheerapparaat

CONSUM.APPL., battery shaver, battery-operated shaver

batterijspanning

~, battery voltage

batterijstroombegrenzer

ELEC.ENG., battery current limiter

batterijstroombegrenzing

ELEC.ENG., battery current limit

batterijtussenschot

~, battery plate separator

batterijverbruik

~, battery consumption, battery drain

batterijverwerking

~, battery disposal

batterijvloeistof

~, battery fluid

batterijvloer

~, battery floor stand

batterijvoeding

ELECTRON., battery supply

batterijvuldop

~, battery filling plug

batterijweerstand

~, battery resistance

batteur

TEX., picker, scutcher

baud

COMP., (eenheid van transmissiesnelheid) baud

baud-impulsgenerator

COMP., TELECOM., baud rate generator

baud-rate

COMP., baud rate

baudfrequentie

TELECOM., PHYS., baud rate, baud frequency

Baudot-code

COMP., Baudot code

Baudotcode

ELECTRON., Baudot code

baudrate

COMP., baud rate

baudsnelheid

PHYS.TELECOM., (van signalen) baud rate

baumannafdruk

~, (bij hoogovens) Baumann print, sulphur print

bauxiet

~, (minerale grondstof voor aluminiumproductie) bauxite

bauxietcement

HYDROL., CIV.ENG., bauxite cement

bauxietwinning

MIN., (t.b.v. aluminiumvervaardiging) bauxite mining

bazalt

~, basalt

BCD

~, binary coded decimal

BCD-formaat

COMP., BCD format

BCD-naar-decimaal decodeerder

ELECTRON., BCD to decimal decoder

BCD-notatie

COMP., BCD representation

BCD-representatie

COMP., BCD representation

BCD-systeem

COMP., BCD system

BCD-tekencode

COMP., BCD character code

BCD-weergave

COMP., BCD representation

bdp

AUTOMOT., top dead centre

BDP-merkteken

AUTOMOT., TDC mark, top dead center mark

BDP-stelpen

AUTOMOT., TDC setting pin

Be

CHEM.TECHN., (beryllium) beryllium

be-ijzen

~, ice, ice up

be-ijzing

~, icing

bead

~, pellet, korrel, granule

beademen

~, respirate

beademingsapparatuur

~, breathing equipment, breathing apparatus

beademingsmasker

~, breathing mask

beademingssapparatuur

~, breathing equipment, breathing apparatus

beam-lead

ELECTRON., beam lead

beam-lead isolatie

ELECTRON., beam-lead isolation

beam-leadisolatie

TELECOM., ELECTRON., beam-lead isolation

beam-leadstraaldraad

TELECOM., ELECTRON., beam lead

beambte

~, functionary

beamer

~, beamer

beameraansluitingen

~, beamer connections, beamer connection leads

beamerafstelling

~, beamer adjustment

beamerpresentatie

~, beamer presentation

beamtetrode

~, beam tetrode

bean

~, bean

beantwoorder

COMP., responder

beantwoording

~, answer, response

beantwoordingsfrequentie

TELECOM., answering frequency

beantwoordingsnet

TELECOM., answering net

beantwoordingsplug

TELECOM., answering plug

beantwoordingstijd

COMP., answering time

beaufortnotatie

AEROSP., Beaufort notation

beaufortschaal

~, (voor het klassificeren van windsnelheden) Beaufort scale, Beaufort windscale

beaufortwindschaal

~, (voor het klassificeren van windsnelheden) Beaufort scale, Beaufort windscale

bebakenen

~, 1. beacon, mark by beacons; 2. (met boeien op het water) buoy

bebakening

CIV.ENG., 1. beaconing; 2. road markings

beborden

~, (m.b.t. dakbeschot, beplanken) board

bebording

~, (dakbeschot, beplanking) boarding

bebossing

ENVIRON., afforestation

bebouwbaar

ENVIRON., arable

bebouwd gebied

~, developed area, built-up area

bebouwde kom

BUILD., CIV.ENG., built-up area, built- up zone, developed area

bebouwde omgeving

~, built-up environment

bebouwde structuur

ENVIRON., urban fabric, urban structure

bebouwde zone

ENVIRON., built-up area, developed area

bebouwen

AGRIC., 1. (m.b.t. huizen en gebouwen) develop, build up, build on; 2. (in cultuur brengen, cultiveren) cultivate, till

bebouwing

AGRIC., 1. (als gebied) built-up area, developed area; 2. (het bebouwen) development, building; 3. cultivation, tillage

bebouwingscoëfficiënt

BUILD., (planologie) building density, density of development, development density

bebouwingsdichtheid

SPAT.PLAN., building density

bebouwingsgraad

BUILD., CIV.ENG., building density, extent of development

bebouwingsplan

HYDROL., CIV.ENG., site planning

BEC

ENERG., (bio-energiecentrale) bio-energy plant

becijferen

~, 1. calculate, compute; 2. (schatten) estimate

becquerel

PHYS.NUCL., PHYS., Becquerel

becquereleffect

~, becquerel effect

becquerelstralen

~, becquerel rays

becquerelstraling

PHYS.NUCL., PHYS., Becquerel radiation, becquerel rays

bed

HYDROL., CIV.ENG., 1. (van gesteente) bed, layer, bedrock; 2. (werkvloer, roosterwerk) apron, platform; 3. (van een spoorweg) bed, rail bed; 4. (van een weg) bed, road bed; 5. (waterbodem) channel bed, bed

bed van breuksteen

CIV.ENG., layer of broken stones, bed of broken stones

bed van grind

RAIL., gravel bed, underlayer of gravel, gravel underlayer

bed van katalysator

AUTOMOT., substrate

bedacryllak

~, bedacryl lacquer

bedaken

~, roof

bedbodem

~, bed base frame

bedden

HYDROL., CIV.ENG., bed

beddenfrees

AGRIC., bed plough

beddenplanter

~, bed planter

beddenzaaier

~, bed seeder

bedding

HYDROL., CIV.ENG., 1. (ondersteunende onderlaag) bed, bedding, foundation; 2. (van bijv. een rivier) bed, riverbed, river bed, channel bed; 3. (van sluis, sluisvloer) platform; 4. (zitting van een klep) valve seat; 5. (van een weg) bed, road bed; 6. (van waterbodem, bodemlaag) bed, bedding

bedding van de dwarsliggers

RAIL., sleeper bed

bedding van de spoorstaaf

RAIL., rail bed

beddingconfiguratie

CIV.ENG., bed configuration

beddingerosie

CIV.ENG., bed erosion

beddingfreesmachine

RAIL., adzing machine, sleeper adzing machine

beddinglaag

HYDROL., CIV.ENG., 1. bed layer; 2. underlay

beddingontwikkeling

HYDROL., CIV.ENG., bed development

beddingruwheid

CIV.ENG., bed roughness

beddingsconstante

CIV.ENG., subgrade reaction modulus, modulus of subgrade reaction

beddingserosie

HYDROL., CIV.ENG., stream bed erosion

beddingsverhoging

HYDROL., CIV.ENG., bed accretion

beddingverhang

CIV.ENG., bed slope, bottom gradient, bottom slope

beddingvernauwing

CIV.ENG., river-bed constriction

beddingvorm

CIV.ENG., bed geometry, bedform

bedekken

CIV.ENG., 1. (met chroom of andere metaallaag) plate; 2. (met verf) coat; 3. cover, heave, overlap

bedekken met cultuurbodem

AGRIC., topsoiling

bedekken met grind

~, cover with gravel

bedekken met legering

~, alloy plating, alloy deposition

bedekken met teelaarde

AGRIC., topsoiling

bedekking met legering

ELECTROCHEM., 4. (waarmee iets wordt afgedekt) cover, covering; 5. (keramische bedekking) ceramic coating; 6. (van terrein) heave, overlap; 7. (galvanisch) electroplate, galvanic coating alloy plating

bedekking van het aardoppervlak

~, earth coverage

bedekkingsgebied

~, coverage area

bedektbloemige plant

~, cryptogam

bederf

PHYS., 1. (ontbinding) decay, decomposition; 2. (door ontbinding) decay, decomposition, rotting; 3. disintegration, decay

bederfelijk

~, (m.b.t. bijv. eetwaren) perishable

bederfelijke etenswaren

~, perishable foodstuffs

bederfelijke goederen

~, perishable goods

bederfelijke levensmiddelen

~, perishable foodstuffs

bederfelijkheid

~, (m.b.t. bijv. eetwaren) perishability

bederfwerend

~, 1. (antiseptisch) antiseptic; 2. (conserverend, in voedingsmiddelen) preservative

bederosie

HYDROL., bed erosion, bottom erosion

bedfrees

MECH.ENG., MACH., (horizontaal opgesteld) plain horizontal milling machine, plan-milling machine

bedfreesbank

~, bed milling machine

bedfreesgereedschappen

MACH., MECH.ENG., plano- milling tools, milling tools

bedfreesmachine

MECH.ENG., MACH., plano-milling machine, plain horizontal milling machine

bedfrezen

MECH.ENG., MACH., plain horizontal milling, plano-milling

bedienbaar door middel van pedaal

AUTOMOT., pedal-controlled, pedal-operated

bedienbaar door middel van stang

AUTOMOT., rod- controlled, rod-operated

bedienbaar door middel van stangenstelsel

AUTOMOT., linkage-controlled, linkage-operated

bedienbaar met de voet

AUTOMOT., foot-operated

bediend door bestuurder

AUTOMOT., driver-actuated, driver-controlled, driver-operated

bediend door middel van centrifugaalkracht

AUTOMOT., centrifugally operated

bediend door middel van krukmechanisme

AUTOMOT., crank-actuated, crank-controlled

bediend door middel van pedaal

AUTOMOT., pedal- operated

bediend door middel van vingertoppen

AUTOMOT., finger-tip actuated

bedienen

~, 1. (besturen, regelen) control, operate; 2. (in werking stellen, zetten) actuate

bedienen van machine

AUTOMOT., actuate, control, operate

bediener

~, operator

bedienermelding

FMS/ROBOTICS, operator message

bediening

RAIL., 1. (besturing, regeling van apparaat, machine) operation, control, actuation; 2. (het besturen van een apparaat, machine) operation, control; 3. (van spoorwissels) attendance

bediening bij nadering

RAIL., approach control

bediening door luchtdruk

~, pneumatic control

bediening door middel van centrifugaalkracht

AUTOMOT., centrifugal operation

bediening door middel van krukmechanisme

AUTOMOT., crank mechanism

bediening door middel van pedaal

AUTOMOT., pedal operation

bediening door middel van vingertoppen

AUTOMOT., finger-tip control, touch control

bediening door oliedruk

~, hydraulic control

bediening van de rem

~, brake application

bediening van machine

AUTOMOT., actuation, control, operation

bediening van meer dan één machine

~, multiple- machine manning

bediening van reminrichting

AUTOMOT., brake control

bediening van standverwarming

AUTOMOT., parking- heater control

bediening van verlichting

AUTOMOT., light control

bedieningbewakingssysteem

~, operating monitoring system

bedienings-

~, operating

bedienings- en onderhoudshandleiding

~, operation and maintenance manual

bedieningsapparaat

~, control device, actuator

bedieningsarm

~, minimally manned, partially manned

bedieningsbordes

~, side platform

bedieningsbrug

HYDROL., CIV.ENG., service bridge

bedieningscilinder

~, operating jack

bedieningscode

AUTOMOT., operation code

bedieningscomfort

~, (gemak) ease of operation, ease of control, control convenience

bedieningsconsole

~, operator console, operator panel

bedieningsconsole van machinist

~, driver operating console

bedieningscontroller

RAIL., control switch group

bedieningseenheid

~, control unit, operating unit

bedieningseisen

~, operating demands

bedieningselementen

AUTOMOT., controls

bedieningsfout

~, 1. (van besturing) control error; 2. operating error

bedieningsfunctionaris

~, operator

bedieningsgemak

COMP., manageabilty, operability, ease of operation, ease of use

bedieningshandboek

~, operating manual, instruction book, operating instructions

bedieningshandleiding

AUTOMOT., 1. operating instructions, operating manual; 2. operating instructions, operator’s manual, operating manual, instructions for operation; 3. (gecombineerde handleiding) operating and service manual, operating and maintenance manual, service manual

bedieningshefboom

~, control lever, operating handle, operating lever, actuating lever, actuator

bedieningshendel

AUTOMOT., 1. control lever, operating handle, operating lever, actuator; 2. manoeuvring lever, control lever

bedieningshendel aan stuurkolom

AUTOMOT., column stalk, control stalk

bedieningshendel van dozerblad

~, bulldozer blade control lever

bedieningshendel van handrem

AUTOMOT., hand- brake actuating lever

bedieningshendel van uitrustingsstuk

~, attachment control

bedieningshendel voor afregeling van systeem

AUTOMOT., control arm, control lever, mode lever

bedieningshendel voor bediening van machine

AUTOMOT., operating arm, operating lever

bedieningshendel voor storten

~, dump control lever

bedieningsinrichting

~, operating device, operating mechanism

bedieningsinrichting van uitschakelaar

ELEC.ENG., circuit breaker switch

bedieningskast

~, control cabinet, control box, operation box

bedieningskastje

~, control box, control cabinet

bedieningsketen

~, control circuit

bedieningsklep

~, control valve

bedieningsknop

~, control knob, control button

bedieningskoppel

~, operating torque, actuating torque

bedieningskosten

~, operational costs, operating costs

bedieningskracht

~, actuating force

bedieningslementen

PAT., COMP., controls, control elements

bedieningslessenaar

~, control panel, control desk, operating panel

bedieningsmachinist

~, 1. (van een locomotief) driver, engineer; 2. operator

bedieningsmechanisme van schuif

~, [HYDROL., CIV.ENG.] gate operating mechanism

bedieningsmodus

~, control mode

bedieningsnok

AUTOMOT., actuating cam

bedieningsopdracht

COMP., control command

bedieningsorgaan

~, control unit, operating mechanism

bedieningsorganen

~, controls

bedieningsorganen in de armsteunen

AEROSP., armrest controls

bedieningspaneel

~, (voor regelapparatuur) control panel, control console, dashboard

bedieningsplaats

~, operating position

bedieningsplatform voor schuif

HYDROL., CIV.ENG., gate operating platform

bedieningsplunjer

AUTOMOT., (van remband) brake- band piston

bedieningspost

~, control post, operating position

bedieningsschakelaar

~, control switch

bedieningsschakelaar met functiesymbool

AUTOMOT., pictographic control switch

bedieningsscherm laserontvanger

~, laser receiver control screen

bedieningsspil

~, operating jack

bedieningsstand

~, operating position

bedieningsstang

~, operating rod, operating lever

bedieningsstang van acceleratiepomp

AUTOMOT., acceleration-pump push rod

bedieningsstangenstelsel

AUTOMOT., operating linkage

bedieningsstation voor afwerkbalk

~, screed operator station

bedieningsstraat

~, (ventweg) service road

bedieningsstroomketen

ELEC.ENG., ELECTRON., control circuit

bedieningstest

COMP., operating test

bedieningstoetsenbord

COMP., supervisory keyboard

bedieningsunit

~, control unit

bedieningsverliestijd

~, operating delays, operational downtime

bedieningsvoorschriften

~, operating instructions, service instructions

bedieningswijze

~, handling

bedieningszuiger

~, actuator piston

bedientableau

~, control desk, control console, operating console, operations console

bedijken

~, (door dijken omringen) dike (in), levee

bedijking

~, 1. (het bedijken) diking; 2. (serie dijken) dike structure, dikes

bedijkt gebied

HYDROL., CIV.ENG., diked area

bedijkte riviergeul

HYDROL., CIV.ENG., leveed channel

bedkruik

~, hot-water bottle

bedombouw

~, bed surround

bedorven

~, (eetwaren) bad, decayed, rotten

bedorven landschap

ENVIRON., blighted landscape

bedorven lucht

~, bad air

bedorven uitzicht

ENVIRON., BUILD., blighted view

bedplaat

~, bed plate, bedplate, base plate

bedraad

ELECTRON., 1. wired; 2. hard wired

bedraad programma

~, wired program

bedrade chiphybrideschakeling

ELECTRON., chip- and-wire hybrid

bedrade functie

ELECTRON., wired function

bedrade koppeling

ELECTRON., hard-wired link

bedrade LAN

COMP., wired LAN

bedrade logica

~, wired logic

bedrade pnp

~, pre-wired pnp

bedrade-chiptechniek

ELECTRON., chip-and-wire approach

bedraden

ELECTRON., wire

bedrading

~, (van een toestel, apparaat) circuitry, wiring

bedrading uit zicht

ELEC.ENG., concealed wiring, concealed circuitry

bedradingsapparatuur

ELECTRON., interconnection equipment

bedradingsboom

~, wiring harness, wiring preform, wire tree, cable harness

bedradingscapacitantie

ELECTRON., wiring capacitance

bedradingsfitting

ELECTRON., wiring connector

bedradingsgrondlaag

ELECTRON., wiring substrate

bedradingsimpedantie

ELECTRON., wiring impedance

bedradingsinductantie

ELECTRON., wiring inductance

bedradingskanaal

ELECTRON., wiring channel

bedradingskast

TELECOM., wiring cabinet

bedradingslijst

ELECTRON., wire list

bedradingsmal

~, wiring jig

bedradingspaneel

~, wiring panel

bedradingspijp

AUTOMOT., wiring guide tube

bedradingsplan

ELECTRON., wiring plan, wire plan, circuit plan

bedradingsreactantie

ELECTRON., wiring reactance

bedradingsregel

~, wire rule

bedradingsresistentie

ELECTRON., wiring resistance

bedradingsruimte

~, wiring closet, wiring cabinet

bedradingsschema

ELEC.ENG., circuit diagram, circuit schematic, wiring diagram

bedradingssubstraat

~, wiring substrate

bedradingstechniek

COMP., wiring technique

bedrag

~, (grootte van geldsom) amount

bedrag ineens

~, lump sum, lumpsum

bedrag vóór vracht

COMP., pre-freight amount

bedreigd

ENVIRON., endangered

bedreigd door

ENVIRON., infested

bedreigde diersoort(en)

ENVIRON., endangered species

bedreigde fauna

ENVIRON., threatened fauna

bedreigde flora en fauna

ENVIRON., threatened wildlife

bedreigde soort

ENVIRON., threatened species

bedreigde soorten

ENVIRON., endangered species

bedreigde wilde dieren

ENVIRON., threatened fauna

bedreigde (wilde) planten en dieren

ENVIRON., threatened wildlife

bedreigen

ENVIRON., threaten

bedreiging

ENVIRON., threat

bedrijf

AGRIC., 1. (fabriek) factory, plant; 2. (in betekenis van een onderneming) business, enterprise, company, firm, undertaking; 3. (werking van machine of fabriek) operation; 4. (landbouwonderneming) farm

bedrijf bij optimaal rendement

HYDROL., CIV.ENG., point-of-best-efficiency operation

bedrijf met geopende schuiven

HYDROL., CIV.ENG., full gate operation

bedrijfs- en onderhoudsfase

~, operation and maintenance phase

bedrijfsactivum

~, fixed assets

bedrijfsadministratie

~, 1. (afdeling) accounts department; 2. (het voeren van de boekhouding) business accountancy, industrial accountancy

bedrijfsadviesraad

COMM., peer advisory board

bedrijfsadviseur

~, management consultant

bedrijfsafsluiter

HYDROL., CIV.ENG., service valve

bedrijfsafval

ENVIRON., 1. (van industrie) industrial waste; 2. trade waste, commercial waste

bedrijfsafvalwater

ENVIRON., industrial process water, industrial wastewater, industrial effluent

bedrijfsanalyse

COMP., business analysis

bedrijfsarts

~, 1. company medical officer; 2. (met opleiding tot arts) company physician; 3. (zonder opleiding tot arts) company medical officer, industrial medical officer

bedrijfsauto

AUTOMOT., (abbr.: CV) commercial vehicle, utility vehicle

bedrijfsautomaat

TELECOM., (abbr.: PABX) private automatic branch exchange

bedrijfsbeheer

COMP., industrial management

bedrijfsbeheerder

~, manager, plant manager

bedrijfsbeheerssysteem

COMP., business management system

bedrijfsbehoefteplanning

~, (abbr.: ERP) enterprise requirements planning

bedrijfsbelang

~, business interests, company interests, corporate interests

bedrijfsbelasting

~, corporate tax, corporate income tax, trade income tax

bedrijfsbeleid

~, corporate policy, business policy, industrial policy

bedrijfsberging

HYDROL., CIV.ENG., operating storage

bedrijfsbescherming

~, works’ civil defence

bedrijfsbesturingsfunctie

~, business process control function

bedrijfsbetrouwbaarheid

~, operational reliability

bedrijfsbrandweer

~, industrial fire service

bedrijfscapaciteit

~, 1. (productiecapaciteit) production capacity; 2. (van mensen, mankracht) working capacity, operating capacity, working force

bedrijfscapaciteit van reservoir

ENVIRON., operating reservoir capacity, operating capacity of reservoir

bedrijfscentrale

TELECOM., (abbr.: PBX) private branch exchange

bedrijfscomputer

COMP., business computer

bedrijfsconcentratie

~, industrial concentration

bedrijfscondensator

~, running capacitor

bedrijfsconditie

~, normal operating condition

bedrijfscultureel systeem

~, cultural system

bedrijfsdebiet

HYDROL., CIV.ENG., service discharge

bedrijfsdiagram

HYDROL., CIV.ENG., operating chart

bedrijfsdienst

~, business service

bedrijfsdiepte

~, (abbr.: OD) operating depth

bedrijfsdirecteur

~, managing director, company director

bedrijfsdoelstellingen

~, corporate objectives, company objectives

bedrijfsdoorlichting

~, 1. management and organisation audit, company audit; 2. efficiency study, work-measurement study

bedrijfsdruk

~, operational pressure, working pressure

bedrijfsduur

~, working time, operating time

bedrijfsduur duimwiel

~, thumbwheel duty cycle

bedrijfseconometrie

~, operational research, operations research

bedrijfseconomie

~, business economics, industrial economy

bedrijfseconomische factor

COMP., business driver

bedrijfseenheid

~, (abbr.: BU) business unit

bedrijfsentiteit

~, business entity

bedrijfsfactor

~, (bij aandrijving) application factor

bedrijfsfinanciering

COMM., corporate finance

bedrijfsflexibiliteit

~, business agility

bedrijfsfunctie

~, business function

bedrijfsgebruiker

COMP., business user

bedrijfsgegevens

COMP., company information, business information

bedrijfsgereed

~, ready for operation, operational

bedrijfsgewicht

~, operating weight

bedrijfsgroep

~, business group

bedrijfshal

~, workshop hall

bedrijfshiërarchie

~, corporate hierarchy, corporate structure, organisational structure, organizational structure

bedrijfshoofd

~, head of business

bedrijfshoogte

~, operating height

bedrijfshuisstijl

~, corporate house style

bedrijfshulpverlening

~, occupational safety and health administration

bedrijfshygiëne

~, industrial hygiene

bedrijfsindeling

COMP., business information

bedrijfsinformatie

COMP., business intelligence

bedrijfsinformatiesysteem

~, (ten behoeve van bedrijfsleiding) corporate information system, management information system

bedrijfsingenieur

~, maintenance and service engineer

bedrijfsingrijphoek

~, (van tandwielen) effective pressure angle

bedrijfsinrichting

~, plant layout, plant lay-out

bedrijfsinstallatie

~, plant, industial plant, industrial equipment

bedrijfsinstrument

~, industrial instrument

bedrijfsintegratie

~, business integration

bedrijfsinterne kennis

~, tribal knowledge

bedrijfsinterne milieuzorg

ENVIRON., corporate environmental care system

bedrijfsinventarislijst

~, plant list, plant inventory

bedrijfskader

~, executive staff, supervisory staff, executives, company executives, management

bedrijfskarakteristiek

HYDROL., CIV.ENG., operating characteristic

bedrijfskarakteristieken

~, operating characteristics

bedrijfsketen

COMP., company chain

bedrijfskeuze

~, (m.b.t. een bedrijfsproces, machine) program selection, operating mode

bedrijfsklaar

~, ready for operation, operational, in working order

bedrijfsklaar maken

AUTOMOT., service

bedrijfsklasse

ELECTRON., (van een versterker) operation class

bedrijfskledij

TEX., working clothes, professional wear

bedrijfskleding

~, industrial clothing

bedrijfskolom

~, business chain

bedrijfskosten

~, operating costs, running costs, operating expenses, working expenses

bedrijfskritische ondersteuning

COMP., mission- critical support

bedrijfskundig adviesbureau

~, management consulting bureau, management consulting agency

bedrijfskundig adviseur

~, management consultant

bedrijfskundige

~, 1. (in technische betekenis) industrial engineer; 2. (van bedrijfskader) business administrator, business manager

bedrijfslaadvermogen

~, rated operating load

bedrijfsleer

~, business economics

bedrijfsleider

~, 1. manager; 2. (van fabriek of fabrieksafdeling) works manager, plant manager

bedrijfsleider van een landbouwbedrijf

AGRIC., head of agricultural holding

bedrijfsleiding

~, management

bedrijfsleven

~, business world, trade and industry

bedrijfslogo

~, corporate logo, company logo

bedrijfsmachine

COMP., business machine

bedrijfsmechanisatie

~, production mechanisation

bedrijfsmilieuzorgsysteem

ENVIRON., industrial environmental care system, corporate environmental care system

bedrijfsmodel

~, business model, enterprise model

bedrijfsmodus

~, mode of operation, operation mode

bedrijfsnetwerk

COMP., 1. corporate network, company network; 2. corporate network, business network, company network; 3. company network, business network

bedrijfsnormalisatie

~, industrial standardization, industrial standardisation, industrial normalisation, industrial normalization

bedrijfsomstandigheden

~, 1. (van het personeel) working conditions; 2. (van machines, installaties) operating conditions

bedrijfsonderbreking

~, work interruption, interruption of working

bedrijfsonderdeel

~, department, section, division, business unit

bedrijfsongeval

~, work accident, industrial accident

bedrijfsoppervlakte

~, area of holding

bedrijfsopstelling

~, workshop layout

bedrijfsorganisatie

~, business organisation, business organization

bedrijfsplanning

HYDROL., CIV.ENG., 1. business planning; 2. farm planning

bedrijfspolitiek

ENVIRON., business policy

bedrijfspresentatie

COMP., business presentation

bedrijfsproces

COMP., 1. business process; 2. business process, business operation

bedrijfsprocesbeheersing

~, (abbr.: BPM) business process management

bedrijfsprocesbesturing

~, (abbr.: BPC) business process control

bedrijfsprojectbeheer

COMP., enterprise project management

bedrijfspsychologie

~, industrial psychology, occupational psychology

bedrijfspsycholoog

~, industrial psychologist, occupational psychologist

bedrijfspublicatie

COMP., in-house publishing

bedrijfsregel

COMP., business rule

bedrijfsregelsmodule

COMP., business logic module

bedrijfsreglement

~, works regulation

bedrijfsremklep

AUTOMOT., driver’s brake valve

bedrijfsrempedaal

~, service brake pedal

bedrijfsrendement

HYDROL., CIV.ENG., operating efficiency

bedrijfsreservoir

HYDROL., CIV.ENG., farm reservoir

bedrijfsresultaat

~, operating results

bedrijfsruimte

~, business premises

bedrijfsschap

~, trade organization, trade association

bedrijfsschema

HYDROL., CIV.ENG., operating schedule

bedrijfssector

~, 1. branch of industry, industrial sector

bedrijfssignalering

~, management information systems, management controls

bedrijfssluiting

COMP., 1. business closure; 2. shut-down, closure

bedrijfssnelheid

~, operating speed

bedrijfsspanning

ELEC.ENG., working voltage, operating voltage

bedrijfsspecificaties

~, operating specifications

bedrijfsspionage

COMP., industrial espionage

bedrijfsstand

~, (van machine of installatie) running position, operating position, working position

bedrijfsstatistiek

~, industrial statistics, business statistics

bedrijfssteekcirkel

~, (van tandwielen) pitch circle, pitch line

bedrijfssteekcirkel van tandheugel

AUTOMOT., pitch line

bedrijfssteekcirkel van tandwiel

AUTOMOT., pitch circle

bedrijfssteeklijn

~, (van tandheugel) pitch line

bedrijfsstoring

HYDROL., CIV.ENG., 1. operational failure, failure, breakdown; 2. (onderbreking) interruption of operations; 3. operational trouble

bedrijfsstrategie

~, enterprise strategy

bedrijfsstroom

ELEC.ENG., working current, operating current

bedrijfssysteem

COMP., (besturingssysteem) operating system, OS

bedrijfstak

~, 1. branch of activity; 2. (onderdeel van een bedrijf) department, division; 3. (sector van industrie) branch of industry, industrial sector

bedrijfstelefooncentrale

COMP., (abbr.: PBX) private branch exchange

bedrijfstelefoonnet

COMP., private telephone network

bedrijfstemperatuur

~, operating temperature, working temperature

bedrijfstijd

~, operational up-time, up-time, operating time

bedrijfstijdklok

COMP., operation time counter

bedrijfstoerental

AUTOMOT., normal speed, operating speed

bedrijfstoeslagregeling

COMM., single payment scheme

bedrijfstoestand

~, operating state, running state

bedrijfstoestand met niet-verstelbare schoepen

HYDROL., CIV.ENG., fixed-blade operating condition

bedrijfstoestand van een pomp

HYDROL., CIV.ENG., pump operating duty

bedrijfstoestand van propeller

HYDROL., CIV.ENG., propeller operating condition

bedrijfstraining

~, corporate training, in-house training

bedrijfstraject

~, business track

bedrijfsuren

~, 1. (van machine, installatie) operating hours; 2. (van mensen, personeel) working hours, opening hours

bedrijfsurenteller

COMP., operation time counter, power-on time meter

bedrijfsvaardig

~, operational, ready for operation, ready for working

bedrijfsvalhoogte

HYDROL., CIV.ENG., service head

bedrijfsveilig

~, 1. (m.b.t. een machine, apparaat) safe to operate; 2. industrially safe

bedrijfsveiligheid

~, 1. corporate safety, industrial safety; 2. safety of operation; 3. (m.b.t. beveiliging) corporate security; 4. (binnen een bepaalde bedrijfsomgeving) internal safety, corporate safety

bedrijfsveiligheidsonderzoek

~, security screening

bedrijfsverliezen

~, operating losses, corporate losses

bedrijfsvermogen

ELECTRON., 1. corporate assets, operating capital; 2. operating power

bedrijfsverplaatsing

COMM., transfer of businesses

bedrijfsvoering

~, (wijze van besturen) business management, management

bedrijfsvoering door de eigenaar

AGRIC., owner farming

bedrijfsvoertuig

~, commercial vehicle

bedrijfsvoorschrift

~, operating instruction, working instruction

bedrijfsvoorschriften

~, operating instructions, working instructions

bedrijfsvoorwaarde

~, (van machine) rating, condition of operation, operating condition

bedrijfswaarde

~, business value

bedrijfswater

~, industrial water, industrial sewage

bedrijfswaterbehoefte

HYDROL., CIV.ENG., farm water requirement

bedrijfswaterverstrekking

HYDROL., CIV.ENG., field duty of water

bedrijfsweergave

COMP., business view

bedrijfswet

~, industrial law

bedrijfswijze

COMP., mode

bedrijfswinst

~, business profits, yield, operating profit, trading profit

bedrijfszeker

~, 1. (betrouwbaar) reliable, dependable; 2. (m.b.t. veiligheid) safe to operate

bedrijfszekerheid

~, 1. (m.b.t. veiligheid) operational safety; 2. (operationele betrouwbaarheid) operational reliability, reliability in operation, performance reliability, dependability, operational dependability

bedrijfszelfbescherming

~, works’ civil defence

bedrijfszetel

~, registered office, seat of the company, seat of the firm, place of business

bedrijvenmarkt

~, business fair

bedrijvenpark

~, business park

bedrijvigheid

~, activity, industriousness

bedrippel

ENVIRON., (van rivierbed) bed ripple

bedrock

~, bedrock

bedrog

TELECOM., ELECTRON., spoof

bedrukken

~, print, imprint

bedrukking

~, printing, imprint

bedrukkingsmachine

PACK., (ten behoeve van pakpapier) imprinting machine, printing machine

bedrukkingsmechanisme

~, printing machine, printing mechanism

bedrukt

~, imprinted

bedrukte katoen

~, printed cotton

bedslede

MACH., (van draaibank) bed slide (of a lathe), lathe carriage, bedway, slide

bedspecie

BUILD., bedding mortar

bedtextiel

TEX., bedding textiles

bedvormend stadium

HYDROL., CIV.ENG., bed- building stage

bedvormende afvoer

HYDROL., CIV.ENG., bed forming discharge, bed generative discharge, dominant formative discharge

bedvormige afvoer

HYDROL., CIV.ENG., bed building discharge

bedwelmen

ENVIRON., intoxicate

bedwelming

ENVIRON., intoxication

bedwelmend middel

ENVIRON., intoxicant

bedwingen

NUCL.PHYS., contain

beëindigd

MACH., 1. terminated, finished, dropped; 2. (m.b.t. machinale bewerking) terminated, clear

beëindigd kanaal

~, drop channel

beëindigde oproep

TELECOM., terminated call, finished call

beëindigen

COMP., 1. end, terminate; 2. terminate, end, stop, finish; 3. (van een bewerkingsinstructie) kill, clear

beëindigen en toevoegen

COMP., drop and insert

beëindiging

~, (van werkzaamheden) termination, retirement

beëindiging van de transmissie

~, [TELECOM., ELECTRON.] transmission ending

beëindiging van het dienstverband

~, termination of employment

beëindiging van het werkverband

~, termination of employment

beëindigingsbelasting

TELECOM., ELECTRON., termination load

beëindigingsconstructie

~, termination construct

beëindigingsfase

~, termination phase, retirement phase

beëindigingssymbool

COMP., terminating symbol

beek

HYDROL., CIV.ENG., brook, rivulet

beekdalen

ENVIRON., small river valleys

beekforel

ENVIRON., wild trout

beeld

COMP., 1. image; 2. picture; 3. (m.b.t. beeldhouwkunst) statue; 4. (beeldscherm) display; 5. (tweedimensionaal) flat image

beeld in beeld

~, picture in picture

beeld in geluid

~, vision on sound

beeld met diepte

~, deep dimension picture

beeld van hoge resolutie

~, high definition picture, high definition image

beeld vastleggen

~, capture (an) image

beeld-voor-beeld-lithografie

ELECTRON., image stepping

beeldacquisitie

~, image acquisition

beeldafbuiging

~, frame deflection, image deflection

beeldafmetingen

~, picture dimensions, image dimensions

beeldafstand

~, (afstand tussen beeld en lens) image intercept

beeldaftastapparaat

TV/RADIO, 1. image scanner, image scanning device; 2. picture scanning device, picture scanner

beeldaftastapparatuur

~, image scanning equipment, picture scanning equipment

beeldaftastbuis

TV/RADIO, picture scanning tube

beeldaftasteenheid

~, image scanning unit, image scanner

beeldaftaster

~, image scanner

beeldaftasting

~, image scanning

beeldaftastoppervlakte

~, image scanning area

beeldaftastsnelheid

~, image scanning speed

beeldaftasttijd

~, scanning time

beeldaftastvlak

~, image scanning area

beeldamplitude

TV/RADIO, frame amplitude, picture amplitude

beeldanalyse

COMP., image analysis

beeldapparaat

COMP., imaging device

beeldattribuut

COMP., image attribute

beeldband

AV, video tape

beeldbandbreedte

MULTIMED., TV, 1. (breedte van band) width of video tape; 2. picture bandwidth, video bandwidth, vision bandwidth

beeldbandopname

AV, video recording, video tape recording

beeldbandopnemer

AV, video recorder

beeldbandregistratie

AV, video recording

beeldbegrenzing

~, image boundary, field stop

beeldbeschrijving

COMP., image description, picture description

beeldbeschrijvingstaal

COMP., image description language

beeldbestand

COMP., image file

beeldbewerking

GEOTECHN., image processing

beeldbewerkingsprogramma

COMP., image editing program, image processing program

beeldbewerkingssoftware

~, image editing software

beeldbreedteregelaar

~, picture width control

beeldbuffer

COMP., image buffer

beeldbuis

TV/RADIO, 1. picture tube; 2. (abbr.: CRT) cathode ray tube, television tube, picture tube, kinescope

beeldbuis met drie kanonnen

~, three-gun picture tube, three-gun cathode (ray) tube

beeldbuishals

~, picture tube neck, cathode (ray) tube neck

beeldbuishouder

~, picture tube socket, cathode (ray) tube socket

beeldbuiskanon

~, picture tube gun

beeldbuismontageplaat

~, picture-tube mount

beeldbuisnek

~, picture tube neck, cathode ray tube neck, neck of cathode ray tube

beeldbuisrecycling

~, picture-tube recycling

beeldbuisscherm

~, picture tube screen, display screen

beeldbuisstation

~, display unit, video display unit

beeldbuisvoet

~, picture tube base, cathode tube base, cathode tube socket base

beeldcompressie

COMP., image compression, fractal image compression

beeldcontouren

~, picture contours

beeldcontrast

COMP., image contrast

beeldconvertor

ELECTRON., image converter

beeldcultuur

SPAT.PLAN., visual culture

beeldcyclus

COMP., display cycle

beelddefinitie

~, image definition, picture definition, image resolution, picture resolution

beelddeflectie

TV/RADIO, frame deflection, image deflection

beelddeflectiespoel

TV/RADIO, frame deflecting coil, frame deflector coil

beelddelen

~, picture areas

beelddetail

~, picture detail, image detail

beelddetectie

COMP., image detection

beelddetector

~, video detector

beelddiagram

~, ideograph

beelddigitalisatie

COMP., image digitizing, picture digitization

beelddistorsie

COMP., image distortion

beelddraaggolf

TV/RADIO, picture carrier

beelddrager

COMP., 1. video carrier; 3. image carrier, image medium

beelddrukker

COMP., image printer

beeldeenheid

~, (abbr.: VDU) display unit, video display unit

beeldeindbuis

~, frame output tube, picture output tube, video output tube

beeldeindtrap

~, video output stage

beeldeindversterker

~, image power amplifier

beeldelement

~, 1. picture element; 2. picture element, display element; 3. (beeldpunt) pixel

beeldelementenmatrix

COMP., picture element matrix, pixel grid

beeldfase

~, picture phase

beeldfaseregelaar

~, tracking control, picture tracking control

beeldformaat

PRINT., 1. (m.b.t. afbeelding) image size, picture size; 2. (bijv. van een tv of computerbeeldscherm) screen size

beeldfout

~, 1. (in afbeelding) image defect; 2. picture fault; 3. (vervorming) image distortion

beeldfrequentie

~, picture frequency

beeldgebied

COMP., image area

beeldgeheugen

~, image storage

beeldgelijkrichter

TV/RADIO, video detector

beeldgelijkrichting

TV/RADIO, video detection

beeldgenerator

TV/RADIO, test pattern generator

beeldgrootte

COMP., image format

beeldhelderheid

TV/RADIO, brightness, picture brightness

beeldherhaling

COMP., display regeneration, image regeneration

beeldherhalingsfrequentie

COMP., refresh rate, screen refresh frequency

beeldhoek

~, angle of view

beeldhoogte

~, picture height

beeldhoogteregelaar

~, picture height control

beeldhouwen

~, 1. sculpture; 2. (in hout) carve

beeldhouwer

~, 1. sculptor; 2. (in hout) woodcarver

beeldhouwkunst

~, (art of) sculpture

beeldhouwwerk

~, sculpture

beeldimpuls

~, frame pulse

beeldindruk

PRINT., presentation, impression

beeldinformatie

~, 1. picture information; 2. (m.b.t. afbeelding) image information

beeldingang

TV/RADIO, frame input, picture input

beeldingangstransformator

~, frame input transformer

beeldinhoud

PRINT., 1. picture content; 2. image content

beeldinstelling

~, 1. picture adjustment; 2. picture framing

beeldinstellingen

~, (van een camera) image settings

beeldinstelspoel

~, picture control coil

beeldinterferentie

ELECTRON., image interference

beeldinterval

~, image frame

beeldkaart

~, bit map, bit plane

beeldkanaal

~, video channel, picture channel, vision channel

beeldkast

~, (m.b.t. radarscherm) radarscope

beeldkleur

~, picture colour

beeldkwaliteit

TV/RADIO, 1. fidelity; 2. visual quality; 3. (van een afbeelding) image quality; 4. picture quality

beeldkwaliteitsplan

SPAT.PLAN., city-image plan

beeldlezer

COMP., image scanner

beeldlijn

TV/RADIO, picture line

beeldlijnverdubbeling

COMP., display interlace

beeldmanipulatie

COMP., image editing, image processing

beeldmasker

~, picture tube mask, image mask

beeldmateriaal

~, visuals, visual materials

beeldmengpaneel

~, video monitoring and mixing console, video monitoring and mixing desk, video mixer, vision mixer

beeldmerk

COMP., blip

beeldmidden

~, 1. centre of picture; 2. (van een afbeelding) centre of image

beeldmodificatie

COMP., image editing, image modification

beeldmodulatie

~, vision modulation

beeldmodulator

~, vision modulator

beeldmodus

COMP., video mode

beeldmodusschakelaar

COMP., video mode switch

beeldomvormbuis

~, image converter tube

beeldomvormer

~, image converter

beeldonderdrukking

~, frame suppression, vision suppression

beeldontleder

COMP., image dissector

beeldontvanger

~, image receiver

beeldopbouw

~, (DTP) image formation, image structure

beeldopfrisfrequentie

COMP., display refreshing rate

beeldopname

PHOTO., 1. (door videocamera) video recording; 2. (door fotocamera) image capture

beeldopnamechip

~, image pickup chip

beeldopslag

COMP., image storage, image store

beeldoptimalisering

~, image optimization, image enhancement

beeldorgaan

~, display unit

beeldorthicon

~, image orthicon

beeldoscillatorspoel

~, frame oscillator coil

beeldoverbrenging

~, picture transmission, video transmission

beeldoverdracht

TV/RADIO, 1. (bijv. over USB-poort) image transfer; 2. vision transmission, video transmission, picture transmission

beeldpaneel

~, display panel

beeldplaat

TELECOM., ELECTRON., optical disc

beeldplaatje

~, (frame) image frame

beeldplaatlezer

COMP., optical disk reader, video-disk reader

beeldplaatopslag

~, optical disc storage

beeldplaattechniek

COMP., optical disk technology

beeldpositie

COMP., display position, image position

beeldpotentiaal

ELECTRON., image potential

beeldprocessor

COMP., display processor

beeldproductie

~, imaging

beeldprogramma

COMP., image program

beeldprojectie

ELECTRON., 1. image projection; 2. projection imaging

beeldprojectie-installatie

~, image projection system

beeldpunt

~, pixel, picture point, picture element

beeldpuntengeheugen

COMP., matrix memory

beeldpuntenmatrix

COMP., pixel matrix

beeldpuntscheiding

AUTOMOT., pixel resolution

beeldranden

TV/RADIO, 1. image margins; 2. edges of picture

beeldraster

COMP., pixel grid

beeldrecht

~, right of personal portrayal

beeldregel

COMP., display line

beeldregeneratie

COMP., image regeneration, refresh

beeldregistratie

AV, video recording, image recording

beeldresolutie

~, image resolution, picture resolution

beeldruimte

COMP., display space

beeldruis

~, (m.b.t. radar en/of tv-beeld) snow, noise

beeldscheiding

~, picture reparation

beeldscherm

COMP., 1. (scherm) screen, display screen, picture screen, viewing screen; 2. (als apparaat) video display device, video display unit, VDU

beeldscherm voor presentatie van verticale

~

beeldscherm voor verwerkte data

AEROSP., extracted data display

beeldschermaansluiting

~, (connector zelf) display connector, video connector

beeldschermadapter

COMP., display adapter, graphics adapter, video display adapter

beeldschermbeheerder

~, display manager

beeldschermbesturingseenheid

COMP., display control unit, VDU control unit, VDU controller, video control unit

beeldschermbuffer

COMP., display buffer memory, screen buffer, video memory buffer

beeldschermcapaciteit

COMP., screen capacity

beeldschermchip

COMP., display chip

beeldschermconfiguratie

COMP., video configuration

beeldschermconnector

~, display connector, VDU- connector

beeldschermcordinaten

COMP., screen coordinates

beeldschermdiagonaal

COMP., screen diagonal

beeldschermdump

COMP., screen dump

beeldschermformulier

COMP., display form, screen form

beeldschermformuliergenerator

COMP., display form generator

beeldschermgeheugen

COMP., display memory

beeldschermgenerator

COMP., screen generator

beeldschermgrafiek

COMP., display image

beeldscherminformatie

COMP., display information, screen information

beeldscherminhoud

COMP., display image, screen contents

beeldscherminstellingen

COMP., display settings

beeldschermkleurendiepte

COMP., display color depth

beeldschermlettertype

COMP., screen font

beeldschermmenu

COMP., display menu

beeldschermmidden

~, screen centre

beeldschermontwerp

~, (abbr.: CAD) computer-aided design

beeldschermopmaakprogramma

COMP., screen editor

beeldschermpagina

COMP., display page, screen page

beeldschermpost

COMP., terminal

beeldschermranden

~, screen edges

beeldschermresolutie

COMP., screen resolution

beeldschermsplitsing

COMP., screen splitting, screen split

beeldschermstation

COMP., (abbr.: VDU) video display unit, video terminal

beeldschermsysteem

COMP., display system

beeldschermtekst

COMP., soft copy

beeldschermterminal

COMP., display terminal

beeldschermtoetsenbord

~, display keyboard, soft keyboard

beeldschermtype

COMP., display type, screen type

beeldschermuitvoer

~, readout

beeldschermweergave

~, visual display, screen display, monitor display

beeldschermwerkstation

COMP., display workstation

beeldschommeling

AV, picture definition; 2. picture sharpness image drift

beeldschrift

COMP., graphic script

beeldscrollen

COMP., picture-browse

beeldsegment

~, image segment

beeldsensor

~, image sensor, imager

beeldsignaal

~, picture signal, video signal, vision signal

beeldsnelheid

COMP., AV, (weergavesnelheid van afzonderlijke beelden) frame-rate

beeldsnijkunst

~, carving

beeldspecificatie

~, picture specification

beeldspecificaties

~, (van afbeelding) image specifications

beeldspoel

~, frame coil

beeldspoor

AV, video track

beeldsprong

~, bouncing, jumping

beeldstabiliteit

~, picture stability, steadiness of picture, picture steadiness

beeldstation

~, display unit, video terminal, visual display unit

beeldstroom

~, picture current

beeldsuperpositie

~, image superposition, picture superpositin, overlay

beeldsynchronisatie

~, frame synchronisation, frame synchronization

beeldsynthese

~, picture synthesis

beeldtechnicus

~, video engineer, vision control supervisor

beeldtekengenerator

COMP., display character generator

beeldtelefonie

COMP., videophony

beeldtelefoon

~, videophone, viewphone

beeldtelegraaftoestel

~, picture telegraph device

beeldtelegrafie

~, facsimile, fax, facsimile telegraphy, picture telegraphy

beeldtelegram

COMP., phototelegram

beeldterugslag

~, frame flyback

beeldtijd

~, picture duration, frame duration

beeldtijdbasis

~, frame time base

beeldtoetsenbord

COMP., soft keyboard

beelduitzending

~, image transmission, video transmission, picture transmission

beeldvanger

~, frame grabber

beeldveld

~, image field

beeldveldkromming

~, curvature of the field, image field curvature

beeldveldmontage

~, photo composition

beeldveldmontagesysteem

~, photo-composer

beeldvenster

~, picture window

beeldverbetering

COMP., image enhancement

beeldverbeteringsfunctie

COMP., image enhancement function

beeldverdubbeling

TV/RADIO, split image

beeldverhouding

~, aspect ratio

beeldverschuiving

~, image shift, picture shift, hunting

beeldversterker

~, video amplifier, image amplifier, image intensifier

beeldversterking

~, image amplification, video amplification

beeldverveelvoudiging

~, image replication

beeldverversingsfrequentie

COMP., image-refreshing frequency, screen refresh rate

beeldververssnelheid

COMP., screen refresh rate

beeldvervorming

~, image distortion, picture distortion

beeldverwerkend

~, image-processing

beeldverwerkend systeem

~, 1. (m.b.t. video) vision system; 2. (m.b.t. video) image-processing system

beeldverwerker

~, graphic processor, image processor

beeldverwerking

~, image processing, graphic processing

beeldverwerkingssysteem

~, 1. (m.b.t. enkelvoudige beelden) image processing system; 2. (m.b.t. videobeelden) vision system

beeldvlak

ELECTRON., 1. display screen; 2. image area; 3. focal plane

beeldvlaksensor

ELECTRON., area imager

beeldvorm

~, picture form, image form

beeldvorming

~, formation of image, formation of picture

beeldvormingsmatrix

ELECTRON., imaging array

beeldwazigheid

~, image blurring, blurring

beeldweergave

COMP., 1. image reproduction; 2. image reproduction, picture reproduction; 3. image view

beeldweergavewijze

COMP., display mode

beeldweergever

COMP., display unit

beeldwisselfrequentie

~, frame frequency, picture frequency

beeldzender

~, (camera) video transmitter, image transmitter, camera image transmitter

beeldzoeker

~, view finder, diopter

been

GEOM., 1. (van een passer) leg (of compasses); 2. (van elektromagneet) limb; 3. leg, side

beenderkool

~, bone black

beenderlijm

~, bone glue, animal glue, gelatine (of bones)

beendermeel

FOODST., (E-nummer: 542) edible bone phosphate, bone meal

beenderolie

~, bone oil

beendervet

~, bone fat

beenruimte

AUTOMOT., 1. leg room; 2. leg space, legroom

beensteun

~, leg rest

beenvlies

~, periosteum

beenzwart

~, bone black

beer

~, 1. (gemetselde waterkering) dam; 2. (steunbeer, muurstut) buttress, counterfort

beerput

~, 1. (put voor uitwerpselen) cess pool; 2. (vat) septic tank

beerputtenzuiger

~, cess pool emptier

beetsuiker

~, beet sugar

beetwortel

~, sugar beet

beetwortelsuiker

~, beet sugar, root sugar

beetwortelsuikerfabriek

~, beet sugar factory, root sugar factory

begaanbaar

~, accessible

begaanbaar plafond

~, accessible ceiling

begane grond

~, ground floor

begane-grondvloer

~, ground floor

begeleid rijden

AUTOMOT., driving under guidance, supervised driving

begeleide code

COMP., managed code

begeleide landing

MIL., 1. (op gewone luchthaven) ILS landing, ILS approach, instrument landing; 2. (abbr.: CCA/op vliegdekschip) carrier-controlled approach; 3. (abbr.: ILS) guided approach

begeleide programmering

~, lead-through programming

begeleiden

~, 1. supervise, guide, assist, support; 2. (m.b.t. voer- en vaartuigen) convoy, accompany, join

begeleidende brief

COMP., cover letter

begeleidende geluidsdraaggolf

~, associated sound carrier

begeleiding

~, 1. support, guidance, supervision, assistance; 2. (m.b.t. muziek) accompaniment

begeleidingsbericht

COMP., prompting message

begieten

~, (bewateren) water, wet

begin van beweging

HYDROL., CIV.ENG., incipient motion

begin van binding

HYDROL., CIV.ENG., initial setting time

begin van breuk

GEOL., origin of fault

begin van reactietijd

~, time origin

begin van sedimenttransport

HYDROL., CIV.ENG., incipient sediment motion

begin- of eindsymbool

~, mark, marker

begin-bestand-label

COMP., EDP, beginning of file label, header label

beginadres

COMP., initial address, starting address, origin

beginadresregister

COMP., start-address register

beginanimatie-effect

COMP., entry animation effect

beginblok

COMP., (bijv. in HTML- of XML-code) header

beginboor

~, short borer

begincode van een bericht

TELECOM., ELECTRON., start-of-message code

beginconfiguratie

COMP., default settings, initial configuration

begindatum van cyclus

COMP., cycle start date

begindoorlatendheid

~, initial permeability

begindruk

~, initial pressure, starting pressure

beginhoofdletter

COMP., initial cap, initial capital, title case

beginindicator van een bericht

~, [TELECOM., ELECTRON.] start-of-message indicator

beginisolatie

~, initial insulation, primary insulation

beginkookpunt

AUTOMOT., (van benzine) initial-boiling point

beginlaadtoets

COMP., bootstrap initialization switch

beginlabel

AV, (van een magneetband) header label

beginmarkering

COMP., beginning-of-information marker, beginning-of-tape marker

beginmateriaal

~, starting material

beginneerslag

HYDROL., CIV.ENG., initial precipitation

beginnen

~, begin, start, commence, initiate

beginnende storing

~, incipient failure

beginniveau

~, 1. starting level, initial level; 2. (van vaardigheden van mensen) entry level, elementary level

beginopdracht

COMP., entry instruction, begin instruction

beginpagina

COMP., initial page, landing page

beginpermeabiliteit

PHYS., initial permeability

beginpositie

~, starting position, initial position

beginprogrammalader

COMP., bootstrap loader

beginpunt

COMP., 1. starting point, point of departure; 2. (m.b.t. machinale bewerkingen op X-, Y- of Z-as) origin, starting point; 3. starting point, begin point

beginpunt van landingsbaan

~, threshold

beginpunt van liniaal

COMP., ruler origin

beginpunt van loslating

AEROSP., burble point

beginrecord

COMP., anchor record, home record, initial record

beginsaldo

COMP., opening balance

beginscherm

COMP., home screen

beginsel der virtuele verplaatsingen

~, principle of virtual velocity

beginsel van actie en reactie

~, principle of action and reaction

beginsel van behoud van arbeidsvermogen

~, principle of conservation of energy

beginsel van d’Alembert

HYDROL., CIV.ENG., D’Alembert’s principle

beginsel van Huygens

~, Huygens’ principle

beginsel van kleinste dwang

~, principle of least constraint

beginsel van kleinste werking

~, principle of least action

beginsnelheid

PHYS., 1. initial speed, starting speed; 2. initial velocity

beginspanning

PHYS., 1. initial voltage; 2. initial pressure, starting pressure

beginstadium

~, initial stage, early stage

beginstand

~, starting position, home position

beginstation

~, starting station, initial station

beginstrook

COMP., leader

beginteken

COMP., initial character

beginteken van de aanhef

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: SOH) start-of-heading

beginteken van de tekst

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: STX) start-of-text

begintemperatuur

~, initial temperature, starting temperature

begintoestand

PHYS., CHEM.TECHN., 1. initial state; 2. (status) initial status; 3. initial state, initial condition, ab initio state

beginuitloper

~, initial lead-out, start lead

beginverhang

HYDROL., CIV.ENG., initial gradient

beginverlies

HYDROL., CIV.ENG., initial loss

beginvoorraad

~, initial stock, opening stock

beginvoorwaarde

COMP., initial condition

beginwaarde

COMP., beginning value, initial value

beginweerstand

~, initial resistance

beglazen

~, glaze

beglazing

~, glazing

beglazingsrubber

~, (profiel) glazing gasket, sealing strip

beglazingssysteem

~, glazing system

begraafplaats

ENVIRON., (voor chemisch of radioactief afval) burial ground

begraaftechniek

ENVIRON., burial method

begraven in de bodem

ENVIRON., land burial

begraven laag

HYDROL., CIV.ENG., buried layer

begraven objecten

GEOTECHN., buried objects

begraven pijpen

GEOTECHN., buried pipes

begraven van afval

ENVIRON., burial of waste

begrazing

ENVIRON., grazing

begrensbaar

~, limitable

begrensd

COMP., 1. restricted, limited; 2. bound; 3. demarcated

begrensde integrator

~, limited integrator

begrensde kennis

~, limited knowledge, restricted knowledge

begrensde slag

~, (van een zuiger) limited stroke, limited travel

begrensde variabele

~, bound variable, boundary variable

begrenzen

COMP., 1. inhibit; 2. delimit

begrenzend

~, 1. restrictive; 2. limitary

begrenzer

ELEC.ENG., limiter, limiting switch

begrenzerdiode

~, limiter diode

begrenzerschakelaar

ELEC.ENG., limit switch, limiting switch

begrenzertrap

~, limiter stage

begrenzerweerstand

ELEC.ENG., charging resistor

begrenzing

~, 1. restriction, limitation, limiting; 2. (afbakening) boundary; 3. (van omtrek) circumscription

begrenzing van een octrooi

PAT., limitation of a patent, restriction of a patent

begrenzingsbeugel

~, stop bracket

begrenzingsnok

AUTOMOT., limitation cam

begrenzingsrechthoek

COMP., bounding rectangle

begrenzingsrepresentatie

~, boundary representation

begrenzingsschakelaar

ELEC.ENG., limit switch, limiting switch, limiter

begrenzingsstang

AEROSP., drag stop

begrenzingsteken

COMP., (om tekens af te zonderen) delimiter

begrenzingsvak

COMP., bounding box

begrenzingsversterker

~, limiting amplifier

begrenzingsweerstand

~, 1. limiting resistance; 2. (component) limiting resistor

begrijpelijk

~, understandable, intelligible, comprehensible

begrijpelijke overspraak

ELECTRON., intelligible crosstalk

begrijpelijkheid

COMP., understandability

begrinden

CIV.ENG., 1. ballast, gravel; 2. macadamize

begrinding

CIV.ENG., macadamization

begrip

~, 1. concept, notion; 2. (concept, idee) concept, notion, idea; 3. (het begrijpen) understanding

begrippenindexering

COMP., concept indexing

begripsniveau

COMP., conceptual level

begroeide middenberm

CIV.ENG., landscaped central reservation

begroeien

~, vegetate, grow

begroeiing

~, vegetation, growth

begroot

~, (m.b.t. kosten) projected

begrote kosten

HYDROL., CIV.ENG., budget cost

begroten

~, 1. estimate; 2. (begroting opstellen) budget

begroting

HYDROL., CIV.ENG., 1. estimate, estimation; 2. (opsomming van gelden) budget; 3. budget document

begrotingsbeheer

~, budgetary control

begrotingsbeleid

COMM., budget policy

begrotingsbevoegdheid

COMM., budgetary power

begrotingsjaar

COMM., 1. financial year; 2. (jaar waarin gelden besteed kunnen worden) budgetary year; 3. (van een financieel jaarverslag) financial year, year under review

begrotingskrediet

COMM., budget appropriation

begrotingsnomenclatuur

COMM., budgetary classification

begrotingsomvang

COMM., budget volume

begrotingsplan

~, budget plan

begrotingsprocedure

COMM., budgetary procedure

begrotingsraming

COMM., budget estimate

begrotingsrecht

COMM., budget authorisation

begrotingsspecificatie

COMM., budgetary specification

begrotingstekort

HYDROL., CIV.ENG., budget deficit

begrotingsuitgave

COMM., budgetary expenditure

begunstigen

~, advance

behaaglijkheid

BUILD., (wooncomfort) comfort, human comfort

behakken

~, cut, dress, hew

behakte steen

~, hewn stone, pared stone

behandelaar

MED.TECHN., 1. handler; 2. physician, therapist

behandeld

~, 1. (gezuiverd, gereinigd) purified; 2. treated

behandeld afval

ENVIRON., treated refuse

behandeld afvalwater

ENVIRON., treated sewage

behandeld gas

~, processed gas

behandeld rioolwater

HYDROL., CIV.ENG., clarified sewage

behandeld water

HYDROL., CIV.ENG., clarified water

behandelen

MACH., 1. (beheren) manage; 2. treat; 3. (omgaan met iets, hanteren) handle, manage; 4. (van een probleem) address, deal with; 5. machine

behandelen met afbijtmiddel

AUTOMOT., pickle

behandelen met een buffermengsel

CHEM.TECHN., buffer

behandelen van klantenorders

~, (abbr.: COS) customer order servicing

behandeling

~, 1. (aan een bepaald proces onderwerpen) treatment; 2. (het hanteren, het omgaan met iets) handling, manipulation; 3. (verwerking) processing

behandeling en hergebruik

ENVIRON., treatment and reuse

behandeling en opslag

ENVIRON., treatment and storage

behandeling met warmte

~, heat treatment

behandeling van afvalwater

ENVIRON., treatment of waste water

behandeling van de fundering

HYDROL., CIV.ENG., foundation treatment

behandeling van industrieafvalwater

ENVIRON., industrial wastewater treatment

behandeling van uitzonderingen

COMP., exception handling

behandeling van vloeibaar afval

ENVIRON., liquid waste treatment

behandelingsfaciliteiten

ENVIRON., treatment facilities

behandelingsinstallatie

ENVIRON., treatment plant

behandelingstank

ENVIRON., treatment tank

behandelingsvat

ENVIRON., treatment tank

behandelkamer

ELECTRON., processing chamber, treatment room

behandeltafel

~, treatment table

behang

~, wallpaper

behangafstoomapparaat

~, wallpaper steam stripper, wallpaper steamer

behangdoek

TEX., wall-paper

behangen

~, 1. wallpaper, cover (with wallpaper); 2. paper, cover (with wallpaper), beheersgebied

behanger

~, paperhanger, wall-paperer

behangerszaak

~, paperhanging shop, upholstery

behangsel

~, wallpaper

behangselpapier

~, wallpaper, wall paper

behangselplak

~, wallpaper paste, adhesive paste

beheer op basis van minimale toegangsrechten

COMP., least privilege administration

beheer van afvalstoffen

ENVIRON., waste management

beheer van de gezamenlijke voorraad

~, aggregate inventory management

beheer van de hulpbronnen

~, management of resources

beheer van goederenstromen

~, logistics management

beheer van hulpbronnen

HYDROL., CIV.ENG., resource management

beheer van landbouwgrond

AGRIC., landholding system

beheer van middelen

ENVIRON., resources management

beheer van radioactief afval

ENVIRON., radioactive waste management

beheer van stedelijk regenwaterafvoer

ENVIRON., urban stormwater management

beheer van systeemelementen

~, resource management

beheer van watervoorraden

HYDROL., water (resources) management

beheer-pc

COMP., hub computer, hub PC

beheerbeleidsregel

COMP., management policy rule

beheerconsole

COMP., 1. management console, control console, dashboard; 2. administration console, management console

beheerd eigendom

COMP., managed property

beheerd objectformaat

COMP., (abbr.: MOF) managed object format, MOF

beheerd programma

COMP., managed program

beheerd serviceaccount

COMP., managed service account

beheerd volume

COMP., managed volume

beheerde aangepaste map

COMP., managed custom folder

beheerde code-extensie

COMP., managed code extension

beheerde gegevens

COMP., managed data

beheerde map

COMP., managed folder

beheerde standaardmap

COMP., managed default folder

beheerder

COMP., 1. conservator; 2. administrator

beheerder van distributiesysteem

ENERG., distribution system operator

beheerderrol

COMP., administrative role, admin role

beheerdersmodus

COMP., administrator mode

beheerdersrol

COMP., administrator role

beheerdoelstelling

ENVIRON., management objective

beheerfunctie

~, management feature

onderhoudfunctie

~, maintenance feature

beheerpoort

COMP., administration port

beheerproces

~, governing process

beheers-

ENVIRON., conservative

beheersaspect

~, management aspect, control aspect

beheersbaar

AUTOMOT., controllable

beheersbaarheid

COMP., controllability

beheersbeleid

ENVIRON., conservation policy

beheersen

~, control

beheersfunctie

~, management function

beheersgebied

HYDROL., ENVIRON., conservancy area, management area

beheersing

~, control, management

beheersing van afvalgassen op stortplaatsen

ENVIRON., landfill gas control

beheersing van betontemperatuur

~, [HYDROL., CIV.ENG.] concrete temperature control

beheersing van de domeinen

ELECTRON., domain control

beheersing van de mobiliteit

SPAT.PLAN., traffic mobility control, control of traffic (flows)

beheersing van het leefmilieu

ENVIRON., management of the natural environment

beheersing van verontreiniging

ENVIRON., pollution control

beheersing van vervuiling

ENVIRON., pollution control

beheersingsstrategie

ENVIRON., control strategy

beheersmaatregelen

COMP., 1. control measures; 2. governance measures

beheersorganisatie

ENVIRON., management organization, control organization

beheersovereenkomst

ENVIRON., management agreement

beheersplan

~, control plan, management plan

beheersprocedure

HYDROL., CIV.ENG., management procedure

beheersscherm

COMP., (van een servercentrale) admin dashboard

beheerst

~, controlled

beheerst proces

~, process under control, process in control, controlled process

beheerst slippen

AEROSP., controlled slipping

beheerst strekken

~, controlled stretching

beheerstaak

~, management task

beheerstadium

~, management phase

beheerste beproeving

~, controlled test, trial under controlled conditions

beheerste omgeving

~, controlled environment

beheerste slip

AUTOMOT., controlled skid

beheerste turbulentie

~, orderly turbulence

beheerstechniek

~, management technique

beheerstools op remote server

COMP., remote server administration tools

beheersysteem

COMP., 1. management system, managing system; 2. governance system

beheersysteem voor dynamische

~

gegevensuitwisselingen

COMP., dynamic data exchange manager

beheersysteem voor gebruikersinterfaces

~, (abbr.: UIMS) user interface management system

beheertaak

COMP., administrative task

beheerterminal

TELECOM., ELECTRON., management terminal

beheertoepassing

COMP., management application

beheerwachtrij

COMP., administration queue

behendige manipulator

~, dexterous manipulator

behendigheid

~, dexterity

beherend editor

COMP., managing editor

behinsel van actie en reactie

~, principle of action and reaction

behoefte

~, requirement, want, need

behoefte-explosie

~, requirements explosion

behoefte-gestuurde telecomdienst

~, [TELECOM., ELECTRON.] demand (telecommunication) service

behoefteanalyse

~, demand analysis

behoefteberekening

~, requirements calculation

behoeftedatum

~, need date, requirement date

behoeftedefinitiemodel

~, requirements definition model

behoeftehydrogram

HYDROL., CIV.ENG., demand hydrograph

behoeftelabeling

~, pegging

behoeftenanalyse

~, requirement(s) analysis

behoeftenbepaling

COMP., definition of requirements, requirements definition

behoeftenpiramide

~, hierarchy of needs

behoeftepatroon

~, requirements pattern

behoefteplanning

~, requirement scheduling

behoeftewijziging

~, change of requirements, requirements alteration

behoorlijk

~, considerable

behoud

ENVIRON., 1. (van fauna, flora) preservation, conservation; 2. (arbeidsvermogen) conservation

behoud van arbeidsvermogen

AUTOMOT., conservation of energy

behoud van energie

AUTOMOT., conservation of energy

behoud van het landschap

ENVIRON., conservation of landscape, landscape conservation

behoud van hulpbronnen

HYDROL., CIV.ENG., resource conservation

behoud van meren

HYDROL., CIV.ENG., lake conservation

behouden

TELECOM., ELECTRON., retain

behoudend

~, conservative

behoudende beweiding

HYDROL., CIV.ENG., conservative grazing

behoudende grondbewerking

HYDROL., CIV.ENG., conservation tillage

behoudende technologie

HYDROL., CIV.ENG., conservation technology

behoudsfactor

PHYS., non-leakage probability, thermal non-leakage probability

behoudsfactor voor snelle neutronen

PHYS., fast non-leakage probability

behoudskans

PHYS., non-leakage probability, thermal non-leakage probability

behoudswet

PHYS., conservation law

behouwen

~, cut, dress, hew

behuizen

ELECTRON., 1. (mensen) house, accommodate; 2. package; 3. (machines) house, case, encase

behuizing

ELECTRON., 1. (patroon) cartridge; 2. (van machine, apparaat) casing, housing, outer cover; 3. package; 4. enclosure

