Back to: BEIJER.rystb (various sources) Date: 2022-11-14
Dutch = English invreten = to bite into Invriescapaciteit (kg/24h) = Freezer capacity invriesruimte = freezing room invriezen = freezing invriezen = deep-freeze invriezen = to freeze Invulbeveiliging = Completion safeguard invulinstructies = completion instructions invullen = carried out invullen = elaborated invullen = fleshed out invullen = given content to invullen = given substance to invullen = provided a framework for invullen = complete invullen = enter (data) invullen = fill in invullen = fill out invullen = fill in the details invullen = placeholder invullen = Record invullen = to fill in invullen = "to fill in (Br), to fill out (Am)" Invullen = Fill in Invullen = Fill up invullen = populate invullen = to complete (NB: fill in (Br) / fill out (Am)) invullen = insert invullen = to fill out invullen = complete invullen = complete invullen = fill in (UK) invullen = fill out (US) invullen = fill invullen = be decided invullen (beleid) = implement invullen (formulier) = "complete a form, fill in" invullen (positie) = the position comprises … Invullen de aanspraak op verrekening per B.R.T -gebied = BedrijfsResultaaT Invullen formulieren = Paperwork invullen indien bekend = fill in if known INVULLEN WERKGEVER = TO BE COMPLETED BY EMPLOYER invulling = (detailed) arrangements invulling = (further) detail invulling = (ideas for) development invulling = carrying out invulling = composition invulling = concrete arrangements invulling = concrete details invulling = data invulling = details invulling = elaboration (uitwerking) invulling = explanation invulling = give shape to invulling = implementation invulling = interpretation invulling = options invulling = organization invulling = shaping invulling = specification invulling = specifics invulling = use invulling = interpretation invulling {de} = interpretation invulling gaven = gave shape invulling kan geven aan het huidig kader = implement the current framework Invulling ouderschapsverlof = Utilisation of parental leave Invulling preferentiebeleid = Realization of preferential policy fatal for continuity invulling te geven aan de informatiebehoeften = meet the information requirements invulling te geven aan zijn span of control = implement his span of control invulling v/h formulier = completion of the form invulling v/h formulier door = form to be completed by invulling van de functie = job description invulling van het gebouw = use of the building invulling van het onderwijsprogramma = content of the curriculum invullingsvermogen = This requires flexibility and an ability to interpret needs. invuloefeningen = blanks exercise invulproject = infill project invulscherm = entry window invulveld = input field invulveld = text field invulvragen = completion item (www.toetswijzer.nl) invulvragen = completion question (JurLex) invulvragen = fill-in-the-blank question invulvragen = text completion question inwaartse = inward inwaartse flensrand = inward flange edge inwaartse groef = inward groove inwaartse lip = inward lip inwalsen = to roll into inwalsen = roll into (to) inwassen = absorb inwassen = soak in inwassen = wash in inwassen = "rag rolling, ragging" inwateren = infiltrate inwatering = infiltration Inweeg (droog) = Weighed amount (dry) Inweeg anorganische parameters (droog) = "Weighed amount, inorganic parameters (dry)" Inweeg organische parameters (droog) = "Weighed amount, organic parameters (dry)" inweken = soak (to) inweken = to soak Inwendig = Interior Inwendig = Internal Inwendig = Inner inwendig = internally Inwendig = Inside inwendig buigmoment = internal moment inwendig buigmoment = resisting moment inwendig dichtingselement = internal sealing element inwendig gerichte = internally directed inwendig impactelement = inner impact member inwendig onderhoud = indoor maintenance inwendig onderzoek = internal inspection inwendig oor = inner ear inwendig product = dot product inwendig product = scalar product inwendig raamformaat = inside frame dimension inwendig schroefdraad = female thread inwendig verlicht verkeersbord = internally illuminated sign Inwendig verlichte = Internally illuminated Inwendig verlichte signaalborden = internally illuminated signs Inwendig verlichte signaalborden = Internally illuminated sign Inwendig verlichte verkeerszuil = Internally illuminated bollard inwendig versterkend deel = internal reinforcing part inwendig volume = internal volume inwendig voorzien = internally provided inwendige = inside inwendige = interior inwendige afscherming = internal screening inwendige arbeid = internal work Inwendige borstprotheses = Internal breast prostheses "inwendige brandwonden door inademing (van hete gassen, vlammen, of chemic" = "inhalation burns: burns of the respiratory tract caused by inhaling heat," inwendige delen van kernreactoren = nuclear reactor internals inwendige diameter = bore inwendige diameter = calibre inwendige diameter = internal diameter Inwendige diepte = Interior depth inwendige doorsnede = internal cross-section Inwendige Geneeskunde = Internal Medicine inwendige golf = internal wave inwendige hoogte = internal height inwendige H-PVC geleider = internal H-PVC guide inwendige impactelement = inner impact member inwendige impactelementen = inner impact members inwendige kracht = internal force inwendige luidspreker = internal loudspeaker inwendige maat = inside dimension inwendige middellijn = inside diameter Inwendige oogdiameter = Inner diameter of eye inwendige overdruk = internal overpressure inwendige printplaat = internal circuit board inwendige raamwerk = internal framework inwendige schroefdraad = internal screw thread inwendige schroefdraad = internal thread inwendige sluitmechaniek = internal closing mechanism inwendige spanning = internal stress inwendige spanning = internal voltage inwendige spiraal = internal evaporator coil inwendige stroomnetwerk = internal electric current network inwendige verdamper = internal evaporator inwendige wanden = inner walls inwendige weerstand = internal resistance inwendige wrijving = internal friction inwendige wrijvingshoek = angle of internal friction inwendige-verbrandingsmotoren = internal combustion engines inwerken = give induction training inwerken = to train Inwerken = Act on Inwerken = Affect inwerken = training period inwerken op = to act on inwerking = attack inwerking = action inwerking [1] = action inwerking [1] = effect inwerking [1] = impact inwerking [2] = weather action inwerking [2] = weathering inwerking te laten treden = take effect inwerking treden = take effect inwerkingstelling = putting into operation inwerkingtreden = take effect Inwerkingtreding = Entry into force inwerkingtreding = commencement inwerkingtreding van het verbod = entry into force of the prohibition "Inwerkingtreding, looptijd en beëindiging" = "Entry into Force, Duration and Termination" inwerkkleur = granito finish inwerkperiode = induction period inwerkperiode = introductory period inwerkperiode = training period inwerkperiode = learning time inwerkprogramma’s = induction training inwerktijd = induction period inwerktijd = initial period inwerktijd = introductory period inwerktijd = training period inwerktijd en -kosten = induction time and costs Inwerktreding = entering into effect inwerpunit = insert-unit inwerpzuil = insert-column inweven (tekening) = weave in inweven (versmallen) = weave in inweving = weaving-in inwevingsfactor = contraction inwevingsfactor = shrinking inwevingsfactor = weaving-in inwevingsfactor = working-in inwicht = over-weight inwijden = dedicate inwijden = inaugurate inwijding = inauguration Inwijding = Initiation inwijding {de} = initiation inwijding {de} = consecration inwikkelaar = packer/packager inwikkeldeken = wrap cape inwikkelen = to wrap up inwikkelen = envelop Inwikkelen = Wrap Inwilligen = Concede inwisselbaar = exchangeable inwisselbaarheid tussen concurrenten vergroten = reduce the distinctions between competitors inwisselen = redeem inwisselen = cash inwisselen = interchange inwisseling = exchange inwonen = live in inwonen bij = to live with inwonend kind of ouder = child or parent living in the house inwonend zijn bij = to live with inwonend zijn bij = to lodge with inwonende gezinsleden = family members living as part of the household inwonende kinderen = children living at home inwonende partner = cohabiting partner Inwoner = Resident Inwoner = Dweller inwoner = inhabitant Inwoner = Occupant Inwoner equivalent (ie) = Population equivalent inwoner van Rome = Roman inwoneraantal = population inwoners = residents inwoners = inhabitants inwoners = population "inwoners (stad, land)" = inhabitants (! bewoners (huis) : occupants) inwoners-equivalent = p.e. inwoners-equivalent = population equivalent inwonertal = population Inworp = Insert inwrijfmechanisme = rubbing mechanism inwrijven = to rub inwrijven = rub in (to) inz = specifically inz = re inz = in particular inz = especially inz = notably inz = esp. inz = particularly inz = esp inzaaien = sow inzadeling = dip inzage = laying open to public inspection inzage = access inzage = access (GDPR) inzage (van tentamens) = discussion and review (of exams) inzage (van tentamens) = discussion and review (of exam work) inzage en feedback = consultation and feedback inzage verzoek = access request inzage verzoek = Data Access Request inzage verzoeken = Data Access Requests "inzage, aanpassing en verwijdering" = "inspection, correction and removal" "Inzage, correctie en verwijdering" = "Inspection, correction and removal" "inzage, correctie of verwijdering" = "inspection, correction or deletion" "inzage-, correctie- of verwijderingsverzoek" = "request for inspection, correction or deletion" "inzage, rectificatie of wissing" = "inspect, correct or delete (GDPR)" "inzage, wijziging, verlies en misbruik" = "access, alteration, loss and misuse" inzagen = to saw in Inzagerecht = Right of inspection inzagerecht = right to inspect inzageverzoek = inspection request inzageverzoek = access request (GDPR) inzageverzoek = Data Subject Access Request (DSAR) inzageverzoeken van Betrokkene(n) = Data Subject Access Requests inzageverzoeken van Betrokkenen = Data Subject Access Requests inzake = on inzake = concerning Inzake = Subject inzake = regarding Inzake adoptiewetgeving = For adoption law Inzake arbeidsgeschillenwetgeving = For labour disputes law Inzake arbeidsrecht = For employment law Inzake auteursrechtwetgeving = For copyright law Inzake bedrijfsrecht = For business law Inzake beroepsprocedure = For appellate procedure Inzake bestuursrecht = For administrative law inzake Betalingstransacties = relating to Payment transactions Inzake biodiversiteit = On biodiversity Inzake bosbouw = On forestry inzake bovengenoemd project = regarding the above-mentioned project Inzake de automobielsector = On automotive sector inzake de bescherming van het milieu door middel van het strafrecht = on the protection of the environment through criminal law inzake de classificatie van medische hulpmiddelen = on the classification of medical devices inzake de foutloze of ononderbroken werking van het product = regarding the uninterrupted or error-free operation of the product inzake de levensmiddelen hygiëne = Regulation (EC) No. 852/2004 on hygiene of foodstuffs inzake de levering van goederen = for the supply of goods Inzake de luchtvaartsector = On aeronautics sector inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten = on the harmonization of the laws of member states Inzake de ruimtevaartindustrie = On space industry sector inzake de te nemen maatregelen = on the measures to be taken inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhan- del en de bescherming = on preventing and combating human trafficking and protecting its victims inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming va = on preventing and combating human trafficking and protecting its victims Inzake dieren = On animals inzake een dergelijke misleiding = in the event of such a deception Inzake eigendomsrecht = For property law Inzake employeebenefitswetgeving = For employee benefits law Inzake faillissementsrecht = For bankruptcy law Inzake familierecht = For family law Inzake fiscaal recht = For taxation law Inzake fusiewetgeving = For mergers law Inzake grond = On land Inzake handelsrecht = For trade law inzake hetzelfde onderwerp = with regard to the same subject Inzake immigratierecht = For immigration law Inzake in het wild levende planten en dieren = On wildlife Inzake internationaal recht = For international law Inzake jeugdrecht = For juvenile justice law Inzake liquidatiewetgeving = For liquidation law Inzake mededingingsrecht = For competition law Inzake merkenrecht = For trademark law Inzake milieu = On environment Inzake militair recht = For defence law Inzake nationaal kartelrecht = For government antitrust law Inzake nationaal recht = For national law Inzake nationale parken = On national park Inzake naturalisatiewetgeving = For naturalization law Inzake octrooirecht = For patent law Inzake onroerendgoedwetgeving = For real estate law Inzake overnamewetgeving = For acquisitions law Inzake personenschadewetgeving = For personal injury law Inzake planten = On plants Inzake politieke vraagstukken = On political issues Inzake privaatrecht = For private law Inzake publiekrecht = For public law Inzake regionaal recht = For regional law inzake relevante = on relevant Inzake schuldinvorderingswetgeving = For debt collection law Inzake sociaal recht = For social law Inzake strafrecht = For criminal law inzake terrorismebestrijding = on combating terrorism "inzake uw verdere opmerkingen, verwijzen wij u naar ..." = "as far as your other remarks are concerned, we refer you to ..." Inzake vennootschapsrecht = For company law Inzake verbintenissenrecht = For contract law Inzake visserij = On fisheries Inzake voedsel = On food Inzake voogdijrecht = For guardianship law Inzake water = On water Inzake wetgeving betreffende discriminatie of intimidatie = For discrimination or harassment law Inzake wetgeving betreffende inbewaringstelling = For custody law Inzake wetgeving betreffende schadeclaims in de gezondheidszorg = For healthcare claim law Inzake wetgeving betreffende vennootschap onder firma = For partnership law inzakken = to sink in inzakken = flop inzakking = sinking inzamelen = collect inzamelen en verwerken van afval = collection and processing of waste inzamelen en verzenden van boodschappen = message collection and transmission inzameling en evaluatie = collection and evaluation inzameling of verwerking van het afval = collection or processing of the waste INZAMELING SCHEEPSAFVAL = COLLECTION OF SHIP-GENERATED WASTE inzameling van afval = collection of waste inzameling van afval van inwoners = the collection of waste from residents inzameling van afvalstoffen = waste collection inzamelkosten = collection costs inzamelvoorzieningen = collection facilities inzamelvoorzieningen = waste collection facilities Inzegenen = Bless Inzenden SEPA Incasso-opdracht = Submitting SEPA Direct Debit orders Inzendermodus = Contributor mode inzending = submission inzending = contribution inzendingen = entries inzepen = soap inzet = establishment inzet = kick-off inzet = input inzet = use inzet = charge Inzet = deployment inzet = commitment inzet = commitment inzet = the degree to which X is utilised Inzet = Stake inzet = apply inzet = "(van bijv. aantal personeelsleden voor opdracht, politie, troepen) deploy" inzet = (begin) commencement inzet = (van bieder) opening bid inzet = "(inspanning) effort ,efforts" inzet = (van middelen) use inzet = (onderdeel veilingprocedure) ascending-bid session inzet = (bij spel) stake inzet = "(toewijding) dedication ,commitment" inzet = (van veilingmeester) reserve price inzet = (van wapen) deployment inzet = the use of inzet / uitrol / transitie = deployment Inzet defensie = Military deployment inzet op = commitment to inzet op = focus on inzet op = stronger commitment Inzet politie = Police deployment Inzet van = Use of inzet van = utilising inzet van het kabinet = government’s efforts inzet van hulpmiddelen = use of tools Inzet van hulpschip = Standby ship services Inzet van kabelschip = Cable-laying ship services Inzet van kettingboot = Anchor handling services inzet van krachten = mustering of forces Inzet van middelen = use of resources Inzet van offshorebevoorradingsschepen = Offshore supply-vessel services Inzet van offshorebevoorradingsschip = Offshore supply ship services inzet van personeel = staff deployment Inzet van schepen voor vervuilingsbestrijding = Anti-pollution ship services Inzet van schepen voor zwaar transport = Heavy-lift ship services Inzet van sleep- en duwboten = Towing and pushing services of ships inzet van uren en middelen = time and resources INZET VOOR = COMMITMENT TO inzet voor doelstellingen = commitment to objectives inzetbaar = available inzetbaar = able to do a useful job inzetbaar = deployable inzetbaar = employable inzetbaar = usable inzetbaar = versatile Inzetbaar voor multimode = Applicable for multimode Inzetbaar voor singlemode = Applicable for single mode inzetbaarheid = ability of the researchers to handle a wider range of positions and dutie inzetbaarheid = availability inzetbaarheid = operational availability inzetbaarheid = employability Inzetbaarheid = Deployability inzetbaarheid = working condition inzetbaarheid - de vaardigheden in huis hebben om een andere functie te k = employability inzetbaarheid en productiviteit = employability and productivity inzetbaarheid op meer plaatsen = ... they can be deployed flexibly inzetbaarheid op meer plaatsen = employability [and mobility] inzetbaarheid op meer plaatsen = flexible deployment of personnel inzetbaarheid op meer plaatsen = versatility inzetbaarheid van medewerkers = availability of employees inzetbaarheid van werknemers = employability Inzetbereik = Application range inzetdeel = insert inzetdiepte = case depth inzetduur = deployment period inzetduur = the time an employee is deployed inzetduur = availability inzetduur = deployment period inzetduur = service period inzetduur = the time an employee is deployed inzetduur = uptime inzetduur = service period inzetduur = availability Inzetgrens = Application limit Inzetgrens warmtebron = Application limit heat source inzetharden = to case-harden inzetharden = case-harden (to) inzetharding = case-hardening inzetharding = carburation Inzethoogte = Applicable height inzetkader = inset frame inzetmachine = inserting machine inzetmateriaal = insert material inzetmeetruit = insert measuring glass inzetpen = insert pin inzetperiode = availability inzetperiode = deployment period inzetperiode = service period inzetperiode = the time an employee is deployed Inzetplaat patchpaneel glasvezel = Insert for fibre optic patch panel inzetplanning = deployment planning inzetrichting = stream direction inzetrichting van de bumpermonitor = stream direction of the bumper monitor inzetrichting van de monitor = stream direction of the monitor inzetstaal = carburized steel inzetstaal = cemented steel inzetstaal = case-hardened steel inzetstrategie = betting strategy inzetstuk = insert inzetstuk = module insert inzetstuk = recess insert Inzetstuk lager (vroeger lagerschuif/inzetschuif) = support piece bearingside Inzetstuk motor (vroeger motorschuif/inzetschuif) = support piece motorside inzetstuk voor meerdere kabels = multi-cable insert inzetstukken = inserts Inzettemperatuurbereik = Operating temperature range inzetten = assign inzetten = be on call inzetten = bring into action inzetten = brought out inzetten = continue its efforts inzetten = continue its efforts to inzetten = deploy inzetten = implement inzetten = initiate inzetten = make a bid inzetten = make an effort inzetten = make an effort to inzetten = mobilise inzetten = put into action inzetten = put into service inzetten = set off inzetten = to aim at inzetten = to seek to inzetten = to start at / put up at inzetten = use inzetten = use our best endeavours inzetten = work on inzetten = intone inzetten = put into action/service inzetten = put effort into inzetten = creel inzetten = to insert inzetten = mobilization Inzetten = Stake inzetten = deployment inzetten = focusing inzetten en benutten = employ and use inzetten op = Emphasis inzetzekerheid = reliability inzicht = insight: deep or clear perception of a situation inzicht = intuition inzicht = perceptiveness Inzicht = Vision Inzicht = Acumen Inzicht = Acuteness Inzicht = Seeing Inzicht = Eyesight Inzicht = Shrewdness Inzicht = Notion inzicht = insight Inzicht = Vista Inzicht = Perspicacity inzicht (in) = insight (into) inzicht (oordeel) van de vakman = aid inzicht (oordeel) van de vakman = help inzicht (oordeel) van de vakman = professional judgment inzicht {het} = understanding inzicht {het} = opinion inzicht {het} = view inzicht {het} (in) = insight (into) inzicht geven = provide insight inzicht in = insight into Inzicht in = Insight into Inzicht in = Understanding Inzicht in de = Insight into the inzicht kan geven = can provide insight inzicht krijgen in = gain insight into inzicht krijgen in cruciale processen = gain insight into crucial processes Inzicht krijgen in…. = Gaining insight into … inzicht te geven in = provide insight into inzicht te verschaffen met betrekking tot = insight into inzicht verkrijgen = gain insight inzicht wordt gehouden = insight is maintainedconfiguratie-item inzicht wordt gehouden = insight is maintained inzichtelijk = provide insight inzichtelijk = transparent inzichtelijk = clarify inzichtelijk = readily comprehensible Inzichtelijk = Comprehensible Inzichtelijk maken = Providing insight into inzichtelijk maken = address inzichtelijk maken = Provide insight into inzichtelijk maken = transparent Inzichtelijke = Clear inzichtelijke prijsopbouw = clear price structure Inzichtelijkheid = Transparency inzichten = insights inzichten en voorstellen voor acties = insights and action proposals inzichten over = insights on Inzichten verzamelen = Gather insights inzichtervaringen = experience leading to insight inzichtervaringen = experiences leading to insight inzien = viewing inzien = View inzien = to comprehend inzien = to understand Inzien = Descry inzien = realize Inzien = Perceive inzien = to consult inzien = to see inzien = access (GDPR) inzien of corrigeren = access or rectify (GDPR) Inzien uittreksel = View extract "inzien, muteren/wijzigen of deleten van data" = "consult, change or delete data" inzinken = sink Inzittende = Passenger inzittende = occupant Inzittende = Voyager inzittenden = passengers inzittenden = occupants inzonderheid = especially Inzonderheid = Principally inzonderheid = above all inzoomen = drill down inzoomen = zoom in inzoomen = to zoom inzoverre = how many "inzuigen, ingezogen worden" = suck into inzwachtelen = bandage IO = International Office io = by order of io = commissioned by io = for io = on the instructions of io = on the orders of io = under the authority of IO = PO Io = Portfolio IO = IO io = in formation io = in the process of being formed io = in the process of formation io = trainee Io (maan) = Io (moon) Io (mythologie) = Io (mythology) IO TEAM = INTERNATIONAL ORGANISATION TEAM IOB = (Min. BZ) Policy and Operations Evaluation Department IOCS = Input Output Control System IOCS-bibliotheek = IOCS library IOCS-functie = IOCS function IOCS-subroutine = IOCS subroutine "IOException, een subklasse daarvan, en/of unchecked exceptions" = "IOException, a subclass thereof, and/or unchecked exceptions" IOG = international property Iohannes = Jeans iom = in accordance with iom = in consultation with iom = Internationale Organisatie voor Migratie IOM Nederland = IOM The Netherlands ion = ion Ion (deeltje) = Ion Ionaire binding = Ionic bond ionaire bindingen = ionic bonds ionen = ion ionen = ions Ionen- en moleculaire microscopen = Ion and molecular microscopes ionen(uit)wisselaar = ion exchanger ionen(uit)wisseling = ion exchange Ionenbalans = Ionic balance ionenbinding = ionic bond ionenconcentraties = ion concentrations ionengeleiding = ionic conduction ionenhalfgeleider = ionic semiconductor ionen-kanon = ion cannon ionenkristal = ionic crystal ionenluidspreker = ionic loudspeaker ionenmicrofoon = ionic microphone Ionenmicroscopen = Ion microscopes ionenstroom = ionic current ionenuitwisselaar = ion exchanger ionenuitwisseling = ion exchange ionenuitwisselingshars = ion exchange resin ionenuitwisselingsharsen = ion exchange resins ionenuitwisselingsmedia = ion exchange media ionenval = ion trap ionenveld = ion field ionenvlek = ion spot Ionië = Ionia Ionisatie = Ionisation ionisatie = ionization ionisatiegraad = degree of ionization ionisatievat = ionization vessel Ionisch = Ionic ionische bestanddelen = Ionic components Ionische eilanden = Ionian Islands Ionische stijl / orde = Ionic order Ionische Zee = Ionian Sea Ionische zuil = Ionic column ioniseren = to ionize ioniserend = ionising "ioniserend, ioniserende" = ionizing {adj} (capable of producing ions) ioniserende = ionising ioniserende straling = ionising radiation ioniserende straling = ionizing radiation Ionogram = Ionogram ionosfeer = ionosphere ionosfeer {de} = ionosphere ionosferische lagen = ionospheric layers ionosferische voortplanting = ionospheric propagation ionpartikels = ion particles ion-selectieve electrode = ion selective electrode ion-selectieve electrode na bomdestructie = ion selective electrode after bomb digestion ion-selectieve meting = ion-selective measurement ion-selectieve nitraatsensor = ion-selective nitrate sensor ion-selectieve sensoren = ion-selective sensors ion-specifieke elektrode = ion-selective electrode ion-specifieke elektrode = ion-specific electrode IOOM = bespoke interior design IOOM = Custom Interior Design IOOM = IOOM IOPS = Interuniversity Graduate School for Psychometrics and Sociometrics Ios = iOS iOS-apparaten = iOS devices IoT = Internet of Things IoT = "Internet of Things, or IoT" IOT = Netherlands Institute for Dental Sciences IOT behuizing = IoT enclosure Iota (letter) = Iota IoT-apparaten = IoT devices IOT-behuizing = IoT enclosure IOT-detector = IoT detector IoT-projecten = IoT projects IoT-toestel = IoT device iov = on the instructions of iov = by order of iov = commissioned by iov = on the orders of Iowa = Iowa IOWO = Institute for Educational Services Ioxynil = Ioxynil IP = IP IP = IP address IP address = IP address IP adres = IP address IP graad = IP code IP Stream = IP stream ip virtual private network (vpn)-klanten = ip virtual private network (vpn) customers IP/VoIP-gateway = IP/VoIP gateway IP00 = IP00 IP10 = IP10 IP12 = IP12 IP20 = IP20 IP21 = IP21 IP22 = IP22 IP23 = IP23 IP24 = IP24 IP2X = IP2X IP30 = IP30 IP31 = IP31 IP32 = IP32 IP33 = IP33 IP34 = IP34 IP3X = IP3X IP40 = IP40 IP41 = IP41 IP42 = IP42 IP43 = IP43 IP44 = IP44 IP45 = IP45 IP50 = IP50 IP52 = IP52 IP53 = IP53 IP54 = IP54 IP55 = IP55 IP56 = IP56 IP57 = IP57 IP58 = IP58 IP64 = IP64 IP65 = IP65 IP65/IP67 = IP65/IP67 IP66 = IP66 IP67 = IP67 IP68 = IP68 IPA = isolated production area IPA = Isolated Production Area (IPA) IPA = Institute for Programming Research and Algorithmics IPA = IPA Ipad = iPad iPad-app = iPad app IP-adres = IP address IP-adresmasker = IP address mask IP-adressen = IP addresses IP-adressen van server voor uitgaande e-mail = Outbound Mail Server IPs IP-adresvervalsing (spoofing) = IP spoofing IPAP = Supplementary Occupational Disability Pension Plan (Invaliditeits Pensioe IPAT = "Institute for Personality and Ability Testing, Inc. (IPAT)" IP-bereik = IP range IP-beveiligingsbeleid = Internet Protocol security IPC = International Patent Classification IPC = IPC IPC code = IPC code IP-classificatie = IP rating ip-communciatieservices = ip communication services IPEV = International Private Equity and Venture Capital Valuation Guidelines IPEV = IPEV IPG = IPG IP-graad = IP degree of protection IPhone = iPhone iPhone = iPhone I-phone = iPhone iPhone-app = iPhone app IPI = IPI IPI download = IPI download IPI on-line = IPI on-line IPI upload = IPI upload IPLODGE = IPLODGE IPM-driver = IPM driver IP-netwerk = IP network IP-netwerken = IP networks ipo = practical training instructor (instructeur praktijk onderwijs) ipo’ers = practical training instructors IPod = IPod IPO-schema = input-process-output (IPO) chart IPP [Independent Power Producer] = IPP [Independent Power Producer] IP-poort = Carriage IP-poort = Harbour IP-poort = Port IPR = intellectual property rights (IPR) Iprodion = Iprodion I-profiel = I-profile IPsec = IPsec ipsec (internet protocol security) = internet protocol security (ipsec) IPSec Denial of Service-bescherming = IPsec Denial of Service Protection IP-telefoondiensten = IP telephone services IPTV = Internet Protocol television IPTV = IPTV ipv = in lieu of ipv = instead of ipv = rather than IPV = withholding agent certificate IPV verklaring = withholding agent certificate IPv4 = IPv4 IPv6 = IPv6 IPv6-overgangstechnologie = IPV6 transition technology IP-virtualisatie per programma = per-program IP virtualization IP-virtualisatie per sessie = per-session IP virtualization IPX = IPX IPX/SPX = IPX/SPX IPX0 = IPX0 IPX4 = IPX4 IPX7 = IPX7 IQ = Installation Qualification IQ = IQ IQ = I.Q. IQ-afname = IQ acceptance IQ-profiel = IQ profile iQueue server licentiestructuur = IQueue server licensing structure IR = IRR IR = Instruction Register (IR) IR kraan = IR tap IR kranen = infrared taps ir. = [or omit] ir. = ir. = M.Eng / ing. = B.Eng. (after name) Ir. = [don't translate!] IR.SCHEMA = XIRR IRA = Irish Republican Army Iraaks = Iraqi Iraakse olie-export = Iraqi Iraakse olie-export = Iraqi man iraans = iranian Iraanse = Iranian woman iraanse = iranian Iraanse olie-export = Iranian Iraanse olie-export = Iranian man irak = iraq Irak {het} = Iraq Irakees = Iraqi man Irakees = Iraqi Irakiër = Iraqi man Irakiër = Iraqi Irak-Iranoorlog = Iran-Iraq War Irakische = Iraqi Irakische = Iraqi woman Iran = Iran Iran {het} = Iran Iranier = Iranian Iraniër = Iranian Iraniër = Iranian man IRC = International Rogatory Commission IRC-script = IRC script IrDA = IrDA Irdeto = Irdeto IRDI = Intellectual Property Rights Irene = Irene Ireneüs van Lyon = Irenaeus IR-filter = IR-filter Irian Jaya = Irian Jaya iridium = iridium Iridium (element) = Iridium "Iridium, gallium, indium, thallium en barium" = "Iridium, gallium, indium, thallium and barium" Iridocyclitis = Iridocyclitis IR-interface = Infrared-interface Iris = Iris Iris (anatomie) = Iris (anatomy) Iris (godin) = Iris (mythology) iris {de} = iris iris 2 = Brussels-Capital Region's IRIS 2 mobility plan irisdiafragma = iris diaphragm iriserend = iridescent irisering = iridescence irisgeel passiveren = iridite passivation Irish Labour Party = Labour Party Irish Pot-still whiskey = Irish pot-still whiskey irisscanner = iris scanner Irissen = Iris Iritis = Iritis IRK = ANWB international letter of credit and assistance booklet (IRK) IR-lamp = infrared lamp IRM = IRM Iron Maiden = Iron Maiden ironie = irony Ironie = Sarcasm ironisch = ironic IRP = IRP IRP [Integrated Resource Planning] = IRP [Integrated Resource Planning] IRQ = IRQ IRQ-lijn = interrupt request line IRR = IRR Irrationaal getal = Irrational number "irrationaal, irrationale" = irrational {adj} (mathematics: of a number) irrationeel = irrational "irrationeel, irrationele, onzinnig, onzinnige, onredelijk, onredelijke" = irrational {adj} (unfounded or nonsensical) irrationele = irrational Irredentisme = Irredentism irreducibele Markovketen = irreducible chain irreducibele Markovketen = irreducible Markov chain irrelevant = irrelevant irrelevante informatie = irrelevant information irrelevante zaken = irrelevant matters Irreversibel = Irreversible Irreversibele magnetisatieprocessen = Irreversible processes Irrigatie = Irrigation Irrigatie = Douching irrigatie / beregening / bevloeiing = irrigation "irrigatie, het wassen van de vagina, de besproeiing" = douching "irrigatie, het wassen van de vagina, de besproeiing" = washing out the vagina irrigatiedebiet = irrigation head irrigatiekanaal = irrigation canal irrigatieleiding = irrigation canal irrigatieprojekt = irrigation project irrigatiesloot = catch feeder irrigatiestelsel = irrigation system irrigatiesysteem = irrigation system irrigatieteelt = irrigated agriculture Irrigatie-uitrusting = Irrigation equipment Irrigatiewerken = Irrigation works irrigator = irrigator irritante = annoying Irritatie = Irritation irritatie = irritability irritatie = irritation irritatie van de ogen = eye irritation irritatie van de slijmvliezen = irritation of mucous membranes irriteren = abet irriteren = to irritate Irriteren = Chafe "irriteren, steken, op de heupen werken" = "nettle (to pique, irritate, vex or provoke someone)" "irriteren, steken,woekeren" = rankle (to cause irritation) irriterend = irritant Irriterend voor de ademhalingswegen = Irritating to respiratory system Irriterend voor de ademhalingswegen en de huid = Irritating to respiratory system and skin Irriterend voor de ademhalingswegen en de huid. = Irritating to respiratory system and skin. Irriterend voor de ademhalingswegen. = Irritating to respiratory system. Irriterend voor de huid = Irritating to skin Irriterend voor de huid = Irritating to skin. Irriterend voor de huid. = Irritating to skin. Irriterend voor de luchtwegen en de huid = Irritating to respiratory system and skin. Irriterend voor de ogen = Irritating to eyes Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen = Irritating to eyes and respiratory system Irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen. = Irritating to eyes and respiratory system. Irriterend voor de ogen en de huid = Irritating to eyes and skin Irriterend voor de ogen en de huid. = Irritating to eyes and skin. "Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid" = "Irritating to eyes, respiratory system and skin" "Irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid." = "Irritating to eyes, respiratory system and skin." "Irriterend voor de ogen, de luchtwegen en de huid" = "irritating to eyes, respiratory system and skin" Irriterend voor de ogen. = Irritating to eyes. IR-sensor = Infrared-sensor IR-sensor = IR sensor IR-straler = infrared emitter IR-stralers = infrared emitters IRTAD (v.d. OECD) = International Road Traffic and Accident Database Irtysj = Irtysh River is = is is (zijn) per deelvraag beschreven en verantwoord = has/have been described and substantiated for each sub-question is aan alles gedacht = everything has been taken care of is aan alles gedacht = everything has been considered is aan de betere hand = getting better is aan de betere hand = has taken on a positive character is aan de betere hand = in better shape is aan de betere hand = is improving is aan de onderzijde vast verbonden = is fixedly connected at the bottom is aan een eerste zijde = is on a first side is aan een eerste zijde en een tweede helft is aan een tweede zijde van e = is on a first side and a second half is on a second side of a plane is aan een tweede zijde = is on a second side is aan het opladen = is charging is aanbevolen om te worden toegepast = is recommended is aanbevolen voor alle = is recommended for all is aangebracht in elke leiding = is disposed in each pipe is aangebracht op = is disposed on is aangebracht tussen = is disposed between is aangegaan = is entered into is aangegaan op = was entered into on is aangepast om de axiale positie van het binnenste rotordeel ten opzicht = is adapted to adjust the axial position of the inner rotor member relativ is aangepast om een elektrische inrichting op te nemen = is adapted to receive an electrical device is aangepast om verbonden te worden = is adapted to be connected is aangepast om verbonden te worden met = is adapted to be connected to is aangepast voor = is adapted for is aangewezen = is indicated is aansprakelijk voor = is liable for is aansprakelijk voor alle schade = is liable for any loss or damage incurred whatsoever is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit of verband houdt me = shall be liable for any loss or damage arising out of or in connection wi is aanvullend/aansluitend op = is complementary to / follows on from is aanvulling op = complements is aanwezig = is present is aanzienlijk sneller dan courant gekende = is considerably faster than commonly known is actief = is active is actief als de knop donker kleurt = is active if the button darkens is afgeleid van = derives from is afgeleid van = was derived from is afhankelijk van = will depend on is afhankelijk van = depends on is afhankelijk van de uitkomst = is dependent on the outcome is afhankelijk van wat anderen van hem vinden = is dependent on what others think of him is alleen geldig met = is only valid with Is alleen nog maar bezig met = Is solely concerned with is alleen van toepassing = is only applicable is alleen vanaf de linkerzijde te gebruiken = can only be used from the left side is alleen voor intern gebruik = intended only for internal use is allesbehalve eenvoudig = is a complex affair is alom aanwezig = is present on all sides is alom aanwezig = omnipresent is als bijlage toegevoegd = is appended is als bijlage toegevoegd = is attached to this document is als volgt = is as follows is als volgt opgebouwd = is structured as follows is als volgt te definiëren = can be defined as follows is also active = houdt zich tevens bezig is altijd bij benadering = is always approximate is altijd engelstalig = is always in English is altijd nog van toepassing = still applies is bedoeld als referentie = is for reference only is bedoeld voor = is intended for is bedoeld voor gebruik door de algemene bevolking = is intended for use by the general population is bedraad of draadloos = is wired or wireless is begonnen met = started with is behoefte aan = there is a need for is bekend = is known Is bekend met het gebruik = Is familiar with the use of is bekendgemaakt = it was announced is belanghebbende in deze zaak = is an interested party in this case is belast met het besturen van de = is charged with the management of the is Belgisch recht van toepassing = are governed by Belgian law is benieuwd = is interested to find out is bepalend = is the determining factor is beperkt tot = is limited to is beperkt tot de directe schade = will be limited to compensation of the direct damage or loss is beperkt tot een bedrag van = shall be limited to an amount of is beperkt tot professionele doeleinden = is limited to professional purposes is bereikbaar op = can be reached on is bereikt = has been reached is beschadigd = is damaged is beschermd tegen uitwendige invloeden = is protected against external influences is beschikbaar om te helpen bij de installatie = is available to assist with the installation is beschikbaar op = is available at is beschreven in het volgende hoofdstuk = is described in the following chapter is beschreven op = is described on is besluitvormend = has decision-making power is besproken = has been discussed is besproken in de vergaderingen van onze commissie = was discussed at the meetings of our committee is bestand tegen dergelijke agressieve omstandigheden = can withstand such aggressive conditions is betrokken bij de ontwikkeling van = is involved in the development of is bevestigd aan zowel = is attached to both is bevoegd deze limieten op ieder ogenblik te verhogen = authorised to increase these limits at any time is bevoegd om alle handelingen te verrichtten = is authorised to carry out all activities is bevoegd om kennis te nemen van eventuele geschillen = has jurisdiction in any disputes is bevoegd tot verkoop en levering van = is entitled to sell and give possession of is bezig = is busy is bezig met het verwarmen van = is heating is bezig met synchroniseren = is syncing is bij een werkwijze volgens de huidige uitvoeringsvorm voordelig = is advantageous in a method according to the present embodiment is bij Efectis Nederland met succes tweezijdig getest op rookwerendheid = has successfully undergone double-sided smoke resistance testing is bij jou in goede handen = will be in good hands with you is bij jou in goede handen = will be in safe hands with you is bij voorkeur draadloos = is preferably wireless is bij voorkeur groter dan de diameter van de = is preferably greater than the diameter of the is bij voorkeur in de holte van het lichaam geplaatst = is preferably placed in the cavity of the body is bij voorkeur kleiner dan de diameter van = is preferably smaller than the diameter of is bij voorkeur minstens = is preferably at least is bij voorkeur nagenoeg gelijk aan = will preferably be substantially equal to is bij voorkeur nagenoeg vlak = is preferably substantially flat is bij voorkeur zo laag mogelijk = is preferably as low as possible is bij voorkeur zodanig dat = is preferably such that "is bij voorkeur, maar niet beperkt tot" = "is preferably, but not limited to" "is bijgevolg aanzienlijk snel, en bovendien eenvoudig en eenduidig uit te" = "is therefore considerably quick and, moreover, simple and unambiguous to " "is bijgevolg aanzienlijk snel, en bovendien eenvoudig en eenduidig uit te" = "is therefore considerably quick and, moreover, simple and unambiguous to " is bijkomend voordelig = is also advantageous is bijkomend voordelig omdat het licht is = is also advantageous because it is light is bijkomend voordelig voor het beschermen van = is also advantageous for protecting is bijzonder voordelig omdat = is particularly advantageous because is bindend voor Koper = shall be binding on Buyer is bovendien afhankelijk van = also depends on is bovendien gunstig = is additionally beneficial is bovenstaande niet van toepassing = the above does not apply is centraal beschikbaar = is centrally available is commercieel verkrijgbaar = is no is compleet met = is equipped with is daarbij geboden = is recommended in this process is daarbij leidend = is the guiding principle in this respect is daarmee overbodig = is therefore superfluous is daarom een belangrijk aspect van = is therefore an important aspect of is daarom een categorie = is therefore a category is daarom uitgegaan = we therefore assumed is daarom van groot belang = is therefore very important is dan ook van eminent belang = is therefore of critical importance is dat deze elk geschikt zijn voor = is that they are each suitable for Is dat niet mogelijk = If this is not possible is de = is the is de Afnemer verplicht = Customer is obliged is de afwijking slechts minor = the deviation is only minor is de belangrijkste technologische component = is the key technological component is de beschermingsfolie waterbestendig = the protective film is water-resistant Is de binnenlucht voldoende van kwaliteit = If the indoor air is of sufficient quality is de bitumenlaag zelfklevend = the bitumen layer is self-adhesive is de bovenzijde van de bitumenlaag zelfklevend = the upper side of the bitumen layer is self-adhesive is de CAR major = the CAR is major is de CAR minor = the CAR is minor is de default waarde = the default value is Is de doelstelling eenduidig = Is the objective clear? is de duur van de behandelperiode gelegen tussen = the duration of the treatment period is between is de gebruiker van deze algemene voorwaarden = is the user of these general terms and conditions is de gebruiker verplicht ervoor zorg te dragen = the user is required to ensure is de grote flexibiliteit = is their great flexibility is de hoek (θ) een hoek van = the angle (θ) is an angle of is de ideale oplossing voor = is the ideal solution for is de inhoud van deze akte zakelijk aan de komparant opgegeven = the substance of this instrument was communicated to the person appearing is de IT-afdeling overgeschakeld naar = the IT department has switched to Is de kandidaat origineel = Is the candidate original is de kans op een probleem zeer klein = the risk of a problem is very small is de kromming van de ring in niet-gespannen vorm groter dan de kromming = the curvature of the ring in unstressed shape is greater than the curvatu is de kromming van het eerste uiteinde en het tweede uiteinde naar de twe = the curvature of the first end and the second end towards the second side is de laatste jaren fors teruggelopen = has fallen sharply in recent years is de laatste jaren zichtbaar verbeterd = has improved visibly in recent years is de lamp minder gevoelig aan afbreken = the lamp is less prone to breaking off is de meest recente = is the most recent is de meest recente storing = is the most recent fault is de naam gewijzigd in = the name was changed to is de Nederlandse tekst bij verschillen steeds beslissend = the Dutch text shall always take precedence in the event of any discrepan is de norm geworden = has become the norm is de offerte als volgt opgebouwd = the quotation is structured as follows is de omzet fors gestegen = sales have risen sharply is de onderhavige uitvinding daartoe niet beperkt = the present invention is not limited thereto is de onderzijde van de bitumenlaag zelfklevend = the lower side of the bitumen layer is self-adhesive is de referentie verbroken = the reference is broken is de rotatie beveiliging actief = rotation protection is active is de schroef vervaardigd uit roestvast staal = the screw is made of stainless steel Is de spanningstoevoer onderbroken geweest? = Has the power supply been interrupted? is de spil = is the key is de temperatuur in het gesloten systeem tijdens de behandeling gelegen = the temperature in the closed system during the treatment is between is de uiteindelijke superklasse van alle klassen = is the ultimate superclass of all classes is de vaakst gemaakte fout = is the most common mistake is de verantwoordelijkheid van = is the responsibility of is de vierde haven van West-Europa = is Western Europe’s fourth largest port Is de volgende informatie aanwezig = Is following information present is de Werknemer gehouden = Employee shall is de Werknemer gehouden langer te werken = Employee is required to work longer is de zuurstof van uw organisatie = is the oxygen of your organisation is decontaminatie noodzakelijk = decontamination is required is deel van het lichaam = is part of the body "is degeen die gehouden is tot betaling, verplicht daarover de wettelijke " = the person liable for payment shall be obliged to pay the statutory inter is derhalve niet meer verantwoordelijk = is therefore no longer responsible is derhalve niet van toepassing = shall therefore not apply is deskundige op het gebied van = is an expert in the field of is deze afmeting de afstand tussen = this dimension is the distance between is deze CAR major = this CAR is major is deze deur uitermate geschikt voor = the door is ideally suited for is deze deur uitermate geschikt voor de meest voorkomende vuurbelastingss = the door is ideally suited for the most common fire-load situations is deze diepte = this depth is is deze robot opgehangen aan een portaalconstructie = this robot is suspended from a portal frame is deze uitvoeringsvorm bijkomend voordelig omdat = this embodiment is also advantageous because is die partij gerechtigd van de wederpartij te verlangen = said party is entitled to require the other party is dimensioneel stabiel = is dimensionally stable is dit een ideale manier om grote bestanden te delen = this is an ideal way to share large files is dit in veel gevallen een rode vlag = this is usually a red flag is dit laatste heel duidelijk van toepassing op = the latter clearly applies to Is dit niet mogelijk = If this is not possible Is dit niet zo = "If not," Is dit wel het geval = Should this happen is doorheen een kabeldoorvoer in de tweede behuizing gevoerd = is passed through a cable entry in the second housing is drieledig = is threefold is duidelijk = is clear is duidelijk dat we er daarmee nog niet zijn = it is clear that we are not there yet is duidelijk en onderzoekbaar = is clear and can be investigated is duidelijk zichtbaar dat = it is clearly visible that is dus opgeslagen = was therefore stored is een advies van de = is recommended by the is een afspiegeling van = reflects is een alternatieve uitvoering = is an alternative embodiment is een alternatieve uitvoering van = is an alternative embodiment of is een begrip = is a household name is een belangrijk alternatief = is an important alternative is een belangrijk onderdeel van = is an important part of is een belangrijk strategisch voordeel = is a key strategic advantage is een belangrijke manier = is an important way is een bezichtiging waard = is worth a visit is een content management systeem = is a content management system is een document van externe oorsprong = is a document of external origin is een dynamische markt = is a dynamic market is een essentieel onderdeel van = is an essential part of is een Europese organisatie = is a European organisation is een feit = there is no denying that is een flexibel = is a flexible is een geavanceerde oplossing = is an advanced solution is een gemis = is a shortcoming is een gezamenlijke verantwoordelijkheid = is a shared responsibility is een hoogtemperatuur circuit = is a high temperature circuit is een initiatief van = is an initiative of is een initiatief van de = is an initiative of the is een integraal onderdeel van = is an integral part of is een kunst = is an art is een laagtemperatuur circuit = is a low temperature circuit is een lichtgewichte constructie = has a lightweight construction is een maat voor = is a measure of Is een merk dat ik nooit zou aanbevelen aan = Is a brand I would never recommend to Is een merk dat ik zou aanbevelen aan = Is a brand I would recommend to is een minimale periode van voorverwarmen nodig om het hout voldoende uit = a minimum period of preheating is required to dry out the wood sufficient is een minimum eis = is a Minimum Requirement is een modulair systeem = is a modular system is een multifunctioneel = is a multifunctional is een onlosmakelijk deel van de = forms an integral part of the is een open-source framework = is an open-source framework is een percentage van = is a percentage of is een perspectivisch aanzicht = is a perspective view is een plus = is a plus point is een pluspunt = is a plus is een pluspunt = is a plus point is een pre = is an advantage is een pré = is an advantage is een proces binnen = is a process within… is een redelijke grond om haar goedkeuring te onthouden = is a reasonable ground for withholding its approval is een reden van onmiddellijk ontslag = shall constitute grounds for immediate dismissal is een rekentool te vinden = features a calculation tool is een robuuste en betrouwbare aanwezigheidsdetectie mogelijk met een ver = a robust and reliable occupancy detection is possible with a hidden occup is een robuuste productlift = is a robust product lift is een samenwerking aangegaan met = has partnered with is een schematisch vooraanzicht = is a schematic front view is een schematisch vooraanzicht van een = is a schematic front view of a is een schematische voorstelling = is a schematic representation is een schematische voorstelling van een uitvoeringsvorm = is a schematic representation of an embodiment is een schematische weergave van een = is a schematic representation of is een schot in de roos = is a resounding success is een softwareprogramma = is a software program is een standaard onderdeel van = is a standard part of is een standaard onderdeel van het platform = is a standard part of the platform is een taak van de Rijksoverheid = is a task of central government is een uiterst krachtige = is an extremely powerful is een uitvoerbare klasse = is an executable class is een validated design = is a validated design is één van de meest gebruikte = is one of the most widely used is een van de toonaangevende spelers = is one of the leading players is een variant van = is a variant of is een verbindende factor = plays a unifying role is een verbindende factor in het onderwijs = plays a connecting role in education is een vergoeding voor de kosten van = is an allowance for the costs of is een zuivere risico-verzekering = is a pure term life insurance is eenmaal het jaarinkomen verzekerd = once your annual income is insured is eenvoudig te integreren = is easy to integrate is eerder geëvalueerd = was previously evaluated is eerder regel dan uitzondering = is the rule rather than the exception is eerst gebonden aan (...) nadat = shall only be bound by (...) after/once is eindverantwoordelijk voor = is ultimately accountable for is eindverantwoordelijk voor = is ultimately responsible for is eindverantwoordelijke = has final responsibility is elke partij ontheven = each party is relieved is elke wijziging of annulatie van de bestelling = any amendment or cancellation of the order is en blijft = is and will remain is enkel getoond = is only shown is enkel van nut = is only useful is enkel van toepassing wanneer = applies only when is er aan de voorzijde geen vrije ruimte voorzien = no free space is provided at the front "is er een neiging als de lont wordt verwarmd, voor de oplosmiddelen om sn" = there is a tendency as the wick is heated for the solvents to quickly vol is er een risico dat er een letsel optreedt bij de persoon = there is a risk of injury to the person Is er een verandering in Uw stoelgang? = Have your bowel movements changed in any way? Is er een verschil tussen = Is there a difference between is er geen actieve Bluetooth-verbinding tussen = there is no active Bluetooth connection between is er geen direct contact tussen = there is no direct contact between is er geen of slechts een minimaal risico op = there is no or only a minimal risk of is er geen reden tot zorgen = there is no cause for concern is er geen sprake van enige gebondenheid = shall not be bound in any way is er in deze berekeningen geen rekening gehouden met = these calculations do not take into account is er nog geen man overboord = not all is lost is er nog steeds behoefte aan = there is still a need for is er nog steeds behoefte aan een werkwijze = there is still a need for a method is er parkeergelegenheid = There is parking Is er reden voor schorsing? = Other grounds for suspension? is er sprake van = it is regarded as is er sprake van = this relates to is er voor iedere situatie een passende oplossing = there is a suitable solution for every situation is er voortdurend discussie geweest = there has been ongoing discussion is erg traag = is very slow is ermee bekend en erkent = is aware of and acknowledges is essentieel voor het succes van = is essential for the success of is even simpel als uniek = is as simple as it is unique is eveneens verantwoordelijk voor = is also responsible for is eveneens voordelig omdat = is also advantageous because is evident uit = is obvious from is flink in ontwikkeling = is developing rapidly is fors gestegen = has soared is gaatje iets te klein = the hole is slightly too small is geaccrediteerd voor het uitvoeren van = is accredited to carry out is geassocieerd met = is associated with is gebaseerd op = is based on is gebaseerd op de beschikbaarheid van = is based on the availability of is gebaseerd op de beschikbaarheid van een volledige back = is based on the availability of a complete backup is gebaseerd op de eisen van = is based on the requirements of is gebaseerd op de formule = is based on the formula is gebaseerd op het ontwerp van de = is based on the design of the is gebaseerd op innovatie = is based on innovation is gebaseerd op projectteams = is based on project teams is geblokkeerd = is blocked is geborsteld = has been subjected to brushing is geconfigureerd om de vloeistof te verstuiven = is configured to atomize the fluid is geconfigureerd voor verplaatsing = is configured to move is gecorrigeerd = has been adjusted is gedaald = has decreased is gedefinieerd volgens = is defined in accordance with is gedelegeerd aan de leasemaatschappij = is the responsibility of the leasing company is geen automatisme = is not automatic is geen legal manufacturer meer = is no longer a legal manufacturer is geen onderdeel van de = is not part of the is geen onderwerp van deze opdracht = is not part of this contract is geen sprake = There is no mention of is geen vrijblijvende zaak = is absolutely essential is gehouden tot het nakomen van enige verplichting = is obliged to perform any obligation is geïndiceerd voor = is indicated for is gekend uit de Amerikaanse octrooipublicaties = is known from US patent publications is gekoppeld aan = is linked to is gekoppeld aan de rol = responsabilities/position is geldig voor de aangeduide duur = is valid for the indicated period is geldig voor één persoon = is valid for one person is gelijk aam = is the same as is gelijk aan = is equal to is gelijk aan het bedrag van de vergoeding = is equal to the amount of the reimbursement is gelijkaardig als in de voorgaande figuren = is similar to in the previous figures is gelimiteerd tot een bedrag van = is limited to an amount of is gemakkelijk toegankelijk = is easily accessible is gemonteerd op de = is mounted on the is georganiseerd in samenwerking = was organised in collaboration with is gepasseerd = has passed is gepatenteerd = has been patented is gepositioneerd = is positioned is gepresenteerd op de = was presented at the is geproduceerd door = is manufacured by is gerechtigd tot het opschorten van = is entitled to suspend is gerechtigd tot het opschorten van betaling = is entitled to suspend payment is gerechtigd tot verrekening = is entitled to set-off or compensation is gereed voor gebruik = is ready for use Is gericht op alternatieven = Focuses on alternatives is gericht op het verschaffen van = is aimed at providing is geschikt voor = can accommodate is geschikt voor aansluiting van een horizontale rail op de impactabsorbe = is suited for connection of a horizontal rail to the impact absorbing pos is geschikt voor het verwerken van de volgende materialen = is suitable for processing the following materials is geschikt voor producten = is suitable for products is geschikt voor toepassing op = is suitable for use on is gespecialiseerd in = specialises in is gespecialiseerd in het ontwikkelen en leveren van = specialises in the development and delivery of is gespecialiseerd in hoogvolume transactionele klantcommunicatie = specialises in high volume transactional customer communications is getoond = is shown is gevestigd = is established is gevestigd = has residence is gevonden = has been found is gevormd aan de kant van = is formed at the side of is goedgekeurd door = has been approved by is grotendeels te wijten aan = is largely due to is groter dan = is greater than is groter dan of gelijk aan = is greater than or equal to is groter of gelijk aan = is greater or equal to is helder geformuleerd = has been clearly formulated is het advies te kiezen voor optie B = Option B is recommended is het afdichtingselement in de holte van het lichaam vastgeklemd = the sealing element is clamped in the cavity of the body is het allesbehalve goedkoop = it’s anything but cheap is het belangrijk dat = it is important that is het belangrijk dat deze rechtopstaand worden gepresenteerd = it is important that they are presented upright is het belangrijk om rekening te houden = it is important to take into account is het belangrijk te weten = it is important to know is het betonwelfsel tegen hoge trekkrachten aan een eerste zijde van het = the hollowcore concrete slab can withstand high tensile forces on a first is het daarom vanzelfsprekend = It goes without saying Is het dan nog wel zinvol = Is it still worthwhile is het de medewerker niet toegestaan de auto te gebruiken voor = the employee is not allowed to use the car for is het een algemeen doel van onderhavige uitvinding = it is a general object of the present invention is het een duidelijk voordeel = it is a clear advantage is het een duidelijk voordeel = it has a clear advantage is het eens te meer belangrijk = it is all the more important is het eerdergenoemde nummer van toepassing = use the aforementioned number is het eigen vermogen gestegen = shareholders’ equity increased is het gebruikelijk in de stand der techniek = it is customary in the prior art is het geen verrassing = it should come as no surprise is het geen verrassing = it’s not for nothing is het geheel geconfigureerd = the whole is configured is het goed te beseffen = it is worth remembering is het groepsvermogen gestegen met = group equity increased by is het in het bijzonder mogelijk = it is specifically possible is het Klant toegestaan om Programmatuur of andere materialen te verveelv = Customer is permitted to reproduce Software and other materials is het mogelijk dat lange vezels zich omheen de pinnentrommels wikkelen = long fibers may wrap around the spiked drums is het mogelijk om dergelijke goederen met een pinnentrommel of pinnentra = it is possible to supply or remove such goods with a spiked drum or spike is het mogelijk om deze optioneel uit te voeren met een noodstroomaccu = an emergency backup battery can be optionally installed is het mogelijk om deze per paar rijen uit elkaar weg te schuiven = it is possible to move them apart from each other in pairs is het mogelijk om deze uit te voeren met een 230 V buismotor = a 230 V tube motor can be fitted is het mogelijk om één rollenbaan voor aan- en afvoer van alle pallets = it is possible to use a single roller conveyor for supply and removal of is het Nederlands recht van toepassing = is governed by Dutch law is het Nederlandse recht van toepassing = governed by the laws of the Netherlands is het niet = isn't it is het niet altijd evident = it is not always easy is het niet altijd gemakkelijk te achterhalen welke licenties u nodig heb = it isn’t always easy to determine which licences you need is het niet evident = it is not easy is het niet mogelijk om contactgegevens per kring te tonen = it is not possible to display contact information per circle is het niet redelijk om de goedkeuring te onthouden = it is not reasonable to withhold approval is het niet toegestaan het leasebudget te overschrijden = it is not permitted to exceed the lease budget is het nodig dat organisaties flexibel met elkaar leren samenwerken = organizations need to learn to work together flexibly is het noodzakelijk dat u ons hierover schriftelijk informeert = you must inform us of this in writing is het nu nog eenvoudiger = it is now even easier is het ook mogelijk = it is also possible is het plaatje rond = the picture is clear/complete is het polymeer gekozen uit de groep van = the polymer is selected from the group of is het praktisch niet meer mogelijk = it is practically no longer possible Is het probleem beperkt tot een specifieke range? = Is the problem limited to a specific range? is het productgamma uitgebreid = the product range has been extended is het raadzaam = it is advisable is het raadzaam de machine leeg te laten draaien = it is advisable to run the machine until empty is het resultaat van vele jaren = is the result of many years is het resultaat van voortdurende doorontwikkeling = is the result of continuous development is het simpel om de juiste database-structuur vast te leggen = it’s easy to design the correct database structure is het uitgangspunt = ... it being understood that is het uitgangspunt = Everything starts with safety at our company. is het van belang dat medewerker zo efficiënt mogelijk met de auto rijdt = it is important that employee drives the car as efficiently as possible is het voordelig = it is advantageous is het voordelig dat = it is advantageous that Is het voorwerp niet gevonden = If the object is not found is het zelfs mogelijk = it is even possible is hier een goed voorbeeld van = is a good example of this is hier niet van belang = is not important here is hierbij gewenst = is desired here is ideaal geschikt voor het produceren van = is ideally suited for the production of is ideaal voor = is ideal for is ieder van partijen bevoegd de arbeidsovereenkomst met onmiddellijke in = either party may cancel the contract with immediate effect is iedere aansprakelijkheid beperkt tot = any liability shall be limited to is in accordance with the regulation of the directive for machines (direc = is in accordance with the regulation of the directive for machines (direc is in bezit van Iso 9001-2008 = is ISO 9001-2008 certified is in de afrondende fase = is in the final phase is in de holte van het lichaam opgenomen = is received in the cavity of the body is in de laatste fase terecht gekomen = is now in its final stage is in deze positie vastgezet = is secured in this position is in een apart document opgenomen = is included in a separate document is in eigen huis ontwikkeld = has been developed in-house is in enkele zinnen beschreven = is described in a few sentences is in essentie parallel met de hoogterichting = is substantially parallel to the height direction is in essentie parallel met de hoogterichting en de breedterichting = is substantially parallel to the height direction and the width direction is in Figuur 1 weergegeven = is shown in Figure 1 is in grote lijnen vergelijkbaar = is largely similar Is in het begin verwarrend = This is initially a little confusing is in het bijzonder voordelig in combinatie met een voorheen beschreven u = is particularly advantageous in combination with a previously described e is in het bijzonder voordelig in combinatie met een voorheen beschreven u = is particularly advantageous in combination with a previously described e is in het leven geroepen = was established is in onderstaand wireframe vertaald = is represented in the wireframe below is in onderstaande wireframe vertaald = is represented in the wireframe below is in principe niet toegestaan = is in principle not allowed is in principe verboden = is prohibited in principle Is in staat om bestaande structuren los te laten in het denken = Is able to let go of existing patterns of thinking is in staat van faillissement = is in liquidation is in te delen in drie hoofdcategorieën = can be divided into three main categories is in twee delen gevouwen = is folded in two parts is in tweevoud ondertekend = was signed in duplicate is in tweevoud opgemaakt = was drawn up in duplicate is in verschillende varianten verkrijgbaar = is available in different versions is inbegrepen in ten minste = is included in at least one is inbegrepen in ten minste één = is included in at least one is informatie alleen voor evaluatie = is for evaluation purposes only is ingenieur elektronica = is an electronics engineer is INgeschakeld = is switched ON is ingeslagen = was pressed is ingezien = has been reviewed is ingezien = has been viewed is ingezien en akkoord = has been reviewed and approved is ingezien en besproken = has been reviewed and discussed is inmiddels afgehandeld = has since been dealt with is inmiddels bewerkt = has been edited in the meantime is inmiddels bewerkt = has been modified in the meantime is integraal van toepassing op deze uitzendovereenkomst = is fully applicable to this temporary employment contract is intensieve samenwerking een vereiste = intensive cooperation will be required is internationaal georiënteerd = is internationally oriented is intuïtief met een kleurcodering = is intuitively color-coded Is je partner financieel van je afhankelijk = If your partner is financially dependent on you is jouw aanspreekpunt = is your point of contact is juist = is correct IS KLAAR VOOR GEBRUIK = IS READY FOR USE is Klant geen vergoeding verschuldigd = Customer is not obliged to pay a fee "is Klant, zonder dat enige ingebrekestelling is vereist, in verzuim" = "Customer shall be deemed to be in default, without any further notice bei" is kleiner dan = is less than is kleiner dan of gelijk aan = is less than or equal to is kleiner of geljk aan = is less than or equal to is komen te vervallen = has ceased to apply is komen te vervallen = has ceased to exist is Koper verplicht Verkoper terstond hiervan op de hoogte te stellen = Buyer is obliged to immediately inform Seller of this is lager dan de aankoopkoers = is below the purchase price is leeg = is empty is leidend = will take precedence is leidend = shall determine is leverbaar in = is available in Is lid van = Is a member of Is lid van het = Is a member of the is maandelijks voorafgaandelijk betaalbaar via domiciliëring = are payable in advance on a monthly basis via direct debit is maar één klik van ons verwijderd = is only a click away is maar één voorbeeld = is just one example is meegeconsolideerd vanaf = was consolidated as of is meer dan intern IT-personeel hebben dat extern op de payroll staat = is more than just having internal IT staff on an external payroll is meer tijd nodig = more time is required is meestal nodig = is usually required is men primair geïnteresseerd in = people are primarily interested in is men vooral gefocust op = the focus is mainly on is met grote zorgvuldigheid tot stand gekomen = has been drawn up with great care is met name veroorzaakt door = is mainly due to is millimeterwerk = is precision work is minder pleisterwerk vereist voor het bepleisteren van een plafond = less plaster is required for plastering a ceiling is minimaal of ontbreekt = is minimal or lacking is minimaal vereist = is the minimum requirement is mislukt = failed is misschien wel de grootste uitdaging = is perhaps the greatest challenge is modulair opgebouwd = has a modular design is mogelijk in de volgende gevallen = is possible in the following cases is mogelijk nog aan verandering onderhevig = may still be subject to change is mogelijk veroorzaakt door = is possibly caused by is momenteel reeds in gebruik = is currently already in use is mooi meegenomen = is a bonus is multifunctioneel inzetbaar = can be used multifunctionally is naar analogie van toepassing = applies by analogy is naar eigen zeggen = purports is nadrukkelijk verboden = is expressly forbidden is namens de directie verantwoordelijk voor = is charged by the management to is nationaal actief = is active nationwide is Nederlands recht van toepassing = shall be governed by Dutch law is neergelegd in het document = is set out in the document is niet aansprakelijk met betrekking tot = is not liable with respect to is niet aansprakelijk voor = accepts no responsibility for is niet aansprakelijk voor = is not liable for is niet aansprakelijk voor de gevolgen van welke aard ook die te maken he = accepts no responsibility for consequences of any kind relating to loss o is niet aansprakelijk voor de gevolgen van welke aard ook die te maken he = accepts no responsibility for consequences of any kind relating to is niet aansprakelijk voor de juistheid en de volledigheid daarvan = is not liable for the accuracy and completeness thereof is niet aansprakelijk voor schade = is not liable for loss or damage is niet afdoende = is not sufficient is niet afgerond = has not been completed is niet afgeschermd = is not shielded is niet alleen een stuk zuiniger = is not only a lot more efficient is niet altijd duidelijk = is not always clear is niet bedoeld om de beschermingsomvang te beperken = is not intended to limit the scope of protection is niet bekend = is not known is niet beoordeeld = has not been assessed is niet beoordeeld als een = has not been assessed as a is niet bevoegd = is not authorised is niet conform = is not in accordance with is niet correct uitgevoerd = has not been carried out correctly is niet cumuleerbaar met = cannot be combined with is niet direct de taak van = is not the direct responsibility of is niet duidelijk = is not clear is niet eenvoudig = isn’t easy is niet geactiveerd = is not activated is niet geldig = is not valid is niet gerechtigd = is not entitled to is niet gerechtigd om zonder toestemming van Klant gedetacheerde medewerk = is not allowed to replace posted employees without permission from Custom is niet getoond in deze figuren = is not shown in these drawings is niet gevonden = has not been found is niet helder = is not clear is niet in contract opgenomen = is not included in the contract is niet in de prijs inbegrepen = is not included in the price is niet in deze aanbieding meegenomen = is not included in this offer is niet in onze aanbieding opgenomen = is not included in our offer is niet in onze prijs opgenomen = is not included in our price is niet limitatief uitputtend = is not exhaustive is niet los van de Overeenkomst te beëindigen = cannot be terminated separately from the Agreement is niet meegenomen = is not included is niet meegenomen in deze aanbieding = is not included in this offer is niet meer gebruiken = may no longer be used is niet meer te gebruiken = may no longer be used is niet meer universeel inzetbaar = is no longer universally applicable is niet mogelijk = is not possible is niet nodig = is unnecessary is niet noodzakelijk daartoe beperkt = is not necessarily limited thereto is niet onderbouwd = are unsubstantiated is niet onderzocht met hulp van literatuur = has not been studied with the help of literature is niet onmiddellijk de associatie die je erbij krijgt = may not be the first thing you think of is niet onopgemerkt voorbijgegaan = has not gone unnoticed is niet opgenomen in = is not included in is niet opgenomen in de risico-analyse = is not included in the risk analysis is niet per bericht in te stellen = cannot be set per item is niet precies duidelijk = is not exactly clear is niet recht evenredig met = is not directly proportional to is niet reëel = is not realistic is niet relevant genoeg = is not relevant enough is niet relevant of het interne geheugen vluchtig is of niet = it is irrelevant whether the internal memory is volatile or not is niet significant = is not significant is niet te vinden = cannot be found is niet toegestaan = is not allowed is niet toegestaan = is not permitted is niet van toepassing = does not apply is niet van toepassing = shall not apply is niet verbonden met het internet = is not connected to the internet is niet vereist = is not required is niet verplicht aanwijzingen op te volgen = not obliged to follow instructions is niet voldoende uitgebreid = is not sufficiently comprehensive is niet voorzien van een afzonderlijke = is not equipped with a separate is niet voorzien van een afzonderlijke pomp = is not equipped with a separate pump is niet weg te denken op de PV markt = is indispensable to the photovoltaic market is niet zichtbaar = is not visible is niet/nauwelijks aanwezig = is not or hardly present is nieuw = is new is nog bezet = is still occupied is nog niet bekend = is not yet known is nog niet beschikbaar = is not yet available is nog niet ontvangen = has not yet been received is nog toe te voegen = must still be added is nog weinig onderzocht = has been little studied so far Is nooit in de aanbieding = Is never on offer is not an optional matter = is geen vrijblijvende zaak is nu gereed = is now ready is nu klaar = is now ready is nu klaar en kan nu tijdelijk opgeslagen worden = is now ready and can be temporarily stored is nu klaar voor = is now ready for is nuttig = is useful is of omvat = is or comprises is of wordt = has been or is being is om inzicht te krijgen = is to gain insight is omvat in = is comprised in is omvat in het = is comprised in the is onafhankelijk van de = is not dependent on the is onbetrouwbaar gebleken = has proven to be unreliable is ondanks een gestegen EBITDA de EBIT licht afgenomen = EBIT decreased slightly despite an increase in EBITDA is onder andere gebaseerd op = is based in part on is onder meer gekend uit = "is known, for example, from" is onder te verdelen in = can be divided into is onderbroken = has been interrupted is onderbroken geweest = was interrupted is onderdeel van een andere aanneming = is part of another tender is onderdeel van onze bedrijfsvoering = is in our company’s DNA is ondergebracht bij = is the responsibility of is onderhevig aan mogelijke wijzigingen = is subject to possible changes is onderstaand artikel van toepassing = The article below applies is ondertekend door Klant = is signed by Customer is onderverdeeld in 3 gedeeltes = is divided into 3 sections is onduidelijk = is unclear is onjuist = is incorrect is onmiddellijk opeisbaar = is immediately due and payable is ons niets gebleken op basis waarvan wij zouden moeten concluderen dat = nothing has come to our attention that causes us to believe that is ontstaan = that arose is ontstaan uit = is the result of is ontstaan uit de fusie van = was created from the merger of is ontworpen = is designed is ontworpen om vrijwel autonoom te kunnen werken = is designed to operate virtually autonomously is ontworpen voor het monteren van = is designed for mounting is onveranderd gebleven = has remained unchanged is onvoldoende = is unsatisfactory is onvoldoende = received a fail mark is onvoldoende in balans = is insufficiently balanced is onvoldoende redengevend = is not sufficient reason is onvolledig = is incomplete is onze hoofdactiviteit = is our core business is onze verantwoordelijkheid een accountantsverklaring inzake de jaarreke = "it is our responsibility to form an independent opinion, based on our aud" is onzerzijds uitsluitend sprake van een aanvaarding = We shall only be deemed to have accepted it is ook bekend onder zijn IUPAC naam = is also known by its IUPAC name is ook lager dan = is also lower than is ook snel uit te voeren = can also be carried out quickly is ook voorzien van een = is also equipped with a is ook zeer positief ontvangen = was also very positively received is oorspronkelijk ontstaan = originated is op dit moment nog niet bekend = is not yet known is op drie manieren te regelen = can be controlled in three ways is op een kruispunt beland = has reached a crossroads is op vrijwillige basis = is voluntary is operationeel in diverse industrieën = operates in various industries is opgebouwd uit = is made up of is opgebouwd uit een aparte module = is composed of a separate module is opgebouwd uit onderstaande = is composed of the following is opgegeven bij benadering = is approximate is opgeladen = is charged is opgeleverd op = was delivered on is opgelost = has been resolved is opgenomen in = is comprised in is opgericht door = was founded by is opnieuw bepaald aan de hand van = has once again been determined by reference to is opvallend = is striking is over het algemeen sneller dan = is generally faster than is overeengekomen = has been agreed is overeengekomen bij de opdracht = has been agreed in the order is overeengekomen wat volgt = Have agreed as follows is parallel aan = is parallel to is parallel aan het frontoppervlak = parallel to the front surface "is precies elf uur, Het" = It's exactly eleven o'clock is primair bedoeld voor zakelijk gebruik = is intended primarily for business use is rechtens onjuist althans onbegrijpelijk = "is legally incorrect, or at least puzzling" is reeds bekend uit de stand van de techniek = is already known in the prior art is reeds geheel aan uw bedrijf uitbetaald = has already been paid in full to your company is reeds gekend in de stand der techniek = is already known in the prior art is reeds voor gezorgd = has already been provided is regelmatig onderhoud nodig = regular maintenance is required is rekening gehouden met = account is taken of is roteerbaar rond het = is rotatable around is RVS de standaard = stainless steel is the standard is samengesteld uit = is composed of is samengesteld uit modules = is composed of modules is samengesteld uit twee = is composed of two is samengesteld uit zeven = is composed of seven is scharnierend verbonden = is pivotally connected is schematisch weergegeven in = is shown schematically in is schuin gekanteld ten opzichte van het eerste deel = is tilted at an angle with respect to the first part is senior consultant = is a senior consultant is sensor niet bedient geweest = The sensor was not actuated is significant = is significant is sinds lange tijd partner = is a long-time partner is slechts dan toegestaan indien = is only permitted if is slechts exemplarisch van aard = is merely exemplary in nature is slechts niet van toepassing indien = shall not apply only if the following applies is slechts toegankelijk voor = is only accessible to is slechts toegestaan = is permitted only is soms heel traag = is sometimes very slow is specialist in het meten van de luchtkwaliteit = specialises in measuring air quality is specialist in het schrijven van = specialises in writing is stabiel gebleven = remained stable is standaard 30 minuten geldig = is valid for 30 minutes as standard is standaard een handbediende deur = comes standard as a manually operated is standaard ingesteld op = defaults to is standaard voorzien van een = is equipped with a XXX as standard is standaard voorzien van een geluidsdemper = is equipped with a sound dampener as standard is sterk afhankelijk van = is highly dependent on is stevig bevestigd aan het = is rigidly attached to the is stevig en losmaakbaar bevestigd aan = is rigidly and detachably attached to is te algemeen = is too general is te allen tijde gerechtigd aan zijn goedkeuring nadere redelijke voorwa = shall at all times be entitled to attach further reasonable conditions to is te allen tijde mogelijk = is possible at any time is te allen tijde verplicht voor iedereen op locatie = is compulsory for everyone on site at all times is te bepalen met behulp van = can be determined using is te downloaden via = can be downloaded via is te goeder trouw opgenomen = has been included in good faith is te herkennen aan = can be identified by is te herkennen aan = can be recognised by is te herkennen aan = is characterised by is te herkennen aan = is indicated by is te kort = is too short is te kort bezet = is not occupied long enough is te lang = is too long is te lang bezet = is occupied too long is te snel gegaan = went too fast is te vinden en te downloaden op = can be downloaded from is te warm geworden = got too hot is te weinig uitgewerkt = has not been elaborated enough is te zien = can be seen is te zien in de explosietekening = can be seen in the exploded view is ten hoogste drie maanden = shall not exceed three months is tenminste = is at least is ter beoordeling van de directie = is at the discretion of the management is terug te vinden op = can be found at is tevens verantwoordelijk = is also responsible is tijdwinst te realiseren = Time can be saved is toegankelijk voor = is open to is toegelaten = is permitted is toegelicht = was explained is toegestaan = is allowed is toegestaan = is permitted is toegevoegd als bijlage 5 = is attached to this document as Appendix 5 is traag = is slow is tweemaal het jaarinkomen verzekerd = Twice your annual income is insured is uit de stand der techniek gekend = is known from the prior art is uit een flexibel materiaal vervaardigd = is made of a flexible material is uit een waterdicht materiaal vervaardigd = is made of a waterproof material is uit gegaan van = relied on is uitdrukkelijk en uitsluitend bevoegd = is explicitly and exclusively authorised is uitermate geschikt voor = is ideally suited for is uitgebreid aandacht besteed aan = extensive attention was paid to is uitgegaan van = assumed is uitgekomen op = amounted to is uitgerust met = is equipped with is uitgerust met een = is equipped with an is UITgeschakeld = is switched OFF is uitgesloten = is excluded is uitgesloten van deze dekking = is excluded from this cover is uitgesloten van vergoeding = is not covered is uitgevoerd = was carried out is uitgevoerd als = is carried out as is uitgezonderd van het beveiligingsonderzoek = shall be exempt from screening is uitsluitend bedoeld voor = is intended solely for is uitsluitend geschikt voor = suitable for XXX only is uitsluitend geschikt voor gevorderde skiërs = suitable for advanced skiers only is uitsluitend Nederlands recht van toepassing = are governed by Dutch law only is uitsluitend Nederlands recht van toepassing = is governed exclusively by Dutch law is uitsluitend sprake indien = shall be deemed to exist only if is uitsluitend toegestaan na overleg van een proefdruk = is allowed only after providing a proof print is uitsluitend van toepassing indien = applies only if is uitsluitend van toepassing voor = applies only to is uitsluitend voor eigen gebruik = is for personal use only is uw familie afkomstig = is your family from Is uw organisatie hier klaar voor = Is your organisation ready for this is van cruciaal belang = is critical is van die aard dat = is such that is van diverse factoren afhankelijk = depends on various factors is van kracht = is effective is van levensbelang = lives depend on is van levensbelang voor = is vital to is van onschatbare waarde = is invaluable is van oordeel dat dit risico beperkt is = believes that this risk is limited is van opleiding een Master Handelswetenschappen = holds a Master of Commercial Sciences is van overeenkomstige toepassing = shall apply accordingly is van toepassing = is applicable is van toepassing op = is applicable to is van toepassing op de gehele organisatie = applies to the entire organisation is van toepassing op de volgende = is applicable to the following is vastgelegd in = is laid down in is vastgelegd in deze Overeenkomst = is laid down in this Agreement is vastgelegd op één maand = is fixed at one month is vastgesteld op = is set at is vastgesteld overeenkomstig uw aangifte over = has been calculated in accordance with your tax return for is verantwoordelijk voor = is responsible for is verantwoordelijk voor de inhoud = is responsible for the content is verantwoordelijk voor een deugdelijk beheer = is responsible for the proper management is verantwoordelijk voor het behalen van = is responsible for achieving is verantwoordelijk voor het correct functioneren van deze bedrijfsapplic = is responsible for the correct functioning of these business applications is verantwoordelijk voor het nemen van besluiten = is responsible for taking decisions is verantwoordelijk voor het verwerken van = is responsible for processing is verantwoordelijk voor onder andere = "is responsible for, among other things" is verder voorzien van een = is further provided with a is vereist een daartoe bestemde ten overstaan van een notaris met plaats = requires a deed executed for this purpose in the presence of a civil-law is vergelijkbaar met andere auto's = is comparable to other cars is Verkoper gerechtigd de prijzen dienovereenkomstig te wijzigen = Seller is entitled to amend the prices accordingly is verkrijgbaar = is available is veroorzaakt of eruit voortvloeit = caused by or arising out of is verpakt in mobiele cryogene vaten = is packed in mobile cryogenic vessels is verplaatsbaar naar andere posities = can be moved to other positions is verplicht = is required is verplicht beschermingsmiddelen te verstrekken = is obliged to provide protective equipment is verplicht de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren = is obliged to insure the goods delivered under retention of title is verplicht en mag niet leeg zijn = "is a mandatory field, and cannot be left blank" is verplicht tot afname = has a purchase obligation is verplichtend = is mandatory is vervaardigd uit = is made of is vervallen = has been removed is vervangen = has been replaced is vervangen door: honours talentprogramma) = [DS] Honours Programme is vervat in = is contained within is vervolgens vergeleken met = was then compared to is verzuimoorzaak nummer één = is the number one cause of absenteeism is voldoende flexibel en zacht om als verpakkingsmateriaal te worden gebr = is sufficiently flexible and soft to be used a packaging material is voldoende gedetailleerd = is sufficiently detailed is volgeboekt = is fully booked is volgens de lengteas van het lichaam georiënteerd = is oriented along the longitudinal axis of the body is volgens het eerste aspect = is according to the first aspect is volgens verwachting = is in line with expectations is volledig geïntegreerd = is fully integrated is volledig omgeven door = is completely surrounded by is volledig opgeladen = is fully charged is volledig verantwoordelijk = is fully responsible is voor = promotes is voor alle objecten hetzelfde = is the same for all objects is voor dit doeleinde nu overbodig = is now superfluous for this purpose is voor het laatst aangepast op = was last amended on is voor het laatst gewijzigd op = was last modified on is voor iedereen zichtbaar = is visible to everyone is voor rekening van de medewerker = is borne by the employee is voor veel organisaties een uitdaging = is a challenge for many organisations is voor verantwoording van = is the responsibility of is voor verbetering vatbaar = could be improved is vooral een probleem in het geval van = is especially a problem in the case of is vooral gericht op = is primarily aimed at is vooral geschikt voor = is particularly suitable for is vooral voordelig = is particularly advantageous is voordelig = is advantageous is voordelig omdat = is advantageous because is voordelig omdat dit manuele aanpassingen toelaat = is advantageous as it allows manual adjustments is voordelig voor = is advantageous for is voordelig voor het snel bereiken van de gewenste temperatuur = is beneficial for quickly reaching the desired temperature is voornoemde factuur tot op heden onbetaald gebleven = the aforementioned invoice has remained unpaid to date is voortgang geboekt = progress has been made is voorvermeld samenstel mobiel = said assembly is mobile is voorzien = is provided is voorzien = is adapted is voorzien om = is provided to is voorzien van = is equipped with is voorzien van = is provided with is voorzien van een = is equipped with a is voorzien van een nieuwe = features a new is voorzien van middelen = is provided with means is voorzien van middelen die toelaten = is provided with means allowing is voorzien van vier in plaats van twee kolommen = features four instead of two columns is voorzien voor = is adapted for is voorzien voor maximum = is designed for up to is vrij toegankelijk = is freely accessible is vrij toegankelijk voor alle leden = is open to all members is weergegeven in gestippelde lijn = is shown with a dotted line is weergegeven in onderstaande tabel = is shown in the table below is wel beschreven in dit hoofdstuk = is described in this chapter is Werkgever aan Werknemer geen loon verschuldigd = Employer shall not be required to pay any wages to Employee is werknemer ermee bekend en akkoord = Employee acknowledges and agrees is Yellax gerechtigd om = Yellax is entitled to is zeer gelijkaardig als op = is very similar to is zeer resultaatgericht = is very results oriented is zeer weinig ruimte nodig = very little space is required is zich ervan bewust dat = is aware that is zijn positie kwijt = has lost its position is zo gekozen = is selected so that is zo gekozen = is so selected is zo gekozen dat = is so selected that is zo gekozen dat hij past tussen = is selected so that it fits between is zojuist teruggekomen van = has just returned from is zonder enige in gebreke stelling in verzuim door enkel het verstrijken = shall be in default by the mere expiry of the term of payment is zonder reflectie overgenomen = has been adopted without reflection is zowel geschikt voor opbouw als voor inbouw = is suitable for both surface mounting and flush mounting is zwaar werk = is hard work IS.EVEN = ISEVEN IS.ONEVEN = ISODD is/was = is/was is/was open = is/was open is/wordt geblokkeerd = is blocked IS+IR0 = IR = invaliditeitsrisico ISA = Internal Security Audit (ISA) ISA = ISA ISA = Independent Safety Assessor (ISA) Isaac Asimov = Isaac Asimov Isaac Bashevis Singer = Isaac Bashevis Singer Isaac Newton = Newton Isaac Newton = Isaac Newton ISAC’s = ISACs ISA-condities = ISA conditions Isadora Duncan = Isadora Duncan ISAM = ISAM ISAPI = Internet Server API ISAPI = ISAPI ISAPI-filter = ISAPI filter iSAT = iSAT ISA-uitbreidingssleuf = ISA expansion slot isba = isba ISBET = ISPMT iscale efficiëntie = fiscal efficiency ISCED = International Standard Classification on Education -isch = -ic Ischemie = Ischaemia ischemische demyelinisatie = demyelination: destruction or loss of the myelin sheath ischemische demyelinisatie = demyelinization ischemische demyelinisatie = ischemic demyelination Ischemische hartklachten = Coronary heart disease "ischemische hartziekte, het ischaemia cordis" = IHD "ischemische hartziekte, het ischaemia cordis" = ischemic heart disease Ischias = Sciatica iSCSI = iSCSI iSCSI-doel = iSCSI target iSCSI-initiator = iSCSI initiator ISDN = ISDN ISDN : Integrated Services Digital Network = ISDN : Integrated Services Digital Network ISDN aansluiting = ISDN connection "ISDN aansluitingen (S0-bus, intern)" = "ISDN connections (S0-bus, internal)" ISDN basisaansluitingen (extern) = ISDN base connection (external) ISDN fasetester = ISDN phases testing device ISDN handtester = ISDN testing device ISDN installatietester = ISDN installation testing device ISDN telefoon met snoer = ISDN telephone with cord ISDN telefooninstallatie = ISDN telephone system ISDN Terminal Adapter = ISDN terminal adapter ISDN verdeler = ISDN distributor ISDN WAN poorten = ISDN WAN-Ports ISDN/Token Ring/Telefoon = ISDN/Token ring/telephone ISDN-aansluiting = ISDN-connection ISDN-functie mogelijk = Operation as ISDN telephone possible isdn-inbelback-upnetwerk = isdn dial backup network isdn-inbelback-upnetwerkontwerp = isdn dial backup network design isdn-inbelback-upservices = isdn dial backup services ISDN-kaart functie = ISDN-card function ISDN-netwerk = ISDN network ISDN-signalering = integrated services digital network signalling ISDN-TA = ISDN-TA ISDX-netwerk = ISDX network ISE = Information Systems Engineering ISED = Institute for the Study of Education and Human Development Isfahan = Esfahan ISFORMULE = ISFORMULA ISFOUT = ISERROR ISFOUT2 = ISERR ISG = ISG ISGEENTEKST = ISNONTEXT ISGETAL = ISNUMBER ishikawa diagram = cause and effect diagram Ishikawadiagram = Ishikawa diagram Ishikawa-diagram = Ishikawa diagram I-signaal = I signal Ising-Stevens-verdeling = Ising-Stevens distribution Isis = Isis Isis (godin) = Isis Isjtar = Ishtar islam = Islam Islamabad = Islamabad Islamiet = Muslim Islamiet = Mohammedan Islamiet = Mussulman Islamiet = Muhammadan Islamisering = Islamization Islamisme = Islamism islamitisch = Islamic Islamitisch basisonderwijs = Islamic education islamitisch recht = Islamic law islamitische = islamic Islamitische instellingen = Islamic institution Islamitische kalender = Islamic calendar Islamitische Ontwikkelingsbank = Islamic Development Bank Islamitische Republiek Iran = Iran Islamitische Republiek Iran = Islamic Republic of Iran Islamitische Republiek Pakistan = Islamic Republic of Pakistan {prop} (Islamic Republic of Pakistan) Islamitische staat = Islamic State "Island Majuro, Marshall Islands" = "Majuro Island, Marshall Islands" Islation Sheet = Insulating Sheet ISLEEG = ISBLANK ISLOGISCH = ISLOGICAL ism = in association with ism = in concert with ism = in conjunction with ism = in cooperation with ism = together with ism = in collaboration with ism = in consultation with ISM = ISM ISM band = ISM band ISM band = ISM bands Ismaël = Ishmael ISMS = Information Security Management System ISMS = ISMS ISNB = ISNA iSNS = iSNS ISO = information security officer ISO = ISO ISO 11423-1 = ISO 11423-1 ISO 12 = ISO 12 ISO 13485 = ISO 13485 ISO 14000 = ISO 14000 ISO 16 = ISO 16 ISO 20 = ISO 20 ISO 22196 = ISO22196 ISO 22196 = ISO 22196 ISO 25 = ISO 25 ISO 29147 = ISO 29147 ISO 30111 = ISO 30111 ISO 32 = ISO 32 ISO 40 = ISO 40 ISO 5 = ISO 5 ISO 50 = ISO 50 ISO 5667-11 = ISO 5667-11 ISO 5667-4 = ISO 5667-4 ISO 63 = ISO 63 ISO 7 = ISO 7 ISO 8 = ISO 8 ISO 8165-1 = ISO 8165-1 ISO 9000 = ISO 9000 ISO 9001 = ISO 9001 ISO 9001 kwaliteitssysteem = ISO 9001 quality system iso code = iso code ISO coderingen = ISO codes "ISO MPEG-4-videocodec, versie 1" = ISO MPEG-4 video codec version 1.0 iso propanol = isopropanol Iso Propanol Alcohol = Isopropanol Alcohol ISO TS 16949 = ISO/TS 16949 ISO.AFRONDEN.BOVEN = ISO.CEILING ISO.WEEKNUMMER = ISOWEEKNUM ISO/DIS 16703 = ISO/DIS 16703 ISO/IEC 20000 = ISO/IEC 20000 ISO/IEC 27001 = ISO/IEC 27001 ISO/IEC 27002 = ISO/IEC 27002 ISO/WD 15586 = ISO/WD 15586 ISO13485 = ISO 13485 iso-1-Buteen = iso-1-Butene ISO22196 = ISO22196 ISO22196 = ISO 22196 ISO27001-gecertificeerde = ISO 27001 certified ISO5 = ISO 5 ISO-8165-1 = ISO-8165-1 ISO-9001 = ISO-9001 ISO980:2003 = ISO 980:2003 iso-alcoholisch = iso-alcoholic iso-alcoholisch elixer = iso-alcoholic elixir isoalkanen = isoalkanes isoamylacetaat = isoamyl acetate iso-Amylacetaat = iso-Amylacetate isobaar = isobar Isobaar proces = Contour line isobornylacetaat = isobornyl acetate iso-Boterzuur = iso-Butyric acid iso-Butanol = iso-Butanol isobutyl-4-hydroxybenzoaat = p- hydroxybenzoic acid isobutyl ester isobutyl-4-hydroxybenzoaat = isobutylparaben iso-Butylacetaat = iso-Butylacetate iso-Butylbenzeen = iso-Butylbenzene isobutylene isoprene rubber = isobutylene isoprene rubber isobutylene isoprene rubber (IIR = isobutylene isoprene rubber (IIR) isobutylene isoprene rubber (IIR) = isobutylene isoprene rubber (IIR) Iso-butylmercaptaan = Iso-butylmercaptan ISO-certificaat = ISO certificate ISO-certificaten voor de productie = ISO certificates relating to production isochrone aftasting = isochronous scanning isochrone modulatie = isochronous modulation isochrone signaalbundel = burst isochronous isochrone stootsgewijze transmissie = isochronous burst transmission isochrone transmissie = isochronous transmission isochrone vervorming = isochronous distortion isochroon = isochronous Isochroon = Isochrone iso-citroenzuur = Isocitric acid Isocorie = isocore isocyanaat = isocyanate isocyanaat beëindigde polyester pre-polymeren = isocyanate-terminated polyester prepolymers isocyanaathars = isocyanate resin isocyanaten = isocyanates Isodec = Isodec isododecaan = isododecane Isodrin = Isodrin isodynes = isodynes iso-elektrisch = isoelectric iso-elektronisch = isoelectronic isoetarine = etyprenalinum Isofenfos = Isofenphos ISOFIX-bevestigingselement = Isofix attachment ISOFIX-kinderbeveiligingssysteem = Isofix child restraint system Isofix-kinderbeveiligingssysteem = Isofixchild restraint system ISOFIX-verankeringspunt bovenaan = Isofix top tether anchorage Isofix-verankeringspunt onderaan = Isofix low anchorage ISOFIX-verankeringssysteem = Isofix anchorages system ISOFIX-verbindingsstuk bovenaan = Isofix top tether connector Isoforon = Isophoron isoforon = isophorone Isoforondiisocyanaat = Isophorondiisocyanate isoforondi-isocyanaat = isophorone diisocyanate isoforondi-isocyanaat (IPDI = isophorone diisocyanate (IPDI) isoforondi-isocyanaat (IPDI) = isophorone diisocyanate (IPDI) isoftaal = isophthalic isoftaalzuur = isophthalic isogamme = isogamme ISO-gecertificeerd = ISO certified isoglucose = fructose syrup isoglucose = HFCS isoglucose = high- fructose corn syrup isoglucose = isoglucose: a syrup composed of the hexose sugars glucose & fructose isoglucose = levulose isoglucose = isoglucose isogoon = isogone isohaline = isohaline iso-Heptanol = iso-Heptanol isohyet = isohyet isohypse = contour ISO-installatiekopie = .iso image ISO-installatiekopie = ISO image isokurtosis = isokurtosis isolateraal = homolateral isolateraal = isolateral isolatie = fireproofing isolatie = insulation combustion chamber isolatie = insulation (thermal -) isolatie = insulation (process) isolatie = lagging Isolatie = Insulation isolatie = isolation Isolatie / afscherming = Isolation / shielding isolatie band / tape = insulating tape Isolatie insnij = Insulation cut-in connection isolatie u104wk/wkg = insulating hood isolatie van gebouwen = building insulation isolatie weg = isolation route isolatieafsluiter = isolating valve isolatieafstand = insulation distance Isolatieband = Electrical tape isolatieband = insulating tapes isolatieband = insulating tape isolatieband = friction tape isolatiebedrijf = Insulation contractors industry Isolatiebehoud = Insulation preservation Isolatiebehoud vlgs. IEC 60331 = Insulation preservation in accordance with IEC 60331 isolatiebewaking = insulation monitoring system Isolatiebewakingsrelais = Insulation and earth fault monitoring relay isolatiebouw = insulation construction isolatiebreedte = insulation width isolatiebuis = insulating sleeve isolatiebus = insulating bush isolatieconcepten = insulation concepts isolatiedeken = insulating blanket isolatiedekens = insulation blankets Isolatiedeskundige = insulation expert isolatiediffusie = isolation diffusion Isolatiedikte = Insulation thickness Isolatiedikte van/tot = Insulation thickness from/to isolatiedoek = insulating cloth isolatie-eigenschappen = insulating properties isolatiefolie = insulating foil isolatiefolie = foil insulant isolatiegas = insulating gas isolatiegebied = isolation region Isolatieglas = Insulating glass isolatieglas = multiple glazing Isolatiekamer = Isolation room isolatiekamers = isolation rooms isolatiekanaal = isolation channel Isolatiekap kamrail = Isolation cap phase busbar isolatiekarton = pressboard isolatieklasse = insulation class isolatiekleding = insulating clothing isolatieklem = insulation retaining clip isolatieklemmen = insulation retaining clips isolatiekoord = insulating cord Isolatiekous = Cable insulation hose isolatiekous = insulating sleeve isolatiekwaliteit = insulation quality isolatielaag = isolation barrier isolatielaag = insulation layer isolatielaag = insulating layer isolatielagen = insulating layers isolatielak = insulating lacquer isolatielak = insulating varnish Isolatiemanchet = Insulating bush isolatiemantel = sheath isolatiemarkt = insulation market isolatiemaskering = isolation masking Isolatiemat = Insulation mat isolatiemat = insulating mat isolatiemateriaal = sound insulation material isolatiemateriaal = insulant isolatiemateriaal = insulating boards isolatiemateriaal = insulating material(s) isolatiemateriaal = insulating materials isolatiemateriaal = insulation material isolatiemateriaal = insulating material isolatie-materiaal = insulation material isolatiemateriaal {het} = insulant [Br.] "isolatie-materiaal, aangebracht in de eerste, holle ruimte" = "insulating material, applied in the first hollow space" isolatiemateriaalfabriek = Insulating materials industry isolatiematerialen = insulating materials isolatiematerialen = insulation materials isolatiemengsel = insulating compound isolatiemeter = megohmmeter isolatiemeting = insulation measurements isolatiemetingen = insulation measurements isolatiemetingen = insulation measurement isolatiemiddel = insulant isolatiemodus van het werkproces = worker process isolation mode isolatiemof (elektra) = insulating sleeve isolatieniveau Snapshot = snapshot isolation level isolatiepaneel = insulating panel isolatiepanelen = insulation panels isolatiepapier = insulation paper isolatiepatroon = isolation pattern isolatieplaat = insulating plate isolatieplaat = insulation sheet isolatieplaat = insulating board Isolatieplaat = Insulating plate isolatieplaten = insulation board isolatieplaten = insulation boards isolatieproef = insulation test isolatieprofiel = insulation profile Isolatieprofielen = Insulation profiles isolatiering = insulating ring isolatiering = insulating disk isolaties leidingen = pipe insulation Isolatieschakelaars = Isolating switches isolatieschuim = insulating foam isolatieschuimen = insulating foams Isolatieset = Iso-set Isolatieslang = Insulation tube isolatiestang = insulation rod isolatiestof = insulant isolatiestrip = insulation strip isolatiestrip = insulating strip "isolatiestrip, isolatieplaat en een plaat" = "insulating strip, insulating plate and a plate" isolatiestructuren = insulating structures isolatiestuk = isolation fitting isolatiesubsidieregeling = subsidy scheme for insulation measures isolatietape = adhesive insulation tape isolatietape = insulation tape isolatietape = insulating tape isolatietesten = isolation testing isolatietester = insulation tester isolatievlok = insulation flake isolatievlokken = insulation flakes isolatiewaarde = insulation value isolatiewaarde en druksterke = insulation value and compressive strength isolatiewaarden = insulating values isolatieweerstand = insulation resistance Isolatieweerstandsmeetbereik = Isolation resistance measuring range Isolatieweerstandsmeter = Insulation tester Isolatieweerstandsmeting = Isolation resistance measurement Isolatiewerkzaamheden = Insulation work Isolation Block = Isolation Block Isolation Bush = Insulating Bush Isolation Manchet = Insulation Cuff Isolation plate = Insulating plate Isolation Sheet = Isolation Sheet Isolationisme = Isolatism isolationisme = isolationism isolator = insulator isolator = isolator "isolator, isolatiemateriaal" = insulator (substance) Isolatorbuchse = Isolatorbuchse Isolatoren = Insulators isolatoren = isolators Isolatoren en isolerende delen = Insulators and insulating fittings Isolatoren voor elektriciteit = Electrical insulators isolatorhülse = isolatorhülse isolement = isolation isoleren = isolate Isoleren = Segregate isoleren = to isolate isoleren = insulate isoleren = to insulate Isoleren = Lag Isoleren = Shut off Isoleren = Seclude isoleren = insulation/isolation isoleren = insulating isoleren = insulation isoleren = isolating isoleren = isolation Isolerend = Insulating isolerend bedekkingsmateriaal = insulating covering material isolerend gevelpaneel = insulating cladding panel isolerend hardschuim = rigid insulating foam isolerend materiaal = insulating material isolerend vermogen = insulating capacity isolerende = insulating isolerende beglazing = double glazing isolerende beglazingen = insulated glazing isolerende componenten = insulating components isolerende componenten en/of lagen = insulating components and/or layers isolerende en lichtgewicht = insulating and lightweight Isolerende fittings = Insulating