Back to: BEIJER.rystb (various sources) Date: 2022-11-14
Dutch = English calamiteitenplan = emergency response plan calamiteitenplan en uitwijkplan = emergency plan and disaster recovery plan calamiteitenplan Lelystad Airport = Lelystad Airport Emergency Response Plan Calamiteitenplannen = Emergency Plans calamiteitenpomp = emergency pump calamiteitenpompen = emergency pumps calamiteitenregelingen = emergency arrangements calamiteitenschakeling = disaster recovery fallback/cutover calamiteitenteam = emergency response team calamiteitenverlof = emergency leave "calamiteitenverlof, kort - en langdurig zorgverlof en adoptieverlof" = "emergency leave, short- and long-term carer’s leave and adoption leave" Calara?i = Calarasi Calc.nr = Calc. No calcaneodynie = "pain in the heel, calcaneodynia" calcaneus accessorius = heel bone sesamoid calcaneusspoor = "heel spur, calcanean spur" calcar femorale = femoral calcar Calceolaria = Calceolaria Calciet = Calcite Calcificatie = Calcification Calcinmie = Calcaemia calcium = calcium Calcium (als CaO) = Calcium (as CaO) Calcium (II) = Calcium (II) Calcium [Ca] = Calcium [Ca] calcium carbonaat = calcium carbonate calciumacetaat = calcium acetate calciumalginaat = calcium alginate calciumascorbaat = calcium l-ascorbate calciumbenzoaat = calcium benzoate / benzoic acid calcium salt Calciumcarbide = Carbide Calciumcarbonaat = Calcium carbonate calciumcarbonaat = calcium carbonate calciumchloride = calcium chloride (E-nummer: E509)(CaCl2) calciumchloride = calcium chloride calciumcitraat = "mono, di, and tri- calcium citrate" calciumdodecylbenzeensulfonaat = calcium dodecylbenzenesulfonate calciumferrocyanide = calcium ferrocyanide calciumformiaat = calcium formate calciumfosfaat = calcium phosphate calciumfosfaatfosfor = calcium phosphate phosphor calciumgluconaat = calcium gluconate calciumglutamaat = calcium glutamate calciumguanylaat = calcium guanylate Calcium-hardheid = Calcium hardness Calciumhydroxide = Lime Calciumhydroxide = Calcium hydroxide calciuminosinaat = calcium inosinate calciumionen = calcium ions Calciumkanaalblokkerende middelen = Calcium channel blockers calciumlactaat = calcium lactate calciummalaat = calcium malate calciumorthofosfaten = calcium orthophosphates Calciumoxide = Lime Calciumoxide = Calcium oxide calciumperoxide = calciumperoxide calciumpolyfosfaat = calcium polyphosphate calciumpropionaat = calcium propionate calciumribonucleotiden = calcium ribonucleotides calciumsacharine = calcium saccharin calciumsilicaat = calcium silicate calciumsilicaatfosfor = calcium silicate phosphor calciumsorbaat = calcium sorbate calciumstearaat = calcium stearate calciumstearoyllactaat = calcium stearoyl lactate calciumsulfaat = calcium sulphate calciumsulfaat = calcium sulfate calciumsulfiet = calcium sulphite calciumtartraat = calcium tartarate calciumwaterstofcarbonaat = calcium hydrogen carbonate calciumwaterstofsulfiet = calcium hydrogen sulphite calciumzeepvet = calcium-soap grease calciumzout = calcium salt calciumzout aanslag = calcium salt deposits Calciurie = Calciuria calculatie = computation calculatie = calculation calculatie (f) = calculation calculatie {de} = calculation Calculatie cleopatra (WTK) = Calculation cleopatra (WTK) Calculatie deel = Calculation part Calculatie gereed = Calculation ready Calculatie Nspace (WTK) = Calculation N space (WTK) Calculatieformulier = Calculation Form Calculatiekartel = Cost accounting cartel Calculatienummer = Calculation number calculatierecept = calculation formula calculatieregel = calculation line calculatierente = interest rate Calculatieschaal = Computational scale calculatiesysteem = calculation system Calculatietarief = Calculation rate calculatieverschil = calculation difference calculatiewijze = calculation method calculator = verdelingscalculator calculator = calculator calculator {de} = calculator calculatorische huurkosten = implicit interest calculatorische huurkosten = implicit rent calculatorische interest/-rente = notional interest calculators en rekenmachines = calculators and calculating machines calculeerbaar = calculable Calculeren = Calculate Calculeren = Work out calculeren = to calculate Calculerend = Calculating calculus = calculus Calculus = Analysis Calcutta = Kolkata Caldera = Caldera Caledonië = Caledonia Caledoniër = Caledonian Caledonisch = Caledonian caleidoscopen = kaleidoscopes calender = calendar Calibrated = Calibrated calibratie = calibration calibratie {de} = calibration Calibratie detector = Calibration detector calibratie periode = calibration period calibratie procedure = calibration procedure calibratie stap = calibration step calibratie-detector = calibration detector calibratiemode = calibration mode calibratieplan = calibration plan Calibratierapporten van meetinstrumenten = Calibration reports of measuring instruments calibratierun = calibration run calibraties = calibrations calibratiestatus = calibration status calibratiestickers en -rapporten = calibration stickers and reports Calibrating = Calibrating Calibration Training = Calibration Training Calibratorset = Calibrator set calibreren = calibrate calibreren = to calibrate calibreren of ijken = calibrating "calibrering, ijking, schaalverdeling" = calibration calicot = calico (plain) California-encefalitis = California encephalitis California-encefalitisvirus = California encephalitis virus Californie = California Californië = California Californiër = Californian Californisch = Californian californische = californian Californium = Californium Caligula = Caligula calimerogevoel = underdog calite kogel = ceramic pellet call = call for research and innovation projects call = call for project proposals call = funding call call = call call center = call centre Call Manager = Call Manager Call optie = Call option Callandkanaal = Calland canal Callback = Callback Callback Control Protocol = Callback Control Protocol callcenter = call centre caller line identification = caller line identification CallEvent = CallEvent Callisto = Callisto Callisto (maan) = Callisto (moon) Callisto (mythologie) = Callisto (mythology) Calorie = Thermal unit Calorie = Low-calorie calorie = calorie calorie {de} <cal> = calorie <cal> Calorie?npool = Calory Pool Caloriearme maaltijd = Low calorie meal calorieën {mv} = calories Calorie�npool = Calory Pool calorierijke = calorie-rich calorimeter = calorimeter Calorimeters = Calorimeters calorimetrie = calorimetry calorisch = calorific Calorische waarde = Calorific value CAL-pakket = CAL pack calque = transparency Calqueerpapier = Tracing paper calquehouder = transparency archivist calqueuse = tracer Calvados (departement) = Calvados Calvijn = Calvin Calvin Coolidge = Calvin Coolidge Calvinisme = Calvinism Calypso = Calypso cam customer account management = cam customer account management Camargue = Camargue Cambio = Bill of exchange Cambio = Milking Cambio = Draft Cambium = Cambium Cambodja = Kampuchea Cambodja = Cambodia Cambodja {het} = Cambodia Cambodjaan = Cambodian man Cambodjaan = Kampuchean Cambodjaan = Cambodian "Cambodjaan, Cambodjaanse" = Cambodian (a person from Cambodia or of Cambodian descent) Cambodjaans = Kampuchean Cambodjaans = Cambodian Cambodjaanse = Cambodian Cambodjaanse = Cambodian woman Cambodjaanse = Kampuchean Cambridge = Cambridge (disambiguation) Cambridge (Engeland) = Cambridge Cambridge (Massachusetts) = Cambridge Cambridge ring = Cambridge ring Cambridgeshire = Cambridgeshire Cambrium = Cambrian Camcorder = Camcorder camcorders = camcorders Came = Cam came to an agreement = vonden elkaar Camelot = Street pedlar Camelot = Camelot Camelot = Street vendor Camelot = Cheapjack Camembert = Pie chart Camembert = Camembert Camembert (kaas) = Camembert (cheese) Camera = Camera Camera = Movie camera Camera = Cine-camera camera = television camera camera = camera camera {de} = camera Camera Capture = Camera Capture Camera obscura = Dark room Camera obscura = Darkroom camera pakket = camera package Camera toezicht = Camera monitoring camera voering = camera work Camera voor deur-/video-intercom = Camera for door and video intercom system camera’s = cameras Camera’s = CCTV cameras camera’s die beelden opnemen = cameras that capture images camera-album = camera roll camerabediening = camera control camerabeelden = CCTV footage camera-beeldscherminrichting voor indirect zicht = Camera-monitor device for indirect vision camerabewaking = CCTV Camerabody's = Camera bodies camerabuis = camera tube cameradeksel = body cap cameragrondkleuren = camera primaries camerahoek = camera angle camera-ingang = camera input cameralens = camera lens Cameralenzen = Camera lenses cameraman = cameraman camera-monitoring = camera monitoring cameraobservatie- en bewakingssysteem = video surveillance and monitoring system Camera's = Cameras Camera's voor het vervaardigen van clichés of van drukcilinders = Cameras for preparing printing plates or cylinders camerasysteem = camera system cameratoezicht = camera surveillance cameratoezicht = CCTV surveillance Cameratoezicht = camera surveillance Camera-uitrusting voor snelheidsmeting = Speed camera equipment cameravoering = camera work camera-voering = camera work camerawagen = trolley-mounted camera Camino = Fireplace camion {de} [BN] = lorry [Br.] camion {de} [BN] = truck camionette {de} [BN] = van camouflage = camouflage camouflage {de} = camouflage camouflage therapie gezicht/hals = face/neck camouflage therapy Camouflagehoezen = Camouflage covers Camouflagejassen = Camouflage jackets camoufleren = to camouflage camoufleren = to disguise Campagne = Countryside Campagne = Drive Campagne = Campana Campagne = Pasque-flower Campagne = Farmland Campagne = Campaign Campagne = Country Campagne = Agitate campagne = campaign campagne {de} = campaign campagne Facebook = Facebook campaign campagne insteek = campaign focus campagne Linkedin = LinkedIn campaign Campagne samenstellen = Campaign Builder campagneactiviteit = campaign activity campagneboodschap = campaign message campagnecode = campaign code campagnedoel = campaign goaling Campagne-evaluatie = Campaign evaluation campagne-item = campaign item campagnenaam = campaign name campagnerespons = campaign response campagnes = campaigns campagneselectie = campaign selection Campania = Campania Campanië = Campania Campanien = Campanian Campanile = Campanile campanile (oudheid) = campanile campanula = bellflower Camper = Dormobile ® Camper = Trailer convertible into tent Camper = Recreational vehicle Camper = Mobile home Camper = Camper Camper = Caravanette camper = mobil home Camper = Motor-home camper = camper Camphechloor = Camphechlor Campheen = Camphene Camphor = Camphor camping = camping camping = camping ground camping {de} = camping site camping van het Summer Festival = Summer Festival campsite Campingweekend = Camping weekend Campro Camerabewaking & Alarmsystemen = Campro Camerabewaking & Alarmsystemen campus = campus Campus = Student's residences campusbreed = campus-wide campusconcept = campus concept campuskaart = campus card campuslicentie = campus license campusontwikkeling = campus development campussen = campuses Campylobacter = Campylobacter Campylobacter jejuni = Campylobacter jejuni CAM-software = Computer-aided manufacturing (CAM) software package CAN = CAN CAN (Controller Area Network) = CAN (Controller Area Network) CAN berichten overzicht = CAN messages overview CAN lay-out halfautomaat = CAN lay-out for semi-automatic gearbox "CAN lay-out Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = CAN lay-out Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 Canaan = Canaan Canada = Canada Canada {het} = Canada Canadees = Canadian Canadese = Lumber jacket Canadese = Fur-lined jacket Canadese = Canadian Canadese = Canadian woman Canadese dollar = Canadian dollar Canadese kano = Canoe Canadian Payment Association = Canadian Payment Association Canadian Payments Association Standard 005 = Canadian Payments Association Standard 005 canaille = rabble canalis adductorius = crural canal of Henle canalis femoralis = femoral canal canalis genitalis = genital canal canalis infra-orbitalis = infraorbital canal canalis inguinalis = inguinal canal: the oblique passage through the lower abdominal wall Canapé = Settee Canapé = Davenport Canapé = Canapé Canapé = Sofa Canapé = Open sandwich canapé = couch canapés = settees canard = hoax Canari = Canary Canarisch = Canary Canarische Eilanden = Canary Islands Canarische Eilanden {mv} = Canary Islands canaubawas = canauba wax Canberra = Canberra CAN-bus = CAN bus CAN-bus = Controller Area Network Cancel = Cancel Cancellation rate = Cancellation rate Cancer = Cancer CAN-databus = CAN bus candela = candle candela = candela Candela (eenheid) = Candela Candide = Artless Candide = Naïve Candide = Candid Candidiasis = Candidiasis candillawas = candilla wax Cane = Cane canelure (verticale groef in zuil) = flute caninet = cabinet Canna = Cane cannabidiol = cannabidiol Cannabis sativa = Cannabis sativa Cannabis sativa indica = Indian hemp Cannaceae = Canna Cannaceae = Indian shot Cannelloni = Cannelloni Cannelure = Furrow cannelure = slot Cannelure = Fluting cannelures = grooves Cannes = Cannes cannot be applied to given types = cannot be applied to given types cannot be referenced from a static context = cannot be referenced from a static context Canny-algoritme = Canny algorithm canon = canon canon = ground rent cañon = cañon Canon Art. Satin Canvas = Canon Artistic Satin Canvas CANON Art.Satin Canvas = CANON Artistic Satin Canvas Canon Business Services = Canon Business Services Canon Colorstream 665 Pro = Canon ColorStream 665 Pro Canon Extra = Canon Extra Canon High Grade = Canon High Grade Canon Large Format Media = Canon Large Format Media Canon Nederland = Canon Nederland Canon Office = Canon Office Canon per jaar = Ground rent per year Canon Proof P. Glossy = Canon Glossy Proofing Paper Canon Proof P. Semiglossy = Canon Semi-Gloss Proofing Paper Canon Roll-up Gls Film = Canon Roll-Up Gloss Film Canon Scrim Ban.Vinyl = Canon Scrim Banner Vinyl CANON Univ. White Film = CANON Universal White Film Canon van de Bijbel = Canon Canon Webshop = Canon Webshop Canon WR. Art. Canvas = Canon Artistic Canvas WR "Canon, Inc." = Canon (company) canonbedrag = ground rent Canon-grootformaatprinters = Canon Large Format Printers canonicalization = canonicalization canoniek = canonical canoniek recht = canon law canonieke naam = canonical name canonisch = canonical canonische correlatie = canonical correlation Canonische correlatiecoëfficient = Canonical correlation coefficient canonische matrix = canonical matrix canonische variabele = canonical variable canonpercentage = ground rent percentage canonverhoging = ground rent increase CANOpen = CANOpen Canopus (ster) = Canopus canopy = overkapping cans = kannen CAN-systeem aandrijflijn = powertrain CAN-system CAN-systeem carrosserie = body CAN-system CAN-systeem klimaatsysteem = climate system CAN-system Cantabrië = Cantabria Cantabrisch = Cantabrian Cantate = Cantata Canterbury (Engeland) = Canterbury canthaxanthine = canthaxanthin canthus = canthus Canticum = Canticle Canton = Canton Canule = Cannula canules = cannulae Canvas = Canvas canvas {het} = canvas "canvas, doek, linnen, schilderslinnen" = canvas (a piece of canvas cloth on which one may paint) Canvasartikelen = Canvas items CAO = collective labour agreement (CAO) CAO = APC CAO = CLA CAO = Collective Labour Agreement CAO = Collective Agreement CAO = Collective Bargaining Agreement CAO = contractual pay CAO = negotiated salaries CAO = negotiated wages CAO = Collective agreement cao = Collective Labour Agreement CAO = Collective labour agreement CAO = labour agreement CAO (Collectieve Arbeidsovereenkomst) = collective labour agreement cao 100 = ‘CAO 100’ (Collective agreement on alcohol and substance abuse) CAO à la Carte = Working Conditions Multiple Choice Model CAO Beroepsgoederenvervoer = Dutch Collective agreement on Commercial Transport ('CAO Beroepsgoederenv CAO Coffee&Tea = Coffee & Tea Collective Agreement (‘Coffee & Tea CAO’) cao Hoger Personeel Metalektro = Collective Bargaining Agreement for senior staff in the Mechanical and El cao Metalektro = Collective Bargaining Agreement for the Mechanical and Electrical Enginee cao Metalektro = Metalektro CBA cao Nederlandse Universiteiten = Collective Labour Agreement for Dutch Universities (CAO Nederlandse Unive CAO voor Uitzendkrachten = CLA for Temporary Agency Workers CAO voor Uitzendkrachten = Collective Labour Agreement for Temporary Agency Workers CAO voor Uitzendkrachten = Collective Labour Agreement for Temporary Agency Workers (ABU-CLA) CAO voor Uitzendkrachten = Collective Labour Agreement for Temporary Agency Workers of the Dutch Fed Cao/Handboek Arbeidsregelingen = Collective bargaining agreement (CAO) / Working Arrangements Manual cao-afspraak = collective agreement cao-afspraak = collective bargaining agreement cao-afspraak = "collective labor agreement (US, also)" cao-afspraak = collective wage agreement CAO-afspraken = collective agreements CAO-afspraken = collective bargaining agreements CAO-afspraken = "collective labor agreements (US, also)" CAO-afspraken = collective wage agreements cao-hbo = Collective Agreement for the Universities of Applied Sciences (cao-hbo cao-loon = contractual pay cao-loon = negotiated salaries cao-loon = negotiated wages cao-onderhandelingen = collective bargaining negotiations cao-overleg = collective bargaining cao-overleg = collective bargaining (rounds) cao-overleg = collective wage talks cao-overleg = labour contract negotiations cao-overleg = pay bargaining cao-overleg = wage negotiations cao-overleg = collective bargaining rounds CAO-partijen = parties to the collective agreements CAO-personeel = personnel covered by a collective labour agreement cao-salarisschaal = salary scale in accordance with the collective agreement cao-tafel = collective bargaining table caoutchoucfabriek = Caoutchouc industry Caoutschouc (ongevulcaniseerd rubber) = Caoutchouc cap = cap CAPA = CAPA CAPA = Corrective and Preventive Action CAPA procedure = CAPA procedure CAPA’s = CAPAs Capabel = Competent capabel = capable capabel = able Capabiliteit = Capability Capability Maturity Model Integration = Capability Maturity Model Integration (CMMI) capable to promise = capable to promise capacitantie = capacitance capacitantie van een montage in voetje = header capacitance capacitantiefilter = capacitance filter capacitantiekoppeling = capacitance coupling capacitantieverhouding = capacitance ratio capaciteit = capacity capaciteit = electric utility capacity capaciteit = capacitance capaciteit = service Capaciteit = Capacitiy capaciteit (weg) = capacity (road) capaciteit {de} = skill capaciteit {de} = capacity capaciteit afbouw = capacity reduction Capaciteit borden (28cm) = Capacity dishes (28 cm) Capaciteit eieren = Capacity eggs capaciteit en continuïteit = capacity and continuity capaciteit en ergonomie = capacity and ergonomics Capaciteit espressogedeelte = Capacity espresso part Capaciteit espressokopjes = Capacity espresso cups Capaciteit gaarruimte = Cavity capacity Capaciteit glazen = Capacity glasses capaciteit inkopen = capacity buying Capaciteit maatcouverts = Capacity normative cutleries capaciteit overzicht = capacity overview Capaciteit permanent geheugen/ROM = Fast memory capacity/ROM capaciteit tot zakendoen = capacity to contract Capaciteit trommel (kg) = Drum capacity capaciteit van afvalrecyclinginstallaties = capacity of waste recycling facilities capaciteit van afvalverbrandingsinstallaties = capacity of waste incineration facilities capaciteit van andere verwijderingsinstallaties = capacity of other disposal facilities capaciteit van de batterijen = capacity of the batteries capaciteit van stortplaatsen = capacity of landfills capaciteit vitale infrastructuur = critical infrastructure capacity Capaciteit waterreservoir = Water reservoir capacity Capaciteit waterreservoir ({x} liter = Water reservoir capacity ({x} litres Capaciteit wijnbewaarkast (0.75 cl flessen) = Wine storage cabinet capacity (0.75 cl bottles) "capaciteit, capaciteiten {p}" = "capacity (the ability to hold, receive or absorb)" "capaciteit, de veiligheid, de openbare orde, dreiging van schade c.q. hin" = "capacity, safety, public order, threat of damage or obstacle" capaciteitbehoefte = capacity requirement capaciteiten = capacity capaciteiten = capacities capaciteiten en aspiraties = abilities and aspirations capaciteiten op het gebied van vitale infrastructuur = capacities in the field of critical infrastructure capaciteiten optimaal benut worden = capacity is optimally utilised capaciteiten vitale infrastructuur = critical infrastructure capacities Capaciteiten voor herstel en nazorg = Restoration and aftercare capacities Capaciteiten voor herstel en nazorg = Remedy and aftercare capacities Capaciteiten voor preparatie en response = Preparation and response capacities Capaciteiten voor proactie en preventie = Proactive and preventive capacities capaciteiten voor vitale infrastructuur = critical infrastructure capacities capaciteiten voor weerbare vitale infrastructuur = resilient critical infrastructure capacities Capaciteits management database = Capacity Management Database Capaciteits management database omvang = Size of Capacity Management Database Capaciteitsaanbieder = Capacity supplier capaciteitsaangelegenheid = capacity management matter capaciteitsaanpassingen = capacity adjustments capaciteitsaanvraag = capacity request capaciteitsadvisering = capacity recommendations capaciteitsarm = anti-capacitance capaciteitsbeheer = capacity management capaciteitsbeheerinformatiesysteem = capacity management information system (CMIS) capaciteitsbeheersing = restriction of intake capacity capaciteitsbeheersing = capacity management capaciteitsbehoefte = capacity requirement capaciteitsbehoefte = capacity need capaciteitsbehoefte = capacity needed capaciteitsbehoefte = capacity needs assessment capaciteitsbehoefte = capacity required capaciteitsbehoefte = capacity requirement assessment capaciteitsbehoefte = required capacity Capaciteitsbehoefte Protonentherapie = Proton Therapy Capacity Requirement capaciteitsbehoefteplanning = capacity requirements planning: CRP capaciteitsbelasting = capacity load capaciteitsbenutting = capacity utilization capaciteitsberekening = capacity calculation capaciteitsbeslag = capacity tie-up capaciteitsbezetting = capacity load capaciteitsbezettingsvoorraad = capacity loading stock capaciteitsbron = resource capaciteitscontrole = capacity check capaciteitsdiode-afstemming = capacitive diode tuning Capaciteitseffect van investeringen = Capacity effect of investments capaciteitsfactor = capacity factor capaciteitsfixus = restriction in connection with teaching capacity capaciteitsgroep = capacity group capaciteitsgroep OBP AUC van de FNWI = AUC Support and Management Staff Capacity Group (‘capaciteitsgroep OBP capaciteitsgroep OBP AUC van FNWI = AUC Support and Management Staff Capacity Group (‘capaciteitsgroep OBP capaciteitsgrootte = capacity Capaciteitsissues = Capacity issues Capaciteitsmanagement = Capacity management capaciteitsmanagement-informatiesysteem = capacity management information system (CMIS) capaciteitsmedewerker = capacity staff member capaciteitsmeeting = Capacity meeting capaciteitsmeter = capacitance meter Capaciteitsmeting = Capacity measurement capaciteitsnoden = capacity needs Capaciteitsopbouw = Capacity building capaciteitsplan = capacity plan capaciteitsplan en het trainings- en opleidingsplan = capacity plan and the training and education programme capaciteitsplanner = capacity planner capaciteitsplanning = capacity planning capaciteitsproblemen = capacity problems capaciteitsrapportage = capacity reporting capaciteitssimulatie = capacity simulation capaciteitstekort = capacity shortage capaciteitsvergrotingsplan = capacity-enhancement plan capaciteitsvergrotingsplan = capacity enhancement plan capaciteitsverhogingen = capacity increases capaciteitsverloop = capacitance drift capaciteitswaarde = capacitance value capaci-tester = capaci-tester Capacitief = Capacitive capacitief = capacitance capacitief aftakpunt = capacitive tap point capacitief component = capacitive component capacitief element = capacitive element "Capacitief gekoppelde ontlading [Engels: Capacitively Coupled Discharge, " = Capacitively Coupled Discharge "Capacitief gekoppelde ontlading [Engels: Capacitively Coupled Discharge, " = CCD capacitief inspuiten = to inject capacitively capacitieve = capacitive capacitieve aarde = capacitive earth Capacitieve belasting = Capacitive load capacitieve eenheid = capacitive load capacitieve inkoppeling = capacitive coupling capacitieve koppeling = capacitance coupling capacitieve omvormer = capacitive transducer capacitieve ontlading = capacitive discharge capacitieve signaalverzwakker = capacitive attenuator capacitieve terugkoppeling = capacitive feedback capacity beheerder = capacity manager Capacity building = Capacity building Capacity Management = Capacity Management Capacity Management Informatie Systeem = Capacity Management Information System capacity rapportages = capacity reports Capacitybuilding = Capacity building CAPA's = CAPAs cape {de} = cape cape {de} = cloak Cape Bretoneiland = Cape Breton Island Cape Breton-eiland = Cape Breton Island Cape Canaveral = Cape Canaveral Capelle aan den IJssel = Capelle aan den IJssel Capes = Capes Capetown = Cape Town Capex = CAPEX capex = CapEx CAPEX Investments = CAPEX Investments capex-model = CapEx model Capgroep = Department CAPI = CAPI CAPI2 = CAPI2 capicitatieve ontlading = capicitative discharge capillair = capillary capillair water = capillary water capillair water = held water capillaire buis = capillary tube capillaire druk = capillary pressure capillaire elektroforese = capillary electrophoresis capillaire embolie = capillary embolism capillaire golf = capillary wave capillaire opstijging = capillary rise capillaire voorweerstand = capillary restrictor capillaire werking = capillary action capillaire werking = wicking action capillaire werking = wicking performance capillaire werking [In het Engels: wicking action] = wicking action capillaire werking [In het Engels: wicking action] = capillary action capillairfilm = capillary film "capillariasis van de lever: een leveraandoening, veroorzaakt door Capilla" = hepatic capillariasis: liver disease caused by Capillaria nematode worms "capillariasis van de lever: een leveraandoening, veroorzaakt door Capilla" = septal fibrosis of the liver capillarimeter = capilarymeter Capillariteit = Capillarity capita selecta = selected topics Capital budgetting = Capital budgetting capital call = capital call capital calls = capital calls capital expenditures = capex capital expenditures = CAPEX capital expenditures = capital expenditures Capitol = Capitol Capitolijn = Capitol Capitool = Capitol capitulatie {de} = capitulation capituleren = to capitulate capituleren = capitulate CAPL = CAPL capnografie = capnography caponi?re (vesting) = caponiere caponière (vesting) = caponiere caponi�re (vesting) = caponiere Capote = Hood Cappadocië = Cappadocia capping = capping capricieus = whimsical Capricornus = Capricorn caprinezuur = capric acid "capriool, capriolen {p}" = "caprice (impulsive, seemingly unmotivated notion or action)" Caprolactam = Caprolactam Caprolactam = Caprolactame caprolactamfabriek (nylon) = Caprolactam plant (nylon) Capronzuur = Capronic acid capronzuur = caproic acid capronzuur = C6 caprylzuur = caprylic acid caprylzuur en caprinezuur = caprylic acid and capric acid CAPs = CAPs Caps Lock = CAPS LOCK Caps Lock-toets = CAPS LOCK key Capsicum = Capsicum Capsicum = Paprika Capsicum annuum = Pimento Capsicum annuum = Mustard Capsicum annuum = Chili Capsicum annuum = Chilli ¤ capsula fibrosa perivascularis = Glisson's capsule capsula tenoni = vagina bulbi capsulair glaucoma = capsular glaucoma capsulaire verlamming = capsular hemiplegia capsule = capsule capsule (toedieningsvorm van geneesmiddelen) = capsule capsule {de} = capsule capsuleafmetingen = capsule dimensions capsulenfabriek = Foil bottle top industry capsule-suspensie = capsule suspension capsuletype = capsule type capsuletypes = capsule types Captafol = Captafol captain = captain Captan = Captan captatie = outside broadcast live (video) recording/transmission CAPTCHA = CAPTCHA captein = captain capteren cq captatie = uptake Captive distribution = Captive distribution Captive market = Captive market capture ratio = capture ratio capture/release steekproefprocedé = capture/recapture sampling capture/release steekproefprocedé = capture/release sampling capuchon = hood capuchon = cowl Capuchon afneembaar = Hood removable capuchons = hoods caput college = "caput lecture, caput lecture series" caput femoris = head of femur caput mediale van de musculus gastrocnemius = medial head of gastrocnemius muscle caput musculi = head of muscle CAR = CAR insurance CAR = contractors all risks insurance car (committed access rate) = committed access rate (car) CAR 1 = CAR 1 CAR nr = CAR No Car Policy = Car Policy Car policy = Car policy Cara?-Severin = Caras-Severin Caracal (dier) = Caracal Caracas = Caracas Caraïben = Caribbean Caraïben = West Indies Caraïben = Caribbean Islands Caraïben = Antilles Caraïbisch = Caribbean Caraïbische Zee = Caribbean Caraïbische Zee = Caribbean Area Caraïbische Zee = Caribbean Sea Carambola = Carambola caramel = caramel Carapax = Stone Skin Carapax = Shell Carapax = Carapace Caravaggio (schilder) = Caravaggio Caravan = Caravan Caravanachtige aanhangwagens en opleggers = Caravan-type trailers and semi-trailers caravanfabriek = Caravan building industry caravanreparatiebedrijf = Caravan repair services Caravanterrein = Caravan-site services Carbamaten = Carbamates carbamaten = carbamates carbamide-binding = carbamide bond Carbaryl = Carbaryl Carbazol = Carbazole Carbendazim = Carbendazim carbid = carbide Carbide = Carbide Carbiden = Carbides carbidfabriek = Calcium carbide industry carbitol = diethylene glycol monoethyl ether carbodiimiden = carbodiimides Carbodiimides = Carbodiimides Carbofenothion = Carbophenothion Carbofuran = Carbofuran Carbofuran-3-keto = Carbofuran-3-keto carboleum = carbolineum carbolineumfabriek = Carbolineum industry carbolzuur = carbolic acid carbomeer = carbomer carbon = carbon carbonaat = carbonates carbonaat = carbonate carbonatatie en chloriden = carbonation and chlorides carbonatatieremmend = carbonation inhibiting carbonatatie-remmende = carbonation-inhibiting carbonatatie-remmende coating = carbonation-inhibiting coating carbonatatie-remmende coatings = carbonation-inhibiting coatings Carbonaten = Carbonates carbonaten = carbonates carbon-blackfabriek = Carbon black industry carboneren = carburizing carboniseren = to carburize carboniseren = carbonise carboniseren = carburize (to) carbonitreren = carbonitriding carbonketen = carbon chain carbonpapier = blue-carbon leaf carbonpapier = carbon paper Carbonpapier = Carbon-paper "Carbonpapier, contactpapier, stencilpapier en doorschrijfpapier zonder ca" = "Carbon paper, self-copy paper, paper duplicator stencils and carbonless p" "carbonpapier, doorslagpapier" = carbon paper (sheet of paper used to make carbon copies) carbonpapierfabriek = Carbon copy paper industry carbonversterkte kunststof = CFRP carbonzure = carboxylic acid Carbonzuren = Carboxylic acids carbonzuur = carboxylic acid carbonzuurfabriek (synthetisch) = Carboxylic acid industry (synthetic) carbonzuurmonomeren = carboxylic acid monomers carbonzuurradicaal = carboxylic radical Carboon = Carboniferous carboonkalk = carboniferous limestone carborundum = carborundum Carboxin = Carboxin carboxy-functioneel = carboxy-functional carboxyfunctioneel polymeer = carboxy-functional polymer carboxyfunctionele = carboxy functional carboxyfunctionele groep = carboxy functional group carboxy-functionele groep = carboxy-functional group carboxyhemoglobineconcentratie = carboxyhaemoglobin concentration carboxyhemoglobineconcentraties = carboxyhemoglobin levels carboxyl = carboxyl carboxylaat = carboxylate carboxylaten = carboxylates carboxylgroep = carboxyl group carboxylgroepen = carboxylic groups carboxylgroepen = carboxyl groups carboxylzuren = carboxylic acids carboxymethylcellulose = carboxymethyl cellulose carboxymethylcellulosecalcium = carboxymethylcellulose calcium carboxymethylcellulose-natrium = carboxymethylcellulose sodium carboxymethylcellulose-natrium 12 = carboxymethylcellulose sodium 12 carboxymethylcellulose-natriumcellulose = carboxymethylcellulose sodium cellulose Carburateur = Carburettor carburateur = carburettor (US = carburetor) carburateur = carburetor carburateur schroevendraaier = stubby screwdriver carburateurs = carburettors carburator = carburettor carburator = carburetter "carburator, carburateur" = carburetor (a device in an internal combustion engine) carbureren = carburizing carbureren = gas carburizing carburol = gasohol Carcinogeen = Cancerogenous carcinogeen = carcinogen Carcinogeen = Carcinogenic "carcinogeen, kankerverwekkend" = carcinogenic "carcinogeen, kankerverwekkende stof" = carcinogen Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten = Limited evidence of a carcinogenic effect Carcinogene effecten zijn niet uitgesloten. = Limited evidence of a carcinogenic effect. carcinogene of mutagene agentia = carcinogenic or mutagenic agents carcinogene of mutagene agentia op het werk = carcinogenic or mutagenic agents at work carcinogene of mutagene agentia op het werk = carcinogens or mutagens at work Carcinogeniteit = Carcinogenicity carcinogeniteits-onderzoek = carcinogenicity study carcinoïd-syndroom van het hart = Hedinger syndrome carcinoïd-syndroom van het hart = malignant carcinoid syndrome Carcinoom = Carcinoma carcinoom van de hypopharynx = cancer of the hypopharynx carcinoom van de hypopharynx = hypopharyngeal cancer carcinoom van de hypopharynx = hypopharyngeal neoplasm carcinoom van de maag = "gastric cancer, stomach cancer" carcinoom van het ductus van Wirsung = pancreatic ductal carcinoma: carcinoma that arises from the pancreatic d carcinoom van het endometrium = endometrial cancer carcinoom van het endometrium = endometrial neoplasm: tumor or cancer of the inner mucous membrane of the carcinoom van het tandvlees = gingival carcinoma carcinoom van het tandvlees = cancer of the gums carcinoom van het tandvlees = gingival cancer Card Validation Code = card validation code cardan (hoekverbinding ) 90° = cardan 90° cardan/perrot = Cardan/Perrot cardanas = cardan shaft cardanas = propeller shaft cardanas = universal shaft cardanas tandwiel (pignion) = bevel pinion cardangewricht = cardan joint cardangewrichten = cardan joints cardankoppeling = universal joint cardankoppeling = cardan joint Cardankoppelingen = Universal joints cardanophanging = cardan suspension cardanring = gimbal cardanvet = axle grease Cardbus = Cardbus Cardbus Card = Cardbus Card Cardiaal = Cardiac cardiac output = cardiac output cardiale belasting = cardiac strain Cardiale struwing = Cardial stasis cardialgia icterica = icteric cardialgia Cardiff = Cardiff cardigan = cardigan cardio = cardiac cardio appartuur = cardio workout equipment cardiochirurgie = cardiac surgery cardiofitness bij sportorganisatie voor hartpatiënten = cardio fitness at sport centre for heart patients Cardiogeen = Cardiogenic Cardiografen = Cardiographs cardiogram {het} = cardiogram cardioide = cardioid cardioide-verdeling = cardioid distribution cardioide-verdeling = cosine distribution Cardiologie = Cardiology cardiologie {de} = cardiology Cardiologisch = Cardiological cardioloog = cardiologist cardioloog {de} = cardiologist Cardiomegalie = Cardiomegaly Cardiomyopathie = Cardiomyopathy Cardiopathie = Cardiopathy Cardiopulmonaal = Cardiopulmonary cardio-pulmonair = cardio-pulmonary cardio-pulmonair by-pass systeem = cardio-pulmonary by-pass system Cardiorespiratoir = Cardiorespiratory Cardioselectief = Cardioselective cardiotocograaf = electronic fetal monitoring Cardiotonisch = Cardiotonic Cardiotoxisch = Cardiotoxic Cardiovasculair = Cardiovascular cardiovasculaire = cardiovascular cardiovasculaire disfunctie = cardiovascular failure cardiovasculaire dysfunctie = cardiovascular failure cardiovasculaire syfilis = syphilitic endocarditis cardiovasculaire syfilis = cardiovascular syphilis Cardiovasculaire Systemen en Hematologie = Cardiovascular System & Hematology cardioversie = electric countershock career advice = loopbaanadvies Career Launch = Career Launch carenztijd = qualifying period "CaRES (kenniscentrum Care, Rehabilitatie, Educatie & Sport)" = "CaRES (Centre of Applied Research on Care, Rehabilitation, Education and " "CaRES, Care Rehabilitatie Educatie & Sport" = "CaRES, Care Rehabilitation Education & Sport (kenniscentrum)" "CaRES, Care Rehabilitatie Educatie & Sport (kenniscentrum)" = "CaRES, Care Rehabilitation Education & Sport (Research Centre)" caret-teken = caret unit Carfentrazone = Carfentrazone carfentrazon-ethyl = "ethyl 2-chloro-3-[2-chloro-5-[4-(difluoromethyl)-3-methyl-5-oxo-1,2,4-tri" carga = cargo Cargadoorsdiensten = Ship brokerage services cargadoorsdiensten = ship brokerage Cargo = Cargo cargo {de} = cargo cargo {de} = freight Cargovoertuigen = Cargo carriers Caribbean Common Market = Caribbean Common Market Caribisch Gebied = West Indies Caribisch Gebied = Antilles Caribische Ontwikkelingsbank = Caribbean Development Bank Caribische Zee = Caribbean Sea Caricom = Caricom Caricom-landen = Caricom countries Caries = Caries cariës = tooth decay Cariës = Dental caries cariës {de} = caries caries dentium = dentine caries carillon = carillon carillonmuziek (CA) = carillon music Carina = Keel Carina = Carina Carina = Hull Cariologie & Endodontologie = Cariology and Endodontology Carisch = Carian Car-kit = Car kit Carl Anderson (natuurkundige) = Carl David Anderson Carl Gustav Jung = Carl Jung Carl Lewis = Carl Lewis Carl Maria von Weber = Carl Maria von Weber Carl Orff = Carl Orff Carl Zeiss = Carl Zeiss Carl Zeiss SMT = Carl Zeiss SMT Carl Zeiss-fabrieken = Carl Zeiss factories Carleman-criterium = Carleman's criterion Carlo Van Caekenberg = Carlo Van Caekenberg Carnage = Bloodshed Carnage = Bloodbath Carnage = Gore Carnage = Carnage Carnage = Slaughter carnaubawas = carnauba wax Carnaval = Carnival Carnivoor = Carnivorous carnivoor = carnivore carnivoor {de} = carnivore Carnivora = Carnivorous Carnivora = Carnivore carnosinezuur = carnosic acid carnosol = carnosol "carnosol, carnosinezuur en zouten daarvan" = "carnosol, carnosic acid and salts thereof" "carnosol, carnosinezuur, een zout daarvan of een mengsel daarvan" = "carnosol, carnosic acid, a salt thereof or a mixture thereof" Carolinen = Caroline Islands Carolus Linnaeus = Carolus Linnaeus caroteen (alfa- beta- en gamma-) = "alfa-, beta- and gamma- carotene" carotenoïden = carotenoids Carouge = Carola-bean Carouge = Locust Carouge = St.John's bread Carouge = St John's bread caroxylate = caroxylate Carpaccio = Carpaccio Carpal Tunnel Syndrome = carpal tunnel syndrome car-pass = Car-Pass Carpinus = Sorcery Carpinus = Attractiveness Carpinus = Charm Carpinus = Hornbeam Carpinus = Allure Carpinus = Flirt with Carpinus = Sex appeal Carpinus = Enticement Carpolicy = Car Policy CAR-polis = CAR policy carpool = carpool Carpoolen = Car pooling carpoolen = carpooling Carpoolen = Car pool carpooling = carpooling carpoolvignet = carpool sticker carport = carport carport {de} = carport carrageen = carrageenan carré = perimeter block carré = square Carrefour = Crossroads Carré-opstelling = Carré arrangement Carriage = Carriage carrier = carrier carrier = aircraft-carrier Carrier service technicus = Carrier service technician carriere = career carrière = career Carrière = Quarry carrière {de} = career carrière- en/of loopbaanadvies = career advice Carrière mogelijkheden = Career opportunities carrière versnellen = accelerate your career carrière vooruitzichten = career prospects carrière vooruuitzichten = career prospects carrièrebeurs = Career fair carrièredoelstellingen = career goals carrièrekansen = career opportunities carrièremogelijkheden = career opportunities carrièreplanning = career planning carrière-planning = career planning carroseriering = frame ring carrosserie = bodywork carrosserie = body Carrosserie = Coachwork carrosserie = body (car) carrosserie = body shell Carrosserie = Bodywork Carrosserie Bakker = Carrosserie Bakker carrosserie ring = sheet-metal ring carrosserie stijl = body pillar Carrosserie-center = body shop Carrosserie-center = Bodywork Centre Carrosserieën voor ambulances = Ambulance bodies Carrosserieën voor bussen = Bus bodies "Carrosserieën voor bussen, ambulances en vrachtwagens" = "Bus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles" Carrosserieën voor vrachtwagens = Vehicle bodies for goods vehicles carrosseriefabriek = Coach-builders (automotive bodywork) Carrosserieherstellingen = Bodywork repairs carrosseriemodel = body style carrosserienieuwbouw = coach-building industry carrosseriering = washer carrosseriering = large flat washer carrosseriering = coach bolt washer carrosseriering = mudguard washer carrosseriewerkplaats = body repair shop carrossier = body repair shop carrossiers = repair garages carrousel = voltage adapter carrousel = carousel carrousel = carrousel carrouseldraaiwerk = (carousel) turning mechanism Carrouseleenheden = Carousel units carrouselholten = carrousel cavities carrouselplaat = voltage-adapter plate Carrouselsystemen = Carousel systems carroussel oefeningen = ‘carousel’ exercises CARS = CARS Cars = Coach Cars = For the reason that Cars = Bus Cars = Because Carson City = Carson City Carson's bandbreedte = Carson bandwidth Carson's bandbreedteregel = Carson bandwidth rule Cartagena (Spanje) = Cartagena carte blanche = elbow-room carter = sump carter = crankcase carter = casing carter aftapplug = sump drain plug carterhelften / carter (karter) = crankcase halves / crankcase carterontluchtingsfilter = breather filter carterventilatie = Positive Crankcase Ventilation carterventilatie = crankcase ventilation carterventilatie filter = crankcase ventilation carterventilatie-filter = crankcase filter Carterverwarming in werking = Crankcase heater operation mode cartesiaans assenstelsel = Cartesian coordinate (the rectangular coordinates of a point) cartesiaanse cirkel = cartesian circle Cartesisch coördinatenstelsel = Cartesian coordinate system Cartesisch product = Cartesian product "cartesisch product, kruisproduct" = Cartesian product (set of possible pairs) cartesische configuratie = cartesian configuration Cartesische coordinaten = Cartesian coordinates cartesische coördinaten = cartesian coordinates cartesische robot = cartesian robot Carthaags = Carthaginian Carthager = Carthaginian Carthago = Carthage Carthamus = Safflower cartilago epiglottica = epiglottal cartilage cartilago epiphysialis = epiphyseal cartilage cartograaf = cartographer Cartografie = Mapping Cartografie = Cartography cartografie {de} = cartography Cartografiediensten = Map-making services Cartografiesoftware = Charting software package Cartografisch papier = Paper for maps Cartografische bepaling = Carthographic determination cartoon {de} = cartoon Cartouche = Cartridge cartouche = cartouche cartouche (ornament) = cartouche cartouche (van kraan) = cartridge cartridge = cartridge Cartridge met doseerkwast = Cartridge with dispense brush Cartridge met doseernaald = Cartridge with dispense needle cartridges en cassettes = cartridges and cassettes cartridges voor computerspellen = computer game cartridges Cary Grant = Cary Grant Carya = Carya Caryophyllales = Caryophyllales caryopsis = caryopsis Cary-over-effect = Cary-over effect CA's = CAs cas fout = cas error CAS Number = CAS Number Casablanca (stad) = Casablanca CAS-beleid = CAS policy cascade = cascade cascade gevolgen = cascading effects cascade/domino gevolgen = cascading / domino effects cascadediagram = cascade diagram Cascade-effect = Cascade effect Cascadeerbaar = Cascadable cascadegeschakeld = connected in cascade cascademodel = ‘cascading model’ cascade-ontvanger = tuned radio frequency receiver cascade-ontvettingsinstallatie = multi-compartment degreaser cascade-ontvettingsinstallatie = multi-stage degreaser cascade-proces = cascade process cascaderegeling = cascade control cascadeschakelaar = cascade switch cascadeschakeling = cascade connection cascadesysteem = cascade system cascade-systeem = cascade system cascadeversterker = cascade amplifier Cascading Style Sheet = Cascading Style Sheets cascading stylesheet = cascading style sheet casco = "shell ( The outer structure of a building, ship or other structure withou" casco = without furnishings / unfurnished casco = body casco = shell Casco = Carcass casco = "shell (The outer structure of a building, ship or other structure without" casco = framework casco = hull casco = shell (The outer structure of a building casco = ship or other structure without any further additions casco = the first stage in construction) casco- en ruwbouw = structure/shell of a building Casco oplevering = Delivery as a shell casco ruimte = shell space cascobouw = carcass work cascodeschakeling = cascode connection cascodeversterker = cascode amplifier Casco-helm = Casco helmet case = case study case = case study [DS: Case Study] case = case study [DS] Case Study case = business case case behandelingsproces = case handling process case fatality rate = case fatality rate CASE gereedschappen = CASE tools CASE integratiediensten = CASE integration services: CIS case material = casusmateriaal CASE raamwerk = CASE framework case studie aanpak = case study approach case study = case study case?nelijm = casein adhesive CASE-clausule = CASE-clause CASE-gegevensuitwisselingsformaat = CASE data interchange format: CDIF Caseïne = Casein caseïne voor voedingsdoeleinden = casein for food caseïne-/kunsthoornfabriek = Casein/artificial horn industry caseïnelijm = casein adhesive casemanager = Case Manager Casemixsysteem = Casemix system case�nelijm = casein adhesive casenr = Case No cases = cases casestudie = case-study case-studies = case studies casestudy = case study casestudy’s = case studies casette-achtige = cassette-like cash = cash cash = in cash cash {de} = cash Cash cow = Cash cow Cash discount = Cash discount Cash dividend = Cash dividend cash flow = cash flow cash flow berekening = cash flow calculation Cash flow uit bedrijfsoperaties = Cash flow from operations Cash limieten = Cash limits Cashback = Cashback Cashew = Cashew Cashewnoot = Cashew nut cashewnoten = cashew nuts cashflow = cash flow cash-flow = cash-flow Cashflowbehoefte = Cash flow requirement cashflowproblemen = cash flow problems cashflowprognose = cash flow forecast cash-incentive lange termijn = long-term cash incentive cashing in = incasseren Cashless society = Cashless society Cashmanagement = Cash management cashmanagementspecificaties = cash management specifications casing = casing Casings & Sub-Components = VS Casino = Casino Casino (gokken) = Casino casino {het} = casino casino’s = casinos casinospelen = casino games Cassandra = Cassandra cassatierechtspraak = case law arising from cassation appeals Cassave = Cassava Cassave = Manioc Cassete = Cassette Cassette = Tape Cassette = Cart cassette = cartridge Cassette = Treasure CASSETTE = CASSETTE Cassette = Cassette Cassette- = Block- cassette (verzonken (plafond)paneel) = coffer Cassette Assy = Cassette Assy Cassette Centre Ring = Cassette Centre Ring Cassette Guide Left = Cassette Guide Left Cassette Support = Cassette Support Cassette Support Ring = Cassette Support Ring Cassette Support Set Screw = Cassette Support Set Screw Cassette Support Stud = Cassette Support Stud Cassette Table = Cassette Table cassette van de hydraulische momentsleutel = hydraulic torque wrench cassette "cassette, filmcassette" = "cassette, charger" cassettebanden = cassette tapes cassette-bandopnemer = cassette tape recorder cassette-compartiment = cassette compartment Cassettedeck = HiFi-cassette deck cassettedeksel = cassette cover Cassettehoogte = Cassette height cassettehouder = cassette holder cassettelettertype = cartridge font cassettelift = cassette lift Cassetteloopwerken = Number of cassette drives Cassettemodel = Cassettes model cassetten voor printers = cassettes for printers cassettenaaf = cassette hub cassettenplafond = soffit cassettenvloer = waffle slab cassetteprofielen = cassette profiles Cassetteraam met cassette voor vloergootsysteem = Cassette frame with cassette Cassetterecorder = Tape-recorder Cassetterecorder = Tape deck Cassetterecorder = Sound recorder cassetterecorder = cassette recorder cassetterecorders = cassette recorders cassetteruimte = cassette chamber cassettes = cassettes "cassettes en cartridges, allemaal voor of met video- en geluidsopnamen" = "cassettes and cartridges all for use with, or containing, video and sound" "cassettes en software voor handbediende spelsystemen, lunaparkspellen met" = "cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade " cassettes voor videospellen = video game cartridges "cassettes, compactdiscs, videobanden, video compactdiscs (beeldplaten), i" = "cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs (laser discs)," cassetteschotel = reel disc Cassettespeler = Cassette player Cassettespelers = Cassette players Cassettesystemen = Cassette-handling equipment Cassettetoestel = Cassette unit cassette-uitwerper = cassette ejector cassettevloer = waffle slab cassettewisselaar = cassette changer cassettotheek = cassette library Cassiopea = Cassiopeia Cassiopeia = Cassiopeia Cassiopeia (sterrenbeeld) = Cassiopeia (constellation) Cast = Starring Cast = Dealing Cast = Issue Cast = Delivery Cast = Cast Cast = Distribution Cast = Casting castagnetten = castanets castagnetten {mv} = castanets castalagin = castalagin castalin = castalin Castanea sativa = Castanea sativa cast-conversie = coercion cast-conversie = cast Casteljau-methode = Casteljau method casten = casting Castiliaan = Castilian Castiliaans = Castilian Castilië = Castile (historical region) Castilië en La Mancha = Castile-La Mancha Castilië en Leon = Castile-Leon Castilië-La Mancha = Castile-La Mancha Castilië-León = Castile-Leon Castilliaans = Castilian Castilliaans = Castillian Castillië = Castile Casting & Drive Elements = GA Castor = Beaver Castor = Castor castor = castor Castor EDC = Castor EDC Castor SMS = Castor SMS castorolie = castor oil castorolie = castor castraat = eunuch "castraat, castrato, castraatzanger" = castrato (male soprano or alto voice "castraat, castrato, castraatzanger" = the singer) Castratie = Spaying castratie = castration Castreren = Neuter Castreren = Emasculate Castreren = Castrate Castreren = Spay Castricum = Castricum Castries (Saint Lucia) = Castries casu quo = as the case may be casu quo = or casu quo (respectievelijk) = and/or casu quo (respectievelijk) = or casu quo (respectievelijk) = or ... (if any / as the case may be / where appropriate) casu quo (respectievelijk) = or as the case may be casu quo (respectievelijk) = where appropriate casuistiek = casuistry casuïstiek = casuistry casuïstiek = case study casus = Case casus = case study casus = business case casus = case Casus belli = Casus belli casusconceptualisatie = case conceptualization casustoets = diagnostic problem-solving test (Notebook) CAT = Comprehensive Aphasia Test (CAT) CAT 10 = CAT 10 CAT I = CAT I CAT II = CAT II CAT III = CAT III CAT IV = CAT IV cat.0 = cat.0 CAT10 = CAT10 CAT10 = CAT 10 CAT10 luchthavens = CAT 10 airports cataclysme = catastrophe Catacombe = Catacombs Catacombe = Unearthed Graves catacombe = catacomb catagorieënleer = Aristotelian catagories Catalaan = Catalonian Catalaan = Catalan Catalaans = Catalan Catalaanse = Catalan Catalog Maintenance Request-bestand = Catalog Maintenance Request file catalogi = catalogues "catalogi, afbeeldingen, tekeningen, maat- en gewichtsopgaven" = "catalogues, pictures, drawings, weights and measurements" "catalogi, brochures en folders" = "catalogues, brochures and leaflets" catalogiseren = catalogue catalogiseren = to catalog catalogisering = cataloguing Catalogiseringsdiensten = Cataloguing services catalogus = catalog catalogus = catalogue catalogus (gebruik niet: WebOPC) = catalogue catalogus {de} = catalogue "catalogus, cataloog, inventaris" = catalogue (a complete list of items) cataloguseigenschap = catalog property catalogusexpressie = catalog expression catalogusgegevens = catalog data catalogusnummer = catalogue number catalogusnummer = index No. catalogusprijs = list price catalogusprijzen = catalogue prices catalogussamenvoeging = catalog merge catalogusschema = catalog schema catalogussen = catalogues Cataloguswinkel = Catalogue showroom Catalonië = Catalonia cataloogpag = catalogue page Catamaran-zeilboten = Catamaran sailing boats Cataract = Cataract "cataract {m} {n} {f}, grijze staar" = cataract (opacity of the lens in the eye) Cataratas do Iguaçu = Iguazu Falls Catarre = Catarrh catastrofaal = catastrophic catastrofale fout = catastrophic failure catastrofale storing = catastrophic failure Catastrofe = Catastrophe catastrofe {de} = catastrophe catastrofe {de} = disaster catastrofe theorie = catastrophe theory Catastrofentheorie = Catastrophe theory catch & dispatch = catch & dispatch Catch Disc = Catch Disc catch weight = catch weight "catcher {f}, achtervanger" = catcher (baseball player who receives pitches) catechismus = catechism Catechismus = Sunday school Catechol = Catechol catecholamine = catecholamine catecholamines = catecholamines Categorale bonden = Non-affiliated unions categorale gegevens = categorical data categorale variabele = categorical variable Categorale Ziekenhuizen = Non-affiliated hospital Categoriale bescherming = Categorical Protection categoriale beschermingsbeleid = categorical protection policy Categoriale inkomensverdeling = Categorial division of income categorie = distribution category Categorie = Class categorie {de} = class [type] categorie 1-verwerkingsbedrijf = Category 1 processing plant Categorie 5 certificeringsset = Cat-5 certification set Categorie 5 tester = Cat-5 testing device Categorie 6 certificeringsset = Cat-6 certification set categorie C-schuim = category C foam categorie- en klassenindeling = categories and classes Categorie IIIB-operatie (CAT IIIB) = category A with respect to helicopters Categorie I-naderingsoperatie (CAT I) = category I (CAT I) approach operation categorie theorie = category theory categorie van hoofdrekening = main account category Categorie van luchtvaartuigen = Category of aircraft Categorie volgens EN 954 = Category according to EN 954 categorie voor Snelklikken = Quick Click category "categorie, genre, ras, soort, type" = "kind (type, race, category)" categorieas = category axis categoriecatalogus = category catalog Categorieën = categories categorieën en concepten = categories and concepts categorieën Medewerkers = categories of Employees categorieën voertuigen = vehicle categories Categorieën werknemers = Categories of employees Categorieën werknemers en categorieën voertuigen = Employee categories and vehicle categories categoriehiërarchie = category hierarchy categorie-indeling = classification into categories categorie-indeling = division into categories categorie-item = category item categorielabels met meerdere niveaus = multiple-level category labels Categoriemanagement = Category management categorietest = class test categorieveld = category field categorieveld in draaigrafiek = PivotChart category field Categorieverkenner = Category Explorer Categorisatie = Categorization categorisch = firm categorisch ondubbelzinnig maken = categorical disambiguation Categorisch systeem = Categorical system categorische (categorale) kostenindeling = cost analysis by category categorische (categorale) winst- en verliesrekening = categorical profit and loss account categorische (categorale) winst- en verliesrekening = natural classification categorische (categorale) winst- en verliesrekening = object classification categorische imperatief = catgorical imperative categorische planning = categorical planning categorische verdeling = categorical distribution categoriseren = categorise categorisering = categorisation categorisering = categorizer categorisering van wegen = classification of roads categorisering volgens een ordinale variabele = ordered categorisation categorisering volgens een ordinale variabele = ordered categorization Category Development Manager = Category Development Manager Category management = Category management catering = catering catering = outside catering catering diensten = catering services "Catering voor ondernemingen of instellingen, uitgezonderd transportbedrij" = Catering services for other enterprises or other institutions Catering voor scholen = School catering services Catering voor transportbedrijven = Catering services for transport enterprises cateringbedrijf = catering company Cateringbenodigdheden = Catering supplies Cateringbenodigdheden voor eenmalig gebruik = Disposable catering supplies Cateringdiensten = Catering services Cateringdiensten voor particulieren = Catering services for private households cateringlocatie = catering location Cateringuitrusting = Catering equipment cateringvoertuigen = catering vehicles Catharina Parr = Catherine Parr Catharina van Aragón = Catherine of Aragon catharsis = purification Cathedra = Pulpit Catheter = Catheter catheter van Foley = Foley's catheter catheterablatie van het baarmoederslijmvlies = endometrial ablation Catheterisatie = Catheterization Cathetertoebehoren = Catheter accessories cathexis = cathexis Cato = Cato CAT-scanners = CAT scanners CATV = CATV Cauberg-Huygen en Technipower = Cauberg-Huygen and Technipower Cauchy-distributie = Cauchy distribution Cauchy-verdeling = Cauchy distribution cauda epididymidis = tail of epididymis cauda musculi = insertion tendon of muscle Caudaal = Caudal caudale = caudal Causaal = Causal Causaal onderzoek = Causal research Causaal tijdreeksmodel = Causal chronological model causaal verband = causal link Causaal verband = Causal connection causaal verband aan te tonen = demonstrate a causal relationship causaal verband verondersteld wordt = causal relationship is assumed causale = causal Causaliteit = Causality "causaliteit, oorzakelijkheid" = causality (agency of cause) causaliteitsbeginsel = "causality, sausation" causes of death = doodoorzaken Causticus = Caustic caustische kali = caustic potash caustische soda = caustic soda Caution = Caution Cavalerie = Cavalry Cavalerie = Horse Cavalier = Cavalier Cavalier = Coupler Cavalier = Rider Cavalier = Partner Cavalier = Jumper Cavalier = Horseman Cavalier = Cavalryman Cavalier = Trooper Cavalier = Act alone cavaliersloot = catchwater cavaliersloot = grip cavaliersloot = intercepting drain cavaliersloot = catch drain CAVDRI = CAVDRI Cave = Basement Cave = Cellar cave beginnende overvulling = Early signs of fluid overload cavia = guinea pig cavia = guinea-pig cavia {de} = guinea pig cavia's = guinea pigs cavia's {mv} = guinea pigs cavitas glenoidalis scapulae = glenoid cavity cavitatie = cavitation cavitatie erosie = cavitation erosion cavitatieblaas = cavitation bubble cavitatie-erosie = cavitation erosion cavitatiekracht = cavitation force cavitatietunnel = cavitation tunnel Caviteit = Cavity caviteiten = cavities caviteren = cavitate cavum Douglasii: de interperitoneale ruimte tussen rectum en uterus = Douglas' cul-de-sac cavum Douglasii: de interperitoneale ruimte tussen rectum en uterus = Douglas' pouch cavum Douglasii: de interperitoneale ruimte tussen rectum en uterus = recto-uterine pouch Cayenne (stad) = Cayenne Caymaneilanden = Cayman Islands CBA = camera operation and alarm handling system CBA = COA C-band = C-band CBB = CBB CBCL = CBCL CBCP = CBCP CBD = Central Business District (CBD) CBD = CBD C-Belasting = C-load CBFA = "(Belgian) Banking, Finance, and Insurance Commission" CBFA = (Belgian) Banking CBFA = (Belgian) Banking Finance and Insurance Commission CBI = Centre for the Promotion of Imports from developing countries (Centrum te CBL PMT = CBL PMT CBM = closed stacks CBN (Commissie voor Boekhoudkundige Normen) = Accounting Standards Commission CBN/CNC = Belgian Commission for Accounting Standards CBO = "Central Executive Council (Centraal Bestuurlijk Overleg, CBO)" CBO’s = collective management organisations CBO-Keurmerk = CBO (collective management organisations) Quality Mark CBO's = CMOs CBP-S = "Schiphol Crisis Management Plan (Crisisbestrijdingsplan Schiphol, CBP-S)" CBR = california bearing ratio CBRE B.V = CBRE BV CBS = CBS CBS = consumer price index of Statistics Netherlands (Centraal Bureau voor de S CBS = CBS (Dutch Central Statistical Office) CBS = Statistics Netherlands (CBS) CBS = the consumer price index of Statistics Netherlands (CBS) CBS = Statistics Netherlands (CBS) CBS-analyse = CBS analysis CBS-benuttingsgraden = CBS utilisation rates CBS-berekening = CBS calculation CBS-cijfers = CBS figures "CBS-prijsindexcijfer voor de gezinsconsumptie, reeks werknemersgezinnen m" = "CBS consumer price index for family consumption, series relating to emplo" "CBS-prijsindexcijfer voor de gezinsconsumptie, reeks werknemersgezinnen m" = "consumer price index for family consumption, series relating to employees" CBS-rapport = CBS report CBT = CBT CBT = computer-based training CBTC = CBTC CBTC-systeem = CBTC system c-BVF = Centralised Biological Safety Officer (Centraal Biologisch Veiligheidsfun cbwfq (class-based weighted fair queuing) = class-based weighted fair queuing (cbwfq) CC = CC CC = Client Continuance CC = cc cc. = certified copy cc. = copy CC/EA = CC/EA CC/EA = Client Continuance / Engagement Acceptance Cc: = Cc: CC: = CC: CCB = CCB CCB = Cooling Control Box CCBM2 = CCBM2 CCD = CCD C-cijfer = C value (% NaCl in water) CCL = Center for Company Law CC-lagen = CC shelves C-clip / borgring = snap-ring (circlip) CCM = CCM "CCMO, Postbus 16302, 2500 BH Den Haag" = "CCMO, Postbus 16302, 2500 BH Den Haag, The Netherlands" CCN = Carrier Comfort Network CCN = CCN ccNUMA = ccNUMA CCO Interchurch Organisation for Development Cooperation = ICCO Interchurch Organisation for Development Cooperation CCORE = CCORE CCORE-rapport = CCORE report CCP = Critical Control Point CCP's = Critical Control Points (CCP's) CCR = UT Central Research Commission CC-regel = Cc line CCTV = CCTV CCTV monitoring = CCTV monitoring CCUS = "carbon capture, usage and storage (CCUS)" CCUS = CCUS CCV = Centre for Crime Prevention and Public Safety (Centrum voor Criminaliteit CCV certificatieschema = CCV certification scheme CCV certificatieschema = Centre for Crime Prevention and Public Safety (CCV) certification scheme CCW = CCW cd = CD CD = CD (disambiguation) CD - Zeer Kruimig = CD - Very mealy CD labeling-systeem = CD labelling system CD ROM = CD ROM cd/dvd-brander = disc burner Cd/dvd-speler en/of -brander = Compact disk (CD) and digital versatile disk (DVD) reader and/or burner CD’s = CDs CDA = CDA (the Dutch Christian Democratic Alliance) CDATA = CDATA CDB = CIM DATABASE cd-brander = CD burner CDC = Corporate Data Centre CDC42-GTP-bindende protein = CDC42 GTP-binding protein cd-code = CD Key CDD-beleid = CDD policy CDFS = CDFS cd-i’s = compact disc-interactive cd-i’s = CDI’s cd-i-opnamen en -publicaties = CDI recordings and publications cdiu centrale dienst voor in- en uitvoer = central import and export office CDMA-netwerk = CDMA network CDNA = Copy DNA CDNA = Complementary DNA CDNA = CDNA‚ complementary DNA CDO = CDO cd-opname = CD recording CDP = CDP CdP = mission head CD-Player/-Recorder = CD player/recorder CD-R = CD-R CDR & Recording Manager = CDR & Recording Manager cd-recordable = compact disc-recordable CD-recorder = CD recorder cd-rewritable = compact disc-rewritable C-drive = C: drive CD-Rom = CD-Rom cd-rom pc (gebruik niet: stand-alone cd-rom) = CD-ROM PC Cd-rom zoekdienst = CD-ROM search service "cd-rom, cd-rom's (gebruik: onderkast)" = "CD ROM, CD ROMs" cd-rom-bestandssysteem = CD-ROM File System cd-romdrives = CD-ROM drives CD-ROM-loopwerk = CD-ROM drive cd-roms = CD-ROMs "cd-roms, diskettes" = "CD-ROMS, diskettes" Cd-romspeler = CD-ROM station cd-rom-spelers = CD-ROM players cd-rom-station = CD-ROM drive CD-RW = CD-RW cd's branden zonder pauzes = gapless CD burning CDS Electronics = CDS Electronics CD-sinussen = costodiaphragmatic sinuses cd-speler = compact disc player CD-speler = CD player CD-speler = CD-Player cd-speler {de} = CD player Cd-speler en/of -brander = Compact disk (CD) reader and/or burner CD-speler geluid verdeler = CD player sound distributor CD-speler start aansluiting = CD player start connection CD-wisselaar = CD changer CD-wisselaar ingangsignaal = CD-changer input signal CD-wisselaar-pakket = CD changer set CD-wisselaarsturing = CD changer control CE = CE CE 2-draads = CE 2 wire CE conformiteitmarkering = CE conformity marking CE consultant = Civil Engineering consultant CE consultant = CE consultant CE- en NEN-normen = CE and NEN standards CE gelabeld = CE labelled CE gelabeld product = CE labelled product CE layout = CE layout CE Lay-out = CE Layout CE- markering = CE marking CE markering van de machine = CE marking of the machine CEB = BEC CEB = The BEC (Belgian Electrotechnical Committee npo) is a neutral and indepen CEBEC = CEBEC CEB-interventie = CEB intervention CE-certificaten = CE certificates CE-certificatie = CE certification Cecil Rhodes = Cecil Rhodes Cedefop = Cedefop cedel = list cedent = assignor ceder = cedar ceder- = cedar cederen = assign cederen = cede cederen/overdragen/afstaan = assign cederhouten = cedar cedille = cedilla CEE = CEE CEE = WFE Central & Eastern Europe CEE 60x60 = CEE 60x60 mm CEE 70x70 = CEE 70x70 mm CEE16A = CEE 16 A CEE32A = CEE 32 A CEE-afschermkap contactstop = Protective cover for CEE plugs CEE-apparaten 60 mm bevestigingsspoor = CEE devices 60 mm mounting distance CEE-apparaten 70 mm bevestigingsspoor = CEE devices 70 mm mounting distance CEE-architectuurprogramma = CEE/SCHUKO architectural programme (IP44) CEEC = CEEC CEE-contactdoos = industrial power socket CEE-contactdoos combinatie = CEE socket outlet combination CEE-contactdoos explosieveilig = Ex-proof CEE socket outlet "CEE-contactdoos uitschakelbaar, beveiligd" = "CEE socket outlet, disconnectable, with fuse" "CEE-contactdoos, aanbouw" = Panel-mounted CEE socket outlet CEE-contactdoos-125A = CEE socket outlet 125 A CEE-contactdoos-16A = CEE socket outlet 16 A CEE-contactdoos-32A = CEE socket outlet 32 A CEE-contactdoos-63A = CEE socket outlet 63 A CEE-contactstop = CEE plug CEE-contactstop/koppelcontactstop explosieveilig = Ex-proof CEE-plug/-coupler CEE-contactstopvergrendeling = Padlock guard for CEE plugs CEE-Form = CEEform CEE-inbouwdoos = CEE junction box CEE-koppelcontactstop = CEE coupler ceel = list Ceelbaas = dock supervisor CEE-steker = CEE-plug CEE-toestelcontactdoos = CEE plug for mounting on machines and equipment CEE-wandcontactdoos = CEE socket outlet Cefalalgie = Cephalalgia Cefalosporine = Cephalosphorin CEFTA = CEFTA CEFTA-landen = CEFTA countries Cegeka = Cegeka Cegeka Accelerator voor SharePoint = Cegeka Accelerator for SharePoint Cegeka Business Solutions = Cegeka Business Solutions Cegeka Cloud = Cegeka Cloud Cegeka Data expert = Cegeka Data expert Cegeka Groep = Cegeka Group Cegeka heeft een beproefde aanpak in vijf stappen = Cegeka has a proven five-step approach Cegeka-groep = Cegeka group ceiling plenum = ceiling plenum ceintuur = cummerbund Ceintuur = Belt ceintuur {de} = belt ceintuurgespen = buckles Ceintuurs = Belts ceintuurs (kledingstukken) = belts (being articles of clothing) ceintuurs van leder = leather belts CEIP = CEIP CE-keur = CE mark cel = cell Cel (biologie) = Cell (biology) cel [biologie] = cell (biology) cel [energie] = cell (energy) cel {de} = cell cel eigenschappen = cell properties cel eind offset (aantal) = cell end offset (number) Cel Mobiliteit en Infrastructuur = Mobility and Infrastructure Unit cel stap grootte = cell step size cel start offset (aantal) = cell start offset (number) cel tijd stap = cell time step "cel van Heidenhain, de steuncel" = Heidenhain gastric mucosa cell Cel voor het afwerken van het preiloof = Cell for finishing the leek tops Cel voor het pelen en reinigen van de preisteel = Cell for peeling and cleaning the leek stalks cel voor het wassen van de prei = leek-washing cell Cel voor medische culturen = Medical cultivation cabinet cel voor reinigen en snijden loof = cell for washing and cutting leek tops cel voor reinigen en snijden wortel = cell for washing and cutting of the roots cel voor snijden en reinigen wortel = cell for cutting and washing roots Cel voor wassen van de prei = Cell for washing the leeks CE-label = CE label celafstand = cell spacing CE-Layout = ‘CE-Layout’ celbereik = cell range celbesturingsapparaat = cell controller Celbiologie = Cell Biology Celcyclus = Mitosis celdecompositie = cell decomposition celdifferentiatie = cell differentiation celdoding = cell killing Celebes = Sulawesi Celebes = Celebes Celebeszee = Celebes Sea Celebreren = Celebrate Celesta's = Celestas celfrequentie = cell frequency celfrequentie = class frequency celhouder = cell holder Celibaat = Spinsterhood Celibaat = Bachelorhood Celibaat = Celibacy celibatair = bachelor cel-immuniteit = cell-mediated immunity Celkern = Cell nucleus celkern = nucleus celkweek = cell culture celkweekcellen = cell culture cells cella (van tempel) = cella celleer = cytology cellen = cells cellen {mv} = cells cellen beton = cellular concrete cellen blok = cell block cellen in plantenweefsels = cells in plant tissues Cellen verwijderen = Delete Cells cellenbeton = cellular concrete cellenbeton = air-entrained concrete cellenbeton = foamed concrete cellenbeton = aerated concrete Cellenbeton = Cellular concrete Cellenbeton = aerated concrete cellenbeton dakplaat = cellular concrete roof board cellenbetonbranche = cellular concrete industry cellenbibliotheek = cell library cellendamwand = cellular cofferdam cellenstructuur = cell structure Cellist = Cellist cello = violoncel Cello = Cello Cello Biënnale Amsterdam = Cello Biënnale Amsterdam cellofaan = cellophane cellophaanbekleding drukwerk = Print finishing with cellophane Cello's = Violoncellos cellula caliciformis = goblet cells cellulae axis ramificatae = axiramificate cells cellulair {de} [SN] = cellular phone [Am.] cellulaire fabricage = cellular manufacturing cellulaire immuniteit = cell-mediated immune response cellulaire telefoons = cellular telephones Cellulitis = Fibrositis Cellulitis = Cellulitis celluloid = celluloid celluloide-voorwerpenfabriek = Celluloid products industry celluloidfabriek = Celluloid industry cellulose = (pure) cellulose / pulp cellulose = cellulose cellulose acetaat = cellulose acetate cellulose doekje = cellulose wipe cellulose nitraat = cellulose nitrate celluloseacetaat = cellulose acetate cellulose-acetaat = cellulose acetate cellulose-acetaatbutyraat = cellulose acetate butyrate cellulose-acetaatbutyraatfoelie = cellulose acetate butyrate foil cellulose-acetoftalaat = cellulose acetate phthalate celluloseachtig = cellulosic cellulosefabriek = Cellulose industry cellulosegebaseerde = cellulose-based cellulose-gebaseerde = cellulose-based cellulose-gebaseerde biofilm = cellulose-based biofilm cellulosegebaseerde producten = cellulose-based products cellulose-industrie = cellulose industry cellulosepoeder = powdered cellulose cellulosepolymeren = cellulose polymers cellulosepolymeren = cellulosic polymers cellysis = cell lysis Celmateriaal = Cell material Celmembraan = Cell Membrane Celmembraan = Plasma membrane "celmembraan, plasmamembraan" = cell membrane (semipermeable membrane surrounding the cytoplasm of a cell celmetabolisme = cell metabolism celmeter = cellmeter celmodel = cell model celopvulling = cell padding celorganellen = cell organelles celpoly-ethyleen = cellular polyethylene celproef = cell test celrelais = cell relay Celsius = Celsius Celsius = Degree centigrade Celsius: C = centigrade Celstof = Wood pulp Celstof = Pulp celstof = cellulose celstroom = cell flow celstructuur = cellular structure Celtelling = Cell count Celtic = Celtic celverwijzing = cell reference Celwand = Cell wall CE-machinerichtlijnen = CE Machinery Directives CEMAC-landen = CAEMC countries CEmarkering = CE marking CEmarkering = CE Marking CE-markering = CE marking CE-markering = CE-marking CE-markering = CE mark CE-markeringen = CE marking cement = cement Cement = Mortar/cement/plaster cement {de} {het} = cement cement compartiment = cement compartment cement en schuim gebaseerde producten = cement and foam-based products cement screed = cementdekvloer "cement, beton, mortel, cementlijm, en blokkenlijm" = "cement, concrete, mortar, grout, and block joining adhesive" "cement-, kalk- en gipsindustrie" = "Cement, lime and plaster industry" cementatie = cementation Cementbasis = Cement base cementbedekking = cement coating cementbekleding = cement lining cementbepleistering = cement plastering cementbeton = cement concrete cementbeton = concrete cementbrij / cementmelk = cement paste cementbrij / cementmelk / cementpap / aanbrandspecie / cementwater = cement slurry cementbrij / vulspecie = grout cementbuis = cement tube cementcompartiment = cement compartment cementdekvloer / afwerklaag van cementspecie = cement screed cementeerkist = cementing chest cementeerpoeder = cementing powder cementeerpoeder = solid carburizing compound cementeerstaal = case-hardening steel Cementeerwerkzaamheden = Cementing work cementeerzout = case-hardening salt cementeren = case-harden (to) cementeren = cement (ww) cementeren = pack carburizing cementeren = concrete cementeren = carbonize (to) cementeren = to cement cementeren = cement cementering = carburization cementering = carbonization cementering = case hardening cementering = cementation cementering / cementatie = cementation cementfabriek = Cement works cementfabrieken = cement factories cementgebaseerde = cement-based cement-gebaseerde = cement-based Cementgebaseerde coating = Cement-based coating Cementgebaseerde coatings = Cement-based coatings cement-gebaseerde producten = cement-based products cementgebonden dekvloer = cement mortar screed cementgebonden fireproofing = cementitious fireproofing cementgebonden ondergrond = cementitious substrate cementgebonden ondergronden = cementitious substrates cementgebonden oppervlak = cementitious surface cementgebonden oppervlakken = cementitious surfaces cementgel = cement gel cementhechting = cement adhesion cementhuid = cement skin cementhydratatie = cement hydration cementiet = cementite cementindustrie = cement industry cementinjectie = cement grouting cementinjectie = cement injection cementkanon = cement gin cementklinker = cement clinker cementlaag / cementbedekking = cement coating cementloods = cement store cementmelk = cement grout Cementmengers = Cement mixers cementmolen = cement mixer cementmolen = Cement mill cementmortel / cementspecie = cement mortar cementplaat = cement slab cementpleister = cement rendering cementpleister = cement plaster cementraam = plinth cementraam /sokkel = base course cementrubber = cement rubber latex cementsilo = cement bin cementsilo = cement silo cementslib = cement laitance cementspecie = cement mortar cementspuit = gunite machine cementspuit / cementpistool = cement gun cementstaal / cementeerstaal = cemented steel cementsteen = cement stone cementsteenfabriek = Cement brick industry cementsuspensie = cement suspension cementtegel = cement block cementtegel = cement tile cement-toeslagverhouding = cement-aggregate ratio Cementtransporteur = Cement conveyor cementtrechter = cement funnel cementvervaardiging = cement manufacture cementvilt = cement felt cementvloer = cement floor cementvoeg = cement joint cementwater = cement water cement-zandverhouding = cement-sand ratio CE-merk = CE mark CEM-verdamper = CEM evaporator Cenelec = Cenelec CEN-mandaat = CEN mandate CE-norm = CE standard cenotaaf = cenotaph Cenozoïcum = Cenozoic Censureren = Censor Censureren = Censure censureren = censoring Census = Census census-verdeling van Skellam en Shenton = census distribution censuur = censorship Censuur = Censure censuur = censor Cent = Groat Cent = Pence Cent = Penny Cent = One hundred cent = cent Cent = Hundred Centaur = Centaur Centaur (mythologie) = Centaur Centaur (sterrenbeeld) = Centaurus centaurie = knapwood Centaur-planetoïden = Centaur centavo = centavo Centenkliever = Arab Centenkliever = Arabian center = centre Center = Center CentER Applied Research = CentER for Applied Research center drop leaf = center drop leaf Center for Company Law = Center for Company Law CentER for Economic Research = CentER for Economic Research Center for Transboundary Legal Development = Center for Transboundary Legal Development Center of Excellence-aanpak = Center of Excellence approach centerafstand = distance between centres centerafstand = centre-to-centre distance centerboor = centre bit Centerboor = Centre drill centerbout = centre bolt centerbout = centring bolt CentERdata = CentERdata centeren = to centre centeringring = centring ring "centerline, nulstelling" = centerline "centerlining formulieren, nulstelling formulieren" = centerlining forms "centerlining, nulafstelling" = centerlining centerloos slijpen = centreless grinding centermarkering = punch mark centerpoint (op boorkop) = centring point Centerpons = Punch Centerpons = Centre punch centerpons / keurnagel / kornagel = centre punch centerpunt = centre point centerpunt = centre punch centerring = centring ring centerring = Centring Ring Centers for Disease Control and Prevention: de lokale noodcentra in de V. = CDC: a governmental agency that monitors the prevalence of diseases Centers for Disease Control and Prevention: de lokale noodcentra in de V. = Centers for Disease Control & Prevention Centers of Expertise = Centres of Expertise centi = centi Centiare = Metre centiare = centiares centiel = centile centimeter = centimeter Centimeter = Tape-measure Centimeter = Inchtape Centimeter = Centimetre centimeter-gram-seconde systeem = centimeter-gram-second (cgs) system centra in het beroepsonderwijs = vocational training centres Centra voor Innovatief Vakmanschap = "Centres for Innovative Workmanship (Centra voor Innovatief Vakmanschap, C" centraal = the focus of attention Centraal = Focal Centraal = Power station Centraal = Central Centraal = centralised centraal = central centraal aangestuurd = centrally managed centraal aangrijpen = centrally engaging centraal aangrijpt = centrally engages centraal aanspreekpunt = single point of contact centraal aanspreekpunt en escalatiepunt = central point of contact and escalation contact point Centraal Akkoord = Central Agreement centraal antennesysteem = community aerial system centraal antennesysteem = community antenna system centraal antennesysteem = master antenna system Centraal beheer = Central management centraal beheer van de cliënteel = centralised customer management Centraal beheer voor PerformancePoint Services = PerformancePoint Services Central Administration centraal beheerde omgeving = centrally managed environment centraal berichtensysteem = Central Messaging System centraal besturingsorgaan = central control unit centraal besturingssysteem = central control system Centraal bestuurlijk overleg = Central discussions between government bodies Centraal bewakingsstation = Central monitoring station Centraal Biologisch Veiligheidsfunctionaris = Central Biological Safety Officer Centraal boekenmagazijn = closed stacks Centraal budget = Centralized budget Centraal Bureau voor de Statistiek = "Statistics Netherlands (Centraal Bureau voor de Statistiek, CBS)" Centraal Bureau voor de Statistiek = Central Bureau of Statistics Centraal bureau voor de statistiek = Central bureau for statistics Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) = Statistics Netherlands centraal controlemechanisme = central control mechanism Centraal desk = Central desk Centraal deskundigen = Central experts centraal digitaal archief = central digital repository Centraal Directeur verantwoordelijk voor de Opvolgingen en Ontwikkeling v = Group Senior Vice-President in charge of the Monitoring and Development o Centraal Directeur verantwoordelijk voor de Promotie van Technologische I = Group Senior Vice-President in charge of the Promotion of Technological I Centraal Directeur verantwoordelijk voor Financi?n en Fiscaliteit = "Group Senior Vice-President in charge of Corporate Finance, Tax and Treas" Centraal Directeur verantwoordelijk voor Financi�n en Fiscaliteit = "Group Senior Vice-President in charge of Corporate Finance, Tax and Treas" Centraal Directeur verantwoordelijk voor Performance en Organisatie = Group Senior Vice-President in charge of Performance and Organization "Centraal Directeur verantwoordelijk voor Planning, Controle en Boekhoudin" = "Group Senior Vice-President in charge of Strategic Planning, Control and " "Centraal Directeur verantwoordelijk voor Risico?s, Organisatie en Central" = "Group Senior Vice-President for Risk, Organization and Central Services" "Centraal Directeur verantwoordelijk voor Risico�s, Organisatie en Centr" = "Group Senior Vice-President for Risk, Organization and Central Services" centraal drukgestuurde ventilator = central pressure actuated vent Centraal Economisch Plan = Central Economic Plan Centraal Economische Commissie = Central Economic Committee centraal frame = central base frame Centraal Functioneel Beheer = Central Operational Management centraal gedeelte = central section Centraal geleide economie = Centrally planned economy centraal geplaatste = centrally located centraal gepositioneerd = centrally positioned centraal geregeld = centrally controlled centraal gespiesd = centrally skewed centraal in het datacenter zijn opgeslagen = stored centrally in the data centre centraal in Nederland gelokaliseerd = centrally located in the Netherlands "Centraal Justitieel Incassobureau, Centraal Justitieel Incasso Bureau, CJ" = "Central Fine Collection Agency (Centraal Justitieel Incassobureau, CJIB)" centraal ketelhuis (n) = central boiler plant centraal komvormig element = central cup-shaped element centraal magazijn = central store Centraal Magazijn (afd FMVG) = Central Warehouse Centraal management = Central management centraal managementsysteem = central management system Centraal Massief = Massif Central centraal ontwikkeld en ondersteund = centrally developed and supported centraal parkeergeleidingssysteem = central parking guidance system Centraal Planbureau = Central Planning Office "centraal processor Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = central processor Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 centraal rechtenbeheer = centralised rights management centraal registratiemodel = centralized registration model centraal rijgen = central threading Centraal Schengen Informatie Systeem = Schengen central information system centraal smeersysteem = central lubrication system Centraal Sociaal Planbureau = Central Social Planning Office Centraal staat dat = It is important that centraal stammenveld = central clone field centraal station = controlling station centraal stelt = prioritises Centraal Stembureau (CSB) = Central Electoral Office centraal team = central team centraal televisie-antennesysteem = community antenna system for television: CATV centraal televisie-antennesysteem = master antenna system for television: MATV centraal veem = central warehouse centraal veneuze catheter = Hohn central venous catheter centraal verbindingsbureau = central liaison office Centraal verwarmingssysteem elektrisch = Electro central heating system centraal verwerkingsorgaan = central processor centraal verwerkingsorgaan = main frame centraal zenuwstelsel = central nervous system: CNS Centraal zenuwstelsel = Central nervous system centraal zenuwstelsel-toxiciteit = toxicity to the central nervous system Centraal-Afrika = Central Africa Centraalafrikaanse Republiek = Central African Republic Centraal-Afrikaanse Republiek = Central African Republic Centraal-Afrikaanse Republiek = Central African Republic {prop} (country in Central Africa) Centraal-Amerika = Central America Centraal-Amerikaans Integratiesysteem = Central American Integration System Centraal-Amerikaans parlement = Central American Parliament Centraal-Amerikaanse Bank voor Economische Integratie = Central American Bank for Economic Integration Centraal-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt = Central American Common Market Centraal-Azië = Central Asia Centraalbeugel = Central clamp Centraal-Bohemen = Central Bohemia centraalburo voor statistiek = centraalburo voor statistiek Centraaldoos = Central conduit box Centraaldoos installatiebuis = Central junction box for installation tubes Centraaldoos/inbouwdoos = Central conduit box/built-in conduit box centraaldozen-systeem = central junction box system Centraal-Estland = Central Estonia Centraal-Europa = Europe Centraal-Europa = Central Europe Centraal-Griekenland = Central Greece Centraal-Hongarije = Central Hungary Centraal-Macedonië = Central Macedonia Centraalplaat = Centre plate Centraalplaat = Central cover plate Centraalplaat zusteroproepsysteem = Central-element clinic-installation Centraal-Slovenië = Central Slovenia centraalsluiter = "between-lens shutter, diaphragm s." centraalstelling van de klant = customer centricity [Am.] centraalstelling van de klant = to convert (into) Centraalstofzuiger = Central vacuum cleaner Centraal-Trans-Danubië = Central Transdanubia Central = Central Central = Focal Central = Power station Central American Common Market = Central American Common Market Central Business District = Central Business District Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = Aansluitingenregister Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = CAR Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = C-AR Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = Centraal Aansluit Register Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = Centraal Aansluitingenregister Central Connections Register (Centraal Aansluitingenregister: C-AR) = Centraal Aansluitingenregister (C-AR) CENTRAL HEATING = CENTRAL HEATING Central Intelligence Agency = Central Intelligence Agency central licensing = central licensing Central Park = Central Park Central Technical Documentation = ZR centrale = centre Centrale = Power station Centrale = Base station Centrale = Central Centrale = Power plant centrale = exchange centrale = centralised centrale aanleg = centralised laying-out centrale aanmelding = central registration centrale aanschaf = central purchasing centrale aansluitkast = central terminal box centrale aanspreekpunt = central point of contact centrale administrateur = Central Administrator Centrale Administratieve Services = Central Accounting Services Centrale afvoer = Central extraction centrale antenne = community antenna centrale antenne-installatie = community aerial installation centrale antenne-installatie = community antenna installation centrale antenne-installatie = master antenna installation centrale as = central shaft centrale as = central axis centrale assen = central axles Centrale Autoriteit = Central Authority centrale autoriteit = central authority Centrale autoriteit Internationale Kinderaangelegenheden (Ca IKA) = Central Authority for International Children's Issues centrale axiale stroming = central axial flow centrale bank = central bank centrale bank van aangesloten systeem (ASCB) = ancillary system central bank (ASCB) centrale bank van het Eurosysteem = Eurosystem central bank centrale banken buiten het eurogebied = central banks outside the euro area centrale batterij = common battery centrale bediening op afstand = remote central operation centrale behuizing = central enclosure Centrale besturing = Central controller centrale besturingseenheid = central control unit Centrale besturingseenheid = Central controlling unit centrale besturingseenheid = centralised control unit centrale binnentuin = central courtyard garden centrale brandstof injectie = single-point fuel injection centrale bus = central bus centrale cirkelvormige gat = central circular hole Centrale Coherentie = Central Coherence Centrale Commissie Financiele Ondersteuning (CCFO) = Central Committee for Financial Assistance (CCFO) Centrale Commissie Mensgebonden Onderzoek (CCMO) = Central Committee on Research Involving Human Subjects (CCMO) Centrale Commissie Research = UT Central Research Commission Centrale Commissie voor de Bezwaarschriften = Central Objections Committee Centrale Commissie voor de Rijnvaart = Central Commission for Navigation on the Rhine centrale computer en gebruikers = central computer and users centrale concept = central concept centrale contactpersoon bij gno = gno point of contact centrale controlemechanisme = central control mechanism Centrale cues = Central cues centrale dienst = central department Centrale Dienst voor Contingenten en Vergunningen (CDCV) = Central Office for Contingents and Licences Centrale Diensten = Service Departments centrale drukgestuurde ventilatoren = "central, pressure-controlled fans" centrale eenheid = central unit Centrale Eenheid voor een Conferentiesysteem = Central unit for a Conferencing system centrale eenheid voor een digitaal conferentiesysteem = central unit for a digital conferencing system centrale elektriciteitsopwekking = centralised power plant centrale en gemeenschappelijk = central and shared centrale en gemeenschappelijke = central and shared centrale en gemeenschappelijke installaties = central and shared installations centrale facturatie = centralised invoicing centrale frequentie = central frequency Centrale functie UIT = Central function OUT Centrale functiemodule voor zenders/actoren = Central functional unit for senders/actuators centrale gebeuren = main event centrale gedachte of boodschap = central thought or message centrale hallen = central halls Centrale hardware = Centralised hardware centrale hoofdas = principal centroidal axis centrale hoofdtraagheidsassen = principal axes of inertia centrale houtkern = central wood core Centrale Indelingscommissie = Central Classification Committee Centrale informatiebalie = Central information desk Centrale ingang = Central input centrale inschrijfsysteem (SIS) = central enrollment system (SIS) centrale kern = central core centrale ketelinstallatie (f) = central boiler plant centrale leerplek = central learning environment centrale leerplek = central learning location centrale lijn = centre line Centrale limietstelling = Central-limit theorem centrale limietstelling = central limit theorem Centrale luchttoevoer/-afvoer = Central air supply and -exhaust centrale magazijn = central warehouse centrale medezeggenschap = representative advisory bodies (UvA) centrale meldkamer = central control room Centrale mogendheid = Central Powers Centrale nationale veiligheidsautoriteit = single national authority centrale of gezaghebbende organisatie = central organisation or authority Centrale Ondernemingsraad = Central Works Council Centrale Ondernemingsraad = Central Works Council (Centrale Ondernemingsraad) centrale onderzoeksvraag = principal research question centrale ontmoetingsplaats = central meeting place centrale ontmoetingsplek = central meeting place centrale ontwikkelomgeving = central development environment centrale opening = central aperture centrale opening = central opening Centrale ophanging = Central suspension centrale organisatie = central organisation centrale overheid = central government centrale plaats theorie = central place theory centrale plant = central plant centrale plek = central place centrale portier vergrendeling = central locking system centrale positie volgens Fisher = centre of location centrale post = switchboard centrale primaire besturing = central primary control centrale printfaciliteiten = central printing facilities Centrale Processor Unit(s) = Central Processing Unit(s) Centrale Raad van Beroep = Central Appeals Board centrale raad van bestuur = corporate executive committee Centrale Raad voor het Bedrijfsleven = Central Council for the Industry centrale rand = central rim centrale Randstad servicedesk = central Randstad service desk Centrale Recruitment afdeling = Central Recruitment department centrale regelaar = central controller Centrale Regelingen = Central Licensing centrale regering = central government centrale rol = central role Centrale route = Central route centrale ruimte inlaatspruitstuk = plenum chamber centrale ruimte telefooncentrale = central telephone switchboard area centrale server = central server centrale smering = central lubrication system centrale stimuleringsmiddelen = central incentive funds centrale stofzuigsystemen = central vacuum systems Centrale StudentenAdministratie (CSA) = Central Student Administration Centrale Studentenbalie = Central Student Information Desk centrale studentenraad = Central Student C+B48ouncil centrale sturing = Central control centrale stuurprint = central control PCB centrale tegenpartij (CTP) = CCP centrale tendentie = central tendency Centrale thermostaat = Central thermostat centrale ventilator = central fan centrale vergrendeling indien 6 kleppen = central locking if 6 flaps centrale verkeerscomputer = central traffic computer centrale verwarming = central heating centrale verwarming (centrale verwarmingsinstallatie) = central heating system centrale verwarming (f) = central heating centrale verwarming / cv = hot water heating system centrale verwarming {de} = central heating centrale verwarmingsinstallatie (f) = central heating plant centrale verwerkingseenheden = central processing units Centrale verwerkingseenheden (CPU) of processors = Central processing unit (CPU) or processors Centrale verwerkingseenheden voor microcomputer = Central processing units for microcomputers Centrale verwerkingseenheden voor minicomputer = Central processing units for minicomputers Centrale verwerkingseenheden voor pc's = Central processing units for personal computers centrale verwerkingseenheid = main frame centrale verwerkingseenheid = volume of business centrale verwerkingseenheid = central processing unit: CPU centrale verwerkingseenheid = central processing unit (part of a computer) centrale verwerkingseenheid = central processing unit centrale verwerkingseenheid = Central Processing Unit centrale verwerkingseenheid van het computersysteem = central processing unit of the computer system centrale verzamelplek = central collection place Centrale Vestiging = Central Library Centrale VICnet ruimten = central TICnet rooms centrale voor besturing en bewaking op afstand = remote control and monitoring centre Centrale voor gasdetectie = Centralised gas detection unit centrale voor gecombineerde electriciteits-en warmteproductie = combined cycle-power station Centrale voor Kredieten aan Particulieren = Bureau of Credit to private persons Centrale voor Kredieten aan Particulieren = Central Individual Credit Register centrale vragen = central questions Centrale waarden = Central values centrale zekeringkast = central fuse box centrale zenuwstelsel = central nervous system centralegebied = exchange area centrale-limiet stelling van Lindeberg-Feller = Lindeberg-Feller theorem centrale-limiet stelling van Lindeberg-Lévy = Lindeberg-Lévy theorem centrale-overheidsinstanties = central government authorities centraler gelegen = more centrally located centraler gelegen in de structuur = more centrally located in the structure centrales voor besturing en bewaking op afstand = remote control and monitoring centres Centrale-tendentiemaatstaf = Central tendency criterion centrale-verwarmingsketel (olieketel) = central heating furnace centralisatie = centralisation centralisatie = centralization centralisatie van de informatie = centralisation of information centralisatierekening = centralisation account centraliseren = to centralize centraliseren = to centralise [Br.] Centraliseren = Centralize centralist = operator centraliteit = centrality Centralpoint = Centralpoint Centre = Center Centre (Frankrijk) = Centre Centre (Frankrijk) = Centre (France) Centre Bolt = Centre Bolt Centre of Excellence = Centre of Excellence Centre of Expertise = CE Centre of Expertise = Centre of Expertise Centre of Expertise = COE Centre of Registers and Information Systems = Centre of Registers and Information Systems Centreer = Centring centreer de gaten = centre the holes centreerbaan = centring track Centreerboor = Centre drill centreerboor = centring drill centreerdoorn = centring mandrel centreerdoorn = centring pin centreerdop = centring boss centreereenheid = centring unit centreerfout = centring error centreergat = centring hole centreergereedschap = centring tool centreerhulp = centring aid centreerhuls = centring sleeve centreerlip = centring lug centreermagneet = centring magnet centreermal = centring jig centreermiddel = centring device centreernok = centring boss centreernokken = centring ridge centreernokken = centring ridges centreerpen = centring pin centreerplaat = centring plate centreerpositie = centring position centreerring = centring ring centreerstrip = centring strip Centreertijd = centering time Centreertijd van pallets = Pallet centering time centrefeed = centrefeed centreren = to position centreren = center (to) centreren = Centre centreren = to centre centreren = center centrering = centring centrering van het remzadel = calliper centring device centreringsregelaar = centring controller centreringsregeling = centring control Centres of Expertise = Centres of Expertise Centric = Centric centrifugaalbeton = centrifugated concrete Centrifugaalcompressoren = Centrifugal compressors centrifugaaldroger = centrifugal drier centrifugaalgewicht = centrifugal force balance weight centrifugaalkoppeling = centrifugal clutch centrifugaalpomp = centrifugal pump centrifugaalpomp met vacuümondersteuning = vacuum-assisted centrifugal pump Centrifugaalpompen = Centrifugal pumps Centrifugaalpompen en elevators voor vloeistoffen = Centrifugal pumps and liquid elevators centrifugaalregulateur = centrifugal governor centrifugaalrem = centrifugal brake centrifugaalschakelaar = centrifugal switch centrifugaalventilator = centrifugal fan centrifugale kracht = centrifugal force centrifugale ventilator = Centrifugal fan centrifugale ventilator met achterwaarts gebogen schoepen met behuizing = Centrifugal backward curved fan with housing centrifugale ventilator met achterwaarts gebogen schoepen zonder behuizin = Centrifugal backward curved fan without housing centrifugale ventilator met radiale schoepen = Centrifugal radial bladed fan centrifugale ventilator met voorwaarts gebogen schoepen = Centrifugal forward curved fan centrifugatie = centrifugation centrifugatiestap = centrifugation step Centrifuge = Mangle centrifuge = spin drier Centrifuge = Wringer centrifuge = hydroextractor Centrifuge = Rotary dryer Centrifuge = Spin-dryer centrifuge = centrifuge centrifuge- en separatorslib = centrifuge or separator sludge centrifugeergang = spinning run Centrifugeerresultaat = Spin drying performance class Centrifugeersnelheid variabel instelbaar = Variable adjustable spin speed centrifugeertijd = centrifuging time centrifugeertrommel = spin drier drum centrifugeproef = centrifuge test Centrifugeren = Centrifuging centrifugeren = to centrifuge centrifugeren = hydro-extract centrifugeren = centrifugate centrifugeren = centrifuging centrifugering = centrifugation Centrifuges = Centrifuges "Centrifuges, kalandermachines of verkoopautomaten" = "Centrifuges, calendering or vending machines" centrifugestap = centrifugation step Centriool = Centriole Centronics = Centronics Centronics 36-polig = Centronics 35-pole Centrosoom = Centrosome Centru (Roemenië) = Centru (Romania) centrum = center Centrum = Centre Centrum (plaats) = Centre (ville) centrum / middelpunt = centre centrum {het} = centre [Br.] centrum {het} = center [Am.] Centrum Duurzaam Bouwen = Centre for Sustainable Building (Centrum Duurzaam Bouwen) Centrum Oost = Centrum Oost centrum van de naaf van het bedieningsorgaan van de stuurinrichting = Centre of the steering control boss Centrum van de Verenigde Naties voor regionale ontwikkeling = UN Centre for Regional Development centrum van een kanaal = center of channel centrum van werkzaamheden = centre of operations Centrum voor Aansprakelijkheidsrecht = Center for Liability Law centrum voor afhandeling van oproepen = call handling center Centrum voor Communicatie en Sensibilisering = Centre for Communication and Awareness-Raising Centrum voor Consultatie en Expertise (CCE) = Centre for Consultation and Expertise (CCE) Centrum voor de ontwikkeling van Azië en de Stille Oceaan = Asian and Pacific Development Centre Centrum voor de ontwikkeling van het bedrijfsleven = Centre for the Development of Enterprise Centrum voor de Ontwikkeling van Palliatieve Zorg Amsterdam = Centre for the Development of Palliative Care Amsterdam Centrum voor Duurzaam bouwen = Centrum Duurzaam Bouwen (CeDuBo) Centrum voor Duurzame Ontwikkeling = Centre for Sustainable Development Centrum voor Duurzame Ontwikkeling = Centre for Sustainable Development of Ghent University Centrum voor Duurzame Ontwikkeling (CDO-UGent) = Centre for Sustainable Development (CSD-UGent) Centrum voor Elektronische Ontwikkeling = Centre for Electronic Development Centrum voor fondsenadministratie-stukken = CF certificates Centrum voor fondsenadministratie-stukken = CF stocks centrum voor geboorteregeling = family planning clinic Centrum voor Innovatie en Maatschappelijk Ondernemen = Centre for Innovation and Sustainable Entrepreneurship Centrum voor Interculturele Ethiek = Center for Intercultural Ethics Centrum voor Internationale Samenwerking = Centre for International Cooperation Centrum voor Kennistransfer = Centre for Knowledge Transfer Centrum voor Lokale Politiek = Centre for Local Politics of Ghent University "Centrum voor Lokale Politiek, Vakgroep Politieke Wetenschappen" = "Centre for Local Politics, Department of Political Science, University of" Centrum voor Mariene Aardwetenschappen = Centre for Marine Earth Sciences Centrum voor Materialen Onderzoek = Materials Research Centre (CMO) Centrum voor Mechanische Ontwikkeling = Centre for Mechanical Development Centrum voor Niet-Westerse Studies = "Research School of Asian, African and Amerindian Studies" Centrum voor Ondernemerschap en Innovatie (CvOI) = Centre for Entrepreneurship and Innovation Centrum voor Onderzoek en Statistiek = Centre for Research and Statistics Centrum voor Procesrecht = Center for Legal Procedure Litigation "Centrum voor Produktie-, Logistiek en Operationeel Management" = "Centre for Production, Logistics and Operational Management (CPLOM)" "Centrum voor Proeven, Vorming en Advies" = "Centre for Testing, Training and Advice" Centrum voor Rijgeschiktheid = Centre for Driving Aptitude Centrum voor Rijgeschiktheid en voertuigaanpassing (CARA) = Belgian Centre for driving aptitude and vehicle adaptation (CARA) Centrum voor Schone Technologie en Milieubeleid = Centre for Clean Technology and Environmental Policy (CSTM) centrum voor studie en loopbaan = Course and Career Information Centre Centrum voor Studiekeuze = Study Counselling Centre Centrum voor Studies voor het Hoger Onderwijs Beleid = Centre for Higher Education Policy Studies (CHEPS) Centrum voor Taal en Spraaktechnologie = Centre for Language and Speech Technology (CLST Centrum voor Telematica en Informatietechnologie = Centre for Telematics and Information Technology (CTIT) Centrum voor Verouderingsonderzoek = Center for Research on Aging Centrum voor Werk en Inkomen = Centre for Work and Income Centrum voor Werk en Inkomen = Employment agency Centrum voor Werk en Inkomen = Employment exchange Centrum voor Werk en Inkomen = Employment service Centrum voor Werk en Inkomen = Job centre Centrum voor Werk en Inkomen = Labour Exchange Centrum voor Werk en Inkomen = Labour Office Centrum voor Werk en Inkomen (arbeidsbureau) = Centre for Work and Income Centrum voor Wetenschap en Levensbeschouwing = Centre for Science and Values Centrum voor Wetgevingsvraagstukken = Center for Legislative Studies centrumbemonstering = center sampling Centrumdirectie = Centre Management centrumfrequentie = center frequency Centrumgebied = city centre centrumgebied = central area Centrumgebied de Uithof = De Uithof centre centrumgebied van de Uithof = De Uithof centre centrumgebieden = "central area, city area" centrumgevulde = center-filled Centrumkantoordirecteur = Main Branch Manager centrummilieu = city centre environment centrumpen = record spindle centuries-old = eeuwenoud Centurio = Centurian Centurion = Centurian centveiling = penny auction CEO = CEO CEO = chair of the board CEO = chief executive officer CEO Benelux = CEO Benelux CEO en oprichter = CEO and founder CEOs = CEOs Cepheïde = Cepheids Cepheus (sterrenbeeld) = Cepheus (constellation) CEPT = CEPT Cera = Cera ceramic plant = ceramics plant ceramiek = ceramics Cerbère = Cerberus Cerberus = Cerberus Cerberus (mythologie) = Cerberus Cerebellair = Cerebellar Cerebraal = Cerebral cerebraal zuurstofgebrek = brain hypoxia cerebrale inklemming van de middenstructuur = subfascial herniation Cerebrospinaal = Cerebrospinal Cerebrovasculair = Cerebrovascular Ceremonie = Formally dressed ceremonie = ceremony Ceremonie = Formality Ceremonie = Proceedings Ceremonie = Ceremoniously "ceremonie, plechtigheid" = ceremony (official gathering to celebrate) "ceremonie, plechtigheid" = ceremony (ritual with religious significance) Ceremonieel = Ceremonial ceremonieel = formal ceremoniemeester = commissar Ceres = Ceres Ceres (dwergplaneet) = Ceres (dwarf planet) Ceres (mythologie) = Ceres (mythology) Cerium = Cerium Cerium [Ce] = Cerium [Ce] cerlet = verlet (typo) --> leave of absence cermetweerstand = cermet resistor CERN = CERN CERN Ideasquare = CERN Ideaquare CERO = CERO cert coordination center (computer emergency response team) = cert coordination center (computer emergency response team) certainty equivalence = certainty equivalence certficiatie-instelling = certification body Certifiacte = Certificate certificaat = certificate certificaat = award certificate certificaat = depositary receipt certificaat = depositary receipt for a share certificaat aan toonder = bearer certificate certificaat aan toonder = depositary receipt for a share certificaat aan toonder = depository receipt of share certificaat aan toonder = dividend certificate certificaat aan toonder = stock trust certificate [Am.] certificaat beroepsopleiding advocatuur = training certificate for the legal profession certificaat beschikbaar = certificate available upon request certificaat beschikbaar = certificate available upon Certificaat chauffeur heftruck = Forklift driving certificate Certificaat details = Certificate details Certificaat inzake goederenverkeer = Certificate goods transit certificaat inzake goederenverkeer = movement certificate CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER = (A.TR.) movement certificate Certificaat nummer = Certificate number certificaat van aandeel = share certificate certificaat van aandeel op naam = depositary receipt for registered share certificaat van beschadiging = certificate of damage Certificaat van conformiteit = Certificate of Conformity Certificaat van conformiteit in het kader van de wetgeving Welzijn op het = Certificate of Conformity within the framework of the Wellbeing at Work C certificaat van controlerend accountant = auditor’s certificate certificaat van controlerend accountant = certificate of title (issued by a title company) certificaat van de basiscertificeringsinstantie = Root certification authority certificate certificaat van eigendom = certificate of ownership Certificaat van goedkeuring verstrekt = Certificate of approval issued certificaat van inschrijvingen van aandelen op naam = registered share subscription certificate certificaat van luchtwaardigheid = certificate of airworthiness certificaat van luchtwaardigheid = paying certificaat van oorsprong = certificate of origin Certificaat van oorsprong = Certificate of country of origin Certificaat van oorsprong = Certificate of origin Certificaat van oorsprong = Origin certificate certificaat van openbaar accountant = certificate of independent (public) accountant certificaat van overeenstemming = certificate of conformity Certificaat van Toezicht op Laagspanningsinstallaties en arbeidsmiddelen = Certificaat van Toezicht op Laagspanningsinstallaties (certificate of sup certificaat van tweede afgifte = second-issue licence certificaat van uitvoer = export certificate certificaat van uitvoer = scrip certificaat van voedingsgeschiktheid = food grade certificate certificaat van vrijstelling = exemption certificate certificaat van zeewaardigheid = certificate of seaworthiness certificaat voor clientverificatie = client authentication certificate certificaat voor de infrastructuur van openbare sleutels = Public Key Infrastructure certificate certificaat voor de kwalificatie assessor = assessor qualification certificate certificaat voor token-ondertekening = token-signing certificate "certificaat, certificatie" = caption (section of an official paper) certificaat/kwalificatie = certificate/qualification certificaatabonnee = certificate subscriber certificaatarchief = certificate store certificaatautoriteit = CA certificaatautoriteit = certificate authority certificaatautoriteit = certification authority Certificaatbeheer = Cert Manager certificaatbeheerder = certificate manager certificaatbewijzen = certificates issued in respect of depository receipts Certificaatbewijzen = depositary receipt certificates Certificaathouder = Depositary receipt holder certificaathouder = depositary receipt holder Certificaathouder(s) = Depositary receipt holders(s) certificaathouders = depositary receipt holders Certificaathouders = Depositary receipt holders certificaathoudersovereenkomst = depositary receipt holders’ agreement certificaathoudersregister = depositary receipt holders’ register certificaatinschrijving = certificate enrollment certificaatinschrijvingsbeleid = certificate enrollment policy certificaatintrekking = certificate revocation certificaatintrekkingscontrole = certificate revocation checking certificaatintrekkingslijst = certificate revocation list certificaatketen = certification path certificaatketen = certificate chain certificaatkoppeling = certificate chaining certificaatnummer = certificate number certificaatpinning = certificate pinning certificaatsjabloon = certificate template certificaatuitgifte = certificate issuance certificaatuitgiftebeleid = certificate issuance policy Certificaatvalidatieservice = Certificate Validation Service certificaatvanoorsprong = certificate of origin certificaatvanregionalebenaming = regional appellation certificate certificaatverificatie = certificate verification certificaatverlener = certificate issuer certificaatvertrouwenslijst = certificate trust list Certificate Lifecycle Manager Client = Certificate Lifecycle Manager Client Certificate of Authenticity (Certificaat van Echtheid) = certificate of authenticity certificate of cause of death = certificate of cause of death certificate of competence = Certificate of Competence Certificate Profile Update Control = Certificate Profile Update Control Certificate Revocation Lists = Certificate Revocation Lists certificate signing request = Certificate Signing Request certificaten = certificates certificaten = depositary receipts certificaten = Depositary Receipts certificaten = depositary receipts for shares Certificaten aan toonder = Bearer depositary receipts Certificaten en Certificaathouders = Depositary receipts and Depositary receipt holders certificaten en uitgevoerde controles = certificates and completed checks certificaten in eigendom ten titel van beheer = in trust Certificaten niet voorgelegd = Certificates not submitted certificaten op naam = depositary receipts for registered shares certificaten op naam van Aandelen = registered depositary receipts for Shares certificaten van aandelen = depositary receipts certificaten van aandelen = depositary receipts (for shares) certificaten van aandelen = depositary receipts for shares certificaten van Aandelen in het kapitaal van de Vennootschap = depositary receipts for shares in the capital of the Company certificaten van aandelen op naam = depositary receipts for registered shares "certificates, audit reports or assessments" = "certificaten, audit-rapporten of beoordelingen" certificatie = certification certificatie door SGS = SGS certification certificatie- en verwervingsprocedure = certification and procurement procedures certificatie instelling = certification body certificatie- instelling = certification body certificatie voor de bosbouw = forest certification certificatiebureau = certification office Certificatiedienst voor elektronische handtekeningen = Electronic signature certification services certificatie-instelling = certification body certificatie-instellingen = certification bodies certificatie-instituut = certification institute certificatiemerken = certification marks Certificatienorm = Certification standard Certificatienormen = Certification standards Certificatienummer = Certification number certificatieprogramma frame relay customer premises equipment (cpe) = frame relay customer premises equipment (cpe) certification program Certificatiereglement = Certification Rules certificatieschema = certification scheme Certification = ZF certification programme = certificeringsprogramma certificeert = certifies Certificeren = Testify Certificeren = Certification (the process) certificeren = to certify certificeren = attest certificerende instelling = certification body Certificering = Certification certificering = issuance of depositary receipts for shares certificering na productie = post-production certification certificering op geluidsisolatie = certification for soundproofing certificering van aandelen = issuing depositary receipts for shares certificeringen = certifications certificeringsautoriteit = certification authority certificeringsautoriteiten = certification authorities Certificeringsbevoegdheid = Certification authorisation certificeringscommissie = Certification Committee Certificeringscommissie Docentkwalificaties = Certification Committee for Lecturer Qualifications Certificeringsdienstverlening = Certification services certificeringshiërarchie = certification hierarchy certificeringsinstantie = certification authority certificeringsinstantie = certification body certificeringsinstantie (CA) voor ondernemingen = enterprise certification authority certificeringsinstellingen = certification bodies certificeringsmechanisme = certification mechanism certificeringsnummer = certification number certificeringsorganisaties = certification organisations certificeringspersoneel = certifying staff certificeringsproces = certification process certificeringsprogramma voor assessoren = certification programme for assessors certificeringstype = certification type certificeringswerkzaamheden = certification tasks Certified Company-certificering = Certified Company certification programme Certified Company-programma = Certified Company programme Certified System Partners = Certified System Partners Certified Used Cars = Certified Used Cars certifiëringsinstelling = certification lab certifikaat = certificate Certipost = Certipost Cerumen = Cerumen cerumen = earwax Cerus Europe B.V = Cerus Europe BV Cervelaat = Saveloy Cervicaal = Cervical cervix = cervix Cervix uteri = Cervix uteri cervixcarcinoom = cervical cancer cervixcarcinoom = cervical carcinoma Cesar = Caesar Cesare Borgia = Cesare Borgia cesium = caesium cesium = cesium Cesium [Cs] = Cesium [Cs] "Cesium, strontium, rubidium en calcium" = "Caesium, strontium, rubidium and calcium" cessie = abandonment Cessie = Assignment cessie/overdracht/afstand = assignment cessie-akte = assignment deed cessie-akte = deed of assignment cessiegebied = licensed territory cessionaris = assignee cessus = debtor Cesuur = Nick Cesuur = Caesura cesuur = cut-off score cesuurbepaling = cut-off score(s) cesuurbepaling = determination of a pass mark cesuurbepaling = the setting of a cutting score cesuurbepaling = cut-off score provision cesuurbepalingen = cut-off score provisions CET 08:00 t/m 17:30 uur = 08:00 to 17:30 CET Ceteris paribus = Ceteris paribus cetostearylalcohol = cetostearyl alcohol cetostearylether = cetostearyl ether cetyl- en stearylalcoholen = cetyl and stearyl alcohols cetylalcohol = cetyl alcohol cetylesterswas = cetyl esters wax cetylpyridiniumchloride = cetylpyridinium chloride CE-typeplaat = CE rating plate Ceuta = Ceuta Ceuta en Melilla = Ceuta and Melilla CE-veiligheidsvoorschriften = CE safety regulations CE-verklaring = CE declaration CE-verklaring van overeenstemming = CE declaration of conformity CEX = central exchange CEX = central exchange (CEX) CEX = CEX Ceylon = Ceylon Ceylonees = Ceylonese Ceylons = Ceylonese Cf. = cf. Cf. = compare with cf. = see: CFB = Cultural Foundation Building (CFB) CFD = CFD CFH = CFH (Commission for Pharmaceutical Help) Cfi = Central Funding of Institutions Agency (CFI) Cfi = Cfi CFIA = CFIA CFK = CFC CF-kaart = CF card CF-kaart = CompactFlash card CFK-houdende = CFC-containing CFK-vrij = CFC free CFO = Chief Financial Officer CFO = CFO CFO-dag = annual conference for chief financial officers cfr = cf. cfr = compare with cfr. = colleague cfr. = cf cfr. = See cfr. = cf. cfr. = cf. cfr. = cf. cfr. = cf. cfr. = see: cfr. artikel = see Clause CF-SP = CF-SP cfu = cfu CFU = CFU cfu/ml = cfu/ml CFW = CFW CGB = Medicines Evaluation Board (CBG) CGI = CGI CGI = common gateway interface cgi naam = cgi name C-glasvezel = C glass fiber CGMS-A = CGMS-A CGMT = (contant geld) money transfer CGN = "Centre for Genetic Resources, the Netherlands (CGN)" C-GRID ® = C-GRID® CH = CH Ch = Ch (= Countersunk head) Ch 22 spoelsonde = Ch 22 Irrigation unit / probe Ch scr skt = Ch scr skt ch scr skt = ch scr skt Ch. de Costerlaan = Charles de Costerlaan CH4 = methane CH4 = CH4 CH-50: de bepaling van klassieke hemolytische activiteit = CH50 assay CH-50: de bepaling van klassieke hemolytische activiteit = complement hemolytic activity assay CH-50: de bepaling van klassieke hemolytische activiteit = hemolytic titration assay CH-50: de bepaling van klassieke hemolytische activiteit = serum complement titer CH-50: de bepaling van klassieke hemolytische activiteit = total hemolytic complement Chabarovsk = Khabarovsk chador = chador chagrijn = shagreen Chagrijn = Aggressiveness chagrijnig = dismal Chai = Wine and spirits store Chain = Chain Chain of Custody = Chain of Custody Chain.MaximumLength = Chain.MaximumLength Chain.MinimumLength = Chain.MinimumLength Chain.TotalLength = Chain.TotalLength chair = chair Chairman Board Executive Directors = Chairman of the Board of Executive Directors Chairman of the Board = Chairman of the Board chaise-lounge = couch Chakma = Chakma Chakra = Chakra Chalcedoon = Chalcedony Chaldea = Chaldea Chaldeeën = Chaldea Chaldeeër = Chaldean Chaldeeuws = Chaldean Chaldeeuwse = Chaldean Challenge Handshake Authentication Protocol = Challenge Handshake Authentication Protocol Challenging neighbours = Challenging neighbours chaloderma = dermatolysis Chalumeau = Piper Chalumeau = Blowlamp Chalumeau = Blowpipe Chamber = Chamber Chamber Buffer = Chamber Buffer chamefyt = surface plant Chameleon = Chameleon Chamois = Chamois chamotte = fireclay chamottesteen = firestone champagne = champagne Champagne (wijn) = Champagne (wine) Champagne-Ardennen = Champagne-Ardenne Champagne-Ardennes = Champagne-Ardenne champagnepils = Champagnepils (tastes like Dandelion & Burdock) Champenois = Champagne Champernowne-verdelingen = Champernowne distributions champignon = mushroom Champignon = Agaric champignon-/paddestoelenkwekerij = Mushroom growers Champignons = Mushrooms champignonteelt = mushroom-growing Champlainmeer = Lake Champlain champost = mushroom compost Chandrasekhar-limiet = Chandrasekhar limit Change = Change Change Advisory Board = Change Advisory Board Change Advisory Board = Change Advisory Board (CAB) change coalition = change coalition change control = change control change control processen = change control processes change controls = change controls Change Evaluation = Change Evaluation Change Leadership = Change Leadership Change Logic = Change Logic Change Management = Change Management change management = change management change management = change management (IMACD) Change Management proces = Change Management process Change Manager = Change Manager change office = change office change process = changeproces change request = change request change support = change support change/wijziging = change changecoördinator = change coordinator changed = changed ChangeEvent = ChangeEvent changegeschiedenis = change history changemanagement = change management (IMACD) changemanagement = change management changemanagement = IMACD changemodel = change model changeplan = change schedule changerecord = change record changes = changes CHANGES to the protocol = CHANGES to the protocol changevenster = change window changevoorstel = change proposal Channel Overeenkomst = Channel Agreement Channel Overeenkomst van de Overheidspartner = Government Partner’s Channel Agreement channel partners = channel partners chanoeka = Hanukkah Chanoeka = Hannukah Chanoine-klep = Chanoine shutter Chanoine-klepstuw = Chanoine shutter weir Chanson = Song Chanson = Chanson chantage = blackmail "chantage plegen, chanteren" = to blackmail Chantal Janzen = Chantal Janzen Chanteren = Blackmail Chantilly = Chantilly cream Chantilly = Whipped cream Chantillyparket = Chantilly parquet chaos = chaos CHAOS = CHAOS (Linux distribution) Chaos (Griekse mythologie) = Chaos (mythology) chaostheorie = chaos theory chaotisch = chaotic CHAP = CHAP chape = screed Chapelle = Chapel chaperonne = chaperon chaperonneren = chaperon Chaperonneren = Squire chaperonpan (dak) = coping tile Chapiter = Chapter Chapman Taylor = Chapman Taylor Chapman-Kolmogorov-vergelijkingen = Chapman-Kolmogorov equations chappe = floret silk chaptaliseren = chaptalisation char = char CHAR = chartaal geld = common money character streams en byte streams = character streams and byte streams Charcuterie = Delicatessen charcuterie = charcuterie Chardon = Thistle Charel = Charles Charente = Charente charge = batch charge = assault Charge cards = Charge cards Charge Coupled Device = charge-coupled device Charge Point Integrator = Charge Point Integrator Charge Point Operator = Charge Point Operator chargegrootte = batch size chargenummer = batch number Chargeren = Overstep the mark Chargeren = Go too far Chargeren = Pile it on Chargeren = Overdo Chargeren = Overstate chargeren = exaggerate Charisma = Charisma charismatisch = charismatic charismatisch = charismatically charismatisch leiderschap = charismatic leadership charitas = charity charitatief = charitable charitatieve = charity-related charitatieve instelling = charitable institution Charité - Universitätsmedizin Berlin = Charité – Universitätsmedizin Berlin Charkov = Kharkiv Charlatan = Charlatan Charlatan = Humbug Charlatan = Impostor Charlatan = Quack Charlatan = Fraudster Charleroi = Charleroi Charles Baudelaire = Charles Baudelaire Charles Darwin = Charles Darwin Charles de Gaulle = Charles de Gaulle Charles Dickens = Charles Dickens Charles Fourier = Charles Fourier Charles Fourier = Fourier Charles Law = Charles’ Law Charles Lindbergh = Charles Lindbergh Charles Peirce = Charles Peirce Charles Thomson Rees Wilson = Charles Thomson Rees Wilson "Charles, prins van Wales" = Charles Charleston (West Virginia) = Charleston Charlie Chaplin = Charlie Chaplin Charlie Parker = Charlie Parker Charlier-polynomen = Charlier polynomials Charlier-verdeling = Charlier distribution Charlotte (North Carolina) = Charlotte Charmant = Ducky Charmant = Beguiling Charmant = Charming Charmant = Fetching charme = charm Charmed = Charmed charmeren = charm Charon = Charon Charon (god) = Charon (mythology) Charon (maan) = Charon (moon) CharSequence als String te retourneren = return the CharSequence as String Chartaal betalingverkeer = Payments in circulation chartaal geld = cash Chartaal geld = Money in circulation Chartaal geld = Fiduciary money chartale betaaldiensten = cash payment services Chartale wisselkoersen naar 5 decimalen = notes and coin exchange rates to five decimal places charter = charter Charter = Chartered plane Charter = Charter flight Charteren = Charter charteren = chartering charteren = hire charteren (sentence) = charter Chartoem = Khartoum Chartres = Chartres Chartreuse = Tansy Chartreuse = Chartreuse Chartreuse = Benedictine ® Chartreux = Carthusian Chartreux = Carthusian monk Charybdis = Charybdis Chassé = Chassé Chassé Theater = Chassé Theater chasseeractiviteit = chasing activity Chassépark = Chassé Park chasseren = to chase Chassé-terrein = Chassé-terrein chasseur = chaser Chassis = Frame Chassis = Chassis chassis (golfkartonmachine) = chassis (corrugator) Chassis met cabines = Chassis cabs Chassis met lege opbouw = Chassis bodies Chassisaardingsklem = Earthing set chassisachterplaat = chassis backplate chassisafdekplaat = chassis cover chassisbeugel = chassis bracket chassisdeel = chassis connector Chassisdeel vermogensschakelaar = Chassis part power circuit breaker Chassisdeel voor opname van apparaatbekers = Chassis part for device cups Chassismontage = Housing mounting chassisnummer = chassis number chassissmering = chassis lubrication Chat = Chat chat sessies = chat sessions chatbericht = instant message chatberichten = IM chatberichten = instant messaging chatberichtsessie = instant message session chatbot = chatbot Châtelain = Manor-owner Châtelain = Lord Chatfunctie = Chat feature chatgesprek = chat chatri = chatri chatroom = chat room chatsessie = instant message conversation chatsessie = instant messaging session Chatten = Cat chatten = chat chatten voor ondersteuning = chat support Chaudhuri-Hocquenghem code = Chaudhuri-Hocquenghem code chauf = driver chaufferen = to drive chaufferen = drive chauffeur = driver chauffeur = chauffeur Chauffeur = Drive chauffeur {de} = chauffeur chauffeur {de} = driver chauffeur en bijrijder = driver and co-driver Chauffeur Internationaal = International Driver chauffeur positie = driver’s position chauffeurs = drivers Chauffeurs = Drivers chauffeursdiensten = chauffeur services Chauffeurshandboek = Driver’s manual Chauffeurskaart = taxi driver’s permit chauffeurskant = driver’s side chauffeursmicrofoon op de A-stijl (telefoon) = driver's microphone on A-pillar (telephone) chauffeurspositie = driver’s position chauffeursslaapplaatskachel = driver's sleeping compartment heater chauffeursslaapplaatsklep = driver's sleeping compartment flap chauffeuse {de} = chauffeuse Chauvenet-criterium = Chauvenet's criterion chauvinisme = chauvinism Chauvinisme = Jingoism chauvinist = chauvinist chauvinistisch = chauvinistic Chayes brug = Chayes fixed-movable bridge chccolade = chocolate Che Guevara = Che Guevara Cheaper by the Dozen = Baker's dozen Chebyshev metriek = Chebyshev metric check = check check filters = check filters Check Inhoudingsplicht = ‘Check Inhoudingsplicht’ (check withholding obligation) Check op volledigheid = Completeness check CHECK!!!! = 2016-07-12T20:11:26 check_integer = check_integer check_interval = check_interval CHECK-beperking = CHECK constraint checken = to verify Checken = Check Checken = Verify checken = to check Checken = Monitor checken = audit check-in = check-in area checklijst = checklist checklijsten = check-lists checklist = checklist checklist Essentiële Eisen = Essential Requirements checklist Checklist Mechanisch en Elektrisch = Mechanical and Electrical Checklist checklisten = checklists checkout = checkout checkpoints = checkpoints checkronde = inspection round Checksum = Checksum checksum = checksum checkt uit = checks out checkwegers = checkweighers checkweigher = checkweigher Cheddar = Cheddar cheese cheddar = cheddar cheers = cheers Cheesecake = cheesecake cheeta = cheetah cheeta {de} = cheetah chef = station-master chef = boss Chef = Chief chef = supervisor chef = head chef / manager klantendienst (b) /hoofd binnendienst (nl) / customer serv = customer service manager Chef Arbeidsvoorwaarden / Personeelsregelingen = Head of Labour Conditions / Office Administrator chef de partie = chef de partie Chef Financiële Administratie = Accounts Department Manager "chef productie, productie manager" = production manager chef van de administratie = chief accountant Chefkok = Jobsworth Chefkok = Chief Chefkok = Boss Chefkok = Leader chefkok = chef Chefkok = Head Chefkok = Foreman Chef-kok = Foreman Chef-kok = Leader Chef-kok = Chief Chef-kok = Chef Chef-kok = Boss Chef-kok = Jobsworth Chef-kok = Head chef-programmeur = chief programmer cheilitis glandularis = glandular cheilitis cheilitis glandulosa apostematosa = apostematous glandular cheilitis cheilitis granulomatosa van Miescher = Miescher granulatomous cheilitis chelaatvormer = chelating agent chelaatvormers = chelating agents chelaatvormige micronutriënt = Chelated micro-nutrient Chelatie = Chelation Chelicerata = chelicerate chem specialiteitenfabriek = custom chemical manufacturer chemicali#nopslagplaats = Chemicals storage chemicali‰n = chemicals chemicalie = chemical chemicalien = chemicals chemicaliën = chemicals chemicaliën = chemical chemicaliën die schadelijk zijn voor het milieu = environmentally harmful chemicals chemicaliën in het milieu = chemical in the environment Chemicaliën opslag = Chemicals storage Chemicaliën voor waterbehandeling = Water-treatment chemicals Chemicaliënbescherming = Protection against chemicals chemicaliënbestendigheid = chemical resistance "chemicaliënindustrie, chemische industrie" = chemicals (chemical industry) chemicaliënvastheid = resistance to chemicals chemicali�n = chemical chemicali�n = chemical substance Chemicus = Chemist Chemicus Organisch Synthetische Research = Synthetic Organic Research Chemist Chemie = Chemistry Chemie (bacheloropleiding) = Chemistry chemie {de} = chemistry Chemie aandeel = chemical concentration Chemie en Chemische Technologie = xxx chemie- en detergentenmarkt = chemicals and detergents market Chemie/Moleculaire Technologie = Chemical/Molecular Engineering Chemieanalysatoren = Chemistry analyser chemie-hydrometry = chemical gauging chemie-hydrometry = chemi-hydrometry chemiekaart = chemical safety card chemiekaarten = chemical safety cards Chemielinco en B3partners = Chemielinco en B3partners chemiemarkt = chemical market Chemiepark Delfzijl = Chemical Park Delfzijl (‘Chemiepark Delfzijl’) chemiereuzen = chemical giants Chemin = Road Chemin = Path Cheminot = Railwayman Chemisch = Chemically chemisch = chemical Chemisch afval = Chemical waste chemisch agressief = chemically aggressive chemisch agressieve = chemically aggressive chemisch anker = chemical anchor chemisch bedrijf = chemical company chemisch beitsen = chemical pickling chemisch beleid = chemical policy Chemisch bestendig = Resistant to chemicals Chemisch bestrijdingsmiddel = Pesticide chemisch bewerkt = chemically processed chemisch element = chemical element "chemisch element, scheikundig element" = chemical element (any one of the simplest chemical substances that cannot chemisch etsen = chemical etching chemisch gecrosslinked = chemically crosslinked Chemisch gewijzigde vetten en oliën = Chemically-modified fats and oils chemisch glanzend = chemical bright dip chemisch onderzoek = chemical research chemisch ongeval = chemical accident chemisch polijstbad = chemical polishing bath chemisch polijsten = chemical polishing chemisch procédé = chemical process chemisch proces = chemical process chemisch product = chemical product chemisch reinigen = dry cleaning chemisch reinigen = dryclean chemisch reinigen = dry clean chemisch reinigen = chemical cleaning chemisch reinigingsbedrijf = Dry cleaning services chemisch risico = chemical risk chemisch schoon = chemically clean chemisch stabiel = chemically stable chemisch vergulden = electroless gold plating chemisch vernikkelen = electroless nickel plating chemisch verwant = chemically related chemisch wapen = chemical weapon chemisch zout = chemical salt chemisch zuiver = chemically pure Chemisch Zuurstof Verbruik = COD‚ chemical oxygen demand chemisch zuurstofverbruik = chemical oxygen demand chemisch zuurstofverbruik (COD) = chemical oxygen demand (COD) Chemische = Chemical chemische aantasting = chemical staining Chemische additieven = Chemical additives chemische adsorptie = chemisorption chemische afvalstoffenopslag/kca-depot = Chemical waste storage/household hazardous waste storage chemische alcohol = chemical alcohol Chemische Analyse = Chemical Analysis chemische analysen = chemical analysis chemische analyses = chemical analysis services chemische basisindustrie = raw chemical industry chemische behandeling = chemical treatment chemische behandeling van afval = chemical treatment of waste chemische belastbaarheid = chemical resistance Chemische bescherming = Protective sheath chemische bestendigheid bij hoge temperaturen = chemical resistance at high temperatures Chemische bestendigheid tegen = Chemical resistance to Chemische bestendigheid tegen dooizouten en verontreiningen = Chemical resistance to thawing salts and contaminants chemische bestrijding = chemical pest control chemische binding = chemical bond Chemische binding = Chemical bound chemische component = chemical component chemische componenten = chemical components chemische condensator = chemical capacitor Chemische contraceptiva = Chemical contraceptives chemische corrosiekracht = chemical corrosivity chemische depositie = chemical deposition chemische eigenschappen = chemical property chemische eigenschappen = chemical properties chemische elementen (en hun verbindingen) = chemical element Chemische elementen in schijfjes = Chemical elements in disc form "Chemische elementen, anorganische zuren en verbindingen" = "Chemical elements, inorganic acids and compounds" chemische en fysische eigenschappen = chemical and physical properties chemische en fysische reacties = chemical and physical reactions chemische en mechanische eigenschappen = chemical and mechanical properties chemische fabriek = chemical plant chemische fall-out = chemical fallout chemische formule = chemical formula Chemische fosfaathoudende meststoffen = Chemical phosphatic fertilisers Chemische Fysica = Chemical Physics chemische gevaren = chemical hazards Chemische groep = Group (periodic table) chemische grondstabilisatie = chemical soil stabilization chemische grondstoffen en chemicali#ngroothandel = Chemical raw materials and chemicals wholesalers chemische grondstoffenindustrie = Chemical raw materials industry chemische hervorming = chemical conversion chemische industrie = chemical industry chemische installatie = chemical installation chemische invloeden van buitenaf = external chemical influences chemische kantoorbenodigdheden-fabrieken = Chemical office supplies industry chemische machines en apparaten = chemical machines and apparatus chemische meststof = chemical fertiliser Chemische mineralen = Chemical minerals chemische naam = chemical name chemische oceanografie = chemical oceanography chemische ontbinding = chemical degradation chemische ontsmetting = chemical decontamination chemische preparaten voor farmaceutisch gebruik = chemical preparations for pharmaceutical purposes chemische preparaten voor medisch gebruik = chemical preparations for medical purposes chemische processen = chemical process chemische producten = chemicals Chemische producten = Chemical products chemische producten = chemical preparations chemische producten = chemical products chemische producten en gevaarlijke stoffen = chemicals and hazardous substances chemische producten voor de hygiëne = chemical preparations for hygiene chemische producten voor de landbouw = agricultural chemicals Chemische producten voor de landbouw = Agro-chemical products Chemische producten voor de olie- en gasindustrie = Chemical products for the oil and gas industry chemische producten voor de verwerkende industrie = chemicals used in processing industries chemische producten voor fotografische doeleinden = chemicals used in photography chemische producten voor gebruik in de medische = chemical products for use in medical science chemische producten voor gebruik in land- en tuinbouw = chemical products for use in agriculture and horticulture chemische producten voor het conserveren van voedingsmiddelen = chemical substances for preserving foodstuffs chemische producten voor industriële doeleinden = chemical products for use in industry "chemische producten voor industriële doeleinden, kleefstoffen voor indus" = "chemicals for industrial purposes, adhesives for industrial purposes" chemische producten voor industriële en landbouwkundige doeleinden = chemicals used in industry and agriculture chemische producten voor industriële en wetenschappelijke doeleinden = chemicals used in industry and science "chemische producten voor industriële, land-, tuin- en bosbouwkundige doe" = "chemicals used in industry, agriculture, horticulture and" "chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische" = "chemicals used in industry, science and photography, as well as in agricu" "chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische" = "chemicals used in industry, science and photography, as well as in agricu" "chemische producten voor industriële, wetenschappelijke en fotografische" = "chemicals used in industry, science and photography" "chemische producten voor industriële, wetenschappelijke, land-, tuin- en" = "chemicals used in industry, science, agriculture, horticulture and forest" "chemische producten voor land-, tuin- en bosbouwkundige doeleinden" = "chemicals used in agriculture, horticulture and forestry" chemische producten voor wetenschappelijke doeleinden = chemical preparations for scientific purposes chemische productoplossing = chemical product solution chemische productoplossingen = chemical product solutions Chemische reactie = Chemical reaction chemische reacties = chemical reaction chemische reactiviteit = chemical reactivity chemische reactor = chemical reactor chemische reactoren = chemical reactors "chemische reactoren, bijvoorbeeld chemische reactoren" = chemical reactors with multiple parallel channels chemische reagentia = chemical reagents chemische reagentia voor medisch of diergeneeskundig gebruik = chemical reagents for medical or veterinary purposes chemische reductie = chemical reduction chemische resistentie = chemical resistance chemische risico’s = chemical risks chemische samenstelling = chemical composition chemische samenstelling van voedingsmiddelen = chemical composition of foods chemische samenstellingen voor het solderen = soldering chemicals chemische sensor = chemical sensor chemische stabilisatoren = chemical stabilisers Chemische stabiliteit = Chemical stability chemische stof die in een lidstaat verboden of aan strenge beperkingen on = chemical banned or severely restricted by a Member State chemische stoffen = chemical substances chemische structuur = chemical structure Chemische technologie = Chemical engineering Chemische Technologie = Chemical Technology Chemische Technologie (bacheloropleiding) = Chemical Engineering Chemische Technologie en Informatica = Chemical Engineering and Computer Science chemische toestellen en instrumenten = chemistry apparatus and instruments chemische toevoeging = chemical addition Chemische toiletten = Chemical toilets Chemische verbinding = Chemical compound chemische verbinding = compound chemische verbindingen = chemical compounds chemische verontreinigende stof = chemical pollutant chemische verontreiniging = chemical contamination chemische verontreiniging = chemical pollution chemische ververij = Chemical dyeing services chemische vervuiling = chemical contamination chemische vervuiling = chemical pollution chemische verwering = chemical weathering chemische vloeistoffen = liquid chemicals chemische voorbehandeling = chemical pre-treatment Chemische wapens = Chemical warfare chemische wasserij/stomerij = Dry cleaning services Chemische weerstand en slagvast = Chemical and impact resistant chemische zuurstofbehoefte = chemical oxigen demand (COD) chemische zuurstofverbruik = chemical oxygen demand chemische-stoffenbeleid = chemical substances policy chemisch-fysische reacties = chemical/physical reactions Chemischreiniging = Dry-cleaning Chemistry and Biotechnology = Chemistry and Biotechnology Chemnitz = Chemnitz "chemo-, chemie-, scheikundig" = chemistry (as modifier: relating to or using chemistry) "chemokuur {f}, chemotherapie" = chemotherapy (chemical treatment intended to be therapeutic with respect "chemokuur {f}, chemotherapie" = chemotherapy (chemical treatment to kill or halt the replication and/or s chemoradiatie = chemoradiation Chemoreceptor = Chemoreceptor Chemotherapeuticum = Chemotherapeutic Chemotherapie = Chemotherapy ChemSpider = ChemSpider database chenille = chenille chenille garen = chenille yarn chenille garens = chenille yarns chenillegaren = chenille chenodeoxycholzuur = chenodeoxycholate Cheque = Check cheque = cheque cheque {de} = cheque [Br.] cheque {de} = check [Am.] cheque aantoonder = bearer Cheque- en girodiensten = Clearing services cheque onder gewoon voorbehoud = negotiated cheque cheque waarvan de betaling is opgehouden = stopped cheque cheque-afschrijving = cheque clearing chequeboeken = cheque books chequeboeketuis = cheque book cases chequeboekje = cheque-book Chequeboekje = Chequebook chequedatum = check date Chequeformulieren = Cheque forms cheque-loze maatschappij = chequeless society chequenummer = check number chequepassen = cheque cards chequeregister = check register cheques = cheques cheques aan een bank ter incasso geven = collectible cheques aan een bank ter incasso geven = encashable cheques aan een bank ter incasso geven = to pay in cheques to a bank Cher = Dear Cherimoya = Anona Cherimoya = Custard-apple cheringgarens = warp yarns Chernov's gezichten = Chernoff's faces Chernov-Savage theorema = Chernoff-Savage theorems Cherubijn = Cherub Cheshire = Cheshire Chess Titans = Chess Titans chest pain = pijn op de borst Chester A. Arthur = Chester A. Arthur Chevet = Bedside Chevet = Bed head Chevet = Chevet Chevet = Head of bed chevet (in kathedraal) = chevet cheviotwol = cheviot wool Chevron = Rafter Chevron = Chevron chevron / keper / visgraat (balk in vorm van omgekeerde V) = chevron Cheyenne (Wyoming) = Cheyenne chi = chi-statistic chi = chi Chi (letter) = Chi (letter) CHI.KWADRAAT = CHIDIST CHI.KWADRAAT.INV = CHIINV CHI.TOETS = CHITEST Chiang Kai-shek = Chiang Kai-shek Chic = Nifty Chic = Flossy chic = chic Chic = Stylish Chic = Fancy "chic, bekakt [pejorative]" = "posh {adj} (Stylish, elegant, exclusive)" Chicago = Chicago Chicago school = Chicago school chicane = chicane chicane = baffle Chickenpox = Varicella Chickenpox = Chickenpox Chief Data Officer = CDO Chief Data Officer = Chief Data Officer chief design officer = chief design officer chief designer = Chief Designer Chief Executive Officer = Chairman and managing director Chief Executive Officer = Chief executive officer Chief Financial Officer = Chief Financial Officer Chief Innovation = Chief Innovation Officer (CINO) Chief Operational Officer = Chief Operational Officer chi-grafiek = chi-plot Chihuahua = Chihuahua Chihuahua (staat) = Chihuahua CHIKW.INV = CHISQ.INV CHIKW.INV.RECHTS = CHISQ.INV.RT CHIKW.TEST = CHISQ.TEST CHIKW.VERD = CHISQ.DIST CHIKW.VERD.RECHTS = CHISQ.DIST.RT chi-kwadraat (toetsingsgrootheid) = chi-squared statistic chi-kwadraat trend test volgens Armitage = Armitage's chi-squared test for trend chi-kwadraat-afstandsmaat = chi-squared metric chi-kwadraatproef = Chi-square test Chi-kwadraattoets = Chi-squaretest chi-kwadraattoets = chi-squared test chi-kwadraat-toets onder restricties volgens Neyman = restricted chi-squared test chi-kwadraat-toets van Pearson = Pearson chi-squared test chi-kwadraat-verdeling = chi-squared distribution chi-kwadraten-verdeling met drie vrijheidsgraden = Maxwell distribution child victims of human trafficking = minderjarige slachtoffers van mensenhandel Children & Youth = Children & Youth Children of God = Family Children's Online Privacy Protection Act = Children's Online Privacy Protection Act Chileen = Chilean Chileens = Chilean Chileense = Chilean Chileense = Chilean woman Chili = Chile chili = chili Chili {het} = Chile Chiliarend = Chilean eagle Chiliflamingo = Chilean flamingo Chilipeper = Mustard Chilipeper = Chili Chilipeper = Chilli ¤ Chilipeper = Pimento chilisaus = chilli sauce Chimaera = Chimera Chimaera (mythologie) = Chimera (mythology) Chimborazo (vulkaan) = Chimborazo (volcano) Chimera = Chimera chimney = chimney chimpansee = chimpanzee chimpansee {de} = chimpanzee Chimpansees = Chimpanzee China = People's Republic of China China = China China {het} = China chinaklei {de} = china clay chinaklei {de} = kaolin chinchilla = chinchilla chiné = chene Chinees = Chinese Chinees {de} = Chinaman [pej.] chinees {de} [omg.] = Chinese restaurant Chinees {de} [persoon] = Chinese Chinees {het} = Chinese Chinees DomeinNaam Consortium = CDNC Chinees DomeinNaam Consortium = Chinese Domain Name Consortium Chinees klokje = forsythia Chinees Nieuwjaar = Chinese New Year Chinees papier = China Chinees porselein = China Chinese = Chinese Chinese {de} = Chinese [female] Chinese gekuifde naakthond = Chinese Crested Dog (Chinese Crested Dog) Chinese houtolie = China wood oil Chinese kamer = Chinese room Chinese kool = Chinese cabbage Chinese Muur = Great Wall of China chinese producten = products destined for China Chinese taal = Chinese Chinezen {mv} = Chinese {pl} Chinoiserie = Monkey trick chinoline = quinoline chinoline = quinolin chinoline geel = quinoline yellow Chinomethionaat = Chinomethionate Chios (eiland) = Chios Chip = Chip chip = integrated circuit chip fabricatie = chip manufacturing chip- of vlokvorm = chip or flake form Chipcard = Chip card chipcode = chip code chipcondensator = chip capacitor chipindustrie = semiconductor industry chipkaart / chipknip = chip card Chipkaarten = Cards containing integrated circuits Chipknip = Chipcard chipknip = smart card chipmachine = chip-making machine chipmachinefabrikant = photolithography equipment manufacturer chipmunk = chipmunk Chips = Crisps chips = potato chips chips {mv} = crisps [esp Br.] chips {mv} = chips [esp. Am.] chips {mv} = potato chips [Am.] Chipset = Chipset chipset = chip set CHIPS-regeling = CHIPS control chiptechnologie = chip technology chipweerstand = chip resistor "chirale verbindingen, alle voor gebruik bij de vervaardiging van wetensch" = chiral compounds all for use in the manufacture of scientific and pharmac chirografair = unsecured Chiron = Chiron Chiropedie = Podiatry chirurg = surgeon chirurg {de} = surgeon chirurgen = surgeons chirurgen in opleiding = trainee surgeons chirurgie = surgery chirurgie om de infertiliteit te corrigeren = infertility operation chirurgie om de infertiliteit te corrigeren = surgery to restore fertility chirurgijn = "chirurgeon, barber-surgeon" Chirurgisch = Surgical chirurgisch = surgical chirurgisch (operatie-)afval = surgical waste chirurgisch doek = surgical drape chirurgisch doek met één mouw = surgical drape with one sleeve chirurgisch doek met ��n mouw = surgical drape with one sleeve chirurgisch ingreep = surgical procedure chirurgische = surgical chirurgische apparaten en instrumenten = surgical apparatus and instruments chirurgische apparatuur = surgical equipment chirurgische en medische toestellen en instrumenten = surgical and medical apparatus and instruments chirurgische handelingen = surgical procedures chirurgische hoogfrequentapparatuur = high-frequency surgical equipment Chirurgische implantaten = Surgical implants chirurgische incisie = surgical incision chirurgische ingreep = surgical procedure chirurgische ingrepen = surgical procedures chirurgische instrumenten = surgical instruments chirurgische lakens = surgical drapes Chirurgische laser = Surgical laser chirurgische methode = surgical method chirurgische operatie = surgical operation chirurgische sponsen = surgical sponges chirurgische toestellen = surgical apparatus chirurgische verbanden = surgical dressings chirurgische weefsels = surgical tissues Chirurgische ziekenhuisdiensten = Surgical hospital services "chirurgische, medische en diergeneeskundige apparaten en instrumenten" = "surgical, medical and veterinary apparatus and instruments" "chirurgische, medische en tandheelkundige apparaten en instrumenten" = "surgical, medical and dental apparatus and instruments" "chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen e" = "surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, artif" "chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen e" = "surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments" Chitine = Chitin chi-verdeling = chi distribution Chloasma = Chloasma chlomethoxyfen = chlomethoxyfen Chloor = Chlorine chloor = chloro Chloor (totaal) = Chlorine (total) "Chloor (totaal, als chloride)" = "Chlorine (total, as chloride)" Chloor (vrij) = Chlorine (free) Chloor [Cl] (elementair) = Chlorine [Cl] (elementary) chloor bestending = chlorine resistant chloor en fluor = chlorine and fluorine Chloor-4-methoxyaniline = Chloro-4-methoxyaniline Chloorallylalcohol (CAAL) = Chloroallylalcohol (CAAL) Chlooraniline (som meta + para) = Chloroaniline (total meta + para) Chlooranilinen (overige) = Chloroanilines (others) chlooranilinen (som) = chloroanilines (total) Chloorbenzenen (som) = Chlorobenzenes (total) "Chloorbenzenen (som, interventiefactor)" = "Chlorobenzenes (total, intervention factor)" "chloorbenzenen, niet vluchtig (som)" = "chlorobenzenes, not volatile (total)" Chloorbenzilaat = Chlorobenzilate chloorbleekloog = sodium hypochlorite (liquid chlorine) Chloorbromuron = Chlorobromuron Chloorbufam = Chlorobufam Chloorbutanol = Chlorobutanol chloorbutanol = chlorobutanol chloorcresol = chlorocresol Chloordaan (cis + trans) = Chlordane (cis + trans) Chloordanen (som) = chlordanes (total) Chloordeen = Chlorodene chloordioxide = chlorodioxide chloordioxide = chlorine dioxide chloorechtheid = chlorine fastness chloorechtheid = fastness to chlorine chloorechtheid = bleaching fastness chloorechtheid = fastness to bleaching chloorequivalent = chlorine equivalent chloorethenen = chloroethylene chloorfabriek = Chlorine industry chloorfenol = chlorophenol Chloorfenol (som 3 + 4) = Chlorophenol (total 3 + 4) Chloorfenolen (som ) = Chlorophenols (total) Chloorfenoxyzuren = Chlorophenoxy acids Chloorfenson = Chlorfenson Chloorfenvinfos (alfa-) = Chlorfenvinfos (alpha-) Chloorfenvinfos (beta-) = Chlorfenvinfos (beta-) Chloorfenvinfos-1 = Chlorfenvinfos-1 Chloorfenvinfos-2 = Chlorfenvinfos-2 Chloorfenvinphos (E+Z) = Chlorfenvinphos (E+Z) chloorfenyl = chlorophenyl chloorfluorkoolstof = chlorofluorocarbon chloorfluorkoolstoffen = chlorofluorocarbons Chloorfluorkoolstofverbinding = CFC Chloorfluorkoolstofverbinding = chlorofluorocarbon chloorfluorkoolwaterstoffen = hydrochlorofluorocarbons chloorftaalim = chlorphthalim chloorgehalte = chlorine content chloorhoudend = chlorinated Chloorhoudende oplosmiddelen = Chlorinated solvents chloorhoudende reinigingsmiddel = chlorinated cleaning product chloorhoudende reinigingsmiddelen = chlorinated cleaning products Chloorhoudende verbindingen = Chlorinated compounds chloorkoolwaterstoffen = chlorinated hydrocarbon Chloormefos = Chlormefos Chloormethaan = Chloromethane Chloormethylfenol = Chloromethylphenol Chloornaftaleen = Chloronaphthalene chloornitrofen = chlornitrophen Chloorprofam = Chlorprofam Chloorpropylaat = Chloropropylate Chloorpyrifos = Chlorpyrifos Chloorpyrifos-ethyl = Chlorpyrifos-ethyl Chloorpyrifos-methyl = Chlorpyrifos-methyl Chloorpyrofos-ethyl = Chlorpyrofos-ethyl Chloorpyrofos-methyl = Chlorpyrofos-methyl chloorretentie = chlorine retention chloorrubber = chlorinated rubber chloorrubberverf = chlorinated rubber paint chloorrubbervernis = chlorinated rubber lacquer Chloorthalonil = Chlorothalonil Chloorthiamide = Chlorothiamide Chloorthiofos-1 = Chlorthiofos-1 Chloorthiofos-2 = Chlorthiofos-2 Chloortolueen = Chlorotoluene Chloortolueen (totaal) = Chlorotoluene (total) Chloortoluron = Chlorotoluron chloortrein = chlorine train chloortreinen = chlorine trains chloorvezel = chlorofibre chloorvrij = chlorine-free chloorwaterstof = hydrogen chloride chloorzuur = hydrochloric acid chlor(er)en = chlorination chloraat = chlorate Chloramben = Chloramben Chloranil = Chloranil Chloraten = Chlorates Chlorbenside = Chlorbenside Chloreertoestellen = Chlorinators chloreren = chlorination chloreren = to chlorinate chloreren = chlorinate chlorering = chlorination Chloridazon = Chloridazon chloride = chloride Chloride (na filtratie) = Chloride (after filtration) chloride ionen = chloride ion Chloride na LS10 = Chloride after LS10 chloride zout = chloride salt chloride zouten = chloride salts chloridegehalte = chloride content Chloriden = Chlorides chloridezout = chloride salt chloriet = chlorite chlorigzuur = chlorous acid chloriniteit = chlorinity chlorocresol = chlorocresol Chloroform = Chloroform chloroform = chlorophorm chloroform = chloroform chloroformkapje = anesthetic mask chlorofyl = chlorophyll Chlorofyl a = Chlorophyl a Chloroneb = Chloroneb Chlorophyl = Chlorophyl chlorophyllen = chlorophylls chloroplastcel = chloroplast cell chloropreenrubber = chloroprene rubber chloropreenrubber (CR = chloroprene rubber (CR) chloropreenrubber (CR) = chloroprene rubber (CR) chloropreenrubberfabriek = Chloroprene rubber industry chlorositeit = chlorosity Chloroxuron = Chloroxuron Chlorthal = Chlorthal Chlorthiophos = Chlorthiophos Chlozolinaat = Chlozolinate CHMP = CHMP choco prins = Fudge packer Chocola = Cocoa Chocola = chocolate chocolaatjes = chocolates "chocolaatjes, chocolade" = "chocolates, chocolate" Chocolade = Cocoa Chocolade = Chocolate chocolade = chocolate chocolade- [combining form] = chocolate {adj} (made of or containing chocolate) chocolade {de} = chocolate chocolade confiserieproduct = chocolate confectionery product chocolade confiserieproducten = chocolate confectionery products chocolade en chocoladeproducten = chocolate and chocolate products Chocolade en suikerwerk = Chocolate and sugar confectionery chocolade en suikerwerk = chocolate and sugar confectionery chocolade en suikerwerk = Cocoa chocolade figuren = chocolate figures chocolade gedeelte = chocolate portion chocolade gedeelte van het confiserieproduct = chocolate part of the confectionery product chocolade lolly’s = chocolate lollipops chocolade massa = chocolate mass chocolade repen = chocolate bars "chocolade, chocoladeproducten, chocolaatjes en niet-medicinale suikerbakk" = "chocolate, chocolate products, chocolates and non-medicated confectionery" "chocolade, sausen" = "chocolate, sauces" "chocoladebonbon, chocolaatje, praline" = chocolate (small piece of confectionery made from chocolate) Chocoladedrank = Drinking chocolate chocoladedruppels = chocolate drops chocoladedruppels of –stukjes = chocolate drops or pieces chocoladefabriek = Chocolate industry chocoladegedeelte = chocolate portion chocoladekleuren = chocolate colors chocoladekristallen = chocolate crystals chocoladelaag = chocolate layer chocolademelk = cocoa Chocolademelk = Chocolate milk chocoladeparels = chocolate pearls chocoladeproduct = chocolate product Chocoladeproducten = Chocolate products chocoladeproducten = chocolate products Chocoladerepen = Chocolate bars chocoladesmaak = chocolate flavor chocoladesmeersels = chocolate spreads chocoladestukjes = chocolate pieces chocoladetype = chocolate type chocoladetypes = chocolate types chocoladeverlies = chocolate loss chocosticks = choco sticks Choice set = Choice set choke = choke Choke = Starter choke kabel verbinding = choke linkage chokeklep spleet = choke valve gap choken = choke Cholangiografie = Cholangiography Cholangitis = Cholangitis Cholecystitis = Cholecystitis Cholelithiasis = Cholelithiasis Cholera = Cholera cholera {de} = cholera Cholereticum = Choleretic Cholesky-ontbinding = Cholesky decomposition Cholestase = Cholestasis cholestatische hepatitis = cholestatic hepatitis Cholesterol = Cholesterol cholesterol = cholesterol cholesterol HDL = HDL cholesterol: the cholesterol in high-density lipoproteins cholesterose: het neerslaan van cholesterol op de aderwanden = cholesterol deposition choline = choline choline-butyraat = choline butyrate choline-ionen = choline ions Cholinerg = Cholinerg Cholinesterase remmers = Cholinesterase inhibitors cholinezuur = cholic acid cholyglycine = C26H43NO6 Chomarat = Chomarat Chondriet = Chondrite chopper = chopper chopper = chopper resistor chopper-gestabiliseerde versterker = chopper-stabilized amplifier chopperkast = chopper cabinet choppertijd = chopper time chopperunit = chopper unit choqueren = shock Chordadieren = Chordata Chordadieren = Chordate Chordata = chordate Chorea = Chorea chorea fibrillaris = Morvan's chorea Choreografie = Choreography chorionitis = scleroderma chorologie = chorology Chorus = Chorus Choux = Dead chrestomathie = anthology Christchurch (Nieuw-Zeeland) = Christchurch christelijk = Christian Christelijk basisonderwijs = Christian primary education christelijk denken = Christian thought Christelijk Nationaal Vakverbond = National Federation of Christian Trade Unions in the Netherlands (Christe Christelijk Nationaal Vakverbond = National Federation of Protestant Trade Unions christelijk perspectief = Christian perspective Christelijke instellingen = Christian institutions Christelijke jaarfeesten = Christian seasonal celebrations christelijke jaartelling = Christian Era christen = christian christen worden = become a Christian Christen-Democratisch Appèl {het} <CDA> = "[Dutch political party, lit. translated: Christian Democratic Appeal]" christen-democratische partij = Christian Democratic Party Christendom = Christianity christenen = Christians Christenheid = Christendom ChristenUnie = ChristenUnie (Christian Union) Christiaan Huygens = Christiaan Huygens Christian Dior = Christian Dior Christian gangsta rap = Christian gangsta rap Christian Rap = Christian Rap Christian Rock = Christian Rock christian.pijnenborgh@teleperformance.com = christian.pijnenborgh@teleperformance.com Christianus Maria de Graauw = Christianus Maria de Graauw "Christmaseiland, Kersteiland" = Christmas Island {prop} (non self-governing territory of Australia) Christmaseilanden = Christmas Island Christoffel = Christopher Christoffel Columbus = Christopher Columbus "Christoffel, Kristof(fel)" = Christopher {prop} (a male given name) Christopher Marlowe = Christopher Marlowe Christus = Christ Christus (Jezus) = Jesus CHRM = Certified Human Resources Manager CHRM = CHRM CHRO = chief human resources officer CHRO = CHRO Chroesjtsjov = Khrushchev chroma = chroma Chroma key = Incrustation Chroma key = Inlay chromaatgeel = lead chromate chromaatgroen = chrome green chromadetector = chroma detector chromakey = chroma key chromaregelaar = chroma control(ler) chromaregeling = chroma control chroma-sperversterker = colour killer chromateermiddel = chromating agent chromateerpoeder = chromatizing powder chromateren = to chromate Chromatine = Chromatin chromatisch = chromatic Chromatische aberratie = Color fringing chromatische aberratie = chromatic aberration chromatische coördinaten = chromaticity coordinates Chromatografen = Chromatographs Chromatografie = Chromatography chromatografietoestellen en -instrumenten = chromatography apparatus and instruments chromatografisch kolom = chromatographic column chromatografische = chromatographic chromatografische analyse = chromatographic analysis chromatografische kolom = chromatographic column chromatografische kolom met pilaar structuren = chromatographic column with pillar structures chromatografische kolommen = chromatographic columns chromatografische kolommen op basis van microgefabriceerde pilaren = chromatographic columns based on microfabricated columns Chromatografische scanners = Chromatographic scanners chromatografische systemen = chromatographic systems Chromatogram = chromatogram chromavector = chroma vector chromaversterker = chrominance amplifier chromen = chrome chromeren = chroma conversion coating chrominantie = chrominance chrominantieamplitude = chrominance amplitude chrominantieband = chrominance band chrominantiebeeld = chrominance image chrominantiecomponent = chrominance component chrominantiedemodulator = chrominance demodulator chrominantiedetector = chrominance detector chrominantiediscriminator = chrominance discriminator chrominantiediscriminator = colour discriminator chrominantiedraaggolf = chrominance carrier chrominantie-eenheid = chrominance unit chrominantiefilter = chrominance band-pass filter chrominantie-fotovermenigvuldiger = chrominance photomultiplier chrominantiehulpdraaggolf = chrominance subcarrier chrominantiehulpdraaggolf = colour subcarrier chrominantie-informatie = chrominance information chrominantie-informatie = chroma information chrominantie-ingang = chrominance input chrominantiekanaal = chrominance channel chrominantiekromme = chrominance curve chrominantiemodulatie = chrominance modulation chrominantiemodulator = chrominance modulator chrominantieoscillator = chrominance oscillator chrominantie-referentiesignaal = chrominance-subscriber reference chrominantiesignaal = chrominance signal chrominantiespectrum = chrominance spectrum chrominantiespoor = chrominance track chrominantietranscoder = chrominance transcoder chrominantietrap = chrominance stage chrominantieversterker = chrominance amplifier chromolithografie = chromolithographie chromoscoop = chromoscope Chromosfeer = Chromosphere chromosomaal = chromosomal Chromosoom = Chromosome chroniqueur = chronicler Chronisch = Chronicle chronisch = chronic chronisch diabetisch syndroom = long-term diabetic syndrome chronisch hyperventilatiesyndroom = chronic hyperventilation syndrome chronisch misbruik = chronic abuse chronisch obstructieve longziekte = Chronic Obstructive Pulmonary Disease chronisch obstructieve longziekten = chronic obstructive pulmonary disease chronisch probleem = chronic problem chronisch subduraal hematoom = chronic subdural hematoma chronisch zieken = chronically ill people Chronisch Zieken en Global Health = Chronic Illnesses and Global Health chronische = chronic chronische aandoening = chronic condition Chronische aandoeningen = Chronic ailment chronische ademhalingsinsufficiëntie = chronic respiratory insufficiency chronische aquatische toxiciteit = chronic aquatic toxicity Chronische en complexe aandoening = Chronic and complex condition chronische eosinofilie = chronic eosinophilic pneumonia chronische gonorrhoe = "gleet: in gonorrhea, a thin discharge containing only small numbers of go" chronische granulomatose = chronic granulomatous disease chronische hepatitis = chronic hepatitis chronische hoest = chronic cough chronische hypoxie = chronic hypoxia chronische idiopatische icterus = chronic idiopathic jaundice chronische intoxicatie = chronic intoxication Chronische myeloïde leukemie = CML Chronische myeloïde leukemie = Leukemia chronische obstructieve luchtwegziekte (chronic obstructive airways disea = chronic obstructive airways disease chronische obstructieve luchtwegziekte (chronic obstructive airways disea = COAD chronische obstructieve luchtwegziekte (chronic obstructive airways disea = chronic obstructive airways disease (COAD) chronische ondervoeding = chronic malnutrition chronische procedure = chronic procedure chronische respiratoire insufficiëntie = chronic respiratory insufficiency chronische therapie = chronic therapy chronische vermoeidheid = chronic fatigue syndrome Chronische ziekte = Chronic chronische ziekte = chronic illness chronische ziekten = chronic diseases chronische ziektes = chronic diseases chronistor = chronistor Chronolog. = Chronological Chronologie = Chronology chronologisch = chronological chronologisch omgekeerd verwerken = chronological backtracking chronologisch overzicht = chronological list chronologisch overzicht = chronological overview chronologische = chronological chronologische analyse = chronological analysis chronologische constructievolgorde = chronological construction order chronologische opsomming = chronological overview chronologische volgorde = abandoned chronologische volgorde = chronologic order chronologische volgorde = unowned chronometer = stopwatch "chronometer, stopwatch" = stopwatch chronometers = chronometers Chronotroop = Chronotropic Chroom = Chromium chroom = chrome chroom = chromium Chroom (Cr) uitloogbaar LS2 = Chromium (Cr) leachable LS2 Chroom (Cr) uitloogbaar LS8 = Chromium (Cr) leachable LS8 Chroom (element) = Chromium Chroom (VI) = Chromium (VI) Chroom [Cr] = Chromium [Cr] chroom {het} = chrome Chroom na LS10 = Chromium after LS10 "Chroom, mangaan, kobalt, yttrium en zirkonium" = "Chromium, manganese, cobalt, yttrium and zirconium" "Chroom-, mangaan-, magnesium-, lood- en koperoxiden en -hydroxiden" = "Chromium, manganese, magnesium, lead and copper oxides and hydroxides" chroombad = chrome bath Chroomdioxide = Chrome dioxide Chroomhydroxide = Chromium hydroxide chroomijzer = ferrochrome chroomijzer = ferrochromium chroomkleurstof = chrome dye Chroomna LS10 = Chromium after LS10 chroomnikkelstaal = chromium nickel steel Chroomnikkelstaal = Chrome-nickel-steel Chroomoxide = Chromium oxide chroomstaal = chromium steel chroomvanadiumstaal = chrome vanadium steel chroomverfstoffenfabriek = Chromium dye industry chroomvrije = chromate-free Chroomzool = Chrome sole chroomzuur = chromium acid chroomzuur = chromic acid chroomzuuranhydride = chromium trioxide chroomzuurbad = chromic acid dip chroomzuurbeitsbad = chromic acid dip chroomzuuroplossing = chromic acid solution chroomzwavelzuur = chromic sulphuric acid chrysant {de} = chrysanthemum chrysantenoogstmachines = Chrysanthemum harvester Chryseen = Chrysene Chrysoberyl = Chrysoprase chrysoti el = chrysotile cHTML = cHTML Chubb Fractyl Laboratories = Chubb Fractyl Laboratories Chuck Berry = Chuck Berry Chufu = Khufu Chunk = Chunk chunking = chunking Churchill = Grand Falls Churchill = Churchill Falls Churchill = Churchill Churchillkaai = Churchillkaai churn = churn rate churrigueresk (overdadige Spaans-barokke bouwstijl) = Churrigueresque Chutney = Chutney CI = CI CI’s = CIs Ciao! = Bye! CIBG = Central Information Unit on Healthcare Professions CIBG = CIBG Ciborie = Pyx CIBV = CIBV cicade = cicada ci-card = CI card CICAT Bureau voor Internationale samenwerking = CICAT Management Centre for International Cooperation Cicatrisatie = Cicatrization Cicero = Cicero cichorei = chicory cichorei en cichoreimengsels = chicory and chicory mixtures "cichorei en cichoreimengsels, allemaal als vervangingsmiddelen voor koffi" = "chicory and chicory mixtures, all for use as substitutes for" cichoreimengsels = chicory mixtures ciclesonide = ciclesonide Ciconiidae = Stork Cider = Cider Cider en andere vruchtenwijnen = Cider and other fruit wines cider- en vruchtenwijnenfabriek = Cider and fruit wine producers cie = (mil.) Co/company (afkorting van: compagnie) cie = committee CIE witheid = CIE whiteness cie-Frijns = Frijns Committee cie-Goudswaard = Goudswaard Committee CIF = Communication Infrastructure Fund (CIF cifax = cifax CIF-bepaling = CIF clause cif-levering = CIF delivery cif-prijs = cif price cigarillo = cigarillo cigarillo’s = cigarillos Cigarillos = Cigarillos CIGS = CIGS CIGS-cellen = CIGS cells CIGS-modules = CIGS modules CIGS-paneel = CIGS panel CI-interface = Common interface cijfer = mark / grade (NB: grade = Am) cijfer = mark cijfer = cipher cijfer = mark / grade Cijfer = Number cijfer = grade cijfer = numeral cijfer = digit cijfer (berekend eindcijfer) = mark/final mark cijfer (examencijfer) = "examination mark, result" cijfer (voor tentamen etc.) = mark (UK) cijfer (voor tentamen etc.) = niet: grade want Amerikaans) cijfer (voor tentamen etc.) = mark cijfer bij wijze van voorbeeld = analytical procedure(s) cijfer bij wijze van voorbeeld = notional figure "cijfer, punt" = "mark (Br), mark, grade (Am)" cijferanalyse = analytical review cijferanalyse = analytical procedure cijferanalyses = analytical reviews Cijfer-assortiment = Number assortment cijferbeoordeeling = analytical review (procedure) cijferblok = numeric keypad cijferbriefje = marks sheet Cijfercode = Numeric code cijfercode = numerical code cijfercode = number code cijfercultuur = culture of assessment Cijferen = Calculate cijferen = arithmetic cijfergedeelte = body (of edit word) cijfergegevens = figures cijfergenerator = selective digit emitter Cijfergrootte = Size of figures cijferimpuls = digit pulse cijferklok = digital clock cijferkunst = arithmetic cijferlijst = "(niet: list of grades, want Amerikaans)" cijferlijst = list of marks (UK) cijferlijst = list of marks cijferlijst = transcript cijfermateriaal = data cijfermatig (goed) onderlegd zijn = being good at figures Cijfermatig en analytisch = Numerical and analytical Cijfermatig en analytisch inzicht = Numerical and analytical skills cijfermatige gegevens = numerical data cijfermatige onderbouwing = metrics cijfermatige onderbouwing = supporting figures cijferopstellingen = financial statements cijferperiode = digit period cijferplaats = digit position cijferplaatsimpuls = commutator pulse cijferpositie = digit position cijferpositievertrager = digit delay element Cijferreeks = Number sequence Cijferreeksen = Number sequences cijferregistratie = registration of marks Cijferregistratiesysteem Osiris = Osiris electronic mark-registration system cijfers = figures cijfers = ciphers cijfers = grades cijfers = numbers cijfers per aandeel corrigeren = adjust figures per share cijfers per aandeel corrigeren = restate figures per share cijfers van Bank of America = figures from Bank of America Cijfers van CBS = Figures from Statistics Netherlands (CBS) Cijfers van het CBS = Figures from Statistics Netherlands (CBS) cijferschrift = chipher cijferschrift = code cijferschriften = codes cijferschriften = chiphers cijferscore = numerical grade cijferscores = numerical grades cijferselectie = digit selection cijferteken = digit cijfertijd = digit time cijfertoekenning = marking Cijfertoets = Number key cijfertoets = numeric key cijferwijziging = figure change cijferwoord = numeric word cijns = tribute CIL = CIL CIL = Critical Items List cil = cyl Cil = Cyl cil hx = cyl hx Cil. = Cyl. Cilinder = Cylinder (geometry) Cilinder = Cylinder cilinder = cyl. cilinder = cylinder cilinder (b.v. van cilinderslot) = cylinder cilinder / loop = cylinder barrel cilinder {de} = cylinder Cilinder en ventiel = Cylinder and valve Cilinder glad = Cylinder plain cilinder hartlijn = cylinder centre line Cilinder met kartel = Cylinder with knurl cilinder met koelribben = finned cylinder cilinder met voldoende inhoud = sufficiently full cylinder Cilinder met zeskant = Cylinder hexagon cilinder slot = lock barrel cilinder voering = cylinder barrel "Cilinder, schroefdraad" = "Cylinder, screw-thread" cilinderafsluiter = cylinder valve Cilinderafwerking ( Afwerking = ) = Cylinder finish (Finish=) cilinderas = cylinder axis cilinderas = cylindrical shaft cilinderblok = cylinder block cilinderblok = cylinder body cilinderboor = taper drill bit cilinderboring / diameter = cylinder bore cilinderbout = cylinder head bolt cilinderbus = cylinder liner (sleeve) cilindercoördinaten = cylindric coordinates cilinderdiagram = cylinder chart cilinderdrukmeter = cylinder pressure gauge cilinderhuis (van slot) = cylinder case cilinderinformatie = cylinder information cilinderinhoud = swept volume Cilinderinhoud = Cubic capacity cilinderinhoud = cylinder capacity cilinder-insteekmeerpuntsslot = insertable multipoint cilinder lock cilinderkop = cylinder head cilinderkopbout = cylinder head bolt cilinderkoppakking = cylinder head gasket cilinderkopschroef = cheese-head screw cilinderlager = cylindrical bearing Cilinderlengte ( Lengte = A) = Cylinder length (Length A=) Cilinderlengte ( Lengte = A/ Lengte = B) = Cylinder length (Length A=/Length B=) cilindermachine = cylinder press cilindermachine = automatic cylinder press cilindermantel = cylinder jacket cilindermantel = cylindrical shell cilinderrollager = cylindrical roller bearing cilinders = cylinders Cilinders controleren op = Cylinders checked for Cilinders controleren op luchtlekkage = Cylinders checked for air leaks Cilinders kunnen ook op temperatuur gebracht worden door ze te verwarmen = Cylinders can also be warmed up by heating them in a tub of warm water. Cilinders optilbeveiliging controleren = Check cylinder lifting protection Cilinders zonder gasafnameventiel worden aangeduid als standaardcilinders = Cylinders without a vapour valve are referred to as standard cylinders or cilinderschuif = cylinder gate cilinderslot = cylinder lock Cilinderslotvergrendeling voor schakelaar = Cylinder lock for switch cilinderstift = dowel pin cilindervoering = cylinder lining cilindervoering = cylinder liner cilindervoeringflens = cylinder liner flange cilindervorm = cylinder shape cilindervormig = cylindrical cilindervormig deel = cylindrical portion cilindervormig kanaal = cylindrical channel cilindervormig lichaam = cylindrical body cilindervormig of kegelvormig = cylindrical or conical cilindervormig of kegelvormig volume = cylindrical or conical volume cilindervormig of vierkantig = cylindrical or square cilindervormig substraat = cylindrical substrate cilindervormig verbruiksdoel = cylindrical consumable target cilindervormige = cylindrical cilindervormige binnenwand = cylindrical inner wall cilindervormige binnenwand met schroefdraad = cylindrical threaded inner wall cilindervormige lichaam = cylindrical body cilindervormige mantel = cylindrical shell cilindervormige trommel = cylindrical drum cilindervormige trommels = cylindrical drums cilindervormige uitsteeksel = cylindrical projection cilindrisch = cylindrical cilindrisch coördinatenstelsel = cylindrical coordinate system cilindrisch lichaam = cylindrical body cilindrisch lichaam van een inbouwarmatuur = cylindrical body of a recessed luminaire Cilindrisch met schroefdraad = Cylinder with screw-thread cilindrisch reactorvat = cylindrical reactor vessel cilindrisch verbruiksdoel = cylindrical consumable target Cilindrisch zonder schroefdraad = Cylinder without screw-thread "cilindrisch, cilindervormig" = cylindrical {adj} (shaped like a cylinder) cilindrisch-conische = cylindrically-conical cilindrisch-conische fermentatietank = cylindrically-conical fermentation tank cilindrisch-conische fermentatietank = CCT cilindrische aandrukmiddel = cylindrical pressing means cilindrische buitengeometrie = cylindrical outer geometry cilindrische geometrie = cylindrical geometry cilindrische golf = cylindrical wave cilindrische golfpijp = cylindrical waveguide cilindrische holte = cylindrical cavity cilindrische huls = cylindrical sleeve Cilindrische insteekas = Cylindrical plug-in axle cilindrische lichaam = cylindrical body cilindrische mantel = cylindrical shell cilindrische of conische vorm = cylindrical or conical shape cilindrische of conische vorm van de eerste holte = cylindrical or conical shape of the first cavity cilindrische pennen = cylindrical pins cilindrische reactiekamer = cylindrical reaction chamber cilindrische robot = cylindrical robot cilindrische sputtertarget = cylindrical sputtering target cilindrische sputtertarget met een veelheid van on-line regelbare magnete = cylindrical sputtering target having a plurality of online-adjustable mag cilindrische sputtertarget met een veelheid van on-line regelbare magnete = cylindrical sputtering target having a plurality of online-adjustable mag cilindrische sputter-targets = cylindrical sputtering targe cilindrische stang = cylindrical rod cilindrische targets = cylindrical targets cilindrisch-gekromd = cylindrically curved CIM = CIM Cim Data Base = CIM DATABASE CIM DATABASE = CIM DATABASE CIM Object Manager = CIM Object Manager CIM Object Manager-opslagplaats = CIM Object Manager repository CIM-applicatie = CIM application CIM-architectuur = CIM architecture cimbaal = cymbal CIM-beeld = CIM view CIM-domein = CIM domain CIM-gegevens = CIM data CIMO = Centre for Innovation and Sustainable Entrepreneurship CIMOM = CIMOM CIM-product = CIM product CIM-schema = CIM schema CIM-systeem = CIM system CIM-vrijgave = CIM release Cinch = Cinch cindynica = cindynics Cineast = Film director Cineast = Filmmaker Cineast = Film maker Cineast = Movie maker cine-camera = cine camera cinefilm = cine film Cinema = Cinema cinema {de} = cinema cinema-apparatuur = cine projector cinemaprojector = cinema projector cinemascope = CinemaScope Cinematografie = Cinema cinematografische apparaten en instrumenten = cinematographic apparatus and instruments cinematografische en fotografische films = cinematographic and photographic films cinematografische film = cinematographic film cinematografische film (belicht) = cinematographic film (exposed) cinematografische films = cinematographic films cinematografische films en videofilms = cinematographic films and video films cinematografische films gereed voor vertoning = cinematographic films prepared for exhibition Cinematografische werken die deel uitmaken van hun audiovisuele erfgoed = Cinematographic works forming part of their audiovisual heritage cinidon-ethyl = "ethyl (Z)-2-chloro-3-[2-chloro-5-(1,3-dioxo-4,5,6,7-tetrahydroisoindol-2-" Cinnaber = Cinnabar CINOP = Centre for the Innovation of Education and Training CIO = CIO CIO Platform Nederland = CIO Platform Netherlands cionnection = connection CIP = Centre for Information Security and Protection of Privacy CIP = Centre for Information Security and Protection of Privacy (Centrum Inform CIP = Centre for Information Security and Protection of Privacy (CIP) CIP = CIP CIP = Clean-in-Place CIP = clean-in-place CIP (Cleaning in place) reinigingssysteem = CIP (clean-in-place) cleaning system CIP controleplan 2010 - resultaten reeds uitgevoerde controles.pdf = CIP control plan 2010 - results of already carried out inspections.pdf CIP pneumatische kleppen = CIP pneumatic valves CIP proces = CIP process CIP water = CIP water CIP watercircuit = CIP water circuit ciphony = ciphony ciphonycommunicatiesysteem = ciphony communication system Cipier = Gaoler Cipier = Jailer cipier = prison guard Cipoletti meetstuw = Cipoletti measuring weir Cipres = Cypress cipres = cypres Cipresfamilie = Cupressaceae cir (committed information rate) = cir cir (committed information rate) = committed information rate (cir) ciraet = ornament (sieraad) circa = "circa {prep} (approximately, about)" circa = around circa = approximately circa = approximately: approx. Circa = Circa circa = about circa = approx. circa <ca.