behuizing en frame

~, case and frame

behuizing met eenzijdige rij contacten

ELECTRON., (abbr.: SIP) single-inline package

behuizingflens

~, housing flange

behuizingsafsluiting

ELECTRON., (van een component) package closure

behuizingsbodem

ELECTRON., package base

behuizingsinductantie

ELECTRON., packaged inductance

behuizingsmateriaal

ELECTRON., packaging hardware

behuizingssysteem

ELECTRON., packaging system, housing system

beige

~, beige

beigegrijs

~, beige grey

beïnvloeden

~, affect, influence

beïnvloeding

~, influencing

beïnvloedingsgebied

ENVIRON., zone of influence

beitel

WOODW., 1. cutter, cutting tool; 2. chisel

beitel met rechte schacht

~, straight-shank tool

beitel van draaibank

MACH., turning chisel, lathe chisel, cutting tool

beitelboor

MIN., chisel auger, flat jumper

beitelbreuk

MACH., bit breakage, tool breakage

beiteldruk

MACH., tool pressure

beitelen

WOODW., 1. chisel, cut; 2. chip, chisel

beitelfrees

AGRIC., 1. chisel cutter; 2. chisel cultivator, subsoil cultivator

beitelgeometrie

~, tool geometry

beitelgreep

~, chisel handle

beitelhoek

~, tool angle

beitelhouder

MACH., 1. tool holder, tool post; 2. tool receiver, tool holder, cutter holder

beitelhouder van draaibank

AUTOMOT., tool carrier, tool holder

beitelkop

MACH., bit head, tool holder

beitelpunt

MACH., tool tip, tool bit, tool point

beitelschacht

MACH., tool shank

beitelslede

MACH., tool slide

beitelslijtage

MACH., tool wear

beitelsnijkant

~, cutting face

beitelstaal

MACH., tool steel

beitelstand

~, tool position

beitelsteun

~, tool rest, tool support

beitelsupport

MACH., 1. tool post, tool post; 2. tool support, tool holder, tool post, tool rest

beiteltand

~, tine

beiteltandegge

AGRIC., drag harrow

beitelweg

~, tool path

beitelwiel

~, gear-shaper cutter

beits

~, 1. (om hout mee te kleuren) stain; 2. (ter behandeling van hout) stain, mordant; 3. (voor metaal) pickle

beitsautomaat

~, automatic pickling equipment

beitsbad

~, pickling bath, pickling solution, pickling dip

beitsbak

~, pickling tank, pickle container

beitsblazen

~, pickling blisters, pickling blistering

beitsen

WOODW., 1. (soort metaalbewerking) pickle; 2. (van hout) stain

beitsen in chroomzuur

~, chrome pickle

beitserij

~, pickling shop, pickling department

beitsfout

~, pickling defect

beitsinstallatie

~, pickling equipment, pickling installation

beitskorf

~, pickling basket

beitsmiddel

~, caustic, mordant

beitsoplossing

~, pickling solution

beitsporiën

~, pickling pits

beitsrem

~, pickle inhibitor

beitssnelheid

~, rate of pickling

beitstrommel

~, pickling barrel

beitsvertrager

~, pickle inhibitor

beitsvloeistof

~, pickling acid, pickling liquid

bek

~, 1. holding jaw, clamping jaw, jaw; 2. (frame, gestel) frame, nose; 3. (van een gereedschap) jaw(s)

bek van bankschroef

AUTOMOT., clamping jaw

bek van steeksleutel

AUTOMOT., jaw, jaw opening

bekabeld

COMP., wired

bekabeld-netwerkprofiel

COMP., wired network profile

bekabeling

~, cable work, cabling

bekabelingsschema

~, cabling diagram, wiring diagram

bekabelingswagen

~, 1. (klein, handzaam) cabling trolley; 2. (grote kabelwagen) cabling truck

bekapping

~, cowling

bekbreedte

~, (van een gereedschap) jaw width

bekdiepte

~, depth of jaws, gap, throat depth

bekende grootheid

~, known quantity

beker

HYDROL., CIV.ENG., 1. cup, jar; 2. cup, jar, flask; 3. (van een Pelton-turbine) bucket of a water wheel

bekerglas

~, glass beaker

bekerhouder

AUTOMOT., (in interieur) cup tray

bekermenger

~, blender, liquidizer

bekersifon

BUILD., bottle trap

bekervloeigraad

POLYM., cup flow figure, cup flow factor

bekervormige klep

~, cup valve

bekervormige/klokvormige klep

~, cup valve, bell- shaped valve

bekervulmachine

~, cup filling machine

bekeuring

~, penalty

bekijken

COMP., view, see a preview

bekist lassen

WELD., enclosed welding

bekisten

BUILD., CIV.ENG., form, shutter

bekisting

~, boarding, falsework, formwork, shuttering

bekistingschotten

~, sheeting, boarding, shuttering

bekistingshanger

HYDROL., CIV.ENG., form hanger

bekistingsligger

BUILD., 1. adjustable service girder; 2. service girder, adjustable service girder; 3. adjustable service girder, service beam

bekistingsmaterieel

~, formwork equipment

bekistingsolie

HYDROL., CIV.ENG., 1. concrete form oil, formwork oil, mould oil; 2. release agent

bekistingsoppervlak

HYDROL., CIV.ENG., form sheathing

bekistingspaneel

HYDROL., CIV.ENG., form panel

bekistingsplaat

HYDROL., CIV.ENG., 1. form board, sheathing board, precast concrete plank; 2. mould plate, sheathing board, sheathing plate, form board

bekistingssysteem

BUILD., CIV.ENG., shuttering system, formwork system

bekistingsvloer

~, soffit boards, bottom shuttering

bekistingsvorm

HYDROL., CIV.ENG., shuttering form

bekistingsysteem

BUILD., shuttering system, formwork system, form system

bekistingtriller

CIV.ENG., BUILD., (om gestort beton door middel van trillen van lucht te ontdoen) form vibrator

bekken

CIV.ENG., basin, reservoir

bekken evenwijdig aan hoogtelijnen

~, [HYDROL., CIV.ENG.] contour basin

bekkencontrolemethodiek

HYDROL., CIV.ENG., basin check method

bekkenvistrap

HYDROL., CIV.ENG., pool-type fish-pass

beklede elektrode

WELD., sheath-coated electrode, sheathed electrode, coated electrode, covered electrode

beklede klep

~, lined valve

beklede lasstaaf

WELD., sheath-coated electrode, coated electrode, covered electrode

beklede pomp

~, lined pump

bekleden

~, 1. (aan binnenzijde voeren) line; 2. (borstwering) revet; 3. (gevlochten) braid; 4. (isoleren) lag; 5. (met planken, panelen) board, panel; 6. (met verflaag, laklaag of ander dun materiaal) coat, cover; 7. (metalen bekleding aanbrengen) cleat; 8. (van metaal met metaal) clad; 9. (van beschermende laag voorzien) sheathe

bekleden met

~, (bijv. meubels) cover, upholster

bekleden met een voering

AUTOMOT., line, trim

bekleden met metaal

AUTOMOT., metal, plate

bekleden met metalen beplating

AUTOMOT., cowl

bekleden met panelen

AUTOMOT., panel

bekleden met staal

AUTOMOT., iron

bekleden met tapijt

AUTOMOT., carpet

bekleden met vilt

AUTOMOT., felt

bekleden van metalen

~, metal coating

bekleding

HYDROL., CIV.ENG., 1. cleating, lagging; 2. (laag verf, deklaag) coat(ing); 3. cladding; 4. (strijklaag) coating; 5. revetment; 6. liner, lining; 7. (afdekking, bedekking) covering; 8. (beschermende ommanteling) sheath, sheathing; 9. (beslag, belegsel) fitting(s); 10. (betimmering) boarding, panelling; 11. (gevlochten bekleding rondom leidingen enz.) braiding

bekleding met betonmatten

HYDROL., CIV.ENG., concrete mattress revetment

bekleding met een laagje materiaal

AUTOMOT., coat, coating, cover, covering

bekleding met gehouwen steen

~, free stone facing

bekleding met geluid- of schokdempend

~

bekleding met geribde stof

AUTOMOT., ribbed lining

bekleding met geruite stof

AUTOMOT., chequered lining

bekleding met glas

~, glass covering

bekleding met glazen platen

~, lining with panes of glass

bekleding met isolatiemateriaal

~, insulation covering

bekleding met leder

AUTOMOT., leather upholstery

bekleding met losgestapelde stenen

~, riprap protection on slope of bank

bekleding met metselwerk

~, brick lining

bekleding met panelen

AUTOMOT., paneling, panelling

bekleding met planken

~, plank revetment

bekleding met schuimrubber

AUTOMOT., flexible facing

bekleding met stof

AUTOMOT., cloth lining, cloth upholstery, clothing

bekleding met tapijt

AUTOMOT., carpeting

bekleding met tegels

~, tile covering

bekleding met vuurvaste klei

~, fire clay lining

bekleding van afvoerbuis

HYDROL., CIV.ENG., draft- tube liner

bekleding van bagageruimte

AUTOMOT., boot carpeting, trunk carpeting

bekleding van interieur

AUTOMOT., trim, trimming

bekleding van interieur met walnootwortelhout

AUTOMOT., burl-walnut inlay

bekleding van middenconsole

AUTOMOT., console carpeting

bekleding van middentunnel in interieur

AUTOMOT., tunnel-floor mat

bekleding van plaatwerk

~, sheet-metal sheathing

bekleding van voetruimte

AUTOMOT., foot-well trim

bekleding van volledig tunnelfront

~, [HYDROL., CIV.ENG.] full-face lining

bekleding van zijkant van voetruimte

AUTOMOT., side trim

bekleding voor luchtstroomgeleiding

AEROSP., cowling

bekledingsbuis

HYDROL., CIV.ENG., 1. casing string; 2. coating pipe

bekledingshoes

AUTOMOT., seat cover

bekledingslijst

AUTOMOT., trim strip

bekledingsmuur

CIV.ENG., lining wall, revetment wall

bekledingspaneel aan binnenkant van portier

AUTOMOT., inside door panel, inside door card

bekledingsplaat

HYDROL., CIV.ENG., facing plate, lacing board

bekledingsreiniger

AUTOMOT., upholstery cleaner

bekledingsring

~, cleating ring, lagging ring

bekledingssteen

~, facing stone

bekledingsstof

~, upholstery

bekleed

~, 1. lined; 2. lagged; 3. covered; 4. (met laklaag, metaal) coated; 5. (met metaal) plated

bekleed kanaal

HYDROL., CIV.ENG., lined canal

beklimmen

~, climb

beklinken

BUILD., (zakken, inzakken) settle

beklinking

~, (van grond, zand, beton) settlement

bekneld raken

~, 1. become stuck, get stuck, get jammed; 2. (m.b.t. personen, ledematen) become trapped

beknellen

~, 1. (ingesnoerd raken) be(come) constricted; 2. (van delen onderling) jam, get stuck

beknelling

~, stricture, constriction

beknellingsgevaar

~, contriction hazard, crush hazard

beknopte code

~, brevity code

beknopte handleiding

AUTOMOT., 1. quick-reference guide; 2. quick reference

beknopte lijst

~, brevity list

bekopening

~, (van een tang) jaw opening, jaw distance

bekorten

~, shorten

bekostigen

~, fund

bekostiging van onderzoek en ontwikkeling

~, research and development funding

bekrachtigd

AUTOMOT., assisted, power-assisted, servo-, servo-power assisted

bekrachtigd luchtdrukremsysteem

AUTOMOT., air- assisted brake system

bekrachtigd remsysteem

AUTOMOT., power-assisted brake system, power brakes, power braking, servo brake system

bekrachtigde stuurinrichting

AUTOMOT., power- assisted steering, power steering, PS

bekrachtigde stuurinrichting met niet-variabele

~

overbrenging

AUTOMOT., (abbr.: P/B) fixed-ratio power steering

bekrachtigde stuurinrichting met variabele

~

overbrenging

AUTOMOT., (abbr.: PAP, P/S) variable-ratio power steering

bekrachtigen

ELEC.ENG., 1. (aandrijven) drive, actuate; 2. (m.b.t. contract, overeenkomst) confirm, ratify, certify; 3. (van elektrische motor, dynamo) energize, excite

bekrachtigen langs elektrische weg

AUTOMOT., actuate, excite

bekrachtigen langs mechanische weg

AUTOMOT., assist, boost

bekrachtiger

ELEC.ENG., exciter, energizer

bekrachtiging langs elektrische weg

AUTOMOT., excitation

bekrachtiging langs mechanische weg

AUTOMOT., boost

bekrachtiging van het relais

~, relay excitation

bekrachtigingsaggregaat

ELEC.ENG., excitation set, exciter

bekrachtigingsarbeidsvermogen

~, exciter capacity

bekrachtigingscilinder

AUTOMOT., lift cylinder

bekrachtigingscircuit solenoïde

~, solenoid energizer circuit

bekrachtigingsdraad

~, drive wire, drive winding

bekrachtigingsdynamo

ELEC.ENG., exciter dynamo, exciting dynamo

bekrachtigingsfactor

AUTOMOT., boost rate

bekrachtigingsgenerator

~, exciter

bekrachtigingsimpuls

~, drive pulse

bekrachtigingsinrichting

AUTOMOT., (abbr.: PA) power amplifier, power booster, servo-unit

bekrachtigingsinrichting van

~

bekrachtigingsketen

~, exciting circuit

bekrachtigingsklem

ELEC.ENG., exciter terminal

bekrachtigingsmechanisme van stuurinrichting

AUTOMOT., power-steering mechanism

bekrachtigingspunt

~, point of excitation

bekrachtigingsrelais

AUTOMOT., power relay

bekrachtigingsspoel

ELEC.ENG., ELECTRON., excitation coil, exciter coil, exciting coil

bekrachtigingsspoel binnen de lagers

~, inboard exciter

bekrachtigingsspoel buiten de lagers

~, outboard exciter

bekrachtigingsstroom

~, exciter current, exciting current

bekrachtigingstijd

AUTOMOT., memory time

bekrachtigingsverlies

ELEC.ENG., ELECTRON., excitation loss

bekrachtigingswikkeling

ELECTRON., ELEC.ENG., excitation winding, exciting winding, excitation coil

bekrammen

HYDROL., CIV.ENG., (m.b.t. dijkbouw) protect by groins

bektang

~, nose pliers

bekuiping

MIN.CIV.ENG., HYDROL., casing, lining, lagging

bekwaamheid

~, capability, skill, competence, expertise, ability

bekwaamheidsonderzoek

~, proficiency test

bekwijdte

~, jaw width, width between jaws, size of jaw, jaw opening

bekwijdte van sleutel

AUTOMOT., spanner opening, wrench opening

bel

ENVIRON., 1. (van gas, olie enz.) pocket; 2. (in glas) blister; 3. (signaalinrichting) bell

bel-etage

~, first floor

beladen

TRANSP., 1. load, burden; 2. load, apply load to; 3. load, load up; 4. (als last op iets fungeren) burden; 5. (met een bepaald gewicht aan goederen) loaded, laden

beladen gewicht

~, laden weight

beladen goederenwagen

~, loaded wagon

beladen trein

~, loaded train

belading

~, load, loading

belading over de kop

RAIL., end loading

beladingsformulier

~, weight and balance sheet

beladingsvoorschriften

~, loading specifications, loading instructions

belalarm

~, bell alarm

belangenconflict

COMM., conflict of interest

belangengroep

ENVIRON., pressure group, interest group

belangenorgaan

ENVIRON., association

belangensfeer

~, sphere of interests

belangenverstrengeling

~, conflict of interest

belanghebbende

~, stakeholder, party concerned, interested party

belangrijk

~, important, significant

belangrijk verontreinigingsmiddel

ENVIRON., major pollutant

belangrijke parameter

~, key parameters

belangrijke productieveronderstelling

~, key manufacturing assumptions

belangrijke verontreinigende stof

ENVIRON., major pollutant

belangrijke verontreiniger

ENVIRON., major pollutant

belangrijkste bron

ENVIRON., prime source

belarm

PETROCHEM., MECH.ENG., bell crank

belast

~, 1. under strain, under load, under stress; 2. (met een last bezwaard) loaded, be loaded, be laden

belast aanlopen

~, 1. start under load; 2. run under load

belast aanzetten

~, start under load

belast filter

HYDROL., CIV.ENG., loaded filter

belast lopen

~, run under load

belast met

~, (verantwoordelijkheid hebben voor iets) responsible for, in charge of

belast op buiging

~, under strain of bending

belast op druk

~, under strain of pressure

belast op trek

~, under strain of tension

belast zijn

~, be loaded

belastbaarheid

HYDROL., CIV.ENG., 1. (luidsprekers, elektrische apparaten) power handling capacity; 2. (m.b.t. een gewicht) load-bearing capacity, load-taking capacity; 3. loadability

belaste balk

AUTOMOT., stressed beam

belaste straal

AUTOMOT., loaded radius

belasten

~, 1. exert a load (on); 2. (in fiscale context) tax; 3. burden

belastend lichaam

~, weight giving body

belasting

COMM., 1. load, loading; 2. tax, taxation

scheurbelasting

~, 2. crevice load

belasting

GEOTECHN., 3. load, loadage; 4. (door spanning) strain; 5. load; 6. (bodembelasting) compression load

belasting als gevolg van elektrische lading

AUTOMOT., load

belasting als gevolg van gewicht

AUTOMOT., load

belasting als gevolg van spanning

AUTOMOT., strain, stress

belasting buiten de piekuren

TRAFF., off-peak hour load

belasting door afschuiving

~, shear

belasting door omgevingsinvloeden

AEROSP., environmental stress

belasting door opslag

~, storage load

belasting door zware metalen

ENVIRON., heavy metal loading

belasting heffen

~, tax, levy

belasting in axiale richting

AUTOMOT., axial load

belasting in dwarsrichting

~, 1. (zijdelings) lateral load, lateral loading; 2. (dwars) transverse load, transverse loading

belasting in radiale richting

AUTOMOT., radial load

belasting naar aantal assen

~, axle load

belasting naar behoefte

TELECOM., ELECTRON., demand load

belasting op buiging

~, work done on bending, bending stress

belasting op de meerwaarde

COMM., capital gains tax

belasting op de omgeving

ENVIRON., burden on the environment, burden on the region

belasting op druk

~, compression stress, compressive stress

belasting op het blad

AEROSP., blade loading

belasting op het milieu

ENVIRON., environmental stress, environmental burden

belasting op inkomsten uit kapitaal

COMM., tax on investment income

belasting op torsie

~, 1. work done on torsion, torsion stress, torsional strain; 2. (m.b.t. wringing) torsional strain

belasting op trek

~, tensile stress, work of extension

belasting toegevoegde waarde

~, value added tax

belasting van natuurlijke personen

COMM., personal income tax

belasting (op) toegevoegde waarde

COMM., (abbr.: BTW/VAT) value added tax

belastingaangifte

COMM., tax return

belastingaftrek

COMM., tax relief

belastingbeleid

COMM., fiscal policy

belastingbeproevingsapparaat

AUTOMOT., (voor accu) battery load tester

belastingbox

~, tax band

belastingtarief

~, tax rate

belastingdienst

COMP., tax authority

belastingdruk

~, burden of taxation

belastingfraude

COMM., tax evasion

belastinggrondslag

COMM., basis of tax assessment

belastingharmonisatie

COMM., tax harmonisation

belastingheffing

~, tax, tax levy

belastinghervorming

COMM., tax reform

belastingimpuls

~, tax incentive

belastingontheffing

COMM., tax exemption

belastingovereenkomst

COMM., tax convention

belastingplichtige

COMM., taxpayer

belastingsaard

~, nature of load

belastingsblok

~, load block

belastingsbuis

ELECTRON., ELEC.ENG., load tube

belastingscapacitantie

ELECTRON., load capacitance

belastingscapaciteit

ELEC.ENG., load capacity

belastingschuld

COMP., tax liability

belastingscircuit

ELECTRON., load circuit

belastingscoëfficiënt

ELEC.ENG., loading coefficient, load factor

belastingscompensatie

~, load compensation, load balance

belastingscondensator

ELECTRON., load capacitor

belastingsconsolidatiekromme

HYDROL., CIV.ENG., load consolidation curve

belastingscriteria

HYDROL., CIV.ENG., loading criteria

belastingscurve

~, load curve

belastingscyclus

~, load cycle

belastingsdeler

~, load dispatcher

belastingsdiagram

HYDROL., CIV.ENG., load diagram

belastingsduur

~, duty cycle

belastingsensor

~, load sensor

belastingsfactor

HYDROL., CIV.ENG., 1. coefficient of utilization; 2. loading rate, loading factor; 3. load factor

belastingsfactor bij maneuvreren

AEROSP., manoeuvring load factor

belastingsfactormethode

HYDROL., CIV.ENG., load- factor method

belastingsfout

~, loading error

röntgenbelastinsgindex

~, X-ray tube exposure series

röntgenbuisspanning

~, X-ray tube voltage

röntgenbuizenstatief

~, X-ray tube support

röntgenbuisbeschermhuls

~, X-ray tube housing

belastingsfrequentie van een

~

röntgenbuis

~, X-ray tube exposure frequency

belastingsgeval

~, load case

belastingsgewicht

~, loading weight

belastingsgrens

~, limit of load, load limit

belastingsimpedantie

ELECTRON., load impedance

belastingsintensiteit

~, intensity of distributed load

belastingskarakteristiek

~, load characteristic

belastingsklasse

CIV.ENG., TRANSP., (van wegdek) load class

belastingskromme

~, load curve

belastingskromme van energiecentrale

~, [HYDROL., CIV.ENG.] power-station load curve

belastingslijn

~, load line

belastingsniveau

~, loading level, load level

belastingsperiode

ELECTRON., (van een röntgenbuis) exposure cycle time

belastingsperiode van een

~

röntgenbuis

~, X-ray tube exposure cycle time

belastingspiek

ELEC.ENG., load peak

belastingsplaat

HYDROL., CIV.ENG., loading plate, bearing plate

belastingsproef

ELEC.ENG., 1. loading test, load test; 2. load test

belastingsproef voor accu

AUTOMOT., battery load test

belastingssnelheid

PLAST., 1. loading rate; 2. stress rate

belastingsspanning

ELECTRON., load voltage

belastingsspits

ELEC.ENG., peak of load, load peak

belastingsstroom

ELECTRON., load current

belastingstoename

~, increase of load

belastingstransistor

~, load transistor

belastingsvariatie

~, variation of load, load variation, load fluctuation

belastingsvariaties

~, load variations

belastingsverdeling

HYDROL., CIV.ENG., load distribution

belastingsverlies

ELEC.ENG., load loss

belastingsvermogen

ELEC.ENG., load power

belastingsvlak

~, load plane

belastingsweerstand

ELECTRON., 1. load resistance; 2. (component) load resistor

belastingswikkeling

~, load winding

belastingszettingskromme

HYDROL., CIV.ENG., 1. load settlement curve; 2. load-settlement curve

belastingteruggaaf

COMM., tax rebate

belastingteruggave

COMM., tax rebate

belastingvlucht

COMM., tax avoidance

belastingvrije verkoop

COMM., duty-free sale

belatten

~, lath

belatting

~, lathing

belboei

~, bell buoy

beleggen

~, cover, line

belegging

~, (het beleggen van een oppervlak) covering, lining

beleggingsboom

COMP., overlay tree

beleggingsmaatschappij

~, investment company

beleggingssignaal

TELECOM., ELECTRON., seizure signal

belegklamp

~, belaying cleat

belegstuk

~, (bindlat, oplanger) belaying slat

beleid ten aanzien van natuurbehoud

ENVIRON., nature conservation policy

beleid ten aanzien van waterreserves

HYDROL., water economics

beleidsanalyse

~, policy analysis

beleidsbepaling

~, determination of policy

beleidsbeslissing

~, policy decision

beleidscriterium

~, policy criterion

beleidsdoelstellingen

ENVIRON., policy objectives

beleidsfactor

~, policy factor

beleidsformulering

~, policy formulation

beleidsgestuurde serviceverlening

~, policy-based services

beleidsinstrument

ENVIRON., policy instrument

beleidsintensivering

ENVIRON., acceleration of measures, measures to be accelerated

beleidsintensiveringen

ENVIRON., accelerated measures

beleidskwestie

~, policy issue

beleidslijn

~, policy line, line of policy

beleidsmaker

~, policy maker

beleidsmatige handhaving

~, policy-based enforcement

beleidsmodule

COMP., policy module

beleidsnorm

~, policy standard

beleidsnota

~, policy document

beleidsorganisatie

~, policy organization

beleidsplan

~, policy plan

beleidsplan drink- en industriewatervoorziening

~, policy plan for drinking and industrial water supply

beleidsplanning

~, policy planning

beleidsrealisatie

~, policy implementation

beleidsregel

~, policy rule

beleidssimulatiemodel

COMP., management simulation model

beleidsuitvoering

ENVIRON., policy implementation

beleidsvariant

ENVIRON., policy scenario

beleidsverklaring

~, policy statement

beleidsvoornemen

ENVIRON., envisaged policy

beleidsvorming

~, policy making

beleidswijzigingsmarkering

COMP., policy update flag

belemmeren

~, 1. (van een beweging) obstruct, hamper; 2. (doorstroom beletten) obstruct, starve; 3. obstruct

belemmering

AUTOMOT., constraint, restraint

belenden

~, be adjacent to, be contiguous to, border upon

belendend

BUILD., 1. adjacent; 2. (m.b.t. grond, gebouwen) adjoining, adjacent

belendend gebouw

~, adjoining building, adjacent building, neighbouring building

belending

BUILD., marginal property, adjoining property, adjacent property

beletsel

~, obstruction, hindrance, obstacle

beletselteken

COMP., ellipsis

beletten

ELECTRON., 1. (de vrije doorgang) obstruct; 2. inhibit

beletteren

~, (aanbrengen van letters) letter

beleveniswaarde

ENVIRON., scenic value, scenic merit, visual landscape feature

belevingswaarde

ENVIRON., SPAT.PLAN., 1. (m.b.t. recreatief gebruik van landschap) recreational value; 2. experiential value

belfunctie

COMP., alarm signal, bell function

belhefboom

~, bell crank

belichaming

~, embodiment

belichte afdeklak

ELECTRON., imaged resist

belichte film

~, exposed film

belichten

~, expose

belichting

PHOTO., exposure

belichting met röntgenstraling

~, X-ray exposure

belichtingsbron

~, exposure source

belichtingscompensatie

COMP., exposure bias compensation

belichtingsgolflengte

ELECTRON., exposure wavelength, printing wavelength

belichtingskast

~, exposure box

belichtingsmeter

~, exposure meter

belichtingsraam

~, exposure frame

belichtingssjablonevervaardiging

ELECTRON., photomask preparation

belichtingstijd

ELECTRON., PHOTO., exposure time

belichtingsveld

~, exposure field

belichtingsvlak

COMP., exposure area

belijnen

AUTOMOT., 1. (van een auto) rake, sweep; 2. (van een auto) mark out with lines, indicate with lines, visualize with lines

belijning

AUTOMOT., 1. (van een auto) rake, sweep; 2. (richting aangeven) visualization, route visualization

belijningsplan

~, (m.b.t. kleurcodes en veiligheid) visualization plan

belklepel

~, bell clapper

belkoord

~, bell rope

Bell geïntegreerde optische

TELECOM., Bell integrated optical device

Bell geïntegreerde optische eenheid

~, Bell integrated optical device

bell-connector

~, heating bell connector

bellen

TELECOM., ELECTRON., ring

bellen via een netwerk

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: NOD) network out-dialing

bellen via internet

COMP., internet calling

bellenbeluchting

HYDROL., CIV.ENG., bubble aeration

bellenblaasprinter

~, bubble-jet printer

bellendiagram

COMP., bubble chart

bellengeheugen

COMP., bubble storage, bubble memory

bellengeheugen-chip

ELECTRON., COMP., ELECTRON., bubble-memory chip

bellengeheugenschakeling

COMP., ELECTRON., bubble-memory circuit

bellenirrigatie

HYDROL., CIV.ENG., bubbler irrigation

bellenkaart

COMP., bubble chart

bellenlekzoeker

~, bubble tester

bellenvat

PHYS., bubble chamber

beller

COMP., caller

Belleville-ketel

~, Belleville boiler

Belleville-veer

~, Belleville washer

beloning

COMP., reward

belopen oppervlak

~, scored face, lined face

belreduceerder

~, bell reducer

belsignaal

COMP., ringer

belstatus

COMP., call status

belt

ENVIRON., 1. (asbelt) refuse dump, rubbish dump; 2. (m.b.t. tot afvalplaats) dump, tip, heap

beltegoedkaart

~, prepaid card

belteken

COMP., TELECOM., bell character

beltoon

TELECOM., ELECTRON., ring tone

beltooneditor

COMP., ringtone editor

beltoontype

COMP., ring type

beltransformator

~, bell ringing transformer

belucht

~, aerated

beluchte straal

HYDROL., aerated nappe

beluchten

~, 1. (luchten, aan lucht blootstellen) aerate, ventilate; 2. (lucht toevoeren aan iets) aerate; 3. (lucht verversen) ventilate, vent

beluchter

ENVIRON., 1. (buis, kanaal) air vent, ventilator; 2. (buis, kanaal) air vent; 3. (toestel, apparaat) aerator

beluchting

~, aeration, ventilation

beluchting met compressielucht

~, aeration with compressed air

beluchting van spiraalstroming

HYDROL., CIV.ENG., spiral-flow aeration

beluchtingsbekken

ENVIRON., aeration basin

beluchtingsbuis

HYDROL., CIV.ENG., breather line

beluchtingschacht

~, aeration flue

beluchtingscoëfficiënt

~, aeration coefficient

beluchtingsfilter

~, aerating filter, aeration filter

beluchtingsinrichting

~, air breather

beluchtingsinstallatie

~, aerator

beluchtingsklep

~, aeration valve

beluchtingsrotor

ENVIRON., 2. air vent, air vent stack, aeration pipe, aeration line; 3. aeration pipe, aeration line aeration rotor

beluchtingssysteem

AUTOMOT., vent system

beluchtingstoestel

~, aerator, aerating device

beluisteren

~, listen to

beluisteren van klare taal

TELECOM., ELECTRON., plain language override

belvolume

COMP., ringer volume

belvormige domeinen

ELECTRON., bubble domains

bemalen

CIV.ENG., BUILD., (het verwijderen van overtollig water) drain, drain off, dewater, draw down, pump off/out

bemaling

CIV.ENG., 1. (van een bouwput) excavation draw-down, dewatering of excavation; 2. draw-down, water extraction, dewatering operation, water removal, pumpage, drainage; 3. (proces, handeling) drawdown operation, drainage operation, dewatering operation, pumpage

bemalingsbron

HYDROL., CIV.ENG., pumped-drainage well

bemalingsinrichting

CIV.ENG., 1. drainage installation, dewatering installation, water extraction equipment; 2. pumping-plant, pumping-station

bemalingsinstallatie

~, drainage installation, dewatering installation, water extraction equipment

bemalingskosten

~, pumpage cost(s)

bemalingspeil

HYDROL., CIV.ENG., pumping level

bemalingstechniek

HYDROL., pumping technique, drawdown technique

bemanning

~, crew

bemanningscentrum

~, crew centre, crew block, crew section

bemanningskamer

~, crew room

bemanningslid

AEROSP., SHIP., crew member

bemanningsruimte

AEROSP., flight-deck, cockpit

bemantelen

~, clad

bemanteling

~, cladding

bemating

~, dimensioning

bemerkt

~, limited

bemesting

~, fertilization, manuring

bemesting van de grond

~, soil conditioning

bemestingsboor

AGRIC., combine manure drill, threshing machine, thrasher

bemestingsmachine

~, fertilizer machine

bemestingssysteem

AGRIC., fertilizing system

bemeten

~, dimension, measure

bemeting

~, sizing

bemetingsgolf

HYDROL., design wave

bemetselen

~, brick (up)

bemetseling

~, brickwork, masonry

bemiddelaar

~, 1. (tussenpersoon bij transacties) broker; 2. mediator, intermediator, intermediary

bemiddelen

~, 1. intervene; 2. mediate, intermediate, arbitrate

bemiddelend

~, intermediary, intervenient

bemiddeling

~, mediation, intermediation

bemiddelingskantoor

~, (van verkopende tussenpersoon) brokerage

bemoeilijken

~, complicate, hamper, hinder, impede

bemoeilijkt

~, impaired

bemonster- en blokkeerschakeling

ELEC.ENG., sample-and-hold circuit

bemonster- en blokkeerversterker

ELEC.ENG., sample-and-hold amplifier

bemonsteren

ELECTRON., sample

bemonsterhoudschakeling

ELECTRON., sample-hold circuit

bemonstering

~, (ook in de elektronica) sampling

bemonstering van massagoederen

~, bulk sampling

bemonsteringscircuit

ELECTRON., sensing circuit

bemonsteringsfrequentie

ELECTRON., sampling frequency

bemonsteringsgegevens

~, sample data

bemonsteringsinterval

~, sampling interval

bemonsteringsoscilloscoop

~, sampling scope

bemonsteringsschema voor ontvangstkeuring

~, acceptance sampling plan

bemonsteringssignaal

TELECOM., ELECTRON., sampling signal

bemonsteringssnelheid

ELECTRON., sampling rate

bemonsteringstijd

TELECOM., ELECTRON., sampling time

bemonsteringsvoorschrift

~, sampling specification

bemonsteringswaarde

COMP., sample value

benaderen

~, (op basis van schattingen berekenen) approximate, estimate

benadering

~, 1. approximation, estimate, estimation; 2. approach, method, methodology

benadering van verzadiging

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) approach to saturation

benaderingshoek van rijwind tot carrosserie

AUTOMOT., approach angle, entry angle, side-slip angle, slip angle

benaderingskromme

PHYS., approximation curve

benaderingsmethode

~, approximation method, method of approximation

benadrukken

~, 1. (bijv. tekst met bepaalde kleur) highlight; 2. (nadruk leggen op) emphasize

benamen

~, designate, name, denominate

benaming

~, 1. designation; 2. naming, denomination; 3. designation, name

benaming van een product

~, product designation

benaming van goederen

~, description of goods

benchmark

~, benchmark

benchmark-methode

COMP., benchmark method

benchmark-programma

COMP., benchmark program

benchmark-test

COMP., benchmark test

benchmarken

~, benchmark

benchmarking

COMP., benchmarking

bendix-aandrijving

AUTOMOT., bendix drive

bendix-aandrijving van startmotor

~, bendix-type starter drive, inertia starter drive

beneden de maat

~, substandard

beneden de zeespiegel

HYDROL., below sea-level

beneden het grondoppervlak

~, below ground surface

beneden nul

~, sub-zero, below zero

beneden peil

HYDROL., 1. below the mark; 2. (m.b.t. kwaliteit) substandard

benedenachterkamer

~, downstairs back room

benedenbalk

~, (bij een drukpers) crosspiece, winter

benedenbewoner

~, downstairs tenant

benedendek

SHIP., lower deck

benedendeks

~, below deck

benedendeur

HYDROL., CIV.ENG., 1. aftergate, lower gate, tail gate; 2. after gate, lower gate, tail gate

benedendrempel

~, 1. (van sluis) tail mitre sill; 2. lower threshold

benedengrens

~, lower limit, lower threshold

benedenhoofd

HYDROL., CIV.ENG., lower head

benedenlijst

BUILD., (van zuil) bottom cincture

benedenloop

HYDROL., CIV.ENG., (van een waterweg) lower course

benedenpand

HYDROL., CIV.ENG., 1. lower reach, tail reach, tail pond; 2. tail water pond

benedenreservoir

HYDROL., CIV.ENG., tail reservoir

benedenrivierpand

HYDROL., CIV.ENG., plain tract

benedensluis

HYDROL., CIV.ENG., 1. aft bay, tail bay; 2. lower lock, lower sluice

benedensluishoofd

HYDROL., CIV.ENG., lower lock- head

benedenspoor

AV, bottom track

benedenstad

~, downtown, lower town

benedenste

~, bottom, lowermost, lowest

benedenste buffertank

HYDROL., CIV.ENG., lower surge basin, lower surge chamber

benedenste leischoepring

HYDROL., CIV.ENG., lower guide-vane ring

benedenstrooms aanzicht

HYDROL., CIV.ENG., downstream view

benedenstrooms afvoerkanaal

HYDROL., tailwater canal

benedenstrooms baggeren

HYDROL., tailwater channel dredging

benedenstrooms bufferbekken

HYDROL., CIV.ENG., tailrace surge basin

benedenstrooms buitenvlak

HYDROL., CIV.ENG., downstream face

benedenstrooms deel

~, (aan de kant waarheen de stroom vloeit) downstream section

benedenstrooms geleidewerk

HYDROL., CIV.ENG., lower guard wall

benedenstrooms stortebed

HYDROL., CIV.ENG., rear apron

benedenstrooms stuwmeer

~, afterbay reservoir

benedenstrooms talud

HYDROL., CIV.ENG., downstream slope

benedenstrooms water

HYDROL., CIV.ENG., tail water

benedenstroomse afvoer

~, downstream discharge

benedenstroomse drain

HYDROL., CIV.ENG., downstream drain

benedenstroomse erosie

HYDROL., CIV.ENG., 1. tail water erosion; 2. downstream erosion

benedenstroomse expansieruimte

~, [HYDROL., CIV.ENG.] lower expansion chamber

benedenstroomse helling

HYDROL., CIV.ENG., downstream batter

benedenstroomse leiding

~, downstream pipeline

benedenstroomse put

HYDROL., CIV.ENG., tail water pit

benedenstroomse richting

~, downstream direction

benedenstroomse schuif

HYDROL., CIV.ENG., tail water gate

benedenstroomse spanning

HYDROL., CIV.ENG., downstream stress

benedenstroomse steunberm

HYDROL., CIV.ENG., downstream shell

benedenstroomse stuw

HYDROL., CIV.ENG., tail-weir

benedenstroomse teen

HYDROL., CIV.ENG., downstream toe

benedenstroomse veiligheidsdrempel

~, [HYDROL., CIV.ENG.] lower guard sill

benedenstroomse verdediging

HYDROL., CIV.ENG., downstream protection

benedenstroomse vloer

HYDROL., CIV.ENG., downstream floor

benedenstroomse voorhaven

HYDROL., CIV.ENG., lower approach

benedenstroomse waterlijn

HYDROL., CIV.ENG., downstream water line

benedenstroomse waterloop

HYDROL., tailwater

benedenstroomse waterstand

HYDROL., tailwater level

benedenstroomskanaal

HYDROL., CIV.ENG., tail water canal

benedentoeleidingskanaal

HYDROL., CIV.ENG., 1. afterbay, tailbay; 2. downstream bay

benedenverdieping

BUILD., ground floor, lower storey

benedenvloers

~, below floor

benedenvoorhaven

HYDROL., CIV.ENG., lower pool, lower approach

benedenwaarts compatibel

~, downward compatible

benedenwaartse compressie

~, downward compression

benedenwater

HYDROL., CIV.ENG., downstream water, tailwater

benedenwaterbaggeren

HYDROL., tailwater channel dredging

benedenwaterkanaal

HYDROL., tailwater canal

benedenwaterstand

CIV.ENG., HYDROL., downstream stage, downstream water-level, tailwater level

Benedict’s oplossing

CHEM.TECHN., Benedict’s solution

Benedict’s reagens

CHEM.TECHN., Benedict’s reagent

Benelux Merkenbureau

~, (Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom) Benelux Office for Intellectual Property, Benelux Trademarks Office

benodigd

~, necessary, required

benodigd materiaal

AUTOMOT., material required

benodigd vermogen

AUTOMOT., (van startmotor) power consumption, power input

benodigde arbeid

~, required effort

benodigde capaciteit

~, required capacity

benodigde effect

~, required effect

benodigde energie

~, 1. (arbeidsenergie) required effort; 2. required energy, power demand, energy demand, amount of energy required

benodigde kracht

~, required effort

benodigde ruimte

~, required space

benodigde warmte

~, amount of heat required, heat demand

benodigdheden

COMP., accessories, equipment, supplies

benoemd

COMP., designated, named

benoemd argument

COMP., named argument

benoemd getal

~, concrete number

benoemde cache

COMP., named cache

benoemde set

COMP., named set

benoemen

~, declare

Benson-ketel

~, Benson boiler

bensonketel

~, (energietechniek) Benson boiler

bentazon

CHEM.TECHN., bentazon

bentisch

HYDROL., (op de bodem levend) benthic

bentofixmat

ENVIRON., bentofix matting

bentoniet

FOODST., 1. bentonite, taylorite; 2. (E-nummer: E558 ) bentonite

bentonietafdichting

ENVIRON., bentonite sealing

bentonietinjectie

CIV.ENG., bentonite grouting

bentonietmortelvulling

ENVIRON., bentonite grouting

benut rivierpand

HYDROL., CIV.ENG., utilized river section, utilized river stretch

benutten

~, utilize, take advantage of, leverage

benutten van afvalwarmte

ENVIRON., utilization of waste heat

benutting

~, utilization

benutting van afvalwarmte

ENVIRON., utilization of waste heat

benutting van het broeikaseffect

ENVIRON., greenhouse effect utilization

benuttingsfactor

CIV.ENG., BUILD., utilization ratio

benuttingsgraad

COMP., utilization ratio

benzaldehyde

CHEM.TECHN., benzaldehyde

benzaldoximen

CHEM.TECHN., benzaldoximes

benzamide

CHEM.TECHN., benzamide

benzanilide

CHEM.TECHN., benzanilide

benzantraceen

CHEM.TECHN., benzanthracene

benzedrien

CHEM.TECHN., benzedrine

benzedrine

CHEM.TECHN., benzedrine

benzeen

CHEM.TECHN., benzene, benzol

benzeencarbonylgroep

CHEM.TECHN., benzenecarbonyl group

benzeencarbonzuur

CHEM.TECHN., benzenecarboxylic acid

benzeenhexachloride

CHEM.TECHN., benzene hexachloride

benzeenkern

CHEM.TECHN., benzene nucleus

benzeenkoolwaterstoffen

CHEM.TECHN., benzene hydrocarbons

benzeenmethanol

CHEM.TECHN., benzenemethanol

benzeennitriel

CHEM.TECHN., benzene nitrile

benzeensulfonzuur

CHEM.TECHN., benzene-sulphonic acid

benzeenzuur

CHEM.TECHN., benzene acid

benzenoïde

CHEM.TECHN., benzenoid

benzenoïde aromatische verbinding

CHEM.TECHN., benzenoid aromatic compound

benzidine

CHEM.TECHN., benzidine

benzidine-transformatie

CHEM.TECHN., benzidine transformation

benzil

CHEM.TECHN., benzil

benzilzuur

CHEM.TECHN., benzilic acid

benzimidazol

CHEM.TECHN., benzimidazole

benzine

~, petrol, gas, gasoline

benzine met hoge dampspanning

AUTOMOT., high- RVP gasoline, high-RVP petrol

benzine met hoog kookpunt

AUTOMOT., low-RVP gasoline, low-RVP petrol

benzine met hoog octaangehalte

CHEM.TECHN., high-grade petrol, high-octane petrol

benzine met laag kookpunt

AUTOMOT., high-RVP gasoline, high-RVP petrol

benzine met laag loodgehalte

AUTOMOT., low-lead gasoline, low-lead petrol

benzine met laag octaangehalte

CHEM.TECHN., low- grade petrol, low-octane petrol

benzine met laag octaangetal

AUTOMOT., low-octane gasoline, low-octane petrol

benzine met lage dampspanning

AUTOMOT., low-RVP gasoline, low-RVP petrol

benzine uit lichte bestanddelen

AUTOMOT., light gasoline, light petrol

benzine uit primaire distillatie

AUTOMOT., straight- run gasoline, straight-run petrol

benzine van nieuwe samenstelling

AUTOMOT., reformulated gasoline, reformulated petrol

benzine-additief

AUTOMOT., gasoline additive, petrol additive

benzine-afscheider

~, petrol arrestor, petrol interceptor, petrol trap

benzine-afsluiter van autogassysteem

AUTOMOT., gasoline lock-off valve, petrol lock-off valve

benzine-injectie met één verstuiver per cilinder

AUTOMOT., (abbr.: PFI) port fuel injection

benzine-injectie met één verstuiver voor alle

~

cilinders samen

AUTOMOT., (abbr.: SPFI) monopoint fuel injection, single-point fuel injection, single-point injection

benzine-injectie met één verstuiver vóór elke

~

inlaatklep

AUTOMOT., manifold injection

benzine-injectie met twee bij elkaar

~

gemonteerde verstuivers

AUTOMOT., dual-point injection

benzine-injectiemomentregeling

AUTOMOT., gasoline-injection timing, petrol-injection timing

benzine-injectiepomp

AUTOMOT., gasoline-injection pump, petrol-injection pump

benzine-injectiesysteem

AUTOMOT., gasoline-injection system, petrol injection system

benzine-inspuiting

~, fuel injection, petrol injection, gasoline injection

benzine-inspuiting met één verstuiver per

~

cilinder

AUTOMOT., port fuel injection

benzine-inspuiting met één verstuiver voor alle

~

cilinders samen

AUTOMOT., monopoint fuel injection, single-point fuel injection, single-point injection

benzine-inspuiting met één verstuiver vóór elke

~

benzine-inspuitmomentregeling

AUTOMOT., gasoline- injection timing, petrol-injection timing

benzine-inspuitpomp

AUTOMOT., gasoline-injection pump, petrol-injection pump

benzine-inspuitsysteem

AUTOMOT., gasoline-injection system, petrol injection system

benzine-luchtmengsel

AUTOMOT., gasoline-air mixture, petrol-air mixture

benzine-opvoerpomp

AUTOMOT., gasoline feed pump, gasoline lift pump, petrol feed pump, petrol lift pump

benzineblik

~, petrol can, jerrycan

benzinebom

~, petrol bomb, molotov cocktail

benzinedampafscheider

AUTOMOT., vapor-liquid separator, vapour-liquid separator

benzinedampafzuigsysteem

AUTOMOT., (abbr.: ACS, EVAP,EPC) evaporation-control system, evaporative emission- control system, evaporative purge-control system, EPC system

benzinedop

~, petrol cap, filler cap

benzinedope

AUTOMOT., gasoline additive, petrol additive

benzinedruk

AUTOMOT., gasoline pressure, petrol pressure

benzinefilter

~, petrol filter, gasoline filter, petrol strainer

benzinemeter

~, petrol gauge, fuel gauge

benzinemotor

~, petrol engine, gasoline engine

benzineniveau

AUTOMOT., gasoline level, petrol level

benzineniveaucontrolelicht

AUTOMOT., gasoline control light, petrol control light

benzineniveaumeter

AUTOMOT., gasoline gage, gasoline-level gage, gasoline-tank gage, petrol gauge, petrol- level gauge, petrol-tank gauge

benzinepeil

~, fuel level, petrol level

benzinepeilaanwijzer

~, fuel gauge, petrol gauge

benzinepomp

AUTOMOT., petrol pump

benzinepomp van motor

AUTOMOT., gasoline feed pump, gasoline lift pump, petrol feed pump, petrol lift pump

benzinepomp van tankstation

AUTOMOT., gasoline- dispensing pump, gasoline pump, petrol-dispersing pump, petrol pump

benzineretourleiding

AUTOMOT., gasoline return line, petrol return line

benzineslang

AUTOMOT., gasoline hose, petrol hose

benzineslot

~, petrol tank lock, petrol cap lock

benzinestation

~, petrol station, filling station, gas(oline) station, pump station

benzinetank

AUTOMOT., 1. petrol tank, petrol fuel tank; 2. petrol tank, gas tank

benzinetankafsluiter

AUTOMOT., petrol tank cap, gas tank cap

benzinetankauto

AUTOMOT., gasoline tanker, petrol tanker

benzinetankslot

~, lock for petrol tank

benzinetoevoersysteem

AUTOMOT., gasoline feed system, petrol feed system

benzineverbruik

AUTOMOT., gasoline consumption, petrol consumption

benzinevoorverwarminrichting

AUTOMOT., fuel pre- heater

benzinevuldop

AUTOMOT., gasoline filler cap, petrol filler cap

benzing gereedschap

~, benzing tool

benzo-alfa-pyreen

CHEM.TECHN., benzo alpha pyrene

benzoaat

CHEM.TECHN., benzoate

benzoaat-ion

CHEM.TECHN., benzoate ion

benzochinon

CHEM.TECHN., benzoquinone

benzodiazepine

CHEM.TECHN., benzodiazepine

benzoë

CHEM.TECHN., benzoin

benzoëhars

CHEM.TECHN., benzoin resin

benzoëpyreen

CHEM.TECHN., (PAK) benzoapyrene

benzoëzuur

FOODST., 1. benzoic acid; 2. (E-nummer: E210 ) benzoic acid

benzoëzuurherbicide

~, (ten behoeve van gewassenbescherming) benzoic acid herbicide

benzoëzuurmethylester

CHEM.TECHN., benzoic acid methyl ester

benzofenon

CHEM.TECHN., benzophenone

benzofluorantheen

CHEM.TECHN., benzo-fluoranthene

benzoïne

CHEM.TECHN., benzoin

benzoïnegum

FOODST., (E-nummer: 906) gum benzoic

benzoïnehars

CHEM.TECHN., benzoin resin

benzoïnezuur

CHEM.TECHN., benzoic acid

Benzoliteplaat

~, Benzolite sheet

benzolkern

CHEM.TECHN., benzene nucleus

benzolzuur

CHEM.TECHN., benzene acid

benzonitriel

CHEM.TECHN., benzonitrile

benzoperyleen

CHEM.TECHN., benzoperylene

benzopyreen

CHEM.TECHN., benzopyrene

benzoylaceton

CHEM.TECHN., benzoylacetone

benzoylchloride

CHEM.TECHN., benzoyl chloride

benzoyleren

CHEM.TECHN., benzoylation

benzoylgroep

CHEM.TECHN., benzoyl group

benzoylperoxide

FOODST., (E-nummer: 928) benzoylperoxide, benzoyl peroxide

benzpyreen

CHEM.TECHN., benzopyrene

benzyl

CHEM.TECHN., benzyl

benzylacetaat

CHEM.TECHN., benzyl acetate

benzylalcohol

CHEM.TECHN., benzyl alcohol

benzylamine

CHEM.TECHN., benzylamine

benzylcellulose

CHEM.TECHN., benzyl cellulose

benzylchloride

CHEM.TECHN., benzyl chloride

benzylpencilline

CHEM.TECHN., benzylpencillin

benzyltrimethylammoniumhydroxide

CHEM.TECHN., benzyltrimethylammonium hydroxide

benzylverbindingen

FOODST., (E-nummer: 1501) benzylated hydrocarbons

beoordelen

~, 1. (van het functioneren) appraise; 2. (wat gemeten is) evaluate, rate; 3. (oordelen vellen) judge; 4. (evalueren) assess, evaluate, appraise, rate, judge; 5. (controleren) review

beoordeling

~, 1. (oordeel) judgement, judgment; 2. (controle) review; 3. (inschatting) estimation, assessment; 4. (van het functioneren) appraisal; 5. (waardering) evaluation, assessment, rating, review; 6. (wat gemeten is) evaluation, rating

beoordeling afwijkingsplan

COMP., (m.b.t. ITIL service management) exception assessment

beoordeling door leverancier

~, vendor appraisal

beoordeling van de systeemeisen

~, (abbr.: SRR) system requirements review

beoordeling van het eisenpakket

~, requirements review

beoordeling van het personeel

~, staff assessment

beoordeling van software-eisen

~, (abbr.: SRR) software requirements review

beoordeling van testvoorbereidingen

~, (abbr.: TRR) test readiness review

beoordelingsbevoegdheid

~, power of assessment

beoordelingsfout

~, error of judgement

beoordelingsgesprek

COMP., performance review

beoordelingskosten

~, appraisal cost

beoordelingslogica

COMP., scoring logic

beoordelingsmodel

COMP., rating model

beoordelingsscore

~, cps assessment score

bepaalbaar

~, definable, determinable

bepaald

~, 1. specific, certain; 2. defined, determined

bepaald gebruik

~, specific purpose, specific use, definite purpose

bepaald getal

~, definite number

bepalen

~, 1. determine, establish, define, prescribe; 2. (in wetsteksten) stipulate, define, prescribe; 3. (vaststellen) define, determine, establish

bepalen van de reciproque

ELECTRON., reciprocation

bepalen van de waarde

~, 1. validate; 2. valuate

bepalende factor

AUTOMOT., determining factor, decisive factor

bepaling

ENVIRON., 1. (in wetstekst) provision, stipulation; 2. (wijze van opstellen) arrangement; 3. (schatting) approximation, estimation; 4. (vaststelling, bijv. door meting) determination

bepaling middels strippingsvoltametrie

ENVIRON., anodic stripping voltametric determination

bepaling van de seriegrootte

~, lot sizing

bepaling van de zuurgraad

ENVIRON., determination of acidity

bepaling van de zuurgraad van de bodem

ENVIRON., determination of soil pH

bepaling van initiële positie

~, initial position solution

bepaling van potentiële reukverspreiding

ENVIRON., determination of potential odour distribution

bepalingen voor de behandeling van chemische

~

afvalstoffen

ENVIRON., provisions for handling chemical waste

bepalingsgrens

ENVIRON., detection threshold, detection limit

bepalingsmodel

COMP., determination model

bepantseren

~, plate with armour, armour-plate

bepantsering

~, armour-plating

bepekken

~, pitch

beperkbaar

ENVIRON., limitable

beperken

~, (belemmeren, remmen) inhibit

beperkend

~, restrictive

beperkende factor

ENVIRON., limiting factor

beperkende maatregel

~, restrictive measure

beperkende regel

~, constraining rule, constraint rule

beperker

COMP., restrictor

beperking met twee elementen

COMP., 4. (beperkende voorwaarde) constraint; 5. (grens, limiet) limitation, limit; 6. (reductie, inkrimping, vermindering) reduction 2-element constraint

beperking van algemeen type parameter

COMP., generic type parameter constraint

beperking van commercialisering

~, marketing restriction

beperking van een octrooi

PAT., limitation of a patent, restriction of a patent

beperking van werkplaatsen

COMP., limited properties of work centers

beperkingen

~, 1. limitations; 2. constraints, restrictions

beperkingen in het handelsverkeer

~, trade restrictions

beperkingen inzake de uitstoot van stikstofoxide

ENVIRON., NOx restrictions

beperkingen ter bescherming van het milieu

ENVIRON., environmental restrictions

beperkingseigenschap

COMP., finite property

beperkingseis

PAT., restriction requirement

beperkt

~, 1. limited; 2. restricted

beperkt account

COMP., limited account

beperkt bereik

AUTOMOT., restrained reach, limited reach

beperkt coulomb energienetwerk

~, (abbr.: RCE) restricted coulomb energy network

beperkt gebied

~, limited area, limited field

beperkt gezichtsvermogen

COMP., low vision

beperkt instrumentenbord

AEROSP., limited instrument panel

beperkt inzicht

~, limited understanding, limited insight

beperkt materiaal

COMP., finite material, limited material

beperkt motortoerentalbereik

AUTOMOT., narrow power band

beperkt productiemodel

~, limited edition model

beperkt prototype

~, limited prototype

beperkt schoon

ENVIRON., less polluting, reduced- pollution

beperkt token

COMP., restricted token

beperkt zicht

AUTOMOT., restricted-sight distance

beperkte aftasting

~, limited scanning

beperkte bandbreedte

~, bandwidth limited

beperkte bestendigheid

AUTOMOT., limited resistance

beperkte beweging

~, restricted movement, restricted motion

beperkte capaciteit

ENVIRON., limited capacity

beperkte emissie

ENVIRON., limited emission

beperkte gebruiker

COMP., restricted user

beperkte levensduur

ENVIRON., finite lifetime

beperkte oplage

AUTOMOT., limited edition

beperkte productie(lijn)

AUTOMOT., (abbr.: LE) limited edition

beperkte proef

~, limited trial, limited test

beperkte reserves

ENVIRON., limited reserves

beperkte ruimte

AUTOMOT., confined space

beperkte toegankelijkheid

~, access restriction

beperkte uitstoot

ENVIRON., limited emission

beperkte voorraden

ENVIRON., limited reserves

beperkte-toegangstoken

COMP., restricted access token

beplakken

~, cover (with), tape over

beplakken (met)

~, cover (with), line (with)

beplakt karton

~, lined board

beplanken

~, 1. board, panel; 2. cover with planks, plank

beplankte vloer

~, planked floor

beplanten

ENVIRON., 1. plant; 2. (bebossen) afforest

beplantingsschema

SPAT.PLAN., 1. planting design, planting layout; 2. planting scheme

beplaten

BUILD., 1. plate, sheet; 2. (als bescherming) armour; 3. clad; 4. (van een motor, machine) cowl, house, plate

bepleisterde hoeksteen

BUILD., plaster quoin

bepleisteren

BUILD., 1. plaster; 2. (berapen) render; 3. (ruw bepleisteren) rough plaster, roughcast; 4. (witten) stucco

bepleistering

BUILD., plastering

beploegen

AGRIC., plough

bepluisd

~, fluffed

bepoederen

~, dust, powder

bepolderen

~, reclaim, endike, dike in

bepoldering

~, endikement, diking in, reclamation of land

beproefd

~, proven, tested, well-known

beproefd en aanvaard

~, tested and approved

beproefde elektrische veiligheid

~, tested electrical safety

beproefde methode

~, proven method

beproeven door waterdruk

~, test with hydraulic pressure

beproeven naar de klank

~, test sound

beproeven van programma’s

COMP., program testing, software testing, functional software testing

beproeving

AUTOMOT., MECH.ENG., 1. test, trial, examination, proof, test; 2. (van een machine, apparaat) trial run, test run; 3. test run, trial run, trial

beproeving onder beheerste condities

~, trial under controlled conditions

beproeving op druk

~, pressure test, compression test

beproeving van de kwaliteit van het ontwerp

~, design quality evaluation test

beproeving van het ontwerp

~, design evaluation

beproevingen van de kwaliteit van het ontwerp

~, design quality evaluation tests

beproevingsapparaat

~, tester, test apparatus, test equipment, testing equipment

beproevingsapparatuur

~, testing equipment, test equipment, test apparatus

beproevingsbelasting

~, (bij materiaalbeproeving) test load

beproevingscyclus

AUTOMOT., testing cycle

beproevingsdruk

~, test pressure

beproevingsgetallen

~, test data, testing data

beproevingskenmerk

ENVIRON., (van goedkeuring) proof mark, mark of approval

beproevingskosten

~, cost of testing, testing costs

beproevingslaboratorium

~, test laboratory, testing laboratory

beproevingsmerk

~, (van goedkeuring) proof mark, mark of approval

beproevingsmethode

~, test method

beproevingsomgeving

~, test environment

beproevingsomstandigheden

~, test conditions, test scenario

beproevingsoven

~, essay furnace

beproevingsprogramma

~, test program, test routine, test plan

beproevingsrelais

ELECTRON., test relay

beproevingsresultaat

~, test result, results of trial, trial results

beproevingsruimte

~, test room, test chamber

beproevingstijd

~, proving time, testing time

beproevingsvoorschriften

~, (procedures, aanwijzingen) test procedures, test specifications, test instructions, test requirements

beproevingsvoorwaarde

~, test condition, test requirement

berapen

~, 1. render; 2. (dubbel) render-set; 3. (fijn) fine plaster; 4. (grof) roughcast, rough plaster

beraping

BUILD., 1. (ruw) rough-casting; 2. rendering

Berard’s object- en klassespecificatiesysteem

~, (abbr.: BOCS) Berard object and class specifier

berbergaren

TEX., Berberyarn

berbertapijt

TEX., Berbercarpet

beredeneerde aanname

~, reasoned assumption

beredeneren

~, reason

beregend perceel

HYDROL., CIV.ENG., sprinkled plot

beregenen

~, sprinkle, water, irrigate

beregening tegen nachtvorst

AGRIC., frost protection irrigation, frost protection sprinkling

beregeningsbuis

~, sprinkler tube, irrigation tube

beregeningsinstallatie

HYDROL., CIV.ENG., 1. sprinkling installation, irrigation plant; 2. rainer, sprinkler, sprinkling installation, irrigation plant; 3. sprinkler

beregeningsinstallatie met beperkt bereik

HYDROL., CIV.ENG., short-range sprinkler

beregeningsinstallatie met draaiarm

~, [HYDROL., CIV.ENG.] boom sprinkler

beregeningsinstallatie met groot bereik

~, [HYDROL., CIV.ENG.] long-range sprinkler

beregeningsintensiteit

HYDROL., CIV.ENG., spray irrigation intensity

beregeningsleiding

HYDROL., CIV.ENG., spray line

beregeningspatroon

HYDROL., CIV.ENG., sprinkler pattern

beregeningssysteem

HYDROL., CIV.ENG., sprinkler system

beregeningstoestel

ENVIRON., water sprayer, sprinkler

bereiden

~, prepare, make up

bereiding

~, 1. preparation; 2. (fabricage) manufacture, production

bereik

~, 1. range, scope, reach; 2. (open of begrensde ruimte) expanse

bereik met persoonlijke aanpassingen

COMP., personalization scope

bereik van verbonden objecten

COMP., connected object scope

bereik van verbonden systeem

COMP., connected system scope

bereikbaar

~, 1. (haalbaar) achievable, attainable; 2. (toegankelijk) accessible

bereikbaar kleurgebied

~, colour gamut

bereikbaarheid

~, 1. attainability, achievability; 2. (van een plaats) accessibility; 3. (van een onderdeel) reachability, accessibility

bereikbaarheidsplan

ENVIRON., accessibility plan

bereikcijfers

~, (bij statistieken) scoping figures

bereikgebruik

COMP., range utilization

bereiknaam

COMP., range name

bereikslimiet

COMP., range limit

bereiksoverschrijding

COMP., out of range

bereikte betrouwbaarheid

ELECTRON., achieved reliability

bereikvariabele

COMP., range variable

berekenbaar

~, calculable

berekenbaarheid

COMP., computability

berekend

~, calculated, rated

berekend besturingselement

COMP., calculated control

berekend gebruik

~, calculated usage

berekend veld

COMP., calculated field

berekend verbruik

~, calculated consumption

berekende belasting

CIV.ENG., design load

berekende capaciteit

~, rated capacity

berekende koersbepaling

AEROSP., (navigatie op basis van snelheid, verlopen tijd en vertrekrichting) dead reckoning

berekende kolom

COMP., calculated column

berekende meeteenheden

COMP., calculated metrics

berekende prijs

COMP., extended price

berekende waarde

COMP., 1. calculated value; 2. calculated metric

berekende waarde van F

~, calculated value of F

berekende zetting

HYDROL., calculated settlement

berekenen

~, calculate, rate, compute

berekenen volgens metrisch stelsel

~, metricize

berekening

~, calculation, computation, rating

berekening van algemene eigenschappen

~, mass- properties calculation

berekening van schadevrije jaren

~, calculation of years without claim(s)

berekening van warmteverliezen

~, calculation of heat losses

berekeningscode

COMP., calculation code

berekeningsformule

~, formula of calculation

berekeningsgroepcode

COMP., rule group code

berekeningshoogwater

HYDROL., CIV.ENG., routing flood

berekeningsmethode

~, method of calculation

berekeningsmodel

COMP., computational model

berekeningsproces

HYDROL., CIV.ENG., routing process

berekenkaart

~, 1. operation card; 2. (tabellen en reeksen van bestaande berekeningen) calculation chart

beremde goederenwagen

~, braked wagon

berg

GEOL., 1. (hoop) heap; 2. mountain

berg beklimmen

~, climb a mountain, climb a hill

bergaarde

~, mountain yellow, yellow ochre

bergader

ENVIRON., vein

bergahorn

~, maple

bergbekken

~, 1. retention basin, retention tank, storage tank; 2. (oppervlaktewater) water retention reservoir, water storage reservoir

bergbeklimmen

~, (als zelfst. naamw.) mountain-climbing, hill-climbing

bergbeklimmer

~, mountain climber, hill climber

bergbeklimmersuitrusting

~, mountain-climbing equipment

bergbeklimming

~, mountain climb, hill climb

bergbezinkbassin

ENVIRON., detention and settling tank, storage and settling tank

bergbezinkbekken

ENVIRON., detention and settling tank, storage and settling tank

bergblauw

~, azurite blue, basic copper carbonate

bergboer

AGRIC., hill farmer

bergboerenregeling

AGRIC., hill farmer regulation

bergboor

~, jumper

bergbos

ENVIRON., mountain forest

bergboter

~, rock butter

bergen van defecte auto

AUTOMOT., salvage

bergend effect

HYDROL., CIV.ENG., detention effect

bergflank

HYDROL., CIV.ENG., mountain side

berggebied

HYDROL., CIV.ENG., mountain region

berggrind

~, bank-run gravel, pit gravel

berghelling

~, 1. (van heuvel) hillside; 2. (van berg) mountain slope

berghout

SHIP., 1. (isolatiemateriaal) rockwood; 2. wood fender; 3. rockwood, wood fender, whale

berghoutsgang

~, sheer strake

bergiep

~, mountain elm

berging

HYDROL., CIV.ENG., 1. (bij huis) storage place, shed; 2. salvage; 3. (plaats, ruimte) storage space, storage, storage place; 4. storage, detention

berging door opstuwing

HYDROL., CIV.ENG., backwater storage

berging in meren

HYDROL., CIV.ENG., lake storage

berging in terreininzinkingen

HYDROL., CIV.ENG., depression storage

berging op maaiveldshoogte

HYDROL., CIV.ENG., ground-level storage

berging voor hoogwaterregeling

~, [HYDROL., CIV.ENG.] flood control storage

bergings-afvoerkromme

HYDROL., CIV.ENG., storage discharge curve, storage outflow curve

bergingsactie

~, 1. (bijv. van schepen) salvage operation; 2. (reddingsactie) rescue operation

bergingsauto

~, breakdown lorry, breakdown truck, breakdown van

bergingsbalans

HYDROL., CIV.ENG., storage balance

bergingsbedrijf

~, salvage company

bergingsbekken

HYDROL., CIV.ENG., detention basin

bergingsberekening

HYDROL., CIV.ENG., storage routing

bergingsboot

~, salvage boat, salvage ship, salvage vessel

bergingscapaciteit

HYDROL., CIV.ENG., storage capacity

bergingsconstante

HYDROL., CIV.ENG., storage constant

bergingsdienst

AUTOMOT., 1. salvage service; 2. salvage service, recovery service

bergingsfactor

HYDROL., CIV.ENG., storage factor

bergingskosten

~, salvage costs

bergingskromme

HYDROL., CIV.ENG., hypsometric curve, storage curve, storage capacity curve

bergingskromme van stuwmeer

~, [HYDROL., CIV.ENG.] reservoir area-capacity curve

bergingslier

AUTOMOT., recovery winch

bergingsmaatschappij

CIV.ENG., HYDROL., salvage company

bergingsmateriaal

~, salvage equipment, salvage plant

bergingsonderzoek

HYDROL., CIV.ENG., storage investigation

bergingsplaats

~, storage room, storage space

bergingsproces

HYDROL., CIV.ENG., storage operation

bergingsreservoir

HYDROL., CIV.ENG., detention reservoir, storage reservoir

bergingsteam

~, 1. salvage party; 2. (bij redding) rescue team

bergingstunnel

HYDROL., CIV.ENG., storage gallery

bergingsvaartuig

~, salvage vessel

bergingsvijver

CIV.ENG., 1. storage pond, stock pond; 2. conservation reservoir, storage reservoir

bergingsvoertuig

AUTOMOT., recovery vehicle

bergingsvolume

HYDROL., CIV.ENG., detention volume, storage volume

bergingswagen

AUTOMOT., recovery vehicle, rescue vehicle, wrecker

bergingswerk

~, salvage work, salvage operations

bergingswerken

HYDROL., CIV.ENG., storage works

bergkalk

~, mountain limestone

bergkast

~, cabinet, filing cabinet

bergketen

~, mountain range

bergkristal

~, mountain crystal, quartz, rock crystal

bergkurk

~, (licht asbest) rock cork

berglocomotief

~, mountain locomotive

bergmeel

~, kieselguhr

bergmeer(tje)