fittings isolerende laag = insulating layer isolerende laag = isolating layer isolerende ladder = insulated ladder isolerende schuimplaat = insulating foam board isolerende stof = insulator isolerende strooisellaag = insulating litter layer isolerende veiligheidshandschoen = insulating protective glove isolerende vloerlaag = insulating floor layer isolerende werking = insulating effect Isolering = Insulation Isoleucine = Isoleucine Isolierscheibe = Isolierscheibe isomalt = isomalt Isomeer = Isomer Isometer = isometer isometrisch = isometric isometrisch aanzicht = isometric view isometrische = isometric isometrische projectie = isometric projection isomo = isomo isomo-platen = ‘isomo’ boards isomorf = isomorphic isomorfisme = isomorphism isomo-vlokken = Isomo flakes ISO-norm = ISO standard isooctaan = isooctane iso-Octaan = iso-Octane iso-Octaanzuur = iso-Octanoic acid Isopar V = isopar V iso-Pentaan = iso-Pentane Isophoron = Isophorone isoplanair = isoplanar Isopranol = Isopropanol Isopreen = Isoprene isopreen = isoprene isopreeneenheden = isoprene units isopreenrubber = isoprene rubber isopreenrubber (IR = isoprene rubber (IR) isopreenrubber (IR) = isoprene rubber (IR) Isoprocarb = Isoprocarb Isopropanol = Isopropanol isopropanol = isopropanol iso-Propanol = iso-Propanol isopropyl = isopropyl Isopropyl alcohol = Isopropyl alcohol Isopropyl alcohol = Isopropyl alcohol (IPA) Isopropyl alcohol = IPA iso-Propylacetaat = iso-Propylacetate isopropylalcohol = isopropyl alcohol isopropylbenzeen = isopropyl benzene iso-Propylbenzeen (Cumeen) = iso-Propylbenzene (Cumene) iso-Propylether = iso-Propylether Isopropylfenol = Isopropylphenol iso-Propylglycol = iso-Propylglycol Iso-propylmercaptaan = Iso-propylmercaptan isopropylmyristaat = isopropyl myristate isopropylpalmitaat = isopropyl palmitate Isoproturon = Isoproturon Isoquant = Isoquant Isoquinoline = Isoquinoline isorachie = cotidal line Isorel = hardboard Isoroku Yamamoto = Isoroku Yamamoto ISO-standaard = ISO standard ISO-standaarden = ISO standards isotache = isovel isotache = isotache isotherm = isotherm isothermisch = isothermal isotone regressiefunctie = isotonic regression function Isotonisch = Isotonic Isotoon = Isotonic Isotoop = Isotopes isotoop = isotope Isotopische reagentia = Isotopic reagents Isotroop = Isotropy isotroop = isotropic isotrope = isotropic isotrope antenne = isotropic antenna isotrope richtingsverdeling = isotropic distribution of orientation isotrope verdeling = isotropic distribution isotropie = isotropy iso-Valeriaanzuur = iso-Valerianic acid ISP = Information Security Policy ISP = ISP isp internet service provider = isp internet service provider ISP Management = ISP Management ISP Management Center = ISP Management Center ISPE = International Society for Pharmaceutical Engineering ISPE = ISPE ISQC = International Standard on Quality Control ISQC = ISQC ISQC 1 = ISQC 1 ISR = ISR ISRA = ISRA Israel = Israel Israël = Israel Israël {het} = Israel Israeli = Israelian Israëli = Israeli Israëli = Israelian Israeliër = Israelian Israëliër = Israelian Israeliet = Israelite Israëliet = Hebrew "Israëliet, Israëlitische" = Israelite {prop} (native or inhabitant of Israel) Israelisch = Israelian Israëlisch = Israeli Israëlisch = Israelian Israelische = Israeli woman Israëlische = Israeli woman Israëlische Partij van de Arbeid = Labour Party Israelitisch = Israelite Israëlitisch = Hebrew ISRC = ISRC isset = isset ISSN = ISSN issue = issue Issue management = Issue management issue tracking systeem = issue tracking system Issuer owner = Issuer owner Issuers = Issuers Istanboel = Istanbul Istanbul = Istanbul ISTEKST = ISTEXT ISTG = ISTG Istrië = Istria Istro-Roemeens = Istro-Romanian ISV = ISV ISV = ISV (Installatievoorschrift) ISV Advisory Service = ISV Advisory Service ISVERWIJZING = ISREF ISV-programmering = Urban renewal programme I-SZW = Inspectorate SZW I-SZW = Social Affairs and Employment Inspectorate (Inspectie Sociale Zaken en We IT = IT IT business services = IT business services IT Development = IT Development IT Diensten = IT Services IT faciliteiten = IT facilities IT Infrastructure Library = IT Infrastructure Library IT infrastructuur = IT infrastructure It is an advantage to attach the at least one sensor system to a movable = Het is een voordeel om "IT landschap, ICT landschap" = IT landscape IT leveranciers = IT vendors IT Manager = IT Manager IT operationeel beheer = IT operations management IT- operationele beheersing = IT operations control IT Operations Management = IT Operations Management IT Reizen = inclusive tour holidays IT Service Continuity Management = IT Service Continuity Management IT Service Desk = IT Service Desk IT Service Management = IT Service Management IT Service Management op basis van ITIL 2011 = IT Service Management op basis van ITIL 2011 (‘IT Service Management ba IT servicemanagement = IT Service Management IT- serviceprovider = IT service provider IT strategy = IT strategy IT uitbesteden moet bijdragen aan organisatiedoelen en toegevoegde waarde = IT outsourcing should contribute to organisational goals and add value. IT verantwoordelijke = IT manager IT verantwoordelijke Rotaform = Rotaform IT manager "IT-, farmaceutische- en papier industrie" = "IT, pharmaceutical and paper industries" itaconzuur = itaconic acid IT-afdeling = IT department Italia = Italy Italiaan = Italian Italiaans = Italian Italiaans {het} = Italian Italiaanse = Italian Italiaanse = Italian woman Italiaanse bloemkool = broccoli Italiaanse futuristische schilders = Italian Futurist painters Italiaanse kruiden = Italian seasoning Italiaanse Rivièra = Italian Riviera Italiaanse salade = Italian salad Italiaanse taal = Italian Italianen = Italians italie = italy Italië = Italian Republic Italië = Italy Italische talen = Italic languages Italo Calvino = Italo Calvino Itanium = Itanium IT-applicaties = IT applications IT-architectuur = IT architecture IT-auditcapaciteit = audit capacity IT-auditor = IT auditor IT-auditors = IT auditors IT-beheer = IT management IT-beveiligingsassessment = Information Technology Security Assessment IT-beveiligingsassessment = IT security assessment IT-boekhouding = IT accounting IT-bol = Italian coupling system ITC (directie) = Information and Communication Technology IT-capaciteit = IT capability IT-departement = IT department IT-dienst = IT service IT-diensten = IT services "IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning" = "IT services: consulting, software development, Internet and support" IT-dienstencontinuïteitsmanagement = IT service continuity management (ITSCM) IT-dienstencontinuïteitsplan = IT service continuity plan IT-dienstverleners = IT service providers -iteit = -ity item = item Item = Topic Item = Extent Item = Point item = number item = numeral item = particle item = detail item = fragment item = element Item = Dot Item = Period item analyse = item analysis item niet gevonden = item not found Item number = Item number Item nummer = Item number item nummers = item numbers itembank = itembank itembank of digitale feedback = itembank or digital feedback Itembeheer = Items Manager itemlijst = Item List Itemratings = Item Ratings items = items items = berichten items die je wilt bewerken = items you want to edit Items meervoudig bijwerken = Batch editing items Items toevoegen a.d.h.v.itemcodes = Add items based on Item codes "items, toetsen en toetspakketten" = "items, tests and test packages" "items, toetsen, media etc." = "items, tests, media, etc." items/feedback = items/feedback itemsjabloon = item template itemtype = item type itemtypes en sleutelwaarden = item types and key values iteratie = iteration Iteratie = Cycling iteratie expressie per loop = iteratie expression per loop iteratief = iterative iteratief afstemmingsproces = iterative tuning process iteratief gewogen kleinste kwadraten = iterative weighted least squares iteratief herwogen kleinste kwadraten = IRLS iteratief herwogen kleinste kwadraten = iteratively reweighted least squares iteratief proces = iterative process iteratief proportioneel fitten = iterative proportional fitting iteratief proportionele schaalkeuze = iterative proportional scaling iteratief te werk moet gaan = must go to work iteratively iteratief uitdiepen = iterative deepening iteratief-oplosprogramma = iterative resolver iteratief-parallelle zienswijze = iterative-parallel perspective iteratieslag = iteration cycle iteratieslagen = iterations iteratieve = iterative iteratieve bewerking = iterative operation iteratieve impedantie = iterative impedance iteratieve procedure van Stephan = Stephan's iterative process itereren = iterate itereren = to iterate ITF = ITF ITF-code = interleave two of five code IT-gebruiksrichtlijn = IT policy Ithaca = Ithaca Ithaka = Ithaca Itho Daalderop = Itho Daalderop ITIL = Information Technology Infrastructure Library (ITIL) ITIL = ITIL ITIL = IT Infrastructure Library ITIL® = ITIL® ITIL®-proces = ITIL® process ITIL-proces = ITIL process ITIL-processen = ITIL processes ITIL-standaarden = ITIL standards ITILv3 = ITILv3 IT-infrastructuur = IT infrastructure IT-infrastructuurmanagement = IT infrastructure management IT-infrastructuuruitdagingen = IT infrastructure challenges ITK = "Institutional Quality Assurance Audit (Instellingstoets Kwaliteitszorg, I" ITK-commissie = Institutional Quality Assurance Audit Committee ITK-commissie = ITK Committee IT-klant = IT customer IT-landschap = IT landscape IT-leverancier = IT vendor IT-leverancier = IT provider IT-leverancier = IT supplier IT-manager = IT manager IT-omgeving = IT environment IT-operations = IT operations IT-organisatie = information technology organisation IT-organisatie = IT organisation IT-outsourcing contract = IT outsourcing contract IT-outsourcing contracten = IT outsourcing contracts IT-Outsourcing relaties = IT outsourcing relationships IT-personeel = IT personnel IT-personeel = IT staff IT-portfolio = IT portfolio IT-productie = IT operations IT-project van maanden = months-long IT project ITS = Intelligent Transport Systems (ITS) ITSCM = ITSCM IT-service = IT service IT-servicedesk = IT Service Desk IT-servicemanagement = IT service management (ITSM) IT-servicemanagement-forum = IT Service Management Forum (itSMF) IT-serviceprovider = IT service provider ITSM = IT Service Management ITSM = ITSM itSMF = itSMF IT-software = IT software package IT-stuurgroep = IT steering group (ISG) IT-systeem = IT system IT-systemen en –processen = IT systems and processes itt = as opposed to itt = in contradistinction to itt = in contrast with itt = unlike itt = unlike other itt = unlike with IT-uitbesteden = IT outsourcing iTunes = iTunes IT-verantwoordelijke = IT manager IT-verantwoordelijken = IT managers IT-vereisten en projecten = IT requirements and projects ITVET = Initial TVET IUC = Purchasing Management Implementation Centre (IUC BV) IUC = Purchasing Centre (Inkoopuitvoeringscentrum: IUC) IUC adviseur = IUC advisor IUC DJI = Purchasing Centre (Inkoopuitvoeringscentrum: IUC) of the Dutch Custodial Iuidsprekerfunctionaliteit = loudspeaker functionality IUPAC = IUPAC IUPAC Names = IUPAC Names IV(E)T = Initial vocational (education and) training IVA = internal flight alternative (IFA) IVA-excedentverzekering = IVA top-up insurance [IVA top-up] IVA-excedentverzekering = difference between the maximum invalidity benefit and the most recent sal IVA-excedentverzekering = IVA top-up (insurance) Ivan Lendl = Ivan Lendl Ivan Pavlov = Ivan Pavlov Ivan Toergenjev = Ivan Turgenev IVA-uitkering = ‘Regeling inkomensvoorziening volledig arbeidsongeschikten (IVA)’ (re IVA-uitkering (Inkomensvoorziening Volledig Arbeidsongeschikten) = ??? IVBPR = International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) Iveco Daily = Iveco Daily Iveco Daily Trekker = Iveco Daily tractor unit IVenJ = Inspectorate of Security and Justice (Inspectie Veiligheid en Justitie: I IVESCR = "International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR)" IVJEB = IVJEB IVLOS = IVLOS Institute of Education ivm = concerning ivm = in connection with ivm = with respect to ivm = associated with ivm = because of ivm = relating to IVM = Institute for Environmental Studies IVO = "IVO, Development Research Institute" "IVO, Instituut voor Ontwikkelingsvraagstukken" = "IVO, Development Research Institute" ivoor = ivory ivoor {het} = ivory ivoorkarton = ivory cardboard ivoorkleurig = ivory "ivoorkleurig, ivoorkleurige" = ivory {adj} (having colour of ivory) Ivoorkust = Ivory Coast Ivoorkust = Côte d'Ivoire Ivoren = Ivory I-vorm = L-shape I-vormige = I-shaped I-vormige metalen draagbalk = I-shaped metal supporting beam IVR = IVR Ivriet = Modern Hebrew IVUR-Verdrag = International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discri IVW = Transport and Water Management Inspectorate Ivy League = Ivy League ivzw = (ivzw = an internationally acting non-profit organisation based on Belgi Iwaco = Iwaco IWE = International Welding Engineer IWE = International Welding Engineer (IWE) IWE = IWE IWI = International Welding Inspector IWI = International Welding Inspector (IWI) IWI = IWI IWM = IWM IWNV = Interdepartmental Working Group on National Safety and Security (Interdep Iwo Jima = Iwo Jima IWP = IWP IWP = Living Lab IWP's = living lab IWP's = living labs IWS = Incident Warning System IWV = "Interdepartmental Working Group (Interdepartementale Werkgroep, IWV)" IXA = Innovation Exchange Amsterdam (IXA) IXPs = IXPs IXPs = IXs IXs = IXPs IXs = IXs IXs = internet exchanges Izaak = Isaac Izaäk = Isaac Izaäk (aartsvader) = Isaac J (letter) = J J / N = Y/N J. D. Salinger = J. D. Salinger j.o. = in conjunction with J/7 K 67 = J/7 K 67 j° (juncto) = in conjunction with j⁰ = in conjunction with j⁰ = together with j⁰ = In conjunction with j⁰ = in combination with each other ja = Yes Ja / Nee = Yes/No Ja echt = "Yes, really" ja knikken = nod ja zeggen = affirm Ja zeggen = Accept "Ja, de Sunny Island zal de batterij laten opladen via het elektriciteitsn" = "Yes, the Sunny Island will charge the battery via the mains" "Ja, ik blijf graag op de hoogte" = "Yes, keep me informed!" "Ja, meer dan een jaar geleden" = "Yes, more than a year ago" "Ja, namelijk" = "Yes, namely" "Ja, namelijk.." = "Yes, namely …" "Ja, t/m uiterlijk" = "Yes, up to no later than" Ja/ nee (*) = Yes/No (*) Ja/Nee = Yes/No ja/nee = Yes/No ja/nee responsie = quantal response ja/nee-gegevenstype = Yes/No data type Ja/Nee-veld = Yes/No field jaagdmes = hunting knife Jaagpad = Towing jaap = cut jaar = year Jaar = Year jaar {het} = year jaar anciënniteit = years’ seniority jaar bestaand uit twee semesters = two-semester year jaar diensttijd = years of service jaar- en/of weekautomatiek = yearly and/or weekly program jaar halen/niet halen/overdoen = pass/fail/retake or repeat a year Jaar van ingebruikneming = year commissioned jaar van inschrijving = year of enrolment jaar van uitgave = year of publication jaar waarin naar de chartale euro wordt omgeschakeld = cash changeover year "jaar, maand, dag, uur, minuut" = "year, month, day, hour, minute" JAAR.DEEL = YEARFRAC jaar-/of functioneringsgesprek = annual appraisal and/or performance review jaaraangifte Inkomstenbelasting = annual income tax return jaaraantal = annual quantity Jaarabonnement Schiphol (JAS) = Annual Schiphol Subscription (JAS) jaaractieplan = annual action plan jaarafsluiting = year-end closing jaarafsluitingsfase = year-end closing phase jaarafspraak = agreement for the three months ended / ending on jaarafspraken (R&O) = annual agreements jaarafvoer = annual discharge jaarallocatie = annual allocation jaarallocaties = annual allocations jaarbalans = balance sheets jaarbasis (op) = on an annual basis jaarbeeld = annual review jaarbehoefte(n) = annual requirement(s) Jaarbelastingduurkromme = annual load duration curve Jaarbericht Staat van het MKB = Annual Report on the State of the SME sector (Jaarbericht Staat van het M jaarbeurs = fair Jaarbeurs = Jaarbeurs jaarbezoldiging = annual remuneration jaarboek = year-book jaarboek = yearbook Jaarboek = Directory jaarboeken = annals jaarboeken = annuals jaarboeken = year books jaarbudget = annual budget jaarbudget en investeringen = annual budget and investments jaarcijfers = annual figures jaarcijfers over boekjaar = annual figures for the financial year jaarcontract = annualized contract jaarcontract = annual contract jaarcontracten = annual contracts Jaardoelstelling = Annual target jaardoelstellingen en jaarbudgetten = annual targets and budgets jaardotatie = "annual addition, transfer or allocation to a provision/reserve, crediting" jaarforecast = year forecast jaargang = volume jaargang = year Jaargangenmodel = Vintage capital model Jaargangentheorie = Vintage capital theory jaargemiddelde = annual average jaargemiddelden = annual averages jaargenoot = contemporary jaargesprek = Annual Performance Appraisal jaargetij = season jaargetij {het} = season Jaargetijde = Time of the year Jaargetijde = Time Jaargetijde = Season jaargetijde {het} = season jaarhuur = annual rent jaarindeling (3TU) = 3TU calendar jaarkleur = year colour Jaarklok = Year clock jaarkluis = locker for the year jaarlagen = annual business layer jaarlagen = annual increment [business layer relating to a specific year] jaarlagen = annual instalment jaarlagen = year jaarlijks = annual jaarlijks = yearly jaarlijks = annually jaarlijks (betaald) verlof = annual leave jaarlijks aansluitend stilzwijgend verlengd = tacitly renewed annually thereafter jaarlijks actieplan = annual action plan jaarlijks bruto salaris = gross annual salary jaarlijks budget werkgeversbijdrage = annual employer’s contribution budget jaarlijks controleprogramma = annual control programme Jaarlijks energieverbruik (kWh) = Energy consumption jaarlijks functioneringsevaluatiegesprek = annual performance review jaarlijks geactualiseerd = updated annually jaarlijks gemiddelde = annual average jaarlijks gemiddelde van de windsnelheid = annual average wind speed jaarlijks groot onderhoud = major annual overhauls jaarlijks herzienbare = annually renewable jaarlijks herzienbare overeenkomst = annually renewable contract jaarlijks kostenpercentage = annual percentage rate of charge jaarlijks onderhoud = annual maintenance jaarlijks overzichten = annual statements jaarlijks preventief onderhoud = annual preventive maintenance jaarlijks toeneemt = increase annually jaarlijks verkeersvolume = annual traffic volume jaarlijks verlengd = renewed annually jaarlijks verlof = annual leave Jaarlijks verslag = Annual report Jaarlijks verzekeringsoverzicht = Annual insurance summary jaarlijks visserijcontroleprogramma = Annual fisheries control programme jaarlijks wordt door de raad van bestuur onder goedkeuring van de raad va = "each year, the executive board, subject to the approval of the supervisor" Jaarlijks zal een taakstelling worden vastgesteld = An annual target will be established jaarlijkse = annual jaarlijkse netto contractprijs = net annual contract price jaarlijkse accountantscontrole = annual audit jaarlijkse afrekening = annual settlement of accounts jaarlijkse afschrijving = annual depreciation Jaarlijkse Algemene Vergadering = Annual General Meeting Jaarlijkse Algemene Vergadering = Annual Meeting jaarlijkse algemene vergadering = annual general meeting jaarlijkse Algemene Vergadering van Aandeelhouders = annual general meeting of shareholders jaarlijkse bestelling = annual order jaarlijkse bestellingen = annual orders jaarlijkse bijdrage = annual contribution jaarlijkse bijdragen = annual contributions jaarlijkse brutoloon voor de prestaties = gross annual salary for the services jaarlijkse brutosalaris = gross annual salary jaarlijkse contractuele bedrag = annual contractual amount jaarlijkse contractuele bedrag exclusief taksen = "annual contractual amount, excluding taxes" jaarlijkse controle = annual audit jaarlijkse CPI-indexering = annual CPI indexation jaarlijkse doelstellingen = annual objectives jaarlijkse elektriciteitsverbruik = annual electricity consumption jaarlijkse emissieruimte = Annual emission allocation jaarlijkse evaluatie = annual review jaarlijkse evaluatie = annual assessment jaarlijkse exploitatie = annual operations jaarlijkse impairment-test = annual impairment test jaarlijkse incidentie = annual incidence jaarlijkse incidentie van de standaard indicaties = annual incidence of the standard indications jaarlijkse indexering = annual indexation jaarlijkse indexeringen = annual indexation jaarlijkse indexeringsverhoging = annual indexation increase jaarlijkse indexeringsverhogingen = annual indexation increases jaarlijkse inschrijvingsdatum = program anniversary date jaarlijkse IT-Outsourcing Forum = Annual IT Outsourcing Forum JAARLIJKSE KORTING = ANNUAL DISCOUNT jaarlijkse loonbelastingfiches = payroll tax form jaarlijkse loonbelastingfiches = payroll tax forms jaarlijkse maximumbijdrage = maximum annual contribution jaarlijkse meting = annual measurement jaarlijkse netto uitkering = annual net payment jaarlijkse opleiding = annual training jaarlijkse prijsaanpassing = annual price adjustment jaarlijkse productie = annual production jaarlijkse resultaat = annual result jaarlijkse salarisaanpassing = annual salary adjustment jaarlijkse service = annual service jaarlijkse servicebeurt = annual servicing jaarlijkse sluitingsperiode = annual closure period jaarlijkse standaard periodiek = annual standard review jaarlijkse stappen = annual steps jaarlijkse studiedag = annual seminar jaarlijkse toename = annual increase jaarlijkse totale commitments = annual total commitments jaarlijkse training = annual training jaarlijkse true-up bestelling = annual true-up order jaarlijkse uitgaven = annual expenditure jaarlijkse vakantie = annual leave jaarlijkse vakantiedagen = annual holidays jaarlijkse vakantietoeslag = annual holiday allowance jaarlijkse verandering = annual variation jaarlijkse vergoeding = annual fee jaarlijkse verschijndag van huur = hire date Jaarlijkse verslagen = Annual reports jaarlingswol = first year's wool jaarlingwol = first year's wool jaarlisting klanten = annual customer listing jaarloon = annual salary JAARLOONGRENS = ANNUAL WAGE LIMIT "jaarmarkt, kermis, braderie" = fair (celebration) jaaromzet = annual sales jaaromzet = annual turnover jaaromzet = annual revenue jaaropgaaf = annual income statement jaaropgave = annual income statement jaaropgaven = annual income statements jaaroverzicht = yearly statement jaaroverzicht = annual survey jaaroverzichten = year-end statement jaarplan = yearplan jaarplan = annual plan jaarplan business informatiemanagement = annual business information management plan jaarplan informatievoorziening = annual information provisioning plan Jaarplannen = Annual plans jaarplanners = year planners jaarplanning = academic calendar jaarplanning = annual planning jaarprogramma = yearly programme Jaarprogramma = Annual program jaarprogramma = annual programme jaarprogramma = study programme jaarrapport (P&O) = annual report jaarrekening = annual accounts jaarrekening = annual accounts jaarrekening = (2) FELOnline: annual accounts [records used to prepare the financial sta Jaarrekening = Balance Jaarrekening = Jaarrekening Jaarrekening = Review jaarrekening = annual (statement of) account(s) jaarrekening = financial statements jaarrekening = "(1) FELOnline: financial statements [balance sheet, profit and loss accou" jaarrekening = annual account jaarrekening = (IFRS) financial statements Jaarrekening = Financial Statements jaarrekening 201X = 201X financial statements jaarrekening op te stellen = prepare their annual accounts jaarrekening opstellen = prepare annual accounts jaarrekening van de Vennootschap = annual accounts of the Company jaarrekening voor alle doeleinden = all-purpose financial statements jaarrekening voor bijzonder doel = analysis of financial statements jaarrekening voor bijzonder doel = special purpose financial statements Jaarrekeninganalyse = Financial statement analysis Jaarrekeninganalyse door vergelijking met basisjaar = Base year analysis jaarrekening-analyse door vergelijking met basisjaar = auditor of financial statements [Am.] jaarrekening-analyse door vergelijking met basisjaar = base-year analysis jaarrekeningcontrole = audit of the financial statements jaarrekeningcontrole = audit of the annual financial statements jaarrekeningcontrole = annual accounts audit jaarrekeningcontrole = annual audit jaarrekeningcontrole = audit of financial statements jaarrekeningen = annual accounts jaarrekeningen = annual financial statements jaarrekeningen = financial statements (IFRS) jaarrekeningen = annual financial statement jaarrekeningen = annual accounts [▶ records used to prepare the financial statements] jaarrekeningen = "financial statements [▶ balance sheet, profit and loss account, cash fl" jaarrekeningen = financial statements jaarrekeningenrecht = legislation on financial statements jaarrekeninggrondslagen = accounting policies jaarrekeningstandaarden = acconting standards jaarrekeninguitgangspunten = accounting assumptions jaarrendement = annual return jaarrente = annuity jaarresultaten = the employee’s performance over the previous year jaarrooster = annual timetable jaarsalaris = annual salary jaarschema = annual schedule jaarserie = annual run Jaarset Nederland 2018 = Netherlands 2018 Annual Set jaarstempel = year mark jaarstukken = annual report and financial statements jaarstukken = annual report and accounts jaartaak = annual total / annual working hours jaartal = year jaartal = date jaartarieven = annual fees jaartekort = annual deficit Jaartelling = Era jaartelling {de} = calendar era jaartrend = year trend "jaaruitgave, jaarlijkse uitgave" = yearly (something that is published once a year) jaarverbruik = annual consumption Jaarvergadering = Annual meeting jaarvergadering = annual general meeting jaarvergadering = annual meeting jaarvergadering van de aandeelhouders = annual general meeting of shareholders jaarvergaderingen = annual meetings jaarverplichting = annual obligation Jaarverslag = Annual report jaarverslag = annual report jaarverslag (financieel) = annual account Jaarverslag 2015 = 2015 annual report jaarverslag aan aandeelhouders = annual report tot shareholders jaarverslag hoofdbedrijfsschap ambachten = Annual report Central Industry Board for the Crafts (or 'for Skilled Trad jaarverslag hoofdbedrijfsschap ambachten = Annual report Central Industry Board for the Crafts (or for Skilled Trade Jaarverslag opstellen = Annual Report Preparation jaarverslag over een deelconcern = sub-group annual report jaarverslag van de Europese centrale bank = annual report of the European central bank jaarverslaggevingsregels = annual reporting rules jaarvervaldagen = policy year end date jaarvracht = (annual) emission jacarandahout = Brazilian rosewood jacht = chase Jacht = Hunting jacht = yacht Jacht (activiteit) = Hunting jacht {het} = yacht jacht maken op = chase Jacht maken op = Chase after jacht maken op = hunting Jachtbommenwerper/vliegtuigen voor grondaanvallen = Fighter-bomber/ground attack aircrafts jachtbos = hunting preserve jachtbouw = yachting industry jachtclub = yacht club jachten = to be hasty jachten = to hurry up jachten = hurry jachten = yachts jachtgebied = hunting reserve "jachtgebied, jachtdomein" = chase (country estate) Jachtgeweer = Shotgun jachthaven = Marina jachthaven = yacht harbour jachthaven = yacht basin jachthavenactiviteiten = marina activities jachthond = hound Jachthonden = Canes Venatici Jachthuis = Hunting lodge jachthuis = country lodge jachtkleding = hunting clothes jachtluipaard = cheetah "jachtluipaard/{n}, cheeta" = cheetah (Acinonyx jubatus) Jachtopziener = Gamekeeper jachtvergunning = hunting licence jachtvergunning {de} = hunting licence Jachtvliegtuig = Fighter plane Jachtvliegtuig = Fighter aircraft jachtvoorschriften = hunting regulations jachtwerf (nieuwbouw- en reparatie na 1945) = "Yacht shipyard (new build and repairs, after 1945)" Jack = Jacket Jack (chassisdeel) = Bus (jack) jack {het} = jacket Jack Kerouac = Jack Kerouac Jack Lemmon = Jack Lemmon Jack London = Jack London Jack the Ripper = Jack the Ripper Jackal = Jackal jacket {het} = jacket jackknife toets van Miller = Miller's jackknife test Jackson (Mississippi) = Jackson Jackson Pollock = Jackson Pollock Jacksonville (Florida) = Jacksonville jack-type aansluiting = jack-type of connection Jacob = Jacob jacobsladder = chain conveyor Jacobson stroommeter = pendulum current-meter Jacobswoude = Jacobswoude Jacobus = Jacob Jacoby transfer = Texas jacquard = Jacquard jacquardkaart = Jacquard card jacquardmachine = Jacquard machine jacquardmechanisme = Jacquard mechanism jacquardmekaniek = Jacquard mechanism jacquardstof = Jacquard fabric jacquardweefautomaat = Jacquard weaving loom Jacquard-weefgetouw = Jacquard loom jacquardweefmachine = Jacquard weaving loom jacquardweven = Jacquard weaving jacquardweverij = Jacquard weaving mill Jacques Cartier = Jacques Cartier Jacques Derrida = Jacques Derrida Jacques Offenbach = Jacques Offenbach Jacques Rancière = Jacques Rancière jacuzzi {de} = whirlpool jade = jade Jade = Jade stone Jade (mineraal) = Jade jaden = jade Jagen = Chase away Jagen = Knock out Jagen = Drive out jagen = chase Jagen = Chase off Jagen = Go shooting jagen = to hunt jagen = to chase Jagen = Flush Jagen = Drive away Jagen = Drive along jagen = hunt jagen = rush jager = hunter jager {de} = hunter Jagersfontein = Jagersfontein Mine jaguar = jaguaro Jaguar = Jaguar jaguar {de} = jaguar Jaguar Cars = Jaguar Jaguar-leaper = Jaguar leaper Jaïnisme = Jainism Jak = Yak Jakarta = Jakarta jakhals = jackal Jakhalzen = Jackal jaknikken = to nod ja-knikkers = yes-men Jakob = Jacob Jakob (aartsvader) = Jacob Jakobus de Meerdere = James Jalalabad = Jalalabad jalapeños = jalapeños jaloers = jealously jaloers = jealous jaloers = envious jaloers [op] = jealous [of] jaloers zijn = be jealous jaloers zijn op = envy jaloezie = envy jaloezie = jalousie jaloezie = Venetian blind Jaloezie besturing = Venetian blind control unit "jaloezie, jaloersheid, afgunst, naijver, ijverzucht" = jealousy (jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) Jaloezieën = Venetian blinds jaloezieën = blinds jaloezieën = venetian blinds jaloezieën markiezenmakerij (hout) = "Wooden blinds, etc. industry" jaloezieklep = slats Jaloezieschakelaar = Venetian blind switch/-push button Jaloezieschakeling = Venetian shutter switch jalon = range rod jalon = range pole jalon = banderolle Jalouzie-actor bussysteem = Shutting actuator for bus system jalouziedeur = tambour door jalouzie-effect = Hanover blind Jalta = Yalta jam = yam Jam = Preserves Jam = Jam Jam = Jams Jam = Marmalade jam {de} = jelly [Am.] jam {de} = jam Jamaica = Jamaica Jamaïca = Jamaica Jamaica {het} = Jamaica James = Jacob James Barrie = J. M. Barrie James Bond = James Bond James Buchanan = James Buchanan James Cook = James Cook James Franck = James Franck James Garfield = James A. Garfield James Joyce = James Joyce James Knox Polk = James K. Polk James Madison = James Madison James Maxwell = James Clerk Maxwell James Monroe = James Monroe James Naismith = James Naismith James Prescott Joule = James Prescott Joule James Watt = James Watt James-Stein schatter = James-Stein estimator jammed/blocked = jammed/blocked Jammer = Pity Jammer = Damage jammer = jammer Jammer = Shame jammer = alas Jammer genoeg = Unluckily jammer genoeg = alas Jammer genoeg = Unhappily Jammer genoeg = Regrettably Jammer genoeg = Alas! Jammer genoeg = Unfortunately Jammer genoeg = Ruefully Jammer! = What a pity! Jammer. = Too bad. Jammeren = Lament Jammeren = Whine Jammeren = Whinge Jammeren = Wail Jammeren = Bewail Jammerlijk = Miserable Jammu en Kasjmir = Cashmere Jammu en Kasjmir = Kashmir Jammu en Kasjmir (staat) = Jammu and Kashmir jams = jams jams en geleien = jams and jellies "jams, marmelades, vruchtensausen, vruchten- en groentegeleien" = "jams, marmalades, fruit sauces, fruit- and vegetable-jellies" "jams, vruchtensausen" = "jams, fruit sauces" jamswortel = yam Jämtland = Jämtland county Jan = John Jan Amos Comenius = Comenius Jan De Bom Van Driessche = Jan De Bom Van Driessche jan en alleman = anyone and everyone Jan Klaassen = Punch Jan Lichy = Jan Lichy "Jan Modaal, Jan met de pet" = Joe Public (a hypothetical average or generic member of the public) "Jan Modaal, Jan met de pet {m}" = Joe Average (hypothetical average or generic individual) Jan van Eyck = Jan van Eyck Janboel = Anarchy janboel = confusion Jane Austen = Jane Austen Jane Fonda = Jane Fonda Jane Grey = Lady Jane Grey Jane Seymour (koningin van Engeland) = Jane Seymour "janet (offensive), nicht" = queer (slang: person of atypical sexuality or sexual identity) Jangtsekiang = Yangtse-Kiang Janis Joplin = Janis Joplin Janitsaren = Janissary jank = wow janken = to whine janken = whimper janktoon = warble tone Janmaat = Shipman janmaat = sailor jannink courtyard = Jannink Courtyard JANNINK COURTYARD = JANNINK COURTYARD Jannink Kwartier = Jannink Quarter JANNINKKWARTIER = JANNINK COURTYARD Janny Josephina de Vos-van Raam = Janny Josephina de Vos-van Raam "Jansen, De Jong, De Vries" = Smith {prop} (most common surnames by language) Jantje = John Januari = January januari = January januari {de} = January <Jan.> Januari/februari = JanuVerschijnt Januari/februari = January/February Janus = Janus Janus (maan) = Janus (moon) Janus (mythologie) = Janus (mythology) jan-van-gent = gannet jan-van-gent = booby Jap = Jap Japan = Japan Japan = Japan <.jp> Japannees = Japanese Japanner = Japanese japanner / stortkar = concrete buggy "Japanner, Japanees" = Japanese (person of Japan) japanners = wheel barrow Japans = Japanese Japans {het} = Japanese Japanse = Japanese woman Japanse = Japanese Japanse kuifibis = Ibis Japanse oester = Crassostrea gigas Japanse oester = Japanese oyster Japanse oester = Miyagi oyster Japanse oester = Pacific oyster Japanse spatel = spatula knife Japanse taal = Japanese Japanse talen = Japanese languages Japanse Zee = Sea of Japan Japanwas = Japan wax Japon = Robe japon = dress japon {de} = dress japon {de} = gown JAR-bestand = Java archive file JAR-bestandsformaat = Java archive file format "JAR-conforme certificaten, goedkeuringen of organisaties" = "JAR-compliant certificate, approval or organisation" Jaren = Years jaren {mv} = years jaren ‘30 = 1930’s jaren ‘90 = 1990s jaren ’80 = 1980s jaren 1970 = 1970s jaren 80 = 1980s jaren ervaring = years of experience jaren hetzelfde gebleven = remained the same for years jaren negentig = nineties jaren nul = 2000s jarendertigdakgoten = Art Deco gutters jarenlang = of years jarenlang = years jarenlang = for years jarenlange = years of jarenlange = the many years jarenlange en brede ervaring = long and broad experience jarenlange ervaring = years of experience jarenlange ervaring = ears of experience jarenlange ervaring en expertise = years of experience and extensive expertise jarenlange ervaring in diverse sectoren = years of experience in various sectors jarenlange samenwerking = long-standing cooperation jarenlange voorbereiding = years of preparation jarenzestigwoningen = houses built in the 1960s jargon = jargon "jargon, eigenaardigheid" = idiosyncrasy (language or behaviour particular to an individual or a grou "jargon, vaktaal, visserslatijn" = jargon (technical terminology unique to a particular subject) jarig zijn = celebrating one's birthday jarige (but also applies to a birthday girl) = birthday boy (a male whose birthday it is) "jarretel {f}, jarretelle {f}" = garter (band around leg) Jarretelgordel = Suspender belt Jarretelle = Suspender Jarretelle = Garter Jarretels = Suspenders Jas = Mantle jas = paletot JAS = Annual Schiphol Subscription (JAS) jas = coat jas = jacket jas = cloak jas = overcoat jas {de} = coat jas {de} = jacket jasbeschermer = wheel spoke cover jasen = coats jashaken = coat hooks jasje = jacket jasje = new look jasje {het} = jacket jasjes = jackets Jasjes = Waistcoats Jasmijn = Jasmine jasmijn {de} = jasmine [genus Jasminum] Jason = Jason Jason (mythologie) = Jason jassen = shell Jassen = Peel Jassen = Coats Jasses! [omg.] = Yuck! [coll.] jatten = steal "jatten, stelen, ontvreemden" = boost (to steal) Java = Java Java = Java (disambiguation) Java (eiland) = Java Java (programmeertaal) = Java (programming language) Java Abstract Windowing Toolkit = Java Abstract Window Toolkit Java code tussen accolades = Java code between curly brackets Java collections framework = Java collections framework Java Development Kit (JDK) = Java Development Kit (JDK) Java Enterprise Edition = Java Enterprise Edition Java Enterprise Edition (JEE) = Java Enterprise Edition (JEE) Java mediaraamwerk = Java media framework: JMF Java Micro Edition (JME) = Java Micro Edition (JME) Java Programming Language = Java Programming Language Java Standard Edition (JSE) = Java Standard Edition (JSE) Java Virtual Machine = Java Virtual Machine java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException = java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException java.lang.NullPointerException = java.lang.NullPointerException java.lang.Object is de uiteindelijke superklasse van alle klassen = java.lang.Object is the ultimate superclass of all classes Javaan = Javanese Javaans = Javan Javaans = Javanese Javaanse = Javanese woman Java-applet = Java applet Java-applicatieomgeving = Java application environment: JAE Java-archief = Java archive: JAR Java-bean = Java bean Java-blend = Java blend javac gebruikt het .class bestand = javac uses the .class file Java-chip = Java chip Java-databaseconnectie = Java database connectivity: JDBC Java-interface voor naamgevingen en directories = Java naming and directory interface Javanen = Javanese Javanen = Javan Java-ontwikkelaarconnectie = Java developer connection: JDC Java-ontwikkelingsgereedschap = Java development kit: JDK Java-platform = Java platform Java's basisklasse = Java foundation class: JFC Java's elektronisch commercieel raamwerk = Java electronic commerce framework: JECF Java's interface-definitietaal = Java interface definition language: JIDL Java's management applicatieprogramma-interface = Java management application program(ming) interface: JMAPI Java's media-applicatieprogramma-interfaces = Java media API's Java's ondernemingsgerichte applicatieprogramma-interface = Java enterprise application programming interface Java's op afstand uitgevoerde methode-aanroeping = Java remote method invocation: JRMI Java's uitvoeringstijdomgeving = Java runtime environment: JRE JavaScript = JavaScript JavaScript Object Notation = JavaScript Object Notation JavaScript-bestanden = JavaScript files JavaScriptparser-bufferoverflows = JavaScript parser buffer overflows Java-verwerking = Java computing Java-wallet = Java wallet Java-webserver = Java web server Javazee = Java Sea Javel = bleach Jawaharlal Nehru = Jawaharlal Nehru jawel = yeah Jawel = Yes Jawel = Yea jawel hoor = wouldn't you know "jawel, toch, wel [most common form]" = yes {adv} (word used to indicate disagreement or dissent in reply to a ne Jazeker = Of course Jazz = Jazz jazz {de} = jazz Jazz City = Jazz City Jazz City BV = Jazz City B.V. Jazz+Funk = Jazz+Funk J-band = J-band JBNH = NJB JBZ = JHA -je = -ling "je [informal], jouw [informal], uw [formal]" = one owner)) "je [informal], jouw [informal], uw [formal]" = your {pron} (belonging to you (singular Je account deactiveren = Deactivate your account je account is verlopen = your account has expired je account te activeren = activate your account Je advertentievoorkeuren = Your advertising preferences je bedrijf = your company je bent jong = you’re young Je bent Sales Merchandiser = You’re Sales Merchandiser je bent wat je eet = you are what you eat je best wanneer gebruikt = is best used when je bestelling = your order je bestelling wijzigen of annuleren = change or cancel your order Je betaalt zelf = are for your own account Je betaalt zelf de verzendkosten = The shipping costs are for your own account je collega’s = your colleagues je collega’s aanspreken = hold your colleagues to account je collega's = you and your co-workers je collega's = staff Je doet er anderhalf uur over met de trein = It takes you an hour and a half to get there by train Je doet er toe = You matter Je doet er toe als uniek persoon = You matter as a unique person Je doet er twee uur over met de auto = It's a two-hour drive je dossiers opstelt en bewaakt = prepare and monitor your documents je echtgenoot of echtgenote = your spouse je een kind hebt jonger dan 8 jaar = You have a child under the age of eight je eigen level en lager = your own level and below je eigen vorm te vinden = find your own voice Je gaat voor = You’re passionate about je hebt = you have "je hebt goede en slechte leerlingen, hij zit er zo'n beetje tussenin" = "there are good pupils and bad pupils, he's in between / more or less in t" Je hebt het begrepen = you get the picture je hele leven voor je = your whole life in front of you je identiteit voor Facebook te verifiëren = verify your identity for Facebook je in je mannelijkheid te treffen = to target you for being a man je in je vrouwelijkheid te treffen = to target you for being a woman je in je vrouwelijkheid wilde treffen = target you for being a woman Je instelling staat er niet bij = Your institution is not listed Je interesses = Your interests Je komt in scherm = You will be taken to the screen je koopt niet pas een paraplu als het al regent = you do not only buy an umbrella once it has begun to rain Je kreeg commentaar op je = Someone commented on your Je kreeg opmerkingen over = Someone commented on Je kreeg opmerkingen over = You were told that Je krijgt pen en papier om dit voor te bereiden = You will be given pen and paper to prepare yourself je kunt alsnog van studie veranderen = you can still change your course Je kunt een alternatief verwijderen = You can remove an alternative Je kunt een antwoordalternatief verwijderen = You can remove an alternative answer Je kunt nu verder naar = You can now proceed to Je kunt ook tekst opmaken = You can also format text Je kunt overzichten maken = You can create reports Je kunt zoeken naar items = You can search for items je laten aanraken = letting yourself be touched Je leert om met anderen te leven en te werken = Learning to live and work together with others Je leert van en met anderen = Learning from and together with others je maakt afspraken met klanten = you make agreements with customers Je mag meer dan één antwoord aanduiden = More than one answer is possible "Je minimaliseert de kredietrisico’s, je maakt analyses, je maakt afspra" = "You minimise credit risks, perform analyses and make agreements with cust" je moet hierbij rekening houden met de volgende punten = taking into account the following points je moet die hoofdstukken nog eens goed doornemen = you must go over / through these chapters again properly je moet er met de neus opzitten = keep a close eye on Je neemt zwangerschapsverlof op = You take your pregnancy leave je niet dik van wordt = non- fattening Je overlegt geregeld met = You regularly consult with je partner en/of kinderen = your partner and/or children je partner en/of kinderen tegen inkomensverlies te beschermen = protect your partner and/or children from loss of income je personeel te binden = engender loyalty among your staff je persoonlijke situatie = your personal situation Je route de kabels = Route the cables je slapende wil = your sleeping will Je start geen = you won’t be embarking on Je takenpakket is veelzijdig. = Your range of duties is multifaceted. je teamleider persoonlijk spreekt = speak to your team leader personally je vader in zijn auto hoorde voorrijden = would be your father pulling up in his car "jé van hét, nowadays as obsolete as the bee’s knees itself" = bee's knees Je verloren voorwerp is niet gevonden = Your lost item has not been found je vooringenomenheid opzij te zetten = set aside your bias je vorderingen = your progress je wensen = your wishes and requirements Je werkt hier veilig of je werkt hier niet. = We work safely or we don’t work at all. je wordt er wel of niet door geraakt = you either like it or you don’t Je wordt gestimuleerd = You are encouraged Je wordt je bewust van = Becoming aware of Je zou ook kunnen zeggen = Another way of putting it is that Je zou ook kunnen zeggen = Put another way Jean Auguste Dominique Ingres = Jean Auguste Dominique Ingres Jean Cocteau = Jean Cocteau Jean de la Fontaine = Jean de La Fontaine Jean Piaget = Jean Piaget Jean Racine = Jean Racine Jean Sibelius = Jean Sibelius Jean-Jacques Rousseau = Jean-Jacques Rousseau Jeanne d’ Arc = Joan of Arc Jeanne D’Arc = Joan of Arc Jeanne d'Arc = Joan of Arc Jean-Paul Sartre = Jean-Paul Sartre Jean-Philippe Rameau = Jean-Philippe Rameau jeans = jeans jeans {de} = jeans "jeansbroek {f}, jeans, spijkerbroek {f}" = jeans (denim trousers) jeanskledingstukken = jeans and denim clothing jeansvest {het} = denim jacket Jedifabeurs = Jedifa trade fair Jeep = General Purpose jeep = jeep jeep {de} [omg.] = sport utility vehicle <SUV> Jeeps = Jeeps Jefferson City (Missouri) = Jefferson City Jefferson Davis = Jefferson Davis jegens = as against jegens = in dealings with jegens = in respect of jegens = to jegens = towards jegens = with respect to jegens = at Jegens = Toward Jegens = Wrong side jegens assuradeuren = towards insurers jegens de andere partij = to the other Party jegens de wederpartij = to the other party jegens derden = vis-à-vis third parties jegens Técnicas een executoriale titel te verkrijgen = to obtain an enforcement order against jegens X een executoriale titel te verkrijgen = to obtain an enforcement order against jehova = Jehovah's Witness "Jehovah's Getuige, Getuige amongst themselves" = Jehovah's Witnesses (member of organisation) Jehovah's Getuigen = Jehovah's Witnesses Jehova's getuigen = Jehovah's Witnesses jejuno-ileostomie = ileojejunostomy jejuno-ileostomie: de verbinding tussen het jejunum en het colon = jejuno- ileostomy Jejunum = Jejunum Jemen = Yemen Jemen {het} = Yemen Jemeniet = Yemeni Jemenitisch = Yemeni Jemenitische = Yemeni woman Jena = Jena "jenaplanscholen, daltonscholen, montessorischolen en vrijescholen" = "Jenaplan schools, Dalton schools, Montessori schools and Steiner schools" Jenever = Juniper jenever = Dutch gin jenever = gin Jenever = Juniper-berry Jenever = Juniper berries jenever {de} = Holland gin [Br.] Jeneverbes = Juniper jengel = wow and flutter jengelapparaat = wow apparatus jengelband = wow tape jengelen = to wow jengelmeter = wow meter jengelproef = wow test Jenisej = Yenisei River Jennifer = Jenny Jeremia = Jeremiah jeremiade {de} = jeremiad Jeremy Bentham = Jeremy Bentham Jerevan = Yerevan Jerez de la Frontera = Jerez de la Frontera Jericho = Jericho Jeroen Bosch (schilder) = Hieronymus Bosch jerrycan = canister jerrycans = jerrycans jersey = jersey Jersey (eiland) = Jersey jerseys = jerseys Jeruzalem = Jerusalem Jesaja = Isaiah Jess systems = Jess systems Jet = Jet jet = jet plane jet = jet jet hoed = jet cap JET IMPORT NV = JET IMPORT N.V. jet luchtverdeel systemen = jet air distribution systems jet of drukgolf = jet or pressure wave Jet Stream - turbo hete lucht zonder magnetron = Jet Stream - turbo ot air without microwave jethoed = jet cap jetinjector = Dermo-Jet injector jetinjector = jet injector jetinjector = jet injection jetinjector = needleless injector Jetlag = Time difference Jetlag = Jet lag jetskiën = to jet-ski jetski's = jet skis jetstream = jet stream jetverven = jet dyeing Jeu de paume = Rackets jeugd = youth Jeugd = Girlhood jeugd {de} = youth jeugdarts = youth health care physician jeugdbeleid = youth policy jeugdbescherming = youth protection jeugdbeschermingsinstanties = youth protection authorities jeugdbibliotheek = children's library jeugdcriminaliteit = juvenile delinquency Jeugdherberg = Youth hostel Jeugdherberg = Youth hostel services jeugdherberg {de} = youth hostel jeugdhulp = youth services jeugdhulpaanbieders = youth aid providers jeugdhulpverleningsinstelling = juvenile measure jeugdhulpverleningsmaatregel = committal to a special treatment centre for juveniles Jeugdig = Juvenile jeugdig = young Jeugdig = Youthful jeugdige werknemer = young worker Jeugdigheid = Girlhood jeugdigheid = youth jeugdkrankzinnigheid = hebephrenia: a form of schizophrenia characterized by severe disintegrati "jeugdkrant, kinderkrant" = comic (a children's newspaper) jeugdleider = youth leader jeugdlokalen = youth centres jeugdmalaise = disaffection of young people jeugdontmoetingscentrum = youth meeting place jeugdorganisatie = youth organisation jeugdorganisaties = youth organisations jeugdschaal/jeugdschalen = young workers pay scale jeugdtandzorg = pediatric dental health care jeugdwerk = youth work jeugdwerker = youth worker Jeugdwerkgarantiewet = Guaranteed Youth Employment Act jeugdwerkloosheid = youth unemployment jeugdzorg = youth care Jeugdzorg Nederland = Youth Care The Netherlands (Jeugdzorg Nederland) jeugdzorgteam = youth care team jeugdzorgteams = youth care teams jeugdzorgwerker = youth care worker jeugdzorgwerkers = youth care workers Jeuk = Itching jeuk = itch jeuk {de} = itch "jeuk in de vingers, jeuk in de handen" = itch (a desire) Jeuken = Itch jeuken = to itch "jeuken in de vingers, jeuken in de handen" = itch (to want or desire) jeux de cercle (gambling: games played against other players) = jeux de cercle jeux de contrepartie = jeux de contrepartie (gambling: games played against the house/casino) jezelf = yourself jezelf blijven ontwikkelen = continue to develop yourself Jezuïeten = Society of Jesus Jezus = Jesus Jezus = Christ! Jezus Christus = Jesus Christ jg = Vol (van tijdschrift) JGZ = "Department of Youth Health Care (Jeugdgezondheidszorg, JGZ)" J-haak = J-hook JHWH = Yahweh JHWH = Jehovah jicht = attack of gout jicht = gout jicht = podagra jicht = uric arthritis jicht = arthritis Jicht = Drop Jicht = Gout jicht {de} = (articular) gout jicht nefropathie = gout nephropathy jicht nefropathie = gout kidney jichtig = gouty Jiddisch = Yiddish Jiddisch {het} = Yiddish Jiddisj = Yiddish jidoka = jidoka jigger = jig jigger = jigger Jihad = Jihad jij = thou jij = your jij = you jij = you [singular] jij bent = you are jij en jou zeggen = thee and thou "jij en jou zeggen, tutoyeren" = thou (to address someone using the pronoun thou) Jij ook. = The same to you. jijzelf = yourself Jimi Hendrix = Jimi Hendrix Jimmy Carter = Jimmy Carter "jingle, aankondigingsjingle" = bumper (short ditty or jingle used to separate a show from the advertisem jip-en-janneke taal = simple language jippie = yippee jippie = yahoo JIS = JIS JIT = JIT jit (just-in-time) = JIT JIT-compilatie = JIT compilation JIT-compileerprogramma = JIT compiler JIT-compiler = just-in-time compiler JIT-debugging = JIT debugging jitter = jitter jittered sampling = jittered sampling Jiujitsu = Jujutsu J-K flip-flop = J-K flip-flop jl. = [see notes] JLL = JLL JM de Jong Groep = JM de Jong Group JMS Schil = JMS layer jo = in conjunction with jo > juncto = in conjunction with jo. = in conjunction with job = job job alert = job alert Job code = Job code JOB CONTEXT = JOB CONTEXT job description = jobomschrijving job mix = job mix Job n° = Job No JOB NR = JOB NO job planning = job scheduling job price = jobprijs Job profile = Job profile Job Title = Job title jobaanbieding {de} = job offer JOBAANTALLEN = JOB NUMBERS jobalert = job alert jobalerts = job alerts job-autonomie = job autonomy jobbeurs = job fair jobbeurzen = job fairs jobboards en social media = job boards and social media jobcoaching = job coaching jobcriteria = job criteria jobdag = job fair jobdagen = job fairs jobgrade = job category jobgrade = job family jobgrade = job grade jobgrade = job group Jobposting 30 dagen = 30-day job post Jobposting 60 dagen = 60-day job post jobposting voor 30 dagen = 30-day job post jobposting voor 60 dagen = 60-day job post Jobprijzen = Job prices job-rotatie = job rotation JOBS = JOBS job-shop = job shop jobsites = job boards jobstroom = job stream Joch = Youngster joch {het} [NN] = kid [coll.: little boy] jochie = brat jochie {het} [NN] = kid [coll.: little boy] jockey = jockey Jod = Yod jodelen = yodel Joden = Jew jodenbuurt = ghetto jodenbuurt = jewish quarter "jodenbuurt, getto, ghetto {n}" = ghetto (the district in a city where Jews were compelled to confine thems Jodendom = Judaism jodenhaat = anti-Semitism jodenhater = anti-Semite jodenkerk = synagogue jodenvervolging = Holocaust Jodide = Iodide jodide = iodine jodin = Jewess jodium = iodine Jodium (totaal) = Iodine (total) jodiumglycerol = glycerol iodite jodiumoplossing = iodine solution jodometrisch = iodometric Joegoslaaf = Yugoslav Joegoslaven = Yugoslavians Joegoslavië = Yugoslavia Joegoslavisch = Yugoslav Joegoslavisch = Yugoslavian Joegoslavische = Yugoslav woman Joegoslavische = Yugoslav Joelen = Shout joelen = cry out Joelfeest = Yule joepie = whoopee joerd Groenmangebouw = Sjoerd Groenman Building Joeri Gagarin = Yuri Gagarin Joeri Gagarin = Gagarin joggen = jog jogging = jogging jogging = tracksuit jogging kinderwagens = running pushchairs joggingbroeken = sweatpants Joggingpak = Track suit joggingpak {het} = joggers joggingpak weekend = Track suit weekend joggingpakken = jogging suits joghurt = yoghourt Joghurt = Yogurt Jog-shuttle = Jog shuttle Joh = John {prop} (the fourth gospel) Johan = John Johan Bernoulli = Johann Bernoulli Johan Cruijff ArenA = Johan Cruijff ArenA Johann Sebastian Bach = Johann Sebastian Bach Johann Wolfgang von Goethe = Johann Wolfgang von Goethe Johannes = John Johannes = Jeans Johannes Brahms = Johannes Brahms Johannes Calvijn = John Calvin Johannes Chrysostomus = John Chrysostom Johannes de Doper = John the Baptist Johannes Diderik van der Waals = Johannes Diderik van der Waals Johannes Gutenberg = Johannes Gutenberg Johannes Hus = Jan Hus Johannes Kepler = Johannes Kepler Johannes Marcus = Marcus Johannes Marcus = Pomace Johannesbroodboom = Carob Johannesbroodboom = Locust Johannesbroodboom = Carob-tree johannesbroodpitmeel = locust bean gum Johannesburg = Johannesburg John Adams (president VS) = John Adams John Bardeen = John Bardeen John Cage = John Cage John Dalton = John Dalton John Dewey = John Dewey John Galsworthy = John Galsworthy John Herschel = John Herschel John Keats = John Keats John Lennon = John Lennon John Locke = John Locke John Major = John Major John Maynard Keynes = John Maynard Keynes John Maynard Keynes = Keynes John Milton = John Milton John Napier = John Napier John Napier = Napier John Quincy Adams = John Quincy Adams John Ruskin = John Ruskin John Steinbeck = John Steinbeck John Stuart Mill = John Stuart Mill John Turturro = Procrastination John Tyler = John Tyler John von Neumann = John von Neumann John Wayne = John Wayne John Wyclif = John Wycliffe John Youngestraat = John Youngestraat Johnny Cash = Johnny Cash join = join join-lijn = join line Joint = Joint Joint = Gasket joint degree = joint degrees joint degree = joint degree Joint European Torus = Joint European Torus Joint Inspection Centre = Joint Inspection Centre joint master programma = joint Master's degree programme Joint Photographic Experts Group = Joint Photographic Experts Group Joint venture = Joint venture joint venture = joint venture joint venturepartner = joint venture partner joint-venture = joint venture joint-venture (overeenkomst) = joint venture or joint venture agreement joint-ventures = joint ventures Jojo = Yo-yo Jojo (speelgoed) = Yo-yo jojo {de} = yo-yo jojo’s = yo-yos jok = gag Joker = Wildcard Joker = Joker joker = wild card joker {de} = joker [cards] jokerteken = wildcard jokerteken = pattern-matching character jokerteken = wildcard character jokerteken = wild card Jol = Yawl jolig = cheerful Jom Kipoer = Yom Kippur Jom Kipoeroorlog = Yom Kippur War Jona = Jonah Jonas = Jonah Jonathan Swift = Jonathan Swift Jones Lang LaSalle = Jones Lang LaSalle Jong = Girl jong = whelp Jong = Ageless Jong = Youthful jong = young jong en oud = young and old jong industrieland = newly industrialised country jong van geest. = have a youthful spirit jonge = young jonge gediplomeerde = young graduate Jonge Historici (‘Young Historians’) = Jonge Historici jonge landbouwer = young farmer jonge talenten = young talents jongedame = young woman jongedame {de} = young lady jongeheer = youngster jongeleren = juggle jongeling = youngster jongelui {mv} = youngsters jongeman {de} = young man Jongen = Youngster jongen = male child Jongen = Lad Jongen = Boy Jongen = Laddie Jongen = Bachelor jongen {de} = boy jongen {de} = lad jongens- = boyish jongens {mv} = boys "jongens, tsjongejonge, zo!, amai (Flemish)" = boy {interj} (surprise or pleasure) jongensachtig = boyish jongensschool = boys' school jonger = younger jonger overeenstemmend merk = later similar trademark jongere = young person jongere = youth jongere broer = younger brother Jongere Steentijd = Neolithic jongere zus = younger sister jongere zuster = younger sister jongeren = youths jongeren = young people jongeren {mv} = youths jongeren van 12-16 jaar = people aged 12–16 jongeren van 17-18 jaar = young people aged 17–18 Jongeren zijn gebaat bij = Young people benefit from jongerenarbeid = youth employment jongerenbeweging = youth movement jongerendoelgroep = youth target group jongerenhuisvesting = housing for young people jongerenwerker = youth worker jongetje = boy jongetje = child Jonggehuwde = Bridegroom jonggehuwde = bride jonggezel = bachelor Jonggezel = Unmarried Jonggezel = Celibate Jonggezel = Spinster Jonggezel = Single Jonggezel = Unmarried woman Jonggezel = Unmarried man Jonggezel = Spinsterish Jongkrediet = Youth loans jongleerbal = juggling ball jongleeroefeningen = juggling exercises jongleren = juggle Jongleren = Juggling jongleur = juggler jongman = unmarried man jongman = young man jongst = junior jongste assistent-accountant = junior audit assistent jongste loot aan de boom = latest/youngest offspring/offshoot jongstgeleden = last jongstleden = inst. (dezelfde / deze maand) jongstleden = prox. (proximo = next) jongstleden = ult. (of last month) jongstleden = last "jongstleden, dichtsbijzijnde" = latter {adj} (close (or closer) to the present time) jongvee = young cattle Jonisch = Ionian Jonita Venitiaan = Jonita Venitiaan Jonk = Junk Jönköping = Jönköping county Jonkvrouw = Lady jonkvrouw = king Jonkvrouw = Dame jonkvrouw {de} [oud.] = maiden [archaic] [poet.] Jood = Jew jood = iodine jood = Hebrew Jood {de} = Jew joodgetal = iodine value joods = jewish Joods = Jew joods = Hebrew Joodse gemeenschap = Jewish community Joodse gemeenschap en de gemeenschappen van Roma en Sinti = Jewish community and the Roma and Sinti communities Joodse jaartelling = Hebrew calendar Joods-zijn = Jewish heritage "joodverbindingen met inbegrip van: natrium- en kaliumjodide, natrium- en " = "inorganic iodine compounds, including sodium-iodide & potassium-iodide, s" Jordaan = Jordan Jordaan (rivier) = Jordan River Jordaans = Jordanian Jordanië = Hashemite Kingdom of Jordan Jordanië = Jordan Jordanië {het} = Jordan Jordaniër = Jordanian Jorge Luis Borges = Jorge Luis Borges Joris = George Joris (heilige) = Saint George "Joris, Jurriaan, Sjors, Jurgen, George,Goris" = George {prop} (male given name) José = José Joseph Conrad = Joseph Conrad Joseph Gay-Lussac = Joseph Gay-Lussac Joseph Goebbels = Joseph Goebbels Joseph Haydn = Joseph Haydn Joseph McCarthy = Joseph McCarthy Joseph Priestley = Joseph Priestley Joseph Pulitzer = Joseph Pulitzer Joseph Schumpeter = Joseph Schumpeter Joseph Smith = Joseph Smith jota = iota Jötun = Giant jou = you jou aanraken = touching you joule = joule joule = joule: J Joulse verliezen = Joule loss jounalistiek = journalism Joure = Joure journaal = diary journaal = log Journaal = Journal "journaal (on television), nieuws" = news (reports of current events) journaal in subadministratie = subledger journal entry journaal van offerteaanvragen = RFQ journal journaalboekstuk van vooruitbetaling = prepayment journal voucher journaalpost = journal entry journaalpostaanpassing = journal entry adjustment journaalregel = journal line journaalregel = account entry journaalregel in subadministratie = subledger journal account entry Journal = Journal Journal of Applied Psychology = Journal of Applied Psychology journal paper = journal paper journalier = labourer (male) (a French term) journaliere = labourer (female) (a French term) journaliseren = journalize journalist = journalist Journalist = Reporter "journalist, reporter, verslaggever" = journalist (reporter) journaliste = journalist Journaliste = Reporter journalisten = journalists Journalistiek = Journalism Journalistiek en Voorlichting/Public Relations = Journalism and Public Relations journalistiek ezelsbruggetje = mnemonic used by journalists journalistieke onafhankelijkheid = journalistic independence Journalistieke teksten = Journalistic texts journalistisch = journalistic jouw = you Jouw = Tone jouw = your jouw algemene voorwaarden = your general terms and conditions Jouw beurt. = It's your turn. Jouw functie = Your position Jouw informatie = Your information jouw kwaliteit van werken = the quality of your work Jouw naam = Your name jouw ontwikkeling als leerling = your development as a student Jouw verantwoordelijkheden = Your responsibilities Jouw verloren ID bewijs = Your lost ID JOUW VOETEN KIEZEN DE SCHOEN = Let your feet to the right shoes Jouw website = Your website joviaal = jovial Jovianus = Jovian joystick = joystick Joystick = "Control switch, Joystick" Joysticks = Joysticks joysticks voor videospellen = video game joysticks Jozef = Joseph Jozef Stalin = Joseph Stalin Jozef van Nazareth = Joseph Jozua = Joshua Jozua (boek) = Book of Joshua JPEG = JPEG JPEG weergave = JPEG exposure JPop = JPop JPRS = Japan Registry Service JPRS = JPRS jps schaal = jps scale jr = junior jr = year / years js_ver = js_ver JSA = Job Safety Analysis JScript = JScript JSON = JSON JSON parsing = JSON parsing "JTextComponent, JPanel, JLabel, JTable, AbstractButton, JToolTip, JMenuBa" = "JTextComponent, JPanel, JLabel, JTable, AbstractButton, JToolTip, JMenuBa" jubel- = jubilant Jubelen = Exult Jubelpark = Parc du Cinquantenaire Jubelparkmuseum = Cinquantenaire Museum jubilarissen = work anniversaries jubilea = (employee) anniversaries Jubilee = Jubilee Jubileum = Festival Jubileum = Party jubileum = jubilee jubileum = anniversary jubileum- = jubilee jubileumaanbieding = anniversary offer jubileumaanbiedingen = anniversary offers jubileumdatum = anniversary date jubileumfeest = anniversary party jubileumgratificatie = bonus (for ... years of service) jubileumgratificatie = anniversary bonus Jubileumjaar = Anniversary year jubileumuitkeringen = anniversary bonuses juchtleer = Russia leather Judas Iskariot = Judas Iscariot Judaspenning = Lunar Judassen = Torment Judassen = Harass Judassen = Aggravate Judassen = Bedevil Judassen = Needle Judassen = Seethe Judassen = Scrag Judassen = Irritate Judassen = Haze Judassen = Tease Judassen = Badger Judassen = Provoke Judassen = Annoy Judea = Judea Judging Requirements = Judging Requirements judicatum solvi = judicatum solvi judiciële hervorming = judicial reform judiciële rechtspraak = ordinary court of law judicium = judgment Judicium: Met veel genoegen = Grade: Very Good judo = judo judo {het} = judo Judy Garland = Judy Garland juf {de} = teacher [female] juffertje = dragonfly Juffrouw = Rammer Juffrouw = Maiden Juffrouw = Miss Juffrouw = Dragonfly juffrouw = unmarried woman "juffrouw, maagd {f} (poetic), meisje, jongedame,vrijster" = maiden (unmarried young female) juffvrouw = miss juffvrouw = lady jufrouw = virgin Jugendstil = Jugendstil Jugendstil = Art Nouveau Juglans = Flood Juglans = Walnut-tree Juglans = Drown Juglans = Walnut Juichen = Applaud Juichen = Cheer Juichen = Hail juichen = shout juichen = jubilate Juichen = Acclaim juichen = to shout with joy "juichen, aanvuren, supporteren" = root (cheer) juist = correctly juist = proper juist = especially juist = on the contrary juist = On the other hand juist = correct juist = just juist = right juist = accurate Juist = Fair juist gebruik bronnen = correct use of resources juist gedoseerd = dosed correctly juist geïnterpreteerd = interpreted correctly juist gemonteerd = installed correctly juist ingestelde = that is set correctly juist of doelmatig functioneren = correct or effective functioning juist opgemaakte XML = well-formed XML juist tailoren = correct tailoring Juist vóór het = Just prior to juist zijn = are correct juist zijn ingesteld = set correctly "juist, rechtmatig, billijk, eerlijk, correct," = "just {adj} (factually fair, correct)" "juist, rechtvaardig, billijk, gerechtig" = "just {adj} (morally fair, righteous)" juiste = appropriate juiste = right juiste afmetingen = correct dimensions juiste antwoord = correct answer juiste banen leiden = "steer something in the right direction, put something on the right road /" juiste decor voor = provides the right backdrop for this juiste en tijdige = correct and timely juiste en volledige inlichtingen = accurate and complete information juiste gebruik = proper use juiste gegevens = correct data juiste hostingoplossing = right hosting solution juiste kostenplaats nummer = correct cost centre number juiste lengte = correct length juiste lichaamshouding = correct posture juiste logistieke wijze = logistically-sound manner juiste of onjuiste antwoorden = correct or incorrect answers juiste patroon = correct pattern juiste positie = correct position juiste richting = correct direction juiste subtypologie = correct subtypology juiste tone of voice = right tone of voice juiste verhouding = correct ratio juiste verhoudingen = correct proportions juiste voorzieningen = appropriate facilities juiste waardes = correct values juister = rather juistheid = accuracy Juistheid = Relevance juistheid = correctness juistheid = accuracy (GDPR) juistheid en geldigheid = accuracy and validity juistheid en relevantie = correctness and relevance juistheid en volledigheid = accuracy and completeness "juistheid, kwaliteit en rechtmatigheid" = "correctness, quality and lawfulness" "juistheid, volledigheid en actualiteit" = "correct, complete and up to date" "juistheid, volledigheid en betrouwbaarheid" = "accuracy, completeness and reliability" "juistheid, volledigheid en geldigheid" = "accuracy, completeness and validity" juistheidscontrole = correctness check juist-op-tijd fabricage = just-in-time manufacturing juist-op-tijd fabricage = precision juist-op-tijd fabricage = propriety juist-op-tijd fabricage = trueness juist-op-tijd personeelsvoorziening = accuracy juist-op-tijd personeelsvoorziening = exactitude juist-op-tijd personeelsvoorziening = just-in-time staffing juk = pair of leaflets Juk = Yoke juk = beam juk = frame juk = trestle juk / inspanstuk / voorspanstuk = yoke juk {het} = yoke Jukbeen = Cheekbone jukbeen {het} = cheekbone Jukebox = Jukebox jukeboxen = juke boxes jukkensteigers / jukken steigers = trestle scaffolding jukkenstuw = frame weir jukmethode = yoke method Jukstuk = yoke Jules Verne = Jules Verne Juli = July juli {de} = July Juliaanse kalender = Julian calendar Julianus Apostata = Julian the Apostate Julius Caesar = Julius Caesar jullie = you [plural direct] jullie = you all jullie = y'all jullie = you jullie = to you Jullie = Your jullie = your "jullie [informal], uw [formal]" = more owners)) "jullie [informal], uw [formal]" = your {pron} (belonging to you (plural jumbo boorinstallaties = jumbo drilling rigs jumbo-computer = jumbo-computer jumborollen = jumbo toilet roll Jump List = Jump List jump statistic = jump statistic Jumper = Cavalier Jumper = Trooper Jumper = Partner Jumper = Horseman Jumper = Sweater Jumper = Coupler Jumper = Act alone Jumper = Rider Jumper = Jumper Jumper = Cavalryman jumper = pullover sweater Jumper = Pullover jumper = jumper jumper {de} [trui] = jumper [Br.] jumper van de bootblock = bootblock jumper jumpers = jumpers Jumping Indoor Maastricht = Jumping Indoor Maastricht jumpsuits = jump suits jun = jun Jun = Jun Juncos Puerto Rico = Juncos (Puerto Rico junctie = junction junctiepiek = junction spike junctietemperatuur = junction temperature junctietransistor = junction transistor Junctieveldeffecttransistors (JFET) = Junction field effect transistors (JFET) junctieverlies = junction loss Junction = interface Junction = Interface Junction = Trunk Junction Box Nacelle/Hydraulics = NJB juncto = in conjunction with Juneau (Alaska) = Juneau Jungle = Jungle jungle {de} = jungle Juni = June juni = June juni {de} = June junior = junior lecturer/researcher junior = junior lecturer junior advisors = junior advisers junior advocaat = junior lawyer junior applicatieontwikkelaar = junior application developer junior assistant-accountant = junior audit assistant Junior Installatietechnicus = Junior Installation Engineer Junior Installer = Junior Installer Junior Medewerker Marketing & Sales = Junior Marketing & Sales Assistant junior- onderzoekers = junior researchers Junior Technical Liaison Officer = Junior Technical Liaison Officer junioren = junior staff junior-onderzoeker = junior researcher Juniperus = Juniper Juniperus = Juniper-tree "junkfood, troepvoedsel [unusual], vulvoer [unusual]" = junk food (food with little or no nutritional value) junkmail = junk mail Juno = Juno Juno (mythologie) = Juno (mythology) Junta = Junta Jupijn = Jove Jupiter = Jupiter Jupiter = Jupiter (disambiguation) Jupiter = Jove Jupiter (mythologie) = Jupiter (mythology) Jupiter (planeet) = Jupiter JUR = Law collection Jura = Jurassic Jura = Jura Mountains Jura = Jura Jura (periode) = Jurassic Jurgen = George juridisch = legal juridisch = juridical Juridisch advies = Legal advisory services Juridisch advies en juridische vertegenwoordiging = Legal advisory and representation services Juridisch adviseur = Legal advisor juridisch adviseur = legal adviser juridisch adviseur = legal advisor juridisch als economisch eigendom = legal and economic ownership juridisch bezien = from a legal point of view juridisch concordaat = legal composition Juridisch eigendom = Legal ownership juridisch en/of feitelijk worden geleverd = legally or physically transferred juridisch geschil = legal dispute Juridisch informatiespecialist = Legal Information Specialist juridisch informatiesysteem = legal data processing juridisch instrumentarium = legal instruments juridisch kader = legal framework Juridisch medewerker = Legal Assistant Juridisch normenkader cloudservices hoger onderwijs = Framework of Legal Standards for Cloud Services in Higher Education juridisch statuut = legal status juridisch systeem van de Europese Gemeenschap = Community legal system juridisch te laten adviseren = to seek legal advice juridisch verankeren = legally enshrine juridisch verbindende afspraken = legally binding agreements Juridisch voorbehoud = Legal disclaimer juridische = legal Juridische adviezen en informatie = Legal advisory and information services juridische afwikkeling = Legal formalities juridische aspecten = legal aspects Juridische aspecten van de Arbeidsmarkt = Legal Aspects of the Labour Market "Juridische aspecten van de Arbeidsmarkt (lectoraat, onderdeel van het lec" = Legal Aspects of the Labour Market (professorship) "Juridische aspecten van de Arbeidsmarkt (lectoraat, onderdeel van het lec" = Legal Aspects of the Labour Market juridische basis = legal basis juridische bedrijfsanalyse = legal audit Juridische context = Legal context juridische diensten = legal services Juridische dienstverlening = Legal services juridische documentatie = legal documentation juridische documentatie = statutory amalgamation Juridische documentatie en certificering = Legal documentation and certification services Juridische due diligence bevindingen = Legal due diligence findings juridische eigendomsoverdracht = transfer of legal ownership Juridische en Internationale Zaken = Legal and International Affairs juridische entiteit = legal entity juridische filosofie = philosophy of law juridische fusie = legal merger Juridische fusie = Juridical merger juridische fusie of splitsing = legal merger or demerger juridische grondslag voor de verwerking = legal basis for the processing Juridische grondslagen van de verwerking = Legal grounds for processing juridische kosten = legal expenses juridische kwalificatie = legal characterisation juridische levering = transfer of title Juridische omkadering = Legal framework juridische procedure voeren = conducting legal proceedings juridische procedure voeren = conduct legal proceedings Juridische regulering = Legal regulation juridische samenwerking = legal cooperation juridische specialisten = legal experts juridische stand = legal profession juridische stappen = legal action juridische stappen ondernemen = to take legal action juridische stappen ondernemen = to take legal steps juridische structuur = legal structure juridische stukken = legal documents Juridische vertegenwoordiging = Legal representation services juridische voorwaarden = legal conditions juridische waarde = legal value juridische werkgeverschap = legal employer juridische wetenschap = legal science Juridische Zaken = Legal Affairs department Juridische Zaken = Legal Affairs Juridische Zaken (JZ) = Legal Affairs Juridische Zaken Rijksdienst voor Ondernemend Nederland = Legal Affairs Department of the Netherlands Enterprise Agency (RVO Juridische Zaken RVO = Netherlands Enterprise Agency’s Legal Affairs department Juridische Zaken RVO.nl = Netherlands Enterprise Agency’s Legal Affairs department "juridische, technologische en ethisch consequenties" = "legal, technological and ethical consequences" Juridisch-planologische opzet = Judicial planning scheme/lay out/plan juridiseren = examine in a legal context jurisdictie = jurisdiction JURISDICTIE EN RECHTSGEBIED = JURISDICTION AND VENUE jurisdictiebevoegdheid = jurisdiction jurisdictiegeschil = conflict of jurisdiction jurisdicties = jurisdictions jurisdictievraagstukken = jurisdiction issues jurisdictionele = jurisdictional Jurisprudentie = Right Jurisprudentie = Law jurisprudentie = jurisprudence jurisprudentie = case law jurisprudentie = court decisions jurisprudentie = court rulings jurisprudentie = court-made law jurisprudentie = decisional law jurisprudentie = judge-made law jurisprudentie = legal precedents Jurisprudentie mensenhandelzaken = ‘Jurisprudentie mensenhandelzaken 2009–2012’ (‘Jurisprudence on h jurisprudentie van het hof van justitie = ECR jurisprudentie van het hof van justitie = European court reports jurisprudentierecht = case law jurisprudentierecht = jurisprudence Jurist = Legal Advisor Jurist = Jurist jurist = "lawyer, legist" jurist = lawyer jurist = legal expert jurist {de} = jurist "jurist, raadsman" = lawyer (professional person authorized to practice law) juristen = legal experts Jurk = Robe jurk = dress jurk = apparel jurk {de} = dress "jurk, gewaad [formal], kleed [Flemish]" = dress (garment) Jurken = Dresses jurkjes = dresses Jurriaan = George jury = jury jury = panel jury {de} = jury juryleden = jury members jus = gravy Jus = Sauce jus {de} [NN] = gravy jus {de} [NN] [omg.] = orange juice jus {de} d'orange [NN] = orange juice Juslepel = Seamy Juslepel = Dipper Juslepel = Soup ladle Juslepel = Ladle Juslepel = Shifty just in time = Just-in-Time (JIT) just in time = just in time (JIT) just in time leveringen = just in time deliveries Just My Code = Just My Code Just on Web = Just- on- Web justage = adjustment justeerrechte = linear calibration curve justeren = gauge (ww) justeren = to adjust justering = adjustment justiablen = litigant Justice = Justice Justin = Justin Justinianus I = Justinian I Just-in-Time = Just-in-Tme (JIT) Just-In-Time = just-in-time just-in-time = just-in-time: JIT Just-In-Time-compilatie = just-in-time compilation Just-In-Time-compileerprogramma = just-in-time compiler Just-In-Time-debugging = just-in-time debugging Justitia = Justice justitie = judicial authorities Justitie en Veiligheid = Ministry of Justice and Security justitie in de buurt = local access to the law "Justitie, Ministerie van" = ministry of justice justitiële = judicial justitiële autoriteiten = judicial authorities Justitiële diensten = Judicial services justitiële documentatie = criminal records justitiële documentatie = judicial records Justitiële dwaling = Miscarriage of justice justitiële goederen = illegal items justitiële samenwerking = judicial cooperation justitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU = judicial cooperation in civil matters in the EU justitiële samenwerking in strafzaken EU = judicial cooperation in criminal matters in the EU justitiepaleis = law courts Justus-Lipsius = Justus Lipsius Jut = Jute jute = jute jute {de} = jute jutebewerking en -spinnerij = Jute processing and spinning industry jutegaren = jute yarn jutevezel = jute fibre juteweverij = Jute weaving industry Jutland = Jutland Jutland {het} = Jutland Juveniel = Juvenile juweel = jewel juweel = gem Juweel = Piece of jewellery juweel {het} = jewel juweelontwerpwedstrijd = jewellery design contest "juweeltje, prachtexemplaar" = beauty (something particularly good or pleasing) juwelen = jewellery / jewels Juwelen en aanverwante artikelen = Jewellery and related articles "Juwelen, horloges en aanverwante artikelen" = "Jewellery, watches and related articles" juwelencollectie = collection of jewellery and jewels juwelencollectie = jewellery collection juwelencollectie = collection of jewellery and gems juwelenkistjes = jewellery cases juwelenkistjes van edele metalen = jewel cases of precious metal Juwelier = Jeweler juwelier = jeweller juwelier {de} = jeweller juwelierswaren en bijouterieën = jewellery "juwelierswaren en bijouterieën, met inbegrip van oorbellen" = jewellery including earrings juwelierswaren en imitatiejuwelierswaren = jewellery and imitation jewellery "juwelierswaren, bijouterieën en horloges" = jewellery and watches "juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen" = "jewellery, precious stones" "juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumen" = "jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments" "juwelierswaren, bijouterieën, klokken en horloges" = "jewellery, clocks and watches" "juwelierswaren, uurwerken en tijdmeetinstrumenten" = "jewellery, horological and chronometric instruments" JVA schroef = JVA screw JVM = JVM J-vormige = J-shaped J-vormige beugel = J-shaped bracket J-vormige beugels = J-shaped brackets J-vormige-verdeling = J-shaped distribution K (letter) = K K.B. = Royal Decree k.n.o. = "ENT: ear, nose & throat medicine" K.P. Kavafis = C.P. Cavafy K.v.K. = Ch. of Comm. K.v.K. = Chamber of Commerce K.v.K.nr. = Chamber of Commerce No. k/100 ml = c/100 ml k/g ds = c/g dm k/ml = c/ml k€ = € 10 K (=€ 1000) k€ = thousands of euros K1 = K1 K2 = K2 K23d = K23d K23s = K23s K2K = K2K K2K = K2K (‘Knowledge-to-knowledge cooperation’) K3 = K3 K4 = K4 KAA Gent = KAA Gent Ka'aba = Kaaba Kaai = Quay kaai = platform kaai = wharf Kaaien = Quays kaaiman = caiman Kaaimaneilanden = Cayman Islands kaaimansnoek = longnose gar kaaimuren = quay walls kaaimuur = quaywall Kaaioppervlakte = Quay surface area kaaipromenades = quay promenades Kaaistudio's = The Kaaistudio’s kaaivlakten = quays kaak = lower jaw Kaak = Jaw kaak = gill kaak {de} = jaw kaakbeen {het} = jawbone kaakbot = jaw bone kaakbreker = jaw crusher Kaakhoek = Angle of the jaw / Angulus mandibulae / Mandibular angle / Angle of mandi Kaakloze vissen = Agnatha kaakontsteking = jaw inflammation Kaal = Hairless kaal = barren kaal = unadorned kaal = bald kaal = balding Kaal = Receding Kaal = Naked "kaal, glad, onbehaard" = glabrous kaalheid = baldness kaalhoofdig = bald Kaalhoofdig = Hairless kaalhoofdigheid = baldness kaalkapgebieden = forest clearance logging/clear-cutting kaallopen = premature plate wear kaantjes = crispy fried cubes of pork kaap = cape kaap {de} = cape Kaap de Goede Hoop = Cape of Good Hope Kaap Hoorn = Cape Horn Kaapprovincie = Cape Province Kaaps = Cape Kaapse elandantilope = common eland Kaapse ezel = Zebra Kaapstad = Cape Kaapstad = Foreland Kaapstad = Cape Town Kaapstad {het} = Cape Town kaapstander = capstan kaapstandermomentversterker = capstan-type torque amplifier Kaapstanders = Capstans Kaapverdianen = Cape Verdeans Kaapverdië = Cape Verde Kaapverdisch = Cape Verdean Kaapverdische Eilanden = Cape Verde Islands kaardassortiment = set of cards kaardbeslag = card clothing kaarde = carder kaardebeslag = card clothing kaardeman = card setter kaarden = card kaarden = carding kaardepot = card can kaardgaren = carded yarn kaardgarenspinnerij = woollen yarn spinning kaardlont = card sliver kaardvlies = card web kaardwol = carded wool kaardwolf = carding willow kaars = wax candle kaars = candle kaars = candela kaars {de} = candle kaarsen = candles kaarsen en lampenpitten = "candles, wicks (lighting)" kaarsen in blikjes = candles in tins kaarsen in de vorm van fruit = fruit candles kaarsen voor speciale gelegenheden = special occasion candles "kaarsen, lampenpitten" = "candles, wicks" kaarsendompers = snuffers kaarsenfabriek = Candle industry kaarsensterkte = candle kaarsenvormers = candle shapers kaarsfilter = cartridge filter kaarshouders = candle holders kaarshouders met een pin = spike candle holders kaarshouders van smeedijzer = candle holders of wrought iron Kaarslamp = Candle-shaped incandescent lamp kaarslicht {het} = candlelight kaarsvet = suet Kaart = Card kaart = menu kaart = chart kaart = map kaart = ticket Kaart (cartografie) = Map Kaart / Fiets- [wegen-] = Map / Cycle - [road-] kaart {de} = map kaart {de} = card Kaart bediende centrale schakelaar = Card-operated central switch kaart innemen = confiscate card Kaart met aanduiding van = Map indicating Kaart met bovenvouw = Top-fold card kaart met niveaulijnen = level map Kaart met zijvouw = Side-fold card kaart trekken = By being firmly committed to kaart van het genoom opbouwen = genome mapping "kaart, diagram, grafiek" = chart kaartaanduwer = card pusher kaartachterkant = card back kaartachterrand = card trailing edge kaartbaan = card bed kaartbeeld = card image kaartbestand = card file kaartbesturingselement = map control Kaartcarrouselsystemen = Card carousel systems kaartcontrole-ponsprogramma = data verifying program kaarten = charts Kaarten = Maps kaarten = cards kaarten met geïntegreerde schakelingen = cards bearing integrated circuits kaarten met magnetische gegevensmedia = cards bearing magnetic data media kaartenboek = atlas kaartenhouders = card cases Kaartenhuis = House of cards kaartenpakket = card deck kaarteren = map kaartering = mapping kaartgegevens = map data kaartgegevens over de luchthaven = aerodrome mapping data kaartgeleider = card track kaartgeprogrammeerde calculator = card-programmed calculator kaarthoek = grid bearing kaarthouder = cardholder kaarthouders = card holders kaarthouders = map holders kaartindeling = card layout kaartindelingsformulier = card layout form kaartinvoermechanisme = card feed kaartitem = map card kaartje = bill Kaartje = Ticket kaartje = fare Kaartjesafstempelmachines = Ticket-validation machines kaartjesautomaat = ticket machine Kaartjesautomaten = Ticket-issuing machines Kaartjesdrukmachines = Ticket printers kaartjesloket = booking-office "kaartjesverkoper, kaartjesknipper, controleur" = cad (person who stands at door) kaartkarton = card stock kaartkolom = card column kaartkreukel = card wreck kaartleesmachine = card reader Kaartlezer = Card reader Kaartlezer bussysteem = Access control unit for bus system kaartlezers = card readers kaartmes = card feed kaart-naar-magneetbandomzetter = card-to-magnetic-tape converter kaartpapier = card paper kaartponsmachine = card punch kaartponsprogramma = data recording program kaartprojectie = map projection kaartregel = card row kaartrubriek = card field kaartschakelaar = punch card switch kaartscherm = map screen kaartselectie = card selection kaartsoorten = ticket types Kaartspel = Deck of cards Kaartspel = Card game kaartspellen = card games kaartsysteem = file kaartsysteem = card index system Kaartsysteemkasten = Card-index cabinets kaarttegel = map tile kaarttekenen = weave construction drafting kaarttekening = pattern draft kaarttoevoer = feed kaarttussenvoeginrichting = card-insertion feature kaartveld = field kaartverkoop = Ticket sales kaartvoorkant = card face kaartvoorrand = card leading edge kaartweergave = road view kaas = cheese kaas {de} = cheese kaas en boter = cheese and butter kaas en kaasproducten = cheese and cheese products kaas van koeienmelk = cows’ milk cheese "kaas-, vlees- of visfondue" = "cheese, meat or fish fondue" kaasjeskruid = mallow Kaasjeskruidfamilie = Malvaceae kaaskop {de} [pej.] = Dutchman kaaskorst = cheese rind kaaskorsten = cheese rinds kaasmakerij = cheese factory kaasmijt = cheese mite Kaasproducten = Cheese products kaassmeersels = cheese spreads kaasstad = cheese town kaasvak = cheese compartment Kabaal = Hullabaloo Kabaal = Clutter Kabaal = Rumpus Kabaal = Din Kabaal = Uproar Kabaal = Rag Kabaal = Noise Kabaal = Racket Kabaal = Rough-house Ka-band = Ka-band Kabbala = Kabbalah kabbelen = burble Kabbelen = Lap Kabbelen = Plash Kabbelen = Splash kabbelen = to burble kabel = lead kabel = "lead flue gas sensor for u104-11," kabel = cable kabel = wire rope Kabel (koord) = Cable kabel / (elektra) draad = cable kabel / leiding / snoer (elektra) = cable Kabel axiaal = Cable axial kabel bediend schakelsysteem = cable operated shift system kabel beschermrubber = cable grommet Kabel en aanverwante producten = Cable and related products kabel- en buizenleggersbedrijven = Cable and pipeline laying contractors kabel- en leidingbeheerders = cable and pipeline operators kabel- en/of leidingtekeningen = cable and/or pipe plans kabel klem = cable clamp kabel lay-out = cable layout Kabel met connector = Cable with connector Kabel metaalvrij = Cable metal free kabel naar vaste land (route) = export cable (corridor) kabel of pijp = cable or pipe Kabel radiaal = Cable radial kabel rechts = cable right kabel spanner = cable adjuster kabel van de klimhulp = service hoist rope kabel voor de netaansluiting = grid connection cable kabel voor kickdown = kick down cable "kabel-, glasvezel- en IP-netwerken" = "cable, fibre and IP networks" Kabel-/adercodering = Cable coding system Kabel/buis = Cable/tube Kabel-/buisinvoerstuk = Cable plug for cable-/installation tube entry Kabel/draadgeleider voor kast/lessenaar = Cable guide for cabinets kabelaansluiting = cable connector Kabelaansluiting = Cable connection Kabelaansluiting boxzijde = Cable connection box-sided Kabelaansluiting veldzijdig = Cable connection field-sided Kabelaansluitingen = Cable connectors kabelaansluitingen = cable connections "Kabelaansluitingen, geïsoleerd" = Insulated cable junctions Kabelaansluitkast = Cable connection box kabelaansluitruimte = cable terminal compartment kabelaansluitveld = cable connection panel kabeladapter voor voeding besturing windturbine = cable adapter of the WEC control system power supply kabelader = cable conductor kabelader / kabelhart = cable core kabeladrescode = cable address code Kabelafhanging = Suspension cable kabelafscherming = cable shielding kabelafsluiting = cable termination Kabelafstandsbediening = Cable remote control kabelafstelling = cable adjustment kabelbaan = cableway Kabelbaan = Cable lift Kabelbaan = Cable-car Kabelbaan clipsbaar = Cable Tray interlocking ends Kabelbaan clipsbaar = CTI kabelbaaninstallaties voor personenvervoer = cableway installations designed to carry persons Kabelbaansystemen = Cable-supported transport systems Kabelbaansystemen met cabines = Cable-supported transport systems with cabins kabelballonnen = tethered balloons kabelband = tensioning strap kabelbediening = control unit kabelbehuizing = sleeve housing Kabelberekening = Cable calculation Kabelberekeningen = Cable calculations Kabelbescherming voor leidingwegen (kanalisatie) = Cable protection for installation ducts Kabelbeschermingstule = Cable bending restrictor Kabelbeschermkap grondkabel = Cable protective covering hood kabelbeugel = cable clip kabelbeveiliging = power contactor kabelbeveiliging = anti-jump bar Kabelbevestiging = Cable mounting Kabelbevestigingsklem = Cable fixing clip Kabelbinder = Cable tie kabelbinder = cable tie kabelbinderklem = cable tie clip kabelbinders = cable ties kabelboom = cable harnesses kabelboom = cable looms kabelboom = cable preforms kabelboom = cable trees kabelboom = wire looms kabelboom = loom kabelboom = wiring harness / loom kabelboom = cable harness kabelboom van het voertuig = Vehicle wiring harness kabelborging = rope lock kabelboutverbinding = cable gland kabelbranderij = Cable burning operations (to remove the insulation) Kabelbreedte ca. = Conductor width ca. kabelbreuk = cable breakage kabelbrug = cable bridge Kabelbuis = Cable protection tube for underground applications Kabelbuisinvoer = Conduit inlet Kabelbuisklem = Tube clamp Kabelbuizen = Cable ducts Kabelbundelband = Cable tie kabelclamp = cable clamp kabelclip = cable clip Kabelclipbeugel = Cable bracket kabelclips = cable clips Kabelclips patchkabel = Patch cable cable clips kabelclipsen = cable clips kabelcode = cable code kabelconnector = cable connector Kabelconstructie = Cable construction kabeldemping = cable attenuation Kabeldiameter = Cable diameter kabeldiameters = cable diameters "Kabel-digital-tv (QAM, DVB-C)" = "Cable-digital-TV (QAM, DVB-C)" kabeldistributie = cable distribution kabeldistributie [TV] = cable television (cable TV) Kabeldoorsnede = Cable cross section "Kabeldoorsnede, maximaal" = Max. cable cross section kabeldoorvoer = cable entry kabeldoorvoer = cable pass-through hole kabeldoorvoer / bescherming = wiring grommet kabeldoorvoer/bescherming = wiring grommet Kabeldoorvoerbuizen = Cable conduits kabeldoorvoeren = cable entries Kabeldoorvoerpaneel = Cabling panel Kabeldoorvoerstuk voor universeeldoos vloergoot = Tube cable outlet Kabeldoorvoersysteem = Cable winch Kabeldoorvoertule = Feed through spout Kabeldoos = Connection box Kabeldoos = Cable box kabeldraagsystemen = cable suspension system kabeldraaien = cablemaking kabeldrager = cable carrier kabeldriver = line driver Kabeleindafsluiter = End terminal kabeleinddop = cable-end cap Kabeleindgarnituur = Cable finishing set Kabeleindgarnituur spanningsvast = Cable finishing set voltage stable Kabeleindsluiting = Cable finishing shutter kabelfiche = Cable connector Kabelfoutmeter = Cable fault locator kabelgaren = cable yarn kabelgedeelte = cable section "kabelgelden, verdeling van -" = cable distribution kabelgeleiders = cable guides kabelgeleiding = Guide system with cables kabelgeleiding = cabling kabelgeleiding = wire rope guide kabelgeleiding = service hoist rope guide kabelgeleidingsbuis = cable guide tube kabelgeleidingssystemen = cable routing systems kabelgewicht = rope weight kabelgoot = cable conduits Kabelgoot = Cable tray/wide span cable tray kabelgoot = cable conduit kabelgoot = cable duct Kabelgoot = Cable tray kabelgoot = cable trough kabelgoot = cable tray Kabelgoot-aftakbreedte = Cable tray dispatch width Kabelgootbreedte = Cable tray width Kabelgoothoogte = Cable tray height kabelgoten = cable ducts kabelgoten = cable trays kabelgrommet = cable-laid sling Kabelhars = Cable resin kabelhaspel = cable reel kabelhaspel = rope drum kabelhaspel = wire rope reel "Kabelhaspels, geïsoleerd" = Insulated cable reels Kabelhoogte ca. = Conductor height ca. Kabelhouder = Cable guide kabelhouder = cable support kabelhouder = steel wire rope holder kabelhouder = rope support Kabelhouder (koord) = Cable holder kabelhouders = cable holders kabelimpedantie = cable impedance kabelinfrastructuur = cable infrastructure kabelingang = cable entry kabelingang = cable bushing kabelingangen = cable entries Kabelinvoer = Cable entry Kabelinvoer diagonaal = Cable entry diagonal Kabelinvoer horizontaal = Cable entry horizontal Kabelinvoer met klem = Cable entry with terminal Kabelinvoer met snijklemtechniek = Cable entry with insulation displacement connect. Kabelinvoer met soldeeraansluiting = Cable entry with soldering connection Kabelinvoer verticaal = Cable entry vertical kabelinvoeren = cable entries Kabelinvoering met steekverbinding = Cable entry with plug-in connection Kabelinvoerstuk voor universeeldoos vloergoot = Duct exit for underfloor installation cassettes kabelisolatie = cable insulation Kabeljauw = Cod kabeljauw {de} = cod Kabeljauwachtigen = Fish of the cod family Kabelkanaal = Cable duct kabelkatrol = lifting block kabelkelder = cable basement kabelkern = cable core kabelkern = wire rope core Kabelketting = Cable guide chain Kabelklem = Cable clamp kabelklem = cable clamp kabelklem = wedge socket Kabelklem (koord) = Cable clamp Kabelklem wandgoot = Cable clip for wall duct kabelklemmen = cable clamp Kabelklemmen = Cable fasteners Kabelkleur = Wire colour kabelkop = cable head kabelkous = thimble kabelkrant = cable newspaper kabelladder = cable ladder Kabelladder = Cable ladder/wide span cable ladder kabelladder = combined cable/safety ladder kabelladder van de toren = tower cable ladder Kabelladder-aftakbreedte = Cable ladder dispatch width Kabelladderbreedte = Cable ladder width Kabelladderhoogte = Cable ladder height kabelladders = cable ladders kabellas = cable joint kabellasser = cable jointer kabellastbegrenzer = cable load limiter Kabellengte = Cable length Kabellengte = Length of the cable Kabellengtemeter = Cable length meter kabellier = wire rope winch kabellier = rope winch kabellier = cable-pulling winch kabelloop = "cable run, cable route" kabelloop = cable routing Kabelloos = Cordless kabellus = cable coil kabellus 60° = 60° cable holder kabellussen = cable loops kabelmantel = cable jacket kabelmantel = cable sheath Kabelmantel reparatieset = Cable sheath repair kit kabelmantels = cable jackets Kabelmantelstripper = Cable stripping tool Kabelmateriaal = Material rope kabelmes = electrician 's knife kabelmes = cable stripper knife Kabelmes = Cable stripping knife Kabelmes = Cable knife kabelmes = cable stripping knife kabelmodem = cable modem Kabelmof = Cable socket kabelmof = flex sleeve kabelmof = cable sleeve kabelnet = mains kabelnet = cable network kabelnetwerken = cable networks Kabelomroeplijnen = Cable broadcasting lines kabelontvlechting = cable untwisting Kabeloog = Cable eye kabelopening = cable opening Kabelophanging = Suspension cable Kabelopvang = Cable support Kabelopvangprofiel = Cable guard rail kabelopvangrail = cable support rail kabelovergang = cable transition Kabelpigtail = Cable pigtail kabelrail = cable rail Kabelrangeerbeugel = Cable bracket kabelretentie = cable retention Kabelring afroller = Cable ring dispenser kabelruimte = cable storage space kabelrups = cable eater kabels = cables kabels binnen windpark = in field cables / inter array cables Kabels en connectoren = Cables and connectors kabels en connectors = cables and connectors kabels en draden (niet-elektrisch) = cables and wires (non-electric) kabels en leidingen = cables and pipelines kabels in panelen van derden = cables in third-party panels kabels met een grote diameter = cables with a large diameter kabels voor hartslagregelaars = cardiac pacing leads kabels voor het doorsturen van = cables for the transmission of "kabels, buizen en leidingen" = "cables, tubes and pipes" "Kabels, draad en aanverwante producten" = "Cable, wire and related products" kabelsamenstellen = cable trunks Kabelschaar = Cable cutter Kabelschaar = Cable shear kabelschaar = cable shears kabelschacht = cable conduit kabelscheider = feeder disconnector kabelschema = cabling diagram "kabelschema [-tabel, -lijst]" = "cable plan [table, list]" kabelschietmaterieel = cable spiking equipment kabelschoen = cable socket kabelschoen = cable tag Kabelschoen = Cable lug kabelschoen = pin lug kabelschoen haaktype = hook cable tag kabelschoen oogtype = eye cable tag kabelschoen vorktype = fork cable tag kabelschoenen = terminal plug kabelschoenen = cable eye stiffener kabelschoenen = cable shoe kabelschoenen = cable lug kabelschoenen = cable sleeve kabelschoenen = cable socket kabelschoenen = cable thimble kabelschoenen = cable terminal kabelschoenen = cable tag kabelschoenpersing goed (cables) = cable sleeve pressed correctly Kabelschoentang = Crimp tool for cable lug/cable end sleeve kabelschoentang = cable lug pliers kabelschoentjes = cable sockets kabelsegmentbrug = cable bridge Kabelsets = Wiring sets kabelslab = cable slab Kabelslang = Protective hose Kabelslanghouder = Holder for protective hose kabelsnijtang = cable cutter Kabelsorteerfunctie = Cable sorter function kabelspanner = cable tensioner kabelsplits = cable splice Kabelspoorsysteem = Funicular railway system Kabelspoorweg = Funicular kabelstelbout = cable set screw Kabelsteun = Cable support kabelsteun = MV cable support kabelsteun = cable stand kabeltang = electrician's pliers kabeltechnologie = cable technology kabeltelegram = cablegram Kabeltelevisie = Cable TV Kabeltoebehoren = Cable accessories "Kabeltoebehoren, geïsoleerd" = Insulated cable accessories kabeltrace = cable routing kabeltracé = cable route kabeltracés = cable routes kabeltraject = cable run kabeltraject = cabling kabeltraject = cable line kabeltrajectschema = cable route plan kabeltrajectschema (gebouw) = cable route plan (building) kabeltrajectschema (locatie) = cable route plan (site) Kabeltrein = Funicular kabeltrekken = cable drawing kabeltrekker = cable puller Kabeltrekkous = Cable stocking kabeltrekkous = cable grip Kabeltrekontlasting = Cable strain relief kabeltrekschema = cable pulling map Kabeltrommel geïntegreerd = Cable drum integrated Kabeltrommels = Cable drums Kabeltv-diensten = Cable TV Kabel-tv-maatschappijen = Cable TV companies Kabeltype = Type of cable Kabeluitgang kabelbuis = Cable exit for cable protection tubes Kabeluitvoerwartel = Cable exit kabelveld = cable field kabelveld = panel kabelverbinder = cable connector kabelverbinding = cable connection kabelverbinding = cable joint kabelverbindingen = cable connections "Kabelverbindingen, geïsoleerd" = Insulated cable joints Kabelverbindingsdoos inbouw = Junction-/connection box empty kabelverbindingspunt = cable joint Kabelverbindingssets = Cable joining kits kabelverbreding = cable run Kabelverdeelkast = Cable distribution cabinet Kabel-verdeel-kast = Cable junction box kabelverdraaiing = cable twisting kabelverlies = cable loss kabelverliezen = cable losses kabelvertraging = cable delay kabelvoeding = cable powering Kabelvoering = Braiding kabelvoetje = cable socket kabelvoetjes = cable sockets Kabelvoorziening = Cable assembly Kabelwagens = Cable cars Kabelwartel = Cable screw gland kabelwartel = cable coupling kabelwartel = cable gland Kabelwartels = Cable screw glands kabelwegen = cableways kabinet = House of Representatives** kabinet = lower house of the (bicameral) parliament of the Netherlands Kabinet = Dutch government kabinet = Dutch government kabinet = government Kabinet = Toilet kabinet = cabinet kabinet = Office of the Minister kabinet = office kabinet (het) = (the) government kabinet-Balkenende IV = Fourth Balkenende cabinet kabinetrasp = cabinet rasp kabinet-Rutte = Rutte cabinet kabinet-Rutte I = First Rutte cabinet kabinet-Rutte II = Second Rutte cabinet kabinets informatie coordinator (kic)c) = cabinet information coordinator (kic)c) kabinetsambitie = government’s ambition kabinetsbeleid = government policy kabinetsbrede = government-wide kabinetsinformateur = person charged with forming a new government kabinetsleider = leader of cabinet kabinetsperiode = government’s term kabinetsperiode = government’s term of office kabinetsstandpunt = government position kabinetsstandpunt = position taken by the government kabinetswijziging = cabinet reshuffle kabinetszaken = Protocol Affairs kabinetten (faculteit Bouwkunde) = rooms kableren = cabling kables = cabling Kaboel = Kabul Kabouter = Brownie Kabouter = Elfin kabouter = goblin Kabouter = Dwarf Kabouter = Gnome Kabul (stad) = Kabul kachel = stove kachel = furnace Kachel = Pan kachel = heater kachel = gas heater Kachel = Frying-pan kachel {de} = stove kachel- en haardenfabriek = Hearth and heating appliances industry kachelpijp = chimney pot hat kachelpijp = chimney kadaster = land registry Kadaster = Cadastre kadaster = land register kadaster = land register (office) kadaster = "land register, cadastre, register of real estate" Kadasterkaarten = Cadastral maps kadasterkosten = land registry fees Kadasterwet = Land Registry Act kadastraal = cadastral kadastraal bekend = recorded in the land register as Municipality kadastraal bekend gemeente = recorded in the land register as Municipality of kadastraal bekend gemeente Roermond = recorded in the land register as Municipality of Roermond kadastraal geregistreerd bewijs van eigendom = registered title kadastraal geregistreerd land = registered land Kadastraal hypothecair uittreksel = Land registry certificate kadastraal inkomen = cadastral income kadastraal perceel = cadastral parcel kadastraal recht = land registry fees kadastraal uittreksel = land registry extract kadastrale aanduiding = cadastral code kadastrale aanduiding = cadastral designation kadastrale aanduiding = land registry code kadastrale akte = land commission records kadastrale akte = cadastral register kadastrale akte = registry of deeds Kadastrale gemeente = cadastral municipality kadastrale grens = cadastral boundary Kadastrale grootte = Cadastral size kadastrale inmeting = cadastral survey kadastrale inschrijving = cadastral registration kadastrale kaart = land registry map kadastrale kosten = land registry fees kadastrale nummers = land register entry numbers kadastrale perceel = cadastral parcel Kadaver = Carcass Kadaver = Cadaver Kadaver = Corpse Kadaverbakken = Cadaver trays kadaverton/kadaverbak = carcass bin/carcass container kade = embankment kade = wharf kade = quay kade = low dike kade = platform kade {de} = quay kade {de} = wharf kade- en/of waterbeheer = quay and/or water management Kade/kade verschepingen = Quay-to-Quay shipment kadebeheer = quay management kade-kade = quay-to-quay Kadekranen = Quayside cranes kademuren = quay walls kademuur = quay wall kademuur = quaywall Kader = Executive kader = cadre kader = framework Kader = Frame kader = executive staff kader = box kader = border kader = scope Kader = Background Kader Ecologie en Cumulatie (KEC) = Ecology and Cumulation Framework kader- en beroeps-gerichte leerweg = middle-management vocational programme Kader en procedures voor de vrijwillige audit van de lidstaten door de IM = Framework and procedures for the Voluntary IMO Member State Audit Scheme Kader met link = Frame with link kader of bediende = executive or white-collar staff Kader Toetsbeleid = Assessment Policy Framework kader voor afhankelijk object = bound object frame Kader waarbinnen het project valt = Project scope "kader, bedienden, arbeiders" = "executives, white-collar staff and workers" kaderbesluit = framework decision Kaderbesluit = Council Framework Decision Kaderbesluit 2003/80/JBZ van de Raad van 27 januari 2003 inzake de besche = Council Framework Decision 2003/80/JHA of 27 January 2003 on the protecti kaderbrief = framework letter Kaderbrief = Framework Letter (Kaderbrief) kaderen = outline kaderen in = in line with kaderen in = "in line with, in keeping with, part of" kaderend = providing a frame of reference kaderhoogte = frame height kaderhuisarts = General Practitioners with a Special Interest (GPwSI) kaderinstructeurs = First Aid instructor kaderleden = executives kaderlid = executive kaderlijn = frame line kaderlijnen = frame lines kaderloosheid = contextlessness kadermaatschappij = company that offers standard services kaderniveau = xecutive level kadernota = framework policy document kadernota = framework policy document / financial framework kaderoverleg = executive staff meeting kaderpersoneel = managerial staff kaderpersoneel = executives kaderpersoneel = executive staff Kaderprofiel = Frame profile Kaderprofiel Pivot = Frame profile Pivot Kaderprofiel Span = Frame profile Span Kaderprogramma voor onderzoek en innovatie = EU Framework Programme for Research and Innovation. kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling = Framework Programme for Research and Development Kaderprogramma-middelen = Framework Programme funding kaderregeling = framework regulation kaderregeling = framework kaderregelingen = frameworks kaderregelingen = framework regulations kaderrichtlijn = framework directive Kaderrichtlijn Afvalstoffen = Waste Framework Directive Kaderrichtlijn Mariene Strategie (KRM) = Maritime Strategy Directive Kaderrichtlijn Water = EU Water Framework Directive kaderrichtlijnen = framework directives kaders = guidelines kaders = executive staff kaders = boundaries kaders en normen = frameworks and standards kaders en randvoorwaarden = guidelines and conditions kaders van besluitvorming = decision-making framework kaders van besluitvorming = decision-making rules kaders van besluitvorming = decision-making processes kaders voor het begrip gezondheid = framework for understanding health kaderstellend = define the framework Kaderstellende visie op toezicht = Framework Vision on Inspection and Supervision (Kaderstellende Visie op T kadertekst = text box kadervorming = executive training kaderwet = outline law kaderwet = framework Act Kaderwet = enabling act Kaderwet = enabling legislation Kaderwet = framework act Kaderwet = framework law kaderwet = regulatory framework Kaderwet EZ-subsidies = Economic Affairs Subsidies Framework Act Kaderwet Financiële Verstrekkingen = Framework Act on the Provision of Financial Resources Kaderwet subsidies Ministerie van Buitenlandse Zaken = Economic Affairs Subsidies Framework Act (Kaderwet EZ-subsidies) Kaderwet subsidies Ministerie van Buitenlandse Zaken = Framework Act on Subsidies granted by the Ministry of Economic Affairs (K kaderwetgeving = framework legislation kaderweving = Jacquard weave border kades = quays Kadet = Junior Kadet = Youngest kadet = roll Kadet = Younger kadetje = roll kadi = qadi Kadmos = Cadmus KADOR = "Cadastre, Land Registry and Mapping Agency (Dienst voor het kadaster en d" KADOR = Dutch Land Registry Office kadrage = framing kaduuk = broken kae key account executive = kae key account executive kaf = chaff kaf van het koren scheiden = Separating the wheat from the chaff Kafarnaüm = Babel kafferbuffel = buffalo kafje = husk kafnaald = awn kafnaald = beard (=awn) kafnaald = beard "kafnaald, met" = awned Kaft = Blanket Kaft = Cover kaftan = caftan kaftan {de} = kaftan kaftpapier = wrapping-paper KAG allo KAG auto = KIR allele and gene polymorphism group (=KAG) Kaïn = Cain Kaïnsteken = brand of Cain Kaiser-Guttmann-criterium = Kaiser-Guttmann criterion Kaithi = Kaithi Kajak = Kayak kajak {de} = kayak kajot = jail Kajuit = Cabana Kajuit = Cubicle Kajuit = Cage kajuit = cabin Kajuit = Booth Kajuit = Cockpit kak = shit kakement = jaw Kaketoes = Cockatoo Kaki = Japanese persimmon Kaki = Khaki Kaki = Kaki Kakken = Defecate "kakken poepen, schijten" = poop (to defecate) kakkerlak = cockroach "kakkerlak, sissende kakkerlak" = cockroach (insect) Kakkerlakken = Cockroaches Kakkerlakken = Cockroach kakkerlakken = cockroaches kakofonie = cacophony Kalahari = Kalahari Desert kalander = calender kalanderen = calender kalanderen = calendering "kalanderen, satineren" = calender Kalandermachines = Calendering machines kalanderwals = calender roller kale band = smooth tread tyre / bald tyre kale huur = basic rent kale huurinkomsten = basic rental income kale tank = bare tank Kalebas = Squash Kalebas = Marrow Kalebas = Gourd kalebas = calabash kalefateren = calk Kalei = Limewash kaleidoscoop {de} = kaleidoscope kaleiverf = limewash kalen = balding kalen = be balding kalend = glabrescent kalender = calender Kalender = Calendar kalender {de} = calendar kalenderdag = calendar day kalenderdagen = calendar day kalenderdagen {mv} = calendar days kalenderdagen voor de ingangsdatum = calendar days before the effective date kalenderjaar = calendar year kalenderjaar = calender year kalenderjaar {het} = calendar year kalenderleeftijd = calendar age kalenderleeftijden = chronological age kalendermaand = calendar month kalendermachine = calender "kalendermachine, kalender, stofglanzer" = calender (machine) kalenderplaatje = calendar icon kalenders = calendars "kalenders, agenda’s en dagboeken" = calendars and diaries kalendertijd = calender time kalenderweergave = calendar view kales = carriage kalf = veal kalf = lintel kalf = calf kalf {het} = calf "kalf, (raam)latei, bovenregel, rollaag (van raamkozijn)" = lintel kalfateren = calk kalfkoe = suckler cow kalfsfilet = veal kalfskroket = Veal croquette Kalfsleer = Veal kalfsleer = calf-leather Kalfsleer = Calf kalfsvlees = veal kali = potash kali- en steenzoutmijnbouw = rock salt mining kaliber = gauge kaliber = bore Kaliber = Caliber kaliber = calibre kaliber (diameter) = calibre (diameter) Kalibersprong = change in caliber kalibratie = calibration Kalibratie = "Kalibratie' (Calibration),CasePermissive" kalibratie- en controlemateriaal = calibrators and control materials kalibratie slides = calibration slides kalibratiebord = calibration board kalibratiecertificaat = calibration certificate Kalibratiecontrolenummer = Calibration verification number kalibratiedatum = calibration date kalibratiegegevens = calibration data Kalibratiegewichten = Calibration weights kalibratiekalender = calibration calendar kalibratiekromme = calibration curve kalibratiemethode = calibration result kalibratieprocedure = calibration procedure kalibratieproces = calibration process kalibratieresultaat = calibration result kalibratieschema = calibration schedule kalibratiescherm = calibration screen kalibratiesessie = calibration session kalibratiestatus = calibration status kalibratiewerkzaamheden = calibration activities Kalibreerdiensten = Calibration services kalibreerpen = calibrating pin kalibreersessie = calibration session kalibreersessies = calibration sessions Kalibreert = Calibrates kalibreervoorschrift = calibration instructions kalibreren = calibrate kalibreren = calibrated kalibreren = calibrating kalibreren = to calibrate kalibreren = calibrate (to) kalibreren / ijken = calibrate kalibrering = calibration Kalief = Caliph Kalifaat = Caliph Kálii = Kali kaliloog = potash lye Kaliloog = Caustic potash Kaliningradvraagstuk = Kaliningrad question kalisalpeterfabriek = Potassium nitrate industry Kalium = Potassium Kalium (als K2O) = Potassium (as K2O) Kalium (uitwisselbaar) = Potassium (exchangeable) Kalium [K] = Potassium [K] Kalium Formiaat = Potassium Formate kalium oleaat = potassium oleate "Kalium, magnesium, natrium en lithium" = "Potassium, magnesium, sodium and lithium" kaliumacetaat = potassium acetate kaliumadipaat = potassium adipate kaliumalginaat = potassium alginate kaliumbenzoaat = potassium benzoate / benzoic acid potassium salt kaliumbenzoaat = potassium benzoate kaliumbichromaat = potassium bichromate kaliumbromaten = potassium bromates kaliumcarbonaat = potash kaliumcarbonaat = potassium carbonate kaliumchloride = potash kaliumchloride = potassium chloride kaliumcitraat = potassium citrates kaliumcitraat = potassium citrate kaliumcyanide = potassium cyanide kaliumferrocyanide = potassium ferrocyanide kaliumfosfaat = potassium phosphate kaliumgluconaat = potassium gluconate kaliumglutamaat = mono potassium glutamate kaliumgoudcyanide = potassium gold cyanide kaliumguanylaat = di-potassium guanylate kaliumhydroxide = potassium hydroxide kaliumhydroxyde = potassium hydroxide kaliuminosinaat = di-potassium inosinate kaliumlactaat = potassium lactate Kaliumlactaat = Potassium lactate kaliummalaat = potassium malate kaliummetabisulfiet = potassium metabisulphite kaliummetafosfaat = potassium metaphosphate kaliumnatriumtartraat = sodium potassium tartrate kaliumnatriumtartraat = potassium sodium l-(+)- tartrate Kaliumnitraat = Potassium nitrate Kaliumnitraat = Saltpetre kaliumnitriet = potassium nitrite kaliumorthofosfaten = potassium orthophosphates kaliumpermangaat = potassium permanganate Kaliumpermanganaat = Potassium permanganate Kaliumpermanganaatverbruik = Potassium permanganate consumption Kaliumpermanganaatverbruik (na filtratie) = Potassium permanganate consumption (after filtration) kaliumpersulfaat = potassium persulphate kaliumpropionaat = potassium propionate kaliumrhodanide = potassium thiocyanate kaliumsorbaat = potassium sorbate kaliumsulfaat = potassium sulphate kaliumsulfiet = potassium sulphite kaliumtartraat = monopotassium l-(+)- tartrate Kaliumwaterstofftalaat = potassium hydrogen phthalate kaliumwaterstofsulfiet = potassium hydrogen sulphite kaliumzilvercyanide = potassium silver cyanide kaliumzout = potassium salt kalk = limestone Kalk = Lime kalk = chalk kalk = lime kalk (geblust) = lime (slaked) kalk (ongeblust) = lime (burnt) kalk(steen) = chalk kalkachtig = limey Kalkagressief koolzuur = "Carbonic acid, corrodes lime" kalk-ammon = nitro chalk kalkbak = mortar pan kalkbak / aandraagbak / speciekuip = hod kalkbak / kalkkuip = mortar tub kalkbak / kalkmouw / metselkuip / mortelkuip = mortar trough kalkblusserij = Quicklime slaking plant kalkbranderij = Lime kiln kalken = white-wash kalkfabriek = Lime works kalkgehalte = calcium content kalkgesteente = limerock kalkhoudend = calcareous "kalkhoudend, -achtig" = calcarous kalkhoudende grond / krijtgrond = chalky soil Kalkhoudende sierpleister = Calcareous plaster kalkkit = chalk putty kalkmelk = lime milk kalkmergel = lime marl kalkmoeras = rich fen kalkmolen = Lime mill kalkmortelfabriek = Lime mortar plant Kalkoen = Turkey kalkoen {de} = turkey Kalkoenen = Turkey Kalkoenen = Turkeys "kalkoenhaan, mannelijke kalkoen" = turkey-cock (male turkey) "kalkoenhen, vrouwelijke kalkoen" = turkey-hen (female turkey) Kalkoplossend koolzuur = "Carbonic acid, dissolves lime" kalkoven = lime kiln kalkoven/kalkashuis = Lime kiln/house kalkpoeder = calcium powder kalkskeletjes = calcareous skeleton kalkspaat = calcite kalkspecie = lime mortar kalksteen = limestones kalksteen = lime Kalksteen = Limestone Kalksteen = Calcareous kalksteen = limestone kalksteen {de} {het} = limestone Kalksteen en gips = Limestone and gypsum "Kalksteen, gips en krijt" = "Limestone, gypsum and chalk" kalktrechter = mortar funnel Kalkvorming = Scaling kalkzandmortel = mortar of lime and sand kalkzandsteen = lime-sandstone kalkzandsteen = calcium silicate kalkzandsteen (metselsteen) = sand-lime brick kalkzandsteenfabriek = Sand lime brick/calcium silicate brick industry Kalkzandsteenlijmbedrijven = Calcium silicate glue companies Kalle en Bakker = Kalle en Bakker kalligraaf = calligrapher Kalligrafie = calligraphy Kalliope = Calliope kalm = relaxed kalm = quite kalm = composed kalm = peacefull kalm = peaceful kalm = calm Kalm = Quiet Kalm = Tranquil kalm = calmly kalm = untroubled "kalm, bedaard, rustig, beheerst" = cool {adj} (colloquial: not upset) "kalm, gewoon, druk en slecht weer" = "calm, normal, busy and bad weather" Kalman-filter = Kalman filter Kalmar = Kalmar county Kalmeren = Steady one's nerves kalmeren = appease Kalmeren = Placate Kalmeren = Quiet Kalmeren = Settle Kalmeren = Lull Kalmeren = Ease Kalmeren = Pacify Kalmeren = Cool off Kalmeren = Abate Kalmeren = Calm Kalmeren = Calm down kalmeren = to calm down "kalmeren, gerust stellen" = calm (to make calm) "kalmeren, rustig worden" = quiet (to become quiet) Kalmerend = Calming Kalmerend = Painkiller Kalmerend = Tranquillizer kalmerend middel = tranquiliser kalmerende laag = soothing layer Kalmoes = Calamus Kalmte = Lulling Kalmte = Hush Kalmte = Tranquillity Kalmte = Tranquil Kalmte = Composure Kalmte = Calm Kalmte = PACIFY Kalmte = Cool Kalmte = Composed Kalmte = Poise Kalmte = Shirt Kalmte = Smoothness Kalmte = Peacefulness Kalmte = Calmness Kalmte = Dispassionate Kalmte = Quiet Kalmte = Soberness Kalmte = Temper kalmte {de} = calm kalmte betrachten = practice caution Kalot = Skullcap Kalveren = Calves Kalypso = Calypso (mythology) Kal-Zip plaat = Kal-Zip-sheet metal Kam = Torture Rack Kam = Rack Kam = Easel kam = cam kam = comb Kam = Bridge Kam = Ridge kam / nok / lob = lobe kam {de} = comb kam key account manager = kam key account manager KAM manager = QHSE manager Kamat-toets = Kamat's test kambeitel = pack cutter Kambrug = Push-in type jumper bar KAM-coördinator = QHSE coordinator Kameel = Bactrian Camel Kameel = Camel kameel {de} = camel kameelhaar = camel hair "kameelrijder, kameeldrijver" = cameleer (camel rider) Kamelen = Camel kameleon = chameleon Kameleon (sterrenbeeld) = Chamaeleon kameleon {de} {het} = chameleon kamenier = maid kamer = room kamer = chamber Kamer = House of Representatives kamer = dark-room kamer (f) = chamber kamer (f) = room kamer {de} = chamber kamer {de} = room Kamer en gebruik = Room and use kamer met gecontroleerde atmosfeer = controlled-atmosphere chamber kamer met ontbijt = bed and breakfast kamer om te wonen = room for living purposes "kamer van Hr./Mevr. B., de" = Mr/Miss/Mrs/Ms B's office Kamer van Koophandel = Kamer van Koophandel Kamer van Koophandel = "Dutch Chamber of Commerce (Kamer van Koophandel, KvK)" Kamer van Koophandel = Chamber of Commerce (KvK) Kamer van Koophandel = Chamber of Commerce Kamer van Koophandel (KvK) = Chamber of Commerce (CoC) Kamer van Koophandel en Fabrieken = Chamber of Commerce and Industry Kamer van Koophandel en Fabrieken = Chamber of Commerce and Industry (Kamer van Koophandel en Fabrieken Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Oost Nederland = Chamber of Commerce for the Eastern Netherlands Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Utrecht en omstreken = Chamber of Commerce and Industry for Utrecht and district Kamer van Koophandel en Industrie = chamber of commerce and industry Kamer van Koophandel te Utrecht = Utrecht Chamber of Commerce "Kamer van Koophandel, Kamers van Koophandel {p}" = chamber of commerce (community business association) Kamer van Koophandelnummer = Chamber of Commerce number kamer voor handelsonderzoek = companies investigation division Kameraad = Pal kameraad = buddy kameraad {de} = comrade kameranode = cavity anode kamerantenne = indoor aerial Kamerantenne = Room antenna kamerbeitel = recessing tool Kamerbewoner = Subtenant kamerbreed tapijt = wall to wall floor covering Kamerbrief = Letter to Parliament kamercode = room code kamerfibrilleren = ventricular fibrillation kamerfibrilleren (ventriculaire aritmie) = ventricular fibrillation kamerfladderen = ventricular flutter: a form of rapid ventricular tachycardia kamergrootte = room size kamerjapon = dressing-gown kamerjas = dressing-gown Kamerjas = Dressing gown kamerjassen = dressing gowns Kamerlamp = Room luminaire Kamerlamp/zoemer = Room luminaire/buzzer kamerlid = member of parliament Kamerlid = Deputy Kamerlid = Representative Kamerlingh Onnes = Kamerlingh Onnes Kamerluchttemperaturen = Room temperatures Kamerluchttemperaturen boven de = Room temperatures above kamermeisje = maid Kamermeisje = Stewardess Kamermeisje = Chambermaid kamermeisjes = chamber maid Kamermotie = motion of the Senate/Upper House Kamermuziek = Chamber music kamermuziekzaal = chamber-music hall Kameroen = Cameroon Kameroens = Cameroon kameropbouw = room construction kameropbrengst = room revenue kameroven = semi-muffle furnace kamerplanten = houseplants kamers = quarters kamers = rooms Kamers van Koophandel en Fabrieken = Chambers of Commerce and Industry Kamers: = Rooms: kamersleutel = room key kamersleutel/druppelsleutel = room key / digital key kamersprays = room sprays kamersterkte = room loudness Kamerstuk = parliamentary papers kamerstukken = Kamerstukken (parliamentary papers) Kamerstukken (Parliamentary documents) = Kamerstukken Kamertariefvermeldingen = Room rate cards Kamertemperatuur = Air temperature Kamertemperatuur = Ambient temperature kamertemperatuur = room temperature kamertemperatuur {de} = room temperature kamertemperatuurhardend = room-cure kamerthermostaat = room thermostat Kamerthermostaat = Room temperature controller kamerthermostaat en thermostatische radiatorkranen = room thermostat and thermostatic radiator valves kamertje = dark-room kamertype = room type kameruitbreiding = room expansion kamerverfrissers = room fresheners kamerverhuur = room hire kamerverlichting = room lighting Kamerverslag = Parliamentary Report kamervleugels = room wings kamervoorzitter = presiding judge Kamervragen = Parliamentary questions "kamerwater, humor aquaeus" = "aqueous humor: the clear, watery fluid which fills the anterior and post" Kamfer = Camphor kamfer = camphor Kamferboom = Camphor-tree kamgaren = worsted kamgaren = worsted yarn kamgarenspinnerij = worsted yarn spinning mill kamgeleiding = comb guides Kamikaze = Kamikaze kamille = camomile kamille = chamomile kamkern = cammed core kammachine = combing machine KAM-Manager = QHSE manager kammeling = strips kammen = comb kammen = combs kammen = to comb kammen- en borstelsets = combs and brush sets kammen en sponzen = combs and sponges "kammen en sponzen, borstels (uitgezonderd penselen)" = "combs and sponges, brushes (excluding paint brushes)" kammen omvat = comprises combs kammende werking = combing action Kamp = Combat kamp = action kamp = camp Kampala = Kampala Kampeerartikelen = Camping goods Kampeerartikelen van textiel = Textile camping goods kampeerbedden = camp beds Kampeerder = Camper kampeerdoeleinden = camping purposes kampeerplaats {de} = camping site kampeerplek {de} = camping site kampeertassen = bags for campers kampeertent = tent Kampeerterrein = Camping place kampeerterrein = camping ground kampeerterrein = camping site Kampeerterrein = Camping-site services "kampeerterrein, camping" = campsite (a place where a tent may be or is pitched) Kampeerterreinen en andere accommodatie met uitzondering van hotels = Camping sites and other non-hotel accommodation kampeervoertuig = camping vehicle Kampeerwagen = Caravan Kampeerwagen = Trailer kampement = camp of tents kampen = contend Kampen = Fight Kampen = Kampen Kampen = Wrestle kamper = fighter kamperen = camp Kamperen = Camping kamperfoelie = honeysuckle Kampert en Helm Beheer B.V. = Kampert en Helm Beheer B.V. kampioen = winner kampioen = champion Kampioen der Logica = Champion of Logic kampioenschap = championship kampioenschap {het} = championship kampioenschap {het} = championship title kamplaat = comb-type plate kampoverlevende = camp survivor Kampplaats = Arena Kamprechter = Arbiter Kamprechter = Umpire Kamprechter = Arbitress Kamprechter = Arbitrator Kamprechter = Ref Kamprechter = Referee kampvuur = campfire kamrad = cogwheel Kamrail = Phase busbar KAM-reglement = QHSE rules kamstrijkbord = toothed float kamstrijkbord = comb scratcher Kamtsjatka (schiereiland) = Kamchatka Peninsula kamwiel = cog wheel kamwiel = cogwheel kamwol = combed wool Kan = Water jug kan = can Kan (titel) = Khan kan aangepast zijn voor = may be adapted for Kan aanleiding geven tot = May give rise to Kan aanleiding geven tot een officiële klacht = May give rise to an official complaint kan aanvullende voorwaarden eisen = may demand additional conditions kan achteraf worden vastgesteld = can be determined retrospectively kan achterhalen of twee personen zich in elkaars omgeving bevinden = can ascertain whether two people are located in each other?s vicinity kan achterhalen of twee personen zich in elkaars omgeving bevinden = can ascertain whether two people are located in each other’s vicinity kan achterhalen of twee personen zich in elkaars omgeving bevinden = can ascertain whether two people are located in each otherés vicinity kan achterhalen of twee personen zich in elkaars omgeving bevinden = can ascertain whether two people are located in each other�s vicinity kan additionele flappen omvatten = may comprise additional flaps kan afgesloten worden = can be closed kan afgewassen worden = can be washed off kan afkomstig zijn van allerlei toegangspaden tot de app = can reach the app from all kinds of different attack vectors kan agenten of onderaannemers benoemen = may appoint agents or subcontractors kan al of niet deel zijn van = may or may not be part of kan alleen een succes worden = can only succeed kan alleen gereset worden = can only be reset kan alleen worden aangeroepen = can only be called kan alleen worden toegepast als hiervoor een wettelijke bevoegdheid besta = can only be imposed if there is legal authority to do so kan als volgt worden aangemaakt = can be created as follows kan als voorbeeld gebruikt worden = can be used as an example Kan altijd verbeteren = There is always room for improvement. kan bereikt worden = can be achieved kan bestaan uit = may consist of kan bestaan uit = can consist of Kan besteld worden bij = Can be ordered from kan beter = could be better kan beter = could be improved Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen = "In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture" Kan bij gebruik een ontvlambaar/ontplofbaar damp-luchtmengsel vormen. = "In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture." Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden = Can become highly flammable in use Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. = Can become highly flammable in use. "Kan bij inademen allergie, astmatische symptomen of ademhalingsproblemen " = May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled kan bij voorkeur = may preferably kan bij voorkeur in positie verstelbaar zijn = can preferably be adjustable in position kan bijvoorbeeld = "can, for example" kan bijvoorbeeld bekomen = "can be obtained, for example," kan bijvoorbeeld gevormd worden = "can, for example, be formed" kan bijvoorbeeld overeenstemmen met = "may, for example, correspond to" kan bijvoorbeeld slechts uitgevoerd worden = "can, for example, only be performed" Kan binnen en buiten = Can be used indoors and outdoors kan bovendien omvatten = may further comprise Kan brand veroorzaken = May cause fire kan continu geproduceerd worden = continuous production is possible kan daarvoor een oplossing bieden = might offer a solution kan dagelijks gebruikt worden = can be used daily kan dan geschat worden = can then be estimated kan dan geschat worden op basis van = can then be estimated based on kan dan geschat worden op basis van de geschatte = can then be estimated based on the estimated kan dan geschat worden op basis van de geschatte afstand = can then be estimated based on the estimated distance kan dan worden berekend = can then be calculated kan de = the kan de Algemene Vergadering alleen besluiten nemen = the General Meeting may only pass resolutions kan de algemene vergadering niettemin rechtsgeldige besluiten nemen = the general meeting may nevertheless pass valid resolutions kan de capaciteit van de batterij eventueel kleiner gekozen worden = a smaller battery capacity can optionally be selected kan de CAR niet worden gesloten = the CAR cannot be closed kan de CAR worden gesloten = the CAR can be closed kan de concentratie zuurstof welke wordt toegevoegd strikt gecontroleerd = the concentration of oxygen that is added can be strictly controlled kan de concentratie zuurstof welke wordt toegevoegd strikt gecontroleerd = the concentration of oxygen that is added can be strictly controlled kan de druk hoger zijn = the pressure may be higher kan de foutenmarge drastisch verlaagd worden = the margin of error can be drastically reduced kan de gebruiker informatie vinden = the user can find information kan de gebruiker informatie vinden over = the user can find information about kan de gewenste en ongewenste effecten van sommige geneesmiddelen doen to = may increase or decrease the desirable or undesirable effects of other me kan de gewenste of ongewenste effecten van sommige andere geneesmiddelen = may increase or decrease the desirable or undesirable effects of other me kan de houder schuin ten opzichte van de peer van de lamp gepositioneerd = the holder can be positioned obliquely relative to the bulb of the lamp kan de impactabsorberende paal gemakkelijk worden gedemonteerd en kan het = the impact absorbing post can be easily dismantled and the damaged part c kan de incisie worden opengehouden = the incision can be kept open kan de inrichting op temperatuur gebracht worden = the device can be brought up to temperature kan de installateur de installatietijd beperken = the installer can reduce the installation time kan de machine niet gestart worden = the machine cannot be started kan de meer accurate ruimtelijke positie-informatie naar de server verzon = the more accurate spatial location information can be transmitted to the kan de meer accurate ruimtelijke positie-informatie naar de server verzon = the more accurate spatial location information can be transmitted to the kan de opdrachtnemer gevraagd worden om = the contractor may be asked to kan de operator de temperatuur van de inrichting bijsturen indien nodig = the operator can adjust the temperature of the device if necessary kan de operator kiezen om = the operator can choose to kan de plank eerst langs de eerste vouwlijn worden gevouwen = the shelf can be folded first along the first fold line kan de schroef of bout sterk genoeg worden geschroefd om de behuizing op = the screw or bolt may be screwed strong enough to keep the housing in pla kan de snelheid vertragen = can slow down kan de temperatuur in de container ingesteld worden = the temperature in the container can be set kan de test 15 van de draadloze netwerkverbinding slechts uitgevoerd word = the test 15 of the wireless network connection can only be performed kan de test 15 van de draadloze netwerkverbinding slechts uitgevoerd word = the test 15 of the wireless network connection can only be performed kan de vatcap niet in één geheel teruggeplaatst worden = the keg cap cannot be put back in one piece kan de vatcap niet onopgemerkt verwijderd worden = the keg cap cannot be removed unnoticed kan de verschildruk nog hoger zijn = the differential pressure can be even higher kan de volgende algemene werkingsregimes vertonen = can have the following general operating modes Kan de vruchtbaarheid schaden = May impair fertility Kan de vruchtbaarheid schaden. = May impair fertility. kan de werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = the method according to embodiments of the present invention can avoid th kan de werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = the method according to embodiments of the present invention can avoid th kan demonteerbaar en verplaatsbaar bevestigd zijn = can be detachably and movably attached kan deze CAR worden gesloten = this CAR can be closed kan deze energie gerecupereerd worden = this energy can be recovered kan deze formeel worden ingediend = it can be formally submitted kan deze met andere functies worden vergeleken = it will be possible to compare this job with other jobs kan deze ook gecombineerd worden met = it can also be combined with kan dezelfde zijn als = can be the same as kan direct samengewerkt worden = you can immediately start working together kan dit enkel op een gecontroleerde manier gebeuren = this can only be done in a controlled manner kan dit geschieden = this can be done kan dit van invloed zijn op = this may affect kan documenten downloaden = can download documents kan door beide partijen worden beëindigd = may be terminated by either party kan door de aanbestedende overheid aangevuld worden = may be supplemented by the contracting authority kan door de beheerder worden ingesteld = can be set by the administrator kan door de medewerker gekozen worden = can be chosen by the employee kan door werkgever stilzwijgend worden verlengd = can be tacitly renewed by the Employer kan draaien rond = can rotate around kan dus = can therefore kan dus aangepast zijn = may thus be adapted kan dus betrekking hebben op = can therefore relate to Kan een allergische huidreactie veroorzaken = May cause an allergic skin reaction kan een breed scala aan producten aan = can handle a wide range of products kan een diepte hebben = may have a depth kan een diepte hebben gelijk aan de diepte = can have a depth equal to the depth kan een elektrische gelijkstroommotor omvatten = may comprise an electric direct current motor kan een gebruiker zijn gewenste pensioensituatie plannen = the user can plan their desired pension situation kan een geschikte afweging maken = can take a suitable decision kan een grote hulp zijn = can be a big help kan een handvat voorzien zijn = a handle can be provided kan een inspectiecertificaat worden afgegeven = an inspection certificate can be issued kan een lagere impact op het milieu bekomen worden = a lower environmental impact can be achieved kan een onmiddellijk remediërende actie gebeuren = immediate remedial action can be taken kan een optimale configuratie gekozen worden = an optimal configuration can be chosen kan een overbrengmechanisme worden voorzien = a transfer mechanism can be provided kan een perfecte transmissie niet altijd en overal worden gewaarborgd = a perfect transmission cannot be guaranteed always and everywhere kan een schatting gemaakt worden = an estimate can be made kan één stem uitbrengen = may cast one vote kan een test omvatten = may comprise a test kan een textiel 1 met voldoende sterkte en flexibiliteit worden verkregen = a textile 1 having sufficient strength and flexibility can be obtained kan een textiel worden verkregen met voldoende sterkte en flexibiliteit = a textile having sufficient strength and flexibility can be obtained kan een veto uitspreken over de kandidaat = has the right to veto candidates kan een voorgesneden lijn omvatten = can comprise a pre-cut line kan een zelfde ontwerp hebben als = may have the same design as kan eender welk systeem gekend uit de stand der techniek zijn = can be any system known from the prior art kan eenvoudig en snel worden vervangen = can be easily and quickly replaced kan eenvoudig worden gedefinieerd als = can be simply defined as kan eenvoudig worden verkregen = can easily be obtained kan eenvoudig zonder gebruik van werktuigen vervangen worden = can easily be replaced without the use of tools kan eenzelfde voordeel bereikt worden = the same advantage can be achieved kan elektronisch zijn of in papieren vorm = can be in electronic or paper form kan elke vennoot in persoon of bij gemachtigde stemmen = each partner may vote in person or by proxy kan enkel afgenomen worden door de leidinggevende = can only be administered by the manager kan enkel gebruikt worden in combinatie met = can be used only in combination with kan enkel gebruikt worden in combinatie met de = can be used only in combination with the kan er gewoon los op gelegd worden = may be simply placed loosely on it kan er niet over het filter part heen = cannot fit over the filter part kan er niet voor instaan dat = cannot guarantee that kan er overdruk in het gesloten systeem ontstaan = overpressure may arise in the closed system Kan erfelijke genetische schade veroorzaken = May cause heritable genetic damage Kan erfelijke genetische schade veroorzaken. = May cause heritable genetic damage. kan eveneens verlengd worden = can also be extended kan eveneens volstaan = can also suffice kan extra functionaliteit wenselijk zijn = additional functionality may be desirable kan flexibel worden opgenomen = can be taken flexibly kan gebeuren = can be accomplished kan gebeuren = can be achieved kan gebeuren = can happen kan gebeuren = can take place kan gebeuren zonder extra mechanische hulmiddelen = can be accomplished without additional mechanical aids kan gebruikt worden = can be used kan gebruikt worden bij alle zonne-energie omvormers = can be used in all solar inverters kan gebruikt worden om het sputtersysteem semi-automatisch of vol-automat = can be used to adjust the sputtering system semi-automatically or full-au kan gebruikt worden om het sputtersysteem semi-automatisch of vol-automat = can be used to adjust the sputtering system semi-automatically or full-au kan gebruikt worden voor = can be used for kan gedurende de looptijd van de overeenkomst wijzigen = may change during the term of the agreement kan gedurende de looptijd van deze Overeenkomst door Partijen worden gewi = may be amended by Parties during the term of this Agreement kan geen garantie geven op = cannot guarantee kan geen garantie geven op het goedkeuren van = cannot guarantee the approval of kan geen garantie geven op het verkrijgen van de vergunning = cannot guarantee that the permit will be obtained kan gekozen worden = can be chosen kan geleverd worden met = can be supplied with "kan gelezen worden, alleen als" = can be read only if kan gelijk of verschillend zijn aan = can be equal to or different from kan gemaakt zijn uit om het even welk materiaal = can be made of any type of material kan gemakkelijk gebeuren = can be easily achieved kan gemakkelijk verwijderd worden = can be easily removed kan gemeten worden = can be measured kan gemonteerd worden = can be mounted kan gereduceerd of vermeden worden = can be reduced or avoided kan geregeld worden door = can be controlled by kan geschat worden = can be estimated kan geschat worden op basis van = can be estimated based on kan geschat worden op basis van de geschatte afstand = can be estimated based on the estimated distance kan gevormd worden = can be formed kan gevraagd worden voor = can be requested for kan gewoon los gelegd worden op = may be simply placed loosely on kan grote gevolgen hebben = can have far-reaching effects kan handmatig of automatisch worden uitgevoerd = may be carried out manually or automatically kan handmatig worden uitgevoerd = can be carried out manually kan heel nadelig zijn voor beide partijen = can be very detrimental to both parties kan helpen om dit praktisch in te vullen = will help bring this about "kan het etiket worden verwijderd door wassen met koud, warm of heet water" = "the label can be removed by washing with cold, warm or hot water" kan het gevolg zijn van = can be the result of Kan het kwaad = Can it do any harm kan het niet zo goed meer voor me halen = I am having a hard time remembering it kan het noodstop circuit klaargezet worden = the emergency stop circuit can be initiated Kan het ongeboren kind schaden = May cause harm to the unborn child Kan het ongeboren kind schaden. = May cause harm to the unborn child. kan het slot worden aangesloten = the lock can be connected kan het stuur worden neergeklapt = the handlebar can be folded down kan het vereist zijn om = it may be required to kan het verstandig zijn = it may be wise kan het verzoek tot inschrijving geweigerd worden = may be refused enrolment kan het volgende geconcludeerd worden = the following can be concluded kan het volgende omvatten = may include the following kan hier een langzamere snelheid gekozen worden = you can choose a slower speed here kan hier tijdens elke daaropvolgende sessie gebruik van gemaakt worden = they can be used during each subsequent session kan hier zeker aan bij dragen = can certainly contribute to this Kan ik = Can I Kan ik de verzekering beëindigen = Can I terminate the insurance Kan ik een Sunny Island back-up systeem gebruiken = Can I use a Sunny Island backup system "kan ik ervan op aan, dat je komt?" = can I depend / bank on your coming? Kan ik iets (een bericht) doorgeven? = Can I take a message? Kan ik mijn bestelling opvolgen = Can I track my order? Kan ik zelf mijn server beheren? = Can I manage my server myself? kan immers = "after all, can" kan in acht genomen worden = can be observed kan in acht worden genomen = can be observed kan in een doos verpakt worden = can be packed in a box kan in geen geval verantwoordelijk gesteld worden voor = can in no way be held responsible for Kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorz = May cause long-term adverse effects in the aquatic environment. Kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorz = May cause long-term adverse effects in the aquatic environment kan in het bereik liggen van = may be in the range of kan in het bereik van = can be in the range of Kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken = May cause long-term adverse effects in the environment Kan in het milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. = May cause long-term adverse effects in the environment. kan in onderstaande tabel worden samengevat = can be summarized in the table below kan in sommige uitvoeringsvormen aangepast zijn in grootte = can be adjusted in size in some embodiments kan in uitzonderlijke gevallen tot 100 % zuurstof worden toegediend = concentrations of up to 100% can be administered in exceptional cases kan in verschillende posities ingesteld worden = can be adjusted to different positions kan in vier richtingen gericht worden = can be oriented in four different directions kan in zijn geheel verplaatst worden = can be moved in its entirety kan ingedeeld worden in = can be divided into kan ingesteld worden = can be set kan ingesteld worden als = can be set as kan ingesteld worden door de stelschroef = can be adjusted by the adjusting screw kan ingesteld zijn op = can be set to kan interessant zijn = may be of interest kan intern worden gebruikt = can be used internally kan invloed hebben op het functioneren van het besturingssysteem = can affect the functioning of the operating system kan je dit blok beter overslaan = you should skip this block kan je dit blokje beter overslaan = you should skip this block kan je makkelijk de fout maken van = you can easily make the mistake of Kan je mij nog volgen? = Are you with me? kan kaderen in = can be part of Kan kanker veroorzaken = May cause cancer Kan kanker veroorzaken bij inademing = May cause cancer by inhalation Kan kanker veroorzaken bij inademing. = May cause cancer by inhalation. Kan kanker veroorzaken. = May cause cancer. kan kunstmatig beademd worden = artificial breathing support can be provided kan leiden tot = can lead to kan leiden tot niet-uniforme depositie op het substraat = can lead to non-uniform deposition on the substrate kan leiden tot schade aan het toestel = can cause damage to the device kan leiden tot schade van het toestel = may cause damage to the unit kan loodrecht staan op = may be perpendicular to kan maar één superklasse hebben = can have only one superclass kan manueel ingesteld worden = can be set manually kan meegegeven worden aan = may be passed to kan men ook begrijpen = it is also to be understood kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald = cannot be determined with the available data kan met enige moeite gelegd worden = can be established with some difficulty kan minstens een van de volgende materialen omvatten = may comprise at least one of the following materials kan minstens één van de volgende materialen omvatten = may comprise at least one of the following materials kan minstens ��n van de volgende materialen omvatten = may comprise at least one of the following materials kan naar deze richtlijnen verwezen worden = These guidelines can be referred to kan naar redelijkheid = may reasonably kan nadelige gevolgen hebben voor = may adversely affect kan nadere eisen stellen = may impose additional requirements kan niet = cannot kan niet aansprakelijk gesteld worden = cannot be held responsible for kan niet aansprakelijk gesteld worden = cannot be held liable kan niet aansprakelijk worden gesteld = cannot be held liable kan niet apart worden opgezegd = cannot be terminated separately kan niet doorgaan zaterdag = will have to be cancelled on Saturday kan niet draaien = cannot run kan niet eenduidig worden voldaan = cannot be met unequivocally kan niet geanonimiseerd worden = cannot be anonymised kan niet gebonden worden door handelingen van = cannot be bound by actions of kan niet gehomed worden = cannot be homed kan niet gemakkelijk gescand worden = it cannot be scanned easily kan niet geopend worden = cannot be opened kan niet manueel geschakeld worden = cannot be manually activated kan niet naar ander object verwijzen = cannot refer to another object kan niet ongedaan gemaakt worden = cannot be undone kan niet terug bezorgd worden = cannot be returned kan niet verantwoordelijk worden gehouden = cannot be held responsible kan niet worden aangesproken voor de gevolgen = cannot be held liable for the consequences kan niet worden gesloten = cannot be closed kan niet worden gewijzigd = cannot be changed kan niet worden overschreven = cannot be overridden kan niet/nauwelijks beantwoord worden = cannot / can hardly be answered kan nu tijdelijk opgeslagen worden = can now be temporarily stored kan omgevormd worden = can be transformed kan omgevormd worden tot = can be transformed into kan onder andere gedacht worden aan = "may include, for instance" Kan ontplofbare peroxiden vormen = May form explosive peroxides Kan ontplofbare peroxiden vormen. = May form explosive peroxides. kan ook = may also Kan ook = Has also mastered kan ook � genoemd worden = may also be referred to as kan ook ? genoemd worden = may also be referred to as kan ook … genoemd worden = may also be referred to as kan ook andere eigenschappen omvatten = may also comprise other features kan ook benaderd worden = can also be accessed kan ook é genoemd worden = may also be referred to as kan ook gebaseerd zijn op = can also be based on kan ook gedefinieerd worden in termen van = may also be defined in terms of kan ook het Sunny Island back-up systeem geplaatst worden = The Sunny Island backup system can also be used kan ook if en else bevatten = can also contain if and else kan ook naar buiten toe optreden = may also communicate to the public kan ook naar buiten toe optreden onder de naam = may also communicate to the public under the name kan ook of als alternatief = may also or alternatively Kan ook op = Can also be used on kan ook verhoogd worden = can also be increased kan ook voordelig zijn = may be advantageous as well kan ook worden gebruikt in combinatie met = can also be used in conjunction with kan op deze vraag verschillend worden geantwoord = this question can be answered differently kan op een gelijkaardige manier gebeuren = can be done in a similar manner kan op een objectieve manier gescoord worden = can be scored objectively kan op eenvoudig verzoek = "may, upon request" kan op langere termijn schadelijke gevolgen hebben voor het milieu = may cause long-term adverse effects in the environment kan op langere termijn schadelijke gevolgen hebben voor het watermilieu = may cause long-term adverse effects in the aquatic environment kan op regelmatige basis gebeuren = can be done on a regular basis kan op verschillende manieren gebeuren = can be done in several ways kan opgevraagd worden welke fout opgetreden is = you can check which error occurred kan optioneel voorzien worden van = can optionally be fitted with kan overbrugd worden = can be bridged Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid = May cause sensitization by skin contact Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid = May cause sensitisation by skin contact Kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid. = May cause sensitisation by skin contact. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing = May cause sensitization by inhalation Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing en contact met de huid = may cause sensitization by inhalation and skin contact Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid = May cause sensitisation by inhalation and skin contact Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid. = May cause sensitization by inhalation and skin contact. Kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing. = May cause sensitization by inhalation. kan plaatsvinden = can take place kan reeds een opening aanwezig zijn = an opening may already be present kan schade aan de ogen of luchtwegen veroorzaken = may cause eye or respiratory damage kan schade aan gebouwen veroorzaken = can damage buildings kan schadelijk zijn in hoge concentraties = may be harmful in high concentrations Kan schadelijk zijn via de borstvoeding = May cause harm to breastfed babies Kan schadelijk zijn via de borstvoeding. = May cause harm to breastfed babies. kan statisch zijn = can be static kan stevig op de primaire impactelement zijn bevestigd = may be firmly attached to the primary impact member kan teruggevonden worden via volgende document = can be found in the following document kan thermische modificatie van het hout tijdens voorverwarmen vermeden wo = thermal modification of the wood during preheating can be avoided kan tijdens kantoor uitgevoerd worden = can be performed during office hours Kan toegepast worden met alle standaard = Can be used with all standard kan toegevoegd worden aan elk = can be added to any kan tot 3 minuten duren = may take up to three minutes kan uitgebreid worden = can be extended kan uitgerust zijn met = can be equipped with kan uitgevoerd worden op eender welke manier gekend uit de stand der tech = can be carried out in any manner known in the art kan uitgevoerd worden op eender welke manier gekend uit de stand der tech = can be carried out in any manner known in the art kan uitgevoerd worden zonder = can be performed without kan uw inkomen fors dalen = your income may be substantially reduced kan uw persoonsgegevens gebruiken voor = may use your personal data for kan uw trucking kosten aanzienlijk verlagen = can significantly reduce your trucking costs kan van eender welke grote zijn = can be of any size kan van tijd tot tijd wijzigen = may change from time to time kan vanaf iedere pagina worden opgeroepen = can be called up from any other page kan variëren van = can vary from kan vastgemaakt worden door middel van = can be fastened by means of kan veel overlast voorkomen = can prevent a lot of disturbance kan veel beter = could be much improved kan veel hinderlijk geluidsoverlast voorkomen worden = can prevent a lot of noise disturbance kan veilig worden toegediend = can be administered safely kan verbeterd worden = can be improved kan verbeteren = could be improved kan verbonden worden = can be connected kan verbonden zijn met = may be connected to kan verder = may further kan verder aangepast zijn = may be further adapted kan vergunning worden verleend = a licence can be granted kan vermeden worden = can be avoided kan verminderd worden = can be reduced Kan vermoedelijk kanker veroorzaken. = Suspected of causing cancer kan verschillen qua lengte en omvang = can vary in length and scope kan verschillen van of gelijk zijn aan = may be different from or the same as kan verschillende vormen aannemen = may take various forms kan verschillende vormen hebben = can take various forms kan vervaardigd zijn uit eender welk materiaal gekend uit de stand der te = may be made of any material known in the art kan vervolgen met = can proceed to kan verwacht worden dat een kabel met de grootste diameter het minst flex = a cable with the largest diameter can be expected to be the least flexibl kan verwezen worden naar = reference can be made to kan verwijzen naar = may refer to kan via = can be via kan vooral een probleem vormen = can be especially problematic kan voordelig in appartementen en dergelijke gebruikt worden = can be used advantageously in apartments and the like kan voorspeld worden = can be predicted kan voorts = may further kan voorzien zijn = may be provided kan voorzien zijn om = may be adapted for kan voorzien zijn om = may be adapted to kan voorzien zijn voor = may be adapted for kan vuur gedoofd worden door = fire can be extinguished by kan wel een bijdrage leveren aan = can contribute to kan worden aangemerkt als een omstandigheid als bedoeld onder = can be deemed to be a circumstance as referred to in kan worden aangetoond door middel van = can be demonstrated by means of kan worden afgeschermd = can be protected kan worden afgewassen = can be washed off kan worden berekend = can be calculated kan worden berekend op basis van = can be calculated based on kan worden beschreven = can be described kan worden bijgewerkt = can be updated kan worden doorgevoerd = can be implemented kan worden ge?mplementeerd = can be implemented kan worden gebaseerd op = can be based on kan worden gebruikt als element om aan te tonen dat = may be used as a means of demonstrating compliance with kan worden gebruikt in toepassingen = can be used in applications kan worden geconcludeerd = it can be decided kan worden geconcludeerd = it can be concluded kan worden geconcludeerd of = it can be decided whether kan worden gedefinieerd als = can be defined as kan worden geémplementeerd = can be implemented kan worden geïdentificeerd = can be identified kan worden geïmplementeerd = can be implemented Kan worden geïnitialiseerd = can be initialised kan worden gekleefd = can be adhered kan worden ge�mplementeerd = can be implemented kan worden gevormd = can be formed kan worden ingeroepen = may be invoked kan worden ingezet bij = can be used in kan worden opgelost = can be solved kan worden overbrugd = can be bridged kan worden overschreven = can be overridden kan worden vastgesteld = can be established kan worden verhoogd of verminderd = may be increased or decreased kan worden verkregen indien = can be obtained if kan worden verkregen indien de medewerker = can be obtained if the employee kan worden verkregen uit elektrische stroom = can be obtained from electrical power kan worden verwacht = can be expected kan worden voor verschillende doeleinden = can be used for different purposes kan worden vormgegeven = can be carried out kan worden vormgegeven = can be undertaken kan worden vormgegeven = can take shape kan zeker beter = could certainly be improved kan zich daarbij voordoen als = may take the form of kan zowel lucht blazen als lucht wegzuigen = can both blow air and aspirate air kan zowel slaan op goederen als op diensten = can refer to both goods and services Kan zwaar belast worden = Can handle heavy loads kan zwenken = can be pivoted Kanaal = Duct kanaal = canal Kanaal = Channel kanaal = flue kanaal = duct kanaal = ventilation duct kanaal = channel kanaal = tract kanaal (anatomie) = tract kanaal (n) = channel Kanaal (waterweg) = Canal Kanaal {het} = English Channel kanaal {het} = canal kanaal aan de voorkant = leading edge channel Kanaal badkamer = Bathroom channel kanaal bezet = channel busy Kanaal dampkap = Extractor hood channel kanaal Gent-Terneuzen = Ghent–Terneuzen canal kanaal impulsrespons = channel impulse response Kanaal keuken = Kitchen channel Kanaal keuken = Kitchen ventilation channel kanaal Leuven–Dijle = Leuven-Dijle canal kanaal muted = channel muted Kanaal toilet = Toilet channel Kanaal van Bristol = Bristol Channel Kanaal wasplaats = Laundry room channel "kanaal, vaart, gracht (in a city, more commonly used in Holland)" = canal (artificial waterway) Kanaalaansluiting = Duct connection kanaalafstand = channel spacing kanaal-agility = channel agility kanaalantenne = channel antenna kanaalarm = canal arm kanaalbalans = channel balance kanaalbank = channel bank Kanaalbereik = Channel range kanaalbetrouwbaarheid = channel reliability kanaalbodem = canal bed Kanaalbrandwering = Duct fire-protection insulator kanaalbreedte = channel width Kanaalbreedte aftak = Duct width split Kanaalbreedte reductie = Duct width reduction kanaalcapaciteit = channel capacity Kanaalconcurrentie = Channel competition Kanaalconflict = Channel conflict Kanaalcontactdoos 2-voudig = "Socket outlet for wall duct, 2-fold" Kanaalcontactdoos 3-voudig = "Socket outlet for wall duct, 3-fold" Kanaalcontactdoos/schakelaar = Duct outlet socket/switch kanaaldijk = canal dike Kanaaleilanden = Channel Islands Kanaaleilanden {mv} = Channel Islands kanaalets = channel etch kanaalfrequentie = channel frequency kanaalgebonden signalering = channel-associated signalling kanaalgolf = channel wave kanaalgroep = channel group kanaalgroepantenne = channel-group antenna kanaalhaven = canal harbour kanaalhoofdgroep = channel mastergroup Kanaalhoogte aftak = Duct height split Kanaalhoogte reductie = Duct height reduction Kanaalinbouw = Duct installation kanaalindeling = channel allocation kanaalkap (op boiler) = flue hat Kanaalkom = Kanaalkom kanaalkruising = canal crossing kanaalmaximalisering = channel packing kanaalmodulatieapparatuur = channel translation equipment kanaalmonding = canal mouth Kanaalmontage = Duct mounting kanaalnummer = channel number kanaaloevers = canal banks Kanaalontwikkeling = Distribution channel development kanaalopsplitsing met frequentieverdeling = frequency-division multiplexing: FDM Kanaalovereenkomst = Channel Agreement Kanaaloverstijgend = Cross-channel kanaalpand = canal reach kanaalpartner = channel partner kanaalpeil = canal level kanaalplaat = concrete hollow-core slab kanaalplaatvloer = (concrete) hollow-core slab floor kanaalplaatvloer = hollow-core beam floor Kanaalplaatvloer = concrete hollow-core slab floor kanaalpoort = channel gate kanaalprogramma = channel program kanaalrouteringsprogramma = channel router kanaalruisniveau = channel noise level Kanaalschaar = Duct shears kanaalscheiding = channel separation kanaalsluis = canal lock kanaalsplitsing = channel splitting kanaalspraakcoderingsapparaat = channel voice encoder kanaalstukken = interconnecting duct kanaalstukken = interconnecting ducts kanaalsupergroep = channel supergroup kanaalsysteem = duct system kanaaltalud = canal slope kanaaltijdslot = channel time slot kanaaltjes = ducts kanaaltoewijzing = channel allocation Kanaaltunnel = Channel Tunnel Kanaalverbinding = cross-channel connection kanaalversterker = channel amplifier kanaalwater = canal water kanaalwerk = ducting Kanaalwijk = Kanaalwijk kanaalzone = canal zone "Kanaalzone, Panamakanaalzone" = Panama Canal Zone {prop} Kanaän = Canaan Kanaäniet = Canaanite kanalen = canals Kanalen = Channels kanalen van de kolomstructuur = channels of the column structure kanalen van Havers = Haversian canals kanalen van Havers = Haversian system Kanalen voor luchttransport = Ducts for air transport kanalen werk = ductwork kanalenkiezer = channel selector kanalennetwerk = air duct network kanalenstelsel = canal system kanalisatie = canalization kanalisatie = channelling Kanalisatie = Channeling kanalisatiedoelstelling = channeling objective (m.b.t. kansspelen) kanalisatiedoelstelling = channeling objective kanaliseren = canalize kanaliseren = channelling Kanaliseren = Channel kanalisering = channelization kanarie = canary kanarie {de} = canary kanariën = flutter Kanariezaad = Canary-grass kanban = kanban kanban met vaste hoeveelheid = fixed quantity kanban kanban voor enkelvoudig gebruik = single use kanban kanbanhoeveelheid = kanban quantity kanbankaart = kanban card kanbanproducthoeveelheid = kanban product quantity kanbanregel = kanban rule kanbantaak = kanban job kanbantaakverbruik = kanban job consumption Kandahar (stad) = Kandahar kandelaar = candlestick kandelaar {de} = candle holder kandelaars = candleholders "kandelaars, niet van edele metalen" = candlesticks (not of precious metal) KANDIDAADSTELLING = application KANDIDAADSTELLINGSDOSSIER = BID APPLICATION DOSSIER KANDIDAADSTELLINGSDOSSIER = TENDER APPLICATION DOSSIER Kandidaat = Applicant Kandidaat = Aspirant kandidaat = candidate KANDI-DAAT = CANDIDATE kandidaat (bij sollicitatie) = applicant kandidaat {de} = candidate Kandidaat Gerechtsdeurwaarder = Junior Bailiff Kandidaat Gerechtsdeurwaarder = junior process server Kandidaat Gerechtsdeurwaarder / Master in de Rechten = Junior Bailiff / Master of Laws kandidaat huurder = prospective tenant kandidaat in de economische wetenschappen = bachelor of economics kandidaat in de economische wetenschappen = kindred kandidaat in de economische wetenschappen = kinsfolk kandidaat koper = potential purchaser kandidaat voor de functie = candidate for the post kandidaat voor garbage collection = candidate for garbage collection kandidaat voor het vrijgeven van het geheugen = candidate memory release kandidaat/inschrijver = candidate/tenderer kandidaat-bestuurder = prospective Board Member (not-for-profit association) kandidaat-bestuurder = prospective director (vzw) kandidaat-dienstverlener = candidate supplier Kandidaat-Gerechtsdeurwaarder = Junior Bailiff kandidaat-huurder = prospective tenant kandidaatinformatie = candidate information kandidaat-koper = prospective buyer kandidaat-kopers = prospective buyers kandidaat-leverancier = candidate supplier kandidaat-lid = prospective Board Member (not-for-profit association) kandidaat-lid = prospective member kandidaat-lidstaat = candidate country kandidaat-notaris = junior civil-law notary kandidaat-notaris = civil-law notary kandidaat-opdrachtnemer = prospective contractor Kandidaat-Overdrager = Prospective Transferor Kandidaat-Overdrager(s) = Prospective Transferor(s) Kandidaat-Overdragers = Prospective Transferors kandidaat-overnemer = prospective shareholder kandidaat-overnemer = Prospective Transferee kandidaat-rapportage van de TMA Talentenanalyse = Candidate Report of the TMA Talent Assessment kandidaats = ~Bachelor's degree kandidaats(examen) = 'Kandidaats' (examination) prelim. exam. to finals kandidaatsdiploma = ~Bachelor's degree kandidaatsexamen = bachelor's degree kandidaatsexamen = first-cycle academic training degree kandidaatsleutel = candidate key kandidaatstelling = announcement of candidacy kandidaatstelling = candidature [for public office] kandidaatstelling = nomination kandidaatstelling = nomination of a candidate (JurLex) kandidaatstelling = nomination of candidates (JurLex) kandidaatstelling = application kandidaatstellingsdossiers = application dossiers kandidate = candidate kandidaten = candidates kandidaten- en klantenportfolio = candidate and customer portfolio kandidatenlijst = nomination kandidatenprofiel = candidate profile kandidaturen = requests to participate kandidatuur = candidates kandidatuur = candidature kandijsuiker = candy (sugar) kandijsuiker voor voedingsdoeleinden = candy for food Kaneel = Cinnamon kaneel = cinnamon "kaneelachtig, met kaneelsmaak" = cinnamon {adj} (flavour) kaneelboom = cinnamon kaneelijs = cinnamon ice cream kaneelkleur {de} = cinnamon [colour] kaneelsmaak = cinnamon flavor kaneelstengel = kaneelstengels (type of Dutch cinnamon roll) kaneelzuur = cinnamic acid kangaroe = kangaroo KAN-gemeente = (urban) region Arnhem-Nijmegen kangoeroe = kangaroo Kangoeroes = Kangaroo kangoeroewoning = house with the ground floor for elderly people and the upper floor for kangoeroewoning = multigenerational home Kango-opname = Kango socket "kanjer, toeverlaat, beschermengel" = "brick (term for a helpful, reliable person)" kanker = cancer incidence kanker = cancer kanker {de} = cancer Kanker in Nederland tot 2020. Trends en prognoses = ‘Kanker in Nederland tot 2020: Trends en prognoses’ (‘Cancer in the Kanker Registratie 2012 = 2012 Dutch Cancer Registry kanker van de eileider = fallopian tube neoplasm kanker van de eileider = cancer of the fallopian tube kankerbak = "bloody prison, damned prison" kankeren = growl Kankeren = Moan Kankeren = Grouse Kankeren = Beef kankerincidentie = cancer incidence kankerjood = kike kankerlijer = motherfucker kankerpatiënt = cancer patient kankerpatiënten = cancer patients kankerpunt = carcinoma in situ kankersoorten = cancer types kankerverwekkend = carcinogenic kankerverwekkend proces = carcinogenic process kankerverwekkende = carcinogenic kankerverwekkende en mutagene stoffen = carcinogenic and mutagenic substances kankerverwekkende en/of mutagene stof = carcinogenic and/or mutagenic substance kankerverwekkende en/of mutagene stoffen = carcinogenic and/or mutagenic substances kankerverwekkende of mutagene stoffen = carcinogenic or mutagenic substances kankerverwekkende of mutagene stoffen en kankerverwekkende processen = carcinogenic or mutagenic substances and processes kankerverwekkende of mutagene stoffen of kankerverwekkende processen = carcinogenic or mutagenic substances or carcinogenic processes kankerverwekkende of mutagene stoffen of stoffen die vrijkomen bij kanker = carcinogenic or mutagenic substances or the substances released during ca kankerverwekkende processen = carcinogenic processes kankerverwekkende stof = carcinogen kankerverwekkende stof = carcinogenic substance kankerverwekkende stoffen = carcinogens Kannada = Kannada kannen = pitchers Kannibaal = Cannibal Kannibalisme = Cannibalism Kano = Canoe Kano model = Kano model Kanoet = Knot kanon = cannon Kanon = Canon kanon = gun kanonboor = gun drill Kanonneerboot = Gunboat kanonnenvoer = fodder Kano's = Canoes KANS = PROB kans = probability kans = odds kans = opportunity kans = chance kans = chance (if the consequence is positive) OR risk (if the consequence is ne kans = chance (if consequence positive) kans = probability kans = risk (if consequence negative) kans = possibility kans = probability kans = chance (if the consequence is positive) OR risk (if the consequence is ne Kans (statistiek) = Probability kans {de} = chance kans en effect = risk impact/probability (risk characterisation) Kans lopen = Hazard kans op = chance of kans op = risk of kans op betalingsachterstand = probability of default kans op complicaties = potential for complications kans op defecten = chance of defects kans op fouten = risk of failure kans op het winnen van = stands a chance to win kans op misbruik = risk of misuse kans op verlies als gevolg van marktontwikkelingen = probability of loss as a result of market developments kans op wanbetaling (PD) = probability of default Kans van optreden = Probability of occurrence kans versus behendigheid = chance versus skill Kans versus behendigheid = Chance vs skill "kans, gelegenheid, mogelijkheid" = chance (an opportunity or possibility) kansarm = deprived kansarm = underprivileged "kansarm talent, menswaardig bestaan" = "underprivileged talent, a dignified existence" kansarme achtergrond = disadvantaged background kansarme personen = disadvantaged persons kansarme werknemer = disadvantaged worker kansarmen = underprivileged people Kansarmoede = Underprivilegedness Kansas = Kansas Kansas (staat) = Kansas Kansas City (Missouri) = Kansas City kansbepaling = calculation of probability kansbepaling = "[determination of something, e.g. a winner] on the basis of chance / a ra" kansbepaling = 'probability analysis kansbepaling = 'estimation of frequencies (vromraad.nl kansbepaling = chance determination (JurLex) kansberekeningen = probability calculations kansdichtheid = probability density kansdichtheidsfunctie = frequency function kansdichtheidsfunctie = PDF kansdichtheidsfunctie = probability density function kansel = pulpit kansel {de} = pulpit kanselementen = elements of chance Kanselier = Chancellor kanselrede = sermon kanselredenaar = preacher kansen = odds kansen = opportunities Kansen = Probabilities kansen benutten = taking advantage of opportunities kansen die zich voordoen = opportunities that arise kansen en bedreigingen = opportunities and threats Kansen en mogelijkheden = opportunities and possibilities kansen en mogelijkheden = chances and opportunities Kansen en mogelijkheden signaleren = Identifying opportunities and possibilities kansen en risico’s = opportunities and risks kansen in de markt = market opportunities kansen van digitalisering = opportunities offered by digitalisation kansen zien = identify opportunities kansen zien = recognise opportunities kansen zien = see opportunities Kansen zoeken en daarop actie nemen. = Seeking out new opportunities and acting on them. Kansen zoeken en daarop actie nemen. = Seeks out new opportunities and acts on them kansengroepen = disadvantaged groups Kansenidentificatie = Identifying opportunities kansenseminars = seminars on business opportunities kansfactor = random factor kansfluctuatie = chance variation kans-op-nadeel = the chance of loss kansproces = chance process kansrekening = probability theory kansrijk = likely kansrijk = likely to succeed kansrijk = promising kansrijk = with a good chance of succeeding kansrijk = favorable kansrijke = promising kansrijke doelmarkten = promising target markets kansrijke markten = promising markets kansrijke markten in het buitenland = promising markets abroad kansrijker = increase their options kansrijker = more likely to succeed kansrijker = more promising kansrijker = with a better chance of succeeding kansspel = game of chance kansspelaanbieder = gambling provider kansspelaanbieder = gaming operator kansspelaanbieder = operator of games of chance kansspelaanbieders = gambling service providers kansspelaanbieders = gaming operators kansspelaanbieders = operators of games of chance kansspelaanbieders = providers of gambling services kansspelaanbieders online = online gambling service providers kansspelaanbod = gambling landscape kansspelaanbod = gambling products kansspelaanbod = gambling services kansspelaanbod via een website = gambling services offered via a website kansspelaanduidingen = gambling designations kansspelaanhod = gambling services kansspelbelasting = betting and gaming duties kansspelbelasting = betting tax kansspelbelasting = lottery tax kansspelbelasting = tax on games of chance kansspelbeleid = policy on games of chance kansspelen = games of chance kansspelen online = online gambling kansspelen online = online games of chance kansspelen op afstand = remote gambling kansspelen op afstand (online = remote (online) gambling kansspelensector = gambling sector kansspelmarkt = gambling market kansspelregelgeving = regulations on games of chance kansspelverslaving = gambling addiction kansspelwebsite = gambling website kansspelwebsites = gambling websites kansspelwet- en regelgeving = gambling law and regulations kanssteekproef = random sample kansvariabele = probability variable kansverdeling = probabilityDistribution kansverdeling = probability distribution kansverdeling op de bol = spherical distribution kansverdelingsfunctie = probability distribution function kansvereiste = risk criterion kansverhouding = odds ratio kansverhouding = relative risk kans-waarde = probability value kant = bank Kant = By kant = lace Kant = Ends kant = edge Kant = Aside kant = side kant {de} = edge kant {de} = way [direction] kant {de} = side kant en borduurwerk = lace and embroidery "kant en borduurwerk, band en veters" = "lace and embroidery, ribbons and braid" Kant en klaar = In hand Kant en klaar = In order Kant en klaar = Orderly kant en klaar maaltijden = ready meals Kant en klaar pakketten = Ready-to-use package kant en klare = ready-made "kant, naar een .. gericht" = secund "kant, rand, zoom" = border "kant, rand, zoom" = edge kantaanduiding = "delineator, delination" kantapparaat = selvedge motion KantarPublic = Kantar Public kantbank = angle bender kantbank = folder kantbank = folding machine kantdraad = selvedge thread Kanteel = Merlon kanteel / tinne / borstwering = embattlement kanteelgolf = rectangular wave kanteelspanning = square-wave voltage kanteelspanningsvormig gemoduleerd = modulated with a square-wave signal kanteelvormig = toothed kantel hoek = tilting angle Kantelbaar = Collapsible kantelbaar = tilting kantelbaar = tiltable kantelbaar element = tiltable element kantelbaar zijn = can be tilted kantelbak = tipping bucket kantelbak = tipping barge kantelbare = tiltable kantelblokjeslager = tilting pad bearing kanteldemper = tilting damper kanteldeur = swing-up door kantelen = tilt (to) kantelen = to tilt kantelen = rollover kantelen = overthrow kantelen = tilt kantelen van de organisatie = flattening of the organisation kantelfilter = crossover filter kantelfrequentie = turnover frequency kantelhoek = tilting angle kantelhoek = angle of tilt kantelhoek = tilt angle kanteling = overturn kanteling = tilt kanteling = tilting kanteling = tip (over) kanteling = tip to one side kanteling = toppling kanteling = turn(ing) over kanteling door translatie = tilt by translation kanteling rond de tweede richting = tilt around the second direction kanteling van de behuizing = tilting of the housing kanteling van de genoemde rotatieas = tilting of said rotational axis Kanteljaar = pivotal year kantelklem = tilting clamp kantelknop = tilt button kantelknoppen = tilt buttons kantelmoment = tilting moment kantelmoment = watershed moment kantelpers = inclined press kantelpoort = overhead garage door kantelproef = tilting test kantelpunt = tipping point kantelpunt = crossover point kantelpunten = tipping points kantelraam = horizontal pivoting window kantelsteun = tilting support kantelt = tilt Kanteltest van een compleet voertuig = Rollover test on a complete vehicle kanteltoets = rocker button kanteltuimelklem = tilting-rolling clamp Kantelunit = Tilting unit kantelvermogen = tilting capability kantelwagen = tilting cart kantelwalsbord = prism sign kanten = to fold kanten = aspects kanten afgerond = sharp edges removed kanten afgeschuind = edges chamfered Kanten betonschuurmachine = Concrete edging sander kanten gebroken = sharp edges removed kanten scherp = sharp corner kantenband = edge band kantenbank = angle bender kantenbank = folding machine kantenfrees = trim router kant-en-klaar = ready-to-use kant-en-klaar gerecht = processed food Kant-en-klaar maaltijden = Ready meal kant-en-klaar recept = ‘off the peg’ solution kant-en-klaar recept = ‘off-the-shelf’ recipe kant-en-klaar recept = magic-bullet XXX kant-en-klaar recept = ready-made recipe kant-en-klaar recept = recipe for guaranteed XXX kant-en-klaar recept = shortcut kant-en-klaarfabrieksgebouw = turnkey factory kant-en-klaarmaaltijden = prepared meals kant-en-klaarmaaltijden en bestanddelen van maaltijden = prepared meals and constituents for meals kant-en-klaarmaaltijden en snacks = prepared meals and snacks kant-en-klaarmaaltijden met pasta = ready-made dishes containing pasta kant-en-klaarmaaltijden voornamelijk bestaande uit voedingsmiddelen uit k = prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30 kant-en-klaarmaaltijden voornamelijk bestaande uit voedingsmiddelen uit k = prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29 "kant-en-klaarmaaltijden, halfbereide maaltijden, ingrediënten voor maalt" = "prepared meals, semi-prepared meals, constituents for meals" kant-en-klare bakmengsels = prepared baking mixes kant-en-klare desserts = prepared desserts kant-en-klare graanproducten = ready-to-eat cereals kant-en-klare lesmethode = ready-made teaching method kant-en-klare levensmiddelen = ready-to-eat food kant-en-klare mengsels voor pasteikorsten = prepared pie crust mixes "kant-en-klare of bereide gerechten met vlees, vis, gevogelte of wild" = "prepared or cooked dishes containing meat, fish, poultry or game" Kant-en-klare omheiningspanelen = Made-up fencing panels kant-en-klare oplossing = ready-made solution kant-en-klare oplossingen = ready-made solutions kant-en-klare salades = prepared salads kant-en-klare voedingsmiddelen van tarwe = prepared wheat foods kantenslijper = Glass edge polisher Kanters Onroerend Goed = Kanters Onroerend Goed Kanters Onroerend Goed B.V = Kanters Onroerend Goed BV Kanters Ontroerend Goed = Kanters Ontroerend Goed Kanters Ontroerend Goed B.V = Kanters Ontroerend Goed BV kantfineerder = edge bander / edge banding machine kanthout = squared timber Kantig = Sharp-edged Kantig = Angulated kantig = angular kantine = "canteen, refectory" kantine = cafeteria kantine = canteen Kantine = Meal kantine = snack bar Kantine = Tin trunk Kantine = Mess Hall kantine (koffiekamer) = cafeteria kantine (maaltijden) = refectory Kantine- en cateringdiensten = Canteen and catering services Kantine prijzen = cafeteria prices kantine.php = cafeteria.php kantineaanbod = cafeteria range KantineAanbod = cafeteriaRange Kantinebeheer = Canteen management services Kantinebijeenkomst = cafeteria meeting kantinediensten = canteen services kantinemedewerker = cafeteriaEmployee kantines = canteens kantinesim = cafeteriaSim Kantinesimulatie = Cafeteria simulation KantineSimulatie = cafeteriaSimulation kantine-simulatie = cafeteria simulation Kantinesimulatie-klasse = cafeteriaSimulation class kantinesimulatieobject = cafeteria simulation object Kantine-uitrusting = Canteen equipment kantjeboord (peil) = critical flood or flooding level kantklossers = lace-makers kantkroezing = edge crimping kantkroezing = seam pucker kantlas = edge weld kantlat = edge trim kantlataansluiting = edge trim connection Kantlijn = Trade margin Kantlijn = Spread Kantlijn = Verge Kantlijn = Edge Kantlijn = Fringe Kantlijn = Margin "kantlijn {c}, marge {c}" = margin (edge of the paper that remains blank) kantlijnartikel = sidebar Kanton = Canton Kanton (provincie) = Guangdong Kanton (stad) = Guangzhou kanton {het} = district kanton {het} = canton Kanton Luxemburg = Luxembourg Kantonees = Cantonese Kantonees = Cantonese (linguistics) Kantonees {het} = Cantonese Kantonese = Cantonese kantonnement = deposit kantonnement = (judicial) deposit kantonnement = judicial deposit arrangement (kantonnement) kantonrechter = (instantie) subdistrict court kantonrechter = (persoon) subdistrict court judge kantonrechter = subdistrict court judge kantonrechter = sub-district court (judge) Kantonrechterformule = Sub-district court (retrenchment) formula kantoor = office kantoor = bureau Kantoor = Desk kantoor {het} = office Kantoor 4 = Office 4 kantoor accessoires = office accessories kantoor benodigdheden = office requisites kantoor benodigdheden = office supplies Kantoor- en bedrijfsmachines = Office and business machines kantoor- en onderwijsgebouwen = office and teaching accommodation kantoor- en productieomgeving = office and production area kantoor- en schoolbehoeften = office and school supplies kantoor- en schoolbenodigdheden = office and school supplies kantoor- en tentoonstellingsruimte = office and exhibition space KANTOOR HERENTALS = HERENTALS OFFICE kantoor informatiesysteem = office information system Kantoor Rechtszekerheid = Legal Security Office (Kantoor Rechtszekerheid) kantoor Rotterdam Rijnmond = Rotterdam Rijnmond office kantoor van bestemming van de T5 = office to which the T5 control copy is sent kantoor van binnenkomst = office of entry kantoor van de ontvanger der belastingen = collector of taxes kantoor van de ontvanger der belastingen = tax collector’s office kantoor van de voorzitter van het Hogerhuis = Lord Chancellor's office kantoor verdieping = office floor kantooradres = office address kantoor-applicaties = office applications kantoorartikel = office products kantoorartikelen = office requisites kantoorartikelen = office products kantoorartikelen = office supplies kantoorartikelen = office product kantoorartikelen (uitgezonderd meubelen) = office requisites (other than furniture) kantoorartikelen voor zover begrepen in deze klasse = office requisites included in this class kantoorautomatisering = office automation Kantoorautomatiseringsdiensten = Office automation services kantoorautomatiseringsproducten = office automation products Kantoorautomatiseringssoftware = Office automation software package Kantoorautomatiseringsuitrusting = Office automation equipment Kantoorbediende = Office worker kantoorbediende = office clerk kantoorbediende = "office worker, clerk" Kantoorbediende = Clerk kantoorbehoefte = the need for offices kantoorbehoeften = office supplies kantoorbehoeften/-benodigdheden = book of account kantoorbehoeften/-benodigdheden = office supplies kantoorbenodigdheden = office requisites kantoorbenodigdheden = "office equipment, office supplies, office materials" kantoorbenodigdheden = office supplies Kantoorbenodigdheden = Office items kantoorbenodigdheden = office equipment kantoorbenodigdheden = office materials kantoorbenodigdheden = stationer Kantoorbenodigdheden van papier en andere artikelen = Paper stationery and other items kantoorboekenfabriek = Stationery industry kantoorboekhandel = stationer's shop Kantoorboekhandel = Stationery Kantoorboekhandel = Paper mill Kantoorconcept = office concept kantoorconcepten = office concepts kantoordiensten = office services kantoordocumenten = office documents Kantoordrukwerk = office stationery kantoordrukwerk (en kantoorbenodigdheden) = stationery (and office supplies) Kantoor-en fabrieksinventarissen = Office and plant equipment kantooretages = office floors kantoorflat {de} = office building kantoorfunctie = office function kantoorgebouw = office building / tower kantoorgebouw = office building kantoorgebouw = office building (office block) kantoorgebouw {het} = office building kantoorgebouwen = office buildings kantoorgedeelte = office area kantoorgedeelte = office section kantoorgelegenheden = office facilities kantoorgerelateerd = office-related kantoorhoudend = having its registered office at kantoorhoudend = with its offices at kantoorhoudend = "with its offices at (stichting, vereniging)" kantoorhoudend in = having its registered office in kantoorhoudend te = having its offices at kantoorhoudende = with its business address in kantoorhoudende = (principal) place of business kantoorhoudende op het adres = with its business address at kantoorhoudende te = with its business address in ... kantoorhoudende te = with its principal place of business at kantoorindeling = office layout kantoorinrichting = design of the office kantoorinrichting = office design kantoorinrichting = office environment kantoorinrichting = office equipment and fittings kantoorinrichting = office furnishings kantoorinrichting = office furniture kantoorinrichting = office interior kantoorinrichting/-uitrusting = office equipment Kantoorinrichtingsprojecten = Office design projects kantoorklerk {de} = (office) clerk kantoorkosten = office expenses kantoorlocatie = office location kantoorlocaties = office locations kantoormachine = business machine kantoormachine = office equipment kantoormachinefabriek = Office equipment industry kantoormachinereparatiebedrijf = Office equipment repair services kantoormachines = office equipment kantoormachines = office machines "Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -" = "Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture a" "Kantoormachines, -uitrusting en -benodigdheden, uitgez. computers, printe" = "Office machinery, equipment and supplies except computers, printers and f" Kantoormanager = Office Manager kantoormateriaal = office materials kantoormedewerkers = office staff kantoormethoden en -procedures = office methods and procedures kantoormeubelen = office furniture Kantoormeubilair = Office furniture Kantoormeubilair - aanschaffingswaarde = Furnitures and fittings - cost Kantoormeubilair - afschrijvingen = Furnitures and fittings - depreciation (-) Kantoormeubilair - meerwaarden = Furnitures and fittings - surpluses kantooromgeving = office environment kantooromgevingscondities = office environment conditions kantoorontwerp = office design kantooropslag = surcharge kantoorpand = office building kantoorpanden = office block kantoorpanden = office building kantoorpanden = office complex kantoorpanden = office premises kantoorpanden = office buildings kantoorpersoneel = office staff kantoorpersoneel = office worker kantoorpersoneel = office workers kantoorpersoneel {het} = office staff Kantoorpersoneelsdiensten voor huishoudens = Clerical staff services for households Kantoorrekening Notaris = Notary public practice account Kantoorrekken = Office shelving kantoorruimte = office space kantoorruimte ten behoeve van kantoorwerkzaamheden = office space for office work "kantoorruimten, woningen, openbare ruimten" = "offices, homes and public spaces" kantoorscheidende wanden = office partition walls kantoorsector = office sector kantoorsleutels = office keys Kantoorsoftwarepakket = Office automation kantoorstudie = desk study kantoortijden = office hours kantoortuin = landscape office kantoortuin = open-plan office kantoortuinen = landscape offices kantoortuinen = open-plan offices Kantooruitrusting = Office equipment "Kantooruitrusting, uitgez. meubilair" = Office equipment except furniture Kantoorunit = Office unit kantooruren = office hours kantoor-ventilatie = office ventilation system kantoorvergoeding = office fee kantoorvleugels = office wings kantoorwagentjes = office trolleys kantoorwerk = office work kantoorwerkplekken = office workplaces kantoorwerkstoel = office chair kantoorwerkzaamheden = office work kantopsluiting = edging Kantoren = Offices kantoren = offices "kantoren, scholen" = "offices, schools" "kantoren, woningen, ziekenhuizen" = "offices, homes, hospitals" "kantoren, woningen, ziekenhuizen, zg. decovloeren" = "offices, homes, hospitals and decorative flooring" kantorencentrum = business district / centre kantorengang = office corridor kantorenlifen = office elevators kantpers = press brake kantplank = "(van steiger) guard board, toeboard" kantplank = edging kantplank = guard board kantplank = toeboard kantplank = lower edge board kantplank = upper edge board kantplank = side board kantplanken = guard boards kantrecht stapelen = on-edge stacking kantrecht te stapelen = can be stacked on-edge kantrechtbank = squaring machine kantrechten = edge (ww) kantrechten = to square kantschaar = selvedge scissors kantschaar = trimming shears kantschaar = side trimmer Kantschrift = Kantschrift kantsnijden = to trim kantstreep = border line / edge marking kantstrook = edge strip (inside-/ outside-) "kantstrook, kantstuk" = edging kanttaster = edge scanner kanttekening = side note kanttekening = gloss kant-tekening = caveat kant-tekening = comment kant-tekening = marginal note kant-tekening = side note kanttekening [1] = caveat kanttekening [1] = comment kanttekeningen = comment on something kanttekeningen = give a short comment on something kanttekeningen = marginal note kanttekeningen = side note kanttekeningen = caveat kanttekeningen = comment kanttekeningen = reservations kanttekeningen plaatsen bij = to comment on kanttekeningen plaatsen bij = to express reservations with regard to kanttekeningen plaatsen bij = to have concerns about kanttekeningen plaatsen bij = to question kantverouderd = age-distressed (edges) kantwals = edger kantwerkster = lace worker Kanunnik = Canon kaolien = kaolin kaolien {het} = china clay kaolien {het} = kaolin kaolin = kaolin kaoliniet = kaolinite Kap = Hood kap = cap kap = wimple kap = cowl kap = cowling kap = bonnet (en-GB) kap- & breekwerk = cutting & demolition kap (in sommige kranen) = bonnet kap (van haard) = hood kap (van zoeker) = hood (of view-finder) kap van de deur = door hood kap van de rotorkop = spinner cap Kap voor EMC-filter = Cap for EMV-filter kap/dop = cap kapaciteit = capacity kapbasis = hood base kapbeitel = chipping chisel kapbeugel = conduit clamp kapconstructie = roof construction kapel = chapel kapel = dance band kapelaan = chaplain Kapelaan = Almoner Kapelaan = Army chaplain Kapelaan = Padre Kapelle = Kapelle Kapen = Circumvent Kapen = Deflect Kapen = Turn away kapen = hijack Kapen = Misappropriate Kapen = Divert Kapen = Entice Kaper = Pirate Kaper = Hacker kaphamer = brickmason's hammer kaphamer = dressing hammer kaphamer = brick hammer kaphamer = cutting hammer Kaphamer (elektrisch) = Chipping hammer (electric) Kaphandschoenen = Gauntlets kaphout = timber Kaping = Hijack Kaping = Hijacking kapitaal = principal kapitaal = capital kapitaal = capital letter kapitaal = fund Kapitaal (economie) = Capital (economics) kapitaal {het} = capital kapitaal bij leven = [build up a] retirement fund [from which pension benefits are paid] kapitaal bij leven = capital sum [for employees] surviving to [the retirement date] kapitaal bij leven = capital sum [payable] on survival kapitaal bij leven = capital sum payable on the survival of the insured [at maturity/at the en kapitaal bij leven = endowment benefit [lump sum paid out at a fixed future date or on earlier kapitaal bij leven = insured annual pensions kapitaal bij leven = lump sum [payable] on survival kapitaal bij leven = the retirement penson kapitaal bij leven = capital sum payable [at end of policy period] if the insured [person] is kapitaal bij leven = pure endowment benefit [lump sum paid out only if the insured person surv kapitaal bij leven = life endowment Kapitaal bij overlijden = Capital sum on death kapitaal bij overlijden = death benefit KAPITAAL EN AANDELEN = CAPITAL AND SHARES Kapitaal- en intrestsubsidies = Capital- and interestsubsidies kapitaal- en stembelang = share capital and voting rights kapitaal leven = capital sum insured kapitaal leven = life endowment kapitaal overlijden = death benefit Kapitaal stock = Capital stock (K) kapitaal van de Vennootschap = capital of the partnership kapitaal van een nalatenschap = estate capital kapitaal waarop is ingeschreven = capital gain kapitaal waarop is ingeschreven = subscribed capital "kapitaal, maatschappelijk" = authorised capital "kapitaal, netto-vlottend" = net current assets "kapitaal, nog te plaatsen/uit te geven" = unissued capital "kapitaal, nog te storten" = capital stock "kapitaal, nog te storten" = uncalled capital kapitaalafschrijving/afboeking = flight of capital kapitaalafschrijving/afboeking = writing down of capital Kapitaalbalans (handels-) = Capital account (CP) Kapitaalbelasting = Capital tax Kapitaalbelasting = Company capital duty Kapitaalbelasting = Share capital tax kapitaalbelasting = tax on capital kapitaalbelegging = investment transaction kapitaalbeleggingen = capital investments Kapitaalbescherming = Protection of capital kapitaalbeschermingsrecht = capital protection legislation kapitaalbeschermingswetgeving = capital protection legislation kapitaalbeslag = capital demands kapitaalbeslag = capital tie-up kapitaalbeweging = capital movement kapitaalbijboeking/-bijschrijving = writing up of capital kapitaalbudgettering = capital budgeting Kapitaalcoëfficiënt = Capital coefficient kapitaaldeelname/deelneming = capital funding kapitaaldeelname/deelneming = share Kapitaaldekkingsstelsel = Capital funding system Kapitaaldekkingsstelsel = Capital cover system kapitaaldekkingsstelsel = funding method kapitaaldekkingsverhouding = funding ratio Kapitaaldienst = Capital service Kapitaalexport = Capital export Kapitaalgebrektheorie = Theory of lack of capital kapitaalgoed = capital goods Kapitaalgoederen = Capital assets kapitaalgoederen = capital equipment kapitaalgoederen = capital goods Kapitaalgoederenvoorraad = Capital stock Kapitaalimport = Capital import kapitaalinbreng = capital contribution kapitaalinbreng = capital transfer Kapitaalinkomensquote = Capital share in enterprise income kapitaalinstandhoudingsbuffer = Capital conservation buffer kapitaalinstandhoudingsprincipe = . kapitaalinstandhoudingsprincipe = capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe = payor [Am.] Kapitaalinstandhoudingsprincipe = Capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van financieringsmiddelen = financial capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van nominaal gestort kapitaal/ve = concept of maintenance of operating capability kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van nominaal gestort kapitaal/ve = nominal financial capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van nominaal gestort kapitaal/ve = productive capacity capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van productiecapaciteit = operating capability capital maintenance concept kapitaalinstandhoudingsprincipe op basis van productiemiddelen = physical capital maintenance concept kapitaalintensief = capital intensive Kapitaalintensief = Capital-intensive kapitaalintensieve = capital-intensive Kapitaalintensieve productie = Capital-intensive production Kapitaalintensiteit = Capital intensity kapitaalinvestering = capital investment kapitaalinvesteringen = fund investment kapitaalinvesteringen en fondsenbeheer = fund investment and management kapitaalinvesteringsproject = capital import kapitaalinvesteringsproject = capital project kapitaalinvesteringsproject = inflow of capital Kapitaalinvoer = Inflow of capital Kapitaalinvoer = Capital import kapitaalkosten = capital cost kapitaalkosten = capital costs kapitaalkosten = cost of capital kapitaalkosten m.b.t. aanschaf van vaste activa = financial resources kapitaalkosten m.b.t. aanschaf van vaste activa = hard costs kapitaalkrachtig = wealthy kapitaalkrachtig = with capital kapitaalkrachtiger = financially stronger kapitaalmarkt = capital market Kapitaalmarktgerelateerde transactie = Capital market-driven transaction kapitaalmarktinstelling = capital market institution Kapitaalmarktrente = Capital market interest rate kapitaalmarktrente = capital market interest rate kapitaalmarktrente = capital market rate Kapitaalobligatie = Capital debenture kapitaalopbrengsten balans = investment income balance Kapitaalopbrengstenrekening = Capital proceeds account kapitaaloverdracht = capital transfer kapitaaloverdrachtsbelasting = capital transfer tax (C.T.T.) kapitaalpolis gekoppeld aan aandelenbelegging = equity-linked policy Kapitaalproductiviteit = Capital productivity Kapitaalrekening = Capital account kapitaalrekening = capital account Kapitaalrekeningen = Capital accounts Kapitaalreserve = Capital reserve Kapitaalstortingen = Acquisitions and capital payments Kapitaalstroom = Capital flow kapitaalsubsidies = investment grants Kapitaalsubsidies = Capital subsidies kapitaalsubsidies = capital grants kapitaalsubsidies = capital subsidy kapitaalterugwinningstijd = payback period kapitaaltransactie = capital transaction Kapitaaluitbreiding uit hoofde van uitoefening opties = Capital expansion from exercised options kapitaaluitgaven = capital spending Kapitaaluitgaven = Capital expenditures kapitaaluitkering bij blijvende invaliditeit = cash benefit in the event of permanent disablement kapitaaluitrustingen = capital facilities Kapitaaluitvoer = Capital export kapitaaluitvoer = export of capital Kapitaaluitvoer = Outflow of capital kapitaalvennootschap = company with share capital kapitaalverhoging = capital increase kapitaalverhoging = increase in/of capital kapitaalverhoging [voorbehouden aan het personeel] = capital increase (reserved for staff members / employees) Kapitaalverhoging bij filialen = Capital increase at branch stores kapitaalverhoging en kapitaalvermindering = capital increase and capital reduction kapitaalverhoging/-vergroting = increase of capital Kapitaalverklaring = Declaration in respect of capital kapitaalverlies = capital loss kapitaalvermeerdering = capital increase kapitaalvermindering = capital depreciation kapitaalverschaffer = financier Kapitaalverzekering = Capital sum insurance kapitaalverzekering met lijfrenteclausule = capital evasion [Am.] kapitaalverzekering met lijfrenteclausule = capital flight kapitaalverzekering met lijfrenteclausule = endowment insurance with annuity clause Kapitaalvlucht = Flight of capital kapitaalvlucht = outflow of capital Kapitaalwinst = Capital gains kapitaalwinstbelasting = capital gains tax Kapitalisatie = Capitalization kapitalisatie van kosten = capitalization of cost kapitalisatie van winsten = capitalization of earnings kapitalisatieonderneming = venture company kapitalisatieondernemingen = venture companies Kapitalisatieratio = Capitalization ratio kapitalisatie-rentevoet = capitalization rate kapitalisatievoet = capitalisation rate kapitalisering = capitalization Kapitalisme = Capitalism kapitalist = capitalist "kapitalist, kapitaliste" = capitalist (supporter of capitalism) kapitalistisch = capitalist kapitalistische = capitalist kapiteel = chapiter Kapiteel = Capital kapiteel / muurafdekking = cap kapiteel / muurafdekking (bouwkunde) = cap kapiteelring (ringvormige versiering rond zuil) = annulet Kapitein = Vessel Master Kapitein = Adjutant Kapitein = Skipper kapitein = captain kapitein {de} = captain kapitein ter lange omvaart = sea captain Kapitool = Capitol kapittel = chapter Kapittelzaal = Kapittelzaal / Chapter Hall kapje = hooded kapje = circumflex kapjesteken = circumflex kapkaart = punched card Kaplan-Meier schatter = Kaplan-Meier estimator Kaplan-Meier schatter = product-limit estimator kapmatrijs = Trimming tool kapmes = machete Kapmessen = Cutlasses kapmodel vaatwasser = hood dishwasher kapmoer = acorn nut kapmouwtjes = cap sleeves kapmuur = coping wall kapmuurtje = parapet Kapoen = Capon kapok = kapok Kapokboom = Kapok kapokzuivering = Kapok cleaners kapot = defective Kapot = Jiggered Kapot = Bust Kapot = Dead tired kapot = broken kapot gaan = break down "kapot maken, vernielen, tenietdoen" = destroy (to neutralize) "kapot, eraan, beschadigd" = fucked-up {adj} (damaged) "kapotgaan, stukgaan, falen" = break down (to fail) kapotjas = bonnet Kapotjas = Hood kapotje = condom kapotte = dysfunctional kapotte inventaris = broken fixtures and fittings kapotte of beschadigde huid = broken or damaged skin kappa = kappa Kappa (letter) = Kappa kappen = drop kappen = cutting Kappen = Slice Kappen = Disconnect Kappen = Chop kappen = hoods kappen [bosbouw] = cutting (forestry) kappen en knippen van haar = hairdressing kappen van een bos = woodland clearance "kappen, vellen" = fell Kappenabschnitt = cap portion Kappenabschnitt = cover section kapper = barber kapper = hairdresser kapper {de} = barber kapper {de} = hairdresser "kapper, haarkapper, coiffeur (Only in Flanders),barbier (deprecated)" = barber (profession) Kappers- en schoonheidsverzorgingdiensten = Hairdressing and beauty treatment services kappersbranche = hairdressing industry kappersdiensten = hairdressing services Kappertje = Pickled nasturium seed Kappertjes = Pickled nasturium seed kappertjes = capers kapsalon = hairdresser’s kapsalon = barbershop kapsalon = beauty parlour kapsalon = hairdresser's kapsalon = hairdressing salon kapsalons = hairdressing salons "kapsalons, huidverzorgingssalons" = "hairdressing salons, skin-care salons" kapseizen = capsize kapseizen = turn over kapseizoen = felling season kapsel = haircut kapsel = hairdo Kapsel = Capsule kapselde de binnenvloeistof volledig in = encapsulated the inner liquid completely kapselscheur = capsular tear Kapselsysteem = Cup system kapseltje = capsule Kapspanten = Roof trusses kapspleet = casing gap kapster = hairdresser kapstok = coathanger kapstok = framework kapstok = coat rack kapstok {de} = hat rack kapstok {de} = hatstand kapstok {de} = hallstand Kapstokken = Coat hangers kapsuleerflesje met kapsuleertang = bottle with capsulte and crimping tool Kapteyn-transformatie = Kapteyn's transformation Kapteyn-verdeling = Kapteyn's distribution kaptitaalbesteding = capital expenditure (CAPEX) kaptonfolie = kapton tape kapucijnervenster = hip-roofed dormer window Kapvormdeel = Moulded hood kapvormig (samengetrokken) = hooded kapzaag = block saw Kapzaag (elektrisch) = Precision saw (electric) "kapzaag, blokzaag" = block saw kar = cart kar = car kar = wagon kar = trolley kar = cart (A shallow open container on wheels that may be pulled or pushed by karaat = karat Karaat = Carat (mass) karaat = carat karaat = carats Karaat = Carat (purity) karabijn = rifle Karabijnhaak = Karabiner karabijnhaak = snap hook karabijn-haak = carabine hook karabijn-haak = carabiner karabijn-haak = carbine hook karabijn-haak = karabiner karabijn-haak = quick release snap shackle karabijn-haak = snap hook karabijn-haak = snap-on hook karabijnsluiting = carabiner clasp Karachi = Karachi Karaf = Decanter Karaf = Carafe karaffen = decanters Karakoram = Karakoram karakter = letter Karakter = Character karakter = personality karakter = quality "Karakter , letter" = letter karakter {het} = character karakter van het geschil = nature of the dispute "karakter, persoonlijkheid" = character (distinguishing feature) karakterbepalende goederen = characteristic goods karakterisatie = characterisation karakterisatie van de donor = donor characterisation karakterisatie van het orgaan = organ characterisation karakteriseren = characterize karakteriseren = to characterize karakterisering = character sketch karakteristiek = characteristic karakteristiek beeld = characteristic view karakteristiek kenmerk van een asset = asset specificity karakteristiek voor = characteristic of karakteristiek vormdeel = feature karakteristieke = characteristic karakteristieke eigenschap = characteristic karakteristieke eigenschap van software = software feature karakteristieke frequentie = characteristic frequency karakteristieke functie = characteristic function Karakteristieke functie = Characteristic karakteristieke functie = characteristic functional karakteristieke impedantie = characteristic impedance karakteristieke impedantie van = characteristic impedance of karakteristieke kromme = characteristic curve karakteristieke symptomen = characteristic symptoms karakteristieke vervorming = characteristic distortion karakteristieken = characteristics Karakteristieken van het materieel = Characteristics of the equipment karakteristiekenherkenning = personal property karakteristiekenherkenning = property karakteristiekenherkenning = property detection karakterkop = character face karakters = characters karakterschets = profile karaktertrek = feature karaktervolle = distinctive karaktervolle = distinctive karaktervolle = distinctive karaktervolle = distinctive karaktervolle = distinctive karaktervolle = distinctive Karamel = Toffee Karamel = Caramel Karamel = Fudge karamel = caramel karamelisatie = caramelization karamels (snoep) = caramels (candy) karamelsmaak = caramel flavor Karaoke = Karaoke Karate = Karate karate {het} = karate karavaan = caravan karavanserai = caravanserai karayagom = karaya gum Karazee = Kara Sea Karbonade = Chop karbonade = cutlet Karbouw = Buffalo Kardangewricht voor doppen = Universal joint for sockets kardemom = cardamom Kardex = Kardex Kardex shuttle = Kardex shuttle Kardinaal = Cardinal Kardinaal = Cardinal bird Kardinaal (geestelijke) = Cardinal (Catholicism) Kardinaal de Richelieu = Cardinal Richelieu kardinaalgetal = cardinal number Kardinaalsmantel = Cardinal Kardinaalsmantel = Cardinal bird Kardinaalteken = Transept kardinaliteit = cardinality kardinalitet = cardinality Kardoen = Cardoon Kardoes = Cartridge Karel = Charles Karel de Grote = Charlemagne Karel de Grote gebouw = Charlemagne building Karel de Grotelaan = Boulevard Charlemagne Karel de Kale = Charles the Bald Karelië = Karelia Karelisch = Karelian Karen Blixen = Karen Blixen kar-gegevens = trolley data kariatide (vrouwenbeeld als schoorzuil of pilaster) = caryatid karig = scarce Karig = Mean karig = in short supply "karig, schaars, schraal, schriel" = scanty {adj} karigheidsprincipe = principle of parsimony karikaturaal = caricatural karikaturen = caricatures "karikaturiseren, vertekenen" = caricature (represent in exaggerated manner) karikatuur = caricature Karikatuur = Takeoff karikatuur = "caricature, take-off." Karinthië = Carinthia Karische Zee = Karian Sea karkas = skeleton Karkas = Carcass karkas = carcase "karkas, kreng, aas (when used as bait)" = carcass (dead animal) karkasverwerking = carcass disposal Karl Barth = Karl Barth Karl Jaspers = Karl Jaspers Karl Marx = Karl Marx Karl Popper = Karl Popper Karlovy Vary = Karlovy Vary karm(oz)ijnrood = crimson Karma = Karma karmanse wervelstraat = Karman vortex trail karmeliet = Carmelite karmelieter monnik = Carmelite karmelieter non = Carmelite karmelietes = Carmelite karmijn = carmine "karmijn, (Archaic) karmozijn" = carmine (purplish-red pigment) "karmijn, (Archaic) karmozijn, karmijnrood, karmozijnrood" = carmine (purplish-red colour) "karmijn, karmijnzuur, cochenille" = "carmine, cochineal" karmijnrood = crimson "karmijnrood, helrood, dieprood" = crimson (colour) "karmijnrood, helrood, dieprood" = crimson {adj} (colour) "karmijnrood, karmozijnrood, karmijnen, karmozijnen" = carmine {adj} (color) karmozijn = crimson Karnataka = Karnataka karneffect = line crawl karnemelk = buttermilk karnemelkstamppot = mashed potatoes with buttermilk karnen = churn karnton = churn Karolingen = Carolingian dynasty Karolinger = Carolingian ¤ Karolinger = Carlovingian Karolingisch = Carolingian ¤ Karolingisch = Carlovingian Karpaten = Carpathian Mountains Karpaten = Carpathians karper = carp Karper = Carpal Karperachtigen = Cypriniformes Karpermolens (free runner) = Carp reels (free running) Karpet = Doormat Karpet = Carpet karpet = rug karpetten = rugs karren = go karren = carts karren = motor-boating karrespoor = trail karretje = cart Karretje = Trolley Karretje = Carriage Karretjes = Trolleys karrosserieplaat = coachwork sheet karst = karst karst = turlough karstverschijnsel = karst phenomenon Kartel = Combine kartel = notch kartel = cartel kartel = trust kartel = knurl Kartel = Agreement to limit competition kartel ring = splined washer kartelen = knurl (to) kartelen = to knurl karteling = milling karteling = knurling kartelmoer = knurled nut kartelmoer = grub screw kartelring = knurled ring kartelring = serrated washer kartelringen = serrated washers kartelrol = knurling roller kartelrolhouder = knurling-roller holder kartelschaar = pinking shears kartelschijf = thumbweel kartelschroef = knurled screw kartelvoorschriften = control of restrictive practices Kartelvormen = Cartel forms Kartelvorming = Cartelization karteren = map kartering = mapping Karteringsdiensten voor plattelandsgebieden = Rural areas mapping services Karteringsdiensten voor stedelijke gebieden = Urban areas mapping services Karteringssoftware = Mapping software package kartografie = cartography kartogram = cartogram karton = cardboard box karton = paperboard karton = board Karton = Cardboard karton = carton karton = cardboard karton en artikelen van karton = cardboard and cardboard articles karton en hieruit vervaardigde producten voor zover niet begrepen in ande = "cardboard and goods made from these materials, not included in other clas" "karton, plaat" = board kartonfout = card punching defect kartonkappen = card punching kartonkapperij = card punching department kartonneermachine = cartoner kartonneermachine = cartoning machine kartonnen = cardboard kartonnen bord {het} = paper plate Kartonnen dozen = Cardboard boxes kartonnen dozen = cartons kartonnen houder = cardboard container kartonnen houders = cardboard containers kartonnen platten = original cased binding kartonnen poten = cardboard legs kartonnen verkoopstandaarden = paper board merchandise displayers kartonnen verpakking = cardboard packaging kartonplaat = cardboard sheet Kartons = Cartons kartonverpakkingsindustrie = cardboard packaging industry kartoon doos = cardboard box kartrekker = driving force Kartuizers = Carthusian Kartuizers = Carthusian monk Karwei = Drudgery Karwei = Thankless task karwei = job Karwei = Swot Karwei = Thankless job Karwei = Chore Karwei = Fatigue duty karwei {de} {het} = job karweibesturing = job control karweibesturingsinformatie = job control information karweibesturingsopdracht = job control statement karweibesturingstaal = job control language karweifunctie = job function karwei-invoer op afstand = remote job entry karwei-invoer op afstand = remote job entry: RJE karweimix = job mix karwei-overhead = job overhead karwei-planningsprogramma = job scheduler karweiserie = job lot karweistatus = job status karwei-verrekeningsfunctie = job accounting karwei-verwerking op afstand = remote job processing Karwij = Caraway karwij {de} = caraway [Carum carvi] karwijzaad {het} = caraway seed kas = camber kas = greenhouse Kas = Green house Kas = Cash desk kas = cashier's stand Kas = Till Kas = Cash kas = "greenhouse, glasshouse, hothouse" Kas (glastuinbouw) = Greenhouse kas {de} = greenhouse kas {de} = glasshouse [Br.] Kas en bank = Cash and bank Kas en Bankverrichtingen = Cash and Banking kas en de waard = cash funds and the assets Kas-associatie = Clearing house kasbalans = cash balance Kasbasis = Cash basis kasbeheer = cash management Kasbetaling = Pay cash kasbewijs = (petty) cash voucher/slip/receipt kasboek met drie kolommen = three-column cash-book kasbon = bank savings certificate kasbon = (type of) savings certificate kasbon = coupons kasbon / kassbon = deposit certificate kasbons = bank savings certificates kascontrole = tender declaration kascultuur = greenhouse cultivation kascultuur = greenhouse growing kascultuur = greenhouse production kascultuur = glasshouse cultivation Kasdiensten = Treasury services kasdisconto = cash discount Kasgeld lening = Cash loan kasgeld-NV = liquid equity company/cash company kashida's = kashidas kashouder = cashier Kashouder = Teller "kasinkomsten cash flow, kasstroom" = cash earning cash flow kasjgora = cashgora kasjmier = cashmere Kasjmir = Kashmir Kasjmir = Cashmere Kasjoebisch = Kashubian kaskosten = cash expenses kasloper = bank messenger kasmiddelen = cash kasmiddelen = cash in hand (in jaarstukken) kasmiddelen = cash money kasmiddelen = cash reserves kasmiddelen = cash resources kasmiddelen = float kasmiddelen = ready cash kasmiddelen = till money kasmiddelen in de kluis = cash in vault kasmiddelen uit bedrijfsuitoefening = operating cash kasontvangst = cash receipt Kaspische Zee = Caspian Sea kasplant = greenhouse plant kaspositie = cash position Kasregisters = Cash registers "kasregisters, rekenmachines" = "cash registers, calculating machines" "kasregisters, rekenmachines en gegevensverwerkende apparatuur" = "cash registers, calculating machines and data processing equipment" "kasregisters, rekenmachines, brandblusapparaten" = "cash registers, calculating machines, fire-extinguishing apparatus" "kasregisters, rekenmachines, gegevensverwerkende apparatuur en computers" = "cash registers, calculating machines, data processing equipment and compu" Kasreserve = Cash reserve kasrondje = circulating funds KASSA = BOX OFFICE kassa = cashier kassa = till kassa = ticket desk kassa = cash register kassa = checkout till kassa {de} = (cash) register kassa {de} = checkout kassa-aanslag / kassatransactie = till transaction kassabon = coupon Kassabon = Sales receipt kassacode = checkout code kassacode = POS code kassadiensten = checkout services Kassandra = Cassandra kassarij = tillQueue kassarij = till queue kassa's = cash registers kassascherm = cash register screen kassasysteem = POS system kassasystemen = POS systems kassei = cobblestone Kasseien = Cobblestones kassen = greenhouses kassenbouw (metaalconstructies) = Greenhouse construction (metal structures) kassengebied = greenhouse area kassier = cashier Kassier = Teller kassier die leningen-transacties behandelt = cash at bankers kassier die leningen-transacties behandelt = loan teller Kassierunit = Cashier’s unit Kasstroom = Cash flow Kasstroom besteed in bedrijfsactiviteiten = Cashflow used in operations Kasstroom gebruikt voor/verkregen uit doorlopende activiteiten = Cash used for / provided by continuing operations Kasstroom operationele activiteiten = Cash flow from operational activities Kasstroom t.b.v. acquisities en (des)investeringen = "Cash flow for acquisitions, additions and disposals" Kasstroom uit activiteiten = Cash flow from activities Kasstroom uit bancaire activiteiten = Cash flow from banking activities Kasstroom uit bedrijfsactiviteiten = Cashflow from operational activities Kasstroom uit bedrijfsactiviteiten = Cash flow from operations Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cash flow from business operations Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cash flow from company operations Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cash flow from trading activities Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cash flow from trading operations Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cashflow from commercial operations Kasstroom uit bedrijfsoperaties = Cash flow from operating activities Kasstroom uit bedrijfsoperaties van geconsolideerde deelnemingen = Cash flow from operations of consolidated participations Kasstroom uit buitengewone activiteiten = Cash flow from extraordinary activities kasstroom uit de bedrijfsuitoefening = operating cash flow Kasstroom uit de winst = Cash flow from net profit Kasstroom uit gewone