> = approximately "circa, ca" = "approximately, app." Circassië = Circassia Circe = Circe circelzaag = circular saw circuit = circuit circuit (elektra) = circuit circuit LT-verwarming = low temperature heating circuit circuit met een directe ingang = direct-input circuit circuit met gemeenschappelijke afvoer(elektrode) = common-drain circuit circuit met gemeenschappelijke basis = common-base circuit circuit met gemeenschappelijke collector = common-collector circuit circuit met gemeenschappelijke emitter = common-emitter circuit circuit met gemeenschappelijke kathode = common-cathode circuit Circuit Monitoring Systeem = Circuit Monitoring System circuit van parallel-series = parallel-series circuit circuit verdeler = circuit distributor circuit voor exclusief gebruik = allocated-use circuit circuitanalyse = circuit analysis circuitanalyse bij omstandigheden in het slechtste geval = worst-case circuit analysis circuitbelasting = circuit load circuitbescherming = circuit protection circuitbetrouwbaarheid = circuit reliability circuitcapacitantie = circuit capacitance circuitcapaciteit = circuit capacity circuitcomponent = circuit component circuitconstructie = circuit construction circuitdiscipline = circuit discipline circuitefficiëntie = circuit efficiency circuitelement = circuit element circuitfout = circuit fault circuitgat = circuit hole circuitgeschakeld netwerk = circuit-switched network circuitgeschakeld verkeer = circuit switching circuitgeschakelde gegevensoverdrachtsservice = circuit-switched data transmission service circuitgeschakelde verbinding = circuit-switched connection circuitlog = circuit log circuitonwerp = circuit engineering circuitparameter = circuit parameter circuitrestoratie = circuit restoration circuitruis = circuit noise circuitschakelcentrum = circuit switching center: CSC circuitschakeleenheid = circuit switching unit: CSU circuitschakelen en pakketschakelen = circuit and packet switching circuitschakeling = circuit switching circuitsynthese = circuit synthesis circuittester = circuit tester circuitunit = circuit unit circulair = circular circulair materieelgebruik = circular material flows circulair ontwerp = circular design circulair tripel = circular triad Circulaire = Circular circulaire aftasting = circular scan circulaire economie = circular economy circulaire interpolatie = circular interpolation circulaire normale verdeling = circular normal distribution Circulaire reacties = Circular reactions circulaires = circulars circulant = circulator Circulariteit = Circularity Circulatie = Distribution Circulatie = Traffic Circulatie = Flow Circulatie = Circulation circulatie in de fermentatietank = circulation in the fermentation tank circulatie logbestanden = log file rotation utilities circulatie-/luchtafvoerbedrijf = outdoor air operation Circulatie-aansluiting = Circulation connection Circulatiebank = Bank of issue circulatiebedrijf = recirculating air operation circulatieblok = circulation area circulatiecondities = circulation conditions circulatie-hypoxemie = stagnant hypoxia circulatie-hypoxemie = circulatory hypoxemia circulatie-hypoxemie = circulatory hypoxia circulatieklep = louvred vent (recirculating air) circulatielucht = recirculating air circulatiemaatregelen = Circulation measures Circulatiemunten in euro = Euro circulation coins Circulatie-omkeer = Circulation reversal circulatieplan = circulation plan circulatiepomp = circulating pomp Circulatiepomp = Circulation pump circulatiepomp = circulating pump circulatieregister = circulating register circulatiestromen = circulation routes circulatiestromen = airflows Circulatieventilator = Air circulation ventilator Circuleren = Circulate Circuleren = Flow circuleren = be about circulerend = about circulerende bladontdooiing = air blade heating system circulerende bladverwarming = air blade heating system circulerende immuuncomplex = circulating immune complex Circumcisie = Circumcision circumfix = circumfix circumflex = circumflex Circus = Circus Circus = Cirque Circus = Corrie Circus = Antics Circus (cultuur) = Circus Circusdiensten = Circus services circusvoorstellingen = circus performances cirkel = circle cirkel {de} = circle cirkel van lagerkogels = bearing race cirkel van Mohr = Mohr's circle cirkelboog = arc of circle cirkelboog = circular arc cirkelboogvormig = arc-shaped cirkelboogvormige = arc-shaped cirkelboogvormige dwarsdoorsnede = arc-shaped cross section Cirkeldiagram = Pie chart cirkeldiagram = pie chart cirkeldiagram met uitgelichte segmenten = exploded pie chart cirkelhistogram = circular histogram cirkelhistogram = polar wedge diagram cirkelhistogram = rose diagram cirkelomtrek = circumference Cirkelomtrek = Girth cirkelredeneringen = circular arguments cirkels = circles cirkelschaar = rotary shears cirkelstuw = circular weir cirkel-van-cirkeldiagram = pie of pie chart cirkelvorm = circular shape cirkelvormig = circular cirkelvormig = circular cirkelvormig (als vlak) = orbicular Cirkelvormig flexproces = Circular Bending Process cirkelvormig fundament = circular foundation cirkelvormig lichaam = circular body cirkelvormig oppervlak = circular surface cirkelvormig paneel = circular panel cirkelvormig profiel = circular profile cirkelvormig spoor = circular track cirkelvormige = circular cirkelvormige baan = circular path cirkelvormige behuizing = circular housing cirkelvormige bodemplaat = circular bottom plate cirkelvormige cellen = circular cells cirkelvormige doorsnede = circular cross-section cirkelvormige dwarsdoorsnede = circular cross-section cirkelvormige dwarsdoorsnede = circular cross section cirkelvormige element = circular element Cirkelvormige en gekruiste Bloch lijnen = Circular and cross Bloch lines cirkelvormige gat = circular hole cirkelvormige groef = circular groove cirkelvormige meetstuw = circular measuring weir cirkelvormige omtrek = circular circumference cirkelvormige opening = circular opening cirkelvormige stuw = circular weir cirkelvormige verhoging = circular elevation cirkelvormige verhoging of rib = circular elevation or rib cirkelzaag = circular saw cirkelzaag = circular power saw cirkelzaag die met water is afgekoeld = water-cooled circular saw cirkelzaag(blad) = rotary saw "cirkelzaag, afgekoeld met water" = water-cooled circular saw cirkelzaagblad = circular saw blade cirkelzaaghulpstuk = circular saw attachment Cirkelzaagmachine (accu) = Chop saw (battery) cirkulatiepomp = circulation pump Cirque du Soleil = Cirque du Soleil cirrestor = pump-oxygenator cirrhosis hepatica hypertrophica met chronische icterus = Hanot disease Cirrocumulus = Cirrocumulus Cirrose = Cirrhosis cirrose na hepatitis = post- hepatitic cirrhosis Cirrostratus = Cirrostratus cirrus = cirrus CIS = Centre for International Cooperation CIS 2-transmissiemechanisme = CIS 2 transmission mechanism "cis-1,2-Dichlooretheen" = "cis-1,2-Dichloroethene" "cis-1,3-Dichloorpropeen" = "cis-1,3-Dichloropropene" CISC = CISC cis-Chloordaan = cis-Chlordane CISG = Vienna Sales Convention CISG = CISG CISG = CISG CISG = Vienna Sales Convention (United Nations Convention on Contracts for the I cis-Heptachloorepoxide = cis-Heptachloroepoxide Cis-Jordaanse kwestie = West Bank question cis-Nonachloor = cis-Nonachlor CISO = Corporate Information Security Office CISO = chief information security officer (CISO) CISO ISS = CISO ISS CISOs = chief information security officers (CISOs) "cisterne, waterreservoir" = cistern (a reservoir for holding water) Citaat = Award Citaat = Quotation Citaat = Citation citaat = quote citaat {het} = citation citaat {het} = quotation [citation] citaat {het} = quote "citaat, (tekst)aanhaling" = quote (a statement attributed to someone else) Citadel = Citadel citaten = quotations citatie-index = citation index citaties = citations citatiescore = citation score citeert = quoting citeertitel = short title Citer = Zither Citer = Cithara Citeren = Quote citeren = cite citerne = tank CITO = ? cito = at once cito = immediately cito = on the spot cito = quickly cito = stat citraconzuur = citraconic acid citraconzuur = Citraconic acid citranaxanthine = citranaxanthin Citrien = Citrin Citrien = Citrine citrix = Citrix Citrix-omgeving = Citrix environment Citroen = Lime-tree Citroen = Lemon-tree Citroen = Lemon tree Citroen = Citron-tree Citroen = Lemon citroen = lemon Citroën = Citroën Citroen (vrucht) = Lemon citroenboom = lemon-tree citroenen = lemons citroengeel = citrine citroen-gembersaus = lemon-ginger sauce Citroengras = Southernwood Citroenmarmelade = Lemon marmalade Citroenmelisse = Lemon balm citroenmelisse = lemon balm "citroenmelisse, citronella, bijenkruid,vrouwenkruid" = lemon balm (Melissa officinalis) citroenpers = citrus fruit squeezer Citroensap = Lemon juice citroensap = lemon juice citroensappoeder = lemon juice powder citroenschil = lemon peel citroensmaak = lemon flavor Citroenvlinder = Lemon Citroenzuur = Citric acid citroenzuur = citric acid Citroenzuurcyclus = Citric acid cycle citrus = citrus Citrus wolluis = Citrus mealy bug citrusfruit = citrus fruit citrusfruit {het} = citrus fruit citrusfruit {het} = citrus [citrus fruit] Citruspectine = Citrus pectin Citruspers = Citrus press citrussmaak = citrus flavor Citrusvrucht = Citrus Citrusvrucht = Citrus fruit Citrusvruchten = Citrus fruit City Meadow = City Meadow Citymesh = Citymesh CIV = Centres for Innovative Workmanship (CIW) civette = bulb civiel = (civil) engineering civiel = civil-law civiel = Civil Civiel = civil-law civiel = Civilian Civiel = civil-law civiel communicatienetwerk = civil communication network civiel effect = (demonstrable) social impact civiel ingenieur = civil engineer civiel subsonisch straalvliegtuig = civil subsonic jet aeroplane civiele aannemers = civil contractors civiele aansprakelijkheid = civil liability civiele beschermingsbijstand = civil protection assistance civiele bouw = civil construction civiele dienst = alternative service civiele rechter = civil court civiele samenleving = civil society civiele satellietnavigatie- en -tijdsbepalingsdienst = Civil satellite-based navigation and timing service civiele satellietnavigatie- en tijdsbepalingssignalen = Civil satellite-based navigation and timing signals civiele subsonische vliegtuigen = Civil subsonic jet aeroplanes Civiele Techniek = Civil Engineering civiele techniek = civil engineering "Civiele Techniek & Geowetenschappen (faculteit, afk. CiTG)" = Civil Engineering and Geosciences (CEG) Civiele Techniek (bacheloropleiding) = Civil Engineering Civiele Techniek (CiT) = Civil Engineering Civiele Techniek en Geowetenschappen = Civil Engineering and Geosciences Civiele techniek voor militaire installaties = Engineering work for military installations Civiele techniek voor veiligheidsinstallaties = Engineering work for security installations Civiele Technologie & Management = Civil Engineering and Management Civiele Technologie in = Civil Engineering in Developing Countries civiele werken = civil works Civiele werkzaamheden = Civil engineering work Civiele Zaken = Custodial Services civielingenieur = civil engineer civiel-ingenieur = civil engineer civiel-militaire coördinatie = civil-military coordination civielrechtelijke = civil civielrechtelijke aansprakelijkheid = civil liability civielrechtelijke boete = civil action civielrechtelijke boete = civil penalty civielrechtelijke boete = civil suit civielrechtelijke stappen = civil action Civieltechnisch = Civil engineering civieltechnisch / bouwkundig werk = civil works civieltechnische constructies = highway and hydraulic engineering Civieltechnische en bouwwerkzaamheden = Engineering works and construction works Civieltechnische infrastructuur = Civil engineering infrastructure civieltechnische software = civil engineering software "Civieltechnische werkzaamheden, met uitzondering van bruggen, tunnels, sc" = "Construction work for engineering works except bridges, tunnels, shafts a" Civil Engineering = civil engineering civil law = civil law Civiliseren = Civilized Civiliseren = Civilize Civilization = Civilization (computer game) CIV-verdrag = CIV Convention CJIB = "Central Fine Collection Agency (Centraal Justitieel Incassobureau, CJIB)" CJK-vormen = CJK Strokes C-kern = C-core C-kern transformator = C-core transformer C-klem aarddraad = C-clamp for round wire ckt = ckt CKW (som) = CHC (total) ckWh = CkWh cl. H = cl. H [classification H] cladophyllum = phylloclade claim = relinguish a claim Claim = Claim Claim = Pretence Claim = Assertion claim {de} = claim claim op de zorgverzekering = health care insurance claim claimafhandeling = claims processing claimanten = claimants Claimbewust = "claim conscious, inclined to make a claim" claim-compatibele toepassing = claims-aware application claim-confirmatie = claim confirmation claimemissie met garantie van syndicaatlid = stand-by offering claimen = to claim claimen = claim claimen en doorbetalen = claiming and forwarding claimen op de verzekering = claim under the insurance policy claimgegevens = claim data claimproces = claims process claims = claims claims (third-party and otherwise) = aanspraken (van derden) Claims evalueren en afhandelen. De reserves van elk dossier evalueren. = Evaluate and settle claims. Evaluate reserves on a case by case basis. Claims evalueren en afhandelen. De reserves van elk dossier evalueren. Er = Evaluate and settle claims. Evaluate reserves on a case by case basis. En claims passagiers = passenger claims claims van derden = claims of third parties Claimtag = Claim tag Claimtagnummer = Claim tag number claimtoewijzing = claim mapping claimverwerking = claims processing claimzaken = claims clamcleat = Clam Cleat Clamp = Clamp Clamp Block Cable = Clamp Block Cable Clamp Plate = Clamp Plate Clamp Plate Cable = Clamp Plate Cable Clamp ring = Clamp ring CLAMP RING ALU = CLAMP RING ALU Clamp Shaft = Clamp Shaft Clamp spring = Clamp spring Clamping bracket = Clamping bracket Clamping Profile = Clamping Profile Clamping ring = Clamping ring clampring = clamp ring clan = clan clandestien = clandestinely clandestien = hidden clandestien = clandestine "clandestien, heimelijk, stiekem" = "clandestinely {adv} (in a secret, covert manner)" "clandestien, onwettig, ongeoorloofd" = clandestinely {adv} (in an illicit way) clandestiene uitgave = secret printing clanfamilie = clan family clanfamilies = clan families clapotis = clapotis Clapp-oscillator = Clapp oscillator Clark Gable = Clark Gable clash of universalisms = clash of universalisms Class 10 = Class 10 Class 20 = Class 20 Class A IP-adres = Class A IP address Class actions = Class actions Class B IP-adres = Class B IP address Class C IP-adres = Class C IP address class diagram = klassendiagram class Kind extends Ouder = class Child extends Parent class Ouder extends Grootouder = class Parent extends Grandparent class PrecisieException = class PrecisionException class SubKlasse extends SuperKlasse = class SubClass extends SuperClass classes\com\vijfhart\cursus\Voorbeeld.class = classes\com\vijfhart\course\Example.class classicisme = classicism classicisme {het} = classicism classicistisch = classical classificatie = classification (RE 18.6.08) classificatie = evaluation Classificatie = Rating: classificatie = classifier classificatie = ranking classificatie = rating Classificatie = Classification classificatie en codering = classification & coding classificatie naar twee aspecten = two-way classification classificatie op basis van het grondgebruik = land use classification classificatie van de verkeersveiligheid van het wegennet = network safety ranking classificatie van medische hulpmiddelen = classification of medical devices CLASSIFICATIE VAN PROCESSEN = CLASSIFICATION OF PROCESSES classificatie van schepen = classification of ships classificatie van schepen = proviso classificatie van schepen = unappointable Classificatie van SpyNet-community = SpyNet Community Rating "classificatie, klasse" = classification classificatiebureaus = classification societies Classificatiedominantie = Classification dominance classificatiegrootheid = classification statistic classificatierol = ClassifierRole classificaties = classifications classificatievoorstel = classification proposal Classification = Classification classification and regression trees = CART classification and regression trees = classification and regression trees Classification of air cleanliness by particle concentration = Classification of air cleanliness by particle concentration classificeerbedrijf = Ships’ tank and hold cleaning services classificeert = classifies classificeren = classify (to) Classificeren = Classify Classificeren = Classifying classificeren = to classify classificeren en opvolgen = classifying and tracking classificeren van gedeelten met een hoog aantal verkeersongevallen = ranking of high accident concentration sections classificeringsgrootheid van Wald = Wald's classification statistic classroom = classroom Claude Monet = Claude Monet Claude Shannon = Claude Shannon Claudicatie = Claudication Claudicatio Intermittens = Claudicatio Intermittens Claudio Monteverdi = Claudio Monteverdi Claudius Galenus = Galen Claudius I = Claudius Claudius Ptolemaeus = Ptolemy claustrofobie = claustrophobia clausule = contract terms Clausule = Clause clausule met ontbindende voorwaarde = resolutive clause clausule privé-zijn = exclusion clause clausule tot saldering bij vroegtijdige beëindiging = close-out netting provision clausule van afstand van verhaal = waiver of recourse clause clausule van Horn = Horn clause clausule van wederzijdse erkenning = mutual recognition clause clausule-beheerssysteem = clause management system clausuleblad = clauses schedule clausuleblad = clauses sheet clausules = clauses clausuur = separation Clavichords = Clavichords Clavier = Keyboard claw clamps = claw clamps Clawback = Clawback claxon = hooter claxon = horn claxon {de} = horn claxon brandblussysteem DAFO = DAFO fire extinguisher system horn claxonmodule = horn module Claxonneren = Toot Claxonneren = Hoot claxonneren = to honk [horn] Claxonneren = Honk claxonneren = to sound the horn claxonneren = to toot [horn] claxonsignaal = horn signal CLB = "Pupil Guidance Centre (Centrum voor Leerlingenbegeleiding, CLB)" CLB = Centrum voor Loonbeheer (in 1989 opgericht) CLB = CLB CLB = CLB Group CLB = "CLB Group, Care for Life and Business (2010, new name)" ClCon = ClCon clean and redlines copies = clean and ‘redline’ copies clean area = clean area Clean area maken = Ensuring an area is ‘clean’ clean desk policy = clean desk policy clean desk policy = clean desk policy (CDP) Clean Desk-beleid = Clean Desk policy Clean room = Clean room clean room = clean room cleanagent = Clean Agent clean-area = clean area Cleaning Crew = Cleaning Crew cleaning en verificatie cycli = cleaning and verification cycles cleaning facility = cleaning facility cleaning in place = clean-in-place cleaning label = cleaning lable cleaning level = cleaning level cleaning up and repairing = opruim- en herstelwerkzaamheden clean-in-place = clean-in-place cleanroom = cleanroom cleanroom = clean room Cleanroom doek = Cleanroom cloth cleanroom doekje = cleanroom cloth Cleanroom doekje = Cleanroom wipe Cleanroom doekje 10 x 10 cm = 10 x 10 cm Cleanroom wipe cleanroom gebruiker = cleanroom user cleanroom gedrag = cleanroom behaviour cleanroom omstandigheden = cleanroom conditions cleanroomdoekje = cleanroom cloth Cleanroom-klasse = Cleanest room class Cleanroom-medewerkers = cleanroom staff cleanroomomgevingen = cleanroom environments cleanroom-ruimte = cleanroom space cleanrooms = cleanrooms cleanroon omgeving = cleanroom environment Clean-Up Florisil (MO-GC) = Clean-Up Florisil (MO-GC) Clear = Clear Clear de error = Clear the error Clear Desk = Clear desk policy Clear Detections services = Clear Detection services clear of unclear = clear or unclear CLEAR REMOTES LINK = CLEAR REMOTES LINK Clear Remotes List = Clear Remotes List clear ruimbagage = clear hold baggage Clear screen = Clear screen policy CLEAR SYSTEM LINK = CLEAR SYSTEM LINK Clear System List = Clear System List Clear To Send = Clear To Send Clearance = Clearance Clearing = Compensation Clearinghouse = Clearing Clearinghouse = Compensation ClearType = ClearType ClearType-tekst afstemmen = ClearType Text Tuner cleaver’s box = kloversbak cleaver’s stick = kloversstok cleistogaam = cleistogamous cleistogamie = cleistogamy Clematis = Clematis Clemens = Clement Clement Attlee = Clement Attlee Clementie = Mercy Clementie = Mildness Clementie = Clemency Clementie = Leniency Clementine = Clementine Cleopatra = Cleopatra Cleopatra = Cleopatra (disambiguation) C-level = C-level C-level professional = C-level professional Cleveland = Cleveland Cleveland (Ohio) = Cleveland Clever Light / Light Control = Optical operating display CLI = CLI cliché = printing block cliché = platitude Cliché = Hackneyed expression Cliché = Cliché Cliché = Catch-phrase Cliché = Dump cliché = block "cliché, gemeenplaats, platitude" = cliché (overused phrase or expression) clichédrukkerij = Intaglio printers clichéplatenfabriek/chemigrafisch bedrijf = Printing plates/chemical plate engravers clichés = printing blocks "clichés, postordercatalogussen" = "printing blocks, mail-order catalogues" clichétekening = master drawing Click & Collect = Click & Collect Click & Collect bestelling = Click & Collect order Click Schedule = Click Schedule Click&Collect bestelling = Click & Collect order Click/Garantiefondsen = click funds / guaranteed funds Clickfondsen = Click funds clickgedrag = click behavior ClickOnce = ClickOnce click-wrap = click-wrap client = client Client = Customer client = client (mental health care) cliënt = client Cliënt Access License = Client Access Licence client access license per apparaat voor Extern bureaublad-services = Remote Desktop Services Per Device client access license client access license per gebruiker voor Extern bureaublad-services = Remote Desktop Services Per User client access license client access license voor Extern bureaublad-services = Remote Desktop Services client access license cliënt bediener = client-server Client Continuance = Client Continuance Client Continuance/Engagement Acceptance = Client Continuance / Engagement Acceptance Client Due Diligence = Customer Due Diligence (CDD) Client en server = Client and server client failback = client failback client failover = client failover cliënt opzeggen/afstoten = to give notice to a client cliënt opzeggen/afstoten = unlimited cliënt questionnaire = client questionnaire Cliënt Service Manager = Client Service Manager client versie = client version Client voor activeren van Windows = Windows Activation Client Client voor groepsbeleid = Group Policy Client Client voor groepsbeleid voor bekabeld netwerk = Wired Group Policy Client Client voor groepsbeleid voor draadloos netwerk = Wireless Group Policy Client Client voor quarantainebekrachtiging = Quarantine Enforcement Client cliënt/server architectuur = client/server architecture client/server computers = client/server computing client-/serverarchitectuur = client/server architecture cliënt/server-netwerk = client/server network cliëntacceptatie = client acceptance cliëntacceptatiebeleid = customer acceptance policy clientcertificaat = client certificate clientcomputer = client computer clientcontext = client context clientcoördinaat = client coordinate clientdatabase = client database cliënte = client client-eigen of client-vreemd = "client-specific, not client-specific" clientèle = clientèle clientèle = customer base cliënten = clients cliënten en potentiële cliënten = clients and potential clients cliënten of andere relaties = clients and other contacts cliëntenbestand = client base Cliëntenraad Academische Ziekenhuizen = Client Advisory Board for University Hospitals clientgebied = client area clientgebied = client region Cliëntkennis = Client knowledge clientlaag = client tier client-licentie = client licence client-licenties = client licences Clientnummer = Account Number cliëntobject = client object cliëntportfolio = client portfolio cliëntportfolio’s = client portfolios clientscript = client script Client-servermodel = Client-server client-side = client-side client-side cookie = client-side cookies client-side cookies = client-side cookies client-side injectie = client-side injection Client-Side Rendering = client-side rendering clienttoepassing = client application clienttoepassingsservice = client application service clienttype = client type clientuitbreiding = client extension clientverificatie = client authentication Cliffhanger = Serial Cliffhanger = Television serial Cliffhanger = Serial story Cliffhanger = Telecast clignoteur = flash indicator clignoteurschakelaarhefboom = flasher stalk clignoteurverklikkerlamp = indicator tell tale ClimaCool = ClimaCool climacterische hypertensie = climacteric hypertension climacterische hypertensie = menopause hypertension climakterische hypertrichose = hypertrichosis due to menopause climakterische hypertrichose = climacteric hypertrichosis climax = climax "climax, hoogtij, hoogtepunt, hoogdag(en) {m}" = "high tide (climax, culminating point or phase)" Climbing belt = Climbing belt Clinical Operations = Clinical Operations Clinical Supply Chain = Clinical Supply Chain Clinical Trial Materials = CTM clinical trials = clinical trials clinometer = clinometer Clio (muze) = Clio clip = clip CLIP functie = CLIP function CLIP voor analoge eindapparaten = CLIP for analogue end devices Clipgalerie = Clip Gallery Cliplengte = Staple length clipper = amplitude limiter clip-portaal = CLIP portal clips = clips Clips = Clip "Clips, hechtdraad, ligatuur" = "Clip, suture, ligature supplies" Clipsbare afdichtprofiel = clippable sealing profile clipsgaten = clip holes clitic curve = clitic curve Clitoraal = Clitoral clitoris = button Clitoris = Clitoris clitoris {de} = clitoris CLM Audit = CLM Audit CLM Enrollment Agent = CLM Enrollment Agent CLM Request Unblock Smart Card = CLM Request Unblock Smart Card CLM-rapporten = CLM reports CLM-referenties = CLM credentials Cloaca = Cloaca Cloaca = Sewer Cloacadieren = Monotreme clobetasol = clobetasol clobetason = clobetasone Clock = Clock clock frequentie = clock frequency Clock Settings = Clock Settings clockcyle = clock cycle clockwise = clockwise clocortolon = clocortolone clodroninezuur = BONEFOS clone op originele of alternatieve locatie plaatsen = placing clone at original or alternate location Clonisch = Clonic cloprednol = cloprednol Clopyrid = Clopyrid CLOSE = CLOSE close beeld = close-up shot Closed = Closed closed shop-opstelling = closed-shop attitude closed-end = closed-end closed-end fondsen = closed-end funds closed-end Onroerend Goed = closed-end property closed-end Onroerend Goed fondsen = closed-end property funds closed-loop systeem = closed-loop system closed-sourcecomponenten = closed source components closely involved with = goed betrokken bij closet = water-closet Closet = Toilet closetbrildeksel = seat cover Closetpapier = Toilet tissue Closetpapier = Toilet paper closetpapier = toilet-paper closetpot / wc-pot = toilet bowl closetpot / wc-pot = toilet pan closetreservoir = toilet cistern closetreservoirs = toilet cisterns closetsok = wax seal Close-up = close-up close-up = close-up close-up impressie = close-up impression Closing Meeting = Closing Meeting clostridiale = clostridial clostridiale myonecrose = clostridial myonecrosis Clostridium perfringens = Clostridium perfringens cloth support = cloth support CLOTH SUPPORT Y-EQUALISER RF = CLOTH SUPPORT Y-EQUALISER RF cloud = cloud Cloud = Cloud cloud adoptie = cloud adoption cloud adoptie traject = cloud adoption journey Cloud Adoption Assessment = Cloud Adoption Assessment cloud authentication service = cloud authentication service cloud authentication service platform = cloud authentication service platform cloud computing = cloud computing cloud computing en virtualisatie = cloud computing and virtualisation "cloud computing, open science, veiligheid en privacy" = "cloud computing, open science, security and privacy" cloud connect advance = Cloud Connect Advance Cloud delivery-modellen = Cloud delivery models cloud gebaseerde dienst = cloud-based service Cloud Migration Assessment = Cloud Migration Assessment cloud technologie = cloud technology cloudaanbieder = cloud provider cloud-aanbieders = cloud providers cloudapplicaties = cloud applications cloudbedrijven = cloud companies cloud-computing = cloud computing clouddiensten = cloud services clouddienstverlening = cloud services cloud-gebaseerd tastbaar niet-transitoir computer-leesbaar opslagmedium = cloud-based tangible non-transitory computer-readable storage medium cloud-gebaseerde = cloud-based CLOUD-GEBASEERDE DATABANKEN = CLOUD-BASED DATABASES cloud-gebaseerde tastbare niet-transitoire computer-leesbare opslagmedia = cloud-based tangible non-transitory computer-readable storage media cloud-infrastructuur = cloud infrastructure cloudmigratie = cloud migration cloud-native = cloud-native cloudomgeving = cloud environment cloud-omgeving = cloud environment cloudoplossing = cloud solution cloudoplossingen = cloud solutions cloud-platform = cloud platform cloud-platformen = cloud platforms cloudplatforms = cloud platforms cloud-provider = cloud provider cloudresources = cloud resources cloud-services = cloud services cloudstorage = cloud storage cloudstorage en -computing = cloud storage and computing cloudstrategie = cloud strategy cloudtechnologie = cloud technology cloudtoepassingen = cloud applications cloud-VPN = cloud VPN Clovis I = Clovis I clown = buffoon Clown = Clown clown {de} = clown CLP = Centre for Local Politics CLP = CLP CLP = Centre for Local Politics of Ghent University CLP criteria = CLP criteria CLP Regulation = CLP CLP Regulation = CLP Regulation CLP Regulation = "Regulation on Classification, Labelling and Packaging" CLP-verordening = CLP Regulation CLR = CLR CLR-metagegevens = CLR metadata CLS = CLS CLS-compatibel = CLS-compliant CLSID = CLSID CLSID-code = CLSID tag CLtB = Leo ten Brinke consortium Club = Society Club = Company Club = Club club {de} = club Club van Rome = Club of Rome clubdeals = club deals Club-House = Club-House clubjes = clubs clublid = club member clue = write Cluj = Cluj Cluster = Cluster of galaxies Cluster = Galaxy cluster cluster = cluster cluster = consortium cluster = group Cluster Controller = Cluster Controller cluster Industriële Automatisering = Industrial Automation cluster cluster met enkele opslaggroep = single copy cluster cluster met genummerde eenheden = serial cluster Cluster Professional Services = Professional services cluster cluster randomized trial = cluster randomized trial cluster testen = cluster testing cluster van bedrijven = consortium of companies cluster van bedrijven = group of companies cluster van bewerkingen = operations network cluster van organisaties = consortium of organisations cluster van veranderingsprojecten = cluster of change projects Cluster van voorzieningen = Cluster of facilities Cluster.exe = Cluster.exe clusteradapter = cluster adapter Clusteranalyse = Cluster analysis cluster-analyse = cluster analysis clusterhoofdpijn = cluster headache clustering = clustering Clusteringsoftware = Clustering software package clusterleden = consortium members clusterleden = group members clusterlogboek = cluster log clusternetwerkadres = cluster network address clusteropslag = cluster storage clusterpoort = cluster port clusters = clusters clusters van veranderingsprojecten = clusters of change projects Clusterservice = Cluster service Clustersteekproef = Clustersteekproef clustersteekproeftrekking achteraf volgens Dalenius = post cluster sampling clustert = cluster clustervragen = multiple true-false item clustervragen = multiple true-false question CLUT = CLUT cluttering = verrommeling Clyde Tombaugh = Tombaugh clysteerspuit = enema syringe CM = Collection Management cm = cm CM (Coach-Medewerker) formulier = CE (Coach-Employee) form CM formulier = CE form CM gesprek = CE (Coach-Employee) meeting cm waterkolom = inches of water column CM.com = CM.com cm/s = cm/s cm2 = cm2 cm3 = cm3 CMA/2/I/C/1.1 = CMA/2/I/C/1.1 CMAI = Cohen-Mansfield Agitation Inventory CMAK = CMAK CMDB = Configuration Management Database (CMDB) CMDB = CMDB CMDB’s = CMDBs cmdlet = cmdlet C-Meal = C-Meal CMIS = CMIS CML = Staff Development Service CML Loopbaanontwikkeling = Staff Development Service CMMI = CMMI "CMO, Centrum voor Maatschappelijk Ondernemen" = "CMO, Centre for Corporate Social Responsibility" C-Mode = C-Mode cmol+/kg = cmol+/kg CMOS = CMOS CMO's = Chief Marketing Officer CMO's = CMO CMOS-technologie = CMOS technology CMR = Central Participation Council (Centrale Medezeggenschapsraad) CMR = Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Roa CMR = CMR CMR condities = CMR Conditions CMR Convention = CMR CMR Convention = Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Roa CMR verdrag = Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Roa CMR-bestand = CMR file CMR-checklist = CMR checklist CMR-verdrag = CMR Convention CMS = CMS cms = CMS CMS-systeem = CMS system CMTO = Chief Market & Technology Officer CMTO = CMTO CMTO = ContentMaster Template Online CMYK = CMYK CMYK = cyan-magenta-yellow-black CMYK-kleur = process color CN Tower = CN Tower CN Tower = NC lathe CNAME-record = CNAME record CNC = CNC CNC = computerised numerical control CNC = Numerical controller CNC = CNC CNC gestuurde = CNC-controlled CNC gestuurde machine = CNC-controlled machine CNC klem = CNC clamp CNC klemmen = CNC clamps CNC plaatklemmen = CNC plate clamps CNC-draaibank = CNC lathe CNC-machines = CNC machines CNCR = Center for Neurogenomics and Cognition Research CNC-snijproces = CNC cutting process CNC-verspaner = CNC Operator cnemidocoptes gallinae = depluming mites C-netwerk = C-network CNG = CNG CNG-provider = CNG provider cNm = cN-m cnms (customer network management service) = cnms (customer network management service) cnms (customer network management service) = customer network management service (cnms) cnms (global customer network management system) = global customer network management system (cnms) cnms-rapportageprogramma voor beheer = cnms management reporting tool CNN = CNN CNNIC = China Network Information Centre CNNIC = CNNIC CNWS = "Research School of Asian, African, and Amerindian Studies" CO = CO co = tablet CO = Care order co- = co- CO 2 set = CO 2 set CO detector = CO detector CO- en CO2-stromen = CO and CO2 streams CO melding = Carbon Monoxide Detector CO/CO2 = CO/CO2 CO/CO2-scheidingsfase = CO/CO2 separation stage CO/CO2-scheidingsstap = CO/CO2 separation stage CO/LPG installaties = CO/LPG systems CO/O2 = CO/O2 CO/O2-scheidingsfase = CO/O2 separation stage CO/O2-scheidingsstap = CO/O2 separation stage co?rdinatenstelsel = coordinate system co?rdinatenstelsel gebonden aan het aardoppervlak = Earth-surface fixed coordinate system CO2 = CO₂ CO2 = CO2 CO₂ = CO₂ CO2 sensor = CO₂ sensor CO2 blusser = CO2 extinguisher CO2 concentratie = CO2 concentration CO2 en H2O = CO₂ and H₂O CO2 en vocht = CO₂ and moisture CO2 en/of andere uitstoot = CO2 emissions and/or other emissions CO2 footprint = CO₂ footprint CO2 grenswaarde = CO₂ threshold CO2 inblaassysteem = CO2 injection system CO2 neutraal geproduceerd = produced carbon neutrally CO2 reductie verklaring = CO₂-reduction statement CO2 reductie verklaringen = CO₂-reduction statements CO₂ sensor = CO₂ sensor CO2 Threshold = CO₂ Threshold CO2 tot CO-verhoudingen = CO2 to CO ratios CO2 uitstoot vermindering = CO₂ emission reduction CO2/CO/O2-mengsels = CO2 / CO / O2 mixtures CO2/CO-mengsels = CO2 / CO mixtures CO2-afvangsysteem = CO2 capturing system CO2-bemesting = CO2 fertilisation CO2-bevattende = CO2-comprising CO2-bevattende gas = CO2 comprising gas CO2-Bewust certificaat = CO2-Conscious Certificate CO2-brandblusser = CO2 extinguisher CO2-detectie = CO₂ detection CO2-dissociatieproces = CO2 dissociation process CO2-emissie = CO2 emissions CO2-emissie = CO2 emission CO2-emissies = CO2 emissions CO2-emissievoetafdruk = CO2 emission footprint CO2-gas = CO2 gas CO2-gebaseerde processen = CO2-based processes CO2-houdende = CO2 comprising CO2-houdende gas = CO2 comprising gas CO2-houdende stromen = CO2 comprising streams CO2-invoersysteem = CO2 input system CO2-neutraal geproduceerd = CO₂-neutrally produced CO2-neutrale = CO₂-neutral CO2-neutrale = CO2-neutral CO2-neutrale PV omvormer = CO₂-neutral PV inverter CO2-neutrale PV omvormers = CO₂-neutral PV inverters CO2-omzetting = CO2 conversion CO2-opvangsysteem = CO2 capturing system CO2-producerende installaties = CO2 producing installations CO2-reductie = CO2 reduction CO2-rijke separatoruitvoer = CO2-rich separator output CO2-sensor = CO2-Sensor CO2-set = CO2 set CO2-splitsingsproces = CO2 splitting process CO2-uitstoot = CO2 emissions CO2-uitstoot = CO2 exhaust CO2-voetafdruk = CO2 foot print CO2-vrij = CO2 free COA = COA coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid = cooperative company with limited liability (CVBA) Co-aanbevelings- en Co-marketingactiviteiten = Co-Recommendation and Co-Marketing Activities Coach = Coach coachduo = coaching pair coachen = coach coachen bij uw eigen projecten = coach you on your own projects coachen en ondersteunen = coach and support coachen op competenties = coaching on competencies Coachend leidinggeven = Coaching management coachend leidinggevende = coaching manager coachende leiderschapskwaliteiten = coaching leadership skills coaching = coaching coaching en leiderschap = coaching and leadership coaching initiatives = coachingsinitiatieven coachingstraject = coaching pathway coachkwaliteiten = coaching qualities Coach-medewerker = Coach-Employee coach-medewerker gesprek = CE (coach-employee) meeting coach-medwerker formulier = CE form coach-medwerker formulier = coach-employee form Coachtraining = Coach training coachvaardigheden = coaching skills coagulant = coagulant coagulatie = coagulation coagulatie effluent = coagulation effluent coagulatiebad = coagulation bath coaguleren = coagulate coaguleren = coagulating coaguleren = to coagulate coaguleren = coagulation coaguleren (samenklonteren) = coagulation (flocculation) coagulerende vlokken = coagulating flocs coalescentie = coalescence coalescentie (samenvloeiing van de vloeibare deeltjes van een emulsie) = coalescence coal-fired power stations = kolencentrales Coalitie = Coalition coalitie = alliance coalitie = coalition Coalitie Wadden Natuurlijk = Coalitie Wadden Natuurlijk (The Natural Wadden Coalition) Coalitiestrategie = Coalition strategy coalition building = coalition building Coarse Adjust = Coarse Adjust Coarse Adjustment = Coarse Adjustment Coase-theorema = Coase theorema co-assessor = co-assessor Coastal Municipality Water Utility = Coastal Municipality Water Utility Coaster = Coaster coaten = coating coaten = coat "coaten, infilmen" = coat coater = coater coating = coating coating = topcoat Coating behuizing = Coating housing Coating- en slitgegevens = Coating & slitting data coating stack = coating stack coating stacks = coating stacks coating uit zwart plastic = coating made of black plastic coating vaten = coating drums "coating, verflaag" = coating coating-laagsysteem = coating layer system coating-lagen = coating layers "coatingmachine, infilmmachine" = coating machine coatingmiddelen = coating agents Coatingmiddelen = Coating agents coatings in poedervorm = powder coatings coatings met decoratief effect = decorative effect coatings coatings met meerdere lagen = multilayer coatings coatings met meerdere lagen = coatings with multiple layers coatingsysteem = coating system coax = coax coax = coaxial cable Coax = Coax Coax (IEC) = Coaxial (IEC) Coax connector = Coax connector coax kabel = coax cable Coax koppeling = Coax coupler coaxconnector = coax connector coaxdemping = coax damping Coaxiaal = Coaxial coaxiaal = coaxial coaxiaal filter = coaxial filter coaxiaal gelegen = coaxially disposed coaxiaal is met de = is coaxial with the coaxiaal is met de verbruiksdoel-aandrijfas = is coaxial with the consumable target drive shaft coaxiaal met = coaxial with coaxiaal met de aangedreven as = coaxial with the driven shaft coaxiaalkabel = coaxial cable coaxiaalsteker = coaxial plug coaxiaalsteker = coax(ial) plug coaxiale = coaxial Coaxiale aansluitstekkers = Coaxial connectors coaxiale connector = coaxial connector coaxiale diode = coaxial diode coaxiale elektrolytische cel = coaxial electrolytic cell coaxiale flitscontacten = coaxial flash contacts coaxiale kabel = coaxial cable coaxiale kabel = coax coaxiale lijn = coaxial line coaxiale pijpvormige metaalelektroden = coaxial pipe-shaped metal electrodes coaxialiteit = coaxiality coaxkabel = coax(ial) cable Coaxkabel = Coaxial cable coaxkabel = coax Coaxkabeltester = Coaxial cable testing device coaxsteker = coaxial plug Coaxsteker = Coaxial connector coaxstekerbus = coax socket Coaxtype = Coax type coaxverbinder = coax connector COB Diagnostiek = COB Diagnostiek cobalt = cobalt Cobalt [Co] = Cobalt [Co] cobaltbad = cobalt plating solution Cobbenhagen building = Cobbenhagen building Cobex = Cobex COBIT = COBIT Cobol = common business oriented language: Cobol COBOL = COBOL Cobot = Cobot Cobots = cobots Cobouw = Cobouw CoBrA = CoBrA COBS Vast Observatiesysteem = COBS Fixed Observation System COBS Vaste Observatiesysteem = COBS Fixed Observation System COBS Vaste Observatiesystemen = COBS Fixed Observation Systems COC = COC Coca = Coca COCA-formulier = COCA form Cocaïne = Cocaine cocaïne {de} = coke [sl.] Cochleair = Cochlear cochleair implantaat (CI) = cochlear implant (CI) cockpit = cockpit Cockpit = Dwelling place Cockpit = Binnacle cockpit = cabin Cocktail = Cocktail Cocktail = Cocktail party cocktail {de} = cocktail cocktail lounge = cocktail lounge cocktailprikkers = cocktail sticks cocktails = cocktails cocktailsaus = homemade cocktail sauce cocktailshakers = cocktail shakers cocon = cocoon Cocoon = Enveloping Prey Cocoon = Cocoon Cocoseilanden = Cocos Islands Cocoseilanden = Cocos (Keeling) Islands cocosmat = coco mat cocosmat met rubber bovenlaag = rubber-topped coco mat cocreatie = co-authoring Co-Creatie = Co-creation co-creatie proces = co-creation process co-creatie processen = co-creation processes co-creation = co-creation co-creator = co-creator Co-creeëren = Co-creating COD = cash on delivery CODA = CODA codabar = codabar Codarts = Codarts Codarts Hogeschool voor de Kunsten = Codarts University of the Arts code = code code = tag Code = Code digit code 128 = code 128 code 39 = code 39 code 93 = code 93 code cadeaubon = gift certificate code code die recursief wordt aangeroepen = code that is called recursively code diverse toeslagen = miscellaneous charge code code en codebibliotheken = code and code libraries Code Napoléon = Civil code Code of Conduct = Code of Conduct Code of Ethics for Research in the Social and Behavioural Sciences involv = Code of Ethics for Research in the Social and Behavioural Sciences Involv code of practice = code of practice code per blok = code per block code per dag = code per day Code review = Code review Code storingsmelding = Fault message code code stub = code stub code uit de superklasse = code from the superclass code uitvoeren = execute code Code van Goede Praktijk = Code of Good Practice code van vier tekens = four character code code versluiering = code obfuscation code voor automatisch dupliceren = auto-duplicating code code voor automatisch overslaan = auto-skip code Code voor de goede praktijk = Code of Good Practice code voor eenmalig gebruik = single-use code code voor goed handelen = code of good conduct code voor het onderzoek naar ongevallen op zee = Code for the investigation of marine casualties Code voor Informatiebeveiliging = Code of Practice for Information Security Management (ISO/IEC 17799: 2005 code voor log en debug-operaties = logging and debugging code code voor zelf-controlerend nummer = self-check number verification code code waar een fout in kan optreden = code that may contain an error code(s = code(s Code/afneembaar front = Code/removable control unit codeanalyse = code analysis codebasis = code base codebeheer = code management codebeoordeling = code review codebibliotheken = code libraries codeblad = code sheet codeboek = code book codebreekpunt = code breakpoint codec = codec codec = coder/decoder codeconversie = code conversion Codedefinitievenster = Code Definition window codedekking = code coverage codeer- en decodeerapparatuur = encoding and decoding apparatus codeer- en decodeerapparatuur en -instrumenten = encoding and decoding apparatus and instruments codeer- en decodeerinstrumenten = encoding and decoding instruments codeerafdeling/-centrale = coding department codeerder = coder codeereenheid = colour encoder Codeermachines voor videosignalen = Video-signal coding machines codeerorgaan = encoder Codeerrichting = Direction of coding codeerschakelaar = encoding switch codeer-ster = coding element codeert een eiwit = encodes a protein Codeeruitrusting = Coding equipment codegenerator = code generator code-georiënteerd testen = code-based testing Codegever = Coder Codeïne = Codeine codeïne {het} = codeine codeklavier = keypad Codelengte (Bit) = Code length (Bit) codelijst = list of codes codemasker = code mask codenaam = code name codenummer = code number codenummerbestand = code number file code-onafhankelijk = code-independent code-onafhankelijk systeem = code-independent system codepoint = code point codeprijs = code price coderegel = line of code coderegel = coderegel (Gwit) code-regels = code lines coderen = encode coderen = to code coderen = code codereviews = code reviews Codering = Encryption codering = encoding codering = coding codering in één keer = one-pass encoding codering in twee keer = two-pass encoding codering in twee niveaus = two-level encoding codering met twee opeenvolgende pulsen = dipulse coding codering op enkelvoudig niveau = single-level encoding Codering rijgklem = Labelling for terminal block codering van informatie = cryptography Codering voedingaders = Codification main cores coderingsapparaat = coder coderingsapparatuur = encoders coderingsmethode = cipher coderingsprogramma = encoder Coderingsschild = Coding plate Coderingssleutel = Encryption key coderings-systeem = encoding system coderingstoestel = encoder codeselector = code selector code-signing = code signing Codeslot = Code lock code-snippit = code snippet codestelsel = code scheme codetabel = code page codeteken = code character codetoegangbeveiligingsbeleid (CAS) = code access security (CAS) policy codeur = coder co-development = co-development codevenster = code pane codeverdeling met meervoudige toegang = code division multiple access codewijziging = locking code-wijziging = change in law codewijzigingsvoorstel = Code Amendment Proposal (CPA) codewoord = code word CODEX = (Belgian) Welfare at Work Code CODEX = CODEX Codex Alimentarius = Codex Alimentarius Codex over het welzijn op het werk. = (Belgian) Regulations on health and safety at work Codex over het welzijn op het werk. = (Belgian) Welfare at Work Code Codex over Welzijn op het werk = Code on Well-Being of Workers in the Performance of their Work Codicil = Codicil codicil = living will codificatie = "codification, code" Codificatie = Codification codificatie van het communautaire recht = codification of Community law codificatieplaten = code plates codificeren = encode coding = coding codistor = codistor CoE = COE CoE = Centre of Expertise CoE = Center of Excellence "CoE, HA" = Centre of Expertise on Healthy Ageing (CoE HA) co-editie = co-edition coëducatie = coeducation coëfficiënt = coefficient coëfficiënt = factor coëfficiënt = coefficients coëfficiënt = factors Coëfficiënt = Coefficient coefficient of individuality = coefficient of individuality coëfficiënt op het niveau van de lidstaat = coefficient at Member State level coëfficiënt van kurtosis = coefficient of excess coëfficiënt van ordeningsverschil = coefficient of disarray coëfficiënt van zelf-gelijkenis = coefficient of self-similarity coëfficiënten = coefficients coëfficiënten = factors Coefficients = Coefficients coëfficiëntvermenigvuldiger = scaler coëfficiëntvermenigvuldiger = coefficient potentiometer coëfficiëntvermenigvuldiger = coefficient unit coëfficiëntvermenigvuldiger = constant multiplier unit Coeficients = Coefficients Coelacanten = Coelacanth Coelacanthen = Coelacanth coeliakie = Gee's disease co-emulgator = co-emulsifier Coenzyme = Coenzyme coërcitiekracht = coercive force coërciviteit = coercivity coérdinatenstelsel = coordinate system coérdinatenstelsel gebonden aan het aardoppervlak = Earth-surface fixed coordinate system Co-evalueren = Co-evaluating Coevorden = Coevorden coex polypropyleen = co-extruded polypropylene co-existentie = coexistence co-existentie van e-mailomgevingen = e-mail coexistence co-existeren = to coexist coextrusion = coëxtrusie COFF = COFF Coffee & Tea Marketing en Sales unit = Coffee & Tea Marketing and Sales unit Coffee & Tea Marketing en Sales units = Coffee & Tea Marketing and Sales units coffee as a service = coffee as a service Coffee Workshop = Coffee Workshop coffee-corner = coffee corner Coffeeshop = Coffee-house Coffeeshop = Café Coffeeshop = Coffee coffeeshop = <a shop where drugs are sold> Coffeïne = Caffeine coffeïne {de} = caffeine Coffeïnevrij = Decaffeinated coffee Coffeïnevrij = Caffeine-free coffee coffre = borst COFICE = COFICE co-financier = co-financier cofinanciering = co-financing cofinanciering = co-funding co-formulering = co-formulation cofunctionele VidPN-modaliteit = cofunctional VidPN modality CO-gehalte = CO-content cogito ergo sum = "I am thinking, therefore I exist" Cognac = Cognac cognac = brandy Cognac (drank) = Cognac (drink) cognac {de} = cognac cognitie = cognition Cognitief = Cognitive cognitief neurologisch onderzoek = cognitive neuroscience cognitief probleem = cognitive problem cognitief-psycholoog = cognitive psychologists cognitieve = cognitive cognitieve- = cognitive cognitieve achteruitgang = cognitive decline Cognitieve achteruitgang door ouderdom = Age related cognitive decline cognitieve behandelprogramma = cognitive treatment programme Cognitieve benadering = Cognitive approach Cognitieve capaciteit = Cognitive capacity cognitieve capaciteiten = cognitive abilities Cognitieve component van de attitude = Cognitive component of attitude Cognitieve consistentietheorieën = Cognitive consistency theories Cognitieve dissonantie = Cognitive dissonance cognitieve en emotionele intelligentie = cognitive and emotional intelligence cognitieve en normatieve dimensie = cognitive and normative dimension Cognitieve Ergonomie = Cognitive Ergonomics Cognitieve gedragstherapie = Cognitive behavioral therapy cognitieve intelligentie = cognitive intelligence Cognitieve map = Cognitive map cognitieve ontwikkeling = cognitive development cognitieve ontwikkeling = cognitive development Cognitieve psychologie = Cognitive psychology Cognitieve Radio Platform = Dutch platform for Cognitive Radio Cognitieve Radio Platform.nl = Cognitive Radio Platform.nl Cognitieve responses = Cognitive responses cognitieve stoornis = cognitive disorder cognitieve stoornissen = cognitive disorders cognitieve vaardigheden = cognitive skills cognitieve vorming = cognitive education cognitieve wetenschap = cognitive science cognitiewetenschap = cognitive science cognitron = cognitron Cognizant Digital Studio = Cognizant Digital Studio Cognossement = Bill of lading cognossement = bill of lading COGS = COGS Cohabitation = Cohabitation coherent = coherent coherente 3D-scène = scene-coherent 3-D coherente bundel = coherent bundle coherente detector = coherent detector coherente draaggolf = coherent carrier coherente referentie = coherent reference coherente signalen = coherent signals "coherente structuur volgens Birnbaum, Esary en Saunders" = coherent structure "coherente structuur volgens Birnbaum, Esary en Saunders" = monotonic structure coherente transponder = coherent transponder coherentie = coherence Coherentie van het ontwerp met = Coherence of the design with coherentiecoëfficiënt = coherency coherentie-principe = coherency principle coherentietheorie van de waarheid = coherence theory of truth cohesie = cohesion Cohesie van een organisatie = Cohesion of the organisation cohesiebeleid = cohesion policy Cohesiefonds = Cohesion Fund cohesielanden = cohesion countries cohesieve grond = cohesive soil cohesion = cohesion Cohors = Cohort cohort = "intake, cohort" Cohort = Cohot cohort = cohort cohort (cohort studenten) = cohort (student cohort) cohort (statistiek) = cohort (statistics) cohort 1998 = "1998 intake, intake for the year 1998" Cohortanalyse = Cohort analysis cohortanalyse = cohort analysis Cohorten = Cohorts Cohortonderzoek = Cohort studies cohort-sterftetabel = cohort life table cohortstudie = cohort study COICOP/GICP-onderverdeling = subdivision of COICOP/HICP coilbreak = coil break coilhaak = coil hook Coín = Wedge Coín = Penny Coín = Angle Coín = Nook coincard = coin card coïncidentele cohesie = coincidental cohesion coïncidentie = coincidence coïncidentiefout = coincidence error Co-initiëren = Co-initiating Coitus = Coitus coïtus = coition Coitus interruptus = Coitus interruptus Cokes = Coke cokes = cokes cokes {de} = coke cokes- en kolenbreek- en sorteerinrichting (zifterij) = Coal and cokes crushing and sorting plant cokesfabriek = Cokes industry cokesfabriek = coke plant cokesfabrieken en teerdestilleerderijen = Cokes factories and tar distilleries Col = Throat Col = Mountain pass Col = Collar Cola = Cola Cola = Kola cola {de} = Coke [coll.] Colbert = Jacket Colbert = Suit coat colbert {de} {het} = tuxedo [esp. Am.] colbert {de} {het} = dinner jacket Colbertjassen = Jackets Colbertjassen en blazers = Jackets and blazers Colbetisten = Colbetists Colchis = Colchis cold = cold Cold call = Cold call cold calling = cold calling cold chain = cold chain cold check = cold check Cold Climate Package = Cold Climate Package Cold list = Cold list Cold mailing = Cold mailing Cold prospect = Cold prospect cold standby = cold standby cold-deck-methode = cold deck method coleoptiel = coleoptile coleur lokaal = local colour colibacteriën = coliform bacterium "colica hepatica, cholecystalgie, de galblaaskoliek, galsteenkoliek" = hepatic colic Colin Powell = Colin Powell Colitis = Colitis colitis ulcerosa = ulcerative colitis Coll. Arb h.t. ab Actis//Coll. Arb. h.t. Praeses = Secretary / Chairman (of an Examination Board in this matter) collabeert = Contracting / collapsing Collaboratie = Collaboration Collaboration Data Objects = Collaboration Data Objects Collaborative Action Research = Collaborative Action Research Collage = Collage Collage = Sticking Collage = Paste collage {de} = collage Collageen = Collagen Collaps = Collapse collapsibility = collapsibility Collar = Collar Collar Lifting Arm = Collar Lifting Arm "collateraal, neven-, begeleidend" = "collateral {adj} (accompanying, concomitant)" "collateraal, neven-, zijdelings" = "collateral {adj} (parallel, along the same vein)" Collateral = Aisle Collateral standard = Collateral standard collatie = collation collationeren = collate collator = collator Collecteren = Take the collection collecteren = collect Collecteren = Collect money collecteren = Collecting Collecterende handel = Collectioning trade Collectie = Collection collectie = collection collectie (Nederlandse) Geschiedenis = (Dutch) History collection collectie Bibliotheek TU Delft = TU Delft Library collection collectie Economie en Informatica = Economics and Information Science collection collectie- en informatiespecialist = collection and information specialist collectie Filosofie = Philosophy collection collectie Letteren = Language and Literature collection (niet: Arts collection) collectie Rechtsgeleerdheid = Law collection Collectie Smidt-van Gelder = Smidt van Gelder Collection collectie Sociale Wetenschappen = Social Sciences collection collectie/ verzameling = collection collectiebeheer = collection management collectief = collective collectief arbeidscontract = collective labour (wage) agreement (contract) collectief besef = general consensus collectief bewustzijn = collective consciousness collectief contract (ziektekosten) = group policy collectief gedeelde = collective collectief gedrag = collective behaviour collectief herdenken = collective commemoration collectief herstel van olijfgaarden = collective schemes for the re-establishment of olive groves collectief merk = collective trademark Collectief merk = Collective brand collectief met = together with collectief ontslag = collective dismissal collectief openbaar vervoer (COV) = public transport collectief oproepteken = collective call sign collectief pensioen = group pension scheme collectief verlof = company leave collectief vervoer = collective transport collectief voor alle medewerkers = collectively for all employees collectief werknemerspensioen = group employees’ pension scheme collectief werknemerspensioen = group pension scheme collecties gebaseerd op = collections based on Collecties versus arrays = Collections versus arrays collectieve = collective collectieve (pensioen)regelingen van meer werkgevers = (IFRS) multiemployer (benefit) plans collectieve aanbiedingsvorm = collective presentation collectieve actie = collective action collectieve adresgroep = collective address group Collectieve Arbeids Overeenkomst = Collective Labour Agreement collectieve arbeidsovereenkomst = CBA collectieve arbeidsovereenkomst = collective agreement collectieve arbeidsovereenkomst = Collective Bargaining Agreement (CAO) collectieve arbeidsovereenkomst = collective wage agreement collectieve arbeidsovereenkomst = collective labour agreements Collectieve arbeidsovereenkomst = Collective agreement Collectieve arbeidsovereenkomst = Collective labour agreement Collectieve arbeidsovereenkomst = collective bargaining agreement collectieve arbeidsovereenkomst = labour agreement Collectieve Arbeidsovereenkomst (CAO) = Collective Labour Agreement collectieve arbeidsovereenkomsten = collective bargaining agreements collectieve arbeidsvoorwaarden = collective employment conditions collectieve arbeidsvoorwaardenregeling = employment conditions scheme collectieve arbeidsvoorwaardenregeling = employee benefits scheme collectieve beheerorganisaties = collective management organisations collectieve beheersorganisatie = collective management organisation Collectieve Beheersorganisaties = Collective Management Organisations collectieve beheersorganisaties voor uitvoerende kunstenaars = collective management organisations for performing artists collectieve beschermingsmiddelen = Collective Protective Equipment.(CPE) collectieve beschermingsmiddelen = collective protection equipment (CPE) collectieve besparingen = collective savings collectieve besparingen = defense) collectieve besparingen = security collectieve beveiliging = collective security services collectieve bewustzijn = collective consciousness collectieve boerderij = collective farm collectieve concentratie = collective concentration collectieve consumentenbelangen = collective interests of consumers collectieve contracten = group contracts collectieve denken = collective thought collectieve dienstongevallenverzekering = group employment accident insurance collectieve dienstongevallenverzekering = group insurance collectieve dienstongevallenverzekering = group long-term disability income insurance collectieve economie = collectivised economy collectieve en individuele arbeidsovereenkomst = collective or individual employment contract Collectieve Garantie Regeling = Collective Guarantee Scheme collectieve geheugen = collective memory Collectieve goederen = Collective goods collectieve inkoopkracht = collective purchasing power collectieve korting = group discount Collectieve lasten = Collective burdens Collectieve lastendruk = Collective burden collectieve legitimiteit = collective legitimacy collectieve levensverzekering = group insurance collectieve levensverzekering = group life insurance collectieve levensverzekering = group schemes [vs personal lines] collectieve licenties = collective licences collectieve maaltijdverstrekking = catering collectieve maatregelen = collective measures collectieve Mode S-ondervragingen = Mode S all call interrogations collectieve onderhandeling = collective bargaining collectieve onderhandelingen = collective bargaining collectieve onderhandelingen = super annuation scheme Collectieve ongevallenverzekering = Group accident insurance collectieve onverantwoordelijkheid = collective irresponsibility collectieve overeenkomst = collective agreement collectieve overeenkomst = group contract collectieve overeenkomsten = collective bargaining agreements collectieve overeenkomsten of scheidsrechterlijke uitspraken die algemeen = collective agreements or arbitration awards which have been declared univ collectieve partnerverzekering = group Domestic Partner Policy scheme collectieve pensioenregeling = group pension plan collectieve pensioenregeling = group pension scheme collectieve pensioentoezegging = group pension scheme collectieve pensioenverzekering = group pension insurance collectieve pensioenverzekering = joint power of attorney collectieve rechtenbeheerder = collective rights manager collectieve regeling = group arrangement collectieve regeling van een brancheorganisatie = group arrangement of a trade association collectieve registratie = corporate registration collectieve reisongevallenverzekering/reisbagageverzekering = group travel accident insurance/baggage insurance collectieve risicoverzekering = group term life insurance collectieve routering = collective routing collectieve routeringsindicator = collective routing indicator collectieve salarisverhoging = collective salary increase Collectieve sector = Public sector collectieve sluitingsdag = company holiday collectieve sluitingsdagen = collective days of closure collectieve snipperdag = company-wide day off collectieve snipperdagen = company-wide days off collectieve snipperdagen = company-wide day off Collectieve uitgaven = Public expenditure Collectieve uitgavenquote = Public expenditure quota collectieve uiting van herdenking = collective expression of remembrance collectieve uitvoerder = collective implementer collectieve uitvoerder = collective implementing agency Collectieve uitvoering = Collective implementation collectieve vakantie = company holidays collectieve verantwoordelijkheid = collective responsibility collectieve verlofdagen = company-wide leave days collectieve verlofdagen = company-wide days off collectieve verlofdagen = annual closure periods collectieve verlofdagen = annual holidays collectieve verlofdagen = company holidays collectieve verlofdagen = company leave collectieve verlofdagen = company-wide holiday(s) collectieve verlofdagen = company-wide leave collectieve verlofdagen = compulsory holiday collectieve verlofdagen = fixed holiday collectieve verzekering = group-insurance collectieve verzekering = group insurance schemes collectieve verzekering premievrijstelling = collective insurance waiver collectieve verzekeringen = group insurance schemes collectieve verzekeringen = group insurance policies collectieve verzekeringen = group insurance scheme collectieve verzekeringsovereenkomst = collective insurance contract collectieve verzekeringspakket = group insurance package collectieve voorwaarden = collective terms and conditions collectieve voorzieningen = social benefits collectieve voorzieningen = community facilities collectieve voorzorgsmaatregelen = collective precautionary measures Collectieve vraag = Public demand Collectieve vraagfunctie = Public function of demand Collectieve vraaglijn = Public line of demand collectieve vrije dag = company holiday collectieve vrije dag = company-wide holiday collectieve vrije dagen = company holidays collectieve vrije dagen = company-wide holidays collectieve warmwatervoorziening = communal hot-water system collectieve werklijst = unified work list Collectieve WGA Hiaatverzekeringen = Collective WGA shortfall insurance collectieve zakenreisverzekering = group business travel insurance collectieve ziektekostenregeling = group health benefit plan collectieve ziektekostenverzekering = group health insurance collectieve ziekteverzekering = group health insurance collectieve zorgverzekering = group health insurance collectieve zorgverzekering en daarbij behorende dienstverlening = group health insurance and related services Collectieve zorgverzekeringen = group health insurance policies Collection Management = Collection Management collective ziektekostenregeling = group health insurance scheme Collectivisering = Collectivization Collectivisme = Collectivism collectiviteiten = group health insurance schemes Collectiviteitsgedachte = Group perspective collectiviteitsnummer = group health insurance scheme number collectiviteitsnummer = group scheme number collectiviteitsvoordeel = group discounts collectivum volgens Von Mises = kollectiv collector = collector collector = commutator Collectoraansluiting = Collector connection collector-basis junctie = collector-base junction collectorbelastingsweerstand = collector load resistance collectorcapacitantie = collector capacitance collectordissipatie = collector dissipation collectorefficiëntie = collector efficiency collectoren = collectors collectorjunctie = collector junction collectorkarakteristiek = collector characteristic curve collectorlamel = collector lamination collectorlamel = commutator lamination Collectors voor microscoop = Microscope collectors collectorschakeling = collector circuit collectorsegment = collector segment collectorspanning = collector voltage collectorstroom = collector current collectorverbreking = collector cutoff collectorvoedingsspanning = collector supply voltage collectorvoorspanning = collector bias voltage collectorweerstand = collector resistance collega = co-worker collega = coworker collega = associate collega = colleague collega = confrère collega = fellow-worker collega = workmate Collega = Colleague collega- = fellow collega {de} = colleague collega docent = fellow lecturer collega docent / onderzoeker = fellow lecturer/researcher collega onderzoeker = fellow researcher "collega, medewerker, medewerkster" = a companion or workmate) "collega, medewerker, medewerkster" = coworker (somebody with whom one works collega’s = colleagues collega’s = co-workers collega’s = people collega’s = staff collega’s = teachers collega’s = experts collega’s = everybody collega’s en zakenrelaties = colleagues and business relations collega’s FileMaker-ontwikkelaars = colleague FileMaker developers collega’s of zakenrelaties = colleagues or business partners collega-assessor = fellow assessor collega-beoordelaar = fellow assessor evaluator collega-CBO’s = fellow CMOs collega-chauffeur = fellow driver collega-gedelegeerde = fellow delegates collega-gedelegeerden = fellow delegates collega-gedelegeerden = fellow delegate collega-parlementsleden = fellow parliamentarians collega's = colleagues Collega's = Colleagues collega's {mv} = colleagues "collega's, leidinggevenden, opdrachtgevers en klanten" = "colleagues, managers, clients and customers" "collega's, partners en klanten" = "colleagues, partners and customers" "collega's, relaties of kennissen" = "colleagues, business relations or acquaintances" collega's/medewerkers = colleagues/staff collega's/personeel = colleagues/staff collegavorm = coworker shape College = Course college = lecture college = board college = body college = "body, board" College = High school College = College college = (course of) lectures college = "lecture (Br), class (Am)" college (bestuurslichaam) = board college (hoorcollege) = lecture college (les) = lecture / class college (les) = "lecture, class" college (leseenheid) = lecture college (opleidingsinstituut) = college College Bescherming Persoonsgegevens = The Dutch Data Protection Authority college bijwonen (niet als cursist) = "to sit in on lectures (Br), to sit in on classes (Am)" college- en examengelden = tuition and examination fees college geven = lecture college geven = to lecture college geven = lecture (on) college lopen = attend lectures college lopen = to attend lectures/classes college lopen = to attend lectures college- of medewerkerskaart = student or staff ID card college van arbiters = council or panel of arbitrators/arbitration council College van B&W = Municipal Executive college van B&W = "Local Executive (OR: city ex., municipal ex.)" College van Beroep voor de Examens = Board of Appeal for Examinations College van Beroep voor de examens = Examination Appeals Board College van Beroep voor de Examens (CBE) = Examinations Appeals Board College van Beroep voor de studiefinanciering = Student Finance Appeals Tribunal College van Beroep voor het bedrijfsleven = Trade and Industry Appeals Tribunal College van Beroep voor het Bijzonder Onderwijs (CBBO) = Privately-Run Education Appeals Tribunal College van Beroep voor het Hoger Onderwijs = Higher Education Appeals Board College van Beroep voor het Hoger Onderwijs = Higher Education Appeals Tribunal College van Beroep voor Studenten = Student Appeals Board college van bestuur = Executive Board college van bestuur = board of governors College van Bestuur = "Executive Board, The Executive Board of Tilburg University" College van Bestuur = Executive Board College van Bestuur (CvB) = Executive Board college van Burgemeester & Wethouders = Mayor and aldermen College van Burgemeester en Wethouders = Municipal Executive college van burgemeester en wethouders = mayor and aldermen college van burgemeester en wethouders = Municipal Executive college van burgermeester en wethouders = mayor and aldermen college van burgermeester en wethouders = Municipal Executive (bestuur) college van Burgmeester en Wethouders = XXX college van Burgmeester en Wethouders van de gemeente = Municipal Executive of the municipality of college van commissarissen = board of commissioners (BE) college van commissarissen = board of (supervisory) directors college van commissarissen = board of trustees College van Commissarissen (van de rekeningen) = Supervisory Board (RE 18.6.08) College van Decanen = "Deans of the Faculties, Committee of Deans" College van Decanen = College of Deans College van Hoogleraren = College of Professors college van revisoren = joint auditors college van statutaire zaakvoerders = Management Board under the Articles of Association College van Toezicht = Supervisory Board College van Toezicht = Control Board College van Toezicht collectieve beheersorganisaties = Control Board of the Collective Management Organisations College van Toezicht Sociale Verzekeringen = Social Security Supervisory. Board college van toezichthouders = college of supervisors college van zaakvoerders = board of managers college van zaakvoerders = Board of Managers College van Zorgverzekeringen (HIC) = Health Insurance Commission (HIC) College voor de toelating van Bestrijdingsmiddelen = Pesticides Approval Committee College voor Promoties = Board for Doctorates College voor Promoties = Doctorate Board College voor Promoties = Board for the Conferral of Doctoral Degrees (NB: dient voluit geschreven collegebesluit = Resolution of the Municipal Executive collegedictaat = lecture notes Collegedirecteur = College Director collegegeld = tuition fees collegegeld = tuition fee(s) collegegeld = tuition fee collegegelden = tuition fees collegegeldvergoeding = tuition reimbursement collegejaar = academic year collegekaart = "student card, university (ID) card" collegekaart = student card collegekaart = college ID collegekaart = student ID card collegekaart = university registration card collegeldvergoeding = reimbursement of tuition fees collegelid = Member of the Executive Board collegereeks = course of lectures collegerooster = timetable collegerooster = class/lecture timetable colleges = lectures Collegetijden = lecure times collegevrij = "no lectures (Br), no classes (Am)" collegevrije periode = Break collegevrije periode = recess collegevrije periode (herfst) = mid-term Break collegevrije periode (kerst) = Christmas Break collegevrije periode (Pasen) = Easter Break collegevrijheid = non-compulsory lectures collegezaal = lecture room / lecture hall collegezaal = lecture room collegezaal = "lecture room, classroom, lecture hall, lecture theatre" collegezaal = lecture room / lecture hall / lecture theatre collegezaal {de} = lecture hall Collegezalen = lecture rooms collegezalen = lecture theatres collegiaal = collegial collegiaal = cooperative collegiaal = joint collegiaal = like a good colleague collegiaal = peer collegiaal beslissende directie = The Board reaches decisions jointly/collectively collegiaal bestuur = a board in which close cooperation is key collegiaal bestuur [meer dan twee leden] = joint management body collegiaal bestuursorgaan = joint management body collegiaal overleg plegen = raw collegiaal overleg plegen = to consult a colleague collegiale = collegial Collegiale = Collegial church Collegiale = Collegial chapel Collegiale = Collegiate collegiale intervisie = peer review collegiale intervisie (beoordeling onderwijsresultaten) = peer review collegiale review = peer review collegiale reviews = peer reviews collegiale samenwerking = teamwork collegiale samenwerking = working closely with Collegiale toets = Peer review collegiale uitwisseling = collegial exchange collegialiteit = level of collegiality collegialiteit = collegiality Collégien = Schoolboy collen/coll = collate Colletieve reclame = Collective advertising colli = goods Collier = Collar collier = necklace colligatiecoëfficiënt = coefficient of colligation colligatiecoëfficiënt = colligation collimatiefout = collimation error collimator = collimator collineair = collinear collineariteit = collinearity collinearity-influential observations = collinearity-influential observations colli's = bags collisie = collision collisiecontrole = collision check collisions = collisions collo = package collo = bag collo = "package, parcel" colloafmeting = case size Collodium = Collodion colloguium Doctum = (University) entrance examination Colloidaal = Colloidal colloïdaal = colloidal colloidaal goud = colloidal gold colloïdaal siliciumdioxide = colloidal silicon dioxide colloïdaal zilver = colloidal silver colloïdale = colloidal colloïdale deeltjes = colloidal particles colloïdale grootteorde = colloidal size range colloidale mengsels = colloidal mixtures colloïdale partikels = colloidal particles colloidale stoffen = colloidal substances colloïdale toestand = colloidal state colloïde = colloid collomerk = package mark colloquia = colloquiums colloquium (discussiecollege) = student colloquium colloquium (onderzoekspresentatie) = colloquium Colloquium Doctum = university entrance examination colloquium doctum = university admissions test (colloquium doctum) Colloquium Doctum = Colloquium Doctum / university entrance exam colloquium doctum commissie = University Entrance Examination Board collum femoris = neck of femur Collyrium = Collyrium co-locatie = co-location colofon = Publisher’s details Colofon = advies: weglaten in vertaling colofon = credits colofon = (eventueel:) colophon colofon = (weglaten in het Engels colofon = compilation colofon = Contributing web editors (‘Colofon Webredacteuren’) colofon = masthead colofon = of:) colofon = publication details colofon = publisher’s emblem colofon = publishing details colofon = the following (organisations) have contributed to the production of this colofon = colophon Colofonium = Rosin colofonium = colophony colofonium esters = esters of colophane Colombia = Colombia Colombia {het} = Colombia Colombiaan = Colombian Colombiaans = Colombian Colombiaanse = Colombian woman Colombië = Colombia Colombier = Dovecote Colombo (stad) = Colombo Colombo-plan = Colombo Plan Colon = Settler Colon = Colon Colon = Damned Colon = Colón Colon = Colonist Colon = Farmer Colon = Colonel Colón = Colonist Colón = Colonel Colón = Farmer Colón = Colón Colón = Settler Colón = Damned colondivertikels = colonic diverticulosis colondivertikels = diverticula of large intestine Colonia = Colony Colonkanker = Colon cancer colonnade = colonnade "colonnade, zuilenrij(oudheid)" = colonnade Colonne = Column colonne {de} = column Colopathie = Colonopathy Color Calibration Slide = Colour Calibration Slide Color Calibration Slide = Color Calibration Slide Color Calibration Slide Assy = Color Calibration Slide Assy Color Calibration Slide Generic = Color Calibration Slide Generic Color Target = Colour Target color target reference file = color target reference file color target slide = color target slide Colorado = Colorado Colorado (rivier) = Colorado River Colorado (staat) = Colorado Coloradokever = Colorado beetle "coloradokoorts, dengue" = dengue fever Colorectaal = Colorectal Colorectaalkanker = Colorectal cancer colorimetrie = colorimetry colorimetrie = colourimetry Colosseum = Colosseum colour-killer = colour killer Colpittsoscillator = Colpitts oscillator Colportage = Canvassing Colportagewet = Door-to-Door Sales Act colporteren = peddle colporteur = doorstep salesman Colporteur = Door-to-door salesman Colposcoop = Colposcope colstructie = colstruction Colubriden = colubrid Columbia = Columbia River Columbia = Columbia Columbia (rivier) = Columbia River Columbia (South Carolina) = Columbia Columbia Business School = Columbia Business School "Columbia, Colombia, Colombië" = Columbia {prop} (female personification of the USA) Columbia-universiteit = Columbia University columbium = columbium Columbus = Columbus Columbus (Ohio) = Columbus COLUMBUSWEG = COLUMBUSWEG Column = Column [1] column {de} = column Column Prop = Column Prop Column Support = Column Support Column Support VB5 = Column Support VB5 COLUMNS = COLUMNS COM = Commission of the European Communities COM = COM COM port = COM port com.vijfhart.cursus.PackageApp = com.vijfhart.course.PackageApp com.vijfhart.cursus.Voorbeeld = com.vijfhart.course.Example com.vijfhart.cursus.Voorbeeld.class = com.vijfhart.course.Example.class com/vijfhart/cursus/PackageApp.class = com/vijfhart/course/PackageApp.class COM+ = COM+ coma = coma Coma (geneeskunde) = Coma coma diabeticum = hepatic coma: coma that occurs in severe cases of liver disease coma diabeticum = acidotic coma coma hypoglycaemicum = insulin shock coma na ernstige hoofdletsel = post- head injury coma COM-aanroepbare wrapper = COM callable wrapper co-maker = co-maker co-maker overeenkomst = co-maker agreement co-makership = co-makership co-makersschap = co-makership Co-manufacturing = Co-manufacturing Comateus = Comatose Comb. dubbele contactdoos = Combination double socket outlet Combi = Combi Combi poorten RJ45/Mini GBIC = Combination-Ports RJ45/Mini GBIC combi-antenne = combi-antenna combifilm = direct/indirect film Combifilter = Combination filter combifilter = combined filter combihamer = combination hammer Combikenmelder = Combination fuse status indicator combi-ketel = dual boiler Combi-magnetron = Microwave combination combi-magnetron = combi microwave COMBIN.A = COMBINA combinant = (consortium) partner combinant = consortium partner Combinatie = Pantsuit combinatie = assembly combinatie = set combinatie = unit Combinatie = consortium Combinatie = group Combinatie = Combination Combinatie = Dungarees Combinatie = Trouser suit Combinatie = Boiler suit combinatie = aggregate combinatie = composition Combinatie = Slip combinatie = "train/unit (van een trein, vrachtwagen)" combinatie (schakelaar en wandcontactdoos met randaarde) = switched socket (switch and socket) combinatie {de} = combination "combinatie daarvan, farmaceutisch aanvaardbare zouten daarvan, of esters " = "combinations thereof, pharmaceutically acceptable salts thereof, or ester" combinatie land- en bosbouw = agroforestry combinatie offerte = combined quote Combinatie schakelaar/drukker = Combination switch/button Combinatie schakelaar/wcd = Combination switch/wall socket outlet combinatie tussen arbeid en privéleven = work-life balance combinatie tussen werk en privéleven = Balance between work and private life combinatie van bedrijven = combination of businesses combinatie van beperkingen = combination of impairments combinatie van berging en installatieruimte = storage and plant room combinatie van deze twee = combination of these two combinatie van factoren = combination of factors combinatie van inschrijvers = consortium of tenderers combinatie van koppelingen = combination of couplings combinatie van methodes = combination of methods combinatie van NOx-verwijderingssysteem en deeltjesfilter = combined deNOx- particulate filter combinatie van NOx-verwijderingssysteem en deeltjesfilter = combined deNOx-particulate filter combinatie van ondernemers = group of economic operators combinatie van ondernemingen = group of enterprises combinatie van ondernemingen = group of undertakings combinatie van producten = product mix combinatie van producten = to syndicate Combinatie van productiefactoren met laagste kosten = Least cost combination combinatie van standaardgewichten = combination of standard weights combinatie van twee verschillende signalen = dual-diversity combining Combinatie van uitkeringen = Combination of benefits combinatie van verschillende = combination of different combinatie van werkzame stoffen = combination of active substances combinatieantenne = combination aerial Combinatiebedrijf met magnetron = Combined operation with microwave Combinatiebrug = Box connector combinatiecircuit = combinational circuit combinatieformulering = combination formulation combinatiegrafiek = combination chart Combinatiekabel = Hybrid cable combinatieklas = mixed age class combinatiekleur = scheme color Combinatiekorting = Combination credit Combinatieovereenkomst = Consortium agreement combinatiepolis = combined policy Combinatiereclame = Combination advertising COMBINATIES = COMBIN combinaties = combinations combinaties hiervan = combinations thereof combinaties van deze kanalen = combinations of these channels combinaties van kenmerken van verschillende uitvoeringsvormen = combinations of features of different embodiments combinaties van werkzame verbindingen = combinations of active substances combinatiesectie = combination section combinatiesleutel = combination spanner combinatiesystemen = combination system combinatiesystemen = combination systems combinatietang = combination plier combinatietang = all-purpose wrench combinatietang = combination pliers combinatietang = engineer's pliers combinatietang (met isolatie) = electrician's pliers combinatietang / buigtang = pliers combinatietekening = combined drawing combinatietekening = combination drawing combinatie-tekening = combined drawing combinatietekeningsysteem = combined drawing system combinatietonen = combination frequencies combinatievorm = hybrid form combinatieweergave = combination view combinatiezaagblad = combination saw blade combinatoriek = combinatorial methods combinatorisch moment = combinatorial power mean combinatorische logica = combinational logic combinatorische schakeling = combinational circuit combinatorische toets = combinatorial test Combineer = Combine combineer cellen = combine cells combineer dag/tijdfilter = combine day/time filter Combineerbaar met inbouwoven(s) = Can be combined with integral ovens Combineerbaar met inbouwoven(s) = Can be combined with integral oven (s) combineerbare functies = combinable functions combineert goed = toned well combineert het gebruiksgemak van = combines the ease of use of Combineert verschillende = Combines different Combineert verschillende elementen = Combines different elements combineert vraaggestuurde ventilatie = combines demand-controlled ventilation Combinerboxen = Combiner boxes combineren = to combine combineren = combine combipakket = combo pack Combireiniger = All-purpose vacuum cleaner Combirooster = Combi grate combi-schakelaar worstenkoker/koffiefix = combi-switch sausage boiler/coffee fix combischroef = bolt/washer assembly combitang = combination pliers Combiversterker = Combination amplifier Combivest = Combi vest Comecon = Comecon Comecon-landen = Comecon countries Comedo = Comedone Comedy = Comedy comedy show = comedy show Comenius = Comenius Comenius-EPC-partnerschap = Comenius-EPC Partnership CoMensha = Coordination Centre for Human Trafficking (CoMensha) Comes = Earl comfort = comfort comfort (n) = comfort comfort (voor voertuig en bestuurder) = ambience comfort {het} = convenience comfort instelling = comfort setting Comfort mode = Comfort mode comfort op alle vlakken = comfort in all areas "comfort verschaffen, het gemakkelijk maken" = comfort (to make comfortable) comfortabel = comfortable Comfortabel op reis = Travel in comfort "comfortabel, gemakkelijk" = comfortable {adj} (Enjoying comfort) "comfortabel, gemakkelijk" = agreeable) "comfortabel, gemakkelijk" = comfortable {adj} (providing comfort and ease comfortabele = comfortable comfortabele eigenschappen = comfortable properties comfortabeler levensstandaard = more comfortable standard of living comfortinstelling = comfort setting comfortinstelling = comfort mode comfortknoppen = comfort buttons comfort-lijn = comfort line comfort-luchtgordijn = Comfort Air Curtain comfortstand = comfort setting Comfy Cakes = Comfy Cakes COM-invoegtoepassing = COM add-in Comit? voor Preventie en Bescherming op het Werk = Health & Safety Committee comité = committee comité {het} = committee Comité Belge des Hydrogéologues = Belgian Belgian chapter of the International Association of Hydrogeologis comité EG = EC committee Comité Européen de Normalisation = European Committee for Standardisation comité PB = Committee for Prevention and Protection at Work (Comité voor Preventie e comité PBW = Committee for Prevention and Protection at Work (CPBW) comité PBW = Committee for Prevention and Protection at Work (Comité voor Preventie e Comité van ambassadeurs ACS-EG = ACP-EC Committee of Ambassadors comité van beheer EG = EC management committee comité van de Raad van de Europese Unie = EU Council committee Comité van de Regio's = Committee of the Regions comité van luchthavengebruikers = Airport Users Committee comité van voorzitter en ondervoorzitters = Committee of the Chairperson and Deputy Chairpersons comité Vastgoed en Investeringen = Property and Investment Committee comité veiligheid = Safety Committee Comité Verzekeringen België = Comité d'Assurances Belgique Comité voor communicatie = Communications Committee Comité voor de werkgelegenheid (EG) = Employment Committee Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek = Scientific and Technical Research Committee Comitologie = comitology COM-klasse = COM class Command Control Block = command control block command poll = command poll commandant = fire chief commandant = fire officer commandant = senior fire officer commandant = (senior) fire officer commandant = commander commandant van de brandweer = commander of the fire brigade commandant van de brandweer = commander of the fire department (US) commandant van de door de Europese Unie geleide troepenmacht = EU force commander Commander voor bediening op afstand van het testapparaat = Commander for remote control of testing device commanderen = command Commanderen = Order Commandeur = Gear lever commanditaire aandeel = limited partner share commanditaire aandeel in het kapitaal der vennootschap = limited share in the capital of the partnership commanditaire kapitaal = limited partner’s capital contribution commanditaire vennoot = limited partner commanditaire vennootschap = capital contributed by limited partner commanditaire vennootschap = limited partnership commanditaire vennootschap = limited partnership COMMANDITAIRE VENNOOTSCHAP = LIMITED PARTNERSHIP Commanditaire Vennootschap op Aandelen = General Partnership (Comm VA/SNC) commanditaire vennootschap op aandelen = limited partnership with a share capital commanditaire vennootschap op aandelen = partnership limited by shares commanditaire vennootschap op aandelen = limited partnership with share capital commanditaire vennoten = limited partners commandline = command line commando = command Commando = Commando Commando = Detachment Commando = Simon says "Commando-, controle- en communicatiesystemen" = "Command, control, communication systems" "Commando-, controle-, communicatie- en computersystemen" = "Command, control, communication and computer systems" commando’s = commands commando’s en instellingen = commands and settings commandobestand = command file commandobrug = bridge Commandobrug = Gateway commando-eenheid = command unit commandogestuurd tools = command line tools Commando-injectie = Command injection commandomicrofoon = command microphone commandopost = command post commandoreferentie = command reference commando's = commands commandoschijf = control disc commandotaal = command language commandotransmissieframe = command frame commandozaal = control room Commedia dell'arte = Commedia dell'arte Commensaal = Commensal commentaar = advice commentaar = commentary Commentaar = Comment commentaar = annotation Commentaar (claim) = claim (comment / remark) commentaar {het} {de} = comment commentaar geven = providing the radio commentary commentaar leveren op = comment Commentaar van de inspecteurs = Inspectors’ comments "commentaar, suggesties en vragen" = "comments, suggestions and questions" commentaar/klacht = objection/complaint commentaarkanaal = commentary channel commentaaropdracht = comment statement commentaarregel = comment line Commentaarveld = Comments field commentaarveld = comment field commentariëren = comment on commentator = commentator Commerce = Trade commercial = ad commercial = advert commercial = advertising commercial = advertizement commercial = advertizing commercial = advertisement commercial = radio commercial commercial = television commercial Commercial & Operational Flight Planning = Commercial & Operational Flight Planning commercial {de} = commercial Commercial Advisory Desk Manager = Commercial Advisory Desk Manager Commercial Department = Commercial Department Commercial off the Shelf = Commercial Off the Shelf (COTS) Commercial paper = Treasury note Commercial Service (CS) van GALILEO = GALILEO Commercial Service (CS) Commercial Supplier Management = Commercial Supplier Management commercialisatie = commercialisation commercialisering = marketing commercials = commercials commercie = commerce commercieel = commercial commercieel aantrekkelijke = commercially attractive commercieel beleid = commercial policy commercieel beschikbaar = commercially available Commercieel directeur = Marketing director Commercieel Directeur = Commercial Director commercieel economisch beheer = business administration commercieel en operationeel verantwoordelijk = commercially and operationally responsible commercieel en technisch directeur = commercial and technical director commercieel gebruik = commercial use commercieel gevoelige informatie = commercially sensitive information commercieel herstelplan = commercial recovery plan commercieel interessant = commercially interesting commercieel levensvatbaar apparaat = commercially viable device commercieel luchtvervoer = commercial air transport Commercieel manager = Commercial Manager Commercieel Medewerker Binnendienst = office sales worker / as opposed to field sales worker commercieel perspectief = commercial prospects commercieel plan = market plan commercieel pluimveebedrijf = commercial poultry holding commercieel rendabel = commercially viable commercieel station = commercial station commercieel type = commercial type commercieel vastgoed = commercial property commercieel verantwoordelijke = sales manager commercieel verantwoordelijke = sales representative commercieel verhandelbare brandstoffen = commercially traded fuels commercieel verhandelbare materialen = commercially traded materials commercieel verhandelbare standaardbrandstof = commercial standard fuel commercieel verkrijgbaar = is no commercieel vertrouwelijk = commercially sensitive commerciele = commercial commerciële = commercial commerciële (burger)luchtvaart = commercial civil aviation commerciële aanbiedingen = commercial offers Commerciële aanwezigheid = Commercial presence Commerciële activiteit = Commercial activity commerciële activiteiten = commercial activities commerciële afdruk = commercial printing commerciële afspraken = commercial agreements commerciële agent = commercial agent commerciële artikelen en onderdelen = commercial products and components Commerciële bedrijfseconomie = Marketing commerciële beleid = commercial policy commerciële bemiddelaar = commercial intermediary commerciële binnendienst = sales support [position / assistant] commerciële binnendienst = inside sales department commerciële binnendienst = office sales department commerciele claim = commercial claim commerciële communicatie = commercial communication commerciële communicatiedienst = commercial communication service commerciële contactpersoon = commercial contact person commerciële dienst van Galileo = GALILEO commercial service commerciële dienstverlening = commercial services commerciële distributie = distributive trades commerciële doeleinden = commercial purposes commerciële doelstellingen = commercial objectives commerciële download = commercial download Commerciele Economie = Commercial Economics Commerciële economie = Commercial Economics Commerciële economie = Commercial economy Commerciële Economie (bacheloropleiding) = Marketing commerciële e-mails = commercial email communication commerciële en charitatieve doelen = commercial and charitable purposes commerciële en informatieve = commercial and informational commerciële en informatieve doeleinden = commercial and informational purposes commerciële exploitatie = commercial exploitation Commerciële formulieren = Business forms commerciële functie = marketing function commerciële handelingen = commercial transactions commerciële handelingen en handelingen betreffende onroerende goederen = commercial and immovable property transactions commerciële informatie = trade information Commerciële jaarcijfers = Financial report and accounts commerciële jaarrekening = company accounts commerciële kansen = commercial opportunities commerciële kant = commercial side Commerciële kettingformulieren = Continuous business forms commerciële landbouw = commercial farming commerciële landelijke radio = commercial national radio commerciële leverancier van publiekelijk beschikbare communicatiedienste = commercial communication common carrier commerciële luchtdiensten voor passagiers = commercial passenger air service commerciële luchtvervoersbewegingen = Commercial air transport movements commerciële luchtvervoersonderneming = commercial air transport operator commerciële media = commercial media Commerciële naam = Commercial name commerciële ondersteuning = commercial support commerciële ontwikkeling = commercial development commerciële opportuniteiten = commercial opportunities Commerciele organisatie = Profit organisation Commerciele organisatie = Profit-oriented organisation commerciële organisatie = commercial organisation commerciële overwegingen = commercial considerations commerciële partijen = commercial parties commerciële printer = commercial press commerciële radiozenders = commercial radio stations commerciële rechtspraak = commercial court commerciële ruimte = commercial space commerciële samenwerking = trade cooperation commerciële sector = commercial sector commerciële sms-bericht = commercial text message commerciële sms-berichten = commercial text messages Commerciële Specificatie = Commercial Specifications commerciële status = commercial status commerciële strategie = commercial strategy commerciële strategie en prijzen = business strategy and prices commerciële tarieven = commercial rates commerciële team = commercial team commerciële toepassingen = commercial applications commerciele uiting = commercial communication commerciële uiting = commercial communication commerciële uitingen = commercial communication commerciële uitingen = marketing messages commerciële uitingen = references made in a business context commerciële uitingen = sales publicity commerciële uitingen = statements made in a business context commerciële unit = commercial unit commerciële vaardigheden = commercial skills Commerciële validiteit = Commercial validity commerciële varianten = commercial variants commerciële verspreiding = distributive trade commerciële vervoersdiensten voor passagiers over zee = commercial passenger maritime service commerciële vissersvloot = commercial fishing fleet commerciële voorraad = commercial stock commerciële voorwaarden = commercial conditions Commerciële waarde = Commercial value commerciële werkveld = commercial setting commerciële zaken = commercial issues "commerciële, goede of ideële doeleinden" = "commercial, good or non-commercial causes" "commerciële, goede of ideële doelen" = "commercial, good or non-commercial causes" "commerciële, industriële en/of financiële handelingen" = "commercial, industrial and/or financial transactions" "commerciële, politieke- of publicitaire doeleinden" = "commercial, political or advertising purposes" "commerciële, product-, proces- en technische ontwikkelingen" = "developments affecting commercial, product, process and technical aspects" "commerciële, religieuze en/of politieke activiteiten" = "commercial, religious and/or political activities" commies = clerk commingling analysis = commingling analysis Commisariaat voor de Media = The Dutch Media Authority Commissariaat voor de Vluchtelingen en Staatlozen = Office of the Commissioner General for Refugees and Stateless Persons Commissariaat-generaal voor de euro = General Commission for the Euro Commissariaat-generaal voor de Vluchtleingen en Staatlozen = Office of the Commissioner General for Refugees and Stateless Persons (CG commissariaten = supervisory directorships commissaris = Supervisory Board member (RE 18.6.08) commissaris = "supervisory director, supervisory board member" commissaris = commissar Commissaris = Company director commissaris = chief superintendent commissaris = supervisory board member commissaris = supervisory director commissaris = assistant chief constable (ACC) commissaris = deputy chief constable (DCC) commissaris = commissioner commissaris = supervising director commissaris = "commissioner, chief constable" commissaris (BE) = external/statutory auditor Commissaris / Directeur = Supervisory director / Executive director commissaris {de} = commissioner Commissaris van de Koning = King’s Commissioner Commissaris van de Koningin = Queen’s Commissioner commissaris voor de notering = officer of quotations commissaris voor de notering = supervisory director’s emolument Commissaris voor de noteringen = Supervisory director of the quoted prices commissaris-hoofdinspecteur = superintendent commissaris-revisor = independent / external auditor commissaris-revisor = auditor commissarissen = supervisory board members commissarissen = commisioners commissarissen = officials commissarissen = external auditors commissarissen = statutory auditors commissarissenbelasting = delegate member of the board of supervisory directors commissarissenbelasting = supervisory directors’ tax commissie = committee Commissie = Commission commissie = commission commissie = Committee Commissie = Committee Commissie = Committee Commissie (Vereniging) voor de Effectenhandel = Stock Exchange Committee commissie {de} = commission commissie ad hoc = ad hoc committee Commissie Administratieve Geschillen (AAT) = Administrative Appeals Tribunal (AAT) Commissie Auteursrecht van VNO-NCW = Copyright Committee of the VNO-NCW (the Confederation of Netherlands Indu Commissie Azough = Azough Committee Commissie Beleggingen = CBL Commissie Buurmeijer = Buurmeijer Committee commissie Democratisering & Decentralisering = Democratisation & Decentralisation committee Commissie Doelmatigheid Hoger Onderwijs = CDHO (Higher Education Efficiency Committee) commissie EP = EP Committee Commissie financien en infrastructuur = Committee finance and infrastructure Commissie Herziening Handhavingstelsel VROM-regelgeving = Committee for the Revision of the Environmental Law Enforcement System (C Commissie Individuele Tegemoetkoming Slachtoffers WO II Transporten NS = Committee on Individual Compensation for Victims of WWII Transport by NS Commissie Maritiem Recht = Belgian Maritime Law Commission (Commissie Maritiem Recht) commissie mensenhandel = Human Trafficking Committee Commissie onderwijs en onderzoek = Committee education and research Commissie Personeelsoverleg = Personnel Consultative Committee Commissie Peters = Peters Committee Commissie Regionaal Overleg Luchthaven Schiphol (CROS) = Commissie Regionaal Overleg Luchthaven Schiphol (CROS) Commissie Richtlijnen goede voeding 2015 = Committee on Guidelines for a Healthy Diet 2015 Commissie Sint = Sint Committee "Commissie studenten, personeel en Arbo" = "Committee students, staff & safety" Commissie ter beoordeling van chemische stoffen = Chemical Review Committee Commissie van advies voor de bezwaar- en beroepschriften = Objections and Appeals Advisory Committee commissie van beroep = appeals committee Commissie van Beroep = Appeals Committee Commissie van de Europese Gemeenschappen = Commission of the European Communities commissie van deskundigen = expert committee commissie van experts = committee of experts commissie van onderzoek = committee of inquiry commissie van ontvangst = board of supervision commissie van ontvangst = board of trustees commissie van ontvangst = reception committee commissie van voorbereiding = preparatory committee Commissie Verlening Afstudeersteun (CVA) = Graduation Support Committee (CVA) Commissie Vitale Infrastructuur = "Commission on Critical Infrastructure (Commissie Vitale Infrastructuur, C" commissie VN = UN Commission commissie voor belangrijkste risicokapitalist = carry commissie voor belangrijkste risicokapitalist = goods sold on commission Commissie voor Boekhoudkundige Normen (CBN) = Belgian Commission for Accounting Standards (CBN) Commissie voor Boekhoudkundige Normen (CBN) = (Belgian) Commission for Accounting Standards Commissie voor Boekhoudkundige Normen [CBN] = Accounting Standards Commission Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer = Belgian Commission for the Protection of Privacy (Commissie voor de besch Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer = CBPL Commissie voor de milieueffectrapportage (daarna Commissie m.e.r. of Cie- = The Netherlands Commission for Environmental Assessment (NCEA) Commissie voor Deontologie en Ethica in de Farmaceutische Nijverheid = Deontological and Pharmaceutical Ethics Committee (DEP Committee) commissie voor geschillen = arbitration committee commissie voor het aanpakken van wangedrag = committee for addressing misconduct Commissie Voor Het Bank = Financie en Assurantiewezen (CBFA) Commissie voor het Bank- en Financiewezen = Banking and Finance Commission "Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen" = "Banking, Finance and Insurance Commission" "Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen" = Commission Bancaire et FinanciÂÂre et des Assurances "Commissie Voor Het Bank-, Financie- en Assurantiewezen (CBFA)" = "(Belgian) Banking, Finance and Insurance Commission" commissie voor Informatiebeveiliging = Committee for Information Security Commissie voor Mensenrechten en Gelijkheid van kansen = Human Rights and Equal Opportunity Commission commissie voor normering op het gebied van motorvoertuigen = vehicle standardisation committee Commissie voor ontwikkelingsbijstand = Development Assistance Committee commissie voor overzicht van geneesmiddelengebruik = drug utilization review: a formal program for assessing drug prescription commissie voor overzicht van geneesmiddelengebruik = DUR "Commissie voor veiligheid, gezondheid en welzijn" = Works Council Health and Safety Committee Commissie voor Wetenschapsbeoefening = Permanent Committee for ACADEMIC Practice commissie WGD = Dutch Expert Committee on Occupational Standards (DECOS) "commissie, in een commissie zitten" = "committee, to be on a committee" commissie/commissieloon = brokerage commissie/commissieloon = brokerage (makelaar) commissie-Azough = Azough Committee commissiekamer = committee room commissienummer = budget number commissieovereenkomst = commission contract commissies = committees Commissies en kosten borgtochten = Commissions and charges bonds/pledge commissies en raden = committees & councils commissieverslag = committee report commissieverstrekkende = commission-providing commissionair = commission agent Commissionair = Agent commissionair in effecten = stockbroker commissionairsbemiddeling tegen gereduceerd tarief = discount broking commissioning = commissioning commissioning proces = commissioning process commissioning uitvoeringsplan = Commissioning Implementation Plan commissura fornicis = hippocampal commissure Commited = Committed commitment = support commitment = commitment Commitment and Continual Improvement = Commitment and Continual Improvement commitment fee = commitment fee commitment fees = commitment fees commitments = commitments committeren zich om = are committed to committering = commitment Committering vreemd vermogen = Commitment of loan capital commode = chest Commode = Handy Commodestraler = Cradle radiator Commodities = Raw material Commoditisering = commoditisation Commodity agreement = Commodity agreement Commodity Sales Engineer = Commodity Sales Engineer Commodore = Serious commodore = commodore Commodus = Handy Common Criteria = Common Criteria common general knowledge = common general knowledge (of the person skilled in the art) Common Information Model = Common Information Model Common Information Model Object Manager = Common Information Model Object Manager Common Intermediate Language = Common Intermediate Language Common Language Runtime = common language runtime Common Language Runtime-host = common language runtime host Common Language Specification = Common Language Specification Common Object File Format = common object file format common rail = common rail common sense = "common sense, as opposed to nonsense" Common Structure Services = Common Structure Services Common Type System = common type system Common Work Registration (CWR) = Common Work Registration (CWR) common-mode = common mode common-mode capacitantie = common-mode input capacitance common-mode impedantie-ingang = common-mode impedance input common-mode ingangscircuit = common-mode input circuit common-mode ingangsimpedantie = common-mode input impedance common-mode ingangssignaal = common-mode input signal common-mode ingangsspanning = common-mode input voltage common-mode interferentie = common-mode interference common-mode karakteristieken = common-mode characteristics common-mode signaal = common-mode signal common-mode spanning = common-mode voltage common-mode versterking = common-mode gain Commotio = Commotion communautair advies = Community opinion communautair beleid = Community policy communautair beleid-nationaal beleid = Community policy-national policy communautair beschermheerschap = Community sponsorship communautair besluit = Community act communautair bestek = Community support framework Communautair Bureau voor plantenrassen = Community Plant Variety Office Communautair Bureau voor visserijcontrole = Community Fisheries Control Agency Communautair certificaat = Community certificate communautair Corpus Juris = Community corpus juris communautair douanewetboek = Community Customs Code communautair financieel instrument = Community financial instrument communautair industriebeleid = Community industrial policy communautair informatiesysteem voor vismachtigingen = Community fishing authorisation information system communautair initiatief = Community initiative communautair migratiebeleid = Community migration policy communautair milieubeleid = Community environmental policy Communautair minimumbelastingniveau = Community minimum tax level communautair onderzoeksbeleid = Community research policy communautair organisme = Community body communautair programma = Community programme communautair recht = Community law communautair recht-nationaal recht = Community law - national law communautair regionaal beleid = Community regional policy communautair SAFA-systeem = Community SAFA system communautair toezicht = Community control communautair verkiesbaar persoon = Community national entitled to stand as a candidate communautair vissersvaartuig = Community fishing vessel communautair vlootregister = Community fleet register communautair werkgelegenheidsbeleid = Community employment policy communautair wetgevingsprogramma = Community legislative programme communautaire = Community communautaire aanbeveling = Community recommendation communautaire actie = Community action communautaire activiteit = Community activity communautaire algemene uitvoervergunning = Community General Export Authorisation communautaire antigeen- en vaccinbank = Community antigen and vaccine bank communautaire autoriteiten = Community authorities communautaire bedrijfstak = Community industry communautaire bepalingen = community provisions communautaire bevoegdheid = Community competence communautaire certificatie = Community certification communautaire exploitatievergunning = Community Operating Licence communautaire financiële steun aan de sector = Community financial assistance allocated to the sector communautaire financiering = common market financing communautaire financiering = share fraction communautaire financiering = Community financing communautaire harmonisatiewetgeving = Community harmonisation legislation communautaire hulp = Community aid communautaire inspecteurs = Community inspectors communautaire instantie = Community body (established by the Treaties) communautaire instelling = EU institution communautaire instelling of communautair orgaan = Community institution or body communautaire instellingen en organisaties = Community institutions and bodies communautaire investering = Community investment communautaire invoer = Community import communautaire juridische orde = Community legal system communautaire landbouwmarkt = Community agricultural market communautaire lening = Community borrowing communautaire luchthavens = Community airports communautaire luchtvaartmaatschappij = Community air carrier communautaire luchtvaartmaatschappij = Community carrier communautaire maritieme wetgeving = Community maritime legislation communautaire markt = Community market communautaire methode = Community method communautaire preferentie = Community preference communautaire productie = Community production communautaire publicatie = Community publication communautaire resolutie = Community resolution communautaire richtlijn = Community directive communautaire sanctie = Community sanction communautaire sociale dialoog = Community social dialogue communautaire statistiek = Community statistics communautaire transit = Community transit communautaire trojka = Community Troika communautaire uitgaven = Community expenditure communautaire uitvoer = Community export communautaire vaccinbank = Community vaccine bank communautaire vangstmogelijkheid = Community fishing opportunity communautaire verkeersader = Community trunk route communautaire verordening = Community regulation communautaire verworvenheden = Community acquis communautaire veterinaire wetgeving = Community veterinary legislation communautaire visserij = Community fisheries communautaire voorraad = Community stock communautaire wateren = Community waters communautaire werknemer = Community worker communautaire wetgeving = Community law communautaire wetgeving ter zake = Relevant Community law communautarisering = principle of communitisation Communciatie = Communication Communicatie = Communication Communicatie = Lecture Communicatie = Paper Communicatie = Communication skills communicatie = communication communicatie = communications COMMUNICATIE & ACTIEF LUISTEREN = COMMUNICATION & ACTIVE LISTENING communicatie & collaboratie = communication and collaboration Communicatie & Marketing = Communications & Marketing Communicatie (bacheloropleiding) = Communication communicatie adviseur = communication consultant Communicatie af te handelen met = Handling communication with Communicatie af te handelen met de = Handling communication with the communicatie apparatuur = communication devices communicatie binnen de sectie = communication within the department Communicatie directie-arbeiders = communication between the management and the workers Communicatie en actief luisteren = Communication and active listening communicatie en bewakingsproducten = communication and monitoring products communicatie- en crisisplan = communication and crisis plan Communicatie- en informatiesystemen = Communication and Information System Communicatie- en informatiewetenschappen = Communication and Information Studies Communicatie- en Informatiewetenschappen = Communication and Information Sciences communicatie- en kennisuitdagingen = communication and knowledge challenges Communicatie en Literatuurwetenschappen = Communication & Textual Studies Communicatie en Marketingstrategie = Communication and Marketing Strategy Communicatie- en multimediasoftware = Communication and multimedia software package communicatie- en navigatie apparatuur = communication and navigation equipment Communicatie- en navigatie-apparatuur = Communication and navigation equipment communicatie en samenwerking = communication and collaboration communicatie en telecommunicatie = communications and telecommunications communicatie- en telecommunicatieapparaten en - = communications and telecommunications apparatus and instruments Communicatie en Werving = Communications and Student Recruitment communicatie foutmelding = communication error communicatie in de praktijk = communication skills communicatie instrument = communication tool communicatie instrumenten = communications instruments communicatie instrumenten = communication tools communicatie interface = communication interface communicatie inzake operationele controle = operational control communication communicatie kabel = communication cable Communicatie manager = Communication Manager communicatie menu = communication screen Communicatie met andere systemen = Communication with other systems communicatie met de server = communication with the server communicatie met de verkeersregelaars = communication with the traffic signal controllers communicatie met de VLCC = communication with the Traffic Signal Control System is disturbed communicatie met en/of tussen computers en computerterminals = communications by and/or between computers and computer terminals Communicatie met klant = Communicate with the customer Communicatie met lokale overheden = Communication with local authorities communicatie met regelmodule = communication with control module communicatie met stroomafwaarts transport = communication with downstream transport communicatie naar beneden = Downward communication communicatie naar de gebruikers = communication to the users Communicatie naar de werknemer = Communication with employee Communicatie naar de werknemers = Communication with employees Communicatie naar gebruikers = Communication with users communicatie op afstand = remote communication communicatie op openbare locaties = communication in public locations communicatie over het netwerk = communication over the network communicatie overzicht = communication overview communicatie platform = communication platform communicatie protocol = communication protocol communicatie richting werknemers = communication with employees communicatie signalen = communication signals communicatie tijd = communication time communicatie tussen computers = computer inter-communication services communicatie tussen eindpuntapparatuur = interworking communicatie tussen leidinggevenden = communication between managers communicatie tussen netwerken = internetworking communicatie tussen processen = interprocess communication: IPC communicatie tussen taken = interprocess communication communicatie van de directie = management communication communicatie vanuit het netwerk richting de gebruiker = communication from the network to the user communicatie verbeteren = improve communication Communicatie vergemakkelijken = Facilitate communication Communicatie via = Communication via communicatie via computers = communication by computer communicatie via computerterminals = communication by computer terminals communicatie via elektronische middelen = communication by electronic means communicatie via elektronische platforms = communications via electronic platforms "communicatie, informatie & samenwerkingsoplossing" = "communication, information and collaboration solution" communicatie/elektronica = communications/electronics communicatie/samenwerking = Communication/cooperation communicatieaanpassingseenheid = communication adapter communicatie-aansluiting = communication port communicatie-aansluiting = communications adapter communicatieactiviteiten = communication activities Communicatieadviseur = Communication advisor Communicatieadviseur = Communications Advisor communicatieafdeling = Communication Department communicatieafdeling = Communication Office communicatieafdeling = Internal Communication Department communicatieaftaster = communication scanner communicatieapparaten = communications apparatus communicatieapparatuur = communications equipment communicatieapparatuur = communication equipment communicatie-apparatuur = communication equipment communicatie-apparatuur en -instrumenten = communications apparatus and instruments communicatieapparatuur met gering prestatievermogen = low-performance communication equipment communicatieapparatuur met hoog prestatievermogen = high-performance communication equipment Communicatieassistent = Communications Assistant communicatiebeheer = communication management communicatiebeheercomputer = communication-management computer Communicatiebeleid = Communication policy communicatiebeleid = communications policy communicatiebericht = announcement communicatiebericht = communication message communicatiebericht = communications communicatiebesturingseenheid = communication control unit communicatiebesturingseenheid = communication processor communicatie-besturingseenheid = communication control unit communicatie-besturingseenheid = communication system communicatiebesturingsprocedure = communication control procedure communicatiebesturingsprogramma = communication control program communicatie-besturingsprogramma = communication control program communicatiebesturingsteken = communication control character communicatiebesturingswerkwijze = communication control mode communicatiebetrouwbaarheid = communication reliability communicatiebeveiliging = communication security communicatiebeveiligingsapparatuur = communication security equipment communicatieblokkering = communication jamming: COMJAM communicatieboodschap = marketing message Communicatiebudget = Communication budget communicatiebuffer = communication buffer communicatiebureau = communications agency communicatiecampagnes = communication campaigns Communicatiecapaciteit = Communication capacity communicatiecentrum = communication center communicatiecompetenties = communication skills communicatiecomponent = communications component communicatiecomputer = communication computer communicatieconcept = communications concept communicatieconfiguratie = communication configuration Communicatiecontrolesysteem = Communications control system communicatiedienst = communication service communicatiedienst voor gebruikers met een algemeen belang = common-user communication service communicatiediensten = communication services communicatiediensten via computerterminals = services relating to communications by computer terminals communicatiediensten via het Internet = Internet communication services communicatiediensten via het internet = communication services via the internet Communicatiedoelgroep = Communication target group communicatiedoelgroep(en) = communication target groups Communicatiedoelstelling = Communication objective communicatiedragers = information carriers or company media communicatiedrukwerk = communications print-work communicatiedrukwerk = print communication communicatie-eenheid met laag transmissievermogen = low-power communication device communicatie-exercitie = communication exercise communicatief moreel universalistisch = communicative moral universalistic Communicatief Vermogen = Communication skills communicatief vermogen = communication skills communicatiefaciliteit = communication facility Communicatiefout = Communication error Communicatiefout = Communication fault Communicatiefunctie = Communication function communicatiefunctie = communication task Communicatiefunctie geïntegreerd = Integrated communication function communicatiegebied = communication region communicatiegebruikersprogramma = communication user program Communicatiegedrag = Communication behaviour communicatiegeheim = confidentiality of communications Communicatiegeschiedenis = Communication History communicatiegeschiedenisitem = communication history item communicatiehardware en -software = communications hardware and software communicatie-in/uitvoereenheid = communication input/output device communicatie-industrie = communications industry communicatie-infrastructuur = communication infrastructure Communicatie-infrastructuur = Communications infrastructure communicatie-inhoudsanalyse = communication contents analysis communicatie-inspanningen = communication efforts Communicatie-installatie = Communications technology communicatie-instellingen = communication settings Communicatie-instrument = Communication instrument communicatie-interceptie = communication intercept communicatie-interface = communication interface Communicatie-interface = Communications interface communicatie-interfacemodule = communication interface module communicatie-interfaces = communication interfaces Communicatiekabel met coaxiale geleiders = Communications cable with coaxial conductors Communicatiekabel met meervoudige elektrische geleiders = Communications cable with multiple electrical conductors Communicatiekabel voor bijzondere toepassingen = Communications cable for special applications Communicatiekabels = Communications cable communicatiekalender = communication calendar communicatiekanaal = communications channel communicatiekanaal = communication channel communicatiekanalen = channels of communication communicatiekanalen = communication channels communicatiekanalen en tools = communication channels and tools communicatieketen = notification chain communicatiekit = communication kit Communicatiekosten = Communication costs communicatielaag = communication layer communicatielijn = communication line communicatielijnen = communication lines communicatielijnen = lines of communication communicatielink = communication link communicatieluik = communication component communicatiemakelaar = message broker communicatiematrix = communication matrix Communicatiemedewerker = Communications Officer communicatiemedia = communication media communicatiemedium = means of communication communicatiemenu = communication screen communicatiemethode voor het uitzenden van gegevens = broadcast communication method communicatiemiddel = means of communication communicatiemiddelen = communication resources communicatiemiddelen = communication means communicatiemiddelen = means of communication communicatiemix = communications mix Communicatiemix = Communication mix Communicatiemodel = Communication model Communicatiemodule = Communication module communicatiemodule = communication module communicatiemogelijkheden = communication technology communicatiemogelijkheden = communication means communicatiemogelijkheden = communication options communicatiemogelijkheden = communications capabilities communicatiemogelijkheden = communications facilities communicatiemogelijkheden = communication capabilities communicatiemultiplexer = communication multiplexer communicatienet = communication net communicatienet voor noodberichten = distress communication net communicatienetten = communications networks communicatienetwerk = communication network Communicatienetwerk = Communications network communicatie-netwerk dat bepaald gebied bestrijkt = area network communicatienetwerken = communications networks communicatienetwerksystemen = communications network systems communicatieniveau = communication level communicatieonderbreking = communication interruption communicatieonderzoek = communication research communicatieonderzoek = communication study communicatieontvangststation = communication sink communicatieopdracht = communication instruction communicatieoplossingen = communications solutions communicatieorganen = communication media communicatieorganisatie voor een bepaald gebied = area communication organization communicatiepad = communication path communicatieparameters = communication parameters communicatiepatronen = communication patterns communicatiepatroon = communication pattern communicatiepatroon = communication patterns communicatieplan = communication plan communicatieplan en -protocol = communication plan and protocol communicatiepoort = communications port communicatieproces = communication process communicatieprogrammatuur = communication software communicatieprotocol = communication protocol Communicatieprotocol = Communications protocol communicatieprotocollen = communication protocols communicatierelatie = communicates relationship Communicatierouter = Communications router communicaties = communications communicaties betreffende militaire en veiligheidsgegevens = intelligence communications communicaties in de lucht = air-air communications communicaties in noodsituaties = distress communications communicaties met behulp van lichtgolven = lightwave communications communicaties tussen diverse afdelingen = communications between various departments communicaties via computers = communications by computer communicaties voor militaire basissen = base communications: basecom communicatiesamenhang = communication coherence communicatiesatelliet = communication satellite Communicatiesatellieten = Communication satellites communicatieschakeleenheid = communication switching unit communicatieschema = communication diagram communicatieschema = communication model communicatieserver = communications server communicatieserver = communication server communicatieservice = communications service communicatiesignaal = communication signal Communicatiesoftware = Communication software package communicatiesoftware = communications software communicatiestandaard = communication standard communicatiestijl = communication style communicatiestijl die je als leidinggevende kiest = communication style you choose as a manager communicatiestijlen voorschrijven en overtuigen = Prescriptive and Persuasive communication styles communicatiestoornissen = communication problems communicatiestoring = communication fault communicatiestrategie = communication strategy communicatiestrategie en middelen = communication strategy and resources communicatiestroom = communication communicatiestructuur = communication structure communicatiesubsysteem = communication subsystem communicatiesysteem = communications systems communicatiesysteem = communication system communicatiesysteem = communications system communicatiesysteem tussen verkeersregelaar = communication system between traffic-signal controller communicatiesysteembeheer = communication system management communicatiesystemen = communication systems Communicatiesystemen (bacheloropleiding) = Communication Systems Communicatieve Vaardigheden [DS] Communication Skil Communicatiesystemen (bacheloropleiding) = Communication Systems Communicatieve Vaardigheden Communicatiesystemen (bacheloropleiding) = Communication Systems communicatietarief = telephone charges communicatietechniek = communication technique Communicatietechniek adapter = Communications technique adapter Communicatietechniek elementen schakelmateriaal = Communication technology/clinic installation communicatietechnologie = communication technology communicatietechnologie = communications technology communicatietechnologieën = communication technologies communicatieterminal = communication terminal station communicatietheorie = communication theory communicatietijd = sampling time communicatietoestel = communication device communicatietoestellen = communication devices communicatie-uitingen = communications Communicatie-uitrusting = Communications equipment communicatievaardigheden = communication skills communicatieve = communicative communicatieve cohesie = communicational cohesion communicatieve competenties = communicative competences communicatieve en sociale vaardigheden = communication skills and social skills communicatieve handeling = communicative act communicatieve handelingen = communicative acts communicatieve vaardigheden = communication skills [DS: Communication Skills] Communicatieve Vaardigheden = [DS] Communication Skills communicatieve vaardigheden = communication skills communicatieve vaardigheden = communications skills communicatieve vaardigheden = communicative skills communicatieve vaardigheden {mv} = communication skills communicatieverkeer = communication traffic communicatieverstoring = communication jamming: COMJAM communicatieverwerkingseenheid = communication processor unit: CPU communicatievoorkeur = communication preferences communicatievoorkeuren = communication preferences communicatievoorzieningen = communication facilities communicatievorm = form of communication communicatiewacht = guard watch communicatiewerkwijzen = communication modes communicatiewetenschap = communication sciences communicatiewetenschappen = communication sciences Communicatiewetenschappen = Communication Studies communicatiewetenschapper = communication scientist communicatiezender = communication transmitter communicatiezendstation = communication source Communicatie-zuil = Communication column Communication & the Sustainable Society = Communication & the Sustainable Society Communication and Multimedia Design = Communication and Multimedia Design (CMD) Communication meeting = Communication meeting Communication meetings = Communication meetings Communication menu = communication screen communication plan = communicatieplan Communication-Based Train Control = Communication-Based Train Control communications management association = communications management association Communicator = Communicator Communicator 2005 = Communicator 2005 communicatoren = communicators Communicator-oproep = Communicator call Communicator-rondleiding = Communicator Tour communiceer = communicate communiceerbaar = communicable communiceerbare = communicable communiceerbare visie = clear and communicable vision communiceerde = communicated communiceert = communicates Communiceert begrip voor = Communicates understanding for communiceert en gaat in gesprek met u = communicates and engages with you communiceren = communicating communiceren = communicate communiceren = to communicate communiceren (van toestanden in een Markov-keten) = communicate Communiceren en het vertrouwen bewaren = communicate and maintain confidence communiceren en uitdragen = communicate and promote Communiceren in minimaal 1 vreemde taal = Communicating in at least one foreign language communiceren onder elkaar = communicate among yourselves "communiceren, en hoe men dat doet" = "the importance of clear, concise and objective communication" communicerende = communicating communicerende vaten = interconnected tanks communie = communion communinicatie = communication communiqué = communication communisme = communism communist = communist communistisch = communist communistische = communist communistische partij = Communist Party "communities, discussieforums en unified communications" = "communities, discussion forums and unified communications" community = community community = intranet (Community) Community of Practice = Community of Practice Community relations = Community relations Community-lid = Community Member communitynaam = community name Community-sensing = Community-sensing commutatie = commutation commutatiecondensator = commutating capacitor commutatief = abelian commutator = commutator COM-object = COM object Comoren = Comoro Islands Comoren = Comoros COMP = COMP comp & ben = Compensation & Benefits Compact = Compactness Compact = Tightness compact = compact compact = compactly compact (serial) cluster = compact (serial) cluster compact cassette = compact cassette "Compact chassis met twee opstellingsmogelijkheden, met max. 1,5 TB(1) SAS" = "Compact, dual-orientation chassis with up to 1.5TB1 SAS and/or SATA stora" Compact disc = Compact Disc Compact Disc File System = Compact Disc File System Compact disks (cd's) = Compact disks (CDs) compact en modulair ontwerp = compact and modular design compact en modulair ontwerp en een hoge mate van standaardisatie = compact and modular design and high degree of standardisation Compact Flash = Compact Flash Compact fluorescentielamp = Compact fluorescent lamp compact kit = compact kit Compact model = Compact model compact station = compact station compact transportsysteem = compact transport system "compact, modulair ontwerp" = "compact, modular design" Compact-cassette (analoog) = Compact cassette (analogue) compact-disc = compact disc compactdiscs = compact discs compactdiscs (audio-video) = compact discs (audio-video) compactdiscs en cd-roms = compact discs and CD-roms "compactdiscs, banden, cartridges, kabels, kaarten en filamenten, allemaal" = "compact discs, tapes, cartridges, wires, cards and filaments, all for bea" compactdiscspelers = compact disc players compact-disk = compact disk compact-disk fabriek = Compact Disc industry compact-disk PROM = compact disk PROM: CD-PROM compact-disk ROM = compact disk ROM: CD-ROM compacte = compact compacte eindschakelaar = compact limit switch Compacte en veelzijdige = Compact and versatile compacte fluorescentielamp = Compact fluorescent lamp Compacte fluorescerende bollampen = Compact fluorescent globe lamps Compacte fluorescerende buislampen = Compact fluorescent tube lamps compacte footprint = Compact footprint Compacte installatie voor centrale verwarming elektrisch = Compact installation for electro central heating Compacte installatie voor solarsysteem = Solar compact installation Compacte installatie voor warmtepomp = Compact installation for heat pump compacte modus = skin mode compacte opstelling = compact arrangement compacte opstelling = compact setup compacte palletlift = compact pallet lift compacte palletlift voor middelzware lasten = compact pallet lift for medium heavy loads compacte ruimtes = compact spaces compacte samenvatting = concise summary compacte sneeuw = compact snow compacte stad = compact city compacte verpakkingsmachine = compact packaging machine compacte verzamelrail = compact bar compactere configuratie = more compact configuration compactere vorm = more compact form compacteur = compactor CompactFlash-kaart = CompactFlash card Compactfluorescentielamp = Compact fluorescent lamp compactheid = compaction compactie met vaste-tolerantieband = fixed-tolerance-band compaction compactiegraad = degree of compaction "compactificeren, samenpersen" = compact (make more dense) compacting- of extrusion-technologie = compacting or extrusion technology compactregie = compact multi-cam setup compactstation = compact substation Compagnie = Company (military unit) Compagnie = Firm Compagnie = Company Compagnie Industrielle de Télécommunications = Compagnie Industrielle de Télécommunications Compagnie Industrielle de Télécommunications = CIT Alcatel compander = compander Companies House = Companies House Companies Registration Office = Companies Registration Office compansie = companding Company – Career settings = Company – Career settings Company – FileMaker Business Alliance = Company – FileMaker Business Alliance company buy-out = company buyout company doelstellingen = company objective company limited by guarantee = company limited by guarantee company regulations** = bedrijfsreglement Comparable implementeren = Implementing Comparable comparant = person appearing comparante = the appearer comparanten = "the parties, the parties appearing (before me)" comparanten = conductor comparanten = signatories comparanten = witnesses comparatief voordeel = comparative advantage Comparatief-statische analyse = Comparative static analysis Comparatieve analyse = Comparative analysis comparatieve kosten = comparative costs Comparatieve producttest = Comparative producttest comparatio = compa-ratio comparative mortality figure = comparative mortality figure comparator = dial gauge comparator = comparator comparator product = comparator product comparator producten = comparator products comparitie = appearance comparitie van partijen om inlichtingen te verschaffen dan wel een schikk = personal appearance of the parties to give information or to try to reach comparitie-na-antwoordmodel = post-defence hearing model compartiment = compartment (in i-DEPOT envelope) Compartiment = Coupé compartiment = compartment compartiment {het} = compartment Compartiment zwaar = "room factor, high" compartimenten = compartments compartimentenmodel = compartment models compartimenteren = classification compartimenteren = classifying compartimenteren = subdivision compartimenteren van bedrijfspanden = compartmentalising business premises compartimentering = compartmentation compartimentering = partitioning compartimentering = phased (fire/smoke up) full clearance compartimentering = compartmentalization compartimenteringsvoorschriften = guidelines/instructions for divison into compartments compartimenteringtekening = compartmentalisation drawing compartimentidentificatiecode = compartment identification code Compassie = Pity Compassie = Mercy Compassie = Compassion Compassie = Mercifulness Compatabiliteit = Compatability compatabiliteit = compatibility compatibel = compatible compatibel met eerdere versies = backward compatible compatibel met eerdere versies = backward-compatible compatibel zijn met elkaar = are compatible with each other compatibele computer = compliant computer compatibele enkelzijband = compatible single sideband: CSSB compatibele IC = compatible IC compatibele id = compatible ID compatibele kaart = compliant card compatibele ontvangst = compatible reception compatibele programmatuur = compatible software compatibele zijbandtransmissie = compatible sideband transmission Compatibiliteit = Compatibility compatibiliteit = compatibility compatibiliteit met andere devices = Compatibility with other devices compatibiliteit met eerdere versies = backward compatibility compatibiliteit naar beneden = downward compatibility compatibiliteit naar boven = upward compatibility Compatibiliteitsbeheer = Compatibility Administrator Compatibiliteitscontrole = Compatibility Checker compatibiliteitsmiddelen = compatibility agents compatibiliteitsmodus = compatibility mode compatibiliteitsoplossing = compatibility