HYDROL., tarn

bergpek

~, mineral pitch

bergplaats

~, (bergruimte) storage room, storage space, depository

bergrivier

HYDROL., CIV.ENG., mountainous stream

bergrivierregulering

HYDROL., CIV.ENG., mountainous regulation

bergrug

HYDROL., CIV.ENG., mountain ridge

bergruimte

~, storage space, storing space

bergschoenen

~, mountaineering boots

bergstorting

~, 1. earth slip; 2. (van sneeuw, aarde of ijs) avalanche

bergstut

~, sprag

bergtalk

~, earth wax, mineral wax, ozokerite

bergteer

~, mineral tar

bergtras

~, mineral trass

bergtunnel

~, mountain tunnel

bergvee

AGRIC., hill livestock

bergwand

~, mountain face

bergwerk

~, 1. mine; 2. (activiteit) mining

bergwerker

~, miner

bergzand

~, pit sand

bergzeep

~, mountain soap

bergzout

~, halite, rock salt

bericht

~, message, notification

bericht met enkelvoudige oproep

~, [TELECOM., ELECTRON.] single-call message

bericht met enkelvoudige precedentie

~, [TELECOM., ELECTRON.] single-precedence message

bericht met meervoudige bestemming

~, book message

bericht van aankomst

~, notice of arrival, notification of arrival

bericht van vertrek

AEROSP., departure message, notification of departure

berichtaanhef

DATACOM., COMP., message header

berichtbeëindiging

~, end of message, ending of message

berichtbeginteken

COMP., start-of-message character

berichtbeleid

COMP., message policy

berichtbeschrijving

TELECOM., ELECTRON., message description

berichtdeel

COMP., message part

berichteindeteken

COMP., end-of-message character

berichtenaanhef

TELECOM., ELECTRON., message header

berichtenafhandelingssysteem

~, [TELECOM., ELECTRON.] (abbr.: MHS) message handling system

berichtenarchief

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: MS) message store

berichtenbestand

COMP., message file

berichtenbesturingsprogramma

COMP., message control program

berichtencentrale

COMP., message exchange, message switching center, automatic exchange, automatic message switching center

berichtencentrum

TELECOM., ELECTRON., message center

berichtencommunicatie

COMP., message communication

berichtendeel

TELECOM., ELECTRON., message part

berichtendienst

COMP., messaging service

berichtendistributieschakelcentrale

~, [TELECOM., ELECTRON.] switching and message distribution center

berichtendoorvoertijd

COMP., message throughput

berichtenelement

TELECOM., ELECTRON., message element

berichtenfilter

COMP., message filter

berichtengenerator

TELECOM., ELECTRON., message source

berichtengeschakeld netwerk

~, [TELECOM., ELECTRON.] message-switched network

berichtengestuurde communicatiemethode

TELECOM., ELECTRON., receipt communication method

berichteninvoerdescriptor

TELECOM., ELECTRON., message input descriptor

berichtenkanaal

COMP., message channel

berichtenlijst

COMP., message list, notification list

berichtennet

COMP., message network

berichtenomleiding

COMP., message diversion

berichtenontvanger

COMP., message receiving station, message sink, message recipient

berichtenopmaak

TELECOM., ELECTRON., message editing

berichtenopslagcentrale

TELECOM., ELECTRON., store-and-forward switching center

berichtenopvanger

TELECOM., ELECTRON., message sink

berichtenoverdracht

TELECOM., message transmission, message transfer

berichtenoverdrachtsagent

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: MTA) message transfer agent

berichtenoverdrachtsfunctie

TELECOM., ELECTRON., message transfer part

berichtenprioriteit

TELECOM., ELECTRON., message priority

berichtenprogramma

TELECOM., DATACOM., COMP., message handler

berichtenregel

COMP., DATACOM., message line

berichtenregistratie

COMP., message registration

berichtenschakeling

TELECOM., ELECTRON., message switching

berichtenschakelnet

TELECOM., ELECTRON., switched message network

berichtenstroom

COMP., message flow

berichtenteller

COMP., message counter

berichtenuitlijning

TELECOM., ELECTRON., message alignment

berichtenuitvoerdescriptor

TELECOM., ELECTRON., message output descriptor

berichtenuitwisseling

COMP., message switching, electronic message switching

berichtenveld

TELECOM., ELECTRON., message field

berichtenvelop

COMP., message envelope

berichtenverkeer

TELECOM., DATACOM., data (communication) traffic

berichtenverkeerssysteem

DATACOM., TELECOM., message handling system

berichtenverspreiding

COMP., broadcasting, message distribution

berichtenverwerking

COMP., message handling, message processing

berichtenverwerkingsprogramma

COMP., message handling program, message processing program

berichtenwachtrij

TELECOM., ELECTRON., message queue

berichtenwachtrijvorming

TELECOM., message queuing

berichtenwerkwijze

TELECOM., ELECTRON., message mode

berichtenzuil

~, messaging pillar

berichtformulier

COMP., message form

berichtgeschiedenis

COMP., message history

berichtgevingslijst

COMP., notify list

berichtidentificatiesymbool

TELECOM., ELECTRON., message identifier

berichtinformatie

COMP., message information

berichtinformatieveld

COMP., subject field, message information field

berichtitem

COMP., message item

berichtklasse

COMP., message class

berichtkop

COMP., message header

berichtlabel

COMP., message label

berichtontcijfering

COMP., message decryption

berichtregel

COMP., message rule

berichtroutering

COMP., message routing

berichttekst

COMP., message text

berichtvak

COMP., message box, alert box

berichtvenster

COMP., message window

berichtverminking

COMP., message mutilation

berichtvorm

COMP., message format

berijdbaar maken

~, (van een weg) make trafficable, make accessible

berijdbaar oppervlak

CIV.ENG., (door verkeer) loadable surface, driveable surface

berijdbaar terrein

~, (door verkeer) passable terrain, accessible terrain

berijdbaarheid

GEOTECHN., trafficability

berijdbare helling

~, passable slope

beril

~, beryl

berk

~, birch

berkan

~, barracan

Berkeley brondistributie

~, (abbr.: BSD) Berkeley source distribution

berkelium

CHEM.TECHN., (abbr.: Bk) berkelium

berken

~, birch

berkenhout

~, birch wood

berkenschorsolie

~, birch oil

berkeschorsolie

~, birch oil

Berlijns blauw

~, Prussian blue, Berlin blue

berm- en slootbeheer

ENVIRON., 2. (zachte berm) soft verge; 3. berm, bench; 4. verge, shoulder; 5. (ophoging) levee management of roadsides and ditches

bermbeveiliging

CIV.ENG., (op autosnelwegen) vehicle restraint systems

bermlamp

AUTOMOT., spotlight

bermlicht

AUTOMOT., spotlight

bermmaaier

~, roadside mower

bermprofiel

HYDROL., CIV.ENG., bench section

bermtoerisme

ENVIRON., roadside picknicking

Bernoulli-schijfeenheid

COMP., Bernoulli drive

Bernoulli-vergelijking

~, Bernoulli equation

Bernoulliverdeling

~, Bernoulli distribution

beroep

ENVIRON., 1. (juridisch) appeal; 2. (werk) profession

beroep in de binnenscheepvaart

~, waterway transport

beroep in de horecasector

~, catering profession

beroep in de informatica

~, information technology profession

beroep in het bankwezen

~, banking profession

beroep in het douanewezen

~, customs profession

beroep in het hotelwezen

~, hotel profession

beroep in het informatiewezen

~, information profession

beroep in het reiswezen

~, tourist profession

beroep tot nietigverklaring

~, action for annulment

beroep voor particulieren

~, appeals by private individuals

beroep wegens niet-nakomen

~, action for failure to fulfil an obligation

beroep wegens onvermogen

~, action for failure to act

beroepenclassificatie

~, job classification, classification of professions

beroepengids

~, career guide

beroepenstandaard

~, occupational title standard

beroepsbevolking

~, employed population, working population

beroepsdeontologie

~, professional ethics

beroepservaring

~, professional experience

beroepsgevaar

~, occupational hazard

beroepskeuze

~, choice of career, choice of profession

beroepskeuzeadviseur

~, career adviser, career counsellor

beroepskeuzevoorlichting

~, vocational guidance

beroepskwalificatie

~, professional qualifications

beroepsmanager

~, professional manager

beroepsmatig

~, occupational

beroepsmobiliteit

~, occupational mobility

beroepsonderwijs

~, (lager, middelbaar, hoger beroepsonderwijs) vocational training, educational training, professional training

beroepsongeval

~, industrial injury

beroepsopleiding

~, vocational training, professional training

beroepsorde

~, professional society

beroepsorganisatie

~, organisation of professions

beroepsrisico

~, occupational hazard, occupational risk

beroepsvaart

SHIP., commercial shipping

beroepsvereniging

~, professional association

beroepsvoorlichting

~, vocational guidance

beroepsvorming

~, professional training

beroepsziekte

~, occupational disease, industrial disease

beroeren

~, 1. (aanraken) touch; 2. (in beweging brengen) disturb, stir, agitate

beroering

~, 1. agitation; 2. disturbance; 3. (aanraking, contact) touch, contact

beroken

~, (van gietvormen) blacken

berstdruk

~, bursting pressure

berstdrukproef

~, bursting test, burst test

beryl

~, beril

berylliose

ENVIRON., berylliosis

beryllium

CHEM.TECHN., (abbr.: Be) beryllium

berylliumacetaat

CHEM.TECHN., beryllium acetate

berylliumaluminiumoxide

CHEM.TECHN., beryllium aluminium oxide

berylliumboorhydride

CHEM.TECHN., beryllium borohydride

berylliumboride

CHEM.TECHN., beryllium boride

berylliumbromide

CHEM.TECHN., beryllium bromide

berylliumcarbide

CHEM.TECHN., beryllium carbide

berylliumchloride

CHEM.TECHN., beryllium chloride

berylliumfluoride

CHEM.TECHN., beryllium fluoride

berylliumformaat

CHEM.TECHN., beryllium formate

berylliumhydroxide

CHEM.TECHN., beryllium hydroxide

berylliumjodide

CHEM.TECHN., beryllium iodide

berylliumkeramiek

ELECTRON., beryllium ceramics

berylliumkoper

CHEM.TECHN., beryllium copper

berylliumkoperband

~, beryllium copper strip

berylliumnitride

CHEM.TECHN., beryllium nitride

berylliumoxide

CHEM.TECHN., beryllium oxide

berylliumoxidekeramiek

~, beryllium-oxide ceramics

berylliumsulfide

CHEM.TECHN., beryllium sulfide

beschadigd

~, damaged

beschadigd blok

COMP., bad block

beschadigde sector

COMP., (op magneetschijf) bad sector

beschadigen

COMP., 1. damage, cause damage to; 2. (m.b.t. data) corrupt

beschadiging

~, damage

beschadiging door gebrek aan smering

AUTOMOT., channelling

beschadiging door ongeval

~, accidental damage

beschadiging door ruwe behandeling

~, handling damage

beschadiging van heap

COMP., heap corruption

beschadiging van katalysator

AUTOMOT., damage to catalyst-converter, catalyst degradation, catalytic-converter degradation

beschadigingsbestand

~, (bestand tegen beschadigingen) damage-tolerant

beschaduwen

~, shade, shadowing

beschermbaar

COMP., protectable

beschermbalg van homokinetische koppeling

AUTOMOT., bellows seal

beschermballon

~, protective balloon

beschermbeugel

~, hoop guard

beschermbril

~, safety goggles, protective glasses

beschermbuis

~, protective conduit

beschermcolloïde

~, protective colloid

beschermd

~, protected, shielded

beschermd apparaat

~, armoured equipment

beschermd bos

~, classified forest

beschermd draaddistributiesysteem

~, [TELECOM., ELECTRON.] protected wireline distribution system

beschermd gebied

ENVIRON., preserved region, protected region

beschermd gebied voor plaatselijk verkeer

AEROSP., aerodrome traffic zone

beschermd glasvezeldistributiesysteem

~, [TELECOM., ELECTRON.] protected optical fiber distribution system

beschermd natuurgebied

ENVIRON., nature preserve

beschermd natuurmonument

ENVIRON., protected natural monument

beschermd tegen maritieme omgeving

~, coastal protected

beschermde afvalstortplaats

ENVIRON., (deponie) landfill, landfill site

beschermde beheerder

COMP., protected administrator

beschermde dieren

ENVIRON., protected fauna

beschermde diersoorten

ENVIRON., protected fauna

beschermde flora en fauna

ENVIRON., protected wildlife

beschermde frequentie

TELECOM., ELECTRON., protected frequency

beschermde klinknaad

~, protected seam

beschermde landschappen

ENVIRON., protected landscapes

beschermde lijn

TELECOM., ELECTRON., protected line

beschermde planten

ENVIRON., protected flora

beschermde software

~, (zelf ontwikkeld) proprietary software

beschermde soort

ENVIRON., protected species, priority species

beschermde (wilde) planten en dieren

ENVIRON., protected wildlife

beschermdeksel

~, protecting cover

beschermdop

~, protective cap

beschermdraad

~, protection wire

beschermen

~, protect, guard, safeguard

beschermen tegen

~, protect against, safeguard against

beschermen (tegen)

~, guard (against), protect (against/from), safeguard

beschermend

~, protective

beschermend bosgebied

HYDROL., CIV.ENG., protection forest

beschermend hoekstaal

HYDROL., CIV.ENG., protective steel angle

beschermend omhulsel

ENVIRON., protective shield, protective shell

beschermende bekleding

~, (bij staalproductie) protective coating, protective sheathing

beschermende bias

ELECTRON., protective bias

beschermende constructie

HYDROL., CIV.ENG., protective structure

beschermende crème

~, barrier cream

beschermende handcrème

~, barrier cream

beschermende kade

HYDROL., CIV.ENG., protection embankment

beschermende kleding

~, protective clothing

beschermende krib

HYDROL., CIV.ENG., protective groin

beschermende laag

~, 1. (tegen beschadigingen) protective coating, protective layer; 2. (rondom buizen, kabels) armouring, shield, sheathing

beschermende structuur

ENVIRON., containment building

beschermer

ENVIRON., 1. (technisch) protector, shield, guard; 2. conservator

beschermfilm voor compact instrumentenpaneel

~, compact instrument cluster film

beschermgas

~, protective gas

beschermgas bij lassen

AUTOMOT., protective gas

beschermhandschoen

TEX., safety glove

beschermhandschoenen

~, protective gloves

beschermheerschap

ENVIRON., stewardship

beschermhoes

~, 1. protective covering, protective sleeve; 2. (m.b.t. meubels) protective covering, protective cover

beschermhoes van kabel

AUTOMOT., cable conduit, cable jacket

beschermhoesjes

~, gaiters

beschermhouder

~, protecting holder

bescherming

~, protection

bescherming bevolking

~, civil defence

bescherming tegen afschuren

AUTOMOT., abrasion protection

bescherming tegen diefstal

AUTOMOT., theft protection

bescherming tegen geluidshinder

ENVIRON., noise protection

bescherming tegen overbelasting

AUTOMOT., overload protection

bescherming tegen roest

AUTOMOT., corrosion protection

bescherming tegen slijtage

~, wearing protection

bescherming tegen stof

AUTOMOT., dust protection

bescherming tegen straling

ENVIRON., radiological protection

bescherming tegen uitspoeling

~, flood protection

bescherming tegen vandalisme voor tank- en

~

radiateurdop

~, vandalism protection caplock

bescherming tegen weersomstandigheden

~, weather protective

bescherming van bedreigde soorten

ENVIRON., conservation of endangered species

bescherming van biotopen

ENVIRON., protection of biotops

bescherming van de consument

ENVIRON., consumer protection

bescherming van de fauna

ENVIRON., protection of animal life

bescherming van de gemiddeld doorgelaten

~

kwaliteit

AEROSP., average quality protection

bescherming van de gemiddelde doorgelaten

~

kwaliteit

~, (m.b.t. kwaliteitsborging) average quality protection

bescherming van de gezondheid

ENVIRON., health protection

bescherming van de kusten

~, coast protection, coastal protection

bescherming van de visbestanden

ENVIRON., conservation of fish stocks

bescherming van dier- en plantensoorten

ENVIRON., protection of species

bescherming van dieren

ENVIRON., protection of animals

bescherming van het erfgoed

ENVIRON., heritage protection

bescherming van het landschap

ENVIRON., conservation of landscape, landscape preservation

bescherming van het milieu

ENVIRON., protection of the environment

bescherming van het water

ENVIRON., water protection

bescherming van hulpbronnen

ENVIRON., conservation of resources

bescherming van natuurlijke landschappen

ENVIRON., preservation of natural beauty and wildlife

bescherming van oppervlaktewateren

ENVIRON., protection of waters

bescherming van persoonlijke gegevens

TELECOM., ELECTRON., privacy

beschermingsbeleid

ENVIRON., conservation policy

beschermingscode

AUTOMOT., (voor apparatuur) key code

beschermingsconflict

COMP., protection conflict

beschermingsexceptie

COMP., protection exception

beschermingsfout

COMP., protection fault, protection violation, general protection exception, general protection fault

beschermingsgebied

ENVIRON., conservation area, conservancy area, zone of protection, special area of conservation

beschermingsgraad

COMP., 1. data privacy; 2. degree of data privacy, degree of protection; 3. degree of data privacy

beschermingsklasse

~, (normen) protection class

beschermingslaag

~, protective layer

beschermingsmaatregelen

~, protective measures

beschermingsmethode

COMP., protection method

beschermingsmiddel

~, protective equipment

beschermingsmuur

HYDROL., CIV.ENG., protecting wall

beschermingspak

~, 1. protective suit, protective outfit, exposure suit; 3. (voor overleving in water) immersion suit; 4. (voor op zee) survival suit

beschermingspak

~, 2. (voor overleving in de ruimte) space suit

beschermingspasta

~, protective paste

beschermingsplaat

~, protection plate

beschermingsplan

ENVIRON., protection programme

beschermingsprogramma

ENVIRON., protection programme

beschermingsring

COMP., 1. protection ring, protection collar; 2. file protection ring

beschermingssleutel

COMP., DATACOM., protection key, software key

beschermingswachtwoord

COMP., protection password

beschermingszone

ENVIRON., special area of conservation

beschermkap

HYDROL., CIV.ENG., 1. protective covering, protecting hood, protective hood; 2. protective cover(ing), protective cover, guard; 3. (gereedschap) shield, guard; 4. shielding case

beschermkap rupsplaatondersteuning

~, shoe support guard

beschermkap van aandrijflijn

~, power train guard

beschermkast

~, guard, protective cabinet

beschermlaag

~, 1. protective layer, protective coating; 2. protective layer, protective coat

beschermlaarzen

~, protective boots

beschermlijst

AUTOMOT., protection strip, protective strip

beschermmiddel

~, 1. protective agent, protective medium; 2. (bijv. een verf, beits) preservative, protective medium

beschermmuts

~, protective cap

beschermpijp van stoterstang

AUTOMOT., push rod guide

beschermplaat

~, protective plate, cover plate, guard

beschermring

~, protection ring, protection collar

beschermrooster vóór ventilator

AUTOMOT., fan guard, fan shroud

beschermschild

~, protecting shield, protective shield

beschermslang

~, protecting sleeve, protective sleeve

beschermstrook

~, 1. protective strip; 2. (van een band) chafer strip

beschermtoestel

~, protective device, safety appliance

beschermtule

~, protective grommet

beschermwand

~, protective screen

beschermweerstand

ELECTRON., protective resistor

beschieten

ENVIRON., CHEM.TECHN., bombard

beschieting

NUCL.PHYS., bombardment

beschieting met neutronen

NUCL.PHYS., neutron bombardment

beschikbaar

~, available

beschikbaar debiet

HYDROL., CIV.ENG., available discharge, available flow

beschikbaar geheugen

~, available memory

beschikbaar laadgewicht

~, disposable load, loading capacity

beschikbaar maken

~, make available

beschikbaar materiaal

~, available material

beschikbaar om toe te zeggen

~, (abbr.: ATP) available to promise

beschikbaar product

~, available product

beschikbaar wateraanbod

HYDROL., available water supply

beschikbaar werk

~, available work

beschikbaarheid

ENERG., 1. availability; 2. (van hitte en energie) efficiency, performance

beschikbaarheid in eenheden

COMP., unit availability

beschikbaarheid van onderdelen

~, component availability

beschikbaarheid van thermische energie

ENERG., thermal efficiency

beschikbaarheidscoëfficiënt

ENERG., (vn energie) coefficient of performance, COP

beschikbaarheidsfactor

~, availability ratio

beschikbaarheidsinfo

COMP., free/busy information

beschikbaarheidsstatus

COMP., free/busy status

beschikbaarheidstest

COMP., availability check

beschikbaarheidswaarschuwing

COMP., availability warning

beschikbare arbeid

~, available energy

beschikbare berging

HYDROL., CIV.ENG., available storage

beschikbare capaciteit

~, available capacity

beschikbare energie

ENERG., available energy

beschikbare energie-opbrengst

HYDROL., CIV.ENG., available energy output

beschikbare lading

~, disposable load

beschikbare machinetijd

~, available machine time, available up-time

beschikbare noodstopafstand

AEROSP., available stopping distance, available accelerate-stop distance

beschikbare ruimte

~, available space

beschikbare schijfruimte

COMP., available disk space

beschikbare startbaanlengte

AEROSP., available take-off distance, take-off distance available

beschikbare status

COMP., available state

beschikbare stopafstand

AEROSP., available stopping distance, available accelerate-stop distance

beschikbare taal

COMP., available language

beschikbare tijd

~, available time

beschikbare toestand

~, available state

beschikbare vasteschijfruimte

COMP., available hard disk space

beschikbare voorraad

~, available stock(s)

beschikbare watervoorkomens

HYDROL., CIV.ENG., available water resources

beschikbare watervoorziening

HYDROL., CIV.ENG., available water supply

beschikken

~, dispense

beschikken (over)

~, have at one’s disposal, dispose (of), have disposal over

beschikker

~, dispenser

beschikking

LEG., 1. disposal; 2. (overeenkomst) disposition; 3. disposal, availability; 4. court decision, court ruling

beschilderen

~, paint

beschildering

~, painting

beschimmelen

~, mould

beschoeien

~, 1. face, sheet, clad; 2. (hydrologie) revet; 3. (van een mijn) timber

beschoeiing

HYDROL., CIV.ENG., 1. (t.b.v. het afdamen van terrein) sheet piling; 2. (langs een oever om erosie te voorkomen) campsheeting, campshot, campshedding; 3. facing, sheeting, cladding, revetment; 4. (als tussenschot) bulkhead

beschoeiingsplank

~, sheet pile

beschoeiingsvijzel

~, bulkhead jack

beschoten kap

BUILD., boarded roof

beschouwen

~, consider

beschouwing

~, consideration

beschrijfbare schijf

COMP., writeable disc

beschrijven

~, (omschrijven) describe

beschrijven van baan

~, (rond een hemellichaam) follow a path, follow an orbit

beschrijvend

~, descriptive, describing

beschrijvende code

~, descriptive code

beschrijvende gegevens

~, descriptive data

beschrijvende lijn

~, generating line

beschrijvende meetkunde

~, descriptive geometry

beschrijving

~, description

beschrijving in het kort

AUTOMOT., outline

beschrijving van de verklaring van afstand

~, waiver description

beschrijving van invoer

~, input description

beschrijving van werking

AUTOMOT., description of operation

beschrijvingreeks

COMP., description string

beschrijvingsbestand van webonderdeel

COMP., web part description file

beschrijvingscode

COMP., descriptor code

beschrijvingsdichtheid

~, storage density, bit density, packing density

beschrijvingselement

~, descriptor

beschrijvingstaal van gedragsmodellen

~, behavioural modelling language

beschuldigen

~, incriminate

beschuldiging

~, incrimination

beslaan van ruiten

AUTOMOT., fog, mist

beslag

~, 1. fittings, appendages, armature; 2. (bijv. melk, bloem en eieren) batter

beslaghamer

~, shoeing hammer

beslagkuip

~, mashing tub, mash tub

beslagleggingstoewijzing

COMP., preemptive allocation

beslagpan

~, mash copper

beslagring

MECH.ENG., (van gereedschap) ferrule

besliskunde

~, 1. operations research; 2. decision science

beslissen

~, decide

beslisser

~, decision-maker

beslissing

~, decision

beslissingen-ondersteunend systeem

~, (abbr.: DSS) decision support system

beslissingsanalyse

~, decision analysis

beslissingsbevoegdheid

~, power of decision

beslissingsblok

TELECOM., ELECTRON., decision block

beslissingsboom

~, decision tree

beslissingscentrum

~, decision center

beslissingscircuit

~, decision circuit

beslissingselement

COMP., decision element

beslissingsfunctie

~, decision function

beslissingshoogte

AEROSP., decision height

beslissingsinstructie

~, decision instruction

beslissingslogica

~, decision logic

beslissingsmatrix

~, decision matrix

beslissingsmodel

~, decision model

beslissingsmoment

~, decision instant

beslissingsniveau

~, decision level

beslissingsondersteuning

COMP., decision support

beslissingsopdracht

COMP., decision instruction

beslissingspatroon

~, decision pattern

beslissingsprobleem

~, decision problem

beslissingspunt

~, decision, decision point

beslissingsrecht

~, right of decision

beslissingsregel

~, decision rule

beslissingsresultaat

~, decision outcome

beslissingsspel

~, decision game, business game

beslissingssymbool

~, (in beslissingschema/stroomschema) decision box

beslissingssysteem

~, decision system

beslissingstabel

~, decision table

beslissingstheorie

~, decision theory

beslissingstheorie van Bellman-Zadeh

~, Bellman- Zadeh decision theory

beslissingstoestand

~, decision condition

beslissingsvariabele

~, decision variable

besloten

~, 1. enclosed; 2. (m.b.t. toegankelijkheid, gebruikstoestand) closed, dedicated; 3. (m.b.t. toegankelijkheid, gebruikstoestand) restricted, private

besloten aanbesteding

COMM., restricted tender, private tender

besloten abonneegroep

~, closed subscriber group

besloten circuit

~, closed circuit

besloten communicatie

~, dedicated communication

besloten gebruikersgroep

~, closed user group, dedicated user group

besloten gebruikersgroep met toegang naar

~

buiten

~, closed user group with outgoing access

besloten gebruikersgroep zonder toegang naar

~

buiten

~, closed user group without outgoing access

besloten netwerk

DATACOM., COMP., TELECOM., closed network, dedicated network

besloten ontvangst

TELECOM., ELECTRON., multi- casting

besloten ruimte

~, enclosed space, confined space

besloten terrein

~, enclosed area

besloten type

~, private type

besloten vennootschap

~, (abbr: BV) limited company, private limited company

besluit

LEG., 1. decision; 2. resolution

Besluit Ruimtelijke Ordening

SPAT.PLAN., Spatial Planning Decree

besluitondersteuning

COMP., decision support

besluitvormend orgaan

~, decision-making body

besluitvorming

~, 1. decision-making; 2. decision making

besluitvormingsproces

~, decision-making process

besluitvormingsstijl van de (bedrijfs)leiding

~, management decision-making style

besluitvormingssysteem

~, decision-making system

besluitvormingstheorie

~, decision-making theory

besmeren

~, smearing

besmet voedsel

ENVIRON., contaminated food

besmette kleding

ENVIRON., contaminated clothing

besmettelijk

~, contagious, infectious

besmettelijk afval

ENVIRON., infectious waste

besmetten

ENVIRON., 1. (verontreinigen) contaminate; 2. (infecteren) infect

besmetting

ENVIRON., 1. infection; 2. (vervuiling, contaminatie) contamination

besmetting van de omgeving

ENVIRON., environmental contamination

besmetting van het water

ENVIRON., contamination of water

besmettingscontrole

ENVIRON., contamination check

besmettingscorrosie

~, contamination corrosion

besmettingsgraad

ENVIRON., degree of contamination, contamination level, level of contamination

besmettingsmeter

ENVIRON., contamination monitor

besmettingsstof

ENVIRON., contaminant

besmeuren

~, foul

besnijden

~, clip, circumcise

besnoeien

~, trim, clip, spruce

bespannen

~, 1. (met snaren) string; 2. (met trekbanden) strap, harnass; 3. (van lang rollenmateriaal op rollenstand of walsinrichting) web up, web

bespanning

~, 1. (met snaren) stringing; 2. webbing

besparen

~, save, economize

besparing

~, saving, economy

besparingsbeleid

~, austerity policy

besparingsmaatregelen

~, austerity measures

bespatten

AUTOMOT., spatter

bespelen

~, play

bespikkelen

~, mottle

bespoedigd

~, accelerated, hastened, quickened

bespoedigen

~, speed up, expedite, accelerate, hasten

bespoediging

~, acceleration, hastening

bespreekbureau

~, box office, reservations office

bespreken

~, 1. book, reserve, make reservation; 2. discuss, talk about; 3. (reserveren) make reservation for, reserve, book

bespreking

~, 1. discussion, talk; 2. (onderhandeling) negotiation, talks; 3. (reservering) reservation, booking; 4. (samenkomst) meeting

bespreking aan het begin van een ploegendienst

~, start-of-shift meeting

besprenkelen

~, sprinkle, irrigate, water

besproeiing

~, sprinkling, irrigation, spraying, watering

besproeiingskanaal

~, irrigation canal, irrigation channel

bespuitbare brandwerende mastiek

~, sprayable firestop mastic

bespuiten

~, spray, spray on

bespuiting

~, spray(ing)

Besselfuncties

ELECTRON., Bessel functions

bessemerpeer

METALL., Bessemer converter

bessemerproces

METALL., Bessemer steelmaking process

bessemerstaal

METALL., acid steel, Bessemer steel

best beschikbare middelen

ENVIRON., best available means

best beschikbare milieu-optie

ENVIRON., (abbr.: BPEO) best practical environmental option

best beschikbare techniek

ENVIRON., (abbr.: BAT) best available technology

best beschikbare techniek tegen aanvaardbare

~

kosten

ENVIRON., (abbr.: BATNEEC) best available techniques not entailing excessive cost(s)

best uitvoerbare techniek

ENVIRON., (abbr.: BAT) best available technique, best technical means

best-eerst

~, best-first

bestaan uit

~, consist of, comprise

bestaanbaar

MATH., (m.b.t. een getal) real

bestaanbaarheidscontrole

COMP., possibility check

bestaand

~, existing, existent, current

bestaande programmatuur

COMP., existing software

bestaande uit breuken

ENVIRON., fractional

bestaansvoorwaarden

~, existential preconditions

bestand

COMP., DATACOM., 1. resistant; 2. file

bestand als afdruk

COMP., file as printout

bestand met door komma’s gescheiden waarden

COMP., comma-delimited file, comma-separated file

bestand met door tab’s gescheiden waarden

COMP., tab-delimited file

bestand met internetinstellingen

COMP., Internet settings file

bestand met offlinemappen

COMP., offline folder file

bestand op abonnementsbasis

COMP., subscription file

bestand tegen

~, 1. resistant to; 2. stable to

bestand tegen het weer

~, weatherproof

bestand tegen koude

~, cold-resistant

bestand tegen licht

~, (lichtecht) light-resisting, light- resistant, not susceptible to light

bestand tegen loog

~, alkali-proof

bestand tegen olie

AUTOMOT., oil-proof, oil-resistant

bestand tegen roest

~, (roestbestendig) rust-proof, corrosion-resistant

bestand tegen schimmel

~, fungus-resisting

bestand tegen slecht weer

AUTOMOT., weather-proof

bestand tegen slijtage

AUTOMOT., abrasive-resistant

bestand tegen stof

AUTOMOT., dust-proof

bestand tegen tropische temperaturen

AUTOMOT., tropic-proof

bestand tegen uiterst zware druk

AUTOMOT., extreme pressure

bestand tegen veroudering

AUTOMOT., ageing- resistant, aging-resistant

bestand tegen vocht

AUTOMOT., moisture-proof

bestand tegen water

~, water-resisting, waterproof

bestand tegen zeer hoge druk

AUTOMOT., (abbr.: VHP) very high-pressure

bestand tegen zuur

~, acid-proof, acid-resisting, acid- resistant

bestand zijn tegen

ENVIRON., be resistant to, able to withstand

bestanddeel

CHEM.TECHN., 1. constituent, component, constituent part; 2. part, component, constituent; 3. (ingrediënt) ingredient; 4. substituent

bestandenbestuursblok

DATACOM., COMP., file control block

bestandenreplicatiedienst

COMP., file replication service

bestandentoewijzingstabel

COMP., file allocation table

bestandenuitwisselingsprotocol

COMP., (abbr.: FTP) file transfer protocol

bestandmarkering

EDP, file mark

bestands- en registervirtualisatie

COMP., file/registry virtualization

bestands-DSN

COMP., file DSN

bestands-I/O-fout

COMP., file I/O failure

bestandsaanduiding

COMP., file signature

bestandsaanwijzer

COMP., file pointer

bestandsadapter

COMP., file adapter

bestandsadres

COMP., file address

bestandsadressering

COMP., file addressing

bestandsafdruk

COMP., file list

bestandsarchiefbit

COMP., file archive bit

bestandsbedieningscomputer

COMP., EDP, file server

bestandsbeginlabel

COMP., beginning-of-file label, file header

bestandsbehandeling

EDP, file handling

bestandsbeheer

COMP., file management

bestandsbeheerssysteem

COMP.,EDP, file management system

bestandsbescherming

COMP., file protection, file security

bestandsbeschermingsring

COMP., file protection ring

bestandsbeschrijving

COMP.,EDP, file description

bestandsbeschrijvingsregel

COMP., file description line

bestandsbesturingsblok

DATACOM., COMP., file control block

bestandsbetrouwbaarheid

COMP., file integrity

bestandsbeveiliging

COMP., file protection

bestandsbewaartermijn

COMP., file retention period

bestandsbewerking

COMP., file operation

bestandsbewerkingsprogramma

COMP., file editor, file handler

bestandsbibliotheek

COMP., file library

bestandsbijwerking

~, file update, file maintenance

bestandsblok

COMP., file block

bestandscache

COMP., file cache

bestandscatalogus

COMP., file catalog

bestandsconcordantie

COMP., file concordance, file alignment

bestandsconstante

~, file constant

bestandscontrole

COMP., file screen

bestandscontroletotaal

COMP., file check total

bestandsconversie

COMP.,EDP, file conversion, format conversion

bestandsdatum

COMP., file date

bestandsdeling

COMP., file sharing

bestandsdescriptor

COMP., file descriptor

bestandsdetails

COMP., file details

bestandsdrager

COMP., file carrier

bestandseigenschap

COMP., file property

bestandseigenschappen

COMP., file properties

bestandseindefout

COMP., end-of-file error

bestandsextensie

COMP., file name extension

bestandsfilter

COMP., file filter

bestandsformaat

COMP., file format

bestandsfout

COMP., file error

bestandsfragment

COMP., file fragment

bestandsfragmentatie

COMP., file fragmentation

bestandsgebaseerde imaging

COMP., file-based imaging

bestandsgegevens

COMP., file data, file info, file information

bestandsgeheugen

COMP., file storage

bestandsgeneratie

COMP., file generation

bestandsgenerator

COMP., file generator

bestandsgeoriënteerd

COMP., file-oriented

bestandsgroep

COMP., file group

bestandsgrootte

COMP., file size

bestandshandler

COMP., file handler

bestandsheader

COMP., file header

bestandsidentificatie

COMP., file identification

bestandsidentificatieblok

COMP., dataset control block, file control block

bestandsidentificatieteken

COMP., file identifier

bestandsindeling

COMP., file format, file layout

bestandsindex

COMP., file directory

bestandsingang

COMP., file handle

bestandsinhoud

COMP., file content

bestandsinspectie

COMP., file check

bestandsintegriteit

~, data file integrity

bestandskenmerk

COMP., file attribute

bestandskop

COMP., file header

bestandslabel

COMP.,EDP, file label

bestandslijst

COMP., file list

bestandsmap

COMP., file folder

bestandsmarkering

COMP., file mark

bestandsmedium

COMP.,EDP, file medium

bestandsnaam

COMP.,EDP, file name, filename

bestandsnaamconflict

COMP., file name collision

bestandsnaamuitbreiding

COMP., file extension, file- name extension

bestandsnummer

COMP., file number

bestandsomzetting

COMP., file conversion

bestandsonderhoud

COMP., file maintenance

bestandsopmaak

COMP., file format

bestandsopslag

COMP., file-based storage

bestandsopties

COMP., file options

bestandsorganisatie

COMP., file organization

bestandsoverdracht

COMP., file transfer

bestandsoverdrachtopties

COMP., file transfer options

bestandsoverdrachtprogramma

COMP., (abbr.: FTP) file transfer program

bestandsoverdrachtprotocol

COMP., (abbr.: FTP) file transfer protocol

bestandsoverdrachtstatus

COMP., file transfer status

bestandsoverdrachttoepassing

COMP., file transfer engine

bestandsoverzicht

COMP., file list

bestandspad

COMP., file path

bestandsparser

~, data parser

bestandspoort

COMP., file port

bestandsreconstructie

COMP., file reconstruction, file recovery

bestandsrecord

COMP., file record

bestandsreorganisatie

COMP., file reorganization

bestandsreplicatieschema

COMP., file replication schedule

bestandsrestauratie

COMP., file reconstruction, file recovery

bestandsscheidingsteken

COMP., file separator

bestandssectie

COMP., file section

bestandssector

COMP., file section

bestandsselectie

COMP., file selection

bestandsserverbronbeheer

COMP., file server resource manager

bestandsservernetwerk

COMP., file-server network

bestandsset

COMP., file set

bestandssetdescriptor

COMP., file set descriptor

bestandssharewitness

COMP., file share witness

bestandsspecificatie

COMP., file specification

bestandsstaartlabel

COMP., file trailer label, trailer label

bestandsstatus

COMP., file status

bestandsstructuur

EDP, file structure

bestandssysteem

COMP., file system

bestandssysteemcache

COMP., file system cache

bestandssysteemfout

COMP., file system error

bestandssysteemkenmerken

COMP., file system attributes

bestandssysteemvoorzieningen

COMP., file system features

bestandstoegang

TELECOM., ELECTRON., file access

bestandstoegangsprocedure

COMP., file-access procedure

bestandstoevoeging

COMP., file extension

bestandstoewijzingstabel

COMP., file allocation table

bestandstransfer

COMP., file transfer

bestandstransferstatus

COMP., file transfer status

bestandstransferstatusvenster

COMP., file transfer status window

bestandstransmissie

COMP., file transmission

bestandstype

COMP., file type

bestandsvalidatie

COMP., file validation

bestandsvariabele

COMP., file variable

bestandsvergrendling

~, file lock

bestandsversie

COMP., file version

bestandsversiegegevens

COMP., file version information

bestandsverwerking

COMP., file processing

bestandsverzameling

COMP., file set

bestandsvolgordenummer

COMP., file sequence number

bestandsvolume

COMP., file volume

bestandswachtrij

COMP., file transfer queue

bestandsweergave

COMP., file view

beste milieutechnische optie

ENVIRON., (abbr.: BPEO) best practicable environmental option

beste praktijk

~, best practice

beste praktijken-blibliotheek

~, best practices library

beste schatter

~, best estimator

beste techniek

ENVIRON., best practicable means

bestede energie

~, expended energy, wasted energy

besteden

~, appropriate, spend (on)

besteding

~, appropriation, spending

bestedingsbeperking

~, restriction on spending, restriction on expenditure, credit squeeze

bestedingshoogte

~, expenditure level, level of expenditure

bestedingsniveau

~, spending level, level of spending

besteed patroon

~, (van vuurwapen) spent cartridge

bestek

BUILD., 1. (m.b.t. navigatie) fix, position; 2. (bouwofferte) builder’s estimate; 3. building specification(s), building specifications, engineering specifications; 4. (algemeen) specification(s)

bestek en tekeningen

HYDROL., BUILD., specifications and drawings, construction documents

bestekfase

~, preliminary design phase

bestekfout

~, position error

bestekhout

~, timber sawn to specifications

bestektekening

~, engineering drawing, specified drawings, specified design, parts design plan

bestelauto

~, delivery van

bestelbon

~, 1. (aankoopbon) purchase order; 2. (inkoopbon) procurement order

bestelcategorie

~, ordering category

besteldatum

~, order date, ordering date

bestelde capaciteit

~, billing demand

bestelformulier

~, order form

bestelgrafiek

~, ordering chart

bestelhoeveelheid

~, order quantity

bestelinterval

~, ordering interval

bestelkaart

~, 1. order card; 2. ordering table

bestelkosten

~, carriage fees

bestellen

~, order, place order

bestellijst

~, list order

bestelling

~, order, articles ordered, procurement order

bestelling van assemblagelijn-item

~, line assembly item order

bestelloon

~, delivery charges

bestelmarge

COMP., reorder margin

bestelmoment

~, order moment

bestelmomentsysteem

~, order point system

bestelniveau

~, re-order level, order point, order level

bestelnomogram

~, ordering nomogram

bestelopdracht

~, ordering requisition, requisition, order

bestelpunt

~, order point

bestelserie

~, order quantity, order series

bestelseriegrootte

~, lot size

bestelsysteem

~, ordering system

bestelsysteem met twee bestelniveaus

~, double order point system

besteltabel

~, ordering table

bestelwagen

~, delivery car, delivery van

bestemd voor

~, intended for, destined for

bestemmen van gebieden

ENVIRON., zone off

bestemming

COMP., 1. destination; 2. (van gelden, apparatuur) appropriation

bestemming van cultuurgronden

~, allocation of land

bestemmingsadres

DATACOM., COMP., destination address

bestemmingsbestandsnaam

COMP., destination file name

bestemmingscode

COMP., destination code

bestemmingsplan

HYDROL., CIV.ENG., development plan, land-use plan, zoning plan

bestemmingsregister

COMP., destination register

bestemmingsstation

RAIL., receiving station, station of destination

bestemmingsverkeer

TRAFF., 1. terminating traffic; 2. local traffic

bestemmingsvlak

SPAT.PLAN., planning zone

bestemmingswachtrij

COMP., (ten behoeve van boodschappen met een bepaalde bestemming) destination queue

bestendig

~, lasting, steady

bestendige constructie

HYDROL., CIV.ENG., resistant structure

bestendige toestand

~, steady-state

bestendigheid

~, lastingness, steadiness, stability

bestendigheid tegen oplosmiddelen

~, (m.b.t. kunststoffen) solvent resistance

bestendigheid tegen schimmel

~, fungus resistance

bestoeling

~, (bioscoop, concertzaal, zitaccommodatie) seating, seating capacity

bestorting

CIV.ENG., (stortlaag) beaching, rubble layer

bestraald product

~, irradiated product

bestralen

~, (met röntgenstralen) irradiate, give radiotherapy

bestraling

~, 1. irradiation; 2. (met röntgenstralen) radiation, radiotherapy

bestralingsapparatuur

~, 1. irradiation equipment; 2. irradiation appliances

bestralingsdosis

ENVIRON., irradiation dose

bestralingsduur

ENVIRON., irradiation time

bestralingskamer

ENVIRON., radiation chamber

bestralingsproef

~, (in reactor) in-pile test

bestralingsruimte

ENVIRON., radiation chamber

bestralingssterkte

~, irradiance, irradiation intensity

bestralingstijd

ENVIRON., irradiation time

bestralingsveld

~, field of irradiation

bestralingsziekte

~, radiation sickness

bestrating

HYDROL., CIV.ENG., 1. (plaveisel) pavement, paving; 2. pavement structure

bestrating in waaierverband

CIV.ENG., radial sett paving

bestrating van aarden dam

HYDROL., CIV.ENG., earth dam paving

bestratingsmateriaal

~, paving material

bestrijden

~, combat, counteract, fight

bestrijding van de verontreiniging

ENVIRON., pollution control

bestrijdingsmaatregel

ENVIRON., abatement measure, countermeasure, control measure

bestrijdingsmiddel

~, 1. (ten behoeve van gewassenbescherming) herbicide; 2. (van ongedierte) pesticide; 3. (voor gebruik tegen insecten) insecticide

Bestrijdingsmiddelenbesluit

ENVIRON., Pesticides Decree

bestrijdingsmiddelenindustrie

~, pesticides industry

Bestrijdingsmiddelenwet

ENVIRON., Pesticides Act

bestrijken

~, (uitsmeren) spread

bestruingselement voor mobiele gebruiker

COMP., mobile user control

bestuderen

ENVIRON., study

bestuiven

~, 1. (m.b.t. gewassen, planten) pollinate; 2. (met stof, meel) powder, dust

bestuiving

~, (van planten) pollination

bestukken

~, populate, mount, assemble

bestukking

~, populating, mounting

bestukt

ELECTRON., (m.b.t. onderdelen op schakelpaneel) populated

besturen

~, control

besturing

~, control

besturing en signalering

RAIL., control and signalling

besturing met opgeslagen programma

~, [TELECOM., ELECTRON.] stored program control

besturing om dwarsas en topas

AEROSP., Cartesian control

besturing om langs- en dwarsas

AEROSP., (polaire besturing) twist and steer

besturing op laag niveau

~, low-level control

besturing van noodstop

~, emergency stop control

besturingsaanvraag

COMP., control request

besturingsaanwijzing

COMP., control statement

besturingsapparaat

~, controller, control unit

besturingsas

~, control axis

besturingsaspect

~, control aspect

besturingsbalk voor films

COMP., movie controller bar

besturingsband

~, control tape

besturingsbericht

COMP., control message

besturingsbestand

COMP., control file

besturingsbit

COMP., control bit

besturingsblok

~, control block

besturingsbus

ELECTRON., control bus

besturingsbyte

COMP., control byte

besturingschip

COMP., control chip

besturingscircuit

ELECTRON., control circuit

besturingscode

COMP., DATACOM., control code

besturingscommando

COMP., control command, control statement

besturingscommunicaties

~, control communications

besturingscyclus

COMP., control cycle

besturingsdeel

COMP., 1. control unit; 2. control section

besturingsdissipatie

COMP., gate power loss

besturingseenheid

ELECTRON., control unit

besturingseenheid voor de gevoeligheid

TELECOM., ELECTRON., sensitivity controller

besturingselement

COMP., control

besturingselement keuzelijst met invoervak

COMP., combo box control

besturingselementengalerie

COMP., control gallery

besturingselementinformatie

COMP., control tip

besturingset voor webonderdelen

COMP., web parts control set

besturingsfunctie

COMP., control function

besturingsgegevens

~, control data

besturingsgeheugen

~, control store

besturingsgreep

COMP., control handle

besturingshefboom

~, control lever, operating lever

besturingsinrichting

COMP., control feature, control unit

besturingsinstructie

COMP., (aan het compileerprogramma) (compiler) directive

besturingsinterface

COMP., control interface

besturingsinvoer

~, control input

besturingskaart

~, control card

besturingskoppeling

~, control coupling

besturingskosten

~, cost of control

besturingslogica

~, control logic

besturingsmechanisme

AEROSP., 1. control system; 2. control mechanism

besturingsmethode

~, control method

besturingsmodus

COMP., control mode

besturingsnetversterker

~, control net repeater

besturingsomkeer

~, control reversal

besturingsonderdeel voor externe gegevens

COMP., external data part

besturingsopdracht

~, command statement, control statement, control command

besturingsorgaan

~, control unit

besturingsoverdracht

~, sub-contracting control

besturingspaneel

COMP., control panel

besturingspatroon

COMP., control pattern

besturingsponsing

~, designation punching, control punching, control hole, function hole, control punch

besturingsproces

COMP., control proces

besturingsprocessor

COMP., control processor

besturingsprogramma

~, control program

besturingsprogrammatuur

COMP., disk operating system, operating system

besturingspunt

~, control point

besturingsrecord

COMP., control record

besturingsrelatie

~, control relationship

besturingsrotor

~, control rotor

besturingsroutine

~, executive routine

besturingsrubriek

~, control filed

besturingsschakeling

COMP., control circuit

besturingsschema

~, control layout

besturingssectie

~, control section

besturingssensor

FMS/ROBOTICS, control sensor

besturingssignaal

ELECTRON., control signal

besturingssignalering

~, control signalling

besturingsstang

AEROSP., control rod

besturingsstatement

COMP., control statement

besturingsstation

~, control station

besturingsstatus

~, computer control mode, control mode

besturingsstroom

~, control flow

besturingsstroomschema

~, control flow diagram

stuursysteem met automatische aanpassing

~, self- adaptive control system

besturingssysteem voor de positionering

~, positioning control system

besturingssysteem voor lijnbewegingen

~, line motion control system

besturingssysteem-communicatietaal

COMP., operating-system control language

besturingssysteemlaag

COMP., control-system layer

besturingssysteemvolume

COMP., operating system volume

besturingstaak

COMP., control task

besturingstaal

~, command language, control language

besturingstafel

~, 1. control panel; 2. control table; 3. (besturingspaneel) control panel, operating panel, control console

besturingstechniek

~, control engineering

besturingsteken

~, control character, functional character

besturingsterminal

COMP., control station, control terminal

besturingstoets

COMP., control key, function key

besturingsvariabele

~, control variable

besturingsveld

~, control field

besturingsvelduitbreiding

~, control field extension

besturingsventiel

~, control valve

besturingsverbinding

TELECOM., ELECTRON., orderwire

besturingsverloop

~, flow of control

besturingswerkwijze

COMP., (tussen besturingseenheid en werkstation) control mode

besturingswetenschappen

~, control science

besturingswoord

COMP., control word

besturingswoordenboek

COMP., control dictionary

bestuur

~, (van bedrijf) board of directors, management board, board of governors

bestuurbaar

~, 1. (controleerbaar, beheersbaar) controllable; 2. steerable; 3. (m.b.t. een schip, vliegtuig) navigable

bestuurbaarheid

AUTOMOT., 1. controllability; 2. driveability, manoeuvrability, steerability, steering behaviour, steering behaviour

bestuurd gebied

~, controlled area

bestuurd magazijn

~, controlled store

bestuurd volgen

~, aided tracking

bestuurder

~, 1. (bestuurder als entiteit) directors, management; 2. (van een auto) driver; 3. (van een bedrijf) director, manager

bestuurderscabine

RAIL., cab

bestuurderscompartiment

AUTOMOT., cockpit

bestuurdershandleiding

~, driver’s manual

bestuurdersinformatiecentrum

AUTOMOT., driver information centre

bestuurdersstoel

AUTOMOT., driver’s seat

bestuurderszijde

~, driver’s side

bestuurderszitplaats

~, driver’s seat

bestuurlijk informatiesysteem

~, administrative information system, business information system

bestuurlijke informatieverwerking

EDP, business data processing

bestuurlijke verantwoordelijkheid

~, administrative responsibility

bestuurskunde

~, science of public administration

bestuursmaatregel

~, administrative measure

bestuursrecht

~, administrative law

bestuurswetenschappen

~, administrative sciences

bèta

ELECTRON., beta

beta-8’-caroteenzure ethylester

FOODST., (E-nummer: E160f ) ethyl ester of beta-apo-8’-carotenic acid

beta-apo-8’-carotenal

FOODST., (E-nummer: E160E ) beta-apo-8’-carotenal

bèta-cyclodextrine

CHEM.TECHN., beta-cyclodextrin

bèta-deeltjes

ELECTRON., beta particles

bèta-picoline

CHEM.TECHN., beta-picoline

bèta-versie

COMP., beta version, betaware

bèta-zinksilicaatfosfor

ELECTRON., beta zinc silicate phosphor

betaalbaar

~, affordable

betaalde diensten

~, paid services

betaalde vakantie

~, holidays with pay, paid leave

betaalpas

COMP., check card

betaalsysteem

COMP., payment system

betaalterminal

COMP., payment terminal

bètadeeltjes

NUCL.PHYS., PHYS., beta particles

bètadesintegratie

PHYS., beta disintegration

bètadesintegratie-energie

PHYS., beta disintegration energy

bètadiversiteit

ENVIRON., beta diversity

betaïne

CHEM.TECHN., betaine

betaling

~, payment, remittance

betaling bij levering

~, cash on delivery, COD

betaling door derden

TELECOM., ELECTRON., (abbr.: TA) transferred account

betaling in contanten

~, cash payment

betaling in termijnen

~, payment on account, term payment

betalingsbalans

~, balance of payments

betalingsbedrijf

COMP., payment company

betalingskrediet

~, payment appropriation

betalingsstatus

COMP., payment status

betalingstarief

COMP., pay rate

betalingstermijn

~, deadline for payment

betalingsverkeer

COMP., payment traffic

betalingsvoorwaarde

~, condition of payment

betalingsvoorwaarden

COMP., payment terms

betalingswijze

COMP., payment method

bètaontwikkelaar

COMP., beta developer

bètasoftware

~, beta software

bètaspectrometer

PHYS., beta ray spectrometer

bètastralen

~, beta rays

bètastraler

PHYS., beta emitter

bètastraling

PHYS., beta radiation

bètatest

COMP., beta test

bètatester

COMP., beta-tester

bètatron

~, betatron

bètaversie

COMP., (van software) beta version

bètaverval

PHYS., beta decay

betegelen

BUILD., tile

betekenis

~, 1. meaning; 2. (belang) significance

betekenisfout

COMP., semantic error

betengelen

~, lathing, construct lathwork

betengeling

~, (latwerk, geraamte van latten) lathwork

beteugelen

~, restrain, constrain

beteugeling

~, restraint, constraint, restriction

beteugelingsdam

HYDROL., restraining dam, retention dam

betichten

~, accuse, incriminate

betimmerd

~, timbered

betimmering

~, 1. (bekisting) formwork; 2. (beschoeiing) sheeting, bulkhead; 3. (houtwerk) wood work; 4. (paneelwerk) panelling, panelwork, wainscot; 5. (stutwerk, schoring) boarding, timbering

betingbalk

~, cross piece of the bitts

betingbout

~, bitt bolt

betingelen

~, latch

betingeling

~, latching

betingknie

~, bitt spur

betingkop

~, hood of bitt

betingspoor

~, step of bitt head

betingsteun

~, bitt head

betingstopper

~, bitt stopper

beton

~, concrete

beton met ringwapening

HYDROL., CIV.ENG., hooped concrete

beton met zetmaat nul

HYDROL., CIV.ENG., zero- slump concrete

beton met zware toeslag

CIV.ENG., heavy aggregate concrete

beton storten

CIV.ENG., pour concrete

betonachtervulling

HYDROL., CIV.ENG., concrete backfill

betonafwerkmachine

CIV.ENG., concrete road finisher

betonbalk

~, concrete beam, concrete girder

betonbed

CIV.ENG., concrete bed

betonbedding

~, concrete bed

betonbekisting

HYDROL., CIV.ENG., concrete form

betonbekleding

HYDROL., CIV.ENG., concrete facing, concrete lining, concrete revetment

betonbescherming

~, protection of concrete

betonblok

~, concrete block

betonblokdwarsligger

RAIL., concrete block and steel tie-bar sleeper

betonblokkenbekleding

HYDROL., CIV.ENG., concrete block revetment

betonblokkenverdediging

HYDROL., CIV.ENG., concrete block protection

betonboogdam

HYDROL., CIV.ENG., concrete arch dam

betonboogmuur

CIV.ENG., concrete arch-dam

betonboor

~, 1. (machine) concrete drill, masonry drill; 2. concrete drilling bit, masonry bit

betonbrug

~, concrete bridge

betonbuis

~, concrete main, concrete pipe

betoncentrale

~, concrete (batching and) mixing plant

betonconstructie

~, concrete construction

betondam

HYDROL., CIV.ENG., concrete dam

betondamwand

HYDROL., CIV.ENG., concrete sheet piling

betondekking

~, concrete cover

betondeklaag

CIV.ENG., concrete upper layer

betondichtheidscontrole

CIV.ENG., concrete-density control

betondruksterkte

CIV.ENG., concrete compression strength, concrete compressive strength

betonduiker

HYDROL., CIV.ENG., concrete culvert

betondwarsligger

RAIL., concrete sleeper

betonelement

~, concrete element, concrete unit

betonfundering

~, concrete foundation

betongewelf

~, concrete arch

betongranulaat

~, concrete granulate, granulated concrete

betonkade

HYDROL., CIV.ENG., concrete quay

betonkern

CIV.ENG., concrete core

betonkettingzaag

~, concrete chainsaw

betonklinker

CIV.ENG., concrete paving block

betonkrimp

HYDROL., CIV.ENG., concrete shrinkage, setting shrinkage

betonkwaliteit

CIV.ENG., concrete grade, concrete quality

betonlaag

~, layer of concrete

betonlatei

~, reinforced concrete lintel

betonlift

HYDROL., CIV.ENG., concrete lift

betonmantel

HYDROL., CIV.ENG., concrete casing

betonmembraan

HYDROL., CIV.ENG., concrete membrane

betonmenger

~, concrete mixer, concrete mixing machine

betonmenginstallatie

~, concrete mixing plant

betonmengmachine

~, concrete mixer, concrete mixing machine

betonmixer

~, (op een vrachtwagen) truck mixer

betonmolen

HYDROL., CIV.ENG., 1. concrete mixer; 2. gyromixer, mortar mixer, revolving- drum concrete mixer

betonmolen met kiptrommel

~, tilting drum concrete mixer

betonmolen met meerdere rotoren

~, [HYDROL., CIV.ENG.] multiple-rotor mixer

betonmolen met niet-kippende trommel

~, [HYDROL., CIV.ENG.] non-tilt mixer

betonmortel

~, concrete mortar, green concrete

betonmortelcentrale

~, concrete mixing plant, ready-mixed concrete plant

betonmortelwagen

CIV.ENG., (met draaiende trommel) concrete mixer vehicle, agitating mixer

betonnagel

~, concrete nail

betonneermachine

~, concrete paver

betonneermachine voor kanaaloevers

~, canal concrete paver

betonnen

~, 1. buoy; 2. concrete

betonnen ankerstoel

HYDROL., CIV.ENG., concrete deadman

betonnen balk

~, concrete beam

betonnen bekleding

~, concrete revetment

betonnen draineerbuis

HYDROL., CIV.ENG., concrete drain tile

betonnen fundering

~, concrete foundation

betonnen geleidewerk

HYDROL., CIV.ENG., concrete guard wall, concrete guide wall

betonnen hevel

HYDROL., CIV.ENG., concrete siphon

betonnen kanaalbekleding

HYDROL., CIV.ENG., concrete canal lining

betonnen kernmuur

HYDROL., CIV.ENG., concrete core wall

betonnen kwelscherm

HYDROL., CIV.ENG., concrete cut-off wall, concrete diaphragm wall

betonnen paal

~, 1. (heipaal) concrete pile; 2. (van een omheining) concrete post

betonnen regelconstructie

HYDROL., CIV.ENG., concrete check

betonnen stijl

~, concrete pillar

betonnen tribar

HYDROL., CIV.ENG., concrete tribar

betonnen uitlaatopening

HYDROL., CIV.ENG., concrete orifice turnout

betonnen vloer

~, concrete floor

betonnen wand

~, block wall

betonnen werkvloer

~, concrete blinding

betonnen woelbak

HYDROL., CIV.ENG., concrete bucket

betonneren

CIV.ENG., concrete

betonning

~, buoyage, buoying, buoys

betonningsvaartuig

SHIP., beacon ship, lighthouse tender

betonontwerp

HYDROL., CIV.ENG., concrete design

betonopvulling

CIV.ENG., concrete fill

betonpaal

~, concrete pile

betonpan

BUILD., concrete roofing tile, cement roofing tile

betonpijler

~, concrete pillar

betonplaat

~, 1. concrete slab; 2. (van wegdek) paving slab

betonplakspaan

CIV.ENG., concrete flat-pan

betonplastificeerder

CIV.ENG., concrete plasticizer

betonpomp

HYDROL., CIV.ENG., concrete pump

betonproefcilinder

~, concrete test cylinder, concrete testing cylinder

betonproefhamer

~, ball test device, concrete testing device

betonproefkubus

~, concrete test cube, concrete testing cube

betonpuin

~, broken concrete, concrete rubble

betonrot

~, concrete decay, decay of concrete

betonsamenstelling

HYDROL., CIV.ENG., concrete composition, composition of concrete

betonschaar

~, steel shears

betonscherm

CIV.ENG., concrete screen

betonschroef

~, concrete screw, concrete screw bolt

corrosiebestendige betonschroef

~, corrosion-resistant concrete screw, stainless steel concrete screw

betonspecie

HYDROL., CIV.ENG., 1. concrete cement, concrete mortar, concrete slurry, wet concrete; 2. green concrete

betonspeciecentrale

HYDROL., CIV.ENG., ready-mix plant

betonspreidmachine

CIV.ENG., concrete distributor

betonsproeier

HYDROL., CIV.ENG., concrete sprayer, concrete sprinkler

betonspuitinstallatie

BUILD., air placer, air-placing machine

betonstaal

~, reinforcing steel

betonstaalvlechten

~, rebar braiding

betonstaalvlechter

BUILD., 1. (m.b.t. betonwapening) steel fixer; 2. bar-bender, steel-fixer, rebar worker, ironworker

betonsteen

~, concrete stone, cast stone

betonstorten

~, pour concrete, deposit concrete

betonstorter

~, concrete batcher

betonstorting

~, concrete placement, concrete pouring, pouring of concrete

betonstortkubel

~, concrete pouring bucket

betonstraatsteen

ENVIRON., concrete paving brick

betontechniek

HYDROL., CIV.ENG., concreting technique

betontechnologie

CIV.ENG., concrete technology

betontegel

~, concrete slab

betontetraëder

~, concrete tetrahedron

betontoleranties

~, tolerances of concrete structures

betontrilmachine

CIV.ENG., concrete vibrator

betontrilnaald

HYDROL., CIV.ENG., concrete vibrator

betontriplex

~, concrete plywood, panel board

betonverankering

~, concrete anchoring

betonverdeelmachine

CIV.ENG., concrete distributor

betonverdeler

HYDROL., CIV.ENG., form spreader

betonverf

~, concrete paint

betonvlechten

~, (m.b.t. betonwapening) rebar work, rebar braiding, steel fixing

betonvlechter

BUILD., 1. (m.b.t. betonwapening) steel fixer; 2. bar-bender, steel-fixer, rebar worker, ironworker

betonvoet

~, concrete footing

betonvrachtwagen

CIV.ENG., (met draaiende trommel) agitating mixer

betonwapening

~, concrete reinforcement

betonweg

CIV.ENG., concrete road

betonwerker

~, concretor

betonzaag

~, concrete saw

betonzadel

HYDROL., CIV.ENG., concrete saddle

betonzand

CIV.ENG., concrete sand

betreden

~, enter

betreffend

~, relating (to), regarding, concerning

betrekkelijk

~, relative

betrekken

~, buy, purchase, procure

betrekken bij

~, involve in, include in

betrekken in onderzoek

~, include in investigation

betrekking

~, 1. job, post, position; 2. relationship, relation

betrekkingsgetal

COMP., relation number

betrekkingsstelsel

~, system of reference

betrokken

~, committed, involved, engaged

betrokken bij het milieu

ENVIRON., environmentally aware

betrokkene

~, person concerned, person in question

betrokkenheid

~, involvement, engagement, commitment, concern

betrouwbaar

~, reliable, dependable

betrouwbaar instrument

~, reliable instrument

betrouwbaar vermogen

HYDROL., CIV.ENG., dependable power

betrouwbaarheid

~, reliability, dependability, confidence

betrouwbaarheid en (onder)houdbaarheid

~, reliability and maintainability

betrouwbaarheid van apparatuur

~, equipment reliability

betrouwbaarheid van constructie

~, structural integrity

betrouwbaarheid van installatie

~, plant reliability, system reliability, equipment reliability

betrouwbaarheidsanalyse

HYDROL., CIV.ENG., reliability analysis

betrouwbaarheidsanalyse-component

COMP., reliability analysis component

betrouwbaarheidscoëfficiënt

~, confidence coefficient, reliability coefficient

betrouwbaarheidscontrole

COMP., reliability monitor

betrouwbaarheidsfactor

TELECOM., ELECTRON., reliability factor

betrouwbaarheidsgebied

~, confidence region, confidence belt

betrouwbaarheidsgraad

~, degree of reliability

betrouwbaarheidsgrens

~, confidence limit, reliability limit

betrouwbaarheidsinterval

~, confidence interval

betrouwbaarheidsniveau

~, reliability level, confidence level

betrouwbaarheidsontwerp

HYDROL., CIV.ENG., reliability design

betrouwbaarheidsproef

~, reliability test

betrouwbaarheidstest

~, reliability test, dependability test

betrouwbaarheidsverliesfactor

AEROSP., degradation factor

betrouwbaarheidsvoorspelling

~, reliability prediction

betrouwbare afvoer

HYDROL., CIV.ENG., dependable discharge, dependable flow

beugel

~, 1. bracket; 2. (klembeugel) clamp; 3. (voor het bevestigen van leidingen aan muur) bracket, clip; 4. (draagbeugel) brace

beugel met schroef

~, bracket with screw

beugel van cabrioletdak

AUTOMOT., hood bow

beugelafstand

BUILD., stirrup spacing, pitch of links

beugelbok

~, (van stroomafnemer) bow base, bow support

beugeldraad

~, (stroomafnemer) bow wire

beugelhak

AGRIC., bow hoe

beugelhuls

~, (van een micrometer) thimble

beugellijmtang

~, G-clamp

beugelschroef

~, stirrup bolt, U-bolt

beugelschroefmaat

~, external micrometer, micrometer gauge

beugelslot

~, U-lock

beugelvijl

~, rail file

beugelzaag

~, bow saw, hack saw

beugelzaagmachine

~, hack sawing machine, hacksaw machine

beugvisser

~, long-liner

beuk

~, 1. (soort boom) beech; 2. (centraal middendeel van een kerk) nave

beukbreedte

~, nave width

beuken

~, 1. (houtsoort) beech, beechwood; 2. (slaan) beat, hammer

beuken deuvel

~, beech dowel

beuken multiplex

~, beech multi-ply

beukenhout

~, beechwood, beech wood

beukenhouten

~, beech, beechwood

beuker

AGRIC., awner

beul

~, torture test apparatus

beulen

~, ram, strike

beun

~, (open ruim) bin

beurs

~, 1. (toelage) allowance; 2. (handelsbeurs) trade fair, trade exhibition

beursnotering

~, stock-exchange listing

beursoperatie

~, stock-exchange transaction

beurswaarde

~, market capitalisation

beurtelings

~, alternately

beurtelings ondervragen

TELECOM., ELECTRON., polling

beuzel

AGRIC., cow collar

bevaarbaar

~, navigable

bevaarbaar centralekanaal

HYDROL., CIV.ENG., navigable power canal

bevaarbaar riviergedeelte

HYDROL., CIV.ENG., maritime section of stream

bevaarbaar water

HYDROL., navigable water

bevaarbaarheid

~, navigability

bevaarbare ebgeul

HYDROL., CIV.ENG., navigable low- water channel

bevaarbare rivier

HYDROL., CIV.ENG., navigable river

bevaarbare waterweg

HYDROL., navigable waterway

bevatten

~, (inhouden) contain

beveiligbaar object

COMP., securable object

beveiligd

COMP., 1. secure; 2. protected, safeguarded; 3. (van een kluis) secured, locked and secured

beveiligd bureaublad

COMP., secure desktop

beveiligd industrieterrein

~, security controlled industrial site

beveiligd kanaal

COMP., secure channel

beveiligd netwerk

COMP., secure network

beveiligd tegen

~, protected against, safeguarded against

beveiligd tegen onbevoegde demontage

~, tamperproof, safeguarded against tampering, safeguarded against unauthorized disassembly

beveiligde digitale geheugenkaart

COMP., secure digital card

beveiligde gateway

COMP., security-edge gateway

beveiligde hypertekstoverdrachtprotocol

COMP., secure hypertext transfer protocol

beveiligde ingang

ELECTRON., guarded input

beveiligde interfacelaag

COMP., secure sockets layer

beveiligde kern(el)