bedrijfsuitoefening = Cash flow from operating activities kasstroom uit investeringsactiviteiten = cash flow from capital expenditure kasstroom uit investeringsactiviteiten = cash flow from investment activities kasstroom uit operationele activiteiten = operations kasstroom uit operationele activiteiten = cash flow from operating activities kasstroom uit operationele activiteiten = cash flow from operations Kasstroom uit operationele activiteiten = Cash flow from operational activities Kasstroom uit operationele activiteiten = Cash flow from operations Kasstroom uit operationele activiteiten = Cash flow provided by operating activities Kasstroom uit operationele activiteiten = Operating cash flow kasstroom vóór financiering = free cash flow kasstroomoverzicht = cash flow statements kasstroomoverzicht = cash flow overview kasstroomstuwer/veroorzaker = cash flow driver kast = box kast = cupboard Kast = Cabinet kast / bergruimte = cabinet kast {de} = cupboard kast binnenverlichting toren = interior tower lighting cabinet kast met bijkomende systemen = secondary systems cabinet Kast openen = Open cabinet KAST STAAT ONDER SPANNING = ENERGIZED BOX kast van de excitation = excitation controller box kast van de gelijkrichter = rectifier cabinet kast van de gondelomvormer = nacelle converter cabinet kast van de kruiomvormer = yaw inverter cabinet kast/koffer = box Kastanje = Chestnut "kastanje, tamme kastanje" = chestnut (nut of the chestnut tree) kastanjeboom = chestnut-tree Kastanjeboom = Chestnut tree Kastanjeboom = Chestnut Kastanjeboom = Chestnut-wood kastanjebruin = maroon Kastanjebruin = Brown Kastanjebruin = Chestnut brown Kastanjebruin = Brown-haired Kastanjebruin = Chestnut-brown "kastanjebruin, kastanjebruine" = chestnut {adj} (of a deep reddish-brown colour) kastanjechampignons = chestnut mushrooms kastanjehout = chestnut wood Kastarmatuur = Enclosure luminaire kastbreedte = cabinet width Kastcondensventiel voor kast/lessenaar = Condensation valve for enclosure kaste = caste Kasteel = Fortified castle kasteel = castle kasteel {het} = castle Kasteel van Versailles = Palace of Versailles "kasteel, fort, burcht, slot" = castle (fortified building) kastekort = deficit Kastekort = Deficiency kastelein = "innkeeper or bartender, publican" kastelementen = cupboard elements kastelen = castles kastemperatuur = greenhouse temperature kasten = cabinets kasten = closets Kasten = Cupboards Kasten = Wardobes Kasten en boekenkasten = Cupboards and bookcases kasten voor klokken = clock cases kastenbouwer = cabinet builder kastenfabriek = cabinet factory Kastenstelsel = Caste kastensysteem = modular cabinet kastensysteem = caste system kastenwand = wall unit kastenwand = cabinet wall KASTERLEE = KASTERLEE kastfront = cabinet front kastgeleiding = cabinet guide kasthelft = cabinet half kasthijskruis = power cabinet lifting beam kastijden = castigate kastijding = castigation Kastilië = Castile Kastjes voor digitale tv = Digital-TV boxes Kast-kast = Cabinet/cabinet Kastkoppelset = Enclosure joining set kastmodel = cabinet model kastniveau = electrical cabinet level kastontwerp = cabinet design kastrandenfabriek (papier) = Paper shelf edging industry kastruimte = cupboard space kastruimte = closet/cupboard space kastruimten = locker rooms kastschoor = cabinet brace kastslot = cupboard lock Kastventilator en uitgangsfilter = Cabinet ventilator and output filter kastverlichting = cabinet lighting kast-verlichting = cabinet lighting kastverlichtingsarmatuur = cabinet light fitting kastverstek = cabinet mitre kastvoet = cabinet foot kastwand = side of cabinet kasuarbomen = casuarina kasvoorschot = advance kat = cat kat = pussy cat Kat (dier) = Cat kat {de} = cat Katabolisme = Catabolism katachtig = feline katachtigen = felid Katachtigen = Felidae Katafrakt = Cataphract Katalepsie = Trance Katalepsie = Catalepsy katalisator = catalyst katalizator = catalyst katalizator = catalytic converter katalysator = catalyst katalysator = catalyst Katalysator = Catalysis katalysator (stof) = catalyst katalysator (toestel) = catalytic converter katalysatorbed = catalyst bed katalysatorbedden = catalyst beds katalysatorbedschotels = catalyst bed trays katalysatoren = catalysts katalysator-scheiding = catalyst separation Katalyse = Catalysis katalyseren = to catalize Katalyseren = Catalyse Katalytisch = Catalytic katalytisch reductieproces = catalytic reduction plating process katalytische omzetters = catalytic converters Katalytische Processen & Materialen = Catalytic Processes and Materials Katalytische reiniging achterwand = Catalyst feature katapult = slingshot Katapult = Catapult Katapultinstallaties voor vliegtuigen = Aircraft catapult systems Katar = Katar kater = cat kater = tom Kater = Hangover Kater = Tomcat kater = male cat kater {de} = hangover Katern = Register katern = gathering katern = exercise-book Katern = Exercise book Katharen = Catharism Katharine Hepburn = Katharine Hepburn katheder = lectern Katheder = Pulpit Kathedraal = Cathedral kathedraal {de} = cathedral kathedraalband = cathedral binding kathedraalglas / gebrand glas / gebrandschilderd glas = stained glass katheter = catheter katheter voor embolectomie = embolectomy catheter katheter voor embolectomie = thrombectomy catheter katheters = catheters "katheters, kleppen en inbrengers" = "catheters, valves and introducers" Kathmandu = Kathmandu Kathode = Cathode kathode = cathode kathode mode = cathode mode KATHODE UITGANGEN = CATHODE OUTLETS kathode-activiteit = cathode activity kathodebasisschakeling = grounded cathode circuit kathodebelasting = cathode load kathodebelastingkring = cathode load circuit kathodeblok = cathode block kathodeblokken = cathode blocks kathode-elektrode = cathode electrode kathode-element = cathode element kathode-emissie = cathode emission kathodegietwerkplaats = cathode casting workshop kathode-injectie = cathode-injection kathode-interface = cathode interface kathodekoppeling = cathode coupling kathode-luminescentie-apparatuur = cathode luminescence apparatus kathodemodulatie = cathode modulation kathodeomschakeling = cathode switch kathodeontkoppelcondensator = cathode bypass capacitor kathodeontkoppelcondensator = cathode decoupling capacitor kathodeoppervlak = cathode surface kathodeopwarmtijd = cathode heating time kathodepasta = cathode paste kathodepoeren = cathode footing pads kathoderek = cathode rack kathoderendement = cathode efficiency kathodes = cathodes kathodesluitbussen = cathode locking sleeves kathodespanning = cathode voltage kathodestaaf = cathode bar kathodestaafpoort = cathode collector bar entrance kathodestang = cathode bar kathodestangbeweging = cathode bar agitation kathodestaven = cathode rods kathodestraal = cathode ray Kathodestraalbeeldbuizen = Cathode-ray television picture tubes Kathodestraalbuis = Cathode-ray tube kathodestraalbuis = cathode ray tube: CRT kathodestraalbuisgeheugen = cathode ray tube store Kathodestraalbuizen = Cathode-ray tubes kathodestraaloscilloscoop = cathode ray oscilloscope kathodestroom = cathode current kathodetegenkoppeling = cathode feedback kathodeterminal = cathode terminal kathodevolger = cathode follower kathodeweerstand = cathode resistor kathodisch = cathodic kathodisch ontvetten = cathodic degreasing Kathodische bescherming = Cathodic protection kathodische bescherming = cathodic protection kathodische bescherming = CP kathodische straaldichtheid = cathodic ray density kathodyne = cathodyne Katholicisme = Catholicism katholicisme = Catholisism "katholicisme, Katholizism" = Catholicism (Catholicism) Katholiek = Roman katholiek = Catholic Katholiek sociaal denken = Catholic social thought "Katholiek sociaal denken, een levende traditie" = "‘Katholiek sociaal denken, een levende traditie’ (‘Catholic social " katholieke identiteit = Catholic identity Katholieke Theologische Universiteit te Utrecht = Utrecht Catholic University of Theology katholieke traditie = Catholic tradition Katholieke Universiteit te Leuven = Catholic University of Leuven katholieken = Catholics katholieken en protestanten = Catholics and Protestants kation = cation kationactieve bevochtiger = cationic wetting agent Kationdetergenten (als CTAB) = Cationic detergents (as CTAB) kationen = cations kationenuitwisselaar = cation exchanger kationharsen = cation resins kationisch = cationic kationisch detergens = cationic detergent kationische = cationic kationische surfactanten = cationic surfactants katje = kitten katje = amentum katje = catkin Katjoesja = Katyusha katoen = cotton katoen {de} {het} = cotton katoenband = cotton tape katoenbewerking en -spinnerij = Cotton processing and spinning industry katoenbreimachine = cotton knitting machine katoenbreimachine = cotton knitting loom katoencellulose = cotton pulp katoenen lappenschijf = rag buff katoenen stoffen = cotton fabrics katoenen stofzak = cotton dust-bag katoenen weefsel = cotton Katoenen weefsels = Woven fabrics of cotton Katoengaren = Cotton yarn katoen-omvlochten = cotton-braided Katoenplant = Cotton plant katoenplant = cotton katoensoort = cotton variety katoenspinnerij = cotton spinning mill katoentwijnerij = Cotton spinning industry katoenvezel = cotton fibre katoenvezels = cotton wool katoenvlok = cotton flock katoenweverij = Cotton weavers Katoenzaad = Cotton seeds katoenzaadolie = cotton seed oil katoenzaadolie = cottonseed oil katoenzaadschillen = cottonseed hulls katoog = cat's eye Katowice = Katowice katrijwerk = trolley travel gear Katrol = Pulley katrol = cable pulley katrol = deflection device katrol (aan hijskraan) = crab pulley katrol (van bovenfrees) = drivebelt katrol / takel = lifting tackle katrolbeveiligingskap = drivebelt safety guard Katrolblokken = Pulley blocks Katrolblokken en hefwerktuigen = Pulley tackle and hoists katrolschijf = pulley katrolverbinding = pulley connection katrolwiel = Pulley spring Katsuki kralen = Katsuki beads Katsushika Hokusai = Hokusai Kattegat = Kattegat kattekop = diaphragm pump kattekop = cat katteleukemievirus = feline leukemia virus: a retrovirus of the Oncornovirinae subfamily Kattenbak = Litter kattenbakkorrels = cat litter Kattendijkdok = Kattendijkdok "kattengat, kattenluikje" = cat flap (small hinged panel cut into a door where a cat can come in) Kattenkop = Catty Kattenkop = Rotten Kattenkop = Cat kattenoog = cat's eye kattenvoer {het} = cat food kattenwasje {het} = quick wash kattenwasje {het} = catlick [Br.] [coll.] katterig = aggressive kattestaart = amaranthus kattig = catty kattin {de} [BN] = female cat Kattwykbrücke = Kattwykbrücke katvanger = straw man katvangers = straw men Katwijk = Katwijk katwilg = osier Kaukasus = Caucasus Kaukasus (gebergte) = Caucasus Mountains Kaukasuslanden = Caucasus countries Kaunas = Kaunas county Kaunas = Kaunas Kauri = Cowrie kauri schelpen = cowrie shells Kauw = Jackdaw "kauwbare bijtindex (chewable bite index, CBI)" = chewable bite index (CBI) "kauwbare bijtindex (chewable bite index, CBI)" = CBI "kauwbare bijtindex (chewable bite index, CBI)" = chewable bite index Kauwen = Munch kauwen = masticate kauwen = to chew Kauwen = Chew Kauwgom = Chewing gum kauwgom = chewing-gum Kauwgum = Chewing-gum kava = kava kava (Piper methysticum) = kava (Piper methysticum) kavalje = den kavel = site kavel = plot Kavel = Batch kavel = parcel kavel = lot kavel II in windenergiegebied Borssele = Borssele Wind Farm Site II (BWFS II) kavel in windenergiegebied = Wind Farm Site (WFS) kavel IV in windenergiegebied Hollandse Kust (zuid) = Hollandse Kust (zuid) Wind Farm Site IV in (HKZWFS IV) "kavel, perceel" = parcel kavelbesluit = Wind Farm Site Decision (WFSD) kavelen = parcel out kavelgrenzen = plot boundaries kavelgrootte = plot size kavelmaat = lot size kavelnummers = plot numbers kavels I en II = Sites I and II kavelspecifieke regels = site specific rules kaviaar = caviar Kaviaar en visseneieren = Caviar and fish eggs Kazachs = Kazakh Kazachstaans = Kazak Kazachstan = Kazakhstan Kazachstan {het} = Kazakhstan Kazak = Kazakh Kazan = Kazan kazemat = bunker Kazemat = Blockhouse kazen {mv} = cheeses kazerne = station kazerne = barracks kazerne = barrack buildings kazerne- of functiebadge = fire station or function badge Kazerneplein = Kazerneplein kazerneterrein = barracks kazerneterrein Simon Stevin = Simon Stevin barracks Kazimir Malevitsj = Kazimir Malevich Kazoo's = Kazoos Kazuifel = Jumper KB = Royal Decree KB = KB KB 22 oktober 2006 = Royal Decree of 22 October 2006 on the Prevention of the Use of the Finan KB IDPB = Royal Decree on the Internal Department for Prevention and Protection at KB TMBP = Belgian Royal Decree on temporary or mobile construction sites KB van 10 januari 1996 = Royal Decree dated 10 January 1996 KB van 28 september 2000 = Belgian Royal Decree of 28 September 2000 KB. van = Royal Decree of K-band = K-band KB-artikel = KB article KB-beheer = KB Manager KBBs = Knowledge centres for TVET Trade and Industry (Kenniscentra Beroupsonderw KBC Autolease = KBC Autolease KBC Groep = KBC Group KBL = middle-management vocational programme (VMBO) KBO = Crossroads Bank for Enterprises KBO = Crossroads Bank for Enterprises (CBE) KBO nummer = Kruispuntbank van Ondernemingen kBps = KBps Kbps = Bit rate Kbv = (12 maart 2002) Objection and Administrative Preparatory Procedures (Appe KCH = Kenniscentrum Handel (KCH) KCN = "NoorderRuimte Knowledge Centre (Kenniscentrum NoorderRuimte, KCN)" KCS = Tilburg University Career Services KD = KD KD klikdiafragma = CS click-stop diaphragm KD-AAS = CV-AAS KDC = KDC kde-machtssom = power sum KDF = KDF kE = thousands of euros KE (kabelexploitant) = cable company kea = kea KEDB = Known Error Database (KEDB) KEDB = KEDB keder = Keder profile kederrail = keder rail keek = looked keel = throat keel {de} = throat "keel-, neus- en oorarts {f}, kno-arts {f}" = "otorhinolaryngologist (medical doctor of ear, nose and throat)" "Keel-, Neus- en Oorheelkunde" = Otolaryngology "keeldarm, de strot" = "gullet, esophagus" keeldikte = throat thickness keelgat = throat keelholte = pharynx keelholte en mondholte = pharynx and oral cavity keelirritatie = throat irritation keelkanker = throat cancer keelmicrofoon = throat microphone keel-neus-oorkunde = "ENT: ear, nose & throat medicine" keelontsteking = angina Keelontsteking = Laryngitis keelpijn = pain in the throat keelpijn = sore throat keelschub (Boraginaceae) = scale keep = notch keep dry = keep dry keep en korrel = notch and bead Keep on Moving = Keep on Moving keepalive-verbinding = keep-alive connection keeper = goalkeeper keeper {de} = goalkeeper keeper {de} = keeper "keeper {f}, doelwachter,doelwachtster, doelman" = goalkeeper (player that protects a goal) Keeping up with the Joneses = Keeping up with the Joneses keeplatten = notched lath keepster {de} = goalkeeper [female] keepster {de} = keeper [female] keer = twice keer = turn Keer = Once keer = time keer = times keer = occasion keer {de} = time [occasion] Keer element = retaining element keer mechanisme = turning mechanism keer op keer = repeatedly keer op keer = time and time again keer per dag = times a day keer per maand = times a month keeractie = turning operation keerbaan = flow turning conveyor keerbaan = turning conveyor keerbaan = turning conveyor keerbanen = turning conveyors keerbeitel (van schaaf) = cap iron keerbufferbaan = turning buffer conveyor keerde = turned keerelement = retaining element keerfok = tacking jib keerkamer = reversal chamber keerkasten = baffle boxes Keerkleppen = Check valves keerkring = tropics keerkring = tropic keer-mechanisme = turning mechanism keermiddel = retaining structure keermuren = retaining walls keermuur = retaining wall Keermuur = Abutment Keermuur = Bearing wall Keerpunt = Watershed Keerpunt = Turning Keerpunt = Veering Keerpunt = Curve Keerpunt = Revolving Keerpunt = Turning-point keerpunt in het leven = a turning point in their life keerring = sealing washer keerring = lip seal keerrooster = suppressor grid keerroostermodulatie = suppressor grid modulation keerschoep = turning blade keersluis = guard lock Keerstations = Product turning stations keert terug = bounces back keert vier keer per jaar vergoedingen uit = pays out fees four times a year keertrommel = tail drum keertrommel vernieuwd = tail drum replaced Keerunit = Turning unit Keerunit Links = Left turning unit Keerwand = Retaining wall keerwand = retaining wall Keerwiel = pulley keerwiel as = Pulley axis keerwielblok = Pulley block Keerzij = Reverse keerzijde = downside keerzijde = drawback keerzijde = flipside keerzijde = reverse Keerzijde = Reverse keerzijde van de medaille = dark side keerzijde van de medaille = downside keerzijde van de medaille = drawback keerzijde van de medaille = flip side keerzijde van de medaille = the other side of the coin / picture keet = hut Keet = Shanty Keet = Drum Keet = Booth Keet = Barn Keet = Shack Kefir = Kefir keg = wedge keg (van hamer) = eye keg / wig = wedge Keg installatiebuis = Mounting wedge for installation tubes kegel = pin Kegel = Cone kegel = strobile kegel = cone Kegel (ruimtelijke figuur) = Cone (geometry) kegel- of koepelvorm = cone or dome shape kegel- of koepelvormig = cone or dome-shaped kegelbes = galbulus kegelbes = strobile kegelbodem = conical bottom kegeldiagram = cone chart kegelfermentor = conical fermenter kegelklep = conic valve kegellager = taper roller bearing kegelmantel = envelope of cone kegelpenetrometer = cone penetrometer Kegelpunt = Apex kegelrollager = tapered roller bearing kegels van glas = glass cones kegelschub = strobilus kegelschub = cone scale Kegelsnede = Conical Kegelsnede = Cone-shaped Kegelsnede = Conic section Kegelspel = Skittles kegeltandwiel = bevel gear kegeltandwiel = conical gear Kegeltje = Cone kegeltjes zien = photopic vision kegelveer = coil spring kegelvormig = conical kegelvormige behuizing = conical housing Kegelvrucht = Cone kei = boulder Kei = Pebble KEI = KEI KEI = Keyword Effectiveness Index (KEI) kei- = metalled keien = gravel/pebbles Keien = Gravel keien = boulders keien = cobbles / cobblestones Keien en grind = Pebbles and gravel keihard = adamant keiharde garanties = rock-solid guarantees keil = wedge Keilbout = Bolt anchor keilbout = wedge bolt keilbout = key bolt keileem = tillite keileem = till keileem = boulder clay keilen = throw keilen = pitch keilen = fling Keiltapbout = Wedge anchor keirin = Keirin keislag- = metalled keisteen = cobblestone (a rounded stone) keisteen = flint keisteen = cobblestone Keisteen = Silex keitje = cobble Keizer = Emperor keizer {de} = emperor Keizerarend = Imperial Eagle keizerdak / uivormige koepeldak = imperial roof keizerin = empress keizerin {de} = empress Keizerlijk = Imperial Keizerlijk Aramees = Imperial Aramaic keizerlijke = imperial Keizerrijk = Sway Keizerrijk = Empire keizerrijk {het} = empire Keizersberg = Keizersberg (‘Emperor's hill’) keizerskroon = fritillary Keizersnede = Caesarean Keizerspinguïn = Emperor Penguin kek = nifty keken = looked Keker = Chickpea Keker = Chick pea Kelder = Basement Kelder = Cellar "kelder ,wijnkelder[wines], crypte [burial], kluis[bank]" = "vault (a secure, enclosed area)" kelder / ondergrondse bergplaats = cellar kelder / souterrain / benedenverdieping = basement kelder {de} = basement kelder onder huis - basement or cellar? = cellar kelderbier- en tapinstallaties = cellar equipment and draught systems for beer kelderdepot = basement storeroom keldering en schoonverdieping = "basement, ground/1st floor and 1st/2nd floor" kelderladder = basement ladder kelderraam = basement window kelderraam / koekoek = cellar window kelderruimte / kelder(s) = cellarage keldertrap = basement stairs kelderverdieping = basement keldervloer = basement floor kelderwand = basement wall kelen = cut the throat of kelim = Kelim Kelk = Sepal kelk = calyx kelk = chalice kelkblad = sepal kelkbuis = calyx tube kelkkafje = glume kelkkafje (bovenste en onderste) = glume kelkkafje (onderste en bovenste) = calyx kelknaad = U-butt joint kelkslip = calyx limb kelkveer = cup spring kelkvorm = cup shape kelkvormig = cup-shaped kelkvormige rand = cup-shaped edge Kell-factor = Kell factor Kelliebinding = Kellie bond kellner = waiter Kelner = Server kelner = waiter Kelnerdiensten = Restaurant waiter services Kelnerdiensten voor niet-openbare eetgelegenheid = Restricted-clientele restaurant waiter services Kelnerdiensten voor openbare eetgelegenheid = Unrestricted-clientele restaurant waiter services kelnerin = waitress Kelo?d = Keloid Kelo�d = Keloid Kelt = Celt Kelt = Celtic Keltisch = Celtic Sea Keltisch = Celtic Keltisch = Gaelic Keltische talen = Celtic languages Kelvin = Kelvin Kelvin (eenheid) = Kelvin Kelvin-contacten = Kelvin contact Kemel = Camel kemphaan = ruff kemphaan = fighting cock Kempisch Dok = Kempisch Dok Kempische Steenweg = Steenweg in Kempen Ken = Assi Ken de behoeften en verwachtingen = Understand customer needs and expectations Ken je klant = Know your customer kenbaar = known kenbaar maken = let us know Kenbaar maken = Reveal kenbaar maken = let know KENBAARHEID DIE AAN HET CONTRACT WORDT GEGEVEN = CONTRACT DISCLOSURE KENBAARHEID DIE AAN HET CONTRACT WORDT GEGEVEN = DISCLOSURE OF CONTRACTS kencijfer = core figure Kendall-effect = Kendall effect Kendall's S-score = Kendall's S score Kendall's tau = Kendall's tau Kendall's tau = Kendall's τ Kendall's terminologie (voor wachtrijen) = Kendall's terminology kende je de dader of de daders toen = did you know the perpetrator or the perpetrators at the time? Kengental = key indicator Kengentallen = key indicators kengetal = complex unit kengetal = key figure kengetal = key indicator kengetal = ratio (bkh.) kengetal = characteristic kengetal = access code kengetal = ratio kengetal = indicator kengetal (n) = characteristic number kengetallen = [key] ratios kengetallen = area codes [telephone] kengetallen = indicators kengetallen = key figures kengetallen = statistics kengetallen = key indicators Kengetallen = Key ratios kengetallen = "index numbers, indicators" Kenia = Kenya Kenia {het} = Kenya Keniaan = Kenyan Keniaans = Kenyan Keniaanse = Kenyan woman Kenkleur = Identification colour kenletter = code letter kenmerk = feature kenmerk = attribute kenmerk = characteristic kenmerk = characterisation kenmerk = characterization Kenmerk = Typical feature Kenmerk = Rating kenmerk = character Kenmerk = Charisma kenmerk = reference Kenmerk = Constitution Kenmerk = Quality Kenmerk = Ability Kenmerk = Property Kenmerk = Cha kenmerk = characteristic Kenmerk = Con Kenmerk = Reference kenmerk (voor een relatie of contactpersoon) = characteristic Kenmerk is de profilering van de gaaspanelen = Their distinctive profiled mesh panels kenmerk Registratie wissen = clear registration attribute kenmerk Type wijzigen = change type attribute kenmerk van programmeerelement = programming element attribute "kenmerk, eigenaardigheid" = idiosyncrasy (a peculiarity that serves to distinguish or identify) "kenmerk, karakteristiek, eigenschap" = property (an attribute characteristic of a class of objects) kenmerk: met het ~ dat ... = with the characteristic that ... kenmerkcategorie = attribute category kenmerkdiagram = characteristic diagram Kenmerken = Characteristics Kenmerken = Features kenmerken = characteristics of autism kenmerken = features kenmerken = to qualify Kenmerken = Characterize kenmerken en eigenschappen = features and characteristics kenmerken en voordelen van de uitvinding = features and advantages of the invention kenmerken of aspecten = features or aspects kenmerken of aspecten van de uitvinding = features or aspects of the invention kenmerken van = Features of Kenmerken van de afhankelijke conclusies = Features of the dependent claims Kenmerken van de afhankelijke conclusies kunnen worden gecombineerd met k = Features of the dependent claims may be combined with features of the ind Kenmerken van de afhankelijke conclusies kunnen worden gecombineerd met k = Features from the dependent claims may be combined with features of the i Kenmerken van de afhankelijke conclusies kunnen worden gecombineerd met k = Features of the dependent claims may be combined with features of the ind kenmerken van de componenten = characteristics of the components kenmerken van de onafhankelijke conclusies = features of the independent claims Kenmerken van de systemen voor interne controle en risicobeheer = Features of the internal control and risk management systems kenmerken van de tankconstructie = tank structure features kenmerken van de vragenlijst = characteristics of the questionnaire. kenmerken van traditioneel leren = features of traditional education kenmerken zich door = are characterised by "kenmerken, eenheden, stappen of onderdelen" = "features, items, steps or components" "kenmerken, eenheden, stappen of onderdelen" = "features, units, steps or components" "kenmerken, eenheden, stappen of onderdelen of groepen daarvan" = "features, items, steps or components or groups thereof" "kenmerken, voorkeursuitvoeringen, en voorbeelden" = "features, preferred embodiments, and examples" kenmerkend = characteristic Kenmerkend = Feature kenmerkend = typical kenmerkend accessoire = feature Kenmerkend is = A distinctive feature is kenmerkend voor = diagnostic of "kenmerkend, karakteristiek, idiosyncratisch" = characteristic {adj} (being a distinguishing feature of a person or thing kenmerkende coëfficiënt van het voertuig = characteristic coefficient of the vehicle kenmerkende eigenschap = feature kenmerkende eigenschap = attribute kenmerkende eigenschappen = characteristic features kenmerkende functie = feature kenmerkende ruimte = feature space kenmerkende samenstelling = hard card kenmerkklasse = attribute class KENMERKNUMMER = REFERENCE NUMBER kenmerkstroom = attribute flow kenmerkt = characterises kenmerkt zich door = is characterized by kenmerkt zich door het feit dat = is characterised by the fact that kenmerktype Verwijzing = reference attribute type kenmerkveld = attribute field kenmerkwaarde = attribute value kenmiddellijn = bar diameter Kennedy-ronde = Kennedy Round Kennel = Kennel Kennel = Doghouse Kennel = Kennels kennelijk = evident Kennelijk = Obvious kennelijk = seemingly kennelijk = apparently kennelijk = obviously kennelijk onvermogen = apparent inability to pay kennelijke fout = manifest error kennelijke fouten = manifest errors kennelijke vergissing = obvious mistake Kennelijke vergissingen of kennelijke fouten = Obvious errors or mistakes kennelijke verschrijving = manifest clerical error kennelijke verschrijving = obvious error in writing kennelijke verschrijving = an apparent error kennels voor katten en honden = cattery and kennel services kennen = be familiar with kennen = to know kennen = be acquainted with kennen = be aquainted with Kennen = Can Kennen = Know kennen als z'n broekzak = know like the back of one's hand (be intimately knowledgable about) kennen een grote verscheidenheid = are very diverse kennen een groter draagvlak bij = have greater support from kennen een illiquide karakter = are illiquid in character kennen een zekere mate van anonimiteit = offer a certain degree of anonymity kennen en kunnen gebruiken = understanding and being able to use kennen hun afgebakende rol binnen het taakgebied = know their defined role within the area of responsibility kennen hun gelijke niet = know no equal Kenner = Advance man Kenner = Specialist kenner = connoisseur kenner = expert kennis = know-how kennis = cognition kennis = eruditeness kennis = aquaintance kennis = knowledge kennis = acquaintance Kennis & Informatie = Knowledge & Information Kennis & Innovatie = Knowledge & Innovation kennis (kunde) om een bedrijf te doen groeien = grow how [Am.] kennis {de} = knowledge Kennis alleen is niet voldoende = Knowledge alone is not enough Kennis Centrum NoorderRuimte = "NoorderRuimte Knowledge Centre (Kenniscentrum NoorderRuimte, KCN)" KENNIS DELEN = SHARING KNOWLEDGE kennis die bijdraagt aan oplossen van het probleem = knowledge that contributes to solving the problem Kennis die in het hoofd van één medewerker = Knowledge that is only in the head of one employee kennis en best practices = knowledge and best practices kennis- en dienstencentrum = knowledge and service centre kennis en ervaring = knowledge and experience kennis en ervaring op dit terrein = knowledge and experience in this field kennis en ervaringen = knowledge and experience KENNIS- EN ERVARINGSVEREISTEN = KNOWLEDGE AND EXPERIENCE REQUIREMENTS kennis en expertise = knowledge and expertise kennis en informatie uitwisselen = exchanging knowledge and information kennis en informatiedelen = knowledge and information sharing kennis- en informatie-uitwisseling = knowledge and information exchange kennis en innovatie = knowledge and innovation Kennis- en innovatieagenda = Knowledge and Innovation Agenda Kennis- en innovatieagenda = "Knowledge and Innovation Agenda (Kennis- en Innovatieagenda, KIA)" kennis- en innovatieprogramma’s = knowledge and innovation programmes kennis en inzicht = knowledge and insight kennis en kunde = knowledge and expertise kennis en kunde niveau = level of knowledge and expertise kennis- en kwaliteitsborging = knowledge and quality assurance kennis- en maakmaatschappij = knowledge and production oriented society kennis- en onderzoeksagenda = research agenda kennis- en onderzoeksagenda = knowledge and research agenda kennis- en onderzoekscentrum = knowledge and research centre kennis en technologie = knowledge and technology kennis en vaardigheden = knowledge and skills kennis en vaardigheid = knowledge and skills kennis en –vaardigheid = knowledge and skills kennis en verbeeldingskracht = knowledge and imagination kennis geborgd wordt = knowledge is retained kennis geborgd wordt = knowledge retention kennis genomen te hebben van = taken note of kennis geven van = to give notice of something to a person kennis geven van = to inform a person of kennis geven van = to notify a person of kennis hart-en vaatziekten = cardiology kennis heeft genomen van = is cognizant of Kennis is in bezit van enkelingen = Knowledge is in a few placeholders Kennis is macht = Knowledge is power kennis konden nemen = could learn kennis maken met = make ... acquaintance Kennis maken met = Make sb's acquaintance Kennis maken met = Get to know Kennis Management System = Knowledge Management System kennis neemthij die van vertrouwelijke informatie kennis neemt in verband = he who becomes aware of confidential information in connection with his w kennis nemen van = become aware of kennis nemen van = examine kennis nemen van = inspect kennis nemen van = learn of kennis- of onderzoeksinstellingen = knowledge or research institutions kennis op HSE-gebied = HSE-related knowledge kennis over = knowledge about kennis over kwetsbaarheden te delen = sharing knowledge about vulnerabilities kennis overdracht = knowledge transfer kennis rond = knowledge around "kennis te creëren, overdragen en toepassen" = "create, transfer and apply knowledge" kennis te delen over nieuwe ontwikkelingen = share knowledge about new developments kennis te nemen = the Dutch court in Den Bosch has sole jurisdiction to hear any dispute ar kennis van anderen noodzakelijk = the necessity of knowledge of others Kennis van de eigen emoties = Knowledge of one’s own emotions kennis van en ervaring met = knowledge of and experience with Kennis van personeelsbestand = Knowledge of the workforce kennis van preventie = knowledge of prevention Kennis van verschillende sectoren = Knowledge of different sectors Kennis wordt niet verspreid = No spread of knowledge is provided "kennis, ervaring, bekwaamheden en middelen" = "knowledge, experience, skills and resources" "kennis, ervaring, wetenschap" = science (knowledge gained through study or practice) "kennis, geleerdheid, geleerde, geleerde {f}" = learning (accumulated knowledge) "kennis, inzichten en vaardigheden" = "knowledge, understanding and skills" "kennis, kunde en gedrag van mensen" = "knowledge, expertise and behaviour" "kennis, onderzoek en innovatie" = "knowledge, research and innovation" "kennis, vaardigheden en attitudes" = "knowledge, skills and attitudes" "kennis, vaardigheden en competenties" = "knowledge, skills and competences" "kennis, vaardigheden en gedrag" = "knowledge, skills and behaviour" "kennis, weten, wetenschap" = "knowledge (total of what is known, product of learning)" "kennis, weten, wetenschap" = knowledge (fact of knowing about something "kennis, weten, wetenschap" = "understanding, familiarity with information)" kennisacquisitie = knowledge acquisition kennisactiviteiten = knowledge processes kennisagenda = knowledge agendas kennisambassadeurs = knowledge ambassadors kennisanalist = knowledge engineer kennisartikel = knowledge article kennisas = knowledge axis kennisautomaat = knowledge automaton kennisbank = knowledge base kennisbank = knowledge bank kennisbank-beheerssysteem = knowledge base management system: KBMS kennisbasis = foundation kennisbasis = foundation of knowledge kennisbasis = knowledge kennisbasis = knowledge base kennisbeheer = knowledge management kennisbeheerssysteem = knowledge management system: KMS kennisbeheersysteem voor diensten = service knowledge management system (SKMS) kennisbestand = knowledge base Kennisbestanden = knowledge bases kennisborging = knowledge retention kennisbron = "source of knowledge, reference" kennisbron = source of knowledge / reference kennisbron = knowledge source kennisbruggen = knowledge bridges kenniscentra = knowledge centres Kenniscentrum = Centre of Applied Research and Innovation kenniscentrum = centre of applied research / research centre kenniscentrum = knowledge centre kenniscentrum = knowledge center kenniscentrum = "knowledge center, knowledgebase" kenniscentrum = Centre of Applied Research / Research Centre Kenniscentrum Arbeid = Centre of Applied Labour Market Research Kenniscentrum Arbeid = Centre of Applied Labour Market Research / Labour Market Research Centre Kenniscentrum Arbeid = Centre of Applied Labour Market Research / Labour Market Research Centre Kenniscentrum beroepsonderwijs bedrijfsleven = "National Expertise Centres for vocational education, training and the lab" kenniscentrum Biobased Economy = Centre of Expertise Biobased Economy (CoE BBE) kenniscentrum Biobased Economy = CoE BBE "Kenniscentrum Care, Rehabilitatie, Educatie & Sport (CaRES)" = "Centre of Applied Research on Care, Rehabilitation, Education and Sport (" Kenniscentrum CaRES = (Care Rehabilitatie Educatie & Sport) CaRES Centre of Applied Research an Kenniscentrum CaRES (Care Rehabilitatie = CARES Centre of Applied Research (Care Educatie & Sport) / CaRES Research Kenniscentrum CaRES (Care Rehabilitatie = CARES Centre of Applied Research (Care Kenniscentrum Dierenplagen = "Animal Plagues Knowledge Centre ('Kenniscentrum Dierplagen', KAD)" Kenniscentrum Dierplagen = "Animal Plagues Knowledge Centre ('Kenniscentrum Dierplagen', KAD)" Kenniscentrum Energie = Centre of Applied Research Energy / Energy Research Centre (verkort in lo Kenniscentrum Energie = Centre of Applied Research Energy Kenniscentrum Energie = Centre of Applied Research Energy / Energy Research Centre Kenniscentrum Energie = Centre of Applied Research Energy (KCE) Kenniscentrum Energie = "Centre of Applied Research Energy (Kenniscentrum Energie, KCE)" Kenniscentrum Energie = Hanze Centre of Expertise on Energy (CoEE) Kenniscentrum Energie = "Hanze Centre of Expertise on Energy (Kenniscentrum Energie, KCE)" Kenniscentrum Handel = Kenniscentrum Handel (KCH) Kenniscentrum Handel = "Kenniscentrum Handel (Centre of Expertise on vocational education, traini" Kenniscentrum Kunst & Samenleving = Centre of Applied Research Art & Society / Art & Society Research Centre Kenniscentrum Kunst & Samenleving = Centre of Applied Research Art & Society / Art & Society Research Centre Kenniscentrum Kunst & Samenleving = Centre of Applied Research on Art and Society Kenniscentrum NoorderRuimte = "NoorderRuimte, Centre of Applied Research on Area Development / Area Devl" Kenniscentrum NoorderRuimte = Centre of Applied Research on Area Development (NoorderRuimte) Kenniscentrum NoorderRuimte = "NoorderRuimte, Centre of Applied Research on Area Development / Area Deve" Kenniscentrum Ondernemerschap = Centre of Applied Research Entrepreneurship / Research Centre Entrepreneu Kenniscentrum Ondernemerschap = Centre of Applied Research Entrepreneurship / Research Centre Entrepreneu Kenniscentrum Ondernemerschap = Centre of Applied Research on Entrepreneurship Kenniscentrum Verkeersveiligheid = Road Safety Knowledge Centre kenniscentrum vluchtelingen en gezondheid = "Dutch expert centre on refugees, migrants and health" Kenniscentrum voor de Verkeersveiligheid = Road Safety Knowledge Centre Kenniscentrum voor Verkeersveiligheid = Knowledge Centre for Road Safety kenniscirculatie = knowledge circulation kenniscirculatie = the circulation of knowledge kennisconstructie = knowledge craft kennisconstructie = knowledge construction kennisconsumptie = knowledge consumption Kenniscreatie = Knowledge Creation kennisdelen = knowledge sharing kennisdelende = knowledge-sharing kennisdeling = knowledge sharing kennisdeling hogescholen = sharing knowledge with universities of applied sciences Kennisdienst = Knowledge based service kennisdiplomatie = knowledge diplomacy kennisdomein = knowledge domain kennisdomeinen = knowledge domains kennisdraaischijf = knowledge hub kennisdrager = knowledge bearer kenniseconomie = knowledge-based economy kenniseconomie = knowledge economy kennisengineering = knowledge engineering kennis-expertsysteem = knowledge-based expert system Kennisforum Verkeersveiligheid = Knowledge Forum on Road Safety Kennisfunctie = Knowledge function kennisgebieden = areas of knowledge kennisgebieden = areas of expertise kennisgebieden = knowledge areas kennisgeneratie = knowledge generation kennisgenomen van = become aware of kennisgenomen van = examined kennisgenomen van = inspected kennisgenomen van = is aware of kennisgenomen van = learnt of kennisgenomen van = made aware of kennisgenomen van = noted kennisgenomen van = taken note of kennisgenomen van = took note of kennis-georiënteerd programmeren = knowledge oriented programming kennisgeving = notice kennisgeving = advice kennisgeving = notification Kennisgeving Bericht tot Verkoop = Sale Notice Notification kennisgeving per aangetekende post = notice sent by registered post kennisgeving van afkeuring aan de grens = border rejection notification Kennisgeving van beëindiging dient schriftelijk te geschieden = Notice of notice of termination must be given in writing kennisgeving van grensoverschrijding = notification of crossing frontier kennisgeving van herroeping = notice of withdrawal kennisgeving van herstructurering = restructuring notification kennisgeving van navordering = notice of deficiency Kennisgeving van Overdracht = Notice of Transfer Kennisgeving van Verschijning = Notice of Appearance kennisgevingen = announcements Kennisgevingen en communicatie = Notifications and communications Kennisgevingen en communicatie tussen = Notifications and communications between kennisgevingen en mededelingen = notices and announcements kennisgevingen tussen partijen dienen schriftelijk te geschieden = notices between the parties must be effected in writing kennisgevingen tussen partijen dienen schriftelijk te geschieden = notifications between the parties must be effected in writing kennisgevingskaarten = announcement cards kennisgevingsverplichting = notification obligation kennisgroepen en competence centers = expert groups and competence centres kennishubs = knowledge hubs kennisindustrie = knowledge industry kennisingenieur = knowledge engineer kennisinitiatief = knowledge initiative kennisinstelling = knowledge institute kennisinstelling = institute of knowledge kennisinstelling = knowledge institution kennisinstellingen = research institutions kennisinstellingen = knowledge centres kennisinstellingen = knowledge institutions kennisinstituten = knowledge institutes kennisintensieve ontwerppraktijk (IO) = knowledge-intensive design practice Kennisinvesteringsquote = Knowledge investment quote kennisinzichten = knowledge/insights kennisketen = knowledge chain Kenniskring = Research Group Kenniskring = knowledge circle Kenniskring = knowledge network kenniskring = knowledge network kenniskring (bij een lectoraat) = research group (Nuffic glossary: knowledge network) kenniskring (e.g. bij een lectoraat) = research group (connected with a professorship)/ knowledge network kennisleer = knowledge science Kennisleider = knowledge leader kennislijn = knowledge track kennisluik = knowledge component kennismaatschappij = knowledge society kennismaatschappij = knowledge-based society kennismaken = meets kennismaken = to meet kennismaking = introduction kennismaking = acquaintance kennismakingsabonnement = introductory subscription kennismakingsconsult = introductory consultation kennismakingsgesprek = initial meeting kennismakingsgesprekken = initial meeting kennismakingsgesprekken = introductory discussion kennismakingsgesprekken = introductory discussions kennismakingsgesprekken = introductory meeting kennismakingsgesprekken = introductory talk kennismakingsperiode = introductory period kennismanagement = knowledge management kennismanager = knowledge management Kennismediation = Knowledge mediation kennismiddag = info day Kennismigrant = Highly skilled migrant kennismigrant = knowledge migrant kennismodel = knowledge model kennismoderator = knowledge moderator kennisname = cognizance kennisname = consultation kennisname van = inspection of (Personal data) kennisname van Persoonsgegevens = inspection of Personal data kennisnemen = become aware of kennisnemen = examine kennisnemen = inspect kennisnemen = learn of kennisnemen = to take note (of) kennisnemen = cognizance (of) kennisnemen = is cognizant of kennisnemen van = become aware of kennisnemen van = consult kennisnemen van = examine kennisnemen van = inspect kennisnemen van = learn of kennisnemen van = read kennisnemen van = take note kennisnemen van = view kennisnemen van = take cognisance of kennisnemen van = become acquainted (with) kennisnemen van = take cognizance (of) [door rechtbank] kennisnemen van = take note (of) kennisnetwerk = knowledge network kennisnetwerken = knowledge networks kennisniveau = knowledge level kennisontwikkeling = knowledge development kennisontwikkelings- en delingsprogramma = knowledge development and sharing programme kennisontwikkelingsprogramma = knowledge development programme kennisopbouw = knowledge building kennisorganisatie = knowledge-intensive organisation kennisoverdracht = knowledge transfer kennisoverdracht = transfer of know-how kennisoverdracht = transfer of knowledge kennisoverdracht en verwerving = knowledge transfer and acquisition kennisoverdrachtactiviteiten = knowledge transfer activities kennispartner = knowledge partner kennispartner = expert partner kennisplatform = knowledge platform Kennisplatform Elektromagnetische Velden en Gezondheid = Electromagnetic Fields and Health Knowledge Platform (Kennisplatform Elek Kennisplatform Snel Internet = knowledge platform ‘Samen Snel Internet’ kennisproducenten = knowledge producers Kennisproduct = Knowledge product Kennisproducten = Knowledge products kennispunt = science shop kennisregio = knowledge region kennisrepresentatie = knowledge representation kennisrepresentatietechniek = knowledge representation technique kennissector = knowledge sector kennissen = acquaintances kennissenkring {de} = circle of acquaintances kennisstructuur = knowledge structure kennissysteem = expert system kennissysteemtalen = knowledge languages kennistabel = knowledge table kennistechnologie = knowledge based technology kennistechnologie = knowledge engineering kennistest = test of knowledge kennistheorie = theory of knowledge Kennistheorie = Epistemology kennistoets = knowledge test kennistoetsbank = knowledge testing database Kennistoetsen = Knowledge tests kennistransfer = transfer of knowledge Kennisuitwisseling = knowledge sharing Kennisuitwisseling = knowledge exchange kennisuitwisseling = exchange of knowledge kennisuitwisseling en zelforganiserende netwerken = knowledge exchange and self-organising networks kennisvalorisatie = knowledge transfer / technology transfer kennisvermeerdering en kennisverspreiding = increase and disseminate knowledge kennisverspreiders = knowledge distributors kennisverspreiding = exchange of know-how kennisverwerking = knowledge processing kennisverwerkingsproces = knowledge processing process kennisverwerving = knowledge acquisition kennisverwervingsprogramma = knowledge acquisition program Kennisvouchers = Knowledge vouchers kennisvragen = know-how question kennisvragen = knowledge question "Kenniswerf," = Kenniswerf (‘Knowledge Shipyards’) kenniswerker = knowledge worker kenniswerkers = knowledge workers kenniswerkersregeling = Knowledge Workers Scheme (Kenniswerkersregeling Kenobject = Knowledge object Kenobject van de economie = Distinguishing characteristics of economics as science Kenobject van de economie = Subject-matter of economics Kenobject van de economie = Substance of economics kenotron = kenotron Kenozoïcum = Caenozoic kenplaat = rating plate kenponsing = control punch Kenschets = Characterization kenschetsen = characterise kenschetsen = delineate kenschetsen = delineated kenschetsen = outline kent = knows Kent = Kent Kent = Is familiar with Kent (graafschap) = Kent Kent de markt van de klantorganisatie = Knows the market of the customer’s organisation kent de volgende uitgangspunten = is based on the following principles kent een aantal stappen = has a number of steps kent een vergoeding voor = has implemented an allowance for kent geen concrete uitwerking = has not been elaborated in concrete terms kent geringe diepgang = has little depth Kent het proces in detail = Has low-level knowledge of the process Kent Huize = House of Kent kent krachtens zijn wettelijke bevoegdheden = awards in accordance with its legally granted power Kent meerdere manieren om iets te doen = Is able to come up with different ways to solve a problem kent twee aanleidingen = There are two reasons for this kent twee soorten = has two types of kent twee sporen = is twofold kent zijn eigen landelijke = has its own national kental = indicator kentallen = index numbers Kenteken = Number plate kenteken = mark kenteken = characteristic kenteken = registration plate kenteken = (vehicle) registration number Kenteken = Registration number kenteken aangevraagd = registration applied for kentekenbewijs = vehicle registration certificate kentekenbewijs = vehicle registration document kentekenbewijs = registration certificate kentekenbewijs = title kentekenbewijs (inschrijvingsbewijs) = vehicle registration certificate kentekenherkenningssysteem = registration number identification system kentekenhouder = registered keeper (of a vehicle) kentekenplaat = number plate / registration plate kentekenplaat = numberplate Kentekenplaat = Number plate kentekenplaatverlichting = number plate lamp kentekenplaten = registration plates kentekens van de voertuigen = vehicle registration plates Kenter = Kenter kenteren = change kenteren = turn(of the tide) kentering = alteration kentering = slack water kentheorie = epistemology Kentucky = Kentucky kenwaarde = characteristic value Kenya = Kenya keper = twill keper (motief) = chevron keper (spoor) = ratter keper / dakspar = jackrafter keperbaken = "chevron balise, sign or beacon" keperband = twill tape keperbinding = twill weave keperlijn = twill line keperrichting = twill angle keperverband = herringbone keperverband / graatverband / vlechtverband = herringbone bond Kepie = Kepi Kepie = Peaked cap Kepner-Tregoe analyse = Kepner and Tregoe analysis Keppel = Yarmulke kepstrum = cepstrum kepstrum = kepstrum keramiek = ceramics Keramiek = Ceramic Keramiek = Crockery Keramiek = Earthenware Keramiek = Pottery keramiek fabriek = ceramics factory keramiek of zaagsel wiek = ceramic or sawdust wick Keramiek/metaal = Ceramics/metal keramiekkogel = pellet keramiekmetaal = cermet keramisch = ceramics keramisch diëlectricum = ceramic dielectric Keramisch kookveld = Glass ceramic cooking plate keramisch materiaal = ceramic material keramisch piëzo-element = ceramic piezo-element keramische antiaanbaklaag = ceramic non-stick coating keramische antiaanbaklaag = "ceramic, non-stick coating" keramische artikelen = ceramic articles keramische ballen = ceramic balls keramische bedekking = ceramic coating keramische bijstelcondensator = ceramic trimmer keramische buis = ceramic tube keramische buistrimmer = ceramic capacitor keramische condensator = ceramic capacitor keramische druk = ceramic printing keramische elementen = ceramic elements keramische en/of metalen ballen = ceramic and/or metal balls keramische huishoudelijke gebruiksvoorwerpen = ceramics for household purposes keramische kit = ceramic cement keramische kogels = hybrid bearing "keramische kogels, stalen ringen" = hybrid bearing keramische kookplaat = ceramic hob keramische magneet = ceramic magnet keramische omvormer = ceramic transducer Keramische plavuizen = Ceramic flags keramische staaf = ceramic rod keramische tegel = ceramic tile keramische tegels = ceramic tiles "keramische tegels-, plavuizen- en estrikkenfabriek" = Ceramic tiles industry keramische transductor = ceramic transductor keramische trimmer = ceramic trimmer keramische vezels = ceramic fibers Keramische vezels = Ceramic fibres keramische vezels = ceramic fibres keramische weerstand = ceramic resistor Keramische zekering = Ceramic fuse Keramische zool = Ceramic sole Keratitis = Keratitis keratitis disciformis = disciform keratitis Keratoconjunctivitis = Keratoconjunctivitis Keratolyticum = Keratolytic keratosis follicularis = follicular staphylococcus keratosis Kerberos = Kerberos Kerberos V5-verificatieprotocol = Kerberos V5 authentication protocol kerel = guy kerel = dude kerel = chap Kerel = Cove kerel {de} = fellow "kerel, vent, gozer, gast" = guy (man) keren = check keren = to turn keren = turn Keren = Revert keren = iterations keren = turning keren = turn away Keren parameters = Turning parameters keren van producten = turning products kerende damwand = bulkhead kerende of versnelde marktniveaus = turning or accelerating levels on the markets kerenhoogte = dam height kerf = notch kerf = kerf (notch) kerf = notch kerf (metaal) = nail hole kerfbreuk = notch fracture Kerfdiepte instelbaar = Depth of notch adjustable kerfgroef diameter = notch diameter kerfmachine = notching machine kerfmes = notching knife kerfnagel = fluted rivet kerfnagel = grooved pin kerfslagproef = notch bar impact test kerfslagsterkte = notch impact strength kerfslagwaar = impact value kerfslagwaarde = notch bar impact value kerfstift = fluted pin kerfstift = grooved pin kerftreksterkte = notch tensile strength kerfverbinder = butt splice connector kerfwerking = notch effect Kerguelen = Kerguelen kering = barrier kering = retaining structure Kerk = Church-building Kerk = Kirk Kerk = Church Kerk = Place of worship Kerk (instituut) = Church Kerk / Kapel = Church / Chapel kerk {de} = church kerkbuurt = parish kerkdienst = service kerkelijk = ecclesiastic kerkelijk hoogleraar = ecclesiastical professor kerkelijk patrimonium = church-owned property Kerkelijke Staat = Papal States kerken = churches kerkenraad = church council Kerker = Gaol Kerker = Jail Kerker = Dungeon kerker = cell kerker {de} = dungeon kerkfabriek = church council kerkfabrieken = church councils Kerkgebouw = Church (building) Kerkgebouw = Place of worship kerkgebouw = church Kerkgebouw = Kirk Kerkgebouw = Church-building kerkgebruik = rite kerkgenootschap = (meestal niet rooms-katholiek) communion kerkgenootschap = (religious) community / persuasion kerkgenootschap = (religious) denomination Kerkgezang = King kerkgezang = anthem Kerkgezang = Queen Kerkgezang = Hymn Kerkhof = God's acre Kerkhof = Churchyard Kerkhof = Graveyard Kerkhof = Cemetery Kerkhoven = Cemeteries Kerkleraar = Doctor of the Church kerkportaal = parvis Kerkrade = Kerkrade kerkregel = canon kerkregisters = parish or church records kerkring = church gathering kerkscheuring = schism Kerkslavisch = Slavonian kerktelefoon = dedicated line kerktoren = steeple kerkuil = screech-owl Kerkuil = Barn Owl kerkvader = church-father kerkvorst = prelate Kermen = Wail Kermen = Moan Kermen = Whine Kermen = Groan kermis = fair kermis {de} = fair kermisklant = merry fellow kermisuitbater = fairground operator kern = kern kern = "nucleus, core area" kern = essence Kern = Nucleus kern = core kern = kernel kern = body (of letter) kern = central kern = core kern = element kern = heart kern = just kern = key concern kern = main activity kern = nub kern = root kern = core kern- = nuclear kern (kleine) = village Kern is = The central issue is kern van beton / betonkern = concrete core kern van de exploitatie = core business kern van een ophangingseenheid = suspension unit core kern/mantelconfiguratie = core/sheath configuration kernachtig = concise kernachtig = terse kernachtig = pithy kernachtig = concisely kernachtig = pithily Kernactiviteiten = core activities Kernactiviteiten = Core activities Kernactiviteiten = Core business Kernactiviteiten = Core duties Kernactiviteiten = core business Kernactiviteiten = core business kernafval = nuclear waste kernbegrip = core concept kernbegrippen = key concepts kernbeitel = core bit kernblik = core lamination kernboodschap = key message kernboormachine = core drill Kernbrandstof = Fuel kernbrandstof = nuclear fuel kerncentrale = nuclear power station* (*Plant AE ) kerncentrale = nuclear power station* (*Plant <AE> ) kerncentrale = nuclear power plant Kerncentrale = Nuclear power station kerncijfers = key figures kerncompetencie = core competence Kerncompetentie = Core competence kerncompetentie = core competence kerncompetenties = core competencies kerncompetenties van de overheid = government’s core competencies kerncompetenties van een regio = core competencies of a region kernconcept = core concept kerncurriculum = common core curriculum kerndeeltje = nucleon kerndepartement = core department kerndiameter = bore kerndiameter = minor diameter kerndiameter = root diameter kerndiameter = core diameter kerndiameter = minor diameter (of a screw thread) kerndiameter (schroefdraad) = minor diameter (of a screw thread) kerndiameter van de uitwendige schroefdraad = minor diameter of the external screw thread kerndiameter van de uitwendige schroefdraad op de cilindervormige mantel = minor diameter of the external screw thread on the cylindrical shell of t kerndienst = core service kerndiensten van TARGET2 = core TARGET2 services kerndoel = learning standard kerndoelen = core objectives kerndraad = core wire Kernel = Nucleus kernel = kernel Kernel = Core Kernel = Kernel (computer science) kernelementen = core elements kernelfout = kernel fault kernelfoutopsporingsprogramma = kernel debugger kernelmodus = kernel mode kernelmodusstuurprogramma = kernel-mode driver kernelmodusuitzondering = kernel mode exception kernelprofilering = kernel profiling kernel-schatting = kernel estimate kernel-schatting = kernel estimator kerneltijd = kernel time kerneluitzondering = kernel exception kernen = towns kernen = nuclei Kernenergie = Nuclear power Kernenergie = Nuclear energy Kernenergie = Atomic energy Kernenergie = Atomic power kernenergiecentrale = nuclear power station kernenergiegebruik = nuclear energy use kernenergierecht = nuclear law Kernenergiewet = Nuclear Energy Act Kernevaluatie-instrumenten = Nuclear evaluation instruments kernfactor met hefboomwerking = key lever kernfuncties = core function kernfuncties = core task kernfuncties = main function kernfuncties bij banken en verzekeraars = key positions at banks and insurance companies kernfusie = nuclear fusion kernfusie = fusion kernfysica = nuclear physics kerngatboor = core drill bit Kerngebied = Core Area kerngebruiker = key user kerngedachten = core ideas Kerngegevens = Key figures Kerngegevens = Essential data Kerngegevens = key items Kerngegevens = key data Kerngegevens = key facts kerngeheugen = core memory kerngetal = base (figure) kerngroep = core group kernhout = boxed heart timber kernhout = duramen kernhout = heartwood Kerninflatie = Core inflation kerninhoud = core content kernklasse = core class Kernkop = Nuclear warhead kernkwaliteiten van leerlingen = core qualities of students kernlaag = Core layer kernlading = nuclear charge kernleden = core members kernleerstoel = key domain chair kernmantel = core wrap kernmantellijn = kernmantle rope kernmateriaal = core material kernmuur = corewall kernonderdeel = core component Kernonderzeeboot = Nuclear submarine kernonderzoek = nuclear research kernonderzoekscentrum = nuclear research centre kernongeval = nuclear accident kernontploffing = nuclear explosion (accident) kernontploffing (ongeval) = nuclear explosion (accident) kernontploffing (ongeval) = nuclear explosion kernoorlog = nuclear war kernoorzaak = core cause kernoorzaak = root cause kernoorzaak – maatregel – effect = root cause – measure – effect kernoorzaak/kernoorzaken = root cause(s kernoorzaken = core causes kernoorzaken = root causes kernoorzaken en maatregelen = core causes and measures kernopvattingen = core beliefs kernpakket = core packet Kernpreparatie en -analyse = Core preparation and analysis services kernproblematiek = core problem kernprocessen = core processes Kernproduct = Core product kernproef = nuclear test kernprogramma = core programme Kernpunt = key element Kernpunt = Key matter kernpunt binnen onze beoordelingswerkzaamheden = key review matter kernpunten = Key Audit Matters (KAMs) kernpunten = key audit and review matters kernpunten = key elements KERNPUNTEN = KEY POINTS kernpunten van onze controle en beoordeling = The key audit and review matters kernpunten van onze controle en onze beoordeling = key audit and review matters kernreactie = nuclear reaction kernreactor = nuclear reactor Kernreactor = Atomic pile Kernreactoren = Nuclear reactors Kernreactoren en delen daarvan = Nuclear reactors and parts Kernreaktor = Reactor Kernreaktor = Jet engine kernreflectie = core reflection Kernspinresonantiescanners = Nuclear magnetic resonance scanners Kernspinresonantie-uitrusting = Magnetic resonance imaging equipment "kernspintomografie (Engels: magnetic resonance imaging, MRI)" = magnetic resonance imaging (MRI) kernspleet = minor clearance Kernsplijting = Nuclear fission kernsplitsing = nuclear fission kernspreuk = aphorism kernstad = core of the city kernstad = nucleated town kernstad = historic city centre kernstift = core pin kerntaak = core task kerntaak = core activity kerntaak = core business kerntaak = Core business kerntaak van de overheid = core task of the government kerntaken = core tasks kerntaken = core responsibilities kernteam = core team kernteamleden = core team members kernthema = key concept kerntijd = core time kerntransformator = core transformer kerntreksterkte = tensile strength kernvak = core module kernvak = core subject kernverlies = core loss Kernvermogen = Core capital kernversterking = strengthening the city centre kernvoorwaarden = core terms and conditions kernvraag = key question kernvragen = core questions kernvragen van beleid = key policy questions kernvragen van beleid = key questions of policy kernwaarde = core value kernwaarde rentmeesterschap = core value of stewardship kernwaarden = 'core values (see ‘bedrijfswaarden’ for the five kernwaarden = core values "Kernwaarden Code of conduct: Integriteit, respect, deskundigheid en betro" = "Core values: Integrity, respect, expertise, and involvement" kernwaardenteam = core values team kernwapen = nuclear weapon Kernwapen = Nuke kernzaken = key issues kerosine = kerosene Kerosine = Kerosine kerosine {de} = kerosene Kerr-effect = Kerr effect kerrie = curry sauce kerrie = curry kerrie {de} = curry kerriepoeder = curry powder kerriesaus = curry sauce "kerrieschotel, curryschotel" = curry (dish made with curry powder) kers = cherry kers = icing on the cake kers {de} = cherry Kersebladroller = Barred fruit tree tortrix Kersebloesemmot = Cherry blossom tineid kerseboom = cherry-tree Kerseboom = Cherry "kerselaar, [sour cherry] kriekenboom" = cherry (tree) Kersemineermot = Apple leaf miner Kersen = Cherries kersen {mv} = cherries Kersen- en kriekenbomen = Cherry and sour cherry trees kersenhout = cherry wood Kersenjam = Cherry jam kersensmaak = cherry flavor Kersevlieg = European cherry fruit fly kerslagsterkte = notch impact strength Kerspel = Parish Kerst = Christmas carol kerst = christmas kerst {de} = Christmas kerstavond = Christmas Eve kerstavond {de} = Christmas Eve kerstbal {de} = bauble [esp. Br.] kerstbal {de} [kerstboomversiering] = Christmas ball [Am.] Kerstbijeenkomst = Christmas gathering Kerstbomen voor booreiland = Oilrig Christmas trees kerstbonus = Christmas bonus kerstbonus = end-of-year bonus kerstbonus = year-end bonus kerstbonus = end of year bonus kerstboodschap {de} = Christmas message kerstboodschappen {mv} = Christmas shopping {sg} kerstboom = Christmas tree kerstboom {de} = Christmas tree Kerstboomverlichting = Christmas tree lights kerstboomverlichting {de} = Christmas (tree) lights kerstcadeau {het} = Christmas present kerstconcert {het} = Christmas concert Kerstdag = Christmas day kerstdag = Boxing Day kerstdag {de} = Christmas Day kerstdagen = christmas days kerstdiner {het} = Christmas dinner Kerstfeest = Yule kerstfeest {het} = Christmas Kerstgeschenk {het} = Christmas present Kerstgeschenken = Christmas Gifts kerstgroet = Christmas greeting kerstinkopen {mv} = Christmas shopping {sg} Kerstkaart = Christmas card Kerstkaarten = Christmas cards kerstman = father christmas Kerstman = Santa Claus kerstman = santa "Kerstman (Christmas), Sinterklaas (5-6 December), Sint-Nicolaas (5-6 Dece" = Santa Claus {prop} (A modern mythological figure) Kerstman {de} = Santa Claus kerstmis = Christmas Kerstmis {de} = Christmas kerstnoviteiten voor zover begrepen in deze klasse = Christmas novelties included in this class kerstomaatjes = cherry tomatoes kerstpakket = Christmas hamper kerstperiode = Christmas period kerstroos = Christmas rose kerststol = stollen kerststronk = stollen kersttoespraak {de} = Christmas speech kersttoespraak {de} = Christmas address Kerstvakantie = Christmas Vacation Kerstvakantie = Christmas holiday (Br) / Christmas vacation (Am) kerstversieringen = Christmas decorations Kerstzegels = Christmas stamps kersverse = new kersverse = brand-new kervel = chervil Kerven = Nick Kerven = Gash kerven = "jag, to" kerven = to notch "kerven, snijden, aanspitsen" = whittle (cut or shape wood with a knife) kesp = sole kesp (bouwkunde) = sole Kessel = Kessel Kessel-Lo = Kessel-Lo Kesten-proces = Kesten's process ketchup = ketchup ketel = boiler ketel = central heating boiler Ketel = Boiler Ketel = Caldron Ketel = Kettle Ketel = Cauldron ketel (verwarmingssysteem) = furnace ketel {de} = kettle ketel- en radiatorenfabrieken = Boiler and radiator industry ketel en tapboiler = central heating and hot water boiler combination Ketel voor stadsverwarming = District heating boiler ketel/ verwarmingsketel = boiler ketelas = boiler dust ketelasopslagsilo = boiler dust storage silo ketelasopslagsilo’s = boiler dust storage silos ketelbemetseling = "boiler setting, brickwork boiler lining, brickwork setting of the boiler" keteldal = boiler keteldrum = boiler drum ketelhuis = boiler house Ketelhuis = Boiler room Ketelhuis = boiler room Ketelhuis = utility room ketelhuis (n) = boiler plant ketelhuis (n) = boiler room ketelhuis (n) = utility room ketelhuis (n) = boiler house ketelinstallatie (f) = boiler plant ketellapper = tinker ketellek = boiler leak ketelpomp = boiler pump ketelrendement = boiler efficiency ketels = kettles ketels = boilers Ketels voor centrale verwarming = Central-heating boilers ketelsteen = scale Ketelsteen = Tartar ketelsteenafzetting = scale (fur) deposit ketelvoedingswater = boiler feed water ketelvoedingswater = boiler feedwater ketelvoedingswaterpomp = boiler feedwater pump ketelvoedingswaterpompen = boiler feedwater pumps Ketelzuiger = Kettle vacuum cleaner keten = chain keten = channel keten = sheds keten = fetter keten {de} = "chain [restaurants, stores, etc.]" keten- en acceptatietests = system integration and acceptance testing keten innovatie = chain innovation keten van beslissingen = chain of decisions keten van beslissingen = decision chain keten van dienstverlening = chain of services keten van differentiërende schijven = differencing chain keten van onderaanneming = subcontracting chain keten van opvolgende eigendomsoverdrachten = chain of added value keten van opvolgende eigendomsoverdrachten = chain of title keten van opvolgende eigendomsoverdrachten = value chain keten van toegevoegde waarde = loyal keten van toegevoegde waarde = value chain keten van toegevoegde waarde = economic value chain keten van toeleveranciers = supply chain keten van toeleveranciers/toeleveringsbedrijven = supply chain keten van toeleveringsbedrijven = supply chain ketenaansprakelijkheid = subcontractors’ or chain liability (‘ketenaansprakelijkheid’) ketenaansprakelijkheid = supply chain liability ketenaansprakelijkheid = vicarious tax liability (system whereby the main contractor is ultimately ketenbeheer = chain management keten-binomiale model van Greenwood = chain binomial model ketenbrede = chain-wide ketenbrede oplossingen = chain-wide solutions ketendenken = chain thinking keteneffect = amplification effect keten-efficiency van toeleveranciers = supply chain efficiency Ketenen = Chain up ketenen = to chain ketenen = fetter ketenlengte = chain length ketenmanagement = chain management ketenoefeningen = exercises for the pre-hospital chain ketenoverdrachtsmiddelen = chain transfer agents ketenpartner = chain partner ketenpartners = chain partner/partner in the chain [JurLex] ketenpartners = "cooperating organisation [DJI, IND]" ketenpartners = partners in the network [chain]/distribution partners [FELOnline] Ketenpartnersmanagement (proces) = Strategic information partner management (process) ketenproces = chain process ketenprocessen = chain processes ketenregie = chain management "ketenregie, ketenmandaat" = "chain management/supervision, chain mandate" ketenselectie = chaining search ketentest omgeving = end-to-end testing environment ketentransferagentia = chain transfer agents ketenverantwoordelijkheid = supply chain responsibility ketenverplaatsing / verplaatsingsketen = mobility chain ketenverwerking = list processing ketenzorg = Multi-disciplinary ketenzorg = multidisciplinary care keterl = kettle ketjap = soy keto-acidose = diabetic ketoacidosis: having excessive amounts of ketone bodies in the t Keto-Acidose = Ketoacidosis ketoconazole = Diflucan ketoconazole = fluconazole ketomalonzuur = Mesoxalic acid Keton = Ketone ketonen = ketones ketsen = bounce ketter = heretic ketteren = blaspheme Ketteren = Swear ketterij = heresy ketters = heretical ketting = warp Ketting = Chain ketting = chain Ketting / Schakel = Chain / Link ketting {de} = chain ketting bijsteken = pay out (anchor chain) ketting botsing = "multiple collision, pile-up" ketting en kettingwiel = chain and sprocket ketting grafiek = chain graph ketting grafiek model = chain graph model ketting met pallen = chain with pawls ketting met vier strengen = four-leg lifting chain Ketting noodschakel = Chain connecting link ketting of een getande riem = chain or a toothed belt ketting of kettingwielen = chain and sprockets ketting of riem = chain or belt ketting op de juiste spanning brengen = bring the chain to the proper tension ketting rek = chain elongation ketting steken = slacking a chain ketting van besmettelijkheid = chain of infection ketting verbindingsschakel = chain joint ketting viersprong = quadruple branch chain sling "ketting, keten, aaneenrijging" = chain (series of interconnected rings or links) ketting/kettingwielen = chains / chain wheels Kettingaandrijving = Chain kettingaandrijving = chain drive kettingbaan = chain conveyor kettingband = chained binding kettingband = chain conveyor kettingbanen = chain path kettingbanen = path of a chain kettingbanen = chain conveyor kettingbanen = chain conveyors kettingbanen = conveyor line kettingbanen = jacobsladder kettingbeding = automatic transfer provision kettingbeding = perpetual clause kettingbeeld = chain image Kettingblad = Chainwheel ketting-blok design van Youden-Connor = chain block design kettingboom = warp beam Kettingbotsing = Cannon kettingbreimachine = warp knitting machine kettingbreisel = warp knit fabric kettingbreuk = warp break kettingbreukweerstand = warp break strength kettingbrieven = chain letters Kettingdelen = Parts of chain Kettingdeuropener = Chain hoist door opener kettingdichtheid = warp setting kettingdraad = warp thread kettingdraden = warp threads kettingdruk = chiné printing kettingeffect = warp effect kettingen = chains kettingen (behalve aandrijfkettingen voor voertuigen) = chains (except driving chains for vehicles) Kettingen controleren en smeren = Check and lubricate chains kettingen- en verenfabriek = Chain and springs industry kettingen van metaal = metal chains "kettingen, kabels en banden" = "chains, ropes and webbing" Kettingeuro's = Chained euros kettingfluweel = warp velvet kettingformulier = continuous form Kettingformulieren = Continuous forms kettingfrees = mortiser kettingfrees = chain cutter kettingfunctie = chain function kettinggaren = warp yarn kettinggarens = warp yarns kettinggarens en inslaggarens = warp yarns and weft yarns Kettinggarens en inslaggarens uit polyester = Polyester warp and weft yarns kettinggarens per cm = warp yarns per cm kettinggedeelte = chain part kettinggeleider = chain guide kettinggeleiding = chain guide Kettinggeleidingen = Chain guides kettinggeleidingen = chain guide kettinggeleidingen = chain guides kettinghouder = chain cartridge kettingindexcijfer = chain index Kettinginvoerbaan = Chain infeed conveyor kettingkast = chain case kettingkast = chain casing Kettingkast = Chaincover kettingkast = chain locker kettingkeper = warp twill Kettingklem = Chain clamp assembly kettingkop = dummy bar end kettinglagers = chain bearings kettinglengte = chain length kettinglengtes = chain lengths kettinglier = winch kettinglier = chain winch Kettinglijn = Small chain kettinglijn = funicular curve kettinglijn = catenary line kettinglijn = chain line kettinglijn = catenary kettinglijnophanging = catenary suspension kettinglijst = chained list kettingmeenemer = chain carrier kettingontkoppeling = dummy bar disconnection Kettingophanging = Chain hanging kettingoverbrenging = chain transmission kettingoverbrengingen = chain drives kettingoverzetter = conveyor changeover Kettingpapier voor printers = Continuous paper for computer printers kettingpomp = chain pump Kettingpons = Chain-rivet extractor Kettingreactie = Series of reactions kettingreactie = chain reaction kettingreactie {de} = chain reaction kettingreactie van DNA-polymerase = DNA polymerase chain reaction kettingregel = chain rule kettingrek = chain elongation kettingrek = chain stretch kettingrek detectie = chain stretch detection kettingrek percentage = chain stretch percentage kettingrichting = warp direction kettingrips = warp rib kettingrips = weftwise rib kettingschalm = link of a chain kettingscheurweerstand = warp tear strength kettingsegment = chain segment kettingset = chain drive kettingsleutel = chain pipe wrench kettingspanner = chain tensioner kettingspanning = chain tension kettingsteek = chain stitch Kettingsteek = figure of 8 knot Kettingsteek = Chain pitch KettingsteekSnelheid = Chain pitchSpeed kettingstelsel = warp system kettingstreng = leg kettingstrop = ring-ended sling kettingstrop = chain sling Kettingtakel = Chain hoist kettingtakel = chain winch kettingtakel = manual lever hoist Kettingtakel en strop = Chain hoist and sling kettingtandwiel = sprocket kettingtransport = chain conveyor kettingtransporteur = chain conveyor kettingtransporteur = jacobsladder kettingtransporteurs = chain conveyors kettingtricot = warp knit cloth kettingtricot = warp knit fabric kettingtricot = warp knitting kettingtrommel = chain locker kettingtype = chain type kettingverband = Scotch bond kettingverhouding = chain-relative kettingverhouding = link relative kettingvlotter = warp float kettingvlotters = warp floats kettingwachter = warp stop motion kettingwerk = chain sling assembly kettingwiel = chain wheel kettingwiel = sprocket kettingwiel = chain sprocket kettingwiel / tandriemwiel = sprocket kettingwiel {het} = chain wheel kettingwiel/tandriemwiel = sprocket kettingwielen = chain wheels kettingwielen = sprockets Kettingwielen controleren = Sprockets checked kettingzaag = cross-cut saw kettingzaag = chainsaw Kettingzaag = Chain saw Kettingzaag = Shearing machine kettingzaag {de} = chainsaw kettingzang = cannon keu = sow Keuken = Cookery Keuken = Cooking Keuken = Kitchen keuken = kitchen keuken {de} = kitchen keuken en badkamer = kitchen and bathroom keuken- en badkamermeubilair = kitchen and bathroom furniture "keuken, omvormer, zoemers" = "kitchen, converter, buzzers" Keukenaccumulator = Kitchen accumulator keukenafval = food waste keukenafval = kitchen waste keukenafval = kitchen garbage keuken-afval = food waste keuken-afval = kitchen waste keukenafvalvernietiger = garbage disposer keukenapparatuur = kitchen equipment keukenapparatuur = kitchen appliances keukenblok = kitchen unit Keukenboiler = Small storage water heater keukenboiler = kitchen boiler keukendoek = kitchen cloth keukenfornuis = kitchen range keukenfornuizen = cookers keukengerei = cooking utensils Keukengerei = Kitchenware keukengerei {het} = kitchen utensils keukenhanddoek = tea towel "keukenhanddoek (Flanders), vaatdoek" = dishcloth (for drying) Keukenhulp = Kitchen Trainee keukenkast = kitchen cabinet keukenkastjes = kitchen cupboards keukenkraan = kitchen faucet keukenkruiden = culinary herbs "keukenkruiden, specerijen" = "culinary herbs, spices" Keukenmachine = Kitchen machine Keukenmachine Accessoires = Food processor accessory Keukenmachines = Food processors keukenmeid = cook keukenmessen = kitchen knives keukenmeubelen = kitchen furniture Keukenmeubilair en apparatuur = Kitchen furniture and equipment Keukenmixers = Food mixers keukenpakket = Kitchen requisites keukenpapier = kitchen paper (or kitchen towel) keukenpapier = kitchen paper keukenpapiertje = kitchen paper Keukenpersoneel = Kitchen staff keukenpotten = kitchen jars Keukenradio = Kitchen radio keukenrollen = kitchen rolls keukens = kitchens keukenspullen = kitchenware keukenstoel / keukenknecht = step stool Keukentrapjes = Step stools Keukenuitrusting = Kitchen equipment "Keukenuitrusting, huishoudelijke artikelen en cateringbenodigdheden" = "Kitchen equipment, household and domestic items and catering supplies" keukenverbruikers ingeschakeld via ACC voeding = kitchen users switches on via ACC power supply keukenverbruikers ingeschakeld via constante voeding = kitchen users switches on via constant supply keukenverbruikers ingeschakeld via contact voeding = kitchen users switches on over contact switch supply keukenverbruikers ingeschakeld via D+ voeding = kitchen users switches on via D+ supply "keukenverbruikers, brandalarm" = "kitchen users, fire-alarm" keukenverdunning = dilution 1322 505 51301 Keukenweegschaal = Kitchen scale keukenzout = rock salt Keukenzout = Salt Keukenzout = Sodium chloride keukenzout = common salt keukenzoutinjectie = salt-water intrusion Keulen = Cologne Keulse pot = Cologne pot keur = certification mark keur = bylaw keur = hallmark keur = choice Keur = Selection Keur = Water Board Ordinance Keur der Wetenschap = Cream of Science keurbureau = approbation office keurcabine = test booth Keuren = Monitor Keuren = Explore keuren = check keuren = inspect keuren = test Keuren = Verify Keuren = Examine keuren = to inspect keuren = censor keurend land = approbation country keurfeiten = water authority byelaws Keurig = Elegant keurig = decent keurig = decently keurig = pretty Keurig = Rarefied Keurig = Fancy Keurig = Stylish Keurig = Terse Keurig = Flossy keurig past = fits perfectly "keurig, goed, net, deugdelijk" = proper {adj} (following the established standards of behavior or manners) "keurig, goed, net, welvoeglijk" = decorous {adj} (behaving properly) Keuring = Review Keuring = Check Keuring = Checking Keuring = Investigation Keuring = Examination keuring = inspection Keuring = Control keuring = censor keuring op attributen = inspection by attributes keuring op variabelen = inspection by variables Keuring Op verplaatsing = Inspection On The Move keuring voor ingebruikname = commissioning inspection keuring voor ingebruikname = inspection prior to commissioning Keuringen = Inspections keuringinstanties = inspection agencies keurings certificaat = inspection certificate keurings- en beproevingsstadium = inspection and testing status keurings- en inschrijvingsbewijs = inspection and registration certificate "keurings-, meet- en beproevingsmiddelen" = "inspection, measuring and test equipment" keuringsarts = medical examiner keuringsattest = inspection certificate keuringsattesten = test certificates keuringsbeslissing = statement keuringsbeslissing = diagnostic findings keuringsbewijs = inspection certificate keuringsbewijs = test certificate keuringsblad = check card keuringscertificaat = test certificate keuringsdatum = inspection date keuringsdiagram = inspection diagram keuringsdichtheid = inspection density keuringsdienst = inspection service Keuringsdienst van waren = food inspection keuringseis = test requirement keuringseis voor keurbureau = approval specification keuringseisen = inspection requirements keuringseizoen = inspection season keuringsgrens = medical limit keuringsinstantie = approving authority keuringsinstelling = inspection body keuringsinstelling(en) = inspection body or bodies keuringsinstellingen = inspection bodies keuringsinstituut = inspection institute keuringsinstructie = inspection instructions keuringsinstructies = inspection instructions keuringsintensiteit = degree of inspection keuringsinterval = inspection interval keuringskarakteristiek = operating characteristic keuringskarakteristiek voor ontvangst = operating characteristic for acceptance keuringskosten = inspection fees keuringslabel = inspection label keuringsmethode = inspection method keuringsmethode voor attributen = sampling method by attributes keuringsmethode voor variabelen = sampling method by variables Keuringsmodaliteiten = Inspection procedures keuringsorganisme = inspection body keuringsplaatje = inspection label keuringsprocedure = inspection procedure keuringsrapport = test certificate Keuringsrapport = Test certificate keuringsrapport = inspection report keuringsrapport = test report keuringsrapport = inspection checklist Keuringsrapport conform = Test certificate in accordance with keuringsrapport voor de generator = generator inspection report keuringsrapporten = inspection reports keuringsregiem = inspection programme keuringsregime = inspection programme keuringsreglement = inspection regulation / protocol keuringsresultaten = inspection results keuringsschema = inspection scheme keuringsscherpte = inspection level keuringsstatus = test status keuringsstempel = inspection stamp keuringssticker = inspection sticker keuringsstickers = inspection stickers keuringstinstelling = inspection body keuringsverslag = inspection report keuringsvoorschrift = inspection specification keuringszegel = approval label keurmal = test jig keurmeester = inspector Keurmeester Aardappelen = Potato Inspector keurmerk = quality mark keurmerk = "quality mark, health marking, health mark, inspection mark, inspection st" keurmerk = control mark keurmerk = health mark keurmerk = health marking keurmerk = inspection mark keurmerk = inspection stamp keurmerk = approbation mark keurmerk = approval mark keurmerk = control mark (Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmetal keurmerk = "hallmark (op goud, platina, zilver)" keurmerk = health mark (m.b.t. levensmiddelen van dierlijke oorsprong) keurmerk = mark of approval keurmerk van een derde partij = third-party seal keurmerken = approbation marks keurmerken = approval marks keurmerken = control marks keurmerken = control marks (Verdrag inzake het onderzoek en de stempeling van edelmeta keurmerken = "hallmarks (op goud, platina, zilver)" keurmerken = health marks (m.b.t. levensmiddelen van dierlijke oorsprong) keurmerken = marks of approval keurmerken = quality marks Keurmerkinstituut = Keurmerkinstituut (quality assurance institute keurmethode = test method keurpanel = inspection panel keurpunt = inspection point keurteken = control mark keus = alternative Keus = Option Keus = Selection keus {de} = choice keutel = dung keuvelen = chat keuvelen = to chat Keuvelen = Natter Keuvelen = Cause keuze = selected Keuze = Elective keuze = choice of keuze = selection keuze = alternative Keuze = Option keuze = choice keuze {de} = choice Keuze alternatieve regeling = Choosing alternative controls keuze heeft uit een breed scala aan maten = can choose from a wide range of sizes keuze knop = selection button keuze mogelijkheden = options keuze mogelijkheid = option Keuze van = Choice between keuze van consumenten = consumer choice Keuze van de arts = Choice of doctor keuze van en toegang tot ziekenhuis = choice of and access to hospital keuze van het systeem = system choice keuze van ouders = parental choice keuze van technologie = selection of technology keuze voor de methodiek = choice of methodology keuze voor de modellen = choice of models "keuze, keuzemogelijkeheid" = choice (option or decision) keuzeactiviteiten = optional keuzeactiviteiten = optional activity keuzeactiviteiten = optional item keuzeblad = option sheet keuzeblad = options form keuzecilinder versnellingsbak = gearbox select cylinder Keuzecriteria = Choice criteria keuzecursus = optional course keuzedeel = optional component Keuzedelen = Optional components keuzedelen = optional components keuzedividend = cash/stock dividend keuzedividend = dividend with stock option keuzedividend = optional cash or stock dividend keuzedividend = optional dividend keuzedividend = stock dividend option keuzedividend = stock or cash dividend at the option of shareholders keuzedividend = optional [cash or stock] dividend Keuzedividend opgenomen in aandelen = Optional dividend given in shares keuzedoel = choice goal keuze-effect = capture effect keuzegroep = choice group KEUZEHULP = selection guide KEUZEHULP = decision aid keuze-item = card keuzelijst = drop-down list keuzelijst = list box Keuzelijst = drop-down list keuzelijst = Option list keuzelijst met invoervak = combo box keuzelijst met meerdere keuzemogelijkheden = multiple-selection list box keuzelijsten = lists of choices keuzemenu = selection screen keuzemenu = selection menu keuzeminoren = elective minors Keuzemodel Arbeidsvoorwaarden = Terms and Conditions of Employment Options Model keuzemodule = elective [DS: Elective] keuzemodule: (+ naam keuzemodule) = [DS] Elective: (+ Engelse naam keuzemodule) keuzemodules = elective modules keuzemogelijkeheid = choice keuzemogelijkheden = options to choose from keuzemogelijkheden = range of options keuzemogelijkheden = the freedom to choose from various options keuzemogelijkheden = many options Keuzemogelijkheden = Optional components keuzemogelijkheden = choice keuzemogelijkheden = options keuzemogelijkheden = number of choices [players] can make keuzemogelijkheden = choices keuzemogelijkheden voor de = options available to "keuzemogelijkheden, lagere prijzen, betere kwaliteit" = "choice, lower prices, better quality" keuzemogelijkheid = freedom to choose keuzemogelijkheid = list of options keuzemogelijkheid = right to choose keuzemogelijkheid = possibility of choosing keuzemogelijkheid = choice keuzemogelijkheid = option Keuzemotieven = Choice motivations keuzen {mv} = choices Keuzen durven maken = dare to make choices keuze-onderdelen = elective module (vnl. US) keuze-onderdelen = optional module keuzeonderwijs = "optional modules, optional courses" keuzeonderwijs = optional modules/subjects keuzeonderwijs = electives keuzeopdracht = discrimination instruction Keuzepakket = optional courses keuzeparameters = parameters keuzepensioen = ABP Multi-Option Pension keuzeprofiel = study profile keuzeprogramma = elective programme [DS: Elective Programme] keuzeprogramma = [DS] Elective Programme keuzepunt = choicepoint keuzepunt = choice point keuzerecht uitoefenen = to exercise the right of option keuzerondje = option button keuzerondje = radio button keuzeruimte = [DS] Elective Space keuzeruimte = elective space [DS: Elective Space] keuzes = choices keuzes {mv} = choices keuzes te maken = making choices keuzes te maken met kennis van zaken = make informed choices keuzes ten aanzien van output = choices regarding output keuzes worden onderbouwd = choices are substantiated "keuzes, beslissingen en/of activiteiten" = "choices, decisions and/or activities" keuzeschakelaar = selector keuzeschakelaar = selector switch keuzeschakelaar = function selection switch Keuzeschakelaar = "Selector switch, complete" keuzeschakelaar bedrijfsmodus = selector switch Keuzeschakelaar frontelement = Front element for selector switch Keuzeschakelaar voor softijs = Selector switch for soft ice keuzescherm = card screen keuzeschijf = dial keuzetraject = selection process keuzevak = elective [DS: Elective] keuzevak = elective subject keuzevak = optional subject keuzevak = "optional subject (Br), elective (Am)" keuzevak = optional subject / elective keuzevak = "option, elective, optional/elective subject" keuzevak : (naam keuzevak) = elective: (…) keuzevak : (naam keuzevak) = elective: (…) [DS] Elective: (…..…) Keuzevakken = electives [DS] Electives keuzevakken = electives Keuzevakken = electives Keuzeverbinding = Switched line keuzevrijheid = choice keuzevrijheid = freedom of choice keuzevrijheid = a wide range of options keuzevrijheid {de} = freedom of choice keuzevrijheid voor patiënten = free choice of medical practitioner keuzevrijheid voor patiënten = patients' freedom of choice keuzeweerstand = selector resistor keuzewijzer = selection guide kever = bug Kever = Beetle kever {de} = beetle kevers = beetle kevers = beetles kevlar kabel = Kevlar rope Kevlar riemhouder = Kevlar belt holder Kevlar-kabels = Kevlar cables Key Account = Key Account Key Account Management = Key Account Management Key Accountmanager = Key Account Manager key controls = key controls Key Dealer = Key Dealer Key Derivation Function = key derivation function Key Distribution Center = Key Distribution Center Key enabler = Key enabler Key enablers = Key enablers "key facts , key data , key items'" = EDUCATION Key man = Key man Key man clause = Key man clause Key Man Risk = Key Man Risk Key Opinion Leaders = Key Opinion Leaders key pair = key pair Key Performance Indicator = key performance indicator Key Performance Indicatoren = Key Performance Indicators Key performance indicators = Key Performance Indicators key person = key person Key principles of Knowledge Management = Key principles of Knowledge Management Key Recovery Agent = Key Recovery Agent key risk indicator = key risk indicator Key succes factor = Key succes factor KEY SWITCH = KEY SWITCH key users = key users keyaccountmanagement = key account managemen key-accountmanager = Key Account Manager Keyboard = keyboard keyboard = Keyboard keyboard {het} = keyboard Keycard = Key card Keycard = keycard Keycard-nummer = Keycard number key-cards = key cards keycompetentie = key competence keycompetenties = key competences Key-cords met oortelefoon = Keycords with earphone Keynesiaans model = Keynesian model Keynesiaanse begrotingspolitiek = Keynesian budget politics Keynesiaanse tekortnorm = Keynesian shortage norm Keynesianen = Keynesians Keynesianisme = Keynesian economics Keyrollover = Key rollover keystretching = key stretching keystretching-algorithme = key stretching algorithm keystretching-algorithmen = key stretching algorithms keystretching-algoritmen = key stretching algorithms KeyTip = KeyTip keyusers = key users KF16 = KF16 KF25 = KF25 Kg = kg kg pppj = "kg per person, per year" kg/ha = kg/ha kg/inw/jaar = kg/cap./year kg/inw/jaar = kg/inhab./year KG/INW/JR = KG/CAP./YEAR kg/j = kg/year kg/m2 = kg/m² kg/m2 = kg/m2 kg/m² = kg/m² kg/m3 = kg/m3 kg/m³ = kg/m³ kg/sec = kg/sec kg/seconde = kg/s KGA = small hazardous waste KGB = KGB k-groeperingsalgoritme = k-means clustering algorithm KGV = LCM KGW = KGW KGW = kitchen and garden waste KGW = putrescible waste [mixed waste] KGW = "vegetable, fruit and garden waste" khaprakever = cabinet beetle khaprakever = khapra beetle (Trogoderma granarium) khaprakever = khapra beetle Khartoem = Khartoum K-HCl (als K2O) = K-HCl (as K2O) Khmer = Khmer Khmer = Cambodian kiam-arme = low-germ kiam-arme ruimten = low-germ areas kibbelen = to bicker kibbelen = to squabble kibboets = kibbutz KIBES (Kienzle Board Electronic System) = KIBES (Kienzle Board Electronic System) kichinete = kitchenette kichinette = kitchenette kick = kick kickback = kickback kicken = to kick kickers = kickers Kicking tees voor American football = Football kicking tees kick-off = bid kick-off meeting kick-off meeting = kick-off meeting kick-offmeeting = kick-off meeting kick-off-vergadering = kick-off meeting Kickstarter = Kickstarter Kidnap = Kidnapping kidnappen = abduct kidnappen = kidnap kidnappen = to kidnap kids = children kids = kids Kids Passport = Kids Passport Kiefer-Wolfowitz-proces = Kiefer-Wolfowitz process kiek = photograph kiekeboe = peekaboo kieken = photograph kieken {het} [BN] [omg.] = chicken kiekendief = chicken hawk kiekendief = harrier Kiekje = Instantaneous Kiekje = Instant Kiekje = Snapshot kiekje = photograph Kiekje = Snap kiekje {het} = snapshot Kiektoestel = Camera Kiektoestel = Movie camera Kiektoestel = Cine-camera kiel = blouse Kiel = Smock Kiel = Keel Kiel (sterrenbeeld) = Carina (constellation) Kielzog = Wake kiem = germ kiem = bud kiem = ovule kiem = nucleus kiem = embryo kiem = "chitt, germ, sprout" kiem = chitt kiem = sprout kiem- = germinal kiem {de} = germ kiem contaminatie = germ contamination "kiem..., in de kiem aanwezig" = germinal kiem-arme = low-germ kiem-arme ruimten = low-germ areas kiembakjes = chitting trays kiemblad = seedleaf kiemblad = cotyledon kiembladderen = blastodermic layers kiemcentrum = germinal center: the area within lymph nodes where B lymphocytes rapidly kiemcontaminatie = germ contamination kiemdodend = germicidal kiemdodend middel = germicide kiemdodende middelen = germicides kiemdodende stof = germicide kiemdodende stof = germ-killer kiemen = germinate kiemen = germs kiemen = germ "kiemen, de ziektekiemen" = "germs, microbes" "kiemen, de ziektekiemen" = microbiota "kiemen, de ziektekiemen" = single-cell organisms "kiemen,zich ontwikkelen" = pullulate (to germinate) kiemepithelium = germinal epithelium Kiemgetal = Germ count Kieming = Germination kieming {de} = germination kiemkamer = germination chamber kiemkristal = seed crystal kiemlaag = endoblast Kiempercentage = germination percentage kiemplant = sprout kiemplant = seedling Kiemplantlogo = Seedling logo kiemplasma = germ plasm kiemplasma = germ plasma kiemplasma = idioplasm Kiemrust = Dormancy period kiemschede = coleoptile kiemvermogen (van zaad) = germinability kiemvermogen (van zaad) = germinating capacity kiemvermogen (van zaad) = germinative capacity (of seeds) kiemvlies = cover kiemvormer = nucleating agent kiemvorming = germing Kiemvormings-type magneten = Nucleation-type magnets kiemvrij = axenic kiemvrij = germ-free kiemvrij = raised under sterile conditions kiemvrij = aseptic kiemvrij = sprout-free kiemwit = albumen kiemwit = endosperm kiemwortel = primairy root Kienzle boord elektronisch systeem = Kienzle board electronic system kiepbord = tilting plate Kier = Split Kier = Crevice kier = slit Kier = Cleft Kier = Rift kier = chink Kier = Fissure kier = crack kier {de} = slit kier {de} = chink kier {de} = crack kierend = jarring kierewiet [omg.] = gaga [coll.] kierkoken = boil off kies = molar Kies = Talk kies = dainty Kies dan vervolgens voor = Then select kies dan voor onderstaande oplossing = you should opt for the solution below Kies de geschikte = Select a suitable Kies de gewenste status = Select the desired mode Kies een groep = Select a group kies een van de opties = Select one of the options kies een van de opties = Choose one of the options Kies het aantal = Choose the number of Kies het gewenste formaat = Select the required format kies je woorden met zorg = choose your words with care Kies NO = Choose NO Kies weloverwogen de opstellingsruimte = Carefully choose where you will install the unit Kies YES = Choose YES Kies-/afstandsschakelapparaat = Dialling/remote control device Kiesapparaat = Dialling device kiesbrief = polling card kiesdeler = electoral quota kiesgerechtigde leeftijd = voting age kiesheid = tenderness kiesholte = tooth socket kieskanaal = selector channel kieskeurig = dainty Kieskeurig = Hard to please Kieskeurig = Demanding Kieskeurig = Exacting Kieskeurig = Hard Kieskring = Division Kieskring = Constituency Kieskring = Ward Kieskring = District Kieskring = Precinct kiesloze verbinding = hot line kiesomschrijving = constituency / electoral district kiesomschriving = electoral district kiesopdracht = dialing command kiespijn = tooth ache kiespijn = toothache kiesplan = dial plan kiespuls = dial pulse kiesrecht = electoral law Kiesrecht = Right to vote Kiesrecht = Franchise kiesrecht {het} = right to vote kiesregels = dialing rules kiesregister (=lijst van kiesgerechtigden) = electoral role kiesreglement = election regulations kiesreglement = electoral regulations kiesschijf = selector control kiessignalering = dial signalling kiesstelsel = electoral system kiesstelsel met een kandidaat = uninominal voting system kiesstelsel met een stemronde = single-ballot system kiesstelsel met twee stemronden = double-ballot voting system Kiessysteem = Election Kiest = Chooses kiestoets = dialing key kiestoon = dial tone kiesverbinding = dial line kieswijze = dial mode kiet = even kietelen = tickle kieuw = gill Kiev = Kiev Kiëv = Kieff Kiëv = Kiev kievietsbloem = fritillary Kievit = Peewit kievitsbloem = fritillary Kiezel = Cobble kiezel = stone kiezel = gravel kiezel = silicon Kiezel = Slide roller Kiezel = Grit Kiezel = Pebble kiezel = shingle kiezel (platte) = shingle kiezel (ronde) = pebble kiezelaarde = silica kiezelaarde = siliceous earth kiezelachtig = siliceous kiezelachtig = gravelly kiezelbak = gravel fillet kiezelgoer = diatomaceous earth kiezelhoudend = siliceous kiezelpad = pebbled walk kiezelsteen = flint Kiezelsteen = Silex kiezelzuur = silicic acid kiezen = dial kiezen = dialing kiezen = choosing kiezen = choose (a major/minor) or take (a subject) kiezen = to choose Kiezen = Choose Kiezen = Pick out Kiezen = Vote kiezen {mv} = back teeth kiezen en in te stellen = Selecting and adjusting kiezen of aanwijzen (van leden) = selection or appointment (of members) kiezen uit een = choose between an kiezen uiteindelijke leverancier = final supplier selection kiezen via multilink-verbinding = multilink dialing Kiezen via naam = Dial by Name kiezen voor = aimed at kiezen voor = fight for kiezen voor = focus on kiezen voor = go for kiezen voor = made a[n] [great] effort to kiezen voor = put all our efforts/ dedicate ourselves to kiezen voor = put effort into kiezen voor = sought to kiezen voor = worked [actively] to kiezen voor = worked for kiezen voor = worked towards Kiezen voor stedelijkheid = Opting for urbanism kiezende domicilie te doen in het kantoor van ondergetekende notaris = choosing the office of the undersigned notary as her address for service kiezer = dialer Kiezer = Chooser kiezer = selector kiezer {de} = voter kiezerrol = selector roller kiezers = choosers kiezers = electorate kiezerscorps = electorate kiezerslijst = electoral register kiezervet = selector grease kiften = quarrel KIG-activiteiten met een toegevoegde waarde = KIC added value activities Kigali (stad) = Kigali Kijk = Sight kijk = look Kijk = View kijk = outlook kijk = behold kijk- = exploratory kijk als het probleem opgelost is = see if the problem is resolved Kijk als het probleem zich opnieuw voordoet = Check if the problem reoccurs kijk in onze keuken = look behind the scenes kijk naar de actievoorwaarden = terms and conditions apply Kijk ook bij = See also Kijk ook eens op onze website: = Visit us again on our website: Kijk ook eens op onze website: = Visit us again on our web site: Kijk op = Please visit kijk op = overview of kijk op de samenleving = view of society Kijk op onze website op = Visit our website at kijk regelmatig = check regularly Kijk voor gedetailleerde informatie op = "For detailed information, please see" Kijk voor meer informatie op = "For more information, see" Kijk voor meer informatie op = "For more information, please visit" Kijk voor meer informatie op = Please visit XXX for more information. kijkafstand = viewing distance kijkboerderij = open farm Kijkcijfer = Hearing kijkdag = view day Kijken = View Kijken = Look kijken = to look kijken = to look at kijken = consider kijken = watch kijken = to view kijken er naar uit zo spoedig mogelijk van u te vernemen = look forward to hearing from you as soon as possible kijken naar = consider kijken opnieuw = a fresh look Kijkend = Looking kijkend naar hedendaagse techniek = given the current state of technology Kijker = Bystander Kijker = Spectator kijker = eye kijker = binoculars Kijker = Viewer kijker = telescope Kijker = Onlooker kijkers = viewers kijkersgewoonten = viewing habits kijkersonderzoek = viewer research kijkfile {de} = [traffic jam caused by motorists slowing down to look at an accident] kijkgeld = television fee kijkglas = inspection window kijkglas = eyepiece kijkglas = sight glass kijk-grijp-reactie = look-pick-reaction kijkhoek = viewing angle kijkintensiteitsmeter = audiometer Kijkje = Glance Kijkje in de = A look behind the scenes kijkje in de keuken = a look behind the scenes kijkje in de keuken = a peek into someone's kitchen kijkje nemen in de keuken = take a look behind the scenes kijklijn = line of sight kijklijn = sight line kijklijnen = lines of sight kijklijnen = sight lines kijklijnen = visual lines kijklustigen = spectators kijkmodel = belt stage model kijkraam = viewing window kijkrichting = direction of view kijkrichting = viewing direction kijkspel = show kijkt terug op een mooi jaar = looks back on a good year kijkt vooruit = look ahead Kijktoren = Belvedere Kijktoren = Barbitzan Kijktoren = Sentry box kijkvenster = see-through vision panel kijkvenster = inspection window kijkvenster = excavation window kijkvensters = inspection windows kijkzone = viewing area kijven = quarrel kijven = to quarrel kikker = Frogman Kikker = Frog kikker = clamp kikker {de} = frog kikkerbeet = frogbit Kikkerbillen = Frogs' legs kikkerbilletjes = frog's legs kikkerdril = spawn kikkeren = motor-boating Kikkererwt = Chickpea Kikkererwt = Chick pea "kikkererwt, keker, kekererwt, Spaanse erwt, kreukerwt" = chickpea (seed) Kikkererwten = Chick peas kikkerhammetje = frog's legs kikkerklem = clamp kikkerplaat = clamp plate kikkers = frog kikkervisje = tadpole kikoperatie = exploratory surgery Kikvors = Frog Kikvorsachtigen = Frog Kil = Cost Kil = Expense Kil = Charges Kil = Recent Kil = Costs Kil = Chilly Kil = Fee Kil = Cool Kil = Nippy Kil = Maintenance allowance Kil = Expenses Kil = Chill Kil = Fresh kil = frosty kil = bleak kil(goot) (van dak) = valley "kil, kalm(pjes), koel(tjes)" = "cool {adj} (not showing emotion, calm)" "kil, koel, lauw, onentoesiast" = "cool {adj} (unenthusiastic, lukewarm, skeptical)" kilgoot = valley kilgoot (van dak) = valley gutter kilgoot (van dak) = roof valley kilgoot (van dak) = valley Kilimanjaro (berg) = Mount Kilimanjaro kilkeper = valley rafter kilkeper (van dak) = valley rafter kille houding = aloofness kille houding = avoiding emotional involvement kille houding = emotional detachment kille houding = emotional distance killer = murderer kilo = kg kilo = kilos kilo = kilo kilo per persoon = kilos per person kilo per persoon per jaar = "kilos per person, per year" kilo’s = kilos kilobit = kilobit kilobits per seconde = kilobits per second kilobyte = kilobyte Kilobyte = Byte kilobytes per seconde = kilobytes per second kilogram = kilogramme kilogram = kilo kilogram = kilogram kilogram per stuk = kg/pc kilogram per stuk = kilograms per piece kilogrammen = kilograms. kilogrammen = kilograms kilogrammen fosfaat = kilograms of phosphate kilohertz = kilohertz: KHz kilometer = kilometer Kilometer = Meter kilometer = kilometre kilometer = kilometer: KM kilometer {de} = kilometer [Am.] <km> kilometer {de} = kilometre [Br.] <km> kilometer dag teller = trip mileage indicator Kilometer per uur = Kilometres per hour kilometer per uur (km/uur) = kilometre per hour (km/h) kilometerheffing = kilometre charge kilometerheffing voor vrachtverkeer = mileage levy for heavy goods vehicles Kilometerkosten = Mileage charges Kilometeropgaven = Mileage statements kilometerpaal = kilometre marker kilometerpaaltje = kilometre marker kilometerpaaltje = kilometre stone kilometers = kilometres Kilometers voor woon-werkverkeer en studiekilometers = travelling between home and work or for training purposes kilometerteller = odometer kilometerteller = mileage recorder kilometervergoeding = mileage allowance kilometervergoeding = allowance per kilometre kilometervergoeding = kilometre allowance kiloprijs = price per kilo kilotex = kilotex kilovolt = kilovolt: KV kilovolt = kilovolt kilovolt / kV = kV kilovoltamp?re [kVA] = kilovolt-ampere [kVA] kilovoltampére / kVa = kVa kilovoltampére / kVa = kilovolt-ampere kilovoltampère / kVa = kilovolt-ampere kilovoltampère / kVa = kVa kilovoltampére [kVA] = kilovolt-ampere [kVA] kilowatt = kilowatts kilowatt = kilowatt kilowatt / kW = kW kilowattuur = kilowatt-hour Kilowattuur = Watt-hour kilowattuur = kilowatt hour kilowattuur = kWh kilowattuur / kWh = kWh Kilt = Kilt kilt {de} = kilt kim = horizon kim -> bilge / chine? = keyway kimberlietafzetting = kimberlite deposit kimberlietafzettingen = kimberlite deposits kimberlietpijp = kimberlite pipe kimberlietpijpen = kimberlite pipes kimfixatie = ridge attachment Kimono = Kimono kimono {de} = kimono kimspiegel = horizon glass kin = chin kin {de} = chin kina = cinema kinazuur = quinic acid Kinbanden voor hoofddeksels = Chin straps for headgear Kind = Child kind = child kind {het} = kid [coll.] kind {het} = child kind aan huis = a familiar face kind aan huis zijn = a familiar face kind van de werknemer = child of the employee kind van de werknemer of van de echtgeno(o)t(e) = child of the employee or of the spouse kind van gehandikapte ouders = child of impaired parents kind voortbrengen = to father a child kind(eren) = child(ren) "Kind, Taal & en Ontwikkeling (lectoraat)" = "Child, Language & Development (professorship)" "Kind, Taal en Ontwikkeling" = "Child, Language & Development" "Kind, Taal en Ontwikkeling (lectoraat)" = "Child, Language and Development" kindeke = baby kinder- en jeugdliteratuur = children's and youth literature Kinder- en Jeugdpsychologie = Psychology of Childhood and Adolescence Kinder schoonheidsbehandeling = Children's beauty treatment kinderachtig = childish "kinderachtig, infantiel" = childish {adj} (behaving immaturely) "kinderachtig, infantiel" = childish {adj} (suitable for a child) kinderarbeid = child labour kinderarbeid = (use of) child labour kinderarbeid en dwangarbeid = child and forced labour kinderbalk = secondary beam kinderbalk = bridging joist kinderbed = child's bed Kinderbedjes = Cots kinderbescherming = child protection kinderbeschermingsmaatregel = child protection order Kinderbeveiliging = Child-protection Kinderbeveiliginginzetstuk schakelmateriaal = Insert for child protection Kinderbeveiligingssysteem = Child restraint kinderbeveiligingssystemen = child restraint systems Kinderbijslag = Child allowances kinderbijslag = child benefits Kinderbijslag = Children's allowance kinderbijslag = child support allowance kinderbijslag = family allowance Kinderbijslag = Child benefit kinderbijslag vervangende aftrek = Child Benefit substitute allowance Kinderbijslagfonds = Child benefit fund Kinderbijslagfonds = Child benefit fund (‘Kinderbijslagfonds’) kinderboek = children's book kinderboek {het} = children's book kinderboeken = children’s books kinderboerderij = children's farm kindercentrum = childcare centre kindercrèche = day-care centre kinderdagverblijf = "crèche, day-care centre" Kinderdagverblijf = daycare centre kinderdagverblijf = crèche kinderdagverblijf = day care (center) (Amerikaans-Engels ook) kinderdagverblijf = day nursery (Brits-Engels ook) kinderdagverblijf = day-care centre Kinderdagverblijf (KDV) = daycare centre Kinderdagverblijf (KDV) = day-care centre Kinderdagverblijven = Child daycare services kinderen = kids kinderen = children Kinderen = All Children kinderen {mv} = children kinderen {mv} = kids [coll.] kinderen die opvallen = Unusual behaviour in children kinderen en jongeren = children and young people kinderen in de leeftijd van zes tot en met tien jaar = children aged six to ten kinderen in zorginstellingen = children in public care kinderen met autisme = children with autism kinderen met een ASS = children with an ASD kinderen met een sociaal-medische indicatie = children with sociomedical problems "kinderen met gehoor-, spraak- en taalmoeilijkheden" = "children with hearing, speech, and language difficulties" kinderen met intracraniële tumoren = children with intracranial tumours kinderen met kanker = children with cancer Kinderen met overgewicht = Overweight children kinderen of de ouders van de passagier = children or the parents of the passenger kinderen ten laste = dependent children