fix compatibiliteitsproblemen = compatibility issues Compatibiliteitsrapport = Compatibility Report compatibiliteitsterugschakeling = compatibility switching Compatibiliteitsweergave = Compatibility View compelling transmedia storytelling = compelling transmedia storytelling compensatie = indemnity compensatie = time off compensatie = indemnity compensatie = setoff compensatie = compensation compensatie {de} = compensation compensatie ouderendagen = compensation with respect to leave days accrued by older employees compensatie sproeier = compensating jet compensatie van blindvermogen = reactive power compensation compensatie van de straal van het gereedschap = tool radius offset compensatie voor openbaredienstverlening = public service compensation compensatie voor vervroegd pensioen = compensation for early retirement compensatiebedrag voor niet-bedrijfsmatige producenten van zonnebloemzaad = compensatory payment to non-professional sunflower seed producers compensatiecondensator = compensating capacitor compensatiedag = day off in lieu compensatiediode = compensating diode compensatiefilter = compensating filter compensatiefonds = compensation fund compensatiehandel = countertrade Compensatiehandel = Barter trade compensatiehuls = compensation sleeve compensatienaaf = compensator hub compensatieniveau = compensation level compensatieovereenkomst = clearing agreement compensatieplaat = compensation plate compensatiespoel = compensation coil compensatiestroom = compensation current compensatiestuk = compensation element Compensatietransactie = Counter purchase compensatie-uren = compensatory hours compensatievat = expansion tank compensatieverlof = compensation leave compensatieweerstand = compensating resistor Compensation & Benefits = Compensation & Benefits Compensatoire beslisregel = Compensatory decision rule compensatoire maatregelen = compensatory measures compensator = expansion joint Compensator/harmonicaslang voor solarsysteem = Solar compensator/- corrugated hose compensatoren = expansion joints compenseert = co compenseert de kosten van deze procedure tussen de partijen = each of the parties will have to pay its own legal costs Compenseren = Make up for compenseren = to compensate Compenseren = Make up Compenseren = Make good compenseren = to indemnify compenseren = offset compenseren = compensate compenserende belasting = compensatory tax compenserende boekingspost = counter error compenserende boekingspost = offsetting entry compenserende boekingspost = offsetting error compenserende faseverschuiving = compensating phase shift compenserende financiering = compensatory financing compenserende fout = compensating error compenserende heffing = countervailing charge compenserende maatregel = compensatory measure compenserende rechten heffen = to levy countervailing duties Competatief = Competitive Competence Center = Center of Competence Competencies = Competencies competency = competencies competency = Competencies competency = competency competency = Competency competency centres = centre of competence competency centres = centre of excellence competency centres = competency centre Competency development = Competency development Competency matrix = Competency matrix COMPETENCY PROFILE = COMPETENCY PROFILE competent = competent competent = able Competent Authority = Competent Authority "competent, handig, bedreven" = able {adj} (skillful) "competent, in aanmerking komend" = able {adj} (legally qualified) competentie = competency / competence (plural: competencies / competences) competentie = "competency, competence [plural: competencies, competences]" competentie = 'competency (BTO’s official competencies are: competentie = competence competentie = ability competentie = competency competentie en autoriteit = competence and authority Competentie- en innovatiecommunities = Competence and innovation communities competentie matrix = competence matrix competentie ontwikkeling = competence development competentie- ontwikkeling = competence development competentie ontwikkeling van competenties = competence development of competencies "competentie, bekwaamheid" = competence (the quality or state of being competent for a general role.) "competentie, bevoegdheid" = competence (the quality or state of being competent for a particular task Competentiebeschrijving = Competency description competentiedeling = competence sharing competentiegebied = competency area competentiegericht = competence oriented competentiegericht = competency oriented competentiegericht = competency-focused competentiegericht beoordelingsformulier = competence-based assessment form competentiegericht leren = competence-based learning competentiegericht ontwikkelen = Competency oriented development competentiegerichte = competence-based competentiegerichte profielbeschrijving = competence-based profile description Competentielab = Competency Lab competentiemanagement = competency management competentiemanagement = competence management competentiematrix = competency matrix Competentieniveau = Competency Level Competentieomschrijving = Competency description competentieontwikkeling = development of competences competentieontwikkeling = competence development competentieontwikkeling = development of competences Computer- en Compositietechnieken Competentieontwikkeling = Development of competencies competentieontwikkeling = competency development competentieontwikkeling = updating of skills competentieontwikkeling = developing competences competentie-ontwikkeling = competence development competentieontwikkeltraject = competency development program competentieprofiel = competence profile Competentieprofiel = Competency profile competentieprofielen = competence profiles competenties = competencies competenties = skills competenties = competences Competenties = Competences Competenties en Scoring = Competencies and Scoring Competenties maatschappelijke ondersteuning in de branche Welzijn en Maat = Social Support Competences (Competenties Maatschappelijke Ondersteuning) Competentiestrijd = conflict of responsibility Competentietabel = Competency table competitie = contest competitie {de} = competition Competitief = Competitive competitief en efficiënt = competitive and efficient Competitieve = Competitive Competitieve markt = Competitive market Competitieve markten = Competitive markets competitieve prijzen = competitive prices competitieve voorsprong = competitive edge Competitive Dialogue = Competitive Dialogue competitiveness = competitiveness competitiviteit = competitivity competitor analysis data (analyse van concurrentiegegevens) = competitor analysis data compilatie = compilation compilatie van adreslijsten = compilation of mailing lists compilatie van bedrijfsinformatie = compilation of business information compilatie van bedrijvengidsen = compilation of business directories compilatie van doelgroep = audience compilation compilatie-eenheid = compilation unit compilatieprogramma = compiler compilatietijd = compile time compilator = compiler compilator-generator = compiler generator Compiled list = Compiled list compileerfase = compiling phase compileermachine = compiling computer compileerprogramma = compile program compileerprogramma = compiler compileert het .java bestand = compiles the .java file compileertaal = compiler compiler = compiler compilercode = compiler code compileren = compile compileren = to compile compileren en uitvoeren = compile-and-go compileren en uitvoeren = compile-and-go (GWIT) compileren en uitvoeren = Compiling and running Compileren vanaf een DOS prompt = Compiling from a DOS prompt compileren vanuit de parent directory = compile from the parent directory compileren vanuit de parent directory van = compile from the parent directory of compilergenerator = compiler generator compileringsduur = compile time compiler-optie = compiler option Compiling software = Compiling software packages complaint analyse = complaint analysis compleet = absolute compleet = completely Compleet = All-round compleet = complete compleet = comprehensive compleet anker (ac) = armature Compleet apparaat = Complete device Compleet apparaat met sokkel = Complete with socket Compleet betonreparatiesysteem = Complete concrete repair system compleet doorlaatfilter = all-pass filter compleet geautomatiseerde = fully automated compleet gemonteerd = completely assembled compleet kleurentelevisiesignaal = composite colour television signal compleet opgesloten = completely closed up. compleet prototype = full prototype compleet stempel = compound tool compleet tek pakket = complete technical kit compleet tekeningenpakket = complete set of drawing sheets compleet televisiesignaal = composite television signal compleet traject = full gamut compleet uitgerust = fully equipped compleet uitgerust en gevuld voertuig = fully equipped and filled vehicle compleet vergeten = plumb forgotten "compleet, complete, volledig, volledige, geheel, gehele" = total {adj} (complete) "compleet, kritisch en kloppend" = "complete, critical and accurate" "compleet, volledig, volkomen" = completely {adv} (in a complete manner) compleetheid {de} = completeness Complement = Auxiliary complement = complement Complement = Complementary complement = adjunct complement van de error-functie = error function complement "complement, pendant, tegenhanger" = "counterpart (either of two parts that fit together, or complement one ano" complementair = complementary complementair mechanisme = supplementary trade mechanism complementair samenwerken = to work together on a complementary basis complementaire = complementary complementaire bewerking = complementary operation complementaire bewerking = complementary operator Complementaire en Alternatieve Geneeskunde = Complementary & Alternative Medicine Complementaire gebruikskosten = Complementary utilization costs Complementaire geneeskunde = Complementary medicine complementaire gleuven = complementary slots Complementaire goederen = Complementary goods complementaire golf = complementary wave complementaire golflengte = complementary wavelength "complementaire groeven, gleuven of andere geschikte uitsparingen" = "complementary grooves, slots or other suitable recesses" Complementaire kleur = Complementary color complementaire kleur = complementary colour complementaire kleuren = complementary colors complementaire metaaloxide halfgeleider = complementary metal oxide semiconductor complementaire oplossing = transient solution complementaire overgenomen = complementary acquisitions complementaire producten = complementary products complementaire producten = joint demand Complementaire productiefactoren = Complementary production factors complementaire ringvormige groef = complementary annular groove complementaire schroefdraad = complementary screw thread complementaire tandem = complementary tandem complementaire transistoren = complementary transistors complementariteit van het handelsverkeer = complementarity of trade complementariteitsbeginsel = principle of additionality complementariteitsovereenkomst = complementarity agreement Complementary Metal Oxide Semiconductor = Complementary Metal Oxide Semiconductor complementbindingsreactie = complement fixation reaction (a reaction used to identify antibodies or complementiar = complementary complet = outfit complete = complete Complete = Vervolledig complete afhandeling van = complete handling of complete afhandeling van een gesprek = complete handling of a call Complete behuizing = Complete housing complete fabrieksinstallatie = industrial plant complete fabrieksinstallatie = Complete industrial plant complete informatie = complete information Complete kast = Complete enclosure complete kledingstukken = complete articles of clothing complete koppelingseenheid = diaphragm unit complete laag = complete layer Complete ladingen vervoeren = Complete cargo transport complete leeraanbod = complete learning offering complete linkage clustering = complete linkage clustering complete modulatie = complete modulation complete omschrijving = complete description complete opdracht = complete instruction Complete oplossing = complete solution complete oplossingen = complete solutions complete palletiseeroplossingen = complete palletising solutions complete palletlaag = complete pallet layer Complete PC terugzetten = Complete PC Restore Complete PC-back-up = Complete PC Backup complete rij = complete row complete rij of laag = complete row or layer complete rij/laag = complete row/layer Complete spelsets voor basketbal = Basketball complete game systems complete systemen = complete systems complete ticketingoplossing = complete ticketing solution complete verwarmingseenheid = heater unit complete voorzieningen = complete solutions completer = more complete completeren = to complete completeren = complete completering = completion completering = closure completeringswachttijd = completion waiting time completion instructions = Instructies voor het invullen Complex = Sophisticated Complex = Messy complex = complex complex abnormal curve = complex abnormal curve complex beroepsvraagstuk = complex professional problem complex codes = complex codes complex en traag = complex and slow complex getal = complex number Complex Instruction Set Computer = Complex instruction set computer Complex Instruction Set Computing = complex instruction set computing complex netwerk = complex network complex onderwerp = complex topic complex project Kustvisie = ‘Coastal Vision’ complex project complex schrifttype = complex script complex type = complex type complex van gebouwen waarvan het gehuurde deel uit maakt = complex of buildings containing the Leased Space complexe = complex complexe bewerkingen = complex operations complexe casus = complex case complexe demodulatie = complex demodulation complexe fraude = complex fraud complexe functie = complex function complexe Gauss-verdeling = complex Gaussian distribution complexe golfvorm = complex waveform complexe innovaties = complex innovations complexe locatie = complex location complexe maatschappelijke vraagstukken = complex social issues complexe manipulatie = complex manipulation complexe marketingprobleemstelling = complex marketing problem complexe materie = complex subject matter complexe migratieprojecten = complex migration projects complexe ontwerpprocessen = complex design processes complexe operaties = complex operations complexe overdrachtsfunctie = complex transfer function complexe overgang = complex transition complexe periodieke golf = complex periodic wave complexe projecten en vraagstukken = complex projects and issues complexe realiteit = complex reality complexe situaties of problemen = complex situations or problems Complexe technologie = Complex technology complexe toon = complex tone complexe uitdaging = complex challenge "complexe uitdaging, in een multi stakeholder setting" = complex challenge in a multi-stakeholder setting complexe vorm = complex shape complexe vormgeving = complex design complexe vraagstukken = complex issues complexe Wishart-verdeling = complex Wishart distribution complexeermiddel = complexing agent complexen = complexes complexer = more complex complexer dan de hoofdvraag = more complex than the main question complexere sociale situaties = complex social situations complexeren = to complex complexering = complex formation Complexiteit = Complexity complexiteit en eenvoud = complexity and simplicity complexiteit markt = market complexity complexiteit van een eenheid = device complexity complexiteit van gezondheid = complexity of health complexiteit verminderen = reduce complexity Complexiteit vragenlijst = Complexity questionnaire complexiteitserkennende benadering = something / an approach that recognises complexity Complexiteitsniveau = Level of complexity Complexiteitsniveau = Complexity level complexvormer = complexing agent complexvormers = complexing agents complexvormige micronutriënt = Complexed micro-nutrient compliance = compliance compliance framework = compliance framework compliance functionaris = compliance officer Compliance GAP analyse = Compliance gap analysis Compliance GAP analyses = Compliance gap analyses Compliance Manager = Compliance Manager Compliance Matrix = Compliance Matrix Compliance Office = CO Compliance Office = Compliance Office compliance officer = compliance officer compliance risico’s = compliance risks compliance-eisen = compliance requirements compliancy = compliancy (chiefly US English) Compliancy List = Compliance List Compliant Eis = Meets Requirement compliant met = compliant with Compliant Wens = Meets Wishes Compliantie = Favour compliantie = compliance Compliantie = Complacency Compliantie = Favor compliantiebereik = compliance range Complicatie = Complication compliceren = complicate compliment = compliment complimenten = compliments complimenteren = Ensure that compliments are given complimenteren = compliment "complimenteren, een compliment geven" = compliment (to pay a compliment "complimenteren, een compliment geven" = to express a favorable opinion) Complimentje geven = Positive feedback? compluvium = compluvium comply or explain = comply or explain comply with and/or observe = nakomt en/of naleeft component = hive component = component component = building element Component (en) = Component(s) component {de} = component component A = component A component A en sulfentrazone = component A and sulfentrazone Component Object Model = Component Object Model Component Platform Interface = Component Platform Interface Component Services = Component Services component toekenning = Component Allocation component van een kracht = component of a force component van het chrominantiesignaal met de grootste bandbreedte = fine chrominance primary component video = component video Component-Based Servicing = Component-Based Servicing componentcapaciteits-management = Component Capacity Management component-CI = component CI componentdrager = component carrier componenten = components componenten en bekabeling = components and cabling componenten en subeenheden = Components and sub-assemblies Componenten GC-ECD (som) = Components GC-ECD (total) Componenten GC-FID (som) = Componenten GC-FID (total) componenten met verwerkingsvermogen = components with processing power Componenten overzicht = Components overview Componenten Systems & Storage services = Systems & Storage Services Components Componenten van de hosted authenticatie dienst: = Components of the hosted authentication service: componenten van de integrerende infrastructuur = integrating infrastructure components componenten van eindverpakkingssystemen = end-of-line packaging system components componenten van het chrominantiesignaal = chrominance components componenten van het systeem = components of the system componenten van Qimarox = Qimarox components componenten voor eindverpakkingssystemen = components for end-of-line packaging systems componenten voor material handling systemen = components for material handling systems Componenten voor omheiningen = Fencing components "componenten, kenmerken, elementen, leden, stappen" = "components, characteristics, elements, members, steps" componentenassemblage = component assembly componentenboek = parts catalogue componentencapaciteitsbeheer = component capacity management (CCM) Componentenrijgklem = Component terminal block Componentensteker rijgklem = Component plug terminal block componentschema = component diagram componentsecties = component sections componentspanning = component stress componentstandaard = component standard componentverstoringimpactanalyse = component failure impact analysis (CFIA) componeren = compose "componeren (notably music), redigeren" = compose (to construct by mental labor "componeren (notably music), redigeren" = to think up) componist = composer componisten = composers componisten en tekstschrijvers = composers and lyricists COM-poort = COM port composable applicaties = composable applications composierorde (vijfde klassieke bouworde) = composite composiet = composite Composiet (materiaal) = Composite material composiet balk = composite beam composiet steen = composite stone composiet video = composite video composietbesturingselement = composite control composieten = composites Composietenfamilie = Asteraceae composietmateriaal = composite material composietmateriaal = composite Compositie = Composition Compost = Compost production compost = compost compost uit afval en (riool)slib = refuse-sludge compost Compostcontainers = Compost boxes composteerbaar afval = compostable waste composteerbaarheid = compostability composteerbare = compostable composteerbare producten = compostable products Composteerdiensten = Composting services composteerinrichting = composting plant composteren = composting compostering door de producent = composting by producer composteringsbedrijf = Composting plant composthoop = compost heap Compote = Stewed fruit Compote = Compote compote = compote compote = stewed fruit Compoteschaal = Fruit dish compound = compound compounderen = compound (to) compounderen = to compound compounderen = compounding compoundering = compounding compoundwikkeling = compound winding comprehensible = bevattelijke comprehensief leerplicht(ig) onderwijs = single-structure education compressed natural gas = CNG compressed natural gas = compressed natural gas Compressen = Compresses Compressibiliteit = Compressibility compressie = compaction compressie = compression Compressie en deduplicatie = Compression and deduplication compressie en expansie = companding compressie met kwaliteitsverlies = lossy compression compressie molding = compression moulding compressie tester = compression tester compressie tester = compression machine compressie zonder kwaliteitsverlies = lossless compression compressie(zuiger)veer = compression ring "compressie, comprimering" = compression (the act of compressing) compressiehulpprogramma = compression utility Compressiekousen = Compression stockings compressiemeter = compression gauge compressiemodulus = compression modulus compressieniveau = compression level Compressie-ontstekingsmotoren = Compression-ignition engines compressiepersmatrijs = compression mould compressieproces = compression process compressieruimte = clearance volume compressie-sportkousen = compression sports socks compressietherapie = elastic compression compressietrappen = compression stages compressie-uitsluitingslijst = compression exclusion list compressieveer = compression ring compressieverhouding = compression ratio compressievormen = compression molding compressiewaarde = compression value compression set = compression set Compression Spring = Compression Spring Compression spring = Compression spring compressor = air compressor compressor = compressor compressor (m) = compressor compressor / luchtperspomp = compressor compressor / turbo = supercharger (turbo) compressor huis / carrosserie = blower body compressoreenheden = compressor units compressoreenheid = compressor unit compressoren = compressors compressoren (machines) = compressors (machines) Compressoren voor burgerluchtvaartuigen = Compressors for use in civil aircraft compressoren voor koelinstallaties = compressors for refrigerators Compressoren voor koelinstallaties = Compressors for refrigerating equipment compressorgebouw = compressor building compressorleiding = compressor line compressorlucht = compressor air Compressorolie = Compressor lube oils compressorset = compressor set compressortypen = compressor types compressorunit = compressor unit compressorunits = compressor units compressorwaaier = compressor impeller comprimeerbare suiker = compressible sugar comprimeren = compress comprimeren = to compress comprimeren = compact comprimeren = archive "comprimeren, samendrukken, verdichten" = compress (to press together into a smaller space) "comprimeren, samenvatten, verdichten" = compress (to condense) comprimering van gegevens = data reduction Comprimeringsfaciliteiten = Compression utilities comprimeringstechnieken = compression techniques compromis = compromis Compromis = Settlement Compromis = Compromise Compromis = Trade-off Compromis = Accommodation compromis van averij grosse = average bond compromis van averij grosse = to settle the matter out of court compromissen = arbitration agreements compromitteert = compromise comptabel te meten grootheden = quantities to be metered for accounting purposes comptabele meetinrichting = metering device for accounting purposes comptabele meting = metering for accounting purposes comptabiliteit = accountancy comptabiliteitsafdeling = accounts department comptabiliteitsafdeling = doom Comptabiliteitswet = Government Accounting Act Comptabiliteitswet = Government Accounts Act Compton-effect = Compton scattering Computational Fluid Dynamics = NS Computational thinking = computational thinking computationele = computational computationele effici?ntie = computational efficiency computationele efficiéntie = computational efficiency computationele efficiëntie = computational efficiency computationele effici�ntie = computational efficiency Computationele Natuurkunde = Computational Physics computationele taalkunde = computational linguistics (an interdisciplinary field dealing with the st Computationele taalkunde = Computational linguistics COMPUTE = COMPUTE compute = compute COMPUTE IF = COMPUTE IF computer = computer computer (ECU) = computer computer {de} = computer Computer Aided Design = Computer-aided design Computer apparatuur = Computer equipment Computer apparatuur = Computer appliances Computer Associates = Computer Associates Computer Based = Computer Based computer based installatie = computer-based installation computer bewerkingscontroles = computer operating controls Computer Browser Service = Computer Browser service computer code = computer code Computer- en Compositietechnieken = Computer and Composition Techniques computer- en menselijk leesbare = computer and human readable computer en telefonie-integratie = computer telephony integration (CTI) computer- en videospellen = computer and video games Computer Entertainment Rating Organization = Computer Entertainment Rating Organization computer gestuurd ontwerpsysteem = computer aided design (system): CAD Computer hardware - aanschaffingswaarde = Computer hardware - cost Computer hardware - afschrijvingen = Computer hardware - depreciation (-) Computer hardware - meerwaarden = Computer hardware - surpluses computer identificatie = computer identification computer met bijbehorende apparatuur = hardware computer met een complex instructieset = complex instruction set computer: CISC computer met een gereduceerd instructieset = reduced instruction set computer: RISC computer met gedeelde toegang = shared access computer computer met installatiebestanden = technician computer computer met Intel-architectuur = Intel Architecture Personal Computer computer met meervoudige toegang = multi-access computer computer ondersteund leren = computer-assisted learning computer ondersteund onderwijs = computer assisted instruction computer ondersteunde = computer-supported computer ondersteunde controletechnieken = computer assisted audit techniques computer ondersteunde software-ontwikkeling = computer-aided software engineering: CASE computer ondersteunde testontwikkeling = computer-aided test engineering: CATE computer op één plaat = single board computer computer programma = computer program computer programma product = computer program product Computer Science & Sensor Technology = Computer Science & Sensor Technology Computer Science & Sensor Technology = Computer Science & Sensor Technology (lectoraat) Computer Science & Sensor Technology (lectoraat) = Computer Science & Sensor Technology (professorship) Computer software - aanschaffingswaarde = Computer software - cost Computer software - afschrijvingen = Computer software - depreciation (-) Computer software - meerwaarden = Computer software - surpluses Computer systemen = Computer Systems computer systemen = computer systems computer voor alle doeleinden = all-purpose computer computer voor persoonlijk gebruik = personal computer: PC "computer, mobiele telefoon of tablet" = "computer, mobile phone or tablet" "computer, smartphone of ander apparaat" = "computer, smartphone or other device" "computer, tablet of smartphone" = "computer, tablet or smartphone" computeraccessoires = computer accessories computeraccount = computer account Computer-aided engineering = CAE Computer-aided engineering = Computer-aided engineering computerapparaat = computer device computerapparatuur = computer equipment Computerapparatuur = Computer-related equipment computerapparatuur = computer apparatus computerapparatuur en -instrumenten = computer apparatus and instruments computerapparatuur en -instrumenten = computing apparatus and instruments Computerarchitectuur = Computer architecture Computerarchiveringsdiensten = Computer archiving services computeraudio = computer audio Computeraudit- en testdiensten = Computer audit and testing services computerbanden = computer tapes computer-beeldontleding = computer-assisted image interpretation computerbeeldscherm = computer display computer-begeleid onderwijs = computer-aided education computer-begeleide constructie = computer-aided design computerbeheerder = computer administrator computerbekabeling = computer cabling Computerbenodigdheden = Computer supplies computerbenodigdheden = computer supplies computerbeperkingen = computer restrictions computerberekeningen = computer simulations computerbesturingsprogramma’s = computer operating programs Computerbesturingssysteem = Computer control system computerbesturingssystemen = computer operating systems computerbeveiliging = computer security computerbewerkingen uitgevoerd door eindgebruikers = end-user computing computerbewijs = digital evidence computerbord = computer board computercartridges = computer cartridges computerchips = computer chips computercommunicatiesoftware = computer communication software Computerconfiguraties = Computer configurations computercriminaliteit = computer crime computercriminelen = computer criminals Computercursussen = Computer courses Computercursussen voor beginners en gevorderden = Computer-user familiarisation and training services Computerdatakabel = Data cable computerdiagnostiek = computer-assisted diagnosis computerdiensten = computer services "computerdiensten, te weten de beoordeling, de analyse, het testen en het " = "computer services, namely appraisal, analysis, testing and rating the per" computerdiode = computer diode computerdiscs = computer disks computereiland = computer cluster computerelementen = computer resources "computeren, computergebruik" = computing (action of using a computer) computerervaring = PC experience computerfabriek = Computer industry computerfabrikanten = computer factories computerfirmware = computer firmware computerfraude = computer fraud computergames = computer games computergebruik = computer use computergebruik = computer usage computergebruiker = information technology user computergebruiker = computer user computergebruikers = computer users computergebruikershandleidingen = computer user manuals computergegevens = computer data computergeheugen = data storage medium computergeheugen = memory computergeheugen = computer memory computergeïmplementeerd = computer implemented computergeïmplementeerd segmentatie-algoritme = computer implemented segmentation algorithm COMPUTERGEÏMPLEMENTEERDE = COMPUTER-IMPLEMENTED computer-geïmplementeerde werkwijze = computer-implemented method computer-geïntegreerd fabricagesysteem = computer-integrated manufacturing system computer-geïntegreerd ontwerp = computer integrated design: CID computer-geïntegreerde fabricage = computer integrated manufacturing: CIM computer-geïntegreerde productie = computer-integrated manufacturing: CIM computergeletterdheid = computer literacy computergeneratie = computer generation computergerichte taal = computer oriented language Computergestuurd = Computer-controlled computer-gestuurd = computer-controlled computergestuurd fabricagesysteem = computer aided manufacturing (system): CAM computergestuurd programma = computer-controlled program computergestuurd systeem = computer-controlled system computergestuurde tekenmachine = computer controlled plotter computergestuurde tekstverwerking = computer controlled text processing computergestuurde transmissie van boodschappen en/of beelden = computer-aided transmission of messages and/or images computergrafiek = computer graphics Computergraphics = Computer graphics computerhandboeken = computer manuals "computerhandboeken, printpapier" = "computer manuals, computer printout paper" Computerhandleidingen = Computer manuals Computerhardware = Computer hardware computerhardware en -randapparatuur = computer hardware and peripheral devices computerhulplijndiensten = computer help-line services Computerinbreker = Hacker computerinstallaties = computing equipment "computerinstallaties, -apparaten en -instrumenten" = "computer installations, apparatus and instruments" computerinstructie = computer instruction computerinstructiecode = computer instruction code computer-instrumenten = computer instruments computerinvoer = computer input computerisatie = computerization Computerkaarten = Computer cards computerkabels = computer cables computerkamer = computer room Computerkast = Case Computerkast = Tower computerkracht = computing power Computerkraker = Cracker computerleerzaal = computer room computerleerzalen = computer rooms Computerleerzalen = computer labs computerleesbaar = computer-readable computerleesbaar medium = computer-readable medium Computermeubilair = Computer furniture computermiddelen = computer resources computermodel = computer model computermonitors = computer monitors Computermuis = Computer mouse computermuizen = mice computernaam = computer name computer-naar-computernetwerk = computer-to-computer network computernet = computer net computernetwerk = computer network Computernetwerk = Network computernetwerk met toegevoegde hulpmiddelen = attached resources computing network: ARCnet computernetwerkapparatuur = computer networking apparatus computernetwerkapparatuur en -instrumenten = computer networking apparatus and instruments computernetwerkcommunicatie = computer network communications Computernetwerkdiensten = Computer network services Computeronderdelen = Parts of computers Computerondersteund = Computer-aided computer-ondersteund = computer-aided: CA computer-ondersteund detector ontwerp = computer-aided detector design: CADD computerondersteund onderwijs = programmed learning computer-ondersteund onderwijs = computer-assisted learning computer-ondersteund onderwijs = computer-aided education: CAE computer-ondersteund onderwijs (COO) = "computer-assisted instruction (CAI), computer-aided learning (CAL)" computer-ondersteund ontwerp = computer-aided design: CAD computerondersteund ontwerpen = computer-aided design computerondersteund ontwerpen = computer-aided design services computer-ondersteund tekenen = computer-aided drafting: CAD computer-ondersteund testen = computer-aided testing: CAT computer-ondersteunde coöperatieve werkzaamheden = computer supported cooperative work: CSCW computer-ondersteunde documentatie = computer-aided documentation computer-ondersteunde educatie = computer-aided education: CAE computer-ondersteunde engineering = computer-aided engineering: CAE computerondersteunde fabricage = computer assisted manufacturing computer-ondersteunde fabricage = computer-aided manufacturing: CAM computer-ondersteunde inspectie = computer-aided testing: CAT computer-ondersteunde kwaliteitsbeheersing = computer-aided quality: CAQ computer-ondersteunde linguïstiek = computational linguistics computer-ondersteunde logistiek = computer-aided logistics: CAL computer-ondersteunde ontwikkeling = computer-aided engineering: CAE computer-ondersteunde procesplanning = computer-aided process planning: CAPP computer-ondersteunde productie-engineering = computer-aided production engineering: CAPE computer-ondersteunde programmatuurontwikkeling = computer-aided software engineering: CASE computer-ondersteunde publicatie = desk-top publishing: DTP computerondersteunde verzending van beelden = computer-aided transmission of images computerondersteunde verzending van berichten = computer-aided transmission of messages computerondersteunde verzending van berichten en = computer-aided transmission of messages and images "computerondersteunde verzending van berichten, gegevens en beelden" = "computer-aided transmission of messages, data and images" "computerondersteunde verzending van berichten, informatie en beelden" = "computer-aided transmission of messages, information and images" computer-ondersteunde werkstukprogrammering = computer-aided part programming Computer-Ondersteunde Zelfstudie (COZ) = computer supported private study (COZ) computerondersteuning = computer support Computerondersteuningsdiensten = Computer support services computeropleiding = computer training computerpapier = computer paper computerpenetratie = computer penetration computerpiraterij = computer piracy Computerplatforms = Computer platforms Computerpoorten = Computer ports computerprinters = printers for use with computers computerprogramma = computer program computerprogramma = software computer-programma = computer program computerprogramma product = computer program product computerprogramma voor het uitvoeren van een computer-geïmplementeerde w = computer program for carrying out a computer-implemented method computerprogramma’s = computer programs computerprogramma’s (geregistreerd) = computer programs (recorded) computerprogramma’s die on line over het Internet en het world wide web = computer programs distributed on-line over the Internet and Web computerprogramma’s die zijn opgeslagen op gegevensdragers = computer programs being recorded on data carriers computerprogramma’s en -gegevens vastgelegd in een voor de computer toe = computer programs and data recorded in computer accessible form computerprogramma’s en gegevensbanken = computer programs and data bases computerprogramma’s en programmeertalen = computer programmes and programming languages computerprogramma’s en software = computer programs and software computerprogramma’s in gedrukte vorm = computer programs in printed form computerprogramma’s t.b.v. accountantscontrole = audit software computerprogramma’s voor gebruik van het Internet en het world wide web = computer programs for using the internet and the worldwide computerprogramma’s voor het spelen van spellen = computer programs for playing games computerprogramma’s voor video- en computerspellen = computer programs for video and computer games "computerprogramma’s, computerspellen" = "computer programs, computer games" computerprogrammacomponent = computer program component: CPC computerprogrammaconfiguratie-item = computer program configuration item: CPCI computerprogrammaproduct = computer program product Computerprogrammaproduct volgens één der voorgaande conclusies = Computer program product according to any of the previous claims Computerprogrammaproduct volgens voorgaande conclusie = Computer program product according to previous claim computerprogrammaproduct voor het beheren van persoonsgegevens = computer program product for managing personal data computerprogrammaproducten = computer program products computerprogramma-resumé = computer program abstract computerprogramma's = computer programs computerprogramma's = programs computerprogramma's en programmeertalen = computer programmes and programming languages computerprogrammatuur = computer software computerprogrammatuur voor belastingzaken = tax software computerprogrammering = computer programming computerprogrammering en analyse van computersystemen = computer programming and computer system analysis computerprogrammering en ontwikkeling van software = computer programming and software design computerprogrammering voor derden = computer programming for others computer-randapparaten = computer peripheral devices computerrandapparatuur = computer peripheral equipment Computerreinigingskits = Computer cleaning kits computerreparatiebedrijf = Computer repair services computerruimte = computer room computerruimten = computer rooms computerrun = computer run Computers = Data processing Computers = Computing Computers = Data-processing Computers = Computerized Computers = Information processing Computers = Information technology Computers = Informatics computers = computers computers en computerprogramma’s = computers and computer programs computers en computerrandapparatuur = computers and computer peripherals computers en gegevensverwerkende apparatuur = computers and data-processing apparatus computers en gegevensverwerkende apparatuur en instrumenten = computers and data-processing apparatus and instruments computers en hardware = computers and computer hardware computers en software = computers and computer software "computers, computerhardware en computersoftware" = "computers, computer hardware and computer software" "computers, computersoftware" = "computers, computer software" "computers, gegevensverwerkende apparatuur, computerapparatuur, modems voo" = "computers, data processing apparatus, computer equipment, computer modems" "computers, hun randapparatuur, onderdelen en toebehoren" = "computers, their peripherals, parts and accessories" computerscherm = computer screen Computerschermen en -consoles = Computer screens and consoles computerschijven en -banden = computer discs and tapes Computerservers = Computer servers computersimulatie = computer simulation computersoftware = computer software computersoftware (geregistreerd) = computer software (recorded) computersoftware (geregistreerde programma’s) = computer software (recorded programs) computersoftware en computerfirmware = computer software and computer firmware computersoftware waaronder software met computerspellen = computer software including computer games software "computersoftware, computerprogramma’s, computergegevensbanken" = "computer software, computer programs, computer" "computersoftware, computerprogramma’s, computergegevensbanken op gegeve" = "computer software, computer programs, computer databases on data carriers" computersoftwarecomponent = computer software component: CSC computersoftwareconfiguratie-item = computer software configuration item: CSCI computersoftware-ontwikkeling en -ontwerp voor derden = computer software development and design for others computersoftwareprogramma’s = computer software programs computerspecialist = computer specialist Computerspel = Video game Computerspel = Computer game computerspellen = computer games computerspellen en programma’s daarvoor = computer games and programs therefor computerspellen voor gebruik met televisietoestellen = computer games for use with televisions "computerspellen, voor zover begrepen in deze klasse" = computer games included in this class computerspelletjes = computer games computerspelprogramma’s = computer game programs "computerspelprogramma’s, cartridges en cassettes" = "computer game programs, cartridges, and cassettes" computerspeltoestellen = computer game apparatus computersysteem = computer system computersysteem voor het uitvoeren van een computer-geïmplementeerde wer = computer system for carrying out a computer-implemented method computersystemen = computer systems computersystemen = computer system computertaal = computer language Computertafels = Computer tables computertape = computer tape computertechniek = computer technique computerterminal = computer terminal Computerterminals = Computer terminals computer-timesharing = computer timesharing Computertoebehoren = Computer accessories computertoegangstijd = computer access time computertoestel = computer device Computertoetsenborden = Computer keyboards Computertomografie = Computed tomography "computertomografie (Engels: computed tomography, CT)" = computed tomography (CT) Computertomografiescanners = CT scanners computeruitdraai = printer output Computeruitrusting en -benodigdheden = Computer equipment and supplies computeruitvoer = computer output computeruitvoer op microfilm = computer output microfilm Computerupgrading = Computer upgrade services computervergoeding = computer reimbursement computerverhuur = computer rental computervertaling = machine translation: MT Computervertaling = Machine translation Computervirus = Computer virus computervirussen = computer viruses computervloer = access flooring computervloer = raised access flooring computervloer = raised access computer floor Computervloeren = Computer floors Computervoeding = EDP (Electronic data processing) computerwetenschap = computer science computerwetenschappen = computer science Computerwetenschappen = Computer science computerwormen = computer worms Computerzalen = computer rooms Comté AOC = County CON ST SMB = CON ST SMB Conakry = Conakry "conatief, trachtend, proberend" = conative {adj} (of a striving action) Conatieve component van de attitude = Conative component of attitude Conax = Conax conbijluco = concentric air-gap trimmer concaaf = concave concaaf oriëntatieprofiel = concave orientation profile concaaf verloop = concave course concaafheid = concavity concatineren = to concatenate concave = concave concave oriëntering = concave orientation concaviteit = concavity Concensusmodellen = Consensus model Concentatiegraad = Concentration ratio Concentrated diversity strategy = Concentrated diversity strategy Concentrated similarity strategy = Concentrated similarity strategy Concentratie = Focus Concentratie = Concentration Concentratie (oplossing) = Concentration concentratie [proces] = concentration (process) concentratie [waarde] = concentration (value) concentratie bandbreedte = concentration bandwidth concentratie- en vernietigingskampen = concentration and extermination camps concentratie matrix = concentration matrix concentratie- of vernietigingskamp = concentration or extermination camp Concentratie restmonomeren = Concentration of residual monomers concentratie van nederzettingen = settlement concentration concentratie van ondernemingen = business combination concentratie zonder waargenomen effecten = no observed effect concentration (NOEC) concentratieapparatuur = concentrating equipment Concentratiebepaling van Zn = Determination of Zn concentration concentratiebereik = range of concentrations Concentratiebeweging = Movement of concentration concentratiecoëfficiënt van Gini = coefficient of concentration concentratiecurve = curve of concentration concentratie-eenheid = concentrator concentratie-ellips = ellipse of concentration concentratiegebied = concentration area concentratiegebied Oost = concentration area East concentratiegebied Zuid = concentration area South Concentratiegraad = Degree of concentration Concentratiekamp = Internment concentratiekamp = concentration camp concentratiekamp {het} = concentration camp concentratiemeter = concentration meter concentratieparameter (bij de verdeling van Von Mises) = concentration parameter Concentratieproces = Concentration process concentratieruimte = concentration space concentraties = concentrations in excess of concentraties = concentrations concentratievermogen = concentration concentratiewerkplekken = concentration workplaces concentratiezwakte = poor concentration concentrator = concentrator concentreert = focuses concentreren = to concentrate Concentreren = Concentrate Concentreren = Mind Concentreren = Focus Concentreren = Focus on Concentreren = Compress concentreren zich vaak op = often focus on concentriciteit = concentricity concentrisch = concentric concentrisch daarmee = concentrically therewith concentrisch in elkaar geplaatst = are placed concentric in each other concentrische = concentric concentrische bijstelluchtcondensator = concentric air-dielectric trimmer concentrische bijstelluchtcondensator = concentric air-gap trimmer concentrische binnen en buitenelektrode = concentric inner and outer electrode concentrische cilindrische elektroden = concentric cylindrical electrodes concentrische cilindrische elektrolytische cel = concentric cylindrical electrolytic cell concentrische condensator = concentric capacitor concentrische extrusie = concentric extrusion concentrische extrusie-druiptechnieken = concentric extrusion – dripping techniques Concentrische geleider = Concentric conductor concentrische lussen = concentric loops concentrische mondstuk = concentric nozzle concentrische mondstuk van de buitenschil = outer shell concentric nozzle concentrische pijpen = concentric pipes concentrische spuitmond = concentric nozzle concept = design concept = draft concept = draft design Concept = Concept concept (voor een conferentie) = outline or plan concept actieplan = draft action plan concept advies = draft recommendation concept begroting = draft budget Concept bestellingen aanmaken = Create draft orders concept bestemmingsplan = draft zoning plan Concept Businesscase = Draft Business Case Concept detailed design = Draft detailed design Concept en Design Director = Concept and Design Director concept note = concept note concept notitie reikwijdte en detailniveau (concept-NRD) = Draft Memorandum Scope and Level of Detail concept notulen = draft minutes concept OER = draft Teaching and Examination Regulations concept OER-en = draft Teaching and Examination Regulations concept ontwerp NEN 5729 = initial draft NEN 5729 concept ontwikkeling = concept development concept op trek = tension-based design concept organogram = draft organisation chart concept rapport = draft report concept Strategisch plan = draft Strategic Plan concept ter beoordeling/discussie = exposure draft concept van druk = pressure design concept van overerving begrijpen en toepassen = understand and apply the concept of inheritance concept van stabilisatie op druk = compression-based stabilisation design concept van stabilisatie op trek = tension-based stabilisation design CONCEPT VERTROUWELIJK = CONFIDENTIAL DRAFT concept wet- en regelgeving = bill or draft legal framework concept wetgeving = draft legislation conceptadvies = draft recommendation concept-advies = draft recommendation concept-afwijzingsbrief = draft rejection letter conceptakte = draft deed conceptbeleidsplan = draft policy plan Conceptbeproeving = Concept testing conceptbeschrijving = concept description conceptbewaker = concept guardian conceptbewaking = concept monitoring conceptdatum = draft date conceptdesign = draft design concepten = concepts conceptfase = concept phase Conceptformatie = Concept formation conceptgedachte = "conceptual idea, notion" concept-gunningsbrief = draft award letter concept-gunningsbrief en concept-afwijzingsbrief = draft award letter and draft rejection letter Concepthouder = Copy holder Concepthouders = Copy holders conceptie = conception Conceptie = Design conceptleverancier = concept developer conceptmodel = conceptual model conceptnota = design plan conceptnotitie = draft memo conceptontwikkelaar = concept developer Conceptontwikkeling = Concept development Conceptontwikkelingsfase = Concept development stage concept-Opdracht = draft Order concept-opzet = draft structure concept-overeenkomst = Draft Agreement Conceptplan = Draft plan concept-Plan van aanpak = draft Action Plan concept-PvA = Draft Action Plan conceptrapport = draft report CONCEPTRICHTLIJN = DRAFT DIRECTIVE concept-sitemap = draft sitemap conceptstudie = draft study Concepttekening = Draft drawing concepttekening = conceptual drawing Concepttest = Concept test Conceptual Recidences = Conceptual Recidences Conceptualiseren = conceptualising conceptueel = conceptual conceptueel model = conceptual model conceptueel ontwerp = conceptual design conceptueel ontwerpen = conceptual design engineering conceptueel schema = conceptual schema conceptuele = conceptual conceptuele afhankelijkheid = conceptual dependency conceptuele informatie = conceptual information conceptuele ontwerp = conceptual design Conceptuele opbouw = Conceptual design conceptuele taken = Conceptual tasks conceptuele tekening = conceptual drawing conceptversie = draft version conceptvertaling = draft translation conceptvertalingen = draft translations Conceptverwerving = Concept attainment conceptweergave = draft view concern = group Concern = Concern Concern Business Control Financien = Corporate Business Control concern met diversificatie = diversified group concern met diversificatie = horizontal trust concern met een communautaire dimensie = Community-scale group of undertakings concern met horizontale structuur = horizontal group concern met horizontale structuur = vertical trust concern met verticale structuur = primary auditor concern met verticale structuur = vertical group concern-belang = Group interest concernbetalingen = intra-group payments concerngarantie = corporate guarantee concerngarantie = guarantee provided by the parent company concernoverhead = group overheads Concernplan 2016 = Business plan 2016 Concernplan 2017 = Business plan 2017 concernplanning = concern planning Concernresultaat = Consolidated result of operations Concernresultaat uit gewone bedrijfsuitoefening na belasting = Consolidated results of operations after taxes Concert = Together Concert = Concerto Concert = Concert concert {het} = concert concertatie = concertation concertgebouw = concert hall concertgebouw {het} = concert hall concertkiosk = bandstand concertmuziek - muziekscholen en conservatoria (CM) = music schools and conservatories concertmuziek - orgelmuziek (CO) = organ music concertmuziek - recitals en kamermuziek (CR) = recitals and chamber music concertmuziek - symfonische muziek (CE) = symphonic music concertmuziek - zang en accordeon (CZ) = choirs and accordion music Concerto = Concerto concertzaal = concert hall concertzaal = concert-room concessie = franchise concessie = abandonment concessie = concession Concessie KPI’s = Concession KPIs concessie tot ontginning = working concession concessie van NS = Dutch Railways concession concessie voor oliewinning = licensee concessie voor oliewinning = oil concession concessiehouder = concessionaire concessiehouder = dealer concessiehouders = concessionaires concessiemodel = concession model concessieovereenkomst = concession contract concessieovereenkomst voor diensten = service concession concessieovereenkomst voor openbare werken = public works concession concessieovereenkomsten = concession agreements concessieovereenkomsten voor dienstverlening = service concession concessies = concessions concessies of andere verplichtingen = concessions or other obligations "Concessies, octrooien, licenties, know-how, merken en soortgelijke rechte" = "Concessions, patents, licences, know-how, trade-marks and other similar r" "Concessies, octrooien, licenties, know-how, merken en soortgelijke rechte" = "Concessions, patents, licences, know-how, trade-marks and other similar r" "Concessies, octrooien, licenties, know-how, merken en soortgelijke rechte" = "Concessions, patents, licences, know-how, trade-marks and other similar r" "Concessies, octrooien, licenties, know-how, merken en soortgelijke rechte" = "Concessions, patents, licences, know-how, trade-marks and other similar r" concessieverlenging = concession extension Concessieverlening = Granting concession concessieverplichtingen = concession obligations Concessionair = Concessionaire conchae nasalis inferioris = inferior nasal concha Concierge = Concierge conciërge = caretaker / porter conciërge = "Caretaker, Porter" Conciërge = Janitor Conciërge = Caretaker Conciërge = Keeper Conciërge = Custodian Conciërge = Watchman Conciërge = Attendant Conciërge = Hall porter Conciërge = Guardian Conciërge = Warden conciërge = porter concierge (als achter de balie) = receptionist Concierge-systeem = Concierge system Conciliatie = Conciliation Concilie = Ecumenical council concilie = ecclesiastical council Concilie = Council Concilie van Chalcedon = Council of Chalcedon Concilie van Constantinopel I = First Council of Constantinople Concilie van Efeze = Council of Ephesus Concilie van Trente = Council of Trent Conclaaf = Conclave concluant = claimant/applicant concluante = Applicant concluante = Claimant Concluante = The pleading party concluante = pleading party concluante / appellante = Defendant / appellant concludeerde indertijd = concluded at the time concludeert = concludes concludeert tot gegrondverklaring van het beroep = concludes that the appeal is well-founded concluderen = conclude Concluderen = Gather concluderen = abstract concluderen = to conclude Concluderend = From this I conclude Concluderend = In conclusion Conclusie = Abstract conclusie = conclusion conclusie = inference conclusie = claim Conclusie = In summary conclusie {de} = conclusion conclusie 1 en conclusie 2 = claim 1 and claim 2 conclusie 1 tot en met conclusie = claim 1 to claim Conclusie 1: = Claim 1: conclusie 2 = claim 2 conclusie 20 of conclusie 21 = claim 20 or claim 21 Conclusie 7 = Claim 7 Conclusie 8: = Claim 8: Conclusie en discussie = Conclusion and discussion conclusie na schorsing in prima = statement after stay of the proceedings in first instance conclusie trekken = to conclude conclusie van antwoord = defence conclusie van antwoord = statement of defence conclusie van antwoord = statement of defense (US) conclusie van antwoord in conventie = (statement of) defence in the original proceedings conclusie van antwoord in conventie = statement of defence in the original proceedings "conclusie van antwoord in conventie, tevens houdende conclusie van eis in" = statement of defence in the original proceedings and counterclaim conclusie van antwoord in reconventie = answer to the counterclaim (US) conclusie van antwoord in reconventie = defence to the counterclaim conclusie van antwoord in vrijwaring = third party counterclaim conclusie van dupliek in reconvention = rejoinder in counterclaim Conclusie van het assessment = Conclusion of the assessment Conclusie: Er is te weinig onderzoek om een uitspraak te doen over het ef = Conclusion: Not enough research is available to make a statement about th conclusies = claims Conclusies = Claims CONCLUSIES = CLAIMS Conclusies & aanbevelingen = Conclusions and recommendations conclusies 1 & 6 = claims 1 & 6 conclusies 1 tot 4 = claims 1 to 4 conclusies 1 tot 5 = claims 1 to 5 conclusies 1–2 = claims 1-2 conclusies 2 tot en met 10 = claims 2-10 conclusies 2 tot en met 12 = claims 2–12 conclusies 2 tot en met 14 = claims 2–14 conclusies 2 tot en met 7 = claims 2–7 conclusies 2 tot en met 9 = claims 2-9 conclusies 2 tot en met 9 = claims 2–9 conclusies 9 tot en met 12 = claims 9–12 conclusies daaruit trekken = drawing conclusions therefrom Conclusies en aanbevelingen = Conclusions and recommendations conclusies en afspraken = conclusions and agreements Conclusies en besluiten = Conclusions and decisions conclusies en inzichten = conclusions and insights conclusies te trekken = draw conclusions conclusies trekken = draw conclusions conclusies uit de klinische evaluatie = conclusions of the clinical evaluation conclusies van de audit = audit conclusions conclusies van de octrooiaanvraag = claims of the patent application conclusies/advies = conclusions/advice conclusietermijnen = filing periods conclusietermijnen = periods allowed for filing statements conclusietermijnen = periods for submitting pleadings Conclusion and discussion = Conclusion and discussion concomitantie = concomitance Concomiterend = Concomitant Concord (New Hampshire) = Concord concordaat = composition concordaat = compromise Concordaat = Concordat concordante steekproef volgens Pitman = concordant sample concordantie = concordance Concordantie = Similarity Concordantie = Agreement Concordantie = Concurrence Concordantie = Responsibility Concordantie = Reconciliation concordantiebestand = concordance file concordantiecoëfficiënt = coefficient of concordance concordantiecoëfficiënt = Kendall’s coefficient of concordance concordantiecoëfficiënt = rank concordance coefficient concordantietabel = correlation table concours = competition concours = concours concours = contest concours = exhibition grounds concourse = exhibition grounds concourse = rest of the exhibition Concreet = Concrete Concreet = In concrete terms Concreet = Specifically concreet = practical concreet = in concrete terms concreet beleid = concrete policies Concreet betrof dit = "Specifically, this involved" concreet gesproken = in practical terms concreet handelen = concrete action concreet houdt dit in dat = "In concrete terms, this means that" concreet omschreven = concretely defined Concreet Onderwijsproducten = Concreet Onderwijsproducten concreet plan = concrete plan "concreet substantief,concretum" = concrete noun (noun that denotes a tangible thing) concrete = concrete Concrete acties = Concrete measures concrete afspraken te maken = make concrete agreements concrete beleidsdoelstellingen = concrete policy objectives concrete belemmeringen voor innovatie = concrete obstacles to innovation Concrete dienstverlening = Tangible service concrete doelen = concrete goals concrete doelstellingen = concrete objectives Concrete en gerichte acties = concrete and targeted actions Concrete en gerichte acties ondernemen om doelstellingen te behalen of te = Taking concrete and targeted actions to achieve or surpass goals. concrete feiten = concrete facts concrete gegevens = concrete data concrete indicatoren = concrete indicators concrete klasse = concrete class Concrete markt = Concrete market concrete methode = practical method concrete mogelijkheden = concrete opportunities concrete planning = concrete schedule concrete primer = concrete primer concrete randvoorwaarden = concrete preconditions concrete randvoorwaarden = specific preconditions concrete resultaten = concrete results Concrete tips = Concrete tips concrete veranderactiviteiten = concrete change activities concrete vervolgacties = concrete follow-up actions concrete voorbeelden = concrete examples concrete voorstel = concrete proposal concrete voorstellen = concrete proposals Concrete voorstellen van de inschrijver = Concrete proposals by the tenderer concrete vragen = specific questions concretie in het divertikil = diverticular concretion concretise = concretise concretiseren = concretise "concretiseren, concreet worden, vorm aannemen" = concrete (solidify) concretisering = realisation concretisering = reification concretisering = instantiation concruent = congruous CONCTACPERSOON = CONTACT PERSON Concubinaat = Common-law marriage Concubinaat = Concubinage Concubinaat = Cohabitation Concubinaat = Cohabit concubine = partner Concur = SAP Concur concurent = rival concurenten = competitors Concurreniebeperkingen = Restrains on competition concurrent = rival concurrent = competitor concurrent {de} = competitor concurrent gebruik = concurrency concurrent model = concurrent model Concurrent Programming = Concurrent Programming concurrente besturing = concurrent control concurrente crediteur = common creditor concurrenten = competitors concurrenten = rivals concurrentie = competition concurrentie (economisch) = economic competition concurrentie / mededinging = competition concurrentie [biologisch] = competition (biological) concurrentie {de} = competition concurrentie beperken = restrict competition concurrentie bevorderen = promote competition Concurrentie en comparatief Voordeel = Competition and Comparative Advantage concurrentie- gerichte dialogen = competitive dialogue procedures concurrentie het hoofd bieden = to meet competition concurrentie informatie = competitor information concurrentie op het zakelijke segment = competition in the business segment Concurrentie staat echter onder druk = competition is under pressure Concurrentie stellen = use competitive bidding (procedures) concurrentie tussen gelijksoortige producten = intraproduct competition concurrentie tussen ongelijksoortige producten = interproduct competition concurrentie tussen ongelijksoortige producten = to be in competition (with) "Concurrentie waar het kan, samenwerking waar het moet" = "competition where possible, cooperation where needed" "concurrentie, toezicht en andere regelgeving" = "competition, supervision and other regulations" concurrentieanalyse = competition analysis concurrentiebeding = non-compete clause concurrentiebeding = non-competition clause concurrentiebeding = restraint-of-trade clause concurrentiebeding = competition clause CONCURRENTIEBEDING = NON-COMPETITION CLAUSE Concurrentiebeding of een Geheimhoudingsverplichting = Non-compete Clause or Confidentiality Obligation concurrentiebeleid = competition policy concurrentiebeperking = restriction on competition concurrentiedruk = competitive pressure Concurrentie-evenwicht = Competitive equilibrium concurrentie-gedrag = competitive behaviour Concurrentiegeoriënteerde prijszetting = Competiotion-oriented pricing "concurrentiegerichte dialogen, concurrentie-gerichte dialogen, concurrent" = competitive dialogue procedures concurrentiegerichte dialoog = Competitive dialogue concurrentiegerichte prijsstelling = competition-oriented pricing concurrentiegevoelig = competition-sensitive concurrentiegevoelig = competitively relevant concurrentiegevoelig = information of value to the competition concurrentiegevoelige = competition-sensitive concurrentiegevoelige gegevens = competition-sensitive information concurrentiegevoelige informatie = competition-sensitive information concurrentiegevoelige informatie = information that is sensitive to competition concurrentie-informatie = competitive intelligence concurrentiekracht = competitiveness concurrentienadelen = competitive disadvantages concurrentieonderzoek = competitive product analysis concurrentieoverwegingen = competitive considerations concurrentieoverwegingen = competition concurrentiepositie = competitive position concurrentiepositie = competitiveness concurrentierecht = competition law concurrentiesituatie = competitive situation concurrentievergelijking = competition comparison concurrentieverhoudingen = competitive conditions Concurrentievermogen = Competitiveness concurrentieverstorende activiteiten = anticompetitive activities Concurrentieverstorende gedragingen of activiteiten = Anticompetitive behaviour or activities concurrentievervalsing = distortion of competition concurrentievoordeel = competitive advantage concurrentievoordelen = competitive advantage Concurrentievoorwaarden = Condition of competition concurreren = competing Concurreren = Compete with concurreren = compete concurreren en innoveren = compete and innovate concurrerend = competitive Concurrerend Bod = Competitive Offer concurrerend maatwerk leveren = offer a competitive and customised service concurrerende = competitive concurrerende economie = competitive economy concurrerende inschrijving = competitive tender concurrerende kostprijzen = competitive costs concurrerende leegstand = The fact that Lessor has and/or will have competitive vacant space in the concurrerende onderneming = competing undertaking concurrerende oplossing = competitive solution concurrerende oplossingen = competitive solutions concurrerende planten = competitive plants Concurrerende prijsstelling = Competitive pricing concurrerende produkten = competing products concurrerende risico's = competing risks Concurrerende tarieven = Competitive rates condens = moisture condens = condensate condens afvoerbuis = condensate drain tube condensaat = condensate condensaatafscheider = condensate separator condensaatinjectiepompen = condensate injection pumps Condensaatpomp = Condensate pump condensaatpompen = condensate pumps condensaatstromen = condensate streams condensaatstromen = condensate flows condensaattank = condensate tank condensaattanken = condensate tanks condensaatvoorverwarmer = condensate preheater condensaatvoorverwarmers = condensate preheaters Condensaatvoorverwarming = Condensate preheating condensafscheider = condensate separator condensafvoer = condensate drain condensafvoerstuk = condensate drain condensalcohol = alcohol condensate condensaten = condensates condensatie = condensation condensatie = condensation (process) condensatie / vochtvorming = condensation condensatieafvoeren = condensation exhaust pipes condensatiedampkap = condensation hood condensatie-efficiëntie = condensation efficiency condensatie-installaties = condensing installations condensatievlek = condensation stain condensatiewarmte = condensation heat condensator = capacitor condensator = condenser (capacitor) condensator (m) = condenser condensator van het tussencircuit = DC link capacitor condensator van polystyreen = polystyrene capacitor condensator voor de nooduitschakeling = emergency shutdown capacitor condensator voor de noodverstelling = emergency stop capacitor Condensatorbanken = Capacitor banks condensatorbatterij = capacitor bank Condensatorblok = Capacitor block condensatorcellulosepapier = capacitor cellulose paper condensatordecadenbank = decade condenser instrument condensatoreenheid = capacitor unit condensatoren = capacitors condensatoren van parallel-series = parallel-series capacitors condensatorfilter = capacitor filter condensatorgeheugen = capacitor store condensatorkast = capacitor box Condensatormagneetschakelaar = Capacitor magnet contactor Condensatormicrofoon = Capacitor microphone condensatormicrofoon = electrostatic microphone Condensatormotor = Capacitor motor Condensatornetwerken = Capacitor networks condensatorspanning = capacitor voltage condensatortester = capacitor tester condensatorvervanger = dummy capacitor condenseren = condense condenseren = to condense condenseren = to condensate condenseren = condensing Condensers voor microscoop = Microscope condensers condensor = condenser Condensor = Capacitor condensor = condenser (thermodynarnic) condensor (m) = condenser condensor (m) = liquefier Condensor-luchtkoelsysteem = Condenser air-cooling systems condensors = condensers Condensring = Condensation ring Condensspoor = Vapour trail condensvocht = condensate condensvorming = condensation condenswater = condensation condenswater = condensate condenswater = condensed water condenswaterafvoerbak = condensate drain pan condenswaterwisselklimaat = 'cyclic condensation (testing)' [testing using alternating humidity cycle condenswaterwisselklimaat = cyclic humidity testing with condensation' condimenten = relishes Conditie = Condition conditie / staat = condition conditie {de} = condition Conditie opstart = Condition upon starting conditieafhankelijke ontvangst = fringe reception conditie-ingang = condition entry Conditiekartel = Cartel which establishes the terms of delivery Conditiemeting van bouw- en installatiedelen = Condition assessment of building and installation components (NEN 2767) conditienaam = condition name conditieniveau = condition level conditieomschrijving = condition stub condities als vervat in = the provisions of Condities en herhalingsstatements = Conditional and iteration statements Condities en voorwaarden = Terms and conditions condities van correct gebruik = conditions of proper use condities voor de plaatsing = installation conditions condities voor zeilende goederen = floating terms conditio sine qua non verband = the essential condition of the (existence of a causal) relationship condition survey = condition survey conditioneel = conditional conditionele constructie = conditional construction conditionele element = conditional element conditionele elementen = conditional elements conditionele impliciete bewerking = conditional implication operation conditionele inroostering = conditional scheduling conditionele relatiematrix = conditional relationship matrix conditionele sprong = conditional jump conditionele uitdrukking = conditional expression conditionele uitdrukking = conditional statement conditionele uitvoeringslus = conditional execution loop conditionele variabele = conditional variable conditionele verdeling = conditional distribution conditionele verwachtingswaarde = conditional expectation conditionele verwachtingswaarde = conditional expected value conditioneren = to condition conditioneren = set conditions conditioneren = condition conditioneren = condition (to) conditionerende apparatuur = conditioning equipment conditionering = conditioning conditioneringapparatuur = conditioning equipment condoleantie = condolences condoleren = express condolences Condom = Condom condominium = freehold flat Condominium = Condominium Condoom = French letter Condoom = condom "condoom, capotje, regenjasje (jocular)" = condom (flexible sleeve worn on the penis) Condooms = Condoms Condorelli-encefalitis = Condorelli encephalitis conductantie = conductance Conducteur = Controller Conducteur = Ticket collector conducteur = conductor conductie = conduction Conductive Strip = Conductive Strip conductiviteit = conductivity conductometrie = conductometry conductor = conductor conductor = guard Condyloma = Condyloma condylusfractuur = subcapital humerus fracture cone tip resistance = cone tip resistance confabulatie = confabulation Confectie = Confection confectie = ready-to-wear Confectiekleding = Confection confectiekleding = ready-made clothing confectiekleding = ready-to-wear "confectiekleding (zowel boven- als onderkleding), schoeisel, hoofddeksels" = "ready-made clothing (outerwear and underwear), footwear, headgear" "confectiekleding voor dames, heren en kinderen (uitgezonderd orthopedisch" = "ready-made clothing for ladies, gentlemen and children, footwear (except " "confectiekleding, schoeisel en hoofddeksels" = "ready-made clothing, footwear and items of headgear" Confectiezijde = Confection side confectioneren = manufacture Confederatie = Confederation Confederatie bouw Limburg = Confederatie Bouw Limburg Confederatie Bouw Vlaanderen = Vlaamse Confederatie Bouw Confederatie der Expediteurs van België = Confederation of Belgian Freight Forwarders conference = conference Conference bellen = Conference call conference rooms = conference rooms Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook = Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook Conferencing Add-in for Microsoft Outlook = Conferencing Add-in for Microsoft Outlook Conferencing Announcement-service = Conferencing Announcement service conferentie = conference conferentie {de} = conference conferentie deelnemer = delegate conferentie deelnemer = conference participant conferentie deelnemer = conference participant conferentie deelnemer = conference participant Conferentie van de partijen = the Conference of the Parties Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling = UN Conference on Trade and Development Conferentie van Jalta = Yalta Conference Conferentie van Rio = Rio Conference Conferentie van Stockholm = Stockholm Conference Conferentie van voorzitters = conference of presidents conferentie VN = UN Conference conferentieactie = conference operation conferentiebijdrage = conference paper conferentiecentra = conference centres conferentiedeelnemer = conference delegate conferentiedeelnemer = conference participant conferentiedeelnemer = delegate conferentiedeelnemer = conference delegate conferentiedeelnemer = conference participant conferentiedeelnemer = delegate conferentie-deelnemer = conference delegate conferentie-deelnemer = conference participant conferentie-deelnemer = delegate conferentiediensten = conference services conferentiefacilliteiten = conference facilities conferentiehandelingen = conference proceedings Conferentiehotel = Conference Hotel Conferentiehotel Willibrordhaeghe = Willibrordhaeghe Conference Hotel conferentielijn = conference circuit conferentielijnen = conference tracks conferentiemanagementsysteem = conference management system conferentienetwerk = conference network conferentie-presentatie = conference presentation conferenties = conferences conferenties en evenementen = conferences and events "conferenties, tentoonstellingen en seminaria" = "conferences, exhibitions and seminars" Conferentiesysteem = conferencing system Conferentiesysteem zoals in conclusie = Conferencing system as in claim conferentiesystemen = conferencing systems conferentietolken = conference interpreting conferentieverslagen = proceedings confereren = deliberate confessie = confession confessioneel onderwijs = denominational education confessioneel school = denominational school confessionele onderwijs = denominational education confessionele school = denominational school confessionele staat = non-secular State confetti = colour noise Confetti = Confetti confettiloze band = chadless tape Confidential = Confidential confidential and privacy-sensitive information = vertrouwelijke en privacy gevoelige informati confidentialiteit = confidentiality confidentialiteitsplicht = confidentiality requirement confidentie = confidence Confidentieel = Hush-hush confidentieel = confidential Confidentieel = Private Confidentieel = Proprietary Confidentieel = In strict confidence Confidentiel = Private Confidentiel = Proprietary Confidentiel = Hush-hush Confidentiel = Confidential confidentiële informatie = confidential information configuratie = configuration configuratie = setup configuratie = layout configuratie = configuration configuratie = configuration CONFIGURATIE CONTROLE = CONFIGURATION CHECK configuratie database = configuration database configuratie en de setup van uw toepassing = configuration and setup of your application configuratie- en wijzigingsbeheer = configuration and change management configuratie instellingen = configuration settings Configuratie items = Configuration Items configuratie management databank (CMDB) = Configuration Management Database (CMDB) configuratie management database = configuration management database Configuratie Management System = Configuration Management System configuratie manager = configuration manager configuratie van een arm met gewricht = jointed-arm configuration Configuratie van het portaal voor = Configuring the portal for Configuratie volgens = Configuration according to configuratie zoals gemodificeerd = configuration as-modified configuratie zoals gepland = configuration as planned configuratie zoals gerealiseerd = configuration as-built configuratie zoals ontworpen = configuration as-designed configuratie-audit = configuration audit configuratiebaseline = configuration baseline Configuratiebeheer = Configuration Manager Configuratiebeheer = Deployment Manager configuratiebeheer = configuration management: CM Configuratiebeheer = Configuration Management Configuratiebeheer van PerformancePoint-planningserver = PerformancePoint Planning Server Configuration Manager Configuratiebeheer voor mobiele apparaten = Mobile Deployment Manager Configuratiebeheerserver = Deployment Administration Server configuratiebeheersing = configuration control configuratieberekeningen = configuration calculations configuratiebestand = configuration file configuratiebestand = config file configuratiebestand van de metabase = metabase configuration file configuratiebestanden = configuration files configuratiebestanden en software = configuration files and software configuratiebesturing = configuration control configuratiebesturingsdocumenten = configuration control documents configuratieblad = configuration sheet configuratiecontrole = configuration control configuratiedatabase = configuration database configuratiedocumentatie = configuration documentation configuratie-element = configuration element Configuratie-export = Configuration Export configuratiefase = configuration pass configuratiefunctie = pattern function Configuratiefunctie = Configuration function Configuratiefunctie geïntegreerd = Integrated configuration function configuratiegroep = configuration group configuratiehulpprogramma voor Muziek = Music Configuration tool configuratie-identificatie = configuration identification configuratie-identificatiecode = configuration identifier configuratie-index = configuration index configuratieinstellingen = configuration settings configuratie-instellingen = configuration settings configuratie-item = configuration item configuratie-item = configuration item (CI) configuratie-item = configuration item: CI configuratie-item type = CI type configuratie-items = configuration items configuratie-itemspecificatie = configuration item specification configuratie-itemstuklijst = configuration item parts list configuratiekeuze = configuration choice configuratielijst = configuration list configuratielogboek = configuration log configuratiemanagement = configuration management configuratiemanagementsysteem = configuration management system (CMS) configuratiemenu = configuration menu configuratienulmeting = configuration baseline configuratieobject = configuration object configuratieovername = configuration inheritance configuratierecord = configuration record configuratieregel = configuration rule configuratieregistratie = configuration record configuratieroute = configuration route configuratieruimte = configuration space: C-space configuraties = arrangements configuraties = configurations configuraties van de zijprofielen = configurations of the side profiles configuraties van eindblokken = end block configurations configuratieschema = configuration plan Configuratiescherm = control panel configuratieset = configuration set configuratiestatus = configuration state configuratiestatusadministratie = configuration status accounting configuratiestructuur = configuration structure configuratie-stuurgroep = configuration control board: CCB configuratietijden = configuration times configuratieuitgangspunt = configuration baseline configuratievoetlijn = configuration baseline Configuration Item = CI Configuration Item = Configuration Item configuration item = configuration item Configuration Items = Configuration Items Configuration Management = Configuration Management Configuration Management Database = CMDB Configuration Management Database = Configuration Management Database Configuration Management DataBase = CMDB = Configuration Management DataBase configuration management database = configuration management database (CMDB) Configuration Manager = Configuration Manager configurator = configurator Configureerbaar = Configurable configureerbaar = configurable configureerbaar feedbacksysteem = configurable feedback system configureerbaar is = is configurable configureerbaar meetsysteem = configurable measurement system configureerbaar meetsysteem = configurable measuring system configureerbaar meetsysteem van een configureerbaar sputtersysteem = configurable measuring system of a configurable sputtering system configureerbaar sputtersysteem = configurable sputtering system configureerbaar sputtersysteem = configurable sputtering system configureerbaar sputtersysteem = configurable sputtering system configureerbaar sputtersysteem = configurable sputtering system Configureerbaarheid = Configurability Configureerbare = Configurable configureerbare coating stack = configurable coating stack Configureerbare melduitgang beschikbaar = Configurable message output available Configureerbare regelmodules = Configurable control valves configureerbare sputterinrichting = configurable sputtering device configureerbare sputterinstallatie = configurable sputtering installation configureerbare sputtersysteem = configurable sputtering system configureerbare sputtersystemen = configurable sputtering systems configureren = to configure configureren en te beheren = configure and manage configureren op bestelling = configure-to-order confirmation test = confirmation test confiscatie = seizure confiscation order = ontnemingsvordering confiserieproduct = confectionery product confiserieproducten = confectionery products confiserieproducten met een houder = confectionery products with a holder confiserieproducten met een houder en een chocolade gedeelte = confectionery products with a holder and a chocolate portion confisqueren = confiscate "confisqueren, in beslag nemen" = impound (to hold in the custody of a court or its delegate) confiturenmijt = dried fruit mite (Carpoglyphus lactis L.) confiturenmijt = dried fruit mite confituur {de} [BN] = jam confituur {de} [BN] = jelly [Am.] conflict = strife conflict = collision conflict = conflict conflict = dispute Conflict (onenigheid) = Conflict conflict of interest = conflict of interest conflict tussen etnische groeperingen = ethnic conflict "conflict, geschil, strijd" = conflict (clash or disagreement) "conflict, onverenigbaarheid, tegenstrijdigheid" = conflict (incompatibility) conflictbeheer = conflict management negotiation Conflictbemiddeling = Mediation Conflictbemiddeling = Arbitration Conflictbemiddeling = Conflict mediation conflictdetectie = conflict detection conflicten = conflicts conflicten en geschillen = conflicts and disputes "conflicteren (met), confligeren (met), strijdig zijn (met)" = conflict (be at odds (with)) Conflicterende accounts = Conflicting accounts Conflicthantering = Handling conflicts Conflicthantering = conflict management Conflicthantering = conflict resolution Conflicthantering = resolution of conflicts conflicthantering = conflict management conflictinteractie = conflict bahaviour conflictoplossingsmethode = conflict resolution method conflictpartijen = party to the conflict conflictpartijen = litigant conflictpartijen = party to the dispute conflictpreventie = conflict prevention conflictregeling = dispute settlement conflictresolutie = conflict resolution Conflicts of interest = conflicts of interest Conflicts of interest = Conflicts of interest conflictsituatie = conflict conflictsituaties = conflict confluentie-analyse van Frisch = confluence analysis conform = in accordance with conform = approved conform = in line with conform = compliant conform = in conformance with Conform (de norm) = Complies with… conform alle relevante wet- en regelgeving = in accordance with all relevant legislation and regulations conform berekening en opgave = according to calculations and specification conform blijven = remaining compliant conform blijven aan de wetgeving = remaining compliant with the legislation Conform de = In accordance with conform de (Functionele) specificaties zoals opgenomen in de Overeenkomst = in accordance with the Functional specifications as contained in the Agre conform de aanwijzingen van de leidinggevende = in accordance with the instructions of the supervisor conform de afmetingen van de portaalconstructie = in accordance with the dimensions of the portal structure conform de beloningsregeling = in accordance with the remuneration scheme conform de beloningsregeling van de opdrachtgever = in accordance with the remuneration scheme of the client conform de bepalingen in dit artikel = in accordance with the provisions of this article conform de bepalingen van = in accordance with the provisions of conform de bestelopdracht = in accordance with the purchase order conform de bij Werkgever geldende regels omtrent ziekmeldingen = in accordance with the Employer’s rules on reporting sick conform de eisen = to the requirements Conform de eisen van de norm = In accordance with the requirements of standard conform de eisen van het maatschappelijk verkeer = according to generally accepted standards conform de Europese Norm = in accordance with European standard conform de geldende richtlijnen = in accordance with the applicable guidelines conform de gestelde eisen = in accordance with the prescribed requirements conform de gestelde normen = in accordance with the prescribed standards conform de hiervoor geldende normen en eisen = in accordance with the applicable standards and requirements conform de inzet voor = in accordance with the commitment to conform de NEN-EN 1634-3 = in accordance with NEN-EN 1634-3 conform de norm = in accordance with standard conform de overeenkomst = under the agreement conform de regels = in accordance with the rules conform de regels van IFRS = pursuant to the rules of IFRS conform de regels voorzien binnen de = in accordance with the rules laid down within the conform de requirements = in accordance with the requirements conform de requirements is = is in accordance with the requirements conform de SLA = in accordance with the SLA conform de specificaties = according to the specifications conform de toepasselijke = in accordance with the applicable conform de toepasselijke bepalingen = in accordance with the applicable provisions conform de toepasselijke loontabellen = in accordance with the applicable wage tables conform de toepasselijke loontabellen van de CAO voor Uitzendkrachten = in accordance with the applicable wage tables of the CAO for temporary ag conform de van toepassing zijnde eisen = and meets the requirements regarding conform de vereisten = in accordance with the requirements conform de verzekeringspolissen = in accordance with the insurance policies conform de voorschriften = in accordance with regulations conform de voorschriften recycleren of afvoeren = recycled and disposed of in accordance with the regulations conform de voorschriften te recycleren of af te voeren = recycle or dispose of it in accordance with regulations conform de voorwaarden van = under the terms of conform de wensen van de klant = in accordance with the customer’s wishes conform de wet = in accordance with the law conform deze = in accordance with present conform deze overeenkomst = in accordance with this Agreement conform een vastgestelde procedure = in accordance with an established procedure conform gangbare procedures = in accordance with established procedures conform gekozen retentie = in accordance with chosen retention period conform geldende normeringen = in accordance with applicable standards conform gestelde eisen = in accordance with stipulated requirements conform haar verwachtingen = in line with its expectations conform het actieplan = in accordance with the action plan conform het bepaalde in Artikel = in accordance with the provisions of Clause conform het bepaalde in de = in accordance with the provisions of the conform het communicatieprotocol = in accordance with the communications protocol Conform het door de leverancier opgegeven werkwijze = in accordance with the method specified by the supplier conform het prijsindexcijfer volgens de consumentenprijsindex (CPI) reeks = in accordance with the price index figure from the consumer price index ( conform hetgeen wettelijk is bepaald = in accordance with what is stipulated by law conform hun eigen huisstijlregels = in accordance with their own house style rules conform ontwerper/leverancier MVGM = in accordance with designer/supplier MVGM conform opgave = in accordance with the specifications conform opgave van leverancier = in accordance with the supplier’s specifications conform opgaven van leverancier = in accordance with the supplier’s specifications conform overeengekomen service niveaus = in accordance with agreed service levels conform overeengekomen SLA = in accordance with the agreed SLA conform productspecificatie = in accordance with the product specification conform specificaties in = in accordance with the specifications under conform specifieke normen = in accordance with specific standards conform vastgestelde procedures = in accordance with established procedures Conform wettelijke bepalingen = In accordance with statutory provisions conformantie = conformance conformantiecriterium = conformance criterion conformantietesten = conformance testing conforme datakabel = compliant data cable conformeert zich aan deze eis = conforms to this requirement conformeren aan = conform to conformering = compliance Conformisme = Conformity conformiteit = conformity conformiteit = conformity conformiteit = conformance conformiteit met = Compliance with conformiteit van doelen = compliance of goals conformiteit van doelen aan ondernemingsbeleid = compliance of goals with corporate policy Conformiteitattest = conformity certificates Conformiteitattest = conformity certificate conformiteitsattest = conformity certificate conformiteitsattesten = compliance certificates conformiteitsattesten = conformity certificates conformiteitsbeoordeling = evaluation of product conformity conformiteitsbeoordeling = conformity testing conformiteitsbeoordeling = conformance testing conformiteitsbeoordeling = assessment of conformity conformiteitsbeoordelingsinstantie = conformity assessment body conformiteitsbeoordelings-procedure = conformity evaluation procedure conformiteitsbeproeving = conformity check Conformiteitscertificaat = Certificate of Conformity Conformiteitscertificaat Europa = Certificate of Conformity for Europe conformiteitsmarkering = conformity marking conformiteitsmerkteken = conformity mark Conformiteitssoftware = Compliance software package conformiteitstoetsingsproces = conformity assessment process conformiteitsverklaring = certificate of conformity conformiteitsverklaring = conformity certificate conformiteitsverklaring = declaration of conformity conformiteits-verklaring = declaration of conformity conformitseitattest = conformity certificate Conformity = Conformity Conformity of production = Conformity of Production (COP) Confort = Conveniences Confort = Comfort confounder = confounder confounders = confounders confrater = colleague confrontatie = confrontation confrontatie van fase 1 met fase 2 = comparison of results of phase 1 with those of phase 2 Confrontatiematrix = Confrontation matrix confronteren = confront "confronteren, het hoofd bieden" = encounter (engage in conflict) Confucianisme = Confucianism Confucius = Confucius Confuscianisme = Confucianism Confusie = Confusion congé = discharge Congenitaal = Congenital congenitale factor VIII deficiëntie = congenital factor VIII deficiency Congestie = Congestion congestie = traffic jam / congestion / bunching Congestiecontroller = Congestion Controller congestiegebied = congestion area Conglomeraat = Conglomerate conglomeraat van bedrijven = conglomerate Congo = Congo Congo-Brazzaville = Republic of the Congo Congo-Kinshasa = Democratic Republic of the Congo Congolees = Congolese congregatie = congregation congres = "conference, congress" congres = "conference, congress (on)" congres = conference congres = congress congres = convention Congres Associatie Twente = Congress Association Twente congres- en of nascholingsactiviteiten = conferences and/or refresher courses Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa = Congress of Local and Regional Authorities of Europe congres Vastgoed in Noord Nederland = Convention on Property in Northern Netherlands (Congres Vastgoed in Noord Congresbalie = Conference Desk congresbijdragen = conference contributions congresbijdragen = conference papers Congresbureau = Conference Office congrescentra = conference centres congrescentrum = conference centre Congrescoordinatie en Bureau Pedel = Conference Services Department and Beadle's Office Congresinfrastructuur = Conference infrastructure congressen = congresses congressen = conferences congresseren = attend a congress congruent = consistent Congruent = Equable Congruent = Even Congruent = Peer Congruent = Equal Congruent = Compatible congruent = match congruent zijn = coincide congruentie = congruency Congruentie = Agreement congruentie = congruity congruentie van doeleinden = goal congruence congruentie van doeleinden = unofficial(ly) Conical = Conical Conical Seat = Conical Seat coniciteit = cone angle coniciteit = conicity coniciteit van de vulruimte = draft coniciteit van de vulruimte = draw coniciteitshoek = draft angle conifeer = coniferous tree conifeer = conifer conifeer {de} = conifer "conifeer, naaldboom" = conifer conisch = conical conisch aandrijfwiel = tapered pulley conisch gedeelte = tapered part conisch gevormde = conically shaped conisch gevormde uiteinde = conically shaped end conisch is van vorm = is conical in shape conisch lager = taper-roller bearing conisch lager = cone (bearing) conisch rollager = taper roller bearing conisch spiraaltandwiel = bevel gear with helical teeth conisch tandwiel = bevel gear conisch van vorm = conical in shape conisch verlopend = tapering conische = conical conische aftasting = conical scanning conische as = tapered journal conische boring = conical bore conische Collector (4e Generatie) = conical Collector (4th Generation) conische deel = conical part conische doekbuisprop = Cone shaped end piece conische drukveer = conical compression spring conische kop = conical head conische kop van de schroef = conical head of the screw conische manchet = conical flexible connector conische opening = conical opening conische opening voorzien in het roestvast stalen deel van genoemd artike = conical opening provided in the stainless steel part of said item conische pen = taper pin conische pen = tapered pin conische pen/deel = cone conische rand = conical edge conische reflector = conical reflector conische ring = tapered ring conische ruimer = tapered reamer conische spanring = conical clamping ring conische uitsparing = conical recess conische uitsparingen = conical recesses conische verbindingszijde = conical connecting side conische verzinkboor = countersink conische vorm = conical shape CO-niveau = CO level Conix Architects = Conix Architects Conjugatie = Conjugation Conjugatie = Mating conjugatie {de} = conjugation Conjugatus = Conjugated conjugeren = to conjugate conjugeren = conjugate conjunct = conjunct Conjuncte analyse = Conjoint analysis conjunctie = conjunction conjunctief = subjunctive Conjunctieve beslisregel = Conjunctive decision rule conjunctieve normale vorm = conjunctive normal form: CNF Conjunctivitis = Conjunctivitis Conjunctureel = Economic conjuncturele ontwikkelingen = cyclical developments conjuncturele ontwikkelingen = trade fluctuations conjuncturele schommelingen = industrial fluctuations Conjuncturele toestand = Business activity conjuncturele voorraad = economic contingency stock conjuncturele werkloosheid = cyclical unemployment Conjunctuur = Juncture Conjunctuur = Economic situation Conjunctuur = Outlook conjunctuur = business cycle Conjunctuur- en structuurbeleid = Cyclical and structural policy Conjunctuurbarometer = Economic indicators conjunctuurbeleid = short-term economic policy conjunctuurbeweging = economic trend Conjunctuurbeweging = Business cycle Conjunctuurcyclus = Business cycle conjunctuurfluctuatie = cyclical fluctuation conjunctuurgevoeligheid = cyclicality Conjunctuurindicator = Indicator of cyclical movement Conjunctuurmodel = Short-term model Conjunctuurnivellering = Levelling of the business cycle Conjunctuurpolitiek = Cyclical economic policy Conjunctuurprognose = Business forecasting conjunctuurschok = cyclical shock conjunctuurschommelingen = cyclical fluctuations conjunctuurschommelingen = downward movement conjunctuurschommelingen = slump Conjunctuurtheorie = Business cycle theory Conjunctuurwerkloosheid = Cyclical unemployment Conjunctuurwinst = Boom profit Conjunktuur = Juncture Conjunktuur = Outlook Conjuntuurfase = Phase of the business cycle Connacht = Connacht Connect Remotes = Connect Remotes CONNECT SYSTEM = CONNECT SYSTEM Connect Your Pump to a Trailer = Connect Your Pump to a Trailer Connected = Connected connected and autonomous driving = connected and autonomous driving connected car = connected car connected cars = connected cars Connected Company = Connected Company connected devices = connected devices connected inverter = connected inverter Connected Organisation = Connected Organisation connected organisation visie = vision of the Connected Organisation Connecteer = Connect connecteer opnieuw de patchkabel = reconnect the patch cable Connecticut = Connecticut Connecticut State Environmental Conservation Police = Connecticut State Environmental Conservation Police connectie = connection connectie = association connectie = contacts (with) connectie = link connectie = relation(ship) connectie = contacts connectie richting = connection to connectieelement = connecting element connectieelementen = connecting elements connectiegat = connection hole connectiegaten = connection holes connectiegaten = connecting holes connectielement = connecting element connectiestation = connection station connectiestring = connection string connecting plate = connecting plate connection = connection Connection Block = Connection Block Connection Machine<\b> = Connection Machine<\i> Connection Manager = Connection Manager connection part = connection part Connection Part RF = Connection Part RF Connection part RM = Connection part RM Connection Rod = Connection Rod connection string = connection string connectiviteit = connectivity Connectiviteit datacenter = Data centre connectivity Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt = Connectivity for a Competitive Digital Single Market Connectiviteit voor een competitieve digitale eengemaakte markt – Naar = Connectivity for a Competitive Digital Single Market - Towards a European connectiviteitsaanbod = connectivity products connectiviteitsaanbod = connectivity offering connectiviteitsbehoefte = need for connectivity connectiviteitsbehoeften = connectivity needs connectiviteitsdiensten = connectivity services connectiviteitsdoelstelling = connectivity objective connectiviteitsdoelstellingen = connectivity goals connectiviteitslaag = connectivity layer connectiviteitsmarkt = connectivity market connectiviteitsonderzoek = connectivity study Connectiviteitsplan = Connectivity plan connectiviteits-research = connectivity research connectiviteits-research agenda = connectivity research agenda connectiviteitsuitdagingen = connectivity challenges connectiviteitsvraag = "In doing so, we will look in more detail at connectivity" connectiviteitsvraagstukken = connectivity issues Connectiviteitverkenner = Connectivity Explorer ConnectMe = ConnectMe connector = connector Connector = Connector connector = plug connection Connector (male) = Connector (male) 'Connector 1/2 = Connector 1/2 inch Connector 3/4' = Connector 3/4 inch Connector 7/8 = Connector 7/8 inch Connector afstandbediening = Connector remote control connector framework = connector framework Connector M12 = Connector M12 Connector M8 = Connector M8 Connector overgang = Connector transition connector pen = connector pin connector voor uitschakelen van een systeem = connector to switch off a system "connector, verbindingsstuk" = connector (mating pair of devices) Connector/kabeladapter = Connector/cable adapter connectorborging = connector lock connectoreind = connector end connectoren = connectors connectoren op de stuurprint = connectors on the control board connectorgebied = connector space connectorkabel = flat cable Connectormontage = Connector mounting connectorpen = connector pin connectorpinnen = connector pins connectorplaat = connector plate connectors = connectors connectorsysteem = push-fit system Connectorsysteem GST18 = Connector system GST18 Connectortang = Crimping plier for connectors connectortoepassing = connector application Connectortype uiteinde 1 = Type of connector connection 1 Connectortype uiteinde 2 = Type of connector connection 2 Connectortype zijde 1 = Type of connector side 1 Connectortype zijde 2 = Type of connector side 2 connectorwachtrij = connector queue Connectorype = Type of connector connossement = bill-of-lading: B/L Connossement = Bill of lading connossement van lijnvaartrederij = berth bill of lading "connotatie, bijbetekenis, bijklank, associatie, gevoelswaarde" = connotation (suggested or implied meaning) Conquistador (geschiedenis) = Conquistador conrector = Vice-Rector consciëntieus = conscientious Consciëntieusheid = conscientiousness consecutive model = consecutive model consensus = consensus consensus (verwachtingen) = "consensus expectations, estimates" "consensus {m}, eensgezindheid, overeenstemming" = consensus (general agreement) consensus algoritme = consensus algorithm consensus decision-makers (‘polderaars’) = polderaars consensus theorie = consensus theory consensusdocument = consensus document Consensusdocument Selectiecriteria Model-based Indicaties = Consensusdocument Selectiecriteria Model-based Indicaties (Consensus Docu consequent = consistently consequent = consistent consequent = consequent consequent en vasthoudend = consistently and persistently consequent op te treden = act consistently consequent weergeven = represented consistently consequente = consistent consequentie = consequence consequentie = consequence(s) consequentie = implication(s) consequentie = repercussion(s) consequentie = consistency consequentie en passendheid = consequence and appropriateness consequentiecoëfficiënt = coefficient of consistency consequenties = implications consequenties aan analyses verbinden = attaching consequences to analyses consequenties op korte- en langere termijn = short and long-term impact consequenties van het incident = consequences of the incident Conservatief = Conservative conservatief betrouwbaarheidsinterval = conservative confidence interval conservatief proces = conservative process conservatieve financiering = conservative financing conservatieve partij = Conservative Party Conservatieve Partij van Nicaragua = Conservative party Conservatieve Partij van Nicaragua = Tory conservatisme = conservatism Conservative Party = Tory Conservative Party = Conservative party conservatoir = provisional conservatoir beslag = interlocutory freezing order conservatoir beslag leggen = to attach (seize) before judg(e)ment Conservatoir beslag tot afgifte te doen leggen = To have prejudgment attachment for the purpose of surrender levied on conservatoir derdenbeslag = (protective) garnishee order conservatoir maatregelen = measures of conservation conservatoir maatregelen = to anticipate conservatoir pauliana beslag = prejudgement seizure based on presumption of fraud conservatoir vreemdelingenbeslag = prejudgment attachment of assets of a debtor not domiciled in the Netherl Conservatoire beslaglegging = Curatorial seizure conservatoire beslagmaatregel = attachment before judgment conservatoire beslagmaatregel = precautionary seizure conservatoire beslagmaatregel = prejudgment attachment conservatoire beslagmaatregel = prejudgment seizure conservatoire beslagmaatregel = seizure before judgment conservatoire maatregelen nemen = take precautionary measures conservatoire maatregelen te nemen = take precautionary measures conservatoire of executoriale maatregelen = attach property before a judgement or take measures for enforcing a judgm conservator = curator Conservator = Conservative conservator = keeper Conservatorium = School of music Conservatorium = Conservatoire Conservatorium = Conservatory Conservatorium = Protective Conservatorium = Academy of music conservatorium = conservatoire conserveermiddel {het} = preservative conserveermiddelen = preservatives conserven = preserves conserven = preserve tins "conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, diepgevroren voedin" = "preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, no" "conserven van vlees, vis, gevogelte en wild" = "meat, fish, poultry and game preserves" "conserven, met name vlees-, vis-, vruchten- en groenteconserven" = "preserves, namely meat, fish, fruit and vegetable preserves" "conserven, pickles" = "preserves, pickles" conservenfabriek = cannery conservenfabriek = canning facory conserveren = to preserve Conserveren = Safe Conserveren = Keep Conserveren = Conserve conserveren = to can [preserve] Conserveren = Maintain conserveren leidingwerk = preservation of pipe system Conserveren toestel = Preservation of unit Conserveren toestel / leidingwerk = Preservation of unit / pipe system Conserverende belastingaanslag = Jeopardy assessment Conservering = Preservation Conservering = conservation conservering = preservation conservering van levensmiddelen = food preserving conservering van stalen = corrosion protection of steel conserveringsmiddel = preservative conserveringsmiddelen = preservatives conserveringsmiddelen voor metaal = preservatives for metal conserveringsmiddelen voor voedingsmiddelen = preservatives for foodstuffs conserveringsolië = preservative oil conserveringsoliën = preservative oils Conserveringstechniek = Preservation considerans = preamble considerans = recitals considerans van deze overeenkomst = preamble of this contract considerans van deze overeenkomst = preamble to this contract Consideration phase = Consideration phase consignatie = stand-by duty Consignatie = Consignment consignatie = stand-by consignatiebeheer = management of clearance documents consignatiegelden = consignment fees Consignatiegoederen = Consigned goods Consignatiegoederen = Goods on consignment consignatiestock = consignment stock consignatie-toeslag = on-call allowance consignatievoorraad = consignment stock consigne = directions consigne temperaturen = setpoint temperatures consigneren = consign consignetemperaturen = setpoint temperatures consignetemperaturen / consigne temperaturen = setpoint temperatures consignment note = begeleidingstaat consistent = consistent Consistent = Integrity consistente = consistent consistente bevindingen = consistent findings Consistente normen vast te stellen = establish consistent standards consistente strategie = consistent strategy consistente toets = consistent check Consistentie = Consistency Consistentie = Coherence Consistentiebeginsel = Consistency concept consistentiecoëfficiënt = coefficient of consistence consistentiecoëfficiënt van Kendall en Babington Smith = coefficient of consistence consistentiecontrole = consistency check consistentie-eenheid = consistency unit Consistentietheorie = Consistency theory Consistorie = Consistory console = support Console = Console console = bracket console (loodgieterij) = bracket console / kraagsteen / draagsteen / modillon = ancon Console CV/airco/ventilatie = Console HVAC console Groepsbeleidbeheer = Group Policy Management Console Console kabeldraagsysteem = Bracket for cable support system Console Windows Prestatiecontrole = Windows Performance Diagnostic Console console-apparaat = console receiver consoleman = console operator Consoles = Consoles consoles = bracket consoles console-schrijfmachine = console keyboard consolestructuur = console tree consolette = consolette consolidatie = consolidation consolidatie dubbele functies = consolidate duplicate functions Consolidatie en Interne Controle = Reporting & Internal Audit Consolidatie en validatie = Consolidation and validation consolidatie van aandelen = consolidation of shares consolidatie van de Europese Unie = deepening of the European Union consolidatie van de schuld = rescheduling of public debt consolidatie van een domein = domain consolidation consolidatie van een schuld = consolidation of a debt consolidatie van het communautaire recht = consolidation of Community law Consolidatie van informatie = Consolidation of information consolidatie-effect = consolidation effect consolidatieproef = consolidation test consolidatiequestionnaire = consolidation questionnaire consolidatiequestionnaire = consolidation schedule consolidatiequestionnaire = consolidation working paper Consolidatiestrategie = Consolidation strategy consolidatieverplichting = consolidation obligation consolidatievoorschriften = consolidation directives Consolidating Legal and political achievements on LGBTI rights through ef = Consolidating Legal and political achievements on LGBTI rights through ef Consolidating Legal en political achievements on LGBTI rights through eff = Consolidating Legal and political achievements on LGBTI rights through ef consolideren = consolidate consolideren = to consolidate consoliderend financieel overzicht = consolidating financial statement consoliderend financieel overzicht = consolidation policy consoliderend financieel overzicht = consolidation principles consoliderende toezichthouder = consolidating supervisor consonant = consonant consonantie = consonance consortiale deelnemingen = participation loan consortiale deelnemingen = syndicate participations consortium = consortium consortium {het} = consortium consortium aan partijen = consortium of parties consortium overeenkomst = syndicate agreement Consortium voor Valorisatie en Ondernemerschap = Consortium for Valorisation and Entrepreneurship (CVO) Consortium voor Valorisatie en Ondernemerschap (CVO) = Consortium for Valorisation and Entrepreneurship (CVO) consortiumlid = consortium member const = const Constan?a = Constanta Constans II van Rome = Equable Constans II van Rome = Continual Constans II van Rome = Sustained Constans II van Rome = Abiding Constans II van Rome = Permanent constant = constant constant = continuously constant = constantly constant = changeless constant druk gestuurde ventilator = constant pressure-controlled ventilator constant druk-gestuurde = constant pressure-controlled constant drukpomp = constant-pressure pump constant hooggestookte installaties = [...] maintained at constant high temperatures constant luminantiesysteem = constant luminance system constant toezicht = Constant supervision constant verbruik = constant consumption constant vergelijkende methode = Contant Comparative Method constantaan = constantan Constantan (CN) = Constantan alloy constant-drukregeling = constant pressure control system constante = constant constante {de} = constant constante bestaande uit een geheel getal = integer constant constante bitsnelheid = constant bit rate constante bitsnelheid = CBR constante deel van de zware keten van immunoglobuline = immunoglobulin constant region constante doorsnede = constant cross section constante druk = constant pressure constante hoogte = constant altitude Constante kosten = Fixed costs constante kwaliteit = constant quality Constante kwaliteitsverbetering = Continuous quality improvement constante luchtdruk = constant atmospheric pressure constante massa = constant mass constante participatie = continuous participation Constante schaalopbrengsten = Fixed scale proceeds constante spanning = constant voltage constante stroom = constant current constante uitval = constant scrap constante van Goutereau = Goutereau's constant constante van het controleapparaat = constant of the recording equipment constante van Planck = Planck constant constante verbetering van onze prestaties = continuous improvement of our performance constante verdampingssnelheid = constant evaporation rate constante verdeelde belasting = uniform load constante verdunning = constant dilution constante voedingsconcentratie = constant dietary concentration Constanten worden in hoofdletters geschreven = Constants should be written in uppercase letters Constante-somschaal = Constant sum scale constante-stroommodulatie = constant-current modulation constantheid = constancy Constantijn = Constantine Constantijn de Grote = Constantine I Constantinopel = Constantinople Constantlichtregeling = Constant light control Constantvermogen parallel = Steady state parallel constateer = identify constateer = acknowledge constateert = detects constateert of vermoedt = detects or suspects constateren = ascertain constateren = to establish constateren = ascertain Constateren = Take note constateren en daarop te acteren = detect and respond to constateren of voorkomen = detect or prevent "constateren, vaststellen" = ascertain (find out "constateren, vaststellen" = discover or establish) constatering = observation constatering = finding Constatering en beoordeling = Identification and assessment constateringen = observations constellatie = constellation constellatie = condition "constellatie, plejade, sterrenhemel, gamma" = "constellation (wide, seemingly unlimited assortment)" constellaties = constellations Constellation = Constellation Constellationgebouw = Constellation Building consternatie = alarm consternatie {de} = consternation Constipatie = Constipation constipatie {de} = constipation constipatie veroorzaken = constipate Constituency (kiesgroep) = Constituency constituerend deel = constituent Constituerend management = Constituent management Constituerende beslissingen = Constituent decisions constitutie = constitution constitutie {de} = constitution constitutief model = constitutive model constitutieve vergelijking = constitutive equation Constitutional Principles of International and European Law = Constitutional Principles of International and European Law constitutioneel = constitutionally "constitutioneel eczeem, de atopische dermatitis" = atopic dermatitis Constitutioneel Recht en Bestuursrecht = Constitutional Law and Administrative Law constitutioneel rechtmatig = constitutionally legitimate Constitutionele monarchie = Constitutional monarchy constitutionele rechtmatigheid = constitutional legitimacy constitutionele rechtspraak = constitutional court constitutionele ventriculomegalie = "lobar holoprosencephaly: a less severe form of holoprosencephaly, whereb" constraints = constraints Construct = Construct Constructeur = Manufacturer constructeur = structural engineer constructeur = manufacturer constructeur = designer constructeur = engineer constructeur = design engineer constructie = architecture constructie = engineering Constructie = Development Constructie = Building trade Constructie = Build Constructie = Building constructie = construction constructie = structure constructie (f) = construction constructie (zacht) staal = structural steel constructie- /installatieonderdeel = structural/installation component constructie {de} = construction Constructie all risk verzekeringen = All risk construction insurance Constructie All-Risk = Construction All-Risk constructie all-risk verzekering = builder’s insurance constructie all-risk verzekering = builder’s policy constructie all-risk verzekering = construction all-risk insurance constructie- en bouwplanning = construction and design planning Constructie en Ontwerp = Construction and Design constructie perspectief = construction perspective Constructie van = Construction of "constructie," = structure "constructie-, fabricage- en materiaalfouten" = "construction, manufacturing and material defects" "constructie, het construeren" = construction constructieafdeling = construction department constructiebedrijf = construction company constructieberekening = structural calculation constructieberekeningen = design calculations constructiebeton = structural concrete constructiebeton = heavy concrete constructiebok = building frame constructiebouw = construction engineering constructiebureau = design office constructiecode = construction code constructiedeel = structural element constructiedeel = structural member constructiedeel = constructional part constructiedetails = engineering details constructie-element = structural element constructie-elementen = structural elements Constructie-elementen voor spoorwegen = Railway-track construction supplies constructief = constructively constructief = positive Constructief = Constructive constructief kostenmodel = constructive cost model: COCOMO constructief meedenken over een probleem = to take a constructive approach to a problem constructief ontwerper = structural engineer constructiefout = structural fault constructiefout = error in design constructiegegevens = constructional data constructiegeometrie = construction geometry constructiehout = building timber constructiehout = constructional timber constructie-idee = design idea Constructieklem = Construction clamp constructieleer = theory of structures constructieleer = structural design constructiemateriaal = construction material Constructiematerialen = Construction materials constructiemethoden = construction methods constructiemodel = construction model constructieonderdeel = structural component constructieonderdelen = structural components constructie-onderdelen = structural components Constructieproducten = Structural products constructies = structures constructieschema voor de spanstukken = prestressing tendon layout plan constructiestaal = structural steel constructiestaal = constructional steel constructiestaal = steel girders Constructiestaalbouw = Structural steelworks constructiestap = construction step constructietekening = constructional drawing constructietekening = construction drawing constructietekening = design drawing constructietekeningsysteem = constructional drawing system constructietoepassingen = construction applications constructieve achteruitgang = structural deterioration constructieve achteruitgang van het beton = structural deterioration of the concrete constructieve afspraken = constructive arrangements Constructieve beslisregel = Constructieve decision rule constructieve dialoog = constructive dialogue constructieve- en dekvloeren = structural and screed floors constructieve haalbaarheid = structural feasibility constructieve inductie = constructive induction Constructieve motie van wantrouwen = Vote of no confidence constructieve onderdelen = structural parts constructieve opbouw = structural design constructieve oppositie = constructive opposition constructieve opzet = structural design constructieve ruimtelijke geometrie = constructive solid geometry: CSG constructieve samenhang = structural coherence constructieve staa = structural condition Constructieve werkzaamheden = Construction work constructieve wijziging = structural change constructieverbetering = design improvement constructieverzekering voor bouwwerken = All Construction Site Risks constructieverzekering voor bouwwerken = builders’ risk insurance constructievloer = structural floor constructievoeg = key constructievoeg = construction joint constructiewerkzaamheden = constructional engineering constructiewerkzaamheden = constructional work constructiewerkzaamheden = design engineering constructiewerkzaamheden = construction services constructiewijziging = change in design constructiewijziging = design change Construction period = Realisatietermijn constructionele = structural constructionele element = structural element constructionele elementen = structural elements Constructiv = Constructiv constructivisme = constructivism constructivist = constructivist constructivistisch = constructivist Constructivistisch Leren = constructivist learning constructivistisch onderwijs en leren = constructivist teaching and learning constructivistische benadering = constructivist approach constructivistische onderzoeksparadigma = constructivist research paradigm constructor = constructor constructor overloading = Constructor overloading constructor van de superklasse = constructor of the superclass constructorbeperking zonder parameters = parameterless constructor constraint ConstructorNieuweNotNull = ConstructorNewNotNull constructorreeks = constructor string constructors = constructors Constructors and overloading = Constructors and overloading constructors en methoden = constructors and methods Constructors en overloading = Constructors and overloading Constructvaliditeit = Construct validity construeren = build (ww) construeren = engineer (to) construeren = build construeren = to design Construeren toets = Constructing test Construeren toets en normering = Constructing tests and standardisation method Construeren toetsmatrijs = Constructing the assessment matrix Construerende Technische Wetenschappen (faculteit CTW) = Engineering Technology (Faculty of) consul = consul Consul (Rome) = Consul consul {de} = consul Consulaat = Consul Consulaat = Consulate consulaat {het} = consulate Consulaat Generaal = Consulate General consulaat-generaal = Consulate General Consulaire diensten = Consular services consulaten = consulates consulaten-generaal = Consulates General consulent = consultant consulent {de} = counselor [Am.] consulent {de} = consultant consulente = consultant consul-generaal = consul general consult = consultation consult {het} = consultation consultancy = consultancy consultancy en advies voor het bedrijfsleven = business consultancy and advisory services "consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computerne" = "consultancy and advisory services, all relating to computer systems, comp" consultancy en ondersteuning bij de exploitatie of de leiding van een ind = consultancy and assistance services relating to the running and managemen consultancy inzake bedrijfsvoering = business management consultancy consultancy inzake personeel = personnel consultancy consultancy inzake personeelsbeleid = personnel management consultancy consultancy met betrekking tot techniek = engineering consultancy consultancy op het gebied van bedrijfsvoering en bedrijfsorganisatie = business management and organization consultancy consultancy op het gebied van risicobeheer = risk management consultancy consultancy op het gebied van veiligheid = security consultancy consultancy op het gebied van werkgelegenheid = employment consultancy consultancy op het vlak van computerhardware en -software = consultancy in the field of computer hardware and software "consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betre" = "consultancy, design, testing, research and advisory services, all relatin" "consultancy, training en engineering" = "consulting, training and engineering" consultancyactiviteiten = consultancy activities consultancybureau = consulting firm consultancy-opdracht = consultancy assignment consultancyovereenkomst = consultancy agreement consultant = consultant Consultant ICT = ICT Consultant consultants = consultants consultants en specialisten = consultants and specialists "consultants, projectmanagers, automatiseerders en accountmanagers" = "consultants, project managers, IT specialists and account managers" consultatie = consulting room consultatie = consultation consultatiedocument = consultation document consultatieronde = consultation round Consultatieve = consultative consultatieve bevoegdheid = advisory power consultatieve commissie = consultative committee Consultatieve klantgesprekken = consultative customer calls Consultatieve verkoopbenadering = Consultative sales approach consultatieverslag = consultation report consulteerde = consulted consulteren = consult consulteren = to consult consumables = consumables consument = consumer consument {de} = consumer consument van een dienst = service consumer consumenten = consumers consumenten en andere stakeholders = consumers and other stakeholders consumenten en zakelijk = consumers and business Consumenten in een digitale wereld = Digital consumers consumenten opslagdienst = consumer storage service consumenten tv’s = consumer TVs consumenten verpakkingsafdeling = consumer packaging department "consumenten, producenten en platforms" = "consumers, producers and platforms" consumentenacceptatie = consumer acceptance Consumentenautoriteit = The Consumer Authority consumentenbakjes = consumer containers consumentenbehoeften = Consumer demands consumentenbehoeftes = consumer needs consumentenbeleid = consumer policy consumentenbescherming = consumer protection Consumentenbond = Consumers' association consumentenelektronica = consumer electronics Consumentenfrustratie = Consumer frustration consumentengedrag = consumer behaviour Consumentengedragsmodellen = Models of consumer behaviour consumentengezondheid = consumer health consumentengoederen = consumer goods consumentenkoop = consumer sale Consumenten-legitimiteit = Consumer legitimacy Consumentenmarketing = Consumer marketing consumentenmarkt = consumer market consumentenmarktaandeel = consumer market share consumentenmarkten = consumer markets consumentenonderzoek = consumer survey consumentenorganisatie = consumer movement consumentenorganisatie = consumers association consumentenorganisaties = consumer organisations Consumentenorganisaties = Consumers' organisation Consumentenpanel = Consumer panel Consumentenpanel onderzoeken = Consumer panel study consumentenpartij = consumer party Consumentenprijs = Consumer price consumentenprijs indexatie = the consumer price index of Statistics Netherlands (CBS) Consumentenprijsindex = consumer price index figures Consumentenprijsindex = Consumer price index consumentenprijsindex = consumer price index consumentenprijsindexatie = consumer price index of Statistics Netherlands (Centraal Bureau voor de S consumentenprijsindexcijfer = consumer price index consumentenproduct = consumer product Consumentenpromotie = Consumer promotion consumentenpropositie = consumer proposition Consumentenpsychologie = Consumer psychology consumentenrecht = consumer law Consumentenrechten = Consumer rights consumentenrisico = consumer's risk Consumentensoevereiniteit = Consumer sovereignty consumenten-streamingdiensten = consumer streaming services Consumentensubsidie = Consumers' subsidy Consumentensurplus = Consumer surplus consumententoezicht = consumer supervision consumentenverpakking = consumer packaging consumentenverpakking = consumption packaging consumentenverpakkingen = consumer packaging Consumentenvertrouwen = Consumer confidence Consumentenvertrouwen = Consumer' confidence consumentenvertrouwen te vergroten = increase consumer confidence consumentenvoorlichting = consumer information consumentenvoorlichting = consumer enlightenment consumentenwasmiddelen voor vaatwasmachines = Consumer automatic dishwasher detergent consumentenwetgeving = consumer legislation consumentgedreven = consumer-driven Consumentisme = Consumerism Consumer franchise = Consumer franchise consumer protection = consumentenbescherming Consumer-benefitconcept = Consumer benefit concept consumeren = to consume consumeren = consume "consumeren, opgebruiken" = absorb (to consume completely ) consumerization = consumerisation consuminderen = ‘consuminderen’ [untranslatable Dutch term meaning ‘consuming less consuminderen = ‘consuminderen’ [untranslatable Dutch term meaning ‘consuming less consumptie = consumption Consumptie = Consumption (economics) Consumptie = Consumption (C) consumptie {de} = consumption consumptie eieren = consumption eggs consumptie van sterke drank = consumption of spirits consumptie vraag = consumer demand consumptieaardappelen = "ware, table potatoes" consumptieaardappelen = table potatoes consumptieaardappelen = ware consumptieaardappelen = ware potatoes Consumptieareaal = ware potato acreage Consumptiebelasting = Expenditure tax Consumptiebeleid = Consumption policy consumptiecijfer = consumption figure consumptiecijfers = consumption figures Consumptiecurve = Consumption curve Consumptief krediet = Consumers' credit Consumptief krediet = Consumer credit Consumptiefunctie = consumption function consumptiegegevens = consumption data consumptiegericht = consumerist consumptiegoed = consumer good consumptiegoederen = consumer goods Consumptiegoederen = Basket of consumer goods consumptiegoederen {mv} = consumer goods consumptiegoederensector = consumer goods sector Consumptiehuishouding = Household Consumptie-ideologie = Consumption ideology consumptie-ijs = ice Consumptie-ijs = Ice-cream consumptie-ijs = edible ices consumptie-ijs en roomijs = ices and ice-cream "consumptie-ijs, roomijs, roomijsproducten, bevroren suikergoed" = "ices, ice cream, ice cream products, frozen confections" "consumptie-ijs, roomijs, roomijsproducten, bevroren yoghurt, bevroren sui" = "ices, ice cream, ice cream products, frozen yoghurt, frozen confections" consumptie-ijsfabriek = Ice cream and water ice industry consumptiemaatschappij = consumer society consumptiemelk = drinking milk Consumptiepakket = Consumption package Consumptiepatroon = Consumption pattern Consumptiepeil = Level of consumption consumptieprijs = consumer price consumptieprijsindex van de FOD Economie = consumer price index of the FPS Economy Consumptiequote = Consumption quote consumpties = drinks Consumptiesysteem = Consumption system Consumptieteler = ware (potato) grower Consumptietijd = Consumption time consumptieve belegging/investering = consumer investment Consumptieve bestedingen = Consumption expenditure consumptieve bestedingen = consumer spending consumptieve vraag = consumer demand Consumptievergelijking = Consumption equation consumptieverpakking = consumption packaging consumptievet = food fat consumptievraag = consumer demand contacdoos = adapter socket Contact = Ignition switch contact = connection contact = contact contact = ignition contact = socket contact — wijze van verwonding = contact — mode of injury contact {het} = contact contact Assy = contact ASSY contact calender = (customer) contact calendar contact center performance = contact centre performance contact frequentie matrix = (customer) contact frequency matrix Contact gegevens = Contact details Contact Grill = Contact Grill contact hebben = contact contact hebben met = contact CONTACT INPUTS = CONTACT INPUTS Contact juggling = Ignition switch contact leggen = establish contact contact maakt met = makes contact with contact maakt met de wanden = makes contact with the walls contact maakt met de wanden van de kopse groef = makes contact with the walls of the end groove contact maken = to make contact contact maken met = contact Contact met de aardpotentiaal = Contact of persons with earth potential contact met de grond = contact with the ground Contact met de huid = Contact with the skin Contact met de huid vermijden. = Avoid contact with skin. Contact met de makelaar = Contact the property agent Contact met de ogen = Contact with the eyes Contact met de ogen en de huid vermijden. = Avoid contact with skin and eyes. contact met elektriciteit = contact with electricity contact met kwetsbare mariene ecosystemen = encounter with vulnerable marine ecosystems contact met ons op te nemen = contacting us contact moment = touchpoint contact momenten = touchpoint contact momenten = touchpoints Contact- of ander kopieerpapier = Self-copy or other copy paper contact onderbreker = breaker / contact breaker contact onderhouden (met) = inappropriate contact onderhouden (met) = inexpedient contact onderhouden (met) = to liaise (with) contact onderhouden met = liaising with Contact onderhouden met de projectverantwoordelijke = Keeping in touch with the person responsible for the project contact opnemen = contact contact opnemen met de leverancier = please contact the supplier contact opnemen met een medewerker van de klantenservice van web center = contact web center customer service representative contact opnemen met web center = contact web center CONTACT OUTPUTS = CONTACT OUTPUTS contact person = contact person Contact persoon = Contact person contact punten = breaker points contact rate = contact rate contact regels = contact rules contact rules = contact rules contact te leggen = initiate contacts contact te leggen en te onderhouden = build and maintain relationships contact te maken = making contact contact tussen student en docent = contact between student and lecturer contact verhouding = contact ratio contact zoeken = chum up contact/startschakelaar = contact/starter switch contactafdruk = contact print contactbed = contact bed contactbed = bacteria bed contactbelasting = contact load contactbeschermer = contact protector contactbeugel = contact bracket contactblok = contact block Contactblok industriele connector = Contact insert for heavy duty connectors Contactblokhouder industriele connector = Contact insert mounting for heavy duty connectors contactbol = contact point contactboog omvattende een hoek = contact angle comprising an angle contactbus = jack contactbus = contact socket contactbuslek = jacket leak contactcommissie = liaison committee contactdagen = "get-together days, networking days" Contactdetails = Contact details contactdetector = contact detector contactdoos = socket outlet contactdoos = adapter socket contactdoos = fixed connector contactdoos = socket contactdoos = socket strips Contactdoos 1-voudig = Socket outlet 1-position Contactdoos 2-voudig = Socket outlet 2-position Contactdooscombinatie = Socket outlet strip Contactdooscombinatie = Socket outlet combination Contactdooselement = Socket outlet element contactdozen = sockets contactdozen = junction boxes contactdrogen = contact drying contactdruk = contact pressure contacteer = contact Contacteer ons = Contact us Contacteer ons voor een vrijblijvende offerte = Contact us for a free quote Contactelementtrekker = Contact element puller Contacten = Contacts Contacten = People contacten = interactions contacten = contacts contacten legt = establish contacts contacten met = interactions with contacten met = contacts with contacten met andere partijen tot stand te brengen = establish contacts with other parties Contacten met de media = Communication with the press contacten met de pers = contact with the press contacten met tijdvertraging = delayed contacts contacten van selectieve lussen = selective loop contacts contacteren = contact contactformulier = contact form Contactformulier dealers = Dealer contact form Contactformulier website = Website contact form Contactfrequentie = Contact frequency contactfrequentiematrix = (customer) contact frequency matrix contactgaatje = hub contactgegevens = contact details contactgegevens = contact information Contactgegevens = Contact info contactgegevens firma = company contact details Contactgegevens Siemens = Siemens contact details contactgegevens telefonische bereikbaarheid = contact details regarding telephone line opening times contactgegevens van de klant = customer contacts contactgegevens van de serviceorganisatie = contact details of the service organisation contactgegevens van het accountteam = account team contact info Contactgegevens voor eindgebruikers = Contact information for end-users Contactgegevens voor eindgebruikers = Contact details for end-users Contactgegevens voor eindgebruikers van onze producten = Contact information for end-users of our products Contactgegevens voor Systeem Integratoren = Contact information for System Integrators contactgelijkrichter = contact rectifier contactgeluid = structure-borne noise contactgeluiden = contact sounds contactgeluidisolatie = impact sound insulation contactgeluidsisolatie = impact sound insulation CONTACTGEVENS = CONTACT DETAILS Contactgrill = Contact grill contacthoek = dwell angle / cam angle contacthouder = contact maker Contactinformatie = contact details contactinformatie = contact details contactkast = contact printing apparatus contactkracht = contact force contactlengte = contact length Contactlens = Contact lens Contactlensvloeistoffen = Contact lenses lotions contactlenzen = contact lenses contactlenzen {mv} = contact lenses Contactlenzen verwijderen = Remove contact lenses contactlijm = contact adhesive contactlip = solder tag contactloos = contactless Contactloos = Contact less contactloos keren van product = contactless product turning contactloos werken = contactless working contactloze energieoverdracht = contactless energy transfe Contactloze herkenning draairichting = Contact less detection of the sense of rotation Contactloze kraan = Contact less tap contactloze metingen = non-contact measurements Contactloze spanningsherkenning = Contact less voltage detection Contactloze toerentalmeting (optisch) = Contact less rotational speed measuring (optic) contactmaker = contact maker Contactmateriaal = Contact material CONTACTMET DE MAKELAAR = CONTACT THE PROPERTY AGENT Contactmethode = Contact method contactmogelijkheden = contact options contactmoment = (customer service) touchpoint contactmoment = contact contactmoment = contact date contactmoment = contacts communication activity contactmoment = opportunity for contact contactmoment = opportunity for interaction contactmoment = regular/periodic contact contactmoment = student and tutor must meet X times contactmoment = moment of contact contactmoment met de opleiding = an opportunity to meet someone from the programme face to face contactmoment met de opleiding = face-to-face contact time with someone from the programme contactmoment met de opleiding = face-to-face contact with the programme contactmomenten = contact moments contactmomenten = opportunities for face-to-face contact contactmonitoringsysteem = contact monitoring system contactolie = contact lubricant contactonderbreker = contact breaker contactonderbrekerafstand = contact breaker gap contactonderwijs = face-to-face teaching contactoog = solder eyelet contactopening = contact gap contactoppervlak = "1. [ELECTRON.] (aansluitpunt) contact area, land area" contactoppervlak = 2. [POLYM.] (van een mal) land area contactoppervlak = contact area contactoppervlak = contact surface contactoppervlakken = contact surfaces Contactoppervlakte = Contact surface contact-overgevoeligheid = contact hypersensitivity contactpagina = contact page Contactpapier = Self-copy paper contactpen = plug pin contactpen (aan stekker) = pin Contactperson = Contact person Contactpersoneel = Contact personnel contactpersonen = contacts Contactpersonen bewerken = Edit Contacts Contactpersonen groeperen op beschikbaarheid = Group Contacts by Availability contactpersonen informatieschermen = information screen contacts Contactpersonen zonder beschikbare statusgegevens = Status Unavailable Contacts contactpersonenbeheer = contact management contactpersonengroep = talkgroup contactpersonenlijst = contact list contactpersonenmatrix = contact person matrix contactpersoon = contact (person) contactpersoon = connection Contactpersoon = Contact Contactpersoon = Contact person contactpersoon = contact person contactpersoon = contact contactpersoon = contact person contactpersoon = point of contact Contactpersoon (bv nieuwsbrief/monitor) = Contact contactpersoon die e-mail gebruikt = mail contact contactpersoon Digitaal Toetsen = Digital Testing contact contactpersoon ICT = IT contact person Contactpersoon markeren = Tag Contact Contactpersoon opdrachtgever = Client’s contact Contactpersoon toevoegen = contact picker Contactpersoon toevoegen… = Add a Contact... contactpersoon van de afdeling = department contact Contactpersoon van de onderneming = Contact person of the company contactpersoon van de opdrachtgever = contact person of the contracting authority Contactpersoon verplaatsen naar = Move Contact to Contactpersoon voor de = Contact person for the contactpersoonformulier = contact form contactpersoonitem = contact item contactplaat = contact plate contactplaten = contact plates contactplaten = terminal plates contactpotentiaal = contact potential contactprocedure = contact procedure contactproces = contact process contactpunt = contact point Contactpunt = Contact pin contactpunten = point of contact contactpunten = points of contact contactpunten = contact points contactpuntloos = contactless contactrail dak = roof-mounted contact rail contactraster = contact screen contactrecency = contact recency contactregels = contact rules contactreinigingsolie = contact cleaning oil contactring = contact ring Contactrules = Contact rules contactschakelaar = contact switch contactschakelaar = ignition switch contactschroef = contact screw Contactschroef = KS screw contactschuif = contact slide contactsegment = contact segment Contactset = Contact set contactsleutel = ignition key contactslot = ignition lock Contactslot = Touch operated lock contactspanning = contact potential contactspray = contact spray contactstift = contact pin contactstop = plug connector contactstrategie = customer contact strategy contactstrategie = contact strategy contactstrip = contact strip contactstrook = terminal board Contactstroom = Contact current contacttijd = contact time contactuele = interpersonal contactuele en communicatieve vaardigheden = interpersonal and communication skills contactuele vaardigheden = interpersonal skills contactuele vaardigheden = unfeasible "contactuele, sociale en praktische vaardigheden" = "interpersonal, social and practical skills" Contactuitvoering = Contact type contacturen = contact hours contacturen = teaching load Contacturen = contact hours Contacturen = face-to-face instruction Contacturen op jaarbasis = Face-to-face instruction per year contactuur = contact hours contactuur = face-to-face instruction Contactvarianten = Contact variants contactveer = contact spring contactveer = Contact Spring Contactverbod = Contact Ban contactverenband = contact spring strip contactverenstrip = stator strip contactverklikkerlamp = ignition light Contactverstevigingsbeugel = Contact amplifying bracket contactverzoek = contact request Contactvet = Contact grease contactvlak = contact pad contactvlak = contact face contactvlak = contact area contactvlak = contact surface contactvlakinstelling = pole-face alignment contactvlakken = contact surfaces contactvorming = contact formation contactweerstand = contact resistance Contactweging = Contact weighting Contactwijze = Form of contact Contadora-groep = Contadora Group container = container container {de} = container container voor de bouwplaats = construction site container "container-, oplegger- en aanhangwagenverhuurbedrijf" = "Marine container, semitrailer and trailer rental services" containerbegrip = catchall container-begrip = a somewhat vague term container-begrip = all-purpose concept container-begrip = catch-all term container-begrip = umbrella term containerbesturingselement = container control containerfabricage en -reparatiebedrijf = Shipping container production and repair industry containerframe = container frame containerhaak = container hook containerhandling = container handling containerklasse = container class Containerkranen = Container cranes Containerladers = Skip loaders Containerliften = Bin-lifts Containernaam = Container Name container-nummer = container number containerobject = container object Containeropslagsysteem = Container storage system containeroverslagbedrijf = Marine container transhipment services containerpaklijst = container packing list containerreinigingsbedrijf (incl. drumcleaning) = Container and drum cleaning services containers vertrouwelijk papier = containers for confidential paper Containers voor afvalmateriaal = Containers for waste material Containers voor heelkundig gebruik = Surgical containers Containers voor lijkenvervoer = Body transport containers Containerschepen = Container carriers containerterminal = container terminal containertje = little container containertoepassing = container application containerventilator = container fan Containervervoer = Container handling services Containervervoeruitrusting = Container-handling equipment containment = containment containment strategieën = containment strategies contaminant = contaminant contaminanten = contaminants Contaminatie = Contamination contaminatie = contamination contaminatie control = contamination control contaminatie problemen = contamination problems "contaminatie, verontreiniging" = "contamination, pollution" contaminatierisico = contamination risk Contamination Control = Contamination Control contant = cash "contant dividend, dividend in contanten" = cash dividend contant geld = cash money contant geld = cash contante betaling = cash payment contante dekking = cash coverage contante koop/verkoop = cash transaction contante of gelijkwaardige basis = cash or equivalent basis contante ruiltransactie = cash swap Contante waarde = Present value contante waarde methode = discounted value method contante waarde van levensverzekeringspolis = policy account value [Am.] contante waarde van verwachte/toekomstige kasstroom = cash at hand contante waarde van verwachte/toekomstige kasstroom = discounted cash flow contanten = cash contanten {mv} = cash "contanten {p}, cash, baar geld" = cash (money in the form of notes/bills and coins) contantkorting = cash discount contantmarkt = spot market Conte = Tale Conte = Storytelling Conte = Fairy tale Contemplatie = Contemplation contemplatief = contemplative contemplatief onderzoek = contemplative inquiry contemplatief onderzoek = contemplative research contemplatief onderzoek = contemplative studies contemplatieve bezigheid = contemplative activity contemplatieve onderzoek = contemplative research contemplatieve onderzoeksmethode = contemplative research method Contemplatieve onderzoeksmethoden = contemplative research methods contemplatieve onderzoeksmethodes = contemplative research methods contemplatieve onderzoekstechnieken = contemplative research techniques Contemporary Christian = Contemporary Christian content = content Content = Content content aansturing = content management Content beheer = Content management content beheerder = content manager content beheerders = content managers content management = content management content management systeem = content management system content managementsystemen = content management systems content op televisie = TV content Content pagina's = Content pages Content Selection Framework = Content Selection Framework content van nieuwe leveranciers = content from new suppliers contentbeheerders = content managers contentbezit = content ownership contentcampagnes = content campaigns contentdistributie = content distribution contenteditors = content editors contentie = contention contentieus = contentiously contentkanalen = content channels contentmanagement = content management ContentMaster Template Online = ContentMaster Template Online ContentMaster Template Online = CMTO content-occluderende masker = content occluding mask contentpagina’s = content pages contentprovider = content provider contentproviders = content providers content-securityproducten = content security products conterfort = counterfort Contestatie = Disputes context = context context {de} = context Context Control Block = context control block context van het museum = museum context contextafhankelijke Help = context-sensitive Help contextanalyse = context analysis contextbepaald = context-determined contexteigenschap = context property contextgebonden ontwerp = contextual design context-id = context ID contextmenu = contextual menu contextmenu = context menu contextmenu van apps = app Context Menu contextueel = contextual contextueel tabblad = contextual tab contextueel toegangsmanagement = contextual access management contextuele data = contextual data contextuele spelling = Contextual Spelling contextveld = context field contextvrije grammatica = context-free grammar contextvrije taal = context-free language Contigent = contingent contimuïteit = continuity continent = continent continent {het} = continent continentaal = continental continentaal plat = continental shelf continentaal plat {het} = continental shelf Continentverschuiving = Continental drift Contingency-theorie = Contigency theory Contingent = contingent contingent = authorised development quota contingent {het} = contingent Contingentering = Fixing of quotas contingenteringsregeling = quota scheme contingenteringsregeling = unclear Contingenteringsstelsel = Quota system Contingentie = Quota contingentie = contingency "contingentie, onvoorspelbaarheid" = contingency (quality of being contingent "contingentie, onvoorspelbaarheid" = unpredictability) contingentiecoëfficiënt = coefficient of contingency Contingentieplan = Contingency plan Contingentieplanning = Contingency planning Continous Assessment = Continuous Assessment continu = continual Continu = Uninterruptible continu = continuously Continu = Continuous continu = lasting continu additief proces = differential process continu additief proces = process with independent increments continu bedrijf = continuous operation Continu beschikbaarheid = Continuous availability continu bewaken = continuous monitoring Continu blokproces = Continuous Block Process continu doorgaande slijtage = progressive wear continu filament = continuous strand continu geactualiseerd = continuously updated continu gecontroleerde kwaliteit = continuously monitored quality Continu licht = Continuous luminaire Continu licht = Continuous light continu lont = continuous sliver continu monitoring = continuous monitoring Continu nominaal vermogen = Continuous rated power continu op zoek = continuously on the lookout continu proces = continuous process continu productlift = continuous product lift continu productlift = continuous product elevator continu rekening te houden met = continually take into account Continu soldeerpunt = Continuous soldering tip continu stroom = continuous current continu thermisch verzinkte staalplaat = continuous hot dip galvanised sheet steel Continu toon = Continuous tone continu verbeteren = continuously improving continu verder verbeterd en aangescherpt = continuously improved and enhanced continu verstelbaar = continuously adjustable continu vlak = continuous plane continu worden bijgewerkt = are continuously updated continu zicht = continuous visibility "continu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk" = "continuous {adj} (without break, cessation, or interruption in time)" Continu/knipperlicht = Continuous-/flashing light Continual Service Improvement = Continual Service Improvement Continu-arbeid = Shift work continuation of the Assignment = voortzetting van de opdracht continubedrijf = continuous production firm Continubedrijf = Continuous operating process industry continudienst = continuous working day continue = constantly continue = continuously continue = continuous continue aan te sluiten bij = remain continuously consistent with Continue afbeeldingslijst = Continuous Picture List continue baanbesturing = continuous path control continue baanverplaatsing = continuous path displacement continue batch verficatie = continuous batch verification continue belasting = continuous load continue bemonstering = continuous sampling continue beschikbaarheid = continuous availability continue beweging van trekken en duwen = continuous movement of pulling and pushing continue bewerking = continuous operation continue code = continuous code continue communicatiewacht = continuous communication watch Continue cyclus = Continuous Cycle continue doorontwikkeling = continuous development continue draait = runs continuously continue drager = continuous carrier continue en gecontroleerde = Continuous and controlled continue en gecontroleerde ventilatie = Continuous and controlled ventilation continue en regelmatig = continuous and uniform continue evaluatie = continuous evaluation continue fase = continuous phase Continue functie = Continuity continue functie = continuous function continue geluidsdruk = continuous sound pressure continue glasvezelmat = continuous strand mat continue golf = continuous wave: CW Continue innovatie = Continuous innovation continue iteratie = continuous iteration continue kortsluitstroom = continuous short-circuit current continue kwaliteit van de medewerker = continuous quality of the employee continue maximale belasting = maximum continuous load continue ontvanger = continuous receiver continue ontwikkeling en verbetering = continuous development and improvement Continue pijlproces = Continuous Arrow Process continue populatie = continuous population continue procesbesturing = continuous process control continue productie = continuous production continue productie = continuous operation Continue professionalisering = continuing professional development continue reactor = continuous reactor continue remsysteem = continuous braking system continue replicatie in een cluster = cluster continuous replication continue rol = continuous roll Continue rughoekverstelling = continuous adjustment of seat backrest angle Continue rughoekverstelling = continuous backrest angle adjustment continue service verbetering = continual service improvement continue serviceverbetering = Continual Service Improvement continue simulatie = continuous simulation continue steekproefprocedure van Dodge = Dodge continuous sampling plan continue stochast = continuous random variable Continue storingsindicator = Continuous-MI Continue variabele = Continuous variable continue verbeteren = continuous improvement continue verbeteren = continual improvement continue verbetering = continuous improvement continue verbetering = continual improvement continue waarschijnlijkheidsverdeling = continuous probability law continue warmwaterbelasting = continuous hot water load continue wisselwerking = continuous interaction continue-golfradar = continuous wave radar continueren = continue continueren = to continue continuering {de} = continuation continuering en intensivering = continuation and intensification continuering van de studie = continuation of the study continueserviceverbetering = continual service improvement (CSI) continue-tijdsysteem = continuous time system continue-uitvalsignaal = continuity failure signal continu-filter = continous filter continu-gieterij = continuous casting continugolf-Doppplerapparaat = continuous wave Doppler device continugolf-Doppplerapparaat = continuous-wave Doppler transducer continugolf-Doppplerapparaat = CW-doppler Continuiteit = Continuity continuïteit = continuity continuïteit {de} = continuity continuïteit en de integriteit van data = data continuity and integrity continuïteit en de integriteit van data = continuity and data integrity continuïteit en innovatie = continuity and innovation continuïteit en weerbaarheid = continuity and resilience continuïteit in de dienstverlening = continuity of services continuïteit in stochastische zin = stochastic continuity continuïteit management = continuity management continuïteit te garanderen = ensure continuity continuïteit tester = continuity tester continuïteit van de bedrijfsprocessen = continuity of the business processes continuïteit van de bedrijfsvoering = continuity of business operations continuïteit van de onderneming = the continuity of the business continuïteit van diensten = continuity of services continuïteit van het bedrijf = continuity of the company continuïteit van het onderwijs = continuity of education "continuïteit, betrouwbaarheid" = "continuity, reliability" "continuïteit, betrouwbaarheid, latency en beveiliging" = "continuity, reliability, latency and security" continuïteitbeheer = Continuity Management continuïteitmaatregelen = continuity measures continuïteitsbeheer = continuity management continuïteitsbeleid = continuity policy continuïteitscontrole = continuity check continuïteitscorrectie volgens Yates = continuity correction continuïteitscorrectie volgens Yates = correction for continuity continuïteitsmaatregelen = continuity measures continuïteitsmetingen = ground continuity measurements continuïteitsparagraaf = continuity section continuiteitsplan = continuity plan continuïteitsplan = continuity plan continuïteitsplannen = continuity plans continuïteitsproblemen = continuity problems continuiteitsvergelijking = equation of continuity continuïteitsveronderstelling = going concern principle Continuity offer = Continuity offer continulift = continuous product lift continuliften = continuous product lifts Continumarkt = Continuous market Continu-onderzoek = Continuous research Continuous = Continuous Continuous Action Learning = Continuous Action Learning Continuous Assessment = Continuous Assessment continu-procesbesturing = continuous process control continuproductie = continuous production continusignaal = continuous emission continuspectrum = continuous spectrum continu-stapeldiagram = band chart Continustroom-kamers voor ultrasone desintegrators = Continuous-flow chambers for ultrasound disintegrators continutoeslag = shift allowance continutransport = continuous transport continutransporteurs = continuous conveyors continuüm = continuum continuummechanica = continuum mechanics continuvermogen = continuous power continuverven = continuous dyeing continuverzwakker = continuous attenuator "Continuwerkende liften of transportbanden, bandtype" = Belt-type continuous-action elevators or conveyors "Continuwerkende liften of transportbanden, type jakobsladder" = "Bucket-type, continuous-action elevators or conveyors" conto = contours conto = account contour = contour contour = profile contour = "contour, outline" contour {de} = contour Contour bewaking = Contour monitoring contour met dubbele piek = double-peak contour contour met een late piek = late-peak contour contour met een vroege piek = early-peak contour contour van de tandvlees = contour of the gums contour van de tandvlees = gingival contour contour van de tandvlees = gingival contouring contourbewerking = contouring operation contourbewerkingsbesturingssysteem = contouring control system contourbouw = contour farming contourdiagram = contour chart contourdraadmodeldiagram = wireframe contour chart contoureffect = outline effect contouren-nota = outline policy document contouren-nota = outline policy memorandum contourfilter = contour filter contourlettertype = outline font contourmal = contour jig contourmarkering = contour marking contour-niveau = contour level contour-niveau = patch Contoursteker = Contour plug contourtekening = contour drawing contourveelhoek = contour polygon contourverscherping = contour accentuation Contra = Block Contra = At Contra = Against Contra = In exchange for Contra = Opposed to Contra = Versus contra akte = counter-deed contra gewicht = counterweight "contra gewicht, tegengewicht" = dead weight instrument contraballast = counter ballast contrabande = contraband Contrabas = Double bass contrabas = double base Contraceptie = Contraception contraceptie {de} = contraception Contraceptiva = Contraceptives Contraceptivum = Contraceptive contract = contract contract = "contract,agreement" Contract = Contract/ agreement contract {het} = contract Contract Assignment = Contract Assignment contract beëindigd per … = contract expired as from … contract- en bureaukorting = contract and agency commission Contract engineering = Contract engineering contract geannuleerd per .. = contract cancelled as from .. Contract klein en groot onderhoud = Contract on major and minor maintenance contract management = Contract Management contract managers = contractbeheerders Contract manufacturing = Contract manufacturing contract met een onbepaalde looptijd = open-ended contract contract met uitgestelde prestatieplicht = contract with a delayed performance clause Contract Monitoring = Contract Monitoring contract of overeenkomst = contract or agreement Contract over meerdere jaren = Multi-year contract contract plaat = safety approval plate with contract No. contract referentienummer = contract reference number Contract Sales = Contract Sales contract tussen toepassingen = app contract contract van onbepaalde duur = open-ended contract contract voor Afdrukken = Print contract contract voor Afspelen met = Play To contract contract voor bestandenkiezer = File Picker contract contract voor betonwegen = slabcontract contract voor Bron delen = Share Source contract contract voor Delen = Share contract contract voor Doel delen = Share Target contract contract voor Instellingen = Settings contract contract voor onbepaalde tijd = unlimited-term contract contract voor seizoenarbeid = seasonal employment contract contract voor tijdelijk werk = temporary work contract contract voor Verzenden = Send contract contract voor Zoeken = Search contract contract voorstel = contract proposal contract zonder rechtskracht = unenforceable agreement contract zonder rechtskracht = unenforceable contract Contract zorgverzekeraars = Contract insurer contractactiviteiten = contract activities contractadres = contract address contractafspraak = contract agreements contractafspraken = contract agreements contractafspraken = contract agreement contractant = (toehoorder) contract student contractant = contracting party contractant = contractor contractant = non-examination student contractant = party to a contract Contractant = contracting party contractanten = contracting parties contractanten = contractors contractartikel = contract clause contractartikels = contract clauses Contractbeoordeling = Contract assessment Contractbeoordeling = Contract review contractbepalingen = contract provisions contractbesprekingen = contract negotiations contractbreuk = breach of contract Contractdocument = Contract document Contractdocument(en) = Contract Document(s) contractdocumenten = contract documents contractduur = duration of the contract contractduur: onbepaald = duration: indefinite contractduur: onbeperkt = duration: unlimited contracteert de opdrachtnemer = contracts the contractor contracten = contracts contracten en betalingen = contracts and payments contracten en formulieren = contracts and forms contracten met de leveranciers = contracts with suppliers contracten voor beheer en onderhoud = contracts for management and maintenance contracten voor bepaalde tijd = fixed-term contracts Contractenbeheer = Contract administration services contracteren = to contract contracteren = contract Contracteren = Contracting contracteren = make a contract contracteren = conclude a contract contracterende luchthavens = contracting airports contracterende partijen = contracting parties contracterende partijen = note of sale contracterende partijen = the parties hereto "contractering, facturatie en betalingen" = "contracting, billing and payments" contracteringsbeleid = contracting policy contractgegevens = contract data contracthuur = agreed rent contracthuur = agreed rents contracthuur = contracted rent contractie = contraction contractie van Gowers = Gowers' maneuver contractiecoefficient = contraction coefficient Contractiemethode = Contraction method contractiepunt = vena contracta Contractiliteit = Contractility Contraction defense strategy = Contraction defense strategy contractitems = contract items contractjaar = contract year contractkorting = reduction on account of a contract contractlandbouw = contract farming Contractloon = Contract pay/ wage Contractloonstijging = Contract wage increase Contractmanagement = Contract Management Contractmanagement & Certification = Contract Management & Certification Contractmanagement (proces) = Contract management (process) Contractmanager = Contract Manager contractnummer = contract number contractomvang = contract size contractonderhandelingen = contract negotiations Contractondertekening = Contract signature contractonderwijs = contract education contractonderwijs = contract teaching contractonderzoek = contract research CONTRACTOR = CONTRACTOR contractors = contractors contractorverantwoordelijke = contractor manager CONTRACTOVERNEMING = CONTRACT TAKEOVER contractparameters = contract parameters contractpartij = contracting party contractpartijen = contracting parties contractpartner = contract partner contractperiode = contract period contractprijs = contract price contractrapportage = contract reporting contractregel = contract line Contractrente = Contract Interest contractsgebied = area covered by the contract contractsgebied = Contract Area contractsjaar = contract year contractsjabloon = contract template contractsluiting = contract closure Contractsoort = Contract type Contractsovername = takeover of a contract Contractsovername = takeover of contracts Contractsovername = contract takeover contractsoverneming = contract takeover contractspartij = contracting party Contractspartijen = Contracting parties contractstaffel = contract scale/size contractstermijn = contract term contractsuitvoering = implementation of the contract contractsvorm = contract form contractsvormen = contract forms Contractsysteem = Contract system Contractsysteemanalyse en -programmering = Contract systems analysis and programming services contracttermijn = contract term contract-toehoorder = contract student contractueel = contractual contractueel afgesproken = contractually agreed contractueel document = contract document contractueel evenwicht = contractual balance Contractueel kader van de = Contractual framework of the contractueel overeengekomen = contractually agreed contractueel samenwerkingsverband = contractual joint venture contractueel samenwerkingsverband = contractual partnership Contractueel systeem = Contractual vertical channel system contractueel ter beschikking hebben (een gekwalificeerd persoon ...) = have (a qualified person) under contract contractueel vastgelegd = been laid down in a contract contractueel vastgelegde afspraken = contractual arrangements contractueel vastleggen = document in an agreement contractueel vastleggen = fix by contract contractueel vastleggen = lay down in a contract contractueel vastleggen = set out in a contract contractueel vastleggen = stipulate by contract contractueel verband = contractual relationship contractueel verboden = contractually prohibited contractueel verbonden zijn = to be bound by contract contractueel voorziene prijs = contractual price contractuele = contractual contractuele aansprakelijkheid = contractual liability contractuele aansprakelijkheid jegens = contractual liability to contractuele aansprakelijkheid jegens = liability towards contractuele bedrag = contractual amount contractuele besparingen = contractual saving contractuele boete = conventional penalty contractuele boetes = contractual penalties contractuele dienstverlening = contractual service contractuele documenten = contract documents contractuele einddatum = contract maturity date contractuele eis = contractual requirement contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid = contractual and non-contractual liability contractuele en wettelijke rechten = contractual and statutory rights contractuele issues = contractual issues contractuele leveringsverplichtingen = delivery obligations contractuele of niet-contractuele verbintennissen = contractual or non-contractual obligations contractuele overeenkomst = contractual agreement contractuele periode = contractual period contractuele rechten = contractual rights contractuele rechten = rights under a contract contractuele relatie = contractual relationship contractuele rente = contractual interest contractuele structuur = contractual structure contractuele verplichting = contractual obligation contractuele verplichtingen = contractual obligations contractuele verplichtingen = obligations (rights) under the contract contractuele wanprestatie = be in breach of contract contractuele wanprestatie = breach of contract contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestatie = contractuele wanprestaties = be in breach of contract Contractuele wanprestaties = Breach of contract Contractuele wanprestaties = breach of contract contractuele wederpartij = contractual counterparty contractuele wederpartij = other party to the contract contractuele wijziging = amendment to the contract contractuele wijziging = contract amendment contractuitbreiding = extension of a contract Contractuur = Contracture contractuur van het buigen = flexion contracture contractvarianten = contract variants contractverlenging = contract renewal contractverloning = contract payment contractvermogen = specified power contractvoordevermeerderingineenderdeland = contract for multiplication in a non-member country contractvoorwaarden = contract terms contractvorming = contract formation contractvorming = contracting contractvorming = contracting stage contractwaarde = contract value contractwaarde vóór de steun = contract value before aid Contractwijziging = Contract Amendment Contradictie = Discrepancy Contradictie = Contradiction Contradictie = Allegation contradictie {de} = contradiction "contradictorisch, tegengesteld" = contradictory {adj} (that is diametrically opposed to something) "contradictorisch, tegenstrijdig" = contradictory {adj} (that contradicts something) contra-expert = adjuster for the other side contra-expertise = second opinion contrafinanciering = counterfinancing Contra-fixeerplaatje = Counter shell contra-garantie = counter-guarantee contragewicht = balance weight (or counter weight) contragewicht = counterweight Contragewicht = Balance weight contragewicht (hijskraan) = counterjib ballast contragewicht {het} = counterweight contragewicht {het} = counterbalance Contra-Indicatie = Contraindication Contra-indicaties = Contraindications contra-intuïtief = counter-intuitive Contraire vraagcurve = Contrary demand curve contramal = counter-jig contramalprofiel = scribe Contramarketing = Counter marketing contramoer = locking nut contramoer = lock nut contramoer = counter nut contraplug = coupling socket contraproductief = counter-productive contraproductief = counterproductive Contrapunt = Counterpoint Contrarails = Check rails contraring = locking ring contraseizoensschatting = counter-seasonal estimation contrasigneren = countersign contrast = contrast contrast = antithesis contrast {het} = contrast Contrast x:1 = Contrast x:1 contrastarm = poor in contrast contrasteerden met = contrasted with contrasteker = coupling socket Contrasteker (female) = Bus contrastekker = female connector contrastekker = female plug contrasteren = contrast contrasterende = contrasting contrastexpansie = contrast expansion contrastinstelling = contrast setting Contrastmiddel = Contrast Medium contrastregelaar = contrast control contrastregeling = contrast control contrastrijk = rich in contrast Contrastsensor = Contrast sensor contraststof = contrast substance contrastuitsparing = "contrast opacification, filling defect" contrastverbetering = contrast improvement contrastverhouding = contrast ratio contrastvermindering = contrast reduction contravariantie = contravariance contrefort = counter contregarde (vesting) = counterguard contrescarp (vesting) = counterscarp contribueren = to contribute contributie = membership fee contributie = contributions Contributie = Assessment Contributie = Dues Contributie = Fee contributie = membership fee contributie {de} = contribution contributie betalen = subscribe Contributiemarketing = Contribution margin contributieprogramma = contribution programme "contributies, lidmaatschappen, abonnementen en vakliteratuur" = "contributions, memberships, subscriptions and professional literature" Contribution accounting = Contribution accounting Contribution from the Netherlands = Contribution from the Netherlands Control = Control control banding = control banding Control Board Rectifier = rectifier control board Control cabinet = Control cabinet Control Center MKO = Control Centre MCS Control Device Object = control device object Control en Beleid = Control and Policy Control Engineering = SR control interface = control interface control line = control line control line = parachute valve operating line control line = stuurleiding control lines = control lines Control Manager-server = Control Manager server control measures = control measures control messages = controleboodschappen Control Objectives for Information and related Technology = Control Objectives for Information and related Technology Control of external documents = Control of external documents control panel = control panel control panel van windows = Windows Control Panel control platform = control platform control room = control room Control software = Control software Control Systems = SR control valves = stuurventielen "Control, Risk, Optimization, Systems and Stochastics" = "Control, Risk, Optimization, Systems and Stochastics" control-break = control-break controle = check (US) controle = cheque controle = audit controle = control controle = check controle = check-up controle = medical Controle = Inspection controle = monitoring Controle = Verification controle = inspection controle (inspectie) ter plaatse = inspection on site controle (inspectie) ter plaatse = to inspect controle (inspectie) ter plaatse = to supervise Controle (instand) = Illuminated (on) controle (onderzoek) ter plaatse = field audit controle (onderzoek) ter plaatse = to examine controle (onderzoek) ter plaatse = to verify Controle (uitstand) = Control (off position) Controle : (debet = credit) = Check : (debit = credit) controle aan het eind van het jaar = year-end audit controle achteraf = "ex post control, ex post audit" controle beheersen = control Controle bekabeling = Check wiring Controle bekabeling tussen = Check wiring between Controle bij aflevering = Delivery check Controle Brand- en Mangatwachten = Inspection fire and manhole surveillance Controle buitenluchtklep = Inspecting the outdoor air valve CONTROLE CONFIGURATIE = CONFIGURATION CHECK Controle dat = Verification that controle door de computer = auditing through the computer controle door de computer = evidence check controle door een expert = competent inspection controle eenheid = control unit controle en beoordeling = audit and assessment CONTROLE EN GOEDKEURING = INSPECTION AND APPROVAL Controle en herziening van zorgplan = Monitoring and review of care plan controle- en inspectiemiddelen = means of control and inspection controle- en inspectieverplichtingen van de Gemeenschap = control and inspection obligations of the Community CONTROLE- EN KEURINGSMODALITEITEN = MONITORING AND INSPECTION PROCEDURES controle- en meetformulieren = checks and measurements forms Controle en rapportage = Monitoring and reporting controle- en rapportagetolerantie = inspection and reporting tolerance Controle en schriftelijke goedkeuring = Review and written approval Controle- en testapparatuur = Checking and testing apparatus controle geslaagd = check successful controle in onderlinge afhankelijkheid = interdependent control controle inspectie ter plaatse = inspection on site controle instructie = inspection instructions controle klep / ventiel = check valve Controle lampje = Indicator light Controle luchthavenbenodigdheden = Screening of airport supplies controle m.b.t. naleving van voorschriften = compliance procedure(s) "controle m.b.t. zuinigheid, efficiency en effectiviteit" = value for money auditing controle maatregelingen = control measures Controle met behulp van de = Screening using the controle met bewijsstukken = voucher audit controle met bewijsstukken = evidence check Controle milieuzorgsysteem = Environmental management system audit controle naar zich toe te trekken = taking control controle netwerkverkeer = network traffic monitoring controle- of testwerkzaamheden = inspection or testing activities controle onderzoek ter plaatse = field audit controle op = monitoring of Controle op = Monitoring the controle op concentraties = merger control controle op de cosmeticawetgeving = check its compliance with cosmetic products legislation controle op de naleving van = monitoring compliance with controle op diamantverrichtingen = control on diamond transactions controle op e-mail en internetgebruik = monitoring of email and internet use controle op kwetsbaarheden = vulnerability checks controle op naleving = monitoring compliance controle op openbaarmaking van statistische gegevens = statistical disclosure control controle op seismische activiteit = seismic monitoring controle op teratogenese = teratogenesis screening Controle op uitvoering = Monitoring implementation controle positie = inspection position controle rond de computer = auditing around the computer controle ter plaatse = inspection on site controle ter plaatse = field audit controle uitoefenen op = "to check, to verify, to examine, to inspect, to supervise" controle van advertentiecampagne = ad campaign audit controle van alarmtoestellen = monitoring of alarms controle van beveiligingssystemen = monitoring of security systems controle van computersysteem = E.D.P.audit controle van computersysteem = flow check controle van computersysteem = "E.D.P.audit, computer audit" controle van de aanwezigheden = attendance check controle van de financiële administratie = audit of the annual financial statements controle van de financiële administratie = financial audit controle van de gegevensstromen = data flow control controle van de jaarrekening = audit of the annual accounts controle van de jaarrekening = audit of the financial statements controle van de jaarrekening = "audit of the annual accounts, audit of the annual financial statements" controle van de kennis = assessment controle van de kromming door sproeien = spray warp controle van de migraties = migration control controle van de sluitopening = gap control controle van de turbine = WEC inspection controle van de werking = functional test Controle van de werknemers bij het verlaten van de onderneming = Checking of employees on leaving the company controle van de zee = marine monitoring controle van het bedrijfsgebeuren = operational audit CONTROLE VAN HET KOELMIDDELCIRCUIT = CHECKING THE REFRIGERANT CIRCUIT controle van inkomende goederen = goods inwards inspection controle van oliebronnen = oil-well testing Controle van prestaties = Performance review services controle van prognoses = forecast auditing controle van stroomschema = flow audit controle van stroomschema = "flow audit, flow check" Controle van systeemstatus = system health validator controle van uitgaande goederen = goods issued inspection controle van vertegenwoordigers = agent monitoring Controle voor het starten = Checks before starting controle voorschriften Ziektewet = monitoring regulations pursuant to the Sickness Act controle werkzaamheden = security duties "controle, onderhoud en vervanging" = "inspection, maintenance and replacement" "Controle-, veiligheids-, signalerings- en verlichtingsinstallaties" = "Control, safety, signalling and light equipment" controleaanpak = audit approach controle-aanpak = audit approach controleaanpak en procedures = audit approach and procedures controle-aanpak op risico-basis = risk based approach (in auditing) controleactiviteit = review activity controle-afdeling = auditing department controle-afdeling = inspection department controle-afdeling = audit department controle-afdeling (verificatie) = proof department controleafspraak = check-up controleafspraken = check-up appointments controle-ambtenaren = inspecting officers controle-analyse = check analysis controle-apparaat = test instrument controle-apparatuur = monitoring equipment controlearts = medical officer controle-assistent = audit assistant controleautoriteiten = supervisory authorities controlebediende (klerk) = checking clerk controlebeleid = audit policy controlebevindingen = audit conclusions controlebewijsstukken = audit evidence controlebezoek = inspection visit controlebezoek = audit check controlebezoek = check-up visit controlebezoeken = inspection visits controlebezoeken = check-up visits controlebit = check bit controleblad = test sheet controleblad = proof sheet controleblok (b.v. op gasboiler) = control block controlebudget = audit budget controlebundel (regelbundel) = rod cluster control assembly controlebureau = control office controlecertificaat = audit certificate Controlecijfer = Checksum controlecijfer = check digit "controlecijfer, checksum" = checksum (digit or character) controlecijfer/-getal = "check digit, check figure, check number" controlecliënt = audit client controlecliënten = audit clients controlecommissie = board of control controlecommissie (m.b.t. accountantscontrole) = audit committee controlecomponent = check clause controlecontroleteam = audit team controlecyclus = audit cycle controlediagram = audit diagram controlediagram = inspection card Controlediagram = Control chart controlediagram voor de variatiebreedte = range chart controledichtheid = inspection density Controledienst voor de Verzekeringen = Insurance Supervisory Authority Controlediensten bij boringen = Well-drilling control services controledossier = inspection dossier controledossier = audit file controledossier = audit working papers controledossier lopend jaar = current audit file Controle-eenheid = Control unit controle-eenheid = control unit controle-eis = test requirement controleer = check Controleer de = Check the Controleer de aansturing. = Check the drive. Controleer de bekabeling. = Check the wiring. Controleer de beweging van = Check the movement of Controleer de databusbverbinding = Check the data bus connection Controleer de deelnemer. = Check the participant. Controleer de druk = Check the pressure Controleer de druk van = Check the pressure of Controleer de ingestelde temperatuur = Check the set temperature Controleer de instellingen = Check the settings Controleer de luchtdruk. = Check the air pressure. Controleer de remactie = Check the braking action controleer de waarden = check the values Controleer elke rol visueel op = Visually inspect each roll for Controleer het = Check the Controleer je gegevens = Check your data Controleer of = Check whether Controleer of het item kan worden gepubliceerd = Check whether the item can be published controleer op lekkage = check for leaks controleer op onreinheden = check for impurities Controleer product = Check product Controleer product op beschadigingen = Check product for damage Controleer regelmatig de installatiedruk = Regularly check the system pressure controleer sensor = check sensor controleer snelheid ventilator = check fan speed Controleer status = Check status Controleer uit hoeveel batches de levering bestaat. = Check how many batches the delivery consists of. Controleer uw gegevens = Please check your data Controleer voor het monteren de flow richting van de = "Before mounting, check the flow direction of the" Controleer waarom = Check why Controleer waarom de Palletklem niet op positie komt = Check why the Pallet clamp can’t reach the correct position controleerbaar = verifiable controleerbaar = auditable controleerbaar = capable of verification controleerbaar = checkable controleerbaarheid = verifiability controleerbare vastlegging = audit trail controleert = supervises controleert = carries out inspections controleert men nogmaals het oliepeil = check the oil level again controleert nauwgezet = carefully checks controleert of de foto overeenkomt met = checks that the photo matches controleerVoorraad($naam) = checkStock($name) controleerwerk = audit work controlefaciliteit = monitoring facility controlefunctie = audit function Controlefunctie = Check function controlegebrek (tekortkoming in de controle) = auditing deficiency controlegeneesheer = medical officer controlegeneeskunde = medical verification (BE) controlegeneeskundige onderzoeken = medical check-ups controlegereedschap = inspection tool controlegetal = checksum controlegetal = checksum controleglas = sight glass controlegroep = check group Controlegroep = Control group controlegrondslagen = "auditing standards, auditing principles" controlehandboek/-handleiding = auditmanual controlehandboek/-handleiding = audit test controlehandeling = Control controlehandeling = "audit procedure, audit test" controlehandelingen = checks controlehandtekening = countersignature controlehandtekening = counter-signature controleinformatie = audit information controle-informatie = control data controle-informatie = audit evidence controle-inrichting = checking equipment controle-inrichting = monitor controle-inrichting = monitoring device controle-inrichting = control device Controle-inrichting voor noodstroomvoorziening armaturen = Test device for emergency power luminaires controleinstructies = inspection instructions controle-instructies = inspection instructions controle-interval = scan interval controlejaar = audit year controlekaart = inspection card controlekamer = control room controlekamer = surveillance room controlekanaal = control channel Controlekolommen = Tracking Columns controlekosten m.b.t. naleving van voorschriften = compliance costs controlekosten m.b.t. naleving van voorschriften = audit senior-in-charge controlelamp = pilot lamp controlelamp = control light controlelamp = indicator light controlelamp brandalarm = fire-alarm control light controlelamp luchtdrukkring 1 en 2 = air pressure circuit 1 and 2 control light controlelampje = indicator light controlelampje aanhanger ABS = trailer ABS control light controlelampje brandblussysteem DAFO = DAFO fire extinguisher system control light controlelampje dynamo 1 = alernator 1 control light controlelampje dynamo 2 = alernator 2 control light controlelampje dynamo 3 = alernator 3 control light controlelampje heffen/knielen = control light raise/kneel "controlelampje midden-, achterdeur" = "central-, rear door control light" controlelampje olietemperatuur = oil temperature control light controlelampje retarder = retarder control light controlelampje retarder error = retarder error control light controlelampje richtingaanwijzer = direction indicator control light controlelampje richtingaanwijzer skikist/trekhaak = ski box/towing bracket direction indicator control light controlelampje toilet bezet (bij chauffeur gemonteerd) = toilet occupied control light (mounted at the driver's) controlelampje verwarmbare brandstofleiding = heated fuel pipe control light controle-led hoog signalering (versnelling) = range indicator light controle-led laag signalering (versnelling) = range indicator light controle-led storing CXB = CXB malfunction control led controleleider = "audit manager, audit senior-in-charge" Controlelicht = Control light controlelijst = check list controlelijst = checklist controlelijsten = check-lists controlemaat = reference dimension controlemaatregelen = "auditing procedures, audit procedures" controlemal = inspection jig controlemanometer = control gauge controlemechanisme = control mechanism Controlemedium golfkarton = Control medium corrugated board Controlemedium luchtdoorlatend = Control medium air-permeable media Controlemedium metaalfolie = Control medium metallized foils Controlemedium papier = Control medium paper Controlemedium transparantfolie = Control medium transparent foils controlememorandum (samenvatting) = "audit memorandum, audit summary memorandum" controlemeter = controlling meter controlemethodiek = audit methodology controlemeting = test measuring controlemetingen = control group measurements controlemiddel = test equipment controlemiddelen = means of auditing controlemiddelen = controls controlemiddelen = control devices controlemiddelen = means of verification controlemissie = supervision / monitoring controlemodus = audit mode controlemomenten = checkpoints controlemonster = check sample controlenaam = check name controleniveau = monitoring level controlenorm voor bestrijdingsmiddelen = pesticide control standard controle-omgeving = audit environment "controle-omgeving (m.b.t. interne controle, inclusief besturings- en behe" = control environment controle-omvang = audit scope controle-onderzoek = "audit, examination" controleonderzoek door een geneesheer-adviseur = a medical examination by a medical officer controle-onderzoek van computersysteem = "computer audit, electronic data processing (E.D.P.) audit" controle-onderzoek van computersysteem = audit engagement controle-onderzoek van computersysteem = computer audit controleopdracht = audit engagement controleopdracht = audit assignment controle-opdracht = "audit assignment, audit engagement" controleopdrachten = audit engagements controleophetvoldoenaantechnischenormen = Control of compliance with technical standards controleophetvoldoenaantechnischenormen = Phytosanitary inspection controleopslag = monitoring store controleorgaan = supervisory body controleorganisme = inspection body controleorganismes = inspection bodies controle-oscilloscoop = test oscilloscope controleoverdrachtspunt = transfer of control point controle-overwegingen = audit considerations controlepakket = audit package controlepaneel = control panel Controlepanelen = Control panels Controleparameters = Control parameters controlepen = test pin controleperiode = audit period controlepersoneel = audit staff controlepijl = tracer arrow controleplan = (overall) audit plan controleploeg = audit team controleponsmachine = verifier controlepraktijk = audit practice controleprocedure = control procedure controleprocedure = "audit procedure, auditing procedure" controleprocedures = control procedures controleprocedures = control procedure controleproces = audit process controleproduct = control product controleproeven = check tests controleprogramma = "audit program, checking program (computer)" controleprogrammatuur = audit soft ware controleprotocol = audit protocol Controleprotocol subsidies in het kader van de (homo)emancipatie = Audit Protocol for subsidies in the context of the (gay) emancipation controlepunt = control point controlepunt = checkpoint controlepunt = test point controlepunt = check item controlepunt- en herstartprocedures = checkpoint and restart procedures controlepunten = checkpoints controleputje (ontstoppingsput) = cleanout controleregister = check register (computer) controleregister (totaal-controle) = control register controlerekening = "check account, control account, controlling account, adjustment account, " controlerelais = supervisory relay controlerelais = control relay controlerelais voor de draairichting = direction control relay controleren = review controleren = auditing controleren = to inspect Controleren = To verify controleren = checking Controleren = Verify controleren = probe controleren = check controleren = audit controleren en meten = Check and measure controleren en smeren = check and lubricate controleren en testen = checking and testing controleren met behulp van historische gegevens = historical controls controleren met bewijsstukken = to vouch Controleren of aan afspraken is voldaan = Monitoring compliance with agreements Controleren onderwijszalen & beheergebieden = Check classrooms and managed areas Controleren op = Check for controleren op lekkage = checked for leaks Controleren van de boekhouding = Accounting review services Controleren van de goederen = Inspection of the goods controleren volgende keer = check next time "controleren, aanvullen en beheren" = "check, complete and manage" "controleren, inspecteren, checken" = "check (to inspect, examine)" "controleren, toezicht houden, volgen" = "monitoring (The act of listening, carrying out surveillance on)" controleren/reinigen = check/clean controlerend accountant = auditor controlerend accountant van informatie-technologie-systeem = IT auditor controlerend en handhavend = monitoring and enforcement controlerend en handhavend = monitoring and enforcing Controlerend management = Controlling management controlerend programma = checking program controlerende = monitoring person or party controlerende ambtenaar = civil servant / government official or representative or inspector controlerende autoriteit = control authority controlerende instantie = controlling authority controlerende instantie = inspection authorities controlerende instantie = supervisory authorities controlerende instanties = enforcement agencies controlerende instanties = inspection authorities controlerende instanties = monitoring authorities controlerende instanties = supervisory authorities controlerende instanties = verification bodies controlerende instanties = control authorities controlerende instanties = inspection bodies controlerende instelling = controlling body controlerende instellingen = controlling bodies controlerende maatschappij = controlling company controlerende maatschappij = unfailing controlerende vennootschap = auditing firm controlerende vennootschap = firm of auditors controlerenden = monitoring persons or parties controleresultaten = inspection results controlerij = check row controlerisico = "audit risk, overall risk" controleronde = inspection round controles = check-ups controles = audits controles = checks controles en research = monitoring and research controles op regelmatige basis = regular checks controles overschreden = checks failed controles te verrichten = carry out checks controles te verrichten c.q. voorzieningen te treffen = carry out checks or adopt measures Controles voor de start = Pre-take-off procedures and checks Controles vóór het leveren = Checks prior to delivering Controleschakelaar = Control switch controleschema = inspection diagram controleschijf = test disc controlesoftware = monitoring software controlesom = checksum controlesom = check sum Controlespanning = Monitoring voltage controlespoor = "audit trail, management trail" Controlespoor = Audit trail controlestaat = verification list controlestandaard = auditing standard controlestandaarden = Standards on Auditing controlestap = auditing step controlestappen = auditing steps controlestatus = control state controlesteekproef = audit sample Controlestock = Counterfoil controlestrategie = audit strategy controlestrook van telmachine = tally-roll controlestroom = control flow controlesymbool = check symbol Controlesysteem = Control system controlesysteem van de autoclaaf = autoclave control system controlesysteem voor het ansjovisbestand = monitoring system for the anchovy stock controletaak = control function controletaak = control task controletaak = monitoring function controletaak = supervisory task controletaak = (bkh.) audit function controletaak = audit task controletaak = auditing function controletafel = control table controleteam = audit team controletechniek = audit technique controleteken = check character controleteken (haakje) = "tick mark, vouchmark, checkmark" controletekening = check plot controletellingen/-totalen = "security counts, check totals, control totals" controletellingen/-totalen = security counts controletheorie = audit theory controletoestellen en -instrumenten voor pacemakers = heart pacemaker control apparatus and instruments controletoestellen voor batterijen = battery testers controletotaal = "check total, check sum" controletotaal = proof total controle-uitvoering = "audit field work, audit operations" controleur = controller controleur = inspector controleur = checker controleur in opdracht van de centrale bank = national bank examiner controleur van de jaarrekening = auditor Controleur Volksgezondheid = Public Health Inspector Controlevenster/verlicht = Monitoring window/light outlet controleverklaring = auditor’s report controleverklaring = (auditor's) attestation report controleverklaring bij de jaarrekening = auditor’s report on the financial statement Controleverklaring van de onafhankelijke accountant = Independent auditor’s report controleverrichtingen = "audit proceedings, audit operations" controleverslag = inspection report controleverslag = audit report controlevoorschrift = test instruction controlevoorschriften = inspection regulations controlevoorschriften = medical check-up rules controlevoorschriften = audit instructions controlevoorschriften bij ziekte = illness examination rules controlevoorzieningen (in computer) = checking features controlevormen = types of checks Controlevraag = Confirmation question controlevragen = security question controlevragen = verification question [1] controlevragen = control question [1] controlevragen = control questions Controlevragen = Check questions controlevragenlijst = check list controlewaarde = checksum controleweging = weight check measurement controlewerk = audit work controlewerking op afstand = remote monitoring controlewerkzaamheden = audit work controlewerkzaamheden = inspection activities controlewoord = check word controlezekerheid = audit assurance Controlled Environment = Controlled Environment controlled non-return valves = gestuurde terugslagkleppen controller = controller controller architect = Controller Architect Controller bussysteem = Central device for bus system controller ontwikkeling = Controller Development controller software architect = Controller Software Architect Controllers = microcontrollers controllers = Microcontrollers controlling = Financial Control department controlling = Controllin Controlling = Check Controlling = Controlling Controllogix = ControlLogix controlmudule = control module Control-pack = Control pack Controltoets = Ctrl controurverschuiving = contour shift controverse = controversy controverse {de} = controversy controversieel = controversial Controversiële groep = Controversial group Contusie = Contusion Conurbatie = Conurbation conus = cone conus arteriosus infundibulum = infundibulum of the heart conusbakmal = cone baking jig conusdrager = chassis conushoek = conical angle conusluidspreker = cone loudspeaker conusproef = cone-penetration test conusring = conical seat conusscheermachine = cone warping machine conusscheermolen = cone warping machine conussen = cones conusweerstand = cone resistance Convalescentie = Convalescence convectie = convection convectie van warmte = heat convection Convectieluchtstromen = Convection air currents convectieschermen = convection screens convectiestroming = convection flow convectiestroom = convection current convectiewarmte = convection heat convectiewarmteoverdracht = convection heat transfer convectiewarmteoverdracht middelen = convection heat transfer means convectiewarmteoverdrachtmiddelen = convection heat transfer means convectiewarmteoverdracht-middelen = convection heat transfer means convector (m) = convector Convectoren voor koeling en koeling/verwarming = Refrigerated and refrigerated/heating circulators Convectorlijst = Convector frame Convectors = Convectors convenant = financial covenant convenant = covenant convenant = Memorandum of Understanding convenant = agreement Convenant & Actieplan = Agreement & Action Plan convenant [het] = branch agreement Convenant Betalingsverkeer = Payment Services Agreement Convenant Co-existentie = Coexistence Agreement Convenant en actieplan = agreement and action plan Convenant Leerkracht = Teachers’ Agreement (Convenant Leerkracht) convenant vergadering = covenant meeting Convenant Windpark = Wind Park Agreement convenanten = agreements convenant-vergadering = covenant meeting convenience food market = convenience food market Convenience goods = Convenience goods Convenience store = Convenience store conveniërend = to the satisfaction of / acceptable to (the bank) conveniërende = acceptable to conveniërende = acceptable to the bank conveniërende = being to the satisfaction of conveniërende = satisfactory conveniërende = to the satisfaction of the bank Convent = Convent Convent = Nunnery Convent = Convent school Convent = Monastery convent {het} = convent Conventie = Covenant conventie = convention conventie [1] = claim conventie [2] = convention conventie [3] = original action conventie [3] = proceedings on the claimaint’s claim conventie [3] = proceedings on the complainant's claim (US) conventie [3] = proceedings on the original complaint (US) conventie [3] = proceedings on the plaintiff's claim (US) conventie [4] = convention conventie [4] = petition conventie {de} = convention Conventie inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levend = Washington species protection convention Conventie van Arusha = Arusha Convention Conventie van Bazel = Basel Convention Conventie van Bern = Bern Convention Conventie van Geneve = Geneva Convention Conventie van Lomé = Lomé Convention Conventie van Lomé I = first Lomé Convention Conventie van Lomé II = second Lomé Convention Conventie van Lomé III = third Lomé Convention Conventie van Lomé IV = fourth Lomé Convention Conventie van Ramsar = Ramsar Convention Conventie van Yaoundé = Yaoundé Convention "conventie, overeenkomst" = "convention (agreement, contract or pact)" "conventie, vaste praktijk" = "convention (generally accepted principle, method or behaviour)" Conventies = Methods conventies = conventions Conventietheorie = Convention theory Convention on International Trade in Endangered Species of wild flora and = Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and conventioneel = conventionally Conventioneel = Conventional conventioneel = conventional Conventioneel algoritme = conventional algorithm Conventioneel distributiekanaal = Conventional marketing channel conventioneel ontmantelingsafval = conventional decommissioning waste conventioneel schadebeding = statutory damages conventioneel trans-Europees spoorwegsysteem = trans-European conventional rail system Conventioneel voorschakelapparaat = Conventional ballast conventioneel wapen = conventional weapon conventionele = conventional Conventionele = provided for by collective agreement conventionele [niet-nucleaire] energie = conventional energy Conventionele ballast/conversiekit = Conventional ballast/conversion kit conventionele energie = conventional energy conventionele fiets = conventional bicycle conventionele geleider = conventional conductor conventionele halve verlofdag = half day off provided for by collective agreement conventionele implementatie = conventional implementation conventionele maat = standard size conventionele machines = conventional machines conventionele methode = conventional method conventionele oplossing = conventional solution Conventionele palletiseermachine = Conventional palletiser Conventionele palletiseermachines = Conventional palletisers conventionele stroom = conventional current conventionele techniek = conventional technique conventionele tegenhanger = conventional counterpart Conventionele transformator = Conventional transformer conventionele verplichting = obligation provided for by collective agreement conventionele vordering = claim converged datacenter infrastructure = converged data centre infrastructure converged datacenter infrastructures = converged data centre infrastructures converged infrastructure = converged infrastructure Convergente vragen = Convergent question Convergente vragen = Convergent questions convergentie = convergence convergentie in maat = convergence in measure convergentie in stochastische zin = stochastic convergence convergentie in waarschijnlijkheid = convergence in probability convergentieanode = convergence anode Convergentiecriteria = Convergence criteria convergentiecriterium = convergence criteria convergentiedoelstelling = Convergence Objective convergentiedoos = convergence box convergentie-eenheid = convergence unit convergentiefout = convergence error convergentie-instelling = convergence alignment convergentiemagneet = convergence magnet convergentiepaneel = convergence panel convergentiepunt = convergence point convergentieraster = convergence dot pattern convergentieschakeling = convergence circuit convergentiesignaal = convergence signal convergentiespoel = convergence coil convergentiestraal = radius of convergence convergentiesysteem = convergence system convergentieunit = convergence unit convergeren = to converge convergeren = concentrate convergeren = converge convergerend = convergent Convergerende industrie = Convergent industry conversatie = talk conversatie = conversation conversatie = discourse conversatie = thread conversatie {de} = conversation "conversatie, gesprek, gedachtenwisseling" = discourse (verbal exchange or conversation) conversatieanalyse = conversation analysis conversatiecontext = conversation context conversatiestructuur = conversation structure conversation management = conversation management Conversation Manager = Conversation Manager conversationeel = conversational conversationeel computergebruik = conversational computer use conversationele werkwijze = conversational mode converseren = to converse converseren = converse CONVERSIE = CONVERSION conversie = conversion Conversie franchising = Conversion franchising Conversie naar vorm = Convert to Shape conversie van graden naar radialen = degrees-to-radians conversion conversie van kaart naar magneetband = conversion from card to tape conversie van primitieve typen = conversion of primitive types "conversie, omzetting" = conversion "Conversie, polymorfisme en interfaces" = "Conversion, polymorphism and interfaces" conversiecyclus = conversion cycle conversiefactor = conversion factor Conversiefactoren = Conversion factors conversiegebieden = ‘conversion areas Conversiekoers = Conversion exchange rate conversielaag = conversion coating conversielijst = conversion list Conversiemarketing = Conversional marketing conversiepagina = conversion page conversieprogramma = conversion program conversieprogramma = converter conversiepunt = conversion point conversiepuntnaam = point name conversiepunt-URL = point URL conversierates = conversion rates conversierecht = conversion option (eff.) conversies = conversions conversiesnelheid = conversion rate conversiesteilheid = conversion conductance conversietesten = conversion testing conversietracking = conversion tracking conversietype = conversion type Conversieverhouding = Conversion ratio conversieverhouding = conversion rate conversieversterking = conversion gain conversions = ombouw Converteerbaar aandelenkapitaal = Convertible share capital Converteerbaar aandelenkapitaal = Convertible stock capital converteerbaar aandelenkapitaal = convertible sharecapital converteerbaar aandelenkapitaal = convertible stock converteerbaar waardepapier = convertible Converteerbare achtergestelde leningen = Convertible subordinated loans converteerbare effecten = convertible debenture converteerbare effecten = convertible stock Converteerbare niet achtergestelde obligatieleningen = Convertible unsubordinated debentures converteerbare obligatie = convertible bond converteerbare obligaties = convertible bonds Converter = Interface converter Converter = Converter converteren = to convert converteren = convert Converteren van computercatalogus = Computer catalogue conversion services converters = converters Converters voor ultrasone desintegrators = Converters for ultrasound disintegrators Convertibele valuta = Convertible currency convertibiliteit = currency convertibility Convertibiliteit = Convertibility convertor = converter convertorhal = converter bay convertorlading = converter charge convertors = converters convertorslak = vessel slag convertortoeslag = converter addition convex = convex convex oriëntatieprofiel = convex orientation profile convexe boog = convex arch convexe oriëntering = convex orientation Convexe veiligheidsspiegels = Convex security mirrors conveyers = conveyors conveyor = conveyor conveyors = conveyors Convocatie = notice (not: invitation) convocatie = parade convoceren = convoke convolutie = convolution convolutioneel neuraal netwerk (meerlagig neuraal netwerk dat vooral voor = convolutional neural network convolutionele code = convolutional code Convulsie = Convulsion COO = CAI COO = computer-aided instruction COO = Computer Ondersteund Onderwijs / Computer-Assisted Education Cookeilanden = Cook Islands cookie = cookie Cookie is verwijderd = Cookie was deleted cookie- of privacyverklaring = cookie or privacy statement cookiebanner = cookie banner cookiebeleid = cookie policy cookie-beleid = cookie policy cookiebepaling = cookie provision cookiegebruik van derden = third-party cookie usage Cookies = Cookies Cookies en andere site- en plug-ingegevens = Cookies and other site data (Chrome) Cookies ingezameld door Facebook = Cookies collected by Facebook cookies van derden = third-party cookies COOKIESBELEID = COOKIE POLICY COOKIEVERKLARING = COOKIE STATEMENT cookiewaarde = cookie value cookie-waarden = cookie values cooking zone front left = cooking zone front left cool [omg.] = awesome [Am.] [coll.] Cool Gard = Cool-Gard cool packs = cool packs cool wool = cool-wool "cool, de max [Flemish], wijs [Flemish], tof" = "lush {adj} (amazing, cool, fantastic, wicked)" "cool, in (de mode), hip, blits" = cool {adj} (colloquial: in fashion) Coolbeam = Cool beam COOL-bibliotheek = class object-oriented library Cooled ISO160 Flange = Cooled ISO160 Flange Cooling Control Box = Cooling Control Box Cooling cover = Cooling cover cooling flange = cooling flange Cooling House = Cooling House Cooling off = Cooling off coolstart = CoolStart COOL-taal = combined object-oriented language Coons-element = Coons patch Coons-methode = Coons method CO-opbrengst = CO yield CO-opbrengsten = CO yields coöperant = cooperative member coöperanten = cooperative members coöperatie = co-op coöperatie = cooperative coöperatie = cooperative association coöperatie = cooperative society Coöperatie = Co-operative coöperatie = cooperation Coöperatie = Co-op Coöperatie = Cooperative stores coöperatie {de} = co-operation coöperatie {de} = cooperation Coöperatie Informatiemanagement Politie = Police Information Management Cooperative coöperatie SURF = SURF cooperative coöperatief = cooperative coöperatief = cooperatively Coöperatief evenwicht = Cooperative balance Coöperatief model = Co-operative model coöperatief model = cooperative model coöperatief ondernemen = cooperative enterprise coöperatief opleidingsprogramma = cooperative education program coöperatieve = cooperative coöperatieve bank = cooperative bank coöperatieve bedrijven = cooperative concerns coöperatieve besluitvorming = cooperative decision making coöperatieve boerenleenbank = agricultural bank on a cooperative basis coöperatieve groothandelsvereniging = wholesale cooperative coöperatieve kredietinstelling = credit union coöperatieve kredietvereniging = consumers’ cooperative coöperatieve kredietvereniging = credit cooperative coöperatieve kredietvereniging = retail cooperative Cooperatieve organisaties = Cooperative organisation Coöperatieve prijszetting = Co-operative price setting Coöperatieve reclame = Co-operative advertising coöperatieve surveillanceketen = co-operative surveillance chain coöperatieve surveillanceketen = cooperative surveillance chain coöperatieve vennootschap = cooperative company coöperatieve vennootschap = cooperative Cooperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid = Cooperative Company with Limited Liability (CVBA/SCRL) Cooperatieve Vennootschap met Onbeperkte Aansprakelijkheid = Cooperative company with unlimited liability (CVOA/SCRI) coöperatieve verbruiksvereniging = consumer’s cooperative coöperatieve verbruiksvereniging = cooperative coöperatieve verbruiksvereniging = cooperative association coöperatieve vereniging = cooperative society coöperatieve vereniging met uitgesloten aansprakelijkheid = cooperative association with liability excluded (for its members) Coöperatieve Vereniging voor de Agrarische Bedrijfsverzorging = Cooperative Association for Farm Relief Services coöperatieve verwerking = co-operative processing Cooperation Arrangement = Cooperation Arrangement coöperative vennootschap = co-operative coöpereren = to cooperate coöpereren = to co-operate co-oplosmiddel = co-solvent co-oplosmiddelen = co-solvents coordinaat = coordinate coördinaat = coordinate Coördinaat = Coordinate system coördinaatreferentiesysteem = coordinate reference system Coordinated Universal Time = Coordinated Universal Time coordinated vulnerability disclosure = coordinated vulnerability disclosure coordinated vulnerability disclosure = CVD Coordinated Vulnerability Disclosure = Coordinated Vulnerability Disclosure Coordinated Vulnerability Disclosure Manifesto = Coordinated Vulnerability Disclosure Manifesto Coordinated Vulnerability Disclosure proces = Coordinated Vulnerability Disclosure Process Coordinated Vulnerability Disclosure-beleid = Coordinated Vulnerability Disclosure policy coördinaten = coordinates coördinaten = contact details coördinaten buiten bereik = Coordinates out of range coördinaten van de oppak- en afzetposities = coordinates of the pick-up and put-down positions coördinatenboormachine = jig-boring machine coördinatenboren = jig boring coördinatenomzetter = resolver coördinatenpaar = coordinate pair coordinatenstelsel = co-ordinate system coördinatenstelsel = system of coordinates coördinatenstelsel = coordinate system coördinatenstelsel {het} = coordinate system coördinatenstelsel gebonden aan het aardoppervlak = Earth-surface fixed coordinate system coördinatenstelsel van de mechanische interface = mechanical interface coordinate system coördinatensysteem/-stelsel = coordinates system coördinatensysteem/-stelsel = difference coördinatentekentafel = coordinate drafting machine coordinatie = Coordination coördinatie = coordination coördinatie = linking coördinatie = co-ordination coördinatie {de} = coordination Coördinatie Bureau Energie = Bureau of Energy and Coordination Coördinatie coëfficiënten = Coordination factors coördinatie- en ondersteuningsactie = coordination and support action coördinatie en samenhang = coordination and coherence coördinatie handelingen = coordination acts coördinatie tussen verkeersregelaars = coordination between traffic-signal controllers Coördinatie van bouwwerkzaamheden = Construction management services coördinatie van de steunmaatregelen = coordination of aid coördinatie van EMU-beleid = coordination of EMU policies coördinatie van financieringen = coordination of financing Coordinatie verbeteringen = Coordination improvement coördinatie: Voor gelijkvormige coördinatie = certified as a true coordinated/approximated text coördinatieafstand = coordination distance coördinatiebehoeften = coordination needs Coördinatiechemie = Complex Coördinatiechemie = Messy Coördinatiechemie = Sophisticated coördinatiecomité = coordination committee coördinatiecommissie = coordination committee Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid = Coordination Committee on Integrated Water Policy (CIW) coördinatiecomputer = signal coordination computer coördinatiecontract = coordination contract coördinatiedagboek) = coordination journal Coördinatiediensten voor luchthavenslots = Airport slot coordination services coordinatiefeit = coordination fact coördinatiefeiten en productiefeiten = coordination facts and production facts Coördinatiefunctie van het prijsmechanisme = Coordination function of the price mechanism Coördinatiegroep Constructie Bestrijding = Counter-Evasive Practices Coordinating Group coördinatiehandeling = coordination act Coordinatieklasse = Type of coordination coördinatiekosten = coordination expenses coördinatiekosten = coordination costs coordinatieloon = wage for national insurance purposes Coördinatiemaatregelen = Coordination measures Coordinatiemechanismen = Coordination mechanisms coordinatiemeeting = coordination meeting coördinatiemeeting = coordination meeting coördinatiemeetings = coordination meeting coördinatienet = coordination net coördinatiepunten = coordinate points coördinaties en regelingen = coordinations and traffic signal controls coördinatiestructuurvergadering = coordination structure meeting coördinatiewerkzaamheden = coordination Coördinatiewet Sociale Verzekeringen = Social Security (Coordination) Act Coordination = Coordination coördinatograaf = coordinate drafting machine coordinatograph = coordinatograph coördinator = co-ordinator Coördinator = coordinator coördinator {de} = coordinator Coordinator ARBO en Milieu = "Occupational Health, Safety and Environment Coordinator" coördinator binnendienst = Service Dispatch coordinator coördinator cluster = group coordinator coördinator cluster = Consortium Coordinator coördinator debiteurenbeheer = accounts receivable coordinator Coordinator English Language Centre = English Language Centre Coordinator Coordinator externe samenwerking = Coordinator external cooperation coördinator integriteitszorg = Integrity Management Coordinator Coordinator internationale programma's = International Programme Coordinator Coördinator internationale uitwisseling = International Exchange Coordinator Coordinator internationalisering = International Relations Coordinator coördinator labcentrum = lab centre coordinator Coordinator MSc projecten en BSc eindwerk = BSc and MSc Project Coordinator coordinator of unit = coördinator eenheid Coördinator Sales Engineering = Sales Engineering Coordinator coördinator Security. = Security Coordinator coordinator speciale projecten = special projects coordinator Coördinator Studentenfaciliteiten = Student Facilities Coordinator coördinator van de cursus = course coordinator coördinator van het cluster = Consortium Coordinator coördinator van het cluster = Group Coordinator Coördinator vormgeving/drukwerkbegeleiding = Graphic Design and DTP coordinator Coördinator wetenschap = Sciences Coordinator Coördinatoren = Coordinators Coördinatoren of coaches = Coordinators or coaches coördinator-ontwerp = design coordinator coördineert = coordinates coördineert en controleert = coordinates and monitors coördineren = coordinating coördineren = coordinate coördineren = to coordinate coördineren/sturen = coordinating/managing Coördinerend = Coordinating coördinerend biologisch veiligheidsfunctionaris = Coordinating Biological Safety Officer coördinerend onderzoeker = coordinating investigator coördinerend onderzoekers = coordinating researchers Coördinerend Stralingsdeskundige = Coordinating Radiation Expert Coördinerend/Specialistisch = Coordinating/Specialist coördinerende persoon = coordinating person coördinerende rol = coordinating role co-ouderschap = joint custody CO-overdrachtssysteem = CO transfer system COP = Conformity of Production (COP) COP = COP COPD = COPD Copeland classificatie = Copeland classification Copenhagen Centre for Prospective Studies = Copenhagen Centre for Prospective Studies Copenhagen City Heart Study = Copenhagen City Heart Study copernicaanse wending (Kant) = Copernican revolution copie = copy copiers = copiers copiers en printers = copiers and printers Copieus = Plentiful Copieus = Abundant Copieus = Affluent Copieus = Ample Copieus = Copious Copieus = Bountiful Copieus = Profuse Copieus = Lush copiloot = first officer copiloot {de} = copilot Coping = Coping coping = coping copingstrategieën = coping strategies copolymeer = copolymer Copolymeer gevulcaniseerd = "Copolymer, cross-linked" Copolymeer thermoplastisch = "Copolymer, thermo plastic" copolymeren = copolymers copolymerisatie = copolymerization COPPA = COPPA C-oppervlak = C-surface coprecipiteren = coprecipitate Co-presencing = Co-presencing COPRO = COPRO coprocessor = coprocessor co-product = co-product co-product = coproduct coproductie = co-production coproductie {de} = coproduction Coprolagnie = Scatology co-promotie = co-promotion co-promotiemateriaal = co-promotion materials co-promotionele onthulling = co-promotional reveal copromotor = co-supervisor co-promotor = second PhD supervisor / co-supervisor cops = cop copulatie {de} = copulation copuleren = have sex Copy General Management System Analog = Copy General Management System Analog Copy-briefing = Copy briefing Copycat = Copycat Copy-platform = Copy platform copyright = copyright copyright {het} = copyright Copyright © = Copyright © copyright clausule = copyright notice copyright conflict = copyright conflict Copyright Simac Business Applications B.V. ICT Nederland bv = Copyright Simac Business Applications B.V. ICT Nederland B.V. copyright-regel = copyright line COPYRIGHTTEKEN = COPYRIGHT SYMBOL Copyshop = Copy Shop copyshop = copyshop Copyshops = Copy shops Copyslag = copy session Copy-test = Copy test Copywriter = Copywriter copywriting = copywriting copywriting = Copywriting COPZ-A = Centre for the Development of Palliative Care Amsterdam Coquette = Coquette coquille = ingot mould coquille gieten = gravity die-casting Cor = Horn Cor = Keras Cor = Corn Cor Pulmonale = Cor Pulmonale CO-radicalen = CO radicals Corantijn = Corantin Corauscultatie = heart or cardiac auscultation Corbion = Corbion co�rdinatenstelsel = coordinate system co�rdinatenstelsel gebonden aan het aardoppervlak = Earth-surface fixed coordinate system Córdoba = Cordova cordonlijst (b.v. van tempel) = reglet cordonlijst (in klassiek gebouw) = string course corduroy = corduroy core = core Core activities = Core activities Core activities = Core business core business = Core business Core markten = Core markets core processes = core processes Core sectoren = Core sectors core systemen = core systems co-reactanten = co-reactants co-reactieve = co-reactive corebusiness = core business co-referent = PhD examiner co-referent (inleider op een conferentie) = respondent core-markten = core markets Coreper = Coreper core-sectoren = core sectors Corguide-kabel = Corguide CO-rijke separatoruitvoer = CO-rich separator output CO-rijke stroom = CO-rich stream Corinthe = Corinth Corinthisch = Corinthian Corinthische stijl / (bouw)orde (figuurlijk extravagant / bloemrijk) = Corinthian order Corinthische zuil = Corinthian column Corioliseffect = Coriolis effect Coriolistol = Coriolis-top Coriolisversnelling = Coriolis acceleration Coriolisversnelling = geostrophic acceleration Coriolisversnelling = Coriolis Cork (stad) = Cork (city) Cormet = Cormet Cormet Enjoy the Good Life = Cormet Enjoy The Good Life Cornea = Cornea Cornedbeef = Corned beef Cornelis = Cornelius Cornell-universiteit = Cornell University corner {de} = corner [corner kick] Corner piece = Corner piece Corner Protection = Corner Protection corner-casting = corner casting corner-castings = corner castings Cornerplate = Corner plate cornet = cornet cornetlijn = cornet production line Cornflakes = Cornflakes Cornisch = Cornish Cornwall = Cornwall corona = corona Corona = Circlet corona = aureole corona = COVID-16 corona = the pandemic corona / (druip)lijst = corona coronabehandeling = corona treatment coronacijfers = Coronavirus figures coronacrisis = Corona crisis coronacrisis = pandemic Coronair = Coronary coronair vaatlijden = Coronary artery disease (CAD) Coronaire endoprotheses = Coronary endoprostheses coronaire hartziekten = coronary heart disease coronapandemie = coronavirus pandemic coronapandemie = pandemic coronaperiode = pandemic period Coronaro = Coronary Angiogram coronavirus = coronavirus coroners-bijeenkomst = Coroner’s conference Coropgebieden = Corop' areas coroutine = co-routine corporate actions = corporate actions corporate administrative systems = corporate administrative systems Corporate advertising = Corporate advertising Corporate brand = Corporate brand Corporate branding = Corporate branding Corporate citizenship = Corporate citizenship Corporate comms = Corporate Communications corporate communicatie = corporate communications Corporate communicatie = Corporate communication Corporate Competency Dictionary = Corporate Competency Dictionary Corporate cultuur = Corporate culture Corporate Data Center = Corporate Data Centre Corporate Data Center = CDC corporate datamodel = corporate data model Corporate endorsement = Corporate endorsement Corporate Finance Team = Corporate Finance Team Corporate geheugen = Corporate memory Corporate governance = Corporate governance corporate governance code = Corporate Governance Code corporate identity = corporate identity Corporate identity mix = Corporate identity mix Corporate image = Corporate image Corporate Information Security Office = Corporate Information Security Office Corporate Institutional-lid = Corporate Institutional member Corporate institutionele leden = Corporate institutional members corporate kosten = corporate costs corporate kwaliteitssysteem = corporate quality system corporate management review = corporate management review Corporate marketing onderzoek = Corporate marketing research Corporate missie = Corporate mission Corporate Order Management = Corporate Order Management Corporate persoonlijkheid = Corporate personality Corporate PQS = Corporate PQS corporate producten = corporate products Corporate reputatie = Corporate reputation Corporate Responsibility = Corporate Responsibility Corporate Responsibility doelstellingen = Corporate Responsibility objectives Corporate SCM = Corporate SCM Corporate Security = Corporate Security Corporate Social Responsibility (duurzaam ondernemen) = Corporate Social Responsibility (corporate sustainability) Corporate Social Responsibility at = Corporate Social Responsibility at Corporate Social Responsibility at SMA = Corporate Social Responsibility at SMA Corporate Social Responsibility team = Corporate Social Responsibility team Corporate Stock Management = Corporate Stock Management corporate succes te bereiken = achieve corporate success corporate systeem = corporate system corporate@snowworld.com = corporate@snowworld.com Corporate-image-barometer = Corporate image barometer corporatie = organisation Corporatie = Professional body Corporatie = Corporation corporatie {de} = corporation corporaties = housing associations Corporation = Corporation corporatisme = corporatism corps = corps corps = student club corps = body corps {het} = corps corpulent = fat corpulent = corpulent corpus = corpus corpus = torso Corpus = Body corpus femoris = shaft of femur corpus geniculatum laterale = medial geniculate body corpus geniculatum laterale = metathalamus corpus geniculatum mediae = lateral geniculate body corpus geniculatum mediae = metathalamus corpus humeri = shaft of humerus Corpus Luteum = Corpus Luteum Corpus uteri = Corpus uteri "corpus, massa, verzameling" = body (collection of knowledge) correct = correct correct = correctly correct = sound Correct = Proper Correct = Prima Correct = Faultless correct afgehandeld = dealt with correctly correct DNA herstel = error-free DNA repair correct functioneren = proper functioning correct ge?dentificeerd = correctly identified Correct gebruik = Correct use correct gebruik = correct use of correct ge�dentificeerd = correctly identified correct geédentificeerd = correctly identified correct geïdentificeerd = correctly identified correct georiënteerde = correctly oriented correct gespeld = spelled correctly correct ingesteld = set correctly Correct Nederlands = Correct Dutch "correct opgeslagen, gebruikt en beheert" = "properly stored, used and managed" correct te functioneren = operate correctly correct toegepast = correctly applied correct uitgevoerd = carried out correctly correct voorverwarmen = proper preheating correct worden uitgevoerd = are carried out correctly "correct, volledige en actueel" = "correct, complete and up to date" "correct, welgemanierd, welopgevoed, goedgemanierd" = correct {adj} (with good manners) correcte = correct correcte en veilige werking = correct and safe operation correcte en volledige verificatie van de EATMN-software = correct and complete EATMN software verification correcte houding = correct posture Correcte inhoudsopgave = Correct table of contents correcte naleving = correct compliance correcte Passagier = prudent Passenger correcte positie van het = correct position of the correcte toepassing = correct application correcte veiligheidsvoorzieningen = proper safety equipment correcte werking = correct functioning correctheid = correctness correctheid {de} = correctness correctheid en de volledigheid = correctness and completeness correctheidsbewijs = correctness proof Correctie = Spindle speed override Correctie = Compensation Correctie = Offset Correctie = Marking correctie = correction correctie = rectify (GDPR) correctie {de} = correction correctie aan einde van jaar = financing adjustment correctie aan einde van jaar = year-end adjustment correctie i.v.m. financiering van activa met vreemd vermogen = gearing adjustment correctie in vorige periode = prior period adjustment correctie nodig = correction required correctie signalering = correction signal correctie van Bessel = Bessel's correction correctie van drukproef = proof reading correctie van Lyttkens = Lyttkens' correction correctie volgens Dandekar = Dandekar's correction correctie voor gebruik van klassemiddens = correction for grouping correctie vorige jaren/boekingsperioden = prior period adjustments correctie-afrekening = adjust correctiebedrag = correction amount correctiebedrag = corrected amount correctiebericht = correction statement correctieberichten = correction statements correctiebeschikking = correction decision Correctiebevel = Correction demand correctieboeking = adjusting entries correctief = corrective correctiefactor = correction factor correctiefactoren = Correction factors Correctiefilm of -band = Correction film or tape correctiefilter = correcting filter correctiegebied = correction area correctieglazen = photochromics correctiekring = correcting circuit correctiemagneet = correction magnet Correctiemateriaal = Correctors Correctiemiddelen = Correction media correctiemiddelen voor documenten = document correctors Correctiepennen = Correction pens correctiepercentage = adjusted percentage Correcties = Corrections correcties en corrigerende maatregelen = corrections and corrective actions correcties nodig = corrections needed Correcties van uitgangspunten = Corrections of assumptions correcties voor abrupt eindigende verdelingen = corrections for abruptness correcties voor de randvoorwaarden = end corrections correctie-S&O-verklaring = corrected R&D Declaration "Correcties, Corrigerende Maatregelen en hun Effectiviteit" = "Corrections, Corrective Actions and their Effectiveness" correctieschakeling = correcting circuit correctiespoel = correction coil correctiesticker = correction label correctiestroom = correction current correctieteken = correction mark correctieve = corrective Correctieve Beschikbaarheidskorting = Corrective Availability reduction correctieve change = corrective change correctieve maatregelen = corrective measures correctieve onderhoudsactie = corrective maintenance action correctieve onderhoudsbeurten = corrective overhauls Correctieve onderhoudsbeurten en herstellingen = Corrective overhauls and repairs correctieve stuurfunctie = Corrective steering function correctieve werkzaamheden = corrective actions correctieversterker = equalizing amplifier correctievloeistof = correcting fluid Correctievloeistof = Correction fluid "correctievloeistoffen, film en tape voor het corrigeren van gedrukte, get" = "correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed a" "correction, supplementation or deletion" = "correctie, aanvulling of verwijdering" corrective maintenance = corrective maintenance corrective maintenance = corrective maintenance corregidor = <Spanish mayor> CORRELATIE = CORREL correlatie = correlation correlatie = correlation coefficient correlatie {de} = correlation correlatie binnen een organisme = organic correlation correlatie met vertraging = lag correlation correlatie tussen de rangordeningsgraden = grade correlation Correlatieanalyse = Correlation analysis Correlatiecoëfficent = Correlation coefficient correlatiecoëfficiënt = coefficient of correlation Correlatiecoëfficiënt = Correlation correlatiecoëfficiënt = correlation coefficient correlatiecoëfficiënt tussen vectoren = vector correlation coefficient correlatiecoëfficiënt van Bravais = Bravais correlation coefficient correlatiedetector = correlation detector correlatie-index = correlation index correlatiematrix = correlation matrix correlatie-quotiënt = correlation ratio Correlatierekening = Correlation calculation Correlaties = Correlations correlatietabel = correlation table correlatietechniek = correlation technique correlatieverhouding = correlation ratio correleren = to correlate correlerende meetwaarden = tension metrics correlogram = correlogram correpondence = mail correspondent = correspondent correspondent {de} = correspondent correspondent-accountant = correspondent auditor correspondenten = correspondent bank correspondentie = mapping correspondentie = written communication Correspondentie = Correspondence correspondentie = correspondence correspondentie {de} = correspondence correspondentie gelieve richten aan = please direct all correspondence to Correspondentie uitsluitend richten aan het retouradres met vermelding va = "Please direct all correspondence to the specified return address, indicat" Correspondentie-/adres = Correspondence address correspondentieadres = correspondence address correspondentieafdeling = correspondence department correspondentieafdeling = unjustifiable correspondentieafdeling = unwarranted Correspondentieanalyse = Correspondence analysis correspondentie-intensieve = correspondence-intensive correspondentie-intensieve organisatie = correspondence-intensive organisation correspondentie-intensieve organisaties = correspondence-intensive organisations correspondentierelatie = correspondence relationship correspondentierelatiegegevens = correspondence relationship data correspondentierelaties = correspondence relationships Correspondentieset = Mailing kit correspondentietheorie van de waarheid = corresponence theory of truth Corresponderen = Fit together corresponderen = match corresponderen = to correspond (to) Corresponderen = Correspond corresponderen = correspond corresponderen met = write to corresponderen met = correspond to corresponderend = corresponding corresponderend met de voorgaande bijwerking hiervan = corresponding to the previous update of the spatial location information corresponderend met een versnellingsmeting = corresponding to an acceleration measurement "corresponderend, overeenkomstig" = correspondent {adj} (corresponding) corresponderende = corresponding corresponderende krachten = corresponding forces corresponderende open einde = corresponding open end corresponderende smartphone applicatie = corresponding smartphone application corresponderende steekproeven = linked samples corresponderende waarden = corresponding values Correxmeter = Correxmeter Corridor = Lane Corridor = Alley Corridor = Corridor Corridor = Aisle Corridor = Hallway Corridor = Passage Corridor = Gangway Corridordeksel = Intermediate cover corridors = corridors corridors van het kernnetwerk = core network corridors corridorzijden = corridor sides Corrigeer = Correct corrigeer de verwijzing naar = correct the reference to corrigeert voor winter- en zomertijd = adjusts for standard and daylight saving time corrigeren = correct corrigeren = to correct corrigeren = to rectify Corrigeren = Retouch Corrigeren = Set right corrigeren = correcting Corrigeren = Patch Corrigeren = Adjust Corrigeren = Sub-edit Corrigeren = Mark corrigeren = rectify (GDPR) corrigeren (van tentamens etc.) = "to mark, to grade" corrigeren (van tentamens etc.) = mark corrigerende = corrective corrigerende actie = corrective action corrigerende actie in verband met de veiligheid in het veld = field safety corrective action corrigerende actieplannen = corrective action plans corrigerende acties ondernemen = take corrective action corrigerende acties ondernemen indien nodig. = take corrective action if necessary. corrigerende acties te ondernemen = take corrective action corrigerende deel van het stabiliteits- en groeipact = corrective part of the Stability and Growth Pact corrigerende en preventieve maatregelen = corrective and preventive measures corrigerende ervaringen = corrective experiences Corrigerende lenzen = Corrective lenses corrigerende maatregel = corrective measure corrigerende maatregel nodig = corrective action necessary corrigerende maatregelen = corrective action Corrigerende maatregelen = Corrective measures corrigerende maatregelen nodig = corrective action required corrigerende on-line aanpassing = corrective online adjustment corrigerende terugkoppeling = corrective feedback "corrigerende, preventieve en/of steriliserende functie" = "corrective, preventive and/or sterilizing function" corroboreert = corroborates corrodeerbaar = corrodible corrodeerbaarheid = corrodibility corrodeert = corrodes Corroderen = Corrode corroderen = to corrode corroderende = corroding corrosie = corrosion corrosie / roesten / oxideren = corrosion corrosie {de} = corrosion corrosie bescherming = corrosion protection corrosiearm = low-corrosion corrosiearm materiaal = low-corrosion material corrosiebeschermend middel = corrosion protection substance corrosiebeschermende coating = corrosion protection coating corrosiebeschermende kap = corrosion protection cap corrosiebescherming = corrosion protection corrosiebestendig = corrosion-resistant corrosiebestendig = corrosion proof corrosiebestendig materiaal = corrosion-resistant material corrosiebestendige additieven = corrosion-resistant additives Corrosiebestendigheid = Corrosion resistance Corrosiebeveiliging = Corrosion protection Corrosiebeveiligingstape (100 mm) = Corrosion protection tape 100 mm Corrosiebeveiligingstape (50 mm) = Corrosion protection tape 50 mm corrosief = corrosive corrosiegraad van water = water corrosivity corrosie-klasse = corrosion class corrosienerf = corrosion pit corrosieremmers = corrosion inhibitors corrosietest = corrosion test corrosievast = corrosion-resistant corrosievast = corrosion resistant corrosievast = resistant to corrosion corrosievast = corrosion proof corrosievastheid = corrosion resistance corrosieve = corrosive corrosieve atmosfeer = corrosive atmosphere Corrosieve of ontvlambare = Corrosive or flammable Corrosieve of ontvlambare gassen = Corrosive or flammable gases Corrosieve of vervuilende stoffen = Corrosive or polluting substances corrosieve stof = corrosive material corrosieve stoffen = corrosives corrosievrij = corrosion-free corrosiewerend = anticorrosive corrosiewerend = anti-corrosive corrosie-werende = anti-corrosion corrosie-werende = corrosion resistant corrosiewerende middelen = anti-corrosive preparations Corrosiewerende middelen = Anti-corrosion products Corrosiewerende olie = Anti-corrosion oils corrosiewerende producten = anti-corrosives corrosie-werende producten = corrosion resistant products corrosive slijtage = corrosion wear corrosiviteit = corrodibility corrosiviteit = corrosive effect corrosiviteit = corrosivity corrosiviteit = corrosiveness corrupte wijzer = dangling pointer Corruptie = Bribery corruptie = corruptness corruptie = corruption corruptie en omkoping = corruption and bribery corruptiebestrijding = the fight against corruption corruptiebestrijding = anti-corruption corsanr. = Corsa number corset = earth wire Corsica = Corsican Corsica = Corsica Corsicaan = Corsican "Corsicaan, Corsicaanse, Corsicanen {p}" = Corsican (person from Corsica or of Corsican descent) Corsicaans = Hotting Corsicaans = Corsican woman Corsicaans = Corsica Corsicaans = Corsican man Corsicaans = Corsican "Corsicaans, Corsicaanse" = "Corsican {adj} (of, from, or pertaining to Corsica)" Corsicaanse = Corsican Corsicaanse = Corsican woman Corsicanen = Corsican Corsikaan = Hotting Corsikaan = Corsican woman Corsikaan = Corsican man Corsikaan = Corsican Corsikaan = Corsica Corsikaans = Hotting Corsikaans = Corsica Corsikaans = Corsican woman Corsikaans = Corsican man Corsikaans = Corsican Corsikaanse = Corsican woman Corsikaanse = Corsican man Corsikaanse = Hotting Corsikaanse = Corsica Corsikaanse = Corsican corso = display CORS-preflight-scenario = CORS preflight scenario cortecosteron = corticosterone Cortes = States General cortex = cortex Corticaal = Cortical Corticosteroide = Corticosteriod Corticosteroïde = Corticoid corticosteroïde = corticosteroid corticosteroïden = Corticosteroids corticosteroïden = corticosteroids Corticosteroïden voor dermatologisch gebruik en dermatologische preparat = Corticosteroids for dermatological use and dermatological preparations Corticosteroïden voor systemisch gebruik = Corticosteroids for systemic use Corticosteroïdhormonen = Corticosteroids hormones corticosteron = corticosterone Cortison = Cortisone cortivazol = cortivazol Corvetten en patrouilleboten = Corvettes and patrol boats corvolume = Cardiac Volume Corvus = Raven Corvus = Carrion Corvus = Corbel Corvus = Crow Corylus = Hazel tree Corylus = Hazel Corynebacterium glutamicum = Corynebacterium glutamicum cos = cos cos phi regeling = cos phi control Cos phi-meetwaarde-omvormer = True power (cos phi) value transformer Cos phi-meter paneelbouw = Active power converter meter for installation Cos phi-relais = True power (cos phi) monitoring relay COSAC = COSAC Co-schappen = residency (programs) COSEC = CSC COSECH = CSCH co-segregeert = co-segregates co-segregerend = co-segregating Co-sensing = Co-sensing COSH = COSH cosinus = cosine cosinusgolf = cosine wave Cosmetica = Cosmetic cosmetica = cosmetics cosmetica {mv} = cosmetics cosmetica en schoonheidsproducten = cosmetic and beauty products "cosmetica, te koop in een set" = cosmetics all for sale in kit form cosmetica-industrie = cosmetic industry cosmeticasets = cosmetic kits Cosmeticum = Cosmetic cosmetisch = cosmetic cosmetisch gerei = cosmetic utensils cosmetisch product = cosmetic product cosmetische = cosmetic cosmetische behandeling = cosmetic treatment cosmetische crèmes = cosmetic creams cosmetische doeleinden = cosmetic purposes cosmetische industrie = cosmetics industry cosmetische injectie = cosmetic injection cosmetische kleurstoffen = cosmetic dyes cosmetische middelen en cosmetische preparaten = cosmetics and cosmetic preparations cosmetische middelen en producten voor de toiletverzorging = cosmetics and toiletries "cosmetische middelen en reinigingsmiddelen, met name tandpasta en zepen" = "cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps" cosmetische middelen in het algemeen = cosmetics in general "cosmetische middelen in het algemeen, waaronder parfums" = "cosmetics in general, including perfumes" cosmetische middelen voor de wenkbrauwen = eyebrow cosmetics cosmetische middelen voor dieren = cosmetics for animals "cosmetische middelen, haarlotions" = "cosmetics, hair lotions" "cosmetische middelen, met name crèmes, milks, lotions, gels en poeders v" = "cosmetics, in particular creams, milks, lotions, gels and powders for the" "cosmetische middelen, parfumeriën, etherische oliën, zepen, tandreining" = "articles for body and beauty-care, perfumery, essential oils, soaps, dent" "cosmetische middelen, producten voor de toiletverzorging en parfumerieën" = "cosmetics, toiletries and perfumery" cosmetische preparaten = cosmetic preparations cosmetische preparaten voor de huidverzorging = cosmetic preparations for skin care cosmetische preparaten voor het baden = cosmetic preparations for baths Cosmetische producten = Beauty products cosmetische producten = cosmetic products Cosmetische voetverzorging = Cosmetic foot care cosmologie = cosmology Cosmos = Cosmos co-sourcing = co-sourcing cospectrum = cospectrum Cos-phi-meter = Operating power measurement device Cost = COST cost centre = cost centre cost of living allowance = Cost of Living Allowances (COLA) cost sheet = cost sheet Costa Brava = Costa Brava Costa Rica = Costa Rica Costa Rica {het} = Costa Rica Costaricaan = Costa Rican Costaricaans = Costa Rican costodiafragmatische sinus = diaphragmatic sinuses Costuum = Outfit Costuum = Garb Costuum = Attire Costuum = Suit Costuum = Tuxedo Costuum = Dress Costuum = Costume cosubstraat = co-substrate COT = COT co-teaching = collaborative teaching co-teaching = co-teaching CO-terugwinning = CO recovery COTH = COTH Cotonou = Cotonou Cotopaxi (vulkaan) = Cotopaxi COTS = Commercial Off-The-Shelf (COTS) COTS = COTS Cottage cheese = Cottage cheese cottonbreimachine = cotton knitting machine Cotylen = Cotyledons Couchette = Couchette Couchette = Bunk COUL = COUL Coulance = "goodwill, fair (business) dealings" coulance periode = easy-terms period coulant = accommodating could reasonably come to the conclusion = redelijkerwijs tot de overtuiging zouden kunnen komen couleur locale = Couleur locale couleur locale = local colour coulisse = flat coulissedemper = acoustic/noise absorber panel coulisselandschap = bocage Coulissenlandschap = Grove coulomb = coulomb coulomb = coulomb: C Coulomb (eenheid) = Coulomb Coulombse wrijvingswet = Coulomb's friction law Coulometers = Coulometers Coulping = Coupling Coumafos = Coumafos coumarine = dicoumarin coumarines = coumarins Coumatetralyl = Coumatetralyl Council of Europe Development Bank = Council of Europe Development Bank (CEB) Council of Europe Development Bank = "Council of Europe Development Bank (French: CEB, Banque de Développement" counselor = counsellor counselor {de} = counsellor [Br.] Count = Count count XPath = count XPath Counteracting institutions = Counteracting institutions counterclaims = zie dubbelclaim counterfeit = counterfeited sound carrier/cd/mc/lp/video etc. Counterfeiting = Counterfeiting Counteroffensive strategy = Counter offensive strategy Countersegmentation = Counter segmentation counterweight = counterweight Country = Country Country Manager = Country Manager Country Manager Benelux at RICS = "RICS Country Manager for the Netherlands, Belgium and Luxembourg (Benelux" Country Managing Partners = Country Managing Partners Countrymuziek = Country music countryname = country name counts = counts County = County coup {de} = coup d'état coup {de} = coup Coup de torchon = Dust-up COUP.AANTAL = COUPNUM COUP.DAGEN = COUPDAYS COUP.DAGEN.BB = COUPDAYBS COUP.DAGEN.VV = COUPDAYSNC COUP.DATUM.NB = COUPNCD COUP.DATUM.VB = COUPPCD Coupe = Cut Coupe = "Pattern cutting, tailoring" coupé = coupe Coupé = Coupé coupé = compartment Coupe de Gulle Pot = Sundae à la Gulle Pot coupler = coupler couplet = verse Coupling = Coupling Coupling hook = Coupling hook Coupling hook assembly = Coupling hook assembly coupling parts = koppelingdelen coupon = coupon coupon = cut Couponrendement = Coupon return coupons = coupons coupure = cutoff courant = daily paper courant = newspaper courant = commonly courant gekende = commonly known courante = currency (betaalmiddel) courante = current courante = in demand / best selling courante = listed (eff.) courante = marketable courante = prevailing courante = prevalent courante = quickly realisable (oz.) courante = readily marketable (oz.) courante = standard Courante = Standard size courante interfaces op basis van SQL = standard SQL-based interfaces courante modellen = standard sizes courante modellen = stock sizes "Courantenpapier, handgeschept papier en ander papier en karton, niet gest" = "Newsprint, handmade paper and other uncoated paper or paperboard for grap" Courbette = Curvet Coureur = Runner Coureur = Racer courgette = zucchini courgette = courgette courgette {de} = zucchini [esp. Am.] courgette {de} = courgette [Br.] "courgette, wortel en zoete aardappel" = "courgette, carrot and sweet potato" courgettefrieten = courgette chips Courgettes = Courgettes course of the game (JurLex) = spelverloop Court = Short courtage = brokerage courtage = brokerage (makelaar) Courtage = Commission courtage bij effectentransacties = commission on security transactions Courtage en daarmee verband houdende diensten voor effecten en goederen = Brokerage and related securities and commodities services Courtagediensten voor goederen = Commodity brokerage services Courtagediensten voor leningen = Loan brokerage services courtesy cars = courtesy cars Courtisane = Courtier courtisane {de} = courtesan courtyard = courtyard couscous = couscous COUTION = CAUTION Couture = Needlework Couture = Sewing Couture = Dressmaking Couvert = Covered Couvert = Envelope Couvert = Overcast Couvert = Cloudy couvert = cutlery Couveuse = Hatching tray Couveuse = Incubator couveuse voor prematuur geborenen = artificial incubator Couveuses = Incubators couveuses voor baby's = incubators for babies couveuses voor pasgeborene baby's = incubators for newborn babies covalente binding = covalent bond covariance kernel = covariance kernel COVARIANTIE = COVAR covariantie = covariance Covariantie = Co-variance covariantie met vertraging = lag covariance COVARIANTIE.P = COVARIANCE.P COVARIANTIE.S = COVARIANCE.S covariantieanalyse = covariance analysis covariantie-analyse = analysis of covariance covariantie-analyse = ANCOVA covariantie-analyse = covariance analysis covariantiematrix = covariance matrix covariantie-matrix = variance-covariance matrix covariatie = covariation covarimin = covarimin Covasna = Covasna covenant = covenant Covenant of Mayors = Covenant of Mayors Coventry = Coventry cover = cover recording Cover = Revival Cover = Resumption Cover = Blanket Cover = Pick-up Cover = Retaking Cover = Cover Cover = Recovery Cover 3 = Cover 3 COVER CONNECTION PART RF = COVER CONNECTION PART RF Cover Injector = Cover Injector Cover Leaf Spring = Cover Leaf Spring Cover Milled housing = Cover Milled housing Cover Milled housing RF = Cover Milled housing RF cover plate = cover plate Cover Service = Cover Service Cover Story = Cover story Cover voor binnenzijde of buitenzijde = Inside or outside covering plate coverband = cover band Coverbanden = Retreaded tyres CO-verbruikende = CO-consuming Coveren van banden = Tyre-remoulding services Coverfoto = Cover photo coverglas = cover slip coverglas = cover glass cover-glas = cover glass Covering = Covering Covering Socket = Covering Socket coverplate = cover plate Coverplates = Cover plates covers = covers COVID crisis = COVID crisis Covid-19 = COVID-19 COVID-19 = COVID-19 Covid-19-pandemie = COVID-19 pandemic COVOG = Central Organisation for Certificates of Conduct (COVOG) CO-vrij = CO free Cowboy = Cowboy cowboy {de} = cowboy cowdria ruminantium = cowdriose Cox proportioneel toevalsmodel = Cox proportional hazards model Coxalgie = Coxalgia Cox-de-Booralgoritme = Cox-de-Boor algorithm Cox-Stuart-toetsen = Cox and Stuart's tests Coyote = Coyote CP = Calcium Propionate CP = CP CP 155-LS gemotoriseerd = CP 155-LS Motorised CPA = CPA CPB = Commissie Publiek Belang CPB = CPB CPB = "Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis (Centraal Planbureau, CPB" CPBW = Committee for Prevention and Protection at Work (Comité voor Preventie e cpe (customer premise equipment) = customer premise equipment (cpe) cpe-certificatieprocedures = cpe certification procedures C-periode = C-period CPI = CPI CPI-indexering = CPI indexation CPK = ‘Coastal Vision’ complex project CPK = "Complex Project Coastal Vision (complex project ‘Kustvisie’, CPK)" CPK = Complex Project Coastal Vision (CPK) CPK = CPK CPO = Personnel Consultative Committee CPPS = CPPS CPPS = current point of purchase survey C-profiel = C-profile C-profiel dubbelzijdig = C-profile double-sided C-profiel van de twee onderling evenwijdige zijprofielen = C-profile of the two parallel side profiles C-profielen = C-profiles C-profielverbinder = safety ladder connector CPR-ventiel = CPR valve CPS = CPS cps carrier pre selection = cps carrier pre selection CPTED = CPTED CPTED-expert = CPTED expert CPU = CPU CPU (central processing unit / centrale verwerkingseenheid) = CPU CPU (Centrale Processor) = CPU (Central Processor Unit) CPU-cyclus = CPU cycle CPU-limiet = CPU cap CPU-limieten = CPU capping CPWB (Comit? voor Preventie en Bescherming op het Werk) = Health & Safety Committee cq = and/or cq. = as the case may be cq. = and/or cq. = casu quo CQRS = Command and Query Responsibility Separation CQRS = CQRS CQRS-gebaseerde systemen = CQRS-based systems CR = Cognitive Radio CR = CR CR 1/3 N = CR 1/3 N CR 1220 = CR 1220 CR 123 A = CR 123 A CR 12600 = CR 12600 CR 1616 = CR 1616 CR 1620 = CR 1620 CR 17345 = CR 17345 CR 2 = CR 2 CR 2016 = CR 2016 CR 2025 = CR 2025 CR 2032 = CR 2032 CR 2320 = CR 2320 CR 2430 = CR 2430 CR 2450 = CR 2450 crack = ace crackers = crackers cracks = scheurvorming cradle to cradle = cradle to cradle cradle to cradle = cradle-to-cradle Cradle to Cradle certificaat = Cradle to Cradle Certification Cradle to Cradle gecertificeerde = Cradle to Cradle certified cradle-to-cradle = cradle to cradle Craig-effect = Craig effect C-rail = C rail Cramér-Rao limiet = Cramér-Rao bound Cramér-Wold kunstgreep = Cramér-Wold device Cranberry = Cranberry cranberry = cranberry cranberrysmaak = cranberry flavor Crane = Crane Crane + Flens = Crane + Flange Crane Assy = Crane Assy Crane Bottom Outer Tube = Crane Bottom Outer Tube Crane Control Assy = Crane Control Assy Crane Safety Device = Crane Safety Device Crane Spacer = Crane Spacer Cranendonck = Cranendonck Craniaal = Cranial craniale = cranial Cranio Sacraal therapie = Cranio sacral therapy Craniomandibulaire Dysfunctie = Craniomandibular Dysfunction Crank = Crank crank] = Extractor crank] = Puller crank] = Remover Crankstel = Crank set Cranktrekker = Crank extractor crapaud = chair craquel = crackle finish craquel� = crackle craquel? = crackle craquelé = crackle craquelé = crackle finish crash = crash Crash = Collision crash tender = crash tender Crash Tender = Aircraft Rescue and Firefighting Vehicle Crash Tender = Crash Tender Crash Tenders = Crash Tenders crashbestendig = crash-proof crashbestendig = -proof fence crash-bestendig = crash-resistant crash-bestendige = crash-proof crashconsistentie = crash consistency crashdump = crash dump crashdump-type = Crash Dump Type crashen = crash crashen = to crash crashherstel = crash recovery crashlog = crash log crashlogs = crash logs crasht = crashes crashtenders = Crash Tenders crashtests = crash tests crashtests in de automobielsector = automotive crash tests crashtruck = crash truck crashtrucks = crash trucks Crate = Crate Craterus = Crater Crawford = Crawford crawlen = crawl crawler = crawler crayon = pencil CRAZ = Client Advisory Board for University Hospitals Crazy Summer-hotelarrangement = Crazy Summer hotel package CRC = CRC CRC = cyclic redundancy check creatie = creation creatiebureau = creative agency creatiedatum = creation date creatief = creative Creatief boekhouden = Creative bookkeeping creatief denken = creative thinking creatief denker = creative thinker creatief idee = creative idea creaties = creations creatieve = creative creatieve activiteiten = creative activities Creatieve Economie = Creative Economy creatieve experts = creative experts creatieve invulling = creative content creatieve kracht = creative force creatieve of culturele organisaties = creative or cultural organisations creatieve oplossingen = creative solutions creatieven = creatives creatineklaring = creatine clearance Creating healthy spaces = Creating healthy spaces Creatininemie = Creatinaemia Creatio ex nihilo = Ex nihilo Creation and revision of documents = Creation and revision of documents Creation and revision of documents Rev 3 = Creation and revision of documents Rev. 3 Creationisme = Creationism Creative Class = Creative Class Creative director = Creative director Creative Intelligence = Creative Intelligence Creative Twinning Regeling = Creative Twinning scheme creatives = creative talent creativiteit = creativity creativiteit en individu = creativity and the individual creativiteit en innovatie = creativity and innovation creativiteit en vernuft = creativity and ingenuity creatuur = creature Crebo = Central Register of Vocational Courses Crebo = CREBO CREBO = Central register of vocational training courses CV(E)T crèche = nursery Credence claims = Credence claims Credential Definition = Credential Definition Credential Vault Service = Credential Vault Service credit = song credit credit = credit Credit Arbitrage-strategie = Credit Arbitrage Strategy credit card rekeningoverzicht = credit card statement credit card statements = credit card statements credit card-nummer = credit card number credit management bedrijf = credit management company credit management organisatie = credit management organisation credit management software = credit management software "credit management, debiteurenbeheer, incassomanagement en kredietanalyse" = "credit management, receivables management, debt collection management and" Credit scoring = Credit scoring creditadvies = credit advice creditcard = credit card creditcard = charge card creditcard {de} = credit card "creditcard, kredietkaart {f}" = "credit card (plastic card, with a magnetic strip)" creditcardautorisatie = credit card authorization creditcarddiensten = credit card services creditcard-etuis = credit-card cases creditcard-etuis en -houders = credit card cases and holders creditcardhouders = credit-card holders creditcardnummer = credit card number creditcardnummers = credit card numbers creditcardpreautorisatie = credit card preauthorization creditcards = credit cards creditcards en debetkaarten = credit and debit cards credited/withdrawn = bijgeschreven / opgenomen Crediteren = Credit Creditering = Crediting crediteringstermijn = credit entry term crediteur = vendor crediteur = creditor crediteur / schuldeiser = creditor crediteur wiens vordering door de rechter is toegewezen = general creditor crediteur wiens vordering door de rechter is toegewezen = judgment creditor crediteur wiens vordering door de rechter is toegewezen = unsecured creditor crediteurbegunstiging = Nomination as preferential/preferred creditor crediteuren = accounts payable (see: debiteuren = accounts receivable / accounts collec Crediteuren = Creditors crediteuren (Afdeling F&C) = Accounts Payable Crediteuren Administrateur = Creditors Accountant crediteuren- en debiteurencontrole = creditor and debtor verification "Crediteuren, looptijd langer dan 1 jaar" = "Creditors, amounts falling due after more than one year" "Crediteuren, looptijd maximaal 1 jaar" = "Creditors, amounts falling within one year" crediteurenadministratie = [customer] accounts payable records crediteurenadministratie = creditor records crediteurenadministratie = creditors ledger crediteurenadministratie [afdeling] = accounts payable department crediteurenadministratie [afdeling] = creditor accounts department crediteurenadministratie [afdeling] = payables department Crediteurenland = Creditor nation crediteurensaldo = balance of accounts payable crediteurenstand = creditor position crediteurenstand = payables creditLimit = kredietlimiet creditmanagement = credit management creditnota = credit note Creditnota's op kosten aircoinstallaties = Credit notes with regard to charges airconditioning Creditnota's op kosten companies secretary = Credit notes with regard to charges companies secretary Creditnota's op kosten erelonen companies secretary = Credit notes with regard to charges fees companies secretary Creditnota's op kosten erelonen externe bestuurders = Credit notes with regard to charges fees nominee directors Creditnota's op kosten hijsmaterialen = Credit notes with regard to charges lifting materials Creditnota's op kosten huur compressoren = Credit notes with regard to charges hire compressors Creditnota's op kosten invoerrechten = Credit notes with regard to charges import duties Creditnota's op kosten onderhoud en herstellingen van aircoinstallaties = Credit notes with regard to charges maintenance and repair of airconditio Creditnota's op kosten onderhoud en herstellingen van diverse machines en = Credit notes with regard to charges maintenance and repair of miscellaneo creditrekening = credits account Creditrekening = Credit account creditrentevergoedingen = credit interest payment creditrentevergoedingen = rate of interest paid on credit balances creditsaldotransactie = credit balance transaction credittarief = credit interest credittarief = credit interest rate credittarief = deposit rate creditzijde = credit Creditzijde = Credit side credo = Crēdo credo = credo Credo = Creed Cree = Cry Creëer = Create creëert = create creëert = creates creel = creel creëren = to create creëren = create creëren = creating Creëren van een flexibele ontwikkelomgeving = Creating a flexible development environment creëren van waarde voor haar aandeelhouders = create value for its shareholders "creëren, beheren en controleren" = "creating, managing and controlling" "creëren, beheren en controleren" = "create, manage and control" "creëren, scheppen, maken" = create (to put into existence) "creëren, scheppen, ontwerpen" = "create (to design, invest with a new form, shape etc)" "creëren, wijzigen, bewerken, lezen" = "create, modify, edit, read or delete" creërend vermogen = creative ability creërend vermogen = creative skills CREG = Belgian Federal Commission for Electricity and Gas Regulation CREG = CREG CREM studie = CREM study CREM Waste Management = CREM CREM Waste Management = CREM Waste Management cremalaag = crema layer Crematie = Incineration Crematie = Cremation Crematiediensten = Cremation services Crematieovens = Cremators Crematorium = Crematorium Crematorium = Incineration Crematorium = Cremation Creme = Cream crème = cream crème {de} = cream crème brûlée = crème brûlée "Crème Brulée met vanille, chocoladeijs en slagroom" = "Crème Brulée with vanilla, chocolate ice cream and whipped cream" Crème fraîche = Fresh cream crèmelikeuren = cream liqueurs Cremeren = Cremate Cremeren = Incinerate crèmes = creams crèmes en schuim = creams and foams Creme-wit = Cream-white crèmewit RAL9001 = cream Cremewit/elektrowit = Cream white/electro white Cremona (stad) = Cremona cremotartanfabriek (wijnsteen laxeermiddel) = Cream of tartar plant crena clunium = anal cleft creolinefabriek (desinfecterend middel uit creosoot) = Creoline industry (disinfectant based on creosote) creool = Creole Creools = Creole Creoolse talen = Creole Creoolse talen = Creole languages creosoot = creosote creosootfabriek = Creosote industry creosoteerinrichting = Creosoting plant creosoteren = creosote crêpe = crêpe Crepepapier = Crepe paper crêpepapier = crêpe paper crêpepapier = creped paper creperen = perish Creperen = Burst Creperen = Pop Creperen = Bust Creperen = Puncture Crepes-automaat = Crepes maker Crepes-bereik = Crepe plate crêpetape = crêpe tape crepidoma = crepidoma crescendo = crescendo cresol = cresol Cresolen (som) = Cresols (total) cresolformaldehyde = cresol formaldehyde cresolhars = cresol resin cresolsulfonzuur = cresol sulphonic acid cressen = cresses cretonne = cretonne Creuse = Hollow crew = crew crew-id = crew ID cri hydrencéphalique = Coindet sign cricket = cricket cricket {het} = cricket cricketen = to play cricket Crime = Crime Crime = Calamity criminal circles = criminele circuit Criminal Injuries Compensation Fund (Schadefonds Geweldsmisdrijven: SGM) = Schadefonds Geweldsmisdrijven Criminal Injuries Compensation Fund (Schadefonds Geweldsmisdrijven: SGM) = SGM criminaliteit = wrongdoing criminaliteit = criminality criminaliteit = crime criminaliteit in verband met gestolen motorvoertuigen = motor vehicle crime criminaliteit in verband met nucleaire en radioactieve stoffen = crime connected with nuclear and radioactive substances criminaliteitsbestrijding = fight against crime criminaliteitsgerelateerde = crime-related criminaliteitsgerelateerde incidenten = crime-related incidents crimineel = criminal crimineel vermogen = criminal assets criminele aansprakelijkheid = criminal liability criminele geldstromen = criminal money flows criminele geldstromenthe = criminal money flows criminele inkomsten = criminal income criminele organisatie = criminal organisation criminele processen = criminal processes criminele samenwerkingsverbanden = criminal partnerships criminele uitbuiting = criminal exploitation criminele uitspatting = surge in criminal behaviour criminele verwaarlozing = criminal negligence Criminologie = Criminology criminologie {de} = criminology Crimp = Crimp Crimp/crimp = Crimp/crimp Crimp/soldeer = Crimp/solder Crimpen = Crimp CrimpKontBu = CrimpKontBu Crimp-splicebeschermer = Crimp splice protection crinkle washer = crinkle washer Criollo = Creole crisesrespons = crisis response Crisis = Hysterical Crisis = Emergency crisis = crisis Crisis beoordelingsteam (CAT) = Crisis Assessment Team (CAT) crisis opvangteam = crisis relief team crisis organisatie = crisis organisation crisisbeheer = crisis management crisisbeheersing = crisis management crisisbesluitvorming = crisis management decision-making Crisisbestrijdingsplan Schiphol = "Schiphol Crisis Management Plan (Crisisbestrijdingsplan Schiphol, CBP-S)" Crisisbestrijdingsplan Schiphol (CBP-S) = "Schiphol Crisis Management Plan (Crisisbestrijdingsplan Schiphol, CBP-S)" crisiscentrum = crisis centre crisiscontact = emergency contact crisis-denken = "crisis-inspired or crisis-oriented thinking, crisis mongering" crisisdienst = emergency service crisismanagement = crisis mamagement crisismanagement = crisis management crisismanagement organisatie = crisis management organisation Crisismanagementplan = Crisis Management Plan Crisismanagementplan Universiteit Utrecht = Utrecht University Crisis Management Plan crisismedewerker = emergency worker crisisopvang = crisis shelter crisisorganisatie = crisis organisation crisispartners = crisis partners crisisplan = crisis plan crisisplannen = crisis plans crisisplannen en –draaiboeken = crisis and contingency plans Crisisrespons = Crisis response crisissituatie = crisis situation crisisstructuur = crisis structure crisisteam = crisis team CRISP = "Centre for Research Innovation, Support and Policy" CRISP = CRISP Crisp™plaat met handgreep = Crisp™plate with handle crista iliaca = iliac crest CRIT.BINOM = CRITBINOM criteria = criteria criteria om te stoppen = cut-off criteria criteria om te stoppen = cut-off criterion criteria om te stoppen = "cut-off criterion, -ria" criteria van de norm = criteria of the standard Criteria van Maastricht = Maastricht criteria criteria voor diagnose = diagnostic criteria Criteria voor resultaat = Outcome criteria criteriadeelvenster = Criteria pane criterium = criterion criterium = standard criterium voor de completering van testen = test completion criterion criteriumgericht = criterion-based criteriumgericht = criterion-oriented criteriumgericht interview = criterion-oriented interview criteriumgerichte steekproef = criterion-based sampling criteriumingrijpendeverwerking = substantial transformation criterion Criteriumvaliditeit = Criterion validity critic<\b> = critic<\i> critical = Critical Critical Deficiency = Critical Deficiency Critical Design = Critical Design critical en security patches = critical and security patches Critical Utilities project = Critical Utilities project criticaster {de} = quibbler critici {mv} = critics criticus = critic criticus {de} = critic critiek = critical critiek = critic CRL = CRL CRL's = CRLs CRM = CRM crm (customer relationship management) = customer relationship management (crm) CRM Mobile-aanpassing = CRM Mobile Customization CRM Mobile-perimeternetwerkonderdelen = CRM Mobile perimeter network components CRM Mobile-serveronderdelen = CRM Mobile server components CRM systeem = CRM system CRM systeem Achilles = Achilles CRM system CRM-back-endserver = CRM Back End Server CRM-front-endserver = CRM Front End Server CRM-methode = CRM method CRM-methoden = CRM methods CRM-systeem = CRM system CRM-systemen = CRM systems Crocodile = Crocodile CROHO = CROHO (Central Register of Higher Education Study Programmes) CROHO (Centraal Register Opleidingen Hoger Onderwijs) = Central Register Higher Education Degree Programmes (Central Accreditatio Croissant = Ascending Croissant = Crescent Croissant = Ascendant Croissant = Croissant croissant {de} = croissant Croissantautomaat = Croissant maker Croissants = Croissants Croix = Cross Cromstrijen = Cromstrijen cron = cron Cronbach-alpha = Cronbach alpha Cronbach's alpha = Cronbachs alpha crontab = crontab Cronus = Cronus croquant = brittle Croque monsieur = Croque monsieur Croquet = Croquet croscarmellosenatrium = croscarmellose sodium croscarmellose-natrium = croscarmellose sodium crospovidon = crospovidone Cross = Cross Cross Border Enforcement = Cross Border Enforcement cross mediaal-mediaplan = cross-media plan cross-border transport** = grensoverschrijdend vervoer crossbredwol = crossbred wool Cross-culturele consumentenanalyse = Cross-cultural consumer analysis "cross-departementaal, cross-border" = across departments and borders cross-docken = cross-docking cross-docking = cross-docking (unloading materials from a manufacturer or mode of transpo cross-docking = cross-docking crossdresser = cross-dresser Crossed Roller Bearing = Crossed Roller Bearing crossfading = crossfade Crossfit = CrossFit cross-functionele teams = cross-functional teams Crossing = Crossing crosslinken = cross-linking crosslinken (inmiddels ingeburgerd) = cross-linking crosslinker = cross-linker crosslinker = crosslinker crosslinkers = cross-linkers crosslinking = cross-linking crosslinking = crosslinking cross-linking van fibrine = fibrin cross-linking crossmediaal = cross-media cross-mediale campagne = cross-media campaign cross-mediale campagnes = cross-media campaigns Cross-mediale marketing = Cross-media marketing Cross-mediale marketing campagnes = Cross-media marketing campaigns Cross-modaliteitsvergelijking = Cross-modality comparison crossover = crossover cross-over = crossover crossover distortie = crossover distortion crossover elektroforese = counterimmunoelectrophoresis crossover elektroforese = crossover electrophoresis cross-over valves = cross-over ventielen crossover-kabel = crossover cable crossovers = crossovers cross-overs = crossovers Crossrunner = Crossrunner Crossrunner mk7 = Crossrunner mk7 Crossrunner systeem = Crossrunner system Crossrunner-concept = Crossrunner concept Crossrunner-principe = Crossrunner principle Crossrunner-systeem = Crossrunner system Crossrunner-systeem van Qimarox = Qimarox Crossrunner system Cross-sectieonderzoek = Cross-sectional research cross-section = cross section cross-sectionele survey = cross-sectional survey cross-sections = doorsneden cross-sectoraal = cross-sectoral cross-sectoraal zijn = cross-sectoral cross-sectorale = cross-sectoral cross-sectorale = cross-sector cross-sectorale en multidisciplinaire = cross-sectoral and multidisciplinary cross-sectorale innovatie = cross-sector innovation cross-sectorale kennisproduct = cross-sectoral knowledge product cross-sectorale kennisproducten = cross-sectoral knowledge products cross-sectorale leerproces = cross-sectoral learning process cross-sectorale leerprocessen = cross-sectoral learning processes cross-sectorale samenwerking = cross-sectoral cooperation Crosssectorale verbinding = cross-sectoral link Crosssectorale verbindingen = cross-sectoral links Cross-selling = Cross selling cross-site = cross-site cross-site scripting = cross-site scripting "cross-site scripting-, commando- en SQL-injectie-kwetsbaarheden" = "cross-site scripting, command and SQL injection vulnerabilities" cross-training = cross-training Crosstrainingsapparaten = Cross trainers Crotale = Rattlesnake crotonzuur = crotonic acid Croupier = Croupier Crouton = Crouton CROW = CROW (the Dutch information and technology centre for transport and infra CROW = "CROW, information and technology centre for transport and infrastructure " CROW = CROW crowd funding = crowd funding crowdfunding = crowdfunding crowdsourcing = crowdsourcing Crown Fine Art = Crown Fine Art CR-P 2 = CR-P 2 CRPlatform.Nl = CRPlatform.NL CRT = CRT CRT filter controle led (groen) = CRT filter control LED (green) CRT filter controle led (oranje) = CRT filter control LED (orange) CRT filter controle led (rood) = CRT filter control LED (red) cru = crude Cru = Rough cruciaal = crucial Cruciaal = Critical cruciaal = decisive cruciaal bedrijfsproces = critical business process cruciale = critical cruciale = crucial cruciale bedrijfsactiviteiten = key business activities cruciale elementen van een vliegplan = key items of a flight plan cruciale grondstof = crucial raw material Crucifix = Christ Crucifix = Crucifix crude = crude oil C-ruimte = C-space Cruise = Pleasure cruise Cruise Control = Velocity control unit cruise control + parkeerrem = cruise control + parking brake cruise controlschakelaar = cruise control switch cruisecontrol = cruise control cruisehaven = cruise port cruisemarkt = cruise market cruiseschepen = cruise ships Cruiseterminal = Cruise Terminal cruisetrip = cruise Crumpets = Crumpets crunchy = granola cruzeiro = cruzeiro Cryogeen = Cryogenics cryogeen = cryogenic cryogeen gemalen = cryogenic milling cryogeen malen = cryogenic milling Cryogeenfactor = Cryogenic factor cryogene destillatietoren = cryogenic distillation tower cryogene distillatie = cryogenic distillation cryogene distilleerder = cryogenic distillatory cryogene flash = cryogenic flash cryogene vat = cryogenic vessel cryogene vaten = cryogenic vessels cryologie = cryology Crypte = Estate Crypte = Crypt crypto = crypto Crypto API Diagnostics = Crypto API Diagnostics crypto’s = cryptocurrencies crypto-analyse = cryptanalysis CryptoAPI = CryptoAPI CryptoAPI 2.0 = CryptoAPI 2.0 crypto-apparaat = cryptoequipment cryptobeveiliging = cryptosecurity cryptobinding = cryptobinding cryptocurrencies = cryptocurrencies crypto-deterministisch proces volgens Whittaker = crypto-deterministic process crypto-functies = cryptographic functions cryptografie = cryptography cryptografieprovider = cryptographic service provider cryptografisch sterke = cryptographically strong cryptografisch systeem met lange levensduur = high-grade cryptosystem cryptografische = cryptographic cryptografische algoritme = cryptographic algorithm cryptografische functies = cryptographic functions cryptografische gegevensbeveiliging = cryptographic data protection cryptografische hulpmiddelen = cryptographic tools cryptografische samenvatting = cryptographic digest cryptografische sleutel = cryptographic key cryptografische sleutels = cryptographic keys cryptografische technieken = cryptographic techniques Cryptography Application Programming Interface = Cryptography Application Programming Interface Cryptography Next Generation = Cryptography Next Generation crypto-informatie = cryptoinformation cryptokanaal = cryptochannel cryptologie = cryptology cryptomateriaal = cryptomaterial cryptomunteenheid = cryptocurrency cryptonet = cryptonet cryptosleutel = cryptokey cryptosysteem = cryptosystem cryptovaluta = cryptocurrencies Cryptoworks = Cryptoworks Crystal = Crystal Crystal Ball = Crystal ball Crystalline Silicon Monocrystalline (cSi) = local crytptocurrencies = cryptocurrencies CS = Cutset CS = corticosterone (CS) CS = corticosterone content (CS) Cs = Cs cs = et al. CS = Customer Support CSB = Central Student Information Desk C-schil = C shell CSD = CSD CSD = Centre for Sustainable Development CSD = Centre for Sustainable Development of Ghent University CSD = CSD CSF = CSF CSG = WFE Central & Southern Germany C-shell = C shell CSI = CSI C-si = c-Si CSID-reeks = CSID string CSI-register = CSI register csk = countersunk csk = csk csk scr torx = csk scr torx CSO = CSO CSO = Chief Sales Officer (CSO) C-SOR2C = C-SOR2C CSP = CSP CSR = CSR CSRF-aanvallen = CSRF attacks CSS = CSS CSSR (Central Server for Statistical Reporting) = CSSR (Central Server for Statistical Reporting) CSS-selectie = CSS selector C-strip = C-bracket CSU = Commissioning and start up CSU = CSU CSV = CSV CSWSR = CSWSR (the Walloon High Council for Road Safety) CT = Creative Twinning CT = Chemical Engineering CT = crisis management team CT = computed tomography (CT) CT 1+ = CT 1+ CT scan = CT scan CT-0 apparatuur = CT-0 equipment CT-1 apparatuur = CT-1 equipment CT-2 apparatuur = CT-2 equipment CTA = Call to action (CTA) CTA = CTA Ctac = Ctac CTD = CTD CTG G = CTG G CTG-apparaat = cardiotocograph CTI = CTI CTIT = Centre for Telematics and Information Technology (CTIT) CTL = CTL CTLD = Center for Transboundary Legal Development CTM = chemistry transport models CTM = CTM CTM = Clinical Trial Materials CTO = Chief Technology Officer CTO = CTO CTP = CTP CT-project = CT project Ctrl = CTRL CTRL-C = Ctrl+C Ctrl-toets = Control key Ctrl-toets = CTRL key CTRL-V = Ctrl+V CTS = CTS CTS Twente BV = CTS Twente B.V. CTVET = Continuing TVET Cu = Cu CU = CU (= close-up) "Cu, blank" = "Cu, bare" "Cu, vertind" = "Cu, tinned" Cu/CuNi44 = Cu/CuNi44 Cuba = Cuba Cuba (land) = Cuba Cuba {het} = Cuba Cubaan = Cuban Cubaans = Cuban Cubaanse = Cuban Cu-band = copper strip Cube = Cube cubiculum = cubiculum Cu-dwarsdoorsnede = Cu-cross-section cue sheet = music cue sheet Cues = Cues Cuesta = Bench land Cuijk = Cuijk Culemborg = Culemborg Culinair = Culinary culinair leven in uw winkel brengen = create a cullinary stir in-store culinaire omlijsting = culinary experience culminatie = culmination culmineren = to culminate culpoze zaakbeschadiging = damage to property caused by negligence Cult = Cult cultivars = cultivars Cultivator = Grower Cultivator = Cultivator cultiveert = cultivates cultiveren = manure cultural change = cultural change Cultural Foundation Building = Cultural Foundation Building cultural turn = cultural turn Culture = Culture cultureel = cultural cultureel bepaald = culturally determined cultureel centrum = cultural centre Cultureel en linguistisch verschillend (CALD) = Culturally and linguistically diverse (CALD) Cultureel erfgoed = Patrimony Cultureel erfgoed = Assets cultureel erfgoed = cultural heritage Cultureel geschikte maaltijden = Meals - culturally appropriate meals Cultureel planoloog = Cultural planner cultureel pluralisme = cultural pluralism cultureel verschil = cultural difference culturele = cultural culturele activiteiten = cultural activities Culturele antropologie = Ethnology culturele aspect = cultural aspect culturele betrekking = cultural relations culturele beweging = cultural movement culturele emancipatie = cultural emancipation Culturele empathie = Cultural empathy Culturele en creatieve sectoren = cultural and creative sectors Culturele factoren = Cultural factors culturele gemeenschap = cultural community culturele geografie = cultural geography culturele identiteit = cultural identity culturele instellingen = cultural institutions culturele manifestatie = cultural event culturele of sportieve evenementen = cultural or sporting events culturele ontwikkeling = cultural development culturele organisatie = cultural organisation culturele organisaties = cultural organisations culturele prijs = cultural prize Culturele redelijkheid = Cultural reasonableness Culturele Revolutie = Cultural Revolution culturele rijkdom = cultural wealth culturele samenwerking = cultural cooperation culturele sector = cultural sector culturele serviceprovider = cultural service provider culturele uitsluiting = cultural exception culturele veld = cultural field culturele verandering = cultural change culturele verandering = change of culture culturele verandering = culture change culturele verscheidenheid = cultural pluralism Culturele verschillen = Cultural differences culturele voorziening = cultural facility culturelel goederen = cultural goods culturen = cultures Cultures = Cultures Cultures = Arable farming Cultures = Land under cultivation Cultures = Crops Cultus = Worship cultus = cult Cultus = Service Cultuur = Cultivation cultuur = culture cultuur- & erfgoedbeleidsplan = cultural and heritage policy plan Cultuur en Maatschappij (profiel VWO) = Culture and Society cultuur van billijkheid = Just culture cultuur van samenwerken = culture of collaboration "cultuur, in" = "cultivation, under" "Cultuur, organisatie en management" = "Culture, Organization and Management (COM)" "cultuur, primair proces, beheersorganisatie en stakeholderdialoog" = "culture, primary process, management and control environment, and stakeho" "Cultuur-, sport- en recreatiediensten" = "Recreational, cultural and sporting services" cultuurbeeld = view on culture cultuurbeeld = culture concept cultuurbegrip = culture concept cultuurbeleid = cultural policy cultuurbewaker = Actively involved in building and maintaining company culture cultuurbos = forest plantation Cultuurfilosofie van de techniek = Cultural Philosophy of Technology cultuurgeschiedenis = cultural history cultuurgoed = cultural object cultuurhistorisch = cultural-historical cultuurhistorisch belang = cultural importance cultuurhistorisch belang = cultural relevance cultuurhistorisch belang = historical and cultural interest cultuurhistorisch belang = historical and cultural value cultuurindicator = cultural indicator cultuurindustrie = culture industry cultuurlandschap = cultural landscape cultuurlandschap = man-made / cultural landscape cultuuromslag = change of culture cultuuronderzoek = investigation of our culture cultuurparticipatie = cultural participation cultuurplant = cultivated plant cultuurrelativisme = cultural relativism cultuurscan = culture assessment cultuurschok = culture shock cultuursector = cultural sector cultuurslaplanten = cultivated lettuce plants Cultuurstad Vlaanderen = ‘Cultuurstad Vlaanderen’ (‘Flemish Cultural City’) cultuurtechniek = hydraulic engineering concerning the reclamation and improvement of agric cultuurverandering en user adoption = culture change and user adoption cultuurverschillen = cultural differences cum annexis = with appendices cum annexis = with appurtenances cum laude = cum laude/with distinction/with credit/with honours cum laude = cum laude cum laude = with distinction cum laude = with distinction / cum laude cum suis = et al. CUM.HOOFDSOM = CUMPRINC CUM.RENTE = CUMIPMT Cumbria = Cumbria Cumela = Cumela cummulatieve = cumulative cumul = accumulation Cumul. percentages doorval = Cumulative percentages pass through cumulant = cumulant cumulant-genererende functie = cumulant generating function cumulatie = cumulation cumulatie = cumulative effect "cumulatie met Noorwegen, Turkije of Zwitserland" = "cumulation with Norway, Switzerland or Turkey" cumulatie van ambten = multiple office holding cumulatie van beroepsactiviteiten = cumulation of professional activities cumulatie van inkomsten = overlapping of income cumulatief = cumulative Cumulatief bereik = Cumulative reach cumulatief een overzicht = cumulative overview cumulatief frequentiediagram = cumulative frequency curve cumulatief frequentiediagram = ogive cumulatief opgebouwde vertragingsrente = cumulatively accrued default interest cumulatief preferent aandeel = cumulative preference share Cumulatief preferent aandelenkapitaal = Cumulative preferred share capital cumulatief preferent aandelenkapitaal = cumulative preferred sharecapital cumulatief preferent aandelenkapitaal = cumulative stock Cumulatief preferent aandelenkapitaal = Cumulative preferred stock cumulatief preferent dividend = cumulative preferantial dividend cumulatief preferent dividend = scrip dividend cumulatief preferent dividend = share dividend cumulatief preferent winstdelend aandeel = cumulative preference profit-sharing share Cumulatief preferente aandelen = Cumulative preference shares cumulatief preferente aandelen = cumulative preference shares cumulatief proces = cumulative process cumulatief risico = cumulative hazard cumulatief risico = cumulative risk cumulatief systeem = cumulative system cumulatief te berekenen = to be calculated cumulatively cumulatief te berekenen over = to be calculated cumulatively over cumulatieve afschrijvingen = accumulated depreciation Cumulatieve bezitsgraad = Cumulative possession ratio cumulatieve chi-kwadraatgrootheid = cumulative chi-squared statistic cumulatieve cijfers = year to date cumulatieve deviatie = accumulated deviation cumulatieve doorlooptijd = cumulative lead time cumulatieve fabricagedoorlooptijd = cumulative manufacturing lead time cumulatieve fout = cumulative error cumulatieve frequentie = cumulative frequency cumulatieve frequentiekromme = cumulative frequency curve cumulatieve frequentiekromme = ogive Cumulatieve frequentiepolygoon = Cumulative frequency polygon Cumulatieve frequentieverdeling = Cumulative frequency distribution Cumulatieve kansverdeling = Cumulative distribution probability cumulatieve kansverdelingsfunctie = cumulative distribution probability function cumulatieve koersverschillenvoorziening = cumulative exchange adjustment cumulatieve koersverschillenvoorziening = unreadable cumulatieve MRP = cumulative MRP cumulatieve ontvangsten = cumulative receipts Cumulatieve penetratiegraad = Cumulative penetration ratio cumulatieve somtest = cumulative sum test: CUSUM cumulatieve verdelingsfunctie = cumulative distribution function cumulatieve voorwaarden = cumulative conditions cumulatieve weerslag = cumulative incidence cumulatieven van het vakantiegeld = accumulated holiday pay cumuleerbare strafsommen = cumulative penalties cumuleren = accumulate cumuleren van opbrengstverliezen = cascading yield loss cumuleren van pensioenen = cumulative pension entitlement Cumulonimbus = Cumulonimbus Cumultatief preferente aandelen = Cumulative preferred shares Cumultatief preferente aandelen = Cumulative preferred stock Cumulus = Cumulus cloud Cumulus = Cumulus cumulus {de} = cumulus (cloud) cunet = cunette cunet = trench Cunnilingus = Cunnilinctus Cunnilingus = Cunnilingus Cup = Cut cup = goblet Cupid = Cupid Cupido = Cupid Cupido {de} = Cupid cupmolen = cups cup-molentje = cup-type current meter Cupressus = Cypress "CUR, Civieltechnisch Centrum Uitvoering" = the Civil Engineering Centre for Execution of Research and Regulation (CU Curacao = Curaçao Curaçao = Curaçao curaçao {de} = curaçao Curaçaoënaar {de} = native of Curaçao Curaçaoër {de} = native of Curaçao Curaçaose {de} = female native of Curaçao curanal zalf = Curanal Balsam Curariseren = Curarize curateleregister = guardianship register Curatief = Curative curatief en / of preventief = curative and/or preventative curatief onderhoud = curative maintenance curatieve behandeling = curative treatment curator = trustee curator = curator curator = guardian curator = "trustee (US, bankruptcy)" curator = "insolvency practitioner (UK, bij faillissement)" curator (bewindvoerder) = (official) receiver curator (bewindvoerder) = receiver curator (bewindvoerder) = trustee curator of de bewindvoerder = trustee or receiver "curator, beslagleggende deurwaarder, bewindvoerder" = "insolvency practitioner, attaching bailiff, administrator" curatorium = curatorial panel curators = curators curatorschap = receivership curculair = (pan)circular Curcuma longa = Turmeric curcumine = curcumin Cure = Cure cureren = care for Cureren = Recover Curettage = Curettage Curia Julia = Curia curiculum = curriculum curie = curie Curie = Curia Curieus = Quaint curieus = curious curiositeit = curiosity Curitiba = Curitiba curium = curium curling = curling Curling (sport) = Curling Curpas = CURPAS (German association focusing on unmanned aerial systems) current = current current = current Current = Current Current Products = Current Products Current ratio = Current ratio curricula = curriculums curricula = curricula curricula vitae = CVs curriculum = curriculum curriculum / course of study / programme of study / educational programme = onderwijsprogramma curriculum opbouw = curriculum development curriculum van een opleiding = curriculum of a programme curriculum vitae = curriculum vitae curriculum vitae = "curriculum vitae, CV" curriculum vitae = curriculum vitae curriculum vitae = "curriculum vitae, CV (resumé = Am)" "curriculum vitae {n}, levensloop" = curriculum vitae "curriculum, pedagogiek en de didactiek" = "curriculum, pedagogy and didactics" curriculumhervorming = curriculum reform curriculumherziening = curriculum review Curriculumtechnologie = Curriculum Technology curriculumvernieuwing = curriculum revision curry {de} = curry currykleurig = curry curses = curses curseur = ring traveller Cursief = Italics cursief = in italics cursief = italic cursist = course participant cursist = student cursist volwassenenonderwijs = adult learner cursisten = course participants cursiveren = italicize cursor = cursor cursor dag = cursor day cursor datum = cursor date cursor filter = cursor filter cursor jaar = cursor year cursor jaar+ = cursor year+ cursor maand = cursor month cursor maand+ = cursor month+ cursor periode = cursor period cursor week = cursor week cursorisch onderwijs = cursory education cursus = course [Osiris] Cursus = Current Cursus = training course cursus = course / module / subject cursus = class Cursus = Tuition cursus = short course Cursus = Quotation cursus = course cursus {de} = class cursus hoger onderwijs = higher education course cursus voor gevorderden = advanced course cursusaanbod = available courses cursusaanbod = available courses / modules / subjects Cursusbeschrijving = Course description cursusboek = textbook cursusboek = coursebook Cursuscode = Course code cursusdag = training day cursusdatum = course date cursusduur = course duration cursusduur (van de hele opleiding) = length of a degree programme cursusduur (van een losse cursus) = course duration cursusgeld = course fee cursus-gerelateerde zaken = course-related issues Cursushandleiding = Course guide cursusinformatie = course information cursusjaar = academic year cursuslokaal = classroom Cursusmateriaal = Course material cursusmateriaal = course materials cursusontwikkeling = course development cursusplanner = Course Planner cursusprogramma = course programme cursussen = courses cursussen = training courses cursussen en voorlichting = courses and information cursussen per correspondentie = correspondence courses cursustijd = course time cursustype = course type [Osiris] Curv = Curv curv = curv curve = 1. (grafische voorstelling ook) graph curve = "2. (kromme, kromming) curve" curve = bend Curve = Curve curve = characteristic curve curve = control curve curve fitten = curve fitting curve of equidetectability = curve of equidetectability Curve Offset = Curve Offset curve van bedrijfskarakteristieken = operating characteristic curve (OC curve) curve voor de bladbelasting = blade load curve "curve, kromming, bocht (road)" = curve (gentle bend) curved exponential family = curved exponential family curved washer = curved washer curvedekkend = covers the entire performance curve curve-fitting = curve fitting curve-fitting techniek = curve-fitting technique curve-fitting technieken = curve-fitting techniques Curvenvorm bij RCD/FI-test = Curve shape at RCD/FI testing curves = curves curvevolger = curve follower curvimeter = opisometer CuSn = CuSn CuSn8Ni = CuSn8Ni Custardpoeder = Custard powder custom image = custom image Custom patch policies op aanvraag = Custom patch policies on request customer account management-teams = customer account management teams Customer Affairs Office = Customer Affairs Office Customer Approval Report = Customer Approval Report customer asset = customer asset Customer Care = Customer Care Customer Contact Center Eventim = Eventim Customer Contact Centre Customer Desk = Customer Desk Customer drivers = Customer drivers Customer Due Diligence (CDD) = CDD customer engagement platform = customer engagement platform customer engagement platformen = customer engagement platforms Customer Experience Improvement Program = Customer Experience Improvement Program Customer Experience Platform = Customer Experience Platform Customer feedback = Customer feedback customer journey = customer journey customer lifetime value = customer lifetime value Customer Needs = Customer Needs Customer Product Training = Customer Product Training Customer Relationship Management = Customer Relationship Management (CRM) Customer Relationship Management = CRM Customer Relationship Management = Customer Relationship Management Customer Relationship Management = customer relationship management Customer Relationship Management (CRM) = Customer Relationship Management (CRM) Customer relationship quality = Customer relationship quality customer service = customer service Customer Service automatisering = Customer service automation Customer Service Center = Customer Service Center Customer Service Centre = Customer Service Centre Customer Service Desk = CSD Customer Service Desk = Customer Service Desk Customer Service Director = Customer Service Director Customer Service Employee = Customer Service Employee customer service manager = customer service manager customer service managers = customer service managers customer service medewerker = customer service representative Customer Story = Customer Story Customer Success Manager = Customer Success Manager customer support = customer support Customer Support = Customer Support Customer Support Center = Customer Support Center Customer Trial = Customer Trial Customs-Trade Partnership Against Terrorism = CT-PAT Customs-Trade Partnership Against Terrorism = Customs-Trade Partnership Against Terrorism cusum = cumulative sum chart CUSUM-procedures = CUSUM procedures cut pile = cut-pile Cut Wijd profiel = cut wide profile "Cut, Colour, Clarity en Carat" = "Cut, Colour, Clarity and Carat" Cutaan = Cutaneous Cutable = Cuttable Cuticula = Cuticle cut-in windspeed = cut-in wind speed cutis anserina hebben = to get goosebumps/goose pimples cut-off = cut-off Cutomer Services Portal = Customer Services Portal cutter = fabric cutting machine cuttermes = utility knife cutterzuiger = cuttersuction dredger Cutting Ring = Cutting Ring cutting room = cutting room cuvettentest = cuvette tests Cuzco (stad) = Cusco CuZn = CuZn CV = cooperative society CV = limited partnership CV = LP CV = central heating system cv = CV CV = boiler cv- en luchtbehandelingsapparatuurinstallatiebedrijff = Central heating and air handling contractors CV installatie = central heating system CV instellingen = central-heating settings CV water = central-heating water CV water temperatuur = central-heating water temperature CV(E)T = Continuing vocational (education and) training "cv, sollicitatiebrief of vacature" = "resume, job application letter or job posting" CV’s = CVs CVA = partnership limited by shares CVA = cerebrovascular accident (CVA) CVA = stroke CVA = Graduation Support Committee (CVA) CvA = Committee of Tendering Experts (Commissie van Aanbestedingsexperts: CvA) CvA (Conclusie van Antwoord) = defence CvA (Conclusie van Antwoord) = SoD CvA (Conclusie van Antwoord) = statement of defence CvA (Conclusie van Antwoord) = Statement of Defence CV-aansluiting = central heating connection CvB = Executive Board (College van Bestuur) CvB = Executive Board (OR: Board of Governors) CvB = EB CvB = Executive Board CVBA = Cooperative Company with Limited Liability (CVBA/SCRL) CVBA = Coöperatieve Vennootschap met Beperkte Aansprakelijkheid (Cooperative Co CVBA = cooperative society with limited liability (coöperatieve vennootschap me cvba = [limited liability cooperative] CvBHO = Higher Education Appeals Tribunal CV-circuit = central heating circuit CV-circuit = boiler circuit CVD = Coordinated Vulnerability Disclosure CVD = CVD CVD gestuwd = CVP congested CVD-beleid = Coordinated Vulnerability Disclosure policy CVD-beleid = CVD policy CVD-proces = CVD process CVDs = Cisco Validated Design CVDs = CVD CVDs = CVDs C-verfraaiier = C beautifier: cb CVI = "Commission on Critical Infrastructure (Commissie Vitale Infrastructuur, C" CV-installatie = central heating system CVK = CFRP cv-ketel = central heating boiler CV-ketels = boiler CV-ketels = boilers CV-ketels = central-heating boiler CV-ketels = central-heating boilers cv-ketels = central heating boiler cvm = Cooperation and Verification Mechanism CVMP = CVMP CVO = "Addiction Research Centre (Centrum voor Verslavingsonderzoek, CVO)" CVO = "Centre for Vocational Training (Centrum Vakopleiding, CVO)" CVO (Consortium voor Valorisatie en = Consortium for Valorisation and Entrepreneurship Ondernemerschap) CVO (Consortium voor Valorisatie en Ondernemerschap) = Consortium for Valorisation and Entrepreneurship) CVOA = Cooperative company with unlimited liability (CVOA/SCRI) C-vorm = C-shape C-vormig = C-shaped C-vormige = C-shaped C-vormige profiel = C-shaped profile C-vormige profielen = C-shaped profiles CVO-VU = Center for Research on Aging cvr = statement of reply CVR-data = CVR-data CVsA = Center for Liability Law CVsB = "Executive Board, The Executive Board of Tilburg University" CVsK = Centre for Knowledge Transfer CVsP = Center for Legal Procedure Litigation CVsP = Doctorate Board CVsW = Center for Legislative Studies CvTA = CvTA CvTA = Dutch Supervisory Authority for Copyright and Neighbouring Rights Collect CV-warmtewisselaar = Heat exchanger for heating CV-water = boiler water CVZ = Healthcare Insurance Board CVZ = "Healthcare Insurance Board (College voor Zorgverzekeringen, CVZ)" CVZ = Healthcare Insurance Board (CVZ) CW = CW CWI = Centre for Mathematics and Computer Science (CWI) CWI = Academic Integrity Committee (Commissie Wetenschappelijke Integriteit – CWI = Centre for Work and Income CWL = Centre for Science and Values CWR = CWR Cx&Q = Applied Risk Management for Commissioning and Qualification Cx&Q proces = Cx&Q process CXB (CAN eXtension Box) = CXB (CAN eXtension Box) "CXB (CAN eXtension Box) Magiq 13 - 14 - RHD 12,2" = CXB (CAN eXtension Box) Magiq 13 - 14 - RHD 12.2 CXP = CXP Cyaan = Cyan cyaan = cyanogen "cyaan, appelblauwzeegroen" = cyan (a colour between blue and green) cyaanbad = cyanide bath cyaanchloride = cyan chloride cyaanijzerblauw = Prussian blue cyaankali = potassium cyanide Cyaankali = Cyanide cyaankalisch vercadmiummen = cyanide cadmium plating cyaankalisch vergulden = cyanide gold plating cyaankalisch verkoperen = alkaline copper plating cyaankalisch verkoperen = cyanide copper plating cyaankalisch verzilveren = cyanide solver plating cyaankalisch verzinken = cyanide zinc plating cyaanwaterstofzuur = hydrocyanic acid cyanaat = cyanate Cyanaten = Cyanates Cyanazine = Cyanazine cyanide = cyanide Cyanide (chloorafbreekbaar) = Cyanide (can be decomposed with chlorine) Cyanide (complex pH<5) = Cyanide (complex pH<5) Cyanide (complex pH>=5) = Cyanide (complex pH>=5) Cyanide (som vrije en niet-chlooroxyde = cyanide (total free and not oxidised by chlorine) Cyanide (totaal) = Cyanide (total) Cyanide (vrij) = Cyanide (free) cyanide {het} = cyanide "Cyanide, cyanideoxide, fulminaten, cyanaten, silicaten" = "Cyanide, cyanide oxide, fulminates, cyanates, silicates, borates, perbora" Cyaniden = Cyanides Cyanideoxide = Cyanide oxide Cyanofenfos = Cyanofenfos Cyanose = Cyanosis Cybebe = Cybele Cybele = Cybele Cyber Physical Systems = Cyber Physical Systems cyber resilient = cyber resilient cyber secure = cyber secure Cyber Security Act = Cyber Security Act (CSA) Cyber Security Agenda = Dutch Cyber Security Agenda Cyber Security Beeld Nederland = Netherlands Cyber Security Assessment (Cyber Security Beeld Nederla Cyber Security Strategie = Cyber Security Strategy Cyber Strategie = Cyber Strategy cyberaanvallen = cyber attacks Cybercafé-diensten = Cybercafé services cybercapaciteit = cyber capacity cybercrime = cybercrime cybercrimezaken = cybercrime cases cyberdomein = cyber domain cyberdreiging = Cyber threats cyberdreigingen = cyber threats cyberhygiëne = cyber hygiene Cybernetica = Cybernetic cybernetica = cybernetics "cybernetica, cybernetika, stuurkunde" = cybernetics (science of communication and control) "cybernetisch, stuurkundig" = cybernetic {adj} (relating to the mathematical study of control) cyberpesten = cyberbullying Cyber-Physical Systems = Cyber-Physical Systems Cyberpunk = Cyberpunk cybersecurity = cybersecurity cybersecurity en platforms = cyber security and platforms cybersecurity kennisontwikkeling = cyber security knowledge development cybersecurity- specialisten = cyber security specialists "cybersecurity, veilige apparatuur, data integriteit en privacy" = "cybersecurity, secure equipment, data integrity and privacy" cybersecurity-onderzoek = cyber security research CYBERSECURITYPROBLEMEN = CYBER SECURITY PROBLEMS Cybersecurityproducten = Cyber security products Cybersecurityproducten en –diensten = Cyber security products and services cybersecurity-specialisten = cyber security specialists Cybersex = Cybersex cyberspace = cyberspace cyberterrorisme = cyberterrorism cyberweerbaarheid = cyber resilience cyborg = cyborg Cyclaam = Cyclamen Cycladen = Cyclades cyclamaat = cyclamates cyclame = cyclamen cyclamen = cyclamen cycli = cycles cycli per seconde = cycles per second: cps cyclic olefin copolymeer = cyclic olefin copolymer Cyclisch = Cyclic cyclisch = cyclical cyclisch drietal = circular triads cyclisch effect = cyclic effects Cyclisch gedrag = Cyclical behaviour cyclisch gerangschikte reeks = cyclic series cyclisch interpretatieve stap = cyclical interpretative step cyclisch koolwaterstof = cyclic hydrocarbon cyclisch model = cyclic model cyclisch proces = cyclical process cyclische = cyclic cyclische = The progress of the innovation process (cyclic presentation) cyclische analyseproces = cyclical analytical process cyclische autocorrelatiecoëfficiënt = circular serial correlation coefficient Cyclische bedrijfstakken = Cyclical branches of industry cyclische belasting = cyclic loads Cyclische beproeving / duurzaamheids beproeving = Cycle testing Cyclische fluctuaties = Cyclical fluctuations cyclische planning = cycle planning cyclische proefopzet = cyclic design cyclische proefopzet met onvolledige blokken van John = John's cyclic incomplete block designs cyclische redundantiecontrole = cyclic redundancy check: CRC cyclische redundantiecontrole = cyclic redundancy check cyclische redundantiecontrole = cyclical redundancy check cyclische toets voor indexcijfers van Fisher = circular test cyclische verbindingen = cyclics cyclische vervorming = cyclic distortion cyclische verwisseling = cyclical change Cyclische verzadigde koolwaterstoffen = Saturated cyclic hydrocarbons cyclische vochtproef = cyclic humidity test cyclische volgorde = cyclic order cyclische zoekprocedure = cyclic search cyclische-reeksformule = circular formula cyclisch-uniforme verdeling = circular uniform distribution cyclish guanosine-monofosfaat = cyclic guanosine monophosphate cyclish guanosine-monofosfaat = C-GMP "cyclo- (only used in compounds: cyclo-sport), rijwiel (usually a bicycle)" = cycle (vehicle) Cycloaat = Cycloate cycloalifatische = cycloaliphatic cycloalifatische koolwaterstof = alicyclic hydrocarbon cyclocondensatie = cyclocondensation cyclograaf = cyclograph Cyclohexaan = Cyclohexane cyclohexaan = cyclohexane cyclohexaaneenheid = cyclohexane unit Cyclohexanol = Cyclohexanol Cyclohexanon = Cyclohexanone cyclohexanon = cyclohexanone cyclomethicon = cyclomethicone cyclonen = cyclone filters Cyclon-stofzuiger = Cyclone cleaner cycloon = cyclone cycloon {de} = hurricane cycloon {de} = cyclone cycloonluchtfilter = cyclone air cleaner Cycloop = Cyclops Cycloop = Cyclop cyclopensteen = cyclopean stone cyclopisch = Cyclopean / Cyclopian cyclopisch (bouwkunde) = Cyclopean / Cyclopian Cycloplegie = Cycloplegia Cyclops = Cyclop Cyclosportief = Cyclo(sportive) race? cyclus = cycle cyclus = cycle cyclus = cycle cyclus (hier) = undergraduate 3-year cycle (see explanation) Cyclus in meerdere richtingen = Multidirectional Cycle cyclus segment = cycle segment Cyclus tijd = Cycle time cyclus van een kruispuntregeling = intersection signal cycle cyclus van Human Capital-beheer = human capital management cycle cyclus veld = cycle field Cyclus vitale infrastructuur = Critical infrastructure cycle cyclus voor learning en development = learning and development cycle cyclusbegindatum = cycle start date cyclusdefinitie = cycle definition cyclusdiagram = cycle diagram cyclusduur = cycle time cycluseinddatum = cycle end date cyclusinstantie = cycle instance Cyclusmanagement = Cycle management Cyclusmatrix = Cycle Matrix cyclusproductie = cyclical production Cyclusprogramma = Cycle program Cyclusstap = Cycle step Cyclusteller = Cycle counter cyclusteller = cycle counter cyclustijd = cycle time cyclustijd en groentijdverdeling = cycle time and green time distribution cyclusvoorraad = cycle stock Cyfluthrin = Cyfluthrin Cyfluthrin-1 = Cyfluthrin-1 Cyfluthrin-2 = Cyfluthrin-2 Cyfluthrin-3 = Cyfluthrin-3 Cygnus = Swan Cyhalothrin = Cyhalothrin Cyhalothrin (lambda-) = Cyhalothrin (lambda-) cylinder = cylinder Cylinder bracket = Cylinder bracket Cylindrisch = Cylindrical raised cylindrisch draaibare proefopzet = cylindrically rotable design cyma / cymatium = cyma cyma reversa = cyma reversa cynisch = cynical Cynisch = Cynic Cynisme = Shamelessness Cynisme = Cynicism Cypergrassenfamilie = Cyperaceae Cypermethrin = Cypermethrin "Cypermethrin (som B, C + D)" = "Cypermethrin (total B, C + D)" Cypermethrins (som) = Cypermethrins (total) Cypres = Cypress Cyprioot = Cypriot Cypriotisch = Cypriot Cypriotische = Cyprian woman cyproheptadine = cyproheptadine Cyprus = Cyprus Cyprus {het} = Cyprus cyrillisch = Cyrillic Cyrillisch alfabet = Cyrillic alphabet Cyrillisch alphabet = Cyrillic alphabet Cyrix = Cyrix Cyrus II = Cyrus the Great Cyste = Cyst cyste = painless hard tumor cyste?ne = l-cysteine Cysteïne = Cysteine cystenaaltje = potato root eelworm cyste�ne = l-cysteine cystine = l-cystine cystische hyperplasie van een klier = glandularcystic hyperplasia Cystitis = Cystitis cystitis fibrinosa = fibrinous cystitis cystoscoop afzuiger = lithotriptor Cystoscopie = Cystoscopy Cytochroom = Cytochrome cytogenetica van de mens = human cytogenetics cytogenetische beenmerg-test in vivo = in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test cytoglobulinische dissociatie = cytoglobulinic dissociation cytologie = cytology cytologie {de} = cytology Cytomegalovirus = Cytomegalovirus Cytometers = Cytometers cytopathologisch effect = cytopathic effect Cytoplasma = Cytoplasm cytoplasmatische immunoglobuline = cytoplasmic immunoglobulin Cytosine = Cytosine Cytoskelet = Cytoskeleton cytostatica = cytostatics Cytostaticum = Cytostatic cytotoxiciteit = cytotoxicity Cytotoxisch = Cytotoxic cytotrope immunoreactie = cytotropic immunoreaction CYX = CYX CZ = Self-Regulation Coordination Group [Coördinatiegroep Zelfreguleringsover CZ = CZ CZ = CZ (Dutch health insurance company) CZV = COD CZV (na filtratie) = COD (after filtration) D = D D - Zeer kruimig = D - Very mealy D (letter) = D d (mv) / dt = "momentum, rate of change of" d (mv) / dt = momentum d e enige aandeelhouder van de vennootschap = the sole shareholder of the company D II = D II D III = D III D t/m G = D to G D&A = Administration of Customs and Excise D&B-Contractor = D&B Contractor D&C = D&C D&C Geel = D&C Yellow D&C Rood = D&C Red D&D = Design & Development d.d. = dd d.d. = dated D.E. MASTER BLENDERS 1753 = D.E. MASTER BLENDERS 1753 D.H. Lawrence = D. H. Lawrence d.i = i.e. D.J. Anbeek = D.J. Anbeek D.K.T.P. = "difterie, kinkhoest, tetanus en polio" d.m.v. = by means of d.m.v. = through d.m.v. app = by means of an app d.m.v. de twee schroeven vast te draaien = by tightening the two screws d.m.v. enquête = by means of a survey d.m.v. onderstaand formule = using the following formula D.o.P. = DoP d.t.v. = c/o D.W. Griffith = D. W. Griffith d.w.z = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e. d.w.z. = i.e d.w.z. [[[dat]] wil zeggen] = i.e. {abbr} (that is) D/A-conversie = digital-to-analog conversion D/AM 1 = D/AM 1 D/UM-1 = D/UM-1 D0. = D0. EP 2 348 814 B1 D01 = D01 D02 = D02 D03 = D03 D0-schroefadapter = Neozed screw adapter D0-zekering = Neozed fuse link D0-zekeringhouder = Neozed fuse base d1 = d1 d10 = d10 D1R = D1R D1S = D1S D2R = D2R D2S = D2S D3. = "D3. US 5,009,029" D3D = D3D D45 = D45 D66 = D66 (Democrats 66) d90 = d90 Daad = Action Daad = Act Daad = Deed daad = achievement daad {de} = act daad {de} = "deed [act, action]" daad van dagelijks bestuur = act of day-to-day management daadkrachtig = decisive Daadkrachtige executie = Effective execution daadkrachtige verandering = decisive change daadwerkelijk = actually daadwerkelijk = active(ly) Daadwerkelijk = Actual daadwerkelijk betrokken zijn bij het onderhoud aan relevante luchtvaartui = involved in actual relevant aircraft or component maintenance daadwerkelijk bijdraagt aan de organisatiedoelen = effectively contributes to organisational goals daadwerkelijk en ononderbroken werkzaam = Effective pursuit for an unbroken period daadwerkelijk en regelmatig werkzaam = Effective and regular pursuit daadwerkelijk gebruikt = actually used daadwerkelijk gemaakte kosten voor levensonderhoud = costs of living actually incurred daadwerkelijk gemaakte uren = actual hours worked daadwerkelijk gewerkte uren = hours actually worked daadwerkelijk implementeren = actual implementation daadwerkelijk met radiotherapie is behandeld = actually treated with radiotherapy daadwerkelijk onderhouden = actually maintained daadwerkelijk opgewekte energie = actual energy generated daadwerkelijk verrichte werkzaamheden = Services actually performed "daadwerkelijk, schijnbaar of potentieel" = "actual, apparent or potential" daadwerkelijke = actual daadwerkelijke aanvraagdatum = actual date of application daadwerkelijke afstand = actual distance daadwerkelijke bedrading = actual wiring daadwerkelijke bouw = actual construction daadwerkelijke concurrent = actual competitor daadwerkelijke concurrentie = genuine competition daadwerkelijke controle ... in een lidstaat = effective control in a Member State daadwerkelijke ingangsdatum = actual inception date daadwerkelijke inkomsten = actual revenue daadwerkelijke inrichting van nijverheid of handel = effective industrial or commercial establishment daadwerkelijke kostenpercentage = actual expense ratio daadwerkelijke locaties = actual locations daadwerkelijke locaties waar de documenten worden opgeslagen = actual locations where the documents are stored daadwerkelijke metrage v.v.o. van het gehuurde = actual Lettable Floor Area (LFA) of the Leased Space daadwerkelijke overgang = actual transition daadwerkelijke tenuitvoerlegging = effective implementation daadwerkelijke uitgaande kasstroom = actual cash outflow daadwerkelijke verandering = real change daadwerkelijke verandering = actual change daadwerkelijke zeggenschap = effective control "daadwerkelijke, schijnbare of potentiële" = "actual, apparent or potential" Daag = Yo ! Daag = Ta-ta ! daags = daily daalcurve = descent profile daalde met = fell by daalde significant = decreased significantly daalden de huisvestingskosten = accommodation costs declined daalprofiel = descent profile daalsnelheden = rate of descent daalsnelheden = rate of descent daalsnelheid = rate of descent daalsnelheid = speed of descent daalsnelheid = rate of decrease daalsnelheid = approach speed daalsnelheid = landing speed daalsnelheid = fall velocity daalsnelheid = lowering speed daalsnelheid = descent rate daalstroming = downdraft daalstroom = downdraft daalt de temperatuur = temperature will drop Daalt het totale afgevoerde ventilatiedebiet naar = If the total extraction rate falls to daalvlucht en landing = descent and landing daar = since Daar = Y daar = because daar = as daar ... aan = it daar ... vandaan = from there daar antwoord ik liever niet op = I’d rather not answer that daar deze eenvoudig alle vormen van de mal kan aannemen = because it can easily assume all shapes of the mold Daar dit om een wettelijke eis gaat = Since this is a legal requirement daar een bestelling plaatsen = place an order there Daar er verschillende punten open blijven = As several points remain open daar geen inkomsten uit derft = does not get an income from it daar gelaten = aside daar gelet op de bestemming = considering the designated use daar hebben wij geen bemoeienis mee = we are not concerned with that Daar het = Because the daar houden wij het dan ook maar op = Let's leave it at that Daar komt nog bij = What’s more Daar komt nog bij = Add to this daar niet om bekend = not known for daar niet onder begrepen = not including daar staan wij voor = that’s our objective Daar staat tegenover = On the other hand Daar staat tegenover = However Daar valt niets anders voor te verzinnen = That\'s the way it is Daar waar andere normen = Wherever other standards daar waar de context hier om vraagt = where required by the context Daar waar het gaat om = Where it concerns daar waar het werk wordt uitgevoerd = where the work is performed Daar waar in deze Overeenkomst naar een Voorwaarde wordt verwezen = References to Conditions in this Agreement "Daar waar in deze Overeenkomst naar een Voorwaarde wordt verwezen, wordt " = References to Conditions in this Agreement are to Conditions in this Agre Daar waar mogelijk = Where possible Daar waar mogelijk = Wherever possible daar waar nodig = where needed daar waar versleuteling vereist wordt = in situations where encryption is required daaraan = it daaraan de hand zullen houden = shall enforce it daaraan equivalent = equivalent thereto Daaraan gekoppeld = Linked to that daaraan gekoppelde = connected thereto daaraan ten grondslag liggende processen = underlying processes daaraan vastgehecht = attached thereto daaraan verbonden voorwaarden = associated conditions Daaraan zijn relatief hoge kosten verbonden = This involves relatively high costs daarachter = behind it Daarbeneden = Lower daarbeneden = below Daarbeneden = Underside daarbeneden = down there Daarbeneden = Underneath Daarbeneden = Underlying Daarbeneden = Downstairs daarbij = hereby daarbij = also Daarbij = In addition daarbij = [see list] Daarbij = What’s more daarbij = near daarbij = besides daarbij = also daarbij = hereby daarbij = hereby daarbij = also daarbij = thereto daarbij (1) = besides daarbij (1) = furthermore daarbij (1) = in addition (to this/that) daarbij (1) = moreover daarbij (1) = what is more daarbij (2) = in doing so daarbij (2) = in that case/regard daarbij (2) = with that Daarbij *geldt dat het aan XXX zou zijn geweest (te bewijzen/aan te tonen = Then *applies that it would have been up to XXX to prove/show that he did Daarbij aansluitend = Subsequently daarbij afgegeven = issued on that occasion daarbij behorende = associated daarbij behorende = related daarbij behorende documenten = associated documents daarbij behorende maatregelen = associated measures daarbij behorende producten = associated products daarbij behorende rechtsverhouding = associated legal relationship daarbij bekomende = thereby obtaining Daarbij dient wel te worden aangetekend = "It should be noted, however" daarbij een redelijke termijn stellende = allowing the latter a reasonable period daarbij een redelijke termijn stellende ter zuivering van de tekortkoming = allowing the latter a reasonable period to remedy any failure in the perf Daarbij gaat het om = This involves Daarbij geldt dat het aan XXX zou zijn geweest (te bewijzen/aan te tonen) = Then applies that it would have been up to XXX to prove/show that he did Daarbij hoort = This includes daarbij horende documentatie = associated documentation daarbij inbegrepen = including Daarbij kan gedacht worden aan = This could include Daarbij kan het gaan = This may involve Daarbij kan men positieve impulsen vanuit markt en maatschappij goed gebr = Positive signs from the market and society would no doubt add momentum to Daarbij kan worden gedacht aan = This could include Daarbij moet er ook op gelet worden = Care must also be taken Daarbij moet opgemerkt worden = "In addition, it should be noted" Daarbij moet rekening gehouden worden met = Account should be taken here of Daarbij moet rekening gehouden worden met = Consideration must then be given to Daarbij moet rekening gehouden worden met = It is important to bear in mind the daarbij rekening houden met cultuur verschillen = while taking cultural differences into account daarbij speelt nog in het bijzonder dat = it is also significant here that Daarbij spelen grosso modo dezelfde overwegingen een rol = "Broadly speaking, the same considerations play a role" Daarbij wordt opgemerkt = It should be noted daarbinnen = within daarbinnen = inside daarboven = above daarboven gelegen = superjacent Daarbuiten = External Daarbuiten = Outward Daarbuiten = Outlying Daarbuiten = Beside Daarbuiten = Out Daarbuiten = Quite apart from Daarbuiten = Outside Daarbuiten = Outer Daarbuiten = Apart from that Daarbuiten = Outdoors Daarbuiten = Out of doors Daarbuiten = Off Daarbuiten = Exterior daarbuiten = abroad daardoor = thus daardoor = thereby daardoor = as a result daardoor = therefore daardoor = on that account Daardoor beschikken we over een = "Consequently, we have a" "Daardoor bevinden ze zich alleen in de vrije ruimte boven de vloeistof, e" = "As a result, they are located only in the free space above the liquid and" daardoor gekenmerkt dat = characterised in that daardoor gekenmerkt dat de één of meer = characterised in that the one or more daardoor gekenmerkt dat genoemde = characterised in that said Daardoor kan een = This allows a Daardoor ontstaat er samenwerking = This will engender cooperation daardoor verkrijgende = thereby obtaining Daardoor wordt de efficiëntie verhoogd = This increases efficiency daarenboven = also Daarenboven = In addition daarenboven = and also daarenboven = besides daarenboven = furthermore daarenboven = in addition (to this/that) daarenboven = moreover daarenboven = over and above this/that daarenboven = what is more "Daarenboven worden termen zoals ?eerste?, ?tweede?, ?derde?, en dergelijk" = "In addition, terms such as ?first?, ?second?, ?third?, and the like are u" "Daarenboven worden termen zoals “eerste”, “tweede”, “derde”, " = "In addition, terms such as ‘first’, ‘second’, ‘third’, and th" "Daarenboven worden termen zoals “eerste”, “tweede”, “derde”, " = "In addition, terms such as ‘first’, ‘second’, ‘third’, and th" "Daarenboven worden termen zoals éeersteé, étweedeé, éderdeé, en der" = "In addition, terms such as éfirsté, ésecondé, éthirdé, and the like" "Daarenboven worden termen zoals �eerste�, �tweede�, �derde�, " = "In addition, terms such as �first�, �second�, �third�, and th" "Daarenboven worden termen zoals �eerste�, �tweede�, �derde�, " = "In addition, terms such as �first�, �second�, �third�, and th" "Daarenboven worden termen zoals 'eerste', 'tweede', 'derde', en dergelijk" = "In addition, terms such as ‘first’, ‘second’, ‘third’, and th" "Daarenboven worden termen zoals 'eerste', 'tweede', 'derde', en dergelijk" = "In addition, terms such as ‘first’, ‘second’, ‘third’, and th" daarentegen = on the other hand daarentegen = however daarentegen = on the contrary daarentegen = all the time Daarentegen = Conversely Daarginds = Back there Daarginds = Way down Daarginds = Out there Daarginds = Yon daarginds = over there Daarginds = Yonder daarheen = thither daarheen = that way daarin = therein daarin = in that daarin = in this/that context daarin = in it daarin = in there daarin = in those daarin = therein (verouderd) daarin aangebrachte = arranged therein daarin aanwezige lucht = air contained therein daarin gemonteerde = mounted therein daarin ingrijpen = engage therein daarlangs = lengthwise daarmede = with that daarmede = thereby daarmee = thereby daarmee = with that Daarmee = Thus daarmee = that daarmee = therewith daarmee = this/that daarmee = with/by that/it/those Daarmee bieden wij u = This enables us to offer you daarmee gepaard gaande = attendant Daarmee kunnen zij = This allows them to daarmee samenhangende = associated daarmee samenhangende = associated with it daarmee samenhangende = connected therewith daarmee samenhangende = connected with this daarmee samenhangende = linked to this daarmee samenhangende = relating to it daarmee samenhangende = which is linked to daarmee samenhangende betalingsverplichtingen = any payment obligations associated therewith daarmee uit = that's that daarmee verband houdend = related daarmee verband houdende = related daarmee verband houdende activiteiten = related operations daarmee verbonden onderneming = and its business activity daarmee verbonden wetenschappelijk onderzoek = related scientific research daarmeegelijkgesteldeeenheden = similar organizations Daarna = After that daarna = afterwards daarna = after daarna = next daarna = subsequently Daarna beginnen we aan de implementatie op een lean of agile manier = We then begin implementing the system in a Lean and Agile manner daarna jaarlijks = thereafter annually daarna komend = subsequent Daarna surft de niet-gebruiker naar = The non-user then goes to Daarna volgt het gesprek = You will then be interviewed Daarna volgt het rollenspel = This will be followed by the role-play Daarna wordt ingegaan op = This is followed by a discussion of "daarna, onder nummer" = "thereafter, under number" Daarnaast = In addition to this Daarnaast = In addition Daarnaast = "In addition," Daarnaast = Moreover daarnaast = furthermore Daarnaast = Besides daarnaast = nearby daarnaast = additionaly daarnaast = additionally daarnaast = besides (this/that) daarnaast = in addition (to this/that) Daarnaast heeft de groep haar capabilities uitgebreid op het vlak van = "In addition, the group has expanded its capabilities in the areas of" Daarnaast heeft het invoeren van een conflictvrije VRI ook een effect op = The introduction of a protected left turn has it’s implications on the Daarnaast is er een = "In addition, there is a" Daarnaast moet het ook mogelijk zijn = "In addition, it must also be possible to" Daarnaast worden verschillende diensten aangeboden = "In addition, various services are offered" Daarnet = Shortly Daarnet = Soon Daarom = However daarom = therefore daarom = on that account daarom = for that reason daarom = hence Daarom een dringend advies = We therefore urge that you note the following Daarom een toelichting vanuit = has therefore provided a number of explanatory notes Daarom investeren wij in kennis = That’s why we invest in knowledge Daarom mag het bereik van de uitdrukking ‘een apparaat omvattende midde = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" Daarom mag het bereik van de uitdrukking ‘een apparaat omvattende midde = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" Daarom mag het bereik van de uitdrukking ‘een apparaat omvattende midde = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" Daarom mag het bereik van de uitdrukking �een apparaat omvattende midde = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" Daarom mag het bereik van de uitdrukking �een apparaat omvattende midde = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" Daarom maken we gebruik van = That’s why we make use of Daarom omvat de werkwijze in een verdere uitvoeringsvorm = "Therefore, in a further embodiment, the method further comprises" Daarom omvat de werkwijze van de onderhavige uitvinding bij voorkeur = "Therefore, preferably the method of the present invention comprises" daarom tezamen behandeld = are therefore treated together Daarom zijn we ertoe gekomen = This led us to "daarom, bijgevolg [formal], daardoor [beginning of sentence], waardoor [n" = by consequence) "daarom, bijgevolg [formal], daardoor [beginning of sentence], waardoor [n" = therefore {adv} (consequently "daarom, vandaar, bijgevolg" = hence Daaromheen = Around daaromheen = roundabout daaronder = below daaronder begrepen = including daaronder begrepen relaties en personeel van de Onderneming = including contacts and personnel of the Company "daaronder begrepen, maar niet daartoe beperkt" = including but not limited to daaronder mede begrepen = including daaronder mede begrepen de bijlagen = including the Appendices daaronder mede begrepen de President van de Rechtbank recht doende in kor = including the President of the Court ruling in preliminary relief proceed "daaronder mede begrepen patches, hot-fixes etc." = "including patches, hotfixes, etc." daaronder ressorterende diensten = subordinate departments daaronder uitdrukkelijk begrepen = expressly including daaronder vallende = [departments] accountable to it daaronder vallende = included therein daaronder vallende = qualifying daaronder vallende = subordinate daarop = subsequently daarop = thereupon daarop = on it daarop = on that daarop = there upon daarop = after this daarop = thereon daarop = beyond daarop afgestemde = (which is) designed for that purpose daarop afgestemde = aligned to these daarop afgestemde = appropriate daarop afgestemde = based on it daarop afgestemde = coordinated with daarop afgestemde = corresponding daarop afgestemde = geared to this daarop afgestemde = matched daarop afgestemde = set up for this purpose daarop afgestemde = tailored daarop afgestemde = targeted daarop bevestigd = attached thereto daarop bevestigde = attached to it daarop bevestigde = attached thereto daarop gebaseerde = based thereon daarop gelijkende = similar daarop gelijkende omstandigheid = or similar circumstance daarop gestoelde afspraken = agreements based thereon daarop monteerbare = mountable thereto Daarop staat o.a = "This contains, among other things" daarop toegespitste = tailored to them daarop voortbouwende en daaruit voortvloeiende = that build upon and result from these daarop zicht houden = monitor the situation daaropvolgende = subsequent daaropvolgende aangiftetijdvak = subsequent tax period daaropvolgende periode = subsequent period "daaropvolgende wijzigingen, aanvullingen" = subsequent amendments and additions daarover = in this regard daarover = thereof daarover = thereover daarover exclusief beslist = has final say in these matters daarover in gesprek te gaan = to discuss daarover verplaatsbaar = movable thereover Daartegenover = In contrast Daartegenover staat dat = In contrast Daartegenover staat dat de technologie complex = "On the other hand, the technology is complex" daartoe = for that purpose daartoe = to this end daartoe = to that end daartoe = to that purpose daartoe = for this purpose daartoe = thereto daartoe aangegeven zones = designated zones daartoe aangewezen derden = third parties designated for this purpose daartoe aangewezen persoon = designated person daartoe aanleiding geeft = gives cause to do so daartoe aanleiding geven = so dictate Daartoe behoort = This includes Daartoe behoren = This includes daartoe bevoegd is = is authorised to do so daartoe bevoegd persoon = authorised person daartoe bevoegde instantie = competent authority Daartoe bevoegde medewerkers = Authorised employees daartoe de nodige openingen heeft = has the necessary apertures for this purpose daartoe de sterke hand zullen bieden = shall lend their assistance Daartoe dient de klemband = This is what the clamping belt is for daartoe erkend = approved to that effect daartoe erkend en te goeder naam en faam bekend staand = approved to that effect and of good report daartoe geëigende = appropriate daartoe gekwalificeerd personeel = qualified personnel Daartoe hebben we dit document opgesplitst in een aantal hoofdstukken. = "To this end, we have split this document into several chapters." Daartoe heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = "Thereto, the present invention relates to" daartoe ingericht = set up for this purpose daartoe strekkend = to that effect daartoe verhinderd is als gevolg van overmacht = prevented from doing so due to force majeure daartoe verplicht is op grond van = is obliged to do so on the basis of daartoe voorzien = provided for that purpose daartoe voorzien = provided for this purpose daartoe voorziene = provided for this purpose daartoe voorziene = provided for that purpose daartoe voorziene leidingen = conduits provided for that purpose daartussen = therebetween daartussen = in between daaruit kennis afleiden = infer knowledge therefrom daaruit vervaardigd = constructed therefrom daaruit volgende = resulting daaruit voortvloeiende = arising therefrom daaruit voortvloeiende bepalingen = provisions resulting therefrom daaruit voortvloeiende bepalingen = any provision adopted pursuant to it daaruit voortvloeiende bepalingen = any resulting provisions daaruit voortvloeiende bepalingen = provisions applicable as a consequence daaruit voortvloeiende bepalingen = resulting provisions daaruit voortvloeiende gevolgen = the consequences arising therefrom daaruit voortvloeiende rechtsbetrekkingen = legal relationships arising therefrom daaruit voortvloeiende schade = any loss or damage resulting therefrom daaruit voortvloeiende schade = resulting loss or damage Daarvan = Per Daarvan = Upon Daarvan = On Daarvan = Within daarvan = from there Daarvan = At Daarvan = Into daarvan = thence Daarvan = Any Daarvan = In Daarvan = As daarvan = thereof daarvan = of the same daarvan = of it daarvan = of it daarvan = of it daarvan deel uitmakend = forming a part thereof daarvan deel uitmakende = forming a part thereof daarvan vrij te stellen = to exempt / to seperate/ from the rest of the estate daarvandaan = (coming) from there daarvandaan = thence daarvoor = for that (purpose) daarvoor = for that Daarvoor = to this end daarvoor = ahead daarvoor = before that Daarvoor = Before daarvoor = For that purpose daarvoor = To this end daarvoor bestaande = that exist for this purpose daarvoor bestemde bakken = appropriate bins daarvoor bestemde formulieren = appropriate forms daarvoor de navolgende voorwaarden gelden = the following conditions shall apply for this purpose daarvoor een redelijk verzoek indienen = submit a reasonable request to do so daarvoor gekwalificeerd personeel = suitably qualified staff daarvoor geldende voorwaarden = applicable conditions daarvoor in aanmerking komende = eligible daarvoor ingerichte = designed for this purpose daarvoor ingestelde = dedicated daarvoor ingestelde = set up for this purpose daarvoor randvoorwaardelijk is = is a precondition for this daas = gadfly DAB = asphalt concrete DAB (digital audio broadcast) = DAB (digital audio broadcast) DAB antenne (digitale radio antenne) = DAB aerial (digital radio aerial) DAB+ = DAB+ DAC = Digital Audit Center (KPMG) DAC = Director Admission Committee Dacca = Dacca DACH regio = "DACH region (Germany, Austria, Switzerland)" DACH-regio = DACH region dacht = thought dacht actief mee = got involved dachten = thought dachten dus mee = contributed ideas DACH-vestiging = DACH office DACL = DACL Dactyloscopie = Fingerprint dactylus = date dada = Dada dada = cup of tea Dadaïsme = Dada Dadel = Date dadelijk = right away dadelijk = immediately dadelijk = directly [right away] Dadelijk = Right now dadelijk = at once [immediately] Dadelijk = Instantly dadelijk = at once dadelijk beschikbaar krediet = immediate credit dadelijk ingaande lijfrente = immediate annuity dadelijk ingaande lijfrente = taking effect from 1 May dadelijk ingaande lijfrente = with effect from 1 May dadelijk opvorderbaar geld = call money dadelijk opvorderbaar geld = payable on call dadelijk opvorderbare deposito = demand loan dadelijk opvorderbare deposito = deposit on call dadelijk opvorderbare deposito = loan on call dadelijk opvorderbare lening = call loan dadelijk opvorderbare lening = demandable dadelijk opvraagbaar tegoed = demand deposit dadelijk opvraagbare tegoeden van derden na aftrek van eigen dadelijk opv = net demand deposits dadelijk opvraagbare tegoeden van derden na aftrek van eigen dadelijk opv = tort (jur.) dadelijk opvraagbare tegoeden van derden na aftrek van eigen dadelijk opv = wrong Dadelpalm = Date Dadelpalm = Date Palm Dadels = Dates dadelstroop = date syrup daden = action daden van beheer = acts of administration daden van beheer en beschikking = acts of administration and disposition daden van beschikking = acts of disposal daden van beschikking = acts of disposition daden van dagelijks bestuur = day-to-day administration activities daden van koophandel verrichten = to transact business daden van oneerlijke concurrentie = acts of unfair competition Daden voor Delft (alumnivereniging) = Deeds for Delft "daden, eigenschappen of gedragingen" = "acts, characteristics or behaviour" dader = perpetrator dader = criminal dader = culprit dader {de} = offender dader of de daders = perpetrator or perpetrators dader of de daders = person or people who did it dader of één van de daders = perpetrator or one of the perpetrators dader(s) = perpetrator(s) dadergroeperingen in de georganiseerde criminaliteit = organised crime groups daders = criminals daders binnen de georganiseerde criminaliteit = organised criminals daders die zich met cybercrimes bezighouden = cybercriminals DADING = SETTLEMENT "dadingen, compromissen of akkoorden" = "settlements, arbitration agreements or agreements" Dadingovereenkomst = Settlement Agreement Daedalus = Daedalus Daedalus = Labyrinth daemon = daemon daemon voor enkelvoudige aanmelding = single sign-on daemon dag = hello Dag = Daylight dag = clear dag = jamb dag = good day Dag = Day dag (24 uur) / etmaal = day dag {de} = day dag {de} van de week = day of the week dag + week + month + year = day + week + month + year Dag des oordeels = Day of doom dag- en jaarkluisjes = day and annual lockers dag en nacht = day and night dag- en nachtevening = equinox dag- en nachtroutes = daytime and nighttime routes "dag in, dag uit" = day in day out dag op de hei = An away day dag ritme = daily rhythm "dag tevoren, de" = "day before, the" dag van arbeidsongeschiktheid = day of incapacity dag van betekening = date of service dag van oogst = day of harvest dag waarop de desinfectie plaatsvindt = day when disinfection takes place Dag! = Bye! "dag-, avond- en nachtfuncties" = day / evening / night functions "dag-, nieuws- en weekbladen en tijdschriften" = daily and weekly newspapers and magazines "dag-, week-, en maandrapporten" = "Daily, weekly, and monthly reports" "dag-, week-, maand- kwartaal- en/of jaarplanningen" = "daily, weekly, monthly, quarterly and/or annual schedules" Dag-/dagklok = Day-/day clock dag-/nachtomschakeling = daytime / nighttime switching Dag/nacht-schakeling = Day/night switching Dag/week = Day/week Dag-/weekklok = Day-/week clock dagafschrift = bank statement dagarbeider = day labourer dag-avond-nacht-niveau Lden (of LDEN) = day-evening-night level Lden (or LDEN) dag-back-up = daily backup dagbebakening = daytime marking dagbebakening = daytime beacon light Dagbehandeling verslaving = Addiction day treatment dagbesteding = daytime activities Dagbezettingscodes = daytime staffing level codes dagbezoekers = day visitors Dagblad = Day-to-day Dagblad = Daily Dagblad = Quotidian dagblad = daily newspaper dagblad = newspaper dagblad = daily paper Dagblad = Journal dagblad {het} = daily newspaper dagbladen = journals dagbladhandelaar = newsagent dagbladschrijfster = journalist dagbladschrijver = journalist dagboek = journal Dagboek = Diary dagboek {het} = diary dagboekfunctie = diary feature dagboekoefening = diary exercise dagboekoefeningen = diary exercises dagbouw = strip mining dagbouw = surface mining dagbouw = opencast mining dagcentrum = day centre dagcode = day code dagdagelijkse = daily dagdagelijkse handelingen = day-to-day operations dagdagelijkse onderhoud = daily maintenance dagdagelijkse werking = daily operation dagdeel = session / shift / morning / afternoon dagdeel = "(daily) shift, morning, afternoon" dagdeel = half days dagdeel = session dagdelen = half-day session dagdelen = morning/afternoon/evening session dagdelen = shift dagdelen = afternoon dagdelen = evening dagdelen = morning dagdelen = night dagdelen = daily period dagdelen = sessions dagdienst = day shift dagdosis = daily dose dagdroom = daydream dagdroom = dream dagelijke dosis = daily intake dagelijke scrum-meeting = daily scrum meeting dagelijke scrum-meetings = daily scrum meetings dagelijks = every day Dagelijks = Day-to-day dagelijks = everyday Dagelijks = Daily Dagelijks = on a daily basis dagelijks begeleider = day-to-day supervisor dagelijks beheer = day-to-day management dagelijks beheer van de informatievoorziening = day-to-day management of information provisioning dagelijks bestuur = executive committee (of the department of) dagelijks bestuur = executive committee dagelijks bestuur en commissarissen = executives and directors [UK/US] dagelijks bestuur en commissarissen = executives and non-executives [UK/US] dagelijks bestuurder = executive director dagelijks bijgewerkt = updated daily Dagelijks controleren = Daily checks dagelijks gebruik = everyday use dagelijks gebruik = daily use dagelijks handelen = daily practice dagelijks handelen = daily activities Dagelijks of bijna dagelijks = Daily or almost daily Dagelijks onderhoud = Daily maintenance dagelijks onderhoud woningbouwbezit = daily maintenance for a housing association dagelijks opvraagbare lening = day-to-day loan Dagelijks tarief gebaseerd op inkomen = Daily income tested fee dagelijks uit te voeren = to be performed daily dagelijks veranderadvies = daily change advice dagelijks verscheept = shipped daily dagelijks via de mail gecommuniceerd = sent daily via email dagelijks werk = daily work Dagelijks wisselende soep van de chef = Chef’s Soup of the Day "dagelijks, wekelijks, maandelijks" = "daily, weekly, monthly" dagelijkse = daily dagelijkse aanbieding = daily offer dagelijkse activiteiten = daily activities DAGELIJKSE AFVAARTEN NAAR = DAILY DEPARTURES TO DAGELIJKSE AFVAARTEN NAAR DE UK = DAILY DEPARTURES TO THE UK dagelijkse back-up = daily backup dagelijkse back-up van de databases = daily database backups Dagelijkse communicatie = Daily communication dagelijkse controle = daily inspection dagelijkse controle data = daily inspection data dagelijkse controle formulier = daily check form dagelijkse controle formulier = daily inspection form dagelijkse controle meting = daily control measurement dagelijkse controle OOC = daily OOC check Dagelijkse controle op invalid objecten = Daily monitoring of invalid objects Dagelijkse controle op logische of fysieke corruptie = Daily monitoring of logical or physical corruption dagelijkse controle resultaten = daily inspection results dagelijkse controle van het werk = daily inspection of the work dagelijkse controleformulier = daily inspection form dagelijkse correspondentie = daily correspondence dagelijkse diensten = daily services dagelijkse documentstromen = daily document flows dagelijkse dosering = daily dosage dagelijkse doses = daily doses dagelijkse en/of periodieke werkzaamheden = daily and/or regular activities dagelijkse energie-inname = daily energy intake dagelijkse ervaring = daily experience dagelijkse gang van zaken = daily routine dagelijkse gang van zaken = day-to-day affairs dagelijkse gang van zaken = day-to-day issues dagelijkse gang van zaken = daily business dagelijkse goederen = convenience goods Dagelijkse index van 100 aandelen gepubliceerd in 'the Financial Times. = Financial Times Stock Exchange One Hunderd Share Index (FOOTSIE) Dagelijkse index van 100 aandelen gepubliceerd in 'the Financial Times'. = Financial Times Stock Exchange One Hunderd Share Index (FOOTSIE) dagelijkse inspectie = daily inspection dagelijkse klantcommunicatie = daily customer communication dagelijkse leefomgeving = daily living environment dagelijkse leefomgeving = daily social environment dagelijkse leefomgeving = daily social environment / living environment dagelijkse leiding = day-to-day management dagelijkse methode van renteberekening = day-to-day method of calculation of interest dagelijkse omgang met elkaar = people’s daily contact with each other Dagelijkse onderhoudswerkzaamheden = Daily maintenance dagelijkse ongelijkheid = diurnal inequality dagelijkse operatie = day-to-day operations dagelijkse operationele bedrijfsactiviteiten = day-to-day operational activities dagelijkse portie gezonde = daily dose of healthy dagelijkse praktijk = daily practice dagelijkse praktijk = daily practice dagelijkse rapportages = daily reporting dagelijkse referentiewisselkoers = daily foreign exchange reference rate dagelijkse surveillances = daily patrols dagelijkse vergoeding = daily allowance dagelijkse verkeersintensiteit = daily traffic volume dagelijkse verrichtingen = everyday transactions dagelijkse verrichtingen = everyday operations dagelijkse vlucht = daily flight dagelijkse volatiliteit = daily volatility dagelijkse werk = daily work dagelijkse werkomgeving = daily work environment dagelijkse werkpraktijk = day-to-day work dagelijkse werkpraktijk = everyday work dagelijkse werksituatie = daily practice dagelijkse werksituatie = day-to-day activities dagelijkse werkzaamheden = daily activities dagelijksgebruik = everyday use dagen = dawn Dagen = Quote dagen = days dagen = assign Dagen / Week = Days/Week dagen {mv} = days dagen c.q. uren dat niet gewerkt wordt = days or hours not worked dagen onbetaalde arbeidsduurvermindering = days off under the reduction in working hours scheme (‘arbeidsduurvermi dagen per jaar = days a year Dagen toevoegen = Add days Dagen waarop de Werkzaamheden niet verricht worden = Days on which the Services are not carried out dagen waarop je bijzonder verlof hebt = special leave days dagen waarop werkzaam = working days Dagen zonder activiteit = Days Neglected DAGEN360 = DAYS360 dag-en-nachtevening = equinox Dageraad = Red of dawn Dageraad = Aurora Dageraad = Daybreak dageraad = dawn "dageraad, zonsopgang, ochtendschemering" = dawn (time) Dagestaans = Dagestan Dagestan = Daghestan dagfase = day time phase dagfilter = day filter "dagge, dagijzer, voegijzer" = jointer "dagge, dagijzer, voegijzer, voegspijker" = pointing-trowel Daggeld- en telefoonkostenvergoeding = Per diem and allowance for telephone expenses Daggeldlening = Call loan daggeldvergoeding = per diem (allowance) daggeldvergoeding = daily reimbursement daggemiddelde = daily average Daghandel = Daytrading dagje uit = day out dagjesbezoekers = day trippers dagjesmens = day tripper Dagjesmensen en toeristen = Day trippers and tourists dagjespubliek = day trippers dagkaart = day ticket dagkaart = day-ticket dagkant = jamb dagkant = reveal dagkant (b.v. van kathedraal) = splay dagkliniek = day care unit Dagklok = Day clock dagkluisjes = day lockers dagkoers = daily rate Daglicht = Daylight daglicht = daylight daglicht {het} = daylight Daglicht doorlatend = Lets daylight through daglichtberekeningen = daylight calculations daglichtcassette = daylight cartridge daglichtfactor = daylight factor daglichtopening = daylight daglichtsensor = daylight sensor daglichtsensoren = daylight sensors daglichttoetreding = daylight penetration daglichtvrije meerlaags oplossing = "daylight-free, multi-layer solution" Daglijst = Day list dagloner = day labourer Dagloon = Daily pay dagmaat = clear width Dagon = Dagon dagonderwijs = daytime courses dagopening = aperture dagopleidingen = day classes dagopleidingen = day course dagopleidingen = daytime classes dagopleidingen = daytime course dagopleidingen = daytime training dagopname = daily consumption Dagopvang = Daycare dagopvang = day nursery dagopvang = day care Dagopvang voor volwassenen = Adult Day Care Centre dagorde = agenda dagorde {de} [BN] = agenda Dagorder = Day order dagorder = agenda dagpas = day pass dagplan = day plan dagplanning = daily schedule dagploeg = day-shift dagprijs = current price(s) dagprijs = price valid for one day dagprijzen = daily prices dagproductie = daily production dagprogramma = day’s programme dagprogramma = day programme Dagprogramma = Daily program dagrandverbinding = day return service dagrapportage = daily report dagrapporten = daily reports dagrente = current interest rate dagrijlichten van verschillende typen = Daytime running lamps of different types dagritme = daily routine dagschoonmaak = cleaning during the day dagschoot = latchbolt dagschoot (in slot) = spring bolt dagschoot (van slot) = latch bolt dagschoot en de nachtschoot = latchbolt and deadbolt dagschootveer = latchbolt spring dagstart = daily scrum dagstart = daily stand-up dagstart = morning huddle dagtaak = day’s work dagtarief = daily rate dag-tarief = daily rat(e) [een (hele) dag geldend] dag-tarief = daily rate/daily tariff/daily wage [van verrichte arbeid] dag-tarief = day rate [GWIT] dag-tarief = day(time) fare [verkeer] dag-tarief = "day(time) rate [overdag geldend, bijv. parkeermeter]" dag-tarief = per diem rate dagtekenen = date dagtekening = date dagtekening van deze brief = date of this letter dagteller = day counter dagtempostaat = list of daily production Daguerreotypie = Daguerreotype daguren = daytime hours Dagvaarden = Quote Dagvaarden = Assign Dagvaarding = Award Dagvaarding = Citation Dagvaarding = Quotation dagvaarding = subpoena dagvaarding = summons dagvaarding = (in Engeland:) claim form dagvaarding = "(Rv) summons , writ , writ of summons , A citation" dagvaarding = "(Sv) summons , writ , writ of summons , A citation" dagvaarding = "(van onwillige getuige, Rv) subpoena" dagvaarding = "(van onwillige getuige, Sv) subpoena" dagvaarding betekenen aan = serve a summons on dagvaarding in kort geding = summons for interlocutory proceedings/interim injunction dagvaarding in verzet = a summons to set aside the default judgment / interlocutory judgment dagvaarding om te getuigen = current market value dagvaarding om te getuigen = present value dagvaarding om te getuigen = witness summons dagvaarding tot vanwaardeverkla.ring = (writ of) summons to obtain a validation dagvaardingskosten = summons costs dagvaardt = summon dagvenster = day pane dagverblijf voor kinderen in het ziekenhuis = hospital nursery dagverblijf voor kinderen in het ziekenhuis = daycare inside the hospital Dagverblijven voor gehandicapte kinderen en jongeren = Daycare services for handicapped children and young people dagvergoeding = daily allowance dagvergoedingen = per diems dagverwerking = daily processing dagverzorgingscentrum = day care centre dagvoorzitter = chairman for the day dagwaarde = current value dagwijdte = inside diameter dagwijdte = clear width dagwinkels = retail outlets dagziekenhuis = day care unit dagziekenhuis = day hospital dagziekenhuisbedden = day hospital bed dagziekenhuisbedden = day hospital beds Dahlanderschakelaar (handmatig) = Dahlander switch (manual) Dahlia = Dahlia dahlia {de} = dahlia Dahomey = Dahomey Dahomey = Dahomey Kingdom Daily 60° met geïntegreerd startuitstel 3u = Daily-Programme 60 °C with 3 hrs. daily business = daily business daily control = daily control Daimon = Daemon Daimon = Fiend Daimon = Demon dak = halfhipped roof dak = saddle roof dak = sawtooth roof dak = hipped roof dak = shell-roof dak = helm-roof dak = bulbous dome dak = high-pitched roof dak = hard top dak = mono-pitched roof dak = roof dak = flat roof dak = broken roof dak (n) = roof dak {het} = roof dak- en bumpermonitor = roof and bumper monitor dak- en muurbekledingen van metaal = metal roof and wall cladding dak- en vloerbedekking van metaal = metal roof and floor decking dak gedekt met leipannen (platte pannen) = split-tiled roof dak gedekt met monniken en nonnen = Spanish-tiled roof dak gedekt met monniken en nonnen = mission-tiled roof dak met holle pannen = pantiled roof dak van asbestgolfplaten = corrugated asbestos cement roofing "dak-, muur- en gevelelementen" = "roof, wall and façade elements" dakafwerking = roof finishing Dakafwerkingen = Roof coatings Dakafwerkingen = Roof finishes Dakantenne = Roof antenna Dakar = Dakar dakbalk / zolderbalklaag = roof beam dakbedekken = roofing dakbedekking = built-up roofing dakbedekking = roof cladding dakbedekking = roof covering Dakbedekking = Roofing material dakbedekking = roofage dakbedekking / dakwerk = roofing (material) Dakbedekking en schilderen van daken = Roof-covering and roof-painting work Dakbedekking voor ventilatiesysteem = Roof covering for ventilation system Dakbedekkingsmateriaal = Roofing materials dakbedekkingsmaterialen = roofing materials Dakbedekkingsmaterialen = Roofing material dakbedekkingspakket = roofing dakbeglazing = roof glazing Dakbehandelingsmiddelen = Roof treatment means dakbeschot = soffit dakbeschot = roof boards / boarding dakbeschot = roof sheathing dakbeschot = battening dakbeschot van overstek (i.v.m. dakbedekking) = eaves fascia dakbeveiliging = roof safety dakbeveiliging = roof safety systems Dakconstructie = Roof dakconstructie = roof structure dakconstructie (constructie zelf) = roof structure dakconstructie (het bouwen = roof construction dakconstructies = roof structures Dakconstructiewerkzaamheden = Roof-framing work dakdekker = roofer dakdekker (pannen) = tiler Dakdekkers- en andere gespecialiseerde bouwwerkzaamheden = Roof works and other special trade construction works dakdekkersbedrijf = Roofing contractors industry dakdekkershamer = tile hammer Dakdekkerswerkzaamheden = Roof-covering work dakdekkingen = tile roofing dakdoorvoer = roof duct dakdoorvoer = roof vent flange dakdoorvoer en buitenluchtklep = roof duct and outside air valve Dakdoorvoer voor ventilatiesysteem = Roof bushing for ventilation system dakdoorvoeren = roof ducts Dakdoorvoering = Roof feed-through Dakdoorvoeringsafdichting = Sealing for roof feed-through Dakdoorvoerstuk = Roof feed-through conduit dakelement = roof element dakelement sandwichplaat = roof element sandwich panel dakelementen = roof elements daken = roofs daken te bedekken = covering roofs daken van gebouwen = roofs of buildings "daken, plafonds, wanden" = "roofs, ceilings, walls" "daken, plafonds, wanden, vloeren" = "roofs, ceilings, walls, floors" "daken, plafonds, wanden, vloeren, hang -en sluitwerk, en gevelopeningen e" = "roofs, ceilings, walls, floors, hinges and locks, and apertures and compa" "daken, wanden en vloeren" = "roofs, walls and floors" dakengineering = roof engineering dakgarantie = cost-cieling warranty (note spcdific context) dakgedeelte = roof section dakgoot = raingutter Dakgoot = Gutter dakgoot = roof-gutter dakgoot = roof gutter dakgoot / mastgoo / dakrand = gutter dakgoot {de} = roof gutter dakgoot {de} = gutter [roof] Dakgoot/dakvlak = Gutter/roof area Dakgootklem = Gutter clamp dakhaak = roof hook dakhelling = angle of a roof dakhelling = pitch dakhelling = roof pitch dakhuid = "roof cladding, roof membrane, roofing skin, roof sheathing" dakinvulling = roof infill dakisolatie = roof insulation Dakisolatiewerkzaamheden = Roof insulation work dakkamertje = attic dakkamertje = loft dakkap = roof cowl dakkap = truss dakkapel = dormer-(window) dakkapel {de} = dormer dakkapel in mansardekap = mansard dormer window "dakkapel, koekoek, koekoekvenster, dakvenster, dakraam, dakkapellen" = dormer "dakkapel, koekoek, koekoekvenster, dakvenster, dakraam, dakkapellen" = dormer window dakkappen = roof cowls dakkoepels = domed skylight dakladder / steekladder (schoorsteenladder) = roof ladder dakladder / steekladder (schoorsteenladder) = cat ladder Daklampen = Rooflights daklei (i.v.m. dakbedekking) = roof course Dakleidinghouder voor bliksembeveiliging = Roof conductor holder for lightning protection daklicht = skylight daklijst = eaves dakloos = homeless "dakloos, thuisloos" = (adjective) homeless dakloze = homelessness Dakloze = Of no fixed abode dakloze jongeren = homeless youth "dakloze, zwerver, vagebond, landloper" = hobo (homeless person) daklozigheid = homelessness dakluifel = canopy roof dakluik = roof hatch Dakmarkeringen = Roof markings dakmessen = roof blades dakmodule = roof module dakmoestuin = rooftop vegetable garden daknaden = roof joints Daknok = Roof plunger dakopbouw = rooftop structure dakopeningen = roof opening dakopeningen = roof openings Dakopeningen = Roof openings dakopstand = roof upstand dakopstand = curb dakoverstek = eaves overhang dakoverstek (daklijst) = rafter-supported eaves dakpan = tile dakpan = roof tile Dakpan = Piece of bad luck dakpan = pantile dakpan (monnik en non) = monk and nun dakpan {de} = pantile dakpaneel = roof panel dakpanelen = roof panels dakpannenfabriek = Pantile works dakpansgewijs = imbricate dakplaat = roof decking dakplaat = roofing sheet dakplaat = roofing slab dakplaat = roof slab dakplaat = roof board dakplaat = canopy dakplaat = top plate Dakplaatmontage met draadeinde = Roofing sheet mounting with stud Dakplaatprofielhanger = Hanger for trapezoidal ceiling dakplankje = shingle dakplaten = roofing sheets dakproef = natural weathering test Dakraam = Dormer Dakraam = Dormer window dakraam = porthole dakraam = skylight dakraam = roof window "dakraam, koekoek, vullicht" = skylight Dakramen = Skylights dakrand = roof edge dakrand = eaves dakrand = edge of a/the roof dakrand = roof projection dakrand = "roof edge, edge of a roof, cornice" dakrand = (overstek) eave(s) dakrand = (plat dak) dakrand met windveren = verge with bargeboards Dakrandafwerking = Roof edge coatings dakrandafwerking = Roof edge finish dakrandafwerking = (hellend dak) verge trim Dakrandbeveiliging = Roof edge protection dakranden = eaves dakrandprofiel = roof edge section dakruiter = ridge turret dakruiter / kleine kerktoren = fl?che dakruiter / kleine kerktoren = flèche dakruiter / kleine kerktoren = fl�che dakruiter / torenkapje = ridge turret dakschild = plane face of a roof dakschild = hip end dakschild = roof hip dakschild (van dakkapel) = hipped dormer window dakschild (van dakkapel) = hip dormer window dakspaan = clapboard Dakspaan = Shingle Dakspanen = Shingles dakspant / dakgebinte / kapspant = roof truss dakspant {het} = rafter Dakspanten = Roof frames dakspar = common rafter dakspar / dakspant / spoor = rafter dakspoor = rafter Daksteun = Roof stud dakstoel = roof truss dakstoel (i.v.m. dakbedekking) = roof tressle dakstoeltouw (i.v.m. dakbedekking) = trestle rope Dakstroomafnemer = pantograph dakstructuur = roof structure Dakstutten = Roof supports dakstuw = roof weir dakstuw = bear-trap weir daktegel = roof tile daktengel = counter-batten dakterras = sun roof dakterras = rooftop terrace dakterras = sun terrace dakterras = roof garden terrace dakterras = rooftop garden Daktimmerwerken = Roof carpentry daktoegangsluik = roof access hatch daktoegangsluiken = roof access hatches daktrim = aluminium edging strip daktrim = metal trim daktuin = roof garden dakvegetatie = roof vegetation dakvenster = roof window dakvenster = dormer-window dakverdieping = top floor dakverlichting = roof lighting dakverluchteropstand = roof vent cowl dakvlak = roof-plane Dakvlak schuin = Roof surface pitched dakvloer = roof floor dakvoet = eave dakvorm = roof form Dakvorst = Ridge/hip dakvullende = roof covering dakwerken = roofing dakwerker = roofer dal = Talley dal = dip Dal = Valley "dal, nauw bebost" = dell dalafsluiting = dam dalafsluiting = damming Dalai Lama = Dalai Lama Dalarna = Dalarna county dalbodem = bedrock Dalecarlië = Dalecarlia Dalen = Lower Dalen = Move down dalen = to descend Dalen = Depress dalen = descending Dalen = Descend Dalen = Take down dalen = to fall dalen = decrease Dalend aanbod = Falling supply Dalende curve = Falling curve Dalende effectenmarkt = Bear market dalende lijn = downward trend dalende overlijdens-risicoverzekering = decreasing term insurance dalende rij = decreasing sequence dalende risicoverzekering = decreasing term assurance dalende risicoverzekering = downtrend dalende risicoverzekering = drop dalende risicoverzekering = falling-off dalende risicoverzekering = reduction dalende trend = downward trend dalende volumes = decreasing volumes Dalfsen = Dalfsen daling = descent Daling = Descent Daling = Downward slope Daling = Slope down daling = decrease Daling = Bust daling = fall daling = drop daling = landing daling = stair platform daling = drawdown Daling in = Decrease in Daling in aankoopvolume = Decrease in purchase volume daling in conjunctuurcyclus = downswing/downturn in trade cycle daling in conjunctuurcyclus = drop in price daling in de incidentie = decrease in incidence daling in het aantal gerechtelijke secties = decline in the number of forensic autopsies daling in kolonievormende eenheden = decrease in colony forming units daling of stijging = climb or descent daling van de frequentie = frequency drop Daling van de operationele EBITDA = Decrease in operating EBITDA Daling van de operationele kasstroom = Decrease in operating cash flow Daling van de rentedragende schulden = Decrease in interest-bearing debt daling van het aantal = decrease in the number of daling van het aantal uren = decrease in the number of hours dalingspercentage = drop Dalit = Untouchable Dallas (Texas) = Dallas dallijn = thalweg Dalmatia = Dalmatia Dalmatië = Dalmatia Dalmatiër = Dalmatian Dalmatisch = Dalmatian Dalton = Da Dalton = dalton Dalton = daltons daluren (stille uren) = low-load hours (quiet hours) dalvorming = generation of valleys dalwind = valley breeze Dam = Barrage Dam = Queen Dam = Dam dam = diversion dam dam = embankment dam = hydraulic-fill dam dam = mound dam = causeway Dam (waterkering) = Dam DAMA = DAMA damarhars = dammar Damascus = Damascus Damast = Damascus damast = damask damastbinding = damask weave dambord = checkerboard dambordpatroon = checkerboard pattern Dâmbovi?a = Dâmbovita Dame = Queen dame = female dame = lady Dame (schaken) = Queen (chess) dame {de} = queen [chess] dame {de} = lady "dame, koningin [unofficial]" = queen (chess piece) dames = ladies dames en heren = ladies and gentlemen "dames-, heren- en kinderconfectiekleding" = "ready-made clothing for women, men and children" damesachtig = ladylike dameshygiënebox = lady bin dameskleding = women's wear dameskledingsartikelen = articles of clothing for women damestas = lady's bag damestasje = lady's bag damestoilet {het} = women's restroom [Am.] damesverband {het} = sanitary pad damesverband {het} = sanitary towel [Br.] damesverband {het} = sanitary napkin [Am.] Damhert = Fallow Deer Damhert = Suede Damhert = Deerskin Damhert = Buckskin Daminspectiediensten = Dam-inspection services Dammen = Draughts dammen = checkers Dammen op het internet = Internet Checkers dammer = vibrating tamper dammetje = wall Damocles = Damocles Damontwerpdiensten = Dam-design services damp = smoke Damp = Haze damp = vapour Damp = Fog damp = fume Damp = Mist damp = vapor damp/vloeistofscheidingswerkwijze = vapor / liquid separation method dampaal = sheet pile dampafgevend materiaal = fuming substance damp-afname = vapour offtake dampafzuiging = vapour exhaustion dampcompartiment = vapour compartment dampconcentratie = vapour concentration dampconcentratie bij benadering = approximate vapour concentration dampdichte = damp proof dampdichtheid = vapour density dampdoorgang = vapour passage dampdoorgangkanalen = vapour passage channels dampdoorgangzone = vapour passage zone dampdoorlatend = vapour permeable dampdoorvoerkanalen = passage channels dampdruk = vapour pressure Dampdruk = Vapor pressure dampen = vapours dampen = to damp dampen = fumes dampen = to steam Dampen = Vapors dampen = vapors dampen en gassen = vapors and gases Dampen en gassen die bij de thermische modificatie uit het hout vrijgelat = Vapors and gases released from the wood during thermal modification Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken = Vapours may cause drowsiness and dizziness Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. = Vapours may cause drowsiness and dizziness. Dampen niet inademen. = Do not breathe vapour. damper = damper Damper Interface Block = Damper Interface Block damper large pitch = damper large pitch damper small pitch = damper small pitch Damper small pitch = Damper small pitch damper support = damper support Damperring = Damper ring dampers large = dampers large dampfase = vapour phase "Dampfgaren, automatisch" = "Food steamer, automatic" Dampig = Foggy Dampig = Hazy Dampig = Misty dampig = fuzzy Damping plate = Damping plate dampkamer = steaming chamber dampkap = cooker hood [fornuis] dampkap = extractor hood dampkap = steam hood dampkap = hood dampkapverdeeldoos = extractor hood junction box dampkapverdeeldoos = hood junction box dampkapverdeeldoos = exhaust hood junction box Dampkring = Background music Dampkring = Atmosphere Dampkring = Ethos Dampkring = Room tone damplank = sheet pile dampmasker = damp mask dampmonster = vapor sample Dampoort = Dampoort dampscherm = vapour barrier dampspanning = "vapour tension, vapor tension" dampspanning = vapour pressure Dampspanning en dampconcentratie = Vapour pressure and vapour concentration dampspanningen = vapour pressures dampuitlaat = vapor outlet dampvorming = vapour dampzone = vapour zone Damschijfmineermot = Apple circular leaf miner damsets = draughts sets damsluis = go-out damspanningen = vapour pressures damspel = checkers Damverstevigingswerken = Dam-reinforcement works damvoet = toe of a dam damwand = pile planking damwand = sheetpiles damwand = sheet piling damwand (betonbouw) = sheet pile / piling damwand (betonbouw) = sheet pile wall damwandkassen = sheet-piling housings/compartments damwandplank = sheet pile Damwandplanken = Sheet piling Damwandprofielhanger (pendelklem) = Hanger for trapezoidal ceiling (for chain suspension) Damwandprofielhanger (trapeziumvorm) = Hanger for trapezoidal ceiling (trapezoidal shape) Dan = Afterwards DAN (Nucleaire directie van GDF SUEZ) = DAN (Nuclear Activities Department of GDF SUEZ) dan bedraagt deze tegemoetkoming = this allowance is Dan bent u bij ons aan het goede adres = Then you’ve come to the right place. dan beslist het lot = such cases are decided by drawing lots dan blijft deze van kracht = it will remain in force dan blijft het product staan = the product will remain stationary dan daaronder = than below it dan datgene dat voortvloeit uit = than that resulting from dan de = than the dan de gewenste temperatuur = than the desired temperature dan de op historische kostprijs gebaseerde waardering = than the valuation based on historical cost dan de reguliere school = than the mainstream school dan delen zij zulks schriftelijk mee aan de beweerdelijk tekortschietende = they shall notify the allegedly failing Party in writing dan die vermeld zijn in de specificaties = than those mentioned in the specifications dan dien je hiervoor toestemming te hebben van je leidinggevende = you must have permission from your supervisor to do so dan dient dit te gebeuren met = this should be done with dan dient u daarvan spontaan en direct na constatering melding te doen aa = you should immediately and spontaneously notify the Contracting Party the dan drogen met stikstof = then dry with nitrogen dan een = than a "dan en slechts dan als [Netherlands], als en slechts als [Belgium]" = if and only if {conj} (implies and is implied by) dan er data was in de hele geschiedenis = than the totality of civilisation produced from its inception dan expliciet vernoemd in iedere conclusie = than are expressly recited in each claim dan gelden om veiligheidsredenen aanvullende voorwaarden = additional conditions will apply for safety reasons dan geldende = applicable at that time dan geldende = in force at that time dan heb je gewoon deze plastic schelp die op de buitenkant van de helm ge = you’ve just got this plastic shell that mounts to the exterior of the h dan heb je op dat moment een keuze = you then have a choice Dan heb je qua engagement ook hogere eisen. = Then you will also have higher demands in terms of engagement. dan hebben wij het recht = we reserve the right dan hebben wij het recht om deze te deactiveren = we reserve the right to disable it dan heeft u het recht deze toestemming in te trekken = you have the right to withdraw this permission dan hierin beschreven of ge?llustreerd = than described or illustrated herein dan hierin beschreven of geéllustreerd = than described or illustrated herein dan hierin beschreven of geïllustreerd = than described or illustrated herein dan hierin beschreven of ge�llustreerd = than described or illustrated herein dan horen wij dat graag = please let us know dan in = than in dan in de overeenkomst is opgenomen = that stipulated in the agreement dan in de uitvoering van deze Overeenkomst = other than in the performance of this Agreement dan in het jaar daarvoor = than in the year before dan in het vorige boekjaar = than in the previous financial year dan is de ingangsdatum de dag volgende op de dag waarop = the effective date will be the day following the day on which dan is Dedicated hosting de oplossing voor u = Dedicated hosting is the solution for you dan is die = this dan is er sprake van opvolgend werkgeverschap = this constitutes a successive term of employment dan is er sprake van vaste maatvoering = the dimensions are fixed dan is het mogelijk dat er een onbekend object op de invoerbaan aanwezig = it is possible that an unknown object is present on the infeed conveyor dan is het zonder meer verstandig = then it’s certainly wise dan kan een zoekopdracht misschien helpen = try using the search facility dan kiest u voor Supported hosting = then opt for Supported hosting dan kom je in onderstaande scherm = you will be taken to the following screen dan kom je jezelf en mekaar wel eens tegen = "you sometimes reach the end of your rope/tether," dan komen wij graag in contact met jou = we would be happy to get in touch with you dan kun je per E-mail contact opnemen via = please contact us by email at dan kunnen de bestuurders hoofdelijk aansprakelijk worden gesteld = the directors may be held jointly and severally liable dan kunnen geen wettige besluiten worden genomen = no lawful resolutions may be passed dan kunnen geen wettige besluiten worden genomen = then no lawful resolutions can be passed dan kunt u altijd contact met ons opnemen = please feel free to contact us at any time dan kunt u contact opnemen met = please contact dan kunt u contact opnemen met uw direct leidinggevende = please contact your immediate supervisor dan kunt u deze brief als niet verzonden beschouwen = please disregard this letter dan kunt u het vakje leeglaten = you can leave the box blank dan kunt u uw recht van bezwaar inroepen = you can invoke your right to object dan lucht = than air dan mag je dat hier ook noteren = you can mention that here as well dan met stikstof drogen = then dry with nitrogen dan moet de drager stoppen = the carrier must stop dan moet deze beveiligd worden tegen vallen = people must be protected from falling dan moet je slagen voor de = you must pass the dan mogelijk niet van toepassing zijn = might not be relevant for you dan mogelijk zou zijn = than would be possible dan mogen zij die taken niet vervullen = they are not permitted to perform these duties dan normaal = than normal dan onder = other than under dan ontvangt u een tegemoetkoming = you will receive an allowance dan ook = at all dan oorspronkelijk was voorzien = than originally envisaged dan prevaleert hetgeen in de aanbieding staat vermeld = the contents of the offer shall prevail dan stopt de formeerbaan = the pattern-formation conveyor will stop dan tot nog toe het geval was = than has hitherto been the case dan van de meeste conventionele palletiseermachines = than most conventional palletisers dan verwijzen we u graag naar = please have a look at dan verzoeken wij u contact met ons op te nemen = please contact us dan volgens de = than according to Dan volgt = Next is dan wanneer = than when dan wel = or dan wel de wederpartij niet langer in staat moet worden geacht haar verpl = or the other party can no longer be deemed capable of fulfilling its obli dan wel die ontstaan naar aanleiding van door ons gedane aanbiedingen in = or which arise from offers made by Us in whatever form dan wel een combinatie van wettelijke verloven = or a combination of different types of statutory leave dan wel een reeks met elkaar samenhangende incidenten = or series of related incidents dan wel elk van zijn agenten = or any of its agents dan wel geheel of gedeeltelijk te ontbinden = or dissolve it in part or in full dan wel het ondernemen van pogingen daartoe = or attempting to do so dan wel hiertoe een aanvraag heeft gedaan = files a winding-up petition dan wel hoger is dan of gelijk is aan = or higher than or equal to dan wel indien = or if dan wel indien goede grond bestaat voor de vrees = or if there is good reason to fear "dan wel indien goede grond bestaat voor de vrees, dat de Klant niet in st" = or if there is good reason to fear that Customer will not be able to meet dan wel ingeval zulks schriftelijk is overeengekomen = or if agreed in writing dan wel naar aanleiding van nadere overeenkomsten die daarvan het gevolg = or following further agreements resulting therefrom dan wel om een andere reden = or for any other reason dan wel redelijkerwijs verzekerd had behoren te zijn = or could reasonably have been expected to have been dan wel verwijderd is = or has been deleted dan wel visa versa = or visa versa dan wél voor zover de schade naar verkeersopvatting voor risico van Opdr = or if the damage is commonly considered at Contractor’s risk dan wel voornoemde derde = or said third party dan worden de resterende dagen = the remaining days are then dan wordt daarvan onder opgave van reden melding gedaan = this shall be reported and the reason shall be given dan wordt het invoeren stopgezet = infeeding is stopped dan wordt het invoeren stopgezet en moet ook de Prorunner stoppen = infeeding is stopped and the Prorunner must also stop dan wordt hierbij overeengekomen = Parties hereby agree dan wordt Koper geacht in te stemmen met = Buyer shall be deemed to consent to dan zal de ene Partij direct de andere Partij hiervan op de hoogte stelle = either Party shall immediately notify the other Party thereof dan zal de warmtepomp geactiveerd worden = the heat pump will be activated dan zal nader onderzoek nodig zijn = further investigation will be required dan ze ze in jaren zijn geweest = than they they have been in years dan zijn wij gerechtigd om de overeenkomst te ontbinden = We are entitled to terminate the agreement dan zou kunnen = than could it be danaide = danaid Dance = Dance Dance hall = Dance hall dancefestivals = dance festivals dancesegment = dance segment Dandy = Dandy Danger = Danger Dangerous Goods Management = Dangerous Goods Management Dangerous Substances Directive = 67/548/EEC Dangerous Substances Directive = Dangerous Substances Directive Daniël = Daniel Daniel Bernoulli = Daniel Bernoulli Daniel C. Griffith (Holland) B.V. = Daniel C. Griffith (Holland) B.V. Daniel Defoe = Daniel Defoe Daniel Ortega = Daniel Ortega "Daniël, (Bijbel)Boek Daniël {n}" = Daniel {prop} (book of the Bible) danig = thoroughly danig = enormously danig = in such a way dank = gratitude Dank = Thanks dank {de} = thanks {pl} dank betuigen = thank dank je = thank you dank je = thanks Dank je! = Thank you! "dank je, dankjewel/dank je wel, bedankt, jo, joe, thanks [Flemish] merci," = cheers {interj} (informal: thank you) Dank u = Thank you dank u = thanks Dank u voor de inlichtingen = Thank you (very much) for the information Dank u wel voor uw medewerking = Thank you for your cooperation! Dank u! = Thank you! "dank u, dank je, dankjewel, bedankt" = thank you {interj} (an expression of gratitude) dank voor uw deelname aan dit onderzoek = many thanks for participating in this survey dank voor uw medewerking = thank you for your cooperation dank zij = thanks to Dankbaar = Appreciate dankbaar = thankful Dankbaar = Grateful dankbaar = obliged dankbaar voor = grateful for Dankbaarheid = Thankfulness dankbaarheid = gratitude Dankbaarheid = Thanks dankbaarheid {de} = gratitude dankbetuiging = thank you Dankbetuigingen = Credits danken = thank danken voor = acknowledge Danker Kemper = Danker Kemper dankjewel = thank you dankmelding = thank you dankt zijn = owes its dankzegging = gratitude Dankzij = Thanks to Dankzij de constructie met vier kolommen = Thanks to its four-column construction dankzij de financiële bijdrage van = thanks to the financial contribution of Dankzij de inspanningen van = Thanks to the efforts of Dankzij de introductie van deze nieuwe = The introduction of this new dankzij de lage inflatie = thanks to low inflation Dankzij deze acquisitie = Thanks to this acquisition Dankzij deze miljoeneninvestering = Thanks to this million-euro investment Dankzij een minimaal aantal bewegende delen = Thanks to the minimal number of moving parts Dankzij het gebruiksvriendelijke = The user-friendly dankzij het modulaire ontwerp = due to its modular design Dankzij het toepassen van de werkwijze volgens huidige uitvinding = Thanks to the application of the method according to the present inventio dankzij profilering = thanks to profiling Danone = Danone Dans = Dance Dans (bacheloropleiding) = Dance dans {de} = dance "dans-, muziek- en toneeluitvoeringen" = "performance of dance, music and drama" Dansacademie Lucia Marthas = Lucia Marthas Institute for Performing Arts Dansacademie Lucia Marthas = Dance Academy Lucia Marthas danseffect = bouncing dansen = dance dansen = to dance danser = dancer danseres = dancer Danslesdiensten = Dance-instruction services Danspartij = Dance Danspartij = Dance hall danspartij = ball Dante = Dante Dante Alighieri = Dante Alighieri Dante building = Dante building Dantumadeel = Dantumadeel danwel = or danwel anderszins gebruik te maken van de diensten van derden = or to otherwise make use of the services of third parties danwel het leveren van de overeengekomen Diensten = or to deliver the agreed Services danwel rechten daarop willen vestigen of doen gelden = or wish to establish or assert rights to them danwel ten behoeve van het garanderen van de continuïteit van = or for the purpose of guaranteeing the continuity of DAO = histaminase DAO = DAO DAO hack = DAO hack DAP = Delivered at Place (DAP) DAP = Dossier of Arrangements and Procedures DAP participatiemodus = TAP participation mode Daphne = Daphne Daphne (mythologie) = Daphne dapper = daring [brave] dapper = audacious Dapper = Brave "dapper, durvend, gedurfd" = daring {adj} (courageous) "dapper, moedig, [poetic] stout, heldhaftig" = heroic) "dapper, moedig, [poetic] stout, heldhaftig" = valiant {adj} (showing courage or determination Dapperheid = Mettle Dapperheid = Courage Dapperheid = Nerve dar = drone Dar es Salaam (stad) = Dar es Salaam Dardanellen = Dardanelles Darfur (regio) = Darfur Darjeeling (stad) = Darjeeling dark area = dark area darknet market = darknet market Darkwave = Darkwave darm = intestine Darm = Entrails Darm = Bowel darm- = enteric darm {de} = gut darmaandoeningen = intestinal disorders darm-distomatose = intestinal distomatosis darmdivertikel = intestinal diverticulum darmdysbiose = intestinal dysbiosis darmen = hoses "darmenslijmerij, -wasserij en -zouterij" = Gut processing industry Darmflora = Colonic Flora darmgassen = intestinal gases darmgezondheid = gut health darmgezondheid = INTESTINAL HEALTH darmgezondheid = intestinal health darmgezondheid bij sporters = intestinal health in athletes darmkanaal = intestinal tract darmkanker = intestinal cancer darmkoolhydraten = intestinal carbohydrates darmmicrobiota = gastrointestinal microbiota darmmicrobiota = gut flora darmmicrobiota = gut microbiota darmmotiliteit = intestinal motility Darmois-Koopman-verdelingen = Darmois-Koopman's distributions darmpijn = gut pain darmslijmvlies = intestinal mucosa Darmstadtium = Darmstadtium darmstelsel = intestinal tract darmwand = gut wall darmweefsel = intestines darmwerking = intestinal function darmziekte veroorzakend = enteropathogenic: causing disease in the intestinal tract DARPA = DARPA Dartborden = Dart boards dartel = airy-fairy dartelen = frolic Dartpijlen = Darts Darwin = Darwin Darwin (Australië) = Darwin Darwin-nandoe = Darwin's rhea das = necktie das = scarf das = badger das = tie DAS = Distributed Antenna Systems Das (dier) = Eurasian Badger das {de} [Meles meles] = badger DAS model = "Typology: dominant, detached and social behaviour" "da's wat ik u gezegd heb he!, wat heb ik je gezegd?" = I told you so {phrase} (told you so!) dashboard = dashboard dashboard = dashboard: facia Dashboard = Panel dashboard = dash-board dashboard / instrumentenpaneel = dashboard / control panel / instrument panel dashboard {het} = dashboard Dashboard Designer = Dashboard Designer dashboard mogelijkheden = dashboard options dashboard oplossing = dashboard solution dashboard oplossingen = dashboard solutions Dashboard Problem Management = Problem Management Dashboard Dashboard software = Dashboard software Dashboard Viewer voor SharePoint Services = Dashboard Viewer for SharePoint Services Dashboard Web Preview = Dashboard Web Preview dashboarding = dashboarding dashboardkastje = glovebox dashboardkastje = coaming dashboardonderzoek = dashboard audit dashboard-onderzoek = dashboard audit dashboardonderzoeken = dashboard audits dashboard-onderzoeken = dashboard audits Dashboards = Dashboards dashboards bouwen = build dashboards Dashboardverbindingen = Dashboard connections Dashond = Dachshund Dassen = Badger dasspeld = tie-pin dasspelden = tie clips dasspelden = tie pins DAT = digital audio tape Dat = What Dat = Or not DAT = DAT Dat = Isn't it Dat = Isn't that so dat ... daar = that ... over there "dat {s}, die {f} (and {n} {p})" = that {conj} dat aan alle veiligheidseisen voldoet = that meets all the safety requirements dat aan de tweede zijde van het betonwelfsel grenst = which adjoins the second side of the hollowcore concrete slab dat aan deze akte gehecht zal blijven = which shall remain attached to this deed dat aangedreven is door een actuator = which is driven by an actuator dat alle storingen verdwenen zijn = that no faults are active dat alleen toegankelijk is voor geautoriseerde medewerkers = which is only accessible to authorised personnel dat als dusdanig benoemd is = named as such dat als standaard geldt = that apply as standard dat als zodanig wordt aangeduid = that is identified as such dat altijd in de weg zit = that always gets in the way dat beide partners woonachtig zijn op hetzelfde adres = that both partners reside at the same address dat bekend is in de stand van de techniek = known in the art Dat ben ik niet met je eens = I don’t agree with you Dat bepaalt u zelf = It is up to you to decide dat bestaat uit = which consists of dat betaalbaar is uit hoofde van deze Overeenkomst = payable under this Agreement Dat betekent dat = This means that dat betrekking heeft op de hardwarecomponent daarvan = that relates to the hardware component thereof Dat bevordert = This promotes dat beweegbaar is tussen een gesloten positie en een open positie = that is movable between a closed position and an open position dat bij een belasting op het vloeroppervlak samengedrukt wordt = that is compressed under a load on the floor surface dat bij het besturingssysteem hoort = belonging to the operating system dat bij het spannen niet gegrepen werd = which was not gripped during tensioning dat binnen de wettige capaciteit valt = that falls within the legal range dat binnenkort zijn 100ste verjaardag viert = that will soon be celebrating its 100th anniversary DAT cassette = DAT cassette dat daadwerkelijk met radiotherapie wordt behandeld = actually treated with radiotherapy dat daar loodrecht op staat = which is perpendicular thereto dat daaraan behoefte heeft = in need thereof dat daarginds = that dat de = that the dat de afscherming op een steriele manier kan worden aangebracht = that the shielding can be applied in a sterile manner dat de algemene voorwaarden bij de verkoper zijn in te zien = that the general terms and conditions are available for inspection at the dat de bank bevat = that a bank contains Dat de betaling van deze belasting tijdig heeft plaatsgevonden = That this tax has been paid in a timely manner dat de broekspijpen over de ledemaat van de patient kan afgesloofd worden = that the legs can be slid off over the limb of the patient dat de diktes van de lagen = that the thicknesses of the layers dat de functionaliteit voorziet = that provides the functionality dat de inhoud van dit rapport = that the contents of this report dat de Klant niet in staat zal zijn om aan haar contractuele verplichting = that Customer will not be able to meet its contractual obligations dat de locatie van de gebruiker niet significant gewijzigd is = that the user’s location has not changed significantly dat de locatie van de gebruiker niet significant gewijzigd is = that the userés location has not changed significantly dat de locatie van de gebruiker niet significant gewijzigd is = that the user�s location has not changed significantly dat de locatie van de gebruiker niet significant gewijzigd is = that the user?s location has not changed significantly dat de locatie van de gebruiker niet significant gewijzigd is = that the user's location has not changed significantly dat de loopwereld voor altijd heeft veranderd = that has changed the running world forever dat de medewerker kan worden verweten = attributable to the employee dat de Ontwerpen de overeengekomen eigenschappen bevat = that the Designs have the agreed characteristics dat de partijen ermee instemmen = that the Parties agree dat de patient op een efficiente manier kan worden voorbereid op een chir = that the patient can be prepared for a surgical procedure in an efficient dat de patient op een efficiente manier kan worden voorbereid op een chir = that the patient can be prepared for a surgical procedure in an efficient dat de translatie van het hoofdgedragen apparaat onder een voorafbepaalde = that the translation of the head-mounted device is below a predetermined dat de translatie van het hoofdgedragen apparaat onder een voorafbepaalde = that the translation of the head-mounted device is below a predetermined dat de uitvinding meer kenmerken vereist dan expliciet vernoemd in iedere = that the claimed invention requires more features than are expressly reci dat de uitvinding meer kenmerken vereist dan expliciet vernoemd in iedere = that the claimed invention requires more features than are expressly reci dat de wederpartij haar verplichtingen niet zal nakomen = that the Other party will not be able to fulfil its obligations dat de wijziging niet ongedaan gemaakt kan worden = that the change cannot be undone dat deze batch gestapeld moet gaan worden = to be stacked in this batch dat deze een voorgeprogrammeerde route aflegt = to travel a pre-programmed route dat deze eenvoudig gevoed kan worden = that it can easily be powered dat deze functionaliteit = that this functionality dat deze uitvoeringsvorm gunstig kan worden gecombineerd met een eerder b = that this embodiment can be beneficially combined with a previously descr dat deze waarden slechts indicatief zijn = that these values are only indicative dat deze waarden slechts indicatief zijn = that these values ??are only indicative dat dit geen nadelige gevolgen heeft voor de beveiliging = that this does not adversely affect security dat dit product in deze afmetingen niet voorkomt = that this product is not present in these dimensions dat dit voor mij niet kon = that their behaviour was unacceptable dat door beide Partijen is ondertekend = that has been signed by both Parties dat door de toetsende commissie werd goedgekeurd = approved by the reviewing committee dat door Rudolf Steiner ontwikkeld is = that was developed by Rudolf Steiner dat door TIP wordt geleverd = supplied by TIP dat doorlopend op de agenda moet staan = deserves a permanent place on the agenda dat draagt mijn voorkeur weg = that would be my first choice dat dwars op de eerste zijde en de tweede zijde van het balkvormige beton = which is transverse to the first side and the second side of the beam-sha dat een deelnemer de informatie heeft ontvangen = that a participant has received the information dat een heel rigoureuze aanpak vergt = that requires a very rigorous approach dat een kniegewricht handeling toelaat = allowing for a knee joint operation dat een Machtiging is verstrekt = that a Mandate has been issued dat een onderneming haar continuïteit niet langer kan handhaven = cease to continue as a going concern dat een OTP (One Time Password) genereert = that generates an OTP (othene-time password) dat een zeer gevoelige laag moet deponeren = that has to deposit a very sensitive layer dat elders in de code gebruikt kan worden = that can be used elsewhere in the code dat elektrisch rijdt = driving electrically dat er bij onderhoud geen hinder van ondervonden wordt = that it does not cause a hindrance during maintenance dat er bijzonder veel tijd en kosten mee gespaard wordt = that a lot of time and costs are saved dat er bijzonder veel tijd en kosten mee gespaard wordt = that it saves a lot of time and costs dat er een aanwezigheidsdetector in de inbouwarmatuur is geïntegreerd = that an occupancy detector is integrated in the recessed luminaire dat er een relatief grote flexibiliteit is voor = that it offers a relatively high degree of flexibility with regard to dat er geen proeftijd van toepassing is = no probationary period shall apply dat er meerdere producten tegelijk ingevoerd worden = multiple products from being fed in at the same time dat er mogelijk een impact is = that there may be an impact dat er mogelijk een impact is op = that there may be an impact on dat er slechts één enkel computersysteem nodig is = that only a single computer system is required dat er van alles mis kan gaan = that all kinds of things can go wrong dat er voorheen niet was = that did not previously exist dat evenwijdig loopt met = which runs parallel to dat expliciet gebaseerd is op een holistisch spiritueel mens- en wereldbe = which is explicitly based on a holistic worldview dat flexibiliteit combineert met = that combines flexibility with dat flexibiliteit combineert met kostenvoordelen en schaalbaarheid = that combines flexibility with cost advantages and scalability dat flexibiliteit en veelzijdigheid paart = combining flexibility and versatility dat flexibiliteit en veelzijdigheid paart aan = combining flexibility and versatility with dat flexibiliteit en veelzijdigheid paart aan lage aanschaf- en onderhoud = combining flexibility and versatility with low purchase and maintenance c Dat gebeurt elektronisch = This will be done electronically dat gebruik gemaakt wordt van = that use is made of dat gebruik maakt van = making use of dat gebruikt maakt van = making use of dat geconfigureerd is voor het minstens gedeeltelijk ondersteunen van = which is configured to at least partially support Dat geeft het beste resultaat = This gives the best results dat geeft niet = it doesn't matter dat geen draadloze netwerkverbinding tot stand is gebracht = that no wireless network connection had been extablished dat geen nadere beschrijving zou nodig zijn = that no further description would be necessary dat geheelover het HV grid past = that fits over the HV grid in its entirety Dat geldt ook voor haar. = That goes for her too. Dat geldt voor = This applies to dat gerealiseerd wordt in een industriële omgeving = carried out in an industrial environment dat grijpt in respectievelijk het eerste tandwiel en het tweede tandwiel = "which engages the first sprocket wheel and the second sprocket wheel, res" dat grijpt in respectievelijk het eerste tandwiel en het tweede tandwiel = "which engages the first sprocket wheel and the second sprocket wheel, res" dat hangt helemaal af van het rooster = it all depends on the roster dat hebben we al eens geprobeerd = we tried that already Dat hebben we geweten = and then some Dat heeft als voordeel = This has the advantage dat hen bevestigt in hun kennis = confirming their knowledge dat het best overeenstemt met = that best corresponds to dat het dringend tijd wordt = it is high time dat het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = that seeks to avoid the use of the application program interface for posi dat het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = that seeks to avoid the use of the application program interface for posi dat het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepalin = that attempts to avoid the use of an application program interface for po dat het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepalin = that attempts to avoid the use of an application program interface for po Dat het gevolgde proces voor ontslag = That the dismissal process followed dat het hart is van de = which is the heart of the dat het hen uitkomt = that suits them dat het kan gebruikt worden om = that it can be used to dat het mogelijk maakt dat = that allows dat het mogelijk maakt om = that allows dat het twee functionaliteiten kan bieden = that it can provide two functions dat het verschil op toeval berust = that the difference is due to chance dat het volgende omvat = comprising the following Dat hier behoefte aan is = That there is a demand for this dat hier uit voortvloeit = that ensues from this dat hij de competenties heeft een behoeften analyse te doen = that he or she has the skills required to perform a needs assessment dat hij de materie beheerst en boven de stof staat = that they have mastered the subject dat hij een beroep heeft gedaan op de Ziektewet- of WGA -uitkering = that he/she received benefits under the Sickness Benefits Act (Ziektewet) dat hij handig gebruikt kan worden = that it can conveniently be used dat hij/zij in de daaraan voorafgaande 12 maanden heeft ontvangen = that he/she has received in the preceding 12 months dat hoofdzakelijk bestaat uit = consisting mainly of dat hoofdzakelijk bestaat uit aarde = consisting mainly of soil dat huishoudens hebben ingekocht = bought by households dat hun reactie vrijwel unaniem positief was = that their response has been almost unanimously positive Dat ik dit benadruk is geen diplomatieke manier om mijn paraplu op te ste = "When I stress this, it is not a diplomatic way of covering myself, it is " dat in aanmerking zou moeten komen = eligibl dat in aanmerking zou moeten komen voor = eligible for dat in beginsel voor vergoeding in aanmerking komt = which in principle is eligible for reimbursement dat in de aanbieding is = that is on sale dat in de ten minste ene inwendige impactelement is geplaatst = that is placed inside the at least one inner impact member dat in de zetel van de vennootschap wordt gehouden = held in the office of the company dat in eerste instantie niet als dusdanig was erkend = that was initially not recognised as such dat in elke ruimte moet worden geïnstalleerd = to be installed in each room dat in en uit de autoclaaf verschuifbaar of verrijdbaar is = hich can be slid or wheeled in and out of the autoclave dat in enig voertuig vervoerd wordt = transported in any vehicle dat in gebruik geen deel uitmaakt van de vrije ruimte = which in use does not form part of the free space dat in het geval van opzegging door één der partijen = that in the event of termination by either party dat in Nederland behandeld wordt met radiotherapie = treated with radiotherapy in the Netherlands dat in staat is om = that is capable of dat in voorbereiding is = that is in preparation dat inbreuk maakt op rechten van derden = that infringes third-party rights dat inbreuk maakte op = infringing dat integraal deel uitmaakt van deze = which form an integral part of this dat invoeren toegestaan is = that product infeeding is allowed dat is <d.i.> = "that is <id est, i.e.>" Dat is bijna nergens beter te zien = Nowhere is this more clear "dat is Chinees voor mij ('This is Chinese to me'), ik versta ergeen bal v" = it's all Greek to me {phrase} (I don’t understand any of this) Dat is een kwestie van = It’s a matter of Dat is een moeilijke oefening = This is no mean feat. dat is niet erg = it doesn't matter dat is niet persoonlijk bedoeld (okay) = no offence (none taken) dat is op zijn minst opmerkelijk te noemen = there is something remarkable about dat is opgenomen als = which is included as dat is opgesteld om naar de stator 130 te zijn gericht = arranged to face the stator 130 dat is opgesteld om naar het buitenrotordeel 110 en weg van de stator 130 = which is arranged to face the outer rotor member 110 and away from the st dat je aan of uit wilt zetten = that you want to activate or deactivate dat je de lak niet beschadigd = Do not damage the paintwork dat je dit verstuurd hebt = that you have sent it dat je jaarlijks krijgt toegestuurd = that you will receive each year dat je zo spoedig mogelijk een nieuwe pas toegestuurd krijgt = that you receive a new card as soon as possible dat kan gebruikt worden als in-situ sensorsysteem in een station = which can be used as an in situ sensor system in a station dat kan gemonteerd worden aan een = that can be mounted to a dat kan gemonteerd worden aan een deksel = that can be mounted to a cover Dat kan ik niet betalen. = I can’t afford that. Dat kan niet worden uitgesloten = This cannot be ruled out dat kan worden overlegd = that can be submitted Dat kunnen bijvoorbeeld = These could include dat kunnen wij als geen ander = we can do that like no other dat leiding geeft aan het project = which leads the project Dat leidt tot = This leads to dat loopt als een rode draad door de = which is a central theme of the dat met radiotherapie werd behandeld = treated with radiotherapy dat minimaal gelijkwaardig is aan = that is at least equivalent to dat minstens één regelmechanisme omvat = that comprises at least one control mechanism dat minstens een signaalverwerkingseenheid bevat = including at least a signal processing unit dat minstens ��n regelmechanisme omvat = that comprises at least one control mechanism dat minstens twee hoofddelen omvat = comprising at least two main parts dat modulair opgebouwd is = which is modularly constructed dat moet worden afgegeven = to be dispensed dat neemt niet weg = that does not alter the fact dat niet als zodanig wordt benoemd = that is not labeled as such dat niet gecommit wordt = that does not have the support of dat niet in der minne kan geregeld worden = that cannot be settled amicably dat niet in der minne tussen partijen kan worden beslecht = which cannot be settled amicably between the parties dat niet langer bestaat = that no longer exists dat niet verklaard kan worden = that cannot be explained dat niet verklaard kan worden op basis van = that cannot be explained on the basis of dat niet voldoet aan de beschreven kwaliteit = that does not meet the prescribed quality dat niet wordt beantwoord = that is not answered dat niet zonder meer vaststaat = it is not entirely obvious dat normaal twee jaar in beslag neemt = that normally takes two years dat omtreksgewijs omheen het genoemde volume loopt = circumferentially surrounding said volume dat onderbouwd is met de resultaten van het onderzoek = that is supported by the results of the research dat onderdeel vormt van = that forms part of dat ondersteund moet worden = that needs to be supported dat ontkoppeld wordt van de gebruikersidentiteit = that is decoupled from the user identity dat onze omvormers onder alle klimatologische omstandigheden kunnen worde = that our inverters can be used in any climatic conditions dat op de achtergrond draait = that runs in the background dat op de ommezijde staat = that is mentioned on the reverse side dat op de zetel van de vennootschap wordt bijgehouden = kept at the registered office of the company dat op minstens twee wielen steunt = supported by at least two wheels dat over de twee rollerstangen (29) gepositioneerd is = positioned over the two roller-bars (29) dat overeenstemt met = corresponding to dat parallel ligt aan = which is parallel to Dat past ook bij ons. = This is all about what we do. dat per fax wordt verstuurd = that is sent by fax dat per post wordt verstuurd = that is sent by post dat pivoteerbaar is tussen een gesloten positie en een open positie = pivotable between a closed position and an open position dat plan kwam op de helling te staan = that plan was under review again Dat recht is exclusief voor = That right accrues solely to dat rechtstreeks gevoed wordt door enkel = that is fed directly by only dat rechtstreeks mechanisch verbonden is met het eerste koppelingselement = which is directly mechanically connected to the first coupling element dat samenwerkt met = that interacts with dat schriftelijk bepaald is = determined in writing dat spreekt vanzelf = of course dat staat in de wet = the law says so dat systemen kunnen geproduceerd worden = that systems can be produced dat te maken krijgt met een levensbedreigende situatie = faced with a life-threatening situation dat tegenstrijdig is met het belang van de stichting = that conflicts with the interests of the Foundation dat tijdens productie ontstaat = generated during production dat toelaat = allowing dat toelaat = that allows dat twee broekspijpen omvat = that comprises two trouser legs dat u een beperkte voorkeur uitdraagt aan = that you have a limited preference for dat u een uitgesproken voorkeur uitdraagt aan = that you have a strong preference for dat u geen producten koopt = that you do not buy products dat u op het einde niet voor extra kosten komt te staan = that you aren’t faced with additional costs later on down the road dat u probeert te wijzigen = you are trying to modify dat uitgestraald wordt door de stralingsbron = that is radiated by the radiation source dat uitsteekt voorbij = that projects past dat valt u aan te rekenen = you were found wanting in this (respect) dat van tijd tot tijd geldt = in force from time to time dat vanuit de Cabine kan worden bediend = that can be operated from inside the Cab dat veelal bestaat uit = which usually consists of dat ventilatie op een energiezuinige manier kan gebeuren = ensures energy efficient ventilation dat verder middelen omvat = that further comprises means dat verder middelen omvat = which further comprises means dat verder minstens één opstaande plank of plaat omvat = further comprising at least one upright plank or board dat verder minstens ��n opstaande plank of plaat omvat = further comprising at least one upright plank or board dat versmalt = which narrows dat versmalt in de richting van = which narrows in the direction of dat verticaal omhoog gaat = rising vertically dat verwarmd moet worden = that must be heated dat voldoet aan de hoogste technische eisen = that meets the highest technical requirements dat voldoet aan de strengste veiligheidseisen = that meets the strictest safety requirements dat voldoet aan norm ISO 9001 = that meets the ISO 9001 standard dat voor alle verkeersregelaars identiek is = that is identical for all traffic-signal controllers dat voor een grotere inefficiëntie van het product kan zorgen = that may result in the increased inefficiency of the product dat voor extra stevigheid zorgt = which provides extra strength dat voorhanden is = available dat voornamelijk bestaat uit = consisting mainly of dat voorstel doorkruist mijn plannen = that proposal has thwarted my plans dat vrij kan roteren rond de richting = which can freely rotate around the direction dat we als team dezelfde richting uitgaan = that all team members move in the same direction dat werkt volgens het paternosterprincipe = that works according to the paternoster principle dat wijzelf kunnen uitvoeren = that we can carry out ourselves Dat wil echter niet zeggen = "That does not mean, however," dat wil zeggen = that is to say dat wil zeggen = that is dat wordt berekend met inachtneming van = calculated in accordance with dat wordt beschreven = which is described dat wordt gebruikt = used dat wordt gebruikt door of ten gunste van = used by or in favour of dat wordt gebruikt of is bestemd om te worden gebruikt = used or intended to be used dat wordt gebruikt of is bestemd om te worden gebruikt als = used or intended to be used as dat wordt toegepast bij = that is used in dat zaakje zal wel doodbloeden = that business is likely to blow over dat ze de groei van bacteriën kunnen remmen = that they can inhibit the growth of bacteria dat ze kunnen ingebracht worden in = that they can be inserted into dat ze kunnen ingebracht worden in de openingen = that they can be inserted into the apertures dat ze modulaire opbouw toelaat = that it allows for modular construction dat ze zeer eenvoudig kan uitgevoerd worden = that it can be very easily performed dat zich aan het vormen is = that is forming dat zich richt op de Nederlandse markt en de Nederlandse consument = aimed at the Dutch market and Dutch consumers dat zicht uitstrekt in de lengterichting = extending in the longitudinal direction Dat zien we ook in het feit dat = This can also be seen in the fact that dat zij geen vorderingsrecht hebben op = that they do not have a right of claim against dat zij gezamenlijk verantwoordelijk zijn = that they are jointly responsible dat zij te dien einde te hunnen behoeve uitoefent of doet uitoefenen = "the business which it operates, directly indirectly, for their benefit" dat zij zonder de zgn. kartelafspraken zonder die merkost zou hebben kunn = "that, if not for the alleged cartel agreement, it would have been able to" Dat zit niet in de koers. = That is not due to the exchange rate. dat zonlicht omzet in energie = that converts sunlight into energy dat zorgt voor minder wrijving = that reduces friction dat zowel stevig en dimensioneel stabiel is = which is both sturdy and dimensionally stable dat zulk computerprogramma product bevat = comprising such a computer program product dat zulks zal geschieden = that this will happen "dat, bij verdere voorkeur, strooisel bevat, op de vloer van de pluimveest" = "that, more preferably, contains litter, on the floor of the poultry house" Data = Datum data = data data = data ?? Data & Archief systemen = Data and archive systems data abonnement = data plan Data Access Objects = Data Access Objects Data Access-pagina = data access page Data analyse = Data analysis data analyse programma = data analysis program Data and Files or Material = Gegevens en Bestanden of Materiaal Data Architecture Management = Data Architecture Management data at rest = data at rest data centers = data centres Data Collector = data collector data communicatie en beheer = data communication and management Data Communications Equipment = Data Communications Equipment data connectie strings = data connection strings data connection = dataconnectie data connectiviteit = data connectivity Data Definition Language = data definition language data delen of openstellen = share or open up access to data data drager = data carrier data- en applicatiekosten = data and application costs data en life cycle management = data and lifecycle management data- en privacybescherming = data and privacy protection data- en softwaregedreven = data and software driven data- en softwaregedreven = driven by data and software data- en telecomoplossingen = data and telecom solutions Data Encryption Standard = Data Encryption Standard Data gebruik = Data use data gedreven = driven by data data gedreven documentatie = data-driven documentation data governance = data governance data hubs = data hubs data in transit = data in transit Data in transport = Data in transit data including 3 ablations only = data including three ablations only data integriteit = data integrity Data intelligent gebruiken = Intelligent data use Data Intelligentie = Data Intelligence Data Intelligentie voorbeelden = Data intelligence examples "Data intelligentie, Support, Outsourcing" = "Data intelligence, Support, Outsourcing" Data Interchange Format = data interchange format data kabel is shielded = data cable is shielded data keten = data chain data kwaliteit checks = data quality checks data lake = data lake data lawine = data avalanche data lawine = avalanche of data Data leaks = Datalekken Data Link Control = Data Link Control data logger = data logger Data Management Association = DAMA data management ondersteuning = data management support Data Manipulation Language = data manipulation language Data migratie naar ander type storage = Data migration to other storage types data mining = data mining Data mining = Data mining Data News = Data News Data News Information Services = Data News Information Services data opslag = data storage data opslag faciliteiten = data storage facilities Data Processing Agreement = verwerkingsovereenkomst Data Processing Agreement = Verwerkersovereenkomst Data Processing Agreement = verwerkingovereenkomst Data project = Data project Data Protection Manager = Data Protection Manager data repeater = data repeater Data request = Data request Data schakelaar = Data switch data science = data science data segment = data segment Data Sheet Grid Performance = Data Sheet Grid Performance Data Solutions team = Data Solutions Team data stewart = data steward data stream = datastroom data te decrypteren = decrypting the data Data Terminal Equipment = Data Terminal Equipment Data Terminal Ready = data terminal ready Data type = Data type data types = data types data uitlezen = read data data uitlezen = read out data Data Value Center Smart Industry = Data Value Centre Smart Industry Data van de overheid = Government data Data verzameling = Data collection Data Verzameling & Verwerking (afd P&O) = Data Collection and Processing data warehouse = data warehouse data warehousing-oplossingen = data warehousing solutions data wetenschapper = data scientist data wiping = data wiping data(bases) = data and databases "data, configuratiebestanden en software" = data configuration files and software data/bestanden/databases = data/files/databases data/databases = data/databases data/gegevenselementen = data elements Data-/telecom-kanaalcontactdoos = Data-/telecommunications duct socket outlet data-abonnement = data plan data-afhandeling = data handling data-afhandeling = data processing data-analisten = data analysts data-analyse = data analysis data-analyse = data analytics Databank = Database databank = data bank Databank = Databank Databank Effectieve sociale interventies = Effective Social Interventions database databank van de microdienst = database of the microservice databanken = databases databankrecht = database rights databankrechten = database rights "databankrechten, handelsnaamrechten, merkrechten, modelrechten, naburige " = "database rights, trade name rights, trademark rights, design rights, neig" database = database database = database Database = Databank database = data base database = data base: DB Database autorisatie toekennen per medewerker = Assigning database permissions to each employee Database back-up via agents = Database backup via agents Database beheren = Manage Database database connectie string = database connection string Database delen = Share Database database design & development = Database design & development database eigenaar = database owner Database- en besturingssoftware = Database and operating software package database- en infrastructuurbeheer = database and infrastructure management database functionaliteit = database functionality "database functionaliteit, business logica en gebruikersinterface" = "database functionality, business logic and user interface" database management systeem = database management system database management system = database management system database met onderdeelinstellingen = component settings database database PubChem = PubChem database Database script per database aanmaken/aanpassen = Create/modify database script for each database database services en eventlogs = database services and event logs Database terugzetten = Database restore Database terugzetten = Restore Database database van ASP.NET-toepassingsservices = ASP.NET application services database database van experten op afstand = remote expert database database van experten op afstand = database of remote experts database van Service Manager = Service Manager database database voor de hoge energie fysica = high energy physics database: HEPDB database voor meerdere gebruikers (gedeelde database) = multiuser shared database database voor programmacompatibiliteit = AppCompat database database waarnaar wordt verweze = referenced database "database, datawarehouse" = data warehouse "database, logica en GGI" = "database, functional process logic and GUI" Database-administrators = database administrators Database-analist = Database analyst databasebeheer = data base management: DBM Database-beheerder = Database administrator Databasebeheerssysteem = Database-management system databasebeheerssysteem = data base management system: DBMS databasebestand = database file databasebestand = data base file databasebestanddeel = data base component databasediagram = database diagram Databasediensten = Database services Databasedocumentatie = Database Documenter database-engine = database engine Databasefuncties = Database functions databasegegevens = data base data databasegegevens = database data Databasehulpprogramma voor Business Contact Manager voor Microsoft Outloo = Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool databasemanagementsysteem = data base management system: DBMS Databasemanagementsysteem = Database management system databasemanagementsysteem = database management system Database-manager = Database manager Database-marketing = Database marketing databasemigratie = database migration databaseontwikkeling = database development database-oproep = data base call database-overgangstaal = database transition language databaseproject = database project databasereplicatie = database replication databases = databases databases en bijhorende toepassingen = databases and associated applications Databases en het verwerken van informatie = Databases and data processing databases en interfaces = databases and interfaces databases voor het modelleren van gebouwinformatie = building information modeling databases databaseschema = database schema databaseserver = database server databaseservers (sql server 2000 en oracle 8i standard editions) = database servers (sql server 2000 and oracle 8i standard editions) Databasesoftware = Database software package databasesysteem = data base system Databasesystemen = Database systems databasetoepassing = database application databasetransactie = database transaction databaseverbinding = database connection databedrijven = data companies databehoefte = data requirement Databekabeling = Data cabling databerg = mountain of data databeschermingsmechanisme = data protection mechanism databestand = data file data-bestand = data file databestanden = databases databestanden = data files data-bewustzijn = data awareness databus = data bus databus 0 of 1 = data bus 0 or 1 databus interface = data bus interface databus ventilatie = ventilation data bus databusbverbinding = data bus connection datacapaciteit = data capacity datacapture = data capture Datacartridges = Data cartridges datacenter = data centre Datacenter faciliteiten = Data centre facilities datacenter van Teleperformance = Teleperformance data centre datacenteroplossing = data centre solution datacenters = data centres datacenterspeler = data centre player datacentra = data centres datacentrum = data center datacircuit-apparatuur = "data circuit-termination equipment: DCE, DCTE" datacircuitapparatuur-vrijsignaal = data circuit-terminating equipment clear signal datacircuitapparatuur-wachtsignaal = data circuit- terminating equipment waiting signal datacommunicatie = data communication Datacommunicatie Specialist = Data Communication Specialist datacommunicatie-programma = data communication program datacommunicatiesysteem = data communication system datacommunicatie-systeem = data communication system datacommunicatieverbinding = data communication link dataconnectiviteit = data connectivity Datacontactdoos glasvezel = Fibre optic data communication outlet Datacontactdoos twisted pair = Data communication outlet twisted pair datacriminaliteit = data crime datadelen = data sharing data-delen = data sharing datadelen binnen de EU = data sharing within the EU datadelen waarbij persoonsgegevens worden verwerkt = data sharing in which personal data is processed datadeling = data sharing datadeling te bevorderen = promote data sharing datadictionary = data dictionary: DD data-dictionary/directory systeem = data dictionary/directory systeem: DD/DS datadirectory = data directory datadivision = data division datadoorvoersnelheid = data transfer rate Datadrager = Data medium datadragers = data devices datadriver = data driver data-economie = data economy data-encryptie = data encryption data-entry = data entry data-evaluatie = data evaluation Dataflow = Data-flow diagram datafundament = data foundation datagebruik = data use datagedreven = data-driven datagedreven bedrijf = data-driven company datagedreven creativiteit = data-driven creativity data-gedreven organisatie = data-driven organization data-gedreven waardecreatie = data-driven value creation datagedreven werken = data-driven working datagedrevenheid = data-drivenness Datageheugen met voldoende capaciteit = Data memory of sufficient capacity Datageheugen met voldoende capaciteit = Sufficient data memory Datageheugen met voldoende capaciteit om de voorgeschreven registraties t = Sufficient data memory to store the prescribed records datagram = datagram datagramdienst = datagram service datagrammethode = datagram method datagramsocket = datagram socket datahandling = data handling Data-Highway = Data-Highway datahub = data hub datahuurlijn = data lease line Data-Informatie-Kennis-Wijsheid = Data-to-Information-to-Knowledge-to-Wisdom (DIKW) data-infrastructuur = data infrastructure Data-interface = PC interface Data-interface en satelliet/air/kabel = PC interface and satellite/air/cable data-item = data item Datakabel = Data cable datakabel = data cable Datakabel bus-systeem = Data cable bus system Datakabel glasvezel = Data cable glass fibre Datakabel koper = Data cable copper dataketen = data chain dataketens = data chains datakeuze = choice of data datakwaliteit = data quality data-kwaliteit = data quality datalagen = data layers datalawine = avalanche of data datalek = data breach datalek = personal data breach (GDPR) Datalekken = Data Breaches Datalekken = Data breaches (GDPR) dataleverancier = data supplier dataleverancier(s) = data supplier(s) dataleveranciers = data suppliers datalijst = data list datalijstwerkblad = data list worksheet Dataline = Dataline datalink = data link datalinklaag = Data link layer Datalogger = Datalogger datalogger = data logger data-logging = data logging datalogging en monitoring = data logging and monitoring datalogging en -monitoring = data logging and monitoring datalogging en -monitoring dashboard = data logging and monitoring dashboard datalogische organisatie = datalogical organization datalogische productiehandeling = datalogical production act datalogische transactie = datalogical transaction datamanagement = data management datamanagers = data managers datamart = data mart datamigratie = data migration Dataminimalisatie = Data minimisation dataminimalisatie = data minimisation datamining = data mining datamodel = data model datamodellen = data models datamyte length fixture = datamyte length fixture datanet = datanet Datanetaansluiting = Data net connection datanetwerk = data network Datanetwerkondersteuningsdiensten = Data network support services data-ontsluiting = data access dataopslag = data storage data-opslag = data storage dataopslag en databeveiliging = data storage and data protection dataopslag en -gebruik = data storage and use Dataopslag/dataverwerking = Data storage / data processing dataopslagsysteem = data storage system dataopslagsysteem omvattende één of meerdere tastbare niet-transitoire = data storage system comprising one or more tangible non-transitory comput dataovereenkomst = data agreement datapad = data path datapaneel = data pane datapanelen = data panes dataplatform = data platform Datapolis = Datapolis dataportabiliteit = data portability dataportal = data portal dataprocessen- en analyses = data processes and analyses dataprotectie = data protection Dataprotocol codering = Coding for data communication technique dataprovider = data provider datapunt = datapoint datapunt = data point datapunten = datapoints datapunten = data points Datarail bussysteem = Data rail for bus system Datarail-afdekking = Data rail cover Datarailverbinder bussysteem = Data rail coupler for bus system datareductie = data reduction data-reductie = reduction of data datareeks = data series Dataregistratiediensten in boorgat = Downhole recording services Dataretentie = Data retention dataroom = data room dataroom management = data room management datascience = data science data-service = data service data-services = data services dataset = dataset dataset = data set Dataset Designer = Dataset Designer datasets = datasets datasheets = data sheets datasilo’s = data silos datasnelheden = data speeds data-standaarden = data standards datastream = data stream datastromen = data flows Datastructuur = Data structure datastructuur = data structure datastructuur wijzigen = modify data structure datatablet = data tablet datateam = data team Datatechniek = Data processing technique dataterminal = data terminal dataterminalapparatuur = data terminal equipment: DTE data-toegang = data access data-toegang en –controle = data access and control datatransformaties = data transformations datatransmissie = data transmission datatransmissie-besturing = data transmission control datatransmissie-controle = data transmission check Datatransmissiediensten = Data transmission services Datatransmissiekabel = Data-transmission cable Datatransmissiekabel met coaxiale geleiders = Data-transmission cable with coaxial conductors Datatransmissiekabel met meervoudige elektrische geleiders = Data-transmission cable with multiple electrical conductors Datatransmissiekabel voor bijzondere toepassingen = Data-transmission cable for special applications datatransmissie-systeem = data transmission system Datatransmissie-uitrusting = Data-transmission equipment datatransportbesturing = flow control Datatype = Type datatype = data type datatype van de parameters = data type of the parameters Datatypen beperken met extends = Restricting data types with extends "Datatypen, variabelen en methoden" = "Data types, variables and methods" Datauitwisseling = Data-exchange data-uitwisseling = data exchange Dataveiligheid = Data security dataveld = data field dataverandering = data change Dataveranderingen = Data changes dataveranderingen in de gebeurtenislog = data changes in the event log dataveranderingen in de gebeurtenislog worden opgenomen = data changes are recorded in the event log dataveranderingsdatabank = data change database dataverbinding = data connection Dataverkeer = Traffic dataverkeer = data traffic dataverkeer en oproepen = data traffic and calls dataverkeer en -opslag = data traffic and storage dataverlies verlies van cliënteel = loss of customer data dataverwerking = data processing dataverwerkingssysteem = data processing system dataverzameling = data collection dataverzamelingsmethode = data-collection method dataverzamelingsmethode = data collection method dataverzamelinrichting = data collection device data-visualisatie = data visualisation Data-visualization = Data-visualisation datavloer = data floor datawarehouse = Data Warehouse datawarehouses = data warehouses datawetenschappen = data sciences datawetenschappen = data science datawetenschapper = data scientist data-wetenschapper = data scientist data-wiping = data wiping DAT-banden = DAT tapes DAT-cassettes = Digital Audio Tape (DAT) cartridges DATE = DATE Date & Clock = Date & Clock Date found = Wanneer gevonden Dateer- of nummermachines = Dating or numbering machines dateerb = dateable dateert van = dates from dateren = date dateren = date from dateren (with van or uit) = date (to begin) datering = date datgene = that datgene = that which datgene = what datief = dative (dative case) datief = dative case datr = datr datr- fr- en sb-cookie = "‘datr’, ‘fr’ and ‘sb’ cookie" "datr-, fr- en sb-cookie" = "‘datr’, ‘fr’ and ‘sb’ cookie" DAT-recorder = DAT recorder Datum = Days datum = date Datum = Detail datum {de} = date datum afhankelijk = date dependent Datum akte laatste statutenwijziging = Date of last deed of amendment to the Articles of Associations Datum akte van oprichting = Date of deed of incorporation Datum audit = Audit date Datum begin opdracht = Assignment start date datum binnenkomst = Date of receipt datum economische levering = date of transfer of the beneficial ownership datum einde = End date datum en het tijdstip van het bezoek = date and time of the visit datum en het uur van de dag = date and time of day datum en plaats als boven = date and place as above datum en tijd = date and time datum en tijd eigenschappen = date and time properties Datum en tijd van het ontstaan van = Date and time of the occurrence of Datum- en tijdfuncties = Date and time functions Datum en tijdstip = Date and time Datum en tijdstip vrijgave = Date and time of release datum evenement = date of event datum gecreëerd = date created Datum in functie = Date of taking up the position datum indienst = date of employment datum indiensttreding = date of employment datum inlevering = return date Datum inwerkingtreding = Date of entry into force datum laatste aanpassing = last modification date Datum laatste revisie = Date of last revision datum- of tijdformaat = date or time format datum ondertekening = signing date Datum ondertekening door beide partijen = Date signed by both parties Datum rapport = Date of report datum rapportkolom = date report column datum registratie = registration date Datum Schadegeval = Claim Date datum start = Start date datum terugbetalingsregeling = date specified in the repayment scheme Datum Uitgifte = issue date datum van aanpassing = adjustment date datum van aanpassing = modification date datum van aanpassing van deze overeenkomst = date of adjustment of this Agreement Datum van aanvang terbeschikkingstelling = Commencement date of the temporary placement datum van accountantsverklaring = audit report date datum van accountantsverklaring = payment date of a dividend datum van aflevering = date of delivery datum van aflevering van de Producten = date of delivery of the Products Datum van Afloop = Expiry Date Datum van afloop = Expiry date Datum van Afloop van de Initiële Looptijd = Expiry Date of the Initial Term datum van Bedrijfsklare oplevering = Turnkey delivery date datum van Bedrijfsklare oplevering van de Programmatuur = date of Turnkey delivery of the Software datum van berekening = calculation date datum van bevestiging van de offerte = date of confirmation of the offer Datum van de klacht = Date of the complaint datum van dividendbetaling = date of payment of a dividend DATUM VAN EERSTE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING = DATE OF FIRST AUTHORIZATION/RENEWAL OF THE AUTHORIZATION datum van heenreis = date of departure DATUM VAN HERZIENING VAN DE TEKST = DATE OF REVISION OF THE TEXT datum van in werking treden van de wet = date of enactment datum van in werking treden van de wet = date of posting datum van indiensttreding = date of employment datum van ingang = effective date datum van inleveren = submission date datum van inwerkingtreding = effective date datum van inwerkingtreding = commencement date datum van minimale houdbaarheid = date of minimum durability datum van minimale houdbaarheid van een levensmiddel = date of minimum durability of a food datum van ondertekening = date of signature datum van ontvangst = date of receipt datum van opname = Date of the inspection: datum van publicatie = date of publication datum van ter post bezorging = date of issue datum van ter post bezorging = posting date datum van uitdiensttreding = date of departure datum van uitdiensttreding = date of departure from service datum van vaststelling door de algemene vergadering = date of adoption by the General Meeting Datum van verlies = Date lost datum van vertrek = departure date datum van vervanging = fulfillment of discard criteria datum van verzending = date of dispatch datum van voorrang = priority date Datum vandaag = Today’s date datum vaststellen voor de volgende vergadering = to fix a date for the next meeting Datum verslag = Date of report datum vestiging = date of establishment datum voor aandelensplitsing = effective date for share split datum voorziene bevalling = expected date of delivery Datum vorige inspectie = Date last inspection datum waarop de euro wordt ingevoerd = euro adoption date datum waarop de laatste proefpersoon is geïncludeerd = date when the last trial subject is enrolled datum waarop de vergadering heeft plaatsgevonden = date on which the meeting took place datum waarop de vergadering plaats gaat vinden = date on which the meeting is to take place datum waarop het afgerond dient te zijn = date by which it should be completed datum waarop het besluit door de Gemeente tot verkoop is genomen = date on which the Municipality took the decision to sell datum waarop naar de chartale euro wordt omgeschakeld = cash changeover date Datum/tijd = datetime datum/tijd = date/time datum/tijd einde van de = date and ending time of the datum/tijd start van de = Date and starting time of the Datum/tijd van laatste wijziging = LMDT Datum/tijd van laatste wijziging = Last Modified Date/Time datum/tijd-groep = date-time group: DTG Datum: = Date: datumafhankelijk = date-dependent datumafhankelijk veld aanpassen = modify date-dependent field datumcodering = date coding datumcodering = date code datumexpressie = date expression datumformaat = dating format datumformatering = date formatting datumkiezer = date picker datumplanningsysteem = bucketless system Datumreeks = Date range datumroosterveld = date schedule field Datums = Dates datumscheidingsteken = date separator datumstempel = date mark datumstempels = date stamps datumtijd = date time datumtijdveld eigenschappen = date time field properties datumvan = DateLost datumveld = date field datumveldbreedte = date field width DATUMWAARDE = DATEVALUE datumwijziging = date change Datura = Datura datzelfde = that same Datzelfde jaar = That same year Daugavpils = Daugavpils Dauphin = Dauphin Dauphin = Heir apparent Dauphin = Dolphin Dauw = Dew dauw {de} = dew dauwdruppel {de} = dewdrop dauwkap = dew protection cap Dauwpunt = Dew point Dauwpunt = Dew-point dauwpunt = dew point dauwpunt {het} = dew point dauwpunthygrometer = dew-point hygrometer dauwpunttemperatuur = temperature of dew point dauwroten = dew retting dauwworm = acne daveren = howl Daveren = Blare Daveren = Cling out Daveren = Ring out Daveren = Boom out Daveren = Bang David = David David Bohm = David Bohm David Hilbert = David Hilbert David Hilbert = Hilbert David Hume = David Hume David Livingstone = David Livingstone David Ricardo = David Ricardo Davidster = Star of David Davis Cup = Davis Cup Dawn of the Dead = Zombie dayOfBirth = geboortedag DB = executive DB = executive board (EB) DB = executive committee DB = managing committee DB = day-to-day administration dB = dB dB(A) = dB(A) DBAANTAL = DCOUNT DBAANTALALC = DCOUNTA DBAANTALC = DCOUNTA DBA-naam = DBA name Dbase = Dbase D-Basics = d-basics DBCP = dibromochloropropane DBCS = DBCS DBCS-tekens = double-byte characters "DBFM Ontwerp, bouw, financiering en onderhoud van een nieuwe gevangenis v" = "DBFM - Design, Construction, Financing and Maintainence of a new prison f" DBFMO = "Design, Build, Finance and Maintain-contract (DBFM)" DBFM-overeenkomst = DBFM contract DBGEMIDDELDE = DAVERAGE DBLEZEN = DGET dbln = dbln DBMAX = DMAX DBMIN = DMIN DBMS = database management system DBPRODUCT = DPRODUCT dB-schaal = dB scale DBSOM = DSUM DBSTDEV = DSTDEV DBSTDEVP = DSTDEVP DBV = Venlo Board (Dagelijks Bestuur Venlo) DBVAR = DVAR DBVARP = DVARP DC = DC DC (gelijkstroom) = DC (direct current) DC bekabeling = DC cabling DC- en AC-zijde = DC and AC side DC ingang = DC input DC spanningen = DC voltages DC zijdig = On the DC side DC zijdige = DC-side DC’s = DCs DC’s = distribution centres DC-aansluitingen = DC connections DCB = DCB DC-bekabeling = DC wiring DCC = "Departmental Coordination Centre (Departementaal Coördinatiecentrum, DCC" DCC (digital compact cassette) = DCC DCE = DCE DCF 77 radiogestuurd = DCF 77 radio controlled DCF77 tijdsynchronisatie voor digitale schakelklok = DCF77 time synchronisation for digital timers DCF-antenne voor schakelklok = DCF-antenna for time switches DCI = Digital Cinema Initiatives (DCI) DC-kabel = DC cable DC-koppelkast = DC junction cabinet DC-laadunit = DC charger unit DCMR = DCMR DC-offsetwaarde = DC offset value DCOM = Distributed COM DCOM = DCOM DCOM = Distributed Component Object Model DC-Ontwerpspanning = DC design voltage DC-optimizer = DC optimiser DCP = DCP DCP-packages = DCP packages DCR = DCR Dc's = Drill Collar(s) DC-scheiding = DC-isolation DC-systeemspanning = DC-system voltage DC-uitgang = DC-output DCV = DCV DCV Mode = DCV Mode DC-verdeelkast = DC distribution system cabinet DC-verdeler = DC distribution system DC-vermogen = DC power DC-vermogensbeveiliging = DC rating interlock DCV-Mode = DCV Mode Dcypher = Dcypher DC-zijdig = on the DC side dd = dated DD = DD DDA = DDA D-Day = D-day DDB = DDB DDC = data-driven creativity DDC = data-driven creativity (DDC) DDC = DDC DDD (som) = DDD (total) DDD-model = DDD model DDE (som) = DDE (total) DDE-conversatie = dynamic data exchange conversation DDE-conversatie = DDE conversation DDE-kanaal = dynamic data exchange channel DDE-kanaal = DDE channel DDI = Design-Driven Innovation ddie dicumarine = dicoumarin Ddiensten voor het demonteren van boorpijpen = Well-drilling laydown services DDL = DDL DDoS = DDoS DDOS-aanvallen = DDoS attacks DDoS-aanvallen = DDoS attacks DDoS-beschermingsservices = DDoS protection services DDR = GDR DDR = East Germany DDS = DDS DDT = DDT DDT (insecticide) = DDT DDT (som) = DDT (total) DDT + DDE + DDD (som) = DDT + DDE + DDD (total) DDT + TDE + DDE (som) = DDT + TDE + DDE (total) de = the de = said DE = Rotor Blade Design Evaluation DE = Electrical Detail Engineering dé = the perfect dé = just the dé = ideal dé = the leading dé = perfect de bovenste sensor = the top sensor de invoerbaan = the import conveyor de leverancier en de transporteur = the supplier and the carrier de (on)mogelijkheden = the possibilities and limitations de (stempel)kram = dog de (technische modaliteiten van) de uit te voeren werken = the (technical aspects of the) works to be carried out de (uitvoering van de) Overeenkomst = the Agreement and/or its performance de ‘ander’ = the ‘Other’ de ‘next big thing’ = next big thing de ‘next big thing’ = the next big thing de ‘Vorige pagina’-knop van uw internetbrowser = your internet browser’s ‘Back’ button "de 1,6-diaminohexaan" = "1,6-diaminohexane" "de 1,6-diaminohexaan" = "1,2- diaminohexane" de 2 ‘r’en = the 2 Rs de 2 voorgaande vrachten = the two previous cargoes de 3 Ps = the 3 Ps de 3-jarige route van de eerste twee studiejaren = the first two years of the three-year variant "de 4 C's [carat (gewicht), clarity (zuiverheid), colour (kleur), cut (maa" = "the 4 C's [carat (weight), clarity, colour, cut]" de 70-jarige leeftijd bereikt = reach the age of 70 de aal = the eel de aan de Aandeelhouder verbonden bestuurder niet langer de enige bestuur = the director associated with the Shareholder is no longer the sole direct de aan deze overeenkomst voorafgaande arbeidsovereenkomst = the contract of employment preceding this contract de aan- en afvoer van pallets = the supply and removal of pallets de aan haar gelieerde bedrijven = the companies affiliated to it de aan haar gelieerde ondernemingen = its affiliated enterprises de aan het item gekoppelde brontekst = the source text linked to the item de aan of af te voeren goederen = the goods to be supplied or removed de aan- of afwezigheid van luchtbellen en vuil = the presence or absence of air bubbles or dirt de aan ons toekomende rechten = the rights to which we are entitled de aan TIP verschafte informatie = the information provided to TIP De aanbestedende dienst = The contracting authority de aanbestedende instantie = the contracting entity de aanbestedende overheid = the contracting authority De aanbieder levert met de Inschrijving = The supplier shall include with the Tender De aanbieding is gebaseerd op = The offer is based on De aanbieding is gebaseerd op de hieronder vermelde documenten: = The offer is based on the documents listed below: De aandachtige lezer kan dus begrijpen = The attentive reader will thus note de Aandelen die de Vennootschap houdt = the Shares held by the Company de aandelen luiden aan toonder = shares are issued in bearer form de aandelen luiden op naam = the shares are registered De Aandelen luiden op naam = The Shares are registered de aandelen van de in gebreke zijnde vennoot = the shares of the defaulting shareholder De aandelen zijn ondeelbaar = The shares are indivisible De aandelen zijn op naam. = The shares are registered. de aandoening = the condition De aanduiding is = This is referred to as de aangeboren dermatitis bullosa = epidermolysis bullosa de aangeborene beperking = "congenital disability, congenital impairment, congenital defect" de aangehechte Bijlagen = the attached Appendices De aangevraagde werkgeversverklaring = The requested employer’s certificate de aangewezen begunstigde onder de bankgarantie = the beneficiary designated under the bank guarantee de aangifte van het betreffende jaar heeft goedgekeurd = has approved the tax return of the year in question de aanhef = preamble (of a claim) de aanhef van de conclusie = preamble (of a claim) de aankomst = arrival de aanleg van netwerken = the construction of networks de aanleg van wegen = road construction de aanleiding voor = driving force(s) behind de aanleiding voor = factor(s) contributing to de aanleiding voor = the (direct) cause for de aanleiding voor = the background for de aanleiding voor = the reason(s) to/for de aanleiding voor = the trigger for de aanleiding voor = were occasioned by de aanleiding voor = X has been prompted by Y de aanleiding voor = X triggered Y de aanloop naar = the run-up to De aanmelding is gesloten = Applications will no longer be accepted de Aannemer ter beschikking gestelde documenten en gegevens = the documents and data made available to the Contractor at that time de aanpak van = tackling the problem of de aanpak van belastingontwijking = tackling tax avoidance de aanpak van een probleem = tackling a problem de aanpak van een project = one’s approach to a project De aanpassing van de gewenste taal = Changing the preferred language de aanschaf van = the purchase of de aanslag van het betreffende jaar heeft goedgekeurd = has approved the tax assessment of the relevant year de aansluitcontacten op de aansluitconnectoren = the terminal contacts on the terminal connectors de aansluiting tot stand wordt gebracht = the connection is established de aansluiting va = the connection of de aansluiting van de eigen kwaliteiten en persoonlijkheid op deze compet = the extent to which their own qualities and personality dovetail with the de aansluiting van de eigen kwaliteiten en persoonlijkheid op deze compet = the extent to which the student’s own qualities and personality dovetai de aansluiting van de schoorsteen (i.v.m. dakbedekking) = chimney flashing De aansprakelijkheid van = The liability of De aansprakelijkheid van de Maatschappij is gelimiteerd tot een bedrag va = The liability of the Company is limited to an amount of de aansprakelijkheid van een van de partijen = the liability of either party De aansprakelijkheid van Leverancier = Supplier’s liability De aansprakelijkheid van Yellax ontstaat slechts indien Klant Yellax onve = "In order for the Yellax to incur liability, Customer must serve Yellax wi" De aansprakelijkheid voor = The liability for De aansprakelijkheid voor een toerekenbare tekortkoming = The liability for an attributable failure de aansteker = the lighter de aantrede / de bloktrede (van trap) = curtail step De aanvangshuurprijs van het gehuurde bedraagt op jaarbasis = The initial annual rent for the Leased Space is de aanvoer van verse lucht = fresh air supply de aanvraag goedkeuren = approve the request De aanvrager stelde verrassend vast = The applicant surprisingly found De aanvrager vond dat = The applicant found that De aanvrager vond verrassenderwijs = The applicant surprisingly found De Aanvullende Anw-verzekering = The Supplementary ANW insurance de aanwezigheid van de aanwezigheidsdetector niet wordt verraden = the presence of the occupancy detector is not given away de aanwezigheid van pallets = The presence of pallets De aanwijsnaald aan de buitenkant van de tank reageert op de stand van de = The arrow pointer on the outside of the tank responds to the position of de aanzuig = the suction point de aanzuigleiding tussen het afvoerpunt en de ventilatiecollector = the suction line between the extraction outlet and the air collector de aap = ape de aard en omvang = the nature and extent de aard van de samenhang tussen = the nature of the relationship between De aard van de werkzaamheden = The nature of the work De aard van deze Uitzendovereenkomst = The nature of this Temporary Employment Contract De aard van deze Uitzendovereenkomst en de betrokken werkzaamheden = The nature of this Temporary Employment Contract and the work in question de aard van het probleem = the nature of the problem de aard van het risico = the nature of the risk de aardappel = potato de aardbei = the strawberry de aardbeiengalblaas = strawberry gallbladder de aardbeving = the earthquake de aarde = Earth de aarde = the earth de aarzeling bij urinelozing = hesitancy: delay in the ability to urinate de aas = ace de ABO incompatibiliteit = blood group incompatibility de ABO incompatibiliteit = blood type incompatibility de ABO incompatibiliteit = rhesus incompatibility of blood De abonnementsprijs is inclusief = The subscription price includes de abrikoos = the apricot de accentueerde harttoon = accentuated heart sound de acceptatie van voedingsmiddel = food acceptance de acceptatie van voedingsmiddel = accepting food de Accountant en het bestuursverslag = Discussion paper of the Netherlands Institute of Chartered Accountants (N de accountant geeft de uitslag van zijn onderzoek weer in een schriftelij = the accountant must record the findings of his examination in a written s De acht mentality-milieus van de Nederlandse samenleving. = The eight mentality classes/groups of modern Dutch society. de acrokeratosis verruciformis = Hopf disease de acropathia ulcerans et mutilans = Denny Brown's syndrome de- Activatie = deactivation De activiteit = The activity de activiteit te annuleren = to cancel the activity de activiteit van de combinatie = the activity of the combination De activiteiten van de groep = The activities of the group de actualiteit = the current situation de actuele laag = the current layer de actuele praktische uitvoering van de uitvinding = actual reductions to practice of the invention De actuele waarde van de bedrijfsgebouwen en -terreinen = The current value of the commercial buildings and land de actuele werkomstandigheden waarin ze zich bevinden = the actual working conditions in which they find themselves De adaptors = The adapters de adder = the viper de adductorenkanaal = adductor canal de adductorenkanaal = crural canal of Henle de adductorenkanaal = Hunter's canal de adductorenkanaal = subsartorial canal: a musculo-fascial canal containing the large neurovas de ademnood bij het uitademen = "expiratory dyspnea: difficulty with the expiration, often due to obstruct" de ader = vein de aderlijke Doppler = venous doppler de administratie = Administrative Department De administratieve organisatie en interne controle = The accounting system and related internal controls De adresgegevens van de opdrachtgever = The address of the client de advertentie-instellingen van hun account = their account’s ad preferences de adviezen zijn met redenen omkleed = the advisory opinions give reasons De AEOS Blue door controller = The AEOS Blue by controller de AEOS Blue door controllers = the AEOS Blue door controllers De AEOS Blue hardware lijn = The AEOS Blue hardware line de af te leggen route = the route to be travelled de af te werken wandprofielen en wand = wall profiles and wall to be finished De afdekdoppen = The sealing caps De afdekportie = the covering portion de afdekportie van het tweede element = the covering portion of the second element de afdeling Fleet Management = the Fleet Management department de afdeling infectieziekten = infectious diseases section de afdeling infectieziekten = ward for infectious diseases De afdeling Operationele Inkoop = The Operational Procurement department De afdeling recruitment = The recruitment department de afdeling schade van de leasemaatschappij = the claims department of the leasing company de afdeling Systeembeheer = the systems management department de affectieve instabiliteit = emotional lability de afgelopen 2 jaar = the past two years De afgelopen dagen = The last few days de afgelopen jaren = in recent years de afgelopen periode = recently de afgelopen tien jaar = over the past decade De afgelopen vijf jaar = Over the past five years de afgesproken ingangsdatum = the agreed commencement date de afgesproken kwaliteit = the agreed level of quality de afgesproken termijnen = the agreed deadlines De afgifteinrichting van de onderhavige uitvinding = The dispensing device of the present invention de afhankelijk van de ernst van de kwaal verminderde weerstand te verbete = to improve the resistance reduced to a certain extent depending on the se De aflossingsverplichtingen = The repayment obligations De afmetingen = The dimensions De afmetingen en de relatieve afmetingen komen niet noodzakelijkerwijze o = The dimensions and the relative dimensions do not necessarily correspond De afmetingen en de relatieve afmetingen komen niet noodzakelijkerwijze o = The dimensions and the relative dimensions do not necessarily correspond De afmetingen en de relatieve afmetingen komen soms niet overeen met de a = The dimensions and the relative dimensions do not necessarily correspond De afmetingen en de relatieve afmetingen komen soms niet overeen met de a = The dimensions and the relative dimensions do not necessarily correspond De afmetingen van = The dimensions of De afmetingen van een diamant worden uitgedrukt in millimeter. = The measurements of a diamond are expressed in millimetres. De afmetingen van het product = The dimensions of the product de afneembare beveiliging = the removable security device De Afnemer dient ervoor te zorgen dat = Customer must ensure de afnemer dient ontbinding in te roepen door middel van een schriftelijk = the buyer must effect the termination of the contract by means of a writt De Afnemer doet afstand van alle rechten = Customer waives all rights de afnemer is niet bevoegd zijn betalingsverplichtingen tegenover de leve = the purchaser will not be entitled to suspend its payment obligations to de afspraken die zijn vastgelegd in = the agreements laid down in de afspraken gemaakt tussen = the agreements made between de afspraken met betrekking tot voornoemde opdracht = the agreements with respect to said assignment de afstammelingsleer = theory of evolution de afstand = the distance de afstand in millemeters = the distance in millimetres De afstand tussen = The distance between de afstand tussen = the distance between de afstand tussen de = the distance between the de afstand tussen de producten = the distance between the products de afstand tussen deze groepen = the distance between these groups de afstand tussen het eerste en tweede = the distance between the first and second de afstand tussen het verhoogde oppervlak en het onderliggende oppervlak = the distance between the raised surface and the underlying surface de afstandhouder ( dekkingblokje) = distance piece de afstandhouder (bekisting) = crow strut De afstandsbedieningsmodule = The remote control module De afstandsbedieningsmodule voor = The remote control module for de aftakking (loodgieterij) = distributing pipe de aftocht blazen = retreat de afvalbrandstof wordt in de verbrandingsovens verbrand = the waste fuel is burned in the incinerators de afwas doen = to wash the dishes de afweeronderdrukker = immunodepressor de afweeronderdrukker = (noun) immunosuppressant de afwezigheid wegens ziekte = absence due to illness de afwezigheid wegens ziekte = missing work because of sickness de afwezigheid wegens ziekte = time lost through illness de afzonderlijke activa en passiva = the components of assets and liabilities de afzonderlijke malhelften worden ontworpen = the separate mold halves are designed de Agent en de Artiest = the Agent and the Artist de agglomeratie van Brussel = Brussels metropolitan area de agglomeratie van Brussel = conurbation de agglutinabiliteit = agglutinability de AIS = AIS de AIS = abbreviated injury scale: a classification system for assessing impact i de alarmen zijn veel te zacht = the alarms are much too soft De aldus verkregen bedragen = The amounts thus obtained de Algemene Bepalingen van deze algemene voorwaarden = the General Provisions of these General Terms and Conditions de algemene stijging van de temperatuur = global warming de algemene vergadering kan besluiten tot juridische fusie en tot splitsi = the general meeting may decide to approve a merger or division de algemene vergadering van aandeelhouders heeft met instemming kennis ge = the general meeting of shareholders has welcomed ... De Algemene Vergadering van Aandeelhouders kan = The General Meeting of Shareholders may De Algemene Werkgeversvereniging Nederland = The General Employers’ Association (AWVN) de allergrootste verzenders van = the largest senders of de allernieuwste technologie = the latest technologies de als Bijlage toegevoegde = attached as an Appendix de als dan geldende = applicable at such time de als dan voor de Onderneming geldende = applicable in the Company at that time de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorme = the embodiments described by way of example and shown in the figures de als zodanig herkenbare hulpverleners = the emergency services workers identified as such de alsdan geldende huurprijs = the rent then applicable de alsdan geldende wettelijke handelsrente = the then current statutory commercial interest de alveolaire echinococcose de lever = hepatic echinococcosis de amandel = the almond de ambassadeur = ambassador De ambitie = Our ambition De ambitie = Our ambitions De Amerikaanse centrale bank (Fed) = Federal Reserve (Fed) De Amerikanen = Americans de analyse van literatuur en documenten = the analysis of literature and documents de analyse van onderzoeksdata = the analysis of research data de ananas = the pineapple de ander stimuleren om door te vertellen = stimulating the other person to continue with their story De andere kant van de medaille = The flip side de andere Partij het voorwerp is van een beslag = the other Party is subject to an attachment order de andere zorgverzekeraars = the other health insurance providers de anemie van Fanconi = Fanconi syndrome de anemie van Lederer = acute hemolytic anemia de anemie van Lederer = hemolytic acute anemia de anemie wegens bloedverlies = anemia due to blood loss de anemie wegens bloedverlies = anemia due to loss of blood de anemie wegens bloedverlies = posthemorrhagic anemia de anemie wegens bloedverlies = hemorrhagic anemia de aneurysma axiale = axial aneurysm de angina monocytotica = glandular fever de anjer = the carnation de anorganische verbindingen = inorganic chemicals de anorganische verbindingen = inorganic substances de anorganische verbindingen = inorganic compounds de ansjovis = the anchovy de anti-GBM-nefritis = anti- glomerular basement membrane antibody disease de anti-GBM-nefritis = "anti-GBM disease: glomerulonephritis, of a generalized proliferative cres" de anti-GBM-nefritis = Goodpasture disease de AOW gerechtigde leeftijd bereikt = reaches retirement age de AOW gerechtigde leeftijd bereikt = reaches state pension age De aparte handline voor poeder = the separate handline for powder de apathie = apathy De API voor plaatsbepaling = The API for positioning de aponeurosis epicranialis = galea De apparatuur is tegen diefstal verzekerd = The equipment is insured against theft de appel = the apple de appel valt niet ver van de boom = apple does not fall far from the tree {proverb} (a child is similar to it de appel valt niet ver van de boom = the apple doesn't fall far from the tree De applicatie moet gegevens die de kwalitatieve houdbaarheidsgrenzen bena = The application is required to automatically flag data which are approach de apps van het bedrijf zelf = the company’s own apps de arbeidsmarkt is open voor zowat alle functies = there are plenty of employment opportunities in the labour market de arbeidsomstandigheden = the working conditions de arbeidsongeschiktheidsverzekering = "disability insurance, invalidity insurance" de Arbeidsovereenkomst = the Employment Contract de arbeidsovereenkomst eindigt = the employment contract ends de arbeidsovereenkomst te ontbinden = terminate the employment agreement de arend = the eagle de argumenterende samenleving = rational society de arhinencephalia = alobar holoprosencephaly de arm = arm de armfracturen = fractures of the arm de arteria supratrochlearis = frontal artery de Artiest = the Artist de artisjok = the artichoke de arts die de schouw verricht = the physician conducting the external examination De as waarop het drijvend wiel zit = The shaft on which the driving gear is fitted de asbak = ashtray de aseptische cultuur = axenic culture de aseptische cultuur = germ-free culture de asfaltspijker (i.v.m. dakbedekking) = clout nail De aspecten van de openbaarmaking kunnen betrekking hebben op individuele = The aspects of the disclosure may relate to individual features as well a De aspecten van de openbaarmaking kunnen betrekking hebben op individuele = The aspects of the disclosure may relate to individual features as well a de asperge = the asparagus De assemblagehandleiding filmpjes kun je vinden = The assembly guide videos can be found de atelectasis adnata = congenital fetal atelectasis: collapse of an expanded lung in a newborn de atriale tachycardie = "atrial flutter: a rapid, well-organized contraction of the atrium at 260" de atriale tachycardie = fibrillo-flutter: a serious & potentially unstable rhythm de atriumfibrillatie = "a disorganized electrical conduction in the atria, resulting in ineffecti" de atriumfibrillatie = atrial fibrillation de audiokwaliteit van de audio-ingangskanalen = the audio quality of the audio input channels de auto in ontvangst neemt = takes delivery of the car De auto wordt niet weergegeven in de lijst = The car does not appear in the list de automatische belichtingsregeling = automatic exposure control de automatische belichtingsregeling = automatic exposure timing de automatische defibrillator = AICD de automatische defibrillator = automatic implantable cardiac defibrillator: a surgically-implanted devic de automatische defibrillator = automatic implantable cardioverter defibrillator de autonome DNA-replicatie = ARS de autonome DNA-replicatie = autonomous DNA replication de autonome DNA-replicatie = autonomously replicating sequence de autonoom replicerende sequentie = autonomously replicating sequence de autonoom replicerende sequentie = autonomous DNA replication De autoregeling geldt niet alleen voor = The company car scheme applies not only to de autoriteiten = the authorities de autoriteiten van de FSM = FSM authorities de autosomale erfelijkheid = autosomal heredity de avond = evening de avond valt = night is falling de avondklok = the curfew de azijn = vinegar de baard = beard de baas zijn = be master over De baas zijn = Overpower De baas zijn = Domineer De baas zijn = Outclass De baas zijn = Dominate De baas zijn = Exceed De baas zijn = Tower De baas zijn = Surpass de back office van de klant = the customer’s back office de bacteriële biosynthese van eiwitten = bacterial protein translation de bacteriële biosynthese van eiwitten = bacterial protein synthesis de Baerveldt-implant = Krupin valve De Bagage = Luggage "De baguette is steeds rechthoekig met altijd wisselende facetten, wat hem" = "The baguette is always rectangular and has alternating facets, which make" de bakpan = the frying pan de baksteen = brick de balans = scales de balans voor vandaag = today's balance de balenovertrek = bagging de balenovertrek = bale wrapping de balenovertrek = wrapping de balk = beam de Balkan = Balkans de ballast = the ballast de balloncannula = balloon cannula de balsem = the balm de banale besmetting = slight infection de banale besmetting = mild infection de banden = the tires de banden na goedkeuring door de leasemaatschappij tijdig te laten vernie = have the tyres replaced on time after approval by the leasing company de banden op spanning brengen = tension the belts de Bank en de Incassant = the Bank and the Creditor de barst = the burst de basis kan aangepast zijn om aan de binnenzijde van de laadklep te mont = the base may be adapted to be mounted on the inside of the tail lift de basis van een juiste lichaamshouding = the foundation for correct posture de basis van geneeskunde = the basis of medicine De basis voor de = The basis for the de basis voor de andere vormen = the basis for other forms de basis voor een correcte houding = the foundation for correct posture de basisprincipes van het = the basics of the De basisuitrusting omvat alle = The basic equipment includes all de batches reeds getest zijn = the batches have already been tested de battery = dry cell battery De bediening kan gebeuren = The unit can be controlled de bediening schermen van de Palletiseermachine = the control screens of the Palletiser De bedieningshandleiding en de onderhoudshandleiding zijn aanwezig = The operating manual and maintenance manual are present De bedieningspanelen worden = The control panels are De bedragen van de tarieven = Rates De bedragen zijn inclusief = The amounts include de bedrijfsgebouwen en –terreinen = the land and buildings de bedrijfsgeneeskundige begeleiding = occupational health service de bedrijfsgeneeskundige begeleiding = occupational health care de bedrijfsgeneeskundige begeleiding = occupational medicine De bedrijfslasten stegen = Operating expenses rose de bedrijfsveiligheid van het toestel = the operational safety of the device De beëindiging treedt in werking zodra = The termination shall enter into force as soon as De beëindiging van de Overeenkomst = The termination of the Agreement de beelden verloren gaan bij het uitschakelen van de camera = the images are lost after switching off the camera de beelden verloren gaan bij het uitschakelen van de camera = the images are lost when the camera is switched off de beelden verloren gaan bij het uitschakelen van het apparaat = the images are lost when the device is switched off de beeldinterpretatie = computer-assisted image interpretation de beeldsensor van de gebruiker in de steriele omgeving geïntegreerd is = the image sensor of the user in the sterile environment is integrated in de beeldsensor van de gebruiker in de steriele omgeving geïntegreerd is = the image sensor of the user in the sterile environment is integrated in de beer = the bear de begane grond / benedenverdieping = ground floor de beginselen van Eurocontrol voor het vaststellen van de kostengrondslag = Eurocontrol's principles for establishing the cost-base for route facilit de begrippen die met een hoofdletter beginnen = the capitalised terms de begroting = the budget de begroting in evenwicht brengen = to balance the budget de begroting voor = the budget for de behaalde operationele kasstroom = the operating cash flow achieved de behaalde resultaten over het eerste kwartaal = the results achieved in the first quarter de behandeling met hirudine = hirudinization de behandeling van condensaatwater in de procesindustrie = "the treatment of condensed water (or: water condensate, condensate wat" de behandeling van condensaatwater in de procesindustrie = "the treatment of condensed water (or: water condensate, condensate water)" De beheerder van de gegevens is = The administrator of the data is De beheersing van registraties = Managing records de behoefte aan = the need for De behoefte aan = The demand for "De behoefte aan spectrum voor specifieke, professionele breedbandige toep" = "‘The need for spectrum for specific, professional broadband application" de behoefte te voelen in controle = the need to feel in control de behoefte van verschillende gebruikers = the needs of different users de behoefte voor meetnauwkeurigheid = the need for measuring accuracy de behoeften van de klant = the needs of the customer de behuizing = the housing de behuizing een cilindrisch lichaam omvat = the housing comprises a cylindrical body de behuizing een kraag omvat = the housing comprises a collar de behuizing een retentiering omvat = the housing comprises a retention ring de behuizing langs genoemd verbindingselement beweegbaar is = the housing is movable along said connecting element de beitel = the chisel de bek = muzzle De bekabeling wordt zo uitgevoerd = The cabling must be laid de bekercellen = mucus-secreting goblet cells de bekercellen = goblet cells de bekisting van de balkbodem = cut-in bottom de belangen van de klant = the interests of the customer de belangen van de Onderneming = the interests of the Company de belangen van eindgebruikers = the interests of end users de belangen van stakeholders = the interests of the stakeholders de belangrijkste = the most important De belangrijkste aspecten = The main aspects De belangrijkste inkomsten = The main source of income De belangrijkste redenen zijn = The main reasons for this are as follows De belangrijkste symmetrie-afwijkingen en de 'proportions' worden eerst b = The main symmetry-deviations and the proportions are first judged based o De belangrijkste symmetrie-afwijkingen en de proportions worden eerst beo = The main symmetry-deviations and the proportions are first judged based o De belangrijkste taak van de = The main task of the de belangrijkste technologische component = the key technological component De belangrijkste uitdagingen in een ‘Wild West Datacenter’…en het a = Major challenges in a ‘Wild West data centre’... and how to tackle th de belastingdienst = The Dutch Tax and Customs Administration (Belastingdienst de belastingstolerantie = exercise tolerance de belediging = outrage de belegering = the siege De beleidsanalyse = Policy analysis de beleidsbepalingen en procedures = the policies and procedures De beleidswetenschappen = Policy studies de belemmeringswet privaatrecht = public-right of way charge de Belgische diamanthandelaar = Belgian diamond traders de Belgische diamantsector = the Belgian diamond sector "De Belgische Staat, de Gemeenschappen, de Gewesten, de provincies, de gem" = "The Belgian State, the Communities, the Regions, the provinces, the munic" de bemonsterde versnelling en een eerder bemonsterde versnelling = the sampled acceleration and a previously sampled acceleration de benen = the legs de benen van de pati = the legs of the patient de benen van de patiënt = the legs of the patient de benodigde functie-informatie = the required job information de benodigde materialen = The necessary materials de benodigde tijd om applicaties te bouwen en implementeren = the time required to build and implement applications De benodigde verbinding(en) = The required connection(s) de benodigde zorg in natura te leveren = provide the necessary care in kind de beoordeelde = person being assessed DE BEOORDELING = THE ASSESSMENT de bepaling van de verzekeringspremie = determining the insurance premium de bepalingen in de cao = the provisions in the collective agreement De bepalingen uit de = The provisions of the de bepalingen uit de huisregels = the provisions of the company rules de bepalingen van = the provisions of De bepalingen van deze bevestiging = The stipulations of this confirmation De bepalingen van dit artikel = The provisions of this Article De bepalingen van dit artikel zullen ook van kracht blijven nadat deze ov = The provisions of this article shall remain in force after this agreement De bepalingen van het Weens koopverdrag zijn niet van toepassing = The provisions of the Vienna Sales Convention shall not apply de bepalingen welke nietig of niet rechtsgeldig zijn of worden = the void or voided ones de beplating van een machine = the housing of a machine de bereikbaarheid van de machine = machine accessibility de bereikbaarheid van het = the accessibility of the de berekende afwijking = the calculated deviation de berekende snelheid = the calculated speed de berekende waarden = the calculated values de berekening van de benuttingsgraad = calculating the utilisation rate de berg = mountain de Bergsingel ligt in het verlengde van de Noordsingel = the Bergsingel is a continuation of the Noordsingel de beroepsbevolking is goed opgeleid = the workforce is well educated de beroepscontacteczeem = cosmetic dermatitis: a cutaneous eruption that results from the applicat de beroepskostenvergoeding = the professional expense allowance de bescheiden worden al dan niet in afschrift overgelegd = either originals or copies of the documents will be submitted de beschermde schakelaar = drill-cast rotary switch de bescherming van ons land tegen digitale dreigingen = protecting the Netherlands against digital threats de beschermingsfolie van de gelaagde inrichting = the protective film of the layered structure De beschermkappen niet verwijderen tijdens de werking van de machine = Do not remove the guards during operation of the machine de beschikbaarheid van bancair krediet = the availability of bank credit de beschikbaarheid van data = data availability De beschikbaarheidsgraad = The availability rate de beschikbare dikte = the available thickness De beschikbare premie = The defined contribution de beschikking is bepaald op heden = the Court Order is issued with today's date De beschreven tekeningen zijn slechts schematisch en niet beperkend. = The drawings described are only schematic and are non-limiting. De beschreven tekeningen zijn slechts schematisch en niet beperkend. In d = The drawings described are only schematic and are non-limiting. In the dr De beschreven tekeningen zijn slechts schematisch en niet beperkend. In d = The drawings described are only schematic and are non-limiting. In the dr De beschrijving is voldoende gedetailleerd = The description is sufficiently detailed de beschrijving van het = the description of the De beslissing is in het openbaar uitgesproken = The decision was pronounced in open court de beslissing om opdracht te geven tot een gerechtelijke sectie = the decision to order a forensic autopsy de beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden = costs are reserved de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid naar Nederlands r = a private company with limited liability under Dutch law de besmettelijke nucleïnezuren = infectious nucleinic acids de besmetting door Necator = bunostomiasis de besmetting door Necator = hookworm disease de besmetting door Necator = hookworm infection de bestaande architectuur = the organisation’s existing architecture "De beste kleur wordt 'exceptional white+' genoemd, de laagste kleur op de" = The best colour is called 'exceptional white+' "De beste kleur wordt 'exceptional white+' genoemd, de laagste kleur op de" = the lowest colour on the scale is called 'tinted colour'. Between bracket "De beste kleur wordt exceptional white+ genoemd, de laagste kleur op de s" = The best colour is called exceptional white+ "De beste kleur wordt exceptional white+ genoemd, de laagste kleur op de s" = "the lowest colour on the scale is called tinted colour. Between brackets," De beste oplossing voor starters = The best solution for beginners de beste premiestelling = lowest premiums de beste premiestelling heeft = has the lowest premiums de beste werkzaamheid = optimal efficacy "De beste zuiverheidsgraad wordt loupe clean genoemd, letterlijk loepzuive" = "The best clarity grade is called loupe clean, literally meaning clean whe" de bestelling definitief is = the order is final de bestelling te annuleren = to cancel the order De bestellingen in uitvoering daalden tot = Contracts in progress fell to De bestellingen worden gefactureerd = Orders are invoiced De bestellingen worden gefactureerd tegen de prijzen en de voorwaarden = Orders are invoiced at the prices and under the conditions de bestrijding van discriminatie te ondersteunen in arbeid en beroep = The elimination of discrimination in respect of employment and occupation de bestrijding van fraude = combating fraud de bestrijding van piraterij = the fight against piracy de bestrijding van soorten die nog niet bestreden werden (hiaten) = the control of species that have not yet been controlled (gaps) de besturingseenheid is geconfigureerd om een afsluitklep te besturen die = the controller is configured to control a shut-off valve associated with de betaling van reeds geleverde goederen of diensten op te schorten = suspend payment for goods or services already delivered de betalingsverplichting komt niet in aanmerking voor een beroep op verre = the payment obligation does not qualify for set-off de betalingsverplichting vervalt = the payment obligation ends de betekening of de kennisgeving van stukken = the service of documents de betekening of de kennisgeving van stukken = service of documents de betermelding voor 9.30 uur doorgeven = to report before 9.30 a.m. that one is well again de betonnen gording = concrete purlin De betonwanden = The concrete walls de betreffende categorie = the relevant category De betreffende documenten = The relevant documents De betreffende eis = The relevant requirement de betreffende leasemaatschappij = the relevant leasing company de betreffende onderdelen = the relevant components de betreffende verkeerslichteninstallatie = the relevant traffic signal installation De betrekking in = The employment in de betrekking in België en Nederland = the employment in Belgium and the Netherlands de betrokken categorieën van persoonsgegevens = the categories of personal data concerned de betrokkenheid van medewerkers vergroot = increase employee engagement de betrouwbaarheid = reliability de betrouwbaarheid ervan voor specifieke doeleinden = its reliability for specific purposes de betrouwbaarheid van je onderzoek = the reliability of your research de betrouwbaarheid van uw data = the reliability of your data de beuk = beech de Beurs = Stock Exchange De beurs loopt vooruit op de economische ontwikkelingen = the stock market anticipates economic developments de beurs van de regering = government funding de beurzen in Europa = European stock exchanges de beveiliging van = securing de beveiliging van communicatie = securing communication de beveiliging van de toegang tot het netwerk = securing access to the network de beveiliging van onze systemen = system security De bevestiging van uitzending = The Confirmation of Secondment De bevestiging van uitzending zal aan Werknemer worden verstrekt en maakt = The Confirmation of Secondment will be provided to Employee and is an int De bevindingen van de inspectie = The findings of the inspection de bevoegde autoriteiten van de lidstaten = the competent authorities of the Member States de bevoegde rechter in het Arrondissement = the competent court in the district of de bevoegde rechter in het Arrondissement Arnhem = the competent court in the district of Arnhem de bevoegde rechter van de Rechtbank te Maastricht = "the competent court of the District Court of Maastricht, the Netherlands" De bevolking in Nederland = the population in the Netherlands de bevordingssekwentie = "enhancer element: in molecular biology, a Cis-acting DNA sequence in the " de bewaarplicht van verkeersgegevens = the obligation to retain traffic data de bewaartermijn van de externe documenten = The retention period of the external documents de beweging = the device is not obstructed by de beweging van de behuizing = the movement of said housing de bewegingen van de foetus = fetal movements De bewegingen van de vlotter worden via een tandwielsysteem overgebracht = The movements of the float are transferred via a gear system to a metal s de bewegingsrichting = the direction of movement de bewegingsrichting van het substraat in het sputtersysteem = the direction of movement of the substrate in the sputtering system de bewegingstherapie = exercise therapy "de bewezenverklaring van het onder 1 primair, 2 primair en 3 ten laste ge" = That the court finds (...) on the principal charge 1 De bewijskracht hiervoor is gering = The evidence for this is limited De bewijslast ligt bij = The burden of proof lies with de bewoner van de flat = the occupier of the flat de bezem = floor brush de bezem = broom de bij = the bee de bij de aanbesteding betrokken medewerk(st)ers = the staff involved in the call for tenders de bij de opdrachtgever ter zake geldende regeling = the client’s regulations in this respect de bij de reorganisatie betrokken werknemers = the employees affected by the reorganisation de bij dit onderzoek betrokken artsen = the physicians involved in this study de bij haar aangesloten bedrijven = its affiliated companies de bij het bestek behorende stukken = the documents supporting the contract documents de bij het transport behorende vervoersbewijzen = transport certificates associated with the transport de bij Werkgever geldende werktijden = the working hours in force at Employer De bijdrage die de medewerker is verschuldigd = The contribution that the employee is due De bijdrage die de medewerker is verschuldigd wegens = The contribution the employee must pay to cover the costs of De bijeenroeping der algemene vergadering = The general meeting shall be convened de bijenkorf = the beehive de bijgevoegde conclusies = the appended claims de bijkomende stap omvat van = comprises the additional step of de bijl = ax de bijlagen behorende bij deze overeenkomst = the Appendices forming part of this Agreement De Bijlagen bij deze Overeenkomst = The Annexes to this Agreement De bijwerking van de bijdragen en de prestaties = Update of the contributions and the benefits de bijzaken van de hoofdzaken scheiden = distinguish main points from minor points de bijzaken van de hoofdzaken scheiden = separate essentials from details de bijzaken van de hoofdzaken scheiden = separate essentials from non-essentials De Bilt = De Bilt de binnen het bedrijf geldende = that apply within the Company De binnendiameter = The inside diameter De binnendiameter van de = The inside diameter of the De binnendiameter van de buis = The inside diameter of the pipe de binnendiameter van de kraag van de vatkop = the inner diameter of the keg head collar de binnenkomende telefoonlijn = the incoming telephone line de binnenluchtkwaliteit = the indoor air quality de binnenste laag van de leidingen een substantieel gladde binnenzijde he = the inner layer of the pipes having a substantially smooth inside de binnenzijde van de zijportie = the inner side of the side portion de binnenzijden van de wanden van de buitenste kamer = the inner sides of the walls of the outer chamber de biochemische werking van het endometrium = endometrial biochemical activity de biomedische imaging = biomedical imaging de bitumenlaag af te schermen = shield the bitumen layer de bitumenlaag af te schermen van UV licht = shield the bitumen layer from UV light de bitumenlaag de plaatsingslijn en de eerste rand nog scheidt = the bitumen layer still separates the placement line and the first edge de blaas = bladder de bladzijde = page de blennorrhoea neonatorum = ophthalmia neonatorum de bliksem = the thunder de bliksem = the lightning de bliksemafleider = the lightning rod de bloedbezinkingssnelheid = erythrocyte sedimentation rate de bloedbezinkingssnelheid = ESR de bloedbezinkingssnelheid = E.S.R. de bloedvormend organen = hemopoietic organs de bloedzuiger = the leech de bloem = the flower de bloemkool = the cauliflower de blootstelling via inademing van gifgassen = "inhalation exposure: inhaling harmful chemical, physical, or biological a" de blootstelling via inademing van gifgassen = inhalation of air pollutants de bodem = the bottom de bodem speelt altijd een belangrijke rol = The soil always plays an important role De Boer Logistics = De Boer Logistics De Boer Logistics B.V. = De Boer Logistics B.V. De Boer Tenten = De Boer Tenten de boete = the fine de boete is rechtstreeks verschuldigd aan de werkgever en strekt deze tot = the penalty is payable to and accrues to the employer De boete is verschuldigd door het enkele feit van niet-nakoming = The penalty shall be due by the mere fact of non-performance de bokkepruik op hebben = to be in a bad mood de bol van de steel te scheiden = separating the bulb from the stem de boodschap en de wijzigingsgebeurtenis elk omvattende eenzelfde code = the message and the change event each comprising the same code de boog = bow de boog = the bow de boog = arch de boom = the tree de boomen groeien niet tot in de hemel = all good things must come to an end/ you can't always get what you want de boon = the bean de boorkop (op schroevendraaier en boormachine) = chuck de boorstandaard = drill stand de boot missen = miss the boat de borging van = the control of de borging van .... garandeert = ensures that .... is retained de borging van de kwaliteit van = ensuring the quality of de borging van onze kwaliteit = ensuring our quality de borst geven = suckle de borst geven = breastfeed de Bosporus = Bosporus de boter = the butter de bothriocephaliasis = diphyllobothriasis: an infection caused by the fish tapeworm De bouten dienen volledig in het hout te worden opgenomen. = The length of the screws must be fully incorporated within the wood de bouw = the construction industry de bouw van de daarvoor benodigde componenten = the construction of the necessary components de bouw van een verlenging = the construction of an extension de bouwput = excavation De boven genoemde werkzaamheden kunnen wij voor u uitvoeren voor een bedr = We can perform the above work for you for a sum of De bovengenoemde = above-mentioned aim De bovengenoemde documenten = The above documents de bovengenoemde werkwijze toe te passen = apply the abovementioned method De bovenkant van de pallet = The top of the pallet de bovenmatie frequentie = excess frequency De bovenstaande doelstelling wordt verwezenlijkt door een inrichting volg = The above-mentioned aim is achieved by a device according to the present De bovenstaande doelstelling wordt verwezenlijkt door een inrichting volg = The above-mentioned aim is achieved by a device according to the present De bovenstaande en andere aspecten = The above and other aspects De bovenste = The upper de bovenste legplank = the top shelf De bovenste twee lagen worden weggegooid. = The upper two layers are discarded. De bovenste verdieping van deze = The top floor of this de boventoon voeren = to predominate de bovenzijde van de schuimplaat = the upper side of the foam panel De box = bulk storage de BPV is met goed gevolg afgesloten = the practical occupational training has been successfully concluded de braking = vomiting de braking = emesis de brancard op wielen = gurney de branche = the industry de branche waarin u actief bent = the industry in which you operate de branderafscherming (van oliebrander) = covered pilot light De brandstofpas mag niet worden gebruikt voor = The fuel card may not be used for De brandwerende roldeur = The fire-resistant roller door de brandwerende roldeuren = the fire-resistant roller doors De brandwerende schuifdeur = The fire-resistant sliding door De brandwerende schuifdeur is bij Efectis Nederland met succes tweezijdig = The fire-resistant sliding door has successfully undergone double-sided s de Brasquage = the pot manufacture workshop (Brasquage) de brede lakkwast = flat brush de brede lakkwast = flat wall bush de breedte = the width de breedte van de = the