~, security kernel

beveiligde kluis

~, security vault

beveiligde modus

COMP., protected mode

beveiligde notitie

COMP., secure note

beveiligde partitie

COMP., protected partition

beveiligde spoorwegovergang

RAIL., controlled level crossing

beveiligde stand

~, failsafe position

beveiligde stroomkring

AUTOMOT., protected circuit

beveiligde toegang

COMP., protected access, secure access

beveiligde transmissie

TELECOM., secure transmission

beveiligde verdeelstekker

~, protected adapter, insulated adapter

beveiligde weergave

COMP., protected view

beveiligen

~, 1. protect, secure, safeguard; 2. protect, make secure, secure against

beveiligen (tegen)

~, (afschermen) shield against, safeguard against, secure against

beveiliging

~, protection, guard, safeguard, security

beveiliging en bewaking

~, safeguard and security

beveiliging met vaste vertragingstijd

ELECTRON., definite-time protection

beveiliging op basis van codetoegangsrechten

COMP., code access security

beveiliging op gebruikersniveau

COMP., user-level security

beveiliging opheffen

COMP., unprotect

beveiliging tegen overbelasting

~, overload protection

beveiliging van fabrieksterrein

~, plant security, security of factory premises, factory site security

beveiliging van service

COMP., service hardening

beveiligings-id

COMP., security ID, security identifier

beveiligingsaanval

COMP., brute force attack

beveiligingsagent

~, security guard

beveiligingsapparaat

~, (voor de veiligheid) safety device

beveiligingsbedrijf

~, security service, security company

beveiligingsbeleid

COMP., 1. security policy; 2. (bescherming) protection policy

beveiligingsbeperking

COMP., security trimming

beveiligingsbestand

COMP., security file

beveiligingsbit

COMP., secure bit

beveiligingsbulletin

COMP., security bulletin

beveiligingscamera

~, security camera, security CCTV

beveiligingscentrum

COMP., security center

beveiligingscertificaat

COMP., security certificate

beveiligingscode

AUTOMOT., (van geluidsapparatuur) key code

beveiligingsconstructie

~, protective device, safety device

beveiligingscontext

COMP., security context

beveiligingscontrole

~, security check

beveiligingsdeksel

~, safety cover

beveiligingsdescriptor

COMP., security descriptor

beveiligingsdiensten

~, security services

beveiligingsdiode

AUTOMOT., safety diode

beveiligingsduurtest

COMP., security push

beveiligingsfilter

TELECOM., ELECTRON., security filter

beveiligingsfiltering

COMP., security filtering

beveiligingsfunctie motor stoppen

~, interlock function engine stop

beveiligingsgroep

COMP., security group

beveiligingshek

~, 1. guard fence, safety gate; 2. security fence, security perimeter; 3. (voor voetgangers) pedestrian guard rail

beveiligingshost

COMP., security host

beveiligingsinrichting

~, protecting device, protection device

beveiligingsinstellingen

COMP., security settings

beveiligingskabel

ELECTRON., guard wire

beveiligingskernel

TELECOM., ELECTRON., security kernel

beveiligingsklep

~, safety valve, safety cover

beveiligingskop

RAIL., trap siding

beveiligingskoppeling

COMP., security association

beveiligingskring

ELEC.ENG., protective circuit

beveiligingslampje

~, protective pilot lamps

beveiligingslogboek

COMP., security log

beveiligingsmaatregelen

~, 1. security measures; 2. (m.b.t. een machine) safeguard measures, safety measures

beveiligingsmodel

COMP., security model

beveiligingsniveau

COMP., protection level

beveiligingsniveau van object

COMP., object protection level

beveiligingsopties

COMP., security options

beveiligingspakket

COMP., security package

beveiligingspijler

~, protecting pillar, safety pillar

beveiligingsprobleem

COMP., vulnerability, security hole, security vulnerability

beveiligingsprobleem in een netwerk

COMP., network vulnerability

beveiligingsprobleem in een product

COMP., product vulnerability

beveiligingsprogramma

COMP., protection program, security program

beveiligingsprogrammatuur

COMP., security package, security software

beveiligingsprotocol

COMP., security protocol

beveiligingspunt

COMP., protection point

beveiligingsrelais

ELEC.ENG., protective relay

beveiligingsring

COMP., write-enable ring

beveiligingsrisico

COMP., 1. (m.b.t. data) vulnerability; 2. (algemeen) security risk

beveiligingsrol

COMP., security role

beveiligingsschakelaar

~, safety switch

beveiligingssensor van airbagsysteem

AUTOMOT., airbag saving sensor

beveiligingssleutel

COMP., security key

beveiligingsslot

~, security lock

beveiligingssluis

HYDROL., 1. safety sluice; 2. (t.b.v. controles) security sluice, security portal, security gate

beveiligingssolenoïde

~, interlock solenoid

beveiligingssysteem

~, 1. protection system; 2. (tegen indringers) security system

beveiligingstoken

COMP., security token

beveiligingstokenservice

COMP., security token service

beveiligingsventiel

BUILD., boundary valve

beveiligingsvonkbrug

ELEC.ENG., protective gap

bevelslijn

~, line of command

beven

ELECTRON., 1. (m.b.t. de bodem) quake, tremble; 2. tremble, shudder, shock; 3. dither, tremble

bevensteren

BUILD., fit with windows

bevenstering

BUILD., fenestration, window fitting

bevestigbaar pijpkoppelstuk

~, bulk head union

bevestigd

~, 1. confirmed; 2. affixed, attached, fastened

bevestigd met een schroefdraad

MECH.ENG., screwed-in

bevestigde code

~, confirmed code

bevestigde ontvangstdatum

COMP., confirmed receipt date

bevestigde status

~, confirmed status

bevestigde toegang

~, confirmed access

bevestigde verzenddatum

COMP., confirmed ship date

bevestigen

DATACOM., 1. confirm, acknowledge; 2. fix, fasten, secure, attach; 3. handshake

bevestigen met borg

AUTOMOT., secure

bevestigen met bouten

~, fasten with bolts, bolt

bevestigen met klem

AUTOMOT., clip on

bevestigen met lijm

AUTOMOT., bond, glue

bevestigen met schroeven

~, fasten with screws, screw

bevestigen van de aansluiting

TELECOM., handshaking

bevestiging

~, 1. fixture, fastening, attachment; 2. (het bevestigen) fixing, fastening, securing, attaching, mounting; 3. attachment, mounting

bevestiging door oppersen

~, press shrinking

bevestiging van een beëindigde verbinding

TELECOM., clear confirmation

bevestigingarm

AUTOMOT., fixing arm

bevestigingsanker

~, fixing cramp, fixing lug

bevestigingsas voor slijpsteen

~, wheel arbor for grinding wheel

bevestigingsbericht

COMP., confirmation message

bevestigingsbeugel

~, 1. fastening clip, mounting bracket, fixing bracket, mounting clamp, fixing clamp; 2. securing bracket, mounting bracket, fixing bracket, fastening clip; 3. (heel klein) fastening clip; 4. (soort klembeugel) mounting clamp, fixing clamp

bevestigingsbeugel van opvouwbaar dak

AUTOMOT., fastening bow

bevestigingsbout met zeskantige kop

AUTOMOT., hexagonal fastening bolt

bevestigingsbout zonder moer

AUTOMOT., setting screw, set screw

bevestigingsbus

~, fixing bush, tubular rivet

bevestigingscode

TELECOM., ELECTRON., acknowledge code

bevestigingsdialoogvenster

COMP., confirmation dialog box

bevestigingsdoorlooptijd

DATACOM., TELECOM., confirmation lead time

bevestigingsdraad

~, fixing wire

bevestigingselement

~, fastening element

bevestigingsflens

~, attachment flange, fixing flange

bevestigingsformulier

~, confirmation note

bevestigingsfout

COMP., assertion failure

bevestigingsgat

~, fixing hole

bevestigingsinrichting van veiligheidsgordel

AUTOMOT., safety-belt fastener

bevestigingsklem

~, mounting clip

bevestigingsmoer

~, insert nut

bevestigingsonderdeel

~, fastener, fastening element

bevestigingsoog

~, attachment eye, fixing eyelet

bevestigingsoor

~, fixing ear

bevestigingspagina

COMP., confirmation page

bevestigingspen

~, securing pin, shank, spigot

bevestigingsplaat

~, 1. fastening plate, fixing plate, securing plate; 2. fixing plate, fixture plate, fastening plate

bevestigingspleister

AEROSP., (voor reparatie) channel patch

bevestigingsproef

~, confirmation test

bevestigingspunt

~, attachment point, fastening point, securing point

bevestigingspunt van McPherson-veerbeen

AUTOMOT., upper suspension mounting

bevestigingspunt van veiligheidsgordel

AUTOMOT., anchorage point, safety-belt anchorage

bevestigingspunten

~, attachment points, fixture points

bevestigingsriem

~, fastening belt

bevestigingsschroef

~, fastening screw, fixing screw, set screw

bevestigingsschroefdraad

MECH.ENG., fastening (screw-) thread

bevestigingssignaal

TELECOM., (abbr.: ACK) acknowledge signal

bevestigingssignalering

~, confirmation signalling

bevestigingsspie

~, fastening gib

bevestigingsstang

AUTOMOT., fixing rod

bevestigingsstrip

~, fastening strip

bevestigingssysteem

~, fastening system

bevestigingstechniek

~, fastening engineering

bevestigingstechnieken

~, fastening techniques, fastening methods

bevestigingsteken

TELECOM., (abbr.: ACK) acknowledge character

bevestigingstest

~, confirmation test

bevestigingsveer

~, 1. fastening clip; 2. spring clip

bevestigingsvlak

~, (van een machine) seat, seating

bevinden

~, conclude, find

bevinding

~, conclusion, finding

beving

HYDROL., CIV.ENG., 1. tremble, quake, shudder, shock, tremor; 2. dither; 3. (van een aardlaag) temblor, tremor

bevlekken

~, 1. soil, stain; 2. (druktechniek) blot, maculate, cloud

bevloeibaar gebied

HYDROL., CIV.ENG., irrigable area

bevloeibaar land

HYDROL., CIV.ENG., irrigable land

bevloeid gebied

HYDROL., CIV.ENG., irrigated area

bevloeien

~, 1. flood, drench; 2. irrigate

bevloeiing door onderwaterzetting

~, [HYDROL., CIV.ENG.] basin flooding irrigation, flooding irrigation, spate irrigation, bordering

bevloeiing door onderwaterzetting van percelen

HYDROL., CIV.ENG., border check irrigation, border flooding irrigation

bevloeiing door onderwaterzetting van stroken

~

land

HYDROL., CIV.ENG., border strip irrigation

bevloeiingsgebied

~, irrigation area

bevloeiingswerken

~, irrigation works

bevloeren

~, floor

bevloeren met planken

~, floor with boards, board

bevloeren met tegels

~, floor with slabs, flag

bevloering

~, flooring

bevlokken

~, flock

bevlokt

~, flocked

bevlokte materialen

~, flocked materials

bevochtigbaarheid

~, 1. wettability; 2. (vermogen) wetting ability

bevochtigen

~, 1. (vochtig maken) moisturize, moisten, wet; 2. (natten, natmaken) wet

bevochtigend middel

~, wetting agent

bevochtiger

~, moistening agent, wetting agent, humectant, humidifier, moistener

bevochtiging

~, 1. moistening, moisturizing, wetting, humidification; 2. (van lucht) humidification

bevochtigingsapparaat

~, 1. moisturizer; 2. (om vochtigheid te verhogen) humidifier

bevochtigingsfront

GEOTECHN., wetting front

bevochtigingsinstallatie

~, humidifier

bevochtigingsmiddel

~, 1. wetting agent; 2. (van lucht) humidifier

bevochtigingsschroef

~, damping screw

bevochtigingssysteem

~, humidification system

bevochtigingstoestel

~, humidifier

bevoegd

~, 1. competent, qualified; 2. (geautoriseerd, bevoegd) authorized

bevoegd gezag

ENVIRON., competent authority

bevoegde instantie

~, authority

bevoegde taak

COMP., privileged task

bevoegdhedenisolatie

COMP., privilege isolation

bevoegdhedenniveau van de gebruikersinterface

COMP., user interface privilege level

bevoegdheidsgrens

~, 2. authorization; 3. (competentie) competence authority limit

bevolken

ENVIRON., populate

bevolking

~, population, populous

bevolkingsaanwas

~, growth of population, population growth, population increase

bevolkingsafname

~, population decrease, decrease of population

bevolkingsbeleid

~, population policy

bevolkingsconcentratie

~, population concentration

bevolkingsdichtheid

~, density of population, population density

bevolkingsdynamiek

ENVIRON., population dynamics

bevolkingsecologie

ENVIRON., population ecology

bevolkingsequivalent

ENVIRON., population equivalent

bevolkingsevenwicht

ENVIRON., population equilibrium

bevolkingsexplosie

ENVIRON., population explosion

bevolkingsgroei

~, population increase, increase in population, population growth

bevolkingsknelpunt

ENVIRON., population bottleneck

bevolkingslast

ENVIRON., population load

bevolkingsomvang

STAT., population size

bevolkingsonderzoek

ENVIRON., population screening

bevolkingsopbouw

ENVIRON., composition of the population

bevolkingsoverschot

STAT., 1. surplus of population; 2. population surplus

bevolkingsprognose

STAT., population prognosis

bevolkingsregister

~, civil registry

bevolkingsspreiding

STAT., population distribution

bevolkingsstatistiek

ENVIRON., population statistics

bevolkingsterugloop

ENVIRON., decrease of population, population decrease

bevolkingstoename

ENVIRON., population increase

bevolkingstotaal

ENVIRON., total population

bevolkingsverplaatsing

~, transfer of population

bevolkte gebieden

ENVIRON., populated regions

bevoorraden

~, load, supply, provide

bevoorrading

~, 1. provisioning, supply; 2. supply, stock, replenishment

bevoorradingsdoorlooptijd

~, replenishment lead time

bevoorradingsinterval

~, replenishment interval

bevoorradingsleiding

AUTOMOT., emergency line

bevoorradingsmethode

~, replenishment method

bevoorradingsperiode

~, replenishment period

bevoorradingsschip

~, supply ship

bevoorradingssignaleringssysteem

~, replenishment signal system

bevoorradingssysteem

~, replenishment system

bevoorradingsvliegtuig

~, supply aircraft

bevoorrecht

~, privileged

bevoorrechte opdracht

~, privileged instruction

bevorderen

~, (de werking, ontwikkeling begunstigen) promote, stimulate, advance

bevordering

~, (het begunstigen van de werking, ontwikkeling) promotion, stimulation, advancement

bevrachter

~, shipper, freighter

bevrachting

~, chartering, freighting

bevriende onderneming

~, associated company

bevriesbaar

~, congealable

bevriezen

~, freeze

bevriezingsbuis

MIN., freezing pipe

bevriezingsmethode

CIV.ENG., freezing method

bevriezingsmuur

~, ice barrier, ice wall

bevriezingsschacht

MIN., freezing shaft

bevriezingstemperatuur

~, freezing temperature

bevrijden (van)

ENVIRON., free

bevrijding

~, freeing

bevroren

~, frosted over, frosted up, frozen

bevroren evenwicht

~, frozen equilibrium

bevroren grond

GEOTECHN., frozen soil

bevruchten

~, fertilize

bevuild

~, 1. (verontreinigd) polluted; 2. (met vlekken) soiled

bevuilen

~, foul

bewaakte frequentie

~, guarded frequency

bewaakte ionisatiestaaf

~, supervised flame rods

bewaakte overweg

~, protected level crossing

bewaakte spoorwegovergang

~, controlled railway crossing, protected railway-crossing, protected grade-crossing

bewaarbeleid

COMP., retention policy

bewaarcel

COMP., holding cell

bewaarder

ENVIRON., conservator, keeper

bewaarkist

~, storage chest

bewaarplaats

~, 1. depository; 2. (pakhuis) warehouse

bewaarproef

~, storage test

bewaartermijn

~, 1. storage time, shelf time; 2. (bijv. van documenten) retention period

bewaartijd

COMP., storage time

bewaken

~, 1. guard, surveil, watch (over); 2. (van de veiligheid) monitor the security

bewaken bij de bron

ENVIRON., source monitoring

bewaken van afvalwaterbehandeling

ENVIRON., monitoring of wastewater treatment

bewaken van de zeefauna

ENVIRON., marine life monitoring

bewaken van het milieu

ENVIRON., environmental monitoring

bewaken van rioolwaterbehandeling

ENVIRON., monitoring of wastewater treatment

bewaker

~, security guard, watchman

bewaking

ENVIRON., 1. (m.b.t. veiligheid) security; 2. (toezicht, controle) monitoring

bewaking van de omgevingslucht

ENVIRON., ambient air monitoring

bewaking van het milieu

ENVIRON., environment monitoring

bewakingsapparaat

~, monitor, monitoring device

bewakingsapparatuur

~, monitoring equipment

bewakingsbestand

COMP., sentry file

bewakingseenheid

~, monitoring unit, monitoring device

bewakingsmeetnet

ENVIRON., surveillance network

bewakingsorgaan

COMP., monitor

bewakingsprocedures

~, monitoring procedures

bewakingsprogramma

ENVIRON., monitoring programme

bewakingssignaal

~, 1. guard signal, security signal; 2. (m.b.t. de voortgang van iets) monitoring signal

bewakingssignalering

TELECOM., ELECTRON., supervisory signalling

bewakingsstation

ENVIRON., monitoring station

bewakingssysteem

~, monitoring system

bewakingssysteem voor schadelijke stoffen

ENVIRON., pollutant monitoring system

bewakingstoestel

~, monitor, monitoring device

bewapening met bandijzer

~, metal strap reinforcement

bewapening van het spoor

RAIL., track equipment

bewateren

~, (bevloeien, irrigeren) irrigate, water

bewatering

~, irrigation, watering

bewateringsbedrijf

~, irrigation company

bewateringsinstallatie

~, irrigation works

bewateringskanaal

~, irrigation channel

beweegbaar

~, movable, moveable, moving

beweegbaar boogcontact

~, moving arcing contact

beweegbaar contact

AUTOMOT., moving contact, movable contact

beweegbaar contactpunt

AUTOMOT., breaker moving point, contact breaker lever, moving breaker point, moving contact

beweegbaar deel

~, movable member, link

beweegbaar krooshek

HYDROL., CIV.ENG., movable rack

beweegbaar reservecontact

~, auxiliary movable contact

beweegbaar rooster

~, shaking grate

beweegbaar verbinden

AUTOMOT., link

beweegbaarheid

~, 1. movability, movableness; 2. agility, mobility

beweegbaarheid in axiale richting

~, 1. (tolerantie) lateral tolerance, axial tolerance; 2. axial play, lateral play

beweegbaarheid in radiale richting

~, radial play

beweegbaar/beweeglijk anker

PHYS., movable armature

beweegbare as

PHYS., adjustable axle

beweegbare assen

RAIL., non-rigid axles

beweegbare benedenstroomse stuw

~, [HYDROL., CIV.ENG.] movable tail-weir

beweegbare brug

CIV.ENG., movable bridge

beweegbare kaak

~, swing jaw

beweegbare kering

HYDROL., barrage

beweegbare kogelkraan

~, mobile ball valve

beweegbare kruinconstructie

HYDROL., CIV.ENG., movable crest device

beweegbare matrijsplaat

~, movable platen, moving platen

beweegbare schoep

HYDROL., CIV.ENG., moving vane, movable blade

beweegbare schuif

HYDROL., CIV.ENG., movable gate

beweegbare stuw

HYDROL., CIV.ENG., barrage, movable weir, movable dam

beweegbare tafel

~, movable platen

beweegbare tussenplaat

~, floating platen

beweegbare vonkontlading

~, movable arcing

beweegbare waterkering

HYDROL., CIV.ENG., gate dam

beweegkracht

~, 1. motive power, motivity; 2. (van energie) impetus, kenetic energy; 3. (voortstuwing) propulsion

beweeglijk

~, 1. agile; 2. (verplaatsbaar) movable

beweeglijk evenwicht

~, (m.b.t. raketten) shifting equilibrium

beweeglijke bodem

CIV.ENG., mobile bed, movable bed

beweeglijke verbinding

HYDROL., CIV.ENG., movement joint

beweeglijkheid

~, 1. agility, liveliness; 2. (bewegingsvrijheid) freedom of movement; 3. (het vermogen om te kunnen worden verplaatst) movableness; 4. (mobiliteit) mobility

bewegen

~, move, be in motion

bewegend

~, in motion, moving

bewegend contact

ELEC.ENG., ELECTRON., moving contact

bewegend deel

~, moving part, working part

bewegend stempel

PLAST., floating punch

bewegende delen

~, moving parts, movable parts

bewegende freeswals

AGRIC., oscillating milling roller, oscillating beater

bewegende kalksteenbedreactor

ENVIRON., moving limestone bed reactor

bewegende massa

~, moving mass

bewegende matrijshelft

~, movable mould-half

bewegende matrijsplaat

~, moving mould platen, movable mould platen

bewegende stempel

~, (bij het stansen) floating punch

bewegende wrijving

~, kinetic friction, motional friction

beweging

~, 1. motion, movement; 2. (beroering) agitation; 3. (verplaatsing) displacement

beweging in langsrichting

~, longitudinal movement

beweging met afnemende snelheid

AUTOMOT., decelerated movement, retarded motion

beweging met toenemende snelheid

AUTOMOT., increased motion

beweging volgens een spiraal

~, helical movement, gyration

bewegingsanalysator

~, motion analyzer

bewegingsanalyse

~, motion analysis

bewegingscyclus

~, cycle

bewegingsdiagram

~, motion diagram

bewegingsdraad

~, (schroefdraad) power thread, translation thread

bewegingsengine

COMP., gesture engine

bewegingsfout

~, motion failure

bewegingsherkenning

COMP., gesture recognition

bewegingskans

~, risk of mechanical instability

bewegingsleer

~, kinematics, kinetics

bewegingsleer van niet-continue media

~, rarefied gas dynamics

bewegingsloos

~, motionless

bewegingsopdracht

FMS/ROBOTICS, motion statement

bewegingsrichting

~, direction of motion, direction of movement

bewegingsruimte

~, motion space

bewegingsschroef

~, power screw, translation screw

bewegingssensor

COMP., motion sensor

bewegingsstudie

~, motion study

bewegingstang van sectorschuif

~, [HYDROL., CIV.ENG.] wicket gate actuating rod

bewegingsvergelijking

PHYS., equation of motion

bewegingsweerstand

~, kinetic resistance

bewegingswerk

BUILD., operating mechanism

bewegwijzeren

TRAFF., signpost, show directions

bewegwijzering

~, signposting, directions, signage

beweiden

AGRIC., pasture

beweiding

AGRIC., pasturing

beweren

~, assert

bewering

~, assertion

bewerkbaar

MACH., 1. processable; 2. (verspaanbaar) machinable; 3. (m.b.t. verspaanbaarheid) machinable, workable

bewerkbaarheid

MACH., 1. (fabriceerbaarheid) fabricability; 2. processability; 3. (verspaanbaarheid) machinability; 4. machinability, workability

bewerkbaarheidsgraad

~, degree of machinability

bewerkbare grond

AGRIC., arable ground

bewerkelijk

~, labour-intensive

bewerken

~, work, process, machine, adapt

bewerken met schuine kant

~, bevel, chamfer

bewerking

COMP., 1. processing, machining, working; 2. operation

bewerking bij hoge temperatuur

~, high-temperature processing

bewerking en opslag

ENVIRON., processing and storage

bewerking in koude toestand

~, (abbr.: EDM) cold working, cold treatment, thermoforming

bewerking in warme toestand

~, heat working, hot treatment

bewerking met grote snelheid

~, high-speed machining

bewerking met ultrageluid

~, ultrasonic machining, ultrasonic grinding

bewerking met vaste cyclusduur

COMP., fixed cycle operation

bewerking op de draaibank

MACH., lathe machining

bewerking van gelijksoortige onderdelen

~, similar part machining

bewerkingen uitgevoerd op een partij

~, batch job, batch operation

bewerkingen uitvoeren

TELECOM., operate

bewerkingsactie

COMP., editing action

bewerkingsafdeling

MACH., 1. processing department; 2. (m.b.t. verspanende bewerkingen) machining department

bewerkingsbesturing

MACH., job control

bewerkingsbesturingseenheid

COMP., operation control unit

bewerkingsbesturingsopdracht

MACH., operation control statement

bewerkingsblad

MACH., 1. (van uit te voeren bewerkingsprocessen of fabricagestappen) manufacturing sheet; 2. (m.b.t. een bepaalde bewerking) operation sheet, operation lay-out

bewerkingsbramen

~, machining burr

bewerkingscentrum

MACH., machining center

bewerkingscode

~, 1. (abbr.: opcode) operation code; 2. (bij productie) order code

bewerkingscyclus

~, cycle, work cycle

bewerkingscyclustijd

~, cycle time, base cycle time

bewerkingsdeel

~, operation part, function part

bewerkingsdoorlooptijd per serie

~, lot operation cycle time

bewerkingseenheid

~, 1. power unit, unit head; 2. processing unit

bewerkingseigenschap

~, machining property

bewerkingselement

COMP., (bijv. AND, OR, NOT) operator

bewerkingsexceptie

~, operation exception

bewerkingsfase

~, machining step, phase of operation, stage of manufacture

bewerkingsgang

~, job

bewerkingsgedeelte

COMP., operator part

bewerkingsgedrag

COMP., edit behavior

bewerkingsgereedschap

MACH., machining tool

bewerkingsgroef

~, tool mark

bewerkingsgroep

MACH., 1. machining group, processing group, production unit, production cell, work center; 2. machining group

bewerkingshal

MACH., machine shop

bewerkingskaart

~, operational-sequence sheet, processing sheet, operation sheet

bewerkingskop

MACH., machining head

bewerkingskosten

MACH., 1. (m.b.t. fabricage) cost of manufacture, cost of processing, processing costs; 2. machining cost, cost of machining

bewerkingskwaliteit

~, workmanship

bewerkingsloze opdracht

~, no operation instruction, do nothing instruction, waste instruction

bewerkingsmaten

~, machining dimensions

bewerkingsmethode

MACH., 1. processing method; 2. machining method

bewerkingsmodus

COMP., edit mode

bewerkingsomschrijving

~, job definition

bewerkingsonderbreking

COMP., operation interrupt

bewerkingsplaats

~, processing station

bewerkingsplan

~, processing schedule, machining schedule, process plan

bewerkingsplanning

~, operation planning

bewerkingsproces

MACH., machining operation, working process

bewerkingsprogramma

COMP., (ten behoeve van het toevoegen, wijzigen, verwijderen van gegevens inbestanden) editor

bewerkingsreeks

~, process sequence

bewerkingsregister

~, operation register

bewerkingsschema

~, fooling lay-out

bewerkingsservice

COMP., edit service

bewerkingssnelheid

~, machining speed

bewerkingsstap

~, job step

bewerkingsstartdatum

~, operation start date

bewerkingsstation

~, machining centre

bewerkingsstop

COMP., job interruption, program stop

bewerkingssymbool

COMP., operation symbol

bewerkingstabel

COMP., operation table

bewerkingstafel

MACH., machining table

bewerkingstijd

MACH., 1. processing time; 2. operation time; 3. machining time

bewerkingstoegift

~, machining allowance

bewerkingstoeslag

~, machining allowance

bewerkingstype

COMP., operation type

bewerkingsuitdrukking

~, operation expression

bewerkingsunit

~, machining unit

bewerkingsveld

~, operation field

bewerkingsvlak

~, working surface, work surface

bewerkingsvolgorde

COMP., 1. precedence; 2. manufacturing sequence, processing sequence, sequence of operations; 3. operations sequence, sequence of operations

bewerkingsweergave

COMP., editing view

bewerkingswijze gebaseerd op handmatig

~

verstrekte gegevens

~, manual data mode of operation

bewerkopdracht

COMP., edit command

bewerkstelligen

~, accomplish, achieve, realize

bewerkt

MACH., 1. (algemeen) finished, treated; 2. (m.b.t. hout) smoothed, sanded, finished; 3. (m.b.t. tekst) edited, amended, revised; 4. (machinaal) machined, finished

bewerkt oppervlak

MACH., machined surface, finished surface

bewerktuigen

~, implement

bewerktuiging

~, implementation

bewezen

~, proven

bewijs

~, 1. evidence, proof; 2. (bewijsgrond) argument; 3. (certificaat) certificate

bewijs uit het ongerijmde

~, proof by negative demonstration

bewijsbaar

~, demonstrable, provable

bewijsexemplaar

~, author’s copy, copy

bewijskrachtige redenering

~, evidential reasoning

bewijslast

ENVIRON., onus of proof

bewijsprogramma

COMP., theorem-proving program

bewijzen

~, 1. demonstrate; 2. prove, provide evidence

bewikkelen

~, 1. wind; 2. (verpakken) wrap (around)

bewikkelen met band

~, taping

bewikkeling

~, winding, wrapping

bewikkeling met band

~, taping

bewolking

METEO., cloud

bewolkt

METEO., cloudy

bewonen

ENVIRON., inhabit

bewoner

ENVIRON., inhabitant

bewonersaantal

ENVIRON., resident population

bewonersparticipatie

~, close cooperation with the residents

bewonersregeling

ENVIRON., residents’ regulation

bewoonbaar

ENVIRON., inhabitable

bewoonde gebieden

ENVIRON., populated regions

bewustzijn

~, awareness, consciousness, cognisance, cognizance

bezaagd hout

~, sawn timber, sawed timber

bezaaien

~, sow

bezaaiing

~, sowing

bezagen

~, saw

bezand asfaltbitumenvilt

~, mineral surfaced bituminous felt

bezand teervilt

~, sanded fluxed-pitch felt

bezande steen

~, sand-faced brick

bezem

~, broom

bezemauto

~, broom car

bezemen

~, sweep, broom, brush

bezemschoon

~, (m.b.t. een ruimte) swept clean

bezemsteel

~, broom handle

bezet

TELECOM., 1. busy; 2. (m.b.t. printplaat) occupied, packaged; 3. busy, engaged; 4. (een plaats ingenomen door iets) occupied

bezet met diamant

~, diamond-studded

bezet-toestand

COMP., busy-condition

bezetsignaal

DATACOM., TELECOM., busy signal

bezette band

ELECTRON., occupied band

bezette bandbreedte

ELECTRON., occupied bandwidth

bezette lijn

TELECOM., occupied line

bezetteken

ELEC.ENG., engaged signal

bezettest

~, engaged test

bezettijd

COMP., contention, contention delay

bezetting

ELECTRON., 1. occupation, population; 2. capacity; 3. capacity load; 4. (van componenten) packaging; 5. (van componenten) population, occupancy

bezettingsdichtheid

ELECTRON., packaging density

bezettingsduur

TELECOM., busy time

bezettingseffening

~, load leveling

bezettingsinversie

ELECTRON., utilization; 4. degree of occupation population inversion

bezettingsnivellering

~, load leveling

bezettingsoverzicht

~, load profile

bezettingsplan

~, 1. capacity plan; 2. (m.b.t. HR) staffing plan

bezettingsplanning

~, capacity planning

bezettingsprofiel

~, load profile

bezettoon

TELECOM., engaged tone

Bézier-kromme

COMP., Bézier curve

Bézier-methode

~, Bézier method

Bézier-oppervlak

~, Bézier surface

bezig

~, busy, active

bezinkapparaat

HYDROL., CIV.ENG., settler

bezinkbassin

~, settling basin, settling tank

bezinkbuis

HYDROL., CIV.ENG., tube settler

bezinken

~, deposit, settle

bezinkglas

~, sediment bowl

bezinkgoot

MIN., settling ditch

bezinking

CHEM.TECHN., 1. sedimentation; 2. precipitation, sediment

bezinkingsbak

MIN., settling box, settling tank, settler

bezinkingsbassin

HYDROL., decantation chamber

bezinkingsbekken met verticale doorstroming

ENVIRON., vertical flow settling tank

bezinkingsdiepte

BUILD., (van de bodem) settling depth, depth of settlement

bezinkingskamer

ENVIRON., settling chamber

bezinkingsmaterialen

BUILD., ballasting materials

bezinkingsproef

ENVIRON., precipitation analysis

bezinkingsslib

ENVIRON., raw sludge

bezinkingssnelheid

ENVIRON., 1. settling rate, rate of settling; 2. sedimentation rate, rate of sedimentation

bezinkingsvermogen

ENVIRON., settleability

bezinkinrichting

~, sedimentation plant

bezinkkamer

~, settling chamber

bezinkmethode

~, settling method

bezinkreservoir

HYDROL., CIV.ENG., depositing reservoir

bezinksel

CHEM.TECHN., 1. deposit, sediment, settlement; 2. (m.b.t. filtreren) residue

bezinkselkolf

~, sediment bowl

bezinksnelheid

~, sedimentation velocity, settling rate, settling velocity

bezinktank

HYDROL., CIV.ENG., 1. depositing tank, sedimentation tank, settling tank; 2. depositing tank, detritus tank

bezinktijd

~, sedimentation time, settling time

bezinkveld

BUILD., settling site

bezinkvijver

BUILD., settling pond

bezitsvorming

COMM., acquisition of property, creation of property

bezoding

BUILD., sodding, turfing

bezoekersteller

COMP., counter

bezoldiging

TEX., pay, wage, reward

bezonken rioolwater

HYDROL., CIV.ENG., settled sewage

bezonken slib

HYDROL., settled sludge

bezonning

BUILD., insolation, sunlighting

bezorgdheid

ENVIRON., concern

bezorgdheid van de gemeenschap

ENVIRON., public alarm, public concern

bezorgingswachtrij

COMP., delivery queue

bezorgingswachtrij van postvak

COMP., mailbox delivery queue

bezuinigen

~, 1. economize; 2. economize, save on expenditure, cut the costs

bezuiniging

ENVIRON., saving on expenditure, cut on costs, economy, austerity

bezuinigingsbeleid

~, austerity policy, policy of retrenchment

bezwaar

PAT., 1. objection; 2. drawback

bezwaarlijk

~, objectionable

bezwangeren

~, saturate

bezwaren

~, 1. load; 2. ballast, weight, weigh down

bezwarend

~, incriminating

bezwarend bewijs

~, incriminating evidence

bezwaring

~, 1. load, loading; 2. ballasting, weighting, weighing down

bezwijkbelasting

HYDROL., CIV.ENG., collapse load

bezwijkcirkel

HYDROL., CIV.ENG., rupture circle

bezwijkcriteria

GEOTECHN., yield criteria

bezwijkcriterium

GEOTECHN., failure criterium

bezwijken

~, 1. collapse, break down; 2. (van een bouwwerk) collapse, fail, rupture

bezwijken onder schuifbelasting

GEOTECHN., shear failure

bezwijken van de fundering

HYDROL., CIV.ENG., foundation failure

bezwijken van grondvlak

GEOTECHN., base failure

bezwijkgevaar

~, 1. (van bijv. een dijk, dam) risk of failure; 2. (van bijv. een brug, stelling) risk of collapse

bezwijkgrens

~, ultimate limit, ultimate failure limit, ultimate stress limit

bezwijkgrenstoestand

~, ultimate limit state

bezwijkhelling

HYDROL., CIV.ENG., failure slope

bezwijking

HYDROL., CIV.ENG., rupture

bezwijking door kwel

HYDROL., CIV.ENG., seepage failure

bezwijklast

~, (van vliegtuig) failure load

bezwijkmechanisme

HYDROL., CIV.ENG., failure mechanism

bezwijkomhullende

HYDROL., CIV.ENG., failure envelope

bezwijkoppervlak

GEOTECHN., yield surface

bezwijkpunt

GEOTECHN., yield point

bezwijksterkte

GEOTECHN., yield strength

bezwijkveilige werking

HYDROL., CIV.ENG., failure- free operation

bezwijkvorm

~, failure mode

bezwijkwijze

GEOTECHN., failure modes

bezwijkzetting

HYDROL., CIV.ENG., collapse settlement

BG-vloer

BUILD., ground floor

Bh

CHEM.TECHN., (bohrium) bohrium

Bi

CHEM.TECHN., 1. bismut; 2. (bismut) bismuth

bi-ampli

~, bi-ampli

bi-metaal

~, bi-metal

bi-pin

~, bi-pin

biaislint

TEX., bias binding

bias

~, bias

bias van verkoopverwachting

~, sales forecast bias

biax

~, (biaxiaal) biax

biaxiaal

~, biaxial

biaxiaal georiënteerd

~, biaxially orientated

biaxiale krimp

~, biaxial shrink, biaxial shrinkage

biaxiale schudtafel

HYDROL., CIV.ENG., bi-axial shaking table

bibbereffect

~, jitter, horizontal hunting

bibberen

~, jitter

bibliografie

GEOTECHN., bibliographics

bibliotheek

~, library

bibliotheek voor hergebruik

~, re-use library

bibliotheek voor hergebruik van software

~, software re-use library

bibliotheek-onderhoudsprogramma

~, library maintenance program

bibliotheek-subroutine

COMP., library subroutine

bibliotheekaanroep

COMP., library call

bibliotheekbeheersprogramma

COMP., library maintenance program

bibliotheekcomponent

~, library element

bibliotheekdatabase

COMP., library database

bibliotheekindex

~, library directory

bibliotheeklijst

~, library list

bibliotheekmetriek

~, library metric(s)

bibliotheekobject

~, library object

bibliotheekoproep

COMP., library call

bibliotheekprogramma

~, library program

bibliotheekregister

~, library register

bibliotheekroutine

~, library routine

bibliotheeksysteem voor hergebruik

~, reusable library system

Bica-inzamelaar

ENVIRON., collector appointed under the Chemical Waste Act

bicarbonaat

~, bicarbonate, hydrogen carbonate

bicarburatie

~, (met twee brandstofsoorten) bicarburation

bichloride

CHEM.TECHN., dichloride, bichloride

bichromaat

~, dichromate

biconcaaf

~, biconcave

biconditioneel

COMP., biconditional

biconvex

~, biconvex

bidentaat

ENVIRON., bidentate

bidet

~, bidet

bidirectioneel

~, bi-directional

bidirectioneel associatief

~, bidirectional associative

bidirectioneel associatief geheugen

~, (abbr.: BAM) bidirectional associative memory

bidirectionele schakelmodus

~, bidirectional shift function

bidirectionele transductor

AEROSP., bidirectional transducer

bieden

~, bid

biels

~, sleeper

bier

~, beer

bierblik

~, beer can, beverage can

bierbrouwerij

~, brewery

bierfust

~, beer cask

bierpomp

~, beer engine

biertank

~, beer tank

bies

TEX., 1. decorative strip, decorative line, ornamental line; 2. piping

biesband

TEX., bias binding

biesje

TEX., piping

biet

~, beet

bietendunner

AGRIC., beet thinner

bietenhaak

AGRIC., beet drag

bietenhark

AGRIC., beet hoe

bietenkopper

AGRIC., beet topper

bietenkopschoffel

AGRIC., beet topping shovel

bietenlader

AGRIC., beet pick-up loader, beet loader

bietenlichter

AGRIC., beet plough, beet puller

bietenloofvork

AGRIC., beet top fork

bietenreiniger

AGRIC., beet cleaner

bietenrood

FOODST., (E-nummer: E162 ) beetroot extract

bietenrooimachine

AGRIC., beet harvester

bietenschepvork

AGRIC., beet loading fork

bietensnijder

AGRIC., beet cutter, turnip cutter

bietenvoorraadrooier

AGRIC., beet lifter and windrower

bietenwasmachine

AGRIC., beet washer

bietenzaaimachine

AGRIC., root seed drill

bietsuiker

~, beet sugar, saccharose

biezen

~, (plantaardig materiaal) rush

biezen stoel

~, rush-bottomed chair

biezenmat

~, rush mat

biezentrekker

~, 1. striper; 2. stripper

bifenyl

CHEM.TECHN., biphenyl

bifenyleen

CHEM.TECHN., biphenylene

bifenylen

CHEM.TECHN., biphenyls

bifilair

~, bifilar

bifilaire ophanging

~, bifilar suspension

bifilaire spoel

~, double-wound coil, bifilar coil, double-wound coil

bifilaire wikkeling

~, bifilar winding

bifluoride

CHEM.TECHN., bifluoride

bifocaal

~, bifocal

bifunctionele structuureenheid

~, (van polymeer) bifunctional structural unit

bifunctionele verbinding

CHEM.TECHN., bifunctional linking, bifunctional bonding

bifurcatie

~, (vertakking in twee richtingen) bifurcation

big-bagvuller

~, big-bag filler

big-end van drijfstang

AUTOMOT., connecting-rod big end, con-rod big end

biggenkooi

~, farrowing crate

bigint

COMP., bigint

bij

~, honeybee

bij benadering

~, in good approximation, approximately

bij daglicht

~, by daylight

bij hoge temperatuur

~, at high temperature

bij lage temperatuur

~, at low temperature

bij montage instellen

~, adjust on assembly

bij ontvangst

~, on receipt

bij oplevering

~, on completion, on delivery

bij opslag verkopen

~, sell by auction

bij verstek

~, default

bij voorbeeld

~, (abbr.: e.g.) for example, for instance

bij voorkeur

~, preferably

bij wet

ENVIRON., legally

bij wet voorgeschreven

ENVIRON., prescribed by law

bij wet voorgeschreven maatregel

ENVIRON., legislative measure

bij-as

GEOM., (hyperbool) conjugate axis, secondary axis

bij-verstek redeneren

~, default reasoning

bij-versteklogica

~, default logic

bijbaan

RAIL., 1. job ’on the side’; 2. side-run

bijbehoren

~, (accessoires) accessories

bijbehorend

~, 1. matching, corresponding, associated; 2. (in of op elkaar passend) mating

bijbehorend onderdeel

ENVIRON., accessory

bijbehorende matrix

COMP., associative array

bijbeldrukpapier

~, India paper

bijbelpapier

~, India paper

bijblazer

TEX., auxiliary nozzle, auxiliary jet

bijblijven

~, keep updated, keep up to date, keep abreast of

bijboot

SHIP., tender

bijcirkel

~, epicycle

bijdraaien

~, (nadien aandraaien) tighten, retighten, post- adjust

bijdrage leveren

~, contribute

bijdragen

~, contribute

bijdragende factor

~, contributory factor

bijeenhouden

COMP., keep together

bijenkorf

~, bee-hive

bijenteelt

~, apiculture

bijenwas

FOODST., (E-nummer: E901 ) bees wax, beeswax

bijfiguur

MATH., subordinate figure

bijgaand

~, (bijgevoegd) subjoined

bijgebouw

~, annex, annexe, outbuilding, extension

bijgeluiden

~, parasitic noise, alien sounds

bijgeluiden in motor

AUTOMOT., engine noise

bijgesneden

COMP., cropped

bijgevoegd

~, affixed, attached

bijgewerkt

~, (m.b.t. document) amended

bijgewerkt bestand

COMP.,EDP, updated file, file update

bijhouden

COMP., 1. keep up to date; 2. track, keep track of

bijhouden van waarheden

~, truth maintenance

bijklok

~, save clock

bijknippen

TEX., edge trimming

bijkomend

~, additional

bijkomend artikel

COMP., supplementary item

bijkomend gewicht

~, additional weight, surface drain

bijkomende artikelengroep

COMP., supplementary item group

bijkomende kosten

~, additional cost(s)

bijkomende tijd

~, 1. incidental time; 2. (extra tijd) additional time, added time

bijl

~, 1. axe; 2. (kleine hakbijl) hatchet; 3. (voor groente en vlees) chopper

bijladen

~, 1. (van een batterij) recharge; 2. (van een vrachtauto) add an additional load, take on more load

bijladen van accu

AUTOMOT., recharge

bijlading

~, additional load

bijlagevoorbeeld

COMP., attachment previewer

bijlbrief

SHIP., builder’s certificate

bijlegwapening

CIV.ENG., local reinforcement

bijlsteel

~, axe handle

bijlsteen

~, nephrite

bijluco

~, air-gap trimmer, air-dielectric trimmer

bijmengen

~, admix, mix

bijmenging

~, admixture

bijmengsel

~, admixture

bijna lege matrix

~, sparse matrix

bijna-botsing

AEROSP., near-collision, airmiss

bijna-letterkwaliteit

COMP., near letter-quality

bijna-ongeluk

~, near-accident

bijnaam

COMP., nickname

bijpakken

~, pack with

bijpassend

~, matching, mating, corresponding

bijplaatsen

~, add

bijproduct metaalindustrie

~, metal by-product

bijproductenstuklijst

~, breeder bill-of-material

bijregelen

~, adjust, readjust, fine adjust, correct

bijregeling

~, adjustment, readjustment, fine adjustment, correction

bijregeling van werkstukaanzet

NC, feed override

bijregelplaat

~, corrector vane

bijremmen

AUTOMOT., distance braking, spaced braking

bijrijder

~, (vrachtauto) driver’s mate

bijrijdersairbag

AUTOMOT., passenger’s airbag

bijrijdersstoel

AUTOMOT., co-driver’s seat

bijrijderzijde

~, passenger side

bijriool

BUILD., secondary sewer

bijrivier

HYDROL., tributary

bijschaven

~, plane down

bijscherpen

~, resharpen, regrind

bijscholing

~, supplementary training, additional training

bijschriftsectie

COMP., caption section

bijslag

~, admixture

bijslijpen

~, grind

bijsluiten

~, enclose, attach

bijsluiter

~, (bij medicijnen) package insert, information insert, prescribing information

bijsmering

~, additional lubrication

bijsnijdcursor

COMP., crop pointer

bijsnijden

COMP., crop

bijsnijdmarkering

COMP., crop mark

bijspuiten

AUTOMOT., fade out

bijspuitpistool

AUTOMOT., fade-out spray gun

bijstand

~, support, assistance, aid

bijstelbout

~, adjusting bolt

bijstelcondensator

ELECTRON., trimmer

bijstelling

~, adjustment

bijstellingsgreep

COMP., adjustment handle

bijstelluchtcondensator

~, air-gap trimmer, air-dielectric trimmer

bijstelmoer

~, adjusting nut

bijstelschroef

~, adjusting screw

bijstelspoel

~, correction coil

bijstemmen

~, retune

bijstoken

~, 1. co-fuel; 2. supplementary firing

bijstoking

~, co-fuelling

bijstroom

~, bias, pre-magnetization

bijstroomamplitude

~, bias amplitude

bijstroomfrequentie

~, bias frequency

bijstroomniveau

~, bias level

bijstroomoscillator

~, bias oscillator

bijtanken

AUTOMOT., top up

bijten

~, 1. (met bijtmiddel) be corrosive, bite into, burn into, etch; 2. (met pekel) bite, pickle

bijtend

~, corrosive, caustic

bijtend afvalwater

ENVIRON., waste caustic

bijtend loog

~, caustic lye

bijtend middel

~, corrosive, corroding agent

bijtend vermogen

~, causticity

bijtende damp

~, corrosive vapour

bijtende kalk

~, caustic lime

bijtende kritiek

~, scathing criticism

bijtende loog

~, caustic lye

bijtende soda

~, caustic soda

bijtende stof

~, caustic substance, corrosive substance

bijtende stoffen

~, caustics, caustic substances, corrosive substances, aggressive chemicals, corrosive chemicals

bijtende vloeistoffen

~, aggressive chemicals

bijtijds ingevoerde gegevens

~, real-time input

bijtmiddel

~, mordant, caustic, pickling agent, stripping compound

bijtoestel

~, remote station

bijtrimmen

~, retrim, realign

bijvangst

~, (in de visserij) bycatch, by-catch

bijverwarming

~, additional heating

bijvijlen

~, file over, trim with file

bijvlakken

~, reface

bijvoegen

COMP., attach

bijvoegsel

~, addition, enclosure

bijvoorbeeld

~, for example

bijvorm

~, secondary form

bijvullak

~, replenisher lacquer

bijvullen

~, 1. refill, replenish; 2. fill up, top up; 3. (met brandstof) refuel, fill up

bijvulling

~, replenishment

bijwagen

~, (aanhangwagen) trailer

bijwerkfrequentie

COMP., 2. update, patch; 3. update update frequency

bijwerkingsoptie

COMP., update option

bijwerkmethode

COMP., update method

bijwerkmodus

COMP., update mode

bijwerkprocedure

COMP., update procedure

bijwerkquery

COMP., update query

bijwerktransactie van het grootboek

COMP., ledger update transaction

bijwonen

COMP., 1. attend; 2. join

bijzonder onderhoud

~, (niet gepland) unscheduled maintenance

bijzonder teken

~, special character, additional character, symbol

bijzondere afvalstoffen

ENVIRON., special wastes

bijzondere commissie

~, specialised committee

bijzondere VFR-vlucht

AEROSP., special VFR flight

bikhamer

~, scaling hammer, chipping hammer

bikken

~, (bijv. van ketelsteen uit ketel) descale, de-scale

bikwadratische koppeling

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) biquadratic coupling

bilaag

CHEM.TECHN., bilayer

bilateraal

ELECTRON., bilateral

bilateraal akkoord

~, bilateral agreement

bilateraal verdrag

~, bilateral agreement

bilaterale grenzen

~, bilateral limits

bilaterale overeenkomst

~, bilateral agreement

bilaterale symmetrie

ENVIRON., bilateral symmetry

bilaterale synchronisatie

~, bilateral synchronization

bilgeolie

ENVIRON., bilge oil

bilgramdiagram

~, (bij stoommachines) Bilgram valve diagram

bilhamer

~, dressing hammer, chipping hammer

bilineair

MATH., bilinear

bilinga

~, (houtsoort) bilinga, opepe

biljartband

~, cushion

biljarttafel

~, billiard table

biljoen

COMP., trillion

billen

~, (van een molensteen) dress(ing), sharpen(ing), pattern(ing)

billfold

COMP., billfold

bimetaal

ELECTRON., bimetal, bimetallic strip

bimetaal-vacuümbediende schakeling

AUTOMOT., bimetal vacuum switching

bimetaalcorrosie

~, bimetallic corrosion

bimetaalstrip

~, bimetal strip

bimetaalthermometer

~, bimetallic-strip thermometer

bimetaalveer

~, bimetal spring

bimetalen klep

AUTOMOT., bimetallic valve

bimetalen strip

AUTOMOT., bimetallic strip

bimetalen veer

AUTOMOT., bimetallic spring

bims

~, pumic powder, pumic stone, pumice

bin

~, bin

binair

~, binary

binair bestand

COMP., binary file

binair bewerkingsteken

COMP., binary operator

binair cijfer

~, binary digit, bit

binair element

COMP., binary element

binair gecodeerd

COMP., binary-coded

binair gecodeerd decimaal

~, (abbr.: BCD) binary coded decimal

binair gecodeerd decimaal stelsel

~, binary coded decimal system

binair gecodeerd tientallig stelsel

~, binary coded decimal notation

binair gecodeerde decimaal

~, BCD

binair gecodeerde decimale voorstelling

~, binary coded decimal representation, binary coded decimal notation

binair gecodeerde schrijfwijze

COMP., binary-coded notation

binair gecodeerde teken

COMP., binary-coded character

binair getallensysteem

AUTOMOT., binary-number system

binair schrijfwijze

COMP., binary notation

binair stelsel

~, binary notation, binary system

binair talstelsel

~, binary number system, binary system

binair wapen

~, binary weapon

binair-conversie

COMP., conversion to binary

binair-decimaal

COMP., binary-decimal

binair-decimaal-

COMP., binary-decimal -

binair-decimaal-omzetting

COMP., binary-to-decimal conversion

binair-decimaalconversie

COMP., binary-to-decimal conversion

binair-decimaalomzetter

COMP., binary-to-decimal converter

binair-decimaalomzetting

COMP., binary-decimal conversion

binair-decimaalteller

COMP., binary-decimal counter

binair-decimale code

~, binary decimal code

binair-synchrone communicatie

TELECOM., (abbr.: BSC) binary synchronous communication

binaire associatie

COMP., binary association

binaire bewerking

COMP., binary operation

binaire boom

~, binary tree

binaire code

~, binary scale

binaire compatibiliteitsstandaard

COMP., (abbr.: BCS) binary compatibility standard

binaire interface van een applicatie

COMP., (abbr.: ABI) application binary interface

binaire invoer

~, binary input

binaire kaartcode

~, column binary

binaire komma

~, binary point

binaire legering

~, binary alloy

binaire logica

~, binary logic

binaire modulatie

~, binary modulation

binaire nul

~, binary zero

binaire pulsteller

~, binary pulse counter

binaire schakeling

ELECTRON., binary circuit

binaire seriële signaleringssnelheid

~, binary serial signalling rate

binaire signalering

~, binary signalling

binaire teller

~, binary counter

binaire uitvoer

COMP., binary output

binaire variabele

~, binary variable

binaire verbinding

~, binary compound

binaire verwerkingsopdracht

~, binary operator

binauraal

~, binaural

bind- en hechtmachine

~, binding and stapling machine

BIND-opstartbestand

COMP., BIND boot file

bindapparaat

~, binder

bindbalk

~, tie beam

bindclipje

~, binder clip

binddraad

HYDROL., CIV.ENG., 1. binding wire, binder; 2. fastening wire

bindend

POLYM., 3. (het aan elkaar binden van moleculaire strengen) knit; 1. (juridisch) binding; 2. adhesive

bindend sediment

CIV.ENG., cohesive sediment, binding sediment

bindend terugzetten

COMP., authoritative recovery, authoritative restore

bindende overeenkomst

~, binding agreement

bindenergie

CHEM.TECHN., bond energy, bonding energy

binder

CHEM.TECHN., binder, binding agent

binderkit

~, binder cement, binding cement

binderlijm

~, binder glue

bindfactor

~, binding factor

bindgaren

TEX., coarse thread, string

binding

TEX., 1. weave; 2. (schakeling) linkage; 3. (van een lijm, plamuur) hardening

binding tijdens runtime

COMP., runtime binding, run- time binding

bindingsafhankelijkheid

COMP., binding dependency

bindingsbeveiliging

COMP., bindery security

bindingsenergie

PHYS., binding energy, bond energy, bonding energy

bindingsformule

TEX., weave formula

bindingsfout

TEX., weave fault

bindingsfractie

PHYS., binding fraction

bindingsfrequentie

~, bond frequency

bindingshoek

CHEM.TECHN., bond angle, bonding angle

bindingskracht

~, binding force, bonding force

bindingskrachten

~, binding forces, linkage forces

bindingslengte

CHEM.TECHN., bond length

bindingsorbitaal

CHEM.TECHN., bond orbital

bindingspatroon

TEX., weave pattern

bindingspunt

TEX., crossing point

bindingsrakkoord

TEX., float repeat, repeat of pattern, pattern repeat

bindingssplitsing

CHEM.TECHN., bond cleavage

bindingssterkte

CHEM.TECHN., bond strength

bindingstijdstip

COMP., binding time

bindingsversneller

BUILD., hardening accelerator, setting accelerator

bindingsvertrager

BUILD., hardening retarder, setting retarder

bindingsvolgorde

CHEM.TECHN., bond order

bindingswarmte

HYDROL., CIV.ENG., hydration heat

bindingvermogen

~, (van stoffen aan elkaar) affinity

bindinslag

TEX., binding weft

bindketting

TEX., binding warp

bindkracht

HYDROL., CIV.ENG., 1. bonding force; 2. binding force, bonding force; 3. binding strength

bindlaag

BUILD., base coarse

bindmachine

~, binding machine

bindmiddel

~, 1. binder, binding agent, vehicle, medium; 2. binder

bindrijs

~, osier, white

bindring

~, tarpaulin eye, tie ring

bindrug

~, binding edge

bindsel

SHIP., seizing

bindsteen

~, stretcher, binder, perpend, bind stone, header

bindtechniek

TEX., binding technique

bindtijd

CIV.ENG., hardening time, setting time, curing time

bindtouw

PRINT., 1. string; 2. page cord, binding string, binding thread

bindvermogen

~, adhesion

binenste pen

~, inner pin

binistor

ELECTRON., binistor

binnen

~, in, inside

binnen bereik

~, within reach, within close proximity

binnen de normen

~, according to standards, standard compliant

binnen de tolerantie

~, within tolerances

binnen het bedrijf

COMP., in-house

binnen loopafstand

~, within walking distance

binnen- en buitenschilder

~, interior and exterior painter

binnen-de-band signalering

TELECOM., ELECTRON., in-band signalling

binnen-de-bandsignalering

~, in-band signalling

binnenaanzicht

~, 1. interior view, inside view; 2. interior view

binnenafbetimmering

BUILD., inside trim, interior trim

binnenafmetingen

AUTOMOT., interior dimensions

binnenafwerking

BUILD., interior trim, inside trim, interior finishing

binnenanker

~, inner pole armature, radial coil armature

binnenanode

~, internal anode, inside anode

binnenantenne

~, indoor aerial

binnenarchitectuur

~, interior architecture, interior design

binnenbaken

AEROSP., inner beacon

binnenband

~, tube, inner tube

binnenbandloze band

~, tubeless tyre

binnenbeglazing

~, interior glazing

binnenbegrenzingsmaatstelsel

~, basic-hole system

binnenbegrenzingsnorm

~, basic hole

binnenbeitel

~, inside turning tool

binnenbekleding

~, internal lining

binnenbekleding van portier

AUTOMOT., door panelling

binnenbeloop

CIV.ENG., downstream slope, inner slope

binnenberging

BUILD., internal storage space

binnenberm

CIV.ENG., inner berm

binnenblad

BUILD., (van een spouwmuur) inner leaf

binnenbocht

~, inside (of) bend

binnenboog

BUILD., inner arch, rear arch

binnenboom

BUILD., inner string, inner string of stairs

binnenboord gemonteerd

AUTOMOT., inboard, inboard- mounted

binnenboordmotor

~, inboard engine

binnenborgveertang

AUTOMOT., inner circlip pliers

binnenbrand

~, indoor fire

binnenbuis

~, inner pipe

binnencentrering

~, self-centering, minor-diameter fit

binnencirkel

~, 1. inner circle; 2. (van tandwielen) root circle, dedendum line

binnencycloon

ENVIRON., internal cyclone

binnendeur

BUILD., interior door

binnendeurkozijn

~, interior door frame

binnendiameter

~, 1. inner diameter, inside diameter, interior diameter, bore; 2. inner diameter, inside diameter

binnendijk

~, inland dike

binnendijks

~, inside the dike, on the landside of the dike

binnendipool

~, internal dipole

binnendoos

~, inner box

binnendraad

~, female thread

binnendringen

~, 1. penetrate (into); 2. (van vloeistof) seep into

binnendringen van vocht

~, moisture entry

binnendringing

~, intrusion, penetration

binnendruk

~, internal pressure

binnenelektron

~, inner-shell electron

binnenfieldpijp

~, inner circulation tube

binnenfilter

~, inside filter

binnenfineer

~, core veneer

binnenflens

~, inward flange

binnengang

~, (van een stoomketel) inner course, inner shell- ring

binnengoed

~, fillers

binnengracht

~, inner city canal, inner canal

binnengrensmarkering

AEROSP., inner boundary marker, inner marker

buitengrensmarkering

AEROSP., outer boundary marker, outer marker

binnengrondplaat

~, internal baseplate, inner baseplate

binnenhaven

HYDROL., inland harbour, inland (waterway) port, inner harbour

binnenhoek

MATH., 1. inside corner; 2. internal angle; 3. interior angle

binnenhoeklas

WELD., fillet weld inside

binnenhoeknaad

WELD., fillet weld inside

binnenhof

~, inner court

binnenhoofd

CIV.ENG., inner head

binnenhouden

AUTOMOT., retain

binnenhuis

~, house interior, domestic interior

binnenhuisantenne

~, indoor aerial

binnenhuisarchitect

~, interior designer, interior architect

binnenhuisarchitectuur

BUILD., interior design, interior architecture

binnenhuisriolering

~, sewerage inside dwelling

binnenin

~, inside

binnenkabel

~, inner cable

binnenkamer

~, inner room

binnenkant

BUILD., 1. inside, interior, inner side; 2. (van drijfriem) flesh side; 3. (van gewelf) inner surface

binnenkant van spoorstaafkop

RAIL., guiding surface

binnenkernbuis

~, inner core barrel

binnenkilometertellerkabel

AUTOMOT., flexible shaft

binnenklappen

~, fold inwards, collapse inwards

binnenklep

~, inner flap

binnenklimaat

~, indoor climate, internal conditions

binnenkomen

~, enter

binnenkomend

~, incoming, inbound

binnenkomend bericht

COMP., incoming message

binnenkomend gesprek

TELECOM., ELECTRON., incoming call

binnenkomend-expresberichtmelding

COMP., incoming instant message alert

binnenkomend-gespreksmelding

COMP., incoming conversation alert

binnenkomende goederen

~, incoming goods

binnenkomende oproep

COMP., incoming call

binnenkomende orders

~, incoming business

binnenkomende URL

COMP., incoming URL

binnenlaag

~, inner layer

binnenlager

~, inside bearing, inner bearing

binnenland

~, inland, interior

binnenlands

~, domestic, national, home, inland, internal

binnenlands tarief

~, national tariff

binnenlands verbruik

~, domestic consumption

binnenlands vervoer

~, inland transport

binnenlandse handel

~, domestic trade

binnenlandse markt

~, domestic market

binnenlandse waterweg

~, inland waterway

binnenlaten

~, admit, let in

binnenlating

~, intromission

binnenleiding

BUILD., internal piping

binnenlijn

COMP., inhouse connection

binnenloop

HYDROL., inner course

binnenluchtverontreinigende stof

ENVIRON., indoor air pollutant

binnenluchtverontreiniger

ENVIRON., indoor air pollutant

binnenluiken

BUILD., indoor shutters

binnenlus

COMP., inner loop

binnenmaat

~, inside dimension, internal dimension

binnenmantel

~, inner sheath, inner casing

binnenmerkbaken

AEROSP., inner marker beacon

binnenmicrometer

AUTOMOT., inside micrometer gage, inside micrometer gauge

binnenmilieu

ENVIRON., internal environment, indoor environment, domestic environment

binnenmontage

~, indoor mounting

binnenmuur

BUILD., interior wall

binnenoever van rivierbocht

HYDROL., CIV.ENG., accretionary meander point

binnenoppervlak

~, interior surface

binnenopslag

~, indoor storage

binnenpaneel van bekleding

AUTOMOT., inner panel

binnenpaneel van carrosserie

AUTOMOT., inner-skin panel

binnenpasser

~, 1. inside calipers; 2. inside caliper

binnenplaats

~, inner court

binnenpool

~, internal pole

binnenpooldynamo

~, internal pole dynamo

binnenpraten

AEROSP., talk down

binnenraam

BUILD., inner frame, inside frame

binnenrand

~, inner rim

binnenring

~, (van een wentellager) inner ring

binnenring van de vaste schoepen

~, [HYDROL., CIV.ENG.] inner stay cone

binnenring van kogellager

AUTOMOT., bearing inner race

binnenrooster

~, interior grid

binnenrotor

~, inside rotor

binnenrotor van rotorpomp

AUTOMOT., inner rotor

binnenruimteverontreiniging

ENVIRON., indoor pollution

binnenschakel

~, inside link

binnenscheepvaart

~, inland navigation

binnenscheepvaartkanaal

~, inland navigation canal

binnenscheepvaartsluis

~, inland navigation lock

binnenschil

CHEM.TECHN., 1. inner shell, inner casing; 2. (van elektronen) inner orbital, inner shell

binnenschilder

~, interior painter, interior decorator

binnenschilderwerk

~, inside paintwork

binnenschip

~, barge

binnenschiptransport

~, barge transport, barging

binnenschoen

~, inner shoe

binnenschroefdraad

MECH.ENG., internal screw thread

binnenshuis

~, indoors

binnenskamer

~, on the inside

binnenslepen

SHIP., 1. tow in; 2. (binnenhalen) haul in, drag in

binnenslijpbank

~, internal grinding machine, internal grinder

binnenslijpen

~, internal grinding

binnenslijpmachine

~, see: binnenslijpbank

binnensluishoofd

CIV.ENG., inner lock-head

binnenspatscherm

AUTOMOT., wheel arch, wheel guard, wheel housing, wheel valance

binnenspiegel

~, interior driving mirror, rear-view mirror

binnenspouwblad

~, inner leaf (of a cavity wall), internal skin

binnenstabiliteitsgrens

ELEC.ENG., internal stability limit

binnenstad

~, city centre, inner city

binnenstadsvernieuwing

SPAT.PLAN., inner city renewal

binnenste beschermlaag

~, (van een luchtband) chafer layer

binnenste geleider

ELEC.ENG., inner conductor

binnenste klepveer

AUTOMOT., chatter spring, inner valve spring

binnenste lagerring

~, inner race

binnenste leidwielring

HYDROL., CIV.ENG., inner gate barrel

binnenste loopwieldeksel

HYDROL., CIV.ENG., runner inner lid

binnenste omlopende wand

~, inner surrounding wall

binnenste raam

~, inner frame

binnenste rotor

AUTOMOT., inner rotor

binnenste Seegerring

AUTOMOT., (binnenring voor boringen) inner circlip

binnenste stofafdichting

~, inner dust seal

binnenste uiteinde

~, inner tail end

binnenste zonnewiel

~, inner sun gear

binnenstedelijk

~, inner-urban

binnenstedelijke locatie

SPAT.PLAN., inner city location

binnenstedelijke pendel

~, intraurban commuting

binnenstoomleibuis

~, antipriming pipe, dry inside steam pipe, inside steam pipe

binnenstoomleipijp

~, inside steam pipe

binnenstromen

~, flow in, stream in

binnenstromen van grondwater

~, [HYDROL., CIV.ENG.] ingress of groundwater

binnenstroming

~, inflow

binnentak

~, internal branch

binnentemperatuur

~, internal temperature

binnentimmerwerk

~, interior joinery work

binnentreden

~, enter

binnenvaart

~, inland-navigation

binnenvaarthaven

CIV.ENG., inland-navigation harbour

binnenvaartroute

~, inland shipping route

binnenvaartschip

~, barge

binnenvaartsluis

CIV.ENG., inland-waterway lock

binnenvaarweg

HYDROL., CIV.ENG., inland waterway, inland navigation fairway

binnenvat

PACK., inner drum

binnenventuri

AUTOMOT., inner venturi

binnenverf

BUILD., interior paint

binnenverlichting

~, interior lighting

binnenverpakking

~, inner packaging

binnenvertanding

~, internal toothing

binnenvlak

~, inner surface, interior surface

binnenvleugel

AEROSP., inner wing

binnenvleugelcel

AEROSP., inner wing cell

binnenvleugelstuk

AEROSP., centre wing

binnenvloeien

~, flow in

binnenvoering

MECH.ENG., 1. inner lining; 2. bushing, bush

binnenvuurhaard

~, internal furnace

binnenwaarts

~, inward, inwards

binnenwand

BUILD., 1. inner wall; 2. (van een gewelf) intrados, soffit; 3. (van een holle cilinder, bus) internal wall

binnenwateren

CIV.ENG., inland waters, inland waterway

binnenwelfvlak

BUILD., intrados

binnenwelving

BUILD., bottom face, intrados, soffit

binnenwerk

~, 1. inner work, inside work, interior parts; 2. internal parts, interior parts; 3. (mechaniek) mechanism, internal mechanism, internal parts; 4. (van horloge) works, mechanism