kinderen van gescheiden ouders = children of divorced parents "kinderen, gymleraren en sportverenigingen" = "children, PE teachers and sports clubs" kindergeneeskunde en klinische genetica = paediatrics and clinical genetics kinderhartje = infantile heart "kinderjaren, kindertijd" = childhood (time when one is a child) kinderjuffrouw = nurse KinderKennisCentrum = children’s knowledge centre KinderKennisCentrum kinderkleding {de} = children's clothing Kinderkopje = Pavement kinderland = Kids World kinderlijk = childish kinderloos = childless kindermeisje = nurse kindermishandeling = child abuse kindermishandeling {de} = child abuse "kindermishandeling, kindermisbruik" = child abuse (mistreatment of a child) kindermoord = infanticide kinderoppas = child care kinderoppas = babysitter Kinderopvang = Day-care center kinderopvang = childcare Kinderopvang = Day-nursery Kinderopvang = Day nursery Kinderopvang = Day-care centre Kinderopvang = Crib kinderopvang = childcare facilities kinderopvang faciliteiten = child care facilities Kinderopvangregeling TU Delft = Childcare regulations of TU Delft kinderopvangvoorzieningen = child-care services kinderopvoeding = child rearing kinderplaatsing = child placement Kinderporno = Child Pornography kinderporno = child pornography kinderpornografie = child pornography "kinderpornografie, kinderporno" = child pornography (pornographic materials depicting minors) kinderpornografische materialen = child pornographic materials kinderprostitutie = child prostitution Kinderpsychiater = Child psychiatrist kinderpsychiatrisch onderzoek = child psychiatric assessment Kinderpsychotherapeuten = Child psychotherapist Kinderradiotherapeuten = Child radiotherapists kinderrijk gezin = large family kinderrijkdom = fertility kinderrijmpje = nursery rhyme kinderruimte = Children’s playground kindersexuliteit = infantile sexuality kinderslot = child lock kindersloten = childproof locks kinderspel = child's play kindersterfte = infant mortality kindertaal = baby talk Kindertandenborstel = Children toothbrush kindertehuis = foster home kindertijd ontstane globale ontwikkelingsstoornis = childhood disintegrative disorder kindertoilet = children's toilet kindertumor = childhood tumour kindertumoren = Intracranial childhood tumours kinderuitbuiting = child exploitation kinderveilige aansteker = child-resistant lighter kinderverzorgingsartikel = childcare article kindervoeding = baby food kindervriendelijk ziekenhuis = baby-friendly hospital kinderwagen = pram kinderwagen = stroller kinderwagen = baby carriage kinderwagen {de} = baby carriage [Am.] kinderwagen {de} = stroller [Am.] kinderwagen/wandelwagen = pushchair/stroller kinderwagen/wandelwagen = pushchair/buggy kinderwagenaccessoires = pushchair accessories kinderwagenbranche = pushchair industry kinderwagenfabriek = Pram industry kinderwagenmarkt = pushchair market kinderwagens = pram kinderwagens = prams kinderwagens = prams & pushchairs kinderwagens = pushchairs kinderwagens = baby carriages kinderwagens voor baby’s = pushchairs kinderziekenhuis = children's hospital Kinderziekte = Complaint kinderzitjes = "child seat, child restraint systems" Kindgegevens = Children’s data kindje = baby kindje = child kindje {het} = infant kindsegment = child segment kindsegment bepaalt toegangsgebied = child segment determines access area kindsheid = babyhood kindsheid = early childhood kindsheid = infancy kindtumoren = childhood tumours kindvriendelijk = child-friendly kindvriendelijke inhoud = family-friendly content kindvriendelijke website = kid-friendly website kindvriendelijke website = kid-friendly site kindvriendelijke website = child-friendly website kindvriendelijke website = child-friendly site kiné = physiotherapist kinematica = kinematics Kinematica = Kinematics kinematisch = kinematic kinematische analyse = kinematic analysis kinematische grootheden = kinematic variables kinematische simulatie = kinematic simulation kinematische turbulentieviscositeit = kinematic eddy-viscosity kinematische viscositeit = kinematic viscosity kinematische wrijving = kinematic friction kinesitherapeut = physiotherapist kinesitherapie = physiotherapy kinesitherapieruimte = kinetic therapy room kinesitherapieruimte = inetic therapy room Kinetisch = Kinetic Kinetische energie = Velocity head kinetische energie = kinetic energy kinetische gevel = façade (kinetic or otherwise) kinetische gevel = kinetic façade King Baudouin Foundation’s Heritage Fund = Erfgoedfonds King Lear = King Lear Kingston (Jamaica) = Kingston Kingstown (Saint Vincent) = Kingstown Kinine = Quinine kink = kink kinken = to kink kinkhoest = whooping cough Kinkhoest = Pertussis kinkhoest = pertussis kinkhoorn = shell kinkhoorn = whelk kinriem = chin strap Kinrooi = Kinrooi Kinshasa = Kinshasa kint = child kiosk = retail kiosk kiosk = bandstand Kiosk = Kiosk kiosk {de} = kiosk kiosk {de} = booth kiosk uit de winkel = retail kiosk kiosken = kiosks kiosken = interactive kiosks kioskmodus = kiosk mode Kioto (stad) = Kyoto kip = chicken kip = kip Kip = Hen Kip (vogel) = Chicken kip {de} = hen kip {de} = chicken Kipauto's = Tipper trucks Kipduiven = hen pigeons kipfilet = chicken breast kipfilets = chicken breasts kipgoot = tilting runner kiphevel = "toggle/tumbler, lever switch, toggle switch" kipkar = tip cart kip-niveau = tilting level Kippblech = Kippblech kippeëi = hen's egg kippen = to dump kippen = chickens kippen en kalkoenen = chickens and turkeys kippendijtjes = chicken thighs kippeneieren = chicken eggs kippenferomonen = chicken pheromones kippengrit/schelpmalerij = Chicken grit and shells mill Kippenhok = Henhouse Kippenhok = Gallery Kippenhok = Hen house Kippenhok = Coop kippenhok {het} = hen house kippenhok {het} = henhouse kippenmest = poultry manure kippenmestkorrel = chicken manure pellet kippenmestkorrels = chicken manure pellets kippenren = coop kippensoep = chicken soup kippenvel = goose bumps kippenvel {het} = goose bumps [esp. Am.] kippers = dump trucks / dumpers kippers = dump truck kippevel krijgen = to get goosebumps/goose pimples Kippevlees = Hen kippevlees = chicken Kippevlees = Billet-doux Kippevlees = Fattened pullet Kippig = Near-sighted kiprooster = tipping grid kipstabiliteit = lateral buckling stability kipstoel = tilting device Kiptafel = tilting work table kipverbanden = cross bracing kipwagen = "tipper truck, tipper, dump truck" kipwagen = dump truck kipwagen = tipper kipwagen = tipper truck Kir = White wine with liqueur Kir = Seal Kirgizië = Kirghizia Kirgizië = Kyrgyzstan Kirgizië {het} = Kyrgyzstan Kirgiziër = Kyrgyz Kirgizisch = Kyrgyz Kirgizische = Kyrgyz Kirgizische Republiek = Kyrgyz Republic Kirgizische Republiek = Kyrgyzstan Kirgizstan = Kyrgyzstan Kiribati = Kiribati Kirkoek = Kirkuk Kirkwoodscheiding = Kirkwood gap Kirsch = Kirsch Kist = Trunk kist = aircraft kist = aeroplane kist = chest kist = case kist = box Kist = box kist = crate kist carboneren = case hardening kist carboneren = pack carburizing kist met bouten = fastener box ki-station (kunstmatige inseminatie) = Artificial insemination station kistdam = cofferdam Kisten = Cases Kisten en afsluitbare kasten = Boxes and lockers kistenfabriek = Wooden box makers kistjes van edele metalen = boxes of precious metal kistjes van onedele metalen = boxes of common metal kistpallet = box pallet kit = cement kit = kit kit = sealant kit = glue Kit = Putty Kit = Seal kit / siliconenkit = mastic Kit af met = Seal with Kit alle naden = Seal all seams Kit alle naden dicht = Seal all seams Kit badkamer = Bathroom kit Kit Badkamer + toilet = Bathroom + toilet kit Kit badkamer met toilet = Bathroom + toilet kit Kit blanking = Blanking kit KIT BLANKING = BLANKING KIT Kit de binnenkant = Seal the inside Kit de binnenkant van = Seal the inside of Kit de openingen dicht = Seal the openings Kit Filterbox geïsoleerd EPP = Insulated EPP filter box kit Kit het = Seal the Kit Keu = Kitchen kit Kit Keuken = Kitchen kit Kit koken = Cooking kit Kit part A = Kit part A Kit Part B = Kit Part B Kit Slaapkamer = Bedroom kit Kit Slaapkamer excl demper = "Bedroom kit, excl. sound dampener" Kit Toilet = Toilet kit kit van onderdelen = kit of parts Kit Ventilatiecollector geïsoleerd EPP = Insulated EPP air collector kit Kit volgens conclusie = Kit according to claim Kit volgens één der conclusies = Kit according to any of claims Kit voor het plaatsen van een afwateringssysteem voor het afvoeren van me = Kit for installing a drainage system for discharging hydrocarbon-contamin kit voor het spelen van sudoku = kit for playing sudoku kit(middel) / kitlijm / afdichtingsmiddel / stopmiddel (cement / klei) = lute kitartikel = kit item Kitas voertuigsnelheidssensor = Kitas vehicle speed sensor Kitchen Mode = Kitchen Mode kitchenette = kitchen-diner kitlijst = kit list kitmiddel = waterproof cement kitnaden = sealant seams kitpistool = mastic gun Kitpistool (accu) = Kit gun (battery) kitpoeder = cement powder kitregel = kit line Kits of pakketten voor epidurale ingreep = Epidural kits or packs Kits of toebehoren voor postmortaal bloedonderzoek = Post-mortem blood detection kits or supplies Kits voor autopsie bij besmettelijke ziekten = Autopsy infectious disease kits Kits voor geautomatiseerde swabtests = Automated swab test kits Kits voor het ombouwen van voertuigen = Vehicle conversion kits Kits voor het verzamelen van biologisch bewijsmateriaal = Biological evidence collection kits Kits voor manuele swabtests = Manual swab test kits kitsch = kitsch Kitsch = Gaudy trash kitspuit = cartridge gun Kittel = Ticklish Kittelaar = Clitoris Kittelachtig = Ticklish Kittelen = Tickle Kitteling = Tickling Kittelorig = Irritable Kittelorig = Peppery Kittelorig = Irascible Kittelorig = Ticklish kitten = to lute kitten = to kit kitten = bonding kitten / lijmen = cement (ww) KIWA certificering = KIWA certification KIWA certificering = KIWA declaration (Building Materials Decree) KIWA N.V. Onderzoek & Advies = KIWA N.V. Research and Consultancy kiwi = kiwi fruit Kiwi = Kiwi Kiwi's = Kiwi Kiwi's = Kiwi fruit kJ/kg = kg kJ/l = kJ/l Kjeldahlkolf = Kjeldahl flask KK-3-code = KK-3 code k-klassen-schatter van Theil = k-class estimator KKVZ/MKVZ = SCFA-MCFA KKVZ/MKVZ-derivaten = SCFA-MCFA derivatives KKVZ/MKVZ-fractie = SCF-MCFA fraction KKVZ/MKVZ-fractie = SCFA-MCFA fraction KKVZ/MKVZ-vormen = SCFA-MCFA forms KKVZ/MKVZ-zuren = SCFA-MCFA acids KKVZ’s = SCFAs Kl.D = soepel = Class D = normal flexibility Kl.E = extra soepel = Class E = increased flexibility klaaglied = elegy klaagzang = elegy Klaar = Done klaar = settings klaar = evident klaar = ready klaar = finished Klaar = Clear Klaar = Obvious klaar = completed klaar anker = clear anchor (net anchor) klaar met = finished with klaar om bediend te worden = ready to be used again klaar om gestart te worden = ready to be started klaar staat = is ready klaar voor = ready for klaar voor de toekomst = ready for the future klaar voor gebruik = ready for use klaar voor invoer = ready for infeeding klaar voor invoer = ready for infeed klaar voor ontvangst object = ready to receive object klaar wakker = wide-awake klaar zijn = to be done klaar zijn voor de volgende laag = be ready for the next layer "klaar, klare, voorbereid, voorbereide" = "set {adj} (ready, prepared)" klaarblijkelijk = evidently [obviously] Klaarblijkelijk = Obvious klaarblijkelijk = clearly klaarblijkelijk = evident klaarblijkelijk = apparent klaarblijkelijk = evident [obvious] klaarblijkelijk = obviously Klaarblijkelijk comparatief voordeel = Revealed comparative advantage "klaarblijkelijk, kennelijk" = apparent) "klaarblijkelijk, kennelijk" = ostensible {adj} (meant for open display klaarden samen de klus = got the job done together klaarderij = clarifying bath klaargemaakt = prepared klaargemaakt gerecht = prepared foodstuff klaargemaakte rijst = prepared rice klaargestoomd = prepped klaargestoomd = prepared Klaargezet = Prepared klaargezet = set out klaargezet voor back-up = prepared for backup klaarkomen = to get ready klaarkomen = get ready klaarkomen = orgasm klaarkomen met = finish "klaarliggen, liggen te wachten" = await (transitive: to be in store for) Klaarmaken = Think out Klaarmaken = Set aside klaarmaken = finish Klaarmaken = Prepare klaar-om-te-zenden signaal = clear-to-send signal klaarphase = settling phase / clarification phase Klaarspelen = Hit it off Klaarspelen = Pull off Klaarspelen = Get on Klaarspelen = Make a success of Klaarspelen = Success klaarspelen = finish Klaarspelen = Make the grade Klaarspelen = Make it Klaarspelen = Successful Klaarspelen = Succeed klaarstomen = cram Klaartje = Clara klaarwakker = wide awake klaarzetten = arranging klaarzetten = have ready to submit klaarzetten = lay out (kleren ook) klaarzetten = place accessibly klaarzetten = prepare klaarzetten = put ready klaarzetten = set up / place klaarzetten = staging klaarzetten = to pre-store Klaarzetten = Set out Klaas Vaak = the Dustman Klacht = Moan Klacht = Claim Klacht = Accusal Klacht = Accusation Klacht = Charge Klacht = query / queries klacht = complaint klacht = grievance klacht {de} = complaint klacht aan de Commissie = complaint to the Commission klacht indienen/onderzoeken/oplossen/onderbouwen = file/investigate or examine/resolve/substantiate a complaint klacht inzake bestuurlijke geschillen = action brought before an administrative court klacht inzake communautaire geschillen = action brought before the EC Court of Justice Klacht melden = Reporting a complaint klacht ontvangen via apotheek = complaint received through pharmacy klacht ontvankelijk verklaard = "complaint is deemed admissible," "klacht, beklag, grieven {p}" = "complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern" "klacht, beklag, grieven {p}" = the act of complaining) klachtafhandelaar = complaint handler klachtafhandeling = complaint handling Klachtafwikkeling = Complaint handling klachtartikel = the article dealing with complaints Klachten = Symptoms KLACHTEN = COMPLAINTS klachten = complaints klachten en commentaren = complaints and comments Klachten en geschillen = Complaints and disputes klachten- en mutatie-onderhoud = responsive maintenance and re-let repairs Klachten en retouren = mplaints and Returns klachten en vragen = complaints and questions Klachten met betrekking tot facturen worden enkel ontvankelijk verklaard = Complaints relating to invoices shall be declared admissible only if Klachten over = Complaints about Klachten over contractbreuk = Complaints about breach of contract Klachten van gasten = Complaints by guests "klachten, tekortkomingen en mogelijke verbeteringen" = "complaints, shortcomings and possible improvements" klachtenafhandeling = complaint handling klachtenanalyse = complaint analysis klachtenbehandeling = complaint handling klachtenbehandeling = dealing with complaints klachtencommissie = complaints committee Klachtenformulier = Complaints Form klachtenformulier = complaint form Klachtenformulier Facility Services = Facility Services (FS) Complaints Form klachtenlijst = complaints list Klachtenmeldpunt = Complaints Desk Klachtenmeldpunt Europees Aanbesteden = EU Procurement Complaints Desk Klachtenmeldpunt ProRail = ProRail complaints desk klachtenpatroon = (the) symptoms klachtenpatroon = pattern of symptoms klachtenpatroon = set of symptoms klachtenpatroon = "(the) symptoms, set of symptoms" klachtenprocedure = complaints handling procedure klachtenprocedure = grievance procedures klachtenprocedure = complaint procedure Klachtenprocedure = Complaints Procedure klachtenprocedures = complaint procedures klachtenrapport = complaint report Klachtenregeling = Complaints procedure Klachtenregeling Aanbesteden = ‘Klachtenregeling Aanbesteden’ (Procurement Complaints Procedure) Klachtenregeling aanbesteden van ProRail = ‘Klachtenregeling aanbesteden van ProRail’ (ProRail Procurement Compl Klachtenregeling aanbesteden van ProRail = which can be found at Klachtenregeling Ongewenst Gedrag = Regulations for complaints about undesirable behaviour Klachtenregeling ongewenst gedrag = Undesirable Behaviour Complaints Procedure Klachtenregeling ongewenst gedrag = Grievance Procedure "Klachtenregeling ongewenst gedrag :(seksuele) intimidatie, pesten, agress" = "Regulation on Complaints Relating to Unacceptable Behaviour, regarding Ha" Klachtenregeling Ongewenste omgangsvormen = Complaints Procedure Regarding Undesirable Behaviour Klachtenregeling op facultair niveau = Faculty-level Complaints Procedure (Klachtenregeling op facultair niveau) Klachtenregeling Servicecentra en MUO = Complaints Procedure for Service Centres and the Maastricht University Of Klachtenregeling Wetenschappelijke Integriteit UM = Maastricht University Regulation on Complaints regarding Academic Integri Klachtomschrijving = Description of complaint klachtonderdeel X = complaint component X klachtrecht = petition right klachtschrift = written Complaint klad = draught klad = blot Klad = Draft Klad = Mottle kladblok = ledger kladblok = Ledger kladblokken = jotters kladfactuur / kladaantekeningen = draft invoice / rough notes kladgebied = scratch area Kladpapier = Exercise papers "kladversie, kladje, aanzet, schets" = draft (early version of a written work) klagen = to complain Klagen = Pity Klagen = Feel sorry for Klagen = Have compassion on klagen = complain Klagen = Beef klagende partij = complainant klager = complainant klager = applicant klager = complainer klager = accuser klager {de} = complainer klager of beklaagde = claimant or subject of the complaint Klagers gaan hier te kort door de bocht = "This statement by the complainants is, however, a non sequitur" Klaipeda = Klaipeda county klak = blot klakkeloos = uncritically klakkeloos overgenomen = copied blindly Klakken = Rattle Klakken = Flap klakken = clap klam = moist klam = dank Klamboe = Mosquito net Klamboes = Mosquito nets klamp = clamp klamp = cleat klamp (bekisting) = strap klamp (m.b.t. dak) = simple tie "klamp (op luik, deur)" = clamp klamp / klem = clamp klampen = to clamp klamplaag = course of bricks on edge klamplaag (steen) = bricks-on-edge klampmuur/halfsteensmuur = rowlock backwall klampschakeling = clamping circuit klampte = clung klampwerk (van houtskelet) = bridging klamvochtig = moist klander = weevil klanders = weevils klandizie = clientèle klandizie = clientele Klank = Sound Klank = Fame Klank = Bran Klank = Reputation klank {de} = sound klankanalyse = sound analysis klankbekken = cymbal klankbord = baffle Klankbord = Louver-boards Klankbord = Louver window klankbord = sounding board klankbordgroep = sounding board klankbordgroep = focus group klankbordgroep = sounding board group klankbordopening = baffle hole klankentaal = the sounds of language klankfilter = sound filter klankinstallaties = sound systems Klankkast = Resonance chamber klankkast = acoustic box klankkast = resonance-box klankkleur = tone colour Klankleer = Phonetic klankleer = acoustics Klankloos = Deaf klankproef = acoustic resonance test klankregeling = tone control Klankrijk = Twanging klankrijk = sonorous Klankrijk = Loud Klankrijk = Resonant klankspectrum = sound spectrum klankstructuur = sound structure klanksynthese = synthesis of sound klanktoets = tone key klankverstrooier = sound diffuser klankvervorming = sound distortion Klankvol = Loud Klankvol = Twanging Klankvol = Resonant Klankvol = Sonorous klankvorming = formation of sound klank-zin = hearing faculty Klant = Customer klant = consumer klant = buyer klant = client klant = guests klant = customer klant - relatie - proces = customer relationship process klant / afnemer = customer klant {de} = client klant {de} = customer Klant aan het woord = customer testimonial Klant aan het woord = speak Klant aan het woord = take the floor Klant bepaalt de concreet uit te voeren werkzaamheden = Customer decides exactly what work is performed Klant Beveiligingsbeleid = Customer Security Policy klant contact calender = (customer) contact calendar Klant Contact Center toepassing = Customer Contact Centre application klant die door een ander is verwezen = referral customer klant en gebruiker = customer and user Klant en resultaatgerichtheid = Customer and results orientation klant en/of leverancier = customer and/or supplier klant hulpmiddelen = tools for clients klant is koning = customer is king Klant is tevens gerechtigd = Customer is also entitled klant koning = the customer is king klant of ondernemer = customer or company klant of opdrachtgever = customers or clients klant persoonlijke informatie = customer-specific information klant specifiek = customer-specific klant specifieke = customer-specific Klant specifieke aanvullingen = Customer-specific additions Klant specifieke aanvullingen op = Customer-specific additions to Klant specifieke netwerken = Customer-specific networks klant specifieke oplossing = customer-specific solution klant van het goederenvervoer per spoor = rail freight customer Klant verkrijgt uitsluitend de gebruiksrechten en bevoegdheden die bij de = Customer shall acquire only the rights of use and powers granted under th klant verwachting = customer expectations Klant vrijwaart Yellax voor alle aanspraken van wie dan ook = Customer shall indemnify Yellax against all claims of any persons Klant wil serieus genomen worden = The customer wants to be taken seriously Klant zal Yellax vrijwaren van aanspraken van = Customer shall indemnify Yellax from claims of Klant zal Yellax vrijwaren voor aanspraken van derden = Customer will indemnify Yellax against third party claims klant(en = Customer(s klantaanpassing = customizing klantaccount = customer account Klantbeeld = customer profile klantbehoeften te signaleren = identify customer needs klantbehoeftes = customer needs klantbelangen = customer interests klantbelofte = customer promise klantbeoordeling = client assessment klantbeoordelingen = client assessments KLANTCOMMUNICATIE = CUSTOMER COMMUNICATION klantcommunicatie en innovatieve diensten en producten = customer communications and innovative services and products klantcontact = customer contact klantcontact(en) = customer contact klantcontactfrequentie = customer contact frequency klantcontactmoment = opportunity for customer contact klantcontactmomenten = opportunities for customer contact Klantdata = Customer data klant-dienstverlener = client-server klantdomein = customer portal klantdomein = self-service portal klantdomein = client portal klanteigendommen = customer property klanten = customer(s) klanten = consumers klanten = customers Klanten = A/R klanten = clients klanten = accounts receivable klanten aan te trekken = attract customers klanten aantrekken = attract customers Klanten bedienen in eigen taal = Serving customers in their own language klanten binden = customer loyalty klanten binden = engender customer loyalty klanten database = customer database klanten- en leverancierslijsten = lists of customers and suppliers klanten en potentiële klanten = customers and potential customers klanten- en productiegegevens = customer and production data klanten en/of afnemers = customers and/or buyers klanten met een hoge kredietwaardigheid = customers with a high credit score klanten van de Afnemer = the Customer's customers klanten van de opdrachtgever = customers of the client klanten van klanten = customers of customers Klanten zijn tevreden over = Customers are satisfied with "klanten, je cliënten, je leerlingen, of je patiënten" = "customers, your clients, your pupils, or your patients" "klanten, leveranciers en andere zakelijke partners" = "customers, suppliers and other business partners" "klanten, producten, procedures en diensten" = "customers, products, processes and services" klantenaccount = customer account klantenbalans = client/clients' balance statement/sheet klantenbasis = customer base klantenbeheer = customer management klantenbeheerder = client manager klantenbestand = customer base klantenbestand = customer database klantenbevraging = customer enquiries klantenbezoeken = customer visits Klantenbinding = Customer loyalty klantenbinding en serviceverlening = customer retention and service klantencategorie = customer category klantendag (Bibliotheek) = customers' day klantendagen = customer day klantendagen = customer days klantendagen = Client Day klantendatabase = customer database klantendienst = customer service klantendossier = customer file klanteneis = customer requirement klanteneisen = customer requirements klantenevenementen = customer events klantengedrag in kaart brengen = to provide an overview of customer behaviour klantengegevens = customer data klantengetuigenissen = customer testimonials klantengroep = customer group klantengroepen = customer groups klantenhistoriek = purchase history klanteninformatie bij de verkoop van roerend goed = customer information on the sale of personal property klantenkaarten = loyalty cards klantenkeuring = customer check klantenkeuring = customer test klantenklacht = customer complaint klantenklachten = customer complaints klantenkring = customer base klantenkring = clientele klantenkring = customers klantenmoduul = customer module klantenonderzoeksprocedure = customer due diligence measure klantenorder = customer order klantenorderbehandelingssysteem = customer order servicing system klantenorderdoorlooptijd = finishing lead time klantenorderverwerking = customer order processing Klantenpiramide = Customer pyramid klantenportaal = customer portal klantenportefeuille = customer portfolio klantenportfolio = customer portfolio klantenprofiel = customer profile klantenrapportages = client reports klantenretentie = customer retention klantenruimte = customer page klantenservice = customer service center klantenservice = after-sales service klantenservice = Customer service klantenservicebalie = customer service desk klantenservicebalies = customer service desks Klantenservicebalies en Servicepunten = Customer Service Desks and Service Points klantenservicegraad = customer service level Klantenservices = Customer Services Klantenservicevaardigheden = Customer service skills klantenspecificatie = customer specification klantenspecificaties = customer specifications klantenspecificering = customer specification process klantenstuklijst = customer bill-of-material klantensysteem = customer system klantensysteem = customer database klantentest = customer performance test klantentevredenheid = customer satisfaction Klantentevredenheidsenquête = Customer Satisfaction Survey klantentevredenheidsonderzoek = customer satisfaction survey klantentevredenheidsonderzoek = customer satisfaction surveys Klantenverwachtingen = Customer expectations klantenvragen_x000D = customer questions klantenzaken = customer issues klantevredenheid = customer satisfaction klantexpert = customer expert klantfactuur = customer invoice klantfunctionaliteit = customer functionality klantgedrag = customer behaviour klantgedrevenheid = customer-centric behaviour klantgegevens = customer details klant-georiënteerd = customized Klantgerelateerd = Customer-related Klantgerelateerde = Customer-related klantgericht = customized klantgericht = customer-oriented klantgericht = customer-in Klantgericht denken = Customer-oriented thinking klantgerichte = customer-focused klantgerichte = customer-centric klantgerichte administratie = customer-oriented administration Klantgerichte administratieve organisatie = Customer based accounting system klantgerichte benadering = customer-oriented approach klantgerichte dienst = customer-facing service klantgerichte insteek = customer-oriented approach klantgerichte instelling = customer-oriented approach / attitude Klantgerichte oplossing = Client focused solutions klantgerichte stroomproductie = customized flow production Klantgerichtheid = Customer focus Klantgerichtheid = Customer orientation klantgerichtheid = customer focus klantgerichtheid = customer orientation klantgerichtheid = customer responsiveness "Klantgerichtheid, levertijd en leverbetrouwbaarheid" = "Customer focus, delivery time and supply dependability" klantgerichtheidstesten = customer focus testing klantgesprekken = customer calls klantgesprekken voeren = Conduct customer calls klantgroep = customer group klantidentificatie = customer identification klantinformatie = customer information klantinformatie transactie = customer information transaction klantinformatieformulier = customer information form klantinterface = customer interface klantinterfacebox = customer interface box klantkennis = customer knowledge klantkorting = customer discount klant-leverancierverhouding = customer-supplier relationship klantlevering = buyer's push klantloyaliteitsprogramma = customer loyalty program Klantmanager = Customer Relations Manager Klantnaam = client name Klantnaam = customer name Klantnaam = Customer Name klantnaam invullen = enter customer name klantnummer = customer number klantomgeving = customer environment klantonderzoeken = customer surveys klantorder = sales order klantorder = customer order klant-organisatie = customer organization klantovereenkomstenportfolio = customer agreement portfolio Klant-particulier = Private Customer Klant-Particulieren = Private Customers klantportaal = customer portal klantprocessen = customer proces klantprocessen = customer processes Klantprofiel = Customer profile klantprofielen = customer profiles klantrapportage = client reporting Klant-Rechtspersonen = Legal Entity Customers Klant-Rechtspersoon = Legal Entity Customer klantrekeningoverzicht = customer account statement klantrelatie = customer relationship klantrelatiebeheer = business relationship management Klantrelatiebeheerder = business relationship manager (BRM) Klantrelatiemanagement = Business Relationship Management (BRM) klantrelatiemanager = client relations manager klantrelaties = customers Klantrelaties gebaseerd op samenwerking = Customer relationships based on cooperation Klantsatisfactie-onderzoek = Customer satisfaction survey klant-server = client-server klantspecificaties = customer specifications klantspecifiek WMS = customer-specific WMS Klantspecifieke = customer-specific Klantspecifieke = client-specific klantspecifieke = customer specific klantspecifieke afspraken = customer-specific agreements Klantspecifieke configuratie mogelijk = Customer individual configuration klant-specifieke IC = custom IC Klantspecifieke Procedure = Customer Specific Procedure klantspecifieke software = customer-specific software Klantsupport = Customer Support klantteam = customer team klanttevredenheid = client satisfaction level klanttevredenheid = client satisfaction klanttevredenheid = customer satisfaction Klanttevredenheid monitoring programma = Customer satisfaction monitoring programme Klanttevredenheidonderzoek = Customer satisfaction research klanttevredenheids rapportage = customer satisfaction report klanttevredenheids rapportages = customer satisfaction reports Klanttevredenheidsmanagement = Customer satisfaction management klanttevredenheidsonderzoek = customer satisfaction survey klanttevredenheidsrapport = customer satisfaction report klantverwachting = customer expectations klantvoordelen = customer benefits klantvraag = customer request klantvragen en –verzoeken = customer queries and requests klantvragen en –verzoeken = ueries and requests klantvriendelijk = customer-friendly klantvriendelijkheid = customer friendliness klantvriendlijker = more customer friendly klantwaarde = customer value klantwaarden = customer value klantwaarderingsonderzoek = client satisfaction survey klantwensen = customer wishes klantwensen en – behoeften = customer wishes and needs Klap = Shag klap = knock Klap = Hit klap = slap Klap = Stroke Klap = Bellows Klap = Clout Klap = Swoop klap = blow klap = bang klapbaar = foldable Klapbes = Gooseberry Klapbes = Currant Klapbes = Red currant klapblind (voor venster) = louvre frame klapbodem = drop bed klapcamera = folding camera klapchassis = folding chassis Klapdeksel = Hinged lid klapdoos = snapbox klapgolf = clapotis Klapgreephouder = Hinged handle holder Klapladder = Folding-ladder klapleuning = folding handrail klaplong = collapsed lung Klaploper = Parasite Klaploper = Parasitic klaploper = cadger klapmal = folding jig klappen = beat Klappen = Rattle Klappen = Flap klappen = slaps klappen = to clap "Klappen (van loof, loofklappen)" = pulverize (the haulm) klapper = coconut klapper = clack valve klapper met buigslede = "slide holder, folding jig with bending carriage or bender" klapperboom = coconut palm Klapperen = Plash Klapperen = Splash klapperen = rattle Klapperen = Lap klappernoot = coconut klapperspanning = rattle voltage klappertandend = with teeth chattering klappertjespistolen = toy cap pistols klapraam = cantilever window klapreflex = folding reflex klaprichting = folding direction Klaproos = Poppy klapscheiders = fuse switches Klapschraag = Folding trestle klapsectie = folding section klapsteun = collapsible support klapstuk = beef klaptrede = fold-down step klaptreden = retractable steps klapvloer = cantilever floor Klara = Clara klare = gin klaren = accomplish klarinet = clarinet klarinet {de} = clarinet Klarinetten = Clarinets Klaring = Clearance klaring = racking klaring van een vloeistof = decantation "klaring, de secretie" = discharge "klaring, de secretie" = excretion "klaring, de secretie" = secretion klaroen = clarion Klas = Class Klas = Rate Klas = Course "klas (bosklas, zeeklas)" = (school) excursion klas {de} = class klas 1 = 1st grade klas 10 = 10th grade klas 11 = 11th grade klas 12 = 12th grade klas 2 = 2nd grade klas 2 van het voortgezet onderwijs = "secondary education, 2nd grade" klas 3 = 3rd grade klas 4 = 4th grade klas 5 = 5th grade klas 6 = 6th grade klas 7 = 7th grade klas 8 = 8th grade klas 9 = 9th grade klas model = classroom-based instruction model Klasgenoot = Classmate Klasgenoot = Schoolmate klasgrootte = class size klasklimaat = classroom climate klasleraar = form teacher klaslokaal = classroom klasmanagement = class management klasoverzichten = class overviews klasse = class (of goods/services) klasse = category klasse = class klasse = classification klasse = grade klasse = group Klasse (biologie) = Class (biology) Klasse (informatica) = Class (computer science) klasse {de} = class Klasse 1 = Class 1 Klasse 1 = massief = Class 1 = single wire Klasse 2 = Class 2 Klasse 2 = samengeslagen = Class 2 = multi wire Klasse 3 = Class 3 Klasse 5 = soepel = Class 5 = fine wire Klasse 6 = extra soepel = Class 6 = extra-fine wire klasse AF1 van NBN EN 50556:2011 = Class AF1 of NBN EN 50556:2011 klasse A-voertuig van categorie M2 of M3 = class A M2 or M3 vehicle Klasse B = Class B Klasse binnengeleider = Inner conductor class Klasse C = Class C klasse I = Class I klasse II = Class II Klasse II-isolatie = Class II insulation klasse I-voertuig van categorie M2 of M3 = class I M2 or M3 vehicle klasse Kantine = Cafeteria class Klasse L = Class L Klasse S = class S klasse van communicerende toestanden = communicating class klasse van een bus of toerbus = class of a bus or of a coach Klasse van vleugelvliegtuigen = Class of aeroplane "klasse, methode of variabele" = "class, method or variable" klasse.php = class.php klasse-A instelling = class 'A' operation klasse-A versterker = class 'A' amplifier klasse-aanduiding = class designator klassebibliotheek = class library klassebibliotheek voor natuurkundige toepassingen = class library for high energy physics: CLHEP klassebreedte = class interval klasseconditie = class condition klasse-D versterker = class-D amplifier klassediagram = class diagram klassegrens = class limit klassegrootte = class interval klasse-id = class identifier klasse-id = class ID klasse-id-uitbreiding = Class ID extension klasse-indeling = classification klasse-interval = cell interval klassekosten = class charges Klasselijst = class list klasselijst = class list "klassement, rang, plaats {c}" = ranking (placement in a list) klassemethode = class method klassemidden = mid-value of class limits klassemidden = class mark klassemodule = class module klassen = classes klassen = job categories klassen in dezelfde package = classes in the same package klassen of functies = classes or functions klassen uit andere packages = classes from other packages klassen van objecten = object classes klassenaam = class name klasse-naam = class name klasse-namen = class names klassenfabrikant = class factory klassengesprek = class discussion klassen-indeling = categorisation klassen-indeling = classification klassenleerkrachten = class teachers klassenmentoraat = class mentor Klassenouder(s) = Class Parent klassenraad = class council klassenstrijd = class struggle klassenuur = mentoring session klassenverband = remaining in the same group klasse-overerving = class inheritance klassepad = class path klasse-relatiemethode = class-relation method klasseren = to classify klassering = grading klasseschema = class diagram klasseselector = class selector klassesymbool = class symbol klassevanachteruitkijkspiegels = Class of rear-view mirror klassevariabele = class variable Klasseweergave = Class View klassiek = classic(al) klassiek = conventional klassiek = standard klassiek = traditional klassiek = classical Klassiek = Vintage Klassiek = Classic Klassiek distributiekanaal = Classic distribution channel Klassiek liberalisme = Classical liberalism klassiek van opzet = classic klassiek van opzet = conventional klassiek van opzet = standard klassiek van opzet = standard in design klassiek van opzet = traditional klassiek(e) = classical klassieke = classical klassieke = classic klassieke = representative klassieke = typical klassieke beheersjablonen = classic Administrative templates Klassieke conditionering = Classic conditioning Klassieke economische theorie = Classical economic theory klassieke geschiedenis = ancient history Klassieke Kunst en Cultuur = Classics Klassieke mechanica = Classical mechanics klassieke modus = Classic mode Klassieke muziek = Classical music Klassieke Phillipscurve = Traditional Phillips curve Klassieke rock = Classic Rock klassieke sectoren = public Authorities ('classical sectors') Klassieke staatsleningen = Traditional government bonds klassieke studies = classical studies Klassieke weergave = Classic view Klassieke werkruimte = Classic Workspace klassieke wrijvingswetten = classical friction laws klassieke zin = classic sense klassieker {de} = "classic [book, film, song]" klassificatiegrootheid van Anderson = Anderson's classification statistic klassifikatiefout = misclassification klassikaal = classic klassikaal onboardingprogramma = classroom onboarding programme "Klassikaal, online en blended trainingen" = "Classroom, online and blended training" klassikale = classroom klassikale = Classroom-based klassikale bespreking = class discussion klassikale onderwijs = whole-class instruction klassikale onderwijs = whole-class teaching klassikale samenwerking = cooperation in the class klassikale trainingen = classroom training "klassikale trainingen, online trainingen, en microlearnings" = "classroom training, online training, and microlearning" klaswerk = classwork klateren = burble klauteren = climb Klauteren = Clamber Klauteren = Climb up klauteren = to climb Klauw = Claw klauw = clutch klauw = jaw klauw = caliper klauw (van een remmechanisme) = caliper klauw (van pompschroevendraaier) = jaw klauw {de} = claw klauw koppeling = dog clutch Klauw-/schroefbevestiging = Mounting with claw and screw Klauwbevestiging = Mounting with claw klauwen = claws Klauwen = Graze klauwen = scratch klauwhaak = claw hook Klauwhamer = Claw hammer klauwhamer = claw hammer klauwkoppeling = clutch coupling klauwkoppeling = claw clutch klauwkoppeling = claw coupling klauwmoer = claw nut klauwplaat = chuck Klauwplaat = Drill holder klauwveld = claw field (elektr.) klauwveldgenerator = claw field generator (elektr.) Klavecimbel = Harpsichord Klavecimbels = Harpsichords Klaver = Trefoil Klaver = Clover klaverblad = clover-leaf (intersection) klaverblad = cloverleaf klaverblad (aansluiting) = cloverleaf junction klaveren = clubs klaverhoning = clover honey Klavier = Piano klavier = keyboard klavierinstrument = keyboard instrument klavierleeuw = lion on the piano klavieromvang = range of the keyboard "klaviers, muizen en beeldschermen" = "keyboards, mice and monitors" Kleden = Dress kleden = clothe kleden = attire kleden = to dress Klederdracht = Attire Klederdracht = Garb Klederdracht = Tuxedo Klederdracht = Costume Klederdracht = Suit Klederdracht = Outfit Klederdracht = Dress Klederdracht fotografie = (Traditional) Costume photography kledij = wearing apparel kledij = attire kledij = clothing kledijmatrix = clothing matrix kleding = toilet kleding = clothing "kleding (kledingstukken), schoeisel (met uitzondering van orthopedisch sc" = "clothing (apparel), footwear (except orthopaedic footwear)" kleding {de} = clothes kleding {de} = clothing kleding- en bankenindustrie = clothing and banking industry "kleding en kledingtoebehoren, voor baby's" = babies' garments and clothing accessories kleding of uiterlijk = dress or appearance Kleding van beklede of geïmpregneerde textielstof = Clothing made of coated or impregnated textile fabrics Kleding van bont = Fur clothing Kleding voor medisch personeel = Medical clothing "kleding, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel) en hoofddeksels" = "clothing, footwear (except orthopaedic) and headgear" "Kleding, schoeisel, bagageartikelen en accessoires" = "Clothing, footwear, luggage articles and accessories" "kleding, schoeisel, hoofddeksels begrepen in klasse 25" = "clothing, footwear, headgear included in Class 25" Kledingaccessoires = Clothing accessories "kledingaccessoires, te weten hoofd-, hals- en schouderdoeken, sjaals, cap" = "clothing accessories, namely headscarves, scarves and neckerchiefs, shawl" kledingartikelen = articles of clothing kledingartikelen en hoofddeksels = articles of clothing and headgear kledingartikelen en schoeisel = articles of clothing and footwear kledingartikelen voor heren en jongens = articles of clothing for men and boys kledingartikelen voor kinderen = articles of clothing for children kledingartikelen voor kinderen en baby’s = articles of clothing for children and babies "kledingartikelen, schoeisel en hoofddeksels" = "articles of clothing, footwear and headgear" Kledingborstel = Clothes brush Kledingfederatie = Belgian Clothing Association (Belgische Kledingfederatie) Kledingfederatie = now called: CREAMODA (Belgian trade association of the clothing and fashi Kledinghanger = Hanger Kledinghanger = Clothes hanger kledingindustrie = Garment industry kledingindustrie = clothing industry kledinginsignes = badges for wear "kledingkast {m}, kast {m}" = bureau (chest of drawers for clothes) Kledingkasten = Wardrobe Kledingkasten = Wardrobes kledingketens = clothing chains Kledinglockers = Clothes lockers kledingmerken = clothing brands kledingpakket = clothing package kledingregime = clothing regime kledingsadvies = clothing advice kledingslijtage en bewassingskosten = clothing wear and laundry costs kledingstuk = garment kledingstuk = article of dress kledingstuk = clothing Kledingstuk = Garment kledingstuk {het} = garment kledingstukken = clothing kledingstukken = garments kledingstukken (waaronder geweven en gebreide kleding) = clothing (including woven and knitted clothing) kledingstukken en hoofddeksels = clothing and headgear kledingstukken en schoeisel = clothing and footwear kledingstukken van textiel = textile garments kledingstukken voor kinderen = clothing for children kledingstukken voor mannen = clothing for men "kledingstukken voor mannen, vrouwen en kinderen" = "clothing for men, women and children" kledingstukken voor vrouwen = clothing for women kledingstukken voor zover begrepen in klasse 25 = articles of clothing included in Class 25 "kledingstukken, hoofddeksels, schoeisel, waaronder laarzen, schoenen en p" = "clothing, headgear, footwear including boots, shoes and slippers" "kledingstukken, laarzen, schoenen en pantoffels" = "clothing, boots, shoes and slippers" "kledingstukken, met inbegrip van schoeisel" = articles of clothing including footwear "kledingstukken, met name sport- en vrijetijdskleding, gebreide goederen, " = "clothing, especially sports and leisure clothing, knitwear, headgear" "kledingstukken, schoeisel" = "clothing, footwear" "kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels" = "clothing, footwear, headgear" "kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ceintuurs" = "clothing, footwear, headgear, belts" "kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, ceintuurs voor kledingstukken" = "clothing, footwear, headgear, belts for clothing" "kledingstukken, waaronder laarzen, schoenen en pantoffels" = "clothing, including boots, shoes and slippers" "kledingstukken, waaronder sportkleding" = "clothing, including sportswear" kledingtassen = garment bags kledingtoeslag = clothing allowance kledinguitgaven en huishoudelijke uitgaven = clothing and household expenses kledingvoorschriften = dress codes kledingzaak = clothes shop kleed = dress Kleed = Carpet kleed = cloth kleed {het} [BN] = dress kleed {het} [vloerkleed] = rug kleedaccommodatie = dressing rooms kleedaccommodatie = changing rooms kleedgeld = clothing allowance kleedhok = changing room Kleedhokje = Cabin Kleedhokje = Cockpit Kleedhokje = Cubicle Kleedhokje = Cage Kleedhokje = Cabana Kleedhokje = Booth Kleedkamer = Change room Kleedkamer = Fitting room kleedkamer = cloakroom Kleedkamer = Changing-room "kleedkamer or {m}, kleedlokaal" = changeroom (changing room) kleedkamers = locker rooms kleedkamers = changing rooms kleedplaats = changing room kleedruimte = dressing room kleedruimte = changing room kleedruimtes = changing rooms kleef = skin friction kleef = cohesion kleef = friction pile kleef = friction kleef een gezicht op de naam = put a face on the person kleef een gezicht op de naam die je aan de telefoon had = put a face on the person you spoke to on the phone Kleefbaar = Adhesive kleefband = adhesive tape kleefband en plakband voor medisch gebruik = adhesive bands and tapes for medical use kleeffolie = adhesive foil kleefkant = adhesive side kleefkracht = adhesivity kleefkracht = adhesiveness kleeflaag = glue coat kleeflaag = adhesive layer kleeflijm = permanent adhesive Kleefmagneet voor deur = Permanent magnet for door locking mechanism kleefmiddel = bonding agent Kleefmiddel = Adhesive Kleefmiddel = Glue Kleefmiddelen = Adhesives kleefmonster = adhesive sample kleefschijfjes = retinacula kleefstift = gum applicator kleefstof = glue kleefstof = adhesive material Kleefstof = Adhesive kleefstoffen = adhesives kleefstoffen (schrijfbehoeften) = adhesive materials (stationery) Kleefstoffen die ingekocht worden = Purchased adhesives kleefstoffen en lijmen voor industriële doeleinden = adhesives and glues for industrial purposes kleefstoffen en plakband voor kantoorgebruik en voor de huishouding = adhesives and adhesive tapes for stationery and household purposes kleefstoffen voor industrieel gebruik = adhesive substances used in industry kleefstoffen voor industriële doeleinden = adhesives used in industry kleefstoffen voor kantoorgebruik = adhesives for stationery purposes kleefstoffen voor kantoorgebruik = adhesive preparations for office use kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding = adhesives for stationery or household purposes kleefstoffen voor voor de huishouding = adhesives for household purposes kleeft regelmatig aan inserter = regularly sticks to the inserter kleefvrij = non-sticky Kleefwandcontactdoosbeveiliging = Self adhesive socket outlet protection kleerhaak {de} = coat hook Kleerhanger = Clothes hanger Kleerhanger = Hanger kleerhanger {de} = coat hanger kleerhangers = clothes hangers kleerkast = walk-in wardrobe kleerkast = wardrobe kleerkast = clothes-press kleermaakster = tailor Kleermaker = Tailor-made costume kleermaker = taylor Kleermaker = Suit Kleermaker = Tailor Kleermaker = Clothes kleermaker {de} = tailor "kleermaker, kleermaakster" = "tailor (person who makes, repairs, or alters clothing as profession)" Kleermakersdiensten = Tailoring services Kleermot = Webbing clothes moth klei = clay klei = mud klei- = earthen klei {de} = clay Klei en porseleinaarde = Clay and kaolin kleibrokjes = lumps of clay kleiduivenschietbaan = Clay pigeon shooting range kleigrond = clayey soil kleigrond = clay soil kleigrond {de} = clay soil kleigronden = clay(ey) soil kleikist = claycore kleimonster = clay sample kleimonsternemer = clay sampler kleimortel = mortar of clay klein = short klein = wee klein = tiny klein = little klein = diminutive klein = small klein bedrijf = small business klein bereik = short range klein chemisch afval = domestic/consumer waste [GWIT] klein chemisch afval = household chemical waste [JEL] klein chemisch afval = household hazardous waste (HHW) [Wikipedia] klein chemisch afval = retail hazardous waste klein chemisch afval = small chemical waste [OGL] Klein Duimpje = Tom Thumb "klein en groot onderhoud van liften, roltrappen en rolpaden in Nederland," = "major and minor maintenance on elevators, escalators and moving walkways " klein geïsoleerd systeem = small isolated system Klein geld = Money Klein geld = Currency klein gevaarlijk afval = small hazardous waste Klein gevaarlijk afval (KGA) = National Working Group on Chemical Waste klein hoefblad = coltsfoot klein hoefblad = Colt's Foot klein huishoudelijk afval = small household waste klein huishoudelijk gerei = small domestic utensils klein huishoudelijk gerei en vaatwerk = small domestic utensils and containers Klein incident = minor incident klein kapitaal = small caps klein laagje verwijderen = skimming klein laagje verwijderen = skimming- klein landbouwbedrijf = smallholding klein materiaal = consumables Klein materiaal voor endodontologie = Endodontics accessories klein materieel = small equipment klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de = small hand-operated household and kitchen utensils and containers (not of klein met de hand te bedienen gerei voor de huishouding en de keuken (nie = small hand-operated household or kitchen utensils (not of precious metal klein onderhoud = minor repairs Klein onderhoud = Minor maintenance Klein onderhoud aan woning = Home maintenance - minor home maintenance klein oppervlak = small surface klein radiootje = small radio klein signaal = small signal Klein verlet (omstandigheidsverlof) = brief leave of absence (leave of absence due to circumstances) klein verlet en het vaderschapsverlof = leave of absence and paternity leave klein vingertje = "little finger, pinky finger" "klein, achterlijk" = stunted "klein, nietig, minuscuul" = small {adj} (not large) "klein, petieterig, pietepeuterig" = "wee {adj} (small, little)" Kleinapparatencontrastekker = Straight female appliance connector Klein-Azië = Anatolia Klein-Azië {het} = Asia Minor kleinbedrijf = small retailer kleinbeeld = miniature kleinburgerlijk = lower middleclass kleincellige en het niet-kleincellige longcarcinoom = small-cell carcinoma and non-small-cell lung carcinoma kleincellige longkanker = oat-cell carcinoma kleincellige longkanker = small-cell carcinoma kleincellige longkanker = small-cell lung cancer kleindochter = granddaughter kleindochter {de} = granddaughter kleindochteronderneming = sub-subsidiary kleine = lesser kleine = small kleine = close on kleine = lower Kleine diameter = Small diameter Kleine aanpassingen kunnen nodig zijn = Minor adjustments may be needed Kleine afdekdop = Small sealing cap kleine aflevering = small delivery kleine afwijking = small deviation Kleine Antillen = Lesser Antilles Kleine argusvlinder = Mighty Gorgon Kleine argusvlinder = Gorgon kleine auto = compact car kleine band = low band kleine bankschroef = small vice / vise kleine basis = minor base kleine bedrijfscomputer = fractional currency/money [Am.] kleine bedrijfscomputer = small business computer Kleine Beer = Ursa Minor kleine beginnende brand = small emergent fire kleine bekken = lesser pelvis kleine bekken = true pelvis Kleine beren = Procyonidae kleine beroepsbeoefenaar = small practitioner kleine beurten = minor service kleine bijl = chipax(e) kleine blokjes = small cubes kleine blusmiddelen = portable fire-extinguishing equipment kleine boodschap (small business) = number one (urine euphemism) kleine boutjes en schroeven = small bolts and screws kleine boutjes of schroeven = small bolts or screws Kleine burgemeester = Iceland Gull kleine calamiteiten = small emergencies kleine deeltijder = employees with a small part-time contract Kleine dichte vrachtwagens = Panel vans kleine drijfstangkop = small end connecting rod Kleine Eilanden = Small Islands (political geography) kleine electriciteitscentrale = small power station kleine elementen = small features kleine en grote beurten = minor and major service kleine en grote onderhoud = large- and small-scale maintenance kleine en grote onderhoud = "light maintenance, heavy maintenance" kleine en grote onderhoud = major and minor maintenance kleine en grote ondernemers = small and large businesses kleine en grote projecten = small and large projects kleine en micro-ondernemingen = micro and small enterprise kleine en middelgrootte koolwaterstoffen = small and medium-sized hydrocarbons kleine en middelgrote industrieën = small and medium sized industry kleine en middelgrote industriële ondernemingen = small and medium industries kleine en middelgrote installateur = small and medium sized installers kleine en middelgrote onderneming = small and medium-sized enterprises kleine en middelgrote ondernemingen = small and medium-sized enterprise kleine en middelgrote ondernemingen = small and medium-sized enterprises kleine en middelgrote ondernemingen = small- and medium-sized enterprises kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) = small and medium-sized enterprises (SMEs) kleine en middelgrote steden = small and medium-sized cities kleine en mini graafmachines = small and mini excavators kleine epidemie = epidemic of a mild illness kleine examencommissie = Board of Examiners subcommittee kleine financiële lening = small loan kleine flexo-vouwlijmmachine = small FFG Kleine fruitmot = Appleseed moth kleine geschenken = small gifts kleine handelingen = minor interventions kleine handelingen = small actions kleine handelingen = small interventions Kleine heivlinder = Fauna Kleine hersenen = Cerebellum Kleine Hond = Canis Minor kleine huishoudelijke apparaten = minor domestic appliances kleine huishoudelijke apparaten = small-domestic appliances kleine impact = minor impact kleine industrie = small industry kleine infrastructurele wijzigingen = minor infrastructural changes kleine installateur = small sized installers kleine instelling = minor setup Kleine kantoorbenodigdheden = Stationery Kleine kantooruitrusting = Small office equipment Kleine kas = Petty cash Kleine kas = Petty cash box Kleine kopjes = Cuplets Kleine letter = Small letter kleine letter = lower case letter kleine letter = lowercase letter kleine letters = small letters kleine letters = lowercase "kleine letters, klein schrift" = "lower case (lower case letters, collectively)" kleine lettertjes = small print kleine maaswijdte = fine mesh size kleine mantelmeeuw = lesser black-backed gull kleine met de hand te bedienen apparaten voor de huishouding en de keuken = small hand-operated devices for household and kitchen use kleine metaalzaag = junior hacksaw kleine moeite = small effort kleine naad = small seam kleine naden = small seams kleine obstakels = small obstacles kleine onderdelen = small parts Kleine ondernemingen = Small enterprises kleine oneffenheden = small imperfections kleine onvolkomenheden in afwerking die geen afbreuk doen aan de deugdeli = small defects in finishing that do not compromise reliability kleine onzichtbare vervorming = minor invisible deformation kleine oogjes = squinting sleepily kleine opening = small aperture kleine oplages = short-run kleine oppervlak loodrecht op het hoofdoppervlak = small surface perpendicular to the main surface kleine order = small order kleine overtredingen = minor offences Kleine panda = Red Panda kleine poriën = small pores kleine producten = small products kleine protrusie = small protrusion kleine rechten = small rights kleine reeksen = small batches kleine reparaties = minor repairs kleine resten biofilm = small biofilm residues Kleine Ring = Kleine Ring kleine rivier = rivulet kleine ruimte = small space kleine stad = small town kleine stapjes = small steps Kleine strandloper = Little Stint kleine stukjes = small pieces kleine stuuraanpassingen = small steering adjustments Kleine systemen = Small systems kleine terts = minor third kleine tijdsvertraging = small time delay Kleine tijm = Wild thyme Kleine topper = Lesser Scaup kleine uurtjes = wee hours Kleine vaartuigen = Small craft kleine variaties in afmetingen = small variations in dimensions kleine verfroller voor kleine of moeilijk bereikbare vlakken = trim roller kleine versnapering = small snack kleine verwerkingsbedrijven = small processing units kleine vierkante beitel = small square tamper bar kleine vlakstansmachines met vlakke papierdoorvoer = small Flat Bed D/C kleine voetafdruk = small foot print kleine voorwerpen = small objects Kleine vrachtwagentjes = Pick-ups Kleine Waterslang = Hydrus kleine webcasters = small webcasters kleine werkgever = small employer Kleine Wetstraat = Petite Rue de la Loi kleine wijziging van type IA = Minor variation of type IA kleine wijziging van type IB = Minor variation of type IB Kleine wintervlinder = Winter moth kleine zelfstandige = self-employed person kleine zelfstandige brouwerij = independent small brewery kleine zendingen zonder commercieel karakter = small consignments of a non-commercial character kleine zwaan = Bewick's swan "kleine, middelgrote en grote" = "Small, medium-sized and large" KLEINE.LETTERS = LOWER Kleiner = Trifling Kleiner = Insignificant Kleiner = Minor Kleiner = Underage Kleiner = Unimportant Kleiner = Infant Kleiner = Digger kleiner = smaller Kleiner = Miner Kleiner als dit is niet toegestaan = Smaller than this is not allowed kleiner dan = smaller than kleiner dan minimaal toegestaan = smaller than the minimum allowed kleiner dan of gelijk = smaller than or equal to kleiner dan of gelijk aan = smaller than or equal to "kleiner dan, kleiner dan of gelijk aan" = "less than, less than or equal to" kleiner dan-teken = less than sign kleiner is dan = is less than kleiner is dan = is smaller than "kleiner is dan, of kleiner dan of gelijk aan" = "is less than, or less than or equal to" "kleiner is dan, of kleiner dan of gelijk aan, de voorafbepaalde nauwkeuri" = "is less than, or less than or equal to, the predetermined accuracy thresh" "kleiner is dan, of kleiner dan of gelijk aan, de voorafbepaalde nauwkeuri" = "is less than, or less than or equal to, the predetermined accuracy thresh" "kleiner is dan, of kleiner is dan of gelijk aan" = "is less than, or less than or equal to" kleiner is of gelijk aan = less than or equal to "kleiner is, of kleiner dan of gelijk aan" = "is less than, or less than or equal to" kleiner of gelijk is aan = less than or equal to kleiner of groter dan = smaller or greater than kleiner schalen = scale down (Gert) kleiner te schalen = scale down (Gert) Kleiner worden = Decrease Kleiner worden = Reduce kleiner zijn dan = be smaller than kleiner-danteken = lesser-than sign kleinere = smaller kleinere ballonnen = smaller balloons kleinere beelden = smaller figures kleinere diameter = smaller diameter kleinere ecologische voetafdruk = smaller ecological footprint kleinere en grotere aanpassingen en veranderingen = smaller and larger adjustments and changes kleinere en middelgrote = small and medium-sized kleinere hellingshoek = smaller angle of inclination kleinere huishoudens = smaller households kleinere kans op = lower probability of kleinere keten = smaller chain Kleinere ondernemingen = smaller businesses kleinere profieldikte = smaller profile thickness kleinere voetafdruk = smaller footprint "kleinere, specifieke toepassingen" = "smaller, specific applications" kleineren = belittle Kleineren = Lower Kleineren = Abase kleineren = to discredit "kleineren, afkraken (more destructive)" = belittle (to knowingly say that something is smaller or less important t kleinerschalen = scale down (Gert) kleinezendingenzonderhandelskarakter = small consignment of a non-commercial nature Kleinfitting = Small lamp holder Kleinfles = Klein bottle Kleinformaat = Small format kleinformaatassortiment = small format product range kleingebruikers = small users kleingeestig = petty kleingeestigheid = pettiness kleingeld = change kleingeld = money kleingerei en vaatwerk voor de huishouding (niet van edele metalen of hie = small domestic utensils and containers (not of precious metal or coated t kleinhandel = retail trade kleinhandel = retail kleinhandelaar = retailer kleinhandelsprijs = retail price kleinheid = smallness kleinigheid = trifle kleinigheid = detail kleinigheid {de} = trifle "kleinigheid, onbenulligheid" = bagatelle (trifle) kleinijzerwaren = small items of metal hardware kleinijzerwaren van metaal = metal hardware Kleinkind = Grandchildren kleinkind = grandchild kleinkinderen = grandchildren kleinlandman = small-scale farmer kleinlederwaren = small leather goods kleinmaken = abase Kleinmateriaal = small components kleinmateriaal = sundries (depending on context) kleinmetaal = light engineering kleinmijnbouw = small mining kleinoden = jewels kleinoden = valuables kleinood = jewel kleinschalig = small-scale kleinschalig bedrijf = small-scale company Kleinschalig terrein = small car park kleinschalig waterbeheer = small-scale water management kleinschalige = small-scale kleinschalige initiatieven = small-scale initiatives Kleinschalige kinderopvang = Small scale day care kleinschalige kustvisserij = small scale coastal fishing kleinschalige kustvisserij' verstaan de visserij die wordt beoefend door = small-scale coastal fishing kleinschalige oven = small-scale furnace kleinschalige stroomopwekker = small-scale inducer kleinschalige warmtekrachtkoppeling = small scale cogeneration kleinschalige warmtekrachtkoppeling = small-scale cogeneration kleinschalige warmtekrachtkoppelingseenheid = small-scale cogeneration unit Kleinschaliger = Smaller-scale Kleinschaliger parkeerterrein = Smaller-scale car park kleinschaligheid = small-scale kleinschaligheidsaftrek = small business deduction kleinschaligheidstoeslag = small-scale premium klein-signaal bandbreedte = small-signal bandwidth klein-signaalanalyse = small-signal analysis klein-signaalcomponent = small-signal component klein-signaaldiode = small-signal diode klein-signaalpaneel = small signal PC board klein-signaalproces = small-signal operation Kleinst = Least Kleinst = Slightest Kleinst = Lesser kleinst = smallest kleinst mogelijke variantie = minimum variance kleinst waarneembaar kleursoortverschil = minimum perceptible chromaticity difference: MPCD KLEINSTE = SMALL Kleinste = Smallest Kleinste binnendiameter = Lowest inner diameter kleinste breedte = smallest width kleinste gemene invloed = least common multiple kleinste gemene veelvoud = connection kleinste gemene veelvoud = intercourse kleinste gemene veelvoud = least common multiple kleinste gemene veelvoud = lcm kleinste gemene veelvoud = lowest common multiple kleinste grensmaat = minimum limit of size kleinste hoek = smallest angle Kleinste ingangsgevoeligheid = Lowest input sensitivity Kleinste kwadraten = Ordinary least squares kleinste kwadraten = least squares kleinste loodrechte afstand = smallest perpendicular distance kleinste manden = smallest baskets kleinste negatieve speling = minimum interference kleinste opening = smallest opening kleinste positieve speling = minimum clearance kleinste product = smallest product kleinste product lengte = shortest product length Kleinste quadraatmetermethode = Ordinary least squares (OLS) Kleinste radius = Lowest radius Kleinste resolutie = Lowest resolution Kleinste resolutie gelijkspanning = Lowest resolution DC-voltage Kleinste resolutie gelijkstroom = Lowest resolution DC-current Kleinste resolutie weerstand = Lowest resolution resistance Kleinste resolutie wisselspanning = Lowest resolution AC-voltage Kleinste resolutie wisselstroom = Lowest resolution AC-current "kleinste tandwiel (bij eindoverbrenging), rondsel" = pinion kleinste tandwiel / rondsel = pinion kleinste-kwadraten methode = method of least squares kleinste-kwadraten schatter = least squares estimator kleinste-kwadratenmethode = least-squares method kleintje = baby kleintjes = small ones Kleinvee = Small animals kleinverkooporganisatie = retail sales organization kleinverpakking = small-size packaging units kleinverpakkingen = individual packaging units klein-zakelijke = small-business klein-zakelijke gebruiker = small-business user klein-zakelijke gebruikers = small-business users kleinzoon = granddaughter kleinzoon = grandson Kleinzoon = Grandchild kleinzoon {de} = grandson kleivormpers = Clay extruder Klem = Clamp Klem = Energy klem = accent klem = clamp klem / klauw = claw Klem met draad = Clamp with wire klem- of zuigelement = clamping or suction element Klem/railsysteem = Clamp/busbar Klem-/schroefbevestiging = Clamping/screw mounting Klem-/spanbereik = Clamp range/chucking range Klem-/spanbereik inch = Clamp range/chucking range inch klemaansluiting = terminal connection klemactuator = clamp actuator klemadapter = clamp adaptor klemafvoer = waste pipe / stack Klem-armen = Clamping arms klem-armen = clamp arms Klembaar = Clampable klemband = Clamping strip klembek = clamping jaw Klembereik = Range of clamp Klembereik = clamping range Klembereik ronde geleider = Clamp range round conductor Klembereik van/tot = Clamping range from/to klembeugel = clamp klembeugel = clamping bracket Klembeugel = Clamp bracket klembeugel = holding bracket klembeugel = quick clip klembeugel = clamping jaw klembevestiging = clamp fixing Klembevestiging = Clamp mounting klembevestigingsschroef = clamp bracket screw klemblok = clamping block Klemblok = Clamp block klemblokje = clamping block Klembok = Clamp trestle Klembord = Paperweight klembord = clipboard "klembord- , opmaak- en invoegopdrachten" = "clipboard, formatting and insert commands" Klemborden = Clipboards Klembord-knipsel = Clipboard clipping klembout = clamping screw klembout = clamping bush klembout = clamping bolt klembout / schroef = clamp bolt / screw Klembreedte vlakke geleider = Clamp width flat conductor klembuis of dompel type = clamping tube or plunger/immersion type klembus = taper lock bush klembusschroef = sleeved bolt Klemconsole = Clamping console klemdiode = clamp diode klemdruk = clamping pressure klemelement = clamping element klemelement = clamp plate klemelement of zuigelement = clamping element or suction element klemelementen = clamping elements klemfitting (loodgieterij) = compression fitting klemframes = clip frames klemgat = fixing hole klemgesp = cam buckle Klemhoek = Clamping bracket Klemhouder = Clamp holder klemimpuls = clamp pulse kleminrichting = clamping device Kleminrichting = Clamp equipment klemkabel = terminal lead Klemkabelschoen voor koperkabel = Crimped splice for copper conductor klemkast = terminal housing klemkast = "terminal housing, terminal box, terminal cabinet, junction box" klemkastjes = junction box klemkastjes = terminal box klemkastjes = terminal cabinet klemkastjes = terminal housing klemkegel = clamping cone klemklauw = clamping jaw klemkop = clamping head klemkoppeling (loodgieterij) = compression coupling klemkoppen = clamping heads Klemkopplaat = Clamp head plate klemkracht = clamping force klemlijst = terminal strip klemlip = clamping jug klemlopen = to be jammed klemlopen = be seized (to) klemmal = clamping jig klemmechanisme = clamp mechanism klemmen = terminals klemmen = to clamp Klemmen = Nip Klemmen = Clamp klemmen = pinch Klemmen = Clamps klemmen = clamps Klemmen (snap) = Snap klemmen of opspansystemen = clamps or clamping systems Klemmen voor damwandprofielen = Clamps for sheet piling "klemmen, knijpen, persen, drukken" = squeeze (to apply pressure to from two or more sides at once) klemmenbalk = clamping bar klemmenblok = terminal block klemmenbord = terminal board Klemmenborden = Terminal boards klemmend = secured tightly klemmend = tight fit klemmend aangrijpt = engages by clamping klemmend spieshouderelement = clamping skewer holder element Klemmenkap = Clamp cap Klemmenkast = Junction-/connection box equipped klemmenreeks = serial terminal klemmenschema = terminal diagram klemmenstrook = terminal strip klemmenstrook van de motor = motor terminal board klemmiddel = clamping means klemmiddelen = clamping means klemming = seizure klemming = grip klemmodule = clamping module klemmoer = clamping nut klemmogelijkheden = clamping possibilities klemniveau = clamping level klempallen = friction pawl klempassing = light drive fit klemplaat = clamping plate klemplaatje = clamping plate Klemplaten = Rail clips klemplaten = [RAIL.] sleeper clips klemplaten = clamping plates "Klemplaten, grondplaten en bielzen" = "Rail clips, bedplates and ties" klemprofiel = edge protection klemraam = clamping frame klemrand = gripping edge klemribbe = clamping rib klemribben = clamping ribs klemring = circlip Klemring = Clamping ring klemring = "'1. clamping ring, circlip" klemringen = clamping rings klemrol = gripping roller klemschakeling = clamp circuit klemschalen = safety clamps Klemschoen = Clamping shoe klemschroef = clamping screw klemschroef = swivel head Klemschroef = Clamp screw klemschroef (op schaaf) = frog-adjustment screw klemschroefje (aan stekker) = terminal klemschroeven = clamping screws klemslot = cam buckle klemspanning = terminal voltage klemspie = clamping key klemspil = clamping spindle klemsterkte = clamping strength klemstroken = terminal blocks klemstroken = terminal strips klemstrook = (voor verbindingen bij flatcables) punchdown block klemstrook = terminal bar klemstrook = terminal block klemstrook = terminal strip klemstuk = clamping piece Klemstuk = Clamp piece klemstuk = clamp klemstukken = clamping pieces klemstukken = clamps klemsysteem = clamping system klemt = clamps klemtang = arterial compressor klemtang = artery-clamp klemtang = blunt forceps klemtang = hemostatic forceps Klemtang = Grip pliers klemtang = stilson klemtang = vice-grip wrench klemtang = locking pliers Klemtechniek = Crimp technology klemtool = clamping tool klemtoon = accent klemtoon leggen = emphasise / stress something klemtoon leggen = lay stress on something klemtoonteken = stress-mark klemtruck en terminal trekker = clamp truck and terminal truck klemvak = clamping area klemvast = clamping fit klemvatting = clamping mount klemveer = clamping spring Klemveer = Clamp spring Klemveeraansluiting = Spring cage connection klemverbinding = clamped joint Klemverbinding = Clamp connector klemverbinding = clamp connection klemvlak = gripping face klemwerking = clamped action klemzitten = to be jammed klep = shutter klep = cover klep = wicket klep = gate Klep = Flap klep = valve klep = charging door Klep = Valve klep (van contactdoos) = hinge lid klep (van contactdoos) = snap lid klep / ventiel = valve klep deksel = rocker box klep in slijpen = valve grinding klep om materiaalterugstroom te verhinderen = material backflow preventer klep schuren = to grind a valve Klep voor ventilatiesystemen = Shutter for ventilation system Klepaandrijvingen = Valve actuators klepafdichting = valve seal klepafdichting = calve seal klepafsluiter = flap valve klepafstelling = valve timing Klepapparaat = Heart Valve Leaflet Apparatus klepbak = hopper barge klepbeweging = valve lift klepbeweging = valve shaft guide klepbeweging = valve movement klepbeweging = valve movements klepbeweging = valve timing klepblad = valve blade klepblad = ventilator flap Klepbladseparatie = AORTIC LEAFLET SEPARATION Klepconstructies = Assemblies of valves klepdeksel = valve cover klepdeur = tumble gate klepduiker = gate / valve culvert klepel = tongue klepgat = valve opening klepgeleider = valve guide klepgeometrie = valve geometry klephefboom = rocker arm klephefboom = valve rocker klepheffing = valve lift klephuis = valve box klephuis = valve housing klepkamer = valve chamber klepkarakteristiek = valve characteristics klepkast = valve box klepkogel = valve ball kleplekkage = valve leakage Kleplichten = lifting the valve kleplichter = valve lifter kleplichting = valve lift klepmeechanisme = valve timing klepnaald = latch needle Kleponderdelen = Valve parts klepopening = valve opening klepp van Groshong = Groshong valve kleppakking = valve packing kleppen = valves kleppen = sound Kleppen = Valve kleppen = visors kleppen = flaps kleppen (machineonderdelen) = valves (parts of machines) Kleppen en buizen = Valves and tubes Kleppen gekenmerkt door hun constructie = Valves defined by construction Kleppen gekenmerkt door hun functie = Valves defined by function kleppen mechanisme = valve train kleppenblok = valve block kleppendeksel = cylinder head cover kleppendeksel = valve cover kleppenmechanisme = valve gear kleppenregister = Valve register (arrangement) kleppensectie = louvred section Kleppenset = Flaps set kleppenslijpmachine = valve grinder kleppensnijmachine = flap cutter kleppensysteem = valving kleppentechniek = flap technique klepperman = watchman kleppoort = valve port kleprooster = ventilator klepschotel = valve head klepschotel = valve disc klepsgewijs = valvate klepslag = valve travel klepsluiter = sector shutter klepspeling = tappet clearance klepspeling = valve setting klepspeling = valve clearance klepstanden = valve positions klepstang = valve rod klepsteel = valve stem klepsteelgeleider = valve guide klepstoter = tappet klepstotergeleider = tappet guide klepstoterspeling = tappet clearance klepstuw = shutter weir kleptomanie = kleptomania kleptuimelaar = rocker arm klepveer = valve spring klepveer indruk gereedschap = valve spring compressor klepveer indrukgereedschap = valve spring compressor klepveerschotel = valve spring cotter (pin) klepveerzetel = valve spring seat klepzitting = valve seat klepzitting (kraan) = valve seat klepzitting breedte = seat width (valve) klepzitting hoek = seat angle (valve) klerehond = monster Kleren = Clothing kleren = clothes kleren {mv} = clothes kleren maken = tailor kleren wassen = wash clothes Klerenhaak = Hat peg Klerenhaak = Coat-peg klerenwinkel = clothes shop Klerk = Clerk of court klerk = clerk Klerk = Registrar klesoor (bouw) = one quarter klets = slap klets = knock kletsen = to natter kletsen = to chatter kletsen = to chat Kletsen = Gossip kletskop = gossipmonger kletskop {de} [BN] [iem. met een kaal hoofd] = baldy [coll.] [pej.] kletskop {de} [BN] [kaal hoofd] = baldhead kletskop {de} [koekje] = gingersnap kletskous = chatterbox kletskous {de} = chatterbox kletsmajoor {de} = blatherer kletsmajoor {de} = twaddler kletsmajoor {de} = gossipmonger kletspraat = gossip kletspraat {de} [onzin] = nonsense kletspraat {de} [prietpraat] = twaddle kletspraat {de} [roddel] = gossip kletspraat verkopen = to gossip kletstante {de} = chatterbox kletteren = clatter kletzenbrood = rich fruit loaf Kleur = colour Kleur = Paint kleur = colour kleur = emblem kleur = hue Kleur = coloring material kleur = color kleur {de} = color [Am.] kleur {de} = colour [Br.] Kleur absorptie 254 nm = Colour absorbtion 254 nm Kleur absorptie 436 nm = Colour absorbtion 436 nm Kleur absorptie 525 nm = Colour absorbtion 525 nm Kleur absorptie 620 nm = Colour absorbtion 620 nm Kleur afdekking = Colour covering Kleur afdekrand = Colour of frame Kleur bedieningselementen = Colour control elements Kleur bedieningsknoppen = Control knob design Kleur behuizing = Colour housing Kleur behuizing bovendeel = Colour housing cover kleur bekennen = takes sides kleur bekennen = lay its cards on the table Kleur bestuurbaar (RGB) = Colour controllable (RGB) Kleur boiler = Colour boiler tank Kleur buitenmantel = Colour outer sheath Kleur connectorsysteem = Colour connector system Kleur deksel = Colour cover Kleur deur = Colour door Kleur deurstation = Colour door station kleur- en beeldmonitor = colour and sound monitor kleur en geurproblemen = color and odor problems kleur- en monochroomtoepassingen = colour and monochrome applications Kleur en ringen = Colour + rings kleur- en verfstoffenindustrie = Dye and pigment industry kleur- en verfstoffenindustrie 19e eeuw = "Dye and pigment industry, 19th century" kleur- en verfstoffenstoffenindustrie 20e eeuw = "Dye and pigment industry, 20th century" kleur- en waskrijt = crayons "kleur- en waskrijt, schrijfmiddelen" = "crayons, writing implements" Kleur front = Colour front Kleur frontrand = Colour front ring Kleur huistelefoon = Colour house telephone kleur instellen = define colour Kleur isolatie = Colour insulation Kleur kap = Colour cap Kleur kapje (kalotje) = Colour calotte Kleur knikbeschermingstule = Colour anti-kink sleeve Kleur knop = Colour button Kleur leidinguitvoer = Colour conduit outlet Kleur lens = Colour lens Kleur lenskap = Colour of lamp hood Kleur lichtbron = Colour lamp kleur na verdunning (K) = diluted colour C kleur ntb = colour yet to be determined Kleur PAL = Colour PAL Kleur paneel = Colour panel kleur plaatmateriaal = colour of sheet material Kleur reflector = Reflector colour Kleur schotel = Colour dish antenna kleur van de huid = colour Kleur van steker = Colour plug Kleur verbindingsleiding = Colour connection cable kleur water = water colour Kleur/digitaal = Colour/digital Kleur/patroon = Colour/decoration kleuraanpassing = colour match kleuraccent = color accent Kleuraccenten = Accents kleuraccenten = color accents kleurafdrukken = colour print kleurafdrukken = colour prints kleurafsplitsing = colour take-off kleurafsplitsingsfilter = colour take-off filter kleurafwijking = colour deviation kleuras = colour axis kleurbad = metal colouring solution kleurbalancering = grey scale tracking kleurbalans = colour balance kleurbalans = color balance kleurbalken = colour bars Kleurband = Coloured ribbon kleurband = dyeing stripe kleurbedrog = colour illusion kleurbeeld = colour picture kleur-beeld-onderdrukking-synchronisatiesignaal: KBOS-signaal = colour-image-suppression-synchronization signal kleurbeheer = color management kleurbeits = stainer kleurbeoordeling = colour assessment kleurbeschermer = colour protector kleurbescherming = colour protection kleurbetrouwbaarheid. = true-to-life colours / colour accuracy/fidelity kleurboeken = colouring books kleurcategorie = color category kleurcentrum = colour centre kleurcode = colour code kleurcodeerder = colour coder kleurcodering = colour coding kleurcodering regels = colour coding rules kleurcomponent = colour component kleurconcept = colour concept kleurcontaminatie = colour contamination kleurcontrast = colour contrast kleurcontrastinstelling = colour contrast control kleurcoördinaten = chromaticity coordinates kleurdecodeerder = colour decoder kleurdecodeerschakeling = colour decoder kleurdekking = colour registration kleurdekkingsfout = misregistration kleurdemodulator = colour demodulator kleurdetectie = colour detection Kleur-detektieproces = Colour detection process kleurdifferentie = colour difference kleurdiscriminator = colour discriminator kleurdoder = colour killer kleurdominantie = color cast kleurdoofschakelaar = colour-off switch kleurdover = colour killer kleurdoverschakeling = colour killer circuit kleurdraaggolf = colour subcarrier kleurdraaggolfband = colour carrier band kleurdraaggolffrequentie = colour carrier frequency kleurdraaggolfoscillatie = colour carrier oscillation kleurdrager = colour carrier kleurdrageroscillator = colour carrier reinsertion oscillator kleurdrempel = colour threshold kleurecht = colour fast kleurechtheid = colour fastness kleureffect = colour effect kleureffect beschikbaarheid = colour effect availability kleureffect bezetting = colour effect staffing kleureffect fase verschil = colour effect phase difference kleureffect geen = no colour effect kleureffect knelpunten = colour effect bottlenecks kleureffect werkt op = colour effect applies to kleurelement = colour element kleuren = colours Kleuren = Dye kleuren = to colour kleuren = paint kleuren = colors kleuren {mv} = colors [Am.] kleuren {mv} = colours [Br.] Kleuren- en materiaalstaat = List of colours and materials kleurenautomaat = colour killer kleurenbalk = colour bar kleurenbalkgenerator = colour bar generator kleurenbalkpatroon = colour bar pattern kleurenbalksignaal = colour bar signal kleurenbalktest = colour bar test kleurenbalktestbeeld = colour bar pattern kleurenbeeld = colour picture kleurenbeeldbuis = colour kinescope kleurenbeeldmonitor = colour picture monitoring receiver kleurenbeeldscherm = colour display kleurenbeeldsignaal = colour picture signal kleurenbeeldsignaal = colour-picture signal kleurenblind = colour-blind kleurenblind = colour blind kleurenblind (-heid) = colour blind (-ness) kleurenblindheid = color blindness Kleurenblindheid = Colour-blindness kleurenblindheid = defective colour vision kleurenblok = colour block kleurenbuis = colour picture tube kleurenbundel = colour beam kleurencamera = colour camera kleurencirkel = colour circle kleurencode = colour code kleurenconventies en symboliek = colour and symbol conventions kleurendessin = colour pattern kleurendia = colour slide kleurendia = calibration target transparency kleurendia’s = colour slides kleurendia’s = calibration target transparencies kleurendia-aftaster = colour slide camera Kleurendisplay = Colour display Kleuren-Doppler = Colour-flow doppler kleurendriehoek = colour triangle kleurendruk = chromotypography Kleurendruk = Colour print kleurendruk = colour printing kleurenevenwicht = colour balance kleurenfilm = colour film kleurenfilter = colour filter kleurenfilterschijf = colour filter disc kleurenfoto = colourphotograph kleurenfotografie = colour photography kleurengamma = color gamut kleurengamma = range of colours kleurengamma = gamut kleurengamma = colour range kleureninktstraaldrukker = color ink jet printer kleurenkaart = colour chart kleurenkast = colorimeter kleurenmengsel = colour mixture kleurenmengselgegevens = colour-mixture data kleurenmodel = color model kleurenmonitor = colour monitor kleurenmonitor = color monitor Kleurenmonitoren = Colour video monitors kleurenontvanger = colour receiver kleurenontvangst = colour reception kleurenoverdracht = colour transmission kleurenovereenstemming = colour matching kleurenovergang = colour transition kleurenpalet = colour gamut kleurenpalet = colour range kleurenpalet = color palet kleurenpalet = color palette kleurenpatroon = colour test pattern kleurenplot = colour plot kleurenprinter = color printer kleurenpunt = colour point kleurenreek = colour range kleurenreeksen = colour ranges kleurenrooster = colour grid kleurenruimte = colour space kleurenruis = colour noise kleurenschakelaar = colour sampler kleurenschema = colour scheme kleurenscherm = colour picture screen kleurenschijf = colour disc kleurensignaal = colour signal kleurenspectrum = color spectrum kleurenspectrum = colour spectrum kleurensplitsend = dichroic kleurensplitsende spiegel = dichroic mirror kleurensplitsing = colour break-up kleurensplitssysteem = dichroic system kleurenstaal = swatch kleurenstaat = colour schedule kleurensuperpositie = colour registration kleurensynchronisatie = colour synchronization kleurensysteem = colour system kleurensysteem van Munsell = Munsell colour system kleurentabel = color table kleurentabel = color look-up table kleurentelevisie = colour television kleurentelevisie = colour television: CTV Kleurentelevisie = Colour TV kleurentelevisienorm = standard for colour television transmission kleurentelevisieontvanger = colour television receiver kleurentelevisiesysteem = colour television system kleurentelevisietoestel = colour television (a colour television set) Kleurentelevisietoestellen = Colour televisions kleurentelevisieuitzending = transmission kleurentestbeeld = colour test pattern kleurentheorie van Hering = Hering theory kleurentheorie van Hering = Hering's theory: a theory of color vision kleurentoepassingen = colour applications kleurentriplet = colour triad kleurenuitzending = colour broadcasting kleurenvak = color box kleurenverschuiving = colour shift kleurenvolgorde = colour sequence Kleurfilter = Colour filter kleurflikkering = colour flicker kleurfout = colour defect kleurfoutcorrectie = colour error correction kleurgebonden = colour linked kleurgebruik = colour application kleurgebruik = use of colour kleurgedeelte = chrominance section kleurgelijkheid = colour equality kleurgemiddelde = Color average tool kleurgetal = colour index number kleurgetrouwheid = colour fidelity kleurgevoeligheid = colour sensitivity kleurgrensfout = colour edging kleurhinder = color nuisance kleurhulpdraaggolf = colour subcarrier kleurig = colourful kleurindex = color index kleurindruk = colour sensation kleurinformatie = colour information kleuring = colouring kleuring van gedrag = how.... behaviour is coloured Kleuringsdiensten = Colouring services kleurinstelling = colour adjustment Kleurintensiteit = Colour intensity kleurkaart = color map kleurkanaal = colour channel kleurkopschroef = colour(ed) cap screw kleurkopschroeven = colour(ed) cap screw kleurkopschroeven = colour(ed) cap screws kleurkracht = colouring power kleurkracht = colour strength kleurkrijt = pastel kleurkrijt = coloured chalk kleurkwaliteit = chromaticity kleurloos = colourless [Br.] kleurloos = colourless kleurloos = colorless [Am.] kleurloos = achromatic kleurloos en reukloos = colourless and odourless kleurloos of gekleurd = colorless or colored "kleurloos, reukloos en smaakloos gas" = "colourless, odourless and tasteless gas" kleurmasker = colour mask kleurmaskering = masking kleurmatrix = colour matrix kleurmatrixschakeling = colour matrix unit kleurmeetinstrumenten voor diamanten = diamond colour measuring instruments kleurmenging = colour mixing kleurmengsel = colour mixture kleurmiddel = dye kleurmodulatie = colour modulation kleurmodulator = colour modulator kleurmonitor = colour monitor kleurmonster = colour guide kleurmultiplexen = colour-division multiplexing: CDM kleurniveau = colour level kleurnormering = colour map kleurnuances = shades of colours Kleurnummer = Colour number kleuromslag = colour turn kleuronderdrukker = colour killer kleuroplossend vermogen = colour resolving power kleuroptelling = colour addition kleurovereenstemming = colour matching kleurovergang = colour transition kleurovergang = gradient kleuroverspraak = cross colour Kleurpatroon = Colour cartridge Kleurpoeder = Colour powder Kleurpotloden = Crayons kleurpotloden = coloured pencils kleurprikkeling = colour stimulus kleurprioriteit = colour priority kleurprioriteit = colourpriority kleurprioriteitveld = colour priority field kleurproef = colour proof kleurproeven = colour proof kleurprofiel = color profile kleurprofiel = colour profile kleurprofielen = colour profile kleurprofielen = colour profiles kleurpunt = colour point kleurrapport = colour pattern kleurraster = colour field kleurregelaar = colour control kleurregeling = colour control kleurrijk = colorful [Am.] kleurrijk = colorful Kleurrijk = Ruddy Kleurrijk = Coloured kleurrijk = colourful [Br.] kleurrijk = moving Kleurrijk = Colourful Kleurrijke Top 100 = ‘Kleurrijke Top 100’ (an annual list of Dutch people who have made a kleurruimte = color space kleurruimte = color space model kleurruimteconversie = color-space conversion kleurruis = colour noise kleursalvo = colour burst kleursamenstelling = colour composition kleurschakelaar = colour sampler kleurschakelen = colour switching kleurschakelfrequentie = colour sampling frequency kleurschakeling = sampling kleurschakelvolgorde = colour sampling sequence kleurschakering = highlighting kleurscheidingen = color separation kleurschiftingsvermogen = Dispersion kleursectie = colour section kleurselectief = dichroic Kleursensor = Colour sensor kleurseparatie = colour separation Kleurset = Colour Set kleursignaal = colour signal kleursleutel = color key kleurslip = colour fringing kleursoort = chromaticity kleursoort bij hulpdraaggolf nul = zero-subcarrier chromaticity kleursoortband = chromaticity band kleursoortcoördinaat = chromaticity coordinate kleursoortflikkering = chromaticity flicker kleursoortfout = chromaticity error kleursoortgelijkrichter = chromaticity rectifier kleursoortkanaal = chromaticity channel kleursoortsignaal = chromaticity signal kleursoortspanning = chromaticity voltage kleursoortverschil = chromaticity difference kleursoortversterker = chromaticity amplifier kleursper = colour killer kleurspikkels = colour speckles kleursplitser = decoder kleursplitsing = colour break-up kleursprong = colour step kleurstaal = colour guide kleurstadium = colour stage kleurstalen = colour samples kleurstelling = colour scheme kleurstelling = colour combination kleurstelling = colours kleurstellingen = colour combinations kleursterkte = colour density kleurstip = colour dot kleurstof = dyestuff Kleurstof = Pigment Kleurstof = Dyeing Kleurstof = Stain kleurstof = dye Kleurstof = Colour kleurstof = colouring matter Kleurstof = Tincture Kleurstof = Coloring agent kleurstof / verfstof = stain kleurstof voor levensmiddelen = food colouring kleurstofaffiniteit = dye affinity kleurstofconcentraat = dye concentrate kleurstoffen = colorants Kleurstoffen = Colouring matter kleurstoffen = colorings kleurstoffen (verfstoffen en pigmenten) = colourants (dyes and pigments) Kleurstoffen en pigmenten = Dyes and pigments kleurstoffenindustrie = dyestuffs industry kleurstofkaart = colour card kleurstofkaart = shade card kleurstofopname = dye liquor absorption kleurstofpasta = dye paste kleursuperimpositie = colour superimposition kleursynchronisatie = colour synchronization kleursynchronisatie-impuls = colour sync pulse kleursynchronisatieschakeling = colour synchronizer kleursynchronisatiesignaal = burst kleursynchronisatiesignaal = colour burst kleursynchronisatiesignaal = colour-burst signal kleursynchronisatiesignaalbasis = colour burst pedestal kleurt goed = toned well Kleurtemperatuur = Colour temperature Kleurtemperatuur regelbaar = Colour temperature controllable kleurtint = colour shade kleurtintverandering = colour shade change kleurtje = tinge kleurtoepassingen = colour printing kleurtoon = hue kleurtoonbereik = hue range kleurtooncorrectie = hue correction kleurtoonfout = hue error kleurtoonregelaar = hue control kleurtoonregeling = hue control kleurtoonsignaal = chrominance signal kleurtoonsperversterker = colour killer kleurtoonvariaties = hue variations kleurtoonvector = colour vector kleurtoonversterker = chrominance amplifier kleurtrap = chrominance stage kleuruitzending = colourcast kleurveld = colour field kleurverandering = colour change kleurverf = colour paint kleurverloop = color ramp kleurverloop = colour shift kleurverloop = colour deviation kleurverschil = colour difference kleurverschil = difference of shade kleurverschilsignaal = colour difference signal kleurverschilsturing = colour difference control kleurverschilversterker = colour difference amplifier kleurverschuiving = colour shift kleurversmelting = colour contamination kleurversterker = colour amplifier kleurversteviger = colour strengthener kleurvervalsing = hue error kleurverzadiging = colour saturation kleurverzadigingsgraad = colour saturation degree kleurverzadigingsregelaar = colour saturation control kleurverzadigingsregeling = colour saturation control kleurvideosignaal = colour video signal kleurvlaggen = colour fringing kleurvlak = colour area kleurvlek = colour stain kleurvlokkenfabriek = Colour flocks industry kleurvolgorde = colour sequence kleurvoorstel = proposed colour kleurweergave = colour rendition kleurweergave-eenheid = colour-display unit Kleurweergave-index = Colour rendering index kleurwijziging = difference of shade kleurwijziging = shade difference kleurwillekeurig = colour immaterial kleurwisseling = colour change "kleurwisseling, kleurproef kwaliteitssamenstelling, golfkarton met meervo" = color swatch combination board kleurwisselsysteem = sequential colour system kleurzender = colour transmitter Kleurzoeker = Colour finder kleurzoom = colour fringe kleurzuiverheid = colour purity kleurzuiverheidsinstelling = purity adjustment kleurzuiverheidsmagneet = colour purity magnet kleurzuiverheidsmagneet = purity magnet kleurzuiverheidsring = purity ring magnet kleuter = young child kleuter = infant kleuter = pre-school child Kleuter = Babe Kleuter = Tot Kleuter = Tiny tot kleuterklas = nursery class Kleuterklasjes = Playschool Kleuterklasjes = Day-nursery Kleuterklasjes = Preschool playgroup kleuterleiders = nursery teachers Kleuterschool = Kindergarten kleuterschool = nursery school kleuterschool {de} = kindergarten "kleuterschool, peuterspeelzaal" = nursery (A place where nursing is carried out) Kleuterschoolgebouwen = Construction work for kindergarten buildings kleven = to stick kleven = stick kleven = "adhere, to" kleven = adhere (to) Kleven = Paste Kleven = Glue klevend = adhesive klevende = adhesive klevende en/of niet-klevende = adhesive and/or non-adhesive klevende en/of niet-klevende elementen = adhesive and/or non-adhesive elements klevende kaarsen = adhesive candles klevende onderzijde = adhesive lower side klevende onderzijde van de bitumenlaag = adhesive lower side of the bitumen layer kleverig = tacky (tackiness) kleverig = viscid kleverig = sticky kleverig = gluey kleverig = glutinous kleverige dodonea = aalii kleverige ingrediënten = sticky ingredients kleverige vloeistoffen = sticky liquids kleverigheid (katoen) = stickiness (cotton) klevers = (transdermal) patches klezoor = closer klezoor (bouw) = quarter brick klezoor (bouw) = quarter closer / closure klezoorverband (i.v.m. metselwerk) = running bond KLI = Kurt Lewin Institute kli = clinical KLIC = KLIC (Cable and Pipeline Information Centre) KLIC-melding = KLIC report KLIC-melding = report to the KLIC cable and pipeline information centre [see note] KLIC-rapportage = call-before-you-dig system KLIC-rapportage = one-call system KLIC-rapportage = underground infrastructure investigation KLIC-rapportage = underground infrastructure report kliek = clique klier = gland klier (plantkunde) = gland klierbuizen = gland ducts klierbuizen = glandular tubes klierdragend = glandulose Klieren en klierextracten = Glands and their extracts klieren van Havers = Haversian glands klierevidement = retroperitoneal gland dissection klierhaar = germ klierhaar = glandular hair klierhaartje = glandular hair klierharig = glandular-pubescent klierharig = glandulose-pilose klierhormonen = glandular hormones Klierkoorts = Glandular fever klierkwabje = glandular acinus klierpakket = lymph node group klierregio's vrij = gland areas clear klierstation = lymph node station klierstreep = gland kliervergroting = hyperadenosis Klieven = Shear through klieven = split Klif = Cliff K-lijn centraal processor = central processor K-line Klik = Click klik = lock in klik dan met de rechtermuisknop op = right-click klik- en surfgedrag = clicking and surfing behaviour KLIK HIER = CLICK HERE Klik hier om gebruik te maken van = Click here to take advantage of klik hier om uw tickets met korting te kopen = click here to buy discounted tickets Klik hier voor een overzicht van de toestellen die momenteel ondersteund = Click here for a list of devices currently supported. Klik hier voor het Valentijnsarrangement = Click here for the Valentine’s Package klik hier voor meer informatie = click here for more information Klik hier voor meer informatie over = Click here for more information about Klik in het betreffende tabblad op het bestand = Click the file in the appropriate tab klik met de linkermuisknop = left-click Klik met de rechtermuisknop = Right click Klik met de rechtermuisknop op de items = Right-click the items klik met de rechtermuisknop op het audiobestand = right-click the audio file klik met de rechtermuistoets = right-click with the mouse klik met linkermuisknop = left-click Klik nu op = Now click Klik op = Click on Klik op = Click Klik op de link = Click on the link Klik op de linkermuisknop = Left click Klik op de rechter muistoets = Right-click with the mouse klik op de rechtermuisknop en kies = right click and select Klik op het bestand = Click the file klikafstand = click distance Klikbevestiging = Snapper mounting klikdiafragma = click-stop klik-en-klem = click-and-clamp klik-en-klemmechanisme = click-and-clamp mechanism klikgedrag = clicking behaviour klikgedrag = clickstream behaviour klik-in constructie = snap-in construction klikken = clicking klikken = click klikken = accuse klikken met de rechtermuisknop = right-click klikken om te bellen = click to call klikkende koppeling = snap coupling Klikker = clicker klikkoppeling = detent kliklijst = snap frame kliklijsten = snap frames kliko = wheelie bin kliko`s = wheelie bins kliko’s = wheelie bins kliksluiting = safety release buckle kliksnelheid = click speed klikspaan = accuser klikspaan {de} = telltale kliksysteem = click system kliksystemen = click systems klikt = clicks klikt op opslaan = clicks on save klikverbinding = snap connection klikverbinding = snap-on connection klikverbinding = click-on connection klikverbindingen = snap connections klikverbindingen = click-on connections Klikvergrendeling = Snap connection klikvergrendeling = indexing plunger Klim = Ascent / Descent Klim = Climb klim {de} = climb klimaat = atmosphere/climate klimaat = environment Klimaat = Climate klimaat (n) = climate klimaat {het} = climate klimaat- en bodemomstandigheden = climate and soil conditions klimaat- en zonnesimulator = climate and solar simulator klimaat van respect = climate of respect klimaatadaptatie project = climate change adaptation project klimaatakkoord = climate agreement klimaatakkoord van Parijs = Paris Agreement on climate change klimaatambitie = climate targets klimaatautomatisering = climate automation Klimaatbeheer = Climate control klimaatbeheersing = control of their environment klimaatbeheersing = climate control klimaatbeheersing = air conditioning klimaatbeheersingssysteem = airconditioning system klimaatbeheersingssysteem = climate control system klimaatbescherming = climate protection klimaat-bestendig = climate resilient Klimaatbuffers = climatic buffer zones klimaatcontrole = climate control KlimaatCorrectieFactor (KCF) = Climate Correction Factor (CCF) klimaatdoelen = climate targets klimaatdoelstellingen = climate targets klimaatexperiment = climatic experiment klimaatfactor = climatic factor Klimaatfonds = Climate Fund klimaatgegevens = climate data klimaatgordel = climatic zone klimaatinstallatie = climate control installation klimaatinstallaties = climate control installations klimaatkamer = climatic chamber klimaatkamer = climate chamber klimaatkamer in het lab = climatic test chamber in the lab Klimaatklasse = Climate class Klimaatmeter = Climate measurement klimaatopwarming = global warming klimaatregelaar = climate controller klimaatregeling = air conditioning klimaatregeling = climate control system Klimaatregelingsapparaten = Air-conditioning appliances klimaatregelingsapparaten voor binnen = indoor air conditioning units klimaatregelingsapparatuur = air conditioning system klimaatregelingsysteem dat gefluoreerde gassen met een global warming pot = air conditioning systems containing fluorinated gases with a global warmi klimaatregelmechanisme = climate control mechanism klimaatregelsystemen = climate control systems klimaats- = climatic klimaatsceptici = climate sceptics klimaatscheiding = climate separation klimaatschommeling = climatic alteration klimaatsverandering = climate change klimaatsysteem = climate system klimaatsysteem chauffeursslaapplaats = driver's sleeping compartment climate system klimaatsysteem uit tijdens starten = climate system off during starting klimaattype = climate type klimaatvast = climate resistant klimaatverandering = climatic change Klimaatverandering = Climate change klimaatverandering = climate change klimaatverandering {de} = climate change klimaatvraagstuk = climate problem Klimaatvriendelijk = Environmentally friendly klimaatvriendelijk = climate-friendly Klimaatvriendelijke = Environmentally friendly klimaatzone = zone klimaatzone = climatic zone klimaatzones = climate zones klimatisatie = air-conditioning klimatisatiesystemen = air conditioning systems klimatiseren = climatic control klimatiseren = air-condition Klimatologie = Climatology Klimatologische = Climatic klimatologische beproeving = climatic test klimatologische beproeving = climatological test Klimatologische diensten = Climatology services klimatologische gebieden = climatic areas klimatologische omstandigheden = climatic conditions klimatologische proef = climatic test klimbeveiligingssysteem = fall arrest system klimgordel = climbing harness klimhulp = service lift klimhulp = grid connection lift klimhulp = ladder climber Klimijzers voor mangaten = Manhole step irons klimkers = nasturtium klimlijn = centre line of stairs klimlijn = line of travel (bij trap) klimmateriaal = climbing equipment Klimmateriaal = Climber's kit klimmaterialen = climbing equipment klimmen = to climb Klimmen = Climb up Klimmen = Clamber klimmen = climb klimmen naar een hoogte van = climb to an altitude of "klimmen, kruipen of bukken" = "climb, crawl or stoop" klimmend = climbing klimmend / stijgend (van boog) = rampant klimmend aandeel = tiered share/stock Klimmer = Climber Klimop = Ivy klimpark = climbing park Klimpark SnowWorld Landgraaf = SnowWorld Climbing Park in Landgraaf klimplant = climbing plant (wall) klimplant [muur] = climbing plant (wall) klimplant [muur] = climbing plant klimplant {de} = vine klimplant {de} = climbing plant klimplant {de} = climber [climbing plant] klimplanten {mv} = vines klimplatform = access platform Klimrekken voor speelplaatsen = Playground climbing apparatus klimschacht = manhole Klimsport = Climb klimsport = rock climbing Klimtoestellen (gymnastiek) = Gymnastic climbing accessories klimvergrendeling = safety stop kling = blade klingelen = jingle klingelend geluid = jingling noise klingelend/kletterend geluid = jingling noise Klinglengte = Blade length Kliniek = Clinical kliniek = clinic kliniek {de} = clinic klinieken = health facilities Klinisch = clinical klinisch = sterile klinisch bewijsmateriaal = clinical evidence klinisch gebied = clinical range klinisch grensgebied = clinical boundary range klinisch onderzoek = clinical examination klinisch onderzoek = clinical research klinisch patholoog = clinical pathologist Klinisch Psychologe = Clinical Psychologist klinisch relevant = clinically relevant klinisch relevant voordeel = clinically relevant benefit klinisch relevant voordeel van protonentherapie = clinically relevant benefit from proton therapy klinisch specialist = clinical specialist klinische = clinical klinische beoordeling = clinical assessment Klinische depressie = Depression Klinische depressie = Clinical depression klinische dood = clinical death klinische elementen = clinical elements klinische evaluatie = clinical evaluation klinische gebied = clinical range klinische indicatie = clinically indicated klinische onderzoek = clinical trial Klinische producten = Clinical products Klinische Psychologie = Clinical Psychology klinische sectie = clinical autopsy klinische sectie = clinical autopsy (‘klinische sectie’) klinische studie = clinical study klinische studie = clinical trials klinische studies = clinical studies klinische/zieke hertachtigen = clinical/sick cervids Klinische-informatiesysteem = Clinical information system Klinisch-forensische apparatuur en benodigdheden = Clinical forensics equipment and supplies klink = handle klink = latch Klink = Jack plug/door handle klink = settlement klink {de} = doorhandle klink {de} = handle klinkbout = rivet Klinken = Ring Klinken = Peal Klinken = Give a ring Klinken = Clink klinken = to river klinken = rivet klinken = river (to) klinken = to sound Klinken = Sound Klinken = Ring the bell "klinken, geluid maken, toon voortbrengen" = sound (to produce a sound) klinker = clinker Klinker = Brick klinker = vowel klinker (baksteen) = clinker Klinker (klank) = Vowel klinkerbestrating = brick paving klinkerbestrating = brick pavement klinkerglooiing = paved slope klinkerpad = brick path klinkers = bricks klinkers = paving bricks klinkers = clinkers "klinkers, hardgebakken (-)" = hard-burned clinkers "klinkers, hardgebakken [.]" = ??hard-burned clinkers klinkerweg = brick road klinkgereedschap = riveting tool klinkmachine = riveter klinkmachine = riveting machine klinkmal = riveting jig klinkmoer = rivet nut klinknaad = riveted joint Klinknagel = Round head rivet klinknagel = solid rivet Klinknagel = Rivet klinknagel = blind rivet klinknagel = rivet klinknagel / klinkbout = rivet klinknagel / klinkbout / = rivet klinknagelgat = rivet hole klinknagelmoer = blind rivet nut Klinknagels = Rivets klinknagels = rivets "klinknagels, schroeven of dergelijke" = "rivets, screws or the like" klinknageltang = hand riveter klinkpen = rivet pin klinkverbinding = riveted joint klinkverbindingen = riveted joints klinkzand = sharp sand klip = cliff klip / gemetselde ondersteuning = brickwork support klip / klem = clip klip van onoverwonnen ik-heid slechten = to overcome the obstacle of unconquered I-ness Klipbeschermingswerken = Cliff-protection works Klipgeit = Chamois klipjes = clips Klipstabilisatiewerken = Cliff-stabilisation works klipvissen = klipfish klis = burr klisjesnagel = square twisted nail klisklezoor = queencloser klisklezoor = soap klisklezoor = pup klisklezoor (m.b.t. metselwerk) = queen closer klister = offsetbulb klit = burdock Klit = Burr Klitteband = Burs tape Klitten = Burs Klitten en spannen = Burs and brace Klitten/klemmen = Burs/clamp