width of the de breedte van de derde laag = the width of the third layer de breedte van de groeven = the width of the grooves de breedte van het substraat = the width of the substrate De breedte wordt gemeten = The width is measured de breedte-richting van een substraat = the width of a substrate "de breedterichting, de diepterichting en de hoogterichting" = "the width direction, the depth direction and the height direction" de breiartikelen = knitted goods de breiartikelen = knitwear de brief is zoekgeraakt = the letter has gone astray de brief is zoekgeraakt = the letter has got mislaid De brief van = The letter dated de brievenbus = letterbox de Britse brancheorganisatie = the UK trade association De Britse wet op gegevensbescherming en de vereiste van de EU regels = Under the UK Data Protection Act and the requirements of the EU rules de broeder = the brother de broekspijp of mouw van het chirurgisch doek = the leg or sleeve of the surgical drape De bron = The source de bronchospirochaetosis = hemorrhagic bronchitis: chronic bronchitis due to infection with spiroche de bronchospirochaetosis = Castellani's bronchitis De broncode is uw eigendom = You own the source code de brug = the bridge De bruginrichting volgens conclusie = The loading ramp according to claim De bruginrichting volgens één van voorgaande conclusies = The loading ramp according to any of the previous claims de bruikbare capaciteit van de batterijen = the usable capacity of the batteries De brutomarge = The company’s gross margin De Buffalo's = K.A.A. Gent (Royal Athletic Association Ghent) de buigzame lip gevormd door de eerste snede en de buigzame lip gevormd d = the pliable lip formed by the first cut and the pliable lip formed by the de buigzame lippen gevormd door de sneden van genoemd eerste paar = the pliable lips formed by the cuts of said first pair de buigzame lippen gevormd door de sneden van genoemd tweede paar = the pliable lips formed by the cuts of said second pair de buik = the belly de buitendiameter = the outside diameter de buitenhalsslagader = external carotid artery: the branch of the carotid artery that supplies b de buitenkant van het monster = the outside of the sample de buitenluchtklep = The outdoor air valve de buitentemperatuur = the outside temperature de buitentemperatuur = the outdoor temperature de buitenzijde daarvan = its exterior de buitenzijde van de zijwand van de behuizing = the outside of the side wall of the housing de bundel = the bundle de burgemeester van 's-Gravenhage of de door hem daartoe aangewezen ambte = the mayor of The Hague or an official designated by him for this purpose de burgers de komende tijd extra te maken krijgen = "in the near future, citizens will suffer increasingly..." de business = the business De Business Service Catalogue = The Business Service Catalogue De Business Service Catalogue beschrijft: = The Business Service Catalogue describes: de bustehouder = the bra de buurman = neighbour de BV Nederland = "The Netherlands, Inc." de cachexie = wasting de canalis arantii = ductus venosus de capillaropathie = capillary hemangioma De carelink werkt bij mij niet = I can’t get the CareLink to work de categorieën van gegevens waarop de verwerking betrekking heeft = the categories of data to which the processing relates De categorieën worden als volgt gewogen: = The categories are weighted as follows: De Cegeka visie Connected Organisation = Cegeka’s Connected Organisation vision de cel = cell de cel van bloedvormend stamweefsel = hematopoietic stem cell de cellen van Corti = inner hair cells: the bulbous cells medially placed in one row in the or de cellulaire immuniteit = cell-mediated immunity de cellulaire immuniteit = delayed hypersensitivity: those manifestations of the immune response whi de CE-markering = the CE marking De centen = Financial aspects De centrale eenheid laat tolken toe op een meer comfortabele manier hun w = The central unit allows interpreters to perform their work in a more comf De centrale eenheid laat tolken toe op een meer comfortabele manier hun w = The central unit allows interpreters to perform their work in a more comf de centrale verwarming / cv = full central heating de cerebrale inklemming = cerebral herniation de cerebrale inklemming = subfascial herniation de cervicale sympathectomie = cervical denervation de cervicale sympathectomie = denervation of cervico-sympathetic trunk de cervicale sympathectomie = sympathectomy de chauffeur die de levering moest doen = the driver making the delivery de cheque werd niet uitbetaald = the cheque was not met de cheques waren afgeschreven = the cheques had been debited de chirurg = the surgeon de cholangiohepatitis = cholestatic hepatitis de cholesteropexie = cholesterol stratification de cholesteropexie = cholesterol deposition de chromosomenscheiding = genetic disjunction de chronische agressieve hepatitis = chronic active hepatitis de cijfercultuur = assessment-driven culture De cilinderdruk kan ook verhoogd worden door toevoeging van een ander gas = The cylinder pressure can also be increased by adding another gas. de circulatie-hypoxie = circulatory hypoxia de circulatie-hypoxie = circulatory hypoxemia de circulatie-hypoxie = stagnant hypoxia de cirrose van Hanot = Hanot cirrhosis de cirrose van Hanot = Hanot disease de citroen = lemon de classificatie van dit voorval = the classification of this incident de classificatie van medische hulpmiddelen = the classification of medical devices de cliënt = the client De cliënt centraal = Client-centered practice de cloud authentication service = the cloud authentication service De clown = clown de code = code de code één-op-één gelinkt is met een gebruiker = the code is one-to-one linked to a user de code en het type van persoonsgegeven = the code and the type of personal data de code gerelateerd aan de gebruiker = the code related to the user de code te draaien = to run the code de cognitie = awakening to de cognitie = awareness de cognitie = becoming aware of de cognitie = becoming more aware de cognitie = cognition de cognitie = consciousness-raising de cognitie = consciousness-raising (van eigen identiteit) de cognitie = emotional realisation de cognitie = ideational realisation de cognitie = realisation de collectieve pensioenregeling is ondergebracht bij = the group pension scheme is administered by de collectiviteit bij Menzis = Menzis’s group scheme de Colleges van Bestuur = the respective Executive Boards de colonfistel = colonic fistula de coma acidoticum = acidotic coma de coma acidoticum = diabetic coma de coma acidoticum = hypoglycemic coma de coma acidoticum = insulin coma De combinatie van = The combination of de combinatietang = combination cutting pliers De commissie heeft een toelichting ontvangen op alle kwartaalrapportages = funding de Commissie voor de evaluatie van de activa van het Rijk = la Commission d??valuation des actifs de l?Etat (! Pas de traduction offi de commissura hippocampi = hippocampal commissure de communicatie met de server te beperken = limiting the communication with the server De communicatie tussen verkeersregelaars en een verkeerscentrale = Communication between traffic-signal controllers and a traffic control ce De communicatieaansluiting = The communication port De comparant = The person appearing "De comparant is mij, notaris, bekend." = "The person appearing is known to me, civil-law notary" "De comparant is mij, notaris, bekend." = "The person appearing is known to me, civil[-law] notary" De complementaire schroefdraad is complementair met de uitwendige schroef = The complementary screw thread is complementary to external screw thread de complementbindingsproef = complement fixation reaction (a reaction used to identify antibodies or De componenten = The components De comptabele meting = metering for accounting purposes de computer = computer de computer van de gebruiker = the computer of the user de conclusies = the claims de conclusies volgend op de gedetailleerde beschrijving = the claims following the detailed description De concurrent = The competition de concurrentie de baas worden = to overcome the competition de condities die gelden = the conditions that apply de condities die gelden = the conditions governing De configuratie bestaat uit = The configuration consists of de congenitale mitralisstenose = Duroziez disease de Connected Organisation = the Connected Organisation de consequenties van = the impact of de console (betonbouw) = flank de constructor van de superklasse = the constructor of the superclass de consument = consumer de consument = consumers de consument kan met het etiket uit de voeten = how useful the laberl is for consumers / how consumer-friendly the label De consument van morgen = Tomorrow’s consumers de contactstop met randaarde = earthed plug de contactveer = contact spring de continuïteit van = the continuity of de continuïteit van de bedrijfsactiviteiten = the continuity of its business operations de continuïteit van de informatie en de informatievoorziening te waarbor = ensure the continuity of the information and information systems de continuïteit van de informatievoorziening = the continuity the information services de continuïteit van de onderneming = business continuity de continuïteit van een organisatie = the continuity of an organization de continuïteit van het sorteerproces = the continuity of the sorting process de contouren vluchtig schetsen = adumbrate (To give a vague outline.) de contractuele wederpartij = the other party to the contract de contrastekker = extension socket De controle op = Monitoring de controle op personeel en goederen = the screening of staff and goods "De controle uitoefenen over een rechtspersoon, entiteit of lichaam" = "Controlling a legal person, entity or body" de controlled hypotensie = controlled hypotension De controller kan ook geprogrammeerd zijn = The controller can also be programmed "de conventionele palletiseermachine, de standaard palletiseerrobot en de " = "the conventional palletiser, the standard palletiser robot, and the Highr" de conversie te realiseren van een organisatie van professionals naar een = the conversion of an organisation of professionals to a professional orga de Coombs serum = antihuman globulin de Coombs serum = Coombs serum de Coombs serum = anti- human globulin serum de correcte positie van het = the correct position of the de correcte toepassing van = the correct application of de correctheid van uw data = the accuracy of your data de correctie OF de corrigerende maatregel = the correction OR the corrective action de correctiebrillen = ophthalmic glasses de correctiebrillen = photochromics de correcties en corrigerende maatregelen zal beoordelen = will assess the corrections and corrective actions de coup = coup De Crash tender dient (aan de rechter achterzijde bij RETT-box) te zijn v = RETT box de creatie van = the creation of de crena chenium = anal cleft de crena chenium = gluteal cleft de criteria van de norm = the criteria of the standard de criteria van de normen = the criteria of the standards De criteria zijn = The criteria are as follows De criteria zijn nog vast te stellen = The criteria still need to be established de cross-linking van fibrine-monomeren = cross-linking of fibrin monomers de cross-linking van fibrine-monomeren = fibrin cross-linking de crymo-anesthesie = induced hypothermia de Cullinan = the Cullinan diamond De customer service medewerker = The customer service representative de CV-installatie = the central heating system de cypres = cypress de daad bij het woord voegen = walk the talk (to act in accordance with one's words) de daadwerkelijke bouwwerkzaamheden = the actual construction de daadwerkelijke engineering = the actual engineering de daaraan verbonden kosten = associated costs de daarbij behorende rechten = the accompanying rights de daarbij behorende rechten = the corresponding rights de daarbij behorende rechten = the related rights de daarin vervatte data = the data contained therein de daarmee samenhangende diensten = the ancillary services de daarmee samenhangende richtlijnen = the related guidelines de daartoe bestemde = appropriate de daartoe voorziene sectie = the section provided for this purpose "de daaruit voortvloeiende financiële, strafrechtelijke en mogelijke ande" = "the consequences of this, whether financial, concerning criminal law or o" de daaruit voortvloeiende opdracht = the resulting order de daaruit voortvloeiende rechtsgevolgen = its legal consequences de daaruit voortvloeiende rechtsgevolgen = the legal consequences thereof de daarvoor benodigde = the necessary de daarvoor benodigde componenten = the necessary components de dag = the day de dag van betaalbaarstelling = the day on which a distribution becomes payable de dag waarop de betaling daadwerkelijk plaatsvindt = the date on which payment in fact occurs de dag waarop je overlijdt = the day of your death de dag waartegen een bijstorting is uitgeschreven = the day on which an additional payment is called up "de dag, waarop deze betalingen hadden moeten geschieden" = the date on which these payments should have been made de dagelijkse activiteiten van = the daily activities of de dagelijkse gang van zaken = the daily routine De dagen waarop de gedetacheerde medewerkers verlof mogen opnemen = The days on which the seconded employees may take leave de dagmaat (i.v.m. brug) = clear span de dakkapel (in een tentdak) = eyebrow de dakpan = the tile de dan geldige tarieven = the then current rates De darmen = Intestine de darmkronkel = ileocecal volvulus: twisted intestine de data waarop de plannen werden gewijzigd = the dates on which the plans were modified de dato = dated de datum = date de datum in waarop de vergadering heeft plaatsgevonden = the date on which the meeting took place de datum van betaalbaarstelling van het dividend = the day on which the dividend becomes payable de datum van erkenning of betekening = the date of acknowledgement or service de Datum van inwerkingtreding = the Effective Date de datum van vaststelling = the date of adoption de datum waarop zij de Aandelen hebben verkregen = the date on which they acquired the Shares de dauw = the dew de decade = decade "de decompensati: onvoldoende hartwerking met verlaagd minuutvolume, waard" = backward failure "de decompensati: onvoldoende hartwerking met verlaagd minuutvolume, waard" = backward heart failure De deelkruispunten moeten afzonderlijk gestuurd kunnen worden = It must be possible to control the sub-intersections separately De deelnemer heeft toegang tot = The participant has access to De deelnemer kan aangeven = The participant can indicate De deelnemer kan zijn persoonlijke gegevens bekijken = The participant can view their personal data. de deelroosters in het roosterpatroon = the sub-grids in the grid pattern De definitieve schikking = The final arrangement de dekking van de pakketten en de premiestelling van de verzekeringen = the cover and the premiums of the packages De dekking Vrijstelling van de bijdragen voorziet in de tenlasteneming do = Exemption from contributions cover De deler mag niet nul zijn = The divisor cannot be zero de den = pine de denneboom = the fir de dentine dysplasie = dentin dysplasia de dentitiecyste = follicular cyst de depressieschaal van Hamilton = HRS-D de depressors = (noun & adjective) depressant de derde en vierde = the third and fourth de derde harttoon = third heart sound de dermatitis venenata = contact dermatitis de dermatitis venenata = contact hypersensitivity de dermatologie bij kinderen = pediatric dermatology: the treatment of skin disorders in children de desbetreffende producten = the relevant products de desbetreffende vergoeding = the relevant consideration de desbetreffende werkzaamheden = work in question de design- en evaluatiefase = the design and evaluation phase de desinfestatie = extermination: getting rid of vermin de deskundige van de AWVN = the AWVN expert de deskundige van de AWVN en de Centrale Indelingscie = the expert of the AWVN and the Central Classification Committee De deskundige van de AWVN en de Centrale Indelingscommissie = The AWVN expert and the Central Classification Committee de detectoren = the detectors de deur = the door De deur bij de = The door next to the De deur bij de productlift = The door next to the product lift de deur of de deuren = the door or the doors de deur op slot = shutting the door on de deur wijzen = put off de deuren = the doors de deuren opengooien = be open to outside ideas de deviantie = deviation de diabetes mellitus type I = unstable diabetes de diafragma in hoogstand = diaphragmatic elevation de diagnose met behulp van een computer = computer-assisted diagnosis de diagnose met behulp van een computer = computer-assisted diagnostics de diagnostiekproef = immunodiagnostic de diagonale vakwerkstaaf (op vakwerkbrug) = counterbrace de diagonale vakwerkstaaf (op vakwerkbrug) = crossbrace de diagonale vakwerkstaaf (op vakwerkbrug) = diagonal member de dialoog = dialogue de diameter van = the diameter of de diameter van de cilindervormige binnenwand = the diameter of the cylindrical inner wall de diameter van de holle bout = the diameter of the hollow bolt de diameter van de ring in gespannen vorm = the diameter of the ring in stressed shape de diameter van de ring in niet-gespannen vorm = the diameter of the ring in unstressed shape de diapedesis van leukocyten = leucocyte diapedesis: passage of white blood cells through intact capill de diarree ten gevolge van gastro-enteritis = enteral diarrhea "de dibutyryl guanosine-3',5'-monofosfaat" = dibutyryl cyclic GMP de dideoxyadenosine = DDA de dideoxyadenosine = dideoxyadenosine: a dideoxynucleoside compound used as inhibitor of HIV r De dienst wordt aangeboden = The service is offered De dienst wordt aangeboden vanuit = The service is offered from de diensten als vermeld in de overeenkomst = the services as stated in the agreement de diensten conform de overeengekomen SLA worden geleverd = the services are provided in accordance with the agreed SLA de diensten die tot een fase behoren = the services that form a part of a phase de dienstverbandgegevens = the employment data De dienstverlenende functie op de terreinen gezondheid en onderwijs blijf = Their role as health and education service providers remains important de Dienstverlening aanpassen tot het marktconforme niveau = adjust the Service to the market level de dienstverlening met zorg uit te voeren = to perform the services with due care de dienstverlening van een applicatie-vendor = the services of an application vendor De dienstverlening van Snappet = Snappet’s services de diepe cicatrix = sunken scar de diepte = the depth de diepte in = deepen their understanding de diepte in (gaan) = deepen their understanding de diepte in (gaan) = deepen your understanding de diepte in (gaan) = scratch below the surface de diepte ingaan = going deeper de diepte van = the depth of de diepte van de = the depth of the de diepteperceptie = depth perception de dier = animal De Dier Bart = Bart De Dier de di-ethylstilboestrol = DES de differentiaaldiagnose = DD de diffusor = the diffuser De Digitale Samenleving = the VSNU’s ‘Digital Society’ (De Digitale Samenleving) programme de digitaline = C41H64O13 de dijbeenfractuur = femoral fracture De dikte = the thickness de dikte van = the thickness of de dikte van de = the thickness of the de dikte van de groeven = the thickness of the grooves de dikte van de lagen van de parti?le coating stack = the thickness of the layers of the partial coating stack de dikte van de lagen van de partiéle coating stack = the thickness of the layers of the partial coating stack de dikte van de lagen van de partiële coating stack = the thickness of the layers of the partial coating stack de dikte van de lagen van de parti�le coating stack = the thickness of the layers of the partial coating stack de dikte van iedere laag = the thickness of each layer de dilatie van de sphincter = dilation of the sphincter De dimensionering van de = The sizing of the de dimethyl-sulfoxidum = (CH3)2SO de dimmer die leds probleemloos dimt = the problem-free LED dimmer de dinsdag = Tuesday de directie = the management de directie stelt in onderling overleg haar werkverdeling vast = the board of directors will determine the division of tasks among themsel De disciplinaire hoorzitting = The disciplinary hearing De disciplinaire hoorzitting moet georganiseerd worden door een onafhanke = The disciplinary hearing must be organised by an independent person. de discriminator = pulse-height discriminator De display moet goed zichtbaar = The display should be clearly visible de displays en de LED’s = the displays and LEDs de dissociatie van kiemen = bacterial variation de dissociatie van kiemen = bacterial dissociation de distensie van de maag = acute distension of the stomach de distillatiewijn = muté wine de distilleerkolf = distilling flask de disto-occlusie = distocclusion De distributeur is gehouden klachten van de eindafnemer uit hoofde van de = Distributor is required to remedy complaints of the final customer compla de disulfidebrug = disulphide bond de diurnale onwillekeurige urinelozing = diurnal enuresis: urinary incontinence during wakefulness de diverse materialen = all of the equipment de diverticulum ilei = Meckel's diverticulum de divertikel in het duodenum = duodenal diverticulum de divertikel van de urinebuis = ureteral diverticulum de divertikel van Rokitansky = esophageal diverticulum de divertikulose = colonic diverticulitis de divertikulose = colonic diverticulosis de dizygote graviditeit = dizygotic pregnancy de DNA koolhydrasen = DNA N-glycosidases de DNA vingerafdruk = genome fingerprint: partial content of a DNA sequence de dobbelsteen = "die," de dochter = daughter de documentcreatie suite Inspire van GMC = the Inspire GMC document creation suite de documenten benaderen en controleren = access and check the documents De documenten welke als Bijlage bij deze Overeenkomst zijn gevoegd = The documents that have been attached to this Agreement as Appendices de doeleinden en middelen van de verwerking bepalen = determine the purposes and means of the processing de doelstelling niet kan worden gerealiseerd = the objective cannot be achieved De doelstelling van dit artikel = The objective of this article de doelstellingen als hiervoor benoemd = the objectives set out above de doeltreffendheid ervan te beoordelen = assess their effectiveness de doeltreffendheid van mijn communicatievaardigheden = the effectiveness of my communication skills de dokter = doctor de dokterspraktijk = doctor's office De domeinnaambranche in het kort = domain name industry brief de donder = the thunder de donderdag = Thursday de donovanosis = granuloma venerenum de dood = death de dood is ingetreden = death has occurred de dood van haar man bracht een ommekeer in haar leven = the death of her husband changed her life completely de dooierzaktumor = endodermal sinus tumor de door ABC aangevoerde inhoudelijke verweren = the substantive defences put forward by ABC de door controller en -interface = the door controller and interface de door de beeldsensor gecapteerde beelden = the images recorded by the image sensor de door de Dealer aangegeven specificaties/functionaliteit = the specifications/functionality specified by the Dealer de door de fiscus vastgestelde niet-bovenmatige vergoeding voor woon-werk = the limits for commuting allowances set by the tax authorities de door de fiscus vastgestelde niet-bovenmatige vergoeding voor woon-werk = the non-excessive compensation for commuting set by the tax authorities de door de gebruikers opgewekte energie = the energy generated by the users de door de leverancier geleverde diensten = the services provided by the supplier de door de leverancier te leveren diensten = the services to be provided by the supplier de door de medewerker terug te betalen studiekosten = the amount of study costs payable by the employee de door de testtrommel op de band uitgeoefende kracht = the force applied to the tire by the testing drum de door de wederpartij gedane betalingen strekken steeds eerst ter afdoen = payments made by the other party will first be applied to settle all inte de door Goedan geleden schade = the loss suffered by Goedan de door GRENKE verleende diensten = the services provided by GRENKE de door hem ontworpen = his designs of de door hen gehouden Aandelen = the Shares they hold de door het management gehanteerde veronderstellingen = the assumptions used by management De door Klant gestelde eisen = The requirements set by Customer De door Maatschappij verleende diensten = The services provided by the Company de door of namens Huurder aangebrachte veranderingen of toevoegingen = modifications or additions made by or on behalf of Lessee de door ons afgegeven = we issued de door partijen gewaarmerkte omschrijving van het gehuurde = the description of the leased property certified by the parties de door u bestelde artikelen = your ordered items de door u ingediende begroting = the budget that you submitted De door u reeds ondertekende bijzondere bedingen = Any special provisions that you signed previously de door u verzochte informatie = the information you requested De door Verkoper geleverde zaken blijven het eigendom van Verkoper = The goods delivered by Seller remain the property of Seller De door werkgever aan medewerkers ter beschikking gestelde auto’s = The cars made available to the employees by the employer De door Yellax ten behoeve van Klant te verrichten werkzaamheden. = The work to be performed by Yellax for Customer de doorn = the thorn de doorsneepensioenpremie = the average pension contribution de doorvoer = the throughput De doos is al aan het einde van de baan = The box is already at the end of the belt de dopa = C9H11NO4 de Doppler-ultrasonografle = ultrasonics de dosimetrische aërosol = dosimetric aerosol De dosis moet worden afgestemd op de individuele behoeften van de patiën = The dose should be adapted to the individual needs of the patient de dosistempo = dosage rate de douane = "custom, customhouse" de douane = Customs de dourine = dourine: a venereal disease of horses de doxorubicine = adriamycin: an antibiotic & anticancer drug derived from the bacterium St de doxorubicine = doxorubicin de draadloze netwerkverbinding = the wireless network connection de draadsnijmachine (loodgieterij) = die stocks de draagarm = the support arm de draagarmen = the support arms de draagarmen verwijderd kunnen worden = the support arms can be removed De draagstructuur = The support structure de draagstructuur (1) omvattende = the support structure (1) comprising de draagstructuur omvattende = said support structure comprising De draaideuren van Securyfence = The Securyfence hinged doors de draaiing van de nozzle = the rotation of the nozzle de draairichting te veranderen = change the direction of rotation de draden aan de connector solderen = solder the wires to the connector de dragee = enteric-coated tablet de drager is leeg = the carrier is empty de drank = the drink De Drechtsteden = De Drechtsteden de drempel = the threshold de drie adidas strepen = the three adidas stripes De drie elementen = The three elements de drie principes van milieubeleid = trinity of principles de drijvende kracht achter = the driving force behind de droom = the dream de droperidol = droperidol: a butyrophenone with general properties similar to those of h de drugvoorlichting = educational outreach on hard drugs de druif = grape De druk kan worden geregeld door middel van een stelschroef. = The pressure can be controlled by means of an adjusting screw. De drukkracht van de klemband = The pressure exerted by the clamping belt de drukspoeler (loodgieterij) = flushing valve de druppel = drop de druppel die de emmer deed overlopen = the straw that broke the camel's back (The small additional burden which de dubbele wandcontactdoos = double plug point de dubbele wandcontactdoos = double outlet de dubbelgespiraliseerde gloeidraad = coiled-coil filament de dubble panlat = double lath de ductus = duct de ductus = passage de ductus arteriosus botalli = Botallo's duct de ductus arteriosus persistens = patent ductus arteriosus: the abnormal persistence of the ductus arterio de ductus utriculosaccularis = endolymphatic duct de duif = the dove de duimstok = folding rule de duivel = the devil De duur is = The term is De duur van de terbeschikkingstelling = The duration of the posting de duur van deze overeenkomst = the duration of this Agreement de duur van het project = the duration of the project de duur van het verlof is verstreken = the duration of the leave has expired de dwarsfluit = flute de dwerg = the dwarf de dysesthesie: een vermindering van gevoeligheid = dysesthesia: an unpleasant & abnormal tactile sensation de dysurie: moeilijkheid bij het urineren = dysuria de E. coli(-bacterie) = Escherichia coli De E+ndura® = The E+ndura® de eb = low tide de ECB-vereisten met betrekking tot het rapporteren van statistische gege = the ECB’s statistical reporting requirements de ecchymose = bruise de ecchymose = bruising de ecchymose = ecchymosis de echocardiografie = "echocardiography: an ultrasonic recording of the size, motion, and compos" de ecologische abondantie = ecological abundance de economische activiteiten van het cluster = the economic activities of the group de economische spionage = industrial espionage de economische toestand = economic conditions de economische toestand = the economic situation De Economist = The economist de eed = oath de EEG = EEG de EEG = electro-encefalograph de EEG = electroencephalogram de eekhoorn = the squirrel De één noemt dat een roeping = Some might call it a vocation de één of meer = the one or more de één of meerdere = the one or more de één of meerdere additieven = the one or more additives de één of meerdere draden van veerkrachtig materiaal = the one or more wires of a resilient material de één of meerdere granulaire additieven = the one or more granular additives de één of meerdere pompen gemonteerd zijn op het frame = the one or more pumps are mounted on the frame de één of meerdere retractoren = the one or more retractors de één of meerdere verwarmelementen = the one or more heating elements de één of meerdere waarden = the one or more value de één of meerdere waarden bekomen via de inertie-meeteenheid = the one or more values ?obtained via the inertial measurement unit de één of meerdere waarden bekomen via de inertie-meeteenheid = the one or more values obtained via the inertial measurement unit "de één of meerdere waarden, of een aggregatiewaarde van deze waarden" = "the one or more values, or an aggregate value of these values" de eend = duck de eenheden = minor details de eenheden = minutiae de eenvoudige monteerbaarheid en demonteerbaarheid = simple mounting and demounting de eer = honor De eer van het eerste bedrijf met deze certificering = is the first company to be awarded this certification de eerder genoemde inlichtingen = the information referred to above de eerste 2 maanden van het jaar = the first two months of the year de eerste 6 maanden = the first six months De eerste dag van arbeidsongeschiktheid = The first day of incapacity de eerste dag van de maand = the first day of the month de eerste dag van de volgende maand = the first day of the next month "de eerste elementen, respectievelijk de tweede elementen" = "the first elements and the second elements, respectively" De eerste en de tweede = first and the second De eerste en de tweede = The first and the second de eerste en de tweede elementen = the first and second elements de eerste en de tweede opening = the first and the second opening de eerste en de tweede verzameling van series van beelden = the first and second sets of series of images de eerste en tweede = the first and second de eerste fase van het havo/vwo = the first stage of higher secondary education de eerste fase van het havo/vwo = the first stage of pre-university education de eerste fase van het in de handel brengen van een product = The first stage of the placing on the market of a product De eerste indicaties = The first indications "de eerste keer wordt een boete van de eerste categorie opgelegd, maar bij" = "the offender is liable to a fine of the first category, but to a fine of " de eerste laag (metselwerk) = first course de eerste lagen = the first layers De eerste maand van de arbeidsovereenkomst geldt als proeftijd = The first month of the employment contract shall count as a trial period de eerste maand van het jaar = the first month of the year de eerste plaat van het tweede bouwelement = the first panel of the second building component de eerste positie en de tweede positie = the first position and the second position de eerste respectievelijk = "the first, respectively second" de eerste set van instructies = the first set of instructions de eerste set van instructies omvattende instructies voor = the first set of instructions comprising instructions for de eerste soorten gesorteerd kunststof verpakkingsafval = the first types of sorted plastic packaging waste de eerste stappen zetten = take the first steps de eerste tussenafstand en de tweede tussenafstand = the first intermediate distance and the second intermediate distance de eerste twee categorieën = the first two categories De eerste twee maanden van de arbeidsovereenkomst = The first two months of employment de eerste twee stations sputterstations zijn = the first two stations are sputtering stations De eerste uitdaging is de = The first challenge is the de eerste uitvoering van deze test = the first implementation of this test de eerste van een reeks = the first of a series de eerste verbindingsmiddelen = the first connecting means de eerste verbindingsmiddelen minstens op twee manieren kunnen verbinden = the first connecting means can connect to the second connecting means in de eerste verbindingsmiddelen minstens op twee manieren kunnen verbinden = the first connecting means can connect to the second connecting means in de eerste verdieping = first floor de eerste verkeersregelaar = the first traffic-signal controller de eerste vrijloopkoppeling en de tweede vrijloopkoppeling = the first freewheel clutch and the second freewheel clutch de eerste wand = the first wall de eerste zes maanden van = the first six months de eerste zes maanden van haar boekjaar = the first six months of the financial year de eerste zijde en de tweede zijde = the first side and the second side de eerste zijde en de tweede zijde van het balkvormige betonnen element = the first side and the second side of the beam-shaped concrete element De eerstvolgende gelegenheid hiervoor is = The next opportunity for this will be de eerstvolgende inspectie = the next inspection de eeuw = the century de effect modificatoren = (epidemiology) effect modifiers De effecten van = The effects of de effectiviteit van de maatregelen = the effectiveness of the measures de efficiency van onze producten = the efficiency of our products de efficiëntie verhogen = to improve efficiency de efficiëntie verhoogde = increased the efficiency de egel = the hedgehog de eieren sneller loslaten = release the eggs more quickly De eieren zelf = the eggs themselves de eigen = the company’s own de eigen functie = the employee’s own position de eigen groep = the associated group de eigen kwaliteitsdoelstellingen = our own quality objectives De eigen media = Private media de eigen organisatie = the individual organisation de eigen organisatie = one’s own organisation de eigen persoonlijke ontwikkeling = the student’s own personal development de eigendom gaat over op = the ownership is transferred to de eigendom gaat over op = the ownership passes to de eigendom van de goederen gaat over op de koper = the ownership of the goods passes to the buyer de eigendom van de goederen gaat over op de koper = the property in the goods passes to the buyer de eik = the oak de eindgebruiker = the end user de eindgebruiker en integrator = the end user and integrator De eindklant = The end customer de eis in de hoofdzaak binnen 8 weken na het beslag moet worden ingesteld = the claim in the principal action must be brought within eight weeks of t de eis in de hoofdzaak instellen = to bring a claim in the principal action de eis in de hoofdzaak instellen = to bring a claim in the plenary action (US) De eis in de hoofdzaak instellen = Bring a claim in the principal action De eis is niet noodzakelijkerwijs van toepassing op = The requirement does not necessarily apply to de eis is niet ontvankelijk = the action does not lie De eis is van toepassing op = The requirement applies to De eisen hieruit worden hierna vermeld = The requirements therein are specified below De eisen t.a.v. naspeurbaarheid = The requirements as regards traceability de eisen van de = the requirements of the de eisen van overige gehanteerde normen en bepalingen = the requirements of other standards and regulations employed de eisen voor het ter beschikking houden van de technische documentatie = the requirements around ensuring the technical documentation is always av de eisen zoals gevraagd door de norm = the requirements as requested by the standard de eiwitrendementsratio = protein efficiency ratio de electieve operatie = elective surgery de electroforetische mobiliteitsproeven = EMSA: electrophoretic mobility shift assay de elektricien = electrician (electrical fitter de elektricien = "electrician (electrical fitter, wireman)" de elektriciteit die opgewekt wordt door de zonnepanelen = the electricity generated by the solar panels de elektriciteitsmeter = electricity meter de elektrische bel = electric bell de elektrische bloedstelping = surgical diathermy de elektrische fonk = electrical discharge de elektrische geiser = electric water heater de elektrische gloeilamp = electric light bulb de elektrische gloeilamp = general service lamp de elektrische gloeilamp = filament lamp de elektrische installatie van de machine = the electrical system of the machine de elektrische klopboormachine / klopboor = electric hammer drill de elektrische klopboormachine / klopboor = electric percussion drill de elektrische soldeerbout = electric soldering iron de elektrische verbindingen = the electrical connections de elektrodermale respons = galvanic skin response de elektrokardioversie = cardiac electroversion de elektrokardioversie = cardioversion de elektrokardioversie = electric countershock de elektrokardioversie = electric defibrillation de elektrokardioversie = electroversion de elektromotor = electric motor de elleboog = the elbow de embrasure = embrasure: the space created by the diverging surfaces of adjacent teeth de embryogenesis = fetal development de embryopathie door zuurstofgebrek = hypoxic embryopathy de emissie van nieuwe aandelen = the issue of new shares de emotionele impact van een leerling met ASS op de sociale omgeving = the emotional impact of a student with an ASD de empyeemvinger = clubbed finger de emulsielijm = emulsion paste de emulsieverf = emulsion paint dé en montage = assembling and disassembling dé en montage volgorde = assembly and disassembly sequence dé en monteren = assembly or disassembly de encephalopathia hepatica = hepatic encephalopathy de encephalopathia hepatica = hepatic encephalopathy: the deleterious effects of liver failure on the c de endocarditis simplex = serous endocarditis de endogene opiaten = endogenous opioids de endoscopische sclerotherapie: een behandeling voor vaataders = endoscopic sclerotherapy de endotheelcellen = endothelioid cells de ene = one de ene bij gebreke aan de andere = the one in the absence of the other De ene keer = One time de ene zijde van = the one side of de energie geassocieerd aan het gebruik van de API = the energy associated with the use of the API de energie-efficiëntie van ons bedrijf = the energy efficiency of our company de energiestofwisseling = energy metabolism de engel = the angel de enige efficiënte manier = the only effective way de enige manier = the only way De enige methode = the only way de enige relevante componenten = the only relevant components de enige relevante componenten A en B zijn = the only relevant components of the device are A and B de enige relevante onderdelen = the only relevant components De enige vereiste is dat = The only requirement is that de enkel = the ankle De enkelvoudige jaarrekening is opgesteld in overeenstemming met = The company financial statements have been prepared in accordance with de enossale implantaten = endosteal implant de enterische oplossing = enteric solution de Enterobacteriaceae = enterobacteriaceae de enzyme-werking = enzymatic activity de enzyminducerende stof = enzyme-inducing agent de enzymrepressie = repression de epidemiologische controle = epidemiological monitoring de epidemiologische enquête = epidemiological study de epidurale pijnverdoving = epidural block de epileptische aanval = epileptiform convulsion de epinefrine-aërosol voor inhalatie = epinephrine inhalation aerosol bronchodilator de EPP buizen = the EPP pipes de erfelijke glycogenose van type IV = amylopectinosis de erfelijke glycogenose van type IV = Andersen's disease de erfelijke glycogenose van type IV = brancher deficiency de erfelijke glycogenose van type IV = branching enzyme deficiency de erfelijke glycogenose van type IV = glycogenosis 4 de erfelijke glycogenose van type IV = type IV glycogen storage disease de erfelijlke hydronefrose = congenital hydronephrosis de erfgenaam = the heir de ergastoplasma = ergastoplasm de erin vervatte informatie = the information contained therein de eronder gelegen bodem = the ground below de erysipelas aan het gelaat = facial erysipelas de erysipelas spontaneum = idiopathic erysipelas de erythema infectiosum morbilliforme = infectious erythema de erythroblastose = erythroblastosis: the abnormal presence of erythroblasts in the circulati de erythrocyt = erythrocyte de erythrodermia ichthysiosiformis = lamellar desquamation de E-schema's = the electrical diagrams de estradiolacetaat = estradiol acetate de estradiolsufaat = estradiol sulfate de etage = the floor de ethinyloestradiol = ethinylestradiol de ethyleendichloride = CH2ClCH2Cl de etterende hechting = festering stitches de etterophoping = pyemia de EU-richtlijn te verwerken in de landelijke wetgeving = transpose the EU Directive into national legislation de Euro = the euro de euro speelt in het voordeel van Europese bedrijven = European companies are benefiting from the Euro de Europese ondernemingsraad = the European works council De eurozone draait economisch lekker = The eurozone economy is doing great de eutecticum = eutectic: having the lowest melting point or freezing point de euthyreoïd hypometabolisme = euthyroid hypometabolism de evaluatie van = the evaluation of de eventratie = eventration: protrusion of the intestine through the abdominal wall de eventueel door de Werkgever toegekende premies of boni = any bonuses or benefits granted by Employer de eventuele leveringskosten = any delivery costs de eventuele ontbinding van de vennootschap = the possible dissolution of the company de evoluties van de markt = the evolution of the market de evolutionaire psychologie = genetic psychology de excitatiebron = the excitation source de exclusieve economische zone van de FSM = FSM Exclusive Economic Zone de exclusieve eigendom van = the exclusive property of de exfoliatieve huidaandoening = exfoliative dermatitis de expertise van de accountant = assessment de expertise van de accountant = inspection de expertise van de accountant = the auditor’s expertise de exploitant en/of het beveiligingsbedrijf en/of KMar = the operator and/or the security company and/or the Royal Netherlands Mar de exposities = exhibitions de exposities = exhibits de externe controle-eenheid bedraad of draadloos in communicatie met het = the external control unit being wiredly or wirelessly in communication wi de externe controle-eenheid bedraad of draadloos in communicatie met het = the external control unit being wiredly or wirelessly in communication wi De extra deeltijdbijdrage = The additional contribution for part-time employees de ezel = the donkey de fabel = the fable de fabrikant = the manufacturer de fabrikant zijn beoordeling = the manufacturer’s assessment de facilitatie = facilitation de faco-emulsificatie = phacoemulsification: a procedure for removal of the crystalline lens in c De facto = De facto de factor = factor De facturen zijn betaalbaar = The invoices are payable de factuur binnen 14 dagen na dagtekening voldoen = to pay the invoice within 14 days of its date de faecale coliformen = fecal coliform de familie = family de fazant = pheasant de febris uveo-parotidea = uveoparotid fever de fee = the fairy de feitelijke beschikkingsmacht over de zaken hebben = to have taken actual possession of the goods de feitelijke bevalling = the actual delivery de feitelijke gang van zaken = the actual course of events De feitelijke ter beschikkingstelling van Programmatuur = The actual delivery of Software De feiten = The facts de feiten met betrekking tot = the facts regarding De felle geur (van de plant) doet de neus krullen = The strong smell (of the plant) is overpowering de femurhals = femoral neck de femurhals = neck of femur de fertiliteitsbevorderende middelen = infertility agents de fertiliteitsproblemen = fertility disorders de F-factor = F episome de fiets = the bicycle de fiets en het openbaar vervoer = bicycle and public transport de figurale nevenperceptie = figural aftereffect: how events in one part of the perceptual field affec De figuren zijn enkel schematisch en niet limiterend. = The drawings are only schematic and are non-limiting. de figuurschaar = elbow snips De film opent op = the film opens on De filterbox wordt gebruikt om = The filter box is used to de filterdoek = filter cloth De filters = The filters de financiele functie = the finance function (in an organisation) de financiële gevolgen van het overlijden van de partner te verlichten = alleviate the financial consequences of the death of a partner De financiële vaste activa omvatten ook = Financial fixed assets also include De financiële vaste activa stegen van = The financial fixed assets increased from de financiering van het betreffende Leaseobject = the financing of the relevant Leased Property De firma’s die geregistreerd zijn = The firms that are registered De fiscale compensatie is alleen van toepassing = The tax offset is only applicable de fiscus = the tax authorities de fistula dentalis = gingival fistula de fixatieplaat voor de ledematen = fixation device for the extremities de fles = bottle de flexibele schil = "the flexible, non-core workforce" de flexibilisering van de = increasing the flexibility of de flexibilisering van het koelproces = increasing the flexibility of the cooling process de flexibiliteit en modulariteit = the flexibility and modularity de flexibiliteit van = the flexibility of de flexie-contractuur = flexion contracture de fluorvergiftiging = mottled enamel de FMconférence in Frankrijk = the FMconférence in France de focus te verleggen van = shift the focus from de foetale cardiotocograaf = cardiotocograph de foetale cardiotocograaf = fetal heart monitor de foetale cardiotocograaf = fetal monitor de foetale haemoglobine = HbF de foetale hartgeluiden = fetal heart sounds de foetale hartslag = fetal cardiac rate de foetale letsel = damage to a fetus de foetale letsel = fetal damage de foetale letsel = fetal injury De fondsbeheerder = The fund manager de fondsinvesteringen = the fund’s investments de forel = the trout de formaline = embalming fluid: embalming solution: a liquid composed of formaldehyde & de formaline = formalin de formaline = arterial fluid de fosfaat-bindende proteïnen = phosphate-binding proteins de fossa musculi biventris = digastric fovea de fout die deze fout heeft veroorzaakt = the error that caused this error de framboos = raspberry de frameshift-mutaties = frameshift mutation de franchise is het bedrag waarover geen premie hoeft te worden betaald = the deductible is the amount on which no contributions are payable de Franse minister van economische zaken = the French Minister of Economic Affairs de fuchsine = triphenylmethane dye de full color inkjet printers van Rotaform = Rotaform’s full colour inkjet printers De functie gezondheidsprocurement staat in voor de medische dienstverleni = The Health Procurement function is in charge of the provision of the medi de functie te vergelijken met de referentiefuncties = comparing the job with the reference jobs De functie van = The function of De functie van de = The function of the de functie van de ontkoppelkast = the function of the disconnect box De functie van Werknemer = Employee’s post de functie vervullen van voorzitter = act as chairman de functie vervullen van voorzitter = be in the chair de functiebeschrijving als basis gebruikend = based on the job description de functiegroepenstructuren = the job grade matrices de functiegroepenstructuur = The job grade matrix de functie-indeling van de medewerkers = the job hierarchy of the employees de functies van het oprapen en verwijderen = the gathering and removal functions De functiewaarderingsdeskundigen = The job evaluation experts De functionaliteit wordt gedeeltelijk ondersteund in = The functionality is partially supported in De functionaliteit wordt volledig ondersteund = The functionality is fully supported de functionele handicap = functional disability De functionele omschrijving = The functional description de functionele werking van de installatie = the correct operation of the installation de fundering = foundation de funderingssleuf (in bouwput) = foundation trench De gaaspanelen = The mesh panels de galvanotechniek = electroplating de gammazwartingsmeting = gamma densitometry de gang van zaken = the current situation de gans = the goose de ganse lengte = the entire length de garant maakt zich voorts tegenover de verhuurder sterk en staat ervoor = the guarantor also warrants its performance and guarantees that the lesso de garant verbindt zich om = the guarantor undertakes De garantie geldt enkel op onderdelen. = The warranty is only valid on parts. De garantie omvat = The warranty covers De garantie van de installatie vervalt = The warranty of the system is void De garantie vervalt voorts = The warranty shall furthermore lapse de garantietermijn is verlopen = the warranty period has expired De garantievoorwaarden voor het Voertuig zijn onderdeel van de offerte. e = The warranty terms for the Vehicle are part of the offer. de garnaal = the shrimp de gaskachel = gas heater de gastritis erosiva = ulcerative gastritis de gastroduodenite = gastroduodenitis de gastrostomie = gastrostomy: creating an artificial external opening into the stomach De ge?xtrapoleerde positie = The extrapolated position de geavanceerde mogelijkheden = the advanced capabilities de geavanceerde mogelijkheden van de = the advanced capabilities of the de gebeurtenis zelf = the event itself de gebouwen van de productie afdeling als van het administratief gedeelte = production and administrative buildings de gebroeders Montgolfier = the Montgolfier brothers De gebruikelijke = Ordinary de gebruiker en zijn verplaatsing = the user and their movements de gebruiker hiervan genotificeerd wordt = the user is notified thereof de gebruiker in de steriele omgeving = the user in the sterile environment de gebruiker in staat dient te zijn om uit te voeren = the user must be able to perform De gebruiker kan inloggen = The user can log in De gebruiker kan inloggen met een gebruikersnaam en wachtwoord. = The user can log in with a username and password. de gebruiker op gepaste wijze te informeren = inform the user in an appropriate manner de gebruiker van het Materieel = the user of the Equipment de gebruiker weer snel aan de slag kan = the user can get back to work quickly de gebruiker wordt verzocht de stap uit te voeren van het identificeren v = the user is requested to carry out the step of identifying the zones cont De gebruikers zijn zelf verantwoordelijk voor = Users are responsible for de gebruikersdatabank omvattende een veelheid van persoonsgegevens = the user database comprising a plurality of personal data items De gebruiksaanwijzing is opgesteld voor = The manual has been prepared for de gebruiksduur van de MiniMed Duo = the working life of the MiniMed Duo de gebruiksvriendelijkheid van de toepassingen = the usability of the applications de gebruikte normering in dit bestek = the standards used in these specifications De gebruikte taal in documenten = The language used in documents de geclaimde uitvinding in de praktijk brengen = implementing the claimed invention in practice de geclaimde uitvinding in de praktijk brengen = implementing the claimed invention in practice de geclaimde uitvinding in de praktijk te brengen = implementing the claimed invention in practice De geconsolideerde balans = The consolidated balance sheet de geconsolideerde cijfers = the consolidated figures De geconsolideerde jaarrekening is opgesteld in overeenstemming met de In = The consolidated financial statements have been prepared in accordance wi De geconsolideerde resultaten over het 1e halfjaar van het boekjaar = The consolidated results for the first half of the financial year De geconsolideerde resultaten over het boekjaar = The consolidated results for the financial year de gecontracteerde hoeveelheid = the quantity contracted for de gecontracteerde prijs = the contract price de gecreëerde kaart automatisch wordt aangepast = the map created is automatically adapted de gecreëerde kaart van het terrein = the created map of the terrain de gedaalde olieprijzen = the fall in oil prices de gedachte = thought de gedeeltelijke overmaatse fractie en de eerste gedeeltelijke middelgrot = the partial oversize fraction and the first partial midsize fraction de gedeponeerde coating stack = the deposited coating stack de gedetacheerde medewerkers = the seconded employees de gedetailleerde inhoud van = the detailed contents of de gedetailleerde inhoud van de kast = the detailed contents of the cabinet de geelzucht = the jaundice de geëncrypteerde data heeft opgeslagen = stored the encrypted data de geest = the spirit De Geest = De Geest "de geest is gewillig, maar het vlees is zwak" = the spirit is willing but the flesh is weak {proverb} (acheiving somethin De geest is uit de fles = The genie is out of the bottle de geestesverwarring = "incoherent thinking, confusion, incoherent ideation" De geéxtrapoleerde positie = The extrapolated position De geëxtrapoleerde positie = The extrapolated position de geformuleerde strategie = the formulated strategy de gegadigde = candidate de gegevens afkomstig van het ex-situ sensorsysteem = the data from the ex-situ sensor system de gegevens eveneens getoond worden op een scherm = the data can also be displayed on a screen De gegevens kunnen op twee manieren worden toegevoegd of gewijzigd = The data can be added or modified in two ways De gegevens van het kruispunt = Intersection data de gegevens van uw werknemers = your employees’ data De gegevens worden vervolgens via Bluetooth overgebracht = The data is then transferred via Bluetooth "de gegevens, de voorwaarden en de parameters" = "the data, conditions and parameters" de gegevensregistratie is gestopt = data recording has stopped de gegevensverzameling kan belemmeren = may interfere with data collection de gehandicapte kinderen = disabled children de gehandicapten = the handicapped de gehandicaptenzorg = care of the disabled de gehandicaptenzorg = disability care de gehele aanbestedingsprocedure of een deel daarvan = all or part of the Tendering Procedure de gehele beleidscyclus = the entire policy cycle de gehele hoeveelheid = all de gehele onderzoekspopulatie = the entire study population de gehele oppervlakte = the entire surface de gehele organisatie en onderdelen daarvan = the entire organisation and components thereof de gehele volgende leaseperiode = the entire next lease period de gehele zone = the entire zone de gehoorde = interviewee de gehoorgevoeligheid = auditory sensitivity de gehoorgevoeligheid = hearing acuity de gehoorresten = residual hearing de geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon op wie de Pe = The identified or identifiable natural person to whom the Personal Data r de geïmplanteerde elektrodes = NIM de geïnduceerde coma = medically induced coma de geïnfecteerde = infected patient de geïnspecteerde laagspanningsinstallatie = the inspected low-voltage installation De geïntegreerde sensoren = The integrated sensors de geïntegreerde warmtepomp = the integrated heat pump de geïntegreerde warmtepomptechnologie = the integrated heat pump technology de geit = goat de geknipte figuur = the perfect man de gekozen geschikte posities = the chosen appropriate positions de gekruiste embolie = crossed embolism de gelaagde inrichting kan gebruikt worden voor het tegenhouden van opsti = the layered structure can be used for preventing rising damp in a wall de gelaagde verkalking in de hersenen = flaky appearance of the brain de gelaatsuitdrukking = facial expression de geldende bevoegde instantie = the relevant competent authority de geldende norm = the applicable standard de geldende wetten en voorschriften = the applicable laws and regulations de geleidende mantel in de afgewerkte geleider = the conductive sheath in the finished conductor de geleider (voor afsnijden van behang) = cutter de geleider omvattend = the conductor comprising de gelijkstroom = (electricity) direct current de gelinkte toestellen = the linked devices De geluiddemper = Silencer de geluidsmuur = sound barrier de gemaakte kosten te declareren = declare the costs incurred de gember = the ginger de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling = the Community as originally constituted de gemeenschappelijke markt = the common market de gemeenschappelijke teruggeleiders = the common input conductors de gemeten eigenschap = the measured property de gemeten waarde van de sensoren = values measured by the sensors de gemeten waarden = the measured values de gemeten waarden of eigenschappen of karakteristieken = the measured values or properties or characteristics de gemiddelde waarde over acht uur = the average value over eight hours de genade = grace de geneesmiddelenbewaking = drug monitoring de genen--herschikking door T-cellen = T-lymphocyte gene rearrangement: an ordered rearrangement of T-cell vari de general adaptation syndrome = general adaptation syndrome: the body's nonspecific systemic reactions to de genetica van de ontwikkeling = developmental genetics de genetische diversiteit = genetic diversity de genetische diversiteit = genetic variation de genetische hulpbronnen = genetic resources de genetische reassortment = gene rearrangement de genetische verbetering = genetic enhancement de genische mutatie = genetic suppression de genoemde gebeurtenissen = the events listed de genoemde gebiedsafschermingen = the security fence systems mentioned above de genomische inprenting = genomic imprinting genetic imprinting de genomische inprenting = genomic imprinting: parental imprinting: a biochemical phenomenon that de De genoteerde aandelen luiden aan toonder = The listed shares are held in bearer form de gentargeting = gene targeting de geografische locatie van de medische gebruiker op het moment van de vi = "the geographical location of the medical user, at the time of the videoco" de geopenbaarde uitvoeringsvormen = the disclosed embodiments de gepaste RENSON accessoires = the appropriate RENSON® accessories de geprefabriceerde bouwelementen op een eenvoudige en snelle manier aan = the prefabricated building components can be connected to each other in a de geprefabriceerde bouwelementen op een eenvoudige en snelle manier aan = the prefabricated building components can be connected to each other in a De geprefereerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in co = The preferred embodiment of the device as described in claim De geprefereerde uitvoeringsvorm van de inrichting zoals beschreven in co = The preferred embodiment of the device as described in claim De geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze = The preferred embodiment of the method De geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in con = The preferred embodiment of the method as described in claim De geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in con = The preferred embodiment of the method as described in claim De geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in con = The preferred embodiment of the method as described in claim De geregistreerde diamanthandelaren = Registered diamond traders de geringste verandering in de gezondheidstoestand van de baby = the smallest change in the baby’s medical condition de gerst = the barley de geschatte leveringstermijn = the estimated delivery time De geschetste praktijkoplossing / het beroepsproduct = The outlined real-world solution / professional product de geschiedenis van de regio = the history of the region de geslachtscellen = germinal cells de geslachtschromosoom = accessory chromosome de geslachtschromosoom = B chromosome de geslachtschromosoom = gonosome de geslachtschromosoom = heterochromosome de geslachtschromosoom = idiochromosome de geslachtsgebonden erfelijkheid = gonosomal heredity de geslachtskeuze = gender selection de geslachtsspecifieke discrepantie = gender gap de gesloten fractuur = simple fracture: a fracture in which skin is intact at site of fracture de gestelde normen = the required standards de gestelde service levels = the required service levels de gestoorde diffusiecapaciteit in de longen = diffusion disorder de getuige = witness De getypte aantekeningen van de hoorzitting = The typed notes of the hearing de geur = smell de gevaarlijke zones van de machine = the Machine’s hazardous areas De gevaren van = The dangers of de gevel helt naar voren over = the wall leans forward de gevolgen daarvan = the consequences of its use de gevolgen daarvan en de getroffen corrigerende maatregelen = the consequences thereof and the corrective measures taken de gevolgen die aan een wederinvoer verbonden zijn = the consequences associated with a re-import de gevolgen hiervan komen voor rekening van de opdrachtgever = the consequences of this will be borne by the client de gevolgen van welke aard ook = the consequences of any kind De gevolmachtigde = Authorised representative de gevonden theorie = the theory I discovered de gevraagde informatie = the requested information de gewapend-betonvloer = ferroconcrete floor de gewenning aan geneesmiddelen = "drug habituation, drug addiction" de gewenste = the desired de gewenste capaciteit = the desired capacity de gewenste dosis niet kan worden toegediend = the desired dose cannot be administered de gewenste kleinste opening = the desired smallest opening de gewenste snelheid = the desired speed de gewenste sterkte = the desired strength de gewenste temperatuur = the desired temperature de gewenste waarde ingesteld worden = set the desired value de gewenste watertemperatuur = the desired water temperature de gewoonten bij het eten = dietary history De ge�xtrapoleerde positie = The extrapolated position de gezamenlijke genen (van een soort) = genetic pool de gezamenlijke Nederlandse banken = the joint Dutch banks De Gezinsbond = The Gezinsbond de gezinsverzorgster = home aid de gezondheid = health de gezondheid van jongeren = the health of young people de gezondheidsinstanties = sanitary authorities "De gezondheidsstrategie leiden, organiseren en sturen op niveau van het b" = "Lead, organize and drive the Health strategy at corporate, entity and/or " de gezondheidstoestand van de deelnemer = the health of the participant de gezondheidsvoorlichting en gezondheidsopvoeding = health education de gezondheidsvoorlichtingscampagne = health promotion programs de gezondheidszorg = health services de gezondheidszorgsector = the healthcare sector de gezuiverde glycerol = purified glycerol de gijzelaar = the hostage de gingivitis = marginal gingivitis de giraffe = the giraffe de glandulae sine ductibus = ductless glands de glasbewerker = glassworker de glashaak = glazier's square de glazen ballon (van gloeilamp) = glass bulb de glazen wand = glass wall de gletsjer = the glacier de gleufporties en pinportie = the slot portions and pin portion De gleufvormige secties = the slot-shaped sections de globale belasting van ziektes = global burden of disease de globulimeter = erythrocytometer de globulimeter = hemacytometer: an instrument for counting blood cells de glomerulaire mesangiale cellen = mesangial cells de glomerulonephritis = membranous glomerulonephritis de glomerulonephritis acuta = acute glomerulonephritis de glomus jugulare = jugular gland de glossitis areata exfoliativa = painful desquamation of the tongue de glossopyrosis = glossopyrosis: burning mouth syndrome de glucocerebrosidase: een glycosidase = glucosylceramidase de glucosestofwisseling = glucose metabolism de glucosuria = glucosuria: glucose discharging in the urine de glucosuria = glycuresis de glucosuria = having abnormally high levels of glucose in the urine de glutenintolerantie: een aandoening waarbij de patiënt chronisch overg = celiac disease de glutenintolerantie: een aandoening waarbij de patiënt chronisch overg = Gee's disease de glutenintolerantie: een aandoening waarbij de patiënt chronisch overg = gluten intolerance de glutenvrije voeding = gluten-free food de glycosphingolipiden = glycosphingolipids: ceramides which contain one or more sugar moieties de God = God de goede uitvoering van het contract = the proper performance of the contract de goede werking van = the proper functioning of de goede werking van de klok = correct functioning of the clock de goede werking van het toestel = the proper functioning of the device de goederen meenemen = carry along the goods De goederen worden verkocht zonder recht van teruggave = The products are sold without a right of return de goedheid hebben = do a favor de goedkeuring vereisen van = to be subject to the approval of de Golgicellen = Golgi cells de Golgicellen = Golgi's cells de Golgicellen = axiramificate cells de gootbeugel (i.v.m. dakbedekking) = gutter bracket de gotische stijl = Gothic order de goudsmid = the goldsmith De Gouw = County De graad van fluorescentie wordt bepaald door de steen onder langegolf-UV = The degree of fluorescence is determined by comparing the diamond to a se De graad van fluorescentie wordt bepaald door de steen onder langegolf-UV = The degree of fluorescence is determined by comparing the diamond to a se de graaf = count de grafiek van de dosis-effectrelatie = dose-response relation de granaatappel = the pomegranate de granulaire verharding = granular induration de graviditeit = gestation de grensregio op de kaart = put the border region on the map de grensregio’s van Europa = Europe’s border regions de grenzen opzoeken = seek the limits "de grief zal waarschijnlijk afstuiten op..., gezien" = the ground for appeal is likely to be denied in view of ... De griffier van de Rechtbank Noord-Holland = The registrar of the North Holland District Court de groef gevormd door = the groove formed by de groei en de ontwikkeling van de kuikens = the growth and development of the chicks de groeifactor = growth factor de groep bijzondere scholen = the group of privately-run schools de groepstherapie = group therapy de grond = soil de grond = ground de grondwettelijke macht van de Koning gaat bij erfopvolging over op de n = "the King's constitutional powers are hereditary through the direct, natur" de groothandel = the wholesale sector de grootschaals levernecrose = massive hepatic necrosis de grootste drukval = the greatest pressure drop de grootste kans op succes = the best chance of success de grootste speler in Europa = the largest player in Europe de grootste uitdaging = the greatest challenge de grootste van de = the largest of the de grootste zorgverzekeraars = the largest health insurance providers de grootte en de samenstelling van het vermogen = the financial position De grootte van de = The size of the de grootte van de benodigde = the size of the required de grootte van de gemaskeerde videofeed = the masked video feed size de grootte van de stroomdensiteit = the magnitude of the current density de grootte van de stroomdensiteit van de ijzer of aluminium elektrocoagul = the magnitude of the current density of the iron or aluminum electrocoagu de groove is ternair samengesteld = the groove is in compound triple time de grote lijn daarin is = broadly speaking De grotere flexibiliteit = the greater flexibility de GTAC’s tijdig af te ronden = finalising the GTACs in a timely manner De gunstige tariefbehandeling van goederen uit hoofde van hun aard wordt = The favourable tariff treatment of goods by reason of their nature is gov de Guthrie phenylketonurietest = Guthrie´s test De Haagse Hogeschool = The Hague University of Applied Sciences de haai = the shark "de haak, het oog, de klem of het andere geschikte middel" = "hook, eye, clamp or other suitable means" "de haak, het oog, de klem of het andere geschikte middel aan, tegen of ac" = "the hook, eye, clamp or other suitable means is attached, hooked or clamp" de haan = the cock de haarspeldbocht = hairpin bend de haas = the hare de habituele abortus = habitual abortion: three or more consecutive spontaneous abortions de haemagglutinatie = intravascular erythrocyte aggregation de haematokyste = hematocyst: a cyst containing blood de haematokyste = hemorrhagic cyst de haemodia = gingival bleeding de hagedis = the lizard de hagel = the hail de Hageman-factor deficiëntie = Hageman factor deficiency de halfopen ogen = half-closed eyes de hals of de peer van de lamp = the neck or the bulb of the lamp de halvering van de olieprijs = the halving of oil prices de ham = ham de hamer = hammer de hamer met sferische kop = ball peen hammer de hamer met sferische kop = ballpeen hammer de hand = the hand de hand aan zichzelf slaan = commit suicide de hand aan zichzelf slaan = kill oneself de hand schudden = shake hands de handdoek in de ring gooien = to throw in the towel de handdoek in de ring werpen = throw in the towel ((idiomatic) to quit de handdoek in de ring werpen = to give up) de handdouche = extendible shower attachment de handelsmerkvorderingen te schikken = to settle the trademark actions de handen uit de mouwen steken = roll up their sleeves de handen wringen = wring one's hands de handhaving van het omgevingsrecht = enforcing environmental law de handleiding = the manual De handleiding = The instructions de handleiding zal later worden bezorgd = the manual will be delivered later de handpalmen en de handruggen van de passagier = the palms and backs of the passenger’s hands de handschoen = the glove de handstamper = concrete tamper de harde gelkapsel = hard gelatin capsule de harde hersenvlies = dura mater of the brain De hardheid waarmee geschraapt wordt = How strongly the leeks are scraped de hardnekkige eosinofilie = persistent eosinophilia De hardware configuratie = The hardware configuration de hardware engineering = the hardware engineering de hare = hers de haring = the herring de hartbeklemmingcellen = heart failure cells de hartbewakingsapparatuur = electrocardiograph de hartklep van een varken = bioprosthetic heart valve de hart-longmachine = heart-lung machine de hart-longmachine = pump-oxygenator De hartvorm heeft uiteraard een sterk emotionele waarde en is dan ook een = "The heart shape has, of course, a high emotional value and is thus popula" de haver = the oats de havik = the hawk de hazelaar = hazelnut de HBGF-1 = acidic fibroblast growth factor de HDL-cholesterol = HDL cholesterol: the cholesterol in high-density lipoproteins de HDL-cholesterol = the 'good cholesterol' de hebephrenia = hebephrenia: a form of schizophrenia characterized by severe disintegrati De hechtende werking van de lijm ten opzichte van het artikel = The adhesive action of the adhesive relative to the article de hechting van een prothese = retention of dental prosthesis de hechtlaag van de achterzijde = the adhesive layer of the rear side De heer = Mr de heer / mevrouw = Mr/Ms de heer A.C. Blokhuis = Mr A.C. Blokhuis "de heer ABC is bevoegd om alle goederen, gelden en waarden toekomende aan" = "the aforesaid Mr ABC is authorized to claim and receive all goods, monies" De heer drs. = Mr de heer E.M.J.M. van Nispen = Mr E.M.J.M. van Nispen De heer Ir = Mr de heer J.H.M. Hendriks = Mr J.H.M. Hendriks de heer J.P. Visser = Mr J.P. Visser de heer R. van Kleef = Mr R. van Kleef de heer Samuel Kalu = Mr Samuel Kalu de heetschokreactie = heatshock response de hefboom = the lever de heks = witch de held = hero de heldere cellen = epithelioid cells de hele = the entire de hele ... door = all de hele hoeveelheid = all de helft = half de helft van de arbeidsduur per week = half of the weekly working hours de helft van de bandbreedte = half of the bandwidth De helft van de bloeiwijze is uitgekomen = Half of inflorescence emerged de helft van een lengte van een zijde van de dwarsdoorsnede = half of a length of a side of the cross section De helften van = The halves of de hematocrietbepaling = erythrocyte count de hematose = hematosis de hematose = the arterialization of the blood in the lungs de hematose = the formation of blood in general de hematose = hematogenesis de hemel = the sky de hemiplegia = capsular paralysis de hemiplegia = hemiplegia of internal capsule de hemiplegia = capsular hemiplegia de hemiplegia cruciata = alternate hemiplegia de hemodilutie = hemodilution: reduction of blood viscosity by adding cell-free solutions de hemodilutie = increased plasma volume de hemofiliepatiënt = bleeder de hemofiliepatiënt = hemophile de hemofiliepatiënt = hemophiliac de hemopathie = blood disease de hemopathie = hematologic disease de hemopathie = hemopathy de hemorroïdale trombose = thrombotic hemorrhoids de hennep = the hemp de heredopathia = hereditary disease de heren = Messrs De heren H.W. Kampert en J.F. Helm = Messrs H.W. Kampert and J.F. Helm de herfst = the autumn de hernia cruralis = femorocele de hernia ischiadica infrapiriformis = infrapiriform hernia de heroicum = heroic medicine de herpetische pharyngitis = herpes pharyngis de herpetische pharyngitis = herpes laryngis de hersenen = the brain de hersenhelft die normaliter overweegt = dominant hemisphere de hertog = duke de heterocyclische zuurstoffen = heterocyclic acids: acides with a ring structure in which at least one at de heupbeen = hip de heupbeen = hip bone de heupbeen = lumbo-sacral area de hevel = flushing lever de hevige ademhaling = forcible exhalation de hevige ademhaling = heavy breathing de hevige ademhaling = huffing de hevige ademhaling = huffing & puffing de hevige ademhaling = breathing heavily de hexamethonii bromidum = hexamethonium bromide de hidrosadenitis = hidrosadenitis de hier aangeboden toepassing = the application offered here de hier voorliggende analyse = the present analysis De hier weergegeven tekeningen = The drawings shown here De hier weergegeven tekeningen zijn enkel schematische weergaven en zijn = The drawings shown here are merely schematic representations and are not De hier weergegeven tekeningen zijn enkel schematische weergaven en zijn = The drawings shown here are merely schematic representations and are not de hierboven beschreven = the above-described de hierboven beschreven stap = the above-described step de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = the embodiments described above de hierboven beschreven werkwijze = the method described above de hierboven uiteengezette nadelen = the disadvantages outlined above de hierboven vermelde aspecten = the above-mentioned aspects De hierin beschreven inrichting = The device described herein de hiermee geassocieerde = the associated de hiermee geassocieerde kost = the cost associated therewith De hierna beschreven functionaliteit = The functionality described below de hierna omschreven = described below de hierna volgende beschrijving = the following description de hiernavolgende bepalingen = the following provisions de hiernavolgende beschreven uitvoeringsvorm(en) = the embodiment(s) described hereinafter de hieronder vermelde documenten = the documents listed below de hieruit voortvloeiende = the resulting de hieruit voortvloeiende kosten en schade die werkgever in rekening word = any expenses or losses resulting therefrom incurred by the employer de hiervoor omschreven leveringsomvang = the scope of delivery described above De hiervoor onder 2 genoemde vordering = the claim mentioned above under 2 de hiervoor vermelde = the above de Highrunner mk7 = the Highrunner mk7 de hinder = impediment de histiocytaire medullaire reticulose = Omenn's reticulosis de hittepuistjes = prickly heat de HIV infectie = HIV infection de HLH motieven = HLH motifs de hoed = hat De hoedanigheid of een gebrek van zijn handbagage = The condition of or a defect in their hand luggage De hoedanigheid of een gebrek van zijn handbagage = The condition of the passenger’s hand luggage or a defect therein de hoek die de afwijking voorstelt in het frontale vlak = the angle representing the deviation in the frontal plane de hoek die de afwijking voorstelt in het sagittale vlak = the angle representing the deviation in the sagittal plane de hoek die de afwijking voorstelt in het transversale vlak = the angle representing the deviation in the transverse plane de hoek gevormd door = the angle formed by de hoek indrukken = wedge in the corner de hoek indrukken = wedge into the corner de hoek tussen een richting waarin iets zich uitstrekt en het vlak = the angle between a direction wherein something extends to and the plane de hoeklei (i.v.m. dakbedekking) = corner bottom slate de hoekstenen van ons succes = the cornerstones of our success de hoekstijl = corner strut de hoekstijl = corner stile de hoest = the cough de hoeveelheid die beschikbaar is voor toediening = the amount available for application de hoeveelheid vloeistof die per tijdseenheid in de condensor condenseert = the amount of liquid that condenses per unit of time in the condenser is de hoeveelheid voedsel dat wordt weggegooid = the amount of food that is thrown de hoeveelste = what date in de hoeveelste is het vandaag? = what date is it today {phrase} (what date is it today?) de hoge flexibiliteit geboden door de onderhavige uitvinding = the high degree of flexibility offered by the present invention de Hoge Raad heeft het Hof drie prejudiciële vragen gesteld over de uitl = the Supreme Court of the Netherlands referred to the Court of Justice for de hogere standen = high society de hogeschool = the Hogeschool de hogeschool = the NHL de hogeschool = the university de Hohn-catheter = central venous catheter de Hohn-catheter = CVC de Hohn-catheter = Hohn catheter de Hohn-catheter = Hohn triple lumen catheter de Hohn-catheter = Hohn central venous catheter de holle bout minder of meer kan ingeschroefd worden = the hollow bolt can be screwed in less or more de hologyne overdracht = hologynic inheritance: transmission of a trait from mother to her daughte de homeobox- genen = homeotic genes de homolaterale hemiplegie = homolateral hemiplegia de hond = the dog de hondsdolheid = rabies de honger = the hunger de honing = the honey de honneurs waarnemen = do the honours de hoofdbaluster = guard rail de hoofdkromtestralen op één punt van het spiegeloppervlak (ri) = The principal radii of curvature at one point on the reflecting surface ( de hoofdlijnen van het bedrijf = the company’s basic principles de hoofdpijn van Horton = cluster headache De hoofdstroomvoorziening = The main power supply De hoofdzetel bevindt zich in = XXX is headquartered in de hoogfrequentieventilatie = high-frequency jet ventilation de hoogst mogelijke zorgvuldigheid = the greatest possible care de hoogste kringen = the highest circles de hoogste rechtsprekende instantie = the highest court de hoogste technische bekwaamheid = the highest level of technical competence de hoogste toegangsrechten hebben = to have the highest access rights de hoogte en bestemming van reservering = the level and purpose of the addition to reserves de hoogte en de breedte van een vak = the height and the width of a box de hoogte in = into the heights de hoogte van = the height of de hoogte van de = the level of the De hoogte van de aanvullende uitkering = the size of the additional benefit De hoogte van de compensatie = The level of compensation De hoogte van de mobiliteitsvergoeding = The size of the travel allowance de hoogte van de wand = the height of the wall De hoogte van het bonusbedrag = the level of the bonus payment de hoogte van het dividend = the amount of the dividend De Hoorn = De Hoorn de horen = the horn de horizon te verbreden van = to broaden the horizon of de horizontale verspreiding = horizontal disease transmission: transmission of infectious disease or p de hormonale stoornis = endocrinopathy de hormoonontregelaar = endocrine disrupter de hospitality = the hospitality industry de houder op de cilindervormige mantel een uitwendige schroefdraad omvat = the holder comprises an external screw thread on the cylindrical shell De houder voor een beugel = The casing for an underwire de houding van het vragen stellen = the attitude with which the questions are asked de houdstervennootschap waaronder de relevante werkmaatschappijen hangen = the holding company of which the relevant operating companies form part de HTH motieven = HTH motifs de huid = skin de huid niet verkopen voor de beer geschoten is = don't count your chickens before they're hatched{proverb} (don't count on de huidaandoening = dermatosis de huidfibrosarcoma = dermatofibrosarcoma de huidige Belgische regelgeving = the current Belgian regulations de huidige huurder = the present tenant de huidige methode = the present method de huidige positie relevant vindt = finds the current position relevant de huidige positie van de palletlift = the current position of the pallet lift De huidige uitvinding = The present invention de huidige uitvinding = The present invention De huidige uitvinding beoogt een oplossing te bieden = The present invention aims to provide a solution De huidige uitvinding beoogt een oplossing te bieden voor het technische = The present invention aims to provide a solution to the technical problem De huidige uitvinding beoogt een oplossing te bieden voor het technische = The present invention aims to provide a solution to the technical problem De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden = The present invention aims to solve De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor ten minste bove = The present invention aims to find a solution to at least the above-menti De huidige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor ten minste bove = The present invention aims to find a solution to at least the above-menti de huidige uitvinding beschrijft = the present invention describes de huidige uitvinding beschrijft een inrichting = the present invention describes a device de huidige uitvinding beschrijft een werkwijze voor het produceren van = the present invention describes a method for producing de huidige uitvinding beschrijft het gebruik van = the present invention describes the use of De huidige uitvinding betreft = The present invention relates to De huidige uitvinding betreft een inrichting = The present invention relates to a device De huidige uitvinding betreft een methode = The present invention relates to a method De huidige uitvinding betreft een werkwijze voor het verpakken van = The present invention relates to a method for packaging De huidige uitvinding betreft ook = The present invention also relates to De huidige uitvinding betreft ook een werkwijze = The present invention also relates to a method De huidige uitvinding betreft ook het gebruik van = The present invention also relates to the use of De huidige uitvinding betreft ook het gebruik van voorgenoemd = The present invention also relates to the use of said De huidige uitvinding heeft betrekking op = The present invention relates to De huidige uitvinding heeft betrekking op = The current invention relates to De huidige uitvinding heeft betrekking op een verbeterde werkwijze = The current invention relates to an improved method De huidige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze = The current invention relates to a method De huidige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor produceren = The current invention relates to a method of producing De huidige uitvinding heeft ook betrekking op = The current invention also relates to De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot = The present invention is by no means limited to De huidige uitvinding is voordelig = The present invention is advantageous De huidige uitvinding onderscheidt zich van gekende systemen = The present invention differs from systems known in the art de huidige uitvinding werd beschreven met verwijzing naar = the present invention has been described with reference to De huidige uitvinding zal beschreven worden met betrekking tot = The present invention will be described with reference to De huidige uitvinding zal beschreven worden met betrekking tot bijzondere = The present invention will be described with respect to particular embodi De huidige uitvinding zal beschreven worden met betrekking tot bijzondere = The present invention will be described with respect to particular embodi De huidige uitvoeringsvorm = The present embodiment de huidige verzekeraar van = the current insurer of de huidige wereld = today’s world de huidziekte vanwege het beroep = occupational dermatosis de huidziekte vanwege het beroep = occupational skin disease de huidziekte vanwege het beroep = occupational dermatitis de huisvestingseisen formuleren = to formulate the accommodation requirements de huisvrouw = the housewife de huur opzeggen = to cancel a tenancy De huur van deze additionele parkeerplaatsen = The rental of these additional parking spaces de huurovereenkomst geheel of gedeeltelijk over te dragen = transfer all or part of the Lease de huurovereenkomst middels opzegging beëindigen = terminate the Lease by giving notice De huurprijs bedraagt op jaarbasis = The annual rent amounts to de hybride opstelling = the hybrid setup de hydrastis = goldenseal de hydrocephalus vetricularis = cystic brain de hydrophthalmos = infantile glaucoma de hydroxitryptofaan = 5-HTP de hydroxycorticoiden = hydroxycorticosteroids de hyperadrenocorticisme = hyperadrenalism de hyperbare kamere = hyperbaric chamber de hyperbare zuurstoftherapie = HOT hyperbaric medicine de hyperbilirubinemie = hyperbilirubinemia: excessive amounts of bilirubin in the blood de hypercreatininemie = hypercreatinemia de hypergammaglobulinaemia = hyperimmunoglobulinemia de hyperinsulinisme = hyperinsulinism de hyperkeratosis diffusa foetalis = harlequin fetus de hyperkeratosis diffusa foetalis = ichthyosis foetalis de hyperkeratosis diffusa foetalis = lamellar ichthyosis de hyperkeratosis ichtyosiformis = congenital ichthyosiform erythroderma de hyperorthocytose = hyperorthocytosis de hyperplasie van de zwezerik = hyperplasia of the thymus de hyperthyreosis optredend na loodvergiftiging = lead-induced hyperthyroidism de hypertone blaas = hypertonic bladder de hypocholesterolaemia = hypocholesterinemia de hypofolliculinie = hypoestrogenism de hypofosfatemie = hypophosphatemia de hypovolemische hypotensie = hypovolemic hypotonia de hypoxemie wegens anemie = anemic hypoxemia de hypoxemie wegens anemie = anemic hypoxia de ichthyosis congenita = ichthyosis congenita de ichthyosis congenita = X-linked ichthyosis de ichthyosis congenita = congenital ichthyosis de ideale aanvulling = the ideal complement de ideale oplossing voor = is the ideal solution for de identiteit van een kant checken = check the identity of the client de ideokinetische apraxie = ideomotor dyspraxia de immunodominante epitopen = immunodominant epitopes de immunofluorescentietekniek = fluorescent antibody test de immunomodulatoren = immunostimulants de immunoscintigrafie = immunoscintigraphy de immunotolerantie = immune tolerance de immunregelende activiteit = immunomodulatory effect de immuungeschiedenis = immunohistochemistry: histochemical localization of immunoreactive substa de immuunreactie = immune reaction de immuunreactie = immunoreaction: a bodily defense reaction that recognizes an invading sub de impact ervan = its impact de impact op het milieu te beperken = limit the impact on the environment de impact van = the impact of de impact van deze omstandigheden heeft onderschat = underestimated the impact of these circumstances de impact van grote incidenten te mitigeren = mitigate the impact of major incidents de impact van het incid = the impact of the incident de impactabsorberend paal loslaat van het oppervlak = the impact absorbing post comes off the surface De impactanalyse is gebeurd = The impact analysis has been performed De implementatie wordt aangeboden in regie. = The implementation is offered on a direct-labour basis. "de implementatie, test en in productie name van" = "the implementation, testing and commissioning of" de impulsio = drive de impulsio = impulse de impulsio = impulsion De in bedrijf name vindt aaneengesloten plaats = Commissioning shall take place in an uninterrupted manner de in de aanbieding vermelde werkzaamheden = the work specified in the offer de in de Bijzondere Voorwaarden omschreven diensten = the services described in the Special Conditions de in de ingebrekestelling gestelde redelijke termijn = the reasonable period specified in the notice de in de Overeenkomst gestelde vereisten = the requirements laid down in the Agreement de in de overeenkomst voorziene letter of comfort = the letter of comfort provided for in the contract de in de planning opgenomen data = scheduled dates de in de ruimte aanwezige lucht = ambient indoor air de in de voorbeelden beschreven en/of in de figuren getoonde uitvoeringsv = the embodiments described in the examples and/or shown in the figures de in deze aanbieding genoemde prijzen = the prices mentioned in this offer de in deze aanbieding opgenomen beschrijvingen = the descriptions included in this offer de in deze algemene voorwaarden opgenomen bepalingen = the provisions contained in these General Terms and Conditions De in deze overeenkomst gemaakte afspraken = The commitments contained in this agreement de in deze specificatie vermelde informatie = the information contained in this specification De in deze Uitzendovereenkomst genoemde omvang van het aantal te werken u = The number of working hours mentioned in this temporary employment contra de in dit artikel gestelde eisen aanscherpen = reinforce the requirements set out in this Article De in dit artikel opgenomen bepalingen = The provisions of this Article de in dit artikel vermelde verplichtingen = the obligations referred to in this clause de in gebreke gebleven vennoot = the defaulting partner de in gebreke zijnde partij de niet in gebreke zijnde partij = the defaulting party will reimburse the non-defaulting party de in het aanbod vermelde geldigheidsduur = the period of validity indicated in the offer de in het convenant vastgelegde afspraken = the commitments made in the agreement de in het geheugen opgenomen foto’s = the photos recorded in the memory de in het mandaat opgenomen limieten = the limits stated in the mandate de in het ongelijk gestelde partij = the unsuccessful party de in het Ontwerpdossier voorgeschreven technische voorschriften = the technical requirements prescribed in the Design Dossier de in het testrapport genoemde fouten = the defects listed in the test report de in overtreding (geweest) zijnde vennoot = the partner who is or has been in violation de in redelijkheid van hen te vergen medewerking = the cooperation that can reasonably be requested from them de in te nemen arbeidsplaats = the position to be filled de in te zetten medewerker = the employee to be assigned de inactivering van het enyzm = enzymatic inactivation de inboedel verzekeren tegen nieuwwaarde = insure the effects at their replacement value de inboedel verzekeren tegen nieuwwaarde = to insure the household contents at their new-for-old value de inbouwarmatuur = the recessed luminaire de inbreng van elk der vennoten = the capital contributed by each partner de inbreng van elk der vennoten = the capital contributed by each party de Incassant gerechtigd is = the Creditor is entitled de inch = the inch de incidentie genoemd in = the incidence mentioned in de incisie = the incision de incubator voor zuigelingen = artificial incubator de incubator voor zuigelingen = "incubator for newborn babies, for preemies" De indeling is vastgesteld op basis van = Classification is determined by de indeling van uw functie = the classification of your job de indirecte immunofluorescentietekniek = indirect immunofluorescence antibody test de Indische hennep = cannabis de Indische hennep = Indian hemp de indruk krijgen = get the impression de infectieuze boviene rhinotracheïtis = infectious bovine rhinotracheitis de infectieuze dermatose = infective dermatitis de informatie als bewijs wordt aangevoerd = it is invoked as evidence de informatie die dit document bevat = the information contained in this document de informatie die je wilt opnemen = the information you want to include de informatie die ze aan de verkeersregelaar leveren = the information they provide to the traffic-signal controller de informatie en de informatievoorziening = the information and information systems de informatie hierboven = the information presented above de informatie in dit document is uitsluitend opgesteld ter informatie = the information contained in this document has been provided for informat de informatie is overgedragen = the information has been transferred De informatie op deze site = The information on this site De informatie wordt als volgt opgebouwd = The information is structured as follows de informatiebeveiligingsfunctionaris = the information security officer de infrastructuur in het Erasmus MC = the infrastructure at Erasmus MC de ingang = entrance De ingebrekestelling zal schriftelijk geschieden = The notice of default shall be in writing de ingesloten tand = impacted tooth De ingestelde grenswaarde = The set limit De ingevulde declaratie = The completed declaration de ingevulde en ondertekende formulieren = The completed and signed forms de ingezette veranderingen = the initiated changes De ingrediënten van een = The ingredients of a de inhoud = the contents de inhoud of een deel van de inhoud = the contents or part of the contents de inhoud of het onderwerp van de bijeenkomst is controversieel = the content or subject matter of the meeting is controversial de inhoud van = the content of de inhoud van = and/or their content de inhoud van de database = the contents of the database de inhoud van de verschillende documenten = the contents of the various documents De inhoud van de Werkzaamheden = The content of the Services de inhoud van deze Overeenkomst = the contents of this Agreement de inhoud van deze vaststellingsovereenkomst = the content of this contract of settlement De inhoud van dit rapport = The content of this report De inhoud van dit rapport is gebaseerd op = The content of this report is based on De inhoud van het geheugen uit te lezen = Read out the contents of the memory De initialisatie = The initialisation de initiële dosis = initial dose de initiële dosis = loading dose de inklapbare werkbank = collapsible bench De inkomsten uit het buitenland = Income from abroad de inkomsten zijn fors teruggelopen = income has declined substantially de inkoop = the purchased goods de inkt = the ink de inktvis = the squid de inlegluiers = absorbent incontinence pads De Inlener vrijwaart de Uitlener voor aanspraken van de Werknemer op de U = The Host indemnifies the University from claims by the Employee against t De Inlener vrijwaart de Uitlener voor aanspraken van wie ook die jegens d = The Host indemnifies the University for claims by anyone who files them a de innovatieve dienstverlener = innovative provider of specialized services "De innovatieve productliften, palletliften en palletiseermachines van Qim" = "Qimarox’s innovative product lifts, pallet lifts and palletisers" de inorganische chemie = inorganic chemistry de inorganische chemie = mineralogical chemistry de inpassing van = the integration of de inplanting van een embryo in de baarmoeder = embryo transfer De inrichting = The apparatus de inrichting = the apparatus de inrichting een centrifuge omvat = the device comprises a centrifuge De inrichting en besturing van bedrijfsprocessen. = The design and management of operational/business processes de inrichting en uitrusting van = the fitting out and equipping of De inrichting omvat verder = The device further comprises de inrichting omvattende = the device comprising de inrichting omvattende een gasdichte behandelkamer voor het plaatsen va = the device comprising a gas-tight treatment chamber for placing goods "de inrichting omvattende een mengkuip, een weegunit en één of meerdere " = "the device comprising a mixing tub, a weighing unit and one or several pu" de inrichting van het beheer = setting up the management de inrichting verder omvattende = the device further comprising De inrichting volgens conclusie = The device according to claim De inrichting volgens de huidige uitvoeringsvorm = The device according to the present embodiment De inrichting volgens één der voorgaande conclusies = The device according to any of the preceding claims "De inrichting volgens één der voorgaande conclusies, verder omvattende" = "The device according to any of the preceding claims, further comprising" de inrichting volgens onderhavige uitvinding = the device according to the present invention de inrichting wordt beschermd tegen beschadiging = the device is protected from being damaged De inrichtingen beschreven in = The devices described in De inrichtingen uit de stand der techniek = The devices of the prior art De inrichtingen uit de stand der techniek = The prior art devices De inschrijver doet een voorstel = The tenderer shall submit a proposal De inschrijver wordt erop gewezen = Tenderers should note de inschrijving openstellen = to invite tenders de insertie-mutageniteit = insertional mutagenesis de insertiepees van een spier = insertion tendon of muscle de insluitsels van Guarnieri = Guarnieri's bodies de inspanningselektrocardiografie op ergometerfiets = standardized exercise tolerance test De inspectie is een tijdsopname = The inspection is on an as is basis De inspectie is een tijdsopname = The inspection is on an 'as is' basis De inspectie is uitgevoerd = The inspection was carried out De inspectie is uitgevoerd volgens de criteria van de norm = The inspection was carried out in accordance with the criteria of the sta De inspectie is uitgevoerd volgens de criteria van de normen = The inspection was carried out in accordance with the criteria of the sta "de inspectie van het inwendige van de maag, slokdarm en twaalfvingerige d" = upper gastrointestinal endoscopy de inspecties Jeugdzorg en Inspectie Veiligheid en Justitie = the Inspectorate for Youth Care and the Inspectorate of Security and Just de inspiratorische dyspnee = inspiratory dyspnea de installateur die uw verwarmingsketel geïnstalleerd heeft = the installer who installed your boiler De installatie dient te voldoen aan = The installation must comply with De installatie en elektrische aansluiting van de verschillende componente = The various components may only be installed and connected to the power s De installatie en het onderhoud dient te gebeuren = Installation and maintenance must be performed De installatie mag alleen worden gebruikt voor het gebruiksdoel waar hij = The system may only be used for its intended purpose De installatie mag alleen worden onderhouden door gekwalificeerd personee = The installation should only be serviced by qualified personnel. De installatie mag uitsluitend bediend worden door personen de geïnstrue = The system may only be operated by persons who are both trained and famil De installatie moet opnieuw worden gestart. = The machine must be restarted. "de installatie zal zodanig worden gedimensioneerd, dat ..." = the dimensions of the system will be such that ... de instandhouding ex-situ = ex situ conservation de instandhouding ex-situ = off-site conservation De insteek is = The idea is De instelling dient niet te gebeuren = No adjustment required de instelling voor gerichte advertenties op basis van partnergegevens = the setting for targeted ads based on partner data de instelling voor het Facebook Audience Network = the Facebook Audience Network setting De instructies van = The instructions of de instructies van de fabrikant en de leasemaatschappij = the instructions of the manufacturer and the leasing company de instructies van de motorfabrikant betreffende de controle van onderdel = engine manufacturer’s instructions on monitoring the components and eng de instructies van deze rubriek = the instructions in this section de instructies voor het gebruik = directions for use de instructies voor het gebruik = instructions for use de instructies voor het gebruik = operating instructions de instrumentdatabase omvattende een veelheid beeldvormende instrumenten = the instrument database comprising a plurality of imaging instruments and de instrumentdatabase omvattende een veelheid beeldvormende instrumenten = the instrument database comprising a plurality of imaging instruments and de insuline-proef van Hollander = Hollander's test de insulinestoot = hypoglycemic attack de insulinestoot = hypoglycemic shock de insulinestoot = insulin shock de integratie van eindverpakkingssystemen = the integration of end-of-line packaging systems de intercurrente koorts = intercurrent infection de interieurverlichting eenvoudig kan aangepast worden = the interior lighting can be easily adjusted de interne ventilator = the internal fan de intestinale leverbotziekte = intestinal distomatosis de intracraniale overdruk = intracranial hypertension de intracraniale underdruk = intracranial hypotension de intraneurale anesthesie = endoneural injection de introductie van = the introduction of de in-vitro gerichte moleculaire evolutie = in vitro directed molecular evolution de invloed van emoties op intelligentie = the influence of emotions on intelligence de invloed van veranderingen in het klimaat = climatic effect de invoer normaliseren = normalise the input de invoering van = the introduction of de invoering zal gefaseerd plaatsvinden = the introduction will take place in stages De invulling hiervan is vrij = You are free to enter what you wish here de invulling van de = the details of the de inwisseling van bankbiljetten van andere deelnemende lidstaten = exchange of banknotes of other participating Member States de inzet = the aim De inzet = The focus De inzet op = Focusing on De inzet richt zich op = The focus is on de inzet van = the deployment of de inzet van = the use of de inzet van robots = the use of robots de itemeigenschappen voor = The item properties for de items die je in het overzicht wilt opnemen = the items you want to include in the report de IT-portfolio van een organisatie = an organisations’s IT portfolio de jaarmarkt = the fair de jaarrekening 2018 is voorzien van een goedkeurende verklaring van de c = the auditor has provided an unqualified opinion in relation to the financ de jaarrekening is op consistente wijze opgesteld op basis van bestendige = the presentation of the data in the financial statements is consistent an de jaarrekening is opgesteld onder verantwoordelijkheid van de directie v = (as described above) the company's directors are responsible for the prep de jaarstukken en de controleverklaring = the annual report and financial statements and the auditor’s report de jacht = hunt de Jacksonse epilepsie = Jacksonian epilepsy de jakhals = jackal de jaren 70 = the 1970s de jaren '70 = the 70s de jaren 80 van de 20e eeuw = the 1980s de jaren negentig = nineties de jasmijn = the jasmine de Jeugd van Tegenwoordig = De Jeugd van Tegenwoordig de jicht = gouty arthritis de jichtnier = gout nephropathy De Jong DUKE = De Jong DUKE De Jong DUKE LLC = De Jong DUKE LLC de jongen = the boy De jongste jaren = In recent years de jouwe = yours de juffrouw = miss de juiste beslissingen nemen = make the right decisions de juiste expert en expertise = the right expert and expertise de juiste kilometerstand = the correct mileage de juiste partij = second to none de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen = appropriate personal protective equipment de juiste pompkeuze te maken = selecting the right pump De juiste tools en processen definiëren en implementeren voor de procure = Define and implement the right tools and processes needed by the procurem de juiste vervolgstappen = the correct follow-up steps de juiste voedingstoffen = the right nutrients de juiste volgorde = the correct order de juiste werking van = the proper functioning of de juistheid van deze specificaties = the accuracy of these specifications de justitie = justice De kaai zal het schip wel kern = Nature will decide... de kaart trekken = firmly/wholeheartedly committed to de kaas = the cheese de kabel voor de seingroepen = cable for the signal groups de kabeljauw = the cod de kalibratie van de operationele parameters van de camera = the calibration of the operational parameters of the camera de kam = the comb de kamer = room de Kamer = the House of Representatives de kamfer = the camphor de kandidaat dient minimaal 5 jaar ervaring te hebben in = the incumbent should have at least 5 years experience in "de kandidaat, de Hiring Manager en de recruiter" = "the candidate, the Hiring Manager and the recruiter" de kanker van het ductus pancreaticus = pancreatic ductal carcinoma: carcinoma that arises from the pancreatic d de kans = the opportunity de kans op blokkage = the risk of blockage de kans op combinatievorming is groter naarmate projecten groter zijn = "the larger the project, the greater the likelihood of syndication" De kans op lekkage = The risk of leakage de kans op sterilisatie fouten wordt geminimaliseerd = the chance of sterilisation errors is minimised de kans van slagen van het aangewende rechtsmiddel moet bij de beoordelin = the chance of success of the remedy to which recourse is made in the inte de kansen kunnen benutten die digitalisering biedt = can take advantage of the opportunities offered by digitalisation de kansen van de informatiesamenleving = the opportunities offered by the information society de kansen van digitalisering optimaal willen benutten = make the most of the opportunities offered by digitalisation De kant-en-klare oplossing = The turnkey solution de kantjes eraf lopen = cut corners de kantjes ervan af loopt.Werkt = cutting corners de kantonrechter te = the subdistrict court in de kantplank = guard board de kapper = the caper de kapper gaan = to get a haircut de kas der vennootschap = the partnership’s treasury de kastanje = the chestnut de kat = the cat "de kat sturen, in de kou laten staan" = stand up (to avoid a prearranged meeting) de katrol = pulley de keel smeren = drink de keerbaan = the turning conveyor de kegel = cone de keizer = emperor de keizerin = empress de kelder = the cellar de kennis en de ervaring = the knowledge and experience de kerk = the church de kern = core de kern en de geleidende mantel = the core and the conductive sheath de kern op de vooraf gekozen spanning staat = the core is at the predetermined tension de kern van het hout = the core of the wood de kerndiameter van de complementaire schroefdraad van de kraag = the minor diameter of the complementary thread of the collar De kerntemperatuur van fruit = The core temperature of fruit de kers = the cherry de ketelthermometer = furnace thermometer de keten is zo sterk als haar zwakste schakel = a chain is only as strong as its weakest link {proverb} (aphorism ) De kettingen die de banden aandrijven = The chains that drive the belts De kettingwielkap plaatsen en de klemmoer (5/2) handvast aandraaien. = Put on the sprocket cover and tighten clamping nut (5/2) slightly. de keuken = the kitchen De keuken in het totaal-bedrijf te zien = To view the kitchen in the context of the enterprise as a whole De keuze van aardingsstelsel heeft echter eveneens consequenties voor de = "However, the choice of neutral point treatment will also have an impact o" De keuze van aardingsstelsel heeft echter eveneens consequenties voor de = "However, the choice of neutral point treatment will also have an impact o" de keuzelijst met modellen = list of available models de kiel = keel de kiem en angel voor verandering = the origin and impetus for change de kiemvrije dieren = axenic animals de kiemvrije dieren = germ-free animals de kiemvrije dieren = germ-free life de kiemvrije dieren = gnotobiotics de kiesbaarheid = eligibility de kiesbaarheid = legitimacy de kijker thuis = the viewer at home de kikker = the frog de kilometerstand en de datum van levering = the mileage and the date of delivery de Kimpel = De Kimpel de kinderlijkheid = emotional immaturity de kinderwens uitstellen = to postpone starting a family de klacht in onderling overleg op te lossen = resolve the complaint by mutual agreement de klacht niet terecht is = the complaint is unfounded de klankleer betreffend = phonetic de klant = the customer De klant erbij = ‘De klant erbij’ (‘Including the client’) de klant in de wacht zet = puts the customer on hold de klant is koning = the customer is always right de klant is koning = the customer is king De Klant mag deze Overeenkomst niet overdragen = The Customer may not may not transfer or assign this Agreement De klant staat centraal = The customer is king de klanten van de opdrachtgever = the customers of the client de klanten van de opdrachtgever en de opdrachtgever = the customers of the client and the client De klanten van Rotaform = Rotaform’s customers de klantenportefeuille van Cegeka = Cegeka’s customer portfolio de klantvraag of het verzoe = the customer query or request de klap = the slap de klaproos = the poppy De klasse java.util.Objects = The class java.util.Objects de klasse voor het eerst = the class is first de klasse waarin ze zijn gedefinieerd = the class in which they are defined de klauwteen = claw toe de kleermaker = tailor De kleine dingen die je doet = It’s the little things De kleine letters groot geschreven = A closer look at the small print De kleine lettertjes groot geschreven = A closer look at the small print de kleinste afstand = the smallest distance de kleinste afstand loodrecht = the smallest distance perpendicular de kleinste loodrechte afstand tussen twee aangrenzende vezels in de mach = the smallest perpendicular distance between two adjacent fibers in the ma de kleinste opening = the smallest opening De klemband en de pelelementen = the clamping belt and the peeling elements de klemtoon leggen op = accent de kleppen = the valves de kleur = the color De kleur carrosserie en bekleding = The colour of the bodywork and upholstery De kleur van de diamant wordt bepaald door visuele vergelijking met een i = The colour of a diamond is determined by comparing it to an international De kleur wordt benoemd volgens de International Colour Grading Scale. = The colour grades are named according to the International Colour Grading de kleuroorsprong bepalen = to determine the colour origin de klinker = vowel de klok = bell de knie = the knee de knie met aan één zijde buitendraad = elbow joint with male thread de kniekoppeling (loodgieterij) = elbow screw joint de kniekoppeling met wartel (loodgieterij) = elbow screw joint with female thread de knoflook = the garlic de knoop = button de knoop = the node de koe = the cow de koe bij de hoorns vatten (lit. take the cow by the horns) = take the bull by the horns (to deal directly with a matter de koe bij de hoorns vatten (lit. take the cow by the horns) = to confront a difficulty) de koersen harder zijn opgelopen dan de bedrijfswinsten = the prices rose faster than corporate profits De koersen stijgen door = Prices are increasing as a result of De koers-winstverhouding = The price-earnings ratio de koffie = coffee de Koh-i-Noor (Berg van Licht) = the Koh-i-Noor (Mountain of Light) de kok = cook de kolom helemaal rechts en de rij helemaal onderaan = the rightmost column and the bottommost row de kolombekisting (betonbouw) = column box de komende = the next de komende drie jaar = the next three years de komende jaren = in the coming years de komende jaren = over the coming years de komende jaren aanzienlijk zal toenemen = will increase significantly in the coming years de komende maanden = in the coming months de komende periode = the coming period de komende periode = in the coming period de komijn = the cumin de komkommer = the cucumber De komst van = The arrival of de koning = the king de Koning bekrachtigt de wetten en kondigt ze af = the King assents to and promulgates laws de koningin = the queen de kooi = the cage de kookdampen = the cooking fumes de kool = the cabbage de koolhydraten in het eten = dietary carbohydrates de Koopovereenkomst middels een aangetekende brief te ontbinden = terminate the Purchase Agreement by registered letter de koopprijs is voldaan door storting bij de notaris = the purchase price has been deposited in the civil-law notary's account de koorts = fever de koper = the Buyer De koper heeft de mogelijkheid = The Buyer has the option De koper is aansprakelijk voor alle schade = The Buyer is liable for any loss or damage incurred whatsoever. de koper kan hieraan geen rechten ontlenen = the Buyer cannot derive any rights therefrom De koper mag deze overeenkomst overdragen = The Buyer may transfer this contract de koper of bedrijf = the Buyer or company De koper verbindt zich = The Buyer undertakes De koper verbindt zich tot het = The Buyer undertakes to de koperader (kern) = copper conductor de kopers houden zich terug = buyers are holding off de koppelcontactstop = extension plug de koppelhaak (i.v.m. dakbedekking) = coupling hook de kopse kant = end-grained timber De kopteksten van deze Overeenkomst hebben geen invloed op de interpretat = The headings of this Agreement shall not affect its interpretation de korte communicatie & informatielijnen = the short lines of communication and information de korting op de basisverzekering en aanvullende verzekering = the discount on the basic insurance and supplementary insurance de kosten (samen) delen = to halve the expenses de kosten aan een installatie = the cost of an installation "De kosten dezes voor mij, deurwaarder" = "The costs incurred by me, bailiff," de kosten die bij de uitoefening van de functie worden gemaakt = expenses relating to the exercise of their function de kosten die gemoeid zijn geweest met het tot stand brengen van de aanbi = any costs associated with effecting the offer de kosten die wij maken = the costs we incur de kosten die worden gerekend door de leverancier = the costs charged by the supplier de kosten draagt van = bear the costs of De kosten hiervan kunt u declareren = You can claim the cost thereof de kosten komen ten laste van = the costs will be borne by De kosten van brandstof getankt in het buitenland = The cost of fuel purchased abroad de kosten van de benodigde zorg te vergoeden = reimburse the cost of the care de kosten van de Inschrijving = the costs of the Tender de kosten van dit geding = the costs of these proceedings De kosten van dit meerwerk = The cost of this additional work De kosten van een duurdere keuze = The cost of a more expensive choice de kosten van herstel in rekening te brengen bij Klant = charge the costs of repair to Customer De kosten van het onderzoek = The cost of the investigation de kosten van het opwekken van elektriciteit = electricity generation cost De kosten van het verwijderen van = The cost of removing De kosten van het verwijderen van de accessoires = The cost of removing the accessories de kosten van keuring = the costs of inspection de kosten van mechanisering en automatisering = the cost of mechanisation and automation de kosten van opties en accessoires = the cost of manufacturer’s options and accessories "de kosten van reparatie, onderhoud en banden" = "the cost of repairs, maintenance and tyres" de kosten van verweer = costs of defending such claims de kosten verbonden aan = the costs associated with de kosten verbonden aan = the costs involved in de kosten verbonden aan = the costs related to de kosten verbonden aan = the expenses associated with de kosten verbonden aan = the expenses attaching to/incidental to de kosten voor aanschaf = the cost of purchase "De kosten voor dit exploot zijn voor mij, deurwaarder" = "The costs due to me, the bailiff, for this bailiff’s notification" de kosten voor het schoonmaken = the cost of cleaning de kosten voor het schoonmaken van de auto = the cost of cleaning the car de kosten voor te behouden = costs reserved de kosten voor zijn rekening nemen = to bear the costs de kosten voor zijn rekening nemen = to meet the costs de kosten welke hier tegenover staan = the associated costs De kosten zijn voor mij te hoog. = It’s just too expensive for me. de kostprijs van het artikel berekenen = cost the article de koudwaterkraan = cold tap de kraag aan een naar de houder gerichte zijde een complementaire schroef = the collar comprises a complementary screw thread on a side facing the ho De kraag is omheen minstens een deel van de cilindervormige mantel van de = The collar is placed around at least part of the cylindrical shell of the De kraag omvat aan een naar de houder gerichte zijde een complementaire s = The collar comprises a complementary screw thread on a side facing the ho de kraag over de houder in de richting van de lamp verplaatsbaar is = the collar can be moved over the holder in the direction of the lamp de kraag recht op de peer van de lamp gealigneerd is = the collar is aligned perpendicular to the bulb of the lamp de kraag schuin ten opzichte van de houder kan gepositioneerd worden = the collar can be positioned obliquely relative to the holder de kraag van de vatkop van het vat = the collar of the keg head of the keg de kraag van de vatkop van het vat = the keg head collar of the keg de kraag van de vatkop voldoende stevig af te sluiten = closing the collar of the keg head sufficiently firmly de kraag van de vatkop voldoende stevig af te sluiten = sealing the collar of the keg head sufficiently tightly de kraakbeen van de keelklep = epiglottal cartilage de kraakbeenschijf = epiphyseal cartilage de kraan = crane De kraan is verbonden met een lange buis ( dip tube) die tot vlak boven d = The valve is connected to a long tube (dip tube) that extends to just abo De kraan is voorzien van een slangkoppeling met een automatisch afsluitme = The crane is equipped with a hose pipe coupling with an automatic closing de krab = the crab de kracht = force DE KRACHT VAN KENNIS EN KUNDE = THE POWER OF KNOWLEDGE AND EXPERTISE De kracht werd uitgeoefend = The force was applied de krachtens de c.a.o. in de Metalektro geldende opzeggingstermijn = the notice period applicable in the Collective Bargaining Agreement of th de krant = newspaper de kredietverzekeringslimieten = the credit insurance limits de kreeft = the lobster de krekel = the cicada de Krim = Crimea de kromming van de ring in niet-gespannen vorm kleiner is dan de kromming = the curvature of the ring in unstressed shape is smaller than the curvatu De Kroon = Circlet de kroon = crown de kruidentherapie = herbal remedies de kruisboog = "crossbow," "de kruisiging, de kruisdood {m}" = crucifixion (death of Christ on cross) de kruisschoor = diagonal strut de kruis-T (loodgieterij) = cross de kruistocht = the crusade De kuikens die laatst uitkomen = The chicks hatching last de kuil = the pit de kuisheid = chastity de kunst = the art de kunst van het gezamenlijk denken = the art of thinking together de kunstmatige esophagus = artificial esophagus de kunstmatige uitmonding van de dunne darm = ileostomy: the surgical creation of an opening through which the ileum di de kurk = the cork de kus = the kiss de kut = the cunt de kwaadstichterswaanzin = divergent delirium De kwaliteit van data = Data quality de kwaliteit van de geleverde diensten = the quality of the services provided de kwaliteit van de geleverde services = the quality of the delivered services de kwaliteit van de output hoog = the quality of the output was high de kwaliteit van de stapeling = how well it was stacked de kwaliteit van de te leveren dienst = the quality of the service to be provided de kwaliteit van de vertaling = the quality of the translation de kwaliteit van het werk = the quality of the work de kwaliteitseisen niet of nauwelijks zijn geformuleerd = "hardly any quality requirements have been formulated, if any" de kwee = the quince "De L&S-strategie leiden, organiseren en sturen op niveau van het bedrijf," = "Lead, organize and drive the L&S strategy at corporate, entity and/or reg" de laag = layer de laag aangebracht door = the layer applied by de laag natuurlijke vezels = the layer of natural fibers "De laagste graden in de zuiverheidsschaal, aangeduid met de P van Piqué," = The lowest clarity grades on the scale (indicated by P for Piqué) refer de laatst verzonden = the last transmitted de laatste 3 maanden van het jaar = the last three months of the year de laatste aanvullingen = the latest additions de laatste doos = the last box de laatste doos van een laag = the last box of a layer de laatste doos van een pallet = the last box of a pallet de laatste doos van een rij = the last box of a row de laatste jaren = in recent years De laatste puntjes worden op de 'I' gezet = putting the final touches to the product De laatste tientallen jaren = In the last few decades de laatste tijd = lately de laatste twee = the last two de laatste vier cijfers = the last four digits de laatste werkende versie = the last working version De lach zal niet van de lucht zijn! = Guaranteed laughter from beginning to end de lade = the drawer De lading is los gestort = The cargo is bulk loaded De lading wordt los gestort = The cargo is transported in bulk de lancet = the lancet de langhoofdigheid = dolichocephalism de langse zijden daarvan = the longitudinal sides thereof de lasten van het opstellen van de partnerschapsovereenkomst = the costs of drafting the partnership agreement de lat (in vloer) = cleat de lat hoger of lager te leggen = setting the bar higher or lower de latente diabetes = "latent diabetes, asymptomatic diabetes" de latten van de overnametransportband en de latten van de pinnentranspor = the slats of the transfer conveyor belt and the slats of the spiked conve de lawine = the avalanche de lay-out van afbeeldingen van de videofeed = the lay-out of images of the video feed de lease van = the leasing of de lease van verschillende soorten roerende goederen = the lease of various types of movable property De leasemaatschappij bepaalt = The leasing company shall determine De leasemaatschappij maakt afspraken met je = The leasing company will makes arrangements with you de Leaseovereenkomst over te nemen = take over the Lease Agreement De leden van het = The members of the de leden van het LPPT = the members of the LPPT de lediging van de oogbol = evisceratio bulbi de leeftijd van de medewerker = the age of the employee de leeftijd van de verzekerde = the age of the insured de leeftijdsdiscriminatie = age discrimination de leefwereld van jongeren = a young person’s everyday life de leegdraai knop = the emptying button de leer van het gewekte vertrouwen = the theory of inspired confidence de leerling met autisme = students with autism de leerlingen van de onderzochte vrijeschool = the students of the surveyed Steiner school de leerlingen van de reguliere school = the students of the mainstream school de leerlingen van de vrijeschool = the students of the Steiner school De leeromgeving = The learning environment de leerstof voor het examen = the material for the exam(ination) de leesgestoorde = dyslexic de leest = the boot-tree de leeuw = lion de leeuwerik = the skylark de legende = the legend de legering = the alloy de legionella bacterie = Legionella bacteria de legitimatiebewijzen = ID cards de leiding = the management de leiding op zich nemen = to undertake the management de leiding op zich nemen = to take charge de leidingen die het gebied doorkruisen = the pipes traversing the area de leidinggevende en HR = the manager and HR De leidinggevende verliest de controle = The manager will lose control de lengte = the length De lengte is bij voorkeur = The length should preferably be de lengte van = the length of de lengte van de preisteel = the length of the leek stalks de lengterichting en de breedterichting = the longitudinal direction and the transverse direction de lengterichting van de = the longitudinal direction of de lengterichting van de balk = the longitudinal direction of the beam de lengterichting van de tafel = the longitudinal direction of the table de lengterichting van een te vervaardigen betonwelfsel = the longitudinal direction of a hollowcore concrete slab to be manufactur de lengterichting van het primaire impactelement = the longitudinal direction of the primary impact member de lening = the loan de lente = spring de lepel = the spoon de lerende = the learner de les = lesson de letsel van het gelaat = facial injury de letter van de wet = the letter of the law de letters in de zelfde volgorde = the letters in the same order de leugen = lie de leuning = guard rail de levensduur van de wiek = the lifetime of the wick de leverancier is verantwoordelijk voor de nakoming van de krachtens de b = the supplier is responsible for fulfilling its obligations under tax and De leverancier kan niet aansprakelijk worden gesteld = The supplier cannot be held liable de leverfistel = hepatic fistula de levering toegewezen krijgen = to secure a contract de levering van apparatuur = the supply of equipment de levering van de Nood- en Onderhoudsdienst = the delivery of the Emergency and Maintenance Services De levering van het kantoormeubilair = Delivery of the office furniture will take place de levering van kantoormeubilair zelf en/of door een derde te laten uitvo = to supply the office furniture itself and/or have it supplied by a third de levering van Programmatuur = the delivery of Software de leverkapsel = a fibroelastic capsule covering the liver de leverkapsel = fibrous capsule of liver de leverkapsel = fibrous coat of the liver de leverkapsel = Glisson's capsule de leverkapsel = hepatobiliary capsule de leverkapsel = perivascular fibrous capsule de lex causae bepaalt voor welke „vormen' van schade vergoeding kan wor = the law applicable to the substance of the dispute will determine what de licentie = the licence de lichamelijke handicap = physical handicap de lichamelijke handicap = physical disability de lichtbron een LED is = the light source is an LED De lichtbron en de detector = The light source and the detector De lichten die aangestoken zijn = The signals that are lit de liefde bedrijven = make love "de liefde bedrijven, vrijen" = make love (to engage in sexual intercourse) de lies = the groin de liesbreuk = "inguinal hernia, femoral hernia" De Ligne = Line De lijkschouw en sectie = external examination and autopsy practices De lijkschouw en sectie beschouwd = A Study on External Examination and Autopsy Practices De lijkschouw en sectie beschouwd = ‘De lijkschouw en sectie beschouwd’ (A Study on External Examination de lijmtang (sergeant) = cramp De Lijn = De Lijn de lijnen van Owen = Schreger lines de lijnen worden zo kort mogelijk gehouden = Organisational layers are reduced wherever possible De lijnmanager en de HR Business Partner = The line manager and the HR Business Partner de lijst = frame wood de lijst van beschikbare talen = the list of available languages de lijsten met documenten van externe oorsprong = the lists of documents of external origin de lijstmonsters = frame wood samples de lijstmonsters = frame samples de link kopiëren = copy the link de lip = lip de lippen tuiten = to purse one's lips de litotriptor = evacuation cystoscope: an instrument for triturating the stone in the bla de litotriptor = lithotrite de litotriptor = lithotriptor de locale immuniteit = local immunity de locatie van de uitwijkpartner = the site of the disaster recovery partner de locatie zoals beschreven in = the location as described in De logica die gevolgd wordt = The logic of the system de logica van de app = the logic of the app de logistiek van industriële goederen = the logistics of industrial goods de lokale gemeenschap = the local community De Lokale Toetsingscommissie heeft het amendement beoordeeld en gaat akko = The Local Research Ethics Committee has reviewed the amendment and agree de long = lung de loodbepaling in biologische media = lead determination in a biological medium de loodbepaling in biologische media = determination of lead in a biological matrix de loondoorbetalingsverplichting opschorten = to suspend the obligation to continue to pay salary de loondoorbetalingsverplichting opschorten = to suspend the obligation to continue to pay wages de loonkosten zijn sterk gestegen = wage costs have risen sharply de loopbaan = career planning de looptijd en/of de kilometrage te verlengen of te verkorten = extend or shorten the service life and/or mileage De looptijd van de activiteiten = The duration of the activities de looptijd van het contract = the term of the contract de lucht = the air De lucht botst tegen = The air impinges on De lucht kan worden gereinigd = The air can be cleaned de lucht uit een balans laat lopen = understate the balance sheet de luchthaven = the airport de luchtwegen = the respiratory tract de lucifer = the match de luis = the louse de luit = the lute de lusvormige band van de overnametransportband en de lusvormige band van = the looped belt of the transfer conveyor belt and the looped belt of the de lusvormige band van de overnametransportband en de pinnentransportband = the looped belt of the transfer conveyor belt and the spiked conveyor bel de luxatio coxae = dislocated hip joint de luxatio coxae = hip dislocation de maag = the stomach de maag em de duodenale darm = gastroduodenal de maag em de duodenale darm = stomach and gut-related de maagd = virgin de maagresectie = partial gastrectomy de maagzuurproef = gastric acidity determination: gastric analysis to determine free acid or de maaltijden die thuis gemaakt worden = home-cooked foods de maan = the moon de maand = the month de maand van overlijden = the month of their death de maandag = Monday de maandelijkse inhouding = the monthly deduction de maatbeker voor het bepalen van de viscositeit = efflux viscometer de maatregelen die eventueel genomen werden = any measures taken De maatregelen komen tot stand = The measures are established De maatschappelijke zetel is gevestigd te = The company’s registered office is located at de maatschappij = society de maatschappij = the Company (AXA Belgium) de maatschappij als geheel = society as a whole De maatschappij is sterk afhankelijk van = Society is heavily dependent on De maatschappij verandert = Society is changing de maatschappij zetelt te ... = the company has its registered office(s) at ... de maatschappij zetelt te ... = the company has its seat at ... de maatstaf (ter beoordeling) is = the criterion to go by is de machine bij te stellen = adjust the machine de machine in normale omstandigheden uit te schakelen = switch off the machine under normal circumstances de machine in werking te stellen = putting the machine into operation De machine is nu in staat om in gebruik genomen te worden = The machine is now ready to be put into operation De machine mag enkel bediend worden door = The machine may only be operated by De machine mag enkel bediend worden door personen in goede conditie = The machine may only be operated by persons who are in good physical cond De machine moet opgesteld worden = The machine should be installed de machine valt in storing = the machine malfunctions de machine volledig onder de knie te krijgen = completely master the machine de machine volledig stilleggen = completely shut down the machine de machine volledig stilleggen en de contactsleutel verwijderen = completely shut down the machine and remove the ignition key De machine zelf neemt slechts weinig ruimte in beslag = The machine itself takes up little space De machines en systemen van Qimarox = Qimarox’s machines and systems De machines van Qimarox = Qimarox’s machines de macht = power de macht van = the power of de mais = corn de makreel = the mackerel de mal voor proefkuben = mould / mold for concrete test cubes de man = the man de man of vrouw met wie je een geregistreerd partnerschap hebt = the man or woman with whom you live as a registered partner de man worden van = become the husband of de Manager Auditing & Compliance = the Auditing & Compliance Manager De Manager zal zijn opdrachten in volle onafhankelijkheid uitoefenen = Manager shall perform its duties in complete independence dé manier om = the best way to De manier van samenwerken tussen verschillende soorten actoren = How different types of actors cooperate de manier waarop = the way De manier waarop = How de manier waarop de gegevens aan elkaar gekoppeld worden = the way in which the data is linked together de manier waarop de verschillende opeeenvolgende talen omgezet zijn = the way in which the various successive languages have been translated de manier waarop de wetenschap kijkt naar de werkelijkheid = the way science looks at reality de manier waarop dit plaatsvindt = how this takes place de manier waarop zij reageren = the way they respond De mantel van een effect = The body of a security de marge = margin de marinewerf = the dockyard de markies = marquis "De markies of navette, die boven en onder gepunt uitloopt, kan naargelang" = "The marquise or navette, which issues in a point above and below, can be " de markt kent = knows the market de markt van eindverpakkingssystemen = the end-of-line packaging solutions market de markten in Europa en de Verenigde Staten = Besides the markets in Europe and the United States de marktwaarde van organisaties = determine the market value of organisations De Marne = De Marne de mast = mast de master = the master’s de master = the master’s degree De Master Healthconnector = The Master Healthconnector de mate van = the degree of de mate van intelligentie = a person’s degree of intelligence de mate van zorgvuldigheid en deskundigheid = the degree of care and skill De mate waarin = The degree to which De mate waarin dat mogelijk is = The extent to which this is possible de matglascellen = ground glass hepatocyte de matras = mattress de maximaal beschikbare ruimte = the maximum space available de maximale afstand tussen = the maximum distance between de maximale breedte = the maximum width de maximale capaciteit per type = the maximum capacity of each type de maximale lengte = the maximum length de maximum toegelaten druk overschrijdt = exceeds the maximum allowable pressure de maximum toegestane druk = the maximum allowable pressure de mazelen = the measles De mazzel! = Bye! de mechanische treksterktemeter = mechanical dynamometer de mechanische vervorming ge?nduceerd tijdens de productie = the mechanical deformation induced during the production de mechanische vervorming geénduceerd tijdens de productie = the mechanical deformation induced during the production de mechanische vervorming geënduceerd tijdens de productie = the mechanical deformation induced during the production de mechanische vervorming geïnduceerd tijdens de productie = the mechanical deformation induced during the production de mechanische vervorming ge�nduceerd tijdens de productie = the mechanical deformation induced during the production de medewerker daaronder begrepen = including the employee De medewerker de kans te geven om zijn/haar kant van het verhaal te verte = Give the employee a chance to tell his/her side of the story De medewerker die een auto ter beschikking heeft gekregen = Employees who have received a car De medewerker die in aanmerking komt voor een lease auto = An employee who is eligible for a lease car De medewerker dient de auto in te leveren = The employee must return the car De medewerker dient zich = Employees should De medewerker en de tegenpartij = The employee and the other party De medewerker gaat ermee akkoord dat de werkgever = The employee agrees that the employer De medewerker is verplicht = The employee is obliged De medewerker kan dan een mail sturen = The employee may then send an email De medewerker kan dan een mail sturen naar = The employee may then send an email to De medewerker mag kosten gemaakt voor zakelijke doeleinden declareren = The employee may claim expenses for business purposes De medewerker meldt de schade direct telefonisch bij de afdeling schade = The employee must report the damage immediately by calling the claims dep De medewerker ontvangt de = The employee will receive the De medewerker ontvangt deze toeslag = The employee shall receive this extra allowance De medewerker ontvangt een onkostenvergoeding = The employee will receive an expense allowance De medewerker verklaart zich bereid = The employee agrees to de medewerker verwijzen = refer the employee de medewerker verwijzen naar een dealer = refer the employee to a dealer De medewerker wordt bij indiensttreding deelnemer aan de pensioenvoorzien = "On commencing employment, the employee will join the pension scheme of" De medewerker zal de functie in deeltijd verrichten = The employee will perform the job on a part-time basis de medewerker(s) zo snel mogelijk vervangen = replace the employee(s) as soon as possible De medewerkers uit categorie = Employees in Category De medewerkers uit categorie B = Employees in Category B de medewerkers van uw bedrijf = the employees of your company de medezeggenschap = consultative bodies de medezeggenschap = employee participation de medezeggenschap = employee representation de medezeggenschap = employee representatives de medezeggenschap = staff council de medezeggenschap = staff representatives de medezeggenschap = worker participation bodies de medezeggenschap = works council de medezeggenschap = representative advisory bodies de medezeggenschap = the consultative bodies de media die u wenst te gebruiken = the media of your choice de Medinaworm = Medina worm de medische beeldvorming = computer tomography de medische beeldvorming = diagnostic imaging de medische bevochtiger = humidifier (for medical use) de medische diensten in het ziekenhuis = hospital system de medische expertise = expert evidence de medische hoogfrequentapparatuur = high-frequency surgical equipment de medische hulpmiddelen = the medical devices de medische informatie = health information de meegeleverde = enclosed de meer ervaren = the more experienced De meerdere = The plurality of de meerderheid = majority de meest aangewezen kandidaat = the most suitable candidate de meest centrale rand = the most central rim de meest compacte opstelling = the most compact arrangement de meest concurrerende oplossingen in de markt = the most competitive solutions in the market de meest concurrerende palletiseeroplossing op de markt = the most competitive palletising solution on the market de meest direct betrokkenen = those most directly involved de meest economische levensduur = the most cost-effective service life de meest gebruikelijke gesproken taal = the most commonly spoken language de meest gebruikelijke gesproken taal of talen = the most commonly spoken language or languages de meest gebruikelijke lampen beschikbaar op de markt = the most common lamps available on the market de meest gebruikte = the most commonly used de meest gerede belanghebbende = the most interested party de meest gerede partij (hier) = "the most appropriate party, the most suitable party" de meest geschikte = the most suitable De meest gewilde = The most popular de meest gunstige tarieven = the most favourable rates de meest kostenbesparende = the most cost-effective de meest kostenbesparende geïntegreerde = "the most cost-effective, integrated" de meest linker = the leftmost de meest recent = the most recently de meest recent bepaalde = the most recently determined de meest recente apparatuur en uitrusting = state-of-the-art machinery and equipment de meest recente bemonstering = the most recent sampling De meest recente brochures kan u downloaden op = You can download our most recent brochures at de meest recente Incoterms = the most recent Incoterms de meest recente informatie = the latest information de meest recente positiebepaling = the most recent position fix de meest recente prijzen = the most recent prices De meest rechter = The rightmost de meest uiteenlopende vragen = a wide variety of questions De meest universele = The most universal de meest voordelige warmtebron = the most economical heat source de meest voorkomende risico’s = the most common risks de meest waarschijnlijke werkelijke laagdikte = the most likely actual layer thickness De meeste = Most de meeste aangeboden basisverzekeringen = most basic insurance policies offered De meeste fabrikanten = Most manufacturers De meeste palletiseermachines = Most palletisers De meeste van onze ontwikkelaars = Most of our developers De meetgegevens = The measurement data de meetgegevens van het ex-situ sensorsysteem = the measurement data from the ex-situ sensor system De melding = The report de melk = the milk de melkweg = Milky Way de meloen = the melon de membrana vitrea = hyaloid membrane "de memorie van toelichting, die het wetsvoorstel vergezelt, bevat de gron" = the explanatory memorandum accompanying the bill sets out the grounds on de mengkuip en de één of meerdere pompen = the mixing tub and the one or more pumps de mens = humankind de mens = the man de mens = humans De Mens Centraal = Focus on the person De Mens Centraal = Focusing on people De Mens Centraal = Humans centre stage De Mens Centraal = The human measure de mens die daaraan behoefte heeft = human in need thereof de mens is voor de mens een mens = man is man to man {proverb} (things don't always work out as they were pl "de mens wikt, God beschikt" = "man proposes, God disposes {proverb} (things don't always work out as the" de menselijke activiteit = human activity de menselijke ecologie = human ecology de menselijke geneeskunde = human medicine de mensen = people De mensen kopen en verkopen volgens de traditionele regels. Een handdruk = People buy and sell according to the traditional rules. A handshake and t De mensen kopen en verkopen volgens de traditionele regels. Een handdruk = People buy and sell according to the traditional rules. A handshake and t de merkrechten ten aanzien van het product zijn uitgewerkt = the trademark rights relating to the product have become extinguished de mesenchymose = cutis hyperelastica de met de klant afgesproken acties = the actions agreed with the customer de met de vorige werkgever gemaakte afspraak = the agreement made with the previous employer de met het gezag belaste ouder = the parent who has custody de met het onderhoud belaste entiteit = entity in charge of maintenance de met Verwerker gesloten Schriftelijke overeenkomst = Written Agreement concluded with Data Processor de metaalionen en/of zouten van genaamde metaalionen = the metal ions and/or salts of said metal ions de metadata van een mediabestand = media file metadata de meterkast = electricity meter cupboard De methode is typisch toepasbaar op = The method is typically applicable to de methode van gebiedssteekproeven = area sampling de methode voor het behandelen van zwart water = the method for treating black water de methode voor het gebruik hiervan = the method for using the same De metingen = The measurements De micro usb zet je vast = Attach the micro USB de middag = noon de middelen = means de middelen worden beschikbaar gesteld naarmate de desbetreffende kosten = the resources will be made available as and when the costs are incurred de middernacht = midnight de mier = the ant de migratie van ionen uit polymeren = the migration of ions from polymers De mijne = Mine De mijne = My own de minimale duur van de overeenkomst = the minimum duration of the contract De minimale isolatiespanning = The minimum isolation voltage De minimale specificaties = The minimum specifications de minimumdosis voor infectie = ID de minimumdosis voor infectie = minimum infectious dose de minimumdosis voor infectie = infective dose de minister = minister "De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport" = "the Dutch Minister of Health, Welfare and Sport" "De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport namens deze" = "On behalf of the Dutch Minister of Health, Welfare and Sport" de minstens = the at least one de minstens 1 = the at least 1 de minstens één = the at least one de minstens één broekspijp of mouw = the at least one leg or sleeve de minstens eerste roteerbare looprol = at least first rotatable roller de minstens ��n broekspijp of mouw = the at least one leg or sleeve de minstens twee hoofddelen = the at least two main parts de minstens twee zijwanden en de eventueel twee bijkomende zijwanden = the at least two side walls and the optionally two additional side walls De minstens twee zijwanden strekken zich volgens de lengterichting van de = The at least two side walls extend along the longitudinal direction of th de minstens twee zijwanden van de mal = the at least two side walls of the mold de misleiding = deceit de misleiding = fraud de misleiding = fraudulence de misleiding = intentional deception de misleiding = trickery de missie van de organisatie = the mission of the organisation de mist = the fog De mobiliteitsvergoeding = The travel allowance de modder = mud "de modellen van het eerste, het tweede en het derde element" = "the models of the first, second and third elements" De module Mijn gegevens = The ‘My Data’ module De modules zijn opgebouwd uit = The modules are constructed from de moeder = mother De moeilijke economische omstandigheden = The difficult economic situation de moeilijke positie = predicament de moeite waard = worthwhile de moerbei = the mulberry de mogelijkheden van digitalisering = the opportunities offered by digitalisation de mogelijkheden van digitalisering = the possibilities offered by digitalisation de mogelijkheden van het FileMaker-platform = the capabilities of the FileMaker platform de mogelijkheden zijn eindeloos = the possibilities are endless de mogelijkheden zijn eindeloos = the possibilities are pretty much endless de moker (vuist) = club hammer de moleculaire technieken voor diagnose = molecular diagnostic techniques de molen = the mill de molenaar = the miller de momentane sterilisatie = instant sterilization de mond = the mouth De mond spoelen = Rinse mouth de mond wijd opendoen = open one's mouth wide de monitoring mestmarkt = manure market monitoring de monnik = the monk De monsters zijn nu gereed om getest te worden = The samples are now ready to be tested de montage van geleverde zaken = the assembly of supplied goods de monumentale status heeft = is listed de morfologie van het tandvlees = morphology of the gums de morgen = morning de moskee = the mosque de mossel = the mussel de motivering van een besluit = grounds for a decision de motivering van een besluit = statement of the grounds on which a decision is based De motor is zijn positie kwijt = The motor has lost its position De motor wordt aangestuurd d.m.v = The motor is control by means of De motoren moeten gecontroleerd worden op eventuele lekkage = The engines must be checked for leaks de mucopolysaccharidose = glycosaminoglycan de mug = mosquito de muis = the mouse de multiplexer 981 en de spectrofotometer 982 = the multiplexer 981 and the spectrophotometer 982 De MultiServer II beschikt over verschillende programma’s waaronder het = "The MultiServer II has various programmes, including the drying and autom" de munt = coin De mutatie van het werkkapitaal is als volgt = The movements in working capital are as follows de muts = cap de muur = wall de muurdoorvoer = the wall duct de ��n of meerdere = the one or more de ��n of meerdere draden van veerkrachtig materiaal = the one or more wires of a resilient material de ��n of meerdere retractoren = the one or more retractors de ��n of meerdere waarden = the one or more value de ��n of meerdere waarden bekomen via de inertie-meeteenheid = the one or more values ?obtained via the inertial measurement unit "de ��n of meerdere waarden, of een aggregatiewaarde van deze waarden" = "the one or more values, or an aggregate value of these values" de naad = seam de naald = the needle De naam of het beeldmerk van de fabrikant. = The name or logo of the manufacturer. de naam van het ‘eigen merk’ = the name of the ‘own brand’ de naam van het eigen merk van de supermarkt = the name of the supermarket’s own-brand product de naam van onze accountantspraktijk en de naam van de accountant = our firm’s and auditor’s names "de naam, de voornamen, de hoedanigheid en de verblijfplaats der getuigen" = "the names, forenames, description and address of the witnesses" "De naam, functie en kwalificaties van de ter beschikking te stellen medew" = "The name, position and qualifications of the staff to be made available" de naar elkaar toe gerichte positie = the facing each other position de nabije toekomst = the near future de nabijheid van een andere gebruiker = the proximity of another user de nabijheid van een andere gebruiker indiceren = indicate the proximity of another user de nabijheid van gebruikers = the proximity of users de nabijheid van ten minste twee gebruikers te bepalen = to determine the proximity of at least two users de nabijheid van twee gebruikers te achterhalen = to determine the proximity of two users de nacht = night de nachtegaal = the nightingale de nachtmerrie = nightmare de nadruk leggen op iets = to stress sth. De nadruk wordt hierbij gelegd op = Emphasis is placed on de nagel = the nail de naijver = the envy de nakoming van zijn betalingsverplichting te weigeren of op te schorten = refuse to discharge or to suspend the discharge of its payment obligation de nakoming van zijn verplichtingen = the fulfilment of its obligations de nalatenschap wordt zuiver aanvaard = the inheritance/estate/succession is accepted unconditionally de nationale referentiefuncties = the national reference jobs de natriumbicarbonaat = sodium hydrogen carbonate De natuur omringt u = Surrounded by nature de natuurlijke gang van zaken = the natural order of things de natuurlijke persoon = a natural person de natuurlijke persoon die niet handelt in de uitoefening van beroep of b = a natural person not acting in the course of a business or profession de natuurlijke vezels in de laag natuurlijke vezels = the natural fibers in the natural fiber layer de natuurlijke vezels in de laag van de natuurlijke vezels = the natural fibers in the layer of the natural fibers de natuurlijke vezels in de laag van natuurlijke vezels = the natural fibers in the layer of natural fibers de natuurlijke vezels na het zwingelen opgerold worden = the natural fibers are rolled up after scutching de natuurwetenschappelijke en de geesteswetenschappelijke = the physical sciences and the spiritual sciences de nauwkeurigheid van = the accuracy of de nauwkeurigheid van de laatst bijgewerkte = the accuracy of the last updated de nauwkeurigheid van de laatst bijgewerkte ruimtelijke locatie-informati = the accuracy of the last updated spatial location information is less tha de nauwkeurigheid van de laatst bijgewerkte ruimtelijke locatie-informati = the accuracy of the last updated spatial location information is less tha de nauwkeurigheid van de ruimtelijke locatie-informatie = the accuracy of the spatial location information de nauwkeurigheid van laatst bijgewerkte ruimtelijke locatie-informatie = the accuracy of the most recently updated spatial location information de navel = the navel de navigatiebalk = the navigation bar de navolgende documenten = the following documents De navolgende functionaliteiten = the following features de navolgende informatie = the following information de necrose van de pulpa dentis = gangrene of pulp de nederlaag = defeat de Nederlands/Duitse grens = the Dutch/German border De Nederlandsche Bank = De Nederlandsche Bank (the Dutch central bank De Nederlandsche Bank = Dutch central bank de Nederlandse consument = Dutch consumers de Nederlandse markt = the Dutch market de Nederlandse overheid = the Dutch Government de Nederlandse wetgeving kent geen bepalingen inzake mediation = Dutch law makes no provision for mediation de neerslag van = reflects De negerhut van Oom Tom = Uncle Tom Cabin de neoplasma in de eileider = fallopian tube neoplasm de nervus cruralis = femoral nerve De nettowinst steeg uiteindelijk met = Net income ultimately rose de neuralgie van Hunt = Hunt's neuralgia de neurone dat dopamine afscheidt = dopamine-producing neuron de neus = the nose de neus bloeden = epistaxis de neus optrekken = wrinkle one's nose de neus optrekken/ophalen = sneer (raise a corner of the upper lip slightly in scorn) de neusbloeding = epistaxis de neusbloeding = nosebleed de neuzen dezelfde kant op krijgen = singing from the same hymn sheet / rowing in the same direction de nevel = the mist de nier = the kidney de niet afgenomen goederen = the non-purchased goods de niet afgeroepen producten = non-ordered products de niet verschenen gedaagde = the defendant who did not appear de niet verstreken huurperiode = the not yet expired lease period de nieuw te plaatsen aansluitingen en bekabeling = the newly installed connections and wiring de nieuw te plaatsen apparatuur = the new equipment de nieuw- vorming = genetic epigenesis: gradual increases in complexity of structure de nieuwe business unit = the new business unit De nieuwe deuren = The new doors de nieuwe dienst wordt gehuisvest in Zoetermeer = the new department will be based in Zoetermeer de nieuwe Europese wetgeving = the new European legislation de nieuwe generatie werknemers = the next generation of employees de nieuwe koelinstallatie = the new refrigeration system de nieuwe Machinerichtlijn = the new Machinery Directive De nieuwe ondernemer = Next generation entrepreneur de nieuwe productielijn = The new production line "De Nieuwe Regeling 2011, Rechtsverhouding opdrachtgever-architect, ingeni" = "‘The New Rules 2011, Legal relationship client-architect, engineer and " De nieuwe versie van het = The new version of the de nieuwste technische mogelijkheden = the latest technology de nis = the niche de nitrosadiethylamine = DENA de niveau van opleiding = educational background de niveau van opleiding = educational level de NLse overheid = the Dutch government de NLse topsectoren = the Netherlands’ top sectors de nodige = a fair amount of de nodige = a number of de nodige = the necessary de nodige = some de nodige aandacht = the necessary attention de nodige aandacht = due attention de nodige aanpassingen uitvoeren = make the necessary adjustments de nodige aansluitingen = the necessary connections de nodige acties genomen te worden = the necessary actions taken de nodige afscherming = the necessary shielding de nodige afwisseling. = a lot of variety de nodige bescherming = the necessary protection de nodige discussie = concepts that are also bound to give rise to wide debate de nodige discussie = excited some debate de nodige discussie = often debated de nodige discussie = These two issues often feature in discussions between de nodige documentatie = the necessary documentation de nodige identificatiedocumenten = the required identification documents de nodige informatie = the appropriate information de nodige informatie = the information needed de nodige informatie = the information required de nodige informatie = the necessary information de nodige informatie uitwisselen = exchange the necessary information de nodige inspanning = considerable effort de nodige kennis en begrip = the requisite knowledge and understanding de nodige ondersteuning = the necessary support de nodige openingen = the necessary apertures de nodige speling = the necessary play de nodige stappen zouden ondernemen = would take the necessary steps De nodige tijd met een maximum van = The time needed with a maximum of de nodige veiligheidsuitrusting = the required safety equipment de nodige verbeterslagen = the necessary improvements de nodige voorbereidingen = the necessary preparations De nodige voorzichtigheid moet in acht genomen = Caution should be observed De nodige voorzichtigheid moet in acht genomen worden tijdens het transpo = Caution should be observed when transporting and unpacking the unit. de non = the nun De noodstopknop mag NOOIT gebruikt worden om = The emergency stop button should NEVER be used to de noodzaak = the need De noodzaak voor ontslagen = the need for layoffs de noodzakelijke aandachtspunten = any points requiring your attention de noodzakelijke gegevens = the necessary information de noodzakelijke hoeveelheid = the necessary amount de noodzakelijke tests en inspecties = the necessary tests and inspections de noodzakelijke verbetering van = the need to improve de Noord-Duitse laagvlakte = the North German Plain / Lowlands de noot = the walnut de norm vereist dat = the standard requires that de normale waarde = the normal value de normen die in de referentiefuncties zijn vastgelegd = the standards laid down in the reference jobs De Notariële akte wordt verleden = The Notarial deed shall be executed De notulen van een vergadering worden vastgesteld = The minutes of a meeting shall be adopted de notulen vaststellen/goedkeuren = to adopt the minutes de notulen zonder voorlezing goedkeuren = to take the minutes as read de nr. 2 voor het 4e gamma = the no. 2 for pre-packaged salad de nu = the now de nucleus funiculi gracilis = the medial nuclei of the dorsal column gracile nucleus De Nude = De Nude de NYSE Euronext Amsterdam = the NYSE Euronext Amsterdam exchange de Océ-cao en het Handboek Arbeidsregelingen = The Océ Collective Bargaining Agreement and the Working Arrangements Man de octopus = the octopus de oester = oyster de oestradioldiacetaat = estradiol diacetate de oestrus = estrus de oestrus = oestrus de oestrus = rut de oestrus = rutting period de oever = the bank dé of montage = assembly or disassembly "De offerte dient inzicht te geven in de aanpak, doorlooptijd, in te zette" = "The tender must provide information on the approach, throughput time, sta" de offerte voorleggen = submit the quotation De Officier van Justitie = De Officier van Justitie de ogen uit hun kassen puilend = bug-eyed de oksel = the armpit de olie = the oil de