binnenwerks

~, clear, in the clear, inside, interior, on the inside

binnenwerkse maat

~, 1. clear dimension, inside dimension; 2. (van buizen) bore, inside diameter

binnenwerkse middellijn

~, inside diameter

binnenzaadhout

~, rider keelson

binnenzaathout

~, rider keelson

binnenzak

TEX., inside pocket, inner pocket

binnenzeskant

~, hexagon socket

binnenzeskantbout

~, allen bolt, hexagon allen bolt

binnenzeskantmoer

~, allen nut, hexagon allen nut

binnenzeskantsleutel

~, socket wrench

binnenzijde

PRINT., 1. inside, inner side; 2. inner page, inner leaf

binnenzijde-excentriek

~, inside eccentric

binnenzonwering

~, interior sunblind, interior sunshade

binnenzool

~, inner sole

binocle

~, binoculars, pair of binoculars

binoculair

~, binocular

binoculair instrument

~, binocular instrument

binomiaal

MATH., binomial

binomiaalcoëfficiënt

MATH., binomial coefficient

binomiaalreeks

MATH., binomial series

binomiaalstelling

MATH., binomial theorem

binomiaalverdeling

MATH., binomial distribution

binomiale coëfficiënt

MECH.ENG., binomial coefficient

binomiale verdeling

~, binomial distribution

binominaal

~, binominal

binomisch

~, binomial

binomium

~, binomial expression

binomiumtheorie

~, binomial theory

bintbalk

BUILD., collar beam

bintlaag

~, (laag waarop vloer rust) joisting

bio-bewaking

ENVIRON., bio-monitoring, biological monitoring, biological surveillance

bio-ecologie

ENVIRON., bioecology

bio-energetica

ENVIRON., bioenergetics

bio-energie

ENVIRON., bioenergy

bio-energiesysteem

~, bio-energy system

bio-ethiek

~, bio-ethics

bio-evenwicht

ENVIRON., bio-balance, biological balance

bio-indicatie

ENVIRON., biological benchmarking

bio-indicatoranalyse

ENVIRON., indicator species analysis

bio-industrie

ENVIRON., bio-industry, factory farming, industrial breeding, industrial rearing, intensive management

bio-oxidatie

ENVIRON., biooxidation

bio-STEG installatie

ENERG., bio STEG plant, bio-energy plant

bioaccumulatie

ENVIRON., bioaccumulation, bio- accumulation

bioaccumulatiefactor

ENVIRON., (abbr.: BCF) bioaccumulation factor

bioaccumulatieproces

ENVIRON., bioaccumulation process

bioaccumuleren

ENVIRON., bioaccumulate

bioaëratie

ENVIRON., (m.b.t. het reinigen van rioolafval door middel van oxidatie) bioaeration

bioafbraakvermogen

ENVIRON., biodegradability

bioafbreekbaar

ENVIRON., biodegradable

bioafbreekbaar waspoeder

ENVIRON., biodegradable detergent

bioafbreekbaarheid

ENVIRON., biodegradation

bioanalyse

ENVIRON., bioanalysis, bioassay

bioassay

ENVIRON., biological assay

biobelasting

ENVIRON., bioburden

biobeluchting

ENVIRON., (m.b.t. het reinigen van rioolafval d.m.v. oxidatie) bioaeration

biobewaking

ENVIRON., biomonitoring

biobrandstof

ENVIRON., biofuel

biocen

ENVIRON., (het geheel aan levende componenten in een omgeving of leefmilieu) biocen

biocenologie

ENVIRON., biocenology

biocenose

ENVIRON., biocenosis

biocentrisme

ENVIRON., biocentrism

biochemicus

ENVIRON., biochemist

biochemie

~, biochemistry

biochemisch

~, biochemical

biochemisch effect

HYDROL., CIV.ENG., biochemical effect

biochemisch zuurstofverbruik

HYDROL., CIV.ENG., biochemical oxygen demand

biochemische afbraak

ENVIRON., biochemical decomposition, biochemical degradation

biochemische behandeling

HYDROL., CIV.ENG., biochemical treatment

biochemische brandstof

ENVIRON., biochemical fuel

biochemische brandstofcel

ENVIRON., biochemical fuel cell

biochemische oceaanstroming

ENVIRON., biochemical ocean flux

biochemische ontbinding

ENVIRON., biochemical decomposition

biochemische verontreinigingscriteria

~, [HYDROL., CIV.ENG.] biochemical pollution criteria

biochemische zuivering

HYDROL., CIV.ENG., biochemical purification

biochemische zuurstofbehoefte

ENVIRON., (abbr.: BOD) biochemical oxygen demand

biochemische zuurstofverbruiksproef

ENVIRON., (BZV-proef) biochemical oxygen demand test, BOD-test

biochip

COMP., biochip

biochorie

ENVIRON., habitat niche

biocide

ENVIRON., (stof met toxische werking op levende organismen) biocide

biociden

ENVIRON., biocides

bioclimatologie

ENVIRON., (bestudering van klimaateffecten op levende organismen) bioclimatology

biocoenose

ENVIRON., biocoenosis

biocompatibiliteit

ENVIRON., (het vermogen om (naast elkaar in biologische harmonie te leven/bestaan) biocompatibility

biocomposiet

ENVIRON., (samenstelling van biologisch afbreekbaar materiaal) biocomposite

bioconcentratie

ENVIRON., bioaccumulation, bioconcentration

bioconcentratiefactor

ENVIRON., (abbr.: BCF) bioconcentration factor

biocontaminant

ENVIRON., biocontaminant, biological contaminant

biocontrole

ENVIRON., biological monitoring, biomonitoring

biocontrolesysteem

ENVIRON., (m.b.t. veranderingen in een biotoop (leefomgeving) biomonitoring system

biocyclus

ENVIRON., biocycle

biodegradabiliteit

ENVIRON., biodegradability

biodegradatie

ENVIRON., biodegradation

biodegradatiefactor

ENVIRON., (abbr.: BDF) biotic depletion factor, biodegradation factor

biodegradeerbaar

ENVIRON., biodegradable, biologically degradable

biodegradeerbaar materiaal

ENVIRON., biodegradable material

biodegradeerbaarheid

ENVIRON., biodegradability, biological degradability

biodegradeerbare materialen

ENVIRON., biodegradable materials

biodegradeerbare stof

ENVIRON., biodegradable substance

biodestructie

ENVIRON., biodestruction

biodiesel

ENVIRON., biodiesel

biodiversiteit

ENVIRON., biodiversity

biodiversiteitsverdrag

ENVIRON., biodiversity treaty

biodynamica

ENVIRON., biodynamics

biodynamische landbouw

ENVIRON., biodynamic agriculture

biofeedback

ENVIRON., biofeedback

biofermentatie

ENVIRON., bio-fermentation

biofermenteerinrichting

ENVIRON., biofermenter

biofermentor

ENVIRON., biofermenter

biofilter

ENVIRON., biofilter, biological filter, biotrap

biofiltratie

ENVIRON., biofiltration, biological filtration

biofotolyse

ENVIRON., biophotolysis

biofotolytisch

ENVIRON., biophotolytic

biofysica

~, biophysics

biofysicus

ENVIRON., biophysicist

biofysisch

ENVIRON., biophysical

biogas

ENVIRON., biogas, digester gas

biogasenergiecentrale

ENVIRON., biogas energy generation plant

biogasgebruik

~, biogas usage

biogasgenerator

~, biogas generator

biogasproductie

ENVIRON., biomethanation

biogastechniek

ENVIRON., biogas technology

biogastechnologie

ENVIRON., biogas technology

biogeen

ENVIRON., biogenic

biogene doormenging

ENVIRON., bioturbation

biogenetisch

ENVIRON., biogenetic

biogenetisch verband

ENVIRON., biogenetic relationship

biogenetische afzetting

HYDROL., CIV.ENG., biogenetic deposit

biogenetische capaciteit

ENVIRON., biogenetic capacity

biogenetische relatie

ENVIRON., biogenetic relationship

biogeochemie

ENVIRON., biogeochemistry

biogeochemisch

ENVIRON., biogeochemical

biogeochemische kringloop

ENVIRON., biogeochemical cycle

biogeograaf

ENVIRON., biogeographer

biogeografie

HYDROL., CIV.ENG., biogeography

biogeografische verspreiding

ENVIRON., biogeographic distribution

biogevaar

ENVIRON., bio-hazard

bioherstel

ENVIRON., bioremediation

biohydrologie

ENVIRON., (de studie van de wisselwerking van het watercyclus en planten en dieren) biohydrology

bioinstrumentatie

AEROSP., bioinstrumentation

biokatalysator

ENVIRON., biocatalyst, enzyme

biokatalytisch

~, biocatalytic

bioklimaat

ENVIRON., bioclimate

bioklimatologie

ENVIRON., bioclimatology

biologie

ENVIRON., biology

biologisch

ENVIRON., 1. biological; 2. (m.b.t. landbouwteelt) organic

biologisch afbraakvermogen

~, biodegradability

biologisch afbreekbaar

ENVIRON., biodegradable, biologically decomposable, biologically degradable

biologisch afbreekbaar product

ENVIRON., biologically degradable product

biologisch afbreekbaar wasmiddel

ENVIRON., biodegradable detergent, biodetergent

biologisch afbreekbare detergentia

ENVIRON., biodegradable detergents

biologisch afbreekbare materiaal

ENVIRON., biodegradable material

biologisch afbreekbare materialen

ENVIRON., biodegradable materials

biologisch afbreekbare oppervlakte-actieve

~

stoffen

ENVIRON., biodegradable surface active agents, biodegradable surfactants, biodegradable tensides

biologisch afbreekbare stof

ENVIRON., biodegradable substance

biologisch afbreken

ENVIRON., biodegrade, biologically degrade

biologisch afweermechanisme

ENVIRON., biological defence mechanism

biologisch bestrijdingsmiddel

ENVIRON., (op natuurlijke basis) biopesticide

biologisch bewaken

ENVIRON., biological monitoring

biologisch degradeerbaar

ENVIRON., biodegradable, biologically degradable

biologisch degradeerbaar afval

ENVIRON., biodegradable waste

biologisch degradeerbare materiaal

ENVIRON., biodegradable material

biologisch degradeerbare stof

ENVIRON., biodegradable substance

biologisch effect

ENVIRON., biological effect

biologisch evenwicht

ENVIRON., (ook ecologisch evenwicht) biological balance, biological equilibrium

biologisch filter

HYDROL., CIV.ENG., 1. biological filter; 2. biofilter, biological filter; 3. biofilter, biological filter, sprinkling filter

biologisch filterbed

ENVIRON., trickling filter

biologisch gebied

ENVIRON., bioregion

biologisch geconcentreerd

ENVIRON., biologically concentrated

biologisch geluidsequivalent

ENVIRON., (abbr.: NEM) noise equivalent to man

biologisch gevaar

ENVIRON., biohazard

biologisch meetnet

ENVIRON., biological monitoring network

biologisch meten

ENVIRON., biological monitoring

biologisch niet-afbreekbaar

ENVIRON., non- biodegradable

biologisch niet-afbreekbare detergentia

ENVIRON., non-biodegradable detergents

biologisch product

ENVIRON., biological products

biologisch risico

~, biological hazard

biologisch röntgenequivalent

ENVIRON., (abbr.: REM) roentgen equivalent man

biologisch scherm

ENVIRON., biological shield

biologisch slib

ENVIRON., biological sludge

biologisch slijk

HYDROL., CIV.ENG., biological slime

biologisch spuitmiddel

~, organic spraying agent

biologisch stabiel

~, biologically stable

biologisch systeem

ENVIRON., biological system

biologisch tuineren

ENVIRON., biological gardening

biologisch verantwoord vlees

ENVIRON., greenfield meat

biologisch verantwoorde producten

ENVIRON., greenfield produce

biologisch verband

ENVIRON., (van verwante organismen) biological association

biologisch wapen

~, biological weapon

biologisch weefsel

ENVIRON., biological tissue

biologisch zuurstofverbruik

~, (abbr.: BZV/BOD) biologic oxygen demand, BOD

biologisch (leef)gebied

ENVIRON., bioregion, biohabitat

biologisch-dynamisch

ENVIRON., biodynamic

biologisch-dynamische landbouw

ENVIRON., biodynamic agriculture

biologische afbraak

ENVIRON., biodegradation, biological degradation

biologische afbreekbaarheid

ENVIRON., biodegradability

biologische afvalverwerking

ENVIRON., biological treatment of waste, biological waste treatment

biologische balans

HYDROL., CIV.ENG., biological balance

biologische behandeling

ENVIRON., biological treatment

biologische behandelingsinstallatie

ENVIRON., biological treatment plant

biologische beheersing

ENVIRON., biocontrol, biological control

biologische beschikbaarheid

ENVIRON., (snelheid waarmee chemische stof door organisme wordt opgenomen) biological efficiency

biologische bestrijding

ENVIRON., biological prevention

biologische bestrijding in de landbouw

ENVIRON., biological control in agriculture

biologische bewaking

ENVIRON., biological monitoring, biological surveillance

biologische bodemactiviteit

ENVIRON., biological soil activity

biologische bodembescherming

ENVIRON., biological soil conservation

biologische bodemsaneringstechniek

ENVIRON., microbiological soil sanitation technique

biologische brandstof

ENVIRON., biofuel

biologische conversie

ENVIRON., biological conversion

biologische cyclus

ENVIRON., biocycle

biologische degradatie

ENVIRON., biodegradation

biologische degradeerbaarheid

ENVIRON., (biologische afbreekbaarheid) biodegradability

biologische detectie

ENVIRON., biological detecting

biologische dosimetrie

ENVIRON., biological dosimetry

biologische filtratie

ENVIRON., biofiltration, biological filtration

biologische filtrering

ENVIRON., biological filtration

biologische filtreringsinstallatie

ENVIRON., biological filtration plant

biologische gemeenschap

ENVIRON., biological community, ecological community, natural community

biologische gezondheidstoestand

ENVIRON., biological state of health

biologische graadmeter

ENVIRON., bioindicator, biological indicator, ecological indicator

biologische groep

ENVIRON., (van verwante organismen) biological association

biologische halveringstijd

ENVIRON., biological half- life

biologische huid

ENVIRON., biological skin

biologische indicator

ENVIRON., biological indicator, bio-indicator

biologische klaring

HYDROL., CIV.ENG., biological clarification

biologische klok

ENVIRON., biological clock

biologische kringloop

ENVIRON., biological cycle

biologische kringloop van water

ENVIRON., biological water cycle

biologische kustbescherming

ENVIRON., vegetative coastal protection

biologische kustverdediging

ENVIRON., vegetative coastal protection

biologische landbouw

AGRIC., organic farming

biologische mangaanverwijdering

ENVIRON., biological manganese removal

biologische meting

ENVIRON., biological monitoring

biologische monitoring

ENVIRON., biological monitoring

biologische oeverbescherming

ENVIRON., biological bank protection

biologische omzetting

ENVIRON., biological conversion

biologische onkruidbestrijding

ENVIRON., biological weed control

biologische ontwatering

HYDROL., CIV.ENG., biological drainage

biologische oorlogvoering

ENVIRON., biological warfare, germ warfare

biologische peiler

~, bio-indicator

biologische producten

ENVIRON., biological products

biologische proef

HYDROL., CIV.ENG., bioassay

biologische proef(neming)

ENVIRON., biological assay, biological test

biologische reiniging

HYDROL., CIV.ENG., 1. biological cleaning, biological purification; 2. (zuivering) biological purification

biologische rioolwaterbehandeling

ENVIRON., biological sewage treatment

biologische scheikunde

ENVIRON., biochemistry

biologische terugkoppeling

ENVIRON., biofeedback

biologische test

ENVIRON., biological assay

biologische tijdbom

ENVIRON., biological time bomb

biologische vernietiging

ENVIRON., biodestruction

biologische vernieuwing

ENVIRON., biological renewal

biologische verontreinigende stof

ENVIRON., biological contaminant

biologische verscheidenheid

ENVIRON., biodiversity

biologische versterking

ENVIRON., biomagnification

biologische verwering

ENVIRON., biological weathering

biologische wapens

ENVIRON., biological weapons

biologische zelfreiniging

ENVIRON., biological self- purification

biologische zuivering

ENVIRON., biological purification

bioloog

BIOL., biologist

bioluchting

ENVIRON., bio-aeration

bioluminescentie

ENVIRON., bioluminescence

biolyse

ENVIRON., (ontbinding van organische stoffen d.m.van levende organismen) biolysis

biomagnificatie

ENVIRON., (verhoogde concentratie toxische stoffen in voedselketen) biological magnification, biomagnification

biomassa

ENERG., 1. (totaal aan biologisch materiaal van bepaald organisme of systeem) biomass; 2. (biobrandstof) biomass

biomassapiramide

ENVIRON., pyramid of biomass

biomateriaal

ENVIRON., biomaterials

biomedisch

ENVIRON., biomedical

biomedische applicatie

~, biomedical application

biomedische instrumentatie

~, biomedical instrumentation

biomedische materialen

~, biomedical materials

biomedische prothese

~, biomedical prosthesis

biomedische technieken

~, biomedical engineering, biomedical technology

biomedische wetenschappen

~, biomedical sciences

biomeetnet

ENVIRON., biological monitoring network

biomeetsysteem

ENVIRON., biomonitoring system

biometallurgie

ENVIRON., biometallurgy

biometeorologisch

~, biometeorological

biometer

ENVIRON., (voor de meting van zeer kleine kooldioxideconcentraties) biometer

biometing

ENVIRON., biomonitoring, biological monitoring

biometrie

ENVIRON., biometry

biometrisch

ENVIRON., biometric

biometrisch id-beheer

COMP., biometric credential management

biometrisch raamwerk

COMP., biometric framework

biometrische dienst

COMP., biometric service

biometrische eenheid

COMP., biometric unit

biometrische identificatie

ENVIRON., (bijv. herkenning van vingerafdrukken, iris) biometric identification

biometrische kaartlezer

~, biometric card reader

biometrische sensor

COMP., biometric sensor

biometrische steekproef

COMP., biometric sample

biomonitoring

ENVIRON., biological monitoring, biomonitoring

bioom

ENVIRON., (groot ecologisch gebied met overeenkomstige vegetatie/klimaat) biome

bioon

ENVIRON., bion

bioprocedé

ENVIRON., bioprocess

bioproef

ENVIRON., bioassay

biopsie

ENVIRON., biopsy

bioreactor

ENVIRON., bioreactor

bioreactorvat

~, bioreactor vessel

bioreclamatie

ENVIRON., bioreclamation

bioremediëren

ENVIRON., bioremediate

bioremediëring

ENVIRON., bioremediation

biorestauratie

ENVIRON., (behandeling van vervuilde bodem met micro-organismen) biorestoration

bioritme

ENVIRON., biorhythm

biorobotica

~, biorobotics, biorobotics engineering

biorobotica-laboratorium

~, biorobotics laboratory

biorotor

ENVIRON., biorotor

biorotorsysteem

ENVIRON., biorotor system

BIOS bijwerken

COMP., upgrade BIOS

BIOS-instellingen

COMP., BIOS settings

BIOS-interrupt

COMP., BIO interrupt

BIOS-inventarisatie

COMP., BIOS enumerator

BIOS-opstartvolgorde

COMP., BIOS boot order

BIOS-update

COMP., BIOS update

BIOS-upgrade

COMP., BIOS upgrade

biosanering

ENVIRON., bioremediation

biosatelliet

ENVIRON., biosatellite

bioschild

ENVIRON., (schild rond kernreactor om bescherming te bieden tegenstraling) bioshield

bioscoop

~, cinema

bioscoopcamera

~, cine camera, cinematic camera

biosfeer

~, biosphere

biosofie

ENVIRON., (levensfilosofie) biosophy

biospectrum

ENVIRON., biological spectrum

biostabilisator

ENVIRON., (horizontale trommel voor vergisting) biostabilizer

biostrata

HYDROL., CIV.ENG., biostrata

biostroom

HYDROL., CIV.ENG., biostrome

biosynthese

ENVIRON., biosynthesis

biosynthetisch

ENVIRON., biosynthetic

biosysteem

ENVIRON., biological system

biotechniek

ENVIRON., 1. bioengineering, biotechnology; 2. biotechnics, bionics

biotechnische wetenschappen

~, ((0) biotechnical sciences

biotechnologie

~, bioengineering, biotechnology

biotechnologisch

ENVIRON., biotechnological

bioterugkoppeling

ENVIRON., biofeedback

biotest

ENVIRON., bioassay, biological assay

biotiet

~, biotite

biotine

ENVIRON., biotin

biotisch

ENVIRON., (m.b.t. levende organismen) biotic

biotisch factor

ENVIRON., biotic factor

biotisch leefgebied

ENVIRON., biotic environment, biotic habitat

biotisch milieu

ENVIRON., biotic environment, biotic habitat

biotisch potentiëel

ENVIRON., biotic potential

biotisch referentiekader

ENVIRON., biotic index

biotisch vermogen

ENVIRON., biotic potential

biotische gemeenschap

ENVIRON., biotic community

biotische grens

ENVIRON., biotic barrier

biotische grondstof

ENVIRON., (vernieuwbare grondstof) biotic resource, renewbale resource

biotische index

ENVIRON., biotic index

biotische omgeving

ENVIRON., biotic environment

biotische piramide

ENVIRON., biotic pyramid

biotoop

ENVIRON., biotope, habitat

biotoopbeoordelingsmethode

ENVIRON., habitat evaluation procedure

biotoopbescherming

ENVIRON., care of habitats

biotoopkartering

~, biotope mapping, habitat mapping

biotooponderzoek

ENVIRON., habitat analysis

biotoopspecifiek

ENVIRON., habitat specific

biotoopvereisten

ENVIRON., habitat requirements

biotoopvernietiging

ENVIRON., habitat destruction

biotoopvoorwaarden

ENVIRON., habitat requirements

biotoopwisseling

ENVIRON., change of habitat

biotoopzorg

ENVIRON., care of habitats, habitat care

biotoren

HYDROL., CIV.ENG., biotower

biotransformatie

ENVIRON., biotransformation

biotransformatie-enzym

ENVIRON., biotransformation enzyme

bioturbatie

ENVIRON., bioturbation

biotype

ENVIRON., biotype

biowasmiddel

ENVIRON., biodegradable detergent, biodetergent

biowetenschap

ENVIRON., bioscience

biowetenschappen

ENVIRON., life sciences

bipolair met hoge dichtheid

~, (abbr.: HDB) high density bipolar

bipolaire codering

~, bipolar coding

bipolaire halfgeleider

ELECTRON., bipolar semiconductor

bipolaire transistor

ELECTRON., bipolar transistor

bipool

~, bipolar

biquadratische koppeling

ELECTRON., biquadratic coupling

biquinair

COMP., biquinary

biquinaire code

ELECTRON., biquinary code

biradiaal

~, bi-radial, elliptical, biradial

biradiale naaldpunt

~, biradial stylus tip

bis

~, bis

bischloormethylether

CHEM.TECHN., bischloromethyl ether

biscuitoven

ELECTRON., biscuit kiln

bismut

CHEM.TECHN., (abbr.: Bi) bismuth

bismuthoxycarbonaat

CHEM.TECHN., bismuth oxycarbonate

bismuthselenide

CHEM.TECHN., bismuth selenide

bismuthydroxide

CHEM.TECHN., bismuth hydroxide

bismuth(III)acetaat

CHEM.TECHN., bismuth(III) acetate

bismuth(III)bromide

CHEM.TECHN., bismuth(III) bromide

bismuth(III)chloride

CHEM.TECHN., bismuth(III) chloride

bismuth(III)citraat

CHEM.TECHN., bismuth(III) citrate

bismuth(III)fluoride

CHEM.TECHN., bismuth(III) fluoride

bismuth(III)jodide

CHEM.TECHN., bismuth(III) iodide

bismuth(III)metavanadaat

CHEM.TECHN., bismuth (III) metavanadate

bismuth(III)molybdaat

CHEM.TECHN., bismuth(III) molybdate

bismuth(III)nitraatpentahydraat

CHEM.TECHN., bismuth(III) nitrate pentahydrate

bismuth(III)orthofosfaat

CHEM.TECHN., bismuth(III) orthophosphate

bismuth(III)oxide

CHEM.TECHN., bismuth(III) oxide

bismuth(III)oxychloride

CHEM.TECHN., bismuth(III) oxychloride

bismuth(III)oxyjodide

CHEM.TECHN., bismuth(III) oxyiodide

bismuth(III)selenide

CHEM.TECHN., bismuth(III) selenide

bismuth(III)sulfide

CHEM.TECHN., bismuth(III) sulfide

bismutiet

CHEM.TECHN., bismuth glance, bismuthine, bismuthinite

bismutlegering

CHEM.TECHN., bismuth alloy

bismutnitraat

CHEM.TECHN., bismuth nitrate

bismutoxychloride

CHEM.TECHN., bismuth oxychloride

bismutpentoxide

CHEM.TECHN., bismuth pentoxide

bismutspiraal

ELEC.ENG., bismuth spiral

bismutsulfaat

CHEM.TECHN., bismuth sulphate

bismuttrichloride

CHEM.TECHN., bismuth trichloride

bismuttrisulfide

CHEM.TECHN., bismuth trisulphide

bismutzout

CHEM.TECHN., bismuth salt

bismutzuur

CHEM.TECHN., bismuthic acid

bissectrice

~, bisector, bisecting line

bisseltruck

RAIL., bissel

bistabiel

ELECTRON., bistable, flip-flop

bistabiel relais

ELECTRON., bistable relay

bistabiele eenheid

ELECTRON., bistable device

bistabiele multivibrator

ELECTRON., bistable multivibrator, bivibrator

bistabiele multivibratorschakeling

ELECTRON., bistable multivibrator

bistabiele schakeling

ELECTRON., 1. bistable circuit; 2. bistable trigger circuit

bistabiele trekker

ELECTRON., bistable trigger, binary pair, trigger pair, flip-flop

bistable flip-flop

ELECTRON., bistable flip-flop

bister

~, bistre

bisulfaat

CHEM.TECHN., bisulphate, hydrogen sulphate

bisulfiet

CHEM.TECHN., bisulphite, hydrogen sulphite

bisynchrone communicaties

TELECOM., bisynchronous communications

bis(2-chloorethyl)sulfide

CHEM.TECHN., bis (2-chloroethyl)sulfide

BIT

AEROSP., Built-In-Test

bit

COMP., 1. bit; 2. (samentrekking van Binary Digit) bit, binary digit

bit-foutenpercentage

~, bit error rate

bit-georiënteerd

TELECOM., bit oriented

bit-georiënteerd protocol

TELECOM., bit-oriented protocol

bit-mapped

COMP., bitmapped

bit-overeenstemming

~, bit mapping

bit-parallel

COMP., bit-parallel

bit-serieel

COMP., bit by bit, bit-serial

bit-slice

ELECTRON., bit-slice

bit-slicemicroprocessor

COMP., bit-slice microprocessor

bit-sliceprocessor

ELECTRON., bit-slice processor

bit-sliceverwerkingseenheid

~, bit slice processor

bit-synchrone bewerking

TELECOM., ELECTRON., bit- synchronous operation

bitbesturingsblok

COMP., bit control block

bitblokformaat

COMP., bit group format

bitbuffer

COMP., bit buffer

bitbus

~, bitbus

bitcombinatie

COMP., bit pattern

bitdichtheid

COMP., bit density, packing density

BITE

AEROSP., Built-In-Test-Equipment

bitfout

COMP., bit error

bitfoutenkans

COMP., bit error probability, bit error rate

bitfoutenpercentage

COMP., bit error rate, bit error percentage

bitfoutentest

TELECOM., ELECTRON., transmission-error measurement

bitfrequentie

COMP., bit frequency

bitgeheugen

COMP., bit storage

bitgeheugenplaats

COMP., bit storage location

bitgeleiding

~, bit steering

bitgroepsgewijs

COMP., bit group by bit group

bitgrootte

COMP., bit length

bitintegriteit

~, bit integrity

bitinterval

~, bit interval

bitinversie

~, bit inversion

bitleiding

COMP., bit line, data line

bitmap

COMP., (abbr.: BMP) bit map

bitmap-afbeelding

COMP., bitmap image

bitmap-afdruk

~, bitmap printing, BMP-printing

bitmap-compressie

COMP., bitmap compression

bitmap-font

COMP., bitmap font

bitmap-lettertype

COMP., bitmap font, bitmapped font

bitmap-patroon

COMP., bitmap texture

bitmasker-id

COMP., bitmask identifier

Bitnet

~, Bitnet

bitonderdrukking

COMP., bit suppression

bitopvulling

COMP., bit stuffing

bitoverdracht

COMP., bit transfer

bitoverdrachtscapaciteit

COMP., bit rate

bitovereenstemming

~, bit mapping

bitpatroon

COMP., bit pattern

bitplakje

ELECTRON., bit-slice

bitpositie

COMP., bit position

bitrate

COMP., bit rate

bitreeks

COMP., bit string

bitrij

~, bit string

bits per pixel

COMP., bits per pixel

bits per seconde

COMP., 1. (abbr.: b/s, bps) bits per second; 2. bps

bitsgewijze bewerkingsopdracht

~, bitwise operator

bitsgewijze vergelijking

COMP., bitwise comparison, bit-wise comparison

bitsignalering

COMP., bit-signalling

bitslice

~, bit-slice

bitsnelheid

ELECTRON., bit rate

bitsnelheid/lengteproduct

~, bit-rate-length product

bitspecificatie

COMP., bit specification

bitspoor

COMP., bit track

bitstroom

~, bit stream

bitstroomtransmissie

~, bit-stream transmission

bitsversleuteling

COMP., bit encryption

bitsynchrone bewerking

~, bit-synchronous operation

bitsynchronisatie

~, bit-synchronisation

bitter

~, bitter

bitter water

ENVIRON., aperient water

bitteraarde

CHEM.TECHN., magnesia, terra alba

bitterkalk

CHEM.TECHN., Magnesian Limestone

bittersappatronen

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bitter patterns

bitterspaat

~, dolomite

bitterwater

CHEM.TECHN., bitter water

bitterzout

~, bitter salt, Epsom salt

bittransmissie

COMP., bit transmission, bit transfer

bittransmissiesnelheid

COMP., bit transmission rate, bit rate

bitumen

~, (voor het maken van asfalt) bitumen, asphalt bitumen

bitumen-gelamineerd

PACK., bitumen-laminated

bitumen-rubbermengsel

CIV.ENG., rubberized bitumen, rubberized asphalt

bitumenafval

ENVIRON., bitumen waste

bitumenbekleding

CIV.ENG., bituminous coating, bituminous revetment

bitumenbeton

HYDROL., CIV.ENG., bitulith, bituminous concrete

bitumenbetonbekleding

HYDROL., CIV.ENG., bituminous concrete facing

bitumenemulsie

~, asphalt emulsion, bituminous emulsion, cut-back bitumen

bitumengolfplaat

~, corrugated bitumen

bitumenindringing

HYDROL., CIV.ENG., bituminous penetration

bitumeninjectie

HYDROL., CIV.ENG., bituminous grouting

bitumenkraftpapier

~, bituminised kraft paper

bitumenlaag

CIV.ENG., bituminous layer

bitumenmastiek

HYDROL., CIV.ENG., bituminous mastic

bitumenpap

CIV.ENG., bituminous grout

bitumenpapier

~, bituminized paper

bitumenspecie

HYDROL., CIV.ENG., bituminous mortar

bitumensproeier

HYDROL., CIV.ENG., bitumen sprayer

bitumensproeiwagen

CIV.ENG., bitumen sprinkler

bitumenverf

~, bituminous paint

bitumenvezelbuis

HYDROL., CIV.ENG., 1. bituminous-fiber pipe; 2. bituminous-fibre pipe

bitumenvoegvulling

CIV.ENG., bitumen joint filler, bitumen joint filling agent

bitumenwateremulsie

~, bituminous water emulsion

bitumenweg

~, 1. bituminized road; 2. tarmacadam, bituminous road

bitumineus bindmiddel

CIV.ENG., hydrocarbon binder

bitumineus dichtingsmengsel

HYDROL., CIV.ENG., bitumen-sealing compound

bitumineus gesteente

CIV.ENG., native asphalt, natural rock asphalt

bitumineus kleefmiddel

CIV.ENG., bituminous mastic

bitumineus materialen

~, bituminous materials

bitumineus membraam

HYDROL., CIV.ENG., bituminous membrane

bitumineus mengsel

~, bituminous mixture

bitumineus zand

ENVIRON., oil sand, bituminous sand

bitumineuze afdichting

HYDROL., CIV.ENG., bituminous sealing, bituminous seal

bitumineuze bekleding

HYDROL., CIV.ENG., bituminous coating

bitumineuze dakbedekking

~, bituminous roofing, roofing asphalt

bitumineuze deklaag

CIV.ENG., bituminous cover layer

bitumineuze hechtlaag

CIV.ENG., bituminous binder course

bitumineuze kern

CIV.ENG., bituminous core

bitumineuze kool

~, bituminous coal

bitumineuze lei

~, bituminous slate

bitumineuze mat

HYDROL., CIV.ENG., bituminous mat

bitumineuze materialen

~, bituminous materials

bitumineuze verf

~, bituminous paint

bituminueze bekleding

HYDROL., CIV.ENG., bituminous facing

bitvector

COMP., bit vector

bitverlies

COMP., bit loss

bitverzending tussen frames

TELECOM., interframe time fill

bitvolgorde

COMP., bit sequence

bitvolgorde-onafhankelijkheid

~, bit-sequence independence

biureet

ENVIRON., biuret

bivalent

CHEM.TECHN., bivalent, divalent

bivalentie

CHEM.TECHN., bivalency, divalency

bivariant

~, bivariable

Bk

CHEM.TECHN., (berkelium) berkelium

blaadje soldeer

~, link of solder, leaf of solder

blaar

~, blister

blaar op loopvlak

AUTOMOT., blotch

blaarverpakking

PACK., blister pack

blaarverpakkingsmachine

PACK., blister packing machine

blaarvorming

~, blistering, blister forming

blaas

~, 1. (blaar) blister; 2. (gieterij) blister, blowhole, flaw; 3. (insluiting) inclusion; 4. (met gas gevulde holte) bubble, gas bubble

blaasbalg

~, bellows, pair of bellows

blaasbalgpijp

~, nose pipe, nozzle

blaaseffect

PETROCHEM., bladder effect

blaasgassen

AUTOMOT., blow-by gases

blaasgat

~, (hoogovens) blowhole, tuyere hole

blaashakselaar

AGRIC., chopper blower, impeller blower

blaasje

PETROCHEM., 1. inclusion, occlusion, blister; 2. boiling bubble, stoving bubble; 3. (in materiaaloppervlak) flaw; 4. blowhole

blaasklep

~, blow valve

blaaslans

~, blowing lance

blaaslucht

~, 1. blow air; 2. blow-air, blower air

blaasluchtschakelaar

ELEC.ENG., air-blast switch

blaasmachine

MIN., blower

blaasmagneet

~, blow-out magnet

blaasmatrijs

POLYM., blowing mould

blaasmond

TEX., blowpipe

blaasmondstuk

~, blow nozzle, exhaust pipe nozzle

blaasoven

METALL., blast furnace

blaaspijp

~, 1. blow pipe; 2. (van blaastoestel in ketel) blast pipe, firing pipe

blaaspijpje

COMP., puff and sip device

blaasspoel

~, blow-out magnet

blaastoestel

~, blast, blast engine, blowing engine

blaastransporteur

~, (intern transport) pneumatic conveyor

blaasventilator

~, blowing fan

blaasvormen

CHEM.TECHN., (van thermoplasten) blow moulding

blaasvorming

~, 1. bubble formation; 2. (m.b.t. verf) blistering, blister forming

blaasvormmachine

POLYM., mould blowing machine

blaasvormproces

~, blow moulding process

blaasvulmachine

MIN., pneumatic stower

blaaszuiger

AUTOMOT., 1. (om motorvermogen te verhogen) blast piston, blast performance piston; 2. (drukzuiger) blast piston

blackboardsysteem

~, blackboard system

blackbox

AEROSP., (eigenlijk oranje-rood van kleur) blackbox, blackbox voice recorder, blackbox flight recorder

blackboxtest

~, black box test

blackout

ELECTRON., blackout

blad

HYDROL., CIV.ENG., 1. sheet, leaf; 2. (van snijgereedschap) blade; 3. vane; 4. (van een boorbeitel) bit; 5. (van een tafel) top; 6. (van een veer) leaf; 7. (van een werktafel) workbench top, worktop; 8. (van een zaag) blade, saw blade; 9. (van metaal) plate, sheet; 10. (van een rotor) blade, vane

blad tekenpapier

~, drawing sheet

blad van bladveer

AUTOMOT., leaf, spring leaf

blad van rotor

AUTOMOT., blade, vane

blad van schroevendraaier

AUTOMOT., screw-driver blade

bladas

AEROSP., feathering hinge

bladbeitel

HYDROL., CIV.ENG., drag bit

bladbelasting

AEROSP., blade loading

bladbezem

~, (tuingereedschap) lawn mower rake

bladblazer

~, 1. leaf-blower; 2. leaf blower

bladbreedteverhouding

AEROSP., blade width ratio

bladcondensator

~, plate condenser

bladdemper

AEROSP., blade damper

bladder

~, blister

bladderen

~, foliate, flake, blister

bladderige kool

~, foliated coal, lamellar coal

bladdiameter

~, (van een zaag) diameter of blade, blade diameter

bladdoorsnede

AEROSP., blade section

bladdraagveer

~, laminated suspension spring

bladdraaiing

~, blade twist

bladdraaimechanisme

BUILD., blade rotation mechanism

bladdrukker

~, page-at-a-time printer

bladerdak

ENVIRON., canopy of vegetation, vegetation canopy

bladerdek

HYDROL., CIV.ENG., leaf-cover

bladeren

ENVIRON., 1. browse; 2. (bladerdek) foliage

bladeren door mappen

COMP., directory browsing

bladeren met navigatietoetsen

COMP., caret browsing

bladermodus

COMP., browse mode

bladeropties

COMP., browsing options

bladerprogramma

~, browser

bladerscherm

COMP., scroller

bladerwieltje

COMP., scroll wheel

bladeserver

COMP., blade server

bladformaat

COMP., sheet size

bladgeleider

COMP., sheet guide

bladgoud

~, beaten gold, leaf gold

bladgroen

~, chlorophyll, leaf green

bladgrootte

COMP., sheet size

bladhefmechanisme

BUILD., blade lifting mechanism

bladhelling

~, blade slope

bladhoek

AEROSP., blade angle

bladhoekinstelling

AEROSP., blade angle setting

bladhoogte-aanduider

COMP., sheet length pointer

bladhoogte-instelling

COMP., sheet length adjustment

bladhouder

~, leaf holder, visorium

bladkern

AEROSP., blade core

bladknooppunt

COMP., leaf node

bladkoorde

AEROSP., blade chord

bladkoper

~, leaf copper, sheet copper

bladlengte

COMP., document length, sheet length

bladlezer

COMP., page reader

bladlood

~, sheet lead

bladluisbestrijdingsmiddel

ENVIRON., aphicide

bladmagneet

~, compound magnet, laminated magnet

bladmetaal

~, 1. foil metal, metal foil; 2. sheet metal; 3. (van edelmetaal) leaf metal; 4. (zeer dun) foil

bladmica

~, sheet mica

bladmotief

BUILD., leaf ornament

bladpositie

AEROSP., blade station

bladpositiecontrole

COMP., document position checking

bladritme

PRINT., page rhythm, design rhythm

bladrooster

~, thin grate

bladrubber

~, sheet rubber

bladscanner

COMP., page scanner

bladspiegel

COMP., type page

bladsprong

COMP., page skip

bladsprongteken

COMP., page-skip character

bladstrooisel

ENVIRON., plant litter

bladtoevoer

COMP., sheet feed, sheet feeding

bladtranspiratie

HYDROL., CIV.ENG., foliar transpiration

bladveer

~, 1. leaf spring, flat spring; 2. laminated suspension spring, leaf spring

bladveerhamer

~, laminated spring hammer

bladveerpakket

~, multiple-leaf spring

bladveerring

~, compression ring

bladverbuiging

AEROSP., blade tilt

bladvergrendeling

AEROSP., blade locking

bladverlies

AGRIC., loss of foliage, abscission

bladverliezend

ENVIRON., deciduous

bladversiering

~, foliage, leaf work

bladverstelscharnier

AEROSP., (langsscharnier van een bladas) feathering hinge

bladvezel

TEX., leaf fibre

bladvlakindex

ENVIRON., leaf area index

bladvoeding

~, foliar feeding

bladvork

~, (hefschroefvliegtuig) blade fork

bladwelving

AEROSP., blade camber

bladwijzer-bestand

COMP., bookmark file

bladzijde

~, page

bladzilver

~, leaf silver, silver foil

bladzink

~, sheet zinc

Blaine-proef

HYDROL., CIV.ENG., Blaine test

blamier

TEX., layering unit

blancheerton

~, blanching vat

blancheren

~, blanch

blanco

COMP., blank

blanco bepaling

~, blank determination

blanco pagina

~, blank page, white page

blanco positie

~, blank

blancodocument

COMP., blank document, blank sheet

blancokaart

COMP., blank card, dummy card

blancomonster

~, blank sample

blank bijten

~, 1. (van metalen) dip, pickle; 2. etch, pickle

blank geboord

~, blank drilled

blank gegloeid

~, bright annealed

blank gloeien

~, bright annealing

blank ijzer

~, bright iron

blank metaal

~, non-coated metal, bright metal

blank slijpen

~, grind bright

blankdraaien

~, lathe turning

blanke carrosserie

AUTOMOT., body in white

blanke draad

ELECTRON., blank wire

blanke lak

~, clear lacquer, transparent lacquer

blanke laklaag

AUTOMOT., clear coating

blanke moer

~, bright nut

blanke onderlegschijf

~, machined washer

blankgetrokken staaldraad

~, bare (steel) wire

blankgloeien

~, bright annealing

blanking

~, blanking

blankslijpen

~, bright grinding

blaren vormen

~, blister

blauw

~, blue

blauw beeld

TV/RADIO, blue picture

blauw doodsscherm

COMP., blue screen of death

blauw laten aanlopen

~, blue-anneal

blauw signaal

TV/RADIO, blue signal

blauw videosignaal

TV/RADIO, blue video signal

blauw vitriool

CHEM.TECHN., blue vitriol

blauw-gestreept weefkatoen

~, blue stripe solid woven cotton

blauw-groen

~, cyan

blauw-horizontaalamplitude

TV/RADIO, blue horizontal phase

blauw-laterale convergentieunit

TV/RADIO, blue lateral convergence unit

blauw-verticaal tilt

TV/RADIO, blue field tilt

blauwaandeel

~, blue component

blauwachtig

~, bluish

blauwbandfilter

~, blue ribbon filter

blauwbrosheid

METALL., blue brittleness

blauwcorrectiemagneet

~, blue lateral magnet

blauwdruk

~, blueprint

blauwe achterverlichting

~, blue blacklight

blauwe asbest

ENVIRON., crocidolite

blauwe babyziekte

ENVIRON., methaemoglobinaemia

blauwe brosheid

~, blue brittleness

blauwe graslanden

ENVIRON., blue grasslands

blauwe ruis

~, blue noise

blauwe schaduw

~, blue shadow

blauwe walvis

ENVIRON., blue whale

blauwe-walviseenheid

ENVIRON., blue whale unit

blauwekringloop-afvalverwerkingsprincipe

ENVIRON., blue circle refuse processing principle

blauwen

~, blue

blauwfilter

TV/RADIO, blue filter

blauwheet

~, blue hot

blauwhout

~, campeachy wood

blauwinformatie

TV/RADIO, blue information

blauwinhoud

TV/RADIO, blue content

blauwinstelmagneet

TV/RADIO, blue lateral magnet

blauwkanon

TV/RADIO, blue gun

blauwkleuring

~, (staal) blueing of iron

blauwpleister

~, (betonafwerking) float finish

blauwschaal

TEX., blue scale

blauwsel

TEX., blueing material

blauwsignaal

TV/RADIO, blue signal

blauwtinten

COMP., blues

blauwverschilsignaal

TV/RADIO, blue-difference signal, B-Y signal, U-signal

blauwverschuiving

TV/RADIO, blue lateral displacement

blauwzuur

CHEM.TECHN., hydrocyanic acid, prussic acid

blazen

~, blow

blazer

~, blower

blazer met verdeelhaspels

AGRIC., cutter blower

bled

~, tingle

bledkraan

~, bleed valve, bleeding cock, plug cock

bleek

~, pale, faded

bleekaarde

~, bleaching earth, Fuller’s earth

bleekbare kleurstof

~, (laser) bleachable dye

bleekchemicalie

ENVIRON., bleaching chemical

bleekechtheid

TEX., fastness to bleaching, bleaching fastness

bleekhollander

~, bleaching engine

bleekklei

~, bleaching clay

bleekmachine

~, bleaching machine

bleekmiddel

~, 1. bleaching agent, bleach; 2. decolorizing agent, decolorant

bleekwater

~, 1. bleaching water, bleaching liquid; 2. liquid bleach

bleekwateroplossing

ENVIRON., bleach solution

bleken

~, bleach

bleken met chloor

~, chlorine bleaching

bleker

~, bleacher

blekerd

BUILD., (soort baksteen) place-brick

blekerij

~, bleachery, bleaching ground, bleach-works

blekerijafvalwater

ENVIRON., bleaching plant effluents

blende

ENVIRON., blend

blended fuel of zware stookolie

~, blended or heavy fuel

blender

~, blender

blenk

~, (omvormtechniek) blank

BLEVE

ENVIRON., boiling liquid expanding vapour explosion

blijven

~, stay, remain

blijven hangen

~, stick

blijven zitten

~, lodge, get stuck

blijvend actief

ENVIRON., persistent

blijvend gewas

ENVIRON., permanent crop

blijvend verhardende kunststof

~, thermosetting plastic

blijvend-actieve stof

ENVIRON., persistent active substance

blijvende bekisting

HYDROL., CIV.ENG., permanent shuttering

blijvende belasting

~, continuous load, permanent load

blijvende doorbuiging

HYDROL., CIV.ENG., residual deflection

blijvende hardheid

~, permanent hardness

blijvende maat

~, fixed dimension

blijvende rek

~, 1. permanent stretch, permanent elongation; 2. permanent elongation

blijvende snelheid

HYDROL., CIV.ENG., sustaining velocity

blijvende storing

~, permanent fault

blijvende toestand

ELEC.ENG., steady state

blijvende vervorming

HYDROL., CIV.ENG., 1. permanent set, permanent distortion; 2. irreversible deformation, yield deformation, residual deformation

blijvende vormverandering

HYDROL., CIV.ENG., permanent strain

blik

~, 1. tin, tinplate; 2. (laag) lamination; 3. (voor voedsel en dranken) can

blikconserven

~, canned food, tinned food

blikindustrie en messenmakerij

~, tinplate and cutlery industry

blikkarton

PACK., composite container

blikken

~, tin, can

blikken doos

~, tin can, tin canister

bliklak

PACK., tinplate lacquer

blikmaat

~, lamination dimension

blikopener

~, can opener

blikpakket

~, (bij laagvorming) lamination core

blikpers

AUTOMOT., can press

blikschaar

~, tinman’s shears, tinner’s snips, tinsnips

bliksem

METEO., lightning

bliksemafleider

~, lightning conductor, lightning arrester, lightning arrester rod

bliksemafleider voor hoge spanningen

~, high tension lightning arrester, high tension lightning conductor

bliksemafleideropvangstang

~, lightning rod

bliksemafleiding

~, lightning conduction

bliksembeveiliging

ELEC.ENG., lightning protection

blikseminslag

~, thunderbolt

bliksemlicht

~, flashlight, magnesium light

bliksemsignaal

~, flashing signal

blikslager

~, tinsmith, brazier, tinman

blikslagerij

~, tinsmith’s workshop

blikslagerswerk

~, brasser’s work

blikvangercitaat

COMP., pull quote

blikwaren

~, tinware

blind

ELEC.ENG., 1. blind, blanked, hidden (from view); 2. blind, window shutter; 3. without; 4. (m.b.t. vermogen) idle; 5. (wattloos) wattless

blind anker

~, anchor without buoy

blind gat

~, blind hole

blind gebied

~, blind area

blindcomponent

ELEC.ENG., wattless component, reactive component, idle component

blinddruk

~, relief print

blinde arcade

~, blank arcade

blinde as

RAIL., loose axle, intermediate driving axle, jack shaft

blinde belasting

ELEC.ENG., reactive load

blinde bevestiging

~, blind attachment

blinde boog

BUILD., blind arch

blinde deur

~, false door

blinde felsmoer

~, blind flare nut

blinde flens

~, blind flange, blank flange

blinde gevel

BUILD., dead face, dead front

blinde goot

HYDROL., CIV.ENG., concealed gutter

blinde kegel van een antenne

~, antenna blind cone

blinde klinknagel

~, blind rivet

blinde koplichtreflector

AUTOMOT., faded head-light reflector

blinde middenstand

~, (m.b.t. het afstellen van bijv. spuitdoppen) blind centre position

blinde monster

ENVIRON., blank sample

blinde muur

BUILD., blank wall

blinde nagel

~, blind rivet

blinde nasnijbare klinknagel

~, blind shave-head rivet

blinde nis

BUILD., blind niche

blinde opkomer

~, blind riser, blind feeder

blinde pen

~, stub tenon

blinde pen-gatverbinding

~, stub mortise and tenon joint

blinde schacht

~, blind pit

blinde schroefgang

~, back lash

blinde spoel

~, dummy coil

blinde straat

~, blind street

blinde stroom

ELEC.ENG., reactive current, idle current

blinde transmissie

~, blind transmission

blindeerklep

SHIP., dead light

blindeerschijf

AUTOMOT., (afdekking van wiel) wheel disc

blindegeleidevoorzieningen

~, special provisions for the blind

blinden

~, (afsluiten, bijv. van leidingen) blind, blank

blinderen

~, 1. blank, shield; 2. mask, hide from view; 3. (m.b.t. vensterscherm) close, shut

blindering

COMP., blanking, shielding

blindflens

~, (in transportbuis, leiding) pressure spade

blindgat

~, blind hole

blindheid

COMP., blindness

blindklinken

~, blind riveting

blindklinknagel

~, blind rivet

blindklinktang

BUILD., blind riveting pliers

blindlast

~, reactive load

blindlijst

~, blind list

blindnagel

~, blind rivet

blindnagelnaad

~, blind riveted seam

blindnagelpistool

~, blind riveting gun

blindnageltang

~, blind riveting tongs

blindnagelverbinding

~, blind rivet connection

blindplaat

~, 1. (van een flens) cover plate; 2. blinding spade, spade blind, blanking spade

blindstrook

ELEC.TECHN., terminal strip

blindstroom

ELEC.ENG., wattless current, reactive current

blindvermogen

~, reactive power, wattless power, idle power

blindvlieginstrumenten

AEROSP., blind flying instruments

blinker

COMP., cursor

blinklicht

~, flashing light

blister

~, blister

blisterkoper

~, blister copper

blisterpak

~, blister pack

blisterstaal

~, blister steel

blisterverpakking

PACK., blister pack

blob

COMP., binary large object

blob-invoer

COMP., blob input

blochlijnen

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch lines

blochlijngeheugen

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch line memory

blochpunten

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch points

blochwand

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch wall

blochwanden

~, magnetical domain walls

block

~, (van beton) block, slab

blockingoscillator

ELECTRON., blocking oscillator

bloedagaat

~, bloodstone, bloody agate, red-coloured agate

bloedbeeld

ENVIRON., blood count

bloedcel

ENVIRON., blood cell

bloedchemie

ENVIRON., blood chemistry

bloeddrukmeter

~, sphygmomanometer, tonometer

bloeden

~, (m.b.t. verf) bleed, bloom

bloedgroep

ENVIRON., blood group

bloedhout

~, campeachy wood

bloedlichaam(pje)

ENVIRON., blood corpuscle

bloedloogzout

~, prussiate of potash

bloedonderzoek

ENVIRON., blood test

bloedplaatje

~, platelet

bloedplasma

ENVIRON., blood plasma

bloedserum

~, blood serum

bloedsteen

~, bloodstone

bloedsuikerspiegel

ENVIRON., blood sugar level

bloedtelling

PHYS., blood count

bloedvergiftiging

ENVIRON., sepsis

bloei-

ENVIRON., floral

bloeien

ENVIRON., fluorish

bloembak

~, 1. flower-box; 2. (aan raam) window box

bloembollengebied

AGRIC., bulb growing area

bloembollenteelt

AGRIC., bulb growing, bulb cultivation, bulb culture

bloemenafslag

~, Dutch flower auction

bloemenparterre

AGRIC., floral parterre

bloementeelt

~, floriculture

bloemenveiling

~, flower auction

bloempot

~, flowerpot

bloes

TEX., blouse

bloeze

TEX., blouse

blog

COMP., blog

blok

~, building block

blok met handbediening

RAIL., manually operated block system

blok-compiler

COMP., block compiler

blok-correctie-efficiëntieteken

TELECOM., (abbr.: BCEC) block correction efficiency character

blok-georiënteerd

~, block oriented

blok-gestructureerd

COMP., block-structured

blok-gestructureerde taal

~, block-structured language

blokaanhef

COMP., block header

blokadres

COMP., block address, block number

blokadressering

COMP., block addressing

blokafhandelingsroutine

COMP., block handler, block handling routine

blokafsluiter

HYDROL., CIV.ENG., globe valve

blokafsluiting

COMP., postamble, trailer label

blokafstand

RAIL., block interval

blokannuleringsteken

COMP., block cancel character

blokapparaattabel

COMP., block device table

blokbediening

~, block service

blokbeschermingsgegevens

COMP., block-protection information

blokbeslag

~, block strop

blokbestrating

BUILD., block paving, block pavement

blokbesturing

COMP., block control

blokbesturingseenheid

COMP., block control unit

blokbesturingsteken

COMP., block control character

blokbeveiliging

COMP., paragraph protection

blokbewatering

ENVIRON., block irrigation

blokbrandstof

~, block fuel

blokcode

~, block code

blokcoëfficiënt

SHIP., (ruimte onder de waterlijn/gat in het water) block coefficient

blokcondensator

ELEC.ENG., fixed condenser

blokcontrole

~, block check

blokcontroleteken

~, block check character

blokcopolymeer

CHEM.TECHN., block copolymer

blokcyclus

COMP., block cycle

blokdessin

TEX., dice pattern

blokherkenning

ELECTRON., 1. (van tekstblokken) block recognition; 2. block detection

blokdetectie

ELECTRON., block detection

blokdetector

ELECTRON., block detector

blokdiagram

COMP., 1. block diagram; 2. block diagram, box diagram

blokdiagram met perspectief

COMP., block diagram with perspective

blokdruk

~, (katoendruk) block printing, hand printing

blokefficiëntie

~, block efficiency

blokeindeteken

COMP., end-of-block character

blokfactor

COMP., blocking factor

blokformaat

~, block format

blokformaatadres

~, address block format

blokformaatadrestabulatie

~, address tabulation block format

blokformaattabulatie

~, tabulation block format

blokfout

COMP., block error

blokfoutencijfer

DATACOM., block error rate

blokfoutwaarschijnlijkheid

~, block-error probability

blokgeheugen

COMP., block-oriented random-access memory

blokgolf

ELEC.ENG., square wave

blokgolfgenerator

ELEC.ENG., square-wave generator

blokgrafiek

COMP., block graphic

blokgrootte

COMP., block size

blokhaak

~, sash angle

blokhangend

~, (takel) movable block

blokhantering

~, block handler

blokhouder

~, (zagerij) block holder, block support

blokhuis

RAIL., (block) signal box

blokhut

~, block house, log cabin

blokje

TRAFF., (op de weg) button

blokkeel

BUILD., toe piece

blokkeerbewerking

COMP., locking operation

blokkeerbit

COMP., inhibit bit

blokkeerbout

~, adjusting screw

blokkeerdiode

~, clamping diode

blokkeerfunctie

COMP., blocking function, inhibit function

blokkeergrens

AUTOMOT., (van wiel) wheel-lock limit

blokkeerimpuls

COMP., inhibit pulse

blokkeerinrichting

~, locking gear, locking mechanism

blokkeerinrichting van automatische

~

veiligheidsgordel

AUTOMOT., emergency locking mechanism, emergency locking retractor, locking mechanism

blokkeerklep

~, lockout valve

blokkeerkogel

AUTOMOT., detent ball

blokkeerkogel van synchroniseerinrichting

AUTOMOT., synchronising key, synchronizing key

blokkeerkoppel

AUTOMOT., (van startmotor) stalling torque

blokkeermechanisme

~, locking gear, locking mechanism

blokkeeroscillator

ELECTRON., blocking oscillator

blokkeerpal

AUTOMOT., anchor strut

blokkeerpen

~, locking pin

blokkeerrelais

AUTOMOT., power-cut relay

blokkeerrem

~, blocking brake

blokkeerremweg

TRAFF., skidding distance

blokkeerring

AUTOMOT., blocking ring

blokkeerschakelaar

AUTOMOT., 1. lockout switch; 2. inhibitor, lock switch; 3. (van koppeling) clutch interlock switch; 4. (van omvormer) converter-clutch override

blokkeerschakeling

COMP., clamping circuit

blokkeersignaal

TELECOM., inhibiting signal

blokkeerspanning

TELECOM., blocking voltage

blokkeerstand

~, 1. (van sleutel) locking position, locked position; 2. blocking position, securing position

blokkeerstift

AUTOMOT., lock pin

blokkeerstrip

~, blocking strip

blokkeertest voor koppelomvormer

AUTOMOT., (bij automatische transmissie) stall test

blokkeertijd

TELECOM., time out

blokkeertransformator

ELECTRON., blocking transformer

blokkeerwiel

AUTOMOT., (van automatische versnelling) spray wheel

blokken

COMP., (in blokken groeperen) block

blokkenbeton

BUILD., prepacked concrete

blokkendam

CIV.ENG., block dam

blokkendoos

~, (speelgoed) blocks world

blokkendoosprincipe

~, building-block principle

blokkenglooiing

CIV.ENG., block slope

blokkenmat

CIV.ENG., block mattress

blokkenpatroon

~, block pattern

blokkenplaveisel

CIV.ENG., block pavement

blokkenrem

~, shoe brake, block brake

blokkenverdediging

HYDROL., CIV.ENG., block protection

blokkeren

COMP., 1. obstruct; 2. (werking verhinderen) inhibit; 3. (m.b.t. datatoegang) deny; 4. block; 5. (van een signaal) jam; 6. disable; 7. (van een schakelaar, schakeling) immobilize, section

blokkerend signaal

TELECOM., disabling signal, inhibiting signal

blokkerende toon

TELECOM., disabling tone

blokkering

ELECTRON., 1. (van een signaal) jamming; 2. blocking action, blocking; 3. (m.b.t. halfgeleidermaterialen) blocking; 4. (van grondverzetmachine) kick-out

blokkering met bedrog

TELECOM., spoof jamming

blokkering met spotruis

TELECOM., spot noise jamming

blokkering met variërende frequentie

~, [TELECOM., ELECTRON.] sweep jamming

blokkering van het toetsenbord

~, keyboard lock-up

blokkering van wielen van remmende auto

AUTOMOT., brake lock-up, wheel lock-up

blokkeringsindicator

~, shift inhibit indicator

blokkeringsmarge

TELECOM., jamming margin

blokkeringsmechanisme

BUILD., locking device

blokkeringsmodulatie

TELECOM., jammer modulation

blokkeringsontvanger

TELECOM., jammer receiver

blokkeringssignaal

TELECOM., jamming signal

blokkeringswaarschijnlijkheid

~, blocking probability

blokkeringszender

ELECTRON., TELECOM., jammer

blokketting

~, block chain

blokkingsfactor

~, blocking factor

blokkoppeling

~, block clutch, block coupling

bloklaag

~, slab layer

bloklabel

COMP., block header

bloklengte

~, block length

bloklijn

~, (boorkabel) drilling cable, drilling line, block line

bloklood

~, pig of lead

blokmagneet

~, block magnet

blokmarkering

~, block mark

blokmodel

~, block model

bloknaad

~, block seam

bloknegeerteken

~, block ignore character

bloknummer

COMP., block number

blokopdracht

COMP., block command

blokoverbrenging

TELECOM., block transfer

blokoverdracht

COMP., block transfer

blokoverdrachtsfrequentie

TELECOM., block transfer rate

blokoverdrachtspoging

TELECOM., block transfer attempt

blokoverdrachtssucces

TELECOM., block transfer success

blokoverdrachtstijd

TELECOM., block transfer time

blokoverloop

COMP., block overflow

blokpariteit

COMP., block parity

blokpariteitscontrole

COMP., block parity check

blokpers

~, block press, blocking press

blokpost aan einde van blokreeks

RAIL., end block station

blokpost met assenteller

RAIL., block signal box with axle counter

blokregister

COMP., block register

blokrelais

~, block relay

blokrem

~, block brake, shoe brake

blokrem met dubbele schoen

~, double shoe brake

blokrem met enkele schoen

~, single block brake, single shoe brake

blokschaaf

~, smoothing plane, smooth plane, block plane

blokschaafbeitel

~, smoothing plane iron, block plane chisel, double plane iron

blokschaafmachine

~, planing machine, planer

blokschema

ELECTRON., block diagram

blokschijf

~, (takel) sheave, grooved pulley

blokschrift

COMP., block letters

bloksegregatie

~, (hoogovens) ingotism, major segregation

bloksein

RAIL., block signal

bloksgewijs plannen

~, block scheduling

bloksgewijze gegevensoverdracht

COMP., block transfer

bloksignaal

COMP., block signal

bloksnelheid

AEROSP., block-to-block speed

bloksnelheidsefficiëntie

~, block rate efficiency

bloksorteren

~, block sort

blokspanning

TELECOM., ELECTRON., square-wave voltage

blokspatie

COMP., block gap, interblock gap

blokspouw

~, inter-block gap, inter-record gap

blokstelsel met assentellers

RAIL., axle counter permissive block

blokstelsel met gecodeerde stromen

~, coded current block section

blokstelsel met medewerking van de trein

~, lock and block

blokstelsel met vaste seinen onder blokverband

~, block interlocking system

blokstift

~, (takel) block pin

bloksynchronisatie

~, block synchronization

bloksysteem

RAIL., block system

bloktakel

~, block, pulley housing

bloktariefschema

~, block rate schedules

bloktelefoon

RAIL., block telephone

bloktijd

AEROSP., 1. block time; 2. chock-to-chock time

bloktin

~, block tin

bloktoestel

RAIL., block equipment, block instrument

bloktraject

RAIL., block section

bloktrede

~, curtail step

bloktussenruimte

~, (abbr.: IRG) interblock gap, inter-block gap, inter-record gap

blokverband

BUILD., blockwork, English bond

blokverlieswaarschijnlijkheid

~, block loss probability

blokverplaatsing

COMP., block move, text move

blokversleuteling

COMP., block cipher

blokverwarming

BUILD., 1. joint heating, joint heating unit; 2. zone heating

blokvijl

~, block file, flat file

blokvoorloper

COMP., header, preamble

blokvorm

~, (gieterij) ingot mould, ingot chill, chill mould

blokvormig

~, (grit, korrels) blocky

blokvormige versiering

~, (van lijstwerk) billet

blokvorming

~, blocking

blokwalstuig

~, breakdown mill

blokwaterpas

~, block level

blokwinkelhaak

~, engineer’s square, try square, set square

blokzetting

HYDROL., CIV.ENG., block placement

blokzoekfaciliteit

~, tape search

blooming

BUILD., (verweringsuitslag op buitenmuur) blooming

blootgesteld

ENVIRON., exposed

blootgestelde kolensteenlaag

ENVIRON., overburden

blootstellen

~, expose (to), subject (to)

blootstellen (aan)

ENVIRON., expose (to)

blootstelling

~, exposure

blootstelling aan buitenlucht

~, outdoor exposure

blootstelling aan verweringscondities

~, exposure to weathering conditions

blootstelling aan UV-licht

~, exposure to UV light

blootstelling aan zonlicht

~, exposure to sunlight

blootstellingsduur

ENVIRON., exposure period

blootstellingsgraad

ENVIRON., degree of exposure

blootstellingsgrens

ENVIRON., exposure limit

blootstellingsgrenswaarde op lange termijn

ENVIRON., long-term exposure limit

blootstellingstijd

ENVIRON., exposure time, exposure period

blootwol

TEX., skin wool, fellmongered wool

blote handen

~, bare hands

bloten

AGRIC., top, pasture topping

blow-by

~, blowby

blow-by-gassen

AUTOMOT., blow-by gases

blowerlucht

~, blower air, low-pressure air

blu-rayapparatuur

~, (met uitlezing door middel van violet laserlicht) blu-ray equipment

blu-raydiskconsortium

~, Blu-ray Disc Association

blu-rayformaat

~, blu-ray format

blu-rayschijf

~, (abbr.: BD) blu-ray disc

blu-rayschrijver

~, blu-ray disc recorder

blu-rayspeler

~, blu-ray disc player

blu-raytechnologie

~, blu-ray technology

blubber

CIV.ENG., (slik) ooze, slime

blueprinten

AUTOMOT., blue printing

bluetooth

COMP., bluetooth

bluetooth dataoverdracht

~, bluetooth data transfer

bluetooth datasync

~, bluetooth data sync, bluetooth data synchronisation

bluetooth FM-zender

~, bluetooth FM transmitter

bluetooth-apparaat

~, bluetooth device

bluetooth-carkit

~, bluetooth car kit

bluetooth-signaaloverdracht

TELECOM., ELECTRON., bluetooth transmission

bluetooth-stapel

COMP., bluetooth stack

bluetooth-transmissie

~, bluetooth transmission

bluetooth-uitwisselbaar

~, bluetooth compatible

bluff body

~, bluff body

blusapparaat

~, fire extinguisher

blusbasis

~, quench base

blusdeken

~, extinguishing blanket, smothering blanket

blusdiode

ELECTRON., suppressor diode

blusemmer

~, quenching tub

blusgereedschap

~, extinguishing apparatus

blushaak

~, fire hook, sprinkle

blusmiddel

~, extinguishing medium, extinguishing agent

blusschuim

~, extinguishing foam

bluswerking

~, extinguishing effect, extinguishing efficiency

blussen

~, 1. (koelen) quench; 2. (van vuur) extinguish, put out

blusspoel

ELEC.ENG., blow-out coil

blustoestel

~, fire extinguisher, extinguisher

blusvliegtuig

~, fire-fighting aircraft

blusvonkenbaan

~, quenched spark gap

bluswater

~, (voor kalk) slacking water, tempering water

bluswatergehalte

HYDROL., CIV.ENG., slaking water content

bluswaterreservoir

~, fire pond

bluszone in verbrandingsruimte

AUTOMOT., quench area, quench zone

BMP afbeelding

~, bitmap image

BMP-bestand

COMP., BMP file

BNC krimp

~, BNC crimp

BNC-connector

COMP., BNC connector

BNP

COMM., (bruto nationaal product) GNP, gross national product

boardplaat

~, fibre board

bobbel

~, blob

bobbinet

~, bobbinnet

bobbinetmachine

~, bobbinnet machine

bobijn

TEX., bobbin, spool

bobijnen

TEX., (op een bobijn) wind

bobijner

TEX., bobbiner, winder

bobijnhouder

TEX., creel holder, bobbin holder

bobijnmachine

TEX., bobbin winder, spooler

bobijnopzetter

TEX., creeler, bobbiner

bobijnrek

TEX., bobbin creel

bobijnspil

TEX., bobbin spill, bobbin spindle, bobbin axis

bobijnster

TEX., bobbiner

bobijnverfapparaat

TEX., package dyeing apparatus

bobine

AUTOMOT., ignition coil

bobine met grote capaciteit

AUTOMOT., high-output ignition coil

bobinekabel in verdelerkap

AUTOMOT., central lead

bobineontsteking

AUTOMOT., battery-coil ignition, coil ignition

bobinesteun

AUTOMOT., coil bracket

bocht

HYDROL., CIV.ENG., 1. bend; 2. (grote baai) bight

bocht in horizontale projectie

CIV.ENG., horizontal curve

bocht met binnendraad

~, bend with internal thread

bocht met buitendraad

~, bend with external thread

bocht- en slipaanwijzer

AEROSP., turn-and-slip indicator

bochtaanwijzer

AEROSP., turn indicator

bochtaanwijzing

AEROSP., turn indication

bochtafronding

AEROSP., (van taxibaan van vliegveld) fillet

bochtafsnijding

BUILD., 1. curve cut-off, loop cut-off, river cutoff, short cutting; 2. cut-off, coupure

bochtband

~, (band van bocht van transporteur) curve(d) belt

bochtdraadhouder

~, curve ear

bochterosie

HYDROL., bend scouring

bochtgedrag

AUTOMOT., cornering ability, cornering characteristics, cornering performance, cornering stability

bochthouder

~, (isolator) pull off

bochtige lijn

RAIL., winding line

bochtisolator

~, pull off

bochtmal

~, curve gauge

bochtmeter

AEROSP., turn indicator

bochtpijp

~, elbow

bochtscharnier

~, bent hinge

bochtsnelheid

AUTOMOT., cornering speed

bochtspanarm

~, steady brace

bochtsplitsing

~, horseshoe splice

bochtstraal

~, bend radius

bochtstuk

~, bend

bochtvastheid

AUTOMOT., cornering ability, cornering characteristics, cornering performance, cornering stability

bochtverlies

HYDROL., CIV.ENG., bend loss

bochtwissel

RAIL., curve switch

BOD

ENVIRON., (biologisch zuurstofverbruik) biological oxygen demand, BOD

bod

~, bid, offer

bodem

~, bottom

bodem met flens

~, (ketel) flanged bottom, flanged end plate

bodem van bagageruimte

AUTOMOT., boot floor, trunk floor

bodem van ketel

~, boiler bottom

bodem- en waterbeheerstechniek

~, [HYDROL., CIV.ENG.] soil and water conservation engineering

bodem- en waterbehoud

HYDROL., CIV.ENG., soil and water conservation

bodem-luchtextractietechnieken

ENVIRON., soil air extraction technique

bodem-pH-meting

ENVIRON., determination of soil pH

bodemaantasting

CIV.ENG., bottom erosion

bodemaciditeit

ENVIRON., soil acidity

bodemactivering

ENVIRON., soil activation

bodemademhaling

ENVIRON., soil respiration

bodemafdekking

HYDROL., CIV.ENG., bottom cover

bodemafdichting

CIV.ENG., bed sealing, bottom sealing

bodemafdruk

~, (bijv. als gevolg van rijden op zacht terrein) surface depression

bodemafschuiving

CIV.ENG., soil shear

bodemafsluiting van beton

~, surface concrete

bodemafzetting

ENVIRON., bed sediment

bodemamelioratie

ENVIRON., soil amelioration

bodemanalyse

ENVIRON., soil analysis

bodemas

ENVIRON., bottom ash

bodembasiciteit

ENVIRON., soil basicity

bodembederf

ENVIRON., depletion of the soil

bodembeheer

ENVIRON., soil conservation

bodembehoudsonderzoek

HYDROL., CIV.ENG., soil conservation survey

bodembekleding

CIV.ENG., bottom lining

bodembelasting

GEOTECHN., soil compression load, soil compression

bodembeluchting

HYDROL., CIV.ENG., soil aeration

bodembeschermend gewas

HYDROL., CIV.ENG., soil conserving crop

bodembescherming

CIV.ENG., soil protection

bodembeschermingsgebieden

ENVIRON., soil protection regions

bodembeschermingslaag

AUTOMOT., underbody sealing

bodembeschermingsmaatregel

HYDROL., CIV.ENG., soil-conservation measure

bodembeschermingsmaatregelen

ENVIRON., soil protection measures

bodembeschermingsplaat

AUTOMOT., underride guard

bodembeschermingspraktijk

HYDROL., CIV.ENG., soil conserving practice

bodembeschermlaag

AUTOMOT., underbody sealing

bodembevriezing

ENVIRON., terrafreeze

bodembewerkingstechniek

AGRIC., cultivation engineering

bodembreedte

HYDROL., CIV.ENG., bottom width

bodemchemie

GEOTECHN., soil chemistry

bodemconcentratie

ENVIRON., soil concentration, ground level concentration

bodemconfiguratie

BUILD., bed configuration

bodemcontractie

BUILD., bed contraction

bodemcultuur

ENVIRON., soil cultivation

bodemdaling

HYDROL., 1. land subsidence; 2. subsidence

bodemdeeltje

ENVIRON., soil particle

bodemdeksel

HYDROL., CIV.ENG., bottom lid

bodemdeur

HYDROL., CIV.ENG., bottom door

bodemdichting

BUILD., bed sealing

bodemdier(tje)