klittenband (sluiting) = Velcro(TM) fastening klittenband-scheurbaan = Velcro rip panel klittenbandsluiting = velcro fastener klittenband-sluiting = velcro fastener klitvlak = velcro strip kloek = brave klok = bell Klok = Clock Klok (bel) = Bell (instrument) klok (in stortbak van wc) = bell Klok (tijd) = Clock klok {de} = clock klok {de} = bell klok eindtijd = clock end time klok eindtijd afwijking = deviation clock end time klok met binnen/buiten temperatuur aanduiding = clock with interior/exterior temperature indication klok met busstop aanduiding = clock with passenger bell indication klok met wijzerplaat = analogue clock klok starttijd = clock start time klok starttijd afwijking = deviation clock start time Klok/wekker = (Alarm) clock klokafsluiter = bell valve klokboor = hole saw klokcurve = bell contour klokcyclus = clock cycle klokdak = bell roof Klokfrequentie = Clock frequency klokfrequentie = clock speed "Klokfunctie, met pauze beginnend, variabel" = "Clock function, starting with pause, variable" "Klokfunctie, met puls beginnend, variabel" = "Clock function, starting with pulse, variable" Klokgebaseerde schakelmethodiek = Time-based switching methodology klokgelui = tolling klokgenerator = clock generator klokgestuurde scenario’s = Time-based scenarios klokgetal = vector group Klokhuis = Core klokimpuls = clock pulse klokimpuls-gestuurd = clock-pulse controlled Klokje = Harebell Klokje = Campanula Klokje = Bell klokje = bellflower Klokje = Handbell Klokje = Small bell Klokje = Little bell Klokje = Sleigh klokkaart = clocking in card klokken = clocks klokken = to gurgle klokken = clocking Klokken (bellen) = Bells Klokken (muziekinstrument) = Bells (instrument) Klokken (uurwerken) = Clocks klokken en horloges = clocks and watches Klokken voor voertuigen = Clocks for vehicles "klokken, juwelierswaren" = "clocks, jewellery" klokkengieterij = Bell foundry klokkenluider = whistleblower klokkenluider = whistle blower klokkenluider / klokkenluidersysteem = whistleblower / whistleblower system Klokkenluidersregeling = Whistleblowing Policy and Procedures** Klokkenluidersregeling = Whistleblowing Policy and Procedure** Klokkenluidersregeling = whistleblower policy and procedures Klokkenluidersregeling = whistleblower rules Klokkenluidersregeling = whistleblowing arrangements Klokkenluidersregeling = whistleblowing scheme Klokkenluidersregeling = Whistleblower Scheme Klokkenluidersregeling = Whistleblowers’ regulations Klokkenmaker = Watchmaker klokkenolie = watch oil klokkenspel = carillon Klokkenspel = Chime klokkenspel {n} = glockenspiel (musical instrument) klokkenspeler = carillonneur klokkentoren = bell tower Klokkentoren = Church tower Klokkentoren = Steeple Klokkentoren = Bell-tower klokkentoren / belfort (van kerk) = belfry klokkentoren {de} = clock tower klokkromme = bell-shaped curve Klokmodule = Clock module klokonderbreking = clock interrupt klokperiode = clock period klokpomp = submersible pump klokpompen = submersible pumps klokpuls = clock pulse klokradio = clockradio klokregister = clock register klokregistraties = time registrations Kloksgewijs = Clockwise kloksgewijze = in clockwise direction kloksignaal = clock signal kloksignaalgenerator = clock signal generator kloksnelheid = clock speed klokspoor = clock track Kloksysteem = Clocking in System klokt eerder uit = clocks out early kloktijd = clock time kloktijden = time registrations kloktik = clock tick kloktikgetal = tick count kloktikgetal van replica = replica tick count Kloktype = Type of clock klokvector = clock vector klokvectorelement = clock vector element klokvorm = bell shape klokvormig = bell-shaped klokvormig = campanulate klokvormige dukdalf = bell dolphin klokvormige kromme = bell-shaped curve klokvormige overlaat = bellmouth spillway klokzaag = hole saw klomp = chunk Klomp = Nut klomp = clog Klomp = Hoof klompenbingo = clog bingo klompenmaker = maker of wooden shoes klompenmakerij = Clog makers klompjes en kegels van glas = glass nuggets and cones Klompvis = Jetty Klompvoet = Club-foot klonen = cloning klonk = clinked klonken = clinked klont = chunk klont = lump Klont = Bit klont = hunk klonteren = to clot klonteren = coagulate (to) klonterig = lumpy klonterig = clotty klontering = conglomerate klontje = cube klontvrij = lump-free kloof = gap kloof = chasm kloof = gorge Kloof = Chap Kloof = Cañon Kloof = Slit Kloof = Cleft Kloof = Vent kloof = canyon Kloof = Crevice Kloof = Canyon ¤ Kloof = Crevasse Kloof = Crack kloof = rift Kloof = Split Kloof = Chink Kloof = Cranny kloof = fissure Kloof [rivier] = Gorge [river] kloofbijl = maul Kloofbijl = Poleaxe Kloofbijl = Cleaver Kloon = Clone klooster = monastery klooster {het} = monastery kloosterband = monastic binding kloosterbroeder = monk Kloostergang = Cloister Kloostergang = Cloisters "kloostergang, kruisgang" = cloister (A covered walk with an open colonnade on one side) kloostergewelf = cloister vault kloosterhout / schuifhout = grating beam kloostermop = cloister-brick kloosterorde = order kloosterpark = abbey kloosters = monastaries kloosterzuster = nun Kloot = Globe Kloot = Orb kloot = ball klootloos = no balls klootzak = arsehole klop = knock Klop de eidooier los = Beat the egg yolk Klop een ei los = Beat an egg Klop het ei los = Beat the egg klopboor = rotary hammer klopboor(machine) = hammer drill klopboorhulpstuk = rotary hammer attachment klopboorhulpstuk = hammer drill attachment klopgewicht = tap weight klopnummer = Per 1 november 2014 staat de Nederlandse regelgeving toe dat exportslacht kloppartij = scuffle Kloppen = Slug kloppen = knock Kloppen = Hit kloppen = throb kloppen = make sense kloppen = come to an agreement Kloppen = Mint Kloppen = Run across kloppen = to tap kloppen = to knock kloppen = knocking Kloppen = Clout kloppen = scutch kloppen met de werkelijkheid = represents reality "kloppen, overeenstemmen" = jive (agree or accord) "kloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn" = make sense (be coherent) kloppend = accurate kloppende verbranding = knocking combustion klopper = beater klopper (op deur) = knocker klopperaansluiting = beater connection klopperas = beater spindle klopperhouder = beater holder klopprofiel = tension strips klopregeling = knock control klopt niet = is incorrect klopt niet meer = no longer correct klopte niet = was incorrect klopvast = antiknock klopvastheid = knock resistance klopveegzuigmond = beating and brushing nozzle klopwolf = shaker Klopzuiger = Knocking cleaner Klos = Coil Klos = Reel klos = spool klos = bobbin klos = block klos (op booromslag) = quill klos (van dak) = tilting fillet klos (van dak) = arris fillet klossen = clumping/clomping or stumping (noise) klossenrek = bobbin creel kloten aan z’n lijf {m} {p} = ball (in plural — slang — courage) Klotsen = Plash klotsen = lap klotsen = to burble Klotsen = Splash klotsen = to splash kloven = cleaving (DIAMONDS) Kloven = Shear through kloven = "to cleave, to cut" kloven = split klover = cleaver (DIAMONDS) klovershamer = "cleaver’s mallet (a rounded wooden hammer, which is used to strike the " kloversmes = cleaver’s blade/kife (wedge-shaped blade used by a cleaver for cleaving kloversmes- en hamer = cleaver’s blade and mallet Klucht = Farce kluifrotonde = dumbbell roundabout / twin roundabout kluis = vault Kluis = Safe Kluis = Strongbox kluis onder dubbel slot = dual key safe kluisje = vault kluisje = locker kluisjes = lockers kluisjes = safe-deposit boxes Kluisjes = Safes kluister = fetter kluisvrucht = separating fruit kluisvrucht = schizocarp Kluit = Bit kluit = ball kluit = chunk kluitzeef = reciprocating screen Kluizen = Safes Kluizenaar = Hermit klus = job klusjesbedrijf = Handyman services klusjesbedrijf/uitvinder = Handyman/inventor klusjesman = handyman klusscene = Chores scene klussen = jobs kluwen = ball Klysma = Enema klystron = klystron klystronbuis = klystron valve Klystrons = Klystrons klystronversterker = klystron amplifier KM = QL km/h = km/h km/u = km/h km/uur = km/h km² = km² KMar = Royal Netherlands Marechaussee KMar = Royal Netherlands Military Constabulary KMar = KMar KMar BTBB = Civil Aviation Security Monitoring Brigade KMar BTBB = Civil Aviation Security Monitoring Brigade (Brigade Toezicht Beveiliging KMar BTBB = Civil Aviation Security Monitoring Brigade (BTBB) KMar BTBB = the Civil Aviation Security Monitoring Brigade (Brigade Toezicht Beveilig KMBG/NVBTG = the Dutch Association of Large-scale Corporate Communications Users (NVBT Kmer = Khmer KMO = SMEs KMO’s = small and medium-sized enterprises KMO’s = SMEs KMO’s en non-profitorganisaties = SMEs and not-for-profit organisations kmo-haalbaarheidsstudie = SME Feasibility Study KMO's = SMBs KMO's = SMEs kmo-steun ten behoeve van investeringen en werkgelegenheid = SME investment and employment aid KMS = QMS Km-teller = -computer Km-teller = Cyclometer km-vergoeding = km allowance kN = kN knelfitting = compression fitting knelkoppeling = compression fitting knaagdier = rodent knaagdier {het} = rodent knaagdieren = rodents Knaagdieren = Rodent knaap = boy knaap = knave Knaap = Bitch of a ghee knabbelen = gnaw off Knabbelen = Nibble Knabbelen = Crop knabbelmachine = nibbler knabbelschaar = nibbler knabbelschaar = gauge shears Knabbelschaar (elektrisch) = Nibbler (electrical) Knäckebröd = Crispbread knagen = to gnaw knagen = nibble Knagen = Eat into Knagen = Gnaw Knagen = Eat away Knakworst = Frankfurter knal = bang knal = crack knal {de} = bang knalbonbons voor kerstmis = Christmas crackers knaldemper = silencer "knaldemper, knalpot" = silencer Knaldempers = Silencers Knaldempers en uitlaatpijpen = Silencers and exhaust pipes knalkwik = mercuric cyanate knallen = crack knallen = having a blast knalpot = muffler knalpot = silencer (en-GB) knalpot = silencer Knalpot = Noiseless Knalpot = Silent Knalpot = Soundless knaltrauma = explosion trauma Knap = Dexterous knap = smart Knap = Adept Knap = Deft knap = pretty knap = intelligent knap = beautiful Knapheid = Good looks Knapheid = Beauty Knapheid = Glamor Knapheid = Glamour knappen = crack Knappend = Crisp Knappend = Crusty Knappend = Crispy knapperen = crackle Knapperig = Crispy Knapperig = Crusty Knapperig = Crisp knapperig = brittle knapzak = rucksack Knapzak = Bag Knapzak = Sack knapzak {de} = knapsack knapzakken = "‘Knapsacks’ (a strong, transparant bag, made of recycled low density " knapzakken = haversacks Knarsen = Squeak Knarsen = Creak Knarsen = Crunch Knarsen = Screech Knarsen = Grate knauw = bite knauwen = bite KNAW = Royal Dutch Academy of Sciences (KNAW) knecht = assistant knecht = boy knecht = "assistant, apprentice" knecht = laborer knecht = servant knecht = labourer knecht {de} = servant Knechten = Enslave knechten = subdue kneden = knead Knee Fitting = Knee Fitting kneedbaarheid = ductility kneedgum = eraser (US) kneedhaak = agitator kneedmachine = kneading machine kneedmetaal = wrought metal Kneep = Ruse Kneep = Wile Kneep = Cunning kneep = trick Kneep = Craftiness kneep = joint kneep = subterfuge Kneep = Skulduggery Kneep = Craft kneepje = bit knel = pressure knelkoppeling = compression fitting knellen = press Knellen = Clamp knellen = to jam "knellen, afknellen" = "pinching, catching" knellend = jamming knelprofiel = crimp edge knelpunt = sticking point knelpunt = abashment knelpunt = bottleneck knelpunt = problem Knelpunt = Plug knelpuntberoepen = shortage professions knelpuntbewerking = bottleneck operation knelpunten = constriction knelpunten = bottlenecks knelpunten = bottle-necks knelpunten = bottleneck knelpunten = problems knelpunten in regelgeving = regulatory bottlenecks knelpunten inclusief voorgestelde maatregelen = "bottlenecks, including proposed measures" knelpunten inroosteren = schedule bottlenecks knelpunten oplost = resolves bottlenecks knelpuntsfactor = key factor knelsluiting = compression fitting knelverloop = compression fitting knepen = folds knersen = creak Knesset = Knesset Knetteren = Sparkle Knetteren = Bubble Knetteren = Crackle knetterend = crackling kneuterig = cosy kneuzen = to bruise kneuzen = bruise Kneuzing = Contusion kneuzingen = bruises Knevel = Mustache knevel = moustache knevel = toggle Knevelarij = Misappropriation knevelarij = exaction knevelen = extort Knevelgreep = Toggle handle knevels = clamps Knevelschroef = Tommy screw knevelsluiting = toggle fastener Knevelsluiting = Toggle knevelsluitingen = toggle fasteners KNHS = Royal Dutch Equestrian Federation (Koninklijke Nederlandse Hippische Spor knicking = knot / kink / Knie = Knee knie (knietje) (loodgieterij) = elbow joint knie {de} = knee [Genu] Knie 45 graden = 45°-elbow Knie 90 graden = 90°-elbow knie- en heupgewricht = "knee, and hip joint" knie met aan een zijde binnendraad (loodgieterij) = reducing elbow knieafsluiter = angle valve Knieband = Garter kniebediening = knee control kniebeschermer = knee pad Kniebeschermer = Knee protector kniebeschermers = knee guards kniebroek = short pants kniebroeken = breeches Kniedeksel = Knee cover knieën = knees knieën {mv} = knees knieën licht gebogen = knees should be slightly bent Kniegewricht = Universal joint kniegewricht = toggle joint kniegewricht = knee joint kniehefboom = toggle lever kniehefboompers = toggle press kniehefboomsluiting = toggle joint lock knieholte = hollow/back of the knee kniehouding = kneeling position knieklachten = knee problems kniekoppeling = knee joint kniekoppeling (loodgieterij) = elbow coupling Knielaarzen = Knee boots "knielde, knielden, geknield" = knelt (simple past tense and past participle of kneel) knielen = kneel knielen door parkeerrem (GB) = kneeling by parking brake (GB) knieleuning = knee rail Kniemodel = Knee high model kniepers = toggle press kniepijn = gonalgia: pain in the knee knierail = knee rail kniereling = knee railing knieschakelaar = knee switch knieschijf = knee cap Knieschijf = Patella Knieschijf = All in Knieschijf = Gamble Knieschijf = Kneecap "knieschijf {m}, patella {m}" = kneecap (bone) knieschot = Knee wall kniesoor = grouser kniespanning = knee voltage kniespleet = knee gap kniestuk = elbow Kniestukken = Elbows knieval = submission knieval naar = submitting to knievervangende operatie = knee replacement surgery knievormig (gebogen) = geniculate knijpbeweging = pinch knijpbout = soldering iron with solder supply knijpbus = damping bush knijpeffect = pinch effect Knijpen = Nip knijpen = pinch knijpen = to damp knijpen = squash knijpen = barge grabbing knijper = pincers Knijpgevaar = Pinch hazard knijpring = retaining ring knijprol = pinch roller knijprollen = gripping rollers knijpsoldeerbout = soldering iron with solder supply knijptang = pincers knijptang {de} = pincers knijpwals = pinch roll knik = collapse knik = elbow knik = buckling knik = bend knik = kink knik = buckle knik = dog-leg knik 42 = bend 42 knikarm = articulated arm robot Knikarm- en portaalrobots = Articulated arm and portal robots knikarm-robot = articulated arm robot Knikarmrobots = Articulated arm robots knikarmscherm = articulated arm awnings knikbelasting = collapsing load knikbelasting = crippling load knikbelasting = buckling load knikbelasting grafieken = buckling load diagrams Knikbeschermingstule = Anti-kink sleeve knikgereedschap = kinking tool knikgrens = buckling limit knikkebollen = nodding knikken = bend knikken = fold knikken = twist knikken = to kink Knikken = Snap off knikken = articulate knikken = buckle knikken = collapse/fold knikken = jackknife knikken = kink knikken = thermal buckling knikken = buckling knikken = buckle (to) knikken = nodding knikken = to nod Knikken = Break up Knikken = Snap knikken = nod Knikken = Dashed to pieces knikken / vervormen = buckling knikkend = nodding Knikker = Ball Knikker = Bullet knikkers = marbles Knikklem = Rebate clamp knikpan = curb-tile knikpan = curb tile knikpunt = corner knikspanning = crippling stress kniksterkte = buckling strength knikt = nods knikte = angled knikte en niet- gekinkte = bent and non-bent Kniktelescoop hoogwerkers = Articulated telescopic platforms knikvastheid = collapsing strength knikvergelijking = buckling equation knikverlies = elbow loss knikvrij = free from kinks knip = cable tap knip = grid break knip = take-off point knip = fillip knip = bolt knip = cut knip = sash fastener Knip de draden op lengte = Cut the wires to the correct length Knip een stukje doek = Cut off a piece of cloth knip- en plakwerk = sectioning & panelling knip- en plakwerk = cut-and-paste job knip hem ongeveer op maat = cut it roughly to size knipbaan = shearing line knipbeurt = hair-do knipbuigmachine = cutting and bending machine knipbuigtang = combination pliers Knipcapaciteit = Cutting capacity knipcyclus = cutting cycle kniplengte = cutting length Kniplengte tot = Cutting length up to kniplijn = cutting line knipmachine = cutting machine knipmal = cutting jig knipmes = tip knife knipogen = to wink knipogen = blink Knipogen = Flash knipoogje = wink knippatroon = pattern Knippatroon = Boss knippen = barber knippen = to snip knippen = to scissor knippen = scissor (to) knippen = to cut knippen = shear knippen = trim Knippen = Chop knippen = cut (to) knippen = cut knippen van het DNA = DNA cleavage "Knippen, kopiëren, plakken" = "Cut, copy, and paste" knipper relais = flasher relay knippereenheid = flasher unit Knipperelement = Flashing element knipperen = blinking knipperen = to blink Knipperen = Blink Knipperen = Flash knipperen = flash knipperen op standby modus = flashing in standby mode knipperende rand = moving border knipperfrequentie = strobe frequency Knipperlicht = Flashing luminaire Knipperlicht = Blinker light knipperlicht = turn indicator knipperlicht = blinker knipperlichten = flashing (traffic) light / signal Knipperlichten = Blinkers knipperprecedentie = flash precedence knippersnelheid = cursor blink rate knippersnelheid = blink speed knippert = blinking knippert = blinks knippert enkel de groene LED = only the green LED will flash Knippert groen = Flashes green knipplaat = cutting plate knippunten = trim points knipregeling/knipdeelnemer = cut-off scheme/cut-off member knipsalaris = meaning: salary limit for change in pension calculation knipschaar = shear knipschakeling = curvature-narrowing circuit knipsel = sheared waste knipsel = scrap knipsel = snip knipseldiensten = news clipping services knipselmap = Scrapbook Knipset = Haircutting kit knipslag = cutting stroke knipsnelheid = cutting speed kniptang = wire-shears kniptang = nippers kniptang = cutting nipper Kniptor (ritnaald) = Click beetle Kniptor (ritnaald) = Common click beetle (wireworm) Kniptor (ritnaald) = Click beetle (wireworm) Knob = Knob Knob Axis = Knob Shaft knobbeltjes = nodules Knobbelzwaan = Mute Swan "knobbelzwijn, wrattenzwijn" = warthog (a species of wild pig) knobschub = bud-scale Knock out criteria = KO Knock-out = Knock-out knock-out criteria = disqualification or downgrading criteria knock-out criterium = disqualification or downgrading criteria knock-out criterium = knock-out criterion knoeien = tampering knoeien = spilling knoeien = make a mess knoeien = defraud knoeiwerk = garble knoest = knot knoest / noest (in hout) = burl knoesten waar nog hars uit loopt = live knots knoestig = gnarly Knoet de Grote = Canute the Great knoflook = garlic knoflook = garlic knoflook {het} {de} = garlic [Allium sativum] knoflookcrouton = garlic crouton knoflookcroutons = garlic croutons knoflooksaus = garlic sauce knoflookteentje = garlic bulb KNO-implantaten = Otolaryngology implant knok = bone knokig = bony Knokkel = Knuckle Knokkel = Join Knokkel = Joint knokken = fight knokpartij = scuffle knol = corm knol = tuber Knol = Third-rate film Knol = Rubbishy film Knol = Turnip root Knol = Turnip knol(letje) = bulbil Knolaantal = Number of tubers knolgewas = root vegetable Knolgewassen = Tuber vegetables knollenaaltje = tuber rot eelworm knollentuin = pleased knollentuin = pleased as punch knolraap = turnip Knolraap = Turnip root Knolraap = Third-rate film Knolraap = Rubbishy film knolselder = celeriac Knolselderij = Celeriac knolselderij = turnip-rooted celery knolvenkel = fennel Knolvorm = Tuber shape knolvorming = tuber initiation Knolzetting = tuber initiation knook {de} [BN] = joint knoop = joint Knoop = Node knoop = button knoop = node knoop (o.a.) = joint Knoop (zeevaart) = Knot (speed) knoop {de} = button knoopaanslag = button stop knoopapparaat = knotting apparatus knoopapparaat = tying apparatus Knoopcel = Button cell Knoopcel/-batterij = Coin cell battery knoopketting = knotted chain knoopmachine = knotting machine knooppunt = joint knooppunt = knot knooppunt = node Knooppunt = node point Knooppunt = Summit knooppunt = junction knooppunt = "junction, hub, node (zie ook kruispunt)" knooppunt = "node, junction, hub" knooppunt = hub "knooppunt 1.1 Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = node 1.1 Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 "knooppunt 1.2 Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = node 1.2 Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 Knooppunt Arnhem - Nijmegen = Knooppunt Arnhem - Nijmegen knooppunt local city worldcom = local city worldcom node knooppunt onder onderliggend knooppunt = grandchild knooppunt Organisatieconfiguratie = Organization Configuration node knooppunt Serverconfiguratie = Server Configuration node "knooppunt verbindingspunt, aansluiting, samenkomst{f}" = junction (a place where two things meet) knooppunt voor uitwisseling van informatie = datahub knooppunt voor uitwisseling van informatie = horse-trading knooppuntcircuit = joint circuit knooppunten = nodes knooppunten = bottlenecks knooppunten van openbaar vervoer = public transport node knooppuntlid = leaf member knooppuntniveau = leaf level knooppuntsmethode = method of joints knooppuntsnaam = node name knoopsgat = buttonhole knoopsgatmicrofoon = lapel microphone Knoopsluiting = Button closing knoopstadium = node stage knoopsterkte = knot strength knooptoestel = knotting machine knooptoestel = tying machine knooptrimmer = button trimmer knop = knob knop = bud knop = eye knop = push button knop = button knop = "button, dial" knop (van knopslot) = knob knop {de} = button Knop ’RESET’ = ‘RESET’ button knop Aardbeienbeslag = Strawberry Batter Button knop Aardbeienglazuur = Strawberry Icing Button knop Blokkeren = Block button knop Chocoladebeslag = Chocolate Batter Button knop Chocoladeglazuur = Chocolate Icing Button knop Citroenbeslag = Lemon Batter Button knop Citroenglazuur = Lemon Icing Button knop Frambozenvulling = Raspberry Filling Button knop Glazuurlaagje = Burnt Glaze Button knop Gomballen = Gumdrop Button knop Hartjes = Heart Button knop Hartvormige bakvorm = Heart Pan Button Knop indrukken = Press button knop Klavervorm = Shamrock Button knop Lachebekje = Smiley Button Knop MACHINESTOP = ‘MACHINE STOP’ button knop met schaalverdeling = legend knob Knop 'NOODSTOP' = ‘EMERGENCY STOP’ button knop Pepermuntvulling = Mint Filling Button knop Poedersuiker = Powdered Sugar Button knop Rechthoekige bakvorm = Rectangle Pan Button knop Slagroomvulling = Whipped Cream Filling Button knop Sluiten = Close button Knop versie ( versie = ) = Knob versions (Version=) knop Zoeken = Search button knopadvertentie = button ad knopbediening = knob control knopbediening = button control knopen = knot Knopen = Knot knopen = buttons knopen (tapijt) = knot knopen {mv} = buttons knopen aanzetten = to button knopen voor zover begrepen in klasse 26 = buttons included in class 26 "knopen, aaneenknopen, dichtknopen" = knot (form into a knot "knopen, aaneenknopen, dichtknopen" = tie with knot(s)) "knopen, bevestigen, vastmaken" = bend (to tie a line) "knopen, drukknopen, haken en ogen, spelden en naalden" = "buttons, press buttons, hooks and eyes, pins and needles" "knopen, haakjes en oogjes" = "buttons, hooks and eyes" "knopen, haken en ogen, spelden en naalden" = "buttons, hooks and eyes, pins and needles" "knopen, vastknopen, binden, strikken" = tie (to attach or fasten with string) Knopenband = Knotted tie knopenfabriek = Button makers Knopenketting = Knot chain knoper = knotter knopfunctie = button function knopherik = radish knopje = button knopje = clit knopje = clitoris knopligging = budding stage knoppen = knobs knoppen = buttons knoppen instellingen = button settings knoppen/items = buttons/items Knoppenbalk = Toolbar knoppenpaneel = control panel knoppenraster = button grid Knoppenuitleg = Buttons explained knopschub = bud scale knopslot = tubular lock knopvlak = button face Knorren = Snort knorren = growl knorren = grunt knorren = grumble knorren = snore Knossos = Knossos Knots = Cudgel Knots = Billy Club Knots = Bludgeon knots = club knotten = top know how = know-how know your relations = Know Your Relations knowhow = know-how knowhow = expertise know-how = know-how Knowledge Alliance 2 = Knowledge Alliance 2 Knowledge Alliances = Knowledge Alliances knowledge base = kb knowledge base = KB knowledge base = knowledge base Knowledge Base = Knowledge Base Knowledge Base-beheer = Knowledge Base Manager Knowledge Consistency Checker = Knowledge Consistency Checker Knowledge Management is daarom een belangrijk aspect van Application Sour = Knowledge Management is therefore an important aspect of Application Sour Knowledge to Knowledge = Knowledge to Knowledge known bugs = known bugs Known Consignor = KC Known Consignor = Known Consignor Known Error = Known Error knuffel {de} = hug knuffel {de} = cuddle "knuffel {de} [knuffelbeest, knuffeldier]" = cuddly toy knuffelbeer = teddy bear knuffelbeer {de} = teddy bear knuffelbeest {het} = cuddly toy knuffeldier {het} = cuddly toy knuffeldieren = stuffed toy animals knuffeldoekje = cuddle cloth knuffelen = hug knuffelen = cuddle knuffelen = to cuddle knuffelen = to hug Knuffelen = Fondle knuist = fist knul = boy Knul = Type knul = chap knullig = awkward knuppel = cudgel knuppel = billet Knuppel = Club knuppels = bats knuppels voor spellen = bats for games Knurled Grip = Knurled Grip Knurled Grip Knob = Knurled Grip Knob Knurled grip knob axis = Knurled Grip Knob shaft Knurled Knob = Knurled Knob Knurled Knob Assembly = Knurled Knob Assembly Knurled Nut = Knurled Nut knus = friendly knus = close Knus = Snug Knus = Comfortable Knus = Cosy Knus = Homely Knus = Comfy knus = cozy knusheid = cosiness knusse = cosy knusse = cozy Knut Hamsun = Knut Hamsun knutje = midge knutseaar = amateur knutselaar = dabbler Knutselaar = Do-it-yourself enthusiast KNX = KNX KO = KO KO = Knock-out criteria KO = knock-out requirement (tenders) Koala = Koala Koala = Koala Bear "koala, koalabeer, koalabeertje" = koala (a tree-dwelling marsupial that resembles a small bear) koalabeer = koala koalabeertje = koala kobalt = cobalt kobalt na LS10 = Cobalt after LS10 Kobalt verzinkt = Cobalt zinced Kobe = Kobe Koblenz = Koblenz Koblenz = Coblenz Kobold = Kobold kobold = goblin Kochfläche Außen rechts = Outside right cooking surface Kochfläche Außen rechts = Far right cooking surface Kochfläche Vorne rechts = Right front cooking surface kocht = bought Koddig = Comic Koe = Cow koe {de} = cow koebel = cowbell Koeblai Khan = Kublai Khan koehouder = cattle farmer koeien = cows koeienoog = bull’s-eye koeienstal = cowshed koeienstal = byre koeioneren = abuse Koek = Cake koek en zopie = "a snack and a (stiff) drink, refreshment stall" koekbakker = confectioner koekbakkerij = confectionery Koekenpan = Frying-pan Koekenpan = Pan koekenpan {de} = frying pan koekepan = frying-pan koekje = cookie koekje = biscuit koekje = cupcake koekje {het} = biscuit [Br.] koekje {het} = cookie [Am.] koekjes = biscuits "koekjes, wafeltjes, chocolade, zoetigheid, taarten en" = "biscuits, wafers, chocolates, sweets, cakes and chewing" koekjesdeeg = cookie dough koekjesfabriek = biscuit factory koekjesfabrikant = biscuit manufacturer koekjestrommel = biscuit tin koekoek = louvre Koekoek = Cuckoo koekoek = louvre koekoek (kelderlicht) = airhole of a cellar koekoek / (kleine) dakkapel = lucarne koekoek / dakkapel = dormer koekoek(venster) / dakvenster / dakkapel = dormer window Koekoeksklok = Cuckoo Koekoeksvogels = Cuculiformes Koel = Expenses Koel = Cost Koel = Chill Koel = Chilly Koel = Charges Koel = Maintenance allowance Koel = Fee Koel = Nippy Koel = Recent Koel = Costs Koel = Expense koel = cold koel = cool Koel = Fresh Koel > 5300 K = Cool >5300 K Koel en Airco Service KAS BV = Koel en Airco Service KAS B.V. Koel- en diepvriesuitrusting = Refrigerating and freezing equipment koel- en smeermiddelen = cooling agents and lubricants koel- en snijvloeistoffenhandel (minerale) = Mineral cutting and cooling fluids wholesalers Koel- en ventilatie-uitrusting = Cooling and ventilation equipment Koel- of vriescellen voor lijkenhuis = Morgue cabinet refrigerators or freezers koel- vriesmeubelenfabricage = Refrigerated and frozen food sales cabinets "koel, verkoelend, verkwikkend" = cool {adj} (allowing or suggesting heat relief) "koel-, water-, lucht-, elektra- en stoom leidingen" = "cooling, water, air, electricity and steam pipes" Koel/vriesapparaat = Fridge/freezer Koel/vriescombinatie = Fridge/freezer combination koelaggregaat = cooling unit koelapparaat (n) = unit cooler koelapparaat (n) = cooling unit koelapparaat voor huishoudelijk gebruik = household refrigerating appliance koelapparaten = refrigerating apparatus koelapparaten en -installaties = cooling appliances and installations Koelautomaat = Fridge koelbak = cooling basin Koelbatterij = Cooling coil battery koelbehoefte = cooling requirements koelbehoefte = cooling requirement koelbehoefte = demand for cooling koelbeugel = cooling fin "koelbloedig, (ijzig) kalm, beheerst, zelfzeker" = "cool {adj} (colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave" koelblokje = heat sink Koelbox = Cool box Koelbox = Icebox koelbuizen = cooling tubes koelcapaciteit = cooling capacity koelcel = "(body) cold store, coldroom" koelcel = cold room koelcel = refrigerator koelcel = cold store koelcellen = cold stores koelcircuit = cooling circuit koelcompressor = refrigerating compressor Koelcontainers = Refrigerated containers Koeldeur = Cooling door koele = cold koele seizoen = cool season koeleenheid = cooling unit koelelement = cooling element koelelementen = cooling elements koelen = cool (to) koelen = to cool koelen = refrigerate Koelen = Chill koelen = cool koelen = cooling koelen = quench (to) koeler = cooler koeler = radiator koeler = refrigerated trailer koeler in het achtergedeelte = rear radiator koelere delen = cooler parts koelermantel = cooler jacket Koelers voor hergebruikte lucht = Recirculating coolers koelgroep = cooling group koelhuizen = cold stores koelindustrie = refrigeration industry koeling = refrigeration koeling = cooling koeling = cold store koeling (f) = cooling koeling (f) = refrigeration koeling van de generator = generator cooling system koeling van de toren = tower cooling system koeling van het rookgas = cooling of the flue gas koelingscapaciteit = cooling capacity koelingsinstallatie = cooling system koelingsproces = cooling process koelingsventilator = cooling fan Koelinhoud = Cooling capacity koelinrichting (f) = cooling plant koelinstallatie = refrigeration system koelinstallatie = cold store Koelinstallatie = Air conditioning koelinstallatie = cooling installation koelinstallatie = cooling equipment koelkamer = cooling chamber koelkanaal = cooling channel koelkast = fridge koelkast = refrigerator Koelkast = Cooler koelkast {de} = fridge koelkast {de} = refrigerator "koelkast {f}, ijskast {c}" = fridge (refrigerator) koelkast bij achterbank = refrigerator at rear seat koelkast in bagageruimte = refrigerator in luggage compartment koelkast in passagiersruimte = refrigerator in passenger compartment koelkast met automatische ontdooier = no-frost refrigerator koelkast met bovenliggend vriesvak = top-freezer koelkast met diepvriesvak = refrigerator-freezer koelkast met onderliggend vriesvak = bottom-freezer koelkast onder dashboard = refrigerator under dashboard koelkast open signalering = 'refrigerator open indication koelkast via constante voeding = refrigerator via constant supply "koelkast, ijskast, frigo" = refrigerator (appliance that refrigerates food ) koelkasten = refrigerators Koelkasten en diepvriezers = Refrigerators and freezers Koelkasten op gas = Gas refrigerators koelkasten waar weinig in staat = empty refrigerators koelkastrek = refrigerator rack koelkasttemperatuurinstelling = refrigerator temperature adjustment Koelkasttoepassing = Suitable for refrigerator koelklok = cooling hood koelkoepel = dome koelkoepeloven = cupola furnace koellamel = cooling fin koellast (m) = cooling load koellastberekening = cooling load calculation koellichaam = HS Koellichaam solid-staterelais = Cooling element for solid state relay koellucht = cooling air koellucht thermostaat = cooling air thermostat koelluchtstroming = cooling air flow koelmachine (f) = refrigerating machine koelmachine-olie = refrigerating oil koelmachineruimte (f) = cooling plant Koelmachines = Cooling systems koelmal = cooling jig koelmantel = water jacket koelmantel = cooling jacket koelmedium = cooling medium koelmiddel = coolant koelmiddel = cooling agent Koelmiddel = Refrigerant koelmiddel = refrigerant Koelmiddel CFK-vrij = Refrigerant free of CFCs koelmiddel lek controles = refrigerant leak checks Koelmiddel R 134 A = Refrigerant R 134 A koelmiddelaansluiting = cooling system connection koelmiddelafzuigcapaciteit = refrigerant extraction capability koelmiddelcircuit = refrigerant circuit koelmiddel-circuit = refrigerant circuit koelmiddelconcentratie = concentration of refrigerant koelmiddelen = refrigerants koelmiddelinvoer = refrigerant input koelmiddelleidingen = refrigerant pipes koelmiddellek = refrigerant leakage koelmiddellekkagedetectietijd = refrigerant leakage detection time koelmiddellekkagedetectietijden = refrigerant leakage detection times koelmiddellekkages = refrigerant leaks koelmiddellekkagesensoren = refrigerant leakage sensors koelmiddellekken = refrigerant leaks koelmiddelpomp = cooling pump koelmiddelresten = coolant residues koelmiddelstroom = refrigerant flow koelmiddelstroom = flow of refrigerant koelmiddelvoerende leiding = refrigerant carrying pipe koelmiddelvoerende leidingen = refrigerant carrying piping koelmiddelvulling = refrigerant charge (Amount of refrigerant in a refrigeration system.) koelmiddelvullingsverhouding = refrigerant charge ratio "koelmiddelvullingsverhouding (refrigerant charge ratio, RCR)" = refrigerant charge ratio "koelmiddelvullingsverhouding [In het Engels: refrigerant charge ratio, RC" = refrigerant charge ratio koelolie = cooling oil koeloppervlak = cooling area koeloven = annealing oven koelpakhuis = Refrigerated warehouses koelpijp = cooling pipe koelplaat = cooling plate koelplaat = heat sink Koelpompen = Cooling pumps Koelradiator = cooling radiator koelrib = cooling fin koelribben = cooling fins Koelruimte = Cooling chamber koelruimte = cold room koelruimte = cold store koelruimten = refrigerated cabinets koelschacht = cooling chimney Koelschepen = Refrigerated vessels koelschroot = cooling scrap Koelslangen = Refrigeration coils koelsmeermiddel = cooling lubricant koelspiraal = cooling spiral koelsysteem = cooling system koelsysteem (n) = cooling system koelsysteem doorspoelen = cooling system flushing koelsysteem ontluchtingsschroef = coolant bleed screw koelt minder snel af = cools less rapidly koeltank = cooling tank koelte = wind Koeltechniek = Refrigeration koeltechnische component = refrigeration component koeltechnische componenten = refrigeration components koeltechnische componenten en regelaars = refrigeration components and controls koeltechnische installaties = refrigeration systems koeltemperatuur = cooling temperature Koeltoonbanken = Refrigerated counters Koeltoren = Cooling tower koeltoren (m) = cooling tower koeltoren met natuurlijke trek = natural draught cooling tower Koeltorens = Cooling towers koeltrailer = refrigerated trailer Koeluitrusting = Refrigerating equipment koelunit (n) = cooling unit Koelunit voor kast/lessenaar = Cooling unit for enclosure koelunits = cooling units koelventilator = cooling fan koelventilator = radiator fan koelventilatorbeplating = radiator-fan cowling assembly Koelventilatoren = Fans koelventilatoren = radiator cooling fan koelventilatoren = cooling fan koelventilatoren [1] = radiator cooling fan koelverbeteringsproject = attempt to increase cooling efficiency Koelvermogen = Cooling capacity Koelvermogen = Cool power koelvin = cooling fin koelvin = heat sink koelvinnen = heat sinks koelvinnen en ventilatoren = heat sinks and fans Koelvitrines = Refrigerated showcases koelvlak = cooling surface koelvloeistof = coolant Koelvloeistof = Radiator Koelvloeistof = Cooler koelvloeistof = cooling fluid koelvloeistof = cooling liquid koelvloeistof / koelmiddel = coolant koelvloeistofniveauschakelaar leiding = coolant pipe level switch koelvloeistofniveauschakelaar reservoir = coolant reservoir level switch Koelvloeistofpeil = coolant level koelvloeistoftank = cooling liquid tank koelvloeistoftemperatuur = coolant temperature koelvloeistoftemperatuurmeter = coolant temperature gauge koelvloeistoftemperatuursensor = coolant temperature sensor koelvloeistoftemperatuursensor retarder = retarder coolant temperature sensor Koelvraag = "cooling requirement, cooling demand" koel-vriescombinatie = fridge-freezer Koel-vriescombinaties = fridge-freezers koelwals = drum flaker koelwarmtewisselaar = cooling heat exchanger koelwater = Cooling water koelwater {het} = cooling water koelwater thermometer = cooling water thermometer koelwater thermostaat = cooling water thermostat koelwatercirculatie = cooling water circulation koelwater-overlooppijp = water tank overflow pipe koelwaterpomp = water (coolant) pump koelwaterpomp = coolant pump Koelwaterpompen = Cooling-water pumps koelwaterslang = coolant hose koelwatersysteem = cooling water system Koelwatersystemen voor stators = Stator cooling water systems koelzone = cooling zone koemelkeiwitallergie = "milk hypersensitivity: an allergic reaction to cow's milk, manifested by" koemelkeiwitallergie = "milk hypersensitivity: an allergic reaction to cow's milk, manifested by " koen = audacious koen = daring [brave] Koen = Brave Koenraad = Conrad koepbakker = baker koepel = cupola koepel = dome koepel = copula koepel (oudheid) = cupola koepel {de} = dome koepel van de astap = axle pin cylinder koepel van de astap = rotor hub mounting adapter koepel(tje) / koepeldak / koepelgewelf = cupola koepelbeleid = bubble policy (emissions trading) koepelbeleid (verhandelbare emissierechten) = bubble policy (emissions trading) koepelbeleid (verhandelbare emissierechten) = bubble policy koepeldak = dome roof koepelgedeelte = dome portion koepelgedeelten = dome parts koepelmuur = dome-shaped wall koepelorganisatie = umbrella organisation Koepelregeling = umbrella scheme Koepelregeling staatssteun = State aid umbrella scheme koepelsegment = blade pipe section koepelvorm = dome shape koepelvormig = dome-shaped koepelvormige = dome-shaped Koera = Kura River Koerd = Kurd Koerd = Kurdish Koerden = Kurdistan Koerdisch = Kurdish Koerdische Arbeiderspartij = Kurdistan Workers Party Koerdische kwestie = Kurdistan question Koerdistan = Kurdistan Koereiger = Cattle Egret koeren = bill and coo "koeren [nominalized], roekoe" = coo (murmuring sound made by a dove or pigeon) koerier = courier koeriers = couriers koeriersbedrijven = delivery company koeriersbericht = couriergram koeriersdienst = courier koeriersdienst = Courier services koeriersdienst = courier service koeriersdiensten = courier services Koerilen = Kurile Islands Koers = Running koers = price koers = quotation Koers = Stroke Koers = Management koers = rate of exchange koers = exchange rate koers = rate Koers = Roadmap koers = share price(s) koers = direction Koers = Course Koers = Race koers = programme koers {de} = price Koers 2023 = Policy Roadmap 2023 Koers 2023 = Roadmap 2023 koers en doel = direction and target koers vreemd bankpapier = decline of prices koers vreemd bankpapier = foreign bank note rate koers/cash flow-verhouding = decline in prices koers/cash flow-verhouding = drop koers/cash flow-verhouding = price/cash flow ratio koers/kasstroom verhouding per aandeel = price/cash flow ratio koers/winstverhouding (K/W-verhouding) = price/earnings ratio koersaanwijzingen = vectors koersafwijking = drift koersafwijking = course deviation koersbewegingen = price movements Koersbewegingen uit het verleden = Past price movements koersclick = click component koerscorrectie = heading correction koerscorrectie = exchange adjustment koerscorrecties = course corrections Koersdaling = Drop in price Koersen = Pace koersen = bear down Koersen = Rate koersen met hun aankopen stuwen = driving rates with their purchases koersen van buitenlandse valuta’s = exchange rates of foreign currencies koersgeleiding = vectoring koersgevoelige informatie = price-sensitive information koersgrafieken = price charts Koersk (stad) = Kursk koersnotering vreemde valuta = foreign currency quotation Koerspijlers = Signposts koerspotentieel = price potential koersresultaat op effecten = price gains/(losses) on stocks and shares/securities koersresultaten = exchange rate result koersrisico vreemde valuta = foreign exchange rate risk Koersrisicoverzekering = Currency risk insurance koersrisico-verzekering = exchange risk insurance koersrisico-verzekering = fluctuation in rate of exchange Koersschommeling = Fluctuation in the price koersstabiliteit = directional stability Koersstijging = Price rise/ Rise in the exchange rate koersstrijd = battle of approaches koersverandering = change of course koersverhouding tot zichtbare intrinsieke waarde = decline in exchange koersverhouding tot zichtbare intrinsieke waarde = drop koersverhouding tot zichtbare intrinsieke waarde = fall koersverhouding tot zichtbare intrinsieke waarde = price to book value ratio koersverlies = exchange rate loss koersverrekeningsovereenkomst = exchange rate agreement Koersverschil = Difference in prices Koersverschil(len) = Exchange difference(s) Koersverschil(len) = Exchange rate change(s) Koersverschil(len) = Exchange rate difference(s) Koersverschil(len) = Translation difference(s) Koersverschil(len) = Currency exchange difference(s) koersvorming = determinig share prices Koerswijzer = Route Planner koerswijzer = course guide koerswijzer = route planner Koers-winst verhouding = Price-earnings ratio Koert Sloot = Koert Sloot koestal = byre Koesteren = Treat Koesteren = Attend Koesteren = Care for Koesteren = Cure Koesteren = Coddle Koesteren = Tend to Koesteren = Pamper Koesteren = Pet koesterend = nourishing koets = carriage Koets = Horse-drawn coach koets = coach koetsen = to couch koetsier = coachman Koetsier Montaignehuis = Koetsier Montaigne building Koetsweg = Koetsweg koetswerk = bodywork koetswerk = body koetswerkschade = bodywork damage Koevinkje = Ringlet Koevoet = Crowbar Koevoet = Jemmy koevoet = crow bar koevoet = claw bar koewachter = cowherd Koeweit = Kuwait Koeweit (stad) = Kuwait City Koeweit {het} = Kuwait Koffer = Trunk koffer = box koffer = portmanteau Koffer = Valise koffer = suitcase Koffer = Grip koffer = case koffer = boot koffer = coffer Koffer brandbescherming = Fire protection case "koffer, laadruimte, kofferbak" = trunk (luggage storage compartment of a sedan/saloon style car) Kofferantenne = Rear mount antenna kofferarmatuur = bulkhead flush mounted light fixture kofferbak = trunk kofferbak = boot kofferdam = cofferdam kofferdeksel = case cover kofferfabriek (leer) = Leather suitcases industry kofferinformatie = bag information Kofferruimte = Trunk Kofferruimte = Bin Kofferruimte = Chest Kofferruimte = Body kofferruimte = luggage boot kofferruimte = luggage compartment koffers = suitcases koffers = pieces of baggage "koffers, schooltassen, reissets, beautycases, zakken, schoudertassen, plu" = "valises, satchels, cases for travel kits, vanity cases, pouches, shoulder" koffersluiting = case lock koffervisitatieruimte = bag inspection space koffie = coffee Koffie = Café koffie = cofee Koffie = Coffee-house koffie {de} = coffee koffie automaten = coffee machines koffie en koffiesurrogaten = coffee and coffee substitutes koffie en thee = coffee and tea koffie en thee niet meegerekend = excluding coffee and tea Koffie- en theeresten = Coffee grounds and tea bags koffie- en theesurrogaten = artificial coffee and tea koffie en/of thee = coffee and/or tea koffie moment = coffee time koffie van ‘Jumbo Huismerk’ = ‘Jumbo Huismerk’ own brand coffee "koffie, koffiesurrogaten" = "coffee, artificial coffee" "koffie, koffiesurrogaten, thee en cacao, waaronder hieruit bereide dranke" = "coffee, coffee substitutes, tea and cocoa, including beverages made there" "koffie, mengsels van koffie en cichorei, koffie-essences, koffie-extracte" = "coffee, mixtures of coffee and chicory, coffee essences, coffee extracts," "koffie, thee" = "coffee, tea" "Koffie, thee en aanverwante producten" = "Coffee, tea and related products" "koffie, thee, cacao" = "coffee, tea, cocoa" "koffie, thee, cacao, koffiesurrogaten" = "coffee, tea, cocoa, artificial coffee" "koffie, thee, cacao, suiker" = "coffee, tea, cocoa, sugar" "koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, koffiesurrogaten" = "coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, artificial coffee" "koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago," = "coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial" "koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel" = "coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour " "koffie,thee, cacao, chocolade, preparaten en dranken op basis van chocola" = "coffee, tea, cocoa, chocolate, preparations and beverages based on chocol" Koffie/Espresso/Cappucino = Coffee/espresso/cappuccino Koffie-/Espresso-maalwerk = Coffee-/espresso grinder Koffie/Thee-automaat = Coffee-/tea maker koffieapparaten = coffee machines koffiearomaten = coffee flavourings koffieautomaat = coffee machine koffieautomaat = vending machine Koffie-automaat = Coffee maker Koffie-automaat/waterkoker = Coffee maker/water cooker koffieautomaten = coffee machines koffiebar = café koffiebonen = coffee beans koffieboon = coffee bean koffiebrander = coffee roaster koffiebranderij en theepakkerij = Coffee roasters and tea packers koffiebranders = coffee roasters koffiebus = coffee-pot koffiecapsule = coffee capsule Koffiecorners = Coffee corners koffiedeeltjes = coffee particles koffiedeskundigen = coffee experts koffiedik = coffee grounds koffiedrab = coffee grounds koffiedrank = coffee beverage koffiedranken = drinks containing coffee koffiedranken = coffee beverages "koffie-essence, koffie-extracten, mengsels van koffie en cichorei, cichor" = "coffee essence, coffee extracts, mixtures of coffee and chicory, chicory " koffie-essences = coffee essences koffie-extracten = coffee extracts koffie-extractieprestaties = coffee extraction performance koffiehuis = café Koffiehuis = Coffee Koffiehuis = Coffee-house koffiekamer = refreshment room koffiekamer = coffee corner koffiekan = coffee-pot koffiekan {de} = coffeepot koffiekarren = coffee carts Koffiekennis = Coffee expertise koffiekorrels = coffee grains koffielepel {de} = coffee spoon koffiemachine = coffee maker koffiemachine = coffee machine koffiemachine {de} = coffee maker koffiemachinecompatibiliteit = coffee machine compatibility koffiemachines = coffee machines Koffiemachines Accessoires = Coffee machine accessory Koffiemolen = Coffee grinder koffiemolen = coffee mill koffiemolens = coffee grinders koffiepad = coffee pad koffiepadconstructie = coffee pad construction koffiepads = coffee pads koffiepauze = coffee break koffiepercolators = coffee percolators Koffieplant = Coffea Koffieplant = Coffee-tree koffiepoeder = instant coffee Koffiepoederschacht = Coffee powder tunnel koffiepot = coffee-pot koffiepot {de} = coffeepot "koffiepot, koffiekan {c}" = coffee pot (pot for coffee) koffiepotten = coffee pots koffiepreparaten = coffee preparations koffiesmaak = coffee flavor "Koffiesterkte instelbaar (voorgemalen, extra zacht, zacht, normaal, sterk" = "Coffee strength adjustable (pre-ground, extra mild, mild, normal, strong," koffiestruik = coffee-pot Koffiesurrogaten = Coffee substitutes koffiesurrogaten = artificial coffee koffietafel = light lunch Koffievoorziening = Coffee facilities koffievoorzieningen = coffee making facilities koffiezak = coffee bag koffiezakjes = coffee pouches koffiezakken = coffee bags Koffiezetapparaat = Coffee-pot koffiezetapparaat = coffee maker Koffiezetapparaat = Coffee pot koffiezetapparaat {het} = coffee maker koffiezetapparaat apart inschakelen = coffee machine switched on separate koffiezetapparaat met waterklep = coffee machine with water valve koffiezetapparaten = coffee makers koffiezetmachine {de} = coffee maker kogel = bullet kogel = ball kogel (ornament op kerk = crocket "kogel (ornament op kerk, versiering in de vorm van kop of gekruld blad)" = crocket kogel {de} = bullet kogel {de} = sphere kogel- en schijfintegrator = ball and disc integrator kogel op schijf = ball on disc Kogel(s) = Ball(s) "kogel-, schijf- en cilinderintegrator" = "ball, disc and cylinder integrator" kogelafsluiter = ball valve kogelanode = ball anode kogelbaan = projectile motion kogelbaan = trajectory kogelbaan = ball track Kogelbiefstuk = Top round steak kogelbloem = globe-flower kogelbolknop = ball knob Kogelborging = Ball locking kogelbout = ball-head bolt kogelbout = ball head bolt kogelbus = ball bearing guide bush kogelbus = bearing bush kogelbuseenheid = ball bearing guide bush unit kogelbussen = ball bearing guide bush kogelbussen = ball bearing guide bushes kogelcoördinatenomzetter = ball resolver kogelcoördinatenomzetter = spherical resolver kogeldrukbout = ball-end thrust screw kogelfijnregeling = planetary vernier drive kogelfrees = spherical cutter kogelgeleiding = ball bushing kogelgeleiding = ball guide kogelgewricht = ball-and-socket joint kogelgewricht = ball joint kogelgewricht = ball and socket interface kogelgewricht = interface kogelgewrichten = ball joints kogelgewrichten = ball and socket joints kogelgroef = ball groove kogelklep = ball valve kogelklep / kogelkraan = ball valve Kogelklepafsluiters = Globe valves Kogelkleppen = Ball valves kogelknop = ball knob kogelkom = ball socket kogelkommen = ball sockets kogelkooi = ball cage Kogelkop = Bullet-head kogelkophaak = spherical head lifting clutch kogelkraagblok = collar ball bearing Kogelkraan = ball valve kogelkraan = ball valve kogelkranen = ball valves kogelkranen die bediend worden door middel van een hendel = ball valves that are operated by a lever kogelkranen die bediend worden door middel van een hendel = lever operated ball valves kogellager = ball bearing kogellagerblok = ball-bearing block kogellagerkwaliteit = ball-bearing quality kogellagers = ball bearings kogellagerverbinding = slewing ring bearing kogellagerverbinding = roller-bearing slewing ring kogellagerverbinding met buitenvertanding = external teeth ball bearing slewing rim kogellagervet = ball-bearing grease kogellagervetoplossing = ball-bearing grease solution Kogellamp = Sphere-shaped incandescent lamp kogelleibus = ball guide bush kogelmolen = ball mill kogelmolen malen na drogen = grinding in a ball mill after drying Kogelnok = Spherical plunger kogelpen = ballpoint pen kogelpen = ball shank kogelpennen = ball shanks kogelpot = ball race kogelpotten = ball races kogelrand = beading kogelring = ball race Kogels = Bullets kogels = ball bearings Kogels voor kogelstoten = Shotputs kogelscharnier = ball joint kogelscharnieren = ball joints kogelschijf = spherical washer kogelslingeren = hammer throw Kogelsonden voor autopsie = Autopsy bullet probes Kogelstoten = Tir au but kogelstoten = shot-putting kogeltap = ball shank kogeltest = ball-pressure test kogelvalproef = falling ball test kogelverbinding = ball joint kogelverbinding strekker = balljoint seperator kogelverbinding trekker / scheider = ball joint separator kogelvis = pufferfish kogelvormig = spherical Kogelvrij = Bullet-proof kogelvrij = bulletproof kogelvrij glas = bulletproof glass Kogelvrije vesten = Bullet-proof vests Kogelwerende kleding = Garments for anti-ballistic protection kogelwond = gunshot wound Kogelzwenkkrans = ball bearing slewing ring Koh-I-Noor = Koh-i-Noor Kohnstammhof = Kohnstamm building Kohnstammhof-garage = Kohnstammhof car park "Kohnstammhuis, Wibauthuis, Leeuwenburg en Fraijlemaborg" = "Kohnstamm, Wibaut, Leeuwenburg or Fraijlemaborg building" Kohnstamm-lezing = Kohnstamm lecture Kohonen-netwerk = Kohonen network Koilonychie = Koilonychia Koinè = Koine Kok = Male cook Kok = Chef kok = cook kok {de} = cook Koken = Cook koken = boil koken = to cook koken = to boil koken [overgang van de vloeibare fase naar een gas] = to boil koken {het} = cooking koken op gas = cooking on gas Koken van maaltijden = Meal-cooking services "koken, aan de kook brengen" = boil (heat (a liquid) until it begins to turn into a gas) kokend = boiling kokend water = boiling water kokend water boiler = boiling water heater kokende water = boiling water kokendwater-aansluiting = boiling water port Kokendwaterapparaat = Boiling water unit kokendwater-apparaat = boiler unit Kokendwaterautomaat = Boiling water automat kokendwaterkraan = boiling water tap Kokendwatertoestel = Boiling water unit kokendwatertoevoer = boiling water inlet koker = jug koker = tube Koker = Holder Koker = Case koker = box koker = quiver Koker = Sheath Koker = Quill Koker = Pouch Koker = Scabbard koker = duct koker (aircosysteem) = duct koker (m) = funnel koker (van brug) = hollow tubular section kokerbalk = "box beam, box section, tubular section, box girder" kokerframe = cylindrical frame kokers = chutes kokersnijder = cylinder cutter / tube cutter kokertje = tube kokertje = cylinder kokervrucht = follicle Koket = Clothes-conscious Koket = Cute Koket = Natty Koket = Coquettish koketteren = flirt "kokkel, kokhaan, hartschelp" = cockle (any of various edible European bivalve mollusks) "kokkelboon {f}, kokhaan, hartschelp" = "cockle (any of several weeds, such as the corn cockle)" Kokkin = Stove Kokkin = Kiln Kokkin = Oven Kokkin = Cooker Kokkin = Cook Kokkin = Furnace kokmeeuw = black-headed gull kokos = coconut fibre kokos = coconut "kokos-, sisal- en vloermattenindustrie" = "Coir, sisal and doormat industry" kokosdrain = coir geotextile(-wrapped/-lined) underdrain/pipe-trench kokoskoekje = macaroon kokosmat = coconut mat kokosnoot = kokosnoot Kokosnoot = Coconut kokosnoot = coconut kokosnoot {de} = coconut Kokosnoten = Coconuts kokosnoten {mv} = coconuts Kokosolie = Coconut oil Kokospalm = Coconut-palm Kokospalm = Coco Kokospalm = Coconut kokospalm = coconut palm kokospulp = coconut pulp kokosvezel = coir fibre koksignaal = clock signal Koksijde = Coxyde Koksmessen = Cooks' knives koksvezel = coconut fibre kol = witch Kola = Kola Kola = Cola Kola (schiereiland) = Kola Peninsula Kolanoot = Kola Kolanoot = Cola-nut kolanoot = kola nut Kolb medewerker = Kolb employee kolbak = bearskin kolderen = be delirious Kolen = Carbuncle Kolen = Anthrax Kolen = Rust kolen = coal Kolen = Smut kolen {mv} = coal "Kolen- of steenzaagmachines en tunnelgraafmachines, machines voor boren o" = "Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking mach" kolenaanvoerlijn = coal line kolenbak = coal-scuttle kolencentrale = coal-fired power station Kolengestookt = Coal-fired Kolenhandelaar = Coalman Kolenhandelaar = Collier koleninjectie = coal injection kolenkit = coal-scuttle kolenlijn = coal line kolenmaalderij = coal-grinding installation kolenmengsel = coal blend Kolenmijn = Pit-coal mining Kolenmijn = Coal mine kolenmijnbouwbedrijf = Coal mines kolenopslag en -overslag = Coal storage and transshipment kolenopslagplaats (berging) = Coal storage kolenoverslagbedrijf = Coal transhipment services kolenpark = coal yard kolenschop = coal shovel kolenschuur = coal-shed kolensoort = coal quality kolenstof = coal dust kolentechnologie = coal technology kolentoren = coal bin kolenvergassing = gasification of coal kolenwater = coal water kolenzak = belly kolerehond = monster kolf = cooker kolf = ear kolf met ingeslepen stop = glass-stoppered flask kolf met ingeslepen stop = shank Kolfadapter voor schudapparaten = Flask adaptor for shakers kolibrie = hummingbird Kolibries = Hummingbird Koliekpijn = Colic Kolk = Pit kolk = coffer kolk = chamber kolk = pond kolkbreedte = chamber width Kolken = Eddy Kolken = Swirl kolkinhoud = chamber volume kolklediging = lock-emptying kolklengte = chamber length Kolkreinigers = Gully emptiers kolkriool = side-wall culvert kolkvulling = lock-filling kolkwijdte = chamber width Kollumerland en Nieuwkruisland = Kollumerland en Nieuwkruisland Kolmogorov-axioma's = Kolmogorov axioms Kolmogorov-representatie = Kolmogorov representation Kolmogorov-Smirnov-toets = Kolmogorov-Smirnov test Kolmogorov-Smirnov-verdelingen = Kolmogorov-Smirnov distributions Kolmogorov-vergelijkingen = Kolmogorov equations Kolmogov theorema = Kolmogov theorem Köln = Cologne Kölner Randkanal = Kölner Randkanal (drainage canal in Cologne) Kölnmesse = Kölnmesse kolofonium = colophony kolom = industrial column kolom = operating chain kolom = production and marketing chain kolom = production chain kolom = sector kolom = supply chain kolom = post kolom = chain kolom = column kolom = columns kolom = pier kolom (bouw) = column kolom (f) = column kolom (in de bouw) = column kolom (van radiator) = gill kolom / linker / rechter / middelste kolom = column / left-hand / right-hand / middle column kolom {de} = column Kolom Lid Assy = Column Lid Assy kolom volponsen = to lace kolom voor externe gegevens = external data column "kolom, staaf" = column kolomaanwijzer = column indicator kolombekleding = column lining kolomboor = pillar drill kolomboor(machine) = drill press kolomboormachine = pilar drill kolomboormachine = pillar drill machine kolombout = pillar bolt kolombout = "pillar bolt, staybold" kolombouwsteen = column building block kolombreedte = column measure kolomdiagram = column chart kolomdiagram = column graph kolomeinde = column break kolomgebied = column area kolomhoofdveld = column header field kolomhulplijnen = column guide kolomkiezer = column selector kolomkop = column heading kolomloos = column-free kolommen = columns kolommen = posts kolommen (in de bouw) (b.v. stalen F-kolom) = columns kolommen invouwen = collapse columns kolommenbalans met gegroepeerde rekeningen = classified trial balance kolommenbalans met gegroepeerde rekeningen = columnar sheet kolommenbalans met gegroepeerde rekeningen = work sheet kolommendiagram = histogram kolommenpers = dieing press Kolomopties = Column Options kolompaal = column pile Kolomproef L/S = 1 (1 fr) = Column leaching test L/S (liquid/solid) = 1 (1 fraction) Kolomproef L/S = 10 (1 fr) = Column leaching test L/S = 10 (1 fraction) Kolomproef L/S = 10 (1e trap) = Column leaching test L/S = 10 (1st stage) Kolomproef L/S = 10 (2 fr) = Column leaching test L/S = 10 (2 fr) Kolomproef L/S = 10 (2e trap) = Column leaching test L/S = 10 (2nd stage) Kolomproef L/S = 10 (3 fr) = Column leaching test L/S = 10 (3 fr) Kolomproef L/S = 10 (3e trap) = Column leaching test L/S = 10 (3rd stage) Kolomproef L/S = 10 (4e trap) = Column leaching test L/S = 10 (4th stage) Kolomproef L/S = 10 (5e trap) = Column leaching test L/S = 10 (5th stage) Kolomproef L/S = 10 (6 fr) = Column leaching test L/S = 10 (6 fr) Kolomproef L/S = 10 (7 fr) = Column leaching test L/S = 10 (7 fr) Kolomproef L/S = 20 (1e trap) = Column leaching test L/S = 20 (1st stage) Kolomproef L/S = 5 = Column leaching test L/S = 5 Kolomproef L/S=1 = Column leaching test L/S=1 Kolomproef L/S=2 = Column leaching test L/S=2 Kolomproef L/S=3 = Column leaching test L/S=3 Kolomproef L/S=4 = Column leaching test L/S=4 Kolomproef L/S=5 = Column leaching test L/S=5 Kolomproef L/S=6 = Column leaching test L/S=6 Kolomproef L/S=7 = Column leaching test L/S=7 Kolomproef t/m L/S 10 = Column leaching test to L/S 10 "Kolomproef, 4e trap (LS=1.0)" = "Column leaching test, 4th stage (LS=1.0)" "Kolomproef, 5e trap (LS=2.0)" = "Column leaching test, 5th stage (LS=2.0)" kolomprofiel = column section kolomradiator = gilled(-tube) radiator kolomradiator = ribbed radiator kolomradiator (m) = column radiator kolomschroef = machine screw kolomsplitser = column split kolomstaal = column steel kolomstructuur = column structure kolomstructuur = columnar structure kolomveld = column field kolomvoeg = column joint kolomvoet = footing kolomvoet (bouw) = column socle kolomvulling = column packing kolomwaarde in database = database column value kolomwerkblad = column worksheet kolonel = colonel koloniaal = colonial kolonialisme = colonialism kolonie = colony kolonie vormende eenheden = colony-forming units Koloniegetal 20 oC = Colony count 20 oC Koloniegetal 22 °C = Colony count 22 °C Koloniegetal 22 oC Aeroob = Colony count 22 oC aerobic Koloniegetal 30 °C = Colony count 30 °C Koloniegetal 37 °C (aeroob) = Colony count 37 °C (aerobic) Koloniegetal 37 °C (anaeroob) = Colony count 37 °C (aerobic) Koloniegetal 37 oC = Colony count 37 oC kolonies per 100 ml = colonies per 100 ml kolonies per ml = colonies per ml kolonies/gram ds = colonies/gram dm kolonisatie = colonisation Kolonisatie = Colonization kolonisatieraster = occupation grid koloniseren = "colonize, to" koloniseren = colonize kolos = colossus kolossaal = whopping kolossaal = colossal kolossale orde = colossal order kolossale orde (bouwkunde) = colossal order kolossen = colossuses Kolossus van Rodos = Colossus of Rhodes kolsteriseren = kolsterising kolsteriseren = Kolsterising® kolsteriseren = kolsterizing Kolven = Flasks kom = cup Kom = Bowl kom = come Kom = Pan kom = basin Kom aan! [vooral BN] = Come on! Kom ik in aanmerking voor een vergoeding = Am I eligible for a fee kom langs in één van onze filialen = visit one of our stores Kom meer te weten over = Learn more about Kom op! [vooral NN] = Come on! "kom op, vlug een beetje!, vlug een beetje!" = come on {interj} (hurry up) Komaan = Presently Komaan = Present Komaan = Now Komaf = Origin komaf = lineage komberging = basin capacity. komberging = basin storage kombergingsgrafiek = area-capacity curve Kombinatietang = Combination wrench Komediant = Actor komedie = comedy Komeet = Comet Komeet = Comets komen = come Komen = Comines komen = to come komen aan bod = are discussed komen achter = invent Komen als volgt overeen = Have agreed as follows komen dan dezelfde resultaten naar voren = would the same results be obtained komen de hieruit voortvloeiende kosten en schade die werkgever in rekenin = any expenses or losses resulting therefrom incurred by the employer shall komen de hypotheeklasten helemaal of gedeeltelijk te vervallen = one’s mortgage payments will decrease or stop altogether komen de Partijen overeen = the Parties agree komen de Partijen uitdrukkelijk overeen = the Parties expressly agree komen frequent bijeen = meet frequently komen geheel voor rekening van de Koper = shall be entirely for the account of the Buyer komen geheel voor rekening van laatstgenoemde = shall be fully borne by the latter komen goed tot hun recht = come into their own komen halen = meet KOMEN HET NAVOLGENDE OVEREEN = AGREE AS FOLLOWS komen het volgende overeen = agree the following Komen hierbij het volgende overeen = Have agreed as follows komen in aanmerking voor = qualify for komen in aanraking met = come into contact with komen in ieder geval doch niet uitsluitend de volgende kosten voor rekeni = "the following costs, among other possible costs, shall be borne by the em" komen in ieder geval doch niet uitsluitend de volgende kosten voor rekeni = "the following costs, among other possible costs, shall be borne by" komen minder schadelijke gassen vrij = fewer harmful gases are released komen naar voren = emerge komen naar voren uit = emerge from komen niet in aanmerking = are not eligible komen niet in aanmerking voor de = are not eligible for the komen niet noodzakelijk overeen = do not necessarily correspond komen niet noodzakelijkerwijze overeen = do not necessarily correspond komen niet of nauwelijks voor = are few if any komen onder invloed van = come under the influence of komen ook in aanmerking voor = are also eligible for komen op de tweede plaats = come in second place KOMEN OVEREEN = AGREE AS FOLLOWS komen overeen als volgt = agree as follows komen overeen de tussen hen gesloten tijdelijke arbeidsovereenkomst = agree to extend the temporary employment contract concluded between them komen Partijen als bijzondere bepalingen nog het navolgende overeen = Parties agree the following as special provisions komen Partijen het volgende overeen = the Parties agree the following komen Partijen overeen = Parties agree komen pas van de grond = will only get off the ground komen te vervallen = (limitation of liability will) lapse komen te vervallen = (These items will) no longer apply/be necessary komen te vervallen = (this rule has been) abolished komen te vervallen = (this rule has been) dropped komen te vervallen = will be cancelled komen te vervallen = will be discontinued komen te vervallen = has ceased to apply komen te vervallen = ceased to exist komen ten laste van = shall be borne by komen ten laste van het Nettoresultaat = shall be charged to the Net Result komen terug op ieder scherm = are present on all screens komen tot stand = come about komen uitdrukkelijk overeen = expressly agree komen veel minder mensen daarvoor in aanmerking = far fewer people are eligible for this komen voor de rekening van = shall be borne by komen voor rekening van de = shall be borne by the komen voor rekening van de Afnemer = shall be borne by Customer komen voor rekening van de leasemaatschappij = shall be borne by the leasing company komen voor rekening van de leverancier = shall be borne by the supplier komen voor rekening van de medewerker = shall be borne by the employee komen voor rekening van de Passagier = shall be borne by the Passenger komen voor rekening van de wederpartij = shall be borne by the Other party komen voor rekening van degene die de kosten maakt = shall be borne by the party that incurs the costs komen voor rekening van Klant = shall be borne by Customer komen voor rekening van Opdrachtgever = shall be borne by Client komen Yellax en Klant overeen = Yellax and Customer agree Komend = Short Komend = Nearby Komend = Gradually Komend = Nigh Komend = Neighbouring komend = close Komend = Near Komend = Incoming Komend = Next Komend = Close to Komend = Forthcoming Komend = Nearest komende = coming komende opleidingen = upcoming training programmes komende winterseizoen = coming winter season komende woensdag = this (coming) Wednesday Komforen = Boiling rings Komfort / Geräuschdämmung = Convenience / sound insulation Komfort / Geräuschdämmung BK = BK feature / sound insulation BK Komfort BK-Wolleschaukel = BK wool swing feature Komfort Eiswürfelbehälter = Ice cube tray feature Komfort Innenraumausstattung = Internal space feature feature Komfort Rückwandverdampfer = Rear wall evaporator feature Komfort Steuerung getrennte Regelung = Separate adjustment control feature Komfort Steuerung LC-Display = LC-Display control feature "Komfort Wasser, Eis, Crushed" = "Water, ice, crushed feature" komgebieden = basin areas komgrond = _ Komiek = Humorist komiek = comic komiek = comical komiek {de} = comedian komiek {de} = comic Komijn = Cumin komijn = cumin "komijn, komijnzaad, kummel" = cumin (its seed used as spice) komisch = comical komisch = humorous komisch = comic komisch = funny "komisch, lachwekkend, hilarisch" = "comical {adj} (being laughable, ridiculous)" komkommer = cucumbers Komkommer = Cucumber komkommer {de} = cucumber [Cucumis sativus L.] Komkommerfamilie = Cucurbitaceae komkommerplant = cucumber Komkommers = Cucumbers komkommersorteermachines = Cucumber grader komma = comma Komma = Comma (punctuation) komma {de} {het} = comma kommapunt {de} = semicolon Kommen = Bowls kommen = bowls kommer = care kommercieel = commercial komnokschijf = hollow cam komodovaraan = Komodo dragon "komondor, Hongaarse herdershond" = Komondor (Komondor breed of dog) Kompas = Compass kompas = magnetic compass kompas = compass Kompas (sterrenbeeld) = Pyxis kompasfabriek = Compass industry kompashoek = magnetic bearing kompasnaald = needle kompasnoorden = magnetic north kompasrichting = compass direction Kompassen = Compasses Kompastoebehoren = Compass accessories kompensatie verlof = Compensatory leave Komperatief-statistische analyse = Comparative static analysis kompleet met = complete with komplot = conspiracy kompressor = compressor komschijf = cup wheel komschijf = cup grinder komslijpsteen = cup grinding wheel Komst = Advent Komst = Arrival komst {de} = coming komst {de} = arrival komstaaldraadborstel = wire cup brush komstaaldraadborstel = wire wheel brush komt = come komt aan bod in deze module = is covered in this module komt aandacht voor = attention will be paid to komt bijeen indien nodig = meets when necessary komt bijeen indien nodig op verzoek van = meets when necessary at the request of komt de hieruit voortvloeiende schade voor rekening van = any resulting loss or damage shall be borne by komt de medewerker in aanmerking voor = the employee is eligible for komt de medewerker in aanmerking voor een = the employee is eligible for a komt des te meer tot zijn recht = comes to full advantage komt dit neer op = this amounts to komt dit overeen met = this corresponds with Komt doelstellingen na = meets targets komt een aantal malen voor = occurs several times komt eerst dan tot stand = does not come into effect until komt eerst dan tot stand nadat = does not come into effect until komt elke vier weken bijeen = meets every four weeks komt elke vier weken bijeen voor het bespreken van = meets every four weeks to discuss komt er een crisismanagementteam bijeen = a crisis management team will meet komt er opnieuw lucht in de = air is again introduced into the komt er steeds meer aandacht voor = there is increasing attention being paid to komt eveneens aan de orde = is also addressed komt geen zelfstandige betekenis toe = have no independent meaning komt het best overeen met = best corresponds to komt het later nooit meer echt goed = doomed from the start komt in aanmerking voor = is eligible for komt in aanraking met = comes into contact with komt in alarm = triggers alarm komt in beeld = comes into view komt in diverse vormen voor = comes in various forms komt in essentie overeen met = corresponds essentially to komt in feite overeen met = in fact corresponds to komt in gebied = enters vicinity of komt in gebied uitvoer module = enters vicinity of outfeed module komt in handen van = comes into the hands of komt in mindering = shall be deducted komt melden = reports Komt met verrassende oplossingen = Comes up with surprising solutions Komt met verrassende oplossingen = Puts forward surprising solutions komt mogelijk in contact met = may come into contact with komt naar buiten = comes outside. komt naar voren = indicates komt niet meer in aanmerking voor = is no longer eligible for komt niet op grote schaal voor = is not widespread komt niet op positie = fails to reach its correct position komt niet op positie bij zijn bewegingen = fails to reach its correct position during its movements komt niet overeen met configuratie = does not correspond to configuration komt onder invloed = comes under the influence komt op de = is placed on the komt op de tweede plaats = comes in second place komt op het tweede plan = is/are of secondary importance komt overeen met = corresponds with komt overeen met = corresponds to komt te liggen = will be placed komt te luiden = is replaced by the following komt tegemoet aan = meets komt ten laste van = will be charged to komt tijdens deze periode het proces bewaken = will come to monitor the process during this period komt tot de conclusie dat = concludes that komt tot een vergelijkbare conclusie = arrives at a similar conclusion komt tot uiting in = is reflected in komt tussen = "occurs (\'komt voor\'), to act or operate on, contribute, intercede" komt tussen / tussenkomen = "occurs (\komt voor\), to act or operate on, contribute, intercede" komt tussen / tussenkomen = "occurs (\'komt voor\'), to act or operate on, contribute, intercede" komt tweewekelijks bijeen = meets every two weeks Komt u er niet uit? = Have a question? komt u in aanmerking voor = you are eligible for komt u in aanmerking voor een WIA-uitkering van de overheid = you are eligible for a WIA benefit (benefit received under the Dutch Work komt uit in een = opens into a komt vanaf de kabelgoot = comes from the cable duct komt voor een belangrijk deel van de stijging = is largely due to the increase komt voor rekening van de inschrijver = will be borne by the tenderer komt voor rekening van de medewerker = shall be borne by the employee komt voor rekening van de wederpartij = shall be borne by the Other party komt voor rekening van de werkgever = is borne by the employer komt voort mede uit = stems partly from komt voort uit het feit dat = stems from the fact that komveer = cup spring komvormig = bowl-shaped komvormig = basin-shaped komvormig element = cup-shaped element komvormige = cup-shaped komvormige diffusor = bowl shape diffuser komvormige uitsparing = cup-shaped recess kon = could kon weten = was in a position to know konden = could kondensatie = condensation kondenseren = to condense Konfijten = Preserve konfiskeren = confiscate konformiteit merkteken = Conformity Mark konformiteitsmerkteken = Conformity Mark konformiteitsmerkteken VGS = VGS Conformity Mark Kongo = Congo Kongo (rivier) = Congo River "Kongo, Kongo-Brazzaville" = Congo {prop} (country with Brazzaville as capital) Kongo-Brazzaville = Congo Kongolees = Congolese kongsi = clique konijenwarande = rabbit warren Konijn = Randy Konijn = Pussy Konijn = Fanny Konijn = Cunt Konijn = Wild rabbit Konijn = Twat Konijn = Rabbit konijn = rabbit konijn {het} = rabbit konijnehaar = rabbit hair Konijnen = Rabbits konijnenberg = warren konijnenhol = burrow konijnenveld = warren konijnenvlees = rabbit meat koning = king koning = king pile Koning = king or sampson post Koning (schaken) = King (chess) koning {de} = king koning {de} = king [chess] Koning Arthur = King Arthur Koning Boudewijnstichting = King Baudouin Foundation Koning Boudewijnstichting = King Baudouin Foundation (KBF) Koning David = David Koning der Belgen = King of the Belgians Koningen = Kings Koningin = Queen koningin {de} = queen Koningin Charlotte Eilanden = Queen Charlotte Islands Koninginnedag = Queen's birthday koninginnegelei = royal jelly Koninginnerooster = queen excluder koningschap = kingship Koningsdag = King’s Day koningsdochter = princess koningshagedis = basilisk Koningskroon = Circlet koningskruid = basil koningspen = king pin Koningswater = Aqua regia Koningswater = Aqua regial Koningswater ontsluiting = Destruction with aqua regia Koninklijk = Fit for a king koninklijk = royal Koninklijk = Sovereign Koninklijk = Princely Koninklijk = Kingly koninklijk = regal koninklijk = imperial koninklijk bekrachtigd worden = to receive the royal assent Koninklijk Besluit = Royal Decree koninklijk besluit = Royal Decree Koninklijk besluit (KB) = Royal Decree Koninklijk besluit tot uitvoering van de wet betreffende de aanvullende p = Royal Decree implementing the Law on supplementary pensions Koninklijk besluit van = Royal Decree of Koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de = Belgian traffic regulations (Koninklijk besluit van 1 december 1975 houde koninklijk besluit van 12 augustus 1993 = Royal Decree of 12 August 1993 Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvo = Royal Decree of 14 January 2013 establishing the general implementing rul Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvo = Royal Decree of 14 January 2013 establishing the general implementing rul Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvo = Royal Decree on General Implementing Rules Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvo = Royal Decree on General Implementing Rules (GIRs) Koninklijk besluit van 18 juni 2017 betreffende de plaatsing van overheid = RD Award Special Sectors Koninklijk besluit van 18 juni 2017 betreffende de plaatsing van overheid = Royal Decree of 18 June 2017 on the award of public procurement contracts koninklijk besluit van 2 juni 2008 = Royal Decree of 2 June 2008 Koninklijk Besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uit = The Royal Decree of 26 September 1996 establishing the general rules of e Koninklijk Besluit van 26 september 1996 tot bepaling van de algemene uit = Royal Decree of 26 September 1996 for the determination of general rules Koninklijk Besluit van 30 juli 2018 betreffende de werkingsmodaliteiten v = Royal Decree of 30 July 2018 on the operating procedures of the UBO regis Koninklijk Besluit van 7 april 1995 betreffende de voorlichting en de rec = Royal Decree of 7 April 1995 relating to the information and advertising Koninklijk Muziek Conservatorium Brussel = Royal Conservatory of Music in Brussels Koninklijk Nederlands Instituut voor Onderzoek der Zee = Royal Netherlands Institute for Sea Research Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut (KNMI) = Royal Netherlands Meteorological Institute Koninklijk NIVRA = Royal NIVRA (Royal Dutch Institute of Registered Accountants) koninklijke = royal koninklijke = regal Koninklijke Atletiek Associatie Gent = K.A.A. Gent (Royal Athletic Association Ghent) Koninklijke Atletiek Associatie Gent = The Buffalos Koninklijke Bammens = Koninklijke Bammens Koninklijke Bibliotheek = Royal Library Koninklijke Douwe Egberts = Koninklijke Douwe Egberts Koninklijke Douwe Egberts BV = Koninklijke Douwe Egberts B.V. Koninklijke familie = Royal family koninklijke goedkeuring = acquisition koninklijke goedkeuring = certificate of incorporation Koninklijke Kampert en Helm Rotaform BV = Koninklijke Kampert en Helm Rotaform B.V. Koninklijke Luchtvaart Maatschappij = KLM Koninklijke Marechaussee = Royal Netherlands Marechaussee Koninklijke Marechaussee = Royal Netherlands Military Constabulary Koninklijke Marechaussee = Royal Netherlands Military Constabulary (De Koninklijke Marechaussee – Koninklijke Marechaussee en Douane = Royal Netherlands Marechaussee and Dutch Customs Koninklijke Marine {de} <KM> = Royal Netherlands Navy <RNLN> Koninklijke Marine Kadetten = Koninklijke Marine Kadetten (Royal Belgian Sea Cadet Corps) Koninklijke Militaire School = Royal Military Academy Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België = Royal Museums of Fine Arts of Belgium Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen (KNAW) = Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW) = Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences Koninklijke Nederlandse Munt = Royal Dutch Mint Koninklijke Pakhoed = Koninklijke Pakhoed Koninklijke Pakhoed = Royal Pakhoed Koninklijke Vopak = Royal Vopak koninkrijk = kingdom Koninkrijk = Reign koninkrijk {het} = kingdom Koninkrijk {het} der Nederlanden = Kingdom of the Netherlands Koninkrijk Cambodja = Cambodia Koninkrijk Cambodja = Kingdom of Cambodia Koninkrijk Denemarken = Denmark Koninkrijk Denemarken = Kingdom of Denmark Koninkrijk der Nederlanden = Kingdom of the Netherlands {prop} (official name of the Netherlands) KONINKRIJK DER NEDERLANDEN = KINGDOM OF THE NETHERLANDS Koninkrijk Noorwegen = Kingdom of Norway konisch = conical Konische = conical konische uitloop = conical outlet konjunktuur = economic situation Konkelarij = Conspiracy konkelarij = plot Konkelen = Maneuver Konkelen = Manoeuvre Konkelen = Jockey Konkelen = Plot Konkelen = Intrigue konkurrentie = competition Konqueror = Konqueror Konrad Adenauer = Konrad Adenauer Konsolesteiger = Bracket scaffold konsoorten = associates konstant = constant Konstanz = Steadfastness Konstanz = Constancy konstrueren = to construct konstrukteur = constructor konstruktiestaal = constructional steel Kont = Buns Kont = Arse Kont = Bum kont = backside Kont = Behind kontant geld = cash money kontgat = asshole Kontich = Kontich kontinu = continuous kontinu-gieten = continuous casting kontinu-gieterij = continuous casting line kontinu-gloeierij = continuous annealing line kontinuïteit = continuity kontlikker = sycophant kontneuken = anal sex Kontrasteun sterprofiel = Counter support star profile kontrole = control kontrolemetho = control method kontroleren = proof kontroleren = to control Kontroleset = Control set kontrolestrip = control strip kontrolezaal = control room konvoceren = convoke Konvooi = Wake konvooi = convoy koof = hollow moulding kooi = cage kooi = hutch kooi van Faraday = screened room kooi van Faraday = Faraday cage kooianker = squirrel-cage armature kooiantenne = cage antenna kooi-apen = Kooi-Aap portable forklifts kooiconstructie = rigid occupant compartment kooien voor huisdieren = cages for household pets kooien voor machines = machine housings kooiladder = cage ladder kooimaaier = reel mower Kooimoer = Square caged nut kooivorming = formation of birdcages kooivuller = squirrel cage kook = boil kook = bring to boil Kook- of verwarmingsapparatuur voor huishoudelijk gebruik = Domestic cooking or heating equipment kookapparaten = apparatus for cooking kookbeitel = caulking tool kookbeitel = caulking chisel kookbeitel (of kauwbeitel?) = caulking chisel kookboek = cookery book kookboek = cookbook Kookboek = Art of cooking kookboek {het} = cookery book kookdampen = cooking fumes Kookgelegenheid = Cooking Kookgelegenheid = Mess Kookgelegenheid = Kitchen Kookgelegenheid = Cookery kookgemak = cooking convenience kookgenot = culinary pleasure kookgerei = cookware Kookgerei = Cooking utensils kookgerei = cooking utensils Kookgroep = Cooker group Kookgroep geschikt als krachtgroep = Cooker group suitable as power current group kookketel = boiler Kookketel = Cauldron Kookketel = Caldron Kookketel = Kettle kook-klep = cooking valve Kookkunst = Cooking Kookkunst = Cookery Kookkunst = Kitchen kooknaad = caulked seam kookpan = saucepan kookpitten = cooking rings Kookplaat = Stove Kookplaat = Heating plate Kookplaat = Cook Kookplaat = Kiln Kookplaat = Frying-pan Kookplaat = Portable hob (hotplate) Kookplaat = Oven Kookplaat = Pan Kookplaat = Cooker kookplaat = hotplate Kookplaat = Furnace kookplaat = boiling ring kookplaat = hob kookplaatregeling = hotplate temperature control Kookplaten = Hobs kookplaten = hot plates kookpot = cooking pot Kookpunt = Boiling kookpunt = boiling point "kookpunt, kook [only in idiomatic expressions]" = boil (point at which fluid begins to change to a vapour) kookpuntsbenzine = special boiling point spirit kookresultaten = cooking results kooks = coke kooksbatterij = coke battery kooksbrekerij = coke crushing station kooksfabriek = coke plant kooksfabrikage = cokes manufacture kooksgeleider = coke guide kooksgruis = coke breeze kookskaai = coke wharf kookskamer = coking chamber kookskant = coke side kookskoek = coke cake kookskolen = coke coal kooksoven = coke oven kooksovengas = coke-oven gas kooksproductie = cokes production kooksstabilizatie = coke crushing-screening station kookstaafje = boiling rod kooksteentje = boiling stone Kookstopfunctie = Cook stop function kookstudio = cooking studio kooksverbruik = coke consumption kooktemperatuur = boiling temperature Kooktemperatuursensor voor rotatieverdampers = Boiling temperature sensor for rotating evaporators kooktoestellen = boiling apparatus kooktoestellen = boiling appliance kooktoestellen = cooker kooktoestellen = cookers kooktoestellen = cooking apparatus kooktoestellen = cooking stove Kooktoestellen voor camping of buitensport = Camping or outdoor stoves Kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik = Domestic cooking appliances kooktraject = boiling range kooktrajekt = Boiling range Kooktype = Cooking type kookvlak = cooking surface kookwas = boil wash kookwekker = kitchen timer kookzone = cooking zone Kookzone achteraan links = left rear cooking zone Kookzone achteraan rechts = right rear cooking zone Kookzone centraal achter = Central rear cooking surface Kookzone centraal links = Outside left cooking surface Kookzone centraal links = far left cooking surface Kookzone centraal rechts = Far right cooking surface kool = cabbage kool = coal Kool = Kale kool = carbon kool {de} = cabbage Kool Pad = Kool Pad kool waterstof = hydrocarbon kool(stof)filter = carbon (coal) filter koolaanslag = carbon deposit koolaanslag verwijderen = carbon removing (decoke) koolafzetting = carbon deposit koolas = coal ash koolbaan = carbon track Koolbladroller = Cabbage leafroller koolboog = carbon arc koolborstel = carbon brush koolborstelunit = carbon brush part kooldeeltjes = carbon particles kooldioxide = carbon dioxide / carbonic acid Kooldioxide = Carbon dioxide kooldioxide = carbon dioxide kooldioxide druk = carbon dioxide pressure kooldioxidedruk = carbon dioxide pressure kooldioxidenarcose = carbon dioxide narcosis kooldioxideretentie = carbon dioxide retention kooldioxide-sorptiemiddelen = carbon dioxide sorbents Kooldraad filament = Carbon filament Koolelektroden = Carbon electrodes kool-en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur = low erucic acid rape or colza seeds koolfilm = carbon film Koolfilter = Carbon filter koolfluoriden = fluorocarbons Koolgroenten = Cabbage vegetables Koolhydraat = Carbohydrate koolhydraten = carbohydrates koolhydraten in vloeibare vorm = carbohydrates in liquid form koollasapparaat = carbon-welding tool koolmees = great tit koolmicrofoon = carbon microphone koolmijnwerker = collier koolmonoxi = carbon monoxide koolmonoxide = carbon monoxide koolmonoxide (CO) = carbon monoxide (CO) Koolmonoxide en Kooldioxide = Carbon monoxide and Carbon dioxide koolmonoxideproductiesysteem = carbon monoxide production system koolmonoxidevergiftiging = carbon monoxide poisoning koolmonoxyde = carbon monoxide Koolmonoxyde alarmsystemen = Carbon monoxide alarm system koolmonoxydemasker = carbon monoxide mask Koolmot = Diamondback moth Koololie = Coal oil Koolpad = Kool Pad koolpotentiometer = antilogarithmic carbon potentiometer koolraap = swede koolsla = coleslaw koolstof = carbon koolstof = carbon dioxide Koolstof (totaal) = Carbon (total) Koolstof [C] (elementair) = Carbon [C] (elementary) koolstof {de} = carbon <C> koolstof nanobuisje = carbon nanotube koolstofafvang en –opslag = carbon capture and storage koolstofanode = carbon anode koolstofarm = low-carbon koolstofatomen = carbon atoms koolstofbed = carbon bed koolstofbronnen = carbon sources koolstofchemie = coal by-products industry koolstofcyclus = carbon cycle koolstofdatering = carbon dating koolstofdeeltje = carbon particle koolstofdeeltjes = carbon particles Koolstofdeeltjes = Carbon particles koolstofdeeltjesbed = carbon particle bed Koolstofdioxide = Carbon dioxide koolstofdioxide = carbon dioxide Koolstofdioxide (CO2) = Carbon dioxide (CO2) koolstofdioxide {het} = carbon dioxide Koolstofdisulfide = Carbondisulphide koolstofdonor = carbon donor koolstofdonordeeltjes = carbon donor particles koolstofdonordeeltjes = carbon-donor particles koolstofdonorsysteem = carbon donor system koolstoffen = carbons koolstoffilter = carbon filter Koolstoffilter uitwasbaar/niet uitwasbaar = Active carbon special accessory koolstofgehalte = carbon content koolstofketen = carbon chain koolstofketenverlenging = carbon chain elongation Koolstofkringloop = Carbon cycle Koolstofmonoxide = Carbon monoxide koolstof-ringstructuur = carbon ring structure Koolstofstaal = Carbon-steel koolstofstaal = carbon steel koolstofsteen = carbon brick koolstoftegel = carbon tile Koolstoftetrachloride = Carbon tetrachloride koolstofvezel = carbon fibre koolstofvezels = carbon fibres koolstofvolume = carbon volume koolstronk = stalk of cabbage koolteer = coal tar koolteer = coaltar koolteerdestilleerderij = Coal tar distilling plant Kooluil = Cabbage moth Koolvis = Cod koolvis = hake koolvis {de} = pollack koolwaterstof = hydrocarbon koolwaterstofafvangrendement = hydrocarbon capture efficiency koolwaterstofbindingen = hydrocarbon bonds koolwaterstofcondensatie = hydrocarbon condensation koolwaterstofdampen = hydrocarbon vapours Koolwaterstoffen = Hydrocarbons koolwaterstoffen = hydrocarbons Koolwaterstoffen C9 - C40 (alifatisch) = Hydrocarbons C9 - C40 (aliphatic) Koolwaterstoffractie (niet vluchtig) = Hydrocarbon fraction (nonvolatile) Koolwaterstoffractie C10-C14 = Hydrocarbon fraction C10-C14 Koolwaterstoffractie C4-C1 = Hydrocarbon fraction C4-C1 Koolwaterstoffractie C5-C10 = Hydrocarbon fraction C5-C10 Koolwaterstoffractie C5-C16 = Hydrocarbon fraction C5-C16 Koolwaterstoffractie C8-C15 = Hydrocarbon fraction C8-C15 Koolwaterstoffractie C9-C12 = Hydrocarbon fraction C9-C12 koolwaterstofgas = hydrocarbon gas koolwaterstofgassen = hydrocarbon gases koolwaterstofgroep = hydrocarbon group koolwaterstofhoudend afvalwater = hydrocarbon-containing wastewater koolwaterstofhoudend vervuild water = hydrocarbon-contaminated water koolwaterstofhoudende = hydrocarbon-containing koolwaterstofhoudende chemische producten = hydrocarbon-containing chemical products koolwaterstofketen = hydrocarbon chain koolwaterstofoplosmiddel = hydrocarbon solvent koolwaterstofradicaal = hydrocarbon radical koolwaterstofradicalen = hydrocarbon radicals koolwaterstofrest = hydrocarbon radical koolwaterstofrest = hydrocarbon residue koolwaterstofring = hydrocarbon ring koolwaterstoftank = hydrocarbon storage tank koolwaterstofverbinding = hydrocarbon compound koolwaterstofverbindingen = hydrocarbon koolwaterstofverbindingen = hydrocarbons koolwaterstofverbindingen = non-methane organic gases koolwaterstofverbindingen = hydrocarbon compounds Koolwaterstofvrij = Hydrocarbon free koolweerstand = carbon resistor koolzaad = oil seed rape koolzaad = turnip Koolzaad = Rapeseed Koolzaad = Colza Koolzaad = Rape Koolzaad = Canola koolzaad-en raapzaadolie met een laag gehalte aan erucazuur = low erucic acid rape or colza oil koolzaadolie = rapeseed oil koolzaadolie-ethoxylaten = rapeseed oil ethoxylates koolzuur = carbonic acid Koolzuur = Carbon dioxide Koolzuur (vrij) = Carbon dioxide (free) "koolzuur, diwaterstofcarbonaat" = "carbonic acid (A weak unstable acid, H2CO3)" koolzuurassimilatie = carbon dioxide assimilation koolzuurassimilatiehuishouding = carbon dioxide assimilation management koolzuurcilinder = carbonic acid cylinder koolzuurgas = carbon dioxide koolzuurheffing = carbon dioxide tax Koolzuurhoudend mineraalwater = Sparkling mineral water koolzuurhoudende alcoholvrije dranken = non-alcoholic carbonated drinks koolzuurhoudende drank = aerated drink koolzuursneeuw = carbon dioxide snow Koon = Aim at Koon = Cheek Koop = Purchase koop = acquisition Koop = Market Koop = Marketplace Koop = Bargain koop = buy koop {de} = purchase koop {de} = buy [coll.] koop een licentie = buy a licence koop- en aannemingsovereenkomst = purchase and building contract koop en verkoop (overeenkomst) = bargain and sale koop en verkoop op afbetaling = instalment trading koop en verkoop op afbetaling = lump sum purchase koop en verkoop op afbetaling = the sale of goods on hire purchase terms koop in n geheel = basket purchase koop met directe levering = spot purchase koop met inruil = part-exchange Koop nieuw = Purchased new koop of verkoop overeenkomsten = purchase or sales agreements koop op afbetaling = purchase on the instalment system koop op afstand = distance selling koop op krediet = credit purchase Koop op proef = Purchase on approval Koop uw ticket online! = Buy your ticket online! koop van zaken en/of diensten = purchase of goods and/or services koop-/aannemingsovereenkomst = Combined Sales and Building Contract (MJWB) koop/verkoopovereenkomsten = purchasing/sales agreements koop-aannemingsovereenkomst = combined purchase agreement and building contract (if the combined versio koop-aannemingsovereenkomst = Combined Sales and Building Contract (MJWB) koop-aannemingsovereenkomst = purchase agreement and/or building contract (if and/or is meant) koop-aannemingsovereenkomst = purchase-construction agreement (if the combined version is meant) koop-aannemingsovereenkomst = combined sales and building contract (‘koop-/aannemingsovereenkomst’) koop-aannemingsovereenkomst = combined sales and building contract (‘koop-/aannemingsovereenkomst’) koopakte = title deed koopappartement = owner-occupied flat koopbrief = contract of sale koopbriefje (van makelaar) = contract note koopbriefje (van makelaar) = bought note (for purchaser) sold note (for vendor) koopcontract = contract of sale koopcontract van grond (op afbetaling) = land contract (Am.) koopdag = day of sale koopdag = (vacation) buy-up day koopdagen = shopping days Koopfase = Buying stage koopflat = condo / concominium koopfrequentie = buying frequency koopgedrag = buying behaviour koopgedrag = purchasing habits koopgedrag en de interesses = purchasing habits and interests koopgedrag en de interesses van klanten = purchasing habits and interests of customers koopgedrag en interesses = consumer spending patterns and interests Koopgedragsmodel = Purchasing behaviour model koopgewoonten = buying habits koophandel = commerce Koophandel = Trading Koophandel = Business Koophandel = Shop Koophandel = Trade Koophandel = Store koophuur = hire-purchase Koopintentie = Buying intention Koopje = Bargain koopje (voordelige koop) = bargain koopje (voordelige koop) = bargain purchase Koopkracht = Spending power koopkracht = purchasing power koopkracht pariteit = purchasing power parity koopkracht van geld = purchasing power of money Koopkrachtdaling = Decline in purchasing power koopkrachtig = with great purchasing power koopkrachtindex = purchasing power index Koopkrachtoverzicht = Overview of purchasing power Koopkrachtpariteit = Purchasing power parity (PPP) Koopkrachtpariteit = Purchase power parity koopkrachtpariteit = purchasing power parity koopkrachtpariteitstheorie = Theory of purchase power parity koopkrachtrisico = purchasing-power risk Koopkrachtstijging = Decrease in purchasing power kooplust = inclination to buy koopman = "salesman, merchant" koopman = merchant koopman (algemeen) = businessman koopman (met vermelding van artikel) = dealer koopman (venter) = hawker Koopmans building = Koopmans building koopmansaanleg = business faculty Koopmansbeurs = produce exchange koopmansboeken = books of account koopmansboekhouden = commercial bookkeeping koopmanschap = business koopmansgebruik = business practice koopmansgoederen = merchandise koopmansinstinct = business intuition koopmansstand = commercial community koopmonster = buying sample Koopmotief = Buying motive koopnota = contract note koop-of verkoopsignalen = buy or sell signals koopontbinding = cancellation of purchase koopoptie = option of purchase koopoptiebewijs (op aandelen) = share purchase warrant koopoptiebewijs (op aandelen) = warrant kooporder = buying order koopovereenkomst = sales koopovereenkomst = purchase agreement Koopovereenkomst = Sale Koopovereenkomst en de tenuitvoerlegging daarvan = Purchase Agreement and its enforcement Koopovereenkomst Metromaterieel M7 = M7 Metro Rolling-Stock Purchase Agreement (‘Koopovereenkomst Metromater koopovereenkomst tot levering = purchase agreement for supply Koopovereenkomst tussen de Gemeente = Purchase Agreement between the Municipality koopovereenkomst van goederen en/of diensten = agreement for the purchase of goods and/or services koopovereenkomsten = purchase agreement kooppenningen = purchase money koopplannen = buying intentions koopplicht = obligation to buy koopprijs = purchase price koopprijs {de} = purchase price koopprijs van het Leaseobject = purchase price of the Leased Property koopproces = purchasing process Koopproces = Buying process kooprecht = option to buy kooprecht = option (to purchase) kooprecht (van aandelen) = share purchase warrant Koop-responscurve = Sales response curve Koopsituatie = Buying situation koopsom = purchase price koopsom = purchase money Koopsom = Purchase price koopsom (premie ineens) = lump-sum premium koopsom (premie ineens) = single premium koopsommen = lump-sums / lump-sum contributions koopsommenstelsel (inkoopsysteem van pensioenfinanciering) = accrued benefit cost method koopsommenstelsel (inkoopsysteem van pensioenfinanciering) = single premium method koopsompolis = single-premium policy koopsomverzekering = single-premium assurance koopsubsidie = purchase grant koopt en verkoopt de producten in eigen naam = buys and sells the Products under its own name kooptoerisme = cross-border transactions kooptransactie = buying and selling transaction kooptransactie = purchase and sale transaction Koopvaardij = Merchant navy koopvaardij = merchant shipping koopvaardijhaven = trading port koopvaardijkapitein = captain of a merchantman koopvaardijschip = merchantman koopvaardijvaartuig = merchantman koopvaardijvlag = merchant flag koopvaardijvloot = merchant fleet koopvaardijvloot = mercantile marine "koopvaardijvloot, koopvaarders {p}, burgerlijk zeeman" = merchant marine koopverplichting = purchase commitment Koopverslaving counselling = Shopping addiction counselling koopvoorwaarden = terms of purchase Koopwaar = Commodity koopwaar = merchandise koopwaar = wares koopwaardig = good value koopwaardig (van fondsen = sound koopwaardig (van fondsen e.d.) = sound koopwoning = owner-occupied property (dwelling) koopwoning = sale sector koopwoning = owner-occupied property koopwoning = owner-occupied house / property koopwoningbouw = owner-occupied housing Koopwoningen = Houses for sale Koopwoningen = Owner-occupied homes Koor = Chorus koor = choir koor = coir loft koor (van een kerk) = chancel koor (van kerk) = choir Koor (zang) = Choir koor {het} = choir koor- of orkestlid = choir or orchestra member koord = cord Koord = Rope Koord = sealing cord koord = chalk line Koord (bindtouw) = String koord {de} {het} = rope "koord, riem, kabel of gelijkaardig langwerpig verbindingselement" = "cord, belt, cable or similar elongated connecting element" koordbevestiging = cord attachment koorde = cord Koorde = Rope koorde = chord koorde-functiegenerator = piecewise-linear function generator koorden = cords koorden = draw strings koordmanchester = cord velvet koordopspanning = dial cord stringing koordschijf = the cord pulley koorhek = rood screen koorhek (bouwkunde) = rood screen Koorkap = Clevis koornis = apsis Kooromgang = Ambulatory Kooromgang = Deambulatory kooromgang (in kerk) = ambulatory koorts = ague Koorts = Fever koorts {de} = fever koorts hebben = have a fever koorts van onbekende afkomst = fever of unknown origin: fever for which the etiology cannot be establish koortsachtig = feverish "koortsachtig, koortsig" = feverish Koortsig = Feverish "koortsig, koortsachtig" = febrile "koortsig, koortsachtig" = feverish koortsstuiptreking = febrile convulsion koortsstuiptreking = febrile seizure koortsstuiptreking = fever convulsion Koortsthermometer = Fever thermometer koortsuitslag = cold sore/ genital herpes virus koortsuitslag = herpes simplex koortsverwekkend = pyretic koos ervoor = chose Koosjer = Kosher koosnaam = hypocorism "koosnaam, koosnaampje, hypokorisme" = hypocorism (hypocorism) koosnaampje = hypocorism koosnamen = nicknames kop = heading kop = bow kop = bonder kop = crop end kop = end Kop = Header Kop = Head kop = cup kop = head kop (baksteen) = header kop (van deur) = entablature kop / kopsteen / sluitsteen (van metselwerk) = header kop {de} = cup kop {de} = head Kop 1 = Heading 1 (‘Kop 1’ Kop 2 = Heading 2 (‘Kop 2’ Kop 3 = Heading 3 (‘Kop 3’ Kop D'r Veur! = Go for it! Go 4 it! Kop eindschakelaar = Drive head for position switches Kop- en stuurtrommel controleren = Check head and guide rolls kop en voet = header and footer kop en voetteksten = headers and footers kop of munt = heads or tails kop soep = cup of soup kop van de schroef = head of the screw kop van een raket = warhead Kop van Jut = High Striker (US) Kop van Zuid = Kop van Zuid kop verguld = top-edge gilt "Kop, top" = Top kop/staart-botsing = rear-end collision kop/voet element = header/footer element Kop/zijklepmotor = Valve kopaandrijving = head drive kopaanslag = head stop kopafscherming = head screening kopal = copal kopbal {de} = header kopbesturing = bow steering kopblad = kopblad kopbladeren = headleaf kopbladeren = headleaves kopblok = end block kopblokken = end blocks Kopbreedte = Head width kopcirkel = addendum circle kopcursus = top-up course Kopdiameter = Head diameter kopdraaibank = face lathe kopdrager = head support kopeffect = head action kopegfrees = power harrow cultivator kopeindapparatuur = head-end equipment kopen = to buy Kopen = Buy Kopen = Purchase Kopen = Take over kopen = to purchase Kopen en verkopen van onroerend goed = Buying and selling of real estate Kopen of verkopen van gebouwen = Building sale or purchase services Kopen of verkopen van grond = Land sale or purchase services Kopen op afbetaling = Instalment buying Kopen van aandelen = Purchase of shares Kopen van een bedrijf = Buying a business Kopen van gebouwen = Building purchase services Kopen van land = Land purchase services kopend huishouden = buying household kopend huishouden = purchasing household kopende huishoudens = purchasing households Kopenhagen = Copenhagen Kopenhagen {het} = Copenhagen Koper = Buyer Koper = Purchaser Koper = Copper koper = copper Koper (Cu) uitloogbaar LS2 = Copper (Cu) leachable LS2 Koper (Cu) uitloogbaar LS8 = Copper (Cu) leachable LS8 Koper (element) = Copper koper / messing / geelkoper = brass Koper [Cu] = Copper [Cu] koper {de} = purchaser koper {de} = buyer koper {het} = copper koper bekleed staal = copper-coated steel koper en aluminium = copper and aluminium koper geleiders = copper conductors koper heeft het recht de koopovereenkomst te ontbinden gedurende drie dag = the purchaser will be entitled to terminate the purchase agreement within koper heeft jegens verkoper geen enkele actie in verband met de bodemkwal = the purchaser has no claim against the seller in connection with the soil Koper na LS10 = Copper after LS10 koper of één van zijn legeringen = copper or one of its alloys koper of ��n van zijn legeringen = copper or one of its alloys Koper ommanteld = Copper sheathed koper van te drogen en/of te vermalen voedergewassen = purchaser of fodder for drying and/or grinding "koper, koperlegering, alumium of aluminium legering" = "copper, copper alloy, aluminium or aluminium alloy" "Koper, vertind" = "Copper, tinned" "Koper, verzinkt" = "Copper, zinc plated" Koper/kunststof = Copper/plastic Koper/ontvanger = Buyer/receiver Koper/roestvaststaal (V2A) = Copper/stainless steel (V2A) Koper/roestvaststaal (V4A) = Copper/stainless steel (V4A) Koper/rood gietijzer = Copper/red bronze Koper/staal = Copper/steel koperanode = copper anode koperbad = copper bath Köper-binding = twill weave Koperblazer = Copper Kopercarbonaat = Greyish-green Kopercarbonaat = Gunmetal Kopercarbonaat = Verdigris koperchloride = copper chloride kopercomplexen van chlorophyllen = copper complexes of chlorophyll koperdiepdruk = copper intaglio printing koperdraad = copperwire koperdraad = brass wire koperdraad = copper wire koperdraaierij = Copper turning workshops koperdrukkerij = Copper plate relief printers kopereiland = copper land koperemailledraad = enamelled copper wire koperen = copper Koperen buis = Copper pipe Koperen buizen = Copper tube koperen pakking = copper gasket koperen rail = copper busbar koperen ring = copper ring Koperertsen = Copper ores koperfolie = copper foil koperforceerbedrijf = Copper beating workshop kopergaas = copper gauze kopergeleider = copper conductor kopergieterij = Copper foundry koperglansbeits = bright copper dip kopergravure = copperengraving kopergroenbobbels = zeiss bumps Koperhydroxide = Copper hydroxide Koperinstrumenten = Brass instruments koperkunstatelier = Copper craft workshops koperlegering = copper alloy koperlegering = copper alloy koperlegeringen = copper alloy koperlegeringen = copper alloys koperleiding = copper pipe Kopermantel = Copper sheath kopermanteldraad = copper-clad wire kopermolen (tot 1850) = Copper mill (to 1850) kopernetwerk = copper network Kopernikkel = CuNi (Constantan) Koper-nikkelmantel = Copper-/nickel sheath koperomsponnen draad = copper-covered wire Koperoxide = Copper oxide koperoxidediode = copper-oxide diode koperpatroon = copper pattern koperplaat = copper plate koperplaatjesfabriek (gieterij en pletterij) = Copper sheet factory (foundry and stamping works) koperpletterij = Copper stamping works kopers van recreatiewoningen = holiday home buyers kopersbegeleider = buyer’s adviser kopersbegeleiding = Buyer’s advice kopersbegeleiding = guidance for purchasers Koperskrediet = Buyer's credit koperslagerij = Copper beating workshops Kopersmarkt = Buryers' market kopersoldeer = hard solder koperspoor = printed conductor kopersprofiel = buyer profile koperstaking = buyers strike koperstrike = copper strike Kopersulfaat = Copper sulphate kopersulfaatvervaardiging = Copper sulphate plant kopertechnologieën = copper technologies Koper-Verkoper interactie = Buyer Seller Interaction koperverliezen = copper losses koperverzuurbad = acid copper bath koperwarenfabriek = Copper products workshops koperwerk = brass koperwiek = redwing kopflens van de toren = tower head flange kopflenscilinder = top flange cylinder kopfrees = end mill kopfrees = face mill kopfrees = face cutter kopgevel = end wall kopgroep = leading group kophelft = head half kophoek = off-set angle kophoogte = depth of head kopie = copy kopie = transcript kopie = image kopie = replica kopie {de} = copy Kopie aan = Copy to kopie van de definitieve aanslag = copy of the final assessment kopie van de identiteitskaart = copy of ID card kopie van formulier = form instance kopie van fout-positief bericht = false-positive submission copy kopie van geheugeninhoud = storage dump "kopie, namaak, nabootsing" = copy (imitation of inferior quality) kopieback-up = copy backup