olifant = the elephant de olijf = olive de olijfboom = olive de oma = grandmother de ombouw van de installatie = the conversion of the plant de omgang met = dealing with de omgang met andere leerlingen = how students interact with each other "de omgekeerde overname, de emissie van nieuwe aandelen en de behaalde ope" = "reverse takeover, the issue of new shares, and the operating cash flow ac" de omgeving = the environment De omgeving van de aansluiting = Surroundings of the connection 'De omgeving van het Jubelpark en van het Leopoldpark' = 'De omgeving van het Jubelpark en van het Leopoldpark' (The surroundings de omgeving waarin ze aan het werken zijn te bieden = the environment in which they are working De omschakeling tussen regimes = Switching between operating modes de omstandigheden waaronder het arbeidsmiddel dient gebruikt te worden = the conditions under which the work equipment must be used De omstandigheid dat de Producten zijn gekeurd = Rejection of the Products de omstreden aanspraak = disputed claim de omvang van = the extent of de omvang van = the size of de omvang van de bandbreedtevereisten = the size of the bandwidth requirements de omvang van de lijkschouw = the scope of the external examination de omvang van de uitdrukking = the scope of the expression de omvang van uw bedrijf = the size of your business De omzet steeg met = Turnover rose by De onbetwiste blikvanger op de beurs = the undisputed eye-catcher at the fair de oncogene factoren = initiation factors de onderbouwing van zijn redenering is ijzersterk = the foundations of his argument are rock-solid De onderdelen los op een kar plaatsen = Place the components separately on a cart de onderdorpel = girt de ondergetekende verklaart = the undersigned certifies de ondergetekende verklaart = the undersigned declares de ondergetekende verklaart bij wijze van zelfstandige verbintenis dat = "the undersigned declares, as if he were the principal debtor himself, tha" de ondergetekende verklaart dat bovenstaand afschrift eensluidend is met = the undersigned declares that the above is a true copy of the document of De ondergetekenden = The undersigned "de ondergetekenden, overwegende dat ..., verklaren te zijn overeengekomen" = "the undersigned ..., whereas ..., are agreed as follows" De onderhavige arbeidsovereenkomst = This employment contract De onderhavige arbeidsovereenkomst is een uitzendovereenkomst = This employment contract is a temporary employment contract de onderhavige Bepalingen = the present Provisions de onderhavige geheimhoudingsverplichting = the present confidentiality obligation De onderhavige overeenkomst is een uitzendovereenkomst in de zin van = This agreement is a temporary employment contract within the meaning of de onderhavige Overeenkomst niet als arbeidsovereenkomst kan worden aange = this agreement cannot be regarded as a contract of employment De onderhavige uitvinding = The present invention de onderhavige uitvinding = the present invention De onderhavige uitvinding beoogt een oplossing te vinden voor ten minste = The present invention intends to find a solution to at least some of the De onderhavige uitvinding betreft = The present invention relates to De onderhavige uitvinding betreft een werkwijze = The current invention relates to a method De onderhavige uitvinding betreft eveneens een methode = The present invention also relates to a method De onderhavige uitvinding betreft ook = the present invention also relates to De onderhavige uitvinding betreft ook = The present invention also relates to De onderhavige uitvinding betreft tevens = The present invention also relates to De onderhavige uitvinding betreft verder eveneens = The present invention further also relates to De onderhavige uitvinding en uitvoeringsvormen daarvan dienen om een oplo = The present invention and embodiments thereof serve to provide a solution De onderhavige uitvinding heeft betrekking op = The present invention relates to De onderhavige uitvinding heeft betrekking op = The present invention concerns De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een inrichting = The present invention concerns a device De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een systeem voor = The present invention relates to a system for De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een verbeterde werkwijze = The present invention pertains to an improved method De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze = The present invention relates to a method De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en systeem = The present invention concerns a method and system De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en systeem vo = The present invention concerns a method and system for producing De onderhavige uitvinding heeft betrekking op het technische gebied = The present invention pertains to the technical field De onderhavige uitvinding heeft betrekking op het vakgebied van = The present invention relates to the field of De onderhavige uitvinding heeft eveneens betrekking op = The present invention also relates to De onderhavige uitvinding heeft in het algemeen betrekking op = The present invention relates generally to De onderhavige uitvinding heeft in het algemeen betrekking op = "The present invention relates, in general to" De onderhavige uitvinding heeft ook betrekking op = The present invention relates also to De onderhavige uitvinding heeft ook betrekking op een systeem voor het pr = The present invention also relates to a system for producing De onderhavige uitvinding heeft tevens betrekking op = The present invention also relates to De onderhavige uitvinding heeft verder betrekking op = The present invention furthermore relates to De onderhavige uitvinding is echter niet beperkt tot deze specifieke uitv = "However, the present invention is not limited to these particular embodim" De onderhavige uitvinding is echter niet beperkt tot deze specifieke uitv = "However, the present invention is not limited to these particular embodim" De onderhavige uitvinding is geenszins beperkt tot = The present invention is in no way limited to De onderhavige uitvinding is geenszins beperkt tot de in de figuren getoo = The present invention is in no way limited to the embodiments shown in th De onderhavige uitvinding is voordelig aangezien = The present invention is advantageous since De onderhavige uitvinding omvat een werkwijze en een systeem = The present invention comprises a method and a system De onderhavige uitvinding richt zich eveneens op = The present invention also focuses on De onderhavige uitvinding richt zich met name op = The present invention focuses mainly on De onderhavige uitvinding verhoogt de kans = The present invention greatly increases the chance De onderhavige uitvinding verhoogt de kans op het verkrijgen = The present invention greatly increases the chance of obtaining De onderhavige uitvinding verschaft = The present invention provides De onderhavige uitvinding voorziet in een oplossing voor minstens één v = The present invention provides a solution to at least one of the above-de De onderhavige uitvinding voorziet in een oplossing voor minstens één v = The present invention provides a solution to at least one of the above-de De onderhavige uitvinding zal hierna beschreven worden aan de hand van we = Although the present invention will hereinafter be described with respect De onderhavige uitvinding zal hierna beschreven worden aan de hand van we = Although the present invention will hereinafter be described with respect De onderhavige uitvinding zal worden beschreven met betrekking tot specif = Although the present invention will hereinafter be described with respect De onderhavige uitvinding zal worden beschreven met betrekking tot specif = Although the present invention will hereinafter be described with respect De onderhavige werkwijze = The present method De onderhavige werkwijze zal in het bijzonder worden beschreven met betre = The present method will be described in particular with regard to De onderhavige werkwijze zal in het bijzonder worden beschreven met betre = The present method will be described in particular with regard to de onderhuidse injectie = subcutaneous injection: injection under the skin De onderliggende broncode = The underlying source code De onderliggende competenties zijn = The underlying competencies are de onderlinge afstand van = the distance between de ondermaatse fractie en de tweede gedeeltelijke middelgrote fractie = the undersize fraction and the second partial midsize fraction De ondernemer verklaart dat = The economic operator declares that: de Onderneming of van de Ondernemingen die met haar verbonden zijn = the Company or any of its subsidiary and affiliated companies De onderneming stelt de volgende voorwaarden = The company employs the following conditions de onderneming van de opdrachtgever = the client’s business de onderneming van de wederpartij wordt geliquideerd of beëindigd = the other party’s business is wound up or terminated de onderneming van de wederpartij wordt geliquideerd of beëindigd anders = the other party’s business is wound up or terminated other than for the de onderneming vertegenwoordigen tegenover derden = to represent the company in dealings with third parties de ondernemingsactiviteiten = the company’s activities de onderoogslagader = infraorbital artery de onderslagbalk = cross piece de onderslagbalk (bekisting) = cross beam de onderstaande Algemene leveringsvoorwaarden = the General Terms and Conditions of Delivery listed below de onderste na plaatsing = "the bottom, after placement" de onderste rij = the bottom row de ondertekening van de app = the app’s signature de ondervloer = finishing layer "De onderwerpen die aan bod komen, zijn" = The following topics are covered De onderzoekspopulatie = The study population De onderzoeksresultaten = The research results de onevenwichtigheid = disequilibrium de onevenwichtigheid = imbalance de ongewenste indringing = the undesired ingress de ongewenste indringing van gevaarlijke substanties = the undesired ingress of dangerous substances de on-line regelbare magneten = the online-adjustable magnets de onopzettelijke verspreiding van persoonlijke informatie = inadvertent disclosure of confidential data de onroerende zaak is betrokken in een landinrichtingsplan = the immovable property is included in a land-use plan de Onroerende zaak op eerste vordering van de Gemeente aan haar terug te = return the Immovable Property to the Municipality at the Municipality’s de ontkleuring = loss of pigmentation de ontlastings-incontinentie = fecal incontinence De ontlastklep is over het algemeen afgesteld op een druk van 26 bar (375 = The pressure relief valve is generally adjusted to a pressure of 26 bar ( de ontsluiting van het buitengebied = making outlying areas accessible de ontsluiting van informatie en correspondentie = access to information and correspondence de ontsmetting door formaldehyde = formalin vapor disinfection de ontsteking van de epitrochlead = "golfer's elbow, medial epicondylitis" de ontsteking van de vaatkluwens in de nierschors = glomerular lesion de ontstekingsinfiltratie = inflammatory infiltrate de ontvangsten waren nihil = the receipts were nil / zero de ontvlambaarheid = flammability de ontwenningsafdeling = detox unit de ontwikkeling = the development de ontwikkeling = development de ontwikkeling en de verspreiding van milieuvriendelijke technologieën = Encourage the development and diffusion of environmentally friendly techn de ontwikkeling en het beheer = the development and management de ontwikkeling en productie = the development and production de ontwikkeling gedurende het boekjaar = developments during the financial year de ontwikkeling van = the development of de ontwikkeling van een nieuw cosmetisch product = the development of new cosmetic product de ontwikkeling van elke competentie = the development of each competence de ontwikkeling van hernieuwbare energie = the development of renewable energy de ontwikkeling van kennis en innovatie = the development of knowledge and innovation de ontwikkeling van nieuwbouwprojecten = developing of new projects de ontwikkeling van nieuwbouwprojecten = the development of new projects de ontwikkeling van nieuwe kennis = the development of new knowledge de ontwikkeling van tools en methoden = the development of tools and methods "de ontwikkeling, het gebruik en de regulering" = "the development, use and regulation" "de ontwikkeling, het gebruik en de regulering van technologie" = "the development, use and regulation of technology" de ontwikkelingsfysiologie = developmental biology de ontwikkelingsleesstoornis = dyslexia de onverwachte oorzaak van = the unexpected cause of de onvoorziene gebeurtenis = unforeseen event de onze = ours de oo- en spin-cookie = the ‘oo’ and ‘spin’ cookie de oo-en fr-cookie = the ‘oo’ and ‘fr’ cookie de oogslagader = ophthalmic artery de ooievaar = the stork de oordopjes voor eenmalig gebruik = disposable earplugs de oorlog = the war de oorsprong en de aard van de natuurlijke ingrediënten = the origin and the nature of the natural ingredients De oorspronkelijk ingestelde waarden door de installateur = The values originally set by the installer de oorspronkelijke redactie handhaven = to retain the original wording de oorspronkelijke resultaten = the original results De oorzaak is duidelijk identificeerbaar = The cause is clearly identifiable De oorzaak is niet gekend = The cause is not known de oorzaak van het probleem weg te nemen = eliminate the cause of the problem de oorzaak van problemen = the cause of problems de op dat moment aanhangige handelsmerkprocedures = the then pending trademark actions de op dat moment bekende bevindingen = the findings known at the time de op de aandelen betaalde stortingen = the amounts paid up on the shares de op de aandelen betaalde stortingen = the amounts paid up on shares "de op de lijst vermelde personen, groepen of entiteiten" = "the listed persons, groups or entities" de op de server geregistreerde locatie = the location registered on the server de op de stage doorgelopen competentieontwikkeling = the competences they developed during the placement de op de stage doorgelopen competentieontwikkeling = the competences developed during the placement de op historische kostprijs gebaseerde waardering = the valuation based on historical cost de op maat gesneden monsters = the cut-to-size samples de op Partijen rustende verplichtingen = the obligations of the Parties de opa = grandfather de opbouw hierin = the structure thereof de opbouw van de machine = the construction of the machine de opbouw van het verslag niet helder is = the structure of the report is not clear De opbrengsten uit = Revenues from De opbrengsten uit de verhuur van ski- en snowboardmaterialen = Revenues from the rental of ski and snowboard equipment de opbrengsten uit lessen = revenue from classes De Opdracht kan slechts worden gewijzigd = The Contract may be amended only De opdracht kent twee aanleidingen = There are two reasons for this assignment De opdracht kent twee aanleidingen = The rationale behind the assignment is twofold de opdracht niet te gunnen = not to award the contract De opdracht wordt gegund = The contract will be awarded De Opdracht wordt gegund aan de Inschrijver = The Contract will be awarded to the Tenderer de opdrachten zijn afgerond en je ontwikkeling is goed genoeg om te exami = the assignments have been completed and your development is good enough t De opdrachtgever draagt er zorg voor = The client shall ensure De Opdrachtgever verplicht zich = The Client undertakes De Opdrachtgever verplicht zich = The Client undertakes to De opdrachtgever voert de risico inventarisatie uit = The client shall perform the risk inventory De opdrachtnemer documenteert deze kwaliteitsindicatoren = The contractor shall document these quality indicators "de opdrachtnemer, de onderaannemers, de architecten en studiebureaus" = "the contractor, the subcontractors, the architects and engineering firms" De Opdrachtovereenkomst = The Contract for Services de opeenvolgende kruispunten = the successive intersections de opeenvolging van seintoestanden = the sequence of signal states de open pen-en-gatverbinding = forked mortise (mortice) and tenon joint de openbaargemaakte informatie = the disclosed information de openbaarmaking = the disclosure de openbare weg = public roads de opening van de gleufvormige secties = the opening of the slot-shaped sections de openingen = the apertures de openingen bovenaan = the openings at the top de openslaande balkondeur = French window(s) de operatiehandschoenen = surgical gloves de operatiekamer = operating theater De operationele kasstroom = Operating cash flow De operationele kasstroom per aandeel kwam uit op = Operating cash flow per share amounted to De operationele nettowinst = Net operating profit De operationele nettowinst per aandeel = Net operating earnings per share de operator van het = the operator of the de operator van het configureerbaar sputtersysteem = the operator of the configurable sputtering system de operculum orbitale = frontal operculum de opgebouwde reserveringen = any accumulated entitlements de opgeraapte hoeveelheid sneeuw = the amount of snow gathered de opgeslagen energie in een batterij = the energy stored in a battery de opgeworpen exceptie in limine litis = the objection raised in limine litis de ophaling en vervoer van afval naar de stortplaats = collection and transport of waste to the landfill site De opleiding kan bij goed gevolg worden voortgezet = Graduates of the programme can continue with de oplosbaarheid in water = the water solubility De oplossing = The solution dé oplossing = the ideal solution De oplossing & aanpak = The solution & approach de oplossing bij uitstek = the solution of choice de oplossing die bij u het beste past = the solution that suits you best de oplossing die het beste bij uw behoeften past = the solution that best suits your needs De oplossing is opgebouwd uit een = The solution consists of a de oplossing of dispersie van het metaalion of metaalzout = the solution or dispersion of the metal ion or metal salt de oplossing van het probleem = solving the problem De oplossing voor = The perfect solution for de opmaat naar = a prelude to de opperhuid = epidermoid de opperhuid = intra- epidermal de oppervlakte van het vouwbare tapijt = the surface area of the foldable carpet de opportunistische infecties = opportunistic infections de oprichting en het beheer van onroerend vermogen = the establishment and management of immovable assets de oprichting van gebouwen = the acquisition of immovable property "De oprichting, de verwerving, het in huur nemen, het beheer en/of de uitb" = "The setting-up, acquisition, hiring, management or operation, on its own " De oproeping tot een vergadering geschiedt ten minste vijftien (15) dagen = A meeting shall be convened at least fifteen (15) days in advance de opstaande of verticale wand = the upright or vertical wall de opstaande of verticale wanden = the upright or vertical walls de opstarttijd van de MiniMed Duo = the startup time of the MiniMed Duo De opstelling = The system De opstelling = The setup de optillingstrauma = injury due to heavy lifting de optimalisatie is voor 5 keywords met beperkte concurrentie = 5 keywords optimization with limited competition de optredende ziekte = emerging infectious disease de opvolging van uw installaties te optimaliseren = optimise the monitoring of your installations de opvouwbare zijwand in opgevouwen toestand = the foldable sidewall in folded state de opvulling van metselwerk = frost-resistant brickwork De opzegging c.q. ontbinding van deze overeenkomst ontslaat partijen uitd = The cancellation or termination of this Agreement in no way relieves any de opzet van = the design of de orde = the rules of law de orde van de dag = everyday occurrence de orde van de dag = standard fare de orde van de dag = the order of the day de Order tot stand is gekomen = the Order has been established de orderbevestiging = the order confirmation de oregano = the origan de organisatie blijk heeft gegeven van het v = the organisation has demonstrated the following de organisatie weer functioneert = the organisation is operational again De organisatie wordt geleid door = The organisation is led by "de organisatie, onze producten en diensten, klanten, leveranciers of ande" = "the organization, our products and services, customers, suppliers or othe" De organistie in Nederland = The organisation in the Netherlands de Orloff (oorspronkelijk Zon van de Zee genoemd) = the Orlov diamond (originally called the Sun of the Sea) de orthoglykemische glucosurie = renal glycosuria: an inherited inability of the renal tubules to reabsor de osteosynthese van frakturen = internal fracture fixation de Oude = the Elder de ouderdom = age de outillage van een haven = the equipment of a port de outillage van een haven = the machinery of a port De ovale briljant is een bij diamantjuwelen graag gebruikte variante van = The oval brilliant is a popular variant of the classic round form in diam de over de huurprijs verschuldigde omzetbelasting = the VAT payable on the rent De over te dragen bevoegdheden = The powers to be transferred De overbruggingstijd wordt bepaald door = The bridging time is determined by de overdraagbare gastroenteritis = transmissible gastroenteritis de overdreven groei = expansive growth de overeengekomen dienstverlening = the agreed services de overeengekomen eigenschappen = the agreed characteristics de overeengekomen eigenschappen bevat = has the agreed characteristics de overeengekomen methode = the agreed method de overeengekomen periode = the agreed period de overeengekomen prijs = the agreed price de overeengekomen prijs dienovereenkomstig te verhogen = entitled to increase the agreed price accordingly de overeengekomen specificaties = the agreed specifications De overeengekomen werktijd bedraagt uur per week. = The agreed working time is hours per week. de overeengekomen Werkzaamheden te blijven uitvoeren = to continue to perform the agreed Activities de overeenkomst blijft van kracht tot wederopzegging = the contract remains in effect until notice of termination is given de overeenkomst blijft van kracht tot wederopzegging = the contract remains in force until notice of termination is given De Overeenkomst brengt nimmer een arbeidsovereenkomst tussen de medewerke = The Agreement in no way constitutes an employment contract between the em de overeenkomst eindigt met één maand opzegging = termination of the contract is subject to one month's notice de overeenkomst eindigt met één maand opzegging = the contract terminates one month after notice has been given De Overeenkomst eindigt onmiddellijk = The Agreement will terminate immediately de Overeenkomst en eventueel daarmee samenhangende overeenkomsten = the Agreement and any related agreements De overeenkomst gaat in op = The Agreement will enter into force on "de Overeenkomst geheel of gedeeltelijk in Bothell, Washington, heeft uitg" = "performed the contract in whole or in part in Bothell, Washington, or att" De Overeenkomst kan alleen worden opgezegd = The Agreement may only be terminated de overeenkomst kan in rechte geldend gemaakt worden = the contract is enforceable at law de overeenkomst kan in rechte geldend gemaakt worden = the contract is enforceable in law De overeenkomst komt slechts tot stand = The contract shall be concluded only De overeenkomst komt slechts tot stand na = The contract shall be concluded only after De overeenkomst komt slechts tot stand na schriftelijke bevestiging door = The contract shall be concluded only after written confirmation by the Se de overeenkomst met de wederpartij = the agreement with the Other party De Overeenkomst Onderhoud = The Maintenance Agreement de overeenkomst op te schorten dan wel (gedeeltelijk) te ontbinden = "suspend or terminate the agreement, either in full or in part," de overeenkomst op te zeggen met inachtneming van een opzegtermijn = terminate the Agreement subject to a notice period de overeenkomst strekkende tot de verkrijging van het verkochte door verk = the contract for the acquisition by the vendor of the property sold de overeenkomst strekkende tot het gebruiken van = the agreement providing for the use of ... de overeenkomst te ontbinden = to terminate the Contract de overeenkomst te ontbinden bij aangetekende brief = terminate the agreement by registered letter De Overeenkomst treedt in werking = The Agreement shall enter into force de overeenkomst van Helsinki = Helsinki Agreement de overeenkomst van Helsinki = Helsinki declaration de overeenkomst van Helsinki = Helsinki accord De Overeenkomst vangt aan = The Agreement shall commence De Overeenkomst vangt aan op de datum dat beide partijen deze hebben onde = "The Agreement shall commence on the date it is signed by both parties, un" De Overeenkomst vangt aan op de datum dat beide partijen deze hebben onde = The Agreement shall commence on the date it is signed by both parties De Overeenkomst vormt voor de Verkopers een voor hen geldige en bindende = "This Agreement constitutes a legal, valid and binding obligation of Selle" De Overeenkomst wordt aangegaan = The Agreement is concluded De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur = The Agreement is concluded for the period De Overeenkomst wordt aangegaan voor de duur zoals in de overeenkomst is = The Agreement is concluded for the period specified in the agreement de overeenkomst wordt gesloten = the contract is concluded de overeenkomst zonder kosten of schadevergoeding te beëindigen = to terminate the contract without penalty or compensation de overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst ontbinden = terminate the agreement without judicial intervention "de Overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst, met onmiddellijke ingang" = wholly or partially terminate the Agreement without judicial intervention De overeenstemmende = The corresponding de overenigbaarheid = being incompatible de overerving = inheritability De overgang van voorverwarmen van het hout naar thermisch modificeren = The transition from preheating the wood to thermal modification de overhand krijgt = getting the upper hand de overheid = government de overheid is eigenrisicodrager = the government bears the risk de overheid of andere bevoegde instanties = the state or other authorised bodies "de overheidsbemoeienis met volwasseneneducatie, in de zin van regulering " = the government did not begin to provide for adult education until the twe de overheidsdrempel is overschreden = the threshold for the involvement of government agencies has been exceede de overige AEOS Blue modules = the other Blue AEOS modules De overige arbeidsvoorwaarden die zijn overeengekomen = The other conditions of employment agreed de overige bepalingen = the remaining provisions de overige bepalingen van deze overeenkomst = the remaining provisions of this Agreement De overige organisaties = The other organisations de overlijdensakte v oor foetusdood = fetal death certificate De overlijdensdekking = Death cover de Overmacht aan de zijde van = the force majeure affecting the de Overmacht aan de zijde van de wederpartij = the force majeure affecting the other party De overname werd finaal afgerond op = The acquisition was completed on de overnametransportband en de pinnentrommel of de pinnentransportband = the transfer conveyor belt and the spiked drum or the spiked conveyor bel de overnametransportband en de pinnentrommel of de pinnentransportband in = the transfer conveyor belt and the spiked drum or the spiked conveyor bel de overschreven methode = the overridden method de overspel = adultery: voluntary sexual intercourse between a married person and someo de overspel = extramarital relations de overspel = extramarital sex de overtredingen waarvoor rechtsvervolging is ingesteld = Administrative penalties imposed de overtuiging zijn toegedaan = to be convinced that de overtuiging zijn toegedaan = to believe de oververhitte stoom naar wens kunnen conditioneren = can condition the superheated steam as desired de overwegingen die ten grondslag liggen aan het vonnis = recitals of the facts of the case de overwegingen die tot deze beslissing hebben geleid = the reasons for this decision "De P&C-strategie leiden, organiseren en sturen op niveau van het bedrijf," = "Lead, organize and drive the P&C strategy at corporate, entity and/or reg" de paardeëncefalomyelitis = eastern equine encephalitis de paddestoel = the mushroom De pagina wordt bereikt vanaf = The page can be reached from de pagina's die bezocht zijn = pages visited De pallet stopt automatisch = The pallet will stop automatically De palletiseerinstallatie bestaat uit verschillende onderdelen met hun ei = "The palletising installation consists of several parts, each with its own" de palletiseermachine = the palletiser De palletiseermachines en productliften van Qimarox = Qimarox’s palletisers and product elevators De palletlift verwacht een pallet op de drager = The pallet lift expects a pallet on the carrier de palletmagazijn = the pallet store de pallets = the pallets de pancreatoduodenectomie = Whipple's operation De panelen/installatie staan in een = The panels/installation are located in a de papegaai = the parrot de parachute = the parachute De paradoxale situatie doet zich nu voor = Paradoxically de paraglossitis = phlegmonous glossitis de paramyoclonus = chorea fibrillaris de paramyoclonus = fibrillary chorea de paramyoclonus = myokymia: involuntary quivering of muscles at rest de paramyoclonus = Morvan's chorea de paratonie = dystonic disorders de paravertebrale infiltratie = paravertebral infiltration de parel = pearl de parti?le coating stack = the partial coating stack de partiéle coating stack = the partial coating stack de partiële coating stack = the partial coating stack de partij die in gebreke is = the Party in default de partij die in het gelijk gesteld wordt = the party in whose favour the case is decided de partij die in het gelijk gesteld wordt = the party who is succesful de partij die in het gelijk gesteld wordt = the party who wins the case de partij die in het gelijk gesteld wordt = the party who wins the suit de partij die in het gelijk gesteld wordt = the successful party De partijen erkennen = The parties acknowledge De partijen werden in hun middelen en conclusies gehoord = The parties presented their arguments and pleas de partijen zijn geen rechtskeuze overeengekomen = the parties have not agreed on a choice of law de parti�le coating stack = the partial coating stack de partner = the perfect partner de paslei (i.v.m. dakbedekking) = gable slate De passagier is aansprakelijk voor = The passenger is liable for de passagier van de te controleren bagage = the passenger whose bag they are checking de passagiers achteraan = the passengers in the back de passagiers voorin en achterin = front and rear passengers de passie = passion de passieve hyperaemie = venous hyperemia de passieve stuwing = passive hyperemia de Pasteur = the pasteuriser de pastinaak = carrot de pati = the patient de patiënt = the patient de patrijs = the partridge de pauw = the peacock "de pectine, honing en een hydrolyseerbare tannine" = "the pectin, honey, and a hydrolysable tannin" de peer = the pear de peer van de lamp en de behuizing = the bulb of the lamp and the housing de peetoom = the godfather de pendule = the pendulum de pensioenverzekering afkopen = to commute the pension insurance de peper = the pepper de peptische oesophagitis = corrosive esophagitis de perfecte vervanging van = the perfect replacement for de performatie van uw organisatie = the performance of your organisation de perfusie = infusion de periodeduur = noxious influence time de periodeduur = period of exposure to risk de periodeduur = exposure time de peritoneo-veneuse-shunt. = peritoneovenous shunt: an operation to allow the continuous emptying of a de pers = press de pers = the press de personen waarvan zij zich bij de uitvoering van de opdracht bedient = the persons it engages to execute the assignment de personen waarvan zij zich bij de uitvoering van de opdracht bedient = the persons it engages to implement the assignment de personen waarvan zij zich bij de uitvoering van de opdracht bedient = the persons whose services it engages to implement the assignment de persoon = person de persoon die de preiplanten voor het laatst inspecteert = the person who last inspected the leeks De persoon die het onderzoek uitvoert = The person performing the inquiry De persoon in de frisse lucht brengen en ervoor zorgen dat deze gemakkeli = Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing de persoon voor wie wordt gezorgd komt te overlijden = the person being cared for dies de persoonlijke gegevens van de eindgebruiker = the personal data of the end user de persoonlijke interview = personal interview de persoonlijke situatie = the person’s specific circumstances De persoonlijke toeslag wordt aangepast = The personal allowance is adjusted de persoonlijkheid van de kandidaat = the personality of the candidate de persoonsgegevens die wij van u bewaren = the personal data that we hold about de perzik = the peach de pest = the plague de peterselie = parsley de petrochemie = the petrochemical industry de pharynxspier = glossopharyngeal muscle De Physical Security Manager = The Physical Security Manager de piano = piano De pijl = The arrow de pijl = arrow dé pijlers = the cornerstones de pijn = pain de pijnlijke hydronefrose = painful hydronephrosis de pijp aan Maarten geven = kick the bucket "de pijp aan Maarten geven, het loodje leggen" = kick the bucket (to die) "de pijp uit gaan, sneven" = croak (slang: to die) de pijptang = footprints de pil = pill de pinnen van de pinnentrommel of de pinnentransportband = the spikes of the spiked drum or the spiked conveyor belt de pinnentrommel of de pinnentransportband = the spiked drum or the spiked conveyor belt De pinportie = The pin portion De plaat waarop een nieuwe laag is geformeerd = The plate on which new layers are formed de plaats = place de plaats in de rangorde = its place in the ranking de plaats innemen van = take the place of de plaats krijgen die hen toekomt = get their rightful place de plaats van tewerkstelling = the place of employment De plaats waar = Where de plaats waar de sticker komt = sticker area de plaatselijke autoriteiten = the local authorities de plaatselijke overheid = local government de plaatsingslijn en de eerste rand = the placement line and the first edge de plak = the slice de planering om te voorbereiden op een ramp = disaster planning de plank van de bovenste legplank = the board of the top shelf de plank van de onderste legplank = the board of the bottom shelf de planning = the schedule de planning en afstemming = planning and coordination de planning van het operatiekwartier = operating theatre planning de plant = plant de plasma thromboplastin antecedent = factor XI de platen van het eerste paar = the boards of the first pair De platenband bestaat uit een frame waarin twee rollenkettingen ronddraai = "The slat conveyor consists of a frame, where two chains in rotary motion " de pleisterlaag op de buitenmuur = exterior rendering de plek = just the place dé plek = just the place de plek van het incident = the site of the incident de plek waar een fout is opgeworpen = where an error was thrown de pleuravochtuitstorting = pleural effusion: leakage of fluid into the chest cavity de pleurodynia diaphragmatica epidemica = epidemic diaphragmatic pleurodynia de plicht = duty de ploeg = the plough de plug = the plug De pneumatische cilinder = The pneumatic cylinder de pneumatische klep onderaan de mengkuip = the pneumatic valve at the bottom of the mixing tub de pneumohydrothorax = hydropneumothorax de pokken = the smallpox de politie in de plaats waar de diefstal heeft plaatsgevonden = the police in the place where the theft occurred de pols = pulse de polypanarthritis = hypertrophic degenerative arthritis de polypanarthritis = osteoarthritis De pomp die ik nu gebruik = the pump I am currently using De pomp is niet waterdicht = The pump is not water-tight. de pomp van de verwarmingsketel = the pump of the central heating boiler de pomp van de verwarmingsketel = the heat pump of the central heating boiler De pomp wordt omgeven door een pomphuis = The pump is surrounded by a pump housing de pop = the doll de populier = the poplar de positie van de elementen = the position of the elements De positie van de pallet = The position of the pallet De positieve consolidatieverschillen = The positive consolidation differences de positieve en negatieve resultaten = hits & misses De post voor het leveren = The item for the supply de post-hepatitische cirrose = post- hepatitic cirrhosis De poststempel geldt als bewijs = The postmark will serve as proof of posting. de pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet = pot calling the kettle black (situation in which somebody accuses someone De praktijk = Practice De praktijk leert = Practice has shown de praktijken van = the practices of de praktische kant van = The practical side of de preiwas- en pelmachine te onderhouden = to maintain the leek washing and peeling machine De premie wordt jaarlijks in januari vastgesteld = The premium is fixed annually in January De premies worden op de vervaldata gevaluteerd. = Premiums are value dated on the renewal dates de prepareermicroscoop = stereo microscope de prestaties en de daarmee samenhangende betalingsverplichting zullen ge = the performance and the related payment obligation cannot be undone De prestaties van de producten die met bovenstaande unieke identificatiec = The performance of the products identified with the above unique identifi De prestatieverliezen in deze systemen kunnen worden toegeschreven aan = The performance losses in these systems can be attributed to de prijs = prize de prijs = price De prijs als genoemd in = The price listed in de prijs inclusief belastingen = the price including taxes de prijs van koffie wijzigen = change the price of coffee De prijs verschuldigd door = The price payable by De prijs wordt opgegeven in = The price is specified in de prijzen dienovereenkomstig te verhogen = to increase the prices accordingly de prijzen van grondstoffen = the prices of raw materials de prijzen variëren van... tot... = prices range from... to... De prijzen zoals genoemd bij artikel = The prices mentioned in Article De prijzen zoals gespecificeerd in = The prices specified in de prikkelingstoestand = excitation state de prikkels = a motivator de prikkels = a positive motivational influence de prikkels = incentive de prikkels = inducement de prikkels = instigation de prikkels = stimulus de primaire eerstehulpverlening = emergency medical care de primo-infectie = primary HIV infection de principes van relevantie en proportionaliteit = the principles of relevance and proportionality de Principes van UN Global Compact = the UN Global Compact principles de printer = printer de privétherapie = individual care de problemen rondom de invoering van die nieuwe wet = the problems entailed in the introduction of the new law de problemen sectoroverschrijdend aanpakken = to tackle the problems on a cross-sectoral basis de procedure = the procedure De procedure = The proceedings De procedure van de administratieve verwerking = The procedure De procedure werd aangepast. = The procedure was modified. de procedures van de commissie = the procedures of the committee De procedures voor de werkvoorschriften = the rules of procedure and work instructions de processen die worden uitgevoerd zodra een koelmiddellekkage wordt gede = the processes carried out once a refrigerant leakage is detected de processen en procedures = the processes and procedures De processor is geconfigureerd voor het uitvoeren van = The processor is configured to perform De producten = The products De producten bevatten in geen geval = The products must not under any circumstances contain de producten gecontroleerd ingevoerd worden op de invoerbaan en gecontrol = the products are fed in on the infeed conveyor and fed out on the outfeed de producten in ontvangst te nemen = take delivery of the products de producten laag voor laag verwerken = process the products layer by layer De producten reizen steeds voor rekening en risico van = The products are always transported for the account and at the risk of De producten zelf = The products themselves de productie = production de productie = the production facilities de productie van = the production of De productie van artikelen = Production de productie van gefermenteerde vloeistof = the production of fermented liquid de productie van zonne-energie = the production of solar energy De productiefaciliteiten in Duitsland en Noord-Amerika = Our manufacturing facilities in Germany and North America de proef van Tiffeneau = forced expiratory volume (in one second) de professionele mogelijkheden = the professional capabilities de profilering = the profile de profilering van de = the profile of the de Programmatuur of andere materialen = the Software or other materials de Programmatuur te verbeteren = to improve the Software de Programmatuur voldoet aan = the Software complies with de Programmatuur voldoet aan de gangbare technische normen = the Software complies with prevalent technical standards de programmawet (I) van 27 december 2006 = the Programme Law (I) of 27 December 2006 De programmeer omgeving = The programming environment de projecten die we opzetten = the projects that we set up de Prorunner mk 10 = The Prorunner mk 10 de Prorunner mk 5 = The Prorunner mk 5 De Prorunner mk10 = The Prorunner mk10 de Prorunner mk5 = the Prorunner mk5 de proteine-engineering = protein engineering de proteinlosing enteropathy = exudative enteropathy de provincie = countryside de provincie Noord-Brabant = the province of North Brabant de pruim = the plum de pseudodementia = pseudodementia de psychedelische middelen = psychodysleptic drugs de pulmonaire eosinofilie = Löffler's syndrome de pulmonaire infiltraten met eosinofilie = pulmonary eosinophilia de puntjes op de i zetten = dot the i's and cross the t's (Take care of every detail) de put = the well "de put, vergeetput, bajes, lik, nor" = hole (place where a prisoner is kept) De Qimarox Prorunner mk5 = The Qimarox Prorunner mk5 de raad = council De Raad van Bestuur AMC = The Executive Board of the AMC De Raad van Bestuur heeft kennis genomen van de stukken genoemd in het po = The Executive Board has taken note of the documents mentioned in the posi De Raad van Bestuur is ervan overtuigd = The Board of Directors is of the opinion De Raad van Bestuur is van oordeel dat dit risico beperkt is. = The Board of Directors believes that this risk is limited. De Raad van Bestuur onderkent dat er algemene risico’s zijn waaraan Ceg = The Board of Directors has identified the following general risks to whic De Raad van Bestuur van DPA = The Management Board of DPA de Raad van de Europese Unie = the Council of the European Union de raadpleging = the consultation de raadsman van eiser = the Claimant’s counsel de raaf = raven de Radboud Universiteit = Radboud University De Radboud Universiteit Nijmegen = Radboud University in Nijmegen de Radboud Universiteit Nijmegen = Radboud University de rand die de opening van een railhaak omgeeft = the edge surrounding the opening of a track hook de rand van het = the edge of the de rangorde van functies = the ranking of jobs De rangschikking wordt opgemaakt = The ranking will be made De rapportage bevat de volgende onderwerpen = The report contains the following topics De rapportage zal als volgt gebeuren = Reporting will be done as follows de rauwe hoekigheid... werd weggemoffeld = rough edges were smoothed away de reactiekamer van de plasmareactor fluïdaal te verbinden met = fluidically connect the reaction chamber of the plasma reactor to De reacties waren positief = The response was positive. de reactieve inhibitie = reactive inhibition: a tendency toward a lessened strength of response d de realisatie van een adviesdienst = the provision of consulting services de realisatie van het gewenste beveiligingsniveau = achieving the desired security level de realisaties = what had been achieved so far de rechtbank acht voldoende termen aanwezig = the court finds that there are sufficient grounds "de rechtbank doet uitspraak op de grondslag van het beroepschrift, de ove" = "(Awb) the court shall give jugment on the basis of the notice of appeal, " de rechtbank heeft terecht aangenomen dat het bewijs hiervan niet is gele = the court rightly held that the claimant failed prove his case de rechtbank heeft terecht aangenomen dat het bewijs hiervan niet is gele = the court rightly held that the defendant failed prove his case "de rechtbank overweegt ten aanzien van feit 1 voor het overige, te weten " = "the court considers the following with respect to the rest of count 1, na" de rechtbank veklaarde zich niet bevoegd in de zaak vonnis to wijzen = the judge declared the case beyond the competence of the court de rechtbank veklaarde zich niet bevoegd in de zaak vonnis to wijzen = the judge declared the case outside the jurisdiction of the court de rechtbanken van Amsterdam = the courts of Amsterdam De rechten en plichten voortspruitend uit dit contract = The rights and obligations arising from this Agreement de rechten en verplichtingen = the rights and obligations de rechten van ABC jegens DEF = ABC’s rights with respect to DEF de rechten van de leden zijn beperkt of hun verplichtingen zijn verzwaard = the members have been restricted or their obligations have been increased de rechten verbonden aan = the rights attaching to de rechter = judge de rechtspersoon of natuurlijke persoon = the natural or legal person de rechtspraak = the judicial system De recruiter neemt contact met de kandidaat op = The recruiter contacts the candidate de redactie is nader uit te werken in de overeenkomst = the precise wording is to be set out in the agreement de redactie van een bepaling wijzigen als volgt = to change the wording of a provision so that it reads as follows de rede = reason de reden van terugzending = the reason for return de reeds geplaatste = the already placed de reeks van ten minste twee paar sneden = the series of at least two pair of cuts de referentie-elektrode = indifferent electrode de reflexieve werkwoorden = the reflexive verbs de refractie-hypermetropie = refraction hypermetropia de regel = rule De regeling Autolease is van toepassing. = The Car Lease Scheme applies. de regeling Kostenvergoeding senioren = the Expense Allowance Scheme for Senior Employees De regelingen in het Handboek Arbeidsregelingen = The arrangements in the Working Arrangements Manual de regelmatige voortgang van de samenwerking = the regular progress of the cooperation de regelmodules en de extractieroosters = the control valves and the extraction grilles de regels die hierboven zijn opgenomen = the rules set out above de regels die hiervoor gelden = all applicable rules de regels die voor een statutenwijziging zijn gesteld = the rules laid down for an amendment to the articles of association de regen = the rain de Regent = the Regent de regering regeert en het parlement controleert = the government governs and Parliament supervises de regio = region De registratie van bovenstaande producten = The registration of the above products de registratie van uw mededeling = the registration of your notification De reikwijdte van een uitdrukking zoals ?een inrichting omvattende de mid = "Thus, the scope of an expression such as ?a device comprising means A and" De reikwijdte van een uitdrukking zoals “een inrichting omvattende de m = "Thus, the scope of an expression such as ‘a device comprising means A a" De reikwijdte van een uitdrukking zoals “een inrichting omvattende de m = "Thus, the scope of an expression such as ‘a device comprising means A a" De reikwijdte van een uitdrukking zoals éeen inrichting omvattende de mi = "Thus, the scope of an expression such as éa device comprising means A an" De reikwijdte van een uitdrukking zoals �een inrichting omvattende de m = "Thus, the scope of an expression such as �a device comprising means A a" De reikwijdte van een uitdrukking zoals �een inrichting omvattende de m = "Thus, the scope of an expression such as �a device comprising means A a" De reikwijdte van een uitdrukking zoals 'een inrichting omvattende de mid = "Thus, the scope of an expression such as ‘a device comprising means A a" de reis = trip de rek (is) eruit = no more leeway de rekening = bill "de rekening, alstublieft" = "the bill, please {phrase} (the bill, please)" "De rekening, alstublieft." = The bill please! [Br.] de relatie met bestaande klanten versterkt = strengthened relationships with existing customers De relatie met de beroepspraktijk = The link to professional practice de relatief hoge verschildruk = the relatively high differential pressure de relatieve posities van het sensorsysteem en het substraat = the relative positions of the sensor system de relevantie van GICP's te handhaven = maintain the relevance of HICPs de Renaissance = Renaissance de rendier = reindeer De rente is laag en kan op korte termijn nog iets lager = Interest rates are low and may drop slightly lower in the short-term De rentedragende schulden = The interest-bearing debt de representatieve koers = representative rate de reservesleutels en brandstofpas = the spare keys and fuel card de resetknop = the reset button de resetknop bij de deur = the reset button at the door de resetknop op het bedieningspaneel = The reset button on the control panel de rest van de = the rest of the de rest van de organisatie = the rest of the organisation De rest van de stijging = The remainder of the increase de rest van het bedrijf = the rest of the company De rest van het verschil = The remainder of the difference de resterende producten = the remaining products de resultaten kwamen overeen met = the results were consistent with de resultaten over het eerste kwartaal = the results for the first quarter de resultaten van = the results of de resultaten van de daaraan voorafgaande fase = the results of the preceding phase De resultaten van deze bedrijven = The results of these companies De resultaten waren positief = The results were positive de retractoren = the retractors de return komt niet vanzelf = the rewards don't come easily de revue gepasseerd = been reviewed de richting is = is the direction de ridder = the knight de riem = the belt de rij = the row de rijbevoegdheid is ontzegd = is disqualified from driving de rijken steeds rijker worden = the rich get increasingly richer "de rijksoverheid gaat goedkoper, flexibeler en efficiënter werken, met m" = "central government will work more inexpensively, flexibly and efficiently" De Rijksoverheid heeft de rol = The central government’s role de rijst = the rice de rijstrook = the lane de rijweg = the carriageway de ring = the ring de ring is ingericht om = wherein the ring is adapted de ringwikkelaar van Qimarox = Qimarox’s ring wrapper de riolering = the sewer system de risico groepen in gevaar voor besmetting met HIV = group at high risk for HIV infection de risico inventarisatie = the risk inventory de risico van deze procedure = the risks of this procedure de risico’s van uw onderneming = the risks your business is exposed to De risico’s worden ingedeeld naar de afzonderlijke werkzaamheden die pl = The risks are classified in accordance with the individual activities tak de rivier = river de rivierkreeft = the crayfish de rode draad in mijn ontwikkeling = the connecting thread in my development de rode draad is helder = the central theme is clear de rode draad ontbreekt = the central theme is missing de roem = glory de roest = the rust de rogge = rye De ROI van een project kan men berekenen = The ROI of a project can be calculated de rok = the skirt de rol van = the role of de rol van de accountant = the role of the auditor de rollenbaan van de laagbuffer = the roller conveyor of the layer buffer de Romaanse pan = flat interlocking tile de rommelmarkt viel letterlijk en figuurlijk in het water = the jumble-sale was a washout in both senses of the word / literally and De ronde briljant is met zijn 57 facetten en een minimum aan verlies bij = "The round brilliant cut is, with its 57 facets and minimum loss in cuttin" De Ronde Venen = De Ronde Venen de rook = smoke de roos = rose de roosachtige furfuratie = flaky exfoliation de rotatie van het apparaat over de bepaalde tijd = the rotation of the device over the predetermined time de roteerbare basisafdekking omhoog zou worden geduwd = the rotatable base cover would be pushed up de Rotterdamse haven = the port of Rotterdam "De Rotterdamse mentaliteit: Niet l..., maar poetsen!" = Actions speak louder than words de route in het BHS = the route in the BHS De route naar geweldig onderwijs = ‘De route naar geweldig onderwijs’ (‘The route to great education de ruggemergszenuwknoop = spinal ganglion de ruimte = space De ruimte die een palletiseeroplossing inneemt = The space occupied by a palletising solution De ruimte in bedrijven voor het installeren van een nieuwe machine is vaa = Companies often have limited space for the installation of new machinery De ruimte waarin de werkzaamheden moeten worden verricht = The space in which the work must be performed de ruimte waarop het betonwelfsel geplaatst is = the space on which the hollowcore concrete slab is placed de rum = rum de rust-ECG = resting electrocardiogram de ruwbouw = fabric de Sales Merchandiser Retail = the Retail Sales Merchandiser de salpingo-oöthectomie = hysterosalpingo-oophorectomy de samenhang is bij de metalen zeer groot = "the cohesion of metals is very great / strong, metals are very cohesive" de samenhang van de gebeurtenissen = the connection / relationship between the events de samenstelling volgens de onderhavige uitvinding = the composition according to the current invention de samenstelling wordt toegediend = said composition is administered De samenstellingen van de uitvinding = The compositions of the invention De samenstellingen volgens sommige uitvoeringsvormen = The compositions according to some embodiments de samenvoeging van erfpachtrechten = the merging of ground leases de samenwerking gerealiseerd = entered into cooperative arrangements de samenwerking met = working with de sanering van het milieu = environmental contamination control de sanering van het milieu = environmental remediation: cleanup of a toxic spill or hazardous material de sanering van het milieu = pollution remediation de sanering van het milieu = toxic cleanup de sap van de dunne darm = glandular secretion of small intestine de sap van de dunne darm = proteolytic glandular secretion de sap van de dunne darm = secretion from the Brunner's glands de scepter zwaaien = control de schaamte = shame de schaar = scissors de schade is te wijten aan een handeling of nalatigheid van de verkoper = the damage is due to an act or omission of the seller de schade is verhaalbaar op de veroorzaker = recourse for the loss may be had against the person responsible de schade is verhaalbaar op de veroorzaker = the damage is recoverable from the person responsible de schade verhalen op iemand = to recover the damage/loss from a person de schadelijke stof = dangerous substance de schadelijke stof = hazardous substance de schadelijkheid van zuurstof kan verhoogd worden = The harmful effects of oxygen may increase De schadevergoeding die de vervoerder mogelijkerwijs is verschuldigd uit = Any compensation the carrier may owe under De schadevergoeding die de vervoerder mogelijkerwijs verschuldigd is = The liability that the carrier may incur "De schadevergoeding, die de vervoerder wegens het niet nakomen van de op " = Any compensation the carrier may owe for failure to fulfil its obligation de schaduw = shadow de schakel = the link de schakelaar (op boor) = gearshift switch de schakelschema’s = wiring diagrams de schat = treasure de schede = the sheath de schedelbreuk met beenindruk = depression fracture de schemering = twilight De scheurlip en de scheurlipopening = The tear tab and tear tab opening de schijncorrelatie = illusory correlation de schijven te verschuiven over de as = sliding the discs along the shaft de schikking van de figuren op een schilderij = the arrangement of the figures in a painting' de schildpad = the tortoise de schimmeldodende verf = mildew-resistant paint de schistosoma aandoening = schistosome dermatitis "De Schone Slaapster, Doornroosje" = Sleeping Beauty {prop} (fairy tale) de school = school De school biedt de leerlingen = The school offers students De school streeft ernaar = The school strives de schoolontwikkeling = the school’s development de schoonmaak = the cleaners de schoor (b.v. aan steiger en in betonbouw) / de kruisschoor = diagonal brace / bracing de schoor (van dak) = cross tie de schoor (van dak) = diagonal tie de schoorsteenveger = chimney sweep(er) de schorpioen = the scorpion de schouder = the shoulder de schouders ophalen = shrug de schraper juist positioneren = position the scraper correctly de schroef = screw de schroefhouder = the screw holder de schroefpatroonhouder = fuse holder De schuif zorgt er bovendien automatisch voor = The slider also automatically ensures de schuifdeur = the sliding door De schuifdeur is zelfsluitend = The sliding door is self-closing de schuld = the debt de schuld geven = to blame de schuldeisers kunnen zich alleen verhalen op de bezittingen van de nala = the creditors may only seek recovery from the assets of the estate "de schuldenaar, die in de toestand verkeert dat hij heeft opgehouden te b" = "a debtor who has ceased to pay his debts will, either on his own petition" "de schuldenaar, die voorziet dat hij met het betalen van zijn opeisbare s" = a debtor who foresees that he will be unable to keep up with his debt pay de schuldsaneringsregeling is definitief verleend = the debt management scheme has been allowed definitively de schuldsaneringsregeling is geëindigd door het verbindend worden van d = the debt management scheme ended when the plan of distribution became bin de scleroderma = dermatosclerosis chorionitis de scleroderma = scleroderma De scooter volgens een van de conclusies = The scooter according to any claim De scope van = The scope of de scotomisatie = scotomization de secondaire hemorragie = secondary hemorrhage de sector van de hernieuwbare energie = the renewable energy sector de sectoren van de Internationale Raad voor het Onderzoek van de Zee (ICE = ICES zones De seintoestand oranjegeel = The amber signal state de seksediscriminatie = sex-based discrimination de sensor gelijktijdig te vervangen = replace the sensor simultaneously De sensor voor relatieve vochtigheid = The relative humidity sensor de sensoreenheid en de verwerkingseenheid niet losmaakbaar zijn = the sensor unit and the processing unit are not detachable de sepia = the cuttlefish de serum-glutamaatoxaalacetaattransaminase = aspartate aminotransferase de serum-glutamaatoxaalacetaattransaminase = AST de serum-glutamaatoxaalacetaattransaminase = glutamic-oxaloacetictransaminase de serum-glutamaatoxaalacetaattransaminase = SGOT de serum-glutamaatoxaalacetaattransaminase = serum glutamic oxaloacetic transaminase de server = the server de service beschikbaar gemaakt wordt = the service is made available de set heeft geaccordeerd = approved the set de set parameters geassocieerd aan de herkende driedimensionale oriëntat = the set of parameters associated with the recognized three-dimensional or de Sewall-Wright-effect = genetic drift de sfeer in het team verbeterde = improved the atmosphere in the team de sfeer van geheimzinnigheid rond haar verdwijning = the mystery surrounding her disappearance de shigellose = bacillary dysentery de shuttleplaat en de formeersectie = the shuttle plate and the pattern-formation section de sigaret = cigaret De signaalsterkte = The signal strength De signaalverwerking = The signal processing De signaalverwerkingseenheid = The signal processing unit de signaalvingerafdruk van de medische eenheid = the signal fingerprint of the medical unit De Simac Vulnerability Assessment = The Simac Vulnerability Assessment De Simac Vulnerability Assessment leveren we in twee varianten: = The Simac Vulnerability Assessment comes is available in two versions: de simulatie = the simulation de sinaasappel = orange de Sint = the saint de sinus ethmoidalis = ethmoid sinus: one of the numerous small thin-walled spaces or air cells de sirene = mermaid de sirocco = the sirocco de siroop = the syrup de situatie analyseren = analysing the situation de situatie in een conferentie zaal = the situation in a conference room de situatie in te schatten = assess the situation de sjabloneerkwast = gilder's mop de sla = lettuce de slaap = the sleep de slaappapaver = medicinal poppy de slag = battle de slagader in het bekken = iliac artery de slagschaar (loodgieterij) = guillotine de slak = the snail de slang = snake de slappe verlamming = "flaccid paralysis: a neuroparalytic illness characterized by symmetric, d" de slappe verlamming = muscle hypotonia De Slave Healthconnector = The Slave Healthconnector de slechte spijsvertering = indigestion de slee = the sledge de sleutel = key de sleutel (kruin) (van brug) = crown de sleutels overdragen = to hand over the keys de slijmbuik = gelatinous ascites de slokdarmspataders = esophageal and gastric varices: twisted swollen veins of the esophagus & de slokdarmspraak = esophageal speech: audible speech produced by trapping air in the esophag de slotgracht = ditch (fortress) De slotkoers = The closing price de sluitring = the washer de smaak = taste de smaragd = the emerald De smaragdvorm is een geraffineerde variante van de baguette met een roem = The emerald shape is a refined variant of the baguette with a famous jewe de snavel = the beak de sneeuw = snow de snelheid van de motor = the speed of the motor de snelheid van het voertuig = the speed of the vehicle de snelheid van het voortbewegen = advancement speed de snelheid van het wegblazen van de sneeuw = the speed at which the snow is blown away de snelheid waarmee de eieren kunnen worden vastgenomen door de eivastnee = the speed at which the eggs can be grabbed by the egg pickup means de snelheid waarmee ze projecten uitvoeren = the speed with which they carry out projects de snelste palletiseermachine van Qimarox = Qimarox’s fastest palletiser de snelste palletiseermachine van Qimarox waarin de pallet op en neer bew = Qimarox’s fastest vertical palletiser de SnowWorld vestiging in Zoetermeer = SnowWorld Zoetermeer de sociale wetenschappen = the social sciences De software is voorzien voor = The software is adapted for De software kan desgewenst voorzien zijn om = The software can optionally be adapted to De software kan ook voorzien zijn voor = The software can also be adapted for De software matige resetknop = The soft reset button De software matige resetknop = The software reset button De software matige resetknop heeft dezelfde werking = The soft reset button has the same effect De software matige resetknop kan alleen storingen resetten. = The soft reset button can reset only faults. de software van de palletiseermachine = the software of the palletiser "de software van de palletiseermachine, het toevoer transport en het palle" = "the software of the palletiser, the supply conveyor and the pallet convey" de software voor medische beeldverwerking = medical imaging software de software zoals hoger beschreven = the software as described above De solvabiliteit is als gevolg van bovenstaande gestegen = Solvency thus increased De solvabiliteit is als gevolg van bovenstaande gestegen van = Solvency thus increased from de soorten enquêtevragen = the types of survey questions de spaarbank = savings bank de span of control kan grote druk leggen = the span of control can put great pressure /create great de spanning van de banden = the pressure of the tyres de specificatie van de kleefstof = the specifications of the adhesive de specificaties of het bestek = the specifications de specifiek voor OG gedefinieerde eisen = the requirements defined specifically for property de specifieke draagkracht waarop de ondernemer steunt = the specific capacities the economic operator is relying on de specifieke garantie bepalingen = the specific warranty terms "de specifieke kenmerken, structuren of karakteristieken" = "the specific features, structures, or characteristics" de specifieke problemen = the specific problems de specifieke transporteiwitten voor glutamaat = glutamate plasma membrane transport proteins de speld = pin de speling der natuur = freak of nature de spiegel = the mirror de spier = muscle de spijker op de kop slaan = hit the nail on the head de spijker op de kop slaan = hit the nail on the head (identify something exactly) de spin = the spider de spinazie = the spinach De spleet tussen de kelkvormige rand en de hals of de peer = The gap between the cup-shaped edge and the neck or bulb de spleten tussen = the gaps between de splitsende vennootschap houdt op te bestaan = the dividing company will cease to exist de spons = the sponge de spontane fractuur = stress fracture de spookschaaf (stokschaaf) = drawshave de spookschaaf (stokschaaf) = drawknife "de spoorwegen, het spoorwegsysteem" = railroad (transportation system) de sporen geven = incite de sport = sport de sporters getest worden op de aan- of afwezigheid van één of meerdere = the athletes are tested for the presence or absence of one or more geneti de spot drijven met = deride de sprinkhaan = grasshopper de sputterinstallatie = the sputtering installation de staart = the tail de staat = the authorities de staat = the state de staat = state De staat als bewaker van sociale herinneringen = The State as Guardian of the social memory de staat van = the condition of de staat van de auto en de kilometerstand = the condition of the car and the mileage De stabiliteit van = The stability of de stabiliteit van een pallet = pallet stability De stabiliteit van onze infrastructuur = The stability of our infrastructure de Stad Kortrijk = the City of Kortrijk de staking = the strike de stal = stable de stand der techniek = the prior art de stand van de hoogste product mogelijk = the position of the highest product possible de stand van de techniek = state of the art de stand van de techniek = the state of the art de stand van de wetenschap = scientific knowledge [comment] de stand van zaken = the situation De standaard arbeidsduur bedraagt = The standard working week is De standaard maandelijkse bijdrage voor privé-gebruik van de auto = The standard monthly fee for private use of the car De standaardfunctionaliteit = The standard functionality de stap = step de stap bevatten = include the step de stap van het automatisch laden en instellen van de set parameters = the step of automatically loading and setting the set of parameters de stap van het berekenen van de locatie van = the step of calculating the location of de stap van het identificeren van de zones die overeenkomen met tekst = the step of identifying the zones corresponding to text de stap van het identificeren van het model en/of type medische eenheid = the step of identifying the model and/or type of medical unit de stap van het thermisch modificeren van het hout = the step of thermally modifying the wood De stap van het voorverwarmen = the preheating step de stappen van onderhavige werkwijze = the steps of the present method de stappen van rubriek = the steps specified at De start van de bouw wordt voorzien in = Construction is scheduled to start in de stations en de sputtertargets = the stations and the sputtering targets de status van een incident = the status of an incident de status van je bestelling volgen = follow the status of your order de statuten van de vennootschap bepalen = the articles of the company stipulate de statuten van de vennootschap bepalen dat besluitvorming van aandeelhou = the articles of the company stipulate that resolutions of shareholders ma de steek tussen de rollen = the distance between the rollers de steekbalk (kreupele balk) = dragon beam (dragon piece) de steekbeitel = firmer chisel de steenbakkersanemie = ankylostoma dermatitis de steenbakkersanemie = ground itch de steenbakkersanemie = miners' bunches de steenbakkersanemie = miner's dermatitis de steenbakkersanemie = subtropical dermatitis de steenbok = the capricorn de steengroeve = the quarry de steigerplank = gangway de stekeinden (betonbouw) = connection rebars (AE) de stelschroef = the adjusting screw de stem = voice de stempelkram = cramp De stenen worden bewaard in partijbriefjes. = The stones are kept in parcels. de stent: een stevig hulsje in metaaldraad om te voorkomen dat de slagade = endovascular device De step volgens conclusie = The scooter according to claim de ster = the star de Ster van Zuid-Afrika = the Star of South Africa de sterftecijfer = "fatality rate: the ratio of deaths per 1,000 persons per year" de sterftecijfer = mortality rate de sterke drank = intoxicant de sterkte van = the strength of De sterrennacht = Starlit night de steur = the sturgeon De Stichting Autoriteit Financïele Markten = The Netherlands Authority for the Financial Markets De stichting heeft ten doel = The objects of the Foundation are to De stichting heeft ten doel = The object of the Foundation is to de stichting heeft ten doel het tegen toekenning van certificaten ten tit = "the objects of the foundation are to acquire and administer shares, again" De stichting tracht dit doel onder meer te verwezenlijken door = "The Foundation seeks to achieve these objects by carrying out activities," de stier = the bull de stijgbeugel = the stirrup de stijging van het aantal verkochte pistetickets = the increase in the number of ski passes sold de stikstof = nitrogen de stof = the dust de stof of het mengsel = the substance or mixture de stoffvrije lediging = controlled emptying de stoffvrije lediging = enclosed emptying de stoffvrije lediging = dust-free emptying de stokbezem (van schoorsteenveger) = flue brush de stollingsfactor VIII = antihemophilic factor de stollingsfactor VIII = blood clotting protein de stollingsfactor VIII = factor VIII de stollingsfactor VIII = antihemophilic globulin de stompzinnigheid = emotional insensitivity: inability to respond appropriately to affective De stooklijn = The heating De stooklijn = The heating curve De stooklijn van de = The heating curve of the de stoom = steam de stoornis in de aanleg = genetic disorder de stoornis in de aanleg = genetic defect de stoot geven tot = initiate de stopklep = the stop flap de stoppelbaard = unshaved de storing van het hydro-elektrolytisch evenwicht = water- electrolyte imbalance de storingen = the faults de storingen in de lijst die nog actief zijn = the faults in the list that are still active De storting ervoor heeft wat minder extract dan met x = the grain bill (i.e. total amount of malt used) has less extract than is de stortvloed = flash flood: sudden local flooding of large volume and short duration de straal = the ray de straal van het eerste loopwiel of de eerste looprol van de overnametra = the radius of the first pulley or the first roller of the transfer convey de straal van het eerste loopwiel of de eerste looprol van de pinnentrans = the radius of the first pulley or the first roller of the spiked conveyor de straat = street De Straat Milieu-adviseurs = De Straat Milieu-adviseurs De stralingsbronnen en de detectoren = The radiation sources and the detectors De strategie = The strategy De strategie die door SnowWorld is geformuleerd = The strategy formulated by SnowWorld "De strategie en het beleid op vlak van procurement definiëren, ontwikkel" = "Define, develop and implement the Procurement strategy / policy at compan" De strategie en het beleid op vlak van wetgeving en normnaleving definië = "Define, develop and implement legal and compliance (including insurance/c" "De strategie en het beleid voor herverzekeringen definiëren, ontwikkelen" = "Define, develop and implement Reinsurance strategy/policy at corporate an" "De strategie en het beleid voor operationeel risicobeheer definiëren, on" = "Define, develop and implement Operational Risk Management strategy/policy" "De strategie en het beleid voor risicobeheer definiëren, ontwikkelen en " = "Define, develop and implement Risk Management strategy/policy at corporat" de strekking van de Overeenkomst = the purport of the Agreement de stress = emotional stress de stroom van gemengd kunststof verpakkingsafval = the flow of mixed plastic packaging waste de stroom verkopen = sell the electricity "De structuur, het bestuur, de doelstellingen, de strategische oriëntatie" = "Define the structure, governance, objectives, strategic orientation and s" de struisvogel = the ostrich de struma substernalis = substernal goiter de student centraal = student centred de student die spreekt tijdens de afsluitceremonie = valedictorian (farewell speech giver) De student kreeg een negatieve BSA voor de opleiding Economie. = The student was issued a negative binding decision on his enrolment in th De student laat zien = The student shows that they are able to De student leert = The student will learn De student maakt een juiste inschatting van = The student correctly assesses De student staat open voor = Students are open to de studentenadministratie = student administration department records de studie inzake uitvoerbaarheid = feasibility studies De studie is geen uitgestippeld pad. = The study programme/course is not set in stone de studie op = the study on de studie van het milieu = environmental studies De sturing van derden valt onder de regie van = XXX is responsible for the management of third parties De stuurgroep komt elke vier weken bijeen = The Steering Committee meets every four weeks De stuurgroep rapporteert aan = The Steering Committee reports to De stuurspanning is niet ingeschakeld = The control voltage is not enabled de stuurspanning voor ontsteking = firing voltage de stuurspanning voor ontsteking = starting voltage de subklinische immuundysfunctie = immune dysfunction de substantia metachromaticogranularis = Ehrlich's inner bodies de suiker = the sugar de suikertolerantie = glucose tolerance de suikertolerantiefactor = GTF de sulfamide-diuretica = sulfamyl diuretics de Sunny Remote Control = the Sunny Remote Control de systeemanalist van Rotaform = Rotaform’s systems analyst De system integrator = The system integrator de systemische homeostase via excretie = systemic homeostatic excretion de T4 = glycoprotein 41 de taak = the task De taak die het kabinet zich stelt = The task that the government has set itself de taak waarvoor ze staan = the task at hand de taal = language de taal die op dat moment gesproken op de ?vloer? = the language that is being spoken on the floor at that moment de taal die op dat moment gesproken op de ‘vloer’ = the language that is being spoken on the floor at that moment de taal die op dat moment gesproken op de évloeré = the language that is being spoken on the floor at that moment de taal die op dat moment gesproken op de �vloer� = the language that is being spoken on the floor at that moment de taal die op dat moment op de conferentievloer gesproken wordt = the language that is being spoken on the conference floor at that moment de taal of talen van waaruit hij liefst tolkt = the language or languages out of which he or she prefers to interpret de taal van de = the language of the de taal van waaruit getolkt wordt = the language that needs to be interpreted de taal waarin de overeenkomst kan worden gesloten = the language in which the contract can be concluded de tabel in het flight manual = the table in the flight manual de tactische recherche en de forensische opsporing = criminal and forensic investigators de tafel = the table de tafel afruimen = to clear the table de tafel dekken = to lay the table de tafel naar een origineel vlakke toestand terugkeert = the table returns to an originally flat condition de taken die hem zouden kunnen toevertrouwd worden = any tasks that could be entrusted to him/her de tand = tooth de tandarticulator = articulator de tandarticulator = dental articulator: a mechanical device representing the temporomandibula de tandartsinstrumenten = dental instruments de tandboog = dental arch de tandkassen = dental alveoli de tandkassen = tooth sockets de tandvulling met devitalisatie = pulp devitalization de tandwortelkyste = apical granuloma de tandzorg = care of teeth de tandzorg = dental care de tapkraan = draw-off tap / faucet de Tarchanoff-methode = Tarchanoff method De tarieven = Rates de tast = touch de tastperceptie = haptic perception de te behalen synergie-voordelen = expected synergies de te behandelen onderwerpen = business to be transacted de te betalen boete c.q. malus = the fine or penalty payable De te condenseren stoom = The steam to be condensed de te doseren chocolade = the chocolate to be dosed de te hanteren = the applicable de te labellen = to be labelled de te labellen of verpakken = to be labelled or packaged de te leveren diensten = the services to be provided de te leveren diensten door een leverancier = the services to be provided by a supplier de te leveren goederen = the goods to be delivered de te leveren zaken in gedeelten te leveren = deliver the goods in parts de te leveren zaken kunnen afwijken van de getoonde monsters = the goods to be delivered may vary from the samples shown de te lijmen kant = the side to be glued de te lijmen oppervlakte = the surface to be glued de te nemen beveiligingsmaatregelen = security measures to be taken de te nemen maatregelen = the measures to be taken de te ontwerpen toestand = the situation to be designed de te produceren meerlagige coatings = the multilayer coatings to be produced de te realiseren termijnen = the required deadlines de te recirculeren lucht = the air to be recirculated de te ruimen zone = the zone to be cleared De te treffen maatregelen = The measures to be taken de te ventileren ruimtes = the rooms to be ventilated de te verrichten Diensten = the Services to be provided de te verrichten verwerkingen = the processing operations to be carried out de te vervullen eigen functie = the job you are to perform de te verwachten kracht = the expected force de te verwerken harsen = resins to be processed de te verwerken producten = the products being processed De te volgen procedures = The procedures to be followed de te vormen figuren = the figures to be formed de techniek voor het produceren van zo = the technique for producing such a de techniek voor het produceren van zo’n = the technique for producing such a de technische constante van het apparaat = Technical constant of the speedometer de technische infrastructuur = the technical infrastructure de teer = tar de teerling is geworpen = the die is cast {phrase} (the future is determined) de tegelvloer = flagstone paving de tegemoetkomendheid = humanity De tegemoetkoming bedraagt maximaal = The allowance is limited to a maximum de tegenovergestelde zijde = the opposite side de teken van Gowers = Gowers' contraction de teken van Gowers = Gowers' sign de teken van Gowers = Gowers' maneuver de tekening van de uitgevoerde staten = process flow chart de tekort aan elektrolyten = electrolyte deficiency de tekortkoming is het gevolg van = The shortcoming is due to de tekst van de brontekst = the source text content de tekst van deze algemene voorwaarden = the text of these general terms and conditions de tekst van een brontekst = the source text content de tekst zoals voorgesteld in de dagorde = the text proposed in the order of business de temperaturen die de sensor meet = the temperatures measured by the sensor De temperatuur = The temperature de temperatuur aan de platenwarmtewisselaar = the temperature in the plate heat exchanger de temperatuur aan de sensoren = the temperature at the sensors de temperatuur en de druk in de behandelkamer = the temperature and the pressure in the treatment chamber "de temperatuur in de eerste holte, de uitsparing en het cilindrische lich" = "reducing the temperature in the first cavity, the recess and the cylindri" de temperatuur in de inrichting = the temperature in the device De temperatuur stijgt bij elke trap = "With each step, the temperature increases by" De temperatuur stijgt bij elke trap met hoogstens = "With each step, the temperature increases by up to" De temperatuur stijgt bij elke trap met minstens = "With each step, the temperature increases by at least" de temperatuursensor = The temperature sensor de ten minste ene inwendige impactelement en de ten minste ene uitwendige = the at least one inner impact member and the at least one outer impact me de ten minste ene luchtuitlaat buiten de eerste holte = the at least one air outlet outside the first cavity de ten minste twee = the at least two de ten tijde van de Overeenkomst geldende werkomstandigheden = the working conditions prevailing at the time of the Agreement de tengels (voor opleggen van plafond) = fillet de tepel = the nipple de ter beschikking gestelde auto = the provided car de ter beschikking gestelde medewerkers = the posted employees de ter beschikking te stellen medewerkers = the staff to be made available de terbeschikkingstelling van = The provision of "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" "De term “omvattende” en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" "De term éomvattendeé en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden in " = the term does not exclude other elements or steps. "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = the term does not exclude other elements or steps. "De term �omvattende� en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden i" = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" "De term 'omvattende' en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden in de" = the term does not exclude other elements or steps. "De term 'omvattende' en afgeleide termen, zoals die gebruikt worden in de" = the term does not exclude other elements or steps. de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = the term does not exclude other elements or steps. de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term écomprisingé, or its derivatives, use" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term 'comprising', or its derivatives, used " de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term �comprising�, or its derivatives, u" de term sluit andere elementen of stappen niet uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, or its derivatives, u" De termen in kwestie zijn onderling verwisselbaar in de daarvoor geschikt = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a De termen in kwestie zijn onderling verwisselbaar in de daarvoor geschikt = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a de termijn gedurende wanneer het contract van toepassing is = the period during which the contract applies de termijn voor aanvaarding van het aanbod = the deadline for accepting the offer de termijn waarbinnen de prestatie moet worden verricht is onder alle oms = "under all circumstances, the term within which the work must be performed" de termijn waarover de Aannemer beschikte om die documenten en gegevens t = the period available to the Contractor to study those documents and data de terrasmuur (keermuur) = garden wall de terugblik = the review De test = The test De test kan op een objectieve manier gescoord worden = The test can be scored objectively de test van de draadloze netwerkverbinding = the test of the wireless network connection de testiculaire ectopie = testicular ectopy de tetania neonatorum = "eclampsia neonatorum, eclampsia of a newborn child" de tevredenheid = gratification de tevredenheid = satisfaction de tevredenheid van klanten = customer satisfaction de thans binnen Nederland geldende wetgeving = the current legislation in the Netherlands de thee = tea de thermische ontleding = thermic dissociation de thermische schokproteine = HSP de thermopenetratie = surgical diathermy de thermostaat = the thermostat de thuislozigheid = homelessness de tien geboden {mv} = the Ten Commandments de tijd = time de tijd die ermee gemoeid is = the time it will take de tijd die ermee gemoeid is = the time spent on it de tijd doorgebracht bij verhoogde temperaturen = the time spent at elevated temperatures De tijd heelt alle wonden = time heals all wounds {proverb} (injury) De Tijd is Rijp = De Tijd is Rijp de tijd of de middelen = the time and/or the means de tijd tussen een kennisvraag en kennis = the time between requesting and obtaining knowledge de tijd van de GPS-klok = the time of the GPS clock De tijd waarmee de motor vanaf gewenste snelheid tot stilstand komt in mi = The time (in milliseconds) the motor takes to reach standstill from the d De tijd waarmee de motor vanaf stilstand de maximale snelheid bereikt = The time that the motor takes to reach the maximum speed from standstill De tijd waarmee de motor vanaf stilstand de maximale snelheid bereikt in = The time (in milliseconds) that the motor takes to reach maximum speed fr De tijd waarmee de motor vanaf stilstand de maximale snelheid bereikt in = The time (in milliseconds) that the motor takes to reach the maximum spee de tijdelijke afdekking van trapgat = cover (boards) for the staircase de tijdelijke opslag op een vluchtig geheugen van een camera niet te besc = not considering the temporary storage on a volatile memory of a camera as de tijdens de audit verzamelde informatie = the information gathered during the audit de tijger = the tiger de titanium elektrolytische cel of titanium elektro oxidatie cel = the titanium electrolytic cell or titanium electro-oxidation cell de tl-buis = fluorescent tube de toch al compacte = the already compact de toegang ontzeggen tot = warn off De toegang terug = Access in the other direction de toegangsbeveiliging tot ICT-systemen = securing access to IT systems de toegankelijkheid vergemakkelijkt = facilitates accessibility de toegestane expositietijd = short-term exposure limit De toegevoegde gegevens = The added information De toegevoerde lucht wordt niet gefilterd = The supplied air is not filtered de toekenning van de restzetels geschiedt volgens het systeem van de groo = seats are allocated using the method of the highest average de toekomst = future De toekomst is aan organisaties = The future belongs to organizations De toekomst van digitale connectiviteit in Nederland = De toekomst van digitale connectiviteit in Nederland (‘The future of di de toekomst van het onderwijs = the future of education "de toekomst van landbouw, natuur en voedselkwaliteit" = "the future of agriculture, nature and food quality" De toelichting inzake = The notes on De toelichtingen met betrekking tot = The notes on de toen beschikbare gegevens = the then available data de toen spelende kwestie = the matter then at issue de toenemende somnolentie = clouding of consciousness de toenemende somnolentie = increasing somnolence de toenemende somnolentie = sleepiness De toepasselijke beloningsregeling = The applicable remuneration scheme De toepasselijke beloningsregeling conform = The applicable remuneration scheme as per De toepasselijke beloningsregeling conform artikel = The applicable remuneration scheme as per Article de toepasselijke loontabellen = the applicable wage tables de toepasselijkheid van artikel 3:68 BW is uitgesloten = Section 68 of Book 3 of the Dutch Civil Code does not apply de toepasselijkheid van de voorwaarden = the applicability of the terms and conditions de toepasselijkheid van eventuele andere algemene voorwaarden die door de = the applicability of any other general terms and conditions which may be de toepasselijkheid van eventuele voorwaarden van wederpartij wordt uitdr = the applicability of any terms and conditions of the other party is expli De toepasselijkheid van het Weens koopverdrag (C.I.S.G.) is uitgesloten. = The applicability of the Vienna Sales Convention (CISG) is excluded. De toepasselijkhModel nadere overeenkomst raamovereenkomsteid van algemen = Model Call-off Contract [under a Framework Agreement] de toepassing van nieuw technologie = the application of new technology de toepassing van nieuwe technologie = the application of new technologies De toeristische infrastructuur = The tourist infrastructure De toeristische infrastructuur langs de grens = The tourist infrastructure along the border de Toeslagenwet vult uitkeringen aan tot het sociaal minimum als het tota = the Supplementary Benefits Act supplements benefits up to the level of th de toestand de baas worden = to cope with the situation de toestand meester zijn = to have the situation well in hand de toestand van het milieu = state of the environment de toets = key de toets doorstaan = to stand the test de toets waarmee wordt nagegaan = the test to determine de toevoeging van opties = adding manufacturer’s options de toevoerlucht en de lucht in de opstelruimte = the supply air and the air in the boiler room de tolerantie van het meetelement van de snelheidsmeter = Tolerance of the speedometer's measuring mechanism De tolk = The interpreter De tolkenpost = The interpreter desk de tolkenpost een verwerkingseenheid bevat = the interpreter desk contains a processing unit de tomaat = tomato de tongriem = lingual frenum de tongspier = hyoglossus de tonijn = the tunny de top = the forefront de top 5 op wereldniveau = the top five worldwide de topgevel (i.v.m. dakbedekking) = gable de topgevel / geveltop = gable end de toren = tower de Torsade de Pointes = irregular heartbeat de tot nu toe onderkende = identified so far de totaalscores per pakket = the total scores per package de totaalvervuiling = overall pollution de totale aansprakelijkheid van de leverancier wegens toerekenbare tekort = the total liability of the supplier due to an attributable failure to per De totale activa = Total assets De totale duur van het verlof = The total duration of the leave de totale financiële positie = the aggregate financial position de totale hoeveelheid = the total amount De totale investering bedraagt = The total investment amounts to De totale investering bedraagt circa = The total investment amounts to approximately de totale lastendruk in de vorm van belastingen en heffingen in de vervoe = the overall burden of taxes and charges borne by the transport sector De totale lengte van de = The total length of the de totale ombouwtijd te verkorten = reduce the total conversion time de totale omvang van de = the total extent of the de totale organisatie en onderdelen daarvan = the entire organisation and its components de totale uitkeringen aan de niet-actieven overtreffen de premiebetalinge = Total benefits to non-active persons exceed contributions de totale vergoeding voor directe schade = the total compensation for direct damage or loss de totale waarde van = the total value of de totale waarde van de portefeuille = the total value of the portfolio de totstandkoming van = the establishment of De totstandkoming van dit document is een samenwerking tussen = This document was prepared jointly by de toxiciteit van medicijnen = drug toxicity: manifestation of the adverse effects of drugs administered de traan = tear de tram = "tram," de transgenese = gene exchange de transitie naar = the transition to De Transitiemanager Simac = The Simac Transition Manager de translatie = genetic translation de transplantaat-tegen-gastheer-reactie = graft-versus-host disease de trechter = the funnel de trekpunt = claw head de trekveer = draw wire de treurwilg = the willow-tree de trias van Hutchinson = Hutchinson incisor de trochlea phalangis = head of phalanx DE TROEVEN VAN = THE ADVANTAGES OF de trom = the drum de trompet steken = trumpet de troon = throne de tuba eustachii = eustachian tube de tuchtiging = (noun) discipline de tuin = garden de tumor van Ewing = Ewing's sarcoma: a tumor that invades the shaft of a long bone and tends de tussen hen gesloten arbeidsovereenkomst = the contract of employment concluded between de tussen hen gesloten arbeidsovereenkomst(en) = the contract(s) of employment concluded between de tussen hen gesloten tijdelijke arbeidsovereenkomst = the temporary employment contract concluded between them de tussen verhuurder en huurder geldende huurovereenkomst = the lease in force between Lessor and Lessee De tussen Yellax en Klant gesloten overeenkomst = The agreement concluded between Yellax and Customer de tussenregels = corner brace de tussenvloer = false floor de twee tegenoverliggende zijden van = the two opposite sides of de twee uitsteeksels = the two projections de twee zijwanden = the two side walls de twee zijwanden = the two sidewalls de tweede elementen daartussen = the second elements therebetween de tweede set van instructies = the second set of instructions de tweede toon = second heart sound de tweede wasbeurt en het pellen van de preisteel en –wortel = rewashing and peeling the leek stalks and roots de tweeling = twins de twijfel = doubt de twist dansen = twist de ui = the onion de uil = owl de uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen = the obligations arising from the agreement de uit te nodigen remote gebruikers = the remote users to be invited de uit te voeren acties = the actions to be taken de uit te voeren werken = the work to be carried out de uit te voeren werken = the works to be carried out de uit te voeren werkzaamheden = the work to be carried out De uitbetaling geschiedt per maand. = Payments are made monthly. de uitdaging = challenge De uitdaging schuilt in = The challenge lies in DE UITDAGINGEN VAN DE MARKT AANGAAN = RESPONDING TO CHALLENGES IN THE MARKET de uitdrukking = the expression de uiteinde van de buigzame lippen = the tip of the pliable lips de uiteinde van de buigzame lippen gevormd door de sneden van genoemd eer = the tip of the pliable lips formed by the cuts of said first pair De uiteinde van de buigzame lippen gevormd door de sneden van genoemd eer = The tip of the pliable lips formed by the cuts of said first pair and the de uiteinde van de buigzame lippen gevormd door de sneden van genoemd twe = the tip of the pliable lips formed by the cuts of said second pair de uiteinde van de buigzame lippen van de sneden = the tip of the pliable lips of the cuts de uiteinde van de buigzame lippen van de sneden van het genoemde tweede = the tip of the pliable lips of the cuts of said second pair de uiteindelijke vergoeding vindt plaats op basis van nacalculatie = the final payment will be based on actual costs de uiteinden van de buigzame lippen gevormd door alle sneden van alle par = the tips of the pliable lips formed by all cuts of all pairs of said seri de uiteinden van de buigzame lippen gevormd door de sneden van opeenvolge = the tips of the pliable lips formed by the cuts of subsequent pairs of sa De uiteinden van de buizen = The ends of the tubes de uitgang = exit de uitgangspunten = the principles de uitgangspunten voor de brandstofkeuze vast = the fuel selection principles de uitgegeven aandelen in verband met de omgekeerde overname = the shares issued in connection with the reverse takeover de uitgegraven grond = excavated earth De uitgekomen kuikens worden dan van de lege schalen gescheiden = The hatched chicks are then separated from the empty eggshells De uitgestrekte zandvlakten aan de kustlijnen worden ontgonnen door het s = Exploitation of sandy coastal strata is done by open terrace construction de uitgevoerde inspectie = the inspection carried out de uitgifte van een perceel grond = the issue of a plot of land De Uithof = De Uithof de uitkering op grond van de Aanvullende Anw-verzekering = the benefit under the Supplementary ANW insurance de uitkerning van de erythrocyten = denucleation of erythrocytes de uitkerning van de erythrocyten = erythrocyte denucleation De uitkomst is gevonden = The solution was found de uitkomst van de schademelding = the outcome of my claim de uitkomst van een gehoortest = hearing loss audiogram De uitkomsten van dit onderzoek = The results of this study de uitkomstvariabele = dependent variable de uitkomstvariabele = endogenous variable de uitkomstvariabele = outcome variable de uitkomstvariabele = response variable De uitleg hieronder = The explanation below De uitleg over de verwerking van deze persoonsgegevens staat onder = Information on how this this personal data is processed can be found unde de uitlijn = the alignment de uitmuntendheid van het bedrijf = the excellence of the company de uitoefening van het werk = the performance of the work de uitpuiling van het oog = exophthalmos de uitrol van = the roll-out of de uitrol van 5G = rolling out 5G de uitrusting met diagnostische reagentia = diagnostic reagent kit de uitscheiding = discharge De uitslag van dit onderzoek = The results of this study de uitslagen van het onderzoek = the results of my study de uitsteeksels = the projections De uitvinders hebben daarom ontdekt = "The inventors, therefore, discovered" De uitvinders hebben geconstateerd = The inventors have observed De uitvinders hebben geconstateerd dat = The inventors have observed that De uitvinders hebben gevonden dat = The inventors have found that De uitvinders hebben ontdekt dat = The inventors discovered that De uitvinders hebben onverwacht ontdekt = It was unexpectedly found by the inventors De uitvinders hebben onverwachts geconstateerd = The inventors have unexpectedly observed De uitvinders hebben onverwachts geconstateerd dat = The inventors have unexpectedly observed that De uitvinders hebben vastgesteld = The inventors determined De uitvinders hebben verassend ontdekt dat = The inventors have surprisingly discovered that De uitvinders hebben verassend ontdekt dat het gebruik van = The inventors have surprisingly discovered that the use of De uitvinders hebben verder gevonden = The inventors have further found De uitvinders hebben verrassend gevonden = The inventors surprisingly found De uitvinders hebben verrassenderwijs waargenomen = The inventors have surprisingly observed De uitvinders ontdekten dat = The inventors found that De uitvinders ontdekten verrassenderwijs = The inventors surprisingly found De uitvinders vonden onverwachts = The inventors unexpectedly found De uitvinders vonden onverwachts dat = The inventors unexpectedly found that de uitvinding = the invention De uitvinding beoogt daartoe = The invention thereto aims De uitvinding beschreven in dit document = The invention described in this document De uitvinding beschreven in dit document heeft betrekking op = The invention described in this document relates to De uitvinding betreft = The invention relates to De uitvinding betreft een inrichting volgens conclusie = The invention relates to a device according to claim De uitvinding betreft een methode = The invention relates to a method De uitvinding betreft een verbeterde inrichting = The invention relates to an improved device De uitvinding betreft een verbeterde inrichting en werkwijze = The invention relates to an improved device and method De uitvinding betreft een werkwijze = The invention relates to a method De uitvinding betreft een werkwijze voor het vervaardigen van = The invention relates to a method for manufacturing De uitvinding betreft eveneens = The invention also relates to De uitvinding betreft eveneens een doseerinrichting = The invention also relates to a dosing device De uitvinding betreft eveneens een inrichting = The invention also relates to a device De uitvinding betreft ook een inrichting = The invention also relates to a device De uitvinding betreft verder ook een werkwijze voor het voorzien = The invention furthermore relates to a method for providing de uitvinding heeft betrekking op = the invention relates to De uitvinding heeft betrekking op een inrichting = The invention relates to a device De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze = The invention relates to a method De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en een inrichting = The invention relates to a method and a device De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze en een inrichting voor he = The invention relates to a method and a device for manufacturing De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor = The invention relates to a method for De uitvinding heeft eveneens betrekking op = The invention also relates to De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting = The invention also relates to a device De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting voor de indust = The invention also relates to a device for the industrial production De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting voor de indust = The invention also relates to a device for the industrial production De uitvinding heeft eveneens betrekking op een inrichting voor het verpak = The invention also relates to a device for packaging De uitvinding heeft eveneens betrekking op een veelheid van = The invention also relates to a plurality of De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze = The invention also relates to a method De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor assemblage = The invention also relates to a method of assembling De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor assemblage = The invention also relates to a method of assembling De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor vervaardigi = The invention also relates to a method of manufacturing De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor vervaardigi = The invention also relates to a method of manufacturing a De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor vervaardigi = The invention also relates to a method of manufacturing De uitvinding heeft eveneens betrekking op een werkwijze voor vervaardigi = The invention also relates to a method of manufacturing a De uitvinding heeft in een eerste aspect betrekking op = The invention relates in a first aspect to De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op = "In a second aspect, the invention also relates to" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een inric = "In a second aspect, the invention also relates to a device" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een inric = "In a second aspect, the invention also relates to a device" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method for producing" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method for manufactur" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method for manufactur" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method" De uitvinding heeft in een tweede aspect eveneens betrekking op een werkw = "In a second aspect, the invention also relates to a method for producing" De uitvinding heeft in het algemeen betrekking op = "The invention, in general, relates to" De uitvinding heeft specifiek betrekking op = "Specifically, the invention relates to" De uitvinding heeft specifiek verder betrekking op = "Specifically, the invention further relates to" De uitvinding heeft tevens betrekking op = The invention also relates to De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze = The invention also relates to a method De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze en een gebruik = The invention also relates to a method and a use De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het monteren = The invention also relates to a method for mounting De uitvinding heeft tot doel = The object of the invention De uitvinding heeft verder betrekking op = The invention further relates to De uitvinding heeft voorts betrekking op = The invention further relates to De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze = The invention further relates to a method De uitvinding is = The invention is De uitvinding is beschreven als = The invention has been described as De uitvinding is beschreven als een methode = The invention has been described as a method De uitvinding is geenszins gelimiteerd tot een dergelijk ontwerp = The invention is by no means limited to such a design de uitvinding is niet beperkt tot = the invention is not limited to De uitvinding is niet beperkt tot de geopenbaarde uitvoeringsvormen. = The invention is not limited to the disclosed embodiments. de uitvinding is niet beperkt tot enkel = the invention is not limited solely to De uitvinding is voordelig = The invention is advantageous De uitvinding is voordelig omdat deze voorziet = The invention is advantageous because it provides De uitvinding is voordelig omdat deze voorziet in het creëren van = The invention is advantageous because it provides for the creation of de uitvinding kan worden belichaamd of uitgevoerd = the invention may be embodied or carried out De uitvinding kenmerkt zich in = The invention is characterised by de uitvinding op vele manieren kan worden uitgevoerd = the invention may be practised in many ways de uitvinding op vele manieren kan worden uitgevoerd = the invention can be implemented in many ways De uitvinding voorziet = The invention provides De uitvinding voorziet in = The invention provides De uitvinding werd samengevat = The invention was summarised De uitvinding wordt ook bereikt = The invention is also reached De uitvinding wordt ook bereikt door een werkwijze = The invention is also reached by a method De uitvinding zal nu verder worden beschreven = The invention will now be further described "De uitvinding zal nu verder worden beschreven, bij wijze van voorbeeld, e" = "The invention will now be described further, by way of example, with refe" "De uitvinding zal nu verder worden beschreven, bij wijze van voorbeeld, e" = "The invention will now be described further, by way of example, with refe" de uitvinding zal verder toegelicht worden aannemende dat = the invention will be further explained assuming that de uitvlokkingstest = turbidity test de uitvoering in de verschillende technische punten = the technical implementation of De uitvoering van de arbeidsovereenkomst = The performance of the employment contract de uitvoering van de Opdracht = the performance of the Contract de uitvoering van de Overeenkomst en de uitvoering van de Verwerkersovere = the performance of the Agreement and the performance of the Data Processi de uitvoering van de overeenkomst op te schorten = to suspend the execution of the contract de uitvoering van de overeenkomst opschorten = to suspend the execution of a contract de uitvoering van de overeenkomst opschorten = to suspend the performance of an agreement de uitvoering van deze overeenkomst = the implementation of this Agreement de uitvoering van deze overeenkomst = the performance of this Agreement de uitvoering van deze toezegging door de maatschappij = the Company’s performance of this commitment de uitvoering van dit project = the performance of this project de uitvoering van werkzaamheden = the performance of work de uitvoering van zijn Diensten = the performance of its Services de uitvoering wordt meetbaar gemaakt = quantifiable De uitvoeringsvorm = The embodiment de uitvoeringsvorm van Figuur = the embodiment in Figure de uitvoeringsvormen van de uitvinding die hierin worden beschreven = the embodiments of the invention described herein De uitvoeringsvormen zoals hierboven beschreven = The embodiments as described above De uitvoeringsvormen zoals hierboven beschreven in het kader van de produ = The embodiments as described above in the context of the production metho De uitvoeringsvormen zoals hierboven beschreven in het kader van de produ = The embodiments as described above in the context of the production metho De uitvoeringsvormen zoals hierboven beschreven in het kader van de produ = The embodiments as described above in the context of the production metho de uitvoerstroom van de plasma-uitlaat naar de plasma-inlaat te recircule = recycle the output stream from the plasma outlet to the plasma inlet de uitwendige en de complementaire schroefdraad = the external and the complementary screw thread de uitwendige gehoorgang = external auditory canal de uitwendige gehoorgang = auditory meatus de uitwendige schroefdraad op de cilindervormige mantel = the external screw thread on the cylindrical shell De uitwijkstrategie van Rotaform = Rotaform’s disaster recovery strategy De uitzendkracht krijgt te maken met = The temporary worker is exposed to De uitzonderlijke kosten = The extraordinary expenses de unieke manier van werken = the unique way of working de unieke mens = the unique person de unieke palletiseermachine van Qimarox = Qimarox’s unique product palletiser De Universele Verklaring van de Rechten van de Mens = the Universal Declaration of Human Rights De universiteit van Michigan = The University of Michigan de uptime van uw toepassingen = the uptime of your applications de urologische technieken voor diagnose = urological diagnostic techniques de uwe = yours de vaat doen = wash up de vaat doen = to wash the dishes de vaat wassen = wash up de vacature en de aanpak van werving te bespreken = discuss the vacancy and recruitment approach de vaccin tegen kinkhoest = pertussis vaccine de vacuümpomp lucht te laten blazen = to let the vacuum pump blow air de vader = the father de vakman = a person skilled in the art de vakman = the skilled person de vakman = the person skilled in the art de vakman gekend = known to those skilled in the art de vakman in het technisch veld van de uitvinding = a person skilled in the art to which the invention pertains De vakman kan een geschikte afweging maken = A person skilled in the art can take a suitable decision. De vakman zal apprecieren = It will be apparent to one skilled in the art De vakman zal appreciëren = It will be apparent to one skilled in the art De vakman zal begrijpen = The skilled person will appreciate De vakman zal begrijpen dat = The skilled person will appreciate that de vakwerkwand = framed partition de vakwerkwand = framed wall De Vallei = De Vallei de vallei = valley de valpijp (in stortbak van wc) = flush pipe de van belang zijnde = the relevant de van kracht zijnde wet- en regelgeving = the laws and regulations in force De van toepassing zijnde = The applicable De van toepassing zijnde ATEX zonering = The applicable ATEX zoning de van toepassing zijnde maatregelen = the appropriate measures de van toepassing zijnde regels = the applicable rules de vanger van vrije radikalen = antioxidant de variabele vergoeding = the variable remuneration De variatie die nodig is aan buitenlucht = The changing amount of outdoor air that is required de variatie in de afmetingen van dozen = variations in box dimensions de vaste = the fast de vaste kosten per kilo minder zwaar drukken = the share of fixed costs in the total costs per kilo will be lower de vaste oplegging = fixed bearing de vastgelegde taalkeuze in = the language set in de vastgestelde coëfficiënt = the prescribed multiplier De vastgoedmarkt is dynamisch en uitdagend en vraagt om professionals die = think ahead de vatbaarheid voor een ziekte = predisposition de veiligheid met smeltdraad = fuse carrier with fuse wire de veiligheid van de ingreep = the safety of the procedure de veiligheid van de voedselketen = the safety of the food chain de veiligheid van medische toestellen en gereedschappen = medical equipment safety de veiligheidsinrichting = The safety device de veiligheidsinstructie = the safety instructions de veiligheidsinstructies = the safety instructions "De veiligheidsvoorschriften, die in deze handleiding worden genoemd" = The safety regulations mentioned in this manual "De veiligheidsvoorschriften, die in deze handleiding worden genoemd, dien" = "The safety regulations mentioned in this manual, should be adhered to" de veiling = the auction De Vennootschap blijft na haar ontbinding voortbestaan voorzover dit voor = The Partnership will continue to exist after dissolution to the extent ne de vennootschap draagt de naam: = the company's name is: de vennootschap en de aan haar gelieerde ondernemingen = the company and its affiliated enterprises de Vennootschap en de met haar verbonden onderneming = the Company and its business de vennootschap heeft goede resultaten laten zien = the company has produced good results De vennootschap heeft ten doel = The objects of the company De vennootschap heeft tot doel = The company’s objects De vennootschap heeft tot voorwerp = The company’s object de vennootschap is opgericht = the company was established de vennootschap is opgericht op de achtste juli tweeduizendzes en is aang = the company was established on the eighth of July two thousand and six an de vennootschap kent winstbewijzen = the company issues profit-sharing certificates de vennootschap naar het recht harer vestiging = the company under the laws of its place of establishment de vennootschap naar het recht van haar plaats van vestigin = the company under the laws of the place of establishment de vennootschap naar het recht van haar plaats van vestiging = the company under the laws of its place of establishment De vennootschap neemt de vorm aan va = The company takes the form of de vennootschap rechtsgeldig (te kunnen) verbinden = capacity legally/ contractually to commit the company De vennootschap wordt voor onbeperkte duur opgericht = The company is established for an unlimited period De Vennootschappen hebben zich er niet toe verbonden = The Companies have not committed themselves de ventilator = fan de ventilator = the fan de ventriculaire fibrillatie = ventricular fibrillation de verandering in de praktijk te realiseren = realise the change in practice de veranderingen die plaatsvinden = the changes taking place De verantwoordelijkheden van Partijen = The responsibilities of the Parties de verantwoordelijkheid afwentelen op = to shift the responsibility on de verbinding legt = links De verbinding moet luchtdicht afgesloten kunnen worden = It must be possible to seal the connection in an airtight manner De verbinding tussen de TouchDisplay en de Endura = the connection between the TouchDisplay and the E+ndura® de verbinding was slecht = the connection was bad de verbinding weigeren = refuse the connection de verbinding werd verbroken = I got disconnected de verbinding werd verbroken = we were disconnected de verbindingen voor communicatie met = the communication links with de verbindingsdelen in het basisdeel = the connecting members in the base member de verbindingsprofiel ten minste een eerste paar sneden omvat = the connection profile comprises at least a first pair of cuts De verbintenis wordt aangegaan voor een periode = The commitment is for De verbintenis wordt aangegaan voor een periode van minimaal = The commitment is for a minimum period of de verblijfplaats = the sojourn de verblijfskatheter = indwelling catheter: any catheter that is allowed to remain in place in a de verblijfskatheter = heparin-locked catheter de verblijfskatheter in de urineleiding = indwelling ureteral catheter de verdediging = defense de verdeelstaaf = distribution steel de verdere gang van zaken = the further course of events de verdiepingstrap = dog-legged staircase de verdunningsfactor = the dilution factor de verdwijning = elimination phase De vereffening van de rekeningen = Settlement of accounts de vereiste meerderheid = the requisite majority de vereisten voor het lozen = the requirements for discharge de vereisten voor opzegging van de overeenkomst = the requirements governing termination of the contract de verfkwast = cutting-in brush de vergadering = assembly De vergadering besluit aan de zaakvoerder volmacht te verlenen = The meeting decided to grant the manager authority De vergadering kan alleen beslissingen nemen als ten minste de meerderhei = The meeting can only take decisions if at least the majority of the affil de vergadering liep uit = the meeting was drawn out de vergadering liep uit = the meeting overran de vergadering tot het einde bijwonen = to stay the meeting out De vergelijkende cijfers = The comparative figures De vergelijkende cijfers betreffen de geconsolideerde cijfers van = The comparative figures concern the consolidated figures of de vergelijkende cijfers zijn niet gecontroleerd = the comparative figures are unaudited de vergelijkende cijfers zijn niet gecontroleerd = the comparative figures have not been audited De vergelijking van = The comparison of de vergoeding voor niet-gecontracteerde zorg = the reimbursement for non-contracted care de verhalen op de vrijeschool = storytelling in a Waldorf school de verhoging te weigeren = refuse the increase de verhoging van de efficiëntie = improvement of efficiency de verhoogde produktie van hormonen door de bijnierschors = Conn's disease De verhouding direct versus indirect = The ratio of direct versus indirect De verhouding is gebaseerd op = The ratio is based on De verhouding tussen = The ratio between de verhouding tussen = the relationship between de verhouding van rozemarijnextract tot pyrethrinen = the ratio of rosemary extract to pyrethrins de verkeerd gevouwen eiwitten = incorrectly folded proteins de verkeerde formatie = dysgenesis de verkeerde secretie van het adrenocroticotroop hormoon = ectopic ACTH syndrome: production of ACTH by non-pituitary neoplasms de verkeerde werking = dysfunction de verkeerde zuinigheid betrachten = to be penny-wise and pound-foolish de verkeersafwikkeling verbeteren = to improve the traffic flow de verkeersintensiteit in die richting = the flow rate in that direction de verkeerslichtencyclus = the traffic signal cycle de verkeersregelaar en de afstandsbedieningsmodule = the traffic-signal controller and the remote control module de verkeersregelaars onderling = the traffic-signal controllers themselves De verkeersregelaars op deze kruispunten = The traffic-signal controllers at these intersections de verkoop = sale de verkoper = the Seller De verkoper behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor = The Seller expressly reserves the right De verkoper is in geen geval aansprakelijk = The Seller shall not be liable De verkoper is verantwoordelijk voor de verwerking van deze persoonsgegev = The Seller is responsible for the processing of this personal data De verkoper wijst de koper uitdrukkelijk op het feit dat = The Seller expressly reminds the Buyer that De verkoper zal bij de levering van het product of dienst aan de koper de = "When delivering the product or service, the Seller shall send to the Buye" de Verkopers of de Vennootschappen = the Sellers or the Companies de verkrachting = the rape de verkregen oplossing = the resulting solution de verkregen snelheid behouden = maintain the speed acquired de verlamming van Duchenne = Duchenne-Erb paralysis de verlangde beroepskwalificatie = the desired professional qualifications de verlangde inlichtingen = the information desired de verlangde inlichtingen = the information required de verlangsaming van de foetale groei = fetal growth retardation de verlening van Diensten = the provision of Services de vermeende onregelmatigheden = the alleged irregularities de vermindering van gevoeligheid = desensitization therapy de vermoedelijke geboortetijdstip = EDD de vermoedelijke geboortetijdstip = expected date of delivery de vermoeienis = fatigue de vernieuwer = a key innovator De verpakking niet hermetisch sluiten = Do not keep the container sealed De verpakking niet hermetisch sluiten. = Do not keep the container sealed. de verplaatsingsrichting van het substraat = the direction of movement of the substrate De verpleegkundige = The nurse de verpleging voor zuigelingen = neonatal care de verplichting om een duidelijke en onuitwisbare statiegeldaanduiding op = the obligation to place a clear and indelible deposit mark on the packagi de verplichtingen die voortvloeien uit enige wetgeving = the obligations resulting from any legislation de verplichtingen in deze Verwerkersovereenkomst = the obligations in this Data Processing Agreement De verplichtingen onder dit artikel = The obligations under this Article de verplichtingen uit hoofde van de gebruikersovereenkomst = the obligations under the user agreement de verplichtingen van de andere partij = the obligations of the other party de verplichtingen van Philips N.V. = Philips N.V.’s obligations De verplichtingen zoals opgenomen in = The obligations as set out in De verplichtingen zoals opgenomen in dit artikel = The obligations as set out in this Article de verre afstand = geographical isolation de verscheuring = disjunction de verscheuring = divulsion de verscheuring = laceration de verscheuring = severance De verschijnende persoon verklaart van de inhoud van de akte te hebben ke = The person appearing declared to have read and understood the contents of De verschijnende persoon verklaart van de inhoud van de akte te hebben ke = The person appearing stated that he/she had read and understood the conte de verschijnselen op termijn na prenatale blootstelling = prenatal exposure delayed effects: delayed effects on offspring of mater de verschillende = the different de verschillende aspecten die een rol spelen = the different aspects that play a role de verschillende bewegingen = the various movements de verschillende bewerkingsfasen = the various processing stages de verschillende businesslijnen = the various business lines de verschillende dagen in de week = the different days of the week de verschillende documenten = the various documents de verschillende groepen = the different groups De verschillende onderdelen = The various components De verschillende onderdelen in het betoog = The different parts of the argument de verschillende opleidingen = the various programmes de verschillende pakketten = the various packages de verschillende palletiseersystemen van Qimarox = Qimarox’s various palletiser systems de verschillende Securyfence machineafscherming van Qimarox = Qimarox’s various Securyfence machine guards de verschillende Securyfence van Qimarox = Qimarox’s various Securyfence models de verschillende uit te voeren bewegingen = the various movements to be carried out de verschillende veiligheidsnormen = the various security standards de verschuldigdheid van de bedragen wordt door ABC erkend = ABC acknowledges that it owes the amounts de verschuldigdheid van deze facturen = these invoices being due and payable de versiegeschiedenis van een item = an item’s version history de verslaving veroorzakende drug = dependence-producing drug de verspreidingseenheden = dispersion units De verste debietregelaar = The farthest flow regulator de verstijving = diagonal strut de verstoring als gevolg van = the disruption caused by de verstreken tijd = the elapsed time de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking 8 van de ruimtelijke lo = the amount of time that has elapsed since the previous update 8 of the sp de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking 8 van de ruimtelijke lo = the amount of time that has elapsed since the previous update 8 of the sp de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimtelijke loca = the amount of time that has elapsed since the previous update of the spat de verstreken tijd sinds de voorgaande bijwerking van de ruimtelijke loca = the amount of time that has elapsed since the previous update of the spat de verstrekte informatie = enquiry de verstrekte informatie = the information supplied de vertaalslag maken naar de praktijk = to make the transition to practice de vertakte wond = dendritic lesion de vertaling te maken naar de praktijk = to make the transition to practice de vertalingen zijn uitgevoerd door een internationaal ISO 17100:2015 gec = The translations have been performed by a translation agency certified to de vertegenwoordiging ervan = its representation de verticale verspreiding = vertical disease transmission de vertraagde generalisering = late generalization de vertraging ongedaan te maken = remedy the delay de vertrouwelijke gegevens en de app = the confidential data and the app de vertrouwelijke gegevens te verwerken = to process the confidential data de vertrouwelijke gegevens te verwerken aan de serverzijde = process the confidential data on the server side De vervuilde ventilatielucht = The polluted ventilation air de vervuiling van de voedingsmiddelen = food adulteration de vervulling van haar taken = the fulfilment of her duties De verwachting achter = The idea behind De verwachting is = It is expected De verwachting is dat = The expectation is that de verwachting overtreffen = to exceed expectations de verwachting voor de komende periode = the outlook for the coming period de verwachtingen van onze klanten overtreffen = exceed the expectations of our customers de verwarming van de patiënt = induced hypothermia de verwarmingsmat = heating pad de Verwerkersovereenkomst en/of de AVG en/of andere Toepasselijke wet- en = the Data Processing Agreement and/or the GDPR and/or any other Applicable de verwerking van bestellingen = order processing de verwerking van Persoonsgegevens = the processing of Personal Data De verwerking van persoonsgegevens = The processing of personal data de verwevenheid tussen onder- en bovenwereld doorbreken = Sever the links.. de verwezenlijkte voordelen ten opzichte van de stand van de techniek = the advantages achieved over the prior art de verwijdering van bedrijfsafvalwater = disposal of industrial effluents de verworven hemolytische anemie zonder autoantistoffen = acquired hemolytic anemia without autoantibodies de verworven hemolytische ziekte = hemolytic icterus de verworvene dyslexie = acquired dyslexia de verzachter = softening agent de verzekeraars behouden het recht te bewijzen dat de waarde op het momen = the underwriters retain the right to prove any overvaluation existing at de verzekerde = insured party de verzekering te willen beëindigen = that you wish to terminate the insurance de verzinsel = concocted story de verzinsel = confabulation de verzinsel = fabrication de verzoekende arts = requesting doctor de verzwakking van de euro = the weakening of the euro de verzwaring van de fundering = foundation base de vesting = the fortress de vetharding = hydrogenation of fats de vettige ontaarding = steatosis de vezel = fiber de vezelige dysplasie van beenderen = fibrous dysplasia of bone De vezels in de toplaag = The fibres in the top layer de vezels van de maatschappij = the fabric of society de vezels van de maatschappij = the very fabric of society de Viagra = anti- impotence drug "De vier fasen zijn exploreren, ideation, prototyping en testen." = prototyping de vier hoeken = the four corners de vier ruiters van de Apocalyps = Four Horsemen of the Apocalypse {prop} (Four Horsemen of the Apocalypse) de vierde = the fourth de viervoudige contactdoos met snoer = four-socket adapter de viervoudige contactdoos met snoer = four-way adapter de vigerende wettelijke bepalingen = the legal provisions in force de vijant = enemy de vijf (klassieke) orden = five classical orders de vijfde en zesde = the fifth and sixth de vijfde en zesde plaat = the fifth and sixth board de vijg = the fig de vijver = the fishpond de vinger = the finger de vinger aan de pols te houden van de markt = keep its finger on the pulse of the market de viool = violin de vis = the fish de visie en de strategie = vision and strategy de visschubachtig huidaandoening = ichthyosiform desquamation de visuele vermoeidheid = eyestrain de vitale aanbieders en de vakdepartementen = the critical operators and the line ministries de vlakkeplaatbrug = flat bridge de vlakke-plaatbrug met draaibaar gedeelte = flat swing bridge de vlakplaat (loodgieterij) = gib de vlam = flame de vleermuis = the bat de vleugel = the wing de vleugels van het profiel = the profile flanges de vlieg = the fly De Vliegende Hollander = Dutchman de vlinder = the butterfly de vlo = the flea de vloeibaarheid van het materiaal = the fluidity of the material de vloeibare chocolade massa wordt gespoten op onderdelen van de mal = the liquid chocolate mass is sprayed onto parts of the mold "De vloeibare vorm van propaan, butaan of mengsels van deze twee stoffen w" = "Propane, butane, or mixtures of these two substances in a liquid form is " de vloeistof vermengd wordt met lucht = the liquid is mixed with air de vloeistofstroomindicator = flowmeter de vloerdelen = floorboards de vlooienmarkt = flea market de vlot en snel = smooth and quick De vlotter is bevestigd aan de onderzijde van een lange holle buis (.). = The float is attached to the underside of a long hollow tube (.). de vlucht = flight de vlucht nemen = flee de voedingsindustrie en andere = the food industry and other sectors de voedingsmiddelenindustrie = the food industry de voedingsstoornis = malnutrition de voedingsvezel = ballast de voedingsvezel = bulk de voedingsvezel = dietary fiber de voedingsvezel = fiber in your diet de voedingsvezel = roughage de Voedsel en medecijnen administratie = "Food & Drug Administration (FDA), an agency of the U.S. government" de voedselaanbod = food supply de voedseladditieven = food additives de voetganger = pedestrian de voetleien (i.v.m. dakbedekking) = eaves joint de voetleien / de rij onderpannen (i.v.m. dakbedekking) = eaves course de voetplaat = the base plate de vogel = the bird de vogelverschrikker = the scarecrow De volgende = The following de volgende aanvullende richtlijnen = the following additional guidelines de volgende aanwijzingen = The following instructions de volgende activiteiten = the following operations de volgende arbeidsovereenkomst = the following employment contract De volgende beschrijving van de figuren van specifieke uitvoeringen van d = The following description of the figures of specific embodiments of the i de volgende bewaartermijnen = the following retention periods de volgende business units = the following business units de volgende categorieën = the following categories De volgende communicatieafspraken = The following communication arrangements de volgende complete rij/laag = the next complete row/layer de volgende componenten = the following components de volgende conclusies = the following claims de volgende dag verwerkten we = the next day we would discuss De volgende dingen besproken = Discussed the following things de volgende documenten = The following documents De volgende documenten zijn ingezien en akkoord bevonden = The following documents have been seen and approved De volgende drie principes = The following three principles de volgende eenheden = the following entities de volgende eisen verbonden = subject to the following requirements de volgende elementen = the following elements de volgende factoren = the following factors de volgende functionaliteit = the following functionality de volgende functionaliteiten = the following functionality de volgende gegevens = the following details de volgende gegevens = the following information De volgende gegevens worden getoond = The following data is shown De volgende gegevens worden getoond = The following information is displayed de volgende huisregels = The following House Rules de volgende informatie = the following information de volgende invulling = are given substance to as follows de volgende karakteristieken = the following characteristics de volgende kernwaarden = the following core values de volgende knoppen/items = the following buttons/items de volgende laag = the next layer de volgende medewerkers = the following staff members De volgende middelen kunnen hierbij worden ingezet = The following resources can be used for this purpose de volgende migratiestappen = the following migration steps de volgende onderwerpen = The following subjects de volgende organen = the following bodies de volgende organisaties = the following organisations de volgende parameters = the following parameters de volgende plekken = the following locations de volgende prijzen zijn slechts ter indicatie = the following prices are approximate only de volgende procedure = The following procedure de volgende punten worden beoordeeld = the following points are evaluated De volgende requirements = The following requirements De volgende requirements worden standaard ondersteund = The following requirements are supported by default De volgende richtlijnen = The following guidelines de volgende scores behaald = achieved the following scores de volgende sessies = the following sessions de volgende situaties = the following situations de volgende stap in de loop = the next step in the loop de volgende stappen = the following steps De volgende stellingen gaan over = The following statements relate to De volgende technische controles = The following technical checks de volgende uitgangspunten = the following principles de volgende verplichtingen = the following obligations de volgende volgorde = the following order de volgende voorwaarden = the following terms and conditions De volgende voorwaarden gelden = The following conditions apply de volgende vragen = the following questions de volgende werkzaamheden = the following activities de volgende werkzaamheden verricht = carried out the following tasks de volgende wettelijke verlofregelingen = the following statutory leave schemes de volgens het beleid geldende spelregels = the rules that apply according to the policy de volgplicht inroept = invoke the drag-along obligation de volksgezondheidscertificaat = health certificate de volksgezondheidscertificaat = medical certificate de volksgroep = ethnicity de Volkskrant = Dutch newspaper de Volkskrant De volledig met kaarten uitgeruste regeleenheid = "The control unit, fully equipped with cards" De volledig met kaarten uitgeruste veiligheidsinrichting = "The safety device, fully equipped with cards" de volledige correspondentie met hun klanten = their complete correspondence with their clients de volledige inhoud van deze gebruiksaanwijzing = the entire contents of this user manual de volledige installatie los te maken = disconnect the complete installation de volledige lengte = the entire length de volledige logistiek = all logistics de volledige menginstallatie = the complete mixing installation De volledige naam van dit geneesmiddel is = The full name of this medicine is de volledige opstelling = the complete setup de volledige regie van de transitie op zich nemen = can assume full control of the Transition de volledige vergoeding = the full fee de volledige vergoeding door = the full fee paid by de volledige weergave van de rechten en verplichtingen van partijen = the entire representation of the rights and obligations of parties de voltijdbaan = full-time employment de vonk = the spark de voor dat medisch hulpmiddel geldende regels = the rules applicable to said medical device de voor hem geldende vaste AOW-gerechtigde leeftijd = state pension age de voor hen geldende arbeidsvoorwaarden = working conditions applicable to them de voor oproeping gestelde termijn = the time limit set for convening the meeting de vooraf door Yellax goedgekeurde specificaties = the specifications approved by Yellax in advance De voorafbepaalde fractie = The predetermined fraction de voorafbepaalde nauwkeurigheidsdrempel = the predetermined accuracy threshold de voorafbepaalde tijdsdrempel = the predetermined time threshold de voorafbepaalde translatiedrempelwaarde en/of de voorafbepaalde rotatie = the predetermined translational threshold and/or the predetermined rotati De voorbeelden zijn legio = The examples are legion de voorbeeldweergave van items en toetsen kunt bekijken = preview items and tests de voorbereiding en uitvoering = project preparation and implementation De voordelen = The advantages De voordelen hiervan uit een oogpunt van = The advantages in terms of "De voordelen hiervan uit een oogpunt van kosten, efficiency, flexibilitei" = "The advantages in terms of cost, efficiency, flexibility, control and sus" de voordelen overtreffen de nadelen = the advantages outweigh the disadvantages DE VOORDELEN VAN = THE BENEFITS OF De voordelen van = The advantages of De voordelen van een dergelijke = The advantages of such a de voorgaande bepalingen = the foregoing provisions De voorgaande beschrijving = The foregoing description De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving geeft details van bepaalde uitvoeringsvormen v = The foregoing description details certain embodiments of the invention. De voorgaande beschrijving verklaart bepaalde uitvoeringsvormen van de ui = The foregoing description explains certain embodiments of the invention i De voorgaande beschrijving verklaart bepaalde uitvoeringsvormen van de ui = The foregoing description explains certain embodiments of the invention De voorgaande beschrijving verklaart bepaalde uitvoeringsvormen van de ui = The foregoing description explains certain embodiments of the invention De voorgaande beschrijving verklaart bepaalde uitvoeringsvormen van de ui = The foregoing description explains certain embodiments of the invention i de voorgaande bijwerking = the previous update de voorgaande bijwerking van de ruimtelijke locatie-informatie = the previous update of the spatial location information de voorgeschreven grens niet wordt overschreden = the prescribed limit is not exceeded de voorkeur geven aan = prefer de voorkeur voor één oog of het andere = ocular dominance de voorkeuren van de tolk = the preferences of the interpreter de voorlichting = dissemination of information de voorlichting = information dissemination de voorlichting over drugs = drug education De voorliggende analyse = The present analysis de voorlopige ondertoezichtstelling uitspreken = to give a interim (family) supervision order de voorlopige ondertoezichtstelling uitspreken = to issue a interim (family) supervision order de voormachine (loodgieterij) = and wiring machine de voormachine (loodgieterij) = flanging de voormachine (loodgieterij) = swaging de voormachine (loodgieterij) = "flanging, swaging, and wiring machine" De voormelde leveringstermijn = The aforementioned delivery period de voornaamste begrippen gebruikt in de onderhavige uitvinding = the no de voornaamste componenten = the main components De voornaamste oorzaak ligt in = The primary cause is De voornaamste voordelen = The main advantages de vooropgestelde eigenschap = the envisioned property de voorraad is uitgeput = the stock is run out de voorraad is zeer gering = the stock is very low de voorrang hebben boven = to have priority over de voorrang hebben boven = to rank above de voorrang hebben boven = to take precedence of/over de voors en tegens = the pros and cons "De voorschriften, vereisten en procedures" = "The regulations, requirements and procedures" "De voorschriften, vereisten en procedures van" = "The regulations, requirements and procedures of" de voortijdige mortaliteit van zuigelingen = neonatal mortality de voortuin = front garden De Voorwaarden en Bedingen = The Terms and Conditions De voorwaarden van deze Overeenkomst = The terms of this Agreement de voorwaarden waaronder = the conditions under which de voorwaarden waaronder = the conditions under de voorzijde van zijportie = the front side of the side portion de vordering die het voorwerp uitmaakt van huidige procedure in te stelle = to bring the claim that is the subject of the current proceedings de vordering is niet-overdraagbaar = the claim is not assignable de vordering is niet-overdraagbaar = the debt is not assignable de vordering ter incasso uit handen is gegeven = the claim has been passed on for collection de vordering tot schadevergoeding = damages de vordering tot schadevergoeding gewaardeerd naar de omstandigheden = damages shall be evaluated according to the circumstances de vordering uit handen geven = may pass on the claim for collection de vordering van een aandeelhouder tot uitkering vervalt door een tijdsve = any claim a shareholder may have to a distribution lapses after five year De vordering van eiser slechts gedeeltelijk gegrond te verklaren = Declare the Claimant’s claim only partially well-founded de vorderingen met een deurwaarder halen = to send in the bailiffs de vorderingen op = the amounts due from de vorderingsstaat aanpassen en opnieuw voorleggen aan de Opdrachtgever = adapt the progress report and submit it again to the Client de vorige huurder = the former tenant de vorige nacht = last night de vork = the fork de vorksplitsing = bifurcation de vorksplitsing = forking de vorksplitsing = furcation de vorm = the shape De vorm en afmetingen van = The shape and dimensions of de vorm van de = the shape of the de vorm van het vouwbare tapijt na wassen behouden blijft = the shape of the foldable carpet is retained after washing de vorming van je kind = the education of your child de vos = the fox de vraag = demand De vraag die dan opgeroepen wordt = The question that then arises De vraag die zich aandient is of = The question that arises is whether De vraag doet zich dan voor = as to how the EIS system within the De vraag is vervolgens = The question then is de vraag naar verschillende vormen van = the demand for different forms of de vraag naar vitaliteit = the demand for vitality de vraag of een merk normaal werd gebruikt = assessment of whether a trade mark has been put to genuine use de vraag van de opdrachtgever = the client’s question de vraagstelling herformuleren = reformulate the research question de vracht en verdere op de zaken drukkende kosten te voldoen = pay the freight and further costs incumbent on the goods "de vracht, de passage, het uit anderen hoofde terzake van het vervoer ver" = "freight payment, the passage fare, that which is owed on another basis in" De vragenlijst die ik heb afgenomen = The questionnaire I administered de vriend = friend de vrijdag = Friday de vrije beschikking over zijn vermogen verliest = loses the power to dispose of its own capital de vrije beschikking over zijn vermogen verliezen = to lose the power to dispose of one’s capital de vrije hoogte onder de geleider = the clearance height below the conductor de vrijeschoolpedagogiek = Steiner educational theory de vrijheid = the freedom de vrijheid om zelf structuur te geven aan hun werk = the freedom to personally give structure to one’s work de vrijheid van inrichting betekent dat het bijzonder onderwijs vrij is o = the freedom of organisation of teaching means that privately-run schools de vroege genen = IEG: immediate-early genes de vroege generalisatie = early dispersion de vroege-fasereactie = immediate-phase reaction de vroegtijdige opsporing = early diagnosis de vrouw = the woman de vrouw worden van = become the wife of de vrouwen = womenfolk de vrouwen = womankind de vrucht = fruit de vrucht afdrijven = abort de vruchtbaarheid schaden = may affect fertility de vruchtbaarheid schaden = may impair fertility de vruchtdood = fetal death de vruchtgebruiker en de blote eigenaar samen = the usufructuary and the bare owner jointly de vuist = the fist de vul- en tapkraan = bleeder de vulkaan = volcano De waakvlam (pilot burner of pilot light) wordt gebruikt om de hoofd- en = The pilot light (or pilot burner) is used to ignite the main burner and c De waan van de dag = The issues of the day de waarde moet groter zijn dan = the value must be greater than de waarde representatief voor de verstreken tijd sinds de voorgaande bijw = the value representative of the amount of time that has elapsed since the de waarde representatief voor de verstreken tijd sinds de voorgaande bijw = the value representative of the amount of time that has elapsed since the de waarde van = the value of de waarde van de onderliggende activa = the value of the underlying assets de waarden die we delen blijven hetzelfde = the values we share remain the same de waardeontwikkeling van de onderliggende portefeuille = the performance of the underlying portfolio De waardering is aan nominale waarde uitgevoerd. = These have been taken/charged at carrying/face value. de waarheid aan het licht te brengen = reveal the truth de waarnemingsdrempel = limit of detection de waarnemingsdrempel = lower limit of detection de waarnemingsdrempel = detection limit De wacht hebben = To be on guard de wacht hebben = guard De wacht hebben = To be on call de Waddenzee en het Marsdiep daarbij inbegrepen = including the Wadden Sea and the Marsdiep de wagon = the car De wal zal het schip wel keren… = Nature will decide... De wal zal het schip wel keren… = the tide will turn de walvis = the whale de wandluis = the bug de wandportie = the wall portio de wandportie en de afdekportie = the wall portion and the covering portion de wandportie van het eerste element = the wall portion of the first element de war = rumpled de warme ventilatielucht = the warm ventilation air de warmtestraler = infrared heater de wartelbalk (bekisting) = frame timber de was = the wax De was doen = Launder de was doen = wash de was doet = does the laundry De wat duurdere modellen = The more expensive models de water-aerobics = hydrokinesitherapy de waterkoelmachine is op het dak in een buitenopstelling gesitueerd = the water-cooling machine is located outside on the roof De waterleiding moet aangesloten worden = The water supply should be connected de watermeloen = the water-melon de waterstofperoxide = H2O2 de waterzijdige weerstand = the waterside resistance de website van OOM Verzekeringen = the website of OOM Verzekeringen de wederpartij in staat van faillissement is verklaard = the other Party has been declared insolvent De wederpartij in staat van faillissement wordt verklaard = The other party goes into liquidation de wederpartij in vrijwaring betrekken = 1. join in a third-party defendant for a contribution & indemnity de wederpartij in vrijwaring betrekken = 2. add as a co-defendant De wederpartij is te allen tijde verplicht = The other party shall always be obliged de wederpartij niet langer in staat moet worden geacht haar verplichtinge = the other party can no longer be deemed capable of fulfilling its obligat de wederpartij surséance van betaling heeft aangevraagd dan wel surséan = "the other Party has applied for, or been granted, suspension of payments" de wederpartij van ABC bij de overeenkomst = the party with which ABC contracts de week = the week de weergave = display de weergave = presentation de weergave van FIG = the view of FIG de weg = way de weg kwijt = lost de weg naar de hel is geplaveid met goede voornemens = the road to hell is paved with good intentions {proverb} (proverb) de weg te effenen = prepare the ground de weg tot individuatie = process of individuation de weg vragen = can ask for directions de weg wijzen = conduct de weging van vastgoed in de aandelenportefeuille terugbrengen = to reduce the real estate weighting in the share portfolio de weglatingen zijn doorstreept = the deletions are crossed out "de weigering, eten door te geven" = food deprivation de wenkbrauw = eyebrow de wensen en behoeften van de klant = the wishes and needs of the customer de wensen van de klant centraal stelt = put the customer’s wishes first de wereld = the world de wereld is aan de durvers! = "Who dares, wins!" De wereld staat echter niet stil = "However, the world is constantly changing" de werf = the platform de werkbalkknop die van toepassing = the relevant toolbar button de werkelijk gewerkte uren = the hours actually worked de werkelijke energie die gespendeerd wordt om een zekere energievorm te = the actual energy required to obtain a specific form of energy de werkelijke kosten bij gebruik van openbaar vervoer = the actual cost of using public transport de werkelijke kosten bij gebruik van openbaar vervoer 2e klas = the actual cost of using public transport in 2nd class de werkelijke optische eigenschappen van de verschillende lagen = the actual optical properties of the various layers de werkelijke voorraad in het magazijn = the actual stock level in the warehouse De werkelijke waarde van = The true value of "de werkelijkheid, de realiteit [definite article only]" = reality (entirety of all that is real) de werken = works de werken = the works de werker in de gezondheidszorg = health practitioner De werkgever behoudt zich het recht voor = The employer reserves the right de werkgever behoudt zich het recht voor de arbeidsovereenkomst eenzijdig = the employer reserves the right to change the employment contract unilate "De werkgever brengt, indien van toepassing, onderstaande kosten in rekeni" = "If applicable, Employer will charge the following costs to Employee" de werkgever dient een pensioentoezegging buiten de risicosfeer van de on = the employer must ensure that its pension commitments are not exposed to De werkgever dient te zorgen voor = The employer must ensure De Werkgever hanteert een boeteregeling. = Employer has implemented penalty rules. De werkgever kan de werknemer pas tewerkstellen = The Employer can only employ the Employee De werkgever neemt de werknemer in dienst = Employer shall employ Employee De werkgever neemt de werknemer in dienst in de functie van = Employer shall employ Employee in the capacity of de werkgever van de medewerker = the employer of the employee De werkgever verplicht zich = The employer undertakes De werkgever zal de woning van de medewerker aankopen = The employer will purchase the home of the employee "De Werkgever zal voor de kosten van de zorgverzekering, indien van toepas" = "If applicable, Employer will withhold a weekly amount of €20.36 from Em" "De Werkgever zal voor verblijfskosten, indien van toepassing, wekelijks e" = "If applicable, Employer will withhold an amount of €70 from the Employe" De werkgroep is van mening dat = The Working Group considers that de werking van = the operation of de werking van artikel 7 lid 2 BW wordt uitgesloten = the scope of Section 7(2) of the Dutch Civil Code is excluded de werking van de = the operation of the de werking van de geslachtklieren beïnvloedt of bevordert = gonadotropic de werking van de geslachtklieren beïnvloedt of bevordert = stimulating sperm production De werking van de homepagina = How to use the homepage de werking van de wet is tot x opgeschort = the date on which the Act comes into effect has been postponed until de werking van software van derden = the operation of third party software De Werknemer erkent een exemplaar te hebben ontvangen van = Employee acknowledges having received a copy of De Werknemer heeft de verplichting strikte confidentialiteit te bewaren = Employee must maintain strict confidentiality De werknemer heeft jaarlijks recht op = Employee is annually entitled to De Werknemer heeft recht op = Employee is entitled to De Werknemer is jegens Werkgever verplicht = Employee warrants to Employer De Werknemer machtigt hierbij de Werkgever = Employee hereby authorises Employer "De werknemer ontvangt, indien van toepassing, de volgende vergoedingen" = "Where applicable, Employee will receive the following reimbursement" De Werknemer rapporteert aan = The Employee reports to de werknemer te re-integreren = to rehabilitate the employee De werknemer treedt met ingang van BEGINDATUM dienst van de werkgever. = Employee shall enter the service of Employer as from the START DATE. De werknemer verbindt er zich toe voor de duur van de overeenkomst bij de = The Employee undertakes to remain in the Employer’s employment for the De Werknemer verbindt zich ertoe = Employee undertakes de werknemer wordt aangesteld in de functie van accountmanager = the employee will be employed as an account manager De werknemer wordt ontslagen om de opgegeven reden = That the employee is being dismissed for the reason given de werknemers van de Klant = the employees of the Customer de werknemers van de Klant inbegrepen = the employees of the Customer included De werkplek voor de agent heeft niet meer nodig dan een standaard PC met = The agent’s workplace requires nothing more than a standard PC with int de werksfeer en de prestaties = the working environment and performance De werktijden van de medewerker = The working hours of the employee de werkvloer op school = in the classroom De werkwijze = The method de werkwijze = the method De werkwijze beschrijft = The method describes de werkwijze de bijkomende stap omvat van = the method comprises the additional step of de werkwijze die voorheen beschreven werd = the method described previously De werkwijze is bovendien gunstig = The method is additionally beneficial De werkwijze is dan specifiek voor = The method is then specifically for De werkwijze is in het bijzonder voordelig = The method is particularly advantageous De werkwijze kan daarbij de stap bevatten = The method may thereby include the step De werkwijze kan eveneens gebruikt worden = The method can also be used De werkwijze kan voordeelsmatig gebruik maken van = The method can advantageously make use of De werkwijze maakt het mogelijk om = The method permits De werkwijze omvat = The method comprises De werkwijze omvat de bijkomende stap = The method comprises the additional step de werkwijze omvat de bijkomende stap van = the method comprises the additional step of De werkwijze omvat de bijkomende stap van = The method comprises the additional step of De werkwijze omvat de stappen van = The method comprises the following steps De werkwijze omvat de stappen van = The method comprises the steps of De werkwijze omvat het vermijden 12 van = The method comprises the avoidance 12 of De werkwijze omvat het vermijden van = The method comprises the avoidance of De werkwijze omvat stappen = The method includes steps de werkwijze omvat verder = the method further comprises De werkwijze omvat voorts = The method further comprises de werkwijze omvattend = the method comprising de werkwijze omvattende = the method comprising de werkwijze omvattende de stappen van = the method comprising the steps of de werkwijze substantieel automatisch wordt uitgevoerd = the method is carried out substantially automatically de werkwijze toelaat = the method allows De werkwijze van het tweede aspect van de onderhavige uitvinding kan � = The method of the second aspect of the present invention may incorporate De werkwijze van het tweede aspect van de onderhavige uitvinding kan � = The method of the second aspect of the present invention may incorporate De werkwijze van het tweede aspect van de onderhavige uitvinding kan éé = The method of the second aspect of the present invention may incorporate De werkwijze van het tweede aspect van de onderhavige uitvinding kan éé = The method of the second aspect of the present invention may incorporate de werkwijze verder een stap omvat = the method further comprises a step De werkwijze volgens conclusie = The method according to claim De werkwijze volgens conclusie = The method of claim De werkwijze volgens conclusie 20 = The method according to claim 20 De werkwijze volgens de uitvinding = The method according to the invention De werkwijze volgens de uitvinding is toepasbaar = The method according to the invention can be applied De werkwijze volgens de uitvinding kan worden toegepast = The method according to the invention can be applied De werkwijze volgens de uitvinding kan worden toegepast in allerlei syste = The method according to the invention can be applied in all sorts of syst de werkwijze volgens één der conclusies = the method of any of claims De werkwijze volgens een der voorgaande conclusies = The method of any of the preceding claims De werkwijze volgens één der voorgaande conclusies = The method of any of the preceding claims De werkwijze volgens één der voorgaande conclusies = The method according to any of claims De werkwijze volgens één van conclusies = The method according to one of claims De werkwijze volgens één van de conclusies = The method according to one of claims De werkwijze volgens één van de voorgaande conclusies = The method according to any of the previous claims de werkwijze volgens het eerste aspect = the method according to the first aspect De werkwijze volgens ��n van conclusies = The method according to one of claims De werkwijze volgens ��n van de conclusies = The method according to one of claims De werkwijze volgens ��n van de voorgaande conclusies = The method according to any of the previous claims De werkwijze volgens onderhavige uitvinding = The method of the present invention de werkwijze volgens uitvoeringsvormen = the method according to embodiments de werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = the method according to embodiments of the present invention "de werkwijze voor het vastleggen, maskeren en verzenden van een videofeed" = "the method capturing, masking and transmitting video feed based on the in" de werkwijze zoals hierin beschreven = the method as described herein de werkzaamheden afronden = to complete the work de werkzaamheden afronden = to finalize the work De werkzaamheden bestaan uit = The work consists of de werkzaamheden der vennootschap = the activities of the partnership De werkzaamheden door de door Yellax ter beschikking gestelde personen = The work performed by the staff posted by Yellax de werkzaamheden en activiteiten = the work and activities De werkzaamheden kunnen uitgevoerd worden = The work can be performed de werkzaamheden niet naar behoren uitvoert = has failed to perform the Services properly de werkzaamheden te hervatten = to resume the work de werkzaamheden tijdens normale werkuren kunnen worden uitgevoerd = the work can be carried out during normal working hours De werkzaamheden vinden gefaseerd plaats = The work will take place in phases De werkzaamheden vinden plaats = The work will take place De werkzaamheden worden uitgevoerd = The work will be carried out De werkzame stof in dit middel is = The active substance is de wesp = wasp de Westhoek = the Westhoek de Wet op de ondernemingsraden bevat de kaders voor de medezeggenschap = the Works Councils Act contains the frameworks for employee participation de wet op de privacy = privacy legislation de wet van 24 december 1993 betreffende de overheidsopdrachten = the Act dated 24 December 1993 relating to government contracts de Wet van Murphy = 'Anything that can go wrong will go wrong.' De Wet verbetering Poortwachter en het Reïntegratieverslag = Dutch law pertaining to reintegration from sick leave / Dutch Gatekeeping de wetenschap = science de wetenschap = the scientific community de wetgever = legislation de wetgever = legislature de wetgever heeft op overtreding van de voorziening een behoorlijk zware = the legislature has set a rather heavy penalty for the infringement of th de wetgeving betreffende het auteursrecht = copyright law de wettelijke bepalingen die aan het vonnis ten grondslag liggen = the statutory provisions on which the sentence is based de wettelijke bepalingen met betrekking tot de identificatie zijn door mi = the legal requirements with respect to identification have been fulfilled de wettelijke eisen die gesteld worden aan elektrische apparaten = the legal requirements for electrical devices de wettelijke rente over de proceskosten verschuldigd zijn = shall owe the statutory interest on the costs of the proceedings de wetten van een ander rechtstelsel = the laws of another legal system de wieg = the cradle de wierook = incense de wig = the wedge de wijde wereld = the big wide world de wijn = wine de wijngaard = the vineyard de wijnoogt = vintage de wijnstok = the vine de wijsheid = wisdom de wijze van betaling = the method of payment de wijze waarop de API de plaatsbepaling uitvoert = the manner in which the API performs the positioning de wijze waarop de overeenkomst tot stand zal komen = how the agreement will be concluded de wijze waarop de overeenkomst tot stand zal komen en welke handelingen = how the agreement will be concluded and what actions are required to this de wijze waarop producten tot rijen en rijen tot lagen worden geformeerd = the way in which products are formed into rows and rows are formed into l de wijze waarop uw klacht is behandeld = the way in which your complaint was dealt with de wijzigingsgebeurtenis omvattende een code = the change event comprising a code de wil = will de wilsrechten worden niet toegepast = the optional right is not exercised de wimper = eyelash de wind = wind de windroos = the wind rose de winkel wordt door de franchisenemer als zelfstandig ondernemer geëxpl = independent trader de winkel wordt door de franchisenemer als zelfstandig ondernemer geëxpl = the shop is being operated by the franchisee as an independent trader und De winst per aandeel = Earnings per share de winst wordt eerst verdeeld en daarna uitgekeerd = first the profit is appropriated and thereupon distributed de winter = winter de winterslaap houden = to hibernate de woensdag = Wednesday de wol = the wool De Wolden = De Wolden de wolf = the wolf de wolk = cloud De Woonmensen = De Woonmensen de woordvoerder = spokesman de woorst = sausage de wortel = the root de wraak = vengeance de wratten van Hasall-Henle = Hassall's corpuscles de xanthine-oxidase = hypoxanthine oxidase: xanthine oxidase: an iron-molybdenum flavoprotein t de zaadstreng = funiculus spermaticus de zaag = the saw de zaag van Gigli = Gigli saw De zaagketting op het kettingwiel (6/3) en in de groef van het zaagblad a = Place the saw chain on chain sprocket (6/3) and in the groove of the chai De zaagketting vervolgens rondom het omkeerwiel op het zaagblad heen hale = "Following this, guide the saw chain around the reversing sprocket of the " De zaagketting zal aan de onderkant van het zaagblad iets doorhangen. = The saw chain hangs down slightly on the underside of the chain bar. de zaak afdoen door een compromis = to settle the matter upon a compromise de zaak als de verpakking = the item and the packaging de zaak in voortzetting stellen = postpone the case de zaak is in onderzoek = the matter is being investigated de zaak is voor risico van de verkoper = the seller bears the risk of the thing de zaak naar de rol te verzenden = to place the case in the cause list de zaak niet meer vertrouwen = to become suspicious de zaak op zijn partner overschrijven = put the business in one's partner’s name de zaak staat op de rol = the case is down for a hearing de zaak staat op de rol = the case is in the docket (US) de zaak staat op de rol = the case is on the list de zaak tot het einde doorzetten = to push the matter through de zaak tot het einde doorzetten = to see the matter through de zaal = the audience de zachte gelkapsel = soft gelatin capsule de zachte gummy van de uitvinding = the soft gummy of the invention de zak = pocket De zaken = The goods de zaken der vennootschap = the partnership’s affairs de zaken en belangen van de Onderneming = the business and interests of the Company de zaken en belangen van Werkgever = the affairs and interests of Employer de zaken op een andere dan gebruikelijke wijze dienen te worden geleverd = goods should be delivered in a different way than usual de zaken ten vervoer ter beschikking te stellen = tendering the goods for carriage de zaklantaarn = flashlight de zalm = the salmon de zaterdag = Saturday de zee = sea de zee-egel = the sea urchin de zeef = the sieve de zeemeeuw = the sea-gull de zeep = the soap de zegening = the blessing de zekerheid = security de zelfde opeenvolging van = the same sequence of de zenuw = nerve de zenuwweefselgroeifactor = nerve growth factor De zetel van de vennootschap is gevestigd in = The registered office of the company is located in de zetkop (van klinknagel) = die head de zich in het griffiedossier bevindende gedingstukken = the case documents in the court file De zich op Overmacht beroepende partij = The party invoking force majeure De zich op Overmacht beroepende partij verstrekt op eerste verzoek bewijs = The party invoking force majeure shall provide evidence of the force maje de ziekenhuiszorg = hospital care de ziekenhuiszorg = hospital treatment de ziekenhuiszorg = hospitalization de ziekenhuiszorg = medical care in the hospital de ziekenkas = health insurance de ziekenkas = medical insurance de ziekte = illness de ziekte van Camurati-Engelmann = progressive diaphyseal dysplasia de ziekte van Friedreich = hereditary spinal sclerosis de ziekte van Friedreich = "hereditary spinal sclerosis, Friedreich disease" de ziekte van Friedreich = Friedreich ataxia de ziekte van Gougerot = allergic cutaneous angiitis de ziekte van Gougerot = allergic cutaneous vasculitis de ziekte van Gougerot = Gougerot's syndrome de ziekte van Gougerot = Gougerot's trisymptomatic disease de ziekte van Gowers = Gowers' atrophy de ziekte van Heine-Medin = Heine-Medin disease de ziekte van Kikuchi = histiocytic necrotizing lymphadenitis de ziekte van Landau-von Hippel = Cushing hemangioma de ziekte van Lou Gehrig = "Lou Gehrig's disease, amyotrophic lateral sclerosis" de ziekte van Lou Gehrig = progressive muscle atrophy that starts in the limbs de ziekte van Parkinson = Parkinson's disease (Parkinson's disease) de ziekte van Romberg = Romberg disease de ziektes van het vegetatief zenuwstelsel = diseases of the autonomic nervous system de ziektetoestand = statement de ziel = the soul de zijde = silk de zijde gericht naar = the side facing de zijde gericht naar de buitenomgeving = the side facing the outside environment de zijde waarop het elektrische inrichting is gemonteerd = the side on which the electrical device is mounted de zijkniptang = cutting pliers de zijne = its de zijne = his De zijne = Hers de zijportie = the side portion "de zijportie, de afdekportie en de eerste en tweede verbindingsmiddelen" = "the side portion, the covering portion and the first and second connectin" "de zijportie, de afdekportie en de eerste en tweede verbindingsmiddelen" = "the side portion, the covering portion and the first and second connectin" de zijwand = the side wall de zijwanden = the side walls de zijwanden daarvan = the side walls thereof de zingeving van = the meaning of de zinneloosheid = mental illness de zogenaamde = the so-called de zomer = summer de zon = the sun de zondag = Sunday de zones die patiëntinformatie bevatten = the zones containing patient information de zonlichtbehandeling = solar radiation de zonnebloem = the sun-flower de zonne-energiebranche = the solar energy industry de zonnewende = the solstice de zoon = son de zorg op zich nemen voor = to assume charge of de zorg op zich nemen voor = to take charge of de zorg van een goed opdrachtnemer in acht te nemen = must exercise the care of a good contractor de zorg voor = taking care of de zorg voor ouderen = elderly care de zorg voor ouderen = providing care for the elderly de zorg voor ouderen = taking care of the elderly de zorg voor ouderen = elder care de zorgaanbieder = "health care provider: a person or organization that helps to identify, tr" de zorgsector = healthcare de zuil = column "De zuiverheid van een diamant wordt bepaald door het aantal, de grootte, " = "The clarity - or purity - of a diamond is determined by the number, the s" de zuster = sister de zuurteregelaar = the pH-adjusting agent de zwaan = the swan de zwaluw = the swallow de zwangere vrouwen = pregnant women de zwangere vrouwen = expectant mothers de zwangerschapstetanie = gestation tetany de zwavel = the sulphur de zweetklierontsteking = suppurative hydrosadenitis de zweetklierontsteking = suppurative hidradenitis de zweetklierontsteking = Verneuil's disease de zwerm = the swarm de zwevers = floaters: spots before the eyes caused by opaque cell fragments in the vi DEA = Office of Economic and Administrative Affairs deaccorderen = disapprove Deactiveer = Deactivate deactiveren = deactivate Deactiveren via = Deactivate via Deactiveren via accountinstellingen = Deactivating via account settings deactivering = deactivation deadline = deadline deadline (datum) = deadline deadline {de} = deadline deadlines = deadlines deadlines gehaald worden = deadlines are met deadlines op een opdracht = job deadlines deadlocks = deadlocks Deadweight loss = Deadweight loss Deadweight loss = Dead loss DEA-FIA = Finance Information and Accounting office (Finance Office) DEA-IM = Information Management Office dealer = agent Dealer = Racketeer Dealer = Peddler dealer = dealer Dealer = Trafficker dealer = dealer Dealer development = Dealer development Dealer display = Dealer display Dealer netwerk = Dealer network dealer(s = dealer(s Dealercontract = Dealer contract dealer-installeerbaar = dealer installable dealernetwerk = dealer network DEALEROVEREENKOMST = DEALER AGREEMENT DEALEROVEREENKOMST = DEALERSHIP AGREEMENT dealers = dealers Dealersupport = Dealer support Dean = Dean dean = dean dean = Dean Dean (van een school) = Dean DEA-PC = Planning and Control Office DEA-PIA = Personnel Information and Administration Office (Personnel Office) Death metal = Death metal Debacle = Collapse Debacle = Break-up Debacle = Ice flow Debacle = Breaking up Debacle = Rout debâcle = collapse debâcle = abortion debat = argument Debat = Debate debatteren = beat off "debatteren, uitpraten, bespreken" = debate (participate in a debate) debet = debit debetadvies = debit advice debetkaartdiensten = debit card services debetkaarten = debit cards Debetrekening = Debit account debetvalutadatum = debit value date Debetzijde = Debit side Debetzijde = Debit Debetzijde = Debtor's side Debiet = Flow rate debiet = flow Debiet = Debit debiet = capacity Debiet = Modulus Debiet = Air flow debiet = discharge debiet = flow rate debiet meter / = flow meter debiet of regelwaarde = flow rate or control value debiet sneeuw = snow flow rate debietbegrenzer = flow limiter debietbegrenzer = flow limiter set debieteis = flow rate requirement debieten = flow rates debieten en regelwaarden = flow rates and control values debieten of regelwaarden = flow rates or control values Debietmeetdiensten = Flow-monitoring services Debietmeetuitrusting = Flow-measuring equipment debietmeter = flow meter DEBIETMETING = FLOW RATE MEASUREMENT debietregelaar = discharge regulator debietregelaar voor het regelen van de snelheid van de banden = flow controller for controlling the speed of the belts debietsensor = flow sensor debiteren = debit debiteren = narrate debiteren voor een bedrag = charge debiteren voor een bedrag = debit entry debiteren voor een bedrag = to debit with an amount debitering = debit adjustment debiteur = creditor Debiteur = Debtor debiteur {de} = debtor debiteuren = debtors debiteuren (boekhoudkundig) = accounts receivable debiteuren (boekhoudkundig) = accounts collectable (see: crediteuren = accounts payable) Debiteuren Administrateur = Debtors Accountant Debiteuren en Artikelen = Accounts receivable and products debiteuren manen tot betaling = to demand payment from debtors debiteurenadministratie [1] = accounts receivable department debiteurenadministratie [2] = accounts receivable records debiteurenadministratie [3] = management of the accounts receivable debiteurenbeheer = h: credit controller debiteurenbeheer = credit management debiteurenbeheer = debtor management debiteurenbeheer = management of payments owed by customers debiteurenbeheer = receivables management debiteurenbeheerder = credit manager debiteurenboek = sold ledger Debiteurenboek = Sales ledger debiteuren-controlerekening = sales ledger control account debiteurenkrediet = debtor credit Debiteurenland = Debtors' land debiteurenlanden = debtor countries Debiteurenmanagement = Debtor management Debiteuren-netto = "Accounts receivables, net" debiteurennummer = debtor number debiteurenrekening = debtor account Debiteurenrisico = Bad debt risk debiteurenrisico = debtor risk debiteurensubstitutie = debtor substitution debiteurentermijn = debtor collection period Debiteurnummer = Debtor number debiteurnummer = debtor number debitrice = debtor Deblokkeer = unblock deblokkeren = to release deblokkeren (gelden) = "release, unfreeze (funds)" deblokkeren (leerstoel) = release (the chair of) Deblokkeren veerpotten = De-blocking die cushioning deblokkering = release of royalties deblokkering = anti-jamming deblokkeringscode = unblock code deblokkeringsmaatregel = anti-jamming measure deblokkeringsmarge = anti-jamming margin deblokkerings-PIN = subsidy PIN debouncen = debounce debrasquage = pot manufacture workshop debrasseren = clear the tables débridement = debridement débridementmiddel = debridement agent debriefing = debriefing Debt Service Capacity Ratio = Debt Service Capacity Ratio Debt Service Coverage Ratio = Debt Service Coverage Ratio Debt servicing capacity = Debt servicing capacity Debt-service ratio = Kasstroom ratio debug = debug debugcode = debug code debugger = debugger debugging = debugging debuglogboek = debugging logbook debugoperaties = debugging operations DEC.N.BIN = DEC2BIN DEC.N.HEX = DEC2HEX DEC.N.OCT = DEC2OCT deca = deca decaan = student counsellor Decaan = Dean Decaan = Decane Decaan = Provost decaan = Student Counsellor decaan (faculteit) = dean decaan (faculteitsdecaan) = dean (faculty dean) decaan (studenten) = student counsellor decaan (studentendecaan) = student counsellor decaan en directeur = dean and director Decaan van de Faculteit der … = Dean of the Faculty of … decaan van de FALW VU = Dean of the Faculty of Earth and Life Sciences (FALW) of the VU decaan van de FNWI UvA = Dean of the Faculty of Science (FNWI) of the UvA Decaan van een faculteit = Dean of a Faculty Decaanzuur = Decanoic acid decaanzuur = decanoic acid Decachloorbifenyl = Decachlorobiphenyl Decachloorbifenylether = Decachlorobiphenylether decaden = figures/digits decadencondensatorbank = decade condenser instrument Decadentie = Decadence decadenweerstandsbank = decade resistance instrument "decaf {m}, [Belgium] deca" = decaf (a decaffeinated drink) decalcomanie en vastklevende stickers aangebracht door middel van een str = decals and iron-on heat transfers decaliter = decaliter decameter = decametre decametrische golf = decametric wave decanaat = Student Counsellors' Office decanaat = student counselling service decanaat = deanship Decanal = Decanal decanen = deans decanteren = to decant Decanteren = Carafe Decanteren = Decanter decanteren = decant decastyle = decastyle Décathlon = Decathlon decatiseren = decatize Decay-effect = Decay effect Decay-theorie = Decay theory Deceen = Decene deceleratie = deceleration decelereren = decelerate December = December december = December december {de} = December <Dec.