ENVIRON., benthic organism

bodemdrainage

CIV.ENG., soil drainage, groundwater drainage

bodemdrempel

HYDROL., CIV.ENG., groundsel

bodemdruk

~, ground pressure

bodemduig

~, heading stave

bodemecho

~, (ultrasonoor onderzoek) earth reflection

bodemecosysteem

HYDROL., CIV.ENG., soil ecosystem

bodemerosie

AGRIC., soil erosion

bodemevaluatie

ENVIRON., soil evaluation

bodemexploitatie

ENVIRON., exploitation of mineral resources, exploitation of earth resources

bodemfauna

ENVIRON., bottom fauna

bodemfiltratie

BUILD., bed filtration

bodemflora

ENVIRON., ground flora

bodemfotoeclector

ENVIRON., ground photoeclector

bodemfractie

HYDROL., CIV.ENG., 1. soil fraction; 2. soil separate

bodemfysica

GEOTECHN., soil physics

bodemgebruik

ENVIRON., land use

bodemgelaagdheid

CIV.ENG., bedding, soil stratification

bodemgeleidbaarheidsmeter

GEOTECHN., ground conductivity meter

bodemgeografisch onderzoek

GEOTECHN., soil survey

bodemgesteldheid

~, 1. (toestand) nature of the ground, nature of the substrate, soil condition; 2. (samenstelling) soil composition

bodemgolf

ELECTRON., ground wave

bodemgradering

HYDROL., CIV.ENG., soil grade

bodemgroep van niet-zelfdragende carrosserie

AUTOMOT., body platform

bodemgroep van zelfdragende carrosserie

AUTOMOT., substructure

bodemhechtmachine

PACK., bottom stitcher

bodemhefoven

~, elevator furnace

bodemhelling

HYDROL., CIV.ENG., base slope

bodemhoogte

CIV.ENG., bed level, bottom level

bodemhorizon(t)

HYDROL., CIV.ENG., soil horizon

bodemhygiëne

HYDROL., CIV.ENG., soil hygiene

bodemkaart

GEOG., 1. soil map; 2. (m.b.t. gebruik) land-use map

bodemkartering

CIV.ENG., soil survey

bodemklasse

CIV.ENG., soil class, soil classification

bodemklassificatie

CIV.ENG., soil classification

bodemklep

~, (van baggervaartuig) bottom flap

bodemklep van schokdemper

AUTOMOT., bottom valve

bodemklink

CIV.ENG., soil settlement

bodemkrib

HYDROL., CIV.ENG., bed groin

bodemkunde

ENVIRON., 1. soil engineering, geology; 2. soil science

bodemkundige

ENVIRON., soil engineer, geologist

bodemkwaliteit

~, soil quality, ground quality

bodemlaag

HYDROL., CIV.ENG., soil stratum

bodemlijn

BUILD., bed line

bodemloos

~, bottomless

bodemluchtspoeling

ENVIRON., soil aeration

bodemmateriaal

HYDROL., CIV.ENG., bed sediment load, bottom bed load

bodemmatrix

ENVIRON., soil matrix

bodemmechanica

CIV.ENG., soil mechanics, mechanics of soils

bodemmelioratie

ENVIRON., subsoil improvement

bodemmoeheid

ENVIRON., soil exhaustion

bodemmonster

~, soil sample, soil specimen

bodemmonsternemer

BUILD., bottom sampler, bed sampler

bodemmorfologie

BUILD., bed morphology

bodemneer

CIV.ENG., bottom eddy, subsurface eddy

bodemonderhoud

ENVIRON., soil maintenance

bodemonderlaag

ENVIRON., subsoil

bodemontginning

HYDROL., CIV.ENG., soil reclamation

bodemontlasting

GEOTECHN., soil relaxation

bodemontsmetting

HYDROL., CIV.ENG., soil disinfection, soil decontamination, soil sanitation

bodemontspanning

GEOTECHN., (ontlasting van de bodem na samendrukking) soil relaxation

bodemontwatering

ENVIRON., soil drainage

bodemopbrengst

AGRIC., (van gewassen) crop yield

bodemoppervlak

~, floor area

bodemorganisme

ENVIRON., benthic organism

bodemparasiet

ENVIRON., soil parasite

bodempeil

CIV.ENG., bed level, bottom level

bodemplaat

AUTOMOT., 1. bottom plate, base cover; 2. undertray, bottom plate

bodemplank

~, bottom plank

bodemplasticiteit

~, plasticity of the soil

bodemplug

MIN., bottom plug

bodemprofiel

CIV.ENG., (verticale gronddoorsnede) soil profile

bodemrad

~, (uurwerk) barrel wheel

bodemreflector

~, bottom reflector

bodemrehabilitatie

ENVIRON., soil sanitation

bodemreiniging

ENVIRON., ground sanitation

bodemreliëf

BUILD., bed relief

bodemremklep

AUTOMOT., pressure check valve

bodemribbel

HYDROL., CIV.ENG., bed dune

bodemrijkdom

ENVIRON., mineral wealth

bodemrippel

ENVIRON., bed ripple

bodemruwheid

BUILD., bed roughness

bodemsamenstelling

ENVIRON., soil composition, composition of soil, condition of soil

bodemsanering

ENVIRON., 1. soil sanitation, soil remediation, ground sanitation; 2. (van terrein, grond, land) land rehabilitation, land improvement, land remediation

bodemsaneringstechnieken

ENVIRON., land remediation techniques, land rehabilitation techniques

bodemscheur

~, (in een boiler) bottom plate crack

bodemschuif

HYDROL., CIV.ENG., ground gate

bodemschuifspanning

HYDROL., CIV.ENG., bed shear, bed shear stress

bodemschuifspanningssnelheid

~, [HYDROL., CIV.ENG.] bed shear velocity

bodemsediment

ENVIRON., bed sediment

bodemslib

ENVIRON., bottom sludge

bodemslijk

ENVIRON., bottom sludge

bodemsnelheid

CIV.ENG., bottom velocity

bodemsoort

CIV.ENG., soil type, type of soil

bodemsoorten

ENVIRON., benthic species

bodemspeling

AUTOMOT., belly clearance, chassis clearance, ground clearance, road clearance

bodemspeling bij verkeersdrempels

AUTOMOT., ramp clearance, ramp angle, ground clearance

bodemstabilisatie

HYDROL., CIV.ENG., base stabilization

bodemstabilisator

~, soil stabilizer

bodemstikstof

ENVIRON., soil nitrogen

bodemstroom

HYDROL., CIV.ENG., bed current, bottom current

bodemstructuur

GEOTECHN., soil structure

bodemstructuurprofiel

HYDROL., CIV.ENG., texture profile

bodemstut

~, bottom prop, bottom shore

bodemtemperatuur

ENVIRON., ground temperature, soil temperature

bodemtransport

HYDROL., CIV.ENG., bed load discharge, bed sediment discharge, bed load transport

bodemtransporterend vermogen

~, [HYDROL., CIV.ENG.] transport capacity of bed load

bodemtransportformule

CIV.ENG., bed-load formula

bodemtransportintensiteit

HYDROL., CIV.ENG., bed load intensity

bodemtransportmeter

HYDROL., CIV.ENG., bed load sampler

bodemtransportmeting

BUILD., bedload measurement

bodemtype

ENVIRON., soil type

bodemuitlaat

HYDROL., CIV.ENG., bottom outlet

bodemvegetatie

HYDROL., CIV.ENG., ground vegetation

bodemventiel

~, foot valve

bodemverbeteraar

ENVIRON., soil conditioner, ameliorator

bodemverbetering

ENVIRON., soil remediation, soil amelioration, soil improvement, improvement of the soil

bodemverbeteringsmiddel

ENVIRON., soil conditioner, ameliorator

bodemverdediging

CIV.ENG., bed protection, bottom protection

bodemverdedigingswerken

BUILD., bed protection works

bodemverdichter

~, soil compactor

bodemverdichting

CIV.ENG., earth compaction, soil compaction

bodemverhang

CIV.ENG., bed slope, bottom gradient, bottom slope

bodemverkenning

HYDROL., CIV.ENG., soil exploration

bodemvernieuwing

HYDROL., CIV.ENG., soil renewal

bodemverontreiniging

~, ground pollution, soil pollution

bodemverschuiving

GEOTECHN., HYDROL., 1. (als gevolg van onderliggende waterlaag) soil drifting; 2. landslide, landslip

bodemversterking

ENVIRON., 1. (van een ketel) staying of bottom plate; 2. (van grond) ground consolidation, groundcompaction; 3. (van grond) land consolidation, land compaction

bodemvervuiling

ENVIRON., 1. soil pollution, soil contamination; 2. land pollution

bodemverwoesting

ENVIRON., soil destruction

bodemverzadiging

ENVIRON., soil saturation

bodemverzakking

~, ground subsidence, subsidence

bodemvocht

GEOTECHN., soil moisture

bodemvochtigheid

HYDROL., CIV.ENG., soil humidity

bodemvoorziening

CIV.ENG., bed protection, bottom protection

bodemvormen

~, (vormen in bodem) floor moulding

bodemvorming

ENVIRON., pedogenesis

bodemvrijheid bij verkeersdrempels

AUTOMOT., ramp clearance, ground clearance, road clearance, chassis clearance

bodemvrijheid boven spoor

RAIL., above-rail ground clearance

bodemvruchtbaarheid

ENVIRON., soil fertility

bodemwagen

~, bogie

bodemwagenoven

~, bogie hearth furnace

bodemwater

HYDROL., CIV.ENG., 1. groundwater; 2. earth water, soil water

bodemwaterberging

HYDROL., CIV.ENG., soil water storage, groundwater storage

bodemwaterbeweging

HYDROL., CIV.ENG., soil water movement, groundwater movement

bodemwaterkarakteristiek

HYDROL., CIV.ENG., soil- water characteristic

bodemwatervolume

ENVIRON., volume wetness

bodemweerkaart

ENVIRON., isobaric chart

bodemwind

ENVIRON., surface wind

bodemwrijving

BUILD., bed friction

bodemzuiger

CIV.ENG., suction dredge

boedelbak

~, minitrailer

boeg

SHIP., bow

boeganker

SHIP., bower, bower anchor

boegbeeld

~, (op boeg van zeilschip) figurehead

boeggolf

SHIP., bow wave

boegkap

AEROSP., bow cap

boeglier

SHIP., bow winch

boeglijn

SHIP., bow line

boegschroef

~, bow thruster, tunnel thruster

boegseerboot

~, towboat

boegseerlijn

~, towline

boegseren

~, tow, tug

boegspoiler

AUTOMOT., bower spoiler

boegspriet

~, bowsprit

boegtent

~, forecastle awning

boegtouw

SHIP., fish

Boehme-apparatuur

~, Boehme equipment

boei

~, buoy

boei voor golfmeting

~, waverider buoy

boeibeplating

BUILD., gutter board sheeting

boeiboord

BUILD., 1. (t.b.v. dakbedekking) toothed lath; 2. fascia

boeibord

BUILD., 1. gutter board; 2. fascia

boeideel

~, (goot) side board

boeien leggen

~, put up buoys

boeienreep

~, buoy rope

boeier

~, boyer

boeiing

BUILD., fascia

boeiplank

BUILD., eaves board

boeireep

~, buoy rope

boek papier

~, quire of paper

boekband

PRINT., bookbinding

boekbinder

PRINT., bookbinder

boekbinderij

PRINT., bookbinder’s workshop, bookbindery

boekbindersgoud

PRINT., binding gold

boekbinderslinnen

PRINT., book cloth, bookbinding linen

boekbindersnaald

PRINT., stitching needle

boekbinderspers

PRINT., binder’s press, sewing press, sewing frame

boekbindersschaar

PRINT., bookbinder’s shears

boekbinderszaag

PRINT., bookbinder’s cutting saw

boekdruk

PRINT., letterpress printing

boekdrukinkt

PRINT., printing ink

boekdrukker

PRINT., printer, typographer

boekdrukkerij

PRINT., printing office, printer

boekdrukkersvernis

PRINT., printer’s varnish, ink varnish

boekdrukkunst

PRINT., art of printing, typography

boekdrukletter

PRINT., type face, font

boeken

COMP., post

boeken en overschrijven

COMP., post and transfer

boekenkast

~, bookcase

boekenlegger

COMP., bookmark

boekenplank

~, book shelf, bookcase

boekensector

~, book trade

boekhandel

~, bookshop

boekhouden

TEX., bookkeeping, book-keeping, accounting

boekhouder

~, accountant

boekhoudgegevens

COMP., accounting data

boekhouding

COMM., accounting, accounts administration, bookkeeping

boekhouding natuurlijke hulpbronnen

ENVIRON., natural resource accounting

boekhoudkundige

COMM., 1. bookkeeper, accounts adminstrator; 2. (accountant) accountant

boekhoudkundige afschrijving

~, accounting entry

boekhoudkundige integratie

COMP., accounting Integration

boekhoudkundige reserve

~, provision

boekhoudlaadprogramma

~, 2. accounting loader

boekhoudmachine

~, accounting machine

boekhoudprogramma

COMP., accounting program, accounting software

online boekhoudprogramma

COMP., online accounting program, online accounting software

boekhoudrelatie

COMP., accounting customer

boekhoudsoftware

~, accounting software

boekhoudsysteem

~, accounting system

boekhoudtoepassing

COMP., accounting application

boekingsdatum

COMP., posting date

boekingsperiode

COMP., fiscal period

boekingsprofiel

COMP., posting profile

boekingsrekening

COMP., posting account

boekingsterminal

COMP., reservation terminal

boekjaar

COMM., financial year

boekperiode

COMP., accounting period

boekstuk

COMP., voucher

boekstuknummer

COMP., voucher number

boekvorm

COMP., book fold

boekwaarde

COMP., book value

boekweit

AGRIC., buckwheat

boekweitgort

AGRIC., buckwheat groats

boekweitmeel

AGRIC., buckwheat meal

boemeltrein

RAIL., slow train

boender

~, scrubbing brush

boenen

~, 1. (schrobben) scrub; 2. (tot glans wordt bereikt) polish, buff; 3. (wrijven) rub, buff

boenwas

~, 1. (voor meubels) furniture wax, furniture polishing wax; 2. polishing wax, rubbing wax, buffing wax

boerderij

~, farm, farmhouse

boerderijspant

~, (constructievakwerk van zware houten liggers, dwarsbalken en staanders) queen post truss, Norman truss

boerenbedrijf

ENVIRON., farm, agricultural holding

boerenknoop

SHIP., slipping knot

boerenvlecht-metselwerk

~, wedge-formed brickwork

boete

~, (geldstraf) fine, penalty

boete voor te late levering

~, penalty for delayed delivery

boeten

~, (herstellen) mend

boetesysteem

ENVIRON., penalty system

boetnaald

~, netting needle

boetseergereedschappen

~, clay modelling tools

boetseerklei

~, modelling clay

boetseermaterialen

~, modelling material

boetseerstok

~, embossing stick

boezem

HYDROL., 1. outlet waterway; 2. catchwater basin

boezemijzer

~, (schoorsteen) mantle iron

boezemmeer

CIV.ENG., storage lake

boezemwater

ENVIRON., storage water

BOF

METALL., (oxystaalconvertor) basic oxygen furnace

BOF-convertor

METALL., (abbr. BOFC) basic oxygen furnace converter

bogie

RAIL., (wielensamenstel) wheelset

bogie-lift

AUTOMOT., retracted axle, trailing axle lift

bogiebalk

AEROSP., (van landingsgestel) bogie beam

bogiebalkconfiguratie

AEROSP., (van landingsgestel) bogie beam arrangement

bogiebalksamenstel

AEROSP., (van landingsgestel) bogie beam assembly

bogiegestel

~, bogie frame, truck frame

bogielocomotief

~, bogie locomotive, radial locomotive

bogieonderstel

AEROSP., bogie undercarriage

bogus

~, grey paper

boheemse granaat

~, pyrope

bohrium

CHEM.TECHN., (abbr.: Bh) bohrium

bohrmagneton

PHYS., Bohr magneton

bohrradius

PHYS., Bohr radius

boiler

~, (ketel) boiler, hot-water boiler, water heater

boiler-externe leidingen

~, (abbr.: BEP) boiler external piping

boiler-rendement

~, (van een warmwaterketel) boiler efficiency, water-heater efficiency, boiler performance, heater performance

boiler-specifeke leidingen

~, boiler proper piping

boiler-specifiek

~, (abbr.: BP) boiler proper

boilerefficiency

~, (van een warmwaterketel) boiler efficiency, water heater efficiency

boilerschort

~, boiler apron

bok

~, 1. (draaggestel) trestle; 2. (van een derrickkraan) derrick; 3. (van hijstoestel) shear-legs; 4. (van een mobiele kraan) collapsible gantry; 5. (gymnastiektoestel) horse, trestle; 6. (van een bokkraan) coach box

bokken

AUTOMOT., buck

bokkenpoot

~, tar brush

bokkraan

HYDROL., CIV.ENG., 1. gantry crane; 2. derrick crane

bokpaal

~, (telegraafpaal) bolted pole, A-pole

bokwiel

TRANSP., rigid caster

bol

BUILD., 1. (van bankhamer) ball peen; 2. ball; 3. sphere; 4. convex

bol aan beide zijden

~, convexo-convex, bi-convex

bol bewerken

MACH., machine convex

bol geklopt

~, hammered convex, beaten convex

bol sluitvlak

~, (van ketel) bumped head, dished boiler end

bol staan

~, bulge

bolafsluiter

HYDROL., CIV.ENG., 1. globe valve; 2. rotary valve

bolbliksem

~, ball lightning, globe lightning

bolcoördinatenstelsel

~, spherical coordinate system

bolder

BUILD., bollard, bitt

boldriehoek

GEOM., spherical triangle

boldriehoeksmeting

~, spherical trigonometry

boldrijver

CIV.ENG., spherical float

bolelektrode

ELEC.ENG., sparking ball

bolfunctie

~, spherical function

bolgewas

AGRIC., bulb vegetable

bolgewelf

~, spherical vault

bolgewricht

~, ball hinge, ball joint, ball-and-socket joint

bolhamer

~, ball-peen hammer, peening hammer

bolhechting

~, ball bonding

bolheid

~, convexity

bolhol

~, convexo-concave

bolkap

~, segment of a sphere

bolklep

~, globe valve

bolkop

~, (van klinknagel, bout) round head, raised head, mushroom head

bolkophamer

BUILD., shaping hammer

bolkopklinknagel

~, round-head rivet, button-head rivet

bolkopnagel

~, round-headed nail

bolkopprinter

COMP., spherical writing-head printer

bolkopschroef

~, round-headed screw, mushroom-headed screw

bolkopschroef met gleuf

~, stove bolt

bolkopschroef met kruisgleuf

~, cross-recessed head screw

bolkraan

BUILD., ball-type mixer tap

bollager

~, spherical bearing

bolle drukknop

~, mushroom pushbutton

bolle hoeklas

~, convex fillet weld

bolle lens

~, convex lens

bolle riemschijf

~, crowned pulley

bolle spiegel

~, convex mirror

bollen

~, (bol gaan staan) bulge, arch

bollensorteerder

AGRIC., bulb grader

bollensorteermachine

AGRIC., bulb grading machine, bulb grader

bollenvonkbrug

ELEC.ENG., sphere gap

bolletje

~, globule

bolling in plaatwerk

AUTOMOT., dish

bolling in velg

AUTOMOT., wheel rim offset

bolometer

~, bolometer

boloppervlak

GEOM., spherical surface, surface of a sphere

bolpyranometer

~, spherical pyranometer

bolpyrgeometer

~, spherical pyrgeometer

bolpyrradiometer

~, spherical pyrradiometer

bolrond

GEOM., 1. convex, spherical; 2. (deel uitmaken van een bolvlak) convex

bolrooster

BUILD., leafed basket

bolschijf

~, sector of a sphere, segment of a sphere, spherical segment

bolschil

GEOM., spherical shell

bolsector

GEOM., sector of a sphere, spherical sector

bolsegment

GEOM., segment of sphere, spherical segment

bolstaak

~, bordering tool, hatchet stake

bolstaand

~, bulging

bolster

~, bolster

bolsweep

~, spherical sweep

Boltzmann-constante

PHYS., (abbr.: k) Boltzmann’s constant

Boltzmann-machine

~, Boltzmann machine

Boltzmann-verdelingsfunctie

~, Boltzmann distribution function

Boltzmann-vergelijking

PHYS., Boltzmann equation

bolverzonken schroef

MECH.ENG., oval-head countersunk screw, raised countersunk-head screw, round- countersunk screw

bolvormig

OPT., (van een lens) convex

bolvormige golf

~, spherical wave

bolvormige smeernippel

~, ball-type lubricating nipple

bolvormige tap

~, ball journal, spherical journal

bom

COMP., bomb, logic bomb, logical bomb

bombage

~, 1. (bolstaan van verpakking) swellling, gas formation; 2. (het bolstaan van verpakking) swelling

bombardement

~, bombardment, bombing

bombarderen

PHYS., 1. bomb; 2. bombard

bombazijn

~, bombazine, dimity

bomberen

~, 1. emboss, chase; 2. (bollen, bol maken) dome, bulge; 3. crown, taper

bombering

~, crowning, tapering

bomboor

~, bung borer

bomcalorimeter

ENVIRON., bomb calorimeter

bomen

~, (met vaarboom) pole

bomenrek

TEX., beam creel

bomentuin

ENVIRON., arboretum

bomgat

~, bunghole

bommenwerper

AEROSP., bomber plane, bomber

bomschade

~, bomb damage

bomvrij

~, bomb-proof

bomvrije schuilplaats

~, bombproof shelter

bond

ENVIRON., association, federation

bonderiseren

~, bonderize

bonensnijder

~, bean slicer

bonkelaar

~, (pennenradvertanding) pin-wheel toothing

bonneterie

TEX., knitted outerwear, knitted goods, knitwear

bont

~, 1. fur; 2. colourful

bont metaal

~, yellow metal

bonte was

~, coloured laundry, coloureds

bontwaren

~, fur products

bonusafschrijving

COMP., bonus depreciation

bonusindruk

COMP., bonus impression

bonuspunten

COMP., bonus score

bonusteken

COMP., bonus indicator

Booch

~, Booch

boodschap

~, message

boodschappenprogramma

COMP., message handler

boodschappenwachtrij

COMP., message queue

boog

~, 1. arc; 2. arch

boog in de richting van de wijzers van de klok

~, clockwise arc

boog met drie middelpunten

HYDROL., CIV.ENG., three-centre arch

boog met één middelpunt

HYDROL., CIV.ENG., one- centered arch

boog met kleine straal

~, small radius curve

boog met open vulling

HYDROL., CIV.ENG., open spandrel arch

boog met twee middelpunten

HYDROL., CIV.ENG., two-centered arch

boog met variabel middelpunt

HYDROL., CIV.ENG., multi-centered arch

boog scharnierend aan uiteinden

~, [HYDROL., CIV.ENG.] arch hinged at ends

boog tegen de richting van de wijzers van de

~

klok in

~, counter-clockwise arc

boog van gewapend beton

BUILD., reinforced concrete arch

boog van verlijmde planken

HYDROL., CIV.ENG., laminated arch

boogaanvang

~, (kromming) origin of curve, spring of curve

boogafleider

ELEC.ENG., arcing horn

boogbekleding

HYDROL., CIV.ENG., arch lining

boogcoulisse

MATH., curved slot

boogdak

BUILD., arched roof, barrel roof

boogdam

HYDROL., CIV.ENG., arch dam

boogdam met constante straal

HYDROL., CIV.ENG., constant radius arch dam

boogdam met drie middelpunten

~, [HYDROL., CIV.ENG.] three centre arch dam

boogdam met een middelpunt

HYDROL., CIV.ENG., single-centred arch dam

boogdam met meerdere middelpunten

~, [HYDROL., CIV.ENG.] poly-centred arch dam

boogdam met variabel middelpunt

~, [HYDROL., CIV.ENG.] variable centre arch dam

boogdam met vast middelpunt

HYDROL., CIV.ENG., constant-centered arch dam

boogdril

~, (schietwerktuig) bow drill, drill bow

boogdruklassen

WELD., arc pressure welding, stud welding

boogduur

ELEC.ENG., arc duration

boogerosief bewerken

~, electric-arc erosion, electric-arc eroding

boogfreesmachine

~, curve milling machine

boogfries

BUILD., Lombard band, arcature

booggeleider

~, bow guide

booggewelf

BUILD., arched vault

booggraad

MATH., degree of arc, radian measure

booghelft

~, haunch

booghelling

HYDROL., CIV.ENG., pitch of arch

booghoogte

MATH., height of arc

boogkern

HYDROL., CIV.ENG., arch-core

boogkoorde

GEOM., arc chord

boogkrater

ELEC.ENG., arc crater

boogkruin

HYDROL., CIV.ENG., arch crown

booglamp

~, arc lamp

booglampverlichting

ELEC.ENG., lighting with arc lamps, arc lighting

booglampzender

~, arc transmitter

booglandhoofd

HYDROL., CIV.ENG., arch abutment

booglasproces

~, arc-welding process

booglassen

~, arc welding

booglassen met koolelektrode

AEROSP., carbon arc welding

booglassen met niet-afsmeltende koolelektrode

~, carbon arc welding

booglassen onder poeder

~, submerged arc-welding

booglassen onder poederdek

~, submerged (arc) welding

booglengte

MATH., length of arc

booglicht

~, arc light, arc lamp

boogligger

HYDROL., CIV.ENG., arched-girder

booglijn

MATH., bowline, curvature

boogmarkeersteen

RAIL., curve mark, curve stone

boogminuut

MATH., angular minute, arc minute

boogmuur

~, 1. arched wall; 2. curved dam

boogobject

COMP., arc object

boogontlading

ELEC.ENG., arc discharge

boogpasser

~, bowleg caliper (s), outside calliper(s), wing compasses

boogpijp

~, angle pipe, curve long bend

boogschaafmachine

~, planing machine for curves

boogschaar

~, arc shears

boogseconde

~, arc second, second of arc

boogsegment

GEOM., arc segment

boogsnijden

WELD., arc cutting

boogsteen

~, voussoir

boogstraal

RAIL., 1. arc radius, curvature radius; 2. arch radius; 3. (bij spoorlijnen) curve radius

boogstuk

BUILD., arch block

boogstuw

HYDROL., CIV.ENG., curved weir

boogtop

BUILD., crown of arch

boogtrommel

BUILD., tympanum

boogvenster

BUILD., arched window

boogverwijding

BUILD., widening out (at full section of arch), arch widening

boogvormig riool

HYDROL., CIV.ENG., arch culvert

boogvormige baan

GEOM., arcuate path

boogvormige kruin

HYDROL., CIV.ENG., arc crest

boogvormige pijlerstuwdam

HYDROL., CIV.ENG., arch buttress dam

boogvormige steunbeer

HYDROL., CIV.ENG., arch buttress

boogvulling

HYDROL., CIV.ENG., 1. spandril, spandrel; 2. spandrel

boogweerstand

ELEC.ENG., arc resistance

boogwerking

GEOTECHN., arching

boogwikkeling

ELEC.ENG., arc winding

boogzaag

~, bow saw

boogzender

~, arc transmitter

boogzuil

WELD., arc column

bookmarklet

COMP., bookmarklet

Boole-

COMP., Boolean

Boole-algebra

~, Boolean algebra

Boole-bewerkingstafel

COMP., Boolean operation table, truth table

Boole-bewerkingsteken

COMP., Boolean operator

Boole-expressie

COMP., Boolean expression

Boole-logica

COMP., Boolean logic

Booleaan

~, Boolean

Booleaans

~, Boolean

Booleaans bewerkingsteken

COMP., Boolean operator

Booleaans gegevenstype

COMP., Boolean data type

Booleaanse algebra

ELECTRON., Boolean algebra

Booleaanse bewerking

ELECTRON., Boolean operation

Booleaanse calculus

ELECTRON., Boolean calculus

Booleaanse functie

ELECTRON., Boolean function

Booleaanse grootheid

~, Boolean

Booleaanse logica

ELECTRON., Boolean logic

Booleaanse operator

COMP., Boolean operator

Booleaanse optelling

ELECTRON., Boolean add

Boole’se

~, Boolean

boom

ELECTRON., 1. (van ladder) stile; 2. tree; 3. wiring loom, cable preform, wiring harness, wiring tree

boomanalyse

~, tree analysis

boombeschermgaas

~, tree guard

boombeschermingsverordening

ENVIRON., tree preservation order

boombewonende dieren

ENVIRON., arboreal animals

boombewonende soort

ENVIRON., aboreal species

boomcultuur

ENVIRON., arboriculture

boomdiagram

COMP., tree diagram

boomdruk

TEX., chiné printing, warp printing

boomgaard

~, orchard, orchard

boomgaardsproei-installatie

~, orchard sprinkling system, orchard spraying system

boomgaardsproeier

~, orchard sprayer, orchard sprinkler

boomgaardspuitmachine

~, orchard sprayer, orchard pesticide sprayer

boomhars

~, tree resin

boomindex

COMP., tree directory

boominlegger

TEX., beam fixer, drawer-in

boomknooppunt

COMP., tree node

boomkweker

ENVIRON., arboriculturist

boomkwekerij

AGRIC., tree nursery

boomlat

~, beam bar

boomlengte

TEX., beam length

boomlijst

COMP., tree list

boommachine

TEX., beaming machine

boommeethaak

~, dendrograph

boommeter

~, dendrometer

boomnetwerk

COMP., tree network

boompartij

AGRIC., grove

boomplantdag

ENVIRON., tree-planting day

boomplantprogramma

ENVIRON., tree-planting programme

boomschaar

~, pruning hook, pruning shears, stock shears

boomschijven

~, yarn beam collars

boomschudder

~, tree-shaker

boomsoorten

AGRIC., tree species

boomspiegel

~, dripline (of tree)

boomspuit

AGRIC., orchard sprayer

boomstam

~, 1. (met kleine diameter) tree bole; 2. (met grote diameter) tree trunk

boomsterfte

ENVIRON., dieback

boomstronkgrijper

ENVIRON., grapple skidder

boomstronkhakselaar

~, tree-stump chopper

boomstructuur

~, (van data) tree structure

boomsysteem

HYDROL., CIV.ENG., tree system

boomverfapparaat

TEX., beam dyeing apparatus

boomverven

TEX., beam dyeing

boomvoerder

TEX., beam fixer, drawer-in

boomvormig netwerk

TELECOM., ELECTRON., tree network

boomwagen

~, timber wagon

boomwas

~, grafting wax

boomwissel

TEX., beam change

boomzaag

~, 1. (gemotoriseerd) chainsaw; 2. (voor het vellen van bomen) tree-felling saw; 3. crosscut saw

booncomponent

~, bean

boor

MACH., 1. (abbr.: B) boron; 2. drill; 3. drill, drill bit, drill piece

boor met cilindrische schacht

~, straight-shank drill, straight shank drill

boor met cilindrische schacht en oliekanalen

~, straight shank oil-hole drill

boor met conische schacht

~, taper-shank drill

boor met drilboog

~, bow drill

boor met dubbele snede

~, double-cutting drill, double cutting drill

boor met hardmetalen snijplaatje

~, carbide-tipped drill

boor met ingewalste oliebuisjes

~, oil-tube drill, oil-hole drill

boor met korte kop

~, stub-type drill

boor met meerspillige boorkop

~, multi-spindle drilling machine

boor met morseconus

~, morse-taper drill, morse- tapershank twist drill, morse taper-shank twist drill, morse taper drill

boor met morseconus en oliekanalen

~, taper-shank oil-hole drill

boor met verstelbare arm

~, sliding-head drilling machine

boor voor dwarsliggers

RAIL., sleeper drilling machine, sleeper drill

boor- en freesbank

~, drilling and milling machine

boor- en freesmachine

~, boring and milling machine, drilling and milling machine

booraanzet

~, drill feed

booraccessoires

~, drill accessories

booraggregaat

~, multiway drilling and boring machine

Booralgoritme

~, DeBoor algorithm

boorapparaat

~, boring apparatus, drilling device

boorarsenide

CHEM.TECHN., boron arsenide

booras

~, drill spindle, drill shaft

boorautomaat

~, automatic boring machine

boorbaarheid

GEOTECHN., drillability

boorballshydride

CHEM.TECHN., boron balls hydride

boorbank

~, boring bench, drilling bench

boorbeitel

BUILD., 1. boring tool, flattened chisel; 2. (van timmerman) flattened chisel

boorbeugel

~, 1. drill yoke; 2. (in de mijnbouw) drill retainer

boorblad

~, spud

boorbok

MIN., derrick, boring trestle

boorboog

~, drill bow

boorbraam

~, boring burr

boorbreuk

~, drill breakage

boorbuis

GEOTECHN., casing

boorcapaciteit

~, drilling capacity

boorcarbide

CHEM.TECHN., boron carbide

boorchloride

CHEM.TECHN., boron chloride

boorcyclus

~, boring cycle

boord

TEX., 1. board; 2. border, binding, edging, galloon

boordcomputer

COMP., board computer, on-board computer

boorddiagnose

~, on-board diagnostics

boorddiagnosesysteem

~, on-board diagnostics system

boordiamant

~, drill diamond

boordiepte

~, depth of hole

boordiepteaanslag

~, drilling depth stop, depth-of-hole stop

boordkrik

AUTOMOT., vehicle jack

boordlicht

SHIP., side light

boordnet

ELEC.ENG., board network

boordraaibank

MACH., boring lathe

boordspanning

AUTOMOT., board tension

boordtelefoon

~, intercom

boordverlichting

AUTOMOT., 1. sign lighting; 2. console lighting

boordvoorziening

~, (oeverbescherming) bank protection, shore protection

boordvorzieningen

BUILD., bank protection works

boordweerradar

AEROSP., airborne weather radar

boordwerktuigkunde

AEROSP., flight engineering

boordwerktuigkundige

AEROSP., flight engineer

booreenheid

~, 1. drilling unit; 2. (voor het uitboren, ruimen van boorgat) boring unit

booreiland

CIV.ENG., 1. drilling platform, drilling rig; 2. drilling island

offshore booreiland

PETROCHEM., offshore drilling platform, offshore drilling rig

boorfluoride

CHEM.TECHN., boron fluoride

boorfluorwaterstofzuur

CHEM.TECHN., fluoroboric acid

boorfreesmachine

~, rotary filing machine, rotary file

boorgat

PETROCHEM., 1. bore, borehole; 2. borehole, drill hole, drilled hole; 3. borehole

boorgatafmeting

~, bore size

boorgatafdichting

ENVIRON., borehole sealing

boorgatcentrifugaalpomp

~, line-shaft turbine pump, shaft-driven centrifugal borehole pump

boorgatdiameter

HYDROL., CIV.ENG., borehole diameter

boorgatdoorlatendheidsproef

HYDROL., CIV.ENG., borehole permeability test

boorgatmetingen

GEOTECHN., borehole logging

boorgatpatroon

HYDROL., CIV.ENG., borehole pattern

boorgeometrie

~, drill geometry

boorgereedschap

~, boring equipment, drilling tools

boorgruis

PETROCHEM., 1. bore meal; 2. (gesteentefragmenten) cuttings; 3. drillings

boorhouder

~, drill chuck

boorhouderstift

~, taper shaft for drill chucks

boorhuls

MIN., drill sleeve

boorhydride

CHEM.TECHN., borohydride

boorijzer

CHEM.TECHN., bit, bore bit

boorinrichting

~, 1. drilling appliance; 2. (voor dun materiaal) drilling machine; 3. (voor hout) boring machine; 4. (voor mijnbouw, grondboren) drilling equipment, drilling gear

boorinstallatie

PETROCHEM., drilling rig, drilling platform

boorjodide

CHEM.TECHN., boron iodide

boorkabel

~, block line

boorkap

MIN., tool retainer, drill retainer

boorkern

ENVIRON., 1. drilling core, well core; 2. (van put) well core

boorkernwand

~, core wall, drilling core wall, well core wall

boorklem

PETROCHEM., roughneck

boorkolf

~, drill shank

boorkolom

~, pillar, column

boorkop

PETROCHEM., 1. drill head, drill chuck, drill bit; 2. boring head, drilling head

boorkop op slede

~, drill spindle carriage

boorkoplengte

~, depth of drill head, drill head depth

boorkraan

ENVIRON., drilling rig

boorlepel

~, mouth of borer

boorlichaam

~, drill body

boorlip

~, cutting edge

boormachine

HYDROL., CIV.ENG., 1. drilling machine, automatic drill, drill press; 2. boring machine, drilling machine; 3. drilling jumbo

boormachine voor bielzen

~, sleeper drill

boormachine voor diepe gaten

~, deep hole drilling machine, deep hole driller

boormachine voor dwarsliggers

~, sleeper drill

boormal

~, drilling jig, drilling template, drilling plate, drill plate, boring jig

boormallichaam

~, jig base

boormast

~, (grondboren) drilling mast

boormaterieel

ENVIRON., drilling equipment

boormeel

BUILD., bore meal

boormeester

~, foreman driller

boormiddellijn

MACH., diameter drilled

boormonster

ENVIRON., (boorkern) well core

boornitride

CHEM.TECHN., boron nitride

boorolie

~, 1. drilling oil, cooling oil; 2. cutting oil, cutting lubrication

booromslag

~, drill brace, stock bit

booronderzoek

~, exploratory drilling

booroxide

CHEM.TECHN., boron oxide

boorpaal

HYDROL., CIV.ENG., bored pile

boorparker

~, self-tapping screw

boorpijp

PETROCHEM., drill stem, drilling stem

boorpijp koppelen

~, connect pipe, trip (pipe)

boorpijpkolom

~, drill stem

boorpijptang

~, rotary tong

boorplan

CIV.ENG., drilling plan, boring plan

boorplatform

PETROCHEM., 1. jigging platform; 2. drilling platform, drilling rig

boorplatformarbeider

PETROCHEM., roughneck

boorploeg

PETROCHEM., drilling crew

boorpomp

~, drilling pump

boorponton

CIV.ENG., boring barge, drilling pontoon

boorprogramma

~, (tijdschema) drilling schedule

boorpunt

~, 1. (waar geboord wordt) drill point; 2. (van een boorkop) cutting point

boorpuntslijpmachine

~, drill point grinding machine

boorput

PETROCHEM., 1. drilled well; 2. bore well

boorputonderhoudspomp

~, well service pump

boorrapport

CIV.ENG., borehole log, boring-log, boring- record

boorschaaf

~, router plane

boorschaar

~, (m.b.t. grondboren) drill jars

boorschacht

~, drill shank

boorschachtomgeving

~, downhole environment

boorscherper

~, drill sharpener

boorschip

CIV.ENG., drilling vessel, drill ship

boorschoen

PETROCHEM., 1. drive shoe; 2. cutting shoe, cutter shoe

boorschroef

~, drilling screw

boorsel

BUILD., bore meal

boorserie

~, drilling string

boorsilicaat

CHEM.TECHN., borosilicate

boorsilicaat microglas

~, borosilicate microglass

boorsilicaten

~, borosilicates

boorslede

~, (van een draaibank) sliding drill head, drill spindle carriage

boorslede met automatische voeding

~, sliding drill head with automatic feed

boorspaan

~, bore chip

boorspanmal

~, drill jig

boorspil

~, drill spindle

boorspilneus

~, drill spindle nose

boorspits

~, bit

boorspoeling

~, drill cuttings

boorstaal

METALL., boron steel, boralloy

boorstaat

CIV.ENG., borehole log/legend, boring log, boring record

boorstamper

~, (m.b.t.grondboren) drill ram

boorstandaard

~, 1. drill pillar; 2. drill stand

boorstander

~, bore frame

boorstang

PETROCHEM., 1. boring rod, drill rod, drill stem; 2. drill string

boorstelling

HYDROL., CIV.ENG., boring rig

boorstift

~, 1. drill bit; 2. broach

boorsuspensie

~, (grondboren) drilling mud

boort

~, (diamantboort) boart, bort

boortafel

~, drill table, drilling bench, drilling table, travelling table, working table

boortap

~, tap drill

boortekening

~, drill drawing

boortoestel

~, drilling apparatus

boortol

~, bit brace

boortoren

~, derrick, drilling tower

boortorenbok

~, (grondboren) gin pole

boortransport

~, drill feed

boortribromide

CHEM.TECHN., boron tribromide

boortrichloride

CHEM.TECHN., boron trichloride

boortrifluoride

CHEM.TECHN., boron trifluoride

booruitrusting

ENVIRON., drilling equipment, drilling rig

boorverlengstuk

~, drill extender

boorvlak

~, surface of bore

boorvloer

~, (grondboren) derrick floor

boorwagen

HYDROL., CIV.ENG., drill carriage

boorwagen met meerdere uithouders

~, [HYDROL., CIV.ENG.] multiple boom jumbo

boorwaterstof

CHEM.TECHN., boron hydride

boorwerktuig

~, boring apparatus, boring tool

boorwerkzaamheden

~, boring work, drilling work

boorwijdte

~, diameter of bore

boorwip

~, (grondboren) drilling lever, spring pole

boorwolfraamzuur

CHEM.TECHN., borotungstic acid

boorworm

~, seaworm, shipworm

boorzuil

~, stretcher column

boorzuur

FOODST., 1. boric acid; 2. (E-nummer: E284 ) boric acid

boorzuuranhydride

CHEM.TECHN., boric anhydride

boor(III)arsenaat

CHEM.TECHN., boron(III) arsenate

boor(III)fosfide

CHEM.TECHN., boron(III) phosphide

boor(III)oxide

CHEM.TECHN., boron(III) oxide

booster

~, booster

boosterdiode

ELECTRON., booster diode

boosterpomp

~, booster pump

boosterspanning

ELECTRON., booster voltage

boostertrafo

ENVIRON., booster transformer

boostertransformator

~, booster transformer

boostspanning

ELECTRON., booster voltage

boot

~, boat, vessel

bootaccessoires

~, boat accessory, boat components

bootartikelen

~, boat articles, boat components, boat accessories

bootconfiguratiedata

COMP., boot configuration data

bootconfiguratiedataobject

COMP., boot configuration data object

booten

COMP., boot

bootinformatie

COMP., boot information

bootkussen

~, boat cushion

bootsanker

~, boat anchor

bootsdavit

~, boat’s davit

bootsdek

~, boat deck

bootsector

COMP., boot sector

bootsectorvirus

COMP., boot sector virus

bootshaak

~, boathook

bootshuis

~, boathouse, boatshed

bootsklamp

~, boat chock

bootsmaker

~, boat builder

bootsmansstoel

~, (op een boot, zeiljacht) boatswain’s chair, bosun’s chair

bootsmast

~, boat’s mast

bootsprop

~, boat plug

bootstrap

COMP., bootstrap

bootstrap-aggregaat

AEROSP., bootstrap unit

bootstrap-circuit

ELECTRON., (impedantie-vergrotend) bootstrap circuit

bootstrap-loader

COMP., bootstrap loader, initial program loader

bootstrap-programma

COMP., bootstrap loader

bootstrap-protocol

COMP., bootstrap protocol

bootswagen

~, boat carriage

boottrailer

~, boat trailer

bootverhuur

~, boat rental

bootwerker

~, (havenarbeider) docker

BOP

METALL., (oxystaalproces) basic oxygen process; (oxystaalbereiding) BOP, basic oxygen process

boraan

CHEM.TECHN., borane

boraat

CHEM.TECHN., borate

boraciet

~, boracite

boronaat

CHEM.TECHN., boronate

borax

CHEM.TECHN., borax, sodium borate, sodium tetraborate

boraxbus

~, borax box

bord

ELECTRON., 1. (schotel) plate; 2. board

bordboor

MIN., earth auger

bordelen

~, cup, cupping, raise

bordelgereedschap

~, (voor het omzetten of bordelen van plaatranden) cupping tool, raising tool

omzetgereedschap

~, (voor het omzetten of bordelen van plaatranden) cupping tool, raising tool

bordenverwarmer

~, (stoofje) plate-warmer, hotplate

bordenwarmer

~, (stoofje) plate-warmer, hotplate

bordenzicht

AEROSP., runway marker range

border

~, garden border

borderel

~, (lijst van materialen of onderdelen met hun maten) specification

bordes

AUTOMOT., 1. (werkbordes) work platform; 2. platform, landing; 3. (looppad rondom machine, werktuig) gantry; 4. (bovenlopend) elevated platform, overhead platform, elevated walkway, overhead walkway, landing; 5. (stenen trap) steps; 6. (van vrachtauto) catwalk

bordesbalk

~, beam carrying landing

bordestrap

~, dog leg staircase

bordijzer

~, flat chisel

bordpapier

~, (karton) cardboard

borduren

~, embroid, embroider, stitch

borduurgaas

~, canvas

borduurgaren

~, embroidery thread, embroidery yarn

borduurkarton

~, punched card paper for embroidery

borduurlap

~, sampler

borduurmachine

~, embroidering machine

borduurnaald

~, embroidery needle

borduurpatroon

~, embroidery pattern

borduurraam

~, embroidery frame

borduurweefstoel

~, lappet loom

borduurwerk

~, embroidery

borduurwol

~, crewel

borduurzijde

~, embroidery silk, slack silk

boreaal bos

ENVIRON., boreal forest

boren in volledig tunnelfront

HYDROL., CIV.ENG., full-face drilling

boren met waterstraal

HYDROL., CIV.ENG., jet cutting

boren naar olie

ENVIRON., drill for oil, drilling for oil, oil drilling

boren naar olie en gas

ENVIRON., drill for oil and gas, drilling for oil and gas, oil and gas drilling

boren van putten

~, well drilling, well boring

boren van schachten

HYDROL., CIV.ENG., shaft drilling

boren van slanke gaten

~, slim-hole drilling

borende tap

MECH.ENG., ENERG., tap drill

borenset

~, set of drill bits, drill set

boreren

~, treat with boron

borg

COMM., 1. (beveiliging) safety device; 2. (voor vastzetting) securing device, lock; 3. (garantie) security, guarantee

borg tegen losdraaien van moer

~, nut lock, retainer, check

borgbeugel

~, safety hanger

borgbrief

~, bond note

borgclip

~, 1. retaining clip; 2. (ronde circlip) circlip; 3. (veiligheidsclip) safety clip

borgdraad

~, 1. locking wire; 2. safety thread

veiligheidsdraad

~, 2. safety thread, safety tie

borgelement

~, locking device, safety

borgen

~, 1. secure, lock; 2. (verzegelen) seal; 3. (met splitpen, borgpen) cotter; 4. (met houten pen) dowel; 5. (verzekeren, zeker stellen) assure

borgen met splitpen

~, cotter

borgende klauwkoppeling

AUTOMOT., jaw-spring overload-release clutch

borgende kogelkoppeling

~, ball-shaped overload-release clutch

borgfelspen

~, locking insert pin, locking rivet

borghaak

~, safety catch, safety hook

borging

~, 1. (afdichting) sealing; 2. (vergrendeling) locking, securing

borging met borgmoer

~, nut locking

borging met Loctite

~, Loctite bearing

borginrichting

~, 1. safety device; 2. locking device, locking mechanism, securing mechanism

borgklauwkoppeling

AUTOMOT., jaw-spring overload- release clutch

borgklem

AUTOMOT., locking clip

borgklinkmoer

~, rivnut

borgkogelkoppeling

~, ball-spring overload-release clutch

borgkoppeling

~, safety coupling

borglak

~, sealing lacquer, sealing paint, locking paint

borglakken

~, seal with paint

borglasplaat

MECH.ENG., ENERG., (m.b.t. gasturbines) holding fishplate

borglip voor afdichtingsring

~, seal ring retaining lip

borgmoer

~, check nut, securing nut, lock nut

borgmoer met flens

~, flanged check nut

borgnaaf

AUTOMOT., lock hub

borgnok

~, locking pip

borgpasta

~, locking paste, sealing paste

borgpasta voor schroeven

~, thread-locker

borgpen

~, 1. locking pin, securing pin; 2. (met schroefdraad) set screw; 3. (met splitpen) cotter

borgpen met schroefdraad

MECH.ENG., set screw, safety plate

borgpin

~, 2. (luns) linch pin, lynch pin

borgplaat

~, locking plate, securing plate, retaining plate, safety plate

borgplaat voor vliegwielbouten

AUTOMOT., flywheel lock plate

borgplaatje

~, lock washer

borgplaatje met inwendige nok

~, safety plate tongued inside

borgplug

AUTOMOT., blind cap, blind plug

borgring

AUTOMOT., 1. locking ring, retainer ring, retaining ring, safety ring; 2. lock ring

borgring en groef

~, snap-ring and groove

borgring met buitenvertanding

AUTOMOT., toothed lock washer

borgring van zuigerpen

AUTOMOT., piston-pin circlip

borgschroef

RAIL., 1. locking screw, lock screw, patchlock screw, retaining screw; 2. (voor het fixeren, borgen) stop screw, grub screw

borgslede

~, retainer carriage

borgspie

~, 1. locking wedge, cotter; 2. parallel key

borgspie voor connector

~, receptacle lock wedge

borgsteek

~, lock stitch

borgstift van zuigerveer

AUTOMOT., ring retainer

borgtalie

~, relieving rope, relieving tackle

borgtandschroef

~, self-locking screw (with serrated bearing surface)

borgveer

~, 1. spring clip, circlip, drag spring; 2. locking spring, lock spring; 3. safety clip; 4. spring retainer

borgveer van zuigerpen

AUTOMOT., gudgeon-pin retainer, piston-pin retainer

borgveertang

AUTOMOT., circlip pliers

borgvertanding

~, ratchet toothing, ratchet

boride

ENVIRON., boride

boring

PETROCHEM., 1. (diameter) bore; 2. boring, drilling; 3. drilling operation

boring en slag

~, bore and stake

boring maal slagverhouding

AUTOMOT., bore-to- stroke ratio, bore/stroke ratio

boring met samengeperste lucht

~, pneumatic drilling

boring met schroefdraad

MECH.ENG., bore with internal thread

boring met waterdruk

~, hydraulic drilling

boring van bus

~, bushing bore

boring van sproeier

AUTOMOT., jet orifice

boring voor paspen

~, dowel hole

boringdiameter tuimelaar

~, rocker arm bore diameter

boringspeling

~, bore runout

borium

CHEM.TECHN., boron

boriumcarbide

~, (slijpmiddel) boron carbide

boriumchloride

CHEM.TECHN., boron chloride

boriumkamer

PHYS., boron chamber

boriumnitride

~, boron nitride

boriumnitridehuid

~, boron-nitride pellicle

boriumoxide

CHEM.TECHN., boron oxide

boriumteller

PHYS., boron counter

boriumtribromide

CHEM.TECHN., boron tribromide

boriumtrichloride

CHEM.TECHN., boron trichloride

boriumvat

PHYS., boron chamber

Borland-vispas

HYDROL., CIV.ENG., Borland-type fish pass

borneol

ENVIRON., borneol

borniet

~, bornite, erubescite

borrel

~, (beweging door opstijgende damp- of gasbel) bubble

borrelbed

~, (in grote schachtketel) bubbling bed

borrelklok

~, bubble cap

borrelplaat

~, bubble plate

borrelschotel

~, bubble plate

bodemborrelstenen

~, bubbling bed limestones

borst

~, 1. (van een pennengat) mortise cheek; 2. (kraag) collar, shoulder; 3. (van een bout) shoulder; 4. (voorzijde) breast, front

borst van bout

AUTOMOT., collar, shoulder

borst van pen

AUTOMOT., peg shoulder

borstboom

TEX., breast beam, fore beam

borstboor

~, breast drill

borstboorarm

~, breast beam lever

borstboormachine

~, breast drill

borstel

ELEC.ENG., 1. brush; 2. contact brush, brush

borstel met koolblok

ELEC.ENG., carbon brush

borstelaflichter

ELEC.ENG., brush lifting dence

borstelas

ELEC.ENG., brush axis

borstelbeluchter

ENVIRON., brush aerator

borstelbeluchting

HYDROL., CIV.ENG., brush aeration

borstelbreedte

ELEC.ENG., width of brush

borstelbrug

AUTOMOT., brush holder

borstelbuil

~, brush bolter

borstelcontactvlak

ELEC.ENG., brush contact surface

borstelcontactweerstand

ELEC.ENG., brush contact resistance

borstelelektrode

~, brush electrode

borstelen

~, 1. brush, brush down; 2. (afborstelen) brush off, brush finish

borstelfelspen

~, shoulder pin

borstelgedeelte

~, brush attachment

borstelgroep

ELEC.ENG., set of brushes

borstelhaar

~, bristle(s)

borstelhefboom

~, brush adjustment lever

borstelhoek

ELEC.ENG., brush angle

borstelhouder

ELEC.ENG., ELECTRON., brush holder

borstelhouder met parallelgeleiding

ELEC.ENG., parallel brush holder

borstelhouder met reactie

ELEC.ENG., reaction brush holder

borstelhouder met scharnier

ELEC.ENG., hinged brush holder

borstelhouderblok

ELEC.ENG., brush holder body

borsteling

~, brushing

borstelkool

ELEC.ENG., brush carbon

borstellezer

COMP., brush reader

borstellichter

ELEC.ENG., brush lifting device

borstelloos

~, brushless

borstelloze servomotor

~, brushless servomotor

borstelmachine

~, brushing machine

borstelontlading

~, brush discharge

borsteloppervlak

~, brush surface

borstelovergangsweerstand

ELEC.ENG., brush contact resistance

borstelplaatsing

ELEC.ENG., arrangement of brushes

borstelschaar

~, brush trimmer

borstelslijpschijf

~, (ten behoeve van polijsten) wire wheel

borstelveer

ELEC.ENG., brush spring

borstelverdraaiingshoek

~, angle of brush displacement

borstelverschuiving in de draairichting

ELEC.ENG., forward lead, forward shift

borstelverschuivingshoek

~, angle of brush displacement

borstelverstelling

ELEC.ENG., brush gear

borstelvlak

~, brush surface

borstelweerstand

ELEC.ENG., brush resistance

borstelzuigmond

~, brush nozzle

borsthamer

~, lift hammer

borstmicrofoon

~, breast microphone

borstnagel

~, distance rivet

borstpen

~, shouldered pin

borstplaat

~, (borstboor) breast plate

borstriem

~, (tuig) breast strap

borstschroef

~, shouldered screw

borstvalscherm

~, chest pack parachute

borstverstuiver

AGRIC., rotary duster

borstvorm

~, loaf tin

borstwering

HYDROL., CIV.ENG., 1. parapet, crown wall; 2. balustrade; 3. (van dak) pointing sill; 4. (van kasteel) battlement; 5. breastwork

BOS

METALL., (oxystaalprocess) BOS, basic oxygen steelmaking, Linz-Donawitz-Verfahren steelmaking

BOS-gas

METALL., (gas afkomstig van oxystaalproces) BOS gas, basic oxygen steelmaking gas, Linz-Donawitz- Verfahren steelmaking

bos voor behoud van grond en water

~, [HYDROL., CIV.ENG.] forest for soil and water conservation

bosaanleg

ENVIRON., bosaanplant, afforestation

bosaanplant

~, 1. afforestation; 2. (plaats) forest reserve

bosaantasting

ENVIRON., woodland damage, woodland depletion, forest depletion

bosbeheer

ENVIRON., 1. forestry economics; 2. forest management, forestry, woodland management; 3. (rijksdienst) national forestry commission, forest rangers department

bosbeheersplan

ENVIRON., woodland management plan, forest management plan

bosbehoud

ENVIRON., forest conservation

bosbescherming

ENVIRON., forest conservation

bosbeschermingsmaatregelen

ENVIRON., woodland conservation measures, woodland protection measures, forest protection measures

bosbouw

~, forestry

bosbouwaanhanger met lier

~, forestry trailer with winch

bosbouwbeleid

ENVIRON., forestry policy

bosbouwkunde

~, forestry

bosbouwkundig onderzoek

ENVIRON., forestry research

bosbouwlier

~, forestry winch

bosbouwmachines

~, forestry machines, forestry equipment

bosbouwplanning

ENVIRON., forestry development

bosbrand

~, forest fire

bosch-doseersysteem

~, bosch metering system

boscultuur

~, forestry

bosdepletie

ENVIRON., woodland depletion, woodland thinning, forest thinning, forest thinning