kopieën = copies Kopieer = Copy kopieer- en printapparatuur = copying and printing equipment kopieer- en printpapier = copy and printing paper kopieer- en printtechnologieën = copy and print technologies kopieer info = copy info kopieer naar e-mail = copy to e-mail kopieerapparaat = "photocopier, Xerox machine" Kopieerapparaat = Photocopier kopieerapparaat = copier kopieerapparaten = copying apparatus kopieerapparaten en -machines = copying apparatus and machines kopieerdraaibank = turing lathe kopieerdraaibank = copy turing lathe kopieereffect = print-through kopieerfreesmachine = copy-milling machine kopieerinrichting = Photocopy shop kopieermachine = copying machine kopieermachines = copying machines Kopieermachines - aanschaffingswaarde = Copying machine - cost Kopieermachines - afschrijvingen = Copying machine - depreciation (-) Kopieermachines - meerwaarden = Copying machine - surpluses kopieermal = template kopieermateriaal = copying materials kopieerpapier = copy paper kopieerpapier zonder carbon = carbonless copying paper "kopieerraam, vacuüm" = vacuum frame kopieerstift = tracer kopieertechnologie = copying technology Kopierechten notificatie = Copyright notice kopie-regeling = settlement for additional copies Kopiëren = "Copy, to" kopiëren = Copying kopiëren = to copy kopiëren = copy kopiëren of reproduceren = copy or reproduce kopiëren van bestanden = file copy kopiëren van documenten = copying of documents Kopiëren van software = Software reproduction services kopieset = copy set kopieverlening = sending copies kopieverlening aan = sending copies to Kopij = Handwritten Kopij = Script Kopij = Manuscript Kopij = Scroll kopijhouders = copyholders kopijrecht = copyright kopinstelling = head alignment kopje = cup Kopje = Drink Kopje = Cupful Kopje = Coffee cup kopje = heading kopjes = headings Kopjes = Cups kopjes en bekers = cups and mugs Kopjes en glazen = Cups and glasses kopkaart = header card kopklep = overhead valve kopklep motor = OHV [over head valve] kopkniptang = detachable-jaw cut nippers kopkniptang = end cutting nipper Kopkniptang = End cutting plier kopkroon = end crown koplabel = header label koplager = bearing of magnetic head koplamp = head lamp / head light koplamp = headlamp / headlight Koplamp = Lighthouse koplamp = head light Koplamp = Headlamp koplamp {de} = headlight koplamp {de} = headlamp koplamp sierring = bezel koplampen = headlights koplampen {mv} = headlights koplampglas = headlamp lens koplas = butt weld koplevensduur = head life koploos = acephalous koploper = leader koplopers = forefront runners koplozen = acephalans Kopman = Captain Kopman = Overseer kopmananalyse = leading analysis kopopleiding = accelerated teacher training programme (HvA) kopopleiding = postgraduate teacher training course (JurLex) kopopleiding = top-up programme (Inholland) kopoppervlak = head face Koppakking = Gasket koppakking = cylinder head gasket koppel = relate koppel = duo koppel = couple koppel = torsion koppel = torque koppel = pair Koppel = Time koppel = link Koppel (natuurkunde) = Torque Koppel / draagbeugel vloergoot = Coupler for underfloor installation duct koppel kenmerk = common key variable koppel lagen aan fases = link layers to phases koppel- of trekhaakhoogte = Coupling (hitch) height koppel personen = link persons koppel segmenten en velden = link segments and fields koppel(ing): statistiek = link(age) NB: niet te verwarren met matching koppel(ings)stuk = coupler koppel/toerentalkromme = torque/rpm curve koppelaankoop = linked sale (‘koppelaankoop’) koppelaar = match-maker koppelaarster = match-maker koppelarm = coupling arm koppelas = Coupling axis koppelas = coupling spindle koppelautomaten = automatic coupling equipment/automatic connectors koppelbaar = joinable Koppelbaar = Can be coupled koppelbaar = interconnectable Koppelbaar aan netwerk = Networkable koppelbaas = labour subcontractor koppelbaas = illegal contractor koppelbaas = temporary employment agency koppelbazen = labour subcontractors Koppelbeugel = Coupling bracket Koppelbout = Coupling bolt koppelbus = coupling sleeve koppelcondensator = coupling capacitor Koppelcontact compleet (Schuko) = Socket outlet/plug with protective contact (SCHUKO) Koppelcontactdoos = connector socket koppel-contactstop = coupler plug koppel-contactstop = extension plug koppel-contactstop = portable socket-outlet Koppelcontactstop (Schuko) = Coupler with protective contact (SCHUKO) koppelcurve = torque curve koppelde = connected koppeldeel = coupling part koppeldiode = coupling diode koppeleenheid = coupler koppelefficiëntie = coupling efficiency koppelelement = coupling element koppelen = to link koppelen = link koppelen = associate koppelen = plumb koppelen = mount koppelen = pair koppelen = dock koppelen = couple koppelen = connecting koppelen = to couple Koppelen = Mate koppelen = clutch (to) koppelen = pairing koppelen = linking koppelen = to join koppelen = couple (to) koppelen (2delen ) = joinable 2 parts koppelen (3delen) = joinable 3 parts Koppelen aan contactpersoon = Associate to Contact koppelen met = to couple to Koppelen met = Pairing with koppelen van records = record linkage Koppelen van wisselkoersen = Linking of exchange rates koppelfactor = coupling factor koppelfilter = coupling filter Koppelfilter antenne/satelliet = Remote feed diplexer koppelfunctie = link function Koppelhoek = Coupling angle plate koppelimpedantie = coupling impedance koppelindexen = mounting directories koppeling = interconnection koppeling = trap coupling Koppeling = Coupler koppeling = coupling koppeling = clutch koppeling = attachment koppeling = connection koppeling = link koppeling = linkage koppeling = association Koppeling = Link koppeling = bolted coupling koppeling = interface koppeling = "1. (tussen apparaten) interface, connection" koppeling = "2. (verbinding) connection, linkage, attachment, link" koppeling = 3. [AUTOMOT.] clutch koppeling = 4. [AUTOMOT.] bolted coupling koppeling = "5. [COMP.] (van verbindingen, apparaten) pairing" koppeling = 6. [AUTOMOT.] (van grote samenwerkende onderdelen) marriage koppeling = scaffolding coupler koppeling (auto) = clutch koppeling (b.v. aan steiger) = coupler koppeling (b.v. aan steiger) = coupling koppeling analyse = linkage analysis koppeling as = coupling shaft koppeling centraliseer gereedschap = clutch plate alignment plate koppeling drukplaat = clutch pressure plate koppeling en buizen = coupling and tubes Koppeling glasvezelbuis = Glass fibre duct coupler koppeling inschakelen = to engage the clutch Koppeling kabelbuis = Coupler for cable protection tube Koppeling leidingkanaal = Coupler for installation duct Koppeling luchtgedeelte = Connecting the air components Koppeling met = Link with koppeling met andere systemen = connection with other systems koppeling met andere systemen = link with other systems Koppeling met gebouwbeheersysteem = Link with building management system koppeling met inwendige schroefdraad = threaded joint koppeling met rollen = roller-type coupling koppeling naar zakelijke gegevens = business data action koppeling pedaal = clutch pedal Koppeling scharnierend = Coupler hinging koppeling slip = clutch slip koppeling tussen projecten = cross-project link koppeling uitschakelen = to disengage the clutch Koppeling van de prints = Connecting the circuit boards Koppeling van de prints via datakabel = Connecting circuit boards via data cables koppeling van indexcijfers = splicing koppeling van kosten en opbrengsten = matching of costs and returns koppeling van online-identiteit = online identity association Koppeling van verkeersregelaars = Connecting traffic-signal controllers Koppeling verwijderen = Remove association koppeling voering = clutch lining koppeling voering = friction linings Koppeling wandgoot = Coupler for wall duct "koppeling, aansluiting, raakpunt" = interface (the point of interconnection between two entities) Koppeling/verbinder = Coupler/connector Koppeling/verbinder flexibel = Coupler/connector flexible Koppeling/verbinder kruisvorm = Coupler/connector cross-shape Koppeling/verbinder L-vorm = Coupler/connector L-shape Koppeling/verbinder recht = Coupler/connector straight Koppeling/verbinder T-vorm = Coupler/connector T-shape koppelingen = scaffolding couplers koppelingen = clutches and couplings koppelingen = couplings koppelingen (niet-elektrische) en transmissie-organen (behalve voor landv = machine couplings (non-electric) and transmission components (except for Koppelingen (versnellingsbak) = Clutches koppelingen en leidingen = fittings and pipes koppelingen en leidingen voor ventilatie en verwarming = fittings and pipes for ventilation and heating Koppelingen en onderdelen = Clutches and associated parts koppelingen en transmissie-organen (behalve voor landvoertuigen) = machine coupling and transmission components (except for land vehicles) Koppelingen realiseren = implement interfaces / interface (verb) "koppelingen, niet voor landvoertuigen" = couplings other than for land vehicles koppelinggewicht = clutch weight koppelinghandel = clutch lever Koppelinghouder kabelbeschermslang = Screw gland holder koppelingketen = link chain koppelingplaat = clutch plate koppelings- en transmissie-organen voor machines = machine coupling and transmission components koppelingsbalk = link bar koppelingsbesturing = link control koppelingschijf = clutch disc koppelingscoëfficiënt = coefficient of coupling koppelingseenheid = interface koppelingseis = demand/requirement for conditional service(s) koppelingselement = coupling element koppelingsfactor = linking factor koppelingsflens = coupling flange koppelingsgedeelte = coupling portion koppelings-gedeelte = coupling part koppelingshoofdcilinder = clutch master cylinder koppelingshuis = bell housing koppelingsinstrument voor de eindeffector = end-effector coupling device koppelingsklasse = association class koppelingsleden die zich uitstrekken langs de buitenste rand = engaging members extending along the outer edge koppelingslid = coupling member koppelingslijn = link line koppelingsmiddel = coupling agent (chemisch) koppelingsmiddelen = coupling means koppelingspad = link path koppelingsplaat = clutch disk koppelingsplaat = driven plate koppelingsplaat naaf = clutch hub koppelingsproces = pairing process koppelingsproces = association process koppelingspunt = junction point koppelingsschema = mapping schema koppelingssignaal = interface signal koppelingsstuk = coupling piece koppelingsstuk = coupler koppelingstype = link type koppelingsverzoek = pairing request koppelingsvoeringen = clutch linings koppelingswerking = clutch action koppelingveer = clutch spring koppelkasten = connection boxes koppelkontaktstop = connector koppelkracht = torque force koppel-laadprogramma = linking loader koppelleiding = coupling link koppelleiding = interconnection feeder koppellijn = interconnection line koppellus = coupling loop koppelmechanismen = couplers koppelmeter = torque meter koppelmiddel = coupling means Koppelmof = Coupling sleeve koppel-motor = torque motor koppelnet = interconnected network (grid)(interconnection network) koppelomvormer = torque converter koppelonbalans = torque imbalance koppelonbalanskracht = torque imbalance force koppelonbalanskrachtvector = torque imbalance force vector koppelpaspoort = flock \'passport\' Koppelplaat = Coupling plate koppelplaat [1] = clutch disc koppelplaat [1] = clutch plate koppelplaat [2] = torque plate koppelplaat [3] = splice plate Koppelplaat plintgoot = Coupler for plinth skirting duct koppelpunt = mount point koppelraam = coupling frame koppelreactantie = coupling reactance koppelrelais = coupling relay koppels = couples koppelschakel = coupling link??? koppelschakelaar = coupling switch koppelschotel = fifth wheel koppelschroevendraaier = torque screwdriver koppelsensor = force torque sensor koppelsensoren = torque sensors koppelsgewijs = in groups koppelsnoer = coupling flex koppelspoel = coupling coil koppelspoor = linking track koppelstang = coupling rod koppelstange = koppelstange Koppelstange = Koppelstange koppelstangen = coupling rods Koppelsteker = Coupling plug Koppelsteker (verlengkabel) = Cable coupler koppelstrip = coupling strip koppelstuk = coupler koppelstuk = coupling piece Koppelstuk = Coupler koppelstuk = "fitting [CIV.ENG.] (m.b.t. buizen, pijpen)" koppelstuk = sleeve joint koppelstuk = connecting piece Koppelstuk patroonlastscheider = Coupling piece for protection switch disconnector Koppelstuk reflector = Coupling piece reflector koppelstukken = connecting pieces Koppelstukken = Couplings koppelstukken = "fittings [CIV.ENG.] (m.b.t. buizen, pijpen)" koppelstukken (fittingen) = fittings koppelt databases aan websites = connects databases to websites koppelt de praktijk op een effectieve manier aan de theorie = combines practice and theory in an effective manner koppelt je equipment automatisch aan = automatically connect your equipment to koppelt sleutels (keys) aan waarden (values) = links keys to values koppelteken = dash koppelteken = break koppelteken = hyphen koppelteken {het} = dash koppeltransformator = coupling transformer koppeltransformator = a.c.filter koppeltransformator = alternating current filter koppeltransformator = filter koppelverbinding = splice koppelverlies in apertuur-naar-medium = aperture-to-medium coupling loss koppelvlak = interface Koppelvlakspecificaties = Interface specifications koppelvlaktest = interface test koppelweerstand = coupling resistor Koppelwerk = ‘Koppelwerk’ method Koppelwerk = Koppelwerk koppelwerkwoord = copula koppelwikkeling = coupling winding koppelzijgeleider K = Coupling side channel koppen = heads koppen = ends koppen = headed pin koppen en strekken = headers and stretchers koppenplaat = head mounting plate koppenverband (metselwerk) = heading bond Koppig = Pigheaded Koppig = Wilful Koppig = Obdurate Koppig = Stubborn Koppig = Headstrong Koppig = Wrongheaded Koppig = Obstinate koppig volhouden = be obstinate "koppig, weerbarstig, hardleers" = "obdurate {adj} (Stubbornly persistent, generally in wrongdoing" "koppig, weerbarstig, hardleers" = refusing to reform or repent) kopplaat = clutch plate kopplaat = clutch disc kopplaat = punch head Kopplaat montagerail/-profiel = Head plate for profile rail koppotigen = cephalopod Kopra = Copra koprecord = header record kopregel = header kopregel van het rapport = header kops hout = end grain wood kopschaar = crop shear kopschakelaar = hat switch kopscheut = headshoot kopschijf = head disc kopschot = headboard kopschot i.c.m. een opbergkist = "bulkhead with integral storage (box, cabinet)" Kopschot links = end cover left Kopschot rechts = end cover right kopschroef = filister head screw kopschuw = afraid kopse groef = end groove kopse kant (van plank) = end grain kopse kanten = ends kopse kanten koud tegen elkaar = end-butted against each other kopse onderzijde = lower cross-cut end kopse plaat = front plate kopse zijde = end side kopset = head set kopsgelijmd = butt-joined kopshout = end grain wood kopshout = wood against the grain kopsjorren = spring lashing kopsjorren = diagonal lashing kopsnede = top edge kopspie = gib-headed key kopspie = gibheaded key kopspiegel = head face Kopspiegellamp = Incandescent lamp with ring head kopspiegellamp = silver-cupped lamp kopspiegellampen = upward reflecting lamps kopspijker = clout kopspijker = clout (nail) kopspijker = tack kopspijker(tje) = pin tack Kopspijkers = Tacks kop-staartverbinding = butt coupling kopstation = terminus Kopstation = End-of-the-line kopstation = head station Kopstation = Bus terminal Kopstation = Terminal kopsteekbeitel = axial recessing tool kopsteen / sluitsteen = header kopstelschroef = head adjustment screw Kopstem = Spigot Kopstem = Falsetto kopstijl = heading style Kopstoot = Butt Kopstoot = Impulsive act koptekst = header text koptekst = header kopteksten van deze Overeenkomst = headings of this Agreement koptelefoon = headphones koptelefoon = headset Koptelefoon = Head-phone Koptelefoon met radio = Radio in headphones Koptelefoons = Headphones koptelefoons voor audio en video = audio and video headsets koptrommel = head drum koptrommel = head roller koptrommel = primary drum koptrommel = primary roller kopvignet = head-piece kopvlak = end face kopvlak = front kopvlakken = end faces kopvlees = head meat Kopvorm = Head form kopzetting = side bend kopzetting = end fold(ing) kopziekte = grass staggers kopziekte = grass tetany kopziekte = milk fever kopzorg = concern Koraal = Coral Koraal (zoölogie) = Coral koraaleiland = atoll Koraalrif = Reef koraalrif = coral reef koraalriflagune = coral reef lagoon Koraalzee = Coral Sea koralen = coral "koralen (material), koraal- (organism)" = coralline {adj} Koralen of soortgelijke producten = Corals or similar products koran = Qur'an Koran = Koran korbeel (burcht / kasteel) = corbel korbeel (van haard) = corbel piece kordaat = resolute kordaat = firm kordon = cordon kordon(band) / lijst = cordon kordon(band) / lijst (bouwkunde) = cordon Korea = Korea Korea {het} = Korea Koreaan = Korean Koreaan = Korean man Koreaans = Korean Koreaans {het} = Korean Koreaanse = Korean woman Koreaanse = Korean Koreaanse hemorragische koorts = Korean hemorrhagic fever Koreaanse Oorlog = Korean War Korean = Korean Korean = Korean man koren = grain Koren = Cereal koren = corn korenbloem = cornflower "korenbloem,echte korenbloem, blauwbol, bol" = cornflower (species of aster) Korendijk = Korendijk Korenmolen = Flour mill korenmolen = gristmill korenmolen = corn mill korenmolen = flour mill korenmolens = gristmills korf = basket korf = fish pot Korf voor diepvries = Storage basket for freezer Korf voor glazen/kopjes = Basket for glasses/cups "korf, mand, pakmand, sluitmand, wasmand{m}" = "hamper (large basket, usually with a cover, used for the packing and carr" korfbal = basketball korfboog = basket handle korfboog (bouw) = basket arch korfboog (bouwkunde) = basket handle korfboogvormig = basket-handle shaped korffles = carboy / winchester Korfflessen = Carboys Korfflessen en kolven = Carboys and flasks "Korfflessen, kratten voor flessen, kolven en haspels" = "Carboys, bottle cases, flasks and bobbins" Korfgrootte = Cage diameter Korfoe = Corfu korfspoel = basket coil korfsteker = basket pin / basket stake Korhoen = Black grouse koriander = coriander Korinthe = Corinth Korinthe (stad) = Corinth kornet = cornet kornet = bonnet Kornetten = Musical cornets Kornetten en fluiten = Musical cornets and flutes kornoelje = cornel kornraster = grain screen Kornuit = Pal kornuit = buddy Koroška = Koroška korporaal = corporal korps = fire brigade Korps landelijke politiediensten = National Police Agency Korps landelijke politiediensten = KLPD (National Police Services Agency) korpsen = corps korrektie = correction Korrel = Kernel Korrel = Granulation korrel = granule korrel = grain korrel = grain of salt korrel = grit size korrelachtig = in granule form korrelas = bottom ash Korrelfractie 20 µm = Grain fraction 20 µm Korrelfractie 90 mm = Grain fraction 90 mm Korrelfractie < 10 µm = Grain fraction < 10 µm Korrelfractie < 10 mm = Grain fraction < 10 mm Korrelfractie < 100 µm = Grain fraction < 100 µm Korrelfractie < 1000 µm = Grain fraction < 1000 µm Korrelfractie < 106 µm = Grain fraction < 106 µm "Korrelfractie < 11,2 mm" = Grain fraction < 11.2 mm Korrelfractie < 125 µm = Grain fraction < 125 µm Korrelfractie < 1400 µm = Grain fraction < 1400 µm Korrelfractie < 16 µm = Grain fraction < 16 µm Korrelfractie < 16 mm = Grain fraction < 16 mm Korrelfractie < 180 µm = Grain fraction < 180 µm Korrelfractie < 2 µm = Grain fraction < 2 µm Korrelfractie < 2 mm = Grain fraction < 2 mm Korrelfractie < 20 mm = Grain fraction < 20 mm Korrelfractie < 2000 µm = Grain fraction < 2000 µm Korrelfractie < 210 µm = Grain fraction < 210 µm Korrelfractie < 212 µm = Grain fraction < 212 µm "Korrelfractie < 22,4 mm" = Grain fraction < 22.4 mm Korrelfractie < 25 µm = Grain fraction < 25 µm Korrelfractie < 25 mm = Grain fraction < 25 mm Korrelfractie < 250 µm = Grain fraction < 250 µm Korrelfractie < 2800 µm = Grain fraction < 2800 µm Korrelfractie < 300 µm = Grain fraction < 300 µm "Korrelfractie < 31,5 mm" = Grain fraction < 31.5 mm Korrelfractie < 32 µm = Grain fraction < 32 µm Korrelfractie < 35 µm = Grain fraction < 35 µm Korrelfractie < 355 µm = Grain fraction < 355 µm Korrelfractie < 38 µm = Grain fraction < 38 µm Korrelfractie < 4 µm = Grain fraction < 4 µm Korrelfractie < 4 mm = Grain fraction < 4 mm Korrelfractie < 45 mm = Grain fraction < 45 mm Korrelfractie < 45 um = Grain fraction < 45 µm Korrelfractie < 48 µm = Grain fraction < 48 µm "Korrelfractie < 5,6 mm" = Grain fraction < 5.6 mm Korrelfractie < 50 µm = Grain fraction < 50 µm Korrelfractie < 500 µm = Grain fraction < 500 µm Korrelfractie < 53 µm = Grain fraction < 53 µm "Korrelfractie < 6,3 mm" = Grain fraction < 6.3 mm Korrelfractie < 600 µm = Grain fraction < 600 µm Korrelfractie < 63 µm = Grain fraction < 63 µm Korrelfractie < 63 mm = Grain fraction < 63 mm Korrelfractie < 710 µm = Grain fraction < 710 µm Korrelfractie < 8 µm = Grain fraction < 8 µm Korrelfractie < 8 mm = Grain fraction < 8 mm Korrelfractie < 90 µm = Grain fraction < 90 µm Korrelfractie < 90 mm = Grain fraction < 90 mm Korrelfractie < C 8 = Grain fraction < C 8 Korrelfractie <200 µm = Grain fraction < 200 µm Korrelfractie = 1 mm = Grain fraction = 1 mm Korrelfractie = 125 µm = Grain fraction = 125 µm Korrelfractie = 180 µm = Grain fraction = 180 µm Korrelfractie = 2 mm = Grain fraction = 2 mm Korrelfractie = 210 µm = Grain fraction = 210 µm Korrelfractie = 250 µm = Grain fraction = 250 µm Korrelfractie = 45 µm = Grain fraction = 45 µm Korrelfractie = 500 µm = Grain fraction = 500 µm Korrelfractie = 63 µm = Grain fraction = 63 µm Korrelfractie > 10 mm = Grain fraction > 10 mm Korrelfractie > 1000 µm = Grain fraction > 1000 µm Korrelfractie > 108 µm = Grain fraction > 108 µm "Korrelfractie > 11,2 mm" = Grain fraction > 11.2 mm Korrelfractie > 125 µm = Grain fraction > 125 µm Korrelfractie > 1400 µm = Grain fraction > 1400 µm Korrelfractie > 16 mm = Grain fraction > 16 mm Korrelfractie > 180 µm = Grain fraction > 180 µm Korrelfractie > 2 mm = Grain fraction > 2 mm Korrelfractie > 20 mm = Grain fraction > 20 mm Korrelfractie > 210 µm = Grain fraction > 210 µm "Korrelfractie > 22,4 mm" = Grain fraction > 22.4 mm Korrelfractie > 25 mm = Grain fraction > 25 mm Korrelfractie > 250 µm = Grain fraction > 250 µm Korrelfractie > 2800 µm = Grain fraction > 2800 µm "Korrelfractie > 31,5 mm" = Grain fraction > 31.5 mm Korrelfractie > 355 µm = Grain fraction > 355 µm Korrelfractie > 4 mm = Grain fraction > 4 mm Korrelfractie > 4000 µm = Grain fraction > 4000 µm Korrelfractie > 45 µm = Grain fraction > 45 µm Korrelfractie > 45 mm = Grain fraction > 45 mm "Korrelfractie > 5,6 mm" = Grain fraction > 5.6 mm Korrelfractie > 50 µm = Grain fraction > 50 µm Korrelfractie > 500 µm = Grain fraction > 500 µm Korrelfractie > 53 µm = Grain fraction > 53 µm Korrelfractie > 63 µm = Grain fraction > 63 µm Korrelfractie > 63 mm = Grain fraction > 63 mm Korrelfractie > 710 µm = Grain fraction > 710 µm Korrelfractie > 8 mm = Grain fraction > 8 mm Korrelfractie > 8000 µm = Grain fraction > 8000 µm Korrelfractie > 90 µm = Grain fraction > 90 µm Korrelfractie > 90 mm = Grain fraction > 90 mm Korrelfractie 1000 - 2000 µm = Grain fraction 1000 - 2000 µm Korrelfractie 125 - 180 µm = Grain fraction 125 - 180 µm Korrelfractie 125 - 212 µm = Grain fraction 125 - 212 µm Korrelfractie 125 - 250 µm = Grain fraction 125 - 250 µm Korrelfractie 180 - 250 µm = Grain fraction 180 - 250 µm Korrelfractie 2 - 20 µm = Grain fraction 2 - 20 µm Korrelfractie 2 - 32 mm = Grain fraction 2 - 32 mm "Korrelfractie 2,0 - 22,4 mm" = Grain fraction 2.0 - 22.4 mm Korrelfractie 20 - 210 µm = Grain fraction 20 - 210 µm Korrelfractie 210 - 2000 µm = Grain fraction 210 - 2000 µm Korrelfractie 212 - 425 µm = Grain fraction 212 - 425 µm "Korrelfractie 22,4 - 63,0 mm" = Grain fraction 22.4 - 63.0 mm Korrelfractie 250 - 355 µm = Grain fraction 250 - 355 µm Korrelfractie 32 - 90 mm = Grain fraction 32 - 90 mm Korrelfractie 355 - 500 µm = Grain fraction 355 - 500 µm Korrelfractie 425 - 1000 µm = Grain fraction 425 - 1000 µm Korrelfractie 500 - 1000 µm = Grain fraction 500 - 1000 µm Korrelfractie 63 - 125 µm = Grain fraction 63 - 125 µm Korrelfractie 63 - 2000 µm = Grain fraction 63 - 2000 µm Korrelfractie 63 - 90 µm = Grain fraction 63 - 90 µm Korrelfractie 90 - 125 µm = Grain fraction 90 - 125 µm Korrelfractie op zeef 1 mm = Grain fraction on screen 1 mm Korrelfractie op zeef 125 µm = Grain fraction on screen 125 µm Korrelfractie op zeef 2 mm = Grain fraction on screen 2 mm Korrelfractie op zeef 250 µm = Grain fraction on screen 250 µm Korrelfractie op zeef 500 µm = Grain fraction on screen 500 µm Korrelfractie op zeef 63 µm = Grain fraction on screen 63 µm "Korrelfractie op zeef C 11,2" = Grain fraction on screen C 11.2 Korrelfractie op zeef C 16 = Grain fraction on screen C 16 "Korrelfractie op zeef C 22,4" = Grain fraction on screen C 22.4 "Korrelfractie op zeef C 31,5" = Grain fraction on screen C 31.5 Korrelfractie op zeef C 4 = Grain fraction on screen C 4 Korrelfractie op zeef C 45 = Grain fraction on screen C 45 "Korrelfractie op zeef C 5,6" = Grain fraction on screen C 5.6 Korrelfractie op zeef C 63 = Grain fraction on screen C 63 Korrelfractie op zeef C 8 = Grain fraction on screen C 8 Korrelfractie op zeef C 90 = Grain fraction on screen C 90 korrelgrens = grain boundary korrelgroei = grain growth Korrelgrootte = Granulometry korrelgrootte = granular size Korrelgrootte = Grain-size distribution korrelgrootte = grain size Korrelgrootte = Particle analysis korrelgrootte = relative scale or size korrelgrootteverdeling = grain size distribution korrelig = grainy korrelig = grained korrelig = granular korrelig lopen = to run grittily korrelig vormsel = in granule form korrelig vormsel = granulated korreligheid = graininess korrelkneuzer = grain thresher "korrellaag van de opperhuid, stratum granulosum epidermidis" = "granular layer of epidermis, keratohyalin layer" "korrellaag van de opperhuid, stratum granulosum epidermidis" = stratum granulosum korrelmateriaal = granular materials korrels = berries Korrels = Granules korrels = granules Korrels die natuurlijke misvormingen vertonen = Grains showing natural malformation korrels van andere graansoorten = other cereals korrels van gezonde handelskwaliteit = "sound, fair and merchantable barley" korrels van gezonde handelskwaliteit = sound and fair merchantable barley Korrelschepsysteem = Grain scoop system korrelspanning = grain pressure korrelstructuur = granular structure korreltje = granule korreltje zout (iets met een korreltje zout nemen) = grain of salt (with common sense and skepticism) korrelverdeling = grain-size distribution korrelverfijner = grain refiner korrelvorm = grain shape korrelvorm = granular form korrelvormig = granular korrelvormig residu = granular residue korrosie = corrosion korrosiebestendig = corrosion-resistant korrosiviteit = corrosivity Korset = Bodice Korset = Corset¨ korset {het} = corset korsetten = corsets korst = crust Korst = Layer Korst = Scab Korst = Pastry case korst {de} = crust Korstmos = Lichen korstmossen = lichen korstvormig = crustlike kort = brief kort = short kort = quick kort = concise kort = narrow Kort = Short "kort , korte , dicht , dichte" = short {adj} Kort / Lang = Short / Long kort aangeduid als = simply referred to as kort aangelijnd = on a short lead kort achter elkaar = in quick succession kort been = short leg kort door de bocht = simplistic kort door de bocht gezegd = (te makkelijk gezegd) that's too easy kort door de bocht gezegd = (te snel geconcludeerd) that's jumping to conclusions kort door de bocht gezegd = essentially kort door de bocht gezegd = facile kort door de bocht gezegd = in a nutshell kort door de bocht gezegd = in summary kort door de bocht gezegd = over-generalisation kort door de bocht gezegd = over-simplification kort door de bocht gezegd = simply speaking Kort en bijzonder verlof = Short-term and special leave kort en bondig = short and to the point kort- en langdurig = short- and long-term kort- en langdurig zorgverlof = short- and long-term carer’s leave kort geding = summary procedure kort geleden = recently kort gezegd = in short "Kort gezegd, ze lieten me barsten." = "In short, they left in the lurch." Kort heugelmes = Fly cutter kort hout = wood with short fibres Kort krediet = Short credit Kort- middel - langdurig ziekteverzuimpercentage = "Short-term, medium-term, long-term sickness absence rate" kort op de bal spelen = close control / rapid feedback Kort op de bal spelen = to have real quick results kort op de bal spelen = providing rapid feedback "kort op de bal spelen," = responding quickly to problems kort overzicht = brief overview kort parkeren = short stay parking kort parkeren tarief = short stay parking fee kort samengevat = in short kort samengevat = in summary kort toegelicht = briefly explained Kort verhaal = Novella Kort verhaal = Short story Kort verhaal = News Kort verhaal = Piece of news Kort verhaal = Story kort verlet = leave of absence Kort verlof = Short-term leave kort verzuim = short-term leave** kort verzuim = leave of absence kort verzuim of bijzonder verlof = short-term leave or special leave kort voortschrijdend gemiddelde = fast moving average Kort vreemd vermogen = Short loan capital "kort weergegeven, als volgt worden omschreven" = be summarised as follows kort(e)ling = putlog (putlock) kort(e)ling (aan steiger) = tie tube "kort, bondig, samengevat" = brief {adj} (concise) kortaangebonden = abrupt kortademig = asthmatic Kortademig = Wheezy kortademigheid = dyspnea kortademigheid = labored breathing Kortaf = Drily Kortaf = Abruptly kortaf = abrupt kortbereikradarapparatuur voor motorvoertuigen = automotive Short-Range Radar equipment kortcyclisch = short-cycle management approach kortcyclisch = using a short-cycle approach kortcyclische = short-cycle kortdag = "If you want the goods at very short notice, please contact us." kortdurend zorgverlof = short-term care leave kortdurend zorgverlof = short-term carer’s leave kortdurende blootstelling = brief exposure kortdurende invaliditeit = short-term disability korte = short korte (kortlopende) verplichting = current liability korte afstand radio = SDR korte afstand radio = short distance radio "korte afstand radio, systeem om prioriteitsaanvragen van openbaar vervoer" = "short distance radio, system to wirelessly pass priority requests by publ" korte afstanden = short distances korte as = minor axis Korte benen = Short legs Korte berichten = In brief Korte beschrijving = Brief description Korte beschrijving van de figuren = Brief description of the drawings Korte beschrijving van de figuren = Description of figures Korte beschrijving van de tekeningen = Brief description of the drawings Korte beschrijving van het bedrijf = Brief description of the company korte broek = short pants korte broek {de} = shorts korte broeken = shorts korte communicatie & informatielijnen = short lines of communication and information korte communicatielijnen = short lines of communication korte datumnotatie = short date korte doorloopsnelheid = consumer goods) korte doorlooptijden = short lead times Korte draaigreep = Short thumb-grip korte- en langere termijn = short and long-term korte en middellange termijn = short to medium term Korte film = Short film korte flashtijd = short duration flash korte golf = deepwater wave Korte golf = Short-wave korte golf = short wave: SW korte goot = short gutter korte hbo-opleiding = short course at a university of applied sciences korte hbo-opleiding = short programme (higher professional education) korte inhoud = abstract Korte intro = Brief intro korte joggingbroeken = sweat shorts korte kabel = short cable korte lijnen = short lines of communication Korte lijnen = Few (organisational) layers korte lijnen met beslissers = fewer layers of management with decision makers korte lijntjes = few (organisational) layers korte lijntjes = fewer layers of management korte lijntjes = lines of communication korte lijntjes = short lines of communication Korte mouw = Short-sleeved korte naam = short name korte of middellange termijn = short or medium term korte ommanteling = short shell Korte omschrijving = Brief description korte presentatie = list of titles korte rente = short-term interest rate Korte rondleiding = Quick Tour korte samenvatting = brief summaries korte samenvatting van de interventie = brief summary of the action korte sessies = informal meetings Korte storingsindicator = Short-MI korte studie = short degree programme Korte tap = Short thread korte termijn = short-term korte termijn doelstellingen = short-term goals korte termijn financiële schulden = short-term financial debts Korte termijn oplossingen = Short-term solutions Korte termijn oplossingen om geld te besparen. = Short-term solutions to save money. korte termijn statistische grootheid van Jowett = local statistic korte termijn werkkapitaalfinancieringen = short term working capital facilities Korte termijnsituatie = Short-term situation korte terugverdientijd en een lage ‘total cost of ownership’ = short payback time and low total cost of ownership korte tijd = a while korte tijd = in a short time korte tijden = fast speeds korte titel = short title Korte tonen = Short tones korte wielbasis = short wheelbase korte ziekteverzuim = short-term sickness absence korte zijde = short side "korte, fijne punt" = mucro korteafstandsapparatuur = short-range device korte-golf zender = short-wave transmitter korteketen- en middellangeketenvetzuren = short and medium-chain fatty acids korteketen- en middellangeketenvetzuren = short and medium-chain fatty acid korteketen- en middellangeketenvetzuren = short- and medium-chain fatty acids korteketen- en middellangeketenvetzuren = short and medium chain fatty acids korteketen- en middellangeketenvetzuren (KKVZ/MKVZ) fractie = short and medium-chain fatty acid (SCFA-MCFA) fraction korteketen- en middellangeketenvetzuur = short and medium-chain fatty acid korteketen- en middellangeketenvetzuur = short and medium chain fatty acids korteling = scaffolding pole kortelingen = scaffolding poles korten = count down Korten = Abridge Korten = Get shorter Korten = Abbreviate Kortenberglaan = Avenue de Cortenberg korter = shorter korter bij de werkvloer = closer to the shop floor korter dan twee maanden = less than two months korter is dan = is shorter than korter is dan 1 meter = is shorter than 1 metre korter op de bal gespeeld = increased responsiveness korter op de bal spelen = respond faster to changes korter op de bal spelen = increase its responsiveness korter op de bal te spelen = a shorter response time kortere = shorter kortere beweging = shorter motion kortere cyclustijd = shorter cycle time kortere cyclustijd en hogere capaciteit = shorter cycle time and higher capacity kortere en langere = shorter and longer Kortere lead times = Shorter lead times kortere of langere cycli = shorter or longer cycles Kortere productietijden = Shorter production times korte-termijn fluctuatie = short-term fluctuation kortetermijninvesteringen = short-term investments korte-termijnplan = short-term plan korte-termijnplanning = short-term planning korte-termijnprognose = short-term forecast kortetermijnresultaat = short-term results kortetermijnschuld = short-term debt kortgesloten = short-circuited kortgesloten = discussed kortgesloten leiding = shorted line kortharig = hirsute kortheidshalve zij hiernaar verwezen = which for the sake of brevity I merely refer to rather than quote korting = subtraction Korting = Discount korting = abatement korting = rebate korting = "reduction, discount" korting = savings Korting voor groepen = Discount for groups korting {de} = discount korting geven = discount korting op de basisverzekering = discount on the basic insurance korting op de basisverzekering en aanvullende verzekering = discount on the basic insurance and supplementary insurance korting op een entreeticket = discount on entrance ticket korting van 10% = 10% discount korting van 15% = 15% discount Korting voor = Discount for korting voor contante betaling = cash discount Korting wegens minderwaarde = Deduction for losses korting wegens minderwaarde = discount for loss of value "korting, reductie, vermindering" = reduction kortingen = discounts kortingen bedongen = negotiated discounts Kortingkaart voor gepensioneerden = Pensioner Concession Card Kortingkaarthouder openbaar vervoer = Transport Concession Card holder kortingsafwijking = discount variance kortingsbedrag = discountAmount KORTINGSBON = discount voucher kortingschema’s = discount schemes kortingscode = discount code kortingscodes = discount codes Kortingskaarthouder = discountCardHolder kortingslijst = discount list kortingspercentage = discount percentage kortingspercentages = discount rates kortingsperiode = discount period kortingspunt = discount point kortingspunten = discount points kortingsregeling voor personeelsleden = discount scheme for staff kortingsregelingen = discount schemes kortingstabellen = discount tables kortingstransparantie = discount transparency kortingwinkel = discount store kortinkaarthouders = discount card holders kortlopend krediet = short-term credit kortlopende obligatie ter belegging van gelden voor belastingbetaling = tax anticipation note [Am.] kortlopende obligatie van overheidsinstelling = time warrant [Am.] Kortlopende schuld/vordering = current assets/liabilities Kortlopende schuld/vordering aandeelhouders = Shareholders’ current assets/liabilities kortlopende schulden = current liabilities kortlopende verplichtingen = current liabilities kortlopende verplichtingen = short-term liabilities KORTLOPENDE VERPLICHTINGEN = CURRENT LIABILITIES kortlopende verzekering = short-term insurance Kortlopende vordering aandeelhouders = Shareholders’ short-term receivables Kortom = In summary Kortom = Basically Kortom = Short "Kortom, ..." = "In short, ..." Kortrijk = Courtrai kortschrift = shorthand Kortsluitactivering = Short-circuit release kortsluitanker = squirrel-cage armature kortsluitbeugel = short-circuit bracket Kortsluitbeveiliging = Short-circuit protected kortsluitbeveiliging = short circuit protection "Kortsluitbeveiliging, uitgangen, digitaal" = "Short-circuit protection, digital outputs" kortsluitblok = short-circuit block kortsluitbrug = short-circuit bridge kortsluiten = interim injunction including a judgement in the principal action kortsluiten = short-circuit kortsluiten = discuss kortsluiten = liaise kortsluiten = to short-circuit kortsluitgereedschap = short-circuiting equipment kortsluitgereedschap = short circuiting device kortsluithaak = short-circuit bracket kortsluitimpedantie = short-circuit impedance Kortsluiting = Short-circuit kortsluiting = short circuit kortsluiting (door nat weer) = weather contact / cross kortsluiting {de} = short circuit kortsluitkraan = short-circuit tap kortsluitniveau = high set element kortsluitplaat = short-circuit plate "Kortsluitsbeveiliging, uitgangen" = "Short-circuit protection, outputs" kortsluitschakelaar = short-circuit switch kortsluitstroom = short-circuit current kortsluitstroom = short-circuiting current kortsluitvast = short-circuit proof kortsluitvast = short-circuit-proof Kortsluitvastheid = Short-circuit breaking capacity kortsluitvastheid = resistance to short circuit kortsluitvastheid = short-circuit strength kortsluitvermogen = short-circuit power Kortsluitvermogen berekening = Short-circuit calculation Kortsluitvertraagd type = Short-time delayed tripping kortsluitwinding = short-circuited turn kortsluitwisselstroom piek = peak symmetrical short-circuit current kortst = shortest kortstapelig = short-stapled kortste = shortest kortste afstand = shortest distance kortste afstand tussen = shortest distance between kortste dag = winter solstice kortste kabels = shortest cables Kortste schakelafstand = Shortest switching interval Kortste schakeltijd = Shortest switching time Kortste schakeltijd kanaal 1 = Shortest switching time channel 1 Kortste schakeltijd kanaal 2 = Shortest switching time channel 2 Kortste temperatuurfase = Shortest temperature phase kortste zuivere betrouwbaarheidsintervallen van Neyman = Neyman-shortest unbiased confidence intervals kortste-afstandenboom = minimum spanning tree kortste-bewerkingstijdregel = shortest process time rule: SPT kortstondig = briefly kortstondig = transient Kortstondig = Momentary kortstondig = brief Kortstondige pieklast = Short-time maximum load kortstondige schommeling = short-term fluctuation kortstondige schommelingen = short-term fluctuations kortstondige variatie = short-term variation kortstondige verontreiniging = short-term pollution kortvlasspinnerij = short flax spinning mill kortweg = without wasting words Kortzichtig = Near-sighted Korund = Corundum korund = corundom Korvet = Corvette kosmetische ingrediënten = cosmetic ingredient Kosmetische spiegel = Cosmetic mirror kosmisch = cosmic Kosmische achtergrondstraling = Cosmic microwave background radiation kosmische ruis = cosmic noise Kosmische straling = Cosmic ray kosmische straling = cosmic radiation Kosmogonie = Cosmogony kosmografie = cosmography kosmologie = cosmology Kosmologische constante = Cosmological constant kosmopolieten = cosmopolitans kosmos = cosmos Kosovo = Kosovo Kosovo-kwestie = Kosovo question Kost = Food kost = support kost daarom meer brandstof = therefore takes more fuel kost en delivery = cost and delivery kost geld = costs money kost meer brandstof = takes more fuel kost organisaties gemiddeld = costs organisations an average of "kost-, tijd- en energiebesparende technieken" = "cost, time and energy saving techniques" kostallocatie = cost allocation kostbaar = valuable kostbaar = costly kostbaar = precious kostbaar maar nutteloos bezit = white elephant kostbaar vloeroppervlak = precious floor space "kostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol" = dear {adj} (high in price "kostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol" = expensive) Kostbaarheden = Valuables Kostbaarheden = Articles of value kostbaarheid = love kostbare = valuable kostbare gerechtelijke procedures = costly litigation kostbare product = valuable product kostbare producten = valuable products kostbare stilstand = costly downtime kostbare tijd = valuable time kostberekeningsmicrodienst = cost calculation microservice koste wat het kost = at all costs kostelijk = lovely Kostelijk = Prime Kostelijk = Great Kostelijk = Excellent Kostelijk = Superb Kostelijk = Ace kosteloos = free of charge kosteloos = "free, gratis" kosteloos = free [free of charge] kosteloos = free kosteloos gebruik maken van = make free use of kosteloos onderwijs = free education kosteloze betaalrekening = reward account [Am.] kosteloze betaalrekening = free checking account Kosteloze licentie = Free licence kosteloze medische verzorging = free medical care kosteloze televisie-uitzending = free television service kosten = to cost kosten = charges kosten = costs Kosten = Cost kosten = tariff kosten (kostprijs) op basis van een op zichzelf staande organisatie = future cost(s) kosten (kostprijs) op basis van een op zichzelf staande organisatie = replacement cost(s) kosten (kostprijs) op basis van een op zichzelf staande organisatie = stand-alone cost kosten (lasten) = charges (expenses) Kosten (naast de vergoedingen) = Charge (as separate from fee) kosten (zn) = costs kosten ) = estimate of land costs kosten aan incassobureaus = collection agency costs Kosten aanvullende dienstverlening = Extra service fee kosten abonnement = subscription costs kosten abonnement = contract costs Kosten aircoinstallaties = Charges airconditioning kosten als bij inlevering blijkt dat de auto niet schoongemaakt is = costs resulting from it becoming apparent that the car was not clean upon Kosten als gevolg van verlies van = Costs due to loss of Kosten als gevolg van verlies van documenten = Costs due to loss of documents Kosten appartementen werven = Charges apartments construction sites Kosten banden bestelwagens = Charges tyres delivery vans Kosten banden lichte vrachtwagens = Charges tyres pick-up trucks Kosten banden personenwagens = Charges tyres passenger cars Kosten banden vrachtwagens = Charges tyres trucks kosten beheer = cost management Kosten belastingadviseurs = Charges tax advisors Kosten bestrijding ongedierte gebouwen = Charges pest control buildings Kosten betalingsverschillen m.b.t. B.T.W. = Charges payment differences with regard to V.A.T. Kosten betalingsverschillen m.b.t. bedrijfsvoorheffing = Charges payment differences with regard to withholding tax on remuneratio Kosten betalingsverschillen m.b.t. belastingen = Charges payment differences with regard to taxes Kosten betalingsverschillen m.b.t. klanten = Charges payment differences with regard to customers Kosten betalingsverschillen m.b.t. leveranciers = Charges payment differences with regard to suppliers Kosten betalingsverschillen m.b.t. R.S.Z. = Charges payment differences with regard to social security Kosten bewaken terreinen en gebouwen = Charges security service land and buildings kosten bij uitgifte van leningen = loan issue expenses Kosten bij uitgifte van leningen en disagio = Loan issue expenses "Kosten boeken, tijdschriften en documentatie" = "Charges books, magazines and documentation" Kosten brand- en snijmachines = Charges cutting machines Kosten brandblusinstallaties = Charges fire extinguisher installations Kosten companies secretary = Charges companies secretary Kosten computer hardware = Charges computer hardware Kosten computer software = Charges computer software "Kosten deelname aan opleidingen, cursussen, studiedagen, enz." = "Charges participation of training, courses, study days, etc." Kosten derden = third-party costs Kosten die de leasemaatschappij aan de werkgever doorbelast = Any costs passed on to the employer by the leasing company kosten die geen activiteit vergen = non-activity costs kosten die ontstaan zijn door = costs arising from kosten die ontstaan zijn door pech of schade = costs arising from breakdown or damage Kosten die te laat gedeclareerd worden = Costs claimed too late kosten die vergoed worden = reimbursable costs Kosten digitaliseren documenten = Charges digitalizing documents Kosten diverse benodigdheden en klein gereedschap = Charges miscellaneous materials and small tools Kosten diverse benodigdheden en klein gereedschap t.b.v. laswerken = Charges miscellaneous requirements and small tools for welding works Kosten diverse benodigdheden en klein gereedschap t.b.v. schilderwerken = Charges miscellaneous requirements and small tools for paintworks Kosten diverse betalingsverschillen = Charges miscellaneous payment differences Kosten diverse bijdragen en lidgelden = Charges miscellaneous contributions and membership fees Kosten diverse bureelbenodigdheden = Charges miscellaneous office equipment Kosten diverse machines en materieel = Charges miscellaneous machines and materials Kosten diverse materialen veiligheid = Charges miscellaneous materials safety Kosten diverse onderhoudsproducten = Charges miscellaneous maintenance products Kosten diverse verpakkingsmaterialen = Charges miscellaneous packaging materials kosten door verontreiniging = cost of pollution kosten doorbelasting = cost allocation Kosten elektrische materialen = Charges electric materials kosten en baten = costs and benefits kosten en onkosten = costs and expenses kosten en opbrengsten tegenover elkaar stellen = matching costs with revenues kosten en schade = costs and damages kosten en schaden = costs and damages kosten en uitgaven = costs and expenses kosten en vertragingen = costs and delays Kosten- en Winstvraagstukken = Financial and Management Accounting Kosten erelonen advocaten buitenland = Charges fees lawyers foreign countries Kosten erelonen companies secretary = Charges fees companies secretary Kosten erelonen externe bestuurders = Charges fees nominee directors Kosten erelonen geneesheren = Charges fee medical practitioners Kosten fotomaterieel en toebehoren = Charges photo equipment and accessories Kosten gasoil diverse externe pompen bestelwagens = Charges dieseloil miscellaneous external service stations delivery vans Kosten gasoil diverse externe pompen lichte vrachtwagens = Charges dieseloil miscellaneous external service stations pick-up trucks Kosten gasoil diverse externe pompen personenwagens = Charges dieseloil miscellaneous external service stations passenger cars Kosten gasoil diverse externe pompen vrachtwagens = Charges dieseloil miscellaneous external service stations trucks Kosten gasoil materieel werven = Charges dieseloil material sites Kosten geleverde diensten = Fee-for-service Kosten gemaakt vóór die datum = Costs incurred before that date kosten gemaakt voor zakelijke doeleinden = expenses for business purposes kosten gemoeid met = costs involved in Kosten gepaard met het gebruik van = Costs associated with the use of kosten gezamenlijk dragen = cost sharing Kosten grond- en hulpstoffen = Raw materials and supplies costs Kosten grondstoffen = Raw material expenses Kosten huur bureelcontainers = Charges hire office containers Kosten huur compressoren = Charges hire compressors Kosten huur diverse kranen = Charges hire miscellaneous cranes Kosten huur diverse machines en materieel = Charges hire miscellaneous machines and materials Kosten huur generatoren = Charges hire generators Kosten huur hoogtewerkers = Charges hire cherry pickers Kosten huur kopieermachines = Charges hire copying machines Kosten huur lastoestellen - halfautomaten = Charges hire welding equipment - half automatic welders Kosten huur personenwagens = Charges hire passenger cars Kosten huur vrachtwagens = Charges hire trucks kosten in de cloud = cloud costs kosten in verband daarmee = associated costs Kosten intresten betaald aan financiële instellingen = Charges interest paid to financial institutions Kosten intresten KBC Bank = Charges interest KBC Bank Kosten inwoning = Full board kosten koper = closing costs for the purchaser (US) kosten koper = purchasing costs payable by the purchaser kosten koper = with costs for the purchaser’s account Kosten korting contant m.b.t. betalingen van klanten = Charges cash discount with regard to payments of customers Kosten lastoestellen - electrodes = Charges welding equipment - electrodes Kosten lastoestellen - halfautomaten = Charges welding equipment - half automatic welders kosten maken = incurring costs kosten maken/veroorzaken = to incur costs/expenses kosten met betrekking tot het onderzoek = costs related to the study kosten moeten uit de breedte danwel uit de lengte komen = the/our costs need to be covered somehow Kosten montagestellingen = Charges erection shelves kosten neutraal = cost neutral kosten noch moeite sparen = to spare neither trouble nor expense Kosten onderhoud en herstellingen van aircoinstallaties = Charges maintenance and repair of airconditioning Kosten onderhoud en herstellingen van bestelwagens = Charges maintenance and repair of delivery vans Kosten onderhoud en herstellingen van boormachines = Charges maintenance and repair of drilling machines Kosten onderhoud en herstellingen van brand- en snijmachines = Charges maintenance and repair of torch- and cutting machines Kosten onderhoud en herstellingen van brandblusinstallaties = Charges maintenance and repair of fire-extinguishing installations Kosten onderhoud en herstellingen van compressoren = Charges maintenance and repair of compressors Kosten onderhoud en herstellingen van computer hardware = Charges maintenance and repair of computer hardware Kosten onderhoud en herstellingen van computer software = Charges maintenance and repair of computer software Kosten onderhoud en herstellingen van diverse benodigdheden en klein gere = Charges maintenance and repair of miscellaneous supplies and small tools Kosten onderhoud en herstellingen van diverse machines en materieel = Charges maintenance and repair of miscellaneous machines and materials Kosten onderhoud en herstellingen van elektrische materialen = Charges maintenance and repair of electrical materials Kosten onderhoud en herstellingen van lastoestellen - halfautomaten = Charges maintenance and repair of welding equipment - half automatic weld Kosten onderhoud en herstellingen van lichte vrachtwagens = Charges maintenance and repair of pick-up trucks Kosten onderhoud en herstellingen van personenwagens = Charges maintenance and repair of passenger cars Kosten onderhoud en herstellingen van pons- en knipmachines = Charges maintenance and repair of punching- and cuttingmachines Kosten onderhoud en herstellingen van rolbruggen = Charges maintenance and repair of overhead cranes Kosten onderhoud en herstellingen van slijpmachines = Charges maintenance and repair of grinding machines Kosten onderhoud en herstellingen van terreinen = Charges maintenance and repair of land Kosten onderhoud en herstellingen van torenkranen = Charges maintenance and repair of tower cranes "Kosten onderhoud en herstellingen van vijzels, pompen en hydraulische gro" = "Charges maintenance and repair of screw pumps, pumps and hydraulic groups" Kosten onderhoud en herstellingen van vrachtwagens = Charges maintenance and repair of trucks Kosten onderhoud en herstellingen van zaagmachines = Charges maintenance and repair of sawing machines kosten onderhoud op langere termijn = long-term maintenance costs Kosten ontstaan doordat de wederpartij in verzuim is = Any costs incurred because the Other party is in default kosten openbaar vervoer = public transport costs kosten opnieuw invoeren = reinstate charge Kosten parking bestelwagens = Charges parking fee delivery vans Kosten parking lichte vrachtwagens = Charges parking fee pick-up trucks Kosten parking personenwagens = Charges parking fee passenger cars Kosten parking vrachtwagens = Charges parking fee trucks Kosten péage bestelwagens = Charges toll delivery vans Kosten péage lichte vrachtwagens = Charges toll pick-up trucks Kosten péage personenwagens = Charges toll passenger cars Kosten péage vrachtwagens = Charges toll trucks kosten per eenheid = unit cost kosten per gebruik = per-use cost kosten per klik = cost per click "Kosten promotiematerialen (kledij, spandoeken, vlaggen, stickers)" = "Charges promotion materials (clothes, banners, hangovers, stickers)" Kosten QAQC controle - lasserskwalificaties en -keuringen = Purchases of QA/QC services - welders qualifications and -examinations kosten rechtens = costs to be determined by the court "Kosten rente, kosten commissies en diverse kosten verbonden aan schulden" = "Charges interest, charges commissions and miscellaneous charges associate" kosten rijklaar maken = the cost of making equipment ready for operation Kosten roerende voorheffing = Charges withholding tax Kosten sanitaire installaties = Charges sanitary installations Kosten schadevergoedingen = Charges indemnities Kosten screening recruteringskantoren = Charges screening recruiting offices kosten structuren = cost structures kosten te drukken = reduce costs kosten ter voorkoming van fouten = prevention costs kosten toerekenbaar aan een bepaald bedrijfsonderdeel = inventoriable costs [Am.] kosten toerekenbaar aan een bepaald bedrijfsonderdeel = segment expenses kosten toerekenbaar aan een product = product costs Kosten uitbesteed werk = Cost of outsourced work Kosten uitbesteed werk = Cost of subcontracted work Kosten uitbesteed werk = Expenses of subcontracts Kosten uitbesteed werk = Cost of work by third parties Kosten uitbesteed werk en andere externe kosten = Costs of outsourced work and other external costs Kosten uitbesteed werk en andere externe kosten = Purchased services Kosten uitbesteed werk en andere externe kosten = Subcontracting and other external costs Kosten uitbesteed werk en externe kosten = Cost of contracted work and external expenditure Kosten van aandelenemissie = Costs of share issue kosten van aanhouden van activa = carrying charges kosten van afsluiten van verzekeringen = underwriting costs kosten van afstoten/beëindigen van activiteit = exit costs kosten van afvalverwerking = waste disposal cost kosten van bedrijfssluiting = shutdown costs kosten van bedrijfsstilstand = non-operating costs Kosten van Beheer = Management costs kosten van betekening = costs of service kosten van de back-office = cost of the back office Kosten van de batterijen = Cost of the batteries kosten van de beursgang = listing expenses kosten van de beursnotering = listing fees kosten van de binnenlandse economie = national economic costs kosten van de materiële schade aan rollend materieel en infrastructuur = Cost of material damage to rolling stock or infrastructure kosten van de milieuschade = Cost of damage to environment Kosten van de omzet = Costs of sales kosten van de transitie te beperken = reducing the costs of the transition kosten van de verkiezingen = election expenses Kosten van de verzekering = Cost of the insurance kosten van dit geding = the costs of these proceedings kosten van door het verkeer veroorzaakte geluidhinder = cost of traffic-based noise pollution kosten van door het verkeer veroorzaakte luchtverontreiniging = cost of traffic-based air pollution kosten van een leegloop = idle capacity kosten van een leegloop = idle-capacity cost(s) kosten van exploitatie = administrative costs kosten van exploitatie = institutional expenses kosten van exploitatie = operating costs kosten van exploitatie = operating expenses kosten van exploitatie = operational costs kosten van exploitatie = overhead expenses/costs kosten van exploitatie = running costs kosten van gebruik of bewoning van onroerend goed = building occupancy expenses kosten van geneesmiddelen = pharmaceutical expenses Kosten van grond- en hulpstoffen = Costs of raw materials and consumables Kosten van grond- en hulpstoffen = Costs of raw and auxiliary materials Kosten van grondstoffen = Raw material costs Kosten van grondstoffen en materialen = Costs of raw materials and consumables kosten van het eigen vermogen = cost of equity kosten van het niet-voldoen aan eisen van de afnemer = external failure costs kosten van het niet-voldoen aan kwaliteitsnormen = non-conformance costs kosten van het voldoen aan kwaliteitsnormen = conformance costs kosten van het voldoen aan kwaliteitsnormen = legal charges kosten van huisvesting = accommodation costs kosten van inbeslagname = costs of seizure kosten van inning = collecting charges kosten van inning = collection charges kosten van inning = collection costs kosten van inning = costs of debt collection kosten van inning = debt collection charges kosten van juridische bijstand = cost of capital kosten van juridische bijstand = legal fees Kosten van kapitaalverhoging = Expenses of capital increase kosten van kapitaalverschaffing = cost of borrowing kosten van kapitaalverschaffing = fund raising costs kosten van leegloop = idle-capacity costs kosten van leegloop aan de zijde van = idle-capacity costs affecting kosten van leenvermogen = borrowing costs kosten van levensonderhoud = cost of living kosten van levensonderhoud = cost of subsistence kosten van milieuverontreiniging = pollution cost kosten van onboarding = onboarding costs "kosten van onderhoud, herstel en vernieuwing" = "costs of maintenance, repair and renewal" kosten van onderwijs = education costs kosten van onderzoek en ontwikkeling = recruiting expense [Am.] kosten van onderzoek en ontwikkeling = research and development expenses Kosten van oprichting en kapitaalverhoging = Expenses of formation and capital increase kosten van opties en accessoires = cost of manufacturer’s options and accessories kosten van opzetten = roll-out cost Kosten van overdracht = transfer costs kosten van personeelswerving = recruitment expense kosten van productiefouten en herstel daarvan = internal failure costs kosten van rechtsbijstand = legal assistance costs kosten van rechtsbijstand = costs of legal assistance kosten van reistijd = travel time "kosten van reparatie, onderhoud en banden" = "cost of repairs, maintenance and tyres" kosten van schulden = interest and other debt charges Kosten van uitgifte van aandelen = Costs of share issue kosten van uitstel van betaling = deferment charge kosten van uitstel van betaling = extension fee kosten van verbetering van productiefouten = rework cost(s) kosten van verkochte goederen = cost of goods sold kosten van vermogensbeslag = capital cost kosten van vermogensbeslag = cost of capital kosten van vertragingen als gevolg van ongevallen = Cost of delays as a consequence of accidents kosten van vervreemding = cost of disposal kosten van voorraadhouden = stockholding cost kosten van werven = cost of sales kosten van woon-werkverkeer = the cost of commuting kosten verbonden aan de uitgifte van aandelen = costs related to share issue Kosten verkeersbelasting bestelwagens = Charges traffic tax delivery vans Kosten verkeersbelasting lichte vrachtwagens = Charges traffic tax pick-up trucks Kosten verkeersbelasting personenwagens = Charges traffic tax passenger cars Kosten verkeersbelasting vrachtwagens = Charges traffic tax trucks Kosten verkeersboetes bestelwagens = Charges traffic tickets delivery vans Kosten verkeersboetes lichte vrachtwagens = Charges traffic tickets pick-up trucks Kosten verkeersboetes personenwagens = Charges traffic tickets passenger cars Kosten verkeersboetes vrachtwagens = Charges traffic tickets trucks Kosten verwerken afvalcontainers = Charges processing waste containers Kosten verzekering bestelwagens = Charges insurance delivery vans Kosten verzekering lichte vrachtwagens = Charges insurance pick-up trucks Kosten verzekering personenwagens = Charges insurance passenger cars Kosten verzekering vrachtwagens = Charges insurance trucks kosten volgens basislijn = baseline cost kosten voor aanschaf = cost of purchase "kosten voor aanschaf, installatie, integratie, gebruik en onderhoud" = "cost of purchase, installation, integration, use and maintenance" Kosten voor beleggen = Investment costs kosten voor de exploitatie = operating costs Kosten voor elektrische keuringen = Charges for electric inspections Kosten voor eventuele tussentijdse reparaties = The costs of any interim repairs kosten voor gebruik auto = costs for the use of a car kosten voor gebruik fiets = costs for the use of a bicycle kosten voor gezondheidszorg = health costs kosten voor het ter beschikking staan = stand-by charge kosten voor inspectie = inspection costs Kosten voor onderzoek en ontwikkeling = Research and development expenses Kosten voor onderzoek en ontwikkeling - aanschaffingswaarde = Research and development expenses - cost Kosten voor onderzoek en ontwikkeling - afschrijvingen of waardeverminder = Research and development expenses - depreciation or amounts written down Kosten voor onderzoek en ontwikkeling - meerwaarden = Research and development expenses - surpluses Kosten voor overige voorzieningen = Costs for other facilities Kosten voor rekening van medewerker = Costs to be borne by the employee kosten voor TSE- en BSE-testen = TSE and BSE test costs Kosten voor verblijf in hotel = Charges for lodging in hotel Kosten voor verplaatsingen met vliegtuig = Charges for transport per plane kosten voor versnelde levering = expedite fee kosten voor verzending = shipping charges kosten voor werkgevers omlaag te brengen = bring down costs for employers kosten voor ziekenhuisopname = hospital expenses kosten voortvloeiend uit de arbitrage = costs arising from the arbitration kosten voortvloeiend uit de inbeslagname = any costs arising from the seizure kosten woon-werkverkeer = commuting expenses kosten zullen op basis van voorschot en nacalculatie worden voldaan = costs will be settled on the basis of advance payment adjusted retrospect "kosten, algemeen en administratief" = general and administrative expenses "kosten, efficiency, flexibiliteit, controle en duurzaamheid" = "cost, efficiency, flexibility, control and sustainability" "kosten, gemaakt ter vaststelling van" = costs incurred to establish "kosten, gemaakt ter voorkoming" = costs incurred to prevent "kosten, rechten en belastingen" = "costs, duties and taxes" "kosten, rechten en erelonen" = "costs, duties and fees" "kosten, schaden alsmede gederfde winst" = "costs, damages and lost profits" "kosten, schaden en gederfde winst" = "costs, damages and lost profits" "kosten, schaden en interessen" = "damages, interest and costs" "kosten, verschotten, onkosten en risico’s" = "costs, disbursements, expenses and risks" kosten/ baten = cost-benefit kosten/baten-analyse = cost/benefit analysis kosten/prestatie-analyse = cost/performance analysis Kosten-/schakelmodule = Charge-/switch module kostenaccumulatiemethode = cost accumulation method kostenafrekening = statement of expenses kostenafslag = discount kostenafwijking = cost variance kostenanalyse = cost analysis kostenaspecten = cost elements kostenbasis = cost basis kosten-baten = cost-benefit kosten-baten analyse = cost-benefit analysis Kosten-batenanalyse = Cost-benefit analysis kosten-batenanalyse = cost benefit analysis Kosten-baten-analyse = Cost-benefit analysis kosten-batenverhouding = cost-benefit ratio Kostenbegroting = Cost budget kostenbeheer = cost management kostenbeheersfunctie = cost control function Kostenbeheersing = Cost control kostenbeheersing = cost management kostenbeheersing = const control Kostenbeheersing = Cost containment kostenbeleid = cost policy kostenberekening = cost calculation kostenberekening = costing Kostenberekening en -bewaking = "Calculation of costs, monitoring of costs" kostenbesparend = cost-effective kostenbesparend = cost-saving kostenbesparend = economise kostenbesparend = economy measures kostenbesparend = save kostenbesparende = cost-effective kostenbesparende oplossing = cost-effective solution kostenbesparing = cost saving kostenbesparing = savings in costs kostenbesparing = cost savings Kostenbesparing door = Cost savings due to Kostenbesparing door = Cost savings through kostenbesparing door schaalvergroting = economies of scale kostenbesparingen = budgetary control kostenbesparingen = cost kostenbesparingen = cost efficiency kostenbesparingen = cost reduction kostenbesparingen = cost saving (measures) kostenbesparingen = cost savings kostenbesparingen = cost-cutting (measures) kostenbesparingen = economisation[s] kostenbesparingen = economise on costs kostenbesparingen = save on costs kostenbesparingen = saving on costs kostenbesparingen = saving on expenses kostenbesparingen = savings in costs kostenbesparingen = savings on expenses kostenbesparingen doorvoeren = to implement cost savings kostenbesparingen signaleren = pinpoint cost-savings kostenbesparingsopportuniteiten = cost-saving opportunities kostenbesparingsprogramma = cost-cutting programme kostenbestanddelen = cost component kostenbestanddelen = cost element kostenbewaking = cost control kostenbewust = cost conscious kostenbewustheid = cost consciousness kostenbewustzijn = cost-consciousness kostenbezuiniging = costs cuts kostenbudget = cost budget kostenbudgettering = cost budgeting kostencalculatie = calculation of cost kostendekkend = cost-effective kostendekkend = [operate at] break-even [ratios] kostendekkend = cost effective kostendekkend = covers its (own) costs kostendekkend = self-financing kostendekkend = self-funding kostendekkend = self-supporting kostendekkend = to break even kostendekkend = without making a loss kostendekkend = "break even, cost-covering" kostendekkende premie = cost covering premium kostendekkingsgraad = revenue-cost ratio kostendeskundige = cost estimator kostendoelstelling = cost target kostendoelstellingen = cost targets kostendoorbelasting = doorbelasting kostendoorbelasting = apportionment of costs kostendoorbelasting = charging out of costs kostendoorbelasting = cost allocation kostendoorbelasting = charge on kostendoorbelasting = charging on kostendoorbelasting = passing on kostendrager = cost unit kosteneenheid = cost unit kosteneffectieve en duurzame oplossing = cost-effective and sustainable sol kosteneffectieve maatregelen = cost-effective measures Kosteneffectieve oplossingen = Cost-effective solutions kosteneffectiviteit = cost effectiveness kosten-effectiviteitsanalyse = cost- effectiveness analysis kostenefficiency = cost efficiency kosten-efficiënte = cost-effective kostenefficiënte deurcontroller = cost-effective door controller kostenefficiënte oplossing = cost-effective solution kostenefficiëntie = cost efficiency kostenefficiëntieanalyse = cost-effectiveness analysis kosten-egalisatierekening = cost equalization account kostenelement = cost element kostenfactor = cost factor kostenfactuur = expense claim kostenformulier = expense claim form kostenfunctie = cost function Kostenimpulsvoortbrenging = Production of call-charge pulse kostenindicatie = charge indication Kostenindicatie = Display for charge fee Kosteninflatie = Cost inflation kosteninhouding = cost deduction(s) kosteninhouding = withholding of costs kosteninhoudingen = deduction percentages Kostenleiderschap = Cost leadership Kostenleiderschapstrategie = Cost leadership strategy kostenleverancier = cost deliverer kostenloos = gratis kostenmanagement = cost management kostenmodel = cost model Kostenmodule = Charge module kostenneutrale exploitatie = operation on a cost-neutral basis kostennota's = cost invoices kostenonttrekkingen = expense withdrawals kostenontwikkeling = cost development kostenontwikkeling = development of costs kostenopbouw = cost structure kostenopgave = cost estimate kostenopgave = cost specification kostenopslag-percentage = expense ratio kostenopstelling = cost schedule kostenoptimalisatie = cost optimisation kostenoptimalisaties = cost optimisations kostenoverschrijding = cost overrun kostenoverwegingen = cost considerations kostenpercentage = expense ratio kostenplaatje = (outline of the) cost(s) Kostenplaatje = Cost estimate kostenplaats = budget code kostenplaats = cost center Kostenplaats = cost centre kostenplaats = cost centre kostenplaatsen = cost centres kostenpost = (expense) item kostenpost = cost item kostenpost = cost item kostenpost = costs kostenpost = cost kostenpost = costs kostenposten = cost items kostenprestatie-index = cost performance index kostenprognose = cost estimate kostenproject = cost project kostenraming = estimated cost kostenraming = cost estimate kostenreductie = cost reduction kostenreductieprogramma = reduction programme kostenreducties = cost reductions kostenregel = cost line Kostenregistratie = Charge registration kostenregistratie = call ticket kostenresource = cost resource kostenrestricties = cost constraints kostenrisico’s en mogelijkheden = costs and opportunities kostenrisico's = costs kostensjabloon = cost template kostensoort = cost type kostenspecificatie = cost specification kostenspecificatie = breakdown of the costs kostenspecificatie = cost analysis kostenspecificatie = cost breakdown kostenstaat = list of costs kostenstijging = cost increase kostenstructuur = cost structure kostenstructuur = cost structures Kostenstructuur = Cost structure Kostenteller = Tariff time switch kosten-tijd-kwaliteit = time–quality–money (TQM) kostentoename = cost increase kostentype = cost type kostenvennootschap = partnership/company based on costs - see explanation- kostenverbijzondering = cost allocating kostenverdeelstaat = cost distribution table kostenverdeling = distribution of costs kostenvergelijking = cost comparison kostenvergelijking {de} = cost comparison Kostenvergoeding = Reimbursement of expenses Kostenverhaal = Cost recovery kostenverhogend = cost raising kostenverhogingen = cost increases kostenverlagend = cost lowering kostenvermindering = cost reduction kostenverminderingsmethode = cost reduction method kostenveroordeling = cost award kostenveroordeling = order to pay costs kostenverslindende churn = costly churn kostenvoordelen = cost advantage kostenvoordelen = cost advantages kostenvoordelen = cost benefits kostenvoordelen = cost gain kostenvoordelen = cost leadership kostenvoordelen en schaalbaarheid = cost advantages and scalability kostenvraagstuk = costs problem kostenvrij = free of charge Kostganger = Boarder kosthuis = boarding house kostprijs = cost Kostprijs = Cost price kostprijs (de kosten) berekenen = to cost kostprijs afgeleid uit de verkoopprijs = adjusted selling price kostprijs afgeleid uit de verkoopprijs = to cost-out [Am.] kostprijs berekend = costed Kostprijs inclusief vracht en verzekering tot plaats van levering = "Cost, insurance and freight (c.i.f.)" kostprijs minus afschrijving = depreciated cost Kostprijs omzet = Costs of sales Kostprijs omzet diensten = Cost of service sales Kostprijs omzet producten = Cost of product sales kostprijs van de inkoop = cost of goods manufactured kostprijs van de inkoop = cost of goods purchased Kostprijs van de omzet = Cost of goods sold Kostprijs van de omzet = Total cost of sales kostprijs van de omzet = COGS kostprijs van de omzet = cost of goods sold kostprijs van de productie = cost of goods sold kostprijs van de productie = cost of production kostprijs van de verkoop = cost of sales kostprijs van een product = plant accountant kostprijs van een product = product cost kostprijsadministrateur = cost accountant kostprijsadministrateur = cost accounts kostprijsadministrateur = cost records kostprijsadministrateur = process method of cost accounting kostprijsadministratie op basis van massaproductie = job order costing kostprijsadministratie op basis van massaproductie = process cost system kostprijsadministratie op basis van stukproductie = job cost system kostprijsafwijking = charge variance kostprijsanalyse = cost-price analysis Kostprijsanalyse = Cost analysis kostprijsbepaling gebaseerd op uitgevoerde activiteiten = activity-based costing kostprijsberekening = costing kostprijsberekening op basis van beslag op activiteiten = activity based costing kostprijsberekening van de productie = cost formula (method) kostprijsberekening van de productie = costing kostprijsberekening van de productie = output costing kostprijsberekening van producten = product costing kostprijsberekening via taakorders = job order costing "kostprijsberekening, direct cost methode" = cost formula (method) "kostprijsberekening, direct cost methode" = costing "kostprijsberekening, direct cost methode" = direct costing method "kostprijsberekening, gemiddelde kosten methode" = average cost method "kostprijsberekening, indirecte kosten methode" = actual cost method "kostprijsberekening, integrale methode" = absorption costing method "kostprijsberekening, standaardmethode" = full costing method "kostprijsberekening, standaardmethode" = standard costing method kostprijsbewustzijn = cost-consciousness kostprijsboekhouding = cost accounting kostprijscalculatie = costing kostprijsdaling = cost reduction kostprijsdalingen = cost reductions kostprijsfactor = cost price factor kostprijsfactor = cost-determining factor kostprijsfactoren = cost-determining factors kostprijsopbouw = structure of the costs kostprijs-plus-contract = (IFRS) cost plus contract kostprijs-subadministratie = cost ledger kostprijsverantwoording = cost accounting justification Kostprijsverhogende belastingen = Cost-raising taxes Kostprijsverhogende belastingen = Sales tax Kostprijsverhogende belastingen = Taxes on sales Kostprijsverhogende belastingen = Turnover tax kostprijs-verminderingsmethode = cost reduction method kostprijzen = cost prices kostprijzen = cost Kostschool = Boarding-school kostschool = boarding school kostschool = institute Kostuum = Outfit Kostuum = Tuxedo kostuum = suit Kostuum = Dress Kostuum = Attire Kostuum = Garb Kostuum = Costume kostuum {het} = suit kostuums = suits "kostuums, bovenkledingstukken" = "suits, articles of outerclothing" kostvergoeding = allowance for expenses kostvergoeding = expense allowance kostvergoeding = expenses allowance kostvergoeding = reimbursement of costs kostvergoeding = reimbursement of expenses Kostwinner = Provider kostwinner = breadwinner "kostwinner, broodwinner" = breadwinner (primary income-earner in a household) kot = den Kotelet = Chop kotelet = cutlet kotelet {de} = chop koterij = hotchpotch "kots, braaksel, spuwsel" = yak (vomit) Kotsen = Puke kotsen = throw up "kotsen, braken, overgeven, spuwen" = yak (vomit) Kotter = Sailing dinghy Kotter = Sailing boat kotter = cutter kotterbank = boring machine kotterbeitel = boring tool kotterboeg/hartspiegel = cutter bow / heart mirror kotteren = to bore kotterkop = boring head kottermachine = boring machine kotterspil = boring bar Kou = Chill kou = coldness kou = cold kou {de} = cold "kou vatten, verkouden worden" = catch a cold (to suffer from cold) koubeitel = cold chisel Koud = Chill Koud = Cool Koud = Cold koud apparaat = cold receiver koud bellen = cold-calling koud en warm = hot and cold Koud en warm gewalst staal = Hot and cold rolled steel koud samenpersen van perspoeders tot tabletten = the production of tablets koud samenpersen van perspoeders tot tabletten = compaction of tablets koud samenpersen van perspoeders tot tabletten = compression into tablets koud samenpersen van perspoeders tot tabletten = forming tablets koud spoelbad = cold rinse koud water (n) = cold water "koud, afstandelijk, koel" = cold {adj} (unfriendly) "koud, koude, fris, frisse, koel, koele" = cold {adj} (having a low temperature) Koudapparaatcontrasteker recht = Cold device bus straight "Koudapparaatcontrasteker, schuin" = Cold device bus bent Koudapparaatsteker = Cold device plug Koudapparaatsteker recht = Cold device plug straight Koudapparaatsteker schuin = Cold device plug bent koudbeitel = cold chisel koudbeitel / hakbeitel (voor op ijzer) = cold chisel koudbewerken = to cold work koudbewerkingseffect = cold-working effect koudbuigen = to cold bend Koudcrimp = Cold-shrink koude = cold koude = coldness koude acra = cold hands and feet koude brug = thermal bridge koude bruggen = thermal bridges koude draad = cold lead koude emissie = cold emission koude kathode = cold cathode koude kathodebuis = cold-cathode type valve koude knoflooksaus = garlic dip koude laminatie = cold lamination koude las = cold junction Koude luchtcirculatie (ontdooien) = Fan feature koude oorlog = cold war koude opslag = cold storage area koude opslag = cold storage koude proef = low-temperature test koude prop = cold slug koude scheidingstrein = cold seperation unit koude start = cold starting koude start = cold start koude start klep = choke (cold start valve) koude vloei = cold flow Koude voorgerechten = Cold starters koude weerstand = cold resistance koude zijde = cold side koude zone = frigid zone Koudebestendig vlgs. EN 60811-1-4 = Cold resistant (acc. EN 60811-1-4) koudebrug = cold thermal bridge koudebrug = cold bridge koudebrug = thermal bridge koudebruggen = thermal bridges koudecircuit = refrigerant (piping) circuit koude-damp-AAS na filtratie = CV-AAS after filtration koudeketen = cold chain koude-keten = cold chain koudelascompensatie = cold-junction compensation koudemiddel = coolant koudemiddel met een laag GWP = low GWP refrigerant koudemiddelcircuit = refrigerant (piping) circuit koudemiddelen met een laag GWP = low GWP refrigerant koudemiddellekkage = refrigerant leakage Koudeopwekking = Cooling koudere lagen = colder layers koudespray = cold spray koude-unit = refrigeration unit koudeval = cold downdraught koudeval (m) = downdraught koudeverlies = loss of cold koudextrusie = cold extrusion koudfoliedruk = cold foil printing koudgaskoelmachine = cryogenerator koudgetrokken = cold drawn koudgetrokken draden = cold drawn wires koudgewalst = cold-rolled koudgewalst = cold rolled koudgewalst staal = cold roll steel koudgewalste = cold-rolled koudglazuren = cold glaze koudkatode = cold cathode Koudkleeftechniek = Cold adhesion method Koudkrimpslang = Cold-shrink tube koudlas = cold welding koudlas niet kan optreden = cold welding cannot occur koudlassen = cold welding Koudlichthalogeenlampen = "Halogen bulbs, dichroic" Koudlichtspiegel = Cool beam reflector Koudpers = Cold press koudpersdruk = cold press printing koudproduct = cold product koudsmeden = to cold forge koudstartsysteem of -inrichting = cold start system or device koudstuiken = to cold upset koudtest = cold test koudtrekken = to cold draw koudtrekkerij van ijzer en staal = Iron and steel cold drawing mill koudvast = cold resistant koudverven = cold dyeing koudvervormbaarheid = cold deformability koudvervormen = cold forming koudvervorming = cold forming koudvervorming = cold deformation koudverzinkverf = zinc dust paint koudwalsen = to cold roll koudwalsen = cold rolling koudwalserij = cold rolling mill koudwalserij van bandstaal = Steel strip cold-rolling mill koudwateraansluiting = cold water outlet Koudwateraansluiting = Cold water connection koudwater-aansluiting = cold water supply koudwaterlaag = cold water layer koudwaterleiding = cold water line koudwaterpijp / koudwatertoevoer = cold water supply koudwaterroten = cold water retting koudwaterslang = cold water hose koudwaterstijgbuis = cold water riser koudwaterstroom = cold water flow koudwatersysteem = cold water circuit koudwatertemperatuur = cold water temperature koudwater-voorziening = cold water supply koudzaag = cold saw koudzoolfabricage = Prevulcanised rubber industry koufront {het} = cold front kous = stocking kous = sock Kous = Low kous = sleeve kous {de} = stocking kous {de} = sock kousebanden = garters kousen = stockings kousen en panty’s = stockings and tights kousen- en sokkenfabriek = "Socks, tights and stockings industry" "kousen, pantykousen, panty’s, maillots en bodystockings" = "stockings, panty hose, tights, leotards and body stockings" kousje = fuse kout = chat Kouwelijk = Sensitive to the cold Kouwelijk = Cold natured kovardrop = kovar eyelet koven en schachten = coves and shafts kozijn = frame kozijn = casing kozijn met schuifraam en contragewichten = sash and frame "kozijn, mantel" = casing kozijnanker = forked tie kozijnanker = jamb anchor kozijnanker = frame tie kozijnen = window frames kozijnen/sponningen = window frames / tracks Kozijnmerken = Frame marking KP Declaration = Kimberley Process Declaration KP Declaration = KP Declaration kPa = kPa K-peil = K level KPI = CPI KPI = Key performance indicator (KPI) KPI = KPI KPI (prestatie- indicatoren) = key performance indicators (KPI) KPI Standaard = KPI Standard KPI’s = KPIs KPI-detailrapport = KPI details report KPI's = KPIs KPM = CPM KPMG assessor = KPMG assessor KPN Orange = KPN Orange KPN-netwerk = KPN network KR = Rotor Blade Design KRA = KRA Kraag = Mountain pass kraag = collar Kraag = Throat kraag / flens = collar kraag {de} = collar kraag van de lamp = collar of the lamp kraag van de vatkop = collar of the keg head kraag van de vatkop = keg head collar "kraag, boord, halsboord" = collar (fabric garment part fitting around throat) kraagbout = collar screw kraagbout = collar-head bolt kraagbus = flanged bush KRAAGLAGER = "flanged bearing, collar thrust bearing" kraaglagers = collar bearings kraagloos = collarless kraagsteen = console Kraagsteen = Crow Kraagsteen = Raven Kraagsteen = Corbel Kraagsteen = Carrion kraagsteen / draagsteen / karbeel / console / balkdrager / modillon = corbel kraagstuk = collar mattress kraagtap = collar journal Kraai = Rook Kraai = Carrion kraai = crow kraai {de} = crow [genus Corvus] Kraaiachtigen = Corvidae kraaien = crow Kraaien = Raven Kraaien = Corbel Kraaien = Carrion kraak = octopus kraak = crack kraak = break in kraak = crackle kraakbeen = gristle Kraakbeen = Cartilage kraakbeen {het} = gristle kraakbeengezwel = "enchondroma: a benign, slow-growing tumor of cartilaginous cells at the e" kraakbeengezwel = true chondroma Kraakbeenvissen = Chondrichthyes kraakcontact = intermittent contact kraakfolie = PP film/foil kraakpand = squat kraaktoon = crackling noise kraaktoren = cracking tower kraakverse sneeuw = "crisp, fresh snow" kraal = bulb kraal = bead / node Kraal = Gardens kraal = bead Kraal = Pen kraal / lijstwerk = beadwork kraal / lijstwerk = beading kraalhoekprofiel = bulb angle kraallijst (bouwkunde) = bead kraallijst / parellijst = bead moulding kraalrand = beaded edge Kraalring = Screw rosette kraalstempel = beading tool kraam = barn kraam {de} {het} = (market) booth kraam {de} {het} = (market) stall kraam {de} {het} = stand kraamafdeling {de} = maternity (ward) kraambed = childbed kraamkamer = lying-in room kraamkind = newborn child kraamkind = newborn kraamkolonie = kraamkolonie kraamverlof = paternity leave kraamverlof = maternity leave kraamverzorgster {de} = maternity nurse kraamvisite = maternity visit kraamvloed = lochia kraamvrouw = lying-in woman kraamvrouw = woman in childbirth kraan = tap kraan = taps Kraan = Cock kraan = fill and drain valve Kraan = Faucet kraan = plug value kraan = crane kraan (voor personen) / hoogwerker = cherry picker kraan {de} = tap kraan {de} = faucet [Am.] kraan {de} = crane kraan met dubbele afsluiting = supatap kraan met grijpklauwen = claw crane kraan te openen en te sluiten = open and close the valve kraan topenen en sluiten = open and close the valve kraan van het fonteintje = handbasin tap kraan voor dampafname = vapour offtake valve Kraan voor kokendwatertoestel = Boiling water unit tap kraanaansluitingen = tap connections kraanbaan = crane runway kraanbanen = crane tracks kraanbereik en transportafstanden = crane reach and transport distances kraanbewijs = crane operator licence kraanblok = snatch block kraandrijver = crane driver kraanhaak = crane hook Kraankabel = Crane cable kraankist = crane box kraankolom = winch post kraanleertje = tap washer kraanluik = crane hatch kraanmachinist = crane operator kraanmachinist = crane driver kraanmachinist / kraanbestuurder = crane driver kraanmoersleutel = plumbing wrench kraanonderdeel (hijskraan) = crane section Kraanonderdelen = Tap parts Kraanoppervlakte = Tap surface kraanschip = crane vessel kraansegmenten = crane sections kraanvogel = whooping crane kraanvogel = crane Kraanvogel (sterrenbeeld) = Grus (constellation) kraanvogel {de} = crane Kraanvogelachtigen = Gruiformes Kraanvogels = Crane (bird) kraanwagen = truck crane kraanwerk = faucets kraanzeefje = tap filter krab = crab krabachtig = crablike krabachtig = crab-like krabbel = design krabbelen = to scrawl "krabbelen (verb), kattebelletje" = scribble krabbeltje {het} = scrawl Krabben = Scratch Krabben = Crab krabben = to scratch Krabben = Claw krabbers = scrapers Krabnevel = Crab Nebula krabt = scratches krach = bankruptcy krach {de} = crash Kracht = Strength kracht = "force, power" Kracht = Strenght Kracht = Might kracht = potency kracht = force kracht = strength kracht = power kracht = vigour kracht (f) = power kracht {de} = power kracht {de} = strength kracht bijzetten = fortify kracht doorleiden = transmitting force Kracht- en drukproefapparatuur voor drukwerktuigen = Force and pressure test equipment for pressing tools Kracht- en perstestinrichtingen = Force and pressure test equipment kracht geleverd in een neergaande beweging = force supplied in a downward movement kracht hebben = are valid kracht- of koppelsensoren = force or torque sensors kracht over te brengen = transmit power kracht van gewijsde hebben = be final (and conclusive) kracht van gewijsde hebben = final and not open to appeal kracht van gewijsde hebben = have the effect of a final judgment kracht van gewijsde hebben = have the force / authority of res judicata kracht van gewijsde hebben = to be final and conclusive kracht van gewijsde hebben = to be final and not open to appeal kracht versnellingspook = gear lever force Kracht zetten = Using force "kracht, bloei" = "vigour , power, strength" kracht/gewicht verhouding = power/weight ratio krachtaandrijving = power drive krachtafneemoperatie of -inrichting = power take-off operation or unit krachtafneempunt = power take-off krachtafnemer = PTO (power take-off) krachtarm = power arm krachtarm = arm/lever of the force (hefboom) krachtarm = arm of force krachtbron = power source krachtcentrale = power station krachtcentrale = powerplant krachtcentrale op basis van afval = waste-fed power station krachtcilinder = force cartridge krachten = forces krachten bundelen = pooling resources krachten die in één vlak liggen = coplanar forces krachten en krachtmomenten = forces and moments of force krachten even groot = forces are equal krachten loodrecht op = forces perpendicular to krachten met dezelfde werklijn = collinear forces Krachten op het = Forces on the krachten parallel aan = forces parallel to krachten te bundelen = pooling resources krachten te bundelen = combining forces krachten waarvan de werklijnen door één punt = concurrent forces krachten waarvoor ze niet ontworpen zijn = forces they were not designed to withstand krachten/koppels = forces/torques krachtenmeetplatform = force measuring platform krachtenmethode = flexibility method krachtenmethode = force method Krachtenoverbrenging = Transmission of forces krachtenoverbrengingsmechanisme = force transmission mechanism krachtenoverbrengings-mechanisme = force transmission mechanism krachten-overbrengingsmechanisme = force transmission mechanism krachtenpaar = couple krachtens = by virtue of krachtens = in accordance with krachtens = pursuant to krachtens = under krachtens = under the terms of krachtens = pursuant krachtens dan wel vanwege = pursuant to or on account of krachtens dan wel vanwege de Garantie = pursuant to or on account of the Guarantee krachtens de aanvullende ziektewetverzekering = under the supplementary health insurance krachtens de bepalingen van deze Overeenkomst = under the provisions of this Agreement krachtens de betalingscondities = under the payment terms krachtens de Overeenkomst = under the Agreement krachtens de overeenkomst ontwikkelde of ter beschikking gestelde = developed or made available under the Agreement krachtens de overeenkomst ontwikkelde of ter beschikking gestelde = developed or made available pursuant to the agreement "krachtens de wet, een rechtshandeling of in het verkeer geldende opvattin" = "by virtue of the law, a legal act or generally accepted practice" krachtens deze bepaling = under this provision krachtens deze overeenkomst = powerful krachtens deze overeenkomst = under the terms of this agreement krachtens deze overeenkomst op hem rustende verplichtingen = its obligations under this Agreement krachtens dit reglement = pursuant to these rules krachtens en in overeenstemming met = pursuant to and in accordance with krachtens enige normatieve handeling = under any legislative instrument krachtens enige normatieve handeling of wetsbepaling = under any legislative instrument or statutory provision krachtens overeenkomst verricht ten kantore = pursuant to an agreement at the offices krachtens overheidsregelingen = required by government regulations krachtens strafrechtelijk vonnis = as a result of a criminal conviction krachtens welke = pursuant to which krachtenveld = force field krachtenveld = balance of forces krachtenveld = field of forces krachtenveld = forces at play krachtenveld = field of influence krachtenveld = arena krachtenveld analyse = force field analysis krachtenveldanalyse = force field analysis krachtenverdeling = force distribution krachtgesloten borgmiddel = friction locking krachtgroep = 3-phase circuit / 3-phase circuit breaker krachtig = strong krachtig = energetic Krachtig = Forceful krachtig = potent krachtig (bijv. groei) = vigorous "krachtig protesteren, schelden, tieren" = "inveigh (To complain loudly, to give voice to one's censure or criticism" krachtige hulpmiddelen = powerful tools krachtige Klant Contact Center = powerful Customer Contact Centre krachtige pakketten = comprehensive packages krachtige pakketten = powerful packages krachtinvloed = force influence kracht-koppel systeem = forcecouple system krachtlijn = line of force krachtlijnen = policy objectives krachtlijnendichtheid = flux density krachtmeetplatform = force measurement platform krachtmeter = dynamometer krachtmeting = force measurement krachtmeting = dynamometer krachtmoment = moment of force krachtmomenten = moments of force krachtmomentverdeling = force-moment distribution krachtopnemer = force gauge krachtopnemer = force sensor krachtopnemer = force transducer krachtopnemers = load cells krachtopwekking = power generation krachtoverbrenging = power transmission krachtoverbrengingen en mechanismen = power transmissions and mechanisms krachtoverdracht = load transfer krachtrichting = direction of force krachtschakelaar = power switch krachtsensor = force sensor krachtsgeldigheid = "validity, valid" krachtsinspanning = exertion krachtsluiting = non-positive fit krachtsoverdracht = force transmission krachtsport = athletics Krachtsport = Field sports krachtstation = power station krachtstroom = power current krachtstroomgroep = high-voltage power (distribution) group krachtstroomgroep = HV power group Krachtstroomgroepen = High-voltage power distribution groups Krachtswerking (leerstoel BK) = Structural Mechanics (Chair) "krachtterm, verwensing, vloek" = "expletive (profane, vulgar term)" kracht-test-tool = force test tool krachttraining = strength training krachtuitoefening op = applying force to krachtuitschakeling = braking force control krachtvariatie = force variation krachtvariaties = force variations krachtvariatievector = force variation vector krachtvector = force vector krachtveld = field of force krachtverdeling = distribution of forces krachtvermeerderaar = torque multiplier krachtwerking = force krachtwerking = forces krachtwerking = force(s) acting on X krachtwerktuig = prime mover krachtwijk = urban regeneration district krachtwijkgericht = focused on urban regeneration districts Krachtzijkniptang = Power diagonal cutting nipper Kraftliner = Kraftliner "kraftliner, kraftpapier" = kraft liner kraftpapier = kraft paper kraftpapier en kraftkarton = kraft paper and paperboard kraftpapier voor de vervaardiging van grote zakken = sack kraft paper Kragt = Kragt krak = crack Krakatau (vulkaan) = Krakatoa krakelen = argue Krakelen = Wrangle Krakelen = Quarrel Krakelen = Bicker Krakelen = Pick a quarrel krakelen = squabble krakeling = krakelingen (sweet pretzel cookies) "Krakelwok, Wauwelwok, Koeterwaal" = Jabberwock {prop} (fantastical monster) kraken = crease Kraken = Squeak Kraken = Creak kraken = to crackle Kraken = Crunch kraken = to crack Kraken = Screech Kraken = Grate Kraken = Cracking Kraken = Crack Kraken = Break up Kraker = Hacker kraker = squatter kraker {de} = squatter kraking = cracking krakkemikkig = ramshackle kralen = to bead Kralensnoer = String of beads Kralensnoer = Necklet Kralensnoer = Collar Kralensnoer = Worker Kralensnoer = Puller Kralensnoer = Band Kralensnoer = Necklace kram = timber dog kram = clamp kram = cramp kramer = vendor kramerverklaring = clause noting the interest of kramforsplaat = acoustic board Kramlengte bij 10 mm breedte = Staple length at 10 mm width Kramlengte bij 4 mm breedte = Staple length at 4 mm width Kramlengte vlakdraadkram bij 10 mm breedte = Staple length (flat staple) at 10 mm width krammat = reed mattress Kramp = Cramp kramp = convulsion kramp {de} = cramp krampstillend middel = antispasmodic kranen = cranes Kranen = Taps Kranen en afsluiters voor sanitaire installaties = "Sanitary taps, cocks" Kranen en containerladers = Crane and dumper trucks Kranen op voertuigen = Vehicle-mounted cranes kranen voor vloeistofafname = liquid offtake valves Kranen voor vrachtwagens = Cranes for trucks "Kranen, afsluiters en kleppen" = "Taps, cocks and valves" "Kranen, afsluiters, kleppen en dergelijke" = "Taps, cocks, valves and similar appliances" "Kranen, mobiele hijsinstallaties en transportwagens met kraan" = "Cranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane" kranig = brave Krankzinnig = Insane Krankzinnig = Demented Krankzinnig = Crazy krankzinnig zijn = act crazy krankzinnige = lunatic Krankzinnigheid = Madness krankzinnigheid = insanity Krankzinnigheid = Silly Krankzinnigheid = Foolery krankzinnigheid = craziness Krankzinnigheid = Crazy Krankzinnigheid = Folly krans = ring krans = crown krans = wreath krans (v. bladen om stengel) = whorl krans gestuurd = turntable steered krans of lijst om zuil) = astragal Kransafnemer = Sprocket remover / Chainwhip kransen = whorls kransen ontvouwd = whorls unfolded kransgewijs = whorl-like kransgewijs = whorled Kransslagader = Coronary artery krant = newspaper krant = gazette krant = journal krant = newspaper krant {de} = newspaper "krant, nieuwsblad, dagblad" = newspaper (publication) krante-artikelen = newspaper articles. Kranten = Newspapers kranten en periodieken = newspapers and periodicals kranten en tijdschriften = newspapers and magazines "kranten en tijdschriften, boeken" = "newspapers and magazines, books" "kranten, tijdschriften en periodieken" = "newspapers, magazines and periodicals" "Kranten, vaktijdschriften, periodieken en geïllustreerde tijdschriften" = "Newspapers, journals, periodicals and magazines" krantenbundel = newspaper bundle krantendrukkerij = Newspaper printing plants Krantenkop = News Banner Krantenpapier = Paper for newsprint krantenpapier = newsprint Krantenverkoper = Newsagent Krantenverkoper = Paper shop krap = narrow krap aan zijn met ruimte = to be hard pressed for room (space) krap profiel = tight profile Krap-geldpolitiek = Stringent money politics krappe = limited krappe = tight krappe arbeidsmarkt = tight labour market krappe arbeidsmarkt = Tight labour market krappe beschikbaarheid = limited availability Krappe geldmarkt = Tight money market krappe tijdsbestek = little time Kras = Stout Kras = Sturdy kras = adroit Kras = Lusty kras = scratch Kras = Hale Kras & ruik = Scratch & Sniff kras {de} = scratch Kras in de plaat = "Once you pop, you just can't stop" krasapparaat = scratch pin apparatus Krasbestendig = Scratch resistant krasbestendiger = more scratch resistant krasgevoelige artikelen = items prone to scratches krasgevoeligheid = susceptibility to scratching kraslijn = V-groove krasnaald = marking tool krasnaald = scriber Kraspen = Scribe kraspen = scratch pin kraspen = marking tool kraspen = scriber kraspen / krasnaald / afschrijfnaal / ritsijzer (timmerman) = scribe Kraspenpunt = Scribe tip kraspentekensysteem = scriber krasproef = scratch test krasschade = scratch damage krassen = caw krassen = scoring krassen = scratch (to) krassen = scratch krassen = to scratch Krassen = Graze krassen {mv} = scratches krassen en contaminatie = scratches and contamination krassende = abrasive krassende = scratching krasspoor = scratch track krasvast = scratch resistant krasvastheid = scratch resistance krasvrij = free from scratches Krat = Cash-box Krat = Money box Krat = Bass drum Krat = Check-out Krat = Drum Krat = Case Krat = Till Krat = Balance the cash Krat = Packing case krat = crate Krat = Cashier's stand Krat = Cash desk Krat = Cashier's desk krat / kist (plastic) = crate (plastic) krater = crater krater = "crater, pinhole" krater = pin hole (IATE) krater = cissing krater = craters krater = fish eye(s) krater = pits krater = poor wetting krater = saucering krater = silicone contamination Kratereind = Cup point kratervorming = pin holing kratten = crates Kratten voor flessen = Bottle cases krattenheffer = crate lifter krattenlift = crate elevator krattenlift = crate lift krattenwasinrichting = Crate cleaning services Krauwen = Graze krauwen = scratch KRC Genk = KRC Genk Krediet = Credit krediet benutten = overdraft facility will be fully drawn on ... Krediet Bouwpromotie = House loan promotion Krediet- en borgstellingsverzekeringsdiensten = Credit and surety insurance services krediet- en/of rekening-courant-overeenkomst = credit and/or current account agreement krediet geblokkeerd = credit hold Krediet in rekening courant = Current account overdraft (facility) krediet in rekening courant = overdraft facility Krediet in rekening-courant = Overdraft facility krediet in rekening-courant = credit in currant account krediet informatiebureau = credit bureau krediet informatiebureau = credit company krediet informatiebureau = credit institution krediet op lange termijn = intermediate-term credit krediet op lange termijn = long-term credit krediet op middellange termijn = medium term credit krediet op onderpand van onroerend goed = real estate credit krediet op onroerend goed = real estate loan krediet op onroerende goederen = real estate credit krediet verstrekt aan ondernemingen = corporate credit "krediet, betalingsuitstel" = credit (privilege of delayed payment) krediet-aanbiedingsbrief = credit-offering letter kredietaanvraag = loan application "kredietaccount, kredietrekening" = credit account kredietafspraken breken = breach the banking covenants Kredietanalist Ondernemingen = Credits Analyst Corporates kredietanalist particulieren & professionelen = credits analyst retail & self employed kredietarrangement = credit arrangement kredietbedrag dat nog verschuldigd is op het moment dat de betalingen wor = EAD kredietbedrag dat nog verschuldigd is op het moment dat de betalingen wor = Exposure At Default kredietbedrag dat nog verschuldigd is op het moment dat de betalingen wor = Exposure At Default (EAD) kredietbeheerproces = credit management process kredietbeleid = credit policy Kredietbemiddeling = Credit intermediation kredietbeperking = credit control kredietbeperkingstoeslag = Late Payment Surcharge kredietbeperkingstoeslag = credit control surcharge kredietbijstand = credit assistance kredietbrief = negotiable instrument Kredietbrief = Letter of credit (L/C) kredietcomité = credit committee kredietdiensten = credit services kredieten = credits Kredieten aan de private sector = Private sector credit Kredieten aan overheid = Public sector credit kredieten aan particulieren = personal loans Kredieten onder garantie van de overheid = Credit guaranteed by the government Kredietfaciliteiten openen = To open a line of credit Kredietfaciliteiten verlenen = To grant a line of credit kredietgarantie = credit guarantee Kredietgever in laatste instantie = Lender of last resort Kredietinstelling = Credit institution Kredietinstellingen - acceptkredieten = Credit institutions - bank acceptances Kredietinstellingen - leningen op rekening met vaste termijn = Credit institutions - fixed term loans Kredietinstellingen - promessen = Credit institutions - promissory notes Kredietinstellingen - schulden in rekening-courant = Credit institutions - current accounts payable kredietinstellingen en andere instellingen = credit institutions and other institutions kredietinstellingen van zone A = Zone A credit institutions kredietinstellingen van zone B = Zone B credit institutions kredietinstellingsgarantie = credit institution guarantee Kredietkaart = Credit card kredietkaart {de} = credit card kredietkaart gedekt door zakelijke zekerheid = purchase card kredietkaart gedekt door zakelijke zekerheid = secured creditcard kredietkaart voor kleine aankopen = procurement card kredietkaarten = credit cards kredietkosten = cost of borrowing kredietlijn ter financiering van = credit line to finance kredietlimiet = agreed credit limit kredietlimiet = borrowing limit kredietlimiet = credit limit kredietlimiet = lending limit [bank] kredietlimiet = maximum credit kredietlimiet = overdraft limit Kredietlimiet = Credit ceiling Kredietlimiet = Lending limit Kredietlimiet = "Credit line, line of credit" kredietlimietcontrole = credit limit check kredietnota's = credit notes kredietopening = opening of a credit line "kredietopening, kredietopeningen" = revolving credit kredietopeningen = revolving credit kredietopslagen = interest surcharges kredietoverdracht = carry-over of appropriations krediet-overdragende bank = credit agreement krediet-overdragende bank = transferring bank kredietovereenkomst op onderpand van gecedeerde vorderingen met kennisgev = notification plan kredietovereenkomst op onderpand van gecedeerde vorderingen zonder kennis = non-notification plan Kredietrisico = Lending risk Kredietrisico = Credit risk kredietrisicolimitering = credit risk mitigation kredietstellingsgarantie = credit institution guarantee kredietstelsel/-systeem = credit system Krediettermijn = Credit term krediettermijn van debiteuren = average term of credit allowed Krediettoewijzing = Credit allotment Kredietverlening = Credit granting services kredietverlening = credit arranging kredietverplichting(en) = credit obligation(s) kredietvervangende borgtochten = credit replacing guarantees kredietverzekering = accounts receivable insurance kredietverzekering = credit insurance kredietverzekering = credit risk insurance kredietverzekering = trade credit insurance Kredietverzekeringen = Credit insurance services kredietverzekeringslimiet = credit insurance limit kredietverzekeringslimieten = credit insurance limits kredietverzekeringsmaatschappij = credit insurance company kredietverzuimswap op overheidsschuld = sovereign credit default swap kredietvoorwaarde = credit condition kredietvorm = form of credit kredietwaardig achten tot een bedrag = creditworthiness kredietwaardig achten tot een bedrag = soundness kredietwaardig achten tot een bedrag = to consider good for an amount Kredietwaardigheid = Solvency kredietwaardigheid = creditworthiness kredietwaardigheid = ability kredietwaardigheid van Opdrachtgever = Client’s creditworthiness "kredietwaardigheid, liquiditeit en solvabiliteit" = "creditworthiness, liquidity and solvency" kredietwaardigheidsbeoordeling = Creditworthiness assessment kredietwaardigheidsbepaling = credit check kredietwaardigheidsbepaling = credit scoring kredietwaardigheidsbepaling = examination of creditworthiness kredietwaardigheidsonderzoek = credit search [Am.] kredietwaardigheidsonderzoek = credit check kreeft = lobster Kreeft = Cancer kreeft = crayfish Kreeft (sterrenbeeld) = Cancer (constellation) kreeft {de} = lobster Kreeft {de} [sterrenbeeld] = Cancer kreeftachtig = lobsterlike kreeftachtig = lobster-like kreeftachtigen = crustacean kreeftachtigen = crustaceans Kreeften = Lobster Kreeftensoep = Lobster soup Kreeftskeerkring = Tropic of Cancer Kreeg het niet meer vergoed = It was no longer reimbursed. kreeg ik de sensoren niet meer vergoed = the sensors were no longer covered by my insurance Kreek = Inlet Kreek = Creek Kreek = Cove kreek = bay "kreek, inham, bocht" = creek kreekruggen = creek ridges kreet = scream kreet = howl kreet = cry kreet = shriek kreet = weep kreet {de} = cry "kreet, gil, roep, schreeuw, brul" = "holler (A yell, shout)" kregel = cross kregen = got kregen = received Kregen het niet vergoedt. = It was not covered by our insurance. krekel = cricket Krekels = Cricket (insect) Kremer = Kremer Kremer applicatiesoftware = Kremer application software Kremer Hardware Engineer = Kremer Hardware Engineer Kremer Industriële Automatisering BV = Kremer Industriële Automatisering B.V. Kremlin = Kremlin kreng = carcass kreng = cadaver Kreng = Carrion kreng {het} [pej.] = bitch [sl.: malicious / arrogant woman] Krenken = Injure Krenken = Wound Krenken = Hurt Krenken = Offend krenken = abuse Krenken = Snub Krenkend = Offensive krenkend = abusive Krenkend = Insulting krenking = abuse Krent = Raisin krent = currant Krenten = Currants Krentenbaard = Impetigo Krentenbaard = Scarlatina Krentenbaard = Scarlet fever krentenbol = currant bun krentenbolletje = currant bun krentenboompje = serviceberry kreoline = creolin Kreta = Crete Kreta {het} = Crete kreten = slogans Kretenzer = Cretan "Kretenzer, Kretenzische" = Cretan (inhabitant) Kretenzisch = Cretan "Kretenzisch, Kretenzische" = Cretan {adj} (relating to Crete) Kretenzische = Cretan kreuk = crease kreukbestendig = crease-proof kreukel = crease kreukelen = crease kreukelig = "rumpled, wrinkled." kreukelzone = "crush area, crumpling zone" kreukelzone = crumple zone kreuken = to crease Kreuken = Crinkle Kreuken = Crumple Kreuken = Ruffle Kreuken = Crumble Kreuken = Snub Kreuken = Crease Kreuken = Screw up kreukherstellend = crease-resistant kreukhoek = creasing angle kreukvrij = non-creasing Kreunen = Whine Kreunen = Moan Kreunen = Groan Kreunen = Wail kreupel = gimpy [Am.] [pej.] Kreupel = Cripple kreupel = lame Kreupel lopen = Limp kreupelbos = coppiced woodland "kreupelbosje, -hout" = thicket kreupelhout = shrub kreupelhout(bosje) = copse (wood) kreupelhout(bosje) = coppice KRI = KRI krib = groyne krib = baffle pier krib = spur Krib = Crib krib = manger Kribbe = Crib kribbig = grumpy "kribbig, korzelig, nors" = surly {adj} kriebel {de} = itch kriebel {de} = tickle kriebelen = itch kriebelen = tickle kriebelmug = midge Kriek = Dent kriek = cherry kriek = cricket Kriek = Bump Krieken = Crackle Krieken = Sizzle Krieken = Dawn Krieken = Frizzle kriekenbomen = sour cherry trees kriekenboom = sour cherry tree kriekenboom = sour cherry trees Kriel = Dross Kriel = Trash Kriel = Scarp Kriel = Scrap krielen = abound krieuwelen = itch kriging = kriging krijg = war krijg je onderstaand scherm te zien = you will see the screen below krijg moeilijk adem. = I'm having difficulty breathing. krijgen = to get krijgen = have Krijgen = Acquire krijgen = obtain krijgen = conceive krijgen = receive krijgen = get krijgen kennisgeving van selectie = will be notified of the selection krijgen voorrang = are given priority Krijger = Warrior "krijger, strijder, kamper" = fighter (warrior) krijgsdans = war dance Krijgsgevangene = Prisoner of war krijgshaftig = martial krijgshaftig = warlike "krijgshaftig, strijdlustig" = warlike {adj} (bellicose) krijgskunde = military science Krijgskunde = Strategy Krijgskunde = Generalship krijgskundig = strategic krijgsmacht = military Krijgsmacht = Army Krijgsmacht = Armed forces krijgsman = warrior Krijgsman = Squaddy Krijgsman = Tommy Krijgsman = Soldier Krijgsman = GI Krijgsman = Fighter Krijgsman = Squaddie Krijgsplicht = Military service krijgsrecht = military criminal law Krijgsschool = Military academy Krijgsschool = Cadet school "krijgsvoering, oorlogvoering, strijd" = warfare (Military operations of some particular kind) "krijgsvoering, oorlogvoering, strijd" = warfare (The waging of war or armed conflict against an enemy) Krijgsvoorraad = Munitions Krijgsvoorraad = Ammunition Krijgsvoorraad = Ammo Krijgszuchtig = Quarrelsome Krijgszuchtig = Warlike Krijgt betrokkenen op één lijn = Aligns the interests of relevant parties krijgt de medewerker de beschikking over = will be made available to the employee krijgt de medewerker de beschikking over = The employee will be given krijgt de opdracht = is instructed to krijgt de patiënt mogelijk geen behandeling = the patient may be given no treatment krijgt dezelfde toegang = is given the same access krijgt geen aandacht of juist veel = does not receive any attention or too much attention krijgt hij niet het gevoel dat zijn enthousiasme niet erkent wordt = he is given the feeling that his enthusiasm is being recognised krijgt te maken met = is exposed to Krijgt voorrang = Is given priority krijgt wind in de zeilen = gets wind in its sails krijs = scream Krijsen = Shout krijsend = shrill krijt = chaulk krijt = arena krijt = chalk krijt = crayon Krijt (gesteente) = Chalk Krijt (periode) = Cretaceous krijt {het} = chalk Krijt en dolomiet = Chalk and dolomite krijt en krijtborden = chalk and chalkboards krijtachtig = chalky krijtborden = chalkboards Krijten = whitewash krijten = cry krijten = to chalk krijtgesteente = chalk krijtgesteente = chalk stone krijthoudende klei = chalky clay krijtingsweerstand = chalking resistance Krijtjes = Chalks krijtsteen = chalk stone krijtstreep = chalk stripe krijtstreep = chalk mark krijtstreep = chalk line krijtstrepen = chalk marks krijtvast = chalk resistant Krijtwit = Snow-white Krijtwit = Pure Krik = Car jack Krik = Jack krikken = jacks Krikken en hefbruggen voor voertuigen = Jacks and vehicle hoists kriksteun = jacking point Krim = Crimea Krim hemorragische koorts = Crimean-Congo hemorrhagic fever Krim hemorragische koorts = hemorrhagic Crimean fever Krimland = Crimea Krimoorlog = Crimean War krimp = contraction krimp = shrinkage krimp = decline Krimp & Leefomgeving = Demographic Change Krimp & Leefomgeving (lectoraat) = Demographic Change Krimp & Leefomgeving (lectoraat) = Demographic Change (professorship) krimp na warm ponsen = shrinkage after hot piercing krimpapparatuur = shrinking equipment krimpblok = shrinkage block krimpbuis = shrink-sleeve krimpcontact = crimp contact Krimpdoorvoering = Heat-shrink wall duct Krimpeindkap = Heat-shrink end cap Krimpen = Shrink krimpen = shrink (to) krimpen = to shrink krimpen = to contract Krimpen = Make smaller krimpen = shrinkage Krimpen aan den IJssel = Krimpen aan den IJssel Krimpende economie = Shrinking economy krimpfilm = shrink-film krimpfilmverpakking = shrink-film packaging krimpfolie = shrink-film Krimpfolie = Cling film krimpfolie = shrink film krimpfoliewerkzaamheden = shrink film work krimpfoliewerkzaamwaterzakken = water pockets krimpgraad = shrinkage from mould dimensions krimphoes = shrink-wrap krimpholte = shrinkage cavity Krimping = Narrowing Krimping = Contraction Krimping = Shrinkage Krimping = Tensing Krimping = Pinch Krimpisolatie PE = Shrink insulation PE krimpkameroven = shrink-chamber furnace krimpkanon = shrink-heater krimpkous = electrical heat shrink sleeve krimpkous = heat-shrink tubing krimpkousen = shrink sleeves krimpkousjes te krimpen = shrink the shrink sleeves krimpmal = cooling jig Krimpmanchet = Repair seal krimpmanchet = shrink-on sleeve krimpmof = shrink sleeve krimpoven = shrink-furnace krimppassing = shrink-fit krimpraam = shrink-frame krimpschatter = shrinkage estimator krimpscheur = shrinkage crack Krimpslang = Heat-shrink tube krimpspanning = shrinkage stress Krimpspruitstuk = Heat-shrink spreader cap krimpt niet tijdens het wassen = does not shrink during washing Krimptang = Crimping pliers krimptang = crimping pliers krimptoegift = contraction allowance krimptolerantie = contraction allowance Krimpverbinder = Heat-shrink crimp connection krimpverbinder = crimp connector krimpvoeg = contraction joint krimpvrij = non-shrinkable krimpvrij = shrink-proof krimpwapening = anti-crack reinforcement Kring = Circle kring = circuit kring {de} = circle kring(loop)winkel = thrift store kringconstante = circuit constant kringelen = wreathe Kringerigheid = Spraing Kringloop = Period Kringloop = Clock Kringloop = Cycle kringloop [verschijnsel] = cycle (phenomenon) kringloop v.h. water = hydrologic cycle kringloop(model) = Circular flow (model) Kringloopmodel = Circular flow kringloopnijverheid = reclamation industry kringlooppapier = recycled paper kringloopplastic = recyclable plastic kringloopproduct = recycled product kringloopsysteem = recycling system kringlopen = cycles kringnet = traverse network kringnulcapaciteit = minimum tuning capacitance kringproces = cycle of work kringpulsering = loop pulsing kringschommelingen (wijzigingen in de kring) = changes in scope kringsignaal = tuned-circuit voltage kringspoel = tuned-circuit coil kringverwijzing = circular reference kringvoorzitter = "sectoral chairman, district chairman" Kringvormig = Bulletin Kringvormig = Circular Krinkelen = Coil Krinkelen = Meander Krioelen = Swarm krioelen = abound "krioelen,zich grote getale voortplanten" = pullulate (to rapidly multiply) krip = crêpe Krishna = Krishna Krisjna = Krishna Kriskras = Pell-mell Kriskras = Higgledy-piggledy Kriskras = Huger-mugger Kriskras = Over and over kristal = crystal Kristal = Quartz Kristal (natuurwetenschappen) = Crystal kristalachtig = hyaline kristalbinding = crystalline bond kristalbuiging = crystal diffraction kristalcalibrator = crystal calibrator kristaldetector = crystal detector kristaldiode = crystal diode kristaldiodemeetkop = crystal diode probe kristaldoek - crystalscreen (doorzichtig PVC screen) = crystalscreen (translucent PVC screen) kristaldompeloven = crystal dipping oven kristalelement = crystal element kristalfrequentie = crystal frequency kristalgelijkrichter = crystal rectifier kristalgestuurd = crystal controlled kristalglas = crystal plate glass kristalglas = crystal glass Kristalglasschijf = Crystal glass disc kristalgrens = crystal boundary kristalgroei = accretion of crystals kristalgroei = crystal growth kristalgrootte = crystal size Kristalhelder = Lens Kristalhelder = Crystalline Kristalhelder = Crystalline lens kristalhelder = crystal kristalhouder = crystal holder kristalkiem = seed crystal kristallen = crystal kristallens = crystalline lens kristalliet = crystallite kristallijn = cristallinity Kristallijn = Lens Kristallijn = Crystalline lens Kristallijn = Crystalline kristallijn = crystalline kristallijne structuur = crystalline structure Kristallisatie = Crystallize Kristallisatie = Crystallization Kristallisatie = Cristallization kristallisatieremmers = crystallisation inhibitors kristalliseren = to crystallize kristalliseren = crystallising kristallizeren = to crystallize kristallografie = crystallography kristallogram = crystallogram kristalluidspreker = piezo-electric loudspeaker kristal-markergenerator = crystal marker generator kristalmeter = crystal meter kristalmicrofoon = piezo-electric microphone kristalontvanger = crystal receiver kristaloriëntatie = crystal orientation kristaloscillator = crystal oscillator Kristaloscillatoren = Crystal oscillators kristaloscillatorsignaal = crystal oscillator signal kristalplaat = crystal plate kristalresonator = crystal resonator kristalrooster = crystal lattice kristalschakeling = crystal circuit kristalstroom = crystal current kristalstructuur = crystal structure kristalsturing = crystal control kristalsuiker = crystal sugar kristaltester = crystal tester kristaltetrode = crystal tetrode kristaltransducer = crystal transducer kristaltrekken = crystal pulling Kristalurie = Crystalluria kristalversterker = crystal amplifier kristalvorming = crystal formation kristalweerstand = crystal resistor kristalwit = crystal white kristalzijde = crystal face kristisch incidenten management = critical incident management Kristof = Christopher Kristoffel = Christopher kriterium = criterion kritiek = criticism kritiek = critique Kritiek = Review kritiek (stationair) punt = critical point kritiek {de} = criticism kritiek element = criticality kritiek gebied = critical region kritiek oppervlak = critical surface kritiek veld = critical field kritiek verhoudingsgetal = critical ratio kritiek voor beveiliging = security-critical kritiekbespreking = commentary meeting kritieke belasting = critical load kritieke dichtheid = critical density kritieke flikkerfrequentie = critical flicker frequency: CFF kritieke fout = critical defect kritieke GxP-record = GxP critical record kritieke ijsvorming = critical ice build-up kritieke inbreuk = critical infringement kritieke infrastructuur = critical infrastructure kritieke organen = critical organs kritieke pad = critical path kritieke padanalyse = critical path analysis kritieke padmethode = critical path method: CPM kritieke plek = hot spot kritieke prestatie-indicator = Key performance indicator (KPI) kritieke sectie = critical section kritieke spanning = critical voltage kritieke spanning = critical stress kritieke succesfactor = critical success factor (CSF) kritieke taak = critical task Kritieke temperatuur = Critical temperature kritieke temperatuurtoestand = critical temperature state kritieke toestand = critical state kritieke waarde = critical value kritieke waarde = rejection limit kritieke waarde = significance point kritieke waarschuwing = critical alert kritieke zone = critical region kritiekepadmethode = critical path method kritiekloos = without question kritiekloosheid = lack of criticism kritiekpunten = critcal points kritisch = critical kritisch = critically kritisch (onder)deel eerst = critical piece first kritisch bekeken = critical assessment kritisch bekeken = had a critical look at kritisch bekeken = subject to scrutiny kritisch component = critical component kritisch emissiegerelateerd onderhoud = Critical emission-related maintenance kritisch gestemd zijn tegenover = to be critical of kritisch item = critical item kritisch niveau = critical level kritisch overzicht = critical review "kritisch profiel, (twijfelachtig of autoverkeer fietsverkeer kan inhalen " = "critical profile, (doubtful whether or not motorized traffic can overtake" kritisch te denken = think critically kritische = critical kritische belasting = critical load kritische beoordeling = critical assessment kritische beschouwing = critical examination kritische bevraging = critical questioning kritische blik = critical scrutiny kritische delen = critical parts kritische demping = critical damping kritische eigenschap = critical characteristic kritische emissiegerelateerde onderdelen = Critical emission-related components kritische fout = critical error kritische foutmelding = critical fault message kritische frequentie = critical frequency kritische geluiden laten horen = criticised kritische golflengte = critical wavelength kritische houding = critical attitude Kritische Invloedsituatie (KIS) = CIS Kritische Invloedsituatie (KIS) = Critical Influence Situation (CIS) kritische kanttekeningen = critical comments kritische leverancier = critical supplier kritische leveranciers = critical suppliers kritische logica = critical logic kritische luisteraar = discriminating listener Kritische massa = Critical mass Kritische Mobiele Breedband Gebruikers = Critical Mobile Broadband Users (Kritische Mobiele Breedband Gebruikers: kritische onderaannemer = critical subcontractor kritische onderaannemers = critical subcontractors kritische onderdelen = critical parts kritische ontwerpbeoordeling = critical design review: CDR kritische pad = critical path kritische performance indicatoren = Critical Performance Indicators kritische plasmaspiegel van fibrinogeen = critical plasma fibrinogen level kritische potentiaal = critical potential kritische prestatie-indicatoren = Key Performance Indicator (KPI) kritische prestatie-indicatoren = Key Performance Indicators (KPI) kritische prestatie-indicatoren = KPI kritische prestatie-indicatoren = KPIs kritische proces parameters = critical process parameters Kritische processen = Critical processes kritische productovergang = critical product transition kritische productovergangen = critical product transitions kritische quotiënt van Gumbel = critical quotient kritische radius = critical radius Kritische reflectie = Critical reflection kritische ruimtes = critical areas kritische snelheid = critical speed kritische snelheid van de auto = critical speed of the car kritische software = critical software kritische stroomsnelheid = critical velocity kritische succesfactor = CSF kritische succesfactoren = critical success factor (CSF) kritische succesfactoren = CSF kritische technische belasting = critical technical load Kritische Tekortkoming = Critical Deficiency kritische tekortkomingen = critical deficiencies kritische testen = critical tests kritische theorie = critical theory kritische verbruikers = critical loads kritische veronderstellingen = critical assumptions kritische vragen = critical questions kritische vragen te beantwoorden = answer critical questions kritische werk- en denkhouding = analytical approach to work and thinking / reflective and critical approa kritische zin = critical sense kritisch-emancipatorische = critical-emancipatory kritischer = more critical kritiseren = criticise kritiseren = criticize Kritiseren = Censure Kritiseren = Thrash out "kritiseren, bekritiseren, afkeuren, hekelen" = criticise (to find fault) "kritiseren, bekritiseren, beoordelen" = criticise (to evaluate) Kroaat = Croat Kroaat = Croatian "Kroaat, Kroate, Kroatische" = Croat (citizen of Croatia or person of Croatian ethnicity) "Kroaat, Kroatische, Kroaten {p}" = Croatian (the people) kroatie = croatia Kroatië = Croatia Kroatië {het} = Croatia Kroatisch = Croat kroatisch = croatian Kroatisch {het} = Croatian Kroatische = Croatian Kroatische = Croat Krocht = Den krocht = cave Krocht = Cavern kroeg = public house Kroeg = Coffee-house Kroeg = Coffee kroeg = bar Kroeg = Café Kroeg = Pub crawl kroeg = pub kroeg {de} = pub [esp. Br.] kroeghouder = owner of a bar or cafe kroepoek = prawn crackers Kroes = Tankard Kroes = Mug Kroes = Beer glass kroes = crucible kroesdoos = stuffer box Kroeshaar = Fuzz kroesklaar = crucible-ready kroestang = crucible tong kroesvormig = urn-shaped kroezing = crimp kroketten = croquettes Krokodil = Crocodile krokodil {de} = crocodile Krokodilachtigen = Crocodilia Krokodilklem = Alligator clip krokodillebekklem = crocodile clip krokodillen = crocodile krokodillentranen = crocodile tears krokodillentranen {mv} = crocodile tears Krokus = Crocus Krom = Bandy krom = bent krom = crooked krom = curved Krom = Curve Krombekstrandloper = Curlew Sandpiper krombektang = bent nose plier Krombenig = Bandy-legged Krombenig = Wobbly krombuigen = bend kromgetrokken = warped kromheid = curvature Kromheid = Bight Kromheid = Bend kromheidsmeter = warpometer kromlijnig = curvilinear Kromme = Curve kromme = bend kromme van Braak = Braak curve kromme van de gemiddelde dichtheid = curve of mean density kromme van de gemiddelde steekproefomvang = average sample number curve kromme van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de = average sample number curve kromme van de spectrale kleursoorten = spectrum locus kromme van Gauss = Gauss distribution kromme vlakken = curved faces kromme vorm = curvature Krommen = Curve Krommen = Bend krommen = crook "krommen, plooien (pipe), buigen" = "curve (bend, crook)" kromming = curvature kromming = curve kromming = degree of curvature Kromming = Bend Kromming = Arcuate Kromming = Curved kromming ontstaan door remming = break warp kromming veroorzaakt door lijm = glue warp krommingsarm = warp arm krommingsassen = curvature axes krommingsstok = warp stick krommingsstraal = radius of curve kromnervig = curve-veined kromp = backing krompasser = caliper (AE) krompasser = outside calipers Kromsabel = Scimitar Kromsabel = Cimeter kromte = curvature kromtemiddelpunt = center of curvature kromtemiddelpunt = curvature kromtemiddelpunt = "curvature, center of" kromtestraal = "curvature, radius of" kromtestraal = radius of curvature kromtestraal = curvature kromtestraal op een punt van het spiegeloppervlak (rp) = The radius of curvature at one point on the reflecting surface (rp) kromtrekken = bend kromtrekken = warp kromtrekken = to warp kromtrekken (van plank) = cup (ww) Kroneckerdelta = Kronecker delta Kronecker-product van een proefopzet = Kronecker product of design Kronecker-product van matrices = Kronecker product of matrices Kronen = Crown Kroniek = Chronic Kroniek = Chronicle Kroniekschrijver = Chronicler Kroning = Coronation Kroning = Consecration kronkelen = wind kronkelen = writhe kronkelen = twist "kronkelen, draaien, vervormen" = writhe (to twist or contort the body) kronkelend = winding kronkeligheid = tortuosity kronkeling = wriggling Kronoberg = Kronoberg county Kronos = Cronus Kronos-tijd = Kronos Time kroon = corolla Kroon = Crown Kroon = Circlet kroon = crown cap kroon {de} = crown Kroonblad = Petal kroonbuis = corolla tube kroonholte = dental infundibulum kroonjuweel constructie = crown jewel construction kroonjuwelen = crown jewels Kroonklem = Terminal for luminaire kroonklem = terminal block Kroonklemmenstrook = Single- and multi-pole terminal strip kroonkurk = crown stopper kroonkurk = crown cap kroonleden = Crown-appointed members kroonlid = Crown-appointed member Kroonlijst = Ledge Kroonlijst = Shelf Kroonlijst = Cornice kroonlijst / deklijst / kornis / randbalk = cornice kroonlijsthoogte = height of the eaves kroonluchter = chandelier Kroonluchter = Lustre "kroonluchter, luster [Belgium]" = "chandelier (branched, often ornate, lighting fixture suspended from the c" kroonmoer = castle nut kroonmoer = castellated nut kroonprins = crown prince "kroonprins, troonsopvolger" = crown prince (next king) kroon-ring = crown ring kroonslip = corolla limb Kroonsteen = Luster terminal kroonsteentje = "connector block', 'terminal block' or 'connector strip'" kroonsteentje = thermoplastic connector kroonsteentje = porcelain connector kroonsteentje = "'connector block', 'terminal block' or 'connector strip'" kroonstrip = connector strip Kroontjespen = Feather "kroontjespennen en punten voor schrijf-, teken- en markeerinstrumenten" = "nibs and tips for writing, drawing and marking instruments" Kroonvogeltje = Cockscomb kroonwiel (grootste tandwiel) = differential crown gear kroonwiel (grootste wiel van een stel) = crownwheel kroonwiel (grootste wiel van een stel) = crown wheel krooshek = trash rack Kroost = Successor Kroost = Descending Kroost = Descendant Kroost = Spawn Kroost = Offspring Kroot = Beetroot kroot = beet Krop = Lettuce krop = head kropgezwelgebied = goitrous zone "kroponsteking, oesophagitis" = esophagitis "kroponsteking, oesophagitis" = inflammation of the esophagus kropsla = lettuce kropvorming = heading krot = den Krottenwijk = Shanty town krotwoning = substandard housing Krotwoning = Dump Krotwoning = Slum Krotwoning = Hovel kruiaandrijving = yaw drive kruiaandrijving = yaw gear kruiaansluiting = yaw tensioning system kruibescherming = yaw protection unit kruibewaking = yaw monitoring kruid = drug Kruid = Grass kruid = herb kruid = spice Kruid = Herb kruid {het} = spice kruid {het} = herb kruid(en) = herbage kruid.. = herbaceous Kruidachtig = Herbaceous kruidachtig = herbike Kruiden = Flavour kruiden = condiments Kruiden = Add spice Kruiden = Season kruiden = flavourings kruiden = herbs kruiden = herbs and spices kruiden = seasonings kruiden = spices Kruiden = Herbs Kruiden = Dress Kruiden = Spice Kruiden = Flavor kruiden {mv} = herbs kruiden {mv} = spices kruiden en specerijen = herbs and spices kruiden voor medicinaal gebruik = herbs for medicinal purposes kruidenaftreksels = infusions kruidenaftreksels voor de bereiding van dranken = infusions for making beverages kruidenbitters = cordials kruidenboter = herb butter kruidenextract = herbal extract kruidengeneeskunde = herbal remedies kruidengeneeskunde = herbal medicine kruidengeneeskunde = herbalism kruidengeneeskunde = the healing arts kruidenier = grocery kruidenier = grocer kruidenier = grocer's (shop) Kruidenier = Greengrocer Kruideninfusies = Herbal infusions kruidenmengsels voor medisch gebruik = compositions of herbs for medical use kruidenmix = herbs and spices kruidenmix = seasoning kruidenmix = spice mix kruidenpreparaten = herbal preparations kruidenpreparaten voor de bereiding van dranken = herbal preparations for making beverages kruidenproducten = herbal products kruidensamenstelling = herbal composition kruidensausen = sauces (condiments) kruidenthee = infusion kruidenthee = herbal tea Kruidenthee = Herb tea kruiderij = spice kruiderij = condiment kruiderijen = seasonings kruidig = aromatic Kruidkunde = Botany Kruidkunde = Botanical kruidkundige = herbalist kruidkundige = naturopath kruidnagel = clove kruidnagel {de} = clove Kruidnoot = Nutmeg kruidrager = yaw carrier Kruidtuin = Botany Kruidtuin = Botanical kruien = break up kruien = accumulate kruien = yawing Kruier = Porter Kruier = Bearing Kruier = Bearer Kruier = Carrier Kruiersdiensten = Portering services kruierswerk = porterage kruihoek = yaw angle kruik = hot water bottle Kruik = Pitcher kruik = amphora kruikast = yaw gear support kruiken = jugs kruilager = yaw bearing Kruimel = Mite kruimel = crumb kruimelbakje = crumb tray kruimelmenu = bread-crumb menu kruimotor = yaw motor kruin = summit Kruin = Poll kruin = crown kruin = crest kruinhoogte = crest height kruinlengte = crest length kruinlijn = crest line Kruinmutsje = Skullcap kruiomvormer = yaw inverter kruioverbrenging = yaw gear kruip = creepage kruip = primary creep kruip = creep kruip {de} [vervorming ] = creep [deformation] kruipbraam = cloudberry "kruipbraam, gele bosbraam" = cloudberry (fruit) kruipen = to creep kruipen = to crawl Kruipen = Crawl Kruipen = Creep kruipend = creeping kruipend = trailling kruipend = procumbent kruipend over = trailing over kruipende beweging = creeping motion kruiper = sycophant kruipgrens = creep limit kruiplijn coaster = low-profile coaster kruiplijnhoogte = airdraft kruipljnschepen = coastal trade liner kruipluik = crawl hatch kruipolie = penetrating lubricant kruippakjes = romper suits kruipproefapparaat = creep testing device kruiproest = filiform rust kruipruimte = creeping space kruipruimte = crawl space kruipruimtes = crawl spaces kruipsnelheid = creep rate kruipspoor /rijstrook voor zwaar verkeer bergopwaarts = climbing lane kruipsterkte = creep strength kruipstroom = creepage current kruipstroomspanning = creepage voltage Kruipstroomvast = Current leak stable kruipstroomweerstand = tracking resistance kruipulsor = yaw sensor kruipulsor = yaw system friction lining sensor kruipvast = non-tracking kruipweg = creepage path kruirelaissysteem = contactor yaw tensioning system kruirem = yaw brake kruirondsel = yaw pinion Kruis = Cross Kruis = Cross (X) kruis = grid Kruis = Sharp kruis = crucifix kruis = crosshead kruis (as for crucifixion) = crucifix (object) Kruis / Kruisbeeld = Cross / Crucifix kruis {het} = cross kruis en viersprong = cross beam and 4-leg sling "kruis of munt, kop of munt" = heads or tails (heads or tails) kruis van de kettinggeleiding = chain guide cross plate kruis verz. = crosshead countersunk Kruisallergie = Crossallergy kruisassembleerprogramma = cross assembler Kruisband = Streamer Kruisband = Wrapper kruisbeeld = crucifix Kruisbeeld = Christ Kruisbes = Currant Kruisbes = Red currant kruisbes = gooseberry kruisbes {de} = gooseberry kruisbesmetting = cross-contamination kruisbesmetting = cross contamination kruisbesmetting = cross infection kruisbesmettingsrisico's = risks of cross contamination Kruisbessen = Gooseberries kruisbestuiving = cross pollination kruisbestuiving = collateral benefits kruisbestuiving = cross-fertilisation Kruisbloemenfamilie = Brassicaceae kruisboog = crossbow kruisboog = arbalest kruischakelkast = yaw control cabinet kruiscompiler = cross compiler kruiscontaminatie = cross-contamination kruiscorrelatie = cross correlation kruiscorrelatie van twee tijdreeksen = cross-correlation kruiscovariantie van twee tijdreeksen = cross-covariance kruisdak = gable-and-valley roof kruisdistel = eryngo Kruisdoos = Cross box kruisdraad = spider line kruisdraad = cross hair kruisdraden = cross hairs kruisdraden = tracking cross kruiselings = across kruiselings = crosswise kruiselings aangebrachte = cross-wise arranged kruiselingse wisselkoersen = currency crosses Kruisen = Cross kruisen = to cross Kruisen = Interbreed Kruisen = Cruise Kruisen = Cross over kruisen (van draden) = cross kruisend verkeer = intersecting traffic / crossing traffic kruisende = cross kruisende = crossing kruisende = intersect kruisende = intersecting kruisende = interlaced kruisensor = yaw sensor Kruiser = Cruiser kruisgatkern = cross-hole core kruisgewelf = groined vault kruisgewijs = cross-shaped kruisgewijs = cruciate kruisgleuf = cross groove kruisgraatgewelf = groin vault kruishengsel = tee-hinge kruishoofd = crosshead kruishoofdslof = crosshead slipper kruisigen = crucify kruisiging = crucifixion "kruisiging, kruisdood {m}, dood aan het kruis" = crucifixion (execution by being nailed or tied to an upright cross) Kruisinfectie = Crossinfection kruisinfectie = cross- infection kruising = crossing Kruising = Intersection Kruising = Transept crossing Kruising = Cross kruising = crossroads kruising = hybridisation kruising = crossover kruising = intersection kruising (van rassen) = crossing kruising / knooppunt = "interchange, (road) junction" kruising {de} = crossroads kruising {de} [wegkruising] = intersection (point) kruisintensiteitsfunctie van Cox-Lewis = cross intensity function kruisje = dagger "kruisje-rondje, boter, kaas en eieren" = noughts and crosses (game) kruiskartel = diagonal knurl kruiskastje = cross bar generator kruisklem = cross connector kruisknop = cross-shaped knob kruiskop M3x8 = M3x8 crosshead kruiskopmotor = crosshead engine kruiskoppeling = universal joint kruiskoppeling = universal joint Kruiskoppeling = Cross connector "kruiskoppeling, scharnierkoppeling" = universal joint kruiskopschroef = star screw kruiskopschroef = cross-slotted screw kruiskopschroef = recessed-head screw kruiskopschroef = Phillips screw kruiskopschroef (klein = Phillips screw "kruiskopschroef (klein, voor elektronica e.d.) (merknaam)" = Phillips screw Kruiskopschroevendraaier = cross-head screwdriver kruiskopschroevendraaier = Torx drive kruiskopschroevendraaier = cross-point screwdriver Kruiskopschroevendraaier = Crosshead screwdriver kruiskopschroevendraaier = star screwdriver kruiskopschroevendraaier = cross-head screwdriver kruiskopschroevendraaier (klein = Phillips screwdriver "kruiskopschroevendraaier (klein, voor elektronica e.d.) (merknaam)" = Phillips screwdriver kruiskopschroevendraaiers = Crosshead screw driver kruiskopschroevendraaiers = Philips screw driver kruiskopstift (b.v. van schroevendraaier) = cross-headed tip kruiskruid = ragwort kruislaag = cross layer kruislings = crosswise kruislings veranderende dimensie = cross-varying dimension kruislings versleuteld = cross-encrypted "kruislings, kruiselings" = crosswise {adv} (transversely) kruislingse communicatie = cross-communication or cross communication kruislingse premiebetaling = reciprocal premium payment kruismodulatie = cross modulation kruismodulatieonderdrukking = spurious response rejection kruismoment = covariance kruisnaaldproduktiemeter = cross-pointer production meter kruispan = bullet roofing tile kruispatroon = cross pattern kruisposten dagontvangst = suspense account items daily receipts / revenues kruispostenrekeningen = suspense account Kruisprijselasticiteit van de vraag = Cross-price elastictity of the demand Kruisprijselasticiteit van het aanbod = Cross-price elastictity of the supply Kruisproduct = Cross product kruisproduct = vector product kruisprogramma = cross program Kruispunt = Converging point kruispunt = intersection kruispunt = cross-roads kruispunt = crossover point kruispunt = crossroads Kruispunt = Crossing kruispunt = "intersection, junction = large type-" kruispunt = cross roads kruispunt {het} = intersection (point) kruispunt in het regelgebied = intersection in the control area kruispunt zonder verkeerslichten = uncontrolled junction "kruispunt, bajonet" = staggered/offset junction "kruispunt, doorsnijding" = intersection (in geometry) Kruispuntbank = Belgian Crossroads Bank for Enterprises ('Kruispuntbank van Ondernemingen Kruispuntbank van Ondernemingen = Belgian Crossroads Bank for Enterprises (Kruispuntbank van Ondernemingen) Kruispuntbank van Ondernemingen = Crossroads Bank for Enterprises Kruispuntbank van Ondernemingen = Belgian Crossroads Bank for Enterprises (KBO) Kruispuntbank voor Ondernemingen = Crossroads Bank for Enterprises Kruispuntbank voor Ondernemingen = "Crossroads Bank for Enterprises (Kruispuntbank van Ondernemingen, KBO)" Kruispuntbank voor Ondernemingen = "Crossroads Bank for Enterprises, Crossroads Bank for Enterprises (Kruispu" Kruispuntbankwet = Law concerning the Central Database for Enterprises (‘Kruispuntbankwet Kruispuntbankwet = Law concerning the Crossroad Bank for Enterprises (‘Kruispuntbankwet’ Kruispuntdetectoren en toebehoren = Intersection detectors and accessories kruispunten in regelgebied = intersections in the control area kruispunt-programma = intersection program kruispunt-programma’s = intersection programs kruisraket {de} = cruise missile Kruisraketten = Cruise missiles kruisreactie = cross-reaction Kruisresistentie = Crossresistance kruisribgewelf = rib vault Kruisschakelaar = Intermediate switch kruisschakelsysteem = crossbar system kruisschoor = scaffolding joint with chain or lashing or whip or bond kruisschoor = crisscross beam kruisschroevendraaier = Philips head screwdriver kruissensor = cross-beam sensor kruisslagmolen = cross beater mill kruisslagwikkelen = cross-winding kruissleuf = cross groove Kruissleuf met pin = Crosshead with pin kruissleutel = spider Kruissleutel = Cross spanner kruissleutel = four-way wrench Kruissnelheid = Cruising speed kruissnelheid = touring speed kruissoftware = cross software kruissompuzzels = cross sum puzzles (Kakuro puzzles) kruisspectrum = cross spectrum kruisspoel = cross-wound bobbin kruisspoelrek = bobbin creel kruisstangkiezer = crossbar switch Kruisstuk = Cross piece Kruisstuk kabelgoot = crosses for cable tray Kruisstuk kabelladder = crosses for cable ladder Kruisstuk leidingkanaal = Cross piece for installation duct Kruisstuk wandgoot = Cross piece for wall duct Kruisstukken = Crossing pieces kruissupport (van draaibank) = column saddle kruist = intersects kruist aan = ticks Kruistabel = Cross tabulation kruistabel = crosstab kruistabel = cross table kruistabellen = cross tables kruistabelquery = crosstab query kruistabelrapport = crosstab report kruistabulatie = cross tabulation Kruistegenstroom = Cross counter current Kruistegenstroominrichting = Cross counter current unit Kruistocht = Crusade kruisvaarder = crusader kruisvalidatie = cross-validation kruisvalidatie-criterium = cross-validation criterion kruisveldsysteem = cross field system kruisverband = cross bond kruisverband = interrelationship kruisverband (metselwerk) = English cross bond kruisverband (metselwerk) = Saint Andrew's cross bond kruisverbanden = interrelationships kruisverbinding = cross connection kruisvertanding = staggered teeth kruisverwijzing = cross reference kruisverwijzingsgenerator = cross-reference generator kruisverwijzingslijst = cross-reference list kruisverwijzingsobject = cross reference object kruisverwijzingsoverzicht = cross-reference report kruisvoegen = cross joints kruisvuur = cross fire Kruisweg = Converging point Kruisweg = Crossroads Kruisweg = Way of the Cross kruiswerker = cross worker (diamonds) kruiswerkers = cross workers (diamonds) kruiswikkelen = cross-winding kruiswikkelen met spoed = progressive cross-winding kruiswikkelen met spoed = progressive universal winding kruiswikkelmachine = cross-winding machine kruiswikkelmachine met spoed = progressive cross-winder kruiswikkelmachine met spoed = progressive cross-winding machine kruiswikkelmachine met spoed = progressive universal winder kruiswikkelmachine met spoed = progressive universal winding machine kruiswinding = crosswinding Kruiswissels = Crossing frogs Kruiswoordpuzzel = Cross-word kruiswoordpuzzel = crossword Kruiswoordpuzzel = Crosswords kruiswoordpuzzels = crossword puzzles kruiswoordraadsel = crossword puzzle kruiswoordraadsel = crossword "kruiswoordraadsel, kruiswoordpuzzel" = crossword (a word puzzle) kruisysteem = yaw system kruit = gunpowder kruitandkrans = yaw gear rim kruitandwiel = yaw pinion Kruitlading = Load Kruitlading = Office Kruitlading = Head Kruitlading = Burden Kruitlading = Charge Kruitlading = Practice kruiwagen = barrow kruiwagen = wheelbarrow kruiwagen {de} = barrow [wheelbarrow] kruiwagen {de} = wheelbarrow kruizemunt = mint kruk = handle kruk = stool Kruk = Footstool kruk = crank kruk = crank handle kruk (loodgieterij) = spindle top kruk {de} = stool kruk(-wang) = crank krukas = crankshaft krukas = crank shaft krukas hoofdlager = crankshaft bearing (main) krukas kast = crankcase krukas kettingwiel = crankshaft sprocket krukas poelie = crankshaft pulley krukas taplager = crankshaft bearing journal krukashoofdlager = main bearing (crankshaft) krukaslager = crankshaft bearing krukaslager = crankcase bearing Krukassen = Crankshafts krukastap = crankshaft journal krukastap / krukaspin = crankshaft journal & pin krukbeugel = cranked clamp krukboor = auger (bit) krukhoek = crank angle Krukinductor = Hand driven generator Krukjes = Stools Krukken = Crutches krukken {mv} = crutches krukken of bureautafels = stools or office desks krukpen = crankpin krukpen = crank pin krukpenlager = crank pin bearing krukpenlager = crankpin bearing krukpers = crank press kruk-sleufoverbrenging = scotch yoke krukstift = spindle krukstok = forearm crutch krukstok = Lofstrand crutch krukwang = crank krukwang = crank web krukwang = crankshaft web Krul = Buckle krul = chip Krul = Ringlet Krul = Loop krul = curl krul = quench coil krul(ziekte) = curl Krulborstel = Curl brush krullen = to curl Krullen = Crimp Krullen = Shut down Krullen = Gird krullen = "crimp, to" Krullen = Verge on krullen = curl Krullen = Frizz krullen (van ijzer of metaal) = swarf Krullenhaak = Hook for removing chips and shavings krullenkwast = whisk broom kruller = plunging breaker krulletter = flourished letter krulling = crimp Krulset = Curler set Krulspeld = Roller Krulspeld = Hair-curler Krulspeld = Curler krulspelden = hair curlers krulstift = twisting rod Krultang = Curl staff Kruskal-Wallis-toets = Kruskal-Wallis test Kruytgebouw = Kruyt Building kryogeen geheugen = cryogenic store kryoliet = cryolite kryptol = kryptol Krypton = Krypton Krypton (element) = Krypton kryptoniet = kryptonite kryptoxanthine = cryptoxanthin Krytox LVP = Krytox LVP Krytox LVP = Krytox LVP high-vacuum grease Ks1 (Klei zwak siltig) = "Ks1 (clay, slightly silty)" Ks2 (Klei matig siltig) = "Ks2 (clay, moderately silty)" Ks3 (Klei sterk siltig) = "Ks3 (clay, highly silty)" Ks4 (Klei uiterst siltig) = "Ks4 (clay, extremely silty)" Ksa = Gaming Authority KSH = Kohnstamm building KSH = KSH KSH = The Kohnstammhuis KSK = KSK K-Soil = K-Soil k-statistics van Fisher = k-statistics k-steekproeven-probleem = k-samples problem k-steekproeventoets van Jonckheere = Jonckheere's k-sample test k-steekproeventoets van Jonckheere = Jonckheere-Terpstra test for k-groups KSZ = Crossroads Bank for Social Security KSZ = Belgian Crossroads Bank for Social Security KT = KT (knowledge transfer) KT = Tower Design KT 80% = KT 80% kt aldus gedeeltelijk doorheen = thus partially extends through kte key telesales executive = kte key telesales executive KTO = knowledge transfer office KTO’s = knowledge transfer offices (KTOs) K-toets van Mann = K-test Ku Klux Klan = Ku Klux Klan Kuala Lumpur (stad) = Kuala Lumpur Ku-band = Ku-band kubel = concrete pump hopper kubiek = Cuban Kubiek = Cubic kubieke Bezier-curve = cubic Bezier curve kubieke centimeter = cubic centimetre kubieke centimeter = cubic centimeter kubieke centimeter (symbol cm3) = cubic centimeter (a unit of volume) kubieke centimeter (symbol cm3) = cubic centimetre (a unit of volume) kubieke inhoud = cubic capacity Kubieke meter = Cubic metre kubisch epitheel = cuboidal epithelium: epithelial cells shaped like cubes kubisch rooster = cubic lattice kubische = cubic kubische functie = cubic function kubische proefopzetten met drie geassocieerde klassen volgens = cubic designs with three associate classes kubische spline = cubic spline kubisme = cubism kubistische = cubist kubus = block Kubus = Cube kubusdefinitie = cube definition Kubusfuncties = Cube functions KUBUSGERANGSCHIKTLID = CUBERANKEDMEMBER KUBUSKPILID = CUBEKPIMEMBER KUBUSLID = CUBEMEMBER KUBUSLIDEIGENSCHAP = CUBEMEMBERPROPERTY kubusontwerp = cube design kubusproef = cube test KUBUSSET = CUBESET KUBUSSETAANTAL = CUBESETCOUNT kubusvastheid = cube strength kubusvlak = cube face kubusvormig = Cuban Kubusvormig = Cubic KUBUSWAARDE = CUBEVALUE Kuch = Coughing kuchen = to cough kuchen = hack kuchen = cough Kudde = Flock kudde = are kudde {de} = "herd [of cows, horses, etc.]" kudde geiten = flock of goats Kuder-Richardson-formule = Kuder-Richardson formula "Kühlteil Türetageren, davon" = "Refrigerator section door shelves, of these" kuif = hooter kuifje = tuft kuifleeuwerik = tufted lark Kuiken = Spring chicken kuiken = chick kuiken {het} = chick kuikens = chicks kuikens die van mindere kwaliteit zijn = lesser quality chicks Kuil = Pit kuil = waist kuil = clamp Kuil = Hole kuilen = bury kuiltje {het} = dimple kuiltjes = cavities kuiltjes = pockets kuiltjespatroon = dimpled pattern kuilvoer = silage kuip = pit kuip = (motorcycle) fairing kuip = barrel/keg/vat kuip = body (van preekstoel) kuip = curved wall (van tourniquet) kuip = pit (bouwkuip) kuip = tank kuip = tub (wijd vat) kuip = vat (van molen) kuip = vat (voornamelijk industrie) kuip = tub Kuip = Vat kuiper = cooper Kuipergordel = Kuiper belt kuiperij = Coopers Kuiperij = Fling Kuiperij = Love affair Kuiperij = Flirting Kuiperij = Cabal Kuiperij = Maneuver Kuiperij = Manoeuvre Kuiperij = Flirtation Kuiperij = Plot Kuiperij = Manoeuvring Kuiperij = Maneuvering Kuiperij = Intrigue Kuipje = Bowl Kuipje = Race Kuipje = Basin Kuipje = Pan Kuipje = Punch bowl "kuipje, doorkijkje en voorhut" = "small (alloy) cockpit,spy hole and fore or forward cabin" kuipkleurstof = vat dye kuipplant = A tub plant kuipstoel = bucket seat kuipstuk (van trap) = wreath piece kuipstuk (van trap) = wreathed string kuiptribune = stands with bucket seats kuipvorm = tub shape kuipvormig = vat-shaped kuipvormig = tub-shaped kuipvormig = tub-shaped kuip-vormig = vat-shaped kuip-vormig = tub-shaped kuip-vormig = tub-shaped kuipvormige = vat-shaped kuipvormige = tub-shaped kuipvormige = tub-shaped kuip-vormige = bowl-shaped kuip-vormige = bucket-shaped kuip-vormige = pan-shaped kuip-vormige = tray-shaped kuip-vormige = tub-shaped kuip-vormige = vat-shaped kuipvormige uitsparingen = tub-shaped recesses Kuis = Prudish kuis = chaste kuisen = bowdlerize kuisen van luchtroosters = cleaning wall ventilators kuisheid = chaste behaviour Kuisheid = Love Kuisheid = Modesty Kuisheid = Chastity kuisstop = clean out plug kuiswagen = street cleaner Kuit = Soft-boiled Kuit = Hard roe kuit = calf Kuit = Spawn kuit {de} = calf [Sura] kuitkrampen = calf cramps Kuitlaarzen = Calf boots kuitspier = calf muscle kukeleku = cock-a-doodle-doo Kullback-Leibler-afstandsfunctie = Kullback-Leibler distance function Kumquat = Kumquat kun = can kun je aanspraak maken op een vergoeding = you can claim a fee kun je besluiten om de deelname te stoppen = you can decide to cancel the insurance kun je contact met hen opnemen via telefoonnummer = please contact them on telephone number kun je contact opnemen met = please contact kun je het formulier aanvragen bij de = you can request the form from the kun je het formulier aanvragen bij de leasemaatschappij = you can request the form from the leasing company kun je je benzinedeclaratie bij de leasemaatschappij indienen = you can submit your petrol expense claim to the leasing company kun je met behulp van onderstaand schema = you can use the diagram below kun je telefonisch contact opnemen met = you can contact kun je terecht bij = please contact kun je terug vinden op de website van = can be found on the website of kunde = expertise kunde = acquaintance Kundig = Capable kundig = able kundig persoon = qualified person kundige = expert kundigheid = ability kundigheid = skill Kundigheid = Can Kunduz-coalitie = Kunduz coalition Kungfu = Kung fu (term) Kunlungebergte = Kunlun Mountains kunne = sex Kunne = Gender Kunnen = Proxy Kunnen = Can Kunnen = Power kunnen = be able to kunnen = to be able (to) [can] kunnen = to be able to kunnen = may kunnen {het} = skill kunnen aan de medewerker worden doorbelast = can be passed on to the employee kunnen aan dit rapport geen rechten ontlenen = cannot derive any rights from this report kunnen aangepast worden = can be adjusted kunnen aangevuld worden = may be supplemented kunnen aangewend worden voor het meten van = can be used for measuring kunnen aanmaken en gebruiken = Ability to create and use kunnen aanvullende vergunningsvoorwaarden worden gesteld = additional licensing conditions may be imposed kunnen aanzienlijk worden verminderd = can be significantly reduced kunnen abstracte methoden bevatten = can contain abstract methods kunnen accounts worden aangevraagd = accounts can be requested kunnen afhankelijk zijn = may depend kunnen afzonderlijk worden bekeken = may be viewed individually kunnen alleen door geautoriseerde personen betreden worden = can only be accessed by authorised staff kunnen alleen elektronisch worden aangeleverd = can only be submitted electronically kunnen alleen objecten bevatten = can contain only objects kunnen als volgt omschreven = can be described as follows kunnen als volgt worden weergegeven = can be represented as follows kunnen als volgt zijn = can be as follows kunnen anders luiden = may deviate kunnen berekend worden = can be calculated kunnen beter = could be better kunnen betrekking hebben op elk van deze aspecten = may relate to any of these aspects kunnen binnen enkele minuten een nieuw project opstarten = can start a new project within minutes kunnen bv. één of meer van de volgende omvatten = "may, for example, comprise one or more of the following" kunnen cloud-modellen helpen = cloud models can help kunnen corresponderen met = may correspond to kunnen cursussen = digital skills courses kunnen daar veel baat van hebben = can benefit a great deal from this kunnen dagelijks gebruikt worden = can be used daily kunnen de aan de betrokken Aandelen verbonden rechten eerst worden uitgeo = the rights attached to the Shares concerned cannot be exercised until kunnen de bedrijfsveiligheid van het toestel beïnvloeden = may affect the operational safety of the device Kunnen de geplande werkzaamheden plaatsvinden zonder risico voor = Can the planned work take place without risk to kunnen de komende jaren veranderen = may change in the coming years kunnen de nozzles zodanig gericht worden = the nozzles can be directed in such a way kunnen de panelen zonder risico’s dichtbij de machine worden geplaatst = it is safe to place the panels close to machines kunnen de verschillende delen van de inrichting individueel gereinigd wor = the different parts of the device can be individually cleaned kunnen deze functionaliteit behouden = can retain this functionality kunnen deze zeer lange stroken niet verplaatst worden = these very long strips cannot be moved kunnen dikkere matrassen opgeborgen worden = thicker mattresses can be stored kunnen direct gegund worden = may be awarded directly kunnen direct vanuit de klasse worden aangeroepen = can be called directly from the class Kunnen direct worden geïnitialiseerd = Can be initialised directly kunnen doen = be able to cope with kunnen door de vervoerder onder opgave van redenen worden geweigerd = "may be denied by the carrier, with statement of reasons" kunnen door de werkgever worden doorbelast aan de medewerker = can be passed on by the employer to the employee kunnen door dezelfde persoon worden vervuld = may be held by the same person kunnen door erop te klikken gereset worden = can be reset by clicking on them kunnen een allergische reactie veroorzaken = can cause an allergic reaction kunnen een diepte hebben = can have a depth kunnen een diepte hebben tussen = can have a depth between kunnen een instantie aanmaken = can create an instance kunnen een set van draaglatten door middel van een set van verbindingslic = a set of support slats can be mounted to the frame by means of a set of c kunnen eender waar in het gesloten systeem gepositioneerd zijn = can be positioned anywhere in the closed system kunnen eenvoudig maatregelen daartoe treffen = can easily take measures to this end kunnen eenvoudig met elkaar worden gecombineerd = can easily be combined with each other kunnen eerste hulp verlenen bij = can provide first aid in the event of kunnen elkaar compenseren = may offset each other kunnen enkel teruggestuurd = can only be returned kunnen er conflicten ontstaan = conflicts can arise kunnen er tegelijkertijd verschillende figuren in één mal gedoseerd wor = different figures can be dosed simultaneously in one mold kunnen eveneens gebruikt worden = can also be used kunnen eveneens gebruikt worden = may also be used kunnen eveneens worden doorberekend = can also be passed on kunnen eventuele lekken ver stroomopwaarts worden gestopt = any leaks can be stopped far upstream kunnen fungeren als = can function as kunnen gebruikt worden = may be used kunnen geconfigureerd zijn = may be configured kunnen geconsulteerd worden via = can be consulted via kunnen geen grond voor reclamaties opleveren = cannot constitute grounds for a complaint kunnen gekozen worden = can be selected kunnen gekozen worden uit de groep omvattende = can be selected from the group comprising kunnen gelijk welke vorm hebben = can have any form kunnen gelijk zijn aan elkaar = may be equal to each other kunnen gemakkelijk optreden = may easily occur kunnen geproduceerd worden = can be produced kunnen gewijzigd worden zonder voorafgaande kennisgeving = are subject to change without notice kunnen hier voordeel bij behalen = can benefit from this kunnen hun kinderen verantwoord helpen met leren = can provide children with sound learning opportunities kunnen in de loop van de tijd verdwijnen = may disappear in the course of time kunnen in dit verband worden hernomen = can be reiterated in this regard kunnen in elke JVM worden gedraaid = can be run in any JVM kunnen in het daarvoor bestemde deel gratis geparkeerd worden = can be parked free of charge in the designated area kunnen in veel verschillende vormen worden uitgevoerd = can be carried out in many different forms kunnen in vermindering gebracht worden = can be deducted kunnen je hierbij ondersteunen = can support you in this kunnen kiezen uit = can choose from kunnen kosten ontstaan = costs may arise kunnen leesbaarder worden gemaakt = can be made more readable kunnen medewerkers desgewenst = employees can choose to kunnen met voordeel gebruikt worden = can be advantageously used kunnen niet = cannot kunnen niet = can't [cannot] kunnen niet adequaat worden doorgevoerd = cannot be adequately implemented kunnen niet afzonderlijk worden gedeclareerd = cannot be declared separately kunnen niet bij elkaar worden opgeteld = cannot be added together kunnen niet geaccepteerd worden = will not be accepted kunnen niet overgedragen worden aan derden = may not be transferred to third parties kunnen niet tijdens de arbeidstijd worden ingepland = cannot be scheduled during working hours kunnen niet worden overschreven = cannot be overridden kunnen niet zonder elkaar = cannot exist without each other kunnen onderdeel uitmaken van = may be part of kunnen onderhevig zijn aan prijswijzigingen = can be subject to price changes kunnen onjuistheden zich voordoen in de ter beschikking gestelde informat = inaccuracies may occur in the information provided kunnen online gebruikt worden = can be used online kunnen onverwachts starten = may start unexpectedly kunnen ook andere gegevens toevoegen = can also add other data kunnen ook beschikken over = may also include kunnen ook buiten vergadering tot stand komen = may also be passed without holding a meeting kunnen ook een risico vormen voor = can also pose a risk of kunnen op de originele of een tijdelijke locatie terug geplaatst worden = can be restored to the original or a temporary location kunnen op de vouwmachine gevouwen worden = can be folded on the folding machine kunnen op één centrale ventilator aangesloten worden = "can be connected to a single, central fan" kunnen op elkaar afgestemd worden = can be coordinated kunnen op veel verschillende manieren worden gerealiseerd = may be realized in many different ways kunnen op voordelige wijze = can advantageously kunnen op zichzelf werken = can operate independently kunnen overeenkomen dat een geschil = may agree that a dispute kunnen pallets langs vier zijden worden ingevoerd of uitgevoerd = pallets can be fed in and out on four different sides kunnen partijen contracteren = the parties can conclude a contract kunnen partijen de overeenkomst niet tussentijds door opzegging beëindig = the parties will not be able to terminate the Agreement prematurely by gi kunnen per locatie verschillen = may vary per location kunnen persoonsgegevens ook eenvoudig geëxporteerd worden = personal data can also be easily exported kunnen problemen sneller worden opgelost = problems can be solved more quickly kunnen recht meelopen met = may be parallel with kunnen recht meelopen met de kern = may be parallel with the core kunnen rondgedraaid worden = can be rotated "kunnen schelen, kunnen bommen" = give a light (care) kunnen significante wijzigingen zijn = may be significant changes kunnen slechts schriftelijk worden aangegaan = can only be made in writing kunnen slechts schriftelijk worden overeengekomen = can only be agreed in writing kunnen technisch aanvullende eisen van toepassing zijn = Additional technical requirements may apply kunnen tegen belemmeringen in wet- en regelgeving aanlopen = can face regulatory barriers kunnen uitgerust worden met = can be equipped with kunnen uitgevoerd worden = can be performed kunnen uitgevoerd worden in = can be supplied in kunnen uitoefenen = can have kunnen variëren = may vary kunnen veranderen = can change kunnen verbonden worden = can be connected kunnen verschillende vormen hebben = can take various forms kunnen vervangen worden door = can be replaced by kunnen via een kabel of draadloze verbinding zijn = may be via cable or wireless connection kunnen voor deze affectieschade een vergoeding krijgen = can be compensated for this emotional loss kunnen voorstellen voor maatregelen doen = can propose measures kunnen voorzien worden = can be provided kunnen we functioneel opsplitsen in = can be functionally divided into kunnen we hier geen uitspraken over doen = we cannot comment on this kunnen we in elk gewenst formaat leveren = can be supplied in any desired format kunnen we niet spreken over = we cannot consider this kunnen wij de hoogste kwaliteit garanderen = we can guarantee the highest quality kunnen wij de temperatuur zeer precies afstellen en monitore = we can adjust and monitor the temperature very precisely kunnen wij onze klanten steeds weer een optimale kwaliteit en dienstverle = we can always guarantee optimal quality and service to our customers kunnen wij u bevestigen = we confirm kunnen wij u een totaal oplossing op maat aanbieden = we can offer you a tailor-made total solution kunnen wij uw reservering niet garanderen = we cannot guarantee your reservation kunnen worden = can be kunnen worden aangehaald als = can be cited as kunnen worden begrepen en uitgevoerd = can be understood and implemented kunnen worden bekomen = can be obtained kunnen worden gebaseerd op = can be based on kunnen worden gedeclareerd = can be declared kunnen worden gedeclareerd in = can be declared in kunnen worden gedraaid in = can be run in kunnen worden gehecht op artikelen en er aan gehecht blijven = can be adhered and are able to remain adhered to articles kunnen worden geïmporteerd = can be imported kunnen worden opgehaald = can be retrieved kunnen worden toegepast in de onderhavige uitvinding omvatten = that can be used in the present invention comprise kunnen worden verholpen = can be corrected kunnen worden verrekend met het loon = be set off against the wage kunnen worden voorzien = can be provided kunnen worden weergegeven = can be displayed kunnen zelfs handiger zijn = may be even more convenient kunnen zich richten op = may focus on kunnen zijn vervaardigd van elke = may be made of any kunnen zonder extra apparatuur bestuurd worden = can be controlled without additional equipment kunnen zowel binnen als buiten geplaatst zijn = can be placed both indoors and outdoors kunnen zowel voor intern- als extern gebruik aangewend worden = can be used both internally and externally "kunnen, maar hoeven niet gelijk te zijn" = "can, but need not be, equal" "kunnen, maar hoeven niet gelijk te zijn." = "can be, but do not have to be equal." Kunst = Arts Kunst = Art Kunst = Past master kunst = fine arts Kunst & Samenleving (kenniscentrum) = Art & Society (Centre of Applied Research & Kunst & Samenleving (kenniscentrum) = Art & Society (Centre of Applied Research & Innovation) Kunst & Technologie = Art & Technology kunst {de} = art Kunst en Geesteswetenschappen = Arts & Humanities "Kunst, Geesteswetenschappen en Sociale Wetenschappen: Algemeen" = "General Arts, Humanities & Social Sciences" "Kunst: Praktijk, Geschiedenis en Theorie" = "Art Practice, History & Theory" kunstaarde = counterpoise earth Kunstaas = Fishing lures kunstacademie = art school kunstaccu = artificial accumulator kunstantenne = artificial antenna kunstazijnfabriek (acetaat) = Artificial vinegar plant (acetate) kunstbeeldgenerator = pattern generator Kunstbenodigdheden = Art supplies "kunstbenodigdheden, met name, kleurkrijt, markeerstiften, kleurpotloden, " = "art supplies, namely coloured chalk, markers, coloured pencils, paints, p" kunstbeton = manufactured stone kunstbloemen = artificial flowers kunstboekband = art book binding kunstcentrum = art centre kunstconcept = art concept Kunstdrukpapier = Art and craft paper Kunsteducatie = Art Education Kunsteducatie (masteropleiding) = Education in Arts kunsten = arts Kunstenaar = Artist kunstenaar {de} = artist "kunstenaar, kunstenares" = artist (person who creates art) "kunstenaar, kunstenares, artiest" = artist (person who creates art as an occupation) kunstenaars = artists kunstenaars en producenten = performers and producers kunstenaarsdorpje = artists' village kunstenaarsjuwelen = artists’ jewellery kunstenares = artist Kunstenmaker = Acrobat kunstestrogeen = synthetic estrogen kunstfluiter = art bird/ flute whistler Kunstfruit = Artificial fruit kunstgalerie = art gallery kunstgalerie {de} = art gallery Kunstgazon = Artificial lawn Kunstgebit = Denture Kunstgebit = Dental plate Kunstgebit = Set of false teeth kunstgebit = dentures kunstgebitten = dentures kunstgebitten-reparatie = denture repair Kunstgeschiedenis = Art history Kunstgewrichten = Artificial joints kunstgranietfabriek = Artificial granite industry kunstgras = artificial grass kunstgras = synthetic turf kunstgrasbranche = artificial grass industry kunstgrascomponenten = synthetic turf components kunstgrasmat = artificial turf kunstgrasondergrond = artificial turf surface kunstgrasoppervlak = synthetic turf surface kunstgrasoppervlakken = synthetic turf surfaces kunstgrassysteem = synthetic turf system kunstgrassystemen = synthetic turf systems kunstgrastapijten = artificial grass carpets kunstgrasveld = synthetic turf surface kunstgrasvezel = turf fibre Kunstgrasvezels = Synthetic turf fibres kunstgrasvezels en primaire backings = synthetic turf fibres and primary backings Kunstgreep = Tip Kunstgreep = Dodge Kunstgreep = Artless Kunstgreep = Stunt Kunstgreep = Artifice kunstgreep = subterfuge Kunstgreep = Contraption Kunstgreep = Trick Kunstgreep = Trickery Kunstgreep = Wile kunsthandel = art-trade kunsthars = synthetic resin kunstharsen = artificial resins kunstharsen als grondstof = unprocessed artificial resins kunstharsen als grondstof voor de verwerkende industrie = unprocessed artificial resins for processing industries "kunstharsen als grondstof, plastics als grondstof" = "unprocessed artificial resins, unprocessed plastics" "kunstharsen als grondstof, plastics als grondstof, meststoffen" = "unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures" kunstharsen en synthetische harsen = artificial and synthetic resins kunstharsfabriek = Plastics resin industry kunstharsgebonden = synthetic resin-bound kunstharsgebonden dekvloer = synthetic resin-bound screed kunstharslak = synthetic resin-lacquer kunstharspasta = synthetic resin-paste kunsthistoricus = art historian kunsthuiden en kunstleder = imitations of skins and leather kunsthuiden en kunstleder en hieruit vervaardigde producten = imitations of skins and leather and goods made of these materials kunstig = skillful [Am.] Kunstig = Savvy Kunstig = Artistic Kunstig = Researcher Kunstig = Scholar kunstig = artificial Kunstig = Arty Kunstig = Skilful kunstig = skilful [Br.] Kunstijsbaan = Skating ring Kunstijsbaan = Ice rink Kunstijsbaan = Rink Kunstijsbaan = Skating rink Kunstijsmachines = Ice maintenance machines kunstintegratie = art integration Kunstje = Contraption Kunstje = Dodge Kunstje = Tip Kunstje = Stunt kunstkaarsenmakerij (kleinschalig) = "Candle makers, small-scale" kunstledematen = artificial limbs "kunstledematen, -ogen en -tanden" = "artificial limbs, eyes and teeth" kunstleder = imitations of leather Kunstleder = Composite leather kunstlederfabriek = Imitation leather industry kunstleer = artificial leather kunstleer = leatherette kunstlicht = artificial light kunstlicht = artificiallight kunstlichtfilm = tungsten film kunstlichtspectrum = artificial light spectrum "kunstliefhebber, dilettant(e)" = "dilettante (person who enjoys the arts, regardless of expertise)" kunstmaan = satellite kunstmaan = artificial satellite kunstmaan = earth satellite kunstmagneet = artificial magnet kunstmanen = satellites kunstmarmerfabriek = Imitation marble industry Kunstmatig = Artificial kunstmatig = artificial kunstmatig / synthetisch = synthetic kunstmatig bevriezen = artificial freezing Kunstmatig carrosseriesegment = Artificial body section Kunstmatig grafiet = Artificial graphite kunstmatig in leven houden van menselijke embryo's = keeping human embryos alive artificially kunstmatig isolatiemateriaal = artificial insulating material Kunstmatig korund = Artificial corundum kunstmatig laboratorium = artificial laboratory kunstmatig leven = artificial life kunstmatig neuraal netwerk = artificial neural network kunstmatig waterlichaam = Artificial water body "kunstmatig, artificieel, onnatuurlijk, nagemaakt" = artificial {adj} (unnatural) "kunstmatig, nagemaakt, artificieel" = "artificial {adj} (false, misleading)" kunstmatige = artificial kunstmatige ademhaling = artificial breathing kunstmatige coma = medically induced coma kunstmatige ductus arteriosus botalli = artificial ductus arteriosus Botalli kunstmatige eilanden = artificial islands kunstmatige- en synthetische garen- en vezelindustrie = Synthetic fibres industry kunstmatige endocriene pancreas = artificial endocrine pancreas kunstmatige endocriene pancreas = bioartificial pancreas kunstmatige endocriene pancreas = extravascular bioartificial pancreas kunstmatige herkenning = artificial recognition kunstmatige hyperthermie = induced hypothermia kunstmatige hyperthermie = controlled hyperthermia kunstmatige hypotensie = controlled hypotension kunstmatige hypothermie = induced hypothermia kunstmatige hypothermie = controlled hypothermia kunstmatige hypothermie = cryoanesthesia kunstmatige inseminatie = artificial insemination kunstmatige intelligentie = artificial intelligence: AI kunstmatige intelligentie = artificial intelligence kunstmatige intelligentie = artificial intelligence (intelligence exhibited by an artificial entity) kunstmatige intelligentie = applied art kunstmatige intelligentie = commercial art kunstmatige intelligentie = AI kunstmatige intelligentie = artificial intelligence (branch of computer science) Kunstmatige intelligentie = AI Kunstmatige intelligentie = Artificial Intelligence kunstmatige intelligentie = Artificial Intelligence kunstmatige intelligentie van een hoog niveau = strong AI kunstmatige intelligentie van een lager niveau = weak AI kunstmatige koeling = refrigeration Kunstmatige lichaamsdelen = Artificial parts of the body kunstmatige of echte = artificial or real kunstmatige pupil = artificial pupil kunstmatige radioactiviteit = artificial radioactivity kunstmatige radioactiviteit = induced radioactivity kunstmatige satelliet = artificial satellite kunstmatige slokdarm = artificial esophagus Kunstmatige stapelvezels = Artificial staple fibres kunstmatige talen = artificial languages kunstmatige toediening van vocht = artificial hydration kunstmatige toediening van vocht en voeding = artificial hydration and nutrition kunstmatige toevoegingen = artificial additives kunstmatige transmissielijn = artificial transmission line Kunstmatige verhoging = Artificial increase kunstmatige voortplanting = artificial reproductive technique kunstmatige voortplanting = artificial reproduction kunstmatige werkelijkheid = artificial reality kunstmatige zoetstoffen = artificial sweeteners kunstmatigheid = artificiality kunstmest = fertilizer kunstmest = artificial fertiliser kunstmest = chemical fertiliser Kunstmest = Fertiliser kunstmestbewerkingsinrichting = Artificial fertiliser processing plant kunstmeststoffenindustrie = Artificial fertiliser industry Kunstmeststrooiers = Fertiliser distributors kunstnagels = artificial nails kunstnet = artificial mains Kunstnier = Dialysis kunstnijverheid = handicraft kunstobject = art object kunstof = synthetic material kunstofafval = plastics waste(s) kunstoffenlaboratorium = plastics laboratory kunstofproduktenindustrie = Plastic products industry Kunstogen = False eyes kunstoor = artificial ear Kunstreproductie = Art Reproduction kunstrichting = school kunstrijden = figure skating kunstrijden {het} = figure skating Kunstschaatsen = Figure skating "kunstschaatsen, kunstrijden" = "figure skating (sport where people perform spins, jumps and other moves o" kunstschilder = painter kunstsignaal = artificial signal kunststeen = artificial stone kunststeen / betonsteen = cast stone kunststof = plastic kunststof = synthetic material kunststof = synthetic kunststof = plastics Kunststof = plastic kunststof = plastic kunststof / polyetheen polymeer = HDPE (high-density polyurethane) Kunststof afdekplaat = Plastic cover plate Kunststof armatuur = Plastic lamp kunststof behuizing = plastic casing Kunststof behuizing = Plastic housing Kunststof beschermlaag = Plastic-coated kunststof blokken = plastic blocks Kunststof box = Plastic box Kunststof buidel = Plastic bag Kunststof coating = Plastic-covered kunststof envelop = delivery note pouch kunststof fles = plastic bottle kunststof fles van 2 liter = 2-litre plastic bottle kunststof flessen = plastic bottles kunststof flessen en flacons = plastic bottles and flasks Kunststof gemetalliseerd = "Plastic, metallized" Kunststof geribde kabelbeschermslang = Corrugated plastic hose Kunststof gestructureerd = "Plastic, structured" kunststof goot = plastic duct Kunststof hamer = Plastic hammer kunststof hamer = plastic mallet Kunststof helder = "Plastic, clear" Kunststof installatiebuis = Plastic tube kunststof inzetstuk = plastic insert Kunststof kabelbeschermslang = Protective plastic hose Kunststof ommanteld = "Plastic, covered" Kunststof opaal = "Plastic, opal" Kunststof oppervlakken = Plastic surfaces kunststof paaltjes = plastic posts Kunststof pincet = Plastic tweezers kunststof plaat = plastic plate kunststof profiel = plastic profile kunststof ring = plastic ring kunststof ring = plastic washer kunststof rozet = plastic pipe collar kunststof sluitring = plastic washer Kunststof sokkenbuis = Sleeve-tube for installation tubes kunststof touw = synthetic rope Kunststof transparant = "Plastic, transparent" kunststof verpakking = plastic film kunststof verpakkingen = plastic packaging kunststof verpakkingsafval = plastic packaging waste kunststof verpakkingsafval-fracties = plastic packaging waste fractions kunststof weefsel = synthetic fabric kunststof weefsels = synthetic fabrics "kunststof, karton, papier of hout" = "plastic, cardboard, paper or wood" Kunststof/aluminium = Plastic/aluminium Kunststof/metaal = Plastic/metal kunststofafval = plastic waste kunststofbouwproductenindustrie = Plastic building products industry kunststofbrekerij = "plastic crushing plant, crushing plant for synthetic materials, plastic c" kunststofbrekerij = "plastic crushing plant, crushing plant for synthetic materials, plastic c" kunststofcompositie = plastic composition kunststoffen = polymers kunststoffen = plastic kunststoffen en/of kunstvezels = plastics and/or synthetic fibers kunststoffen gespoten = plastic injection molded Kunststoffen in primaire vorm = Plastics in primary forms kunststoffen lichaam = plastic body kunststoffen omhulsel = plastic case kunststoffen plaat = plastic sheet kunststoffenfabricage = Artificial fertiliser production kunststoffenladder = plastic ladder kunststoffolie = plastic film kunststoffolies = plastic films kunststoffolies = plastic foils Kunststofgebaseerde = synthetic-based Kunststofgebaseerde coatings en membranen = Synthetic-based coatings and membranes Kunststofgecoate zool = Plastic-coated sole kunststofhamer = plastic mallet kunststofindustrie = plastics industry kunststofkorrel = synthetic grain kunststofleidingen = plastic pipes kunststofmateriaal = plastic material Kunststofnippel = Plastic nipple kunststofpers = moulding press kunststofproducten = plastic products Kunststofproductenindustrie = Plastic products industry kunststofprofielen = plastic profiles Kunststofschijf = Plastic disc kunststofschuim = plastic foam kunststofslang = plastic hose kunststofslang = plastic tube/tubing Kunststofslangen en rubberslangen = plastic and rubber tubes kunststofspatel = plastic spatula kunststofspuitgiet = plastic injection moulding kunststofspuitgietbedrijf = plastic injection moulding company kunststofverpakkingsindustrie = Plastic packaging industry kunststofverwerkende industrie = synthetic materials industry kunststofvloerafwerking = synthetic floor finishing kunststoorgenerator = noise generator Kunststrottenhoofden = Larynx artificial kunststuk = work of art kunsttaal = constructed language kunsttanden = artificial teeth kunstterpentijn = white spirit kunsttrasmakerij = Imitation pozzolana plant kunsttsof = plastic kunstvakken = art classes "kunstvakken (muziek, tekenen, handvaardigheid, dans, drama)" = "the arts (music, drawing, handicrafts, dance and drama)" Kunstvanille = Vanillin kunstvetten = fat replacers kunstvezel = man-made fibre kunstvezel = synthetic textile fibre kunstvezelindustrie = synthetic fibres industry kunstvezels = synthetic fibers Kunstvezels = Man-made fibers kunstvoorwerp = work of art kunstvoorwerpen van aardewerk = works of art made of stoneware kunstvoorwerpen van edele metalen = works of art of precious metal kunstvoorwerpen van glas = works of art made of glass "kunstvoorwerpen van glas, porselein of aardewerk" = "works of art made of glass, porcelain or stoneware" "kunstvoorwerpen van hout, was, gips of plastic" = "works of art of wood, wax, plaster or plastic" kunstvoorwerpen van porselein = works of art made of porcelain kunstvormen = art forms kunstwereld = art world kunstwerk = work of art kunstwerk = civil engineering works kunstwerk = engineering structure kunstwerk = piece of art Kunstwerk = Structure Kunstwerk = Construction work Kunstwerken = Works of art kunstwerken = artworks Kunstwerken = engineering structures kunstwolfabriek = Imitation wool industry Kunstzijde = Rayon kunstzijde = artificial silk Kunstzijde = Viscose Kunstzinnig = Artistic Kunstzinnig = Arty kunstzinnige vorming = art education kunstzon = artificial sun kunstzweet = artificial perspiration kunt = can Kunt u aangeven = Please indicate Kunt u aangeven waarom u = Please state why kunt u contact opnemen met = please contact kunt u contact opnemen met de klantenservice = please contact our customer service department Kunt u daar wat meer over vertellen? = Could you elaborate on that? kunt u dan snel verder = help you on your way kunt u een machtiging afgeven = you can issue a direct debit mandate Kunt u een opgave doen van = Please specify Kunt u een score geven van = Please enter a score from kunt u een stap verder gaan = you can proceed to the next step kunt u een tabel raadplegen = you can consult a table kunt u er ook voor kiezen = you may also decide Kunt u even wachten? (informeel) = Hang on (please) kunt u gebruik maken van = you are entitled to use Kunt u het kort houden S.V.P. = "Could you keep it brief, please / Please be brief" kunt u instellen = you can set kunt u kunstmatig beademd worden = you will be put on artificial breathing kunt u natuurlijk ook contact opnemen = please contact us kunt u op diverse manieren plaatsen = can be installed in a variety of ways Kunt U op één voet huppelen? = Can you hop on one foot? kunt u opvragen bij de Bank = can be obtained from the Bank kunt u terecht bij de Bank = Please contact the Bank Kunt u wat luider spreken? = Could you speak a little louder please? I can't hear you. kunt u zich melden bij de receptie = please report to the reception Kuras = Breastplate kuras = armour "kuren uithalen, zot doen" = antic (perform antics) Kurk = Liège Kurk = Cork kurk {de} = cork "kurk, kurklaag" = cork (bark of the cork oak) kurkdroog = bone-dry Kurkeik = Cork oak Kurken = Corks kurken spalk = cork splint "Kurken, stoppen, doppen voor grote flacons, en deksels" = "Corks, stoppers, tops for containers and lids" Kurkentrekker = Corkscrew kurkentrekkers = corkscrews kurketrekker = corkscrew kurkisolatiematerialenfabriek = Cork-insulation industry kurkporie = cortial pore kurkporie = lenticel kurkstop = cork stopper kurkuma = turmeric kurkumaextract = turmeric extract kurkwarenfabriek = Cork product makers Kurt Vonnegut = Kurt Vonnegut Kurt Waldheim = Kurt Waldheim kurtic curve = kurtic curve KURTOSIS = KURT Kuru = Kuru Kurzeme = Kurzeme Kus = Bang Kus = Screw Kus = Kiss Kus = Shag Kus = Fuck Kus = Lay Kus = Sex kus {de} = kiss kusje = kisses kussen = snog kussen = to kiss Kussen = Cushion kussen = gullie Kussen = Embrace Kussen = Pillow Kussen = Kiss kussen {het} = pillow kussen {het} = cushion kussenblok = bearing block kussencorrectie = pin-cushion correction kussenhoes = cushion cover Kussenloop = Pillow-case kussenovertrekken = cushion covers kussens = pillows kussens = cushions kussens = pads Kussens voor rolstoelen = Wheelchair cushions kussenslijpsel = cushion cut (DIAMONDS) kussensloop = pillow case kussenslopen = pillowcases kussenvervorming = pin-cushion distortion kussenvormend = cushion-forming kust = shore kust = bank Kust = Acclivity kust = coastline Kust = Coast Kust = Rib kust- = coast kust {de} = shore kust {de} = coast kust(strook) = seashore "kust, kustlijn, zeekant, zeekust" = coast (shoreline) "kust, oever, strand" = on shore kustbeheer = coastal management kustbescherming = coast protection kustbescherming = coastal protection kustbouw = coastal engineering kustecosysteem = coastal ecosystem kusterosie = coast erosion kusterosie = coastal erosion kustfront = coastline kustfundament = coastal foundation kustgebied = coastal region kustgebied = coastal area kusthaven = coastal harbour kusthoofd = beach groyne Kustingrepen = Coastal interventions Kustland = Coastline Kustland = Sea coast Kustland = Shoreline Kustland = Seaboard Kustlicht = Headlight Kustlicht = Head lamp Kustlicht = Lighthouse Kustlicht = Beacon kustlijn = coastline kustlijn = shore line kustlijn = bank kustlijn = coast kustlijn {de} = coastline kustlijnbeheersing = coast line control kustlijnen = coastlines kustlijnligging = coastline position kustlijnlocatie = coastline location kustlijnlocaties = coastline locations kustmeer = lagoon kustmilieu = coastal environment kustmodel = coastal model kustonderzoek = coast survey kustontwikkeling = coastal development kustplaats = coastal town kustprofiel = coastal profile kuststad = coastal town kuststreek {de} = coastal region kuststreek {de} = coastal area kuststroming = littoral flow kuststrook = littoral kuststrook = coastal areas kuststroom = littoral current Kusttelegraaf = Semaphore kusttram = coastal tram kusttransport = littoral drift kusttransport = littoral transport kustuitbreidingen = coastal expansions kustvaarder = coaster kustvaart = maritime cabotage kustvaart = coasting trade kustvak = coastal reach kustveiligheid = coastal safety kustveiligheidsbeleid = coastal safety policy kustveiligheidsingrepen = coastal safety interventions kustverdediging = coast protection kustverdedigingsbeleid = integrated coastal safety plan Kustverdedigingswerken = Coastal-defence works kustverdedigingswerken = coast-protection works kustversterking = coastal reinforcements kustvervuiling = coastal pollution Kustvisie = Kustvisie (Coastal Vision) kustvisserij = coastal fishing kustvisserij = inshore fishing kustwacht = coastguard kustwacht = coast guard Kustwachter = Lifeguard Kustwachter = Coastguard kustwater = coastal water kustwaterbodem = inshore grounds kustwateren {mv} = coastal waters kustzone = coastal zone kut = cunt Kut = Twat Kut = Fanny Kut = Con Kut = Pussy Kut! [omg.] = Damn! [coll.] "kut, poes, kutje, poesje" = pussy (slang: female genitalia) kuubkist = pallet crate Kuur = Vagary Kuur = Love affair Kuur = Tantrum Kuur = Flirting Kuur = Flirtation Kuur = Whim kuur = caprice Kuuroord = Spa Kuuroord = Water place Kuuroord = Mineral bath Kuuroord = Thermal spa kuuroord = spa town kuuroord = health resort Kuuroord [plaats] = Spa [Health resort] Kuuroorddiensten = Spa services kuuroorden = spas kuurplan = treatment plan kuurvoorschriften = tanning guidelines KV = quality manager KV = QM KVA = "stock records, inventory records" kVA = kVA KV-AAS = CV-AAS KVD Koppeling = pressure valve??? KVE = CFU kve/0.1l = CFU/0.1l kve/25g = CFU/25g KVE/g = CFU/g kve/l = CFU/l KVE/ml = CFU/ml k-verhouding = k-ratio k-verhoudingstoets = k-ratio t-test KvK = Chamber of Commerce and Industry KVK = "Kamer van Koophandel (Chamber of Commerce, companies' register)" KvK = Ch. of Comm. KvK = "Dutch Chamber of Commerce (Kamer van Koophandel, KvK)" KvK = KvK KvK = Ch. of Comm. KvK = CoC KvK API = Chamber of Commerce API KvK API = KvK API KvK API Gebruiker = User of the Chamber of Commerce API KvK API Profile = KvK API Profile KvK API Search = KvK API Search KVK mutatie-abonnement = KvK Update Subscription KvK nummer = Chamber of Commerce number KvK of K.v.K. = Ch. of Comm. KvK of K.v.K. = Chamber of Commerce KvK Utrecht = Utrecht CoC KvK-dossiernummer = Ch. of Comm. file number KvK-nummer = Ch. of Comm. no. KvK-nummer = Chamber of Commerce number KvK-nummer = Ch. of Comm. No. KVp-meters = KVP meters KVS = Koninklijke Vlaamse Schouwburg KVS-waarde bij 1 bar = KVS-value at 1 bar kw = kW kW/t] = kW/t kwaad = malicious kwaad = furious kwaad = bad [evil] kwaad = evil kwaad = evilly kwaad = vicious kwaad = angrily kwaad = angry Kwaad = Bad kwaad {het} = evil kwaad opzet = criminal intent/malice (prepense) kwaad opzet = malicious intent kwaad werden = conniption fit kwaad werden = fit of rage kwaad werden = tantrum kwaad worden = to have a fit kwaad zijn = be angry kwaad zijn op = be angry Kwaadaardig = Ill-intentioned Kwaadaardig = Maliciously Kwaadaardig = Cruel Kwaadaardig = Venomous kwaadaardig = wicked Kwaadaardig = Scabrous Kwaadaardig = Bad kwaadaardig = malicious Kwaadaardig = Vicious kwaadaardig = malignant Kwaadaardig = Ill-disposed Kwaadaardig = Horrid "kwaadaardig, boosaardig, kwaad, slecht" = evil {adj} (intending to harm) kwaadaardige = harmful kwaadaardige inhoud = malicious content kwaadaardige programmatuur = malicious software kwaadaardige slijmvliesontsteking = necrotic diphtheria Kwaadaardige software = Malware kwaadaardige software = malicious software kwaadaardige tumoren = malignant tumours kwaadaardigheid = malice kwaadardige tumor = malignant tumor kwaadheid = anger kwaadheid {de} = anger kwaadspreken = slander Kwaadspreken = Speak ill Kwaadspreken = Tell off Kwaadspreken = Backbite kwaadspreken over iem. = to speak evil of sb. kwaadwillende = malicious party kwaadwillende binnendringing = intrusion with malicious intent kwaadwillende binnendringing = malicious intrusion kwaadwillende gebruiker = malicious user kwaadwillenden = malicious people kwaadwillenden = malicious parties kwaadwillig = evil-minded kwaadwillig = malevolent kwaadwillig = malevolently kwaadwillig = malicious kwaadwillig = maliciously kwaadwillige beëindiging = unfair / wrongful dismissal kwaadwillige beëindiging van de arbeidsovereenkomst = unfair / wrongful dismissal kwaadwillige verzinsels = malicious fabrications kwaadwilligheid = malevolence kwaadwilligheid = malice kwaadwilligheid = malicious intent (ook juridisch) kwaadwilligheid in het spel = foul play Kwaal = Disease Kwaal = Sickness kwaal = ailment K-waarde = % K K-waarde = K-value k-waarde = k value kwade = evil kwade = angry kwadraat = square kwadraat afsplitsen = completing the square kwadraatvermenigvuldiger = quarter square multiplier Kwadrant = Quadrant kwadrant-afhankelijkheid volgens Lehmann = quadrant dependence kwadranten = quadrants KWADRATENSOM = SUMSQ kwadratensom = sum of squares kwadratensom (van waarnemingen minus gemiddelde) = deviance kwadrateren = to square "kwadrateren, tot de tweede macht verheffen" = square (math: to multiply by itself) kwadratisch = quadratic kwadratisch exponentieel model = quadratic exponential model kwadratisch gemiddelde = quadratic mean kwadratisch gemiddelde fout = root mean square deviation kwadratisch gemiddelde fout = root mean square error kwadratisch oppervlaktemoment = second moment of area kwadratisch oppervlaktemoment = second moment of area kwadratisch programmeren = quadratic programming kwadratische Bezier-curve = quadratic Bezier curve kwadratische contingentie = square contingency kwadratische detectie = square-law detection kwadratische response = quadratic response kwadratische schatter = quadratic estimator kwadratische vorm = quadratic form kwadratuur = quadrature Kwadratuur van de cirkel = Quadrature of the circle kwadratuuramplitudemodulatie = quadrature modulation kwadratuur-amplitudemodulatie = quadrature amplitude modulation (method of sending information) kwadratuurcomponent = quadrature component kwadratuurdetector = quadrature detector kwadratuurfout = quadrature distortion kwadratuurgetal = quadrature number kwadratuurmodulatie = quadrature modulation: quam kwadratuurreferentiesignaal = quadrature reference signal kwadratuur-spectrum = quadrature spectrum kwadratuurstroom = quadrature current kwadratuurversterker = quadrature amplifier kwajongen = brat kwajongen {de} = rascal kwak = quack kwaken = croak kwaker = Quaker kwakken = to dash Kwakzalver = Charlatan Kwakzalver = Quack Kwakzalver = Impostor Kwakzalver = Fraudster Kwakzalver = Humbug kwal = jellyfish Kwal = Medusa kwal = jelly-fish kwalificatie = qualifier Kwalificatie = Qualification kwalificatie = ability kwalificatie (betekenis van) (R&O term) = Explanation of qualification kwalificatie (R&O term) = qualification kwalificatie en validatie = qualification and validation Kwalificatie Examinering = Examiner Qualification kwalificatie onvoldoende = fail kwalificatiedossier = qualification file kwalificatiedossiers = qualification files kwalificatie-eisen = qualification requirements kwalificatiegegeven = qualifier kwalificatiematch = qualification match kwalificatiematrix = qualification matrix kwalificatieniveau = level of qualification kwalificatie-overzicht (R&O term) = qualification scheme and explanation kwalificatieplan = qualification plan kwalificatieprobleem = qualification problem kwalificatierapport = qualification report kwalificatieresultaten = qualification results kwalificaties = qualifications kwalificatiestructuur = qualification structure Kwalificatiestructuur beroepsonderwijs = Qualification structure in vocational education and training Kwalificatiestructuur educatie = Qualification structure in adult education kwalificatietesten = qualification testing kwalificatietype = qualifier flavor kwalificeert dan wel zou kwalificeren = qualifies or would qualify kwalificeren = qualify kwalificerend bedrijfsexaminator = qualifying company examiner kwalificerend examinator = qualifying examiner kwalificerend examinator = Qualifying examiner Kwalificerend examinator(en) = Qualifying examiner(s) kwalificerend schoolexaminator = qualifying school examiner kwalificerende = qualifying kwalificerende bewoordingen = qualifying terms Kwalificerende eindbeoordeling = Qualifying final assessment kwalificerende fase = qualifying phase kwalijk = barely Kwalijk = Evil Kwalijk = Bad kwalitatief = qualitative kwalitatief (van een variabele) = homograde kwalitatief bereik = powerful and effective kwalitatief dan wel kwantitatief onderzoek = qualitative or quantitative research kwalitatief en kwantitatief = qualitative and quantitative kwalitatief goed = high-quality kwalitatief goed alternatief = high-quality alternative kwalitatief goed product = high-quality product kwalitatief hoogstaand = high quality kwalitatief hoogstaand onderwijs = high-quality education kwalitatief hoogstaande = high-quality Kwalitatief hoogwaardig = High-quality kwalitatief hoogwaardig afgewerkt = finished to a high standard Kwalitatief hoogwaardig product = High-quality product kwalitatief hoogwaardige = high quality kwalitatief hoogwaardige connectiviteit = high-quality connectivity kwalitatief hoogwaardige gasdistributiesystemen = high-quality gas distribution systems kwalitatief hoogwaardige lichtbron = high quality light source kwalitatief hoogwaardige producten = high quality products kwalitatief hoogwaardige telecominfrastructuur = high-quality telecommunications infrastructure kwalitatief onderzoek = qualitative study Kwalitatief onderzoek = Qualitative research kwalitatief redeneren = qualitative reasoning kwalitatief selectief distributiestelsel = qualitative selective distribution system kwalitatief toxicologisch onderzoek = qualitative toxicological investigation kwalitatief water = good quality water kwalitatieve = qualitative kwalitatieve = high-quality kwalitatieve afwegingen = qualitative considerations kwalitatieve analyse = qualitative analysis kwalitatieve analyseprocessen = qualitative analytical processes kwalitatieve bedingen = qualitative clauses kwalitatieve beoordeling = qualitative assessment kwalitatieve eigenschappen = performance kwalitatieve en creatieve = qualitative and creative kwalitatieve gegevens = qualitative data Kwalitatieve Gunningscriteria = Qualitative Award Criteria kwalitatieve informatie = qualitative information kwalitatieve informatie en kennis = qualitative information and knowledge kwalitatieve interactie = qualitative interaction kwalitatieve keuring = inspection by attribute kwalitatieve kredietbeheersing = grade kwalitatieve kredietbeheersing = quanlitative credit control kwalitatieve methode = qualitative method kwalitatieve of kwantitatieve = qualitative or quantitative kwalitatieve ontwikkeling = qualitative development kwalitatieve ontwikkeling en verbetering = qualitative development and improvement kwalitatieve pan = quality pan Kwalitatieve rechten = qualitative rights (registered legal interests) kwalitatieve selectie = qualitative selection Kwalitatieve structuurwerkloosheid = Qualitative structure unemployment kwalitatieve variabele = qualitative variable kwalitatieve verbetering = qualitative improvement kwalitatieve verplichting = qualitative obligation kwalitatieve verplichtingen = qualitative obligations kwalitatieve verschillen = qualitative differences kwaliteit = characteristic Kwaliteit = Quality kwaliteit = quality kwaliteit = the concept of quality kwaliteit = property Kwaliteit & Risk Management = Quality & Risk Management kwaliteit {de} = quality kwaliteit en doelmatigheid = quality and effectiveness Kwaliteit en omvang van prestaties = Quality and Scope of Performance kwaliteit en prijs = quality and price kwaliteit en professionalisme = quality and professionalism Kwaliteit en service = Quality and service kwaliteit en veiligheid = quality and safety Kwaliteit- en veiligheidsborging = Quality and safety assurance kwaliteit in = quality in kwaliteit in % = quality in % kwaliteit met betrekking tot klantinteractie = customer interaction quality kwaliteit op hoog niveau = high-quality quality kwaliteit op projectniveau = quality at project level kwaliteit te leveren = delivering quality kwaliteit te waarborgen = ensure quality kwaliteit van = quality of kwaliteit van de aanpassing = goodness of fit kwaliteit van de aanwezige kennis = quality of the available knowledge kwaliteit van de dienstverlening = service quality kwaliteit van de gegevens = quality of data kwaliteit van de geleverde diensten = quality of the services provided kwaliteit van de gesprekken = quality of the calls kwaliteit van de officiële statistiek = quality of official statistics kwaliteit van de op te leveren producten = quality of deliverables kwaliteit van de palletstapeling = pallet stacking quality kwaliteit van de tolerantie = grade of tolerance kwaliteit van de tolerantie = tolerance grad kwaliteit van dienstverlening = quality of service kwaliteit van het eindniveau = exit level quality kwaliteit van het eindproduct = finishing quality kwaliteit van het onderwijs = teaching quality kwaliteit van het onderwijs = quality of education kwaliteit van het onderwijs aan de Universiteit Utrecht = quality of education at Utrecht University kwaliteit van het product = product quality kwaliteit van het water = water quality kwaliteit van leven = quality of life kwaliteit van leven voor een persoon = a person’s quality of life Kwaliteit van leven/welbevinden = Quality of life / well-being kwaliteit van producten en processen = quality of products and processes kwaliteit van werkuitvoering = quality of the work carried out kwaliteit verhogende activiteiten = quality-enhancing activities kwaliteit(sontwikkeling) = quality and any changes thereto "kwaliteit, arbo en milieu systeem" = QHSE system "Kwaliteit, continuïteit en creativiteit" = "quality, continuity and creativity" "kwaliteit, de productie en de distributie" = "quality, production and distribution" "kwaliteit, gezondheid, veiligheid" = "quality, health, safety" "kwaliteit, gezondheid, veiligheid en milieu" = "quality, health, safety and the environment" "kwaliteit, gezondheid, veiligheid of het milieu" = "quality, health, safety or the environment" "kwaliteit, keuring of garantie" = "quality, inspection or guarantee certificates" "Kwaliteit, milieu en werknemersveiligheid" = "Quality, environment and employee safety" "kwaliteit, prijs en hoeveelheid" = "quality, price and quantity" "kwaliteit, veiligheid en toegankelijkheid" = "quality, safety and accessibility" "Kwaliteit, Veiligheid, Gezondheid en Milieu" = QSHE manual "Kwaliteit, Veiligheid, Gezondheid en Milieu" = "quality, safety, health and environment" kwaliteitbewaking = quality control kwaliteitcontrole = quality check kwaliteiten = qualities kwaliteiten en kwantiteiten = quality and quantity kwaliteiten en persoonlijkheid = qualities and personality kwaliteiten en talenten = qualities and talents kwaliteiten en vaardigheden = qualities and skills kwaliteits eisen = quality requirements kwaliteits- en conformiteitscriteria = quality and conformity criteria kwaliteits- en gebruikseisen = quality and usage requirements kwaliteits- en veiligheidseisen = quality and safety requirements kwaliteits- en veiligheidseisen en risico’s = quality and safety requirements and risks kwaliteits- en veiligheidsrisico = quality and safety risks kwaliteits proces = quality process kwaliteitsaanduiding = quality indicator kwaliteitsaanduiding van gesteente = rock quality designation kwaliteitsacties = quality initiatives Kwaliteitsadviseur ouderenzorg = Aged Care Quality Assessors kwaliteitsafdeling = Quality Department kwaliteitsafspraken = quality agreements kwaliteitsafwijking = quality deviation kwaliteitsafwijkingen = quality deviations kwaliteitsagenda = quality agenda kwaliteitsambitie = quality ambition kwaliteitsambities = quality ambitions kwaliteitsanalist = quality analyst kwaliteitsaspecten = quality aspects kwaliteitsassortiment = quality assortment kwaliteitsattribuut = quality attribute kwaliteitsaudit = quality audit kwaliteitsbeheer = quality management kwaliteitsbeheersing = quality control kwaliteitsbeheersing = quality control: QC kwaliteitsbeheersing van industrieproducten = quality control of industrial products kwaliteitsbeheersing voor een combinatie van variabelen = multivariable quality control kwaliteitsbeheersing/bewaking = quality control kwaliteitsbeheersingsmaatregelen = quality control measures kwaliteitsbeheersingsmaatregelen = quality performance review kwaliteitsbeheersingsprocedures = peer review kwaliteitsbeheersingsprocedures = quality control procedures kwaliteitsbeheersingsprocedures = quality review kwaliteitsbeheersysteem = quality management system (QMS) kwaliteitsbeheersysteem = Quality management system kwaliteitsbehstelsel van kwaliteitsbeheersing = quality control system Kwaliteitsbeleid = Quality management kwaliteitsbeleid = quality policy kwaliteitsbeleid = quality assurance policy kwaliteitsbeleid en -beheersing = quality policy and control kwaliteitsbeleving = perceived quality kwaliteitsbeleving = the customer's perception of the quality kwaliteitsbeoordeling = quality assessment kwaliteitsbeoordelingen = quality checks kwaliteitsbeoordelingen = quality testing kwaliteitsbeproeving = quality inspection kwaliteitsbescherming = quality protection kwaliteitsbescherming door steekproefcontrole = lot quality protection kwaliteitsbescherming per partij = lot quality protection kwaliteitsbesef = quality awareness kwaliteitsbevinding = quality finding kwaliteitsbevindingen = quality findings kwaliteitsbewaking = "quality control (in het systeem van kwaliteitsbewaking, vaak 'controls')" Kwaliteitsbewaking = Check kwaliteitsbewaking = quality control kwaliteitsbewaking = quality assurance kwaliteitsbewaking en kostenberekening = quality control and costing kwaliteitsbewakingsnormen = quality control standards kwaliteitsbewakingsprogramma = quality control programme kwaliteitsbewakingssysteem = quality assurance system kwaliteitsbewustheid = quality awareness kwaliteitsbewustzijn = quality awareness kwaliteitsborg = quality assurance kwaliteitsborging = quality assurance kwaliteitsborging = quality assurance (QA) kwaliteitsborgingsgoedkeuringen = quality assurance approvals kwaliteitsborgingsnormen = quality assurance standards kwaliteitsborgingsresultaten = quality assurance results kwaliteitsborgingssysteem = quality assurance system kwaliteitsbouwwerk = quality framework Kwaliteitscentrum examinering = Quality centre for examinations kwaliteitscertificatie = quality certification kwaliteitscommissies = quality group kwaliteitscomtrole = quality control kwaliteitscontrole = quality assurance kwaliteitscontrole = quality control kwaliteitscontrole = quality inspection kwaliteitscontrole = statistical quality control kwaliteitscontrole = (SQC) kwaliteitscontrole = acceptance inspection kwaliteitscontrole = QC kwaliteitscontrole door = quality control by kwaliteitscontrole handboek = quality control manual: QC manual kwaliteitscontrolediensten voor landbouwproducten = quality control of agricultural products kwaliteitscontrolekaart = quality control chart kwaliteitscontroleprocedure = quality control procedure kwaliteitscontroleprocedures = quality control procedures kwaliteitscontroleprogramma = quality control programme kwaliteitscontroles tijdens het productieproces = quality checks during the manufacturing process kwaliteitscontrolesysteem = quality control system kwaliteitscoördinator = quality coordinator kwaliteitscriteria = quality criteria kwaliteitscriterium = quality criterion kwaliteitscultuur = culture of excellence kwaliteitsdelict = criminal offence (abuse of capacity) / (abuse of office) kwaliteitsdenken = approach to quality kwaliteitsdenken = quality approach kwaliteitsdenken = quality considerations kwaliteitsdenken = quality ethos kwaliteitsdenken = quality philosophy kwaliteitsdienst = quality department kwaliteitsdienst = Quality Department (QD) Kwaliteitsdocument = Quality document kwaliteitsdocumenten = quality documents kwaliteitsdoel(stelling) = quality objective kwaliteitsdoelen = quality goals kwaliteitsdoelstelling = quality objective kwaliteitsdoelstelling = quality target kwaliteitsdoelstellingen = quality objectives kwaliteitsdoelstellingen = quality targets kwaliteitseigenschap = quality characteristic kwaliteitseis = quality requirement kwaliteitseisen = quality requirements Kwaliteitseisen aan data = Data quality requirements kwaliteitseisen en –controles = quality standards and checks kwaliteitseisen voor de productie van eurobankbiljetten (EBQR) = euro banknote production quality requirements (EBQR) kwaliteitseisen voor lozing = quality requirements for discharge kwaliteitsfactor = quality factor kwaliteitsfunctie = quality function kwaliteitsfunctionaris = quality officer kwaliteitsfunctionarissen = quality officers kwaliteitsgarantie = quality warranty kwaliteitsgarantie = quality assurance kwaliteitsgegevens = quality data kwaliteitsgeneeskunde = quality care kwaliteitsgericht = quality orientation kwaliteitsgerichte cultuur = culture of excellence kwaliteitsgerichte cultuur = quality-driven culture kwaliteitsgerichte cultuur = quality-oriented culture kwaliteitsgerichtheid = focus on quality kwaliteitsgerichtheid = quality orientation kwaliteitsgraad = degree of quality kwaliteitsgramgewicht / samenstelling van het karton / kartonkwaliteit = board grade kwaliteitshandboek = quality manual kwaliteitshandboek = quality guide Kwaliteitshandboek railinfraproducten = Quality Manual for Rail Infrastructure Products (Kwaliteitshandboek rail Kwaliteitshuis = Quality Center kwaliteitsimpact = impact on quality kwaliteitsimpuls = stimulus for quality kwaliteitsindex = quality index kwaliteitsindicatoren = qualitative indicators kwaliteitsindicatoren = quality indicators kwaliteitsingenieur = quality engineer kwaliteitsinspectie = quality inspection kwaliteitsinspectie naar meer dan één aspect = multivariate quality control Kwaliteitsinstituut voor de Gezondheidszorg CBO = Dutch Institute for Healthcare Improvement ('Kwaliteitsinstituut voor de Kwaliteitsinstructie = Quality instruction Kwaliteitskaart = Quality card Kwaliteitskaart = Quality chart kwaliteitskader = quality framework kwaliteitskenmerk = quality characteristic Kwaliteitsklasse = Material quality kwaliteitsklasse = grade kwaliteitskontrole = quality control kwaliteitskrant = quality newspaper kwaliteitskring = quality control circle kwaliteitskring = quality circle kwaliteitskringen = quality circles kwaliteitskringloop = quality loop kwaliteitslabel = quality label kwaliteitslaboratorium = quality lab kwaliteitsleider = quality leader kwaliteitsleverancier = supplier QA kwaliteitslijnen = quality lines kwaliteitsmaatregel = quality measure kwaliteitsmaatstaven = quality criteria kwaliteitsmanagamentsysteem = quality management system Kwaliteitsmanagement = Quality management kwaliteitsmanagement = quality management kwaliteitsmanagementmethoden = quality management methods kwaliteitsmanagementprocessen = quality management processes kwaliteitsmanagementsysteem = quality management system kwaliteitsmanagement-systeem = quality management system kwaliteitsmanagementsysteem van de organisatie = organisation’s quality management system kwaliteitsmanager = quality manager Kwaliteitsmanager = QL Kwaliteitsmanager = QM Kwaliteitsmanager = Quality Lead Kwaliteitsmanager = Quality Manager Kwaliteitsmanager Arbo en Milieu = Quality manager Health and Safety and Environment kwaliteitsmedewerkers = quality control staff kwaliteitsmerk = quality label kwaliteitsmethodiek = quality methodology kwaliteitsmeting = quality metric kwaliteitsmetingen = quality measurements kwaliteitsmiddel = quality resource kwaliteitsniveau = quality level kwaliteitsnorm = quality standard kwaliteitsnorm voor woningen = housing quality standard kwaliteitsnormen = quality standards kwaliteitsnormen voor onderwijs = quality requirements for education kwaliteitsnormen/eisen = quality standards / requirements kwaliteitsobjectief = quality objective kwaliteitsofficier = quality control officer kwaliteitsonderzoek = quality inspection kwaliteitsopleiding = quality training kwaliteitsopvolging = quality control kwaliteitspapier = quality paper kwaliteitsparameters = quality parameters kwaliteitsperformance = quality performance kwaliteitsplan = quality plan kwaliteitsplanning = (SQP) kwaliteitsplanning = quality planning kwaliteitsprobleem = quality problem kwaliteitsproblemen = quality problems kwaliteitsproblemen = quality issues kwaliteitsprocedures = quality procedures kwaliteitsproces = quality process kwaliteits-proces = quality process kwaliteitsproduct = quality product kwaliteitsproducten = quality products kwaliteitsprodukten = quality products kwaliteitsprogramma = quality program Kwaliteitsrapportering = Quality reporting kwaliteitsregistraties = quality records kwaliteitsrekening = designated account kwaliteitsreview = quality review kwaliteitsreviews = quality reviews kwaliteitsrichtlijnen = quality guidelines kwaliteitsrisico = quality risk kwaliteitsrisico’s = quality risks "kwaliteitssamenstelling, golfkarton met meervoudige golf" = combined board kwaliteitsslag = quality check kwaliteitsspecificatie = quality specification kwaliteitsspecificaties = quality specifications kwaliteitsstandaard = quality standard kwaliteitsstandaarden = quality standards kwaliteits-subgunningcriteria = quality-related award sub-criteria kwaliteitssysteem = quality system kwaliteitssysteem van Amgen = Amgen’s quality system kwaliteitssysteem vitale producten (ksvp) = vital product quality system (VPQS) kwaliteitssystem = quality system kwaliteitssystemen = quality systems kwaliteitsuitdaging = quality challenge kwaliteitsuitdagingen = quality challenges kwaliteitsverandering = quality change kwaliteitsverantwoordelijke = quality manager kwaliteitsverantwoordelijke = QM kwaliteitsverbetering = quality improvement kwaliteitsverbeteringen = quality improvements kwaliteitsvergadering = quality meetings kwaliteitsvergaderingen = quality meetings kwaliteitsvergaderingen = quality meeting kwaliteitsverhogend = increase quality kwaliteitsverificatie = quality audit kwaliteitsverklaringen = quality declarations kwaliteitsvermindering = quality reduction kwaliteitsvermindering = decrease in quality kwaliteitsvermindering = quality loss kwaliteitsvolle oplossingen = quality solutions kwaliteitsvoordelen = qualitative advantages kwaliteitsvoorschrift = quality prescription Kwaliteitsvoorschriften = Quality Requirements kwaliteitsvraagstukken = quality issues kwaliteitswaarborg = quality assurance kwaliteitsweekblad = quality magazine kwaliteitswijn = wine of superior quality kwaliteitszorg = quality assurance (QA) kwaliteitszorg = quality assurance kwaliteitszorg (integrale) = quality control (total) kwaliteitszorg van toetsing en examinering = quality assurance of testing and examination kwaliteitszorgorganisatie = quality assessment organisation kwaliteitszorgsysteem = quality assurance system kwaliteitszorgsysteem onderzoek = research quality assurance system kwalitietssysteem = quality system kwalititeit (van papier) = grade (of paper) Kwallen = Jellyfish kwam = came "kwam 1,0% lager uit" = decreased by 1.0% kwam aan de orde = the point was raised kwam het volgende aan de orde = the following was discussed kwam voort uit = arose from kwamen = came kwamen aan het licht = came to light Kwant = Cove kwantiel = fractile kwantiel = quantile kwantificeerbaar = quantifiable kwantificeerbaar voordeel = quantifiable benefit kwantificeerbare = quantifiable kwantificeerbare (tastbare) voordelen = tangible benefits kwantificeerbare schade = liquidated damages kwantificeerbare voordelen = tangible benefits kwantificeert = quantifies kwantificeren = to quantify kwantificeren = quantify kwantificering = quantification Kwantificering en rapportage = Quantification and reporting Kwantificering en rapportage van = Quantification and reporting of Kwantificering en rapportage van broeikasgasemissies = Quantification and reporting of greenhouse gas emissions kwantifiseringsvervorming = quantizing distortion Kwantisatie = Quantization Kwantisatie = Quantification kwantiseren = to quantize kwantisering = quantization kwantiseringseenheid = quantizer kwantitatief = quantitative kwantitatief (van een variabele) = heterograde kwantitatief onderzoek = quantitative research kwantitatief onderzoek = quantitative study