> decemberdagen = december days Decennia = Decade decennia {mv} = decades decennia lange ervaring = decades of experience decennialang = for decades decenniën {mv} = decades Decennium = Decade decennium {het} = decade decent = decent decent = decently decentraal = locally Decentraal = Peripheral decentraal = decentralised decentraal = devolved decentraal = local decentraal beslissingen = decentralised decisions decentraal bijgehouden lijst = decentralised list Decentraal Functioneel Beheer = Decentralised Operational Management (HvA) Decentraal opgewekte energie = Locally generated energy decentraal opgewekte stroom = locally generated power decentraal parkeren = decentralised parking Decentraal ventilatie-verwarmingstoestel = Peripheral ventilation heater decentrale = decentral decentrale = decentralised decentrale bestand = local file decentrale bestuurseenheden = decentralised operational units decentrale elektriciteitsopwekking = decentralised power plant Decentrale hardware = Decentralised hardware decentrale intelligentie = decentralised intelligence decentrale internet = decentralised internet decentrale levering = decentralised delivery Decentrale luchttoe- en luchtafvoer = Peripheral supply and exhaust Decentrale luchttoevoer/centrale luchtafvoer = Peripheral supply/central exhaust decentrale niveaus = decentralised levels decentrale omvormer = decentralised inverter decentrale omvormers = decentralised inverters Decentrale opwekking = Combined heat and power decentrale selectie = decentralised selection Decentralisatie = Decentralization decentralisatie = decentralisation decentralisatie huisvesting = decentralised accommodation decentralisatie huisvestingslasten = decentralised accommodation costs decentralised application = decentralised application decentralised application = dApp decentralised applications = decentralised applications decentraliseren = to decentralize decentraliseren = to decentralise [Br.] decentralisering = decentralization decentralized application = decentralised application decentralized application = dApp decentralized applications = decentralised applications decentralized wiring = decentralised wiring Decertificering = Cancellation Decertificering = cancellation of depositary receipts for shares in exchange for Shares Decertificering = cancellation of the depositary receipts for shares in exchange for Shares dechalinium = dequalinium: a topical bacteriostat dechaliniumchloride = dequalinium chloride: a topical antiseptic Decharge = Discharge déchargebesluit = decision to grant discharge from liability (‘déchargebesluit’) dechargeverlening = granting of discharge dechargeverlening (aan de directie door de algemene vergadering van aande = Motion to endorse the policies of (pursued by) the Directors / Board of M deci = deci decibel = decibel decibel = decibel: dB Decibelmeter = Decibel meter decibelschaal = decibel scale deciel = decile decimaal = decimal decimaal = decimal place decimaal cijfer = decimal digit decimaal getal = decimal numeral decimaal stelsel = decimal notation decimaal teken = decimal point decimaal veld = decimal field "decimaal, decimale, tientallig, tientallige" = decimal {adj} (concerning numbers expressed in decimal or calculations us "Decimaal, octaal, hexadecimaal" = "Decimal, octal, hexadecimal" decimaalstelsel = decimal "decimaalstelsel, tientallig talstelsel" = decimal (number system) decimaalteken {het} = decimal point Decimale graad = Rank decimale komma = decimal point decimale punt = decimal point "decimale stelsel, tientallig stelsel" = decimal system (numerical system of counting in tens) decimale uren = decimal hours decimale verzwakker = decimal attenuator decimalen = decimals decimalen = decimal places decimeter = decimetre Decimeter = Decimeter decimetrische golf = decimetric wave deci-millimetrische golf = decimillimetric wave Decisiemodel = Decision-making model Decision making unit = Decision making unit Decision Support System = decision support system decitex = decitex Decius = Decius (emperor) declamator = reciter declameren = declaim Declarabiliteits rapportage = Billable time reporting declarant = claimant declaratie = notification of a work declaratie = expense claim Declaratie = Statement declaratie = expense statement declaratie = declaration declaratie = expense claim declaratie = expense statement declaratie = claim declaratie (reiskosten) = expense claim declaratie en initialisatie = declaration and initialisation declaratie kosten binnenland = claim for domestic travelling expenses declaratie kosten buitenland = claim for international travelling expenses Declaratie van allergenen = declaration of allergenic ingredients Declaratie van allergenen = Declaration of allergens Declaratie van de kosten dienstreis = Statement of expenses for costs of business trips declaratie van dividend = declaration of dividend declaratie van dividend = expense account declaratie van dividend = voucher "declaratie van kosten, uitgaven" = account "declaratie van kosten, uitgaven" = bill "declaratie van kosten, uitgaven" = statement of expenses declaratie voor honorarium = fee-note declaratiebedrag = amount billed declaratiebedrag = amount of the expense claim declaratiebedrag = amount of the statement of expenses declaratiebedrag = invoice amount declaratiedetails = expense claim details declaratief programmeren = declarative programming declaratieformulier = notification form of a work declaratieformulier = claims form declaratieformulier = expense claim form Declaratieformulier Regeling Kinderopvang = Form Request Payment Childcare declaraties = claims declaraties = expense claims declaraties = expense statements Declaraties dienen te worden ingediend onder overlegging van originele no = the expense claims must be accompanied by original (itemised) invoices declaratiesectie = Declarations section declaratieve beveiligingscontrole = declarative security check declaratieve kennis = declarative knowledge Declaratieve kennis = Declaratory knowledge declaratieve regel = declarative rule declaratieve taal = declarative language declaratieve werkstroom = declarative workflow DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINES = DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINES Declaration of Amsterdam = Declaration of Amsterdam declaration of conformity = declaration of conformity declaration of conformity for devices intended for clinical investigation = declaration of conformity for devices intended for clinical investigation declaratoire kennis = declarative knowledge declareren = declare Declareren = State declareren en initialiseren = declare and initialise "declareren, verklaren, uitspreken" = announce (to pronounce "declareren, verklaren, uitspreken" = declare by judicial sentence) declares that the machine = declares that the machine declasseren = to declassify declasseren = to downgrade declinale = anticline declinatie = declination Declinatie (astronomie) = Declination declineren = to decline Deco = Deco decodeer/stuurorgaan = decoder/driver decodeerapparaat = decoder decodeerapparatuur = decoders decodeerboom = tree decodeerder = decoder decodeereenheid = colour decoder decodeerorgaan = decoder decodeerschakeling = decoder decoder = decoder decoder achteruitrijcamera = reversing camera decoder decoder interieurbewakingscamera in combinatie met navigatiesysteem = 'decoder interior surveillance camera in combination with navigation syst decoder video via navigatie display = decoder video via navigation display decoderen = decrypt decoderen = to decode decoderen = decode decodering = decoding Decolleté = Low-necked Decolleté = Neckline Decolleté = Low-cut Decolleté = Decolletage décolleté = cleavage decolliminatie = decollimation decommutatie = decommutation Decompensatie = Decompensation decompilatie = decompilation decompileerprogramma = decompiler decompileren = to decompile decomponeren = decomposition decompositie = decomposition decompositie theorema van Wold = Wold's decomposition theorem decompositie-atrofie = inanition atrophy decompositieproces = decomposition process decomposities = decompositions decompressie = decompression Decompressie = Bearing decompressietank = hyperbaric chamber decompressieziekte = decompression sickness decompressor = decompressor deconcentratie = devolution deconcentratie = deconcentration Decongestivum = Decongestant decongestivum = decongestant deconstructie = deconstruction deconstructionisme (Derrida) = "deconstructionism, deconstruction" Decontaminatie verklaring = Decontamination declaration Decontaminatieformulier = Decontamination form decontaminatiestappen = decontamination steps decor = scenery decor = "set (film, toneel)" Decor = Tile Decor = Location Decor = Decoration decor = set Decor = Décor Decorafdekrand = Decor frame decoratie = decorative materials decoratie = décor Decoratie = Decoration decoratie / ornament / versiering = decoration decoratie voor pakjes = package decorations decoratieartikel = decorative item Decoratieartikelen = Decorating supplies decoratief = decorative decoratief vloersysteem = decorative flooring system decoratieve chocolade elementen = decorative chocolate elements decoratieve elementen = decorative elements decoratieve magneten = decorative magnets decoratieve papierstroken om op planken aan te brengen = decorative paper strips for fixing to shelves decoratieve toepassingen = decorative applications Decoratieve verlichting = Decorative lighting decoratieve verven en vernissen = Decorative paints and varnishes Decoratieve Vloerensystemen = Decorative Flooring Systems decoratieve vloersystemen = decorative floor systems Decoratieve voorwerpen = Ornaments "decoratieve, UV-bestendige vloerafwerking" = "decorative, UV-resistant floor finish" Decoratiewerkzaamheden = Decoration work Decorator = Set designer Decorator = Decorator decoreen decor ontwerpen = design a set / scenery Decorelement = Decor element decoreren = adorn decoreren = to decorate decorlift = lift for stage scenery Decorum = Decorum Decor-vereffeningspaneel = Decor-correction blind decoupeerzaag = power jigsaw decoupeerzaag = jig saw Decoupeerzaag (accu) = Jig saw (battery) Decoupeerzaag (elektrisch) = Jig saw (electrical) decoupeerzaag / (machinale) figuurzaag = jigsaw decoupeerzaagblad = jigsaw blade Decoupeerzaagblad = Jig saw blade Decoupler = Decoupler Decreasing returns to scale = Decile decreet = decree Decreet = Decree Decreet = Edict decrement = decrement decreten = decrees decreteren = decree decrypteren = decrypting decrypteren = decrypt decrypteren van het versleutelde = decrypting of the encrypted decryptie = decoder decryptie = decryption decryptiesleutel = decryption key DECT = DECT DECT/GAP = DECT/GAP DECT-basis = DECT-basis DECT-basisstation = DECT-basis station DECT-module = DECT-module DECT-repeater = DECT-repeater DECT-richtantenne = DECT-beam antenna decubitus = pressure sore Decubitus = Decubitus Decubitus = Bedsore decursus = end of treatment Decylamine = Decylamine decylglucoside = decyl glucoside DED = DED deden = worked deden = did deden = made dedicated = dedicated dedicated device = dedicated device Dedicated en Supported hosting = Dedicated and Supported hosting dedicated hardware verwerkingseenheid = dedicated hardware processing unit dedicated hosting = dedicated hosting Dedicated hosting-oplossing = dedicated hosting solution Dedicated hosting-oplossingen = dedicated hosting solutions Dedicated of Supported hosting = Dedicated or Supported hosting dedicated reviewer = dedicated reviewer dedicated reviewers = dedicated reviewers dedicated reviewpool = dedicated review pool dedicated server = dedicated server dedicated team = dedicated team dedicated-hostingoplossing = dedicated hosting solution deduceren = abstract Deduceren = Deduct deductie = deduction Deductie = Deductive reasoning Deductieve benadering = Deductive approach deductieve database = deductive database deductieve foutsimulatie = deductive fault simulation Deductieve statistiek = Deductive statistics deed = worked deed = made deed = did deed aangifte = aangifte doen [aan autoriteiten] deed aangifte = come forward deed aangifte = file a criminal complaint deed aangifte = file a report with the Public Prosecutions Department deed aangifte = filing a complaint with the Police deed aangifte = make/file a declaration (m.b.t. douanegoederen) deed aangifte = notify the Public Prosecutions Department deed aangifte = press charges deed aangifte = refer [breaches] to the Public Prosecutions Department deed aangifte = report deed aangifte = report [a criminal offence] to the authorities deed aangifte = report a case/breach/offence/violation deed aangifte = submit an incident report [to the police] deed het goed = did well deed recht aan = did justice to Deeg = Dough deeg voor gebak = cake paste deegproducten = pasta products deegrol {de} = rolling pin Deegroller = Rolling pin deegroller {de} = rolling pin deegschraper = scraper deegwaren = pasta deegwaren en noedels = pasta and noodles deegwarenfabrieken = Dough products industry deegwerking = dough extensibility deel = divide deel = portion deel = member deel = element deel = item Deel = Part deel = fraction deel = section deel = part deel = section deel = share Deel = Party Deel = Piece deel = parts deel = tile deel (van vruchtbeginsel) = loculus deel {het} = share deel {het} = part Deel 1 = Part 1 Deel 2 = Part 2 Deel A van de ISPS-Code = Part A of the ISPS Code Deel B van de ISPS-Code = Part B of the ISPS Code deel- en spoedleveringen = part and urgent deliveries deel FCL-bewijs van bevoegdheid = Part-FCL licence deel I = Part I Deel II = Part II deel III = Part III deel informatie = share information Deel ouderschapsverlof al opgenomen = Part of the parental leave already taken Deel Parkeergarage = Shared car park deel te nemen aan kansspelen = participate in games of chance deel uit van de behuizing = forms part of the housing deel uitmaakt of verbonden is met = is part of or connected to deel uitmaakt van een reeks = is part of a series deel uitmaken = depend deel uitmaken van een team = being part of a team deel uitmaken van een voor verdeling vatbare onverdeeldheid = to form part of an undivided interest subject to division deel van de = part of the deel van de douane-unie = part of the customs union deel van een constructie = member deel van een constructie (bouwkunde) = member deel van het grondgebied = Part of the territory deel van het leerproces = part of the learning process "DEEL, DEELB" = "MID, MIDB" deelachtig worden = get deelactiviteit = sub-activity deelactiviteiten = sub-activities Deelactiviteiten (projectplan) = subactivities deelarmen = part arms deelaspect = aspect deelaspect = one aspect deelaspect = partial aspect Deelbaar = Divisible Deelbaar = Separable Deelbaar = Factor deelbaar [door] = divisible [by] DEELBAARHEID = DIVISIBILITY deelbare graaf = bipartite graph Deelbare koppeling/wartel = Separable screw gland deelbeeldafstandmeter = split image rangefinder deelbekrachtigingsimpuls = partial drive pulse deelbelangen = particular interests deelbesluiten = decisions deelbestek = Part of the bill of quantities deelbestelling = part order deelbestelling = partial order deelbewijs = share certificate deelbewijzen = share certificates deelbewijzen op naam = registered share certificates "deelbewijzen, certificaten" = "share certificates, depositary receipts for shares" "deelbewijzen, certificaten of andere instrumenten" = "share certificates, depositary receipts for shares or other instruments" Deelbijdragen = individual modules deelbord = subblackboard deelcapaciteit = partial capacitance deelcertificaat = partial certificate deelcircuit = scaling circuit deelcompetentie = sub-competence deelcompetenties = sub-competences deelconclusie = part claim deelconstructies = structural elements Deeldeur = Partial door deeldiscipline = subdiscipline deeldomein = subdomain deeldosis = divided dose deeldosis = fractional dose deeldosis = partial dose deeleconomie = Sharing Economy deelexamen = interim examination deelexamen = modular examination deelfacet = area of interest deelfacet = focus deelfacet = point of (special / particular) interest deelfiguur = subfigure deelgebied = area deelgebied = sub-sector deelgebied = certain area deelgebied = particular area deelgebied = sub-area deelgebied = sub-region deelgebied = branch deelgebieden = subregion deelgebieden = subregions deelgebieden = subsectors deelgebieden = sub-areas deelgeheel = partial assembly deelgemeente = "borough (borough, in bijzonder in Londen en New York)" deelgemeente = borough deelgenomen = participated deelgenomen = sympathized deelgenomen aan de jaarlijkse = participated in this year’s deelgenoot = associate deelgenoot zijn in een onverdeeldheid = to be a joint holder of an ivided interest deelgerechtigde = zie rechthebbende Deelgerechtigden = interested parties deelgroef = sub-groove deelgroep = sub-group deelgroeven = sub-grooves deelhandeling = sub-activity deelharmonische = subharmonic deelhebber in onverdeeld bezit = joint owner deelketting = back beam deelklasse = subclass deelkromme = partial curve deellading = partial load deellast verrijking = part throttle enrichment deellastbedrijf = partial load operation Deellastbereik = Partial load range deellastbereik = partial load range deelleesimpuls = partial read pulse deellevering = part delivery deellevering = part-delivery deellevering = partial delivery deellevering = split delivery deellevering = split order deellevering = part delivery deellevering = partial delivery deel-levering = split order deel-levering = partial delivery deellevering(en) = part delivery(ies) deelleveringen = part deliveries deellijn = division line deellijnen = section lines deelmark = market segment deelmarkt = market segment Deelmarkten = Market of one seller deelmarkten van de bouwnijverheid = segments of the construction industry deelmatrix = submatrix deelmonster = part sample deelnaad = division seam deelname = contribution deelname = participation deelname = presence deelname = participate deelname = engagement deelname aan de economie en maatschappij = participation in the economy and society deelname aan de reis = participation in the trip deelname aan deze regeling eindigt = participation in this scheme ends deelname aan programma's van de Gemeenschap = participation in Community programmes deelname datum = participation date deelname Extra OP = participation (in a) Supplemental Old-Age Pension plan deelname leraren = teacher participation Deelname PV ZW = Non-contributory participation in sick leave benefits (Participation NC S deelname van het publiek = public participation deelneemt = participate deelneemt aan = participate in Deelnemen = Take part deelnemen = participate deelnemen = participate in a pension scheme Deelnemen = Participate Deelnemen = Opt out of deelnemen = to attend deelnemen = partake Deelnemen = Take a hand in deelnemen = to participate deelnemen = join deelnemen aan = to take part in deelnemen aan = participating in deelnemen aan een cursus = to take part / to participate in a course deelnemen aan het partnerschap = participate in the partnership deelnemen aan onderzoek = participate in research deelnemen in = take a participating interest in deelnemen in = take a share in deelnemen in de digitale samenleving = participate in the digital society deelnemend land = participating country deelnemend land dat om vervoersteun verzoekt = participating State requesting transport support deelnemende appartementen van het Appartementencomplex = participating Apartments in the Apartment complex deelnemende bedrijven = participating companies deelnemende gedelegeerde = participating delegate deelnemende gedelegeerden = participating delegates deelnemende gemeenten = participating municipalities deelnemende juridische lichamen = participating legal entities deelnemende landen = participating countries deelnemende leden aan een collectieve regeling = members participating in a collective arrangement deelnemende luchthavens = participating airports deelnemende maatschappijen = Participating airlines deelnemende onderneming/vennootschap = investor deelnemende onderneming/vennootschap = partner deelnemende onderneming/vennootschap = sharer deelnemende ondernemingen = Participating undertakings deelnemende stad = participating city deelnemende steden = participating cities deelnemende vennootschappen = participating companies deelnemende vervoersmaatschappij = participating carrier deelnemende werknemers = participating employees deelnemer = competitor Deelnemer = Participator deelnemer = participant (Wet op de kansspelen) Deelnemer = Participant deelnemer = member deelnemer = scheme member deelnemer aan de emissierechtenmarkt = emission allowance market participant deelnemer aan een wedstrijd = entrant for a competition deelnemer aan een wedstrijd = member of a pension scheme deelnemer aan het economisch verkeer = market participant deelnemer aan vergadering = meeting participant Deelnemer is alleenstaand = Participant is unmarried Deelnemer-/Ontvangerlijst = Attendee/Recipient List deelnemereenheid = delegate unit Deelnemers = Scheme members Deelnemers = Seating Chart deelnemers = participants deelnemers aan de branche = those working in the field deelnemers aan de schoolgemeenschap = members of the school community deelnemers aan een analysegroep = participants in an analysis group deelnemers aan het programma = programme participants Deelnemers aan het programma = Program Participants deelnemers uit het cluster = members of the consortium deelnemersbestand = list of members Deelnemersbijdrage = Members’ contribution deelnemersbijdrage = member’s contribution deelnemersbijdragen = member’s contributions deelnemerschap aan pensioenregeling = membership of a pension scheme deelnemerscode = participant code deelnemerseenheden = delegate units deelnemerseenheid = delegate unit deelnemers-eenheid = delegate unit deelnemersgegevens = participant data deelnemersgroep = group of participants deelnemers-ID = Participant ID deelnemersinterface (participant interface (PI)) = Participant Interface (PI) deelnemersjaar = year of service deelnemersjaren = service years deelnemer-sportal = Participant portal deelneming = [equity] investment deelneming = [equity] holding deelneming = [equity] stake deelneming = [trade] investment deelneming = investee company deelneming = [participating] interest deelneming = associated company [ownership between 20% and 50%] deelneming = subsidiary [ownership more than 50%] deelneming = investment [ownership less than 50%] deelneming = shareholding deelneming = sympathy Deelneming = Participation Deelneming = Ownership deelneming = (equity) holding deelneming = (equity) stake deelneming = (participating) interest deelneming = (trade/trade) investment deelneming = associated company (ownership between 20% and 50%) deelneming = investment (ownership less than 50%) deelneming = participation deelneming = subsidiary (ownership more than 50%) deelneming (participatie) = participating interests deelneming (verbonden onderneming cf. deelnemingsverhouding) = A: Affiliated/associated entities - 1: Participating deelneming aan de verkiezing = turnout of voters deelneming in aandelenkapitaal = equity participation deelneming in groepsmaatschappij = intra-group holding deelneming in het aandelenkapitaal = equity participation deelneming in het kapitaal van een systeemverkoper met rechten of een ver = participation in the capital with rights or representation on the board o deelneming in vermogen en resultaat = equity stake deelneming in vermogen en resultaat = participation exemption deelneming in vermogen en resultaat = participation privilege deelnemingen = (equity) holding(s) deelnemingen = (equity) stake(s) deelnemingen = (participating) interest(s) deelnemingen = (trade/trade) investment(s) deelnemingen = associated company/ies (ownership between 20% and 50%) deelnemingen = investment(s) (ownership less than 50%) deelnemingen = participation(s) deelnemingen = shareholding(s) deelnemingen = subsidiary/ies (ownership more than 50%) deelnemingen = investee company deelnemingen = holding deelnemingen = participating interest deelnemingen = participation deelnemingen = investments deelnemingen = holdings deelnemingen = participating interests deelnemingen in dochtermaatschappijen = participating interests in subsidiary companies deelnemingen in groepsmaatschappijen = holdings in group companies deelnemingen in groepsmaatschappijen = investments in group companies Deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat = Investments in other enterprises linked by participating interests Deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Investments in other enterprises linked by participating interests - unca Deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Investments in other enterprises linked by participating interests - cost Deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Investments in other enterprises linked by participating interests - amou Deelnemingen in ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat - = Investments in other enterprises linked by participating interests - surp Deelnemingen in verbonden ondernemingen = Investments in affiliated enterprises Deelnemingen in verbonden ondernemingen - aanschaffingswaarde = Investments in affiliated enterprises - cost Deelnemingen in verbonden ondernemingen - meerwaarden = Investments in affiliated enterprises - surpluses Deelnemingen in verbonden ondernemingen - nog te storten bedragen = Investments in affiliated enterprises - uncalled amounts Deelnemingen in verbonden ondernemingen - waardeverminderingen = Investments in affiliated enterprises - amounts written down (-) deelnemingsaanvragen = requests to participate Deelnemingsgraad = Employment percentage Deelnemingspercentage = Holding percentage deelnemingstitel = certification of (part) ownership deelnemingsvoorwaarden = entry terms and conditions deelnemingsvrijstelling = substantial holding exemption deelnemingsvrijstelling = to offer a person one’s condolence(s) deelnemingsvrijstelling = equity holding exemption deelnemingsvrijstelling = holding exemption deelnemingsvrijstelling = participation exemption deelnemingsvrijstelling = substantial-holding exemption (‘deelnemingsvrijstelling’) deelnemingsvrijstelling = substantial-holding privilege deelnemingsvrijstelling = tax exemption for subsidiaries Deelnemingsvrijstelling = Subsidiary's exemption deelniveau = component level deelonderhoud = partial maintenance deelonderzoek = subproject deelonderzoek = part deelonderzoeken = sub-assessments deelonderzoeken = subsidiary investigations deelonderzoekje = part of the investigation deelonderzoekje = partial investigation deelonderzoekje = subsidiary investigation deelonderzoekjes = subsidiary research components deelontlading = PD deelontwerpen = constituent designs deelopdracht = "lot, sub-task, pa?r?t?i?a?l? ?a?s?s?i?g?n?m?e?n?t, sub-assignment, contra" deelopdracht = part of the contract deelopdracht = partial assignment deelopdracht = pa?r?t?i?a?l? ?a?s?s?i?g?n?m?e?n?t deelopdracht = contract for part of .. deelopdracht = lot deelopdracht = part order deelopdracht = partial assignment deelopdracht = sub-assignment deelopdracht = sub-task deelopdracht = lot deelopdracht = sub-assignment deelopdracht geplaats in het kader van de raamovereenkomst = lot awarded under the framework agreement deelopdrachten = assignment component deelopdrachten = partial assignment deelopdrachten = significantly and demonstrably deelopdrachten = sub-assignment deelopdrachten = part orders deelopdrachten = sub-agreements deelopdrachten = sub-assignment deelopdrachten die in het kader van de raamovereenkomst zullen worden gep = lots to be awarded under the framework agreement deelopdrachten in het kader van een raamovereenkomst te gunnen = awarding lots under a framework agreement Deelopdrachten kunnen onderhevig zijn aan prijswijzigingen = Individual offer components can be subject to price changes deelopleiding = subprogramme deelopteller = scaling adder deelovereenkomst = subagreement Deelovereenkomst Dienstverlening = Service Subagreement deelovereenkomsten = separate agreement (Steven Segaert) deelovereenkomsten = "specific agreement, subagreement, contract for part of ... (JurLex)" deelovereenkomsten = subcontracting agreement deelovereenkomsten = subcontractor agreement deelovereenkomsten = Subcontractual Agreement (Bryan Crumpler) deelpacht = share farming deelpad = subpath deelparameter = subparameter deelpartij = partial load deelpartijen en complete zendingen = part loads and full shipments Deelplaat = Partial panel deelplan = sub-plan deelplannen = sub-plans deelplatforms = partial platforms deelpopulatie = sub-population deelproducten = components deelprogramma = sub program deelproject = sub-project deelproject = subproject deelprojecten = sub-projects deelrapportage = interim report deelreeks = seriola deelreeks = sub-series deelresultaat = partial success deelrisico = partial risk deelrooster = sub-grid deelroosters = sub-grids deels = partially deels = partly Deels = In part Deels = Partly deels geautomatiseerde systemen = partially automated systems deels gelijkloopt met = partly congruent with deels gelokaliseerde taal = partially localized language deels in het beheer van = partly under the management of deels of volledig = partly or fully deels wordt veroorzaakt door = partially caused by deels zal openen = will partially open "Deels, namelijk" = "Partially, namely" deelsamenstelling = subassembly Deelsanering (gedeelte locatie) = Partial (part of the site) deelschrijfimpuls = partial write pulse deelsector = subsector deelsegment = sub-segment deelsegment = partial segment deelserie = split lot deelsnede = division cut deelspoel = coil section deelstaat = Federation State deelstaat = federal state deelstaat {de} = state [within a country] deelsteekproef = subsample deelstreep = graduation mark deelstromen = sub flows deelstructuren van zowel het onderstel als de bovenbouw = structural components of both the chassis and the bodywork deelstuk = module deelsysteem = sub-system deelsysteem = subsystem deelsysteemontwerp = subsystem design deelsystemen = subsystem deelsystemen = subsystems deelsystemen = sharing systems deeltaak = sub-activity deeltaal = sublanguage deeltabel = subarray deeltal = numerator deeltal = dividend deelteken = fraction bar deeltentamen = interim examination deelterreinen van het recht = fields of law deelthema = sub-theme deelthema’s = sub-themes deeltijd = part time (adjective: part-time) Deeltijd = Parttime deeltijd = part time deeltijd = part-time deeltijd aanstelling = part-time employment deeltijd dienstverband van minder dan = part-time employment of less than deeltijd)pensionering = Full and/or part-time retirement deeltijdaanstelling = part-time appointment deeltijdarbeid = part-time employment Deeltijdbaan = Part-time employment deeltijdcollegegeld = part-time tuition fees deeltijd-economie = part-time economy deeltijdhoogleraar = part-time professor deeltijdlandbouw = part-time farming deeltijdonderwijs = part-time modules deeltijdonderwijs = part-time degree programmes deeltijdontslag = partial dismissal deeltijdopleiding = part-time degree programme deeltijdopleiding = part-time programme Deeltijdpensioen = Part-time pension Deeltijdpensionering = Partial pension deeltijdpercentage = part-time percentage DEELTIJDS = PART-TIME deeltijds contract = part-time contract DEELTIJDS WERKEN = PART-TIME WORK deeltijdse = part-time deeltijdse arbeid = part-time work deeltijdse bedienden = part-time white-collar workers deeltijdse chauffeurs = part-time drivers deeltijdse vorm = part-time mode Deeltijdse werknemers = Part-time workers deeltijdse werknemers = part-time employees deeltijdstudent = part-time student deeltijdstudent (avondopleiding) = evening student deeltijdstudent (oudere) = mature student Deeltijdwerker = Part-time worker deeltitel = one volume from a multi-volume publication Deeltje = Compartment deeltje = atom deeltje = element Deeltje = Parcel Deeltje = Plot deeltje = particle deeltje {het} = particle deeltje met hoge energie = high-energy particle "deeltje, puntmassa" = particle deeltjes = particulate matter deeltjes = particulates deeltjes = particulate deeltjes C02 = parts of CO₂ deeltjes C02 per miljoen deeltjes lucht = parts of CO₂ per million air particles deeltjes concentratie = particulate concentration deeltjes erosie = particle erosion deeltjes lucht = air particles Deeltjesfysica = Particle physics deeltjesgrootte = particle size deeltjesgrootte = particle sizing deeltjesgrootte- = particle-size deeltjesgrootte distributies = particle size distributions deeltjesgroottedistributie = particle size distribution deeltjesnabehandelingsvoorziening = particulate after-treatment device deeltjesreinheid = particulate cleanliness deeltjesscheider = particle separator deeltjessysteem = finite element system deeltjesverdeling = particle distribution Deeltjesversnellers = Particle accelerators deeltjesvormige meststoffen = particulate fertilizers deeltoets = sub-test deeltoetsen = interim assessments deeltoetsen = interim tests deeltoetsen = sub-tests deeltoon = overtone deeltraject = sub-task deeltraject = sub-project deeltrajecten = sub-activities DEELTRAJECTPRIJZEN = sub-task prices deeltrap = divider stage deeltype = subtype deeluitgave = split copyright deelvaardigheden = sub-skills deelvaardigheidstraining = instruction in component skills deelvaardigheidstraining = training in component skills deelvenster = pane deelvenster Bewerken = Fix pane deelvenster Miniaturen = thumbnail pane deelvenster Nu presenteren = Now Presenting pane deelvenster Pagina = page pane deelvenster Vragen en antwoorden = Questions and Answers pane Deelverzameling = Subset deelverzameling tekens = character subset deelverzameling van lettertype = font subsetting deelverzekering = partial/part insurance deelvordering = sub-claim deelvorderingen = sub-claims deelvra(a)g(en) = secondary research questions deelvraag = research sub-question deelvraag = sub-question deelvraag a = subquestion (a deelvragen = sub-questions Deelvragen ontbreken = There are missing sub-questions deelvragen zodanig te kunnen formuleren = can formulate sub-questions in such a way "deelvrucht (ooievaars-, reigersbek)" = mericarp deelwaarneming = spot checks deelwaarneming = samples deelwaarnemingen t.b.v. accountantscontrole = audit sampling deelwerken = partial activities (JurLex) deelwerken = certain activities deelwerkplek = part-time workstation deelwijk = "neighbourhood," Deelwoord = Participle deelzending = part delivery deelzending/-verscheping = deficiency deelzending/-verscheping = flaw deelzending/-verscheping = partial shipment de-emfase = de-emphasis deemoed = humility Deemoedig = Meek Deemoedig = Lowly deemoedig = humble Deemoedig = Retiring Deen = Danish deen = dane Deen {de} = Dane Deens = Danish Deens = Dane Deens {het} = Danish Deens Scheepsregister = Danish International Ship Register Deense = Dane Deense = Danish woman Deense {de} = Dane [female] Deense dog = Danish Deense kroon = Danish krone deense nationale dienst voor consumentenbescherming = the national consumer agency of denmark Deense taal = Danish deep learning = deep learning Deep learning = Deep learning deep learning- = deep learning deep learning-aanbevelingssysteem = deep learning recommendation system deep linking = deep linking Deep Zoom = Deep Zoom deeplinks = deep links Deep-selling = Deep selling Deerlijk = Pathetic Deerlijk = Glum Deerlijk = Comfortless Deerlijk = Pitiable Deerlijk = Sorrowful Deerlijk = Forlorn Deerlijk = Sad deerlijk = painful deerniswekkend = paltry deerniswekkend = meagre [Br.] deerniswekkend = pitiful deerniswekkend = meager [Am.] deerniswekkend = pathetic [pitiful] deerniswekkend = dismal dees = dork Deezer = Deezer DEF = "Deontological and Pharmaceutical Ethics Committee (DEP Committee)," DEF = "Ministry of Defence (Ministerie van Defensie, DEF)" defaitisme = defeatism default = default default aantal uur = default number of hours default gedeactiveerd = deactivated by default default instelling = default setting default opstelling = default setup default parameterloze constructor = default parameterless constructor Default risk = Default risk Default scherm = Default screen Default staat de waarde op = "By default, the value is set to" Default staat de waarde op YES. = "By default, the value is set to YES." Default staat dit gedeactiveerd. = This is deactivated by default. default toegang = default (package) access default toegang = package-private default waarde = default value default-optie = default option Defecatie = Defaecation Defect = Faulty defect = broken defect = defective defect = breakdown Defect = Failure defect = defect defect = fault defect {het} = defect Defect Detection Percentage = DDP Defect Detection Percentage = Defect Detection Percentage Defect materiaal = Defective equipment defect of storing = defect or malfunction defect opkoper = defective products defect product = defective product defect raken = to become defective defect sanitair = faulty plumbing "defect, alarm of melding" = "fault, alarm or notification" "defect, mankement, panne, stilstand" = "breakdown (a failure, particularly mechanical)" Defecte = faulty defecte aandrijving = malfunctioning drive mechanism Defecte kilometerteller = Faulty odometer defecte micro-detectoren = faulty micro-detectors defecte onderdelen = defective parts defecte onderdelen razendsnel kan vervangen = quickly replace defective parts defecte print = defective circuit board defecte zekering = faulty fuse defecten = defects defecten aan detectoren = malfunction of detectors defecten aan machines of apparatuur = defects to machinery or equipment defecten aan meetposten = defects in measuring stations defecten en onnauwkeurigheden = defects and inaccuracies Defecten in Materialen = Defects in Materials defecten te veroorzaken aan het werk van anderen = cause defects to the work of others defecten voortkomend van = defects resulting from "Defecten, alarmen en meldingen" = "Faults, alarms and notifications" Defect-indicatie = Defect indicator defectlogging = fault logging defects = defects DEFENCE = DEFENCE Defense Advanced Research Projects Agency = Defense Advanced Research Projects Agency defensie = defense defensie = defence Defensie = Belgian Ministry of Defence defensie {de} = defence [esp. Br.] defensie {de} = defense [Am.] Defensie Cyber Strategie = Defence Cyber Strategy defensie oplossingen = defence solutions "Defensie, Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties" = (Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties: BZK) "Defensie, Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties" = Ministry of the Interior and Kingdom Relations (Ministerie van Binnenlan "defensie, landsverdediging" = army (government agency in charge of a state's army) defensiebegroting = defence budget defensiebeleid = defence policy Defensiediensten = Defence services defensief = defensively defensief = defensive defensiegerelateerd product = defence-related product defensie-industrie = defence industry defensieklanten = defence customers defensiestatistiek = defence statistics defensieterrein = Defence sites defensieuitgaven = defence expenditure defensievere voedingsaandelen = more defensive food stocks defensievermogens = defence capabilities Defensive driving cursussen = Defensive driving course DeFi = DeFi Defibrillatie = Defibrillation defibrillatie = defibrillation Defibrillator = Defibrillator Defici?ntie = Deficiency deficiëntie = deficiency deficientie aan holocarboxylase synthetase = holocarboxylase synthetase deficiency deficiënties = deficiencies [DS] Deficiencies deficiënties = deficiencies [DS: Deficiencies] Deficiëntieziekte = Vitamin deficiency Deficiëntieziekte = Avitaminosis Defici�ntie = Deficiency Deficit = Deficit deficitaire balans = balance-of-payments deficit Defined benefit pensioenregeling = DB scheme Defined benefit pensioenregeling = defined benefit pension plan Defined benefit pensioenregeling = defined-benefit pension scheme Defined benefit pensioenregeling = final salary pension scheme defineert = defines defini?ren = define Definieer = Define Definieer de = Define the definieerde = defined definieert = defines definiéren = define definiëren = to define definiëren = define Definiëren van het begrip = Defining the concept definiërend contrast (of betrekking) = defining contrast definiërende gegevens = defining data definiërende methode = descriptive method definiëring = defining DEFINIERING VAN DE WERKZAAMHEDEN = WORK SPECIFICATIONS "definiëring, omschrijving" = definition (action or process of defining) defini�ren = define definitie = definition Definitie = Resolution definitie {de} = definition definitie van algemeen type = generic type definition definitie van de (hulp)middelen = resource definition definitie van de gegevensstructuur = data structure definition definitie van documenttypes = document type definition: DTD definitie van eigenschap = property definition "definitie, omschrijving" = definition (statement of the meaning of a word or word group or a sign or "definitie, omschrijving" = definition (product of defining) definitie/vastlegging van doelstellingen = definition of target/Target agreement definitief = definitely definitief = definitive definitief = permanently definitief = definite Definitief = Ultimate Definitief = Final definitief administratief besluit = final administrative decision definitief belaste inkomsten [DBI] = income already taxed definitief besluit = final decision definitief besluit = final resolution definitief buiten gebruik wordt gesteld = permanently decommissioned Definitief concept = final draft definitief gecommitteerd financieringsvoorstel = final committed financing proposal definitief investeringsbesluit = final investment decision definitief ontwerp = completion drawing definitief te bepalen = to be determined definitively definitief te bepalen na beoordeling monsters beton = to be determined definitively after assessment of concrete samples definitief vastgesteld = finally adopted definitiefase van de systeemeisen = system requirements definition phase Definitiegebied = Range DEFINITIELIJST = DEFINITIONS definitiequery = data-definition query DEFINITIES = DEFINITIONS Definities = Definitions Definities en afkortingen = Definitions and Abbreviations definities van spiritualiteit = definitions of spirituality definitiestudie = definition study definitiestudie van de installatie = definition study of the installation definitietestbeeld = definition test pattern Definitieve = Final definitieve afkeuring = final rejection definitieve belastingaanslag = final tax assessment definitieve beleidskeuzes = final policy choices definitieve bestellingen = firm orders definitieve business case = final business case definitieve concept = final draft Definitieve Gunning = Final Award definitieve indelingen = final layouts definitieve instemmingsbesluit OC = Programme Committee’s final Resolution of Approval definitieve instemmingsbesluiten = final Resolutions of Approval definitieve instemmingsbesluiten FSR = Faculty Student Council’s final Resolutions of Approval definitieve mediabibliotheek = definitive media library (DML) definitieve offerte = final tender definitieve ontwerp = final design definitieve ontwerp = completion drawing definitieve ontwerp = DO definitieve ontwikkelingen = final developments Definitieve oplevering = Final acceptance definitieve oplevering = final acceptance definitieve oplevering = final acceptance (tenders) definitieve oplevering = final completion (of a building) definitieve pakket = final package definitieve pensioenrechten = vested pension rights Definitieve plaatsbepaling in overleg met = Final position to be determined in consultation with definitieve proefbalans = adjusted trial balance definitieve protocolspecificatie = final protocol specification definitieve rapport = final report definitieve regelgeving = final regulatory action definitieve regeling = final settlement definitieve resourceset = resource final set definitieve sectierapportage = final autopsy report definitieve specificatie = definitive specification definitieve stillegging van een nucleaire installatie = Final shutdown (of a nuclear installation) definitieve surseance van betaling = final suspension of payment definitieve surseance van betaling = temporay moratorium definitieve surseance van betaling = to petition for a Letter of Licence definitieve toezegging/verbintenis = final commitment Definitieve versie = Final version definitieve versie van het convenant = final version of the agreement definitieve verwijdering = hard delete definitieve voorzieningen treffen = to make final arrangements definitieve vragenlijst = final questionnaire Definitievergelijking = Definition comparison definitiewig = resolution wedge Definition of = Definition of Definitions = Definitions Definitive Hardware store = Definitive Hardware Store Definitive Media Library = Definitive Media Library Deflagratie = Explosion deflatie = deflation deflatie {de} = deflation Deflator = Deflator deflazacort = deflazacort deflectie = deflection deflectie (doorbuiging) = deflection deflectie (doorbuiging) van de band = tyre deflection deflectie van de band = tyre deflection deflector = deflector Defleren = Deflate deforestation = deforestation deformatie = deformation deformeren = to deform defosforylering = dephosphorylation defragmentatie = defragmentation deftig = distinguished Deftig = Worthy deftig = posh deftig = stately Deftig = Dignified deftig = aristocratic defungeert = retire defungeren = resign defungeren = resign one's post defungeren = retire defungeren = retire from office defungeren = stand down defungeren = step down defungeren = resign one’s post degeen die gehouden is tot betaling = the person liable for payment degelijk = roundly degelijk = thoroughly degelijk = thorough Degelijk = Honest degelijk = solid [reliable] degelijk = above-board degelijke = solid degelijke = solidly degelijke = sound degelijke = soundly degelijke = thorough degelijke = thoroughly Degelijke constructie = Solid construction degelijkheid = virtue degen = epee Degen = Sword degen = rapier Degene = That one degene = he degene = she degene = the one degene = those degene = that degene die aan ons aanbiedingen richt = those who direct offers at Us degene die de zieke en/of gewonde ten vervoer heeft aangeboden = those offering said sick and/or injured persons for transport degene die in gebreke blijft = defaulter degene die zich ter zake bij Huurder zal vervoegen = the persons reporting to Lessee in this regard degene met wie je bent getrouwd = the person to whom you are married degene op wie een Persoonsgegeven betrekking heeft = a person to whom an item of Personal Data relates degene op wiens goed beslag is gelegd = distrainee degene op wiens goed beslag is gelegd = to confiscate degene op wiens goed beslag is gelegd = to impound degene wiens belang rechtstreeks bij een besluit van de METC is betrokken = those whose interests are directly involved in a decision of the Medical "degene, die gehouden is tot betaling van de vracht" = the party liable for payment of the freight "degene, die zich jegens de afzender tot het vervoer heeft verbonden" = the party undertaking the carriage on behalf of the consignor "degene, om wie het allemaal draait" = the most important person degenen = those degenen die hiertoe geautoriseerd zijn = authorized persons degeneratie = devolution degeneratie = devolution degeneratie = degeneration degeneratie (biologisch) = devolution Degeneratief = Degenerative degeneratief eczeem = "degenerative eczema, sensitization dermatitis" Degenereren = Degenerate degenkrabben = horseshoe crabs degenkrabben = HSC degenkrabben = king crabs: an arthropod subclass degenkrabben = limulus degradatie = degradation degradatie = demotion degradatie = downgrading degradatie {de} = degradation degradatie van een werknemer = demotion degradatiepercentage = degradation percentage degradatieproducten = degradation products degraderen = downgrading Degraderen = Degrade Degraderen = Damaged degree = degree degressief = degressive Degressief inkomstenbelastingtarief = Degressive taxation degressieve afschrijving = reducing balance depreciation degressieve afschrijving = reducing depreciation degressieve afschrijving = retrogressive method of depreciation degressieve afschrijvingsmethode = declining balance method of depreciation Degressiviteit = Degressivity degroepage = degroupage dehydratatie = dehydration Dehydratie = Dehydration dehydroacetaat = dehydroacetate dehydroazijnzuur = dehydroacetic acid dehydrobenzperidol = droperidol: a butyrophenone with general properties similar to those of h dehydrogenering = dehydrogenation dehydroisoandrosterone = DHEA sulfate de-icing fluids = de-icing fluids de-icing vloeistof = de-icing fluid (aircraft) DEIE = DEIE Deimos (maan) = Deimos (moon) deinend = waving deining = swell Deïnstallatieprogramma = Uninstaller Deinstalleer = uninstall Deïnstalleer = uninstall de-ionisatie = deionization de-ionisatietijd = deionization time de-ioniseren = to deionize Deïsme = Deism deJong@Work! = deJong@Work! dek = deck dek = covering Dek = Bridge dek = cover dek {het} = deck dek overeenkomst = Covering Agreement DekaMarkt = DekaMarkt Dekan = Deccan dekbaar = dry to re-coat dekbed = bed cover dekbed = quilt dekbed = duvet dekbedden = quilts dekbedhoezen = duvet covers dekbedjes = duvets Dekbedovertrekken = Duvet covers dekbedovertrekken = quilt covers Deken = Dean deken = cover Deken = Provost Deken = Blanket deken {de} = blanket Dekens = Blankets Dekens en reisdekens = Blankets and travelling rugs dekens en tafellakens = bed and table covers Dekens/dekbedjes = Blankets/duvets dekensnoer = blanket flex dekenwasserij = Blanket cleaning services dekfineer = face veneer Dekhengst = stud dekindeling = deck layout dekken = to cover dekken = cover Dekken = Dress Dekken = Overlay dekkend = opaque dekkend (van verf) = heavy dekkend onderwijsaanbod = comprehensive range of education dekkend vermogen = covering power dekkend vermogen (van verf) = masking power dekkende = comprehensive dekkende kleur = opaque colour dekkende verzekering = comprehensive insurance dekking = coverage Dekking = Cover dekking (door een verzekering) = insurance coverage dekking Arbeidsongeschiktheidsrente = Incapacity benefit cover dekking in geval van leven = survival benefit dekking met categorie 2 = Category 2 cover / covered by category 2 dekking op basis van de garantie = guarantee cover DEKKING OVERLIJDEN = DEATH COVER dekking Overlijden en Arbeidsongeschiktheidsrente = Death and Incapacity Benefit cover dekking van beslissingspunten = decision coverage dekking van de equivalentiepartitie = equivalence partition coverage dekking van de gegevensdefinitie en C-gebruik = data definition C-use pair coverage dekking van de gegevensdefinitie en P-gebruik = data definition P-use pair coverage dekking van de gegevensstroom = data flow coverage dekking van de verzekering = cover the insurance provides dekking van de verzekering = insurance coverage dekking van de wapening = concrete reinforcement cover dekking van het gegevensdefinitiegebruik = data- definition use coverage dekking van sprongcondities = branch condition coverage dekking van sprongopdrachtcombinaties = branch condition combination coverage dekking van sprongopdrachten = branch coverage dekking van verlies op leningen/debiteuren = loan loss coverage dekking van verlies op leningen/debiteuren = to protect against dekking voorzien = provide cover dekking Vrijstelling van bijdragen en Arbeidsongeschiktheidsrente = Exemption from Contributions and Incapacity Benefit cover dekking Vrijstelling van de bijdragen = The Exemption from contributions cover provides for the payment by the co dekkingen = coverages dekkingen overlijden en arbeidsongeschiktheid = cover for death and incapacity for work dekkingen pensioen en overlijden = pension and death cover dekkingen voor nabestaanden = coverage for surviving relatives dekkingsbeleid = hedging policy dekkingsbewijs = binder/formal binder (US) dekkingsbewijs = cover note dekkingsbewijs = insurance cover note dekkingsbewijs = proof of cover dekkingsbewijs = proof of coverage dekkingsbewijs aansprakelijkheid = liability insurance cover note dekkingsbijdrage = contribution margin dekkingsbijdrage = security/advance deposit dekkingsfout = misregistration Dekkingsfouten = Coverage errors Dekkingsgebied = Territory covered dekkingsgraad = fault coverage dekkingsgraad = coverage degree dekkingsgraden = funding ratios dekkingsgraden = coverage degrees dekkingsitem = coverage item dekkingskaart = coverage map dekkingsniveau = level of cover Dekkingspercentage = Coverage percentage dekkingspercentage (bij een krediet) = cover rate (credit) Dekkingsperiode = Period for which cover is given dekkingsproblemen = coverage problems dekkingsratio = coverage ratio dekkingsrekening = covering account/suspense account dekkingsuitbreiding = extension of cover dekkingsuitbreiding voor opzicht = extension of cover for supervision dekkingsvermogen = Funded capital (consisting of long-term liabilities and owner's equity) dekkingsverplichting = coverage obligation dekkingsverschil per kostenplaats = cost centre variance dekkingsvoorschriften voor bankbiljetten = cover requirements for bank notes dekkingsvoorschriften voor bankbiljetten = coverage value dekkingsvoorstel = coverage proposal dekkingswaarschijnlijkheid = coverage probability dekkleden = tarpaulins dekkleed = tarpaulin dekkracht = covering power deklaag = finish coat deklaag = coating deklaag = surface layer deklaag = shelf deklaag = top coat deklaag (bovenste rij stenen) = coping deklaag (in de mijnbouw) = shelf "deklaag, galvanisch" = "coating, galvanic" "deklaag, testliner, gerecycleerd papier" = test liner deklagen = coatings deklagen = coating agents deklak = finishing paint deklak = topcoat Deklandingsinstallaties = Deck-arresting gear deklast = deck cargo Deklat = Roof batten deklier = tugger winch deklieren = tugger winches deklijst = masking frame Dekmantel = Pretext Dekmantel = Account dekmantel = mask dekmiddelen = coating agents dekneer = roller dekolonisatie = decolonisation dekovereenkomst = stud agreement Dekovereenkomst = Breeding agreement dekovereenkomst = Covering Agreement dekplaat = coping dekplaat = end plate dekplaat = cover plate dekplaat = abacus dekplaat (van kapiteel) = coping plate Dekplaatjes van gietijzer = Ductile-iron end caps Dekplaten = Cover plates dekplaten = cover plates dekprofiel = top bracket dekristallisatie = decrystallization dekschip = flush deck ship deksel = lid deksel = screen deksel = cover deksel = flap deksel = cover combustion chamber deksel {de} {het} = lid deksel {de} {het} = top Deksel aan beide zijde afgeschuind = Cover double-sided bevelled Deksel aan een zijde afgeschuind = Cover one-sided bevelled Deksel aftakstuk kabeldraagsysteem = Add-on tee cover for cable support system Deksel bedradingskoker = Cover for wiring duct Deksel bocht/hoekstuk kabeldraagsysteem = Bend cover for cable support system Deksel buitenhoek wandgoot = Cover for outside corner wall duct Deksel centraaldoos installatiebuis = Function cover for central junction box installation tube Deksel hoekaanzetstuk kabelgoot = Cover for corner add-on piece for cable support system Deksel inbouwdoos installatiebuis = Function cover for one gang box installation tube Deksel installatiekast = Cover for distribution board Deksel kabeldoos = Function cover for connection box Deksel kabeldraagsysteem = Cover for cable support system Deksel kruisstuk kabeldraagsysteem = Cross-over cover for cable support system Deksel lasdoos installatiebuis = Function cover for connection box installation tube Deksel leidingkanaal = Cover for installation duct Deksel met haak = Cover with hook deksel met sensorsysteem = cover with sensor system deksel met sensorsysteem en pompsysteem = cover with sensor system and pump system Deksel opbouw vloergoot = Cover floor duct Deksel open vloergoot = Cover for underfloor installation duct flush floor open Deksel plintgoot = Cover for plinth skirting duct Deksel T-stuk kabeldraagsysteem = Tee cover for cable support system Deksel verloopstuk kabeldraagsysteem = Reduction piece cover for cable support system Deksel verticaal hoekstuk wandgoot = Cover for flat bend wall duct Deksel voor schroefbevestiging = Cover for screw mounting Deksel wandgoot/zuil = Cover for wall duct Dekselbevestiging = Cover attachment Dekselbevestiging klemmend = Cover attachment clamping Dekselbreedte = Cover width Dekselbreedte 1 = Cover width 1 Dekselbreedte 2 = Cover width 2 Dekselbreedte 3 = Cover width 3 Dekselklem = Cover clamp Dekselklem kabeldraagsysteem = Clamp for cover cable support system Dekselkoppeling kabeldraagsysteem = Cover coupler for cable support system Dekselkoppeling wandgoot = Coupler for cover wall duct Dekselmateriaal = Material cover Dekselmontage = Cover mounting dekselplaat = cover plate Dekselplaatje = Cover Dekselprofiel voor vloergootsysteem = Cover plate support for underfloor installation ducting dekselrand = lid edge deksels = lids deksels = darn "deksels, duivels, verduiveld" = "devilish {adj} (extreme, excessive)" Dekselset vloerpot/vloergoot = Junction box insert for underfloor installation dekselvergrendeling = lid locking dekservet = table-cloth deksloof = cap deksteen / dektegel / muurafdekplaat / sluitsteen = coping stone dekstier = stud dekstoelen = deck chairs dekstrip = cover strip dekstroom = flash current dekverf = finishing paint dekverf = scumble dekvermogen = covering power dekvliesje = cover scale dekvloer = floor finish dekvloer = screed floor Dekvoorwaarden = Breeding Conditions dekvoorwaarden = covering conditions dekwalificatie = deskilling dekwalificatie = downgrading dekwit = opaque white Dekzeil = Canvas cover Dekzeil = Tarpaulin Dekzeil = Awning Dekzeil = Tarp dekzeil = tarpaulin dekzeil = protective tarpaulin dekzeil van de gondel = nacelle tarpaulin dekzeil voor het mangat = manhole tarpaulin Dekzeilen = Awnings dekzerk = capstone delaminatie = delamination delamineren = delamination delamineren en lamineren = delamination and lamination delaminering = delamination Delaware = Delaware Delco = Distributor delcrederebeding = Del credere clause delegate unit = delegate unit delegatie = deputation delegatie = delegation delegatie EP = EP delegation delegatie van bevoegdheid = delegation of power delegatie van bevoegdheid aan werknemers = b. to empower delegatie van bevoegdheid aan werknemers = employee empowerment delegatie van de Commissie = Delegation of the Commission delegatie van de Commissie = Commission Delegation delegaties = delegations Delegeer = Delegate delegeer eenheid = delegate unit delegeereenheden = delegate units delegeereenheid = delegate unit Delegeren = Delegating Delegeren = Delegate delegeren = to delegate delegeren de uitvoering daarvan = delegate its implementation delegerend leiding geven = manage by delegating Delen = Split delen = divide Delen = Division (mathematics) delen = division delen = to divide delen = to share delen = share delen = parts "delen 1, 2 en 3" = "parts 1, 2 and 3" Delen die door een defect onder spanning komen te staan = Parts that become live due to a fault delen door nul = zero divide Delen door nul niet toegestaan = Division by zero is not allowed delen en bewerken van vertrouwelijke data = sharing and processing confidential data Delen en toebehoren van fotokopieerapparaten = Parts and accessories of photocopying apparatus Delen en toebehoren van gereedschapswerktuigen = Parts and accessories of machine tools Delen en toebehoren van kantoormachines = Parts and accessories of office machines Delen en toebehoren van rekenmachines = Parts and accessories calculating machines Delen en toebehoren van schrijfmachines = Parts and accessories of typewriters Delen en toebehoren voor gereedschapswerktuigen voor het bewerken van har = Parts and accessories for hard material-working machine tools Delen en toebehoren voor gereedschapswerktuigen voor metaalbewerking = Parts and accessories for metal-working machine tools Delen met gezin = Family Sharing delen met uw hele organisatie = sharing it with your entire organisation Delen of toebehoren voor poppen = Doll parts or accessories delen opheffen = unshare Delen starten… = Start Sharing... Delen uit deze publicatie mogen worden overgenomen = Parts of this publication may be reproduced Delen uit deze publicatie mogen worden overgenomen op voorwaarde van bron = Parts of this publication may be reproduced provided the source is acknow Delen van aanhangwagens en opleggers = Parts of trailers and semi-trailers Delen van andere voertuigen = Parts of other vehicles Delen van apparatuur voor de distributie of het regelen van elektriciteit = Parts of electricity distribution or control apparatus Delen van assemblagestructuren = Parts of structures Delen van audio- en video-uitrusting = Parts of sound and video equipment delen van best practices = sharing of best practices Delen van betonpompen = Parts of concrete pumps Delen van bielzen = Parts of sleepers Delen van boormachines = Parts for boring machinery Delen van boorputextractiemachines = Parts of well-extraction machinery Delen van bosbouwmachines = Parts of forestry machinery "Delen van brandstof-, hand- en betonpompen" = "Parts of fuel, hand and concrete pumps" Delen van brandstofpompen = Parts of fuel pumps delen van bureaublad = desktop sharing Delen van centrifugaalpompen = Parts of centrifugal pumps Delen van centrifuges = Parts of centrifuges Delen van condensors = Parts of condensers delen van data tussen bedrijven = sharing of data between companies Delen van delfmachines = Parts of sinking machinery Delen van diepvriesuitrusting = Parts of freezing equipment Delen van doseerpompen = Parts of dosing pumps Delen van drijfwerkelementen = Parts of driving elements Delen van een arbeidsmiddel = Work equipment parts Delen van een toepassing of whiteboard starten = Start Application Sharing or Whiteboard Delen van elektrische condensatoren = Parts of electrical capacitors Delen van elektrische huishoudelijke apparaten = Parts of electrical domestic appliances Delen van elektrische toestellen voor telefonie of telegrafie = Parts of electrical telephonic or telegraphic apparatus "Delen van elektrische weerstanden, reostaten en potentiometers" = "Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers" Delen van elektromotoren en elektrische generatoren = Parts for electrical motors and generators "Delen van elektromotoren, elektrische generatoren en elektrische transfor" = "Parts of electric motors, generators and transformers" Delen van elektronenbuizen = Parts of electronic valves and tubes Delen van elektronische componenten = Parts of electronic assemblies delen van ervaringen = sharing of experiences Delen van filtermachines = Parts of filtering machinery Delen van gascompressoren = Parts of gas compressors Delen van gasgeneratoren = Parts of gas generators Delen van gasturbines = Parts of gas turbines delen van gegevens tussen = sharing data between Delen van gereedschap = Tool parts Delen van graafmachinerie = Parts of excavating machinery Delen van grondboormachines = Parts for well-drilling machinery Delen van handgereedschap = Parts of hand tools Delen van handpompen = Parts of hand pumps Delen van hangsloten = Parts of padlocks "Delen van hijs-, hef- en transportuitrusting" = Parts of lifting and handling equipment Delen van hydraulische generatoren = Parts of hydraulic power packs Delen van hydraulische machines of motoren = Parts of hydraulic power engines or motors delen van informatie = sharing information delen van informatie en kennis = share information and knowledge Delen van inpakmachines = Parts of wrapping machines Delen van kachels = Parts of stoves "Delen van kachels, kooktoestellen, rechauds en huishoudelijke apparaten" = "Parts of stoves, cookers, plate warmers and domestic appliances" Delen van kalandermachines = Parts of calendering machines Delen van kennis en expertise = Sharing knowledge and expertise Delen van kernreactoren = Parts of nuclear reactors Delen van kernreactorvaten = Parts of nuclear-reactor vessels Delen van ketels voor centrale verwarming = Parts of central-heating boilers Delen van kettingzagen = Parts of chain saws Delen van knopen = Parts of buttons Delen van koel- en diepvriesuitrusting en van warmtepompen = Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps Delen van koeluitrusting = Parts of refrigerating equipment Delen van kooktoestellen = Parts of cookers Delen van kranen = Parts of cranes Delen van kranen en afsluiters = Parts of taps and valves Delen van lampen en verlichtingsarmaturen = Parts of lamps and light fittings Delen van lampen en verlichtingstoestellen = Parts of lamps and lighting equipment Delen van landbouwmachines = Parts of agricultural machinery Delen van lichte vuurwapens = Parts of light firearms "Delen van lieren en andere hijs-, hef- of transportuitrusting" = Parts of winding gear and other lifting or handling equipment Delen van liften = Parts of lifts "Delen van liften, skiphijsinstallaties en roltrappen" = "Parts of lift, skip hoists or escalators" delen van locaties = location sharing Delen van lopende banden = Parts of conveyors "Delen van lucht- of vacuümpompen, delen van lucht- of gascompressoren" = "Parts of air or vacuum pumps, of air or gas compressors" Delen van luchtbehandelingstoestellen = Parts of air-conditioning machines Delen van luchtcompressoren = Parts of air compressors Delen van luchtpompen = Parts of air pumps Delen van machines of motoren = Parts of engines or motors Delen van machines voor algemeen gebruik = Parts of general-purpose machinery Delen van machines voor behandeling van dranken = Parts of machinery for beverage processing Delen van machines voor de bewerking van tabak = Parts of machinery for tobacco processing "Delen van machines voor de bewerking van voedingsmiddelen, dranken en tab" = "Parts of machinery for food, beverage and tobacco processing" Delen van machines voor de landbouw of de bosbouw = Parts of agricultural and forestry machinery Delen van machines voor de productie van papier of karton = Parts of machinery for paper or paperboard production Delen van machines voor de productie van textiel en kleding = Parts of machinery for textile and apparel production Delen van machines voor de productie van voedingsmiddelen = Parts of machinery for food processing Delen van machines voor het behandelen van ertsen = Parts of mineral-processing machinery Delen van machines voor het drukken en het inbinden van boeken = Parts of printing or bookbinding machinery "Delen van machines voor mijnbouw, steengroeven en voor de bouw" = "Parts of machinery for mining, quarrying and construction" Delen van machines voor zuivelproductie = Parts of dairy machinery Delen van mangaten = Manhole elements Delen van melkmachines = Parts of milking machines Delen van militaire voertuigen = Parts of military vehicles Delen van mortieren = Parts of mortars Delen van muziekinstrumenten = Parts of musical instruments delen van onderzoeksdata = sharing research data Delen van ovenbranders en ovens = "Parts of furnace burners, furnaces or ovens" Delen van pneumatische machines = Parts of pneumatic engines Delen van pompen of elevators voor vloeistoffen = Parts of pumps or liquid elevators "Delen van pompen, compressoren, machines of motoren" = "Parts of pumps, compressors, engines or motors" Delen van radiatoren voor centrale verwarming = Parts of central-heating radiators Delen van radio- en radaruitrusting = Parts of radio and radar equipment Delen van raketwerpers = Parts of rocket launchers Delen van reactiemotoren = Parts of reaction engines Delen van rechauds = Parts of plate warmers Delen van reinigingsmachines = Parts of cleaning machines Delen van rolmachines = Parts of rolling machines Delen van rolpaden = Parts of moving walkways Delen van roltrappen = Parts of escalators Delen van roterende verdringerpompen = Parts of rotary positive-displacement pumps Delen van schoeisel = Parts of footwear Delen van skiphijsinstallaties = Parts of skip hoists Delen van sloten = Parts of locks Delen van sproeimachines = Parts of spraying machines Delen van steenkool- of steenzaagmachines = Parts of coal or rock cutting machinery Delen van steenkoolzaagmachines = Parts of coal cutting machinery Delen van steenzaagmachines = Parts of rock cutting machinery "Delen van stofzuigers, niet voor huishoudelijk gebruik" = Parts of non-domestic vacuum cleaners Delen van stoomgeneratoren = Parts of steam generators Delen van stoomturbines = Parts of steam turbines Delen van tandwieloverbrengingen en drijfwerkelementen = Parts of gearing and driving elements Delen van tandwieloverbrengingselementen = Parts of gearing elements delen van toepassingen = application sharing "Delen van transformatoren, inductoren en statische omzetters" = "Parts of transformers, inductors and static converters" Delen van transportbanden = Parts of belt conveyors Delen van transportbanden type jakobsladder = Parts of bucket conveyors Delen van tunnelgraafmachines = Parts of tunnelling machinery Delen van turbines = Parts of turbines Delen van vaatwasmachines = Parts of dishwashing machines "Delen van vaatwasmachines en van reinigings-, vul-, verpakkkings- of inpa" = "Parts of dishwashing machines and of machines for cleaning, filling, pack" Delen van vacuümpompen = Parts of vacuum pumps Delen van ventilatoren = Parts of fans Delen van verpakkingsmachines = Parts of packing machines "Delen van vloerboenmachines, niet voor huishoudelijk gebruik" = Parts of non-domestic floor polishers Delen van voertuigen voor intern transport = Parts of works trucks Delen van vulmachines = Parts of filling machines Delen van vuurwapens en munitie = Parts of firearms and ammunition Delen van warmtepompen = Parts of heat pumps Delen van waterraderen = Parts of water wheels Delen van waterturbines = Parts of hydraulic turbines Delen van zuigerverdringerpompen = Parts of reciprocating positive-displacement pumps Delen van zuiveringsmachines = Parts of purifying machinery delen voor algemeen gebruik = parts of general use Delen voor militaire lucht- en ruimtevaartapparatuur = Parts for military aerospace equipment Delen voor oorlogsschepen = Parts for warships delend bestand = sharer file deler = common factor deler = divisor deler (schakeling) (elektra) = divider delertrap = divider stage delete = remove Delete toets = Delete key deleten = delete deleteteken = delete character Delete-toets = DELETE key deletie van genes = gene deletion: unequal recovery of genetic markers (alleles) in the regio Deleting cookies in = Cookies verwijderen in de-leveraging = deleveraging Delfi = Delphi Delfland = Delfland Delfmachines = Sinking machinery delfstof = mineral delfstofafzetting = mineral deposit delfstoffen = mineral resource delfstoffenindustrie = mineral industry delfstoffenprospectie = mineral prospecting delfstoffenwinning = mineral extraction delfstofwinningsmachines = mining and petroleum machinery Delft = Delft Delft Alumni Netwerk (DAN) = Delft Alumni Network Delft Integraal = Delft Outlook Delft Research Centres = Delft Research Centres Delft University Press = Delft University Press DelftChem Tech = Delft Chemical Technology Delfts = Delft Delfts Instellings Pakket (DIP) = Delft Institute Package (DIP) Delftse Allocatiesysteem = Delft Allocation System Delfzijl = Delfzijl delgen = amortize delging = redemption Delhi = Delhi Delhi (stad) = Delhi Deli Box / Verszone voor vlees en kaas = Refrigerator section meat and cheese Fresh Zone deliberatieve democratie = deliberative democracy Delicaat = Ticklish delicaat = dainty delicaatheid = tenderness Delicatessen = Delicatessen delicatessenwinkel {de} = deli [coll.] delicatessenwinkel {de} = delicatessen delicatessesalades = delicatessen salads delict = criminal delict = offence delicten = offences delicten = offenses delimiteren = to delimit deling = division deling = needle pitch Deling = Deviation deling = part Deling = Rift deling = sharing Deling = Split Deling = Department Deling = Partition deling = pitch deling {de} = fission deling met rest = long division Delingsring = Body delinquent = wrongdoer delinquentie = delinquency Delirium = Delirious Delirium = Delirium delirium divergens = divergent delirium Delivarebles op te leveren = Deliverables to be delivered deliverable = deliverable Deliverables = Deliverables Deliverables opgeleverd = Deliverables delivered Delivered Duty Paid = Delivered Duty Paid (DDP) Delivered Duty Paid (DDP) = Delivered Duty Paid (DDP) Delivered Duty Paid (DDP) = DDP Delivered Duty Paid (DDP) = Delivered Duty Paid Delivered Duty Unpaid = Delivered Duty Unpaid (DDU) Delivered safely = Delivered safely delivered safely = delivered safely delke = that delke = which delke = who Dell = Dell delocalisatie van elektronen = displacement of electrons Deloitte Group Support Center B.V. = Deloitte Group Support Center B.V. delokalisatie = offshoring deloyment = deployment Delphi = Delphi Delphi (Griekenland) = Delphi Delphimethode = Delphi method Delphi-methode = Delphi research method Delphi-onderzoek = Delphi research delta = delta Delta = Delta Magazine Delta (letter) = Delta (letter) delta hepatitis = delta hepatitis: a severe form of hepatitis Delta Lloyd Requirements = Delta Lloyd Requirements delta methode = delta method Delta T regeling = Delta T regulation delta verdeling = delta distribution Delta-4 = definition and design of an open dependable distributed system architectu Delta-4 systeemomgeving = Delta-4 system environment: DELTASE deltaframe = delta frame deltagebied = deltaic region deltagebied = delta region delta-HCH = delta-HCH delta-lacton = "1,4-heptonolactone" Deltamethrin = Deltamethrin deltamodulatie = delta modulation deltamodulatie met continu-variabele-flanksteilheid = continuously-variable-slope delta modulation deltaregel = delta rule deltarivierregulering = delta estuary regulation deltaruis = delta noise deltaschurrmachine = delta sander deltaschuurmachine = corner sander deltaschuurmachine = detail sander delta-sigmamodulatie = delta sigma modulation: DSM Deltatone = Delta tone Delta-T-regeling = Delta T regulation Deltavliegen = Delta wing Deltavliegers = Hang-gliders deltavormig = deltoid deltavorming = delta formation Deltoideus = Deltoideus Delven = Excavate delven = to delve [fig.] delven = dig up delven = to dig delven = to excavate delven = dig delven = delve delver (in steengroeve) = quarry man demagnetisatie = demagnetization demagnetisatiecircuit = degaussing circuit demagnetisatiefactor = demagnetization factor demagnetisatiespoel = degaussing coil demagnetisatieverliezen = demagnetization losses demagnetiseerapparaat = demagnetizer demagnetiseerschakeling = degaussing circuit demagnetiseerspoel = degaussing coil demagnetiseren = to demagnetize Demagnetiseringsfactor (-tensor) = Demagnetizing factor (tensor) demagogie = demagogy demagogisch = demagogic demagoog = demagogue "demagoog, volksmenner, volksopruier" = demagogue (an orator exciting the passions and prejudices of the audience Demand Management = Demand Management Demand Manager = Demand Manager Demand manager ICT = IT Demand Manager Demandmanagement = Demand Management Demarcated Area = DA Demarcated Area = Demarcated Area Demarcatie = Building Specification demarcatie = demarcation "demarcatielijn, demarkatielijn, grenslijn" = demarcation (thus fixed limit) demarcatielijst = itemised list DEMARCATIELIJST = BUILDING SPECIFICATION demarcatie-lijst = list showing itemised responsibilities demarcatielijst / Gespecificeerd demarcatie overzicht = itemized list / itemized list Demarketing = Demarketing demarqueren = demarcate dematriceren = to dematrix dematricering = dematrixing dematrix = dematrix DEMB = DEMB dementerend = suffering from dementia dementerende bewoners = residents suffering from dementia dementerenden = people suffering from dementia dementia pugilistica = boxer's encephalopathy Dementie = Dementia Dementie door alcoholmisbruik = Dementia - alcohol related dementia Dementie Educatie en Ondersteuningsprogramma = Dementia Education and Support Program dementie en cognitieve achteruitgang = dementia and cognitive decline Dementiecentrum en Geheugenkliniek (CDAMS) = Cognitive Dementia and Memory Service (CDAMS) dementiezorg = dementia care Demer = Demer Demerit goods = Demerit goods Demerpark = Demerpark Demeter = Demeter Demeter (mythologie) = Demeter Demethon = Demethon demeton (som) = demeton (total) Demeton-o = Demeton-o Demeton-o-methyl = Demeton-o-methyl Demeton-s = Demeton-s Demeton-S + Demeton-O-ethyl (som) = Demeton-S + Demeton-O-ethyl (total) Demeton-s-methyl = Demeton-s-methyl Demeton-s-methyl-sulphoxide = Demeton-s-methyl-sulphoxide Demetonsulfon = Demetonsulphone Demetonsulfoxide = Demetonsulphoxide demi water = demineralized water demineralisatie van water = water demineralisation demineralised water = demi water demineralised water = demineralised water Deming circle = Deming Cycle Demingcirkel = Deming Circle Deming-cyclus = Deming Cycle deminwater = demineralised water demissionair zijn = resign Demiurg = Demiurge demiurg (Aristoteles) = demiurge demiwater = demineralised water demo = demo demo = demo tape demo’s = demos democraat = democrat democratie = democracy Democratie = Demcoracy democratie {de} = democracy democratisch = democratic democratisch deficit = democratic deficit democratisch gesynchroniseerd netwerk = democratically synchronized network democratisch socialisme = democratic socialism (socialism based on democratic principles) democratische aanpak = democratic approach democratische besluitvorming = democratic decision-making democratische legitimatie = democratic legitimacy democratische leiderschapsstijl = democratic leadership style democratische partij = Democratic Party Democratische Partij (Verenigde Staten) = Democratic Party (United States) democratische politiek = democratic politics democratische rechtsorde = democratic rule of law democratische rechtsorde en open samenleving = democratic rule of law and open society democratische rechtsstaat = democratic state under the rule of law Democratische Republiek Congo = Congo-Kinshasa Democratische Republiek Congo = Democratic Republic of the Congo Democratische Volksrepubliek Algerije = Algeria Democratische Volksrepubliek Algerije = People's Democratic Republic of Algeria Democratische Volksrepubliek Korea = Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (offic democratische waarden = democratic values democratisering = democratisation Democratisering & Decentralisering = Democratisation & Decentralisation democratisering van het onderwijs = democratisation of education democratiseringsbeweging = democratisation movement democratiseringsbeweging = democracy movement Democritus = Democritus demodularisatie = demodularization demodulatie = demodulation demodulator = demodulator demodulatoreenheid = demodulator unit demodulatormeetkop = demodulator probe demodulatortrap = demodulating stage demoduleren = to demodulate demografie = demography demografisch = demographic demografische analyse = demographic analysis demografische evolutie = demographic evolution Demografische factoren = Demographic factors demografische gegevens = demographic data Demografische kenmerken = Demographic characteristics Demografische marktsegmentatie = Demographic market segmentation demografische ontwikkeling = demographic development demografische ontwikkelingen = demographic developments demografische veranderingen = demographic change demografische verwachtingen = population forecast Demografische Verzekeringen = Demografic insurance Demographic questions = Demographic questions Demomodus = Attract Mode demon = demon Demon = Daemon demonisch = demonic Demonstrateren = Manifest Demonstrateren = Express Demonstrateren = Take to the streets Demonstrateren = Assertive Demonstrateren = Hold a demonstration Demonstrateren = Demonstrate demonstrateur = demonstrator demonstratie = demo demonstratie = demonstration demonstratie = protest demonstratie {de} = demonstration demonstratie film = demonstration film demonstratie van de mogelijkheden = demonstration of the possibilities demonstratie van producten = demonstration of goods demonstratiecentrum = demonstration centre demonstratiecentrum van Qimarox = Qimarox demonstration centre Demonstratie-effect = Demonstration effect demonstratiefilm = demonstration film demonstratiemodel = demonstration model demonstratiemodel van geïntegreerde technologie (ITD) = Integrated Technology Demonstrator (ITD) Demonstratieprojecten = Demonstration projects Demonstratieve consumptie = Conspicious consumption demonstreert = demonstrates demonstreren = to demonstrate demonstreren = demonstrate demonstreren = show demonstreren = protest demontabel = can be disassembled Demontabel frame = Frame detachable demontabele = removable demontage = dismantling demontage = detachment demontage = disassembly demontage = removal demontage {de} = dismantling Demontage bestaande inrichting = Removal of existing furnishings demontage en montage = disassembly and assembly demontage en opnieuw monteren = disassembly and reassembly Demontagebeveiliging = Demounting protection demontage-handleiding = dismantling/ disassembly instructions Demontage-LED = Demounting-LED Demontagewerkzaamheden = Dismantling works Demontagewerkzaamheden voor militaire installaties = Dismantling works for military installations Demontagewerkzaamheden voor veiligheidsinstallaties = Dismantling works for security installations Demonteer = Disassemble Demonteer de as = Remove the shaft demonteer de tooling = disassemble the tooling demonteerbaar = detachable demonteerbaar bevestigd = detachably attached demonteerbaar deksel = removable cover demonteerbaar en verplaatsbaar bevestigd = detachably and movably attached demonteerbaar: ~ van elkaar = mutually detachable demonteerbare = detachable Demonteren = Disassemble demonteren = disassemble demonteren = disassembling demonteren = take apart demonteren = to demount demonteren = unmounting demonteren = Dismantling demonteren = to disassemble demonteren = dismantle demonteren = remove demonteren / verwijderen = removal demonteren en af te danken = dismantle and dispose of demonteren en afdanken = dismantled and disposed of demonteren en terugnemen = disassemble and take back Demonteren van het bovendeksel = Removing the top cover demoon = demon demorfinisatie = demorphinization: gradual withdrawal of morphine demoruimte = showroom Demotisch = Demotic demotiveert = demotivates demotiverend = demotivating demotoepassing = attract application demoxytocin = demoxytocin dempbuis = damping tube dempdiode = damping diode dempelement = damping element dempen = mute Dempen = Suppress dempen = fill dempen = to damp dempen = stilling dempen = damping dempen = fill up dempen het meest = offer the highest level of attenuation Dempen opheffen = Unmute Dempen uit = Unmute Dempen van de luidsprekers opheffen = Unmute Speakers Dempen van de microfoon opheffen = Unmute Microphone dempend = damping dempend (akoestisch) = (acoustic) damping dempende werking = damping action demper = damper demper = silencer demper van het platformluik = platform hatch shock absorber demperkast = damper box dempersysteem = absorber system demperveer = damper spring demping = damped reaction demping = filling up Demping = Muffling demping = cushioning demping = damping demping = stilling demping = damped reaction Demping = Attenuation demping = damped response Demping = Filling watercourses demping = attenuation demping (niet gespecificeerd) = "Filled watercourse, not specified" demping (van schokbrekers) = damping demping met agrarisch afval en/of takkenbossen = Watercourse filled with agricultural and silvicultural wastes demping met baggerspecie = Watercourse filled with dredging spoil demping met grond = Watercourse filled with soil demping met houtafval = Watercourse filled with waste wood demping met huishoudelijk afval = Watercourse filled with domestic refuse demping met industrieel- en bedrijfsafval = Watercourse filled with trade and industrial wastes demping met lompen = Watercourse filled with rags demping met puin en/of bouw- en sloopafval = Watercourse filled with construction and demolition wastes demping van grachten = filling in canals demping veroorzaakt door bewolking = cloud attenuation dempingsblok = damping block dempingsco‰ffici‰nt = damping coefficient dempingscoëfficiënt = damping coefficient dempingsdiode = damping diode dempingseigenschappen = damping qualities dempingsfactor = damping factor dempingsfactor = attenuation factor dempingsmassa = damping compound Dempingsmeter = Attenuation measuring device dempingsmogelijkheden = damping capabilities dempingsregelaar = attenuator dempingsrubber = rubber damper dempingstest = attenuation test dempingswaarde = attenuation value dempingswaarde = damping value dempingsweerstand = damping resistor dempmal = damping jig Dempster-Shafer's bewijsvoeringstheorie = Dempster- Shafer theory of evidence Demulcens = Demulcent demulcens = demulcent demulgerend = demulsifying demultiplexen = to demultiplex demultiplexer = demultiplexer: DEMUX demultiplexing = demultiplexing demyelinisatie van het ruggemerg = demyelination of the spinal cord demyelinisatie-polyradiculopathie = chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy demyelinisatie-zone = zone of demyelination demyeliniserend = demyelinating demystificatie = demystification Den = Fir den = pine den = pino Den Bosch = Den Bosch Den Bosch = Bois-le-Duc Den Haag = The Hague Den Haag = "The Hague, The Netherlands" "Den Haag," = The Hague "Den Haag, 's-Gravenhage" = The Hague {prop} (Dutch city) Den Helder = Den Helder denaturatie van de eiwitten = protein denaturation denaturatie van de nucleïnezuur = DNA denaturation denaturatie van de nucleïnezuur = nucleic acid denaturation denatureren = to denature denatureren = denaturing denatureren = to denature denatureren = denaturation denderen = make a noise denderen = to dash Dendermondsesteenweg = Dendermondsesteenweg dendriceptor = dendriceptor dendriet = dendrite dendrimeer: een chemische verbinding die een structuur heeft als de takke = dentritic polymer dendrimeer: een chemische verbinding die een structuur heeft als de takke = dendrimer dendrimeer: een chemische verbinding die een structuur heeft als de takke = dense star polymer dendrimeer: een chemische verbinding die een structuur heeft als de takke = star polymer: tiny spheres that are carefully engineered to have loose en dendrimeer: een chemische verbinding die een structuur heeft als de takke = starburst polymer Dendritisch = Dendritic dendritische cellen = T lymphocytes dendritische letsel = dendritic lesion Dendrochronologie = Dendrochronology dendrogram = dendrogram dendrometrie = dendrometry dendron = dendrite denemarken = denmark Denen {mv} = Danes denervatie: het ontbreken van alle zenuwverbindingen naar een weefsel of = denervation: removal of nerve supply to a tissue deneurotisatie = denervation deneurotisatie = enervation deneurotisatie = nerve resection deneurotisatie = neurotomy Deng Xiaoping = Deng Xiaoping dengue = dengue fever Dengue virus = dengue fever virus Dengue virus = dengue virus dengue-exantheem = dengue exanthema "denguekoorts, coloradokoorts, de knokkelkoorts" = Aden fever "denguekoorts, coloradokoorts, de knokkelkoorts" = break bone fever "denguekoorts, coloradokoorts, de knokkelkoorts" = breakbone fever "denguekoorts, coloradokoorts, de knokkelkoorts" = dengue fever Denial of Service-aanval = denial-of-service attack Denial of Service-aanval = denial of service attack denial-of-service = denial-of-service denier = denier denigrerend = derogatory Denim = Denim Denis Diderot = Denis Diderot Denitrificatie = Nitrate removal denitrificatie = denitrification denitrificatie capaciteit = denitrification capacity denitrificatie van afvalgas = denitrification of waste gas denitrificatieproces = denitrification process Denivelleren = Reverse the equalization of incomes denk = guess denk = think Denk aan = "Consider, for example" Denk aan = e.g. Denk aan = For example Denk aan = "relating to, e.g." Denk aan = This could include things such as Denk aan = This may include things such as denk aan = "Consider, for example," denk aan = e.g. denk aan = For example denk aan = "relating to, e.g." denk aan = This could include things such as denk aan = This may include things such as denk aan = consider denk aan = e.g. denk aan = "relating to, e.g." denk aan productliften = such as product elevators Denk aan uw eigen veiligheid = Think of your own safety! denk aan uzelf en aan anderen = think of yourself and others Denk bijvoorbeeld aan = "Think, for instance, of" Denk bijvoorbeeld aan = Criteria to consider Denk bijvoorbeeld aan = This could involve Denk bijvoorbeeld aan = "Consider, for example" Denk bijvoorbeeld aan = This included things such as Denk daarbij aan = "Consider, for example," Denk daarbij aan = This may include things such as denk- en beslisprocessen = thought and decision processes Denk hierbij aan = "This could take the form, for example," Denk hierbij aan = Such as Denk hierbij bijvoorbeeld aan = Examples include Denk hierbij met name aan = Consider in particular denk in dit geval aan = this might include things like DenK iP = DenK iP DenK iP confidential = DenK iP confidential Denk je slank = ‘Think yourself thin’ (Denk je slank) Denk maar aan = Just think of denk maar aan = just think of Denk maar eens aan = We only need to think of Denk maar eens aan = Remember Denk maar eens aan = Consider Denk maar eens aan = Just think of Denk maar eens aan = Think of Denk maar eens aan = Think Denk na over = Consider Denk ook aan de installatiekosten = Consider also the installation costs Denk tweemaal na = Think twice Denk: = ", including" Denk: = consider Denk: = "consider, for example" Denk: = "Consider, for example," Denk: = e.g. Denk: = examples of this include Denk: = for example Denk: = "For instance," Denk: = I am thinking here of Denk: = I am thinking of certain freelance professions Denk: = Imagine Denk: = Just think of Denk: = "Take, for example" Denk: = These can include Denk: = Things like: Denk: = "Think, for instance, of" denkactiviteit = mental activity denkbaar = thinkable denkbaar = conceivable denkbeeld = idea Denkbeeld = Notion denkbeelden = ideas denkbeeldig = fictional Denkbeeldig = Imaginary Denkbeeldig = Clouds Denkbeeldig = Fancied "denkbeeldig, ingebeeld, onwerkelijk" = visionary {adj} (imaginary or illusory) denkbeeldige middellijn = imaginary centre line denkbeeldige populatie = hypothetical population denkelijk = probably Denken = Pansy Denken = Reckon Denken = Gather Denken = Feel Denken = Assume Denken = Believe Denken = Thought Denken = Suppose Denken = Deem denken = think Denken = Cogitate denken = to think denken continue mee hoe het beter kan = and work together with you on how to improve it denken en doen = thought and action denken en handelen = attitudes and conduct denken in beelden = thinking in images denken oplossingsgericht = are solution-oriented Denken vanuit mogelijkheden = Possibility thinking denken ze mee met wat er leeft bij de gebruikers = with their users in mind "denken, geloven, vermoeden" = "think (guess, reckon)" "denken, nadenken, peinzen" = "think (to ponder, to go over in one's head)" "denkende zielenleven, het" = the thinking soul denker = deliberator denker = thinker denker {de} = thinker denkfout van Berkson = Berkson's fallacy denkfouten = errors of reasoning denkfouten = failure in reasoning denkfouten = fallacies denkfouten = faulty reasoning denkfouten = mistaken belief (based on unsound arguments) denkgewoonten = thinking habit denkgewoonten = thinking habits denkkader = conceptual framework denkkunst = art of thinking denkniveau = level of education denkpauze = period of reflection denkproblemen = cognitive problems denkproces = reflection process denkproces = thought process denkrichting = line of reasoning denkrichting = line of thought denkrichting = mindset denkrichting = school of thought denkrichting = thinking denkrichting = lines of thought denkrichting = mindsets denkrichting = schools of thought denkrichting = ways of thinking denkrichtingen = lines of reasoning denkrichtingen = lines of thought denkrichtingen = mindsets denkrichtingen = schools of thought denkrichtingen = ways of thinking Denksport = Game of skill denkstappen = mental steps denkt = thinks denkt mee = takes a proactive approach towards "denkt mee, doet mee, profiteert mee" = "actively contributing ideas, participating and benefiting" Denkt met u mee = Looks after you / has your (best) interests at heart denkt niet alleen mee over = not only contributes to the thought process on denktank = thinktank Denktank = Think tank denktijd = think time denkvaardigheden = cognitive skills denkvaardigheid = cognitive skill denkvaardigheid = cognitive skills denkvakken en creatieve en muzikale vakken = cognitive and creative and musical subjects denkvermogen = mind denkwijze = line of thought denkwijze = particular way of considering a matter denkwijze = thinking denkwijze = way of thinking denkwijze = (way of) thinking denkwijze = school of thought denneboom = family tree denneboom = pine denneboomstructuur = family tree structure Dennelotrups = European pine shoot moth dennenboom = side coaming Dennenfamilie = Pinaceae dennenhout = fir Dennenprocessierups = Pine Procession Moth Dennis Gabor = Dennis Gabor denominalelijnvaneenpaneel = The nominal line of a panel "denotatie, beschrijving" = denotation (act of denoting) DENOVEM = "Dutch Research School for Reproduction, Endocrinology & Metabolism" dens sustentatus = impacted tooth densiteit = density densiteit-fracties = density fractions densiteit-gebaseerd = density-based densiteit-gebaseerd sorteermiddel = density-based sorting means densiteit-gebaseerde = density-based densiteit-gebaseerde sorteermiddelen = density-based sorting means densiteitsomvang = density range densiteitsseparatie = density separation densitometer = densitometer Densitometers = Densitometers densitometrie = densitometry densovirus = densovirinae dentaal implantaat = dental implant dentigene dermoïdcyste = follicular cyst dentigene dermoïdcyste = dentigerous cyst dentigene dermoïdcyste = dentigerous dermatocyst: a common follicular odontogenic cyst dentigene dermoïdcyste = keratocyst dentine = dentine dentinecauterisatie = dentin cauterization dentinedysplasie = dentin dysplasia dentine-globulus = dentin globule dentinogenesis = dentinification dentinogenesis = dentinogenesis dentinoïed = dentinoid Dentitie = Set of teeth Dentitie = Dentition dentobronchiaal syndroom = dentobronchial syndrome dentobronchiaal syndroom = dentobronchitis dentritische remming = dendritic inhibition denuclearisatie = creation of nuclear-free zones denudatie = stripping off covering Denver = Denver Denver classificatie = "Denver classification: a system of nomenclature for human chromosomes, ba" Deodorant = Antiperspirant Deodorants = Deodorants deodorants en antitranspiratiemiddelen = deodorants and antiperspirants deodorants voor persoonlijk gebruik = deodorants for personal use "deodorants, niet voor persoonlijk gebruik" = deodorants other than for personal use Deontologie = Ethics deontologische = deontological deossificatie = bone deossification deoxyadenine-nucleotiden = deoxyadenine nucleotides: adenine nucleotides which contain deoxyribose deoxyadenosinen = deoxyadenosines deoxycholzuur = C24H39NAO4Na deoxycholzuur = deoxycholate deoxycholzuur = deoxycholic acid: a bile acid formed from cholate by bacterial action deoxycorticosteron = deoxycorticosterone deoxycytidine = deoxycytidine: an enzyme that catalyzes the phosphorylation of deoxycytid deoxyepinefrine = deoxyepinephrine DEP = DEP depalletiseermachines = depalletisers depanneren [BN] = to repair Depart temperatuur = Depart temperature departement = department (France) Departement = Department Departement (Departementen wordt exclusief gebruikt voor departementen) = Department Departement Aardwetenschappen = Department of Earth Sciences Departement Accountancy = Department of Accountancy Departement Algemene Sociale Wetenschappen = Department of Interdisciplinary Social Science Departement Belastingrecht = Department of Tax Law Departement Bestuurs- en Organisatiewetenschap (USBO) = School of Governance Departement Biochemie en Celbiologie = Department of Biochemistry and Cell Biology Departement Biologie = Department of Biology Departement Business Law = Department for Business Law Departement Certificaten (HRD) [Werkt samen met de Antwerpse Universiteit = Certificates Department (HRD) [Co-operates closely with the Antwerp Unive Departement Communicatie- en Informatiewetenschap = Department of Communication and Information Science "Departement Dier, Wetenschap en Maatschappij" = "Department of Animals, Science and Society" Departement Econometrie en Operations = Department of Economics and Operations Research Departement Economie = Department of Economics Departement Economie (USE) = School of Economics (USE) Departement Encyclopedie en Rechtsgeschiedenis = Department of Jurisprudence and Legal History Departement Europees en Internationaal Publieksrecht = Department of European and International Public Law Departement Farmaceutische Wetenschappen = Department of Pharmaceutical Sciences Departement Filosofie = Department of Philosophy Departement Finance = Department of Finance Departement Fiscale Economie = Department of Fiscal Economics Departement Fysische Geografie = Department of Physical Geography departement gedragswetenschappen = department of behavioural sciences Departement Geneeskunde van Gezelschapsdieren = Department of Clinical Sciences of Companion Animals Departement Geschiedenis en Kunstgeschiedenis = Department of History and Art History Departement Gezondheidszorg Landbouwhuisdieren = Department of Farm Animal Health Departement Gezondheidszorg Paard = Department of Equine Sciences Departement Godgeleerdheid = Department of Theology Departement Infectieziekten en Immunologie = Department of Infectious Diseases and Immunology Departement Informatica = Department of Information and Computing Sciences Departement Informatiekunde = Department of Information Systems and Management Departement Innovatie- en Milieuwetenschappen = Department of Innovation and Environmental Sciences Departement LNE = "Environment, Nature and Energy Department (LNE)" Departement Maatschappijwetenschappen = Department of Social Sciences Departement Marketing = Department of Marketing Departement Media- en Cultuurwetenschappen = Department of Media and Culture Studies Departement Methoden & Technieken = Department of Methodology & Statistics Departement Methoden en Technieken van Onderzoek = Department of Methodology and Statistics Departement Mobiliteit en Openbare Werken = Department of Mobility and Public Works Departement Natuur- en Sterrenkunde = Department of Physics and Astronomy Departement Nederlands = Department of Dutch Studies Departement Organisatie en Strategie = Department of Organization and Strategy Departement Organisatiewetenschappen = Department of Organisation Studies Departement Pathobiologie = Department of Pathobiology Departement Pedagogische en Onderwijskundige Wetenschappen = Department of Pedagogical and Educational Sciences Departement Personeelwetenschappen = Department of Human Resource Studies Departement Privaatrecht = Department of Private Law Departement Psychologie = Department of Psychology Departement Psychologie en Gezondheid = Department of Psychology and health Departement Psychologie en Maatschappij = Department Psychology and Society Departement Rechtsgeleerdheid = School of Law Departement Religie Wetenschappen en Theologie = Departement Theologie en Religiewetenschappen Departement Religiewetenschappen en Theologie = Deaprtment of Religious Studies and Theology Departement Scheikunde = Department of Chemistry Departement Sociaal Recht en Sociale Politiek = Department of Social Law and Social Policy Departement Sociale Geografie en Planologie = Department of Human Geography and Urban and Regional Planning Departement Sociale psychologie = Department of Social Psychology Departement Sociologie en Vrijetijdwetenschappen = Department of Leisure Studies and Sociology Departement Staats- en Bestuursrecht = Department of Constitutional and Administrative Law Departement Strafrechtwetenschappen = Department of Criminal Law Departement Taal- en Cultuurstudies = Department of Language and Culture Studies Departement Vreemde Talen = Department of Foreign Languages Departement Werk & Sociale Economie = Department of Work and Social Economy Departement Wijsbegeerte = Department of Philosophy Departement Wiskunde = Department of Mathematics Departementaal Coördinatiecentrum = Departmental Coordination Centre for Crisis Management (Departementaal Co Departementaal Coördinatiecentrum = Departementaal Coördinatiecentrum Crisisbeheersing (Departmental Coordin departementale = departmental departementale begroting = departmental budget departementale informatie coordinatoror = departmental information coordinatoror departementale verantwoordelijkheden en bevoegdheden = departmental responsibilities and powers departementale verschuiving = departmental shift departementale verschuivingen = departmental shifts departementen = ministries Departementsassessor = Departmental Assessor DEPARTEMENTSHOOFD = DEPARTMENT HEAD departementsmanager = department manager "Department for digital, culture, media & sports" = "Department for Digital, Culture, Media & Sports" Department for Risk Assessment Sciences (IRAS) = Department for Risk Assessment Sciences (IRAS) Department Product Innovation Management = Department of Product Innovation Management departmenten = departments dependance = office dependance = annexation Dependent = Dependent dependent variable = dependent variable Depersonalisatie = Depersonalization Depigmentatie = Depigmentation depigmentatie: de verdwijning van kleurstof uit de huid = loss of pigmentation depigmentatie: de verdwijning van kleurstof uit de huid = depigmentation depigmentatie: de verdwijning van kleurstof uit de huid = loss or absence of normal pigment depigmenteringsmiddel = depigmenting agent depilatie = hair removal dépistage-onderzoek = commercial courts’ inquiry [Linguee] dépistage-onderzoek = company investigation (‘dépistage-onderzoek’) dépistage-onderzoek = investigation by the commercial court (‘depistage-onderzoek’) Deplacement = Displacement Deplacement = Move Deplacement = Travel Depletie = Depletion depletiegebied = depletion region depletielaag = depletion layer depletielaagrectificatie = depletion-layer rectification depletielaagtransistor = depletion-layer transistor Deploy naar productie = Deploy to production deployeringsdiagrammen = deployment diagrams deployment = deployment Deployment Image Servicing and Management = Deployment Image Servicing and Management Depolarisatie = Depolarization "depolarisatie, een vermindering van de elektrische lading in een zenuwcel" = depolarization "depolarisatie, een vermindering van de elektrische lading in een zenuwcel" = neutralizing nerve impulses depolariseren = to depolarize depolitisering = depoliticisation depolymerasen = depolymerases deponeert of doet deponeren = deposits or has deposited deponeren = to file Deponeren = Drop Deponeren = Depose Deponeren = Send in Deponeren = Register deponeren = to deposit Deponeren = Give evidence Deponeren = Lodge Deponeren = Testify Deponeren = Deposit deponeren = place Deponeren = Leave Deponeren (van geld) = To pay in Deponeren (van geld) = To deposit deponeren ter openbaarmaking = at an office) deponeren ter openbaarmaking = to file (with a person deponeren ter openbaarmaking = to file publicly deponering ter openbaarmaking = filing publicly deponering van contanten = cash lodgement deponering van de jaarrekening = filing of the annual accounts deponering van voorwaarden = to file terms or conditions deponeringsstuk = filing document deponeringsvoorschriften = filing requirements deponie = dump deponie = landfill deponie = landfill site deponieën = landfills deporteren = deport deposant = applicant deposit = inlaag deposit bewijs aan toonder = bearer certificate of deposit depositaris = depositary depositie = deposition depositie op het substraat = deposition on the substrate depositie uit de gasfase = gas plating depositie uit de gasfase = vapour-phase deposition depositie-inrichting = deposition apparatus depositie-inrichting = deposition device depositie-laag = deposited layer depositieproces = deposition process depositietechniek = deposition technique depositietechnieken = deposition techniques depositietechnologieën = deposition technologies deposito = deposit deposito = time deposit account Deposito- en Consignatiekas = Deposit and Consignment Office deposito- en consignatiekas = deposit and consignment office deposito op vaste termijn = bank of deposit deposito op vaste termijn = fixed deposit deposito’s verkregen door bemiddeling van tussenpersonen = brokered deposits Depositobank = Deposit bank depositobanken = deposit banks Depositobewijs = Certificate of deposit depositobewijs/-certificaat = deposit receipt Depositofaciliteit = Deposit facility depositogarantieregeling = deposit guarantee scheme deposito-garantieregeling = deposit protection scheme depositogarantiestelsel = deposit guarantee scheme Deposito-omzetting = Deposit transfer deposito's die niet op naam luiden = non-nominative deposits Deposito's en effecten = Marketable securities Deposito's en effecten = Marketable securities and deposits depositostrook = deposit slip deposito-vermenigvuldigingsfactor = deposit creation multiplier Depositozaken = Deposit services depot = depository depot (enkelvoudig/meervoudig) = filing (single/multiple) (BTO also uses ‘application’) depot van averij grosse = depository bank [Am.] depot van averij grosse = general average deposit depotbank = depositary bank depotbewijs = certificate of deposit depotcertificaat/-verklaring = certificate of deposit depotdatum = filing date depothouder = sales agent depotnummer = registration number depotovernachting = overnight stay in a depot depot-rekening gerelateerd aan hypothecaire lening = deposit account linked to mortage loan depot-rekening gerelateerd aan hypothecaire lening = letter of deposit depots = applications for registration / trademark applications depotwaarde = Securities value depotwerking = residual effect deprecated = deprecated Depreciatie = Depreciation Depreciatie van kapitaalgoederen = Capital depreciation Depreciatie van valuta = Currency depreciation Depreciërend actief = Depreciating asset depressie = depression depressie = hollow depressie = sinking Depressie = Contraction Depressie = Depression depressie {de} = depression depressief gedrag = depressed behaviour depressiefractuur = depression fracture depressiefractuur = depressed fracture of the skull: a skull fracture where a fragment of the depressiefractuur = depressed skull fracture depressio cataractae = depressio cataractae depressiva = (noun & adjective) depressant "depressiviteit, de depressiviteit" = breakdown depressor = depressor depressor = hypotensor deprimeren = depress Deprimeren = Sadden deprimeren = to dishearten Deprivatie = Deprivation deprivatiesyndroom = deprivation syndrome deproteïnisatie = deproteinization deputatie = provincial council deputatie = provincial executive deputatiebesluit = provincial executive’s decision (deputatiebesluit) deputeren = depute deputy = deputy Deputy Manager = Deputy Manager Derailed = Skid Derailleur = Derailer derailleur = derailleur derailleurpad = derailleur hanger derailleurs = derailleurs derating = derating deratingkromme = derating curve Derbyshire = Derbyshire derde = third <3rd> derde = third "derde (abbreviations 3de, 3e)" = third {ordinal number} (the ordinal form of the cardinal number three) derde / vijfde deur [hatchback] = hatchback derde {het} [derde deel] = third [one third] <1/3> derde actuator = third actuator derde aspect = third aspect derde baan = third run derde baan = third ski run derde beroepsdoelgroepen = professional third parties derde beslagene = garnishee derde correspondentierelatie = third correspondence relationship derde cyclus hoger onderwijs = postgraduate studies derde deel = third part derde fabrikanten = third-party manufacturers derde factor = third factor derde fase van de EMU = third stage of EMU derde garen = third yarn derde gedeelte = third part derde geldstroom = contract research funding / third flow of funds derde geldstroom = third flow of funds derde geldstroom = contract funding derde geldstroom = commercial funding derde geldstroom onderzoek = contract research Derde generatie = Third generation derde gleufportie = third slot portion derde graads = cubic derde graadsverbranding = 3rd degree burn derde graadsverbranding = caustic burn derde graadsverbranding = escharotic burn derde grootte-fractie = third size fraction derde hartgeluid = third heart sound derde hartgeluid = S3 derde kader = third frame derde kandidaat-overnemer = third-party Prospective Transferee derde katrol = third pulley derde klas = third grade derde kom = third bowl Derde Kruistocht = Third Crusade derde kwartiel = upper quartile derde laag = third layer derde land = third country derde land = non-member country derde landen en/of internationale organisaties = non-member countries and/or international organisations derde landen of internationale organisaties = non-member countries or international organisations derde lid = third paragraph derde macht = cube derde monster = third sample derde naamval = dative case derde niet-maat = third-party non-Partner derde niveau = third level derde of derden = third party or third parties derde onafhankelijke partij = independent third party derde paar scheurlijnen = third pair of tear lines derde partij = third party derde partijen = third parties derde persoon = third person derde programma = third programme derde rand = third edge derde rechthoekig kader = third rectangular frame Derde regel = Third line derde remlicht = third stop lamp "Derde Rijk, Dritte Reich" = Third Reich {prop} (Germany under the Nazi regime) derde schetsmatige weergave = third schematic representation Derde schijf = Third tax bracket derde stap = third step derde van de beschermingsinrichting aan de voorzijde = Third of the frontal protection system derde van de bovenkant motorkap = Third of the bonnet top derde van de voorkant beschermingsinrichting aan de voorzijde = Third of the frontal protection system leading edge derde van de voorkant motorkap = Third of the bonnet leading edge derde verbindingsmiddelen = third connecting means derde verbindingsmiddelen op het eerste element = third connecting means on the first element derde vlak gedeelte = third flat portion derde voorbeeld = third example derde voordeel van onderhavige uitvinding = third advantage of the present invention Derde wereld = developing countries Derde wereld = Third World derde wet van de thermodynamica = third law of thermodynamics derde zijde = third side derde(n) = third party or third parties "derde, waaronder beslag wordt gelegd" = garnishee derdebelanghebbenden = interested third parties derde-etage groepenscheiding = major control change derde-etage groepenscheiding = minor derde-gearresteerde = (E&W prev.) garnishee derde-geldstroomonderzoek = contract research derde-generatie computer = third generation computer derde-generatie computertaal = third generation language derde-generatie programmatuur = third generation software derde-generatietaal = third generation language: 3GL derdejaars = third-year derdejaars onderzoeksproject = third-year research project derdejaars onderzoeksprojecten = third-year research projects derdejaarsstudent = third-year student derde-landen = non-member countries derde-landen = outside countries derde-lasthebber = third-party mandatary derdelijnsondersteuning = third-line support derdelijnssupport = third-line support derdemacht van correlatie = cube of correlation derden = third parties derden = a third party Derden (niet Overheid) = Third parties (not the government) derden {mv} = third parties derden die door haar bij de uitvoering van de overeenkomst zijn of worden = third parties engaged in the execution of the contract Derden die van dit rapport kennisnemen = Third parties who consult this report derden te goeder trouw = bona fide third parties derdenaandeelhouder = external shareholder derdenaandeelhouder = outside shareholder derdenaandeelhouders = external shareholders derdenaandeelhouders = outside shareholders derdenbedingen = third party clauses derdenbeslag = garnishment derdengelden = Third party funds / funds entrusted Derdengelden Rekening = Trust account derdenrekening = third party account derdenrekening advocaat = third-party lawyer's account Derdenrekening Vastgoedmakelaars = Third-Party Real Estate Agent Account Derdenverklaring uitsluitingscriteria = Third-party statement regarding exclusion criteria derdepartijwebsite = third-party website derdepartijweb-site = third-party website Deregulering = Deregulation deregulering {de} = deregulation Deren = Touch Deren = Affect deren = harm Deren = Broach Deren = Finger Deren = Touch on Deren = Sink derepressie = derepression dergelijk = such Dergelijk = Analogous Dergelijk = Analog Dergelijk = Analogue Dergelijk = In the simile dergelijk = like dergelijk = similar dergelijk = such like dergelijk = the like dergelijke = such dergelijke = like dergelijke = similar dergelijke = such like dergelijke = the like dergelijke = other such dergelijke = this type of Dergelijke = Like dergelijke aanwijzingen = such instructions dergelijke inbreuken = such breaches dergelijke maatregelen = such measures dergelijke materialen = such materials Dergelijke uitvoeringsvormen = Such embodiments Dergelijke verzoeken = Such requests Dergelijke warmtepompen kunnen één- of tweetrapssystemen zijn = Such heat pumps may be single or two-stage systems derhalve = therefore derhalve = accordingly derhalve = consequently derhalve = hence derhalve = thus derhalve = that is derhalve eindigende op = thus ending on derhalve tot en met = that is up to and including Derhalve worden de conclusies die volgen op de gedetailleerde beschrijvin = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " Derhalve worden de conclusies die volgen op de gedetailleerde beschrijvin = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " Derhalve worden de conclusies die volgen op de gedetailleerde beschrijvin = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " derivaat = derivative "derivaat, afleidend middel, afgeleid uit een andere verbinding" = derivative "derivaat, afleidend middel, afgeleid uit een andere verbinding" = substance obtained from something else derivaten = derivatives derivaten = derivates derivaten daarvan = derivatives thereof derivatie = derivation derivatieproces = derivation process derivatieregel = derivation rule derivatieregel van hoofdrekening = main account derivation rule derivatives = derivations derivatives = derivatives Dermabond™ = "Dermabond™ topical skin adhesive, a biological adhesive sealant" dermabrasie = dermabrasion dermale toxiciteit = dermal toxicity dermapterans = dermapteran dermatansulfaat = beta-heparin Dermate = Like this Dermate = In such a manner dermate = so Dermate = So much Dermate = To such a degree dermate breed = so broad Dermatitis = Dermatitis dermatitis bullosa = epidermolysis bullosa dermatitis bullosa = autoimmune bullous skin diseases: autoimmune blistering diseases: antibod dermatitis cosmetica = cosmetic dermatitis: a cutaneous eruption that results from the applicat dermatitis cosmetica = allergic contact dermatitis dermatitis exfoliativa: de ziekte van Wilson = exfoliative dermatitis dermatitis exfoliativa: de ziekte van Wilson = erythroderma dermatitis herpetiformis = Brocq-Duhring disease dermatitis herpetiformis = dermatitis herpetiformis dermatitis hyperaemica = hyperemic dermatitis dermatitis seborrhoeica = dysseborrheic dermatitis dermatitis veroorzaakt door geneesmiddelengebruik = drug eruptions dermatofibroma = dermatofibroma dermatofibrosarcoma = dermatofibrosarcoma dermatofyten = arthrodermataceae dermatofyten = dermatophytes dermatofytose = an infection caused by dermatophytes dermatofytose = dermatophytosis dermatofytose = ringworm Dermatofytose = Dermatophytosis dermatologie = dermatology dermatologie {de} = dermatology Dermatologie en Venerische Ziekten = Dermatology & Venereal Diseases Dermatologisch = Dermatological dermatologische agenten = dermatologic agents: drugs used to treat skin disorders dermatologische preparaten = dermatological preparations dermatologische preparaten en substanties = dermatological preparations and substances dermatologische substanties = dermatological substances Dermatologische toepassing = Dermatological application dermatoloog = dermatologist dermatolysis = dermatolysis Dermatomycose = Dermatomycosis dermatoom = cutis plate dermatoom = dermatome: a surgical instrument used to cut very thin slices of skin dermatopathie = dermatopathy dermatopathie = skin ailment dermatopathologie: kennis van huidziekten = dermatopathology dermatopathologie: kennis van huidziekten = pathology of skin disease Dermatose = Dermatosis dermatose van het gelaat = facial dermatosis dermatosis papulosa nigra = dermatosis papulosa nigra dermatotroop virus = dermotropic virus dermis = "dermis, derma" Dermografie = Dermographia "dermografie, de dermatografie" = dermography dermoïd = dermoid dermoïdkyste = dermoid cyst: a tumor consisting of displaced ectodermal structures along dermoïdkyste = dermoid tumor derogatie = derogation derogatie aangevraagd = requested a derogation Derogatieakte = Derogation deed derogatiebedrijven = derogation farms dertien = thirteen dertiende = thirteenth "dertiende (abbreviations 13e, 13de)" = thirteenth {adj} (13th) "dertiende <13e, 13de>" = thirteenth <13th> dertiende maand = extra month dertig = thirty dertig tot veertig procent = thirty to forty percent dertiger = someone in their thirties Dertigjarige Oorlog = Thirty Years' War "dertigste <30e, 30ste>" = thirtieth <30th> Derven = To be out of Derven = To be lacking in Derven = Go short of Derven = Lack for Derven = To be deficient in Derven = To be short of derven = lack "derven, ontberen, missen, gebrek hebben (aan)" = "lack (be without, need, require)" derving van inkomsten = loss of income derwisj = Dervish DES = DES Des Moines (Iowa) = Des Moines des te meer = all the more des te meer = the more desaffectatie = change of use desalniettemin = nonetheless desaspidin = desaspidin desastreuse = disastrous desbetreffend = applicable desbetreffend = concerned desbetreffend = involved desbetreffend = relevant desbetreffend = to that effect desbetreffend = said desbetreffende = concerned desbetreffende = in question desbetreffende = relevant desbetreffende = respective desbetreffende = said desbetreffende genre = relevant genre desbetreffende medewerkers = employees concerned desbetreffende overeenkomst = relevant agreement desbetreffende voorschriften = relevant rules and regulations descendant = descendant descendent = descendant descendentietheorie = theory of evolution descriptief = descriptive Descriptief onderzoek = Descriptive research descriptiestandaard = description standard Description automatically generated = Description automatically generated Description automatically generated with low confidence = Description automatically generated with low confidence Description automatically generated with medium confidence = Description automatically generated with medium confidence description for filing = description for filing description tag = description tag descriptor = descriptor descriptoraanwijzer voor ankervolumes = Anchor Volume Descriptor Pointer desensibilisatie = desensitization therapy Desensibilisatie = Desensitization Deseret = Deseret deserialisatie = deserialization deserpidine = C32H38N2O8 Desertie = Desertion "desertie, vaandelvlucht" = desertion (deserting) Desethylatrazine = Desethylatrazine desgevallend = if necessary desgevallend = as and when necessary desgevallend = as appropriate desgevallend = as the occasion arises desgevallend = if any desgevallend = if applicable desgevallend = if need be desgevallend = in certain cases desgevallend = should the need arise desgevallend = where applicable desgevallend = where relevant desgevallend = where there are grounds for doing so desgevallend stilzwijgende = "where applicable, tacit" Desgevraagd = Upon request desgevraagd = on request desgevraagd dan wel op eigen initiatief = if requested or on its own initiative desgewenst = if required desgewenst = if desired Desgewenst = On request Desgewenst = By request Desgewenst = On application Desiderius Erasmus = Desiderius Erasmus design = design design = hardware design Design & Development = Design & Development Design & Specificatie = Design & Specification Design & Technique = Design & Technique Design & Technique stream = Design & Technique stream design / vormgeving = design design {het} = design design aannames = design assumptions Design Academy Eindhoven = Design Academy Eindhoven design and build = design and build Design- and Cx&Q Engineer = Design and Cx&Q Engineer design based benadering = design-based approach Design Based Education = Design-Based Learning Design Based Innovation = Design-Driven Innovation Design Based Innovation = Design-Based Innovation design denken en doen = design thinking and doing (DTD) Design Dilemma = Design Dilemma Design Dilemma’s = Design Dilemmas Design Driven Innovation = Design-Driven Innovation Design Driven Innovation professionals = Design-Driven Innovation professionals design driven innovation specialist = design-driven innovation specialist design driven professionals = design-driven professionals design- en evaluatiefase = design and evaluation phase Design en ontwikkeling van auto's = Automobile Design & Engineering Design Engineering (afdeling van faculteit Industrieel Ontwerpen) = Design Engineering (DE) Design Examination Certificaat = Design Examination Certificate design extractierooster = decorative extraction grille design extractieroosters = decorative extraction grilles Design Factory Global Network = Design Factory Global Network design factory’s = design factories Design for Social Innovation and Sustainability = Design for Social Innovation and Sustainability Design for Sustainability = Design for Sustainability design gedreven innovatie = design-driven innovation Design Glasschalterblende = Glass control panel design Design Implementation = DI design ingenieur = design engineer design leiderschap = design leadership design management = design management Design Management Innovation = Design Management Innovation design methodology = design methodology design- of adviesbureau = design or consultancy firm design op wrijving = friction design design patterns = design pattern design patterns = design patterns design pilots = design pilots design research = design research design science research = design science research design taak = design task design thinking = design thinking Design Thinking Proces = Design Thinking Process Design Tür Silbermetallic = Silver metallic door design design van user interfaces = user interface design design variante = design variant Design: Management en Toepassingen = Design Practice & Management design+build partner = design–build partner design-aaname = design assumption design-aanames = design assumptions design-aanname = design assumption design-aannames = design assumptions designachtergrond = design background design-based education model = design-based learning model Designbekwaam = Design suitable designbenadering = design approach designcyclus = design cycle Designdenken en –doen = Design Thinking and Doing Designer = Designer designer {de} = designer Designers = Designers designfase = design phase designing democracy = designing democracy designing the social = designing the social designlamp = designer lamp designlampen = designer lamps designonderzoek = design research Designparameters = Design parameters designprincipe = design principle designprincipes = design principles designproces = design process design-review = design review designrooster = decorative grille designroosters = decorative grilles designs = designs design-time only license = design-time only licence desillusie = disappointment desincentives = deterrence desincentives = disincentives: negative motivational influences desinfectans = disinfectant desinfecteer spray = disinfectant spray desinfecteer-/reinigingsmiddel = disinfectant / cleaning agent Desinfecteermachine = Sterilizer desinfecteermiddelen = disinfectants desinfecteerprocedures = disinfection procedures Desinfecteeruitrusting = Disinfection equipment desinfecteren = sanitise desinfecteren = to disinfect desinfecteren = disinfecting Desinfecteren = Disinfect desinfecteren = to disinfect desinfecteren van de = Disinfecting the desinfecterend = disinfecting desinfecterend middel = disinfectant desinfecterende = disinfecting Desinfecterende behandeling voegen = Joint disinfection treatment Desinfecterende handgel = Disinfectant handgel desinfecterende producten = disinfectants desinfecterende werkzaamheid = disinfecting efficacy Desinfectering en ongediertebestrijding = Disinfecting and exterminating services Desinfectering en ongediertebestrijding binnen een stedelijke en/of lande = Disinfecting and exterminating services in urban or rural areas desinfecteringsproces = disinfection process desinfectie = disinfection: treatment to destroy harmful microorganisms desinfectie = sanitizing desinfectie = disinfection desinfectie distributeur = disinfectant distributor desinfectie van de handen = disinfection of hands Desinfectie voor anti-legionella = anti-Legionella disinfection desinfectie-installatie = disinfection systems desinfectie-installaties = disinfection system desinfectie-installaties = disinfection systems desinfectiemiddel = disinfectant desinfectiemiddelen = disinfectants desinfectieniveau = disinfection level desinfectieproces = disinfection process desinfectieschema' s = disinfection schedules desinfectiestap = disinfection step desinformatie = disinformation desinhibitie = disinhibition desinsertie = degloving desintegratie = breakdown desintegratie = decomposition desintegratie = disintegration desintegratieconstante = disintegration constant desintegratiemiddelen = disintegrants desintegratiemiddelen voor tabletten = tablet disintegrants desintegratiespanning = disintegration voltage desintegratietijd = disintegration time desintegrator = comminutor desintegrator = disintegrator "desintegreren, ontbinden, opbreken" = disintegrate (cause to break into parts) "desintegreren, uiteenvallen" = disintegrate (break up into one's parts) desintoxicatie = detoxification desinvestering = disinvestment (US) desinvestering = disposal (verkoop) desinvestering = divestment (afstoten) desinvestering = exit Desinvestering = Disinvestment Desinvestering(en) = Divestment(s) Desinvestering(en) = Disposal(s) Desinvestering(en) = Disinvestment(s) Desinvestering(en) = Desinvestiture(s) desinvesteringbijtelling = capital disposal charge desinvesteringbijtelling = competent desinvesteringen (see context below) = Cost of disposals / depreciation on disposals Desinvesteringen op netto activa van dochterondernemingen = Divestiture of net assets in subsidiaries Desinvesteringsstrategie = Disinvestment strategy desipramine = C18H22N2 desipramine: a tricyclic dibenzazepine compound that potentiate desirability = wenselijkheid Desire = Anxiety to Desire = Love Desire = Want Desire = Anxiety to do well desire to design = vormwil desired output = gewenste output desirudine = desirudin DESIS = DESIS Desisopropylatraton = Desisopropylatratone Desisopropylatrazine = Desisopropylatrazine desitometrisch = densitometric desk- en fieldresearch = desk and field research Desk research = Desk research deskresearch = desk research deskresearch = desk research "deskresearch, interviews en workshops" = "desk research, interviews and workshops" Desktop = Desktop Desktop computers = Desktop computer desktop computers = desktop computer desktop computers = PC Desktop Platform Product = Desktop Platform Product desktop publishing = desktop publishing desktop publishing = computer assisted publishing Desktopapparaat = Table top Desktop-communicatiesoftware = Desktop communications software package desktopcomputer = desktop computer desktopcomputerervaring = desktop experience Desktop-monitor = Desktop monitor Desktopomgeving = Desk Desktop-publicatie software = Desktop-publishing software package desktop-publishing = desktop publishing Desktop-publishing-diensten = Desktop publishing services "desktoptoepassingen, webtoepassingen en mobiele applicaties." = "desktop applications, web applications and mobile applications" deskundig = expert(ly) deskundig = professional(ly) deskundig = competent(ly) deskundig = adept deskundig = knowledgeable deskundig = expert deskundig advies = expert advice deskundig en hiervoor opgeleid personeel = competent and trained personnel deskundig en objectief oordeel = expert and objective opinion deskundig personeel van opdrachtgever = qualified personnel of the client deskundige = "expert, specialist" deskundige = expert / specialist deskundige = expert deskundige = person skilled in the art deskundige = authority deskundige = person skilled in the art Deskundige = Adept deskundige = person skilled in the art deskundige = person skilled in the art deskundige = person skilled in the art deskundige = skilled person deskundige = expert inspector deskundige {de} = expert deskundige derde = third party expert deskundige derden = expert third parties Deskundige en onafhankelijke beoordelaars = Expert and independent evaluators deskundige en servicegerichte medewerkers = expert and service-oriented staff deskundige hulp = expert assistance Deskundige Infectiepreventie = Infection prevention expert deskundige instanties = expert bodies Deskundige medewerkers = Expert staff deskundige op afstand = remote expert "deskundige op dat gebied, een" = "expert in that field, an" deskundige op het gebied van = an expert in the field of deskundige van de AWVN en de Centrale Indelingscommissie = AWVN expert and the Central Classification Committee deskundigen = experts deskundigen op afstand = remote experts deskundigenonderzoek = audit (door accountant) deskundigenonderzoek = court-ordered expert examination deskundigenoordeel = expert opinion deskundigheid = expertise deskundigheid = know-how deskundigheid = proficiency deskundigheid = expertness deskundigheid = ability Deskundigheid bij schade afhandeling = Claims settlement expertise deskundigheid en vaardigheden = expertise and skills deskundigheid inzake kwaliteit = quality competencies deskundigheid m.b.t. een bepaalde bedrijfstak = industry expertise deskundigheid op het gebied van = expertise in the field of Deskundigheid van de medewerkers = Expertise of our employees "deskundigheid, toewijding en succes" = "expertise, dedication and success" deskundigheids- / bekwaamheidskaart = competency map deskundigheidsbevordering = professional development deskundigheidsbevordering = promotion of expertise Desmetryn = Desmetryn desmocyten = connective-tissue cells desmocyten = desmocytes desmocyten = fibroblasts desmogleine = desmoglein: the cells that make up the 'glue' that keep the skin cells to desmolase = CYP11A1 Desmond Tutu = Desmond Tutu desmoplastisch = desmoplastic: causing adhesions desmoplastisch fibroom = desmoplastic fibroma: an extremely rare bone tumor desmopressin = deamino arginine vasopressin desmosoma = desmosome Desnoods = If required Desnoods = If necessary Desnoods = If need be desnoods met onmiddellijke ingang = "if necessary, with immediate effect" desobstructie = disobliteration desobstructie = endarterectomy: surgical removal of plaque deposits in arteries desobstructie = unclogging obstructed arteries desodorisatietoestellen voor persoonlijk gebruik = deodorising apparatus for personal use desogestrel = desogestrel desolate = desolate Desoldeerbout = Desoldering iron Desoldeerdraad = Desoldering lace Desoldeerpincet = Desoldering tweezers Desoldeerpomp = Desoldering pump Desoldeerpunt = Desoldering tip Desoldeerstation = Desoldering station desondanks = nevertheless Desondanks = Still Desondanks = Yet Desondanks = Notwithstanding Desondanks = However Desondanks = Nonetheless "desondanks, zelfs dan, toch" = even so {adv} (despite the contrary) desonide = desonide desonide desoximetason = desonide desoximetasone desorganisatie = discomposure desorganisatie = disorganization desorganisatie = distortion Desori?ntatie = Disorientation Desori�ntatie = Disorientation desorptie = desorption desoxicorticosterone = C21H30O3 desoxidatie = deoxidation desoxidatieproduct = deoxidation product desoxideren = to deoxidize desoximetason = desoximetasone desoxycorticosteron = deoxycorticosterone desoxycytidine-5'-monofosfaat = dCMP desoxycytidine-5'-monofosfaat = "deoxycytidine monophosphate, a hydrolysis product of DNA" desoxycytidine-5'-monofosfaat = deoxycytidylic acid desoxycytidine-kinase = deoxycytidine kinase desoxyguanosine = deoxyguanine desoxyguanosine-5'-monofosfaat = deoxyguanosine 5'-monophosphate desoxyguanosine-nucleotiden = deoxyguanine nucleotides "desoxyribonucleïnezuur, DNA" = DNA desoxyribonucleoside = deoxynucleoside desoxyribose = deoxyribose: a sugar that is a constituent of nucleic acids desoxythymidine-5'-monofosfaat = dTTP desoxyuridine = desoxyuridine Despoot = Despot despotisch = despotic Despotisme = Despotism Desquamatie = Desquamation "desquamatie, de schilfering" = desquamation desquamatio furfuracea = flaky exfoliation desquamatio furfuracea = furfuraceous desquamation desquamatio lamellosa = lamellar desquamation Dessert = Afters Dessert = Dessert dessert = dessert dessert = pudding dessert {het} = dessert "dessert, nagerecht, toetje" = dessert (sweet confection served as the last course of a meal) Dessertmixen = Dessert mixes dessertrepen = dessert bars desserts = desserts desserts en puddingen = desserts and puddings desserts op basis van melk = milk-based desserts desserts voornamelijk van melk of melkproducten = desserts mainly of milk or milk products dessin = pattern dessin = design destacker = destacker destijds = way back then destijds = back in those days destillaat = distillate destillaattemperatuur = distillate temperature destillateur = distiller Destillatie = Distillation destillatieapparaat = still destillatiekolom = distillation column destillatietoren = distillation tower destillatietraject = distillation range destilleerderij = distillery destilleerkolf = distillation flask destilleren = to distill destilleren = infer destination fee = destination fee Destiny = Luck Destiny = Fate Destiny = Destiny destruaat = destructed material destructie van weefsel = destruction of tissue "destructie, reinigen, ontsmetten en insectenverdelging" = "destruction, cleaning, disinfection and disinsectisation costs" destructiebedrijf = "Rendering plant (cattle remains, etc.)" destructief = destructive destructief onderzoek = destructive test destructief onderzoek = destructive surveying methods destructief testen = destructive testing "destructief, destructieve, verwoestend, verwoestende" = damaging) "destructief, destructieve, verwoestend, verwoestende" = destructive {adj} (causing destruction destructiekosten = (special) disposal cost destructieve = destructive destructieve distillatie = pyrolisis destructieve interferentie = destructive interference destructieve leesbewerking = destructive read destructieve test = destructive test destructieve testen = destructive testing destructor = destructor Destruktiefactor = Destruction factor desynchronisatie = desynchronization Detachement = Draft Detachement = Secondment Detachement = Party Detachement = Detachment detacheren = second detacheren = secondment detachering = "on secondment to, secondment" detachering = posting detachering = secondment detachering = transfer Detachering zorgpersoneel = Care personnel secondment "detachering, detachement" = detachment (military unit) Detacheringkracht = Seconded employee detacheringmedewerker = Seconded employee detacheringovereenkomst = secondment agreement detacheringsactiviteiten = secondment activities detacheringsafspraken = secondment agreements detacheringsbedrijf = placement firm (US) detacheringsbedrijf = provider of staffing [solutions] (FELOnline) detacheringsbedrijf = secondment company (JurLex) detacheringsbedrijf = staffing firm (FELOnline) detacheringsbureau = secondment agency detacheringsbureau = secondment firm detacheringsdiensten = secondment services detacheringsfirma/-onderneming = particular detacheringsfirma/-onderneming = staffing firm Detacheringsmedewerker = Seconded employee detacheringsorganisatie = secondment organisation detacheringsovereenkomst = secondment agreement detacherings-overeenkomst = secondment agreement detacherings-overeenkomst = secondment contract detacheringsperiode = secondment period detai = detail detail = specifics detail = detail detail = nuance Detail Engineering = DK Detail ontbreekt. = Information missing. Detail van het voorwerp = Details of the item detail venster = details pane detail weergave = detail view Detail(verkoop) = Retail Detailaanzicht = Detail view detailanalyse = drill through detailbeeld = detail drawing detailbeeld = detail view detailberekening = detailed calculation Detailbeschrijving = Detailed description Detailbeschrijving van de opdracht = Detailed terms of reference detailboekje = detail booklet detailcontrastverhouding = detail contrast ratio detailcontrole = detailed audit detaildefinitie = detail definition detailed design = detailed design detaileenheid = detail unit detailfoto = blow-up (vergroting van detail) detailfoto = close-up detailfoto = detail (picture) detailfoto = detailed photo detailfoto = enlarged image detailfoto = inset (bij grotere foto) detailfoto = photomicrograph (met betrekking tot microscoop) detailfout = detail fault detailgebied = detail area detailgegevens = details detailgegevens = detail data Detailgegevens = Details detailgericht = detail oriented detailhandel = retail detailhandel = retailing detailhandel = retail trade detailhandel {de} = retail industry detailhandel {de} = retail detailhandel {de} = retail business Detailhandel in = Retail sale of detailhandelaar = retailer detailhandelaar = retailers detailhandelaar = retailer detailhandelaar in energie = retail energy sales company detailhandelaren = retailers detailhandelaren = retailer Detailhandelsconcentratie = Retail concentration Detailhandelsdiensten = Retail trade services Detailhandelsdiensten voor elektronische handel = Electronic marketplace retailing services Detailhandelsmarge = Retail contribution Detailhandelsmarketing = Retail marketing Detailhandelsmerk = Retail brand detailhandelsverkooppunt = retail outlet detailhandelsverpakking = retail packing detailinformatie = detailed information detailinformatie betreffende de klant(en) = customer details detailkaart = detail card detailklanten = retail customers detailleert = specify detailleert = further develops detailleren = specify detailleren = work out in greater detail detailleren = draw in detail detailleren = make a detailed plan detailleren = break down detailleren = detail detailleren = elaborate detailleren = elaborate on detailleren = enumerate detailleren = list detailleren = to detail detaillering = (structural) detailing detaillering = design details detaillering = structural details detaillering = work details detaillering = working details Detaillering = design details detaillering = working details detaillering = detailed engineering detaillijn = to the detailed record of the posting detaillijst = detailed list / list of details Detaillist = Retailer detaillist {de} = retailer Detaillistenpanel = Distribution panel detailmenging = mixed highs Detailmenu = Context menu detailniveau = level of detail detailniveau = detailed detailniveaus = levels of detail detailnummering = detail numbering detailontwerp = detailed design detailontwerpen = detailed design detail-ontwerpen = detailed designs detailplanning = detailed planning detail-proces = low-level process detail-proces = sub-process Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad = Details of the supplier of the Safety Data Sheet details info part = details info part detailscherm = detail screen detailsectie = Detail section detailsoortvoorwerp = ItemTypeDetails detailstudie = detailed design detailstudie = developed design detailstudiefase = detailed design phase detailstudies = case study detailstudies = component study detailstudies = detail study detailstudies = detailed quantification detailstudies = detailed study detailstudies = in-depth case detailstudies = in-depth look detailstudies = in-depth study detailstudies = lower level study detailstudies = specific study detailtekening = detail drawing detailveld = detail field detailvelden = detail fields detailvenster = details pane detailverkoop = retail selling detailverlichting = detail lighting detailvoorstelling = detail representation detailweergave = detail rendering detailweergave = detail reproduction detailweergave = detail(ed) drawing detailweergave = detailed view detailweergave = details view detailweergave = part drawing detamponeren = relief of tamponade detavast = secondment with future employer detecteerbaar = detectable detecteerbaar/kan worden gevonden = discoverable detecteerbare = detectable detecteerbare concentratie = detectable concentration detecteerde = detected detecteert = detects detecteert beweging = detects movement detecteert de aanwezigheid van = detects the presence of detecteert elke drager = detects each carrier detecteren = detect detecteren = to detect detecteren geen beweging meer = no longer detect movement detecteren of meten = detecting or measuring detecteren van afwijkende telefoongesprekken = detecting anomalous telephone calls detecteren van ophoping van sneeuw of van ijsvorming = detecting accumulation of snow or ice formation "detecteren, signaleren en registreren" = "detect, signal and record" detectie = detection detectie = discovery Detectie- en analyseapparatuur = Detection and analysis apparatus detectie- en randapparatuur = detection equipment and peripherals detectie en verwerking = detection and processing detectie gebieden = detection areas Detectie luchtkwaliteit = Air quality detection Detectie op CO2 = CO₂ detection Detectie op geur = Odour detection Detectie op relatieve vochtigheid = Detection of relative humidity detectie tijd = detection time detectie van aanwezigheid = detection of occupancy detectie van aanwezigheid in een ruimte = detection of occupancy of a space Detectie VOC = VOC detection Detectieafstandsbereik = Operating distance range Detectieapparatuur = Detection apparatus detectieapparatuur = detection equipment Detectieapparatuur voor hout = Detection apparatus for timber Detectieapparatuur voor kunststoffen = Detection apparatus for plastics Detectieapparatuur voor metalen buizen = Detection apparatus for metal pipes Detectieapparatuur voor niet-metalen voorwerpen = Detection apparatus for non-metallic objects detectiebereik = detection scope detectiebereik van de draadloze identificatiemodule (44) = wireless identification module detection range (44) detectiebetrouwbaarheid = detection reliability detectiediscriminatie = detection