Bose-Chaudhuri-Hocquenghem-code

~, (abbr.: BCH- code) Bose-Chaudhuri-Hocquenghem code

Bose-Einstein condensaat

~, Bose-Einstein condensate

bosecologie

ENVIRON., woodland ecology, forest ecology

boseigendom

ENVIRON., forestry property

bosexploitatie

ENVIRON., forestry holding

bosflora

~, forest flora

bosgemeenschap

~, forest ecosystem

bosgroei

ENVIRON., woodland, forest growth

bosgrond

~, 1. woodland; 2. (grondsoort) woodland soil, forestland

bosherstel

ENVIRON., woodland regeneration, forest regeneration

boskartering

ENVIRON., woodland mapping, forest mapping

bosmaaier

~, bush cutter, brush cutter

bosonderhoud

~, forestry maintenance

bosperceel

ENVIRON., patch of woodland

bosplantsoen

~, tree park

bosproduct

~, forestry product

bosrand

~, forest perimeter, fringe of the wood

bosregeneratie

ENVIRON., woodland regeneration, forest regeneration

bosrijk

~, woody

bosschade

ENVIRON., woodland depletion, forest depletion

bosseerbeen

~, embossing bone

bosseerhout

~, embossing stick

bossing

BUILD., rebate joint

bossoort

ENVIRON., woodland species

bosstatistiek

ENVIRON., forestry statistics

bossterfte

ENVIRON., waldsterben, woodland depletion, forest depletion, dieback

bostel

~, spent grain

bosterrein

ENVIRON., woodland

bosuitdunning

ENVIRON., forest thinning

bosvaren

ENVIRON., bracken

bosvernietiging

ENVIRON., destruction of forest

boswachter

ENVIRON., gamekeeper, forester, wildlife guard

boswachterij

~, 1. forestry area, forestry; 2. (als organisatie) forestry department

Boswet

ENVIRON., Forestry Act

Boswetboek

ENVIRON., forestry code

boswezen

ENVIRON., forestry

bot

COMP., 1. bot; 2. blunt, dull

botanisch

~, botanic (al)

botanisch laboratorium

ENVIRON., botanical laboratory

botanische tuin

~, botanic(al) garden

botenbouwer

~, boat builder

botenhuis

~, boat house, boat shed

boter

AGRIC., butter

boterachtig

~, buttery, butyraceous

boterberg

~, surplus butter

boterboor

~, butter bore

boteren

WELD., (oplassen, opwerken van lasnaad) buttering

botergeel

~, butter-coloured

boterkarn

~, butter churn

boterkleur

~, butter colouring

boterpapier

~, grease paper, butter paper

botersurrogaat

~, butter substitute

botervakje

~, butter compartment

botervet

~, butter fat

botervloot

~, butter dish

botervorm

~, butter form

botervorm- en inpakmachine

PACK., butter moulding and wrapping machine

botervormmachine

~, butter forming and wrapping machine

boterwikkel

PACK., butter wrapper

boterzuur

CHEM.TECHN., butyric acid

boterzuurgisting

~, butyric fermentation

botonde

CIV.ENG., TRAFF., (twee snel op elkaar volgende rotondes met kort tussentraject) dogbone roundabout

botsballon

AUTOMOT., air bag

botsing

~, 1. collision, impact; 2. impact; 3. (van vloeistofstromen) impingement

botsen

~, 5. (het tegen elkaar aanstromen van vloeistoffen) impinge

botsing van achteren

AUTOMOT., rear-end collision, rear-end crash

botsing van opzij

AUTOMOT., side collision, side impact

botsing van voren

AUTOMOT., frontal collision, frontal crash, front-end collision, front-end crash, head-on collision, head-on crash

botsingsbaan

~, collision course

botsingsenergie

AUTOMOT., collision energy, crash energy

botsingsfrequentie

NUCL.PHYS., (van een geladen deel in plasma) collision frequency

botsingssensor van airbagsysteem

AUTOMOT., crash sensor, impact sensor

botsingvermijdingssysteem

AEROSP., collision avoidance system

botskracht

~, collision force

botsproef

AUTOMOT., collision test, crash test, impact test

botssimulator

AUTOMOT., crash simulator, impact simulator

botsveilig

AUTOMOT., crash resistant

bottel

PACK., bottle

bottelafdeling

~, bottling department, bottling hall

bottelarij

~, (bijv. in een brouwerij) bottling department, bottling plant

bottelen

~, bottle

bottelmachine

~, bottling machine

bottleneck

~, bottleneck

bottom-up

~, bottom-up

bottom-up-analyse

COMP., bottom-up analysis

bottom-up-methode

COMP., bottom-up method

bottom-up-programmering

COMP., bottom-up programming

bottom-upmodel

COMP., bottom-up model

bottom-upschatting

COMP., bottom-up estimating

bottoming cycle

~, bottoming cycle

botulisme

~, botulism

bouchardeermachine

~, bush hammering machine

boucharderen

BUILD., 1. bush hammering; 2. granulate

bouchardhamer

~, bush hammer, granulating hammer

bouclé

TEX., bouclé

bouclégaren

TEX., bouclé yarn

Bouger’s wet

~, Bouger’s law

bougie

AUTOMOT., spark plug, sparking plug

bougie met hoge warmtegraad

AUTOMOT., cold spark plug

bougie met kort uiteinde

AUTOMOT., bantam plug

bougie met lage warmtegraad

AUTOMOT., hot spark plug

bougie met platina-elektroden

AUTOMOT., platinum- electrode spark plug

bougie-elektrode

AUTOMOT., spark electrode, spark-plug electrode

bougie-elektrodenafstand

~, spark gap, spark plug gap, sparking distance

bougieafsluitdop

~, spark plug cap

bougiebehuizing

~, spark-plug barrel, spark-plug shell

bougiedop

AUTOMOT., spark plug cap

bougiedraad

AUTOMOT., spark-plug wire

bougiegat in cilinderkop

AUTOMOT., spark-plug hole

bougiekabel

~, spark-plug cable, ignition cable

bougiekap

AUTOMOT., spark-plug boot, spark plug cap

bougieontsteking

~, spark plug ignition

bougiereiniger

AUTOMOT., plug cleaner, spark-plug cleaner

bougiesleutel

~, spark plug spanner, spark plug wrench

bougietester

~, spark plug tester

bougiezitting

~, spark plug seat

bouillon

LAB.TECHN., culture broth

boulangeriet

~, boulangerite

bouletpan

BUILD., gutter tile

bounce compensatie

~, bounce compensation

bourdon-buis

~, bourdon tube

Bourdonbuis

~, Bourdon tube

Bourne shell

~, Bourne shell

bournoniet

~, bournonite

bourrette

TEX., bourrette

bourrettezijde

TEX., bourrette

bout

~, 1. bolt; 2. (schroefbout) screw bolt; 3. (soldeerbout) solderingiron; 4. (voor het solderen) soldering iron

bout met fijne schroefdraad

AUTOMOT., close- tolerance bolt

bout met halfronde kop

AUTOMOT., button-headed bolt

bout met kop en moer

~, bolt with head and nut

bout met pen vastzetten

~, cotter a bolt

bout met ronde kop

AUTOMOT., fillister-head bolt

bout met schroefdraad aan beide einden

~, double ended bolt

bout met sleufkop

AUTOMOT., slotted countersunk bolt

bout met taps toelopende punt

AUTOMOT., taper bolt

bout met veelvoudige schroefdraad

MECH.ENG., multiple thread bolt

bout met vernauwde schacht

~, waisted bolt, bolt with waisted shank

bout met verzonken kop

~, countersunk-head bolt, plough bolt, plow bolt

bout met vierkante kop

~, square head bolt

bout met zeskante kop

~, hexagon head bolt

bout van bedieningsmechanisme motorkap

~, hood actuator bolt

bout van hoogwaardig staal

HYDROL., CIV.ENG., high-strength bolt

bout zonder kop

~, (met schroefdraad) threaded stud, stud

bout-en-spuitbetonmethode

HYDROL., CIV.ENG., bolting and shotcreting method

boutboor

~, bolt auger

boutborging

~, bolt lock

boutcirkel

~, bolt circle

bouten en moeren

~, bolts and nuts

bouten- en schroevenfabriek

~, bolt and screw industry

boutenaanpuntmachine

~, bolt pointer

boutenketting

~, pintle chain

boutensnijder

BUILD., bolt cutter

boutenstaal

~, bolt steel

boutgat

~, bolt hole

boutgeleider

AUTOMOT., bolt guide

boutkern

~, bolt body

boutkop

~, bolt head

boutkopdraaimachine

~, screw-head turning machine

boutkopgleuf

~, screw head slot

boutkopgleuffreesmachine

~, screw head slotting machine

boutkoppeling

AUTOMOT., bolts coupling

boutkoppendraaimachine

~, screw head turning machine

boutlassen

WELD., stud welding

boutoog

~, bolt eye

boutschacht

~, bolt shank

boutschachtfreesmachine

~, bolt-shank milling machine

boutsleutel

BUILD., spanner

boutsnijmachine

~, bolt shearing machine

boutsolderen

~, 1. solder with soldering iron; 2. solder (with soldering iron)

boutspie

~, bolt cotter

boutsteekcirkel

~, bolt circle

boutsteel

AUTOMOT., bolt body

bouttrekker

~, screw extractor

boutverbinding

~, bolt connection, bolted connection

bouw

~, 1. (constructie) construction, structure; 2. (het bouwen, construeren) construction; 3. (industrie, sector) building industry, construction industry

bouw in secties

HYDROL., CIV.ENG., section construction

bouw op ware grootte

HYDROL., CIV.ENG., full scale construction

bouw- en woningtoezicht

~, building and housing inspectorate

bouwaansluitkast

BUILD., building site junction box, transportable junction box

bouwaard

BUILD., nature of construction

bouwaardewerk

BUILD., architectural terra-cotta

bouwafval

ENVIRON., 1. (stenen enz.) building site rubble; 2. (materialen) building waste

bouwafvalcontainer

ENVIRON., (voor hout e.d.) building site waste container

bouwafvalverwijdering

ENVIRON., building site waste removal

bouwafwijking

~, construction deviation

bouwbedrijf

BUILD., construction company, building company, bulding contractor

bouwbegeleiding

BUILD., building supervision

bouwbegroting

~, estimate of costs of construction

bouwbelasting

~, (tijdens de bouw) construction load

belasting van een bouwwerk

~, structural load

bouwbeleid

~, construction policy

bouwbeslag

BUILD., builder’s finish hardware

Bouwbesluit

BUILD., Building Code

bouwbloktechniek

ELECTRON., building-block technique

bouwbloktype

~, building block type

bouwbranche

BUILD., building sector, building industry

bouwcommissie

BUILD., building commission

bouwconcessie

~, building concession

bouwconstructie

~, engineering structure

bouwcontract

~, building contract

bouwcontrole

BUILD., building inspection

bouwcoördinator

BUILD., project coordinator, project manager

bouwcunetbronnering

HYDROL., CIV.ENG., well-point drainage of construction trenches

bouwdeken

BUILD., blanket insulation

bouwdirectie

BUILD., construction management, project management

bouwdok

~, construction dock

bouwdoossysteem

AUTOMOT., unit assembly system

bouwdroger

~, building drier

bouwelement

BUILD., building component, assembly part, sub-assembly, module

bouwen

~, 1. build, construct, erect; 2. (verbouwen) cultivate, grow

bouwesthetica

BUILD., architectural aesthetics, structural aesthetics, aesthetics of a building

bouwfase

BUILD., construction phase, stage of construction, phase of construction

bouwfolie

~, building plastic, building trade foil

bouwfonds

BUILD., 1. (als projectontwikkelaar) project developer; 2. building association, building and loan asscociation

bouwfout

BUILD., construction defect, structural error

bouwfysica

~, building physics, building mechanics

bouwgang

HYDROL., CIV.ENG., construction gallery

bouwgereedschappen

BUILD., building tools, building implements

bouwgroep

BUILD., construction module

bouwgrond

~, 1. building ground, building land, building lot; 2. (rijp voor aanleg van een fundering) foundation soil

bouwgrondcomplex

~, building estate

bouwgrondplanning

~, site planning

bouwhandleiding

HYDROL., CIV.ENG., construction guide

bouwheer

BUILD., contracting party, principal, client

bouwhekblok

~, fence block

bouwhekken

BUILD., construction site fencing

bouwhekschoor

~, fencing support

bouwhout

BUILD., 1. building timber, construction timber; 2. (voor dragende constructies) carcassing timber

bouwindustrie

BUILD., construction industry, building industry

bouwinspecteur

BUILD., building inspector

bouwinspectie

BUILD., building inspectorate

bouwjaar

~, date of construction, year of construction, build year

bouwkapitaal

BUILD., building capital, development capital

bouwkeet

~, site cabin, site hut

bouwkosten

HYDROL., CIV.ENG., 1. building costs; 2. construction costs

bouwkraan

~, construction crane, building crane

bouwkrediet

~, building credit

bouwkuip

BUILD., circular cofferdam

bouwkunde

~, architecture

bouwkundig

~, architectural, constructional, structural

bouwkundig ingenieur

~, constructional engineer, structural engineer, building engineer

bouwkundige

~, architect

bouwkundige voorziening

BUILD., construction work

bouwkunst

~, 1. architectural art, art of building; 2. (architectuur) architecture

bouwlaag

~, floor

bouwladder

~, construction ladder, building ladder

bouwlaser

~, construction laser

bouwlier

~, builder’s hoist

bouwlift

HYDROL., CIV.ENG., builder’s hoist, platform hoist

bouwlocatie

BUILD., building site, development site

bouwmaatschappij

~, building company, construction company

bouwmachine

~, building machine, construction machine

bouwmarkt

~, DIY centre

bouwmassa

~, structural volume, built mass

bouwmateriaal

~, building material, construction material

bouwmateriaalhandel

BUILD., builder’s merchant

bouwmaterialen

~, building materials, structural materials, construction materials

bouwmaterialenhandel

~, 1. builder’s merchant; 2. (doe-het-zelf bouwmarkt) DIY mart

bouwmaterialenonderzoek

~, testing of building/structural materials

bouwmaterieel

~, construction equipment

bouwmeester

~, architect, master builder

bouwmethode

~, building system

bouwmodel

~, (in bedrijfsgrootte uitgevoerd) mock-up

bouwmodulus

~, module

bouwmoduul

BUILD., building module, construction module

bouwmuur

BUILD., 1. main wall(ing), supporting/load-bearing wall, boundary wall; 2. boundary wall; 3. (dragende muur) supporting wall, load-bearing wall

bouwnijverheid

~, building industry

bouwnijverheidsafval

ENVIRON., building waste

bouwnormen

BUILD., building standards

bouwobject

BUILD., construction object, building object

bouwonderbreking

HYDROL., CIV.ENG., construction interference

bouwondernemer

~, builder and contractor, building contractor

bouwontwerp

~, building design

bouwopzichter

~, 1. (bouwtechnisch) building inspector, building supervisor; 2. (m.b.t. bouwkosten) quantity surveyor

bouworde

~, style of architecture

bouworganisatie

HYDROL., CIV.ENG., site organization

bouwpakket

~, building kit, construction kit

bouwpapier

~, building paper

bouwperceel

BUILD., building plot

bouwplaat

~, construction board, building board

bouwplaatnagel

~, bell-headed nail

bouwplaats

BUILD., 1. construction site, job site; 2. (groot) construction site; 3. (klein) building site, construction site

bouwplaatsinrichting

BUILD., building site equipment, on-site equipment, on-site plant

bouwplan

~, construction plan, building scheme

bouwplank

~, batter board

bouwplanning

BUILD., constructional planning

bouwpolitie

BUILD., building inspectors

bouwproces

BUILD., building process, construction process

bouwproducten

~, building products

bouwprogramma

BUILD., building programme, construction program

bouwproject

BUILD., building project

bouwput

~, construction pit, building pit, foundation pit, pit excavation

bouwputbekleding

HYDROL., CIV.ENG., pit-liner

bouwputmethode

HYDROL., CIV.ENG., cut and cover method, immersed tube method

bouwrecht

~, building law

bouwreglement

~, 1. building regulations; 2. building regulation

bouwrijp

~, ready for building

bouwrijp maken

~, prepare (site) for building, prepare (site) for construction, prepare for development, regulate land for building

bouwrijpe grond

~, 1. regulated land, building land; 2. improved land

bouwschil

BUILD., building envelope, building shell

bouwschuim

~, construction foam

bouwschutting

~, site fence

bouwsel

~, building structure

bouwspecie

HYDROL., CIV.ENG., building mortar

bouwstaal

~, structural steel, constructional steel

bouwstaalnet

BUILD., fabric reinforcement, mesh reinforcement

bouwstatica

~, statics

bouwsteen

HYDROL., CIV.ENG., 1. building block; 2. building block, building module; 3. building brick, building stone, work stone

bouwsteiger

~, 1. scaffold(ing); 2. building cradle, building platform

bouwstelling

~, (in montagehal) building cradle

bouwstelsel

BUILD., building system, building scheme, building plan

bouwstenenbeheerder

COMP., building block organizer

bouwstoffen

~, structural materials

bouwstofzuiger

~, construction vacuum cleaner

bouwsysteem

~, building system, method of construction

bouwtechniek

~, building technique

bouwtekening

HYDROL., CIV.ENG., 1. building plan; 2. (overzicht van verdiepingen) floor plan; 3. construction drawing

bouwterrein

BUILD., building site

bouwtimmeren

~, carpentry work

bouwtoezicht

HYDROL., CIV.ENG., 1. building supervision, construction control, construction supervision; 2. construction control, construction supervision, works supervision; 3. (gemeentelijke dienst) building and housing department, building and housing inspectorate

bouwtrant

~, architectural style

bouwtrekker

~, industrial tractor

bouwtrend

~, architectural style

bouwtufsteen

~, leucitic tuff

bouwucunet

~, construction trench

bouwvaknijverheid

~, construction industry, building industry

bouwvallig

~, crumbling, desolate, ramshackle, tumbledown

bouwverbod

BUILD., ban on building, ban on construction

bouwvergunning

~, 1. building permit, construction license; 2. (toestemming om te bouwen) planning permission

bouwverordening

BUILD., 1. building regulations (bye-law), building code; 2. building regulation

bouwvolume

~, volume of the building, building volume

bouwvoorschriften

BUILD., 1. building regulations, construction regulations; 2. building regulations

bouwwerk

~, 1. structure, building; 2. building, construction, engineering structure

bouwwerktuigen

HYDROL., CIV.ENG., construction machinery

bouwwezen

~, construction industry

bouwwijze

~, 1. construction; 2. (procedure) construction procedure

boven de maat zijn

~, be oversize

boven de zeespiegel

ENVIRON., above sea-level

boven het hoofd lassen

WELD., overhead welding

beneden het maaiveld

~, below ground surface level

boven het maaiveld

~, above ground surface level

boven komen drijven

ENVIRON., come to the surface, emerge at the surface, float out

boven peil

~, above the level

boven profiel

~, above cross-section

bovenaan

~, at the top

bovenaansnijding

~, (gieterij) top gate

bovenaanzicht

~, 1. top view, plan view, view from above; 2. (plattegrond) ground plan

bovenafdichting

~, (van de bodem) soil-surface sealing

bovenatmosferische druk

~, pressure above atmospheric, above atmospheric pressure, overpressure

bovenband

~, (intern transport) carrying run, top belt

bovenbed

MACH., over-bed

bovenbelasting

GEOTECHN., overburden

bovenberghout

~, channel wale

bovenbergruimte

AEROSP., overhead storage

bovenbinding

TEX., upper weave

bovenblad

COMP., tabletop

bovenblok

~, (katrol) upper block

bovenbouw

HYDROL., CIV.ENG., superstructure

bovenbouw van centrale

HYDROL., CIV.ENG., power- house superstructure

bovenbrengen

ENVIRON., (van water uit bodem) tap

bovenbuffer

~, top cushion

bovenbuffertank

HYDROL., CIV.ENG., upper surge tank

bovencarter

AUTOMOT., casing engine

bovendeel

~, upper part

bovendek

HYDROL., CIV.ENG., top cover

bovendeken

~, overblanket

bovendeksel

HYDROL., CIV.ENG., 1. upper cover; 2. top lid

bovendeur

HYDROL., CIV.ENG., head gate, head-gate

bovendikte

HYDROL., CIV.ENG., top thickness

bovendoorlaatfilter

~, high-pass filter

bovendoorlaatzeef

ELEC.ENG., low stop filter

bovendraad

TEX., upper thread

bovendrijven

ENVIRON., float up, float out, emerge

bovendrijving

ENVIRON., float-out

boveneind

~, (bovenste uiteinde) top end, upper end

bovenflens

~, top flange

bovenframe

~, top frame

bovenfrees

~, router, surface milling cutter

bovenfreesmachine

~, surface milling cutter

bovengaap

~, upper shed

bovengedeelte

HYDROL., CIV.ENG., top section

bovengereedschap

~, upper tool piece

bovengist

~, head yeast

bovengording

~, upper girder

bovengrens

COMP., 1. high watermark; 2. upper boundary, upper limit

bovengronds

~, 1. aboveground, overground; 2. (bij leidingen) overhead

bovengronds net

ELEC.ENG., overhead network

bovengronds opgehangen optische kabel

~, aerial optical cable

bovengronds parkeerdek

~, above-ground parking facility, roof parking (facility)

bovengronds riool

~, aerial sewer

bovengronds vervoer

~, surface transport

bovengrondse afstroming

HYDROL., CIV.ENG., overland runoff

bovengrondse afvoer

HYDROL., CIV.ENG., overland flow

bovengrondse deponie

~, above-ground landfill

bovengrondse drukleiding

HYDROL., CIV.ENG., surface penstock

bovengrondse kabelaanleg

~, above-ground cable installation, above-ground cable laying

bovengrondse krachtleiding

ELEC.ENG., overhead power line

bovengrondse leiding

ELEC.ENG., aerial wire, aerial line, overhead line

bovengrondse opslag

~, above-ground storage

bovengrondse rolbrug

~, overhead traversing bridge

bovengrondse traverse

RAIL., surface traverse

bovengrondse verbinding

TELECOM., ELECTRON., open wire

bovenhandse arbeid

PHYS., overhead work

bovenhelft

~, upper half

bovenhoek

~, top corner

bovenhoofd

CIV.ENG., upper head

bovenindex

COMP., superscript

bovenkant

TEX., 1. top, upper side, top side; 2. (bovenste vlak) upper face, face side; 3. face of the cloth, cloth face

bovenkant van afvoerbuis

HYDROL., CIV.ENG., draft tube deck, draft tube roof

bovenkant van dak

AUTOMOT., roof top

bovenkant-boven-toevoer

COMP., face-up feed

bovenkap

~, (van een vijl) second course, upcut

bovenkast

PRINT., 1. upper cabinet, top cupboard; 2. upper case, capital

bovenkastdrukker

COMP., upper-case printer

bovenkastletters

COMP., upper-case characters

bovenketting

TEX., face warp

bovenkleding

TEX., outerwear

bovenklep

~, upper flap, upper cover

bovenkomen

ENVIRON., emerge

bovenkorps

~, upper-case

bovenkritiek

~, supercritical

bovenkritieke belasting

~, supercritical load

bovenkritieke druk

~, supercritical pressure, superpressure

bovenkritiek gewicht

~, supercritical weight

bovenkritieke stroming

~, supercritical flow

bovenkritisch

~, hypercritical, supercritical

bovenkritische belasting

~, supercritical load

bovenkritische druk

~, superpressure, supercritical pressure

bovenkritische massa

~, supercritical mass

bovenkritische stroming

~, supercritical flow

bovenlaag

CIV.ENG., 1. top layer, upper layer, upper course; 2. (van weg) wearing course; 3. (van een stator) top bar layer

bovenlaag van grond

HYDROL., CIV.ENG., overburden layer

bovenlader

~, top-loader, top-loading model

bovenlager

~, upper bearing

bovenland

SPAT.PLAN., upland

bovenleer

~, upper leather

bovenleiding met één afgespannen rijdraad

RAIL., automatically tensioned simple catenary

bovenleiding met Y-draad

RAIL., stitched catenary equipment

bovenleidingsmast

ELEC.ENG., 1. (elektrische tractie) catenary support; 2. (van stroomnet) power-grid pylon, pylon

bovenleidingsmontagewagen

RAIL., catenary service platform

bovenleidingsportaal

~, (elektrische tractie) arched catenary support, gantry support for catenary

bovenleidingsteunklem

ELEC.ENG., (bij elektrische tractie) catenary wire support clamp

bovenleuning

~, (van balkon) breast rail

bovenlichtreflector

~, indirect reflector

bovenlichtvenster

~, skylight sash

bovenliggend

COMP., parent

bovenliggend account

COMP., parent account

bovenliggend domein

COMP., parent domain

bovenliggend element

COMP., ancestor element

bovenliggend item

COMP., parent

bovenliggend object

COMP., parent object

bovenliggend trefwoord

COMP., parent keyword

bovenliggende business

COMP., parent business

bovenliggende business unit

COMP., parent business unit

bovenliggende inslagdraad

~, upper shed

bovenliggende klant

COMP., parent customer

bovenliggende laag

HYDROL., CIV.ENG., covering stratum

bovenliggende nokkenas

~, overhead camshaft, overhead cam shaft

bovenliggende partitie

COMP., parent partition

bovenliggende selectielijst

COMP., parent picklist

bovenliggende website

COMP., parent website

bovenligger

AEROSP., top spar

bovenlijst

~, cornice

bovenlintplaat

~, top sliver plate

bovenloophijstoestel

~, overhead lifting device

bovenloopstroom

ENVIRON., (aanvoerende waterloop) headwater stream

bovenloopstroopkraan

~, overhead stripper crane

bovenlucht

~, upper air

bovenluchtstroom

~, upper air flow, upper air stream

bovenlus

TEX., upper loop

bovenmaats

~, overdimensioned, oversized, oversize

bovenmaatse haring

~, oversized herring

bovenmal

~, upper jig

bovenmarge

~, top margin, upper margin

bovenmatige drainage

HYDROL., CIV.ENG., overdrainage

bovenmatrijs

~, upper mould

bovenmes

~, top cutter, upper blade, upper knife

bovenmetaal

~, upper brass

bovenop

~, (op de bovenzijde) on top

bovenpaal

~, top post

bovenpand

CIV.ENG., (stuwpand) headwater reach, upper reach, navigation pool

bovenpaneel

AEROSP., top panel

bovenpart

~, carrying run

bovenpersrol

~, top draw box

bovenplaat

~, top plate, upper plate

bovenplaatje

~, (knoop) shell

bovenplaatmes

~, slider

bovenplunjerpers

~, down stroke press

bovenponsing

~, zone punch, over-punching

bovenprofiel

~, upper section

bovenraam

~, (van woning) upper window

bovenrand

~, 1. top chord, upper chord; 2. (bovenzijde) top edge, upper edge; 3. (flens) top flange, upper rim, upper flange; 4. (van vakwerk) upper boom

bovenrandstaaf

HYDROL., CIV.ENG., top chord member

bovenregel

BUILD., cross girder, cross-beam

bovenreservoir van radiateur

AUTOMOT., upper tank

bovenring van loopwielkamer

HYDROL., CIV.ENG., runner chamber upper ring

bovenrivier

HYDROL., CIV.ENG., inland river, non-tidal river, upper river

bovenschaal

AEROSP., upper scale

bovenscheut

~, face pick

bovenslede

~, top slide

bovensluishoofd

CIV.ENG., upper lock-head

bovensmering

AUTOMOT., upper cylinder lubrication

bovenspoor

~, top track

bovenspoorniveau

RAIL., rail surface level

bovenstaand

~, (m.b.t. vloeistof) supernatant

bovenstaand anker

~, overtype armature

bovenstaande vloeistof

~, supernatant liquid

bovenstad

~, upper town

bovenstation

HYDROL., CIV.ENG., upper station

bovenste

~, topmost, uppermost

bovenste aandrijfas

~, upper drive shaft

bovenste behuizingshelft

~, upper-half casing

bovenste bevestigingspunt van veiligheidsgordel

AUTOMOT., upper safety-belt anchor, upper safety-belt anchorage point

bovenste blok

~, (van een takel) upper block

bovenste bocht

~, upper bend

bovenste cilinder

~, upper cylinder

bovenste compressieveer van zuiger

AUTOMOT., top compression ring, top ring

bovenste deel van de ionosfeer

ENVIRON., F-layer, upper layer of the ionosphere

bovenste dichting

~, upper sealing

bovenste dode punt

~, (abbr.: TDC) top dead centre, top centre, outer dead centre

bovenste draagspant

HYDROL., CIV.ENG., top supporting truss

bovenste driehoekige dwarsgeplaatste

~

wieldraagarm

AUTOMOT., upper A-arm

bovenste dwarsgeplaatste wieldraagarm

AUTOMOT., upper control arm, upper radius arm, upper traverse link, upper wishbone

bovenste gedeelte van mottorcarter

AUTOMOT., upper crankcase half

bovenste grensfrequentie

~, upper limit frequency

bovenste grenskromme

~, upper limiting curve

bovenste grensmaat

~, upper limit of size

bovenste grensmaatafwijking

~, deviation from upper limit of size, upper limit of size deviation, upper deviation

bovenste in lengterichting geplaatste

~

wieldraagarm

AUTOMOT., upper trailing link

bovenste kijkglas

~, upper sight gauge

bovenste klauw

~, (van een dommekracht) head

bovenste klepveerschotel

AUTOMOT., upper valve- spring seat

bovenste kogel

~, upper ball

bovenste kritische temperatuur

~, upper critical temperature

bovenste kussenblokmetaal

~, upper bearing brass

bovenste kwartiel

~, upper quartile

bovenste laag

~, top layer, upper layer

bovenste lagerschaal

AUTOMOT., upper half bearing shell

bovenste laklaag

AUTOMOT., final paint coat

bovenste leischoepring

HYDROL., CIV.ENG., upper guide-vane ring

bovenste lift

~, upper lift

bovenste lip

~, top tab

bovenste molensteen

~, grinder

bovenste ontspanningspunt

CHEM.TECHN., annealing point

bovenste opspanplaat

~, top clamping plate

bovenste regelgrens

AEROSP., upper control limit

bovenste regelgrenswaarde

~, upper control limit

bovenste schaal

~, upper shell

bovenste schaarblad

~, top shear blade

bovenste schuif

HYDROL., CIV.ENG., top gate

bovenste set vulplaten

~, upper shim set

bovenste toerentalring

HYDROL., CIV.ENG., upper speed ring

bovenste vloeigrens

ENVIRON., upper-yield point

bovenste zijband

ELECTRON., upper sideband

bovenste zijband met onderdrukte draagstroom

~, upper sideband, suppressed carrier

bovenste zuigerveer

AUTOMOT., top compression ring, top piston ring

bovenstempel

~, top die, upper die

bovenstroom

CIV.ENG., upper current

bovenstrooms

HYDROL., CIV.ENG., upstream

bovenstrooms bufferbekken

HYDROL., CIV.ENG., upstream surge basin

bovenstrooms hellend filter

HYDROL., CIV.ENG., upstream slanting filter

bovenstrooms pand

HYDROL., CIV.ENG., head water pond

bovenstrooms talud

HYDROL., CIV.ENG., upstream slope

bovenstrooms water

HYDROL., CIV.ENG., head water

bovenstroomsaanzicht

HYDROL., CIV.ENG., upstream view

bovenstroomse buffertank

HYDROL., CIV.ENG., head-race surge tank

bovenstroomse centrale

HYDROL., CIV.ENG., upstream plant

bovenstroomse energiehoogte

HYDROL., CIV.ENG., upstream total head

bovenstroomse geul

HYDROL., CIV.ENG., headwater channel

bovenstroomse helling

HYDROL., CIV.ENG., upstream batter

bovenstroomse leiding

HYDROL., CIV.ENG., head conduit

bovenstroomse leidingturbine

HYDROL., CIV.ENG., upstream-bulb turbine

bovenstroomse mat

HYDROL., CIV.ENG., upstream blanket

bovenstroomse punt

HYDROL., CIV.ENG., upstream nose

bovenstroomse rivier

HYDROL., CIV.ENG., headstream

bovenstroomse snelheid

CIV.ENG., velocity of approach

bovenstroomse taludverdediging

~, [HYDROL., CIV.ENG.] upstream slope protection

bovenstroomse teen

HYDROL., CIV.ENG., upstream toe

bovenstroomse vloer

HYDROL., CIV.ENG., upstream floor

bovenstroomse vulling

HYDROL., CIV.ENG., upstream fill

bovenstroomse zijde

HYDROL., CIV.ENG., upstream face

bovenstuk

TEX., upper fabric, top weave, top cloth

bovenst(e)

~, upper, uppermost, topmost

bovensupport

~, (van een draaibank) tool-post slide, top slide

boventoeleidingskanaal

HYDROL., CIV.ENG., forebay, head-bay, upper approach

boventoon

~, 1. dominant tone; 2. overtone

boventuimelaar

~, (baggermolen) top tumbler

boventype-dynamo

~, overtype dynamo

bovenveerblad

~, top plate with eyes

bovenvlak

MATH., 1. face, upper face; 2. top, upper surface; 3. top face

bovenvlak aardebaan

CIV.ENG., formation, subgrade

bovenvleugel

HYDROL., CIV.ENG., 1. main top plane; 2. top wing

bovenvleugelmuur

HYDROL., CIV.ENG., upper wing wall

bovenvorm

~, (gieterij) cope

bovenvulling

~, top loading

bovenwaarts-compatibel

~, upward compatible

bovenwaartse compressie

~, upward compression

bovenwals

~, top roller

bovenwapening

BUILD., upper reinforcement, top bars, top layer

bovenwater

ENVIRON., upstream water, top water

bovenwaterafsluiting

HYDROL., CIV.ENG., top water seal, upstream water seal

bovenwaterbeloop

CIV.ENG., swash bank

bovenwaterstand

HYDROL., CIV.ENG., head water level

bovenwatertalud

CIV.ENG., swash bank

bovenwijdte

HYDROL., CIV.ENG., top width

bovenwoning

BUILD., upstairs apartment

bovenzijde

~, top, upper side

bovenzijdeoppervlak

~, upper side surface, upper face, top face

bovenzijdewelving

AEROSP., upper camber

bovenzone

~, upper region

boviene spongiforme encefalopathie

AGRIC., (abbr.: BSE) bovine spongiform encephalopathy

bovine-spongiform-encephalopathie

AGRIC., (abbr.: BSE) bovine spongiform encephalopathy

bovinesomatotropine

AGRIC., bovine somatotropin

Bowdenkabel

~, Bowden cable, control cable

Box-Jenkins-techniek

~, Box-Jenkins technique

boxcamera

~, box camera

Boxermotor

~, horizontally opposed engine, opposed-cylinder engine

boxpallet

~, box pallet

boxspring

~, (matras) box spring mattress

bps-snelheid

COMP., bit rate, bits per second, bps rate

Bq

~, becquerel

BQ-systeem

~, BQ-system

BR

~, butadieenrubber

Br

CHEM.TECHN., 1. broom; 2. (broom) bromine

braadpan

~, frying pan

braadslede

~, (verdiepte ovenplaat) roasting tin

braak

~, (m.b.t. vlasbewerking) brake

braakakker

AGRIC., fallow ground, fallow field

braakgelegde landbouwgrond

ENVIRON., set-aside

braakland

AGRIC., fallow ground

braakleggen

ENVIRON., set-aside

braakleggen van landbouwgrond

AGRIC., set-aside

braaklegregeling

ENVIRON., set-aside scheme

braakliggend terrein

ENVIRON., set-aside, set-aside land

braakliggende landbouwgrond

ENVIRON., set-aside

braakmachine

~, brake, breaking machine

braakwijnsteen

~, emetic tartar, tartarized antimony

braam

~, (bij metalen) burr, flash, fin

braambaan

POLYM., flash land

braamkant

~, 1. burr side, flash side, fin side; 2. (bij kunststoffen) flash side

braamvrij

~, 1. free from burrs, burr free, free from flash, free from fin(s); 2. (bij kunststoffen) free from flash

braamzijde

~, burr side

bracket

COMP., (beugel) bracket

bradfordklei

~, Bradford clay

Bragg-reflector

~, Bragg reflector

braille

COMP., braille

braille-lezer

COMP., braille reader

brainboard

COMP., (hoofdschakeling) brainboard

brak

~, brackish

brakwater

CIV.ENG., brackish water

bram

~, (gieterij, hoogovens) plate slab, slab

bramen

~, deburr, fettle, trim, snag, deflash

brancard

~, stretcher

branche-element

COMP., branch element

branchering

~, sectoring, branch sectoring

branchering van industrie

~, industry sectoring

branchesegmentering

~, (van bedrijfstakken) branch sectoring, sectoring

brand

~, fire

brand blussen

~, extinguish fire, fire extinguishing

brand door bliksem

ENVIRON., lightning fire

brand- en oververhittingsdetector

AEROSP., fire and overheat detector

brandalarm

~, fire alarm

brandalarmsysteem

~, fire alarm system

brandalarmtoestel

~, fire alarm

brandbaar

~, combustible, flammable, inflammable

brandbaar afval

ENVIRON., combustible waste

brandbaar bestanddeel

~, combustible constituent

brandbaar gas

~, combustible gas, flammable gas, inflammable gas

brandbaar goed

~, inflammable goods

brandbaar materiaal

ENVIRON., combustible

brandbaar mengsel

AUTOMOT., combustible mixture

brandbaar product

~, inflammable product

brandbaarheid

~, combustibility, inflammability

brandbare stof

ENVIRON., combustible

brandbescherming

~, fire protection

brandbeschermingsstrook

ENVIRON., firebreak

brandbestendig

AUTOMOT., fire resistant

brandbestendige bouwontwerpen

~, structural fire design

brandbestrijding

~, fire fighting, fire prevention, fire control

brandbestrijdingsmaatregelen

~, fire-fighting procedures, fire-prevention measures

brandbestrijdingstechniek

~, fire engineering

brandbestrijdingsuitrusting

~, 1. (kledng) fire-fighting equipment and clothing; 2. fire-fighting equipment

brandbeveiliging

~, fire protection

brandblusapparaat

~, fire-extinguisher

brandblusinstallatie

~, fire extinguishing system

brandblusregeling

~, fire suppression control

brandblusser

~, fire-extinguisher

brandbom

~, fire bomb, incendiary bomb

brandclimax

ENVIRON., fire climax

brandcompartiment

~, fire compartment

branddam

MIN., fire dam

branddeken

~, fire blanket

branddetectie- en bestrijdingssysteem

~, fire detection and control system

brandemmer

~, durability; 3. (van een lamp) life, useful life fire bucket

branden

~, burn

branden zonder pauzes

COMP., gapless burning

brander

~, burner

brander met overloop

~, spill burner

branderbek

~, cutting nozzle

branderbelasting

ENVIRON., burner loading

branderig

~, caustic

branderinstallatie

~, burner

branderkop

~, burner head, burner tip

brandermondstuk

WELD., torch tip

branderreactor

ENVIRON., burner reactor

branderring

~, burner ring

brandewijn

~, alcohol, brandy

brandgang

~, (in bos) fire lane, fire break

brandgat

~, burn, burn hole

brandgeur

~, burnt smell, fire-stink, smell of fire

brandgevaar

~, fire hazard, fire risk

brandgevaarlijk

~, fire dangerous, flammable, inflammable

brandgevaarlijke stof

~, flammable substance, fire- hazardous substance

brandglas

~, burning glass, burning lens

brandgordijnen

~, flame curtain

brandgranaat

~, (wapen) incendiary shell, fire shell

brandhaard

~, seat of fire

brandhout

~, fire wood

brandijzer

~, (hoefsmederij) firing iron

branding

CIV.ENG., surf

brandingsgebied

HYDROL., surge zone, zone of surge

brandingsgolf

CIV.ENG., surf wave

brandingszone

CIV.ENG., surf zone

brandkamer

AEROSP., combustion chamber

brandkamerlengte

AEROSP., combustion chamber length

brandklasse

~, fire class

brandklok

~, fire-bell

brandkluis

~, fire proof vault, fire-proof safe

brandkraan

~, fire-cock, fire-plug

brandladder

~, (vaste ladder) fire ladder, emergency ladder, fire-escape

brandlei

~, coal slate, pyrochist

brandleiding

~, fire line

brandlucht

~, burning smell, fire-stink, smell of burning

brandmanchet

~, fire sleeve

brandmelder

~, 1. fire alarm, fire detector, fire sensor, flame detector; 2. (rookmelder) fire detector, fire sensor, smoke sensor

brandmelding

~, 1. (van een sensor) fire detecting; 2. fire alarm; 3. (door een sensor) fire detection, smoke detection

brandmerk

~, 1. brand; 2. (op ketel) safety level pointer

brandmerken

~, brand

brandoefening

~, fire drill

brandoppervlak

~, (m.b.t. een raket) burning area

brandoven

~, burner, kiln

brandoverslag

~, flashover

brandpaal

~, stake

brandplaat

~, (van vuurdeur) baffle plate, protecting plate/shield

brandplaatje

AUTOMOT., corrugated washer

brandplek

~, burn

brandplekken

~, burn spots, burns

brandpreventie

~, fire prevention

brandpreventiemaatregelen

~, fire prevention measures

brandproef

TEX., flammability test

brandpunt

~, focal point, focus

brandpuntelektrode

ELECTRON., focus electrode

brandpuntsafstand

COMP., 1. focal length; 2. (algemeen) focal distance, focal length

brandpuntsverhouding

COMP., focal ratio

brandpuntsvlak

~, focal plane

brandring

~, (van vuurdeur) fire door protecting ring

brandschade

~, 1. damage due to fire, fire damage; 2. (in geld uitgedrukt) loss incurred by fire, damage incurred by fire

brandscheiding

~, firewall, fire partition, firewalled partition, fire bulkhead

brandschel

~, fire alarm bell

brandschelkast

~, fire alarm box

brandscheur

~, (hoogovens) fire crack, fire check

brandscheurnetwerk

~, net-shaped roll marks

brandschilderen

~, glass staining

brandschildertechnieken

~, glass staining techniques

brandschot

SHIP., 2. fire wall, firewall; fireproof panel, fireproof bulkhead

brandslang

~, fire-hose, hose(pipe)

brandsnelheid

AEROSP., 1. burning rate; 2. (van raket) mass burning rate

brandsnelheid-stabilisator

AEROSP., burning rate modifier

brandsnelheidsconstante

AEROSP., burning rate constant

brandsnelheidsexponent

AEROSP., burning rate exponent

brandsnijden

~, cut autogenously, flame-cut

brandspanning

~, (van een licht, lamp) operating voltage, working voltage

brandspeelproef

~, operating test, working test

brandspiegel

~, burning mirror

brandspiritus

~, methylated spirits

brandspuit

~, 1. fire engine; 2. (drijvende brandspuit) firefloat

brandspuitauto

~, motor fire engine

brandspuitslang

~, fire-hose

brandstichting

~, arson, fire-raising

brandstof dumpen

AEROSP., (tijdens vlucht) dump fuel, jettison fuel

brandstof met een laag octaangetal

AUTOMOT., low- octane fuel

brandstof uit afval

ENVIRON., refuse-derived fuel

brandstof van biologische oorsprong

AUTOMOT., biological fuel

brandstof van natuurlijk metallisch

~

uraniummetaal

ENVIRON., metallic natural uranium metal fuel

brandstof verbruiken

ENVIRON., consume fuel, use fuel

brandstof voor tweetaktmotoren

AUTOMOT., lubricated fuel

brandstof-luchtmengsel

AUTOMOT., fuel-air mixture, A/F mixture

brandstof-luchtverhouding

AUTOMOT., air ratio, fuel- air ratio, mixing ratio

brandstofaanbod

ENVIRON., fuel supply

brandstofaanvoer

~, fuel supply

brandstofaanzuigleiding

AUTOMOT., fuel riser

brandstofadditive

AUTOMOT., fuel additive

brandstofafscheider

AUTOMOT., fuel trap

brandstofafsluitklep

~, fuel shutoff solenoid

brandstofafval

~, refuse fuel

brandstofanalyse

~, fuel analysis

brandstofbehoefte

ENVIRON., fuel demand

brandstofbesparend

ENVIRON., fuel-saving

brandstofbesparing

~, fuel savings, fuel economy

brandstofbesparingstoestel

~, fuel saving device

brandstofblik

~, fuel can

brandstofcel

~, fuel cell

brandstofcircuit

~, fuel circuit

brandstofcyclus

ENVIRON., fuel cycle

brandstofdamp

~, fuel vapour

brandstofdampbel

PHYS., fuel-vapour bubble, fuel- vapour lock, fuel-vapour trap

brandstofdeeltje

~, particle of fuel

brandstofdichtheid

~, fuel density

brandstofdope

AUTOMOT., fuel dope

brandstofdoseerinrichting

AUTOMOT., fuel distributer, fuel distributor

brandstofdoseerpomp

~, metering fuel pump

brandstofdosering

AUTOMOT., fuel metering

brandstofdruk

AUTOMOT., fuel pressure

brandstofdrukregelaar

AUTOMOT., fuel-pressure regulator

brandstofdruksensor

~, fuel pressure sensor

brandstofdrukverschil

~, differential fuel pressure

brandstofefficiëntie

~, (in samenhang met rijgedrag van een auto) fuel efficiency

brandstofeigenschappen

ENVIRON., fuel properties

brandstoffen

CHEM.TECHN., fuels

brandstoffilter

~, fuel filter

brandstoffilterelement

~, fuel filter element

brandstoffilterflens

~, fuel filter base

brandstoffilterhuis

AUTOMOT., fuel filter case, fuel filter casing

brandstofgas

~, fuel gas

brandstofgebruik

ENVIRON., fuel use, fuel consumption

brandstofgestookt verwarmingstoestel

ENERG., (abbr.: FFH) fuel-fired heater

brandstofgestookte ketel

~, fuel-fired boiler

brandstofhoeveelheid

~, quantity of fuel

brandstofhoeveelheid volgens vliegplan

AEROSP., trip fuel, calculated trip fuel

brandstofinjectie

~, fuel injection

brandstofinjectie via gemeenschappelijke

~

brandstofrail

AUTOMOT., common rail fuel injection

brandstofinlaatdruk

~, inlet fuel pressure

brandstofinlaatspruitstuk

~, fuel manifold

brandstofinspuiting

AUTOMOT., fuel injection

brandstofinspuiting met meervoudige poorten

~, multiport fuel injection

brandstofinspuitmomentregeling

~, fuel injector timing

brandstofinspuitpomp

~, fuel injection pump

brandstofinspuitstuk

~, fuel injection nozzle

brandstofinspuittoestel

~, fuel injection equipment

brandstofinvoer

~, fuel feed, fuel introduction

brandstofkeuzeschakelaar van autogassysteem

AUTOMOT., fuel selector switch, gas/petrol switch, G/P switch

brandstofklep

AUTOMOT., fuel valve

brandstofkoeling

AEROSP., regenerative cooling

brandstofkoppeling

AEROSP., (bij het tanken in de lucht) reception coupling

brandstofkosten

~, fuel costs

brandstoflaag

~, (in ketel) fuel bed

brandstofleiding

~, fuel line, fuel pipe

brandstoflekleiding

AUTOMOT., leak-off pipe

brandstoflimiet

~, fuel limit

brandstofluchtmengsel

~, fuel-air mixture

brandstofmengsel

~, fuel mixture

brandstofmeter

AUTOMOT., fuel gauge

brandstofnaald

~, fuel needle

brandstofnevel

~, fuel mist

brandstofniveau

AUTOMOT., fuel level

brandstofniveaucontrolelicht

AUTOMOT., low-fuel control light

brandstofniveaudemping

~, fuel level buffer

brandstofniveaumeter

AUTOMOT., fuel gage, fuel gauge, fuel-level gage, fuel-level gauge, fuel-tank gage, fuel- tank gauge

brandstofniveauzender

AUTOMOT., fuel-tank transmitter

brandstofnok

~, fuel cam

brandstofolie

~, fuel oil

brandstofoliemeter

~, fuel oil gauge

brandstofontluchtingspomp

~, fuel priming pump

brandstofontsnapping

~, fuel leak, fuel spill

brandstofontsteking

~, fuel ignition

brandstofontzwaveling

ENVIRON., fuel desulphurization

brandstofopbrengst

AUTOMOT., fuel delivery

brandstofopvoerdrukmeter

AUTOMOT., fuel pressure indicator

brandstofopvoerpomp

AUTOMOT., fuel-feed pump, fuel- lift pump, fuel pump, jerk pump

brandstofoverstroomleiding

AUTOMOT., fuel leak-off pipe

brandstofpeil

~, fuel level

brandstofplunjerpomp

AUTOMOT., fuel plunger pump

brandstofpomp

AUTOMOT., fuel pump

brandstofpyrolyse

~, fuel-pyrolysis

brandstofpyrolysegebied

~, fuel-pyrolysis zone

brandstofrail

AUTOMOT., fuel rail

brandstofrailysysteem

AUTOMOT., fuel rail system

gemeenschappelijk brandstofrailysysteem

AUTOMOT., common rail fuel system

brandstofrecycling

ENVIRON., fuel reprocessing

brandstofrecyclingindustrie

ENVIRON., fuel- reprocessing industry

brandstofreiniging

ENVIRON., vehicular fuel cleaning

brandstofrendementseisen

~, fuel efficiency requirements

brandstofrendementsnormen

~, fuel efficiency standards

brandstofreservevoorraadmeter

AUTOMOT., fuel- reserve indicator

brandstofreservoir

~, fuel tank

brandstofretourklep

AUTOMOT., fuel-return valve

brandstofretourleiding

~, fuel return line

brandstofretourregelsysteem

AUTOMOT., fuel return control system

brandstofsamenstelling

AUTOMOT., fuel composition

brandstofslang

AUTOMOT., fuel hose

brandstofspecificaties

AUTOMOT., fuel specifications

brandstofstand

~, fuel position

brandstofstroom

~, fuel flow

brandstofsysteem

~, fuel system

brandstoftank

AUTOMOT., fuel tank

brandstoftankdop

~, fuel tank cap

brandstoftankontluchting

AUTOMOT., fuel-tank ventilation

brandstoftankontluchtingssysteem

AUTOMOT., (abbr.: CCS) canister-purge control system, carbon-canister system

brandstoftankwagen

AEROSP., (op vliegveld) bowser

brandstoftechnologie

~, fuel technology

brandstoftemperatuursensor

AUTOMOT., fuel- temperature sensor

brandstoftoevoer

~, fuel supply

brandstoftoevoer door middel van zwaartekracht

AUTOMOT., gravity-feed fuel system

brandstoftoevoerafsluiting

AUTOMOT., 1. (bij te hoog motortoerental) overrun fuel cut- off; 2. (bij loslaten van gaspedaal) trailing-throttle fuel cut-off device

brandstoftoevoercircuit

~, fuel supply circuit

brandstoftoevoerleiding

~, fuel supply pipe

brandstoftoevoerpomp

~, fuel lift pump, fuel supply pump

brandstofuitschakelinrichting

~, rack shutoff

brandstofvat

~, fuel can

brandstofverbruik

AUTOMOT., fuel consumption

brandstofverbruik bij constante snelheid

AUTOMOT., steady-speed fuel consumption

brandstofverbruik in gewicht

AUTOMOT., fuel consumption by weight

brandstofverbruik in volume

AUTOMOT., fuel consumption by volume

brandstofverbruik per afgelegde mijl

~, fuel mileage

brandstofverbruik uitgedrukt in mijlen/liter

AUTOMOT., fuel mileage

brandstofverbruikskromme

AUTOMOT., consumption characteristic

brandstofverbruiksmeter

AUTOMOT., consumption gage, consumption gauge, fuel-economy gage, fuel-economy gauge

brandstofverdamping in toevoerleiding

AUTOMOT., fuel vaporisation, fuel vaporization

brandstofverdeelstuk

~, fuel manifold

brandstofverdeler van elektronische

~

brandstofinspuiting

AUTOMOT., fuel distributor, fuel rail

brandstofvergassing

ENVIRON., gasification of fuel

brandstofverlies

~, loss of fuel

brandstofverrijkingsfabriek

ENVIRON., fuel enrichment plant

brandstofverspilling

AUTOMOT., fuel spillage

brandstofverstuiver

~, fuel nozzle

brandstofverstuiverhuis

~, fuel injector body

brandstofverstuiverklemmen

~, fuel injector terminal

brandstofverstuiverklep

~, fuel spray valve

brandstofverstuiving

AUTOMOT., fuel atomisation, fuel atomization

brandstofvervloeiing

ENVIRON., fuel liquefaction

brandstofverwerkingscentrale

ENVIRON., fuel- processing plant

brandstofverwerkingsinstallatie

ENVIRON., fuel- processing plant

brandstofvoedingsleiding

~, fuel feed pipe, fuel supply line

brandstofvolume

~, volume of fuel

brandstofvoorbehandeling

ENVIRON., fuel preparation

brandstofvoorfilter

~, primary fuel filter

brandstofvoorraadmeter in autogastank

AUTOMOT., combimeter

brandstofvoorraadzender

AUTOMOT., tank transmitter

brandstofvoorraden

ENVIRON., fuel reserves

brandstofvoorverwarming

AUTOMOT., fuel preheating

brandstofvoorziening

~, supply of fuel

brandstofvuldop

~, fuel filler cap

brandstofvulslang

~, fuel hose

brandstofvulslangkoppeling

~, fuel hose coupling

brandstofzeef

~, fuel strainer

brandstofzuinigheid

~, fuel efficiency

brandstof/luchtmengsel

AUTOMOT., fuel-air mixture, A/F mixture

brandstof/luchtverhouding

AUTOMOT., air ratio, fuel- air ratio, mixing ratio

brandstrook

~, fire protecting strip

brandtijd

ENVIRON., burn time

brandtofinspuitpomp

AUTOMOT., fuel injection pump

branduitbreidingsindex

~, fire propagation index

branduur

~, burning hour

brandveilig

AUTOMOT., flame-proof, fireproof

brandveiligheid

~, fire safety

brandverf

~, enamel

brandverklikker

~, fire alarm, fire detector

brandversneller

~, fire accelerant

brandvertragend

BUILD., fire-retardant

brandvertragend glas

BUILD., fire-retardant glass

brandvertragende behandeling

BUILD., fire- resistance treatment

brandverzekering

~, fire insurance

brandvlakte

~, (m.b.t. raket) burning area

brandvlakte-poortverhouding

~, (van raket) internal area ratio

brandvlek

~, burn mark

brandvrij

~, fireproof

brandvrij schot

AUTOMOT., firewall

brandwaarschuwingsinstallatie

~, fire warning installation

brandwaarschuwingssysteem

~, fire warning system

brandweer

~, 1. fire service(s), fire brigade; 2. (als organisatie) fire service

brandweerauto

~, fire engine

brandweercentrale

~, fire fighting station

brandweereenheid

~, fire-fighting unit

brandweergebouw

~, fire station

brandweerhelm

~, fireman’s helmet

brandweerkazerne

~, fire station

brandweerladder

~, fire-fighting ladder

brandweerloods

~, fire station

brandweerman

~, firefighter, fireman

brandweerpost

~, fire station

brandweertelegraaf

~, fire alarm telegraph, fire telegraph

brandweeruitrusting

~, fire-fighting equipment

brandwerend

~, 1. fireproof, fire-resistant; 2. fire-resisting, fire-retardant, flame-resistant, flame retardant

brandwerend afdichtmiddel

~, fire-stopping sealant, firestopping sealant

brandwerend compartiment

~, fire-resistant compartment, fire-retardant compartment

brandwerend middel

~, fire protecting agent

brandwerende isolatie

~, fire-resistant insulation

brandwerende kleding

~, fireproof clothing

brandwerende bekleding

~, fire-resistant covering, fire- resistant cladding, fire-resistant lining

brandwerende dakbekleding

~, fire-resistant roof cladding, fire-resistant roof covering

brandwerende wandbekleding

~, fire-resistant wall covering

brandwerendheid

BUILD., fire resistance, fire integrity

brandwerendheidsklasse

BUILD., fire endurance class, fire endurance category

brandwond

~, 1. burn; 2. (door vloeistof) scald

brats

~, (gieterij) ram-off, swell

brauniet

~, braunite

brazeren

~, (door solderen verbinden) braze, solder together, hard-solder

brazielhout

~, Brasil wood, Pernambuco wood

Braziliaans pokhout

~, jacaranda wood, Brazilian rose wood

Braziliaanse proef

HYDROL., CIV.ENG., Brazilian test

break-away gereedschap

MECH.ENG., ENERG., break- away tool

break-away inrichting

MECH.ENG., ENERG., break- away tool

break-even gewicht

~, break-even weight

breccia

GEOTECHN., breccia

breccie

HYDROL., CIV.ENG., breccia

brede autoband

AUTOMOT., low-profile tire, low-profile tyre, wide tire, wide tyre

brede binnenring

~, wide inner ring

brede boog

~, wide arc

brede mond

~, wide mouth

brede pijl

~, broad arrow

brede spanning

~, broad voltage

brede-bandbelasting

AEROSP., wide band loading

bredebandantenne

~, wide-band antenna, wide-band aerial, broadband antenna, broadband aerial

bredebandas

~, 1. wideband axis; 2. wide-band axis

bredebandsignaal

~, wideband signal

bredebandversterker

~, wide-band amplifier, broadband amplifier

BREEAM

~, (duurzaamheidskeurmerk) Building Research Establishment Environmental Assessment Method

breed

~, wide, broad

breed formaat

~, (van papier) oblong size

breed kwarto

~, (van papier) oblong folio

breed octavo

~, oblong octavo

breed scala

COMP., broad band

breed spoor

~, wide track

breedband-digitaal netwerk met geïntegreerde

~

diensten

~, (abbr.: B-ISDN) broadband integrated services digital network

breedbandantenne

~, wide-band antenna, wide-band aerial, broadband antenna, broadband aerial

breedbandcoaxkabel

COMP., wideband coaxial cable

breedbandcommunicatie

DATACOM., COMP., broadband communication, wideband communication

breedbandcommunicaties

ELECTRON., wideband communications

breedbandcommunicatiesysteem

~, [TELECOM., ELECTRON.] wideband communication system

breedbanddatacommunicatie

COMP., wideband data communication

breedbanddatatransmissie

COMP., broadband data transmission, wideband data transmission

breedbanddiensten

COMP., broadband services

breedbanddigitaal netwerk met geïntegreerde

~

diensten

TELECOM., broadband integrated services digital network

breedbandgeluid

ENVIRON., broad frequency noise, broad band noise, wide-spectrum noise, white noise

breedbandgenerator

ELECTRON., wideband generator

breedbandhuurlijn

COMP., wideband leased line

breedbandimpulsversterker

~, fast-pulse amplifier

breedbandinternet

TELECOM., DATACOM., COMP., broadband Internet

breedbandkanaal

ELECTRON., broadband channel

breedbandmodem

~, broadband modem, wideband modem

breedbandnetwerk

DATACOM., COMP., broadband network

breedbandontvanger

ELECTRON., wideband receiver

breedbandoscillator

~, wide-range oscillator

breedbandoscilloscoop

~, wideband oscilloscope

breedbandoverdracht

TV/RADIO, wide-band transmission

breedbandsignaal

~, broadband signal

breedbandsysteem

TELECOM., ELECTRON., wideband system

breedbandverbinding

COMP., broadband connection

breedbandverhouding

ELECTRON., wideband ratio

breedbasisdiode

ELECTRON., wide-base diode

breedbeeld

COMP., wide screen

breedbeeldtelevisie

~, widescreen television

breeddorser

AGRIC., broad thresher

breedflensbalk

HYDROL., CIV.ENG., broad-flanged beam, H-beam

breedflensligger

~, broad flanged girder

breedgerand

~, broad-brimmed, wide-brimmed

breedhouder

TEX., temple, templet

breedlintdrukker

COMP., inked-tape printer

breedlopend

COMP., short grain

breedrekken

TEX., tenter widthwise, stretch, stenter

breedrompvliegtuig

~, wide-body plane

breedspectrumantibioticum

ENVIRON., broad spectrum antibiotic

breedspoor

RAIL., broad-gauge track

breedspoorstapelaar

~, straddle-truck

breedspoortrekker

AGRIC., row crop tractor

breedstraler

~, broad-beam light/lamp, wide-beam light/lamp

breedte

~, 1. width, breadth; 2. (bereik in de breedte) range, scope

breedte in de dag

~, breadth of the day

breedte van de kern

~, width of basic minor truncation

breedte van de top

~, width of basic major truncation

breedte van kruisgleuf

~, width of cross recess

breedte-aanduider

~, (m.b.t. een voertuig) width check

breedte-aanwijzer

AUTOMOT., (van vrachtauto) width indicator

breedte-afregeling

ELECTRON., width control

breedte-effect

ELECTRON., latitude effect

breedte-hoogteverhouding

~, aspect ratio

breedtegeleider

~, combination rip

breedtegraad

GEOG., degree of latitude

breedtehouder

TEX., temple, templet

breedtelicht

AUTOMOT., width-indicator light

breedtematen

~, lateral dimensions

breedtenaad

~, widthway seam

breedtereeks

~, (van lagers) width series

breedteregelaar

~, picture width control

breedterichting

~, transverse direction, widthwise direction, crosswise direction

breedterips

TEX., warp rib, weftwise rib

breedtescheur

~, transverse crack

breedtezin

TEX., width

breedwasmachine

TEX., open-width washing machine

breekarm

~, 1. (voor het opbreken van een goederenaanvoer op rollenbaan) bulk breaking arm, load separating arm; 2. (bij een breekmolen, kaakbreker) breaking plate arm

breekasfalt

CIV.ENG., rubble asphalt

breekasfaltcement

ENVIRON., crushed macadam

breekbaar

~, fragile, breakable

breekbaarheid

~, fragility

breekbare goederen

~, fragile goods

breekbout

~, shearing bolt, shearing pin

breekcontact

ELECTRON., ELEC.ENG., break-contact, normally open contact

breekdiepte

HYDROL., breaker depth

breekdraad

~, break thread

breekgereedschap

~, breaking tool, crushing tool

breekgrens

~, breaking down limit

breekijzer

~, crowbar, wrecking bar, breaking iron

breekinstallatie

CIV.ENG., crushing mill

breekkegel

~, (kegelbreker, tolbreker) crushing cone

breekkracht

~, tensile break, failing load

breeklast

AEROSP., ultimate load

breeklengte

~, breaking length, length of rupture

breeklijn

~, break line

breekmachine

~, crusher

breekpen

~, shearing pin

breekplaatje

~, (bij veiligheidsafsluiters) rupture disc, bursting disc, burst diaphragm

breekproef

~, breaking test

breekproef bij roodhitte

~, red heat test

breekpunt

~, breaking point, breakpoint

breekpuntchlorering

ENVIRON., breakpoint chlorination

breekpuntopdracht

COMP., breakpoint instruction

breekrek

TEX., elongation at break

breekspaan

MACH., discontinuous chip, fragmental chip, tearing chip

breekspanning

~, breaking stress

breeksterkte

~, breaking strength

breekstuk

~, weak tie, breaking tie

breekverlenging

TEX., breaking elongation, elongation at break

breekwals

~, crusher, crushing roller

breekwater

HYDROL., breakwater

breekweerstand

TEX., tear strength, breaking strength

breeuwhamer

~, caulking mallet

breeuwijzer

~, caulking iron

breeuwing

~, caulking

brei-artikel

TEX., knitwear, knitted goods

breiartikelen

TEX., knitted goods, knitwear

breidelen

ENVIRON., curb, restrict, harness

breien

~, knit

breigaren

TEX., knitting yarn

breigoed

TEX., knitwear, knitted goods

breikatoen

~, knitting cotton

breikop

TEX., bow, arc, bend

breimachine

~, knitting machine

breinaald

~, knitting needle

breirichting

TEX., knitting direction, direction of carriage

breisel

TEX., knitwear

breisteek

TEX., knitting stitch

breiwerk

~, knitting

breken

OPT., 1. break, fracture; 2. (m.b.t. stenen en ander hard materiaal) crush; 3. (van scherpe randen of kanten ontdoen) remove sharp edges; 4. (m.b.t. lichtbundels, lichtstralen) refract

breken van emulsie

CIV.ENG., demulsification

breken van lichtstralen

AUTOMOT., refract

breker

HYDROL., CIV.ENG., 1. (van stenen) crusher, breaker; 2. bruiser

brekerdiepte

HYDROL., CIV.ENG., breaker depth

brekerhoogte

HYDROL., CIV.ENG., breaker height

brekerij

MIN., crushing plant

brekerinstallatie

ENVIRON., crushing plant

brekerkaarde

~, breaker, breaking card

brekerzand

CIV.ENG., crushed sand

brekerzone

CIV.ENG., breaker zone

breking

~, refraction

breking van lichtstralen

AUTOMOT., refraction

brekingshoek

~, angle of refraction

brekingsindex

~, index of refraction, refractive index

brekingsvlak

~, plane of refraction

brekingswet

OPT., law of refraction, refraction law

Bremerblauw

~, Bremen blue, Bremen green

bremsstrahlung

ENVIRON., bremsstrahlung

brengen

~, 1. bring; 2. (voeren naar) deliver; 3. (overbrengen naar) convey

bres

CIV.ENG., breach, crevasse

breuk

GEOL., 1. breakage, fracture; 2. rupture; 3. fraction; 4. (langs breuklijn) fault; 5. (bezwijken) failure

breuk door afschuiving

HYDROL., CIV.ENG., shear fracture

breuk door druk

HYDROL., CIV.ENG., compression failure

breuk door glijding

CIV.ENG., sliding-fracture, slip failure

breuk door metaalmoeheid

METALL., fracture due to metal fatigue, metal fatigue fracture

breuk door schaarwerking

~, impact shearing

breuk door schuifspanning

~, impact shear fracture

breuk door spanningscorrosie

WELD., MECH.ENG., stress corrosion crack

breuk door trek

HYDROL., CIV.ENG., tensile failure

breuk in gelaste verbinding

~, welded-joint breakage, welded-joint failure

breuk in koorderichting

~, chordal fracture

breuk van oppervlaktegeharde laag

~, case crushing

breuk zonder deelteken

COMP., no-bar fraction

breuk-aardbeving

HYDROL., CIV.ENG., fault earthquake

breukband

~, snap band

breukbelasting

~, 1. breaking strain, failure load, fracture load; 2. (van een vliegtuig) ultimate load

breukbestendig

~, fracture resistant

breukbestendigheid

~, fracture strength

breukbeweging

HYDROL., CIV.ENG., fault movement

breukcijfer

COMP., decimal number, fractional digit

breukdal

~, rift valley

breukdoorsnede

~, shearing section

breukglas

ENVIRON., cullet

breukgrens

AUTOMOT., 1. modulus of rupture; 2. breaking point

breukig ijzer

~, short iron

breukkern

MIN., core of fracture

breuklengte

TEX., length of break, breaking length

breuklijn

GEOL., 1. line of fracture, line of the break; 2. fault line

breukmechanica

~, fracture mechanics

breukmodulus

PHYS., modulus of rupture

breukmoment

~, ultimate moment, failure moment

breuknotatiesysteem

COMP., fractional fixed-point system

breukproef

~, fracture test

breukpunt

~, breaking point

breukrek

~, breaking elongation, breaking strain, elongation at rupture, stretch at break

breukschijf

~, rupture disc

breukspanning

PHYS., breaking stress, stress at break, stress at failure

breuksteen

HYDROL., CIV.ENG., bray stone, quarry run rock, rock riprap, rubble-stone

breuksteenfundering

CIV.ENG., crushed-stone base, metal foundation, rubble foundation, macadam foundation

breuksteenmetselwerk

~, rubble ashlar

breuksteentoeslagmateriaal

~, rubble aggregate

breuksterkte

~, 1. breaking strength, fracture strength, resistance to fracture; 2. (als gevolg van vermoeiing) fatigue strength

breuksterkte van gekerfd proefstuk

~, notch rupture strength

breukstreep

MATH., fraction bar/line

breuktaaiheid

AEROSP., fracture toughness, breaking strength

breukterras

HYDROL., CIV.ENG., fault bench

breuktrede

HYDROL., CIV.ENG., fault scarp

breukvastheid

~, breaking strength

breukverlenging

TEX., breaking elongation, elongation at break

breukvlak

~, fracture face, rupture area, surface of fracture

breukwaarde

COMP., fraction value

breukzand

HYDROL., CIV.ENG., manufactured sand

brevet

AEROSP., 1. pilot’s licence; 2. certificate, licence

brevium

CHEM.TECHN., (protactinium) brevium, protactinium

Brewster-hoek

PHYS., Brewster’s angle, polarizing angle

Brewster-plaat

~, Brewster plate

Brewster-venster

~, (onder hoek van Brewster geplaatst uittreevenster) Brewster window, Brewster angle window

Brewsterhoek

~, Brewster angle

Brewster’s wet

~, Brewster’s law

bridgeware

COMP., bridgeware

briefbom

COMP., mailbomb

briefgeheim

~, confidentiality of the mail

briefhoofd

~, letterhead, letterheading

briefing

TEX., briefing, information meeting

briefkaart

~, postcard

briefopener

~, letter-opener

briefplaat

~, letter plate

briefweger

~, letter-balance

briefwisseling

~, correspondence, exchange of letters

bries

~, breeze

brievenbus

~, letterbox

brievenpost

COMP., letter post, snail mail

brievenrekje

~, (op het bureau) desk letter rack, letter tray

brievenweger

~, letter-balance

Briggs logaritmestelsel

MATH., Briggsian logarithms, Briggs’ logarithms, common logarithms, decimal logarithms

brijachtig

~, pasty

brijachtige massa

~, pasty mass

brijn

~, (pekelwater) brine

brijnbad

~, brine bath

brijnbak

~, brine tank

brijnconcentraat

ENVIRON., brine-concentrate

brijnkraan

~, brine cock

brijnpomp

~, brine pump

briket

~, briquette

briketbatterij

~, briquette battery

briketpers

~, briquette press

brikkenmeel

~, brick dust

bril

SHIP., 1. pair of spectacles, pair of glasses; 2. glasses, spectacles; 3. (closetbril) toilet seat; 4. (steun aan werktuigen) rest; 5. (van draaibank) steady, fixed stay; 6. boom iron

bril van draaibank

AUTOMOT., fixed stay

briljantblauw FCF

FOODST., (E-nummer: E133 ) brilliant blue FCF

briljantzwart bn

FOODST., (E-nummer: E151 ) brilliant black bn

brilleglas

~, spectacle lens

brillekoker

~, spectacle case

brillepoot

~, bow, temple

Brillouinverstrooiing

~, Brillouin scattering

brilmontuur

~, spectacle frame

briloven

~, spectacle furnace

brilplaat

~, 1. rest plate, stay plate; 2. (in leidingen) spectacle blind

Brinell-hardheid

~, Brinell hardness

Brinell-hardheidsproef

~, Brinell hardness test, ball-thrust test of hardness

brinellen

~, brinelling

briquetteerinstallatie

~, briquetting plant

briquetteermachine

~, briquetting machine

briquetteren van afval

ENVIRON., (bijv. hout, schrootmetaal) briquetting of waste, waste briquetting

brisant

~, highly explosive

brisante springstof

HYDROL., CIV.ENG., high explosive

brisantgranaat

~, high-explosive shell

bristolpapier

~, Bristol paper, ivory paper

Britse commissie voor kernenergie

~, UK Atomic Energy Authority

Britse eenheid van warmte

~, (abbr.: BTU) British thermal unit

Britse energie-eenheid

~, British Thermal Unit

Britse gallon

~, British gallon

Britse metriek

~, British metric

Britse Vereniging voor Energiebehoud

~, Association for Conservation of Energy

Britse warmte-eenheid

~, British Thermal Unit

brittanialas

~, Britannia joint, twist joint

brittaniametaal

~, Britannia metal

brittaniazilver

~, Britannia metal

brittanniametaal

~, Britannia metal

broadcast-

COMP., broadcast, broadcasting

broadcast-diavoorstelling

COMP., broadcast slide show

broadcastadres

COMP., broadcast address

broadcastbit

COMP., broadcast bit

broadcastnetwerk

COMP., broadcast network

broadcastservice

COMP., broadcast service

brocaat

~, brocade

broche

~, brooch

brocheerspoel

~, embroidery shuttle

brocheerzijde

TEX., slack silk

brocheren

PRINT., (vellen papier innaaien) stitch

brochure

COMP., 1. brochure; 2. pamphlet, brochure, leaflet

broed

~, brood

broedmachine

~, incubator

broeibak

~, garden frame

broeien

~, 1. warm, heat; 2. (laten trekken van thee, koffie) brew; 3. (door warmte ontkiemen) germinate; 4. (door warmte gisten) ferment

broeikas

~, greenhouse, hothouse

broeikaseffect

ENVIRON., greenhouse effect, global warming, hothouse effect

broeikasgas

ENVIRON., greenhouse gas

broeikasgassen

ENVIRON., greenhouse gases

broeivensters

~, Dutch lights

broek van singelband

~, webbing harness

broekbossen

ENVIRON., wet woodlands

broekstuk

BUILD., 1. (dakpan) hip starting tile, breech; 2. (van dakpan zelf) breech

broes

~, (van gieter/tuinslang) spray nozzle, sprinkling nozzle

brok

~, lump, crumb

brokaat

TEX., brocade

brokkelig

~, 1. crumbly, friable, brittle; 2. (van gesteente) friable

brokkeligheid

~, brittleness, friability

brokkelspaan

MACH., discontinuous chip, fragmental chip

brokstukken

~, debris

brom

~, hum, humming sound

bromaat

CHEM.TECHN., bromate

bromaat-ion

CHEM.TECHN., bromate ion

bromafstand

~, signal-to-hum ratio

bromelliet

CHEM.TECHN., bromellite

bromeren

CHEM.TECHN., brominate

bromering

~, bromination

bromfiets

~, moped, 50 cc motorbike

bromfilter

~, hum filter

bromgeluid

~, humming sound

bromide

CHEM.TECHN., bromide

bromiet

CHEM.TECHN., bromite

bromium

CHEM.TECHN., (abbr.: Br) bromine

brommen

~, hum

brommer

~, moped

brommodulatie

ELECTRON., hum modulation

brommodulatiediepte

~, hum modulation depth

bromocresol

~, brom(o)cresol

bromocresolpurper

~, bromcresol purple

bromofenol

~, bromphenol

bromoform

CHEM.TECHN., bromoform

bromothymol

~, bromthymol

bromproef

~, hum test

bromscooter

~, moped scooter

bromspanning

~, hum voltage

bromtol

HYDROL., 1. (voor het dreggen) dredging capsule; 2. humming top

bromuur

CHEM.TECHN., bromide

bron

ELECTRON., 1. source, resource; 2. source

bron van afdruk-spooler

COMP., print spooler resource

bron van energie

~, source of energy

bron van inkomsten

~, source of income, source of revenue

bron van optische vezel

TELECOM., ELECTRON., optical-fiber source

bron van potentiële klant

COMP., source of lead

bron-DLL

COMP., resource DLL

bron-item

COMP., source item

bron-naar-doel communicaties

~, end-to-end communications

bronaccount

COMP., resource account

bronadres

~, source address

bronbemaling

HYDROL., CIV.ENG., well-pointing, ground drainage, drainage by well point, well-point drainage

bronbescherming

~, (i.v.m. bescherming van personeel onder schadelijke omstandigheden) protection at the source

bronbestrijding

ENVIRON., measures at source, tackling pollution at source, source-based measures

bronbeveiliging

COMP., resource protection

bronbibliotheek

~, source library

bronbuisirrigatie

HYDROL., CIV.ENG., tube-well irrigation

broncode

~, source code

broncodebeheer

COMP., source code control, source control

broncodebeheerssysteem

~, (abbr.: SCCS) source code control system

broncodegenerator

~, source code generator

broncomputer

DATACOM., source computer

broncontrole

COMP., resource monitor

brondatabase

COMP., source database

brondiskette

COMP., source disk, source diskette

brondocument

COMP., source document

brondomein

COMP., resource domain

bronfederatieserverproxy

COMP., resource federation server proxy

bronfilter

HYDROL., CIV.ENG., well screen

brongebied

~, source area

brongebieden

HYDROL., headwater protection areas

brongebruiker

TELECOM., ELECTRON., source user

brongegevens

~, source data

brongegevensintegratie

COMP., source data integration

brongegevensintegratie in toepassing

COMP., application source data integration

brongericht

ENVIRON., source-based

brongericht beleid

ENVIRON., source-based policy

brongerichte maatregel

ENVIRON., measure directed at the source, source-directed measure

brongroep

COMP., resource group

bronimpedantie

ELECTRON., source impedance

broninstelling

COMP., resource setting

broninstructie

COMP., source statement

bronmap

COMP., source directory

bronmerken

~, source marking

bronmodel

COMP., source model

bronmodule

~, source module

bronnenbeheerder

COMP., source manager

bronnenlekcontrole

COMP., resource leak diagnostic

bronnenrij

HYDROL., CIV.ENG., well field

bronnenweergave

COMP., resource view

bronneren

CIV.ENG., extract water from well-point, dewater from well-point

bronnering

CIV.ENG., well-point dewatering

bronobject

COMP., linked object, source object

bronobjectnaam

COMP., source object name

bronobjecttype

COMP., source object type

bronopdracht

~, source statement

bronpad

COMP., source path

bronpartner

COMP., resource partner

bronprogramma

COMP., source program

bronprogrammalijst

~, source listing

bronrecord

COMP., resource record

bronroutering

TELECOM., source routing

brons

~, bronze

bronsbad

~, bronze solution, bronze cyanide bath

bronsborstel

~, bronze brush

bronschijf

COMP., source drive

bronsdraad

~, bronze wire

bronsdruk

~, bronze printing

bronsgieter

~, bronze founder

bronskleur

~, bronze colour

bronskool

~, bronze carbon

bronsmachine

~, bronzing machine

bronsmetaal

~, bronze gun metal

bronspanning

ELEC.ENG., electromotive force

bronspoeder

~, bronze powder

bronsysteem

COMP., source system

brontaal

~, source language

brontaalconversie

COMP., source language conversion

brontabel

COMP., source table, source worksheet

brontekst

COMP., original text, source text

brontoewijzing

COMP., resource allocation

brontype

COMP., resource type

bronuitlaat

HYDROL., CIV.ENG., outlet of spring

bronuitputtingsdetector

COMP., resource exhaustion detector

bronuitputtingsoplossing

COMP., resource exhaustion resolver

bronverkeer

TELECOM., originating traffic

bronverzameling

COMP., source set

bronvoorziening

COMP., 1. source provider; 2. source provision

bronwater

ENVIRON., spring water, mineral water

bronzen

~, bronze, bronze plate, brass

bronzen gietstuk

~, bronze casting

bronziet

~, bronzite

bronzout

~, brin salt, spring salt

brood

METALL., (gegoten vorm van metaal) loaf

brood snijder

~, bread slicer

broodbereiding

~, bread-making

brooddeeg

~, bread dough, dough

broodfabriek

~, bakery, bread-factory

broodgraan

~, cereals of bread-making quality

broodje

ELECTRON., (statorstrip, kanalenkiezer) contact strip, stator strip, biscuit

broodletter

PRINT., (gewone tekst) ordinary type, ordinary typeface

broodplank

ELECTRON., breadboard

broodplankmodel

ELECTRON., breadboard model

broodrooster

~, toaster, automatic toaster, pop-up toaster, electric toaster

broodsuiker

~, loaf sugar, bread sugar

broodverpakkingsmachine

PACK., bread wrapping machine

broodwikkel

PACK., bread wrapper

broom

CHEM.TECHN., (abbr.: Br) bromine

broom verwijderen

ENVIRON., debrominate

broomazijnzuur

CHEM.TECHN., bromoacetic acid

broombenzeen

CHEM.TECHN., bromobenzene

broomchloride

CHEM.TECHN., bromine chloride

broomcresolgroen

~, bromocresol green

broomcresolpurper

CHEM.TECHN., bromcresol purple

broomdamp

CHEM.TECHN., bromine vapour

broomdodecaan

CHEM.TECHN., bromododecane

broomethaan

CHEM.TECHN., bromoethane

broomfenol

CHEM.TECHN., bromophenol

broomhoudend

CHEM.TECHN., bromic

broommethaan

CHEM.TECHN., bromomethane

broommethyl

CHEM.TECHN., methyl bromide

broomthymolblauw

CHEM.TECHN., bromothymol blue

broomtrifluoride

CHEM.TECHN., bromine trifluoride

broomverbinding

CHEM.TECHN., bromine compound, bromine derivative

broomverwijdering

ENVIRON., debromination

broomwater

CHEM.TECHN., aqueous solution of bromine, bromine water

broomwaterstof

CHEM.TECHN., hydrobromic acid

broomwaterstofzuur

CHEM.TECHN., hydrobromic acid

broomzuur

CHEM.TECHN., bromic acid

broos

~, brittle, fragile, frail

broosheid

~, brittleness, fragility, frailety

broots

~, broach, broaching tool

brootseenheid

~, broaching unit

brootsen

~, broach

brootsgereedschap

~, broaching tool

brootsmachine

MACH., broacher, broaching machine

brootsslijpmachine

MACH., broach grinding machine

bros

~, brittle

bros ijzer

~, brittle iron, short iron

bros materiaal

~, brittle material

brosheid

~, brittleness, embrittlement

brosheidsbreuk

~, brittleness fracture, brittle fracture

brosheidspunt

METALL., brittle point

brosheidstemperatuur

~, brittle temperature

brosse breuk

GEOTECHN., brittle failure

brosse-lakmethode

~, brittle lacquer technique

brouter

~, brouter

brouwen

~, brew

brouwer

~, brewer

brouwerij

~, brewery, brewing house, brewhouse

brouwerijafvalstoffen

ENVIRON., brewery wastes

brouwing

~, brewing

brouwketel

~, brew kettle, brewer’s copper

brouwkuip

~, brewer’s copper

brown-beweging

~, Brownian movement

brownse beweging

~, Brownian motion

browse-server

COMP., browse server

browsegeschiedenis

COMP., browsing history

browsen

COMP., (bladeren) browse

browsen met tabbladen

COMP., tabbed browsing

browser

COMP., browser

browseraanpassing

COMP., browser modifier

browsercompatibele modus

COMP., browser- compatible mode

browserhelperobject

COMP., browser helper object

browserrendering

COMP., thin rendering

browsersoftware

COMP., browser software

browseruitbreiding

COMP., browser extension

browserveilig

COMP., browser-safe

browserveilig palet

COMP., browser-safe palette

brucellabacterie

ENVIRON., Brucella

brucine

ENVIRON., brucine

brug

~, bridge

brug maken

TELECOM., bridge

brug met gelijke armen

ELEC.ENG., equal-arm bridge

brug slaan

~, build a bridge, throw a bridge

brug van Wheatstone

ELECTRON., Wheatstone bridge

brug van Wien

ELECTRON., Wien bridge

brug-invoercircuit

ELECTRON., bridge input circuit

brugaandrijving

~, bridge drive

brugaftrekbeweging

~, bridge doffing motion

brugarm

~, bridge arm

brugatoom

CHEM.TECHN., bridge atom

brugbaan

~, (bruggedek) bridge road

brugbalans

~, platform balance

brugbalk

~, bridge beam, bridge girder

brugbegrenzer

ELECTRON., bridge limiter

brugbeproeving

~, bridge test

brugbinding

~, bridging bond

brugbouw

~, bridge construction

brugcircuit

~, bridge circuit

brugconstructeur

BUILD., bridge-building engineer, civil engineer

brugconstructie

BUILD., bridge construction

brugconstructie met contactliggers

BUILD., beamed bridge construction

brugcontact

ELEC.ENG., (m.b.t. relais) bridge contact

brugdam

HYDROL., CIV.ENG., bridge dam

brugdek

HYDROL., CIV.ENG., 1. (van een wegdek) bridge road; 2. bridge deck

brugdiagonaal

ELEC.ENG., bridge diagonal

brugdoorgang

~, cut of bridge

brugdraad

~, jumper

brugevenwicht

ELEC.ENG., bridge balance

brugfout

~, bridging fault

brugfundering

CIV.ENG., bridge foundation

bruggen

GEOTECHN., bridges

bruggenbouw

CIV.ENG., bridge construction, bridge engineering, bridge building

bruggendekdrager

~, gallery girder, platform girder

bruggenerator

ELECTRON., bridge generator

bruggenhoofd

~, abutment, bridge head

bruggenhoofdserver

COMP., bridgehead server

bruggevoeligheid

ELEC.ENG., bridge sensitivity

bruggewelf

~, arch of bridge

brugjuk

CIV.ENG., bridge trestle, bridge yoke

brugklep

~, bridge ramp

brugkraan

HYDROL., CIV.ENG., 1. bridge crane; 2. creeper traveller

bruglandhoofd

CIV.ENG., bridge abutment

bruglas

~, (van spoorstaven) bridge joint

brugleuning

~, bridge railing

brugligger

~, bridge girder

brugmodulator

~, bridge modulator

brugmodus

COMP., bridge mode

brugoverspanning

CIV.ENG., bridge span

brugpijler

~, bridge pier/pillar

brugplaat

~, bridge plate

brugpoot

~, bridge leg

brugrails

RAIL., bridge rails

brugreling

~, bridge railing

brugrijmotor

~, bridge traversing motor

brugringverbinding

TELECOM., backbone

brugschakelaar

ELECTRON., bridge switch

brugschakeling

ELECTRON., bridge circuit

brugsleutel

ELEC.ENG., bridge key

brugspanning

~, (el. draden) bridge spanning

brugstuk

~, bridge piece

brugstuw

HYDROL., CIV.ENG., bridge weir

brugtaal

COMP., intermediate language

brugveiligheid

ELEC.ENG., bridge fuse

brugverbinding

COMP., 1. bridge connection; 2. out connector

brugversterker

ELECTRON., bridging amplifier

brugversterking

ELECTRON., 1. bridge fortification, bridge consolidation; 2. bridging gain, bridge amplification

brugverzwakking

ELECTRON., bridging loss

brugvlak

~, (m.b.t. een vaste brug) bridge section

brugvloer

~, bridge flooring, bridge road

brugvorming

TEX., cross-linking

brugweerstand

ELEC.ENG., bridge resistor

bruikbaar

~, 1. (winbaar) exploitable; 2. (te benutten) utilizable; 3. usable, fit for use, suitable; 4. (nuttig) useful

bruikbaarheid

~, 1. practicability, employability, serviceability, usefulness, utility; 2. usability, usefulness, suitability, serviceability, efficiency

bruikbaarheidsfactor

~, serviceability ratio

bruikbare frequentieband

~, usable frequency range

bruikbare grondwaterreserves

ENVIRON., usable groundwater resources

bruikbare lengte van de aftastlijn

TELECOM., scanning line usable length

bruikbare tijd

~, serviceable time

bruin

~, brown

bruin asbest

CHEM.TECHN., brown asbestos

bruin FK

FOODST., (E-nummer: E154 ) brown FK

bruin HT

FOODST., (E-nummer: E155 ) brown HT

bruin menggas

~, combustibel gas mixture

bruin nylon

~, brown nylon

bruine asbest

ENVIRON., amosite

bruine ringreactie

ENVIRON., brown-ring test

bruine suiker

~, brown moist sugar

bruineerbad

~, burnishing bath

bruineerder

~, polisher

bruineergoud

~, polishing gold

bruineermolen

~, burnishing mill

bruineerpoeder

~, polishing powder

bruineerschijf

~, glazing wheel

bruineerstaal

~, burnishing tool, polishing iron

bruineervijl

~, polishing file

bruineren

~, browning, black finishing, chemical black processing

bruinijzersteen

~, limonite

bruinkool

~, brown coal, lignite

bruinkoolbriket

~, brown coal briquette, lignite briquette

bruinkoolteer

~, brown coal tar, lignite tar

bruinkoolteerolie

~, lignite tar oil

bruinkoolzandsteen

~, brown coal grit

bruinpak

PAP., brown wrapping

bruinregelaar

~, browning control(ler)

bruinspaat

~, ankerite, brown-spar

bruinsteen

~, brownstone, manganese dioxide, pyrolusite

bruisbad

~, jacuzzi

bruisen

~, effervesce

bruisend

~, effervescent

bruising

ENVIRON., effervescence

Brunswijks groen

~, Brunswick green

Brussels tapijt

~, Brussels carpet

bruto

~, gross

bruto binnenlands product

~, gross domestic product

bruto calorische waarde

~, high heat value

Bruto Nationaal Product

ENVIRON., (abbr.: BNP) Gross National Product, GNP

bruto nationaal product

~, (abbr.: BNP/GNP) gross national product, gross domestic product

bruto primaire productie

~, gross primary production

bruto regionaal product

~, gross regional product

bruto-afvoer

HYDROL., gross discharge

bruto-behoefteberekening

~, gross requirements calculation

bruto-beschikbaar verval

HYDROL., CIV.ENG., gross available head

bruto-draagvermogen

SHIP., (abbr.: DWAT) deadweight all told

bruto-irrigatiewaterbehoefte

HYDROL., CIV.ENG., gross irrigation requirement

bruto-opbrengst

HYDROL., CIV.ENG., gross output

bruto-overhoogte

HYDROL., CIV.ENG., gross freeboard

bruto-productiviteit

~, gross productivity

bruto-registerton

~, (abbr.: GRT) gross register tonnage

bruto-registertonnage

~, gross tonnage

bruto-reservoircapaciteit

HYDROL., CIV.ENG., gross capacity of reservoir

bruto-roosterdoorsnede

HYDROL., CIV.ENG., gross rack cross section

bruto-spanning

HYDROL., CIV.ENG., gross stress

bruto-streefbedrijfsgewicht

~, target gross machine operating weight

bruto-stuwkracht

~, (van raket) gross thrust

bruto-tonnage

SHIP., gross tonnage

bruto-vermogen

~, gross power

bruto-verval

HYDROL., CIV.ENG., gross head

bruto-vleugeloppervlak

AEROSP., gross wing area

bruto-vleugeloppervlakte

AEROSP., (bruto oppervlakte) gross wing area

bruto-waterverstrekking

HYDROL., CIV.ENG., diversion duty, gross duty

bruto-winst

COMP., 1. gross profit(s)

brutoafvoer

HYDROL., CIV.ENG., gross discharge

brutobedrag

~, gross amount

brutobedrijfsgewicht van machine

~, gross machine operating weight

brutobehoefte

~, gross requirements

brutobelasting

~, gross load

brutoformule

CHEM.TECHN., overall formula

brutogewicht

~, gross weight

brutomarge

~, gross margin

brutoprijs

~, list price

BS-systeem

~, BS system

BSI

TELECOM., British Standards Institution

BSP draad

~, bsp threaded

BSP plughouder

~, bsp socket

BTU

~, (warmte-eenheid) British thermal unit

BTW

~, VAT

BTW-aangifte

~, VAT declaration

BTW-aangifteformulier

~, VAT declaration form

BTW-boek

COMP., sales tax book

BTW-carrousel

~, VAT carousel

BTW-code

COMP., sales tax code

BTW-groep

COMP., sales tax group

BTW-groep voor artikel

COMP., item sales tax group

BTW-inkomsten

~, VAT resource

BTW-jurisdictie

COMP., sales tax jurisdiction

BTW-nummer

~, 1. (voor vrijstelling) tax exempt number; 2. VAT number

BTW-teruggaaf

~, VAT rebate

BTW-vrijstelling

~, VAT exemption, sales tax exempt

bubbel

~, 1. bubble; 2. (blaar) blister

bubbelannihilatie

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bubble collapse

bubbelbad

~, bubble bath

bubbelgeheugen

ELECTRON., (m.b.t. halfgeleidermaterialen) bubble memory

bubbelrooster

ELECTRON., bubble lattices

bubble-jetprinter

COMP., bubble-jet printer

bubblejettechniek

COMP., bubble-jet method

bubblepakket

COMP., bubble packet

bubbling

COMP., bubbling

Buchner-trechter

~, Buchner funnel

bucket

COMP., bucket

bucket-brigadeaanval

COMP., bucket brigade attack

bucky-diafragma

~, anti-diffusing screen, Bucky screen

buddy fix

COMP., buddy fix

budget

~, budget

budget bij voltooiing

COMP., budget at completion

budgetadministrateur

~, financial controller

budgetaire controle

~, budgetary control

budgetbeheer

~, budgetary control

budgetbeheersing

~, budgetary control

budgetcommissie

~, budget committee

budgetcontrole

COMP., 1. budgetary control; 2. budget monitoring

budgetjaar

~, financial year

budgetmodel

COMP., budget model

budgetperiode

~, budget period, budgetary period

budgetresource

COMP., budget resource

budgettair evenwicht

~, budgetary equilibrium

budgettaire middelen

~, budgetary resources

budgettaire raming

HYDROL., CIV.ENG., budget estimate

budgettaire samenwerking

~, budgetary cooperation

budgetteren

~, budget

budgettering

~, budgeting

buffelhuid

~, buffalo skin, buffalo hide

buffer

COMP., 1. buffer, cushion, buffer pad; 2. buffer, barrier; 3. (geheugen) buffer, buffer memory, buffer storage; 4. buffer

buffer met holle plunjer

RAIL., plunger buffer

buffer-header

COMP., buffer header

bufferaanvraag

COMP., buffer request

bufferadres

COMP., buffer address

bufferadresregister

COMP., buffer address register

bufferafstand

RAIL., distance between buffers

bufferbalkschoor

~, buffer brace

bufferbatterij

ELEC.ENG., balancing battery, equalizing battery, buffer battery, spacing battery

bufferbeheerblok

COMP., buffer control block

bufferbekken

HYDROL., CIV.ENG., surge basin

bufferbeleid

~, buffer policy

bufferbesturing

~, buffer control

bufferbesturingsblok

COMP., buffer control block

buffercapaciteit

~, buffer capacity

buffercircuit

ELECTRON., buffer circuit

buffercondensator

ELECTRON., buffer capacitor

bufferdebiet

HYDROL., CIV.ENG., carry-over flow

bufferdriehoek

~, buffer triangle

bufferdruk

~, buffer pressure

bufferdynamo

~, buffer dynamo, regulating dynamo

buffereffect

~, buffering effect, cushioning effect

bufferen

~, 1. buffer; 2. cushion; 3. (in voorraad houden) buffer stock, keep in stock, bank

bufferframe

RAIL., buffer frame

buffergas

~, buffer gas

buffergeheugen

COMP., buffer memory, buffer storage

buffergroep

COMP., buffer pool

buffergrootte

COMP., buffer size

bufferhelft

~, buffer half

bufferhoogte

RAIL., height of buffers

bufferhuls

RAIL., buffer guide

buffering

~, buffering

bufferinhoud

COMP., buffer contents

bufferkamer

~, buffer recess

bufferketen

ELEC.ENG., buffer circuit

bufferklokspersignaal

COMP., buffer clock inhibit signal, buffer timing pulse inhibit signal

bufferkop

~, buffer head

bufferlengte

COMP., buffer length

bufferlucht

AUTOMOT., sealing air

buffermengsel

CHEM.TECHN., 1. buffer solution; 2. buffer, buffer solution

bufferoplossing

~, buffer solution

bufferopslag

COMP., buffer store

bufferoverloop

COMP., buffer overflow

bufferoverschrijding

COMP., buffer overflow, buffer overrun

bufferplaat

~, buffer plate

bufferplunjer

RAIL., buffer spindle, buffer rod, buffer shank

bufferpot

~, buffer case, buffer casing

bufferregister

COMP., buffer register

bufferrem

~, buffer brake

bufferreservoir

~, buffer reservoir

bufferring

~, buffer ring, buffer shoe

bufferruimte in inlaatluchtsysteem

AUTOMOT., supplementary inlet manifold

bufferschacht

HYDROL., CIV.ENG., surge shaft

bufferschijf

RAIL., buffer disc, buffer head

bufferstand

~, buffer height

bufferstang

RAIL., buffer plunger, buffer rod, buffer shank

bufferstempel

~, buffer head

buffertaktbesturing

COMP., buffer timing control

buffertank

HYDROL., CIV.ENG., 1. surge chamber; 2. buffer tank, buffering tank, surge tank

buffertank met beperkte opening

~, [HYDROL., CIV.ENG.] restricted orifice surge tank

buffertank met bovenliggende expansieruimte

HYDROL., CIV.ENG., upper expansion chamber surge tank

buffertechniek

COMP., buffering technique

buffertoewijzing

COMP., buffer allocation

buffertoren

CIV.ENG., surge tower

buffertransistor

~, buffer transistor

buffertrap

~, buffer stage

buffertypes

~, buffer types

bufferuitvoerbesturing

COMP., buffer output control

bufferveer

~, buffer spring

bufferversterker

ELECTRON., buffer amplifier, isolating amplifier

buffervloeistof

~, barrier fluid, buffer fluid

buffervoorraad

~, decoupling stock, buffer stock, safety stock, bank

buffervrijgave

COMP., buffer release

bufferwagon

RAIL., buffer car, buffer

bufferwerking

CHEM.TECHN., buffer action

bufferzone

ENVIRON., buffer zone

bufferzout

~, buffer, buffer agent

buffetwagen

RAIL., refreshment car, buffet car, restaurant car

bug

~, bug

bugattiblauw

~, bugatti blue

bui

ENVIRON., shower

buidel

~, (van dier) bag, pouch

buidelfilter

~, bag filter

buien

METEO., showers

buienradar

METEO., weather radar, weather surveillance radar, precipitation radar

buig-drukspanning

MECH.ENG., bending-compressive stress

buigapparaat

~, bending device

buigbaar

~, bendable, flexible, pliable

buigbaarheid

~, bendability, flexibility, pliability

buigbalk

MACH., swivelling frame

buigbank

~, 1. edging machine, folding machine; 2. (voor buizen) bending bench

buigbek

~, bending jaw

buigbekken

~, bending jaws

buigbelasting

~, flexural strain, strain of flexure

buigblok

~, bending block, forming block

buigblokhouder

~, bending block holder, forming block holder

buigbreekproef

~, bending fracture test

buigbreekspanning

~, transverse rupture test

buigbreuk

~, bending fracture

buigcapaciteit

~, bending capacity

buigdoorn

~, bending block, forming block

buigdruk

~, bending pressure

buigelasticiteit

~, elasticity of flexure, flexional elasticity

buigen

PHYS., 1. bend, flex; 2. (krom worden) bend (over); 3. (vouwen) fold; 4. form; 5. diffract

buigen van pijpen

~, pipe bending

buigend koppel

~, (abbr.: M) bending moment, moment of flexion

buigend moment

MECH.ENG., bending moment, moment of flexion

buiger

~, forming punch

buigfout

~, forming defect

buiggereedschap

~, bending tool

buiggolf

~, bending wave

buiggrens

~, elastic limit of bending

buigholte

~, bender impression

buighoogte

~, bending height, height of flexure, depth of flexure

buigijzer

~, bending iron, bending tool

buiging

HYDROL., CIV.ENG., bending, deflection

buigingsas

~, folding axis

buigingsbeeld

~, diffraction pattern

buigingsbreuk

~, flexural failure

buigingscoëfficiënt

~, bending coefficient

buigingsfrequentie

~, bending frequency

buigingshoek

~, angle of flexure

buigingsmeter

~, deflectometer

buigingsmiddelpunt

~, flexural centre

buigingsmodulus

HYDROL., CIV.ENG., flexural modulus

buigingsmoment

~, bending moment

buigingsplooi

HYDROL., CIV.ENG., flexure fold

buigingsring

PHYS., diffraction fringe

buigingsrooster

PHYS., diffraction grating

buigingsroosterspectroscoop

~, diffraction-grating spectroscope

buigingsroosterspectroscopie

~, diffraction-grating spectroscopy

buigingsspectrum

~, diffraction spectrum

buigingsstijfheid

~, flexural rigidity

buigingsstraal

MATH., 1. bending radius; 2. radius of curvature

buigingstrilling

~, bending vibration

buigingsvastheid

~, bending strength, transverse strength

buigingsveer

~, bending spring

buigingsverlies

~, bending loss

buigkant

~, (van matrijs, stempel) bending edge

buigkop

~, (van een buigmachine) bending head

buigkracht

~, bending force, force of flexure

buigkromme

MECH.ENG., deflection curve, elastic curve, elastic line

buiglast

~, bending load

buigligger

~, girder subject to bending

buiglijn

~, bend line, bending line

buiglip

~, bending lug

buigmachine

~, bending machine

buigmachine voor wapening

HYDROL., CIV.ENG., power bar bender, reinforcing-steel bender

buigmal

~, bending jig, forming jig

buigmatrijs

~, forming die

buigmoment

~, bending moment, moment of flexure

buigovermaat

~, bending allowance

buigpers

~, bending press

buigplaat

~, bending plate

buigplank

~, bending board

buigpomp

~, bend pump

hydraulische buigpomp

~, hydraulic bend pump

buigproef

~, bending test

buigproefmachine

~, bend testing machine

buigproefstuk

~, bending test specimen

buigpunt

MATH., 1. bending point, point of flexure; 2. point of inflection

buigradius

~, bending radius, radius of curvature

buigrand

~, bending edge

buigrek

~, bending elongation

buigscharnier

~, flector

buigslagproef

~, (bij materiaalbeproeving) bending impact test

buigslap

~, pliant

buigsnelheid

~, bending speed, rate of bending

buigspanning

~, bending stress

buigspanningsverhouding

~, bending stress ratio

buigstaafopnemer

~, strain gauge

buigstaat

~, reinforcing bar bending schedule

buigstansen

~, combined cutting and bending

buigstempel

~, bending tool, bending die, forming tool, forming die

buigstijf

~, resistant to bending, deflection-resistant

buigstijfheid

~, flexural stiffness, flexural rigidity, bending stiffness, bending resistance, bending strength

buigstraal

~, bend radius, bending radius, radius of curvature

buigtafel

~, bending table

buigtang

~, bending pliers, pair of pliers

buigtang met ronde bek

AUTOMOT., round-nose pliers

buigtank

AEROSP., ventral tank

buigtemperatuur

~, bending temperature

buigtoestel

~, bending appliance

buigtreksterkte

~, bending tensile strength

buigtreksterkteproef

~, bending tensile test

buigtrilling

~, bending vibration

buigtrilproef

~, (bij materiaalbeproeving) bending vibration test

buigtrilsterkte

~, vibrational bending strength

buigvast

~, resistant to bending

buigvastheid

~, bending strength, flexural strength

buigveer

~, spiral spring

buigveerkracht

~, bending elasticity

buigvermoeidheidsbreuk

~, bending fatigue fracture

buigvervorming

~, bending strain

buigvloeigrens

~, bending yield limit

buigvormen

~, forming under bending conditions

buigwals

~, bending roller

buigwalsen

~, roll bending

buigwalsmachine

~, bending roller

buigwang

~, bending block

buigweerstand

~, bending strength

buigwisselsterkte

~, fatigue strength under reversed bending stresses

buigzaam

~, 1. pliable; 2. flexible

buigzaam deel

HYDROL., CIV.ENG., flexible member

buigzaamheid

~, flexibility, pliability, pliancy

buigzame kabel

HYDROL., CIV.ENG., flexible cable

buigzame koppeling

~, flexible coupling

buigzame kunststof

~, flexible plastic

buik

ELECTRON., antinode, loop

buikdenning

SHIP., ceiling

buiken

~, sag

buiklanding

AEROSP., belly landing, gear-up landing

buikuitlaatsysteem

~, central exhaust system

buikveiligheidsgordel

AEROSP., lap safety belt

buikvin

AEROSP., ventral fin

buikzaag

~, feeling saw

buil

~, bolter

build

COMP., (versie) build

build-gebeurtenis

COMP., build event

buildnummer

COMP., build number

buildoek

~, bolting cloth

builgaas

~, bolting silk gauze

builkamer

~, bolting room

builkist

~, bolting hutch

builmachine

~, meal bolter

builmolen

~, bolting mill, fanning mill

builzeef

~, bolter

buis

ELECTRON., 1. (buisvormige bekleding) sleeve, bush; 2. (voor stromende vloeistof) conduit, pipe; 3. tube; 4. (abbr.: CRT) cathode ray tube

buis met draad

~, threaded pipe

buis met gasvulling

~, gas tube

buis met gesoldeerde kraag

~, pipe with welded collar

buis met koelribben

AUTOMOT., finned tube

buis met meervoudige anoden

ELECTRON., multianode tube

buis met meetschaal

~, graduated measuring tube

buis met parallelle vlakken

ELECTRON., parallel-plane tube

buis met veranderlijke steilheid

~, valve with variable slope, variable valve

buis mof

HYDROL., CIV.ENG., bell of pipe

buis van gegoten ijzer

~, cast-iron pipe

buis van Geissler

~, Geissler tube

buis van gietstaal

AUTOMOT., pipe

buis van Hilsch

~, (apparaat) Hilsch tube, vortex tube

buis van naadloos getrokken staal

AUTOMOT., seamless steel tube

buis van rubber

AUTOMOT., tube

buis van schokdemper

AUTOMOT., damping tube

buis zonder bias

ELECTRON., zero-bias tube

buis- en railbevestigingen

~, pipe and rail fittings

buis- en railbevestigingsmaterialen

~, pipe and rail fittings

buis-in-buissysteem

BUILD., cross-linked pipe system

buis-in-buisverbinding

~, cross-linked pipe joint, cross- linked pipe connection

buisaansluiting

~, pipe/tube connection

buisas

~, pipe axis, tube axis

buisbaan

~, tubular rail

buisbaansysteem

~, tubular rail system, overhead tubular rail system

buisbaantechniek

~, tubular rail technology

buisbekleding

~, pipe covering

buisbescherming

~, tube protection, tube protection sleeve

buisbeugel

~, 1. pipe support; 2. (van een beugelzaag) tubular bow

buisbevestiging

~, fixing of pipe

buisbreuk

~, pipe/tube fracture

buisbreukklep

~, automatic steam pipe isolation valve

buisbuigmachine

~, tube bending machine

buiscapaciteiten

~, inter-electrode capacitances

buiscondensator

~, tubular capacitor

buisconstructie

~, tubular construction

buisdefect

~, valve failure

buisdetector

~, thermionic valve detector

buisdiode

ELECTRON., tube diode

buisdoorlaat

~, tube bore

buisdoorpersingsmethode

HYDROL., CIV.ENG., pipe jacking method, pipe thrusting method

buisdraaien

~, tube turning

buisdrainage

HYDROL., CIV.ENG., tile drainage, tube drainage

buisdrainagestelsel

HYDROL., CIV.ENG., tube drainage system, culvert drainage system

buisfitting

~, tube fitting

buisflens

~, pipe flange

buisfolie

PACK., lay flat tube

buisframe

~, tubular frame

buisfrees

~, tube reamer

buisfundering

~, tubular foundation

buisgelijkrichter

~, valve rectifier, tube rectifier

buisgiek

~, (kraan) tubular jib

buishaak

~, pipe hook

buishartlijn

~, tube centre line

buisheffer

MIN., casing elevator

buishouder

ELEC.ENG., 1. pipe support; 2. valve holder, tube socket

buishulpstuk

~, tube fitting

buisindrijver

~, drift for inserting tubes

buisinzetstuk

~, pipe insert

buisje

~, tube

buisjesradiateur

AUTOMOT., tubular radiator

buiskabel

~, tubular cable

buiskanaal

~, tube channel

buiskarakteristiek

~, valve characteristic

buisklem

~, 1. pipe clamp; 2. (zadel, clipje) pipe clip, pipe saddle; 3. tube clamp, key clamp

buisklep

~, drop valve, poppet valve

buisklinknagel

~, tubular rivet

buisklinknagel met massieve kop

~, semitubular rivet

buiskoper

~, copper tubing

buiskoppeling

~, pipe coupling, pipe union, pipe joint, tube coupling

buiskoppeling met schroefdraad

MECH.ENG., screwed pipe joint, threaded pipe union

buiskrabber

~, tube scraper

buisladder

~, tubular ladder

buislamp

~, (zoals een TL-lamp) tube lamp, tubular light, tubelight

buislampje

AUTOMOT., festoon bulb

buislegging

~, (bed, bodem) pipe bedding

buisleiding

~, pipeline, piping

buisleiding in zee

~, marine pipeline

buisleidingnetwerk

CIV.ENG., pipeline network, pipe network

buisleidingsysteem

CIV.ENG., pipeline system

buislekkage

HYDROL., CIV.ENG., leakage of pipe

buislengte

~, pipe length, tube length

buislood

~, coil of lead piping

buismagneet

~, tubular magnet

buismateriaal

~, tubing

buismessing

~, brass tubing

buismeter

~, tube tester

buismof

CIV.ENG., 1. pipe socket; 2. pipe bell

buisnaad

~, tube seam

buisnaald

TEX., compound needle

buisophanging

~, pipe suspension

buisoven

~, tube furnace, tubular furnace

buispaal

~, tubular pole

buispakking

~, pipe packing

buisparameters

ELECTRON., tube parameters

buisplaat

~, tube plate

buisprofiel

~, tubular section

buisradiator

~, (van centrale verwarming) tubular radiator

buisrail

~, pipe rail, tube rail, tubular rail

buisschacht

HYDROL., CIV.ENG., tubular shaft

buisschakeling

ELECTRON., tube circuit, valve circuit

buisscharnier

~, flexible pipe coupling, flexible pipe union

buisschoen

MIN., casing shoe

buisschroefdraad

MECH.ENG., pipe thread, gas thread

buisschroefverbinding

~, screwed pipe joint, screwed pipe connection, screwed tube joint, screwed tube connection

buissleutel

~, pipe spanner, pipe wrench, tubular spanner

buissnijder

~, 1. pipe cutter, tube cutter; 2. (in de mijnbouw) casing cutter

buissnijwerktuigen

~, pipe cutting equipment

buisspilbank

~, tube roving frame

buissteekwagen

TRANSP., tubular sack lift, sack trolley

buisstijl

~, tubular steel prop

buisstuk

~, short length of tubing

buistang

~, gripping pliers, pipe wrench

buistester

ELECTRON., tube tester, valve tester

buistrekmachine

~, tube drawing machine

buistunnel

~, tube tunnel

buisuitdrijver

~, drift for knocking out tubes

buisuiteinde

~, end of tube, tube exit

buisveer

~, tube spring, valve spring

buisveiligheid

ELEC.ENG., tubular fuse, tube fuse

buisverbinding

~, tube/pipe joint

buisverlichting

~, fluorescent lighting, tube lighting

buisvernauwing

~, 1. baffled tube; 2. (vernauwde doorlaat) tube constriction, pipe constriction

buisversterker

ELECTRON., tube amplifier

buisverwarming

~, heating by conduits, pipe heating

buisvoet

~, valve base, tube base

buisvoetenpers

~, valve-holder press

buisvoltmeter

~, (abbr.: VVM/TVM) valve voltmeter, tube voltmeter

buisvoorverwarmer

~, tubular feed heater, tubular preheater

buisvormig

~, tubular

buisvormig deel

~, tubular member

buisvormige klinknagel

~, tubular rivet, hollow rivet

buisvormige ontladingslamp

~, tubular discharge lamp

buiswagen

TRANSP., tubular truck

buiswand

~, tube wall

buiswaterpas

~, tubular water level

buiswijdte

~, tube width

buiswrijving

~, friction in pipes, resistance of pipes

buiswrijvingscoëfficiënt

~, coefficient of tubular friction

buiszadel

~, pipe hanger

buiszender

ELECTRON., tube transmitter

buiten

~, outdoors, outside

buiten bedrijf

~, 1. out of order, out of use, out of operation; 2. inoperative, inoperable, down, idle

buiten bedrijf stellen

~, put out of operation, deactivate, switch off, idle

buiten bereik van kinderen houden

~, keep out of reach of children

buiten beschouwing laten

~, ignore

buiten de as

COMP., off-axis

buiten de browser

COMP., out-of-browser

buiten de oevers treden

~, flood, overflow

buiten gebruik

~, out of use

buiten piektijden

~, off-peak times

buiten piekuren

~, off-peak

buiten spitsuren

~, off-peak

buiten voorraad

~, out of stock

buiten werking

~, out of operation, out of action, out of service

buiten werking gestelde pomp

HYDROL., CIV.ENG., off-duty pump, inoperative pump

buiten werking stellen

~, put out of operation, put out of action, make inoperative, stop

buiten werking zijn

~, be inoperative, be out of action, be out of operation, be out of order

buiten-bereik-adres

COMP., out-of-bound address

buiten-de-bandsignalering

TELECOM., out-of-band signalling

buiten-dienstscherm

COMP., out-of-order screen

buiten-dienstsignaal

TELECOM., out-of-order signal

buiten-voorraad

~, stock-out

buiten-voorraadkosten

~, stock-out costs

buiten-voorraadpercentage

~, stock-out percentage

buiten-voorraadrisico

COMM., stock-out risk

buitenaanzicht

~, outside aspect, outside view

buitenaardse ruis

TELECOM., sky noise

buitenafdichting

HYDROL., CIV.ENG., face-type seal

buitenafmeting

~, external dimension, overall dimension

buitenafmetingen

~, external dimensions, outside dimensions

buitenafsluiting

~, outward closing

buitenafwerking

~, exterior finishing

buitenantenne

~, outdoor aerial

buitenbaken

~, (luchtv) outer marker

buitenband

AUTOMOT., tyre, tire

buitenbandwiel

~, tyre wheel, tire wheel

buitenbedrijfstelling

~, putting out of operation, shutdown, putting out of service

buitenbedrijftijd

COMP., downtime

buitenbeglazing

~, exterior glazing

buitenbeits

~, outdoor wood stain, wood stain for outdoor use

buitenbekisting

HYDROL., CIV.ENG., exterior concrete form

buitenbekleding

CIV.ENG., BUILD., 1. external coating, outer coating; 2. external cladding, exterior lining; 3. (bouwschil) building envelope

buitenbeloop

CIV.ENG., outer slope, upstream slope

buitenbeplating

AUTOMOT., skin

buitenberm

HYDROL., CIV.ENG., outer berm

buitenbeschildering

AEROSP., exterior colour scheme

buitenbeugel

~, 1. outer bracket; 2. (voor buiten) outdoor bracket

buitenblind

~, outside shutter

buitenboeiboord

BUILD., fascia boarding

buitenboom

BUILD., outer string

buitenboord-

~, outboard

buitenboordkraan

~, sea cock

buitenboordmotor

~, outboard motor

buitenborgveer

~, outer retaining ring

buitenbreedte

~, external width

buitencentrering

~, major-diameter fit

buitencilinder

~, external cylinder

buitencirculatiepijp

~, outer circulation tube

buitencontour

AEROSP., outer contour

buitenconus

~, outside taper

buitendeur

BUILD., 1. outside door; 2. (vloeddeur) flood gate, flood-tide gate; 3. (aan achterzijde van huis) back door; 4. (aan voorzijde) front door

buitendiameter

~, outer diameter, external diameter, exterior diameter

buitendiameter van de boutdraad

~, major diameter external thread

buitendiameter van de moerdraad

~, major diameter internal thread

buitendienst

COMP., field service

buitendijks

HYDROL., outside the dike(s)

buitendipool

~, external dipole

buitendoos

~, outer box

buitendraad

~, (van een schroef, bout) outer thread, external thread

buitendraadbeitel

~, outside screw tool

buitendraadsbeitel

~, outside chaser

buitendruk

~, external pressure, outside pressure

buiteneinde

~, outer end

buitenelektron

~, outer-shell electron

buitenfabriek

~, associated factory

buitenflens

~, outward flange

buitengaats

~, offshore

buitengaats boren

~, offshore-drilling

buitengaats gasbooreiland

~, offshore gas-drilling rig, offshore gas drilling rig

buitengaats gasboorplatform

~, offshore gas-drilling rig

buitengaats olieboorplatform

~, offshore oil rig

buitengaats productieplatform

~, offshore production platform

buitengang

~, (ketel) outer course, outer shell-ring

buitengebied

SPAT.PLAN., rural area

buitengebruikstellingsdatum

COMP., retirement date

buitengestel

~, frame end, off end

buitengevel

BUILD., exterior facade, exterior wallfront

buitengevelisolatie

BUILD., facade insulation, facade cladding

buitengewone begroting

~, extraordinary budget

buitengewone belasting

~, special tax

buitengewone waterstand

CIV.ENG., HYDROL., abnormal water level, exceptionally high water level, super flood

buitengewoon

~, abnormal, extraordinary, exceptional

buitengewoon hoogfrequent

TELECOM., tremendously high frequency

buitengewoon hoogwater

HYDROL., CIV.ENG., extraordinary flood, extreme flood, rare flood, unusual flood

buitengewoon hydrografisch jaar

~, [HYDROL., CIV.ENG.] extreme hydrographical year

buitengracht

~, outer canal

buitenhaven

HYDROL., CIV.ENG., outer harbour

buitenhoek

MATH., exterior angle

buitenhoekfels

~, knocked-up joint, side-locked seam joint

buitenhoeklas

~, outer fillet weld

buitenhoeknaad

WELD., corner weld, outer fillet weld

buitenhoofd

CIV.ENG., outer head

buitenhuid

~, hull

buitenhuls

~, outer sleeve

buitenkabel

~, 1. outer cable; 2. (voor buiten) outdoor cable

buitenkaliber

~, outside gauge, outer gauge

buitenkant

~, outside, exterior

buitenkantstijl

~, (van een raam) sash frame

buitenkast

~, outer case

buitenkernbuis

~, outer core barrel

buitenketen

~, external circuit

buitenkeuken

~, outdoor kitchen

buitenkist

RAIL., outside fire box, outer fire box

buitenklep

~, outer valve

buitenlaag

~, outer layer

buitenlager

AUTOMOT., outer bearing

buitenlands

~, foreign

buitenlands beleid

~, foreign policy

buitenlands fabrikaat

~, foreign product, foreign manufacture

buitenlandse handel

~, foreign trade

buitenlandse markt

~, foreign market

buitenlandse onderneming

~, foreign enterprise

buitenlas

~, external weld

buitenleiding

~, aerial line, overhead line

buitenlucht

~, outside air

buitenlucht-aanzuigopening

AIRCO., outside air suction opening

buitenluchtdruk

AUTOMOT., atmospheric pressure

buitenluchtdruksensor

AUTOMOT., atmospheric- pressure sensor, atmospheric sensor

buitenluchttemperatuur

AUTOMOT., outdoor temperature

buitenluchttoevoer

~, fresh air intake

buitenluidspreker

~, 1. (voor buiten) outdoor loudspeaker; 2. (aan buitenzijde) exterior loudspeaker

buitenluidsprekersysteem

~, outdoor loudspeaker system

buitenmaat

~, outside dimension

buitenmerkbaken

AEROSP., outer marker beacon

buitenmicrometer

AUTOMOT., outside micrometer gauge, outside micrometer gage

buitenmiddellijn

~, (van schroefdraad) diameter of screw, major diameter of thread

buitenmiddenlijn

~, (van een bout) outside diameter, OD

buitenmodel

AUTOMOT., outsize

buitenmontage

~, outdoor mounting

buitenmuur

~, outer/external/exterior wall

buitenmuursteen

~, face brick, facing brick

buitennaad

~, outside seam

buitenomtrek

~, 1. (van een tandwiel) addendum circle, addendum line; 2. (l) outer circumference

buitenomtrek van tandwiel

AUTOMOT., crown circle

buitenomtrekalarm

AUTOMOT., perimeter alarm

buitenophanging

~, outer suspension

buitenoppervlak

AUTOMOT., facing

buitenoppervlakte

~, outside surface

buitenpaneel van portier

AUTOMOT., door-skin panel

buitenpasser

~, outside calipers, outside callipers

buitenpijp

~, external pipe, outer circulation tube, outer tube

buitenplaat

~, external plate, outer plate, outside plate

buitenpleister

~, exterior plaster, exterior rendering

buitenpleisterlaag

~, pargeting, exterior rendering

buitenpool

~, external pole

buitenpoolanker

~, outer pole armature

buitenpoolframe

~, outer pole frame

buitenproef

~, natural weathering test

buitenradius

~, outer radius, outside radius

buitenrand

~, 1. outer edge, outer rim, perimeter; 2. outer rim

buitenreclame

~, outdoor advertising, outdoor sign

buitenring

~, external ring

buitenring van de vaste schoepen

~, [HYDROL., CIV.ENG.] outer stay cone

buitenriolering

~, building sewer, yard drainage

buitenrit

TRAFF., external trip

buitenrondslijpmachine

MACH., external cylindrical grinding machine

buitenrotor

~, outer rotor

buitenrotor van rotorpomp

AUTOMOT., outer rotor

buitenschaal

~, (van een drijfstanglager) outer brass, outside bearing

buitenschakel

~, outside link, outer link

buitenschakelplaat

~, (van een kettingtransporteur) outside link plate

buitenschil

CHEM.TECHN., 1. outer shell, outer casing, outer jacket; 2. (van elektronen) outer orbital, outer shell

buitenschilder

~, exterior painter

buitenschilderwerk

~, exterior paintwork, outdoors paintwork

buitenschoen

~, outer shoe

buitenschoorsteen

SHIP., outer funnel

buitenschroefdraad

MECH.ENG., external screw thread, outside thread, male thread

buitenslijpen

MACH., external grinding

buitenslijpmachine

~, external grinding machine

buitensluishoofd

CIV.ENG., outer lock-head

buitenspiegel

AUTOMOT., wing mirror, exterior driving mirror

buitenspiegel aan passagierskant

AUTOMOT., curb rear mirror, kerb rear mirror

buitenspiegel op portier

AUTOMOT., door mirror

buitenspiegel op spatscherm

AUTOMOT., wing mirror

buitenspiegelverwarming

AUTOMOT., door-mirror heater

buitensporig

~, excessive

buitensporig lawaai

~, excessive noise

buitenspouwblad

~, (van een spouwmuur) outer leaf (of a cavity wall)

buitenste geleider

ELEC.ENG., outer conductor

buitenste geleidingskring

AEROSP., external loop

buitenste klepveer

AUTOMOT., outer valve spring

buitenste laag

~, outer layer

buitenste loopwieldeksel

HYDROL., CIV.ENG., runner-end lid

buitenste omlopende wand

~, outer surrounding wall

buitenste raam

~, outer frame, outside frame

buitenste rand

~, outer rim

buitenste rotor van roterende pomp

AUTOMOT., outer rotor

buitenste schroef en juk

~, outside screw and yoke

buitenste Seegerring

AUTOMOT., (buitenring voor assen) outer circlip

buitenste spoorstang

AUTOMOT., side rod

buitenste stofafdichting

~, outer dust seal

buitenste uiteinde

~, outer tail end

buitenste-

~, outer

buitenste-schilelektron

PHYS., outer-shell electron

buitenstedelijk

~, non-urban, rural

buitenstedelijk gebied

~, rural region, rural area

buitentak

~, external branch

buitentalud

CIV.ENG., outer slope, upstream slope

buitentarief

~, external tariff

buitentemperatuur

~, outside temperature, outdoor temperature, atmospheric temperature

buitentimmerwerk

BUILD., external joinery, exterior joinery work

buitentrommel

~, outer drum

buitenverbindingsweg

TRAFF., outer connecting road, ring road

buitenverblijf

~, 1. country house; 2. (kasteeltje) folly

buitenverdeler

AGRIC., spreader, broadcaster, divider

buitenverf

~, exterior paint

buitenverlichting

~, exterior lighting, outdoor lighting

buitenverpakking

~, (omverpakking) outer packaging, outer wrapping

buitenvertanding

~, external gear

buitenvlak

BUILD., 1. external surface, outer surface, outside surface, outer face; 2. (van een muur) outer face, face

buitenvleugelcel

AEROSP., exterior wing; 2. outer wing outer wing cell

buitenvleugeldeel

AEROSP., outer wing section

buitenvleugelstuk

AEROSP., outer wing section

buitenvulinstallatie van autogassysteem

AUTOMOT., remote filler

buitenwaarts

~, outward(s), outwardly

buitenwaarts gerichte flens

~, outward flange

buitenwand

~, exterior wall, external wall

buitenwerk

~, external work, exterior work

buitenwerks

~, on the outside, exterior, outside

buitenwijken

~, suburbs, environs

buitenzijde

~, outer side, outside, exterior

buizen indrijven

~, insert tubes

buizen lassen

WELD., CIV.ENG., pipe welding

buizen leggen

HYDROL., CIV.ENG., sink pipes, pipe sinking

buizenbescherming

~, tube protection

buizenbuigmachine

~, tube bending machine

buizenbundel

~, tube bundle, bundle of tubes

buizenbundel van ketel

~, boiler tube bundle, bundle of tubes

buizendraaicenter

MACH., pipe center

buizenchassis

AUTOMOT., space frame, tubular chassis, tubular frame

buizenconstructie

AUTOMOT., tubular construction

buizenfabricage

~, 1. (van dunne buizen) tube manufacturing, manufacture of tubes, tube-making; 2. (van dikke buizen) pipe manufacturing, manufacture of pipes, pipe-making

buizenframe

AUTOMOT., tubular frame, pipe frame

buizengieterij

~, tube-casting plant

buizenhandboek

~, tube manual, valve manual

buizenketel

~, tube boiler

buizenklem

~, pipe clamp

buizenkoelblok van radiateur

AUTOMOT., fin-and-tube core

buizenlasmachine

WELD., 1. tube welding machine, tube welder; 2. (van grote buizen) pipe-welding machine

buizenlasser

WELD., (van grote buizen) pipe welder

buizenlegger

HYDROL., CIV.ENG., 1. (vaartuig) pipelaying vessel; 2. (vaartuig) pipe-laying vessel; 3. pipe-line dredger

buizenlegmethode

HYDROL., CIV.ENG., 1. (in de grond, ook bovengronds) pipe-laying method; 2. (onder water) pipe sinking method

buizenmeetapparaat

~, valve tester

buizennet

~, network of pipes, pipe network, pipe system, piping system

buizennetwerk

~, pipe network

buizenplan

~, piping plan, piping arrangement, pipe arrangement, pipe layout

buizenpost

~, (door middel van perslucht) pneumatic dispatch, pneumatic conveyance

buizenpostinstallatie

~, pneumatic dispatch system

buizenpostkoker

~, rabbit

buizenrichtmachine

~, tube straightening machine, tube straightener

buizenstaal

~, tubular steel

buizensteiger

~, (stelling) tubular scaffolding

buizenstelsel

~, 1. (systeem, samenstel) pipe system, piping system, pipe assembly; 2. (leiding) pipeline

buizentang

MIN.PETROCHEM., 1. test-tube holder; 2. (moordenaar) casing tongs, tube wrench

buizentekstplaat

~, valve position label

buizentester

~, tube tester, tube checker

buizentester-steilheidsmeter

~, mutual conductance tube tester

buizentransport

~, (transport door buizensysteem door geforceerde luchtstroming) pipe transport, pneumatic conveyance

buizentransporteur

~, pipe conveyor

buizentrekfrees

~, tube-drawing cutter

buizentrekmachine

~, tube-drawing machine

buizentunnel

~, tubular tunnel

buizenverwarming

~, tubular heating

buizenwalserij

~, tube rolling mill

buizenwerk

~, pipework, piping

buizenzaag

~, pipe saw

bukkelen

~, buckle

bukkelplaat

~, buckle plate, dished plate, pressed steel plate

buks

~, (schietwapen) air gun, air rifle

bukskin

~, buckskin

bulbhoekstaal

~, flanged angle iron

bulbstaal

~, bulb angle steel

bulk

~, bulk

bulk-e-mail

COMP., bulk e-mail, mass mail

bulk-e-mailprogramma

COMP., mass mailer, e-mail flooder

bulkaanhanger

~, bulk trailer

bulkannotatie

~, bulk annotation

bulkartikelen

~, bulk goods, bulk

bulkbemonstering

~, bulk sampling

bulkcement

HYDROL., CIV.ENG., bulk cement, loose cement

bulkdichtheid

~, bulk density

bulkduplicaatdetectie

COMP., bulk duplicate detection

bulkencryptie

COMP., bulk encryption

bulkgewijs kopiëren

COMP., bulk copy

bulkgoed

~, bulk material

bulkgoederen

~, bulk goods

bulkimport

COMP., bulk import

bulkinstallatie

~, bulk plant

bulkkatalysator

AUTOMOT., dual-bed catalytic converter

bulkmateriaal

~, bulk material

bulkmateriaalabsorptie

~, bulk material absorption

bulkmateriaalverstrooiing

~, bulk material scattering

bulkmodulus

GEOTECHN., bulk modulus

bulkorder

COMP., bulk order

bulkverpakking

PACK., bulk packaging

bulkvervoer

~, bulk transport, transport of bulk goods

bulkverwerking

COMP., bulk information processing

bulkverwijdering

COMP., bulk deletion

bulkverzameling

ENVIRON., bulk collection

bull tapped

~, bull tapped

bulldog-greep

~, grip bulldog

bulldogkramplaat

BUILD., toothed plate connector

bulldozer

HYDROL., CIV.ENG., bulldozer, crawler dozer, dozer

bulldozer met kantelbaar blad

~, tilting dozer

bulletin board

COMP., bulletin board

bulletin-board-systeem

COMP., bulletin board system

bulletinbord

~, (abbr.: BB) bulletin-board

bulletinbordsysteem

~, (soort forum) bulletin board system, BBS

bult

~, (oneffenheid) bulge

bultrotsen

HYDROL., CIV.ENG., roches moutonnee

bultvorming

~, (in toevoerslangen) bulging

bumper

~, bumper, fender

bumperadvertentie

COMP., bumper advertisements

bumperbeschermer

AUTOMOT., bumper guard

bumperhoorn

AUTOMOT., bumper guard, overrider

bumperrozet

AUTOMOT., bumper guard, overrider

bumperstang

~, bull bar, fender bar

bumpersteun

AUTOMOT., bumper bracket, bumper stay, bumper strut, bumper support

bumpstop

AUTOMOT., rubber axle bumper

bun

CIV.ENG., HYDROL., (soort put) well

bundel

COMP., 1. (van bloemen, takken etc.) bundle, bunch, bundled batch; 2. (van licht) beam, bundle, ray; 3. bundle; 4. (aantal kabelbundels) tier

bundel-eindtetrode

ELECTRON., beam tetrode valve, beam power valve

bundelaanwijzer

~, hi-beam indicator

bundelafbuiging

AEROSP., beam bending

bundelantenne

~, beam aerial, beam antenna

bundelband

~, cable strap

bundelbreedte

~, beam width

bundeldiameter

~, beam diameter

bundeldivergentie

OPT., beam divergence

bundeldoorsnede

OPT., beam width, beam cross-section

bundeleindtetrode

~, beam tetrode valve, beam tetrode tube, beam power valve

bundelen

COMP., 1. (van bijv. bloemen, takken en andere flora-artikelen.) bunch (together); 2. (m.b.t. licht) bundle, focus; 3. bundle

bundelgeleider

AEROSP., beam rider guidance system

bundelgeleiding

AEROSP., (van geleide projectielen) beam rider guidance, beam riding

bundelhoek

OPT., beam angle

bundeling

COMP., bundling

bundeling van taken

~, collection of tasks

bundelinstelling

OPT., beam alignment

bundelknoop

COMP., 1. beam cross-over, cross-over point; 2. cross-over point, node

bundellicht

~, flood light, bundled light

bundelmachine

PACK., bundling machine

bundelmantel

~, bundle jacket

bundelonderdrukking

~, blanking, black-out

bundelopsplitser

~, beam splitter

bundelopvolger

MIL., (van geleide projectielen) beam rider

bundeluitlijning

OPT., bundle alignment

bundelvorm

~, (vorm voor het bundelen van producten) bundling templet

bundelvormende plaat

~, beam-forming plate

bundelzuil

BUILD., clustered column, compound pillar

bunker

~, (voor opslag) bunker

bunkeren

~, bunker, store

bunkerkolen

~, bunker coal

bunkerschot

~, bunker bulkhead

bunkeruittrekinrichting

~, hopper discharge

bunkervliegtuig

~, tanker plane

bunsenbrander

~, Bunsen burner

bunsenelement

~, Bunsen cell

bunsenfotometer

~, Bunsen photometer

burcht

~, fortress

bureau

~, 1. (kantoor, afdeling) office, bureau, department; 2. (schrijftafel) office desk, desk, writing desk; 3. (van politie) station, bureau; 4. (instituut) agency, bureau

Bureau Meldingen Wet chemische afvalstoffen

ENVIRON., Chemical Waste Notifications Office

Bureau Milieugevaarljke Stoffen

ENVIRON., Chemical Substances Office/Bureau

bureau voor internationale ontwikkeling

ENVIRON., agency for international development

bureau voor milieubescherming

ENVIRON., environmental protection agency

bureau-accessoires

COMP., accessories, office equipment

bureau-agenda

~, desk diary

bureaubehoeften

~, office supplies, stationery

bureaubestand

~, desk file

bureaublad

COMP., desktop

bureaubladachtergrond

COMP., desktop wallpaper

bureaubladgadget

COMP., desktop gadget

bureaubladpictogram

COMP., desktop icon

bureaubladregistratie

COMP., desktop registration

bureaubladthema

COMP., desktop theme

bureaubladverbinding

COMP., desktop connection

bureauchef

~, office manager, chef de bureau

bureaucomputer

COMP., desktop computer

bureaukosten

~, office expenses

bureaula

~, desk drawer

bureaulade

~, desk drawer

bureaulamp

~, desk lamp

bureauprinter

COMP., personal printer

bureaustoel

~, office chair

bureauterminal

COMP., desktop terminal

bureautoetsing

COMP., desk check, dry run

bureauverlichting

~, desktop lighting

buret

~, burette, buret, dropping glass

burgelijk procesrecht

~, law of civil procedure

burgelijk wetboek

~, Civil Code of Law, Civil Code

burgerband

~, citizen band

burgerluchtvaart

AEROSP., civil aviation

burgerluchtvaartdienst

~, civil aviation authority

burgerluchtvaartmaatschappij

~, civil airline

burgerluchtvaartorganisatie

~, (abbr.: CAO) civil aviation organization

burgerluchtvaartregister

~, civil aviation registry

burgerluchtvaartvoorschriften

~, civil aviation regulations

burgerservicenummer

~, (abbr.: BSN) social security number [US], national insurance number [UK]

burst

ELECTRON., (salvo) burst

burst-fout

COMP., burst error

burst-methode

ELECTRON., burst mode

burst-modus

COMP., burst mode

burst-ontvangstpauzetijd

COMP., burst receive gap time

burst-pakket

COMP., burst packet

burst-protocolpakket

COMP., burst protocol packet

burst-ruis

ELECTRON., burst noise

burst-signaal

TV/RADIO, 1. burst signal; 2. colour sync signal

burst-sleuteling

ELECTRON., burst-keying

burst-versterker

ELECTRON., burst amplifier

burst-verzendingspauzetijd

COMP., burst send gap time

bus

ELECTRON., COMP., 1. (van kunststof) tub, container; 2. (bekleding) bush; 3. (houder van vloeistof, etenswaren) can, tin, box; 4. bus, coach; 5. (fysiek contact) bus, socket; 6. (hoofdlijn) bus; 7. bushing, sleeve

bus voor montagegereedschap afdichting

~, seal installer sleeve

bus voor paspen

~, dowel bush

bus-enumerator

COMP., bus enumerator

bus-enumerator voor samengestelde apparaten

COMP., composite bus enumerator

busaansturing

COMP., bus driver, bus control

busaanvraag

COMP., bus request

busadresregister

COMP., bus address register

busafdichting

~, bushing seal, bush seal

busdichting

~, bushing seal, bush seal; bush seal

busarchitectuur

COMP., bus architecture, bus topology

busbeheer

COMP., bus mastering

busbekrachtiger

~, bus driver, bus actuator

busbesturing

COMP., bus control

busbesturingsorgaan

COMP., bus controller

busboor

~, bow drill, drill with ferrule, ferruled drill

busbout

~, distance bolt, distance sink bolt

buschauffeur

~, bus driver, coach driver

buscontact

~, socket connector, bush connector

buscontactdoos

~, fixed socket connector

buscontactstop

~, free socket connector

buscyclus

COMP., bus cycle

busdienst

~, bus service

busdriver

COMP., bus driver

busgat

~, bush hole

busgeleider

~, bush guide

busgeoriënteerd

COMP., bus-oriented

bushalte

~, bus stop

business case

COMP., (m.b.t. ITIL service management) business case

business game

~, business game

bedrijfssector

~, 2. business sector

businterface

COMP., bus interface

busketting

~, pin link chain

buskoppeling

~, bush coupling, bushing

buskraag

~, bush flange, bush collar, sleeve flange

buskruit

~, gunpowder

buskruitfabriek

~, gunpowder mill

buskruitkorrel

~, gunpowder grain

buskruitlading

~, charge of gunpowder

buskruitslijm

~, powder fouling

buskruitstof

~, powder dust

buskruitvlag

~, powder warning flag

buslaag

~, trunk layer

buslading

~, bus load

buslager

~, bush bearing

buslijn

~, bus line, bus route

buslijn-vermogensversterker

ELECTRON., bus driver

busmuis

COMP., bus mouse

busnetwerk

~, bus network

bussenfelsmachine

PACK., can lid seaming machine

bussenketting

~, bush roller

bussenkoeler

AGRIC., milk cooler

bussenvulmachine

PACK., can filling machine

bussenwikkel

PACK., can label, can wrapping label

busscheider

ELECTRON., bus splitter

bussplitter

ELECTRON., bus splitter

busstation

~, bus station

busstrook

TRAFF., bus lane

busstructuur

~, bus structure

bussysteem

COMP., bus system

bustransmissiesnelheid

COMP., bus data rate

bustype

COMP., bus type

busuitbreider

COMP., bus extender

busuitbreiding

COMP., bus extension

busuitgang

COMP., bus exit

busvrijgave

COMP., bus enable

butaan

CHEM.TECHN., 1. (E-nummer: E943 ) butane; 2. butane, butane gas

butaandicarbonzuur

CHEM.TECHN., (adipinezuur) hexanedioic acid, adipic acid

butaandion

CHEM.TECHN., butadione

butaandizuur

CHEM.TECHN., butanedioic acid, succinic acid, ethane-1,2-dicarboxylic acid

butaangas

CHEM.TECHN., butane gas, butane

butaanopslag

CHEM.TECHN., butane gas storage

butaantetrol

CHEM.TECHN., butanetetrol

butaanzuur

CHEM.TECHN., butanoic acid

butadieen

CHEM.TECHN., butadiene

butadieenrubber

ENVIRON., butadiene rubber

butan-1-ol

CHEM.TECHN., butan-1-ol

butanal

CHEM.TECHN., butanal

butanol

CHEM.TECHN., butanol, n-butyl alcohol

buteen

CHEM.TECHN., butene

buteengas

CHEM.TECHN., butene gas

buteenoxide

CHEM.TECHN., butene oxide

butteroil

~, butter oil

butyl

~, butyl

butyl-

CHEM.TECHN., butyl

butyl-4-hydroxybenzoaat

CHEM.TECHN., butyl 4-hydroxybenzoate

butylacetaat

CHEM.TECHN., (abbr.: MEK) methyl ethyl ketone, butyl acetate, butyl ethanoate, butanone

butylalcohol

CHEM.TECHN., butyl alcohol

butylamine

CHEM.TECHN., butylamine

butylcarbitol

CHEM.TECHN., butylcarbitol, diethylene glycol monobutyl ether

butylcellosolve

ENVIRON., butyl cellosolve

butylchloride

CHEM.TECHN., butyl chloride

butyleen

CHEM.TECHN., butylene

butyleenoxide

CHEM.TECHN., butylene oxide

butylglycol

CHEM.TECHN., butylglycol

butylglyoxylaat

CHEM.TECHN., butyl glyoxylate

butylgroep

CHEM.TECHN., butyl group

butylhalogenide

CHEM.TECHN., butyl halide

butylhydrochinon

FOODST., (E-nummer: 319) butylhydroxinon

butylhydroxyanisol

FOODST., (E-nummer: E320 ) butylated hydroxyanisole

butylhydroxybenzoaat

CHEM.TECHN., butylhydroxybenzoate

butylhydroxytolueen

FOODST., (E-nummer: E321 ) butylated hydroxytoluene

butylideen

CHEM.TECHN., butylidene

butyllactaat

CHEM.TECHN., butyl lactate

butyllithium

CHEM.TECHN., butyllithium

butylrubber

~, (isobuteenisopraan-copolymeer) butyl rubber

butyn

CHEM.TECHN., butyne

butyraat

CHEM.TECHN., butyrate

butyraldehyde

CHEM.TECHN., butyraldehyde

butyrolacton

CHEM.TECHN., butyrolactone

butyrometer

CHEM.TECHN., butyrometer

buurbeelddraaggolf

TV/RADIO, adjacent picture carrier

buurgeluiddraaggolf

TV/RADIO, adjacent sound carrier

buurkanaalselectiviteit

COMP., adjacent-channel selectivity

buurlanden

ENVIRON., neighbouring countries

buurtcentrum

~, community centre

buurtverkeer

TELECOM., 1. local traffic; 2. (abbr.: EAS) extended area service

buurtwacht

~, (m.b.t. beveiliging) neighbourhood watch

buurtweg

~, local road

buzzen

ELECTRON., buzz

buzzer

COMP., buzzer

BV

~, (besloten vennootschap) private limited company, PLC

BVO

BUILD., (bruto vloeroppervlakte) gross floor area, GFA

BWR

~, boiling water reactor

bypass-boring van carburateur

AUTOMOT., by-pass bore

bypass-filter

AUTOMOT., by-pass filter

bypass-klep van thermostaat

AUTOMOT., thermostat by-pass valve

bypass-oliefilter

AUTOMOT., by-pass oil filter

bypass-systeem van katalysator

AUTOMOT., catalyst converter system, catalytic-converter by-pass system

byte

COMP., byte

byte-adres

COMP., byte address

byte-adressering

COMP., byte addressing

byte-code

COMP., 1. bytecode; 2. byte code

byte-computer

COMP., byte machine

byte-geheugen

COMP., byte storage

byte-geheugenplaats

COMP., byte location

byte-georiënteerd protocol

COMP., byte-oriented protocol

byte-label

COMP., byte tag

byte-multiplexkanaal

COMP., byte multiplex channel

byte-sequentieel

COMP., byte-sequential

byte-telling

COMP., byte count

byte-variabele

COMP., byte variable

byte-verwerking

COMP., byte processing

Byzantijns

BUILD., Byzantine

BZV

~, biological oxygen demand

BZV-belasting

ENVIRON., BOD-load

BZV-proef

ENVIRON., BOD-test, biochemical oxygen demand test

BZV/CZV-verhouding

ENVIRON., BOD/COD ratio

B&W

~, municipal executive committee

B+

~, B plus

b+ pool

~, b+ terminal

b+ pool dynamo

~, alternator b+ terminal

b.s.

RAIL., (bovenkant spoor) above rail, rail surface level

b.s.-niveau

RAIL., (bovenkantspoorniveau) above rail level, dead-man’s bed

B/A

AEROSP., Bank Angle

B/CRS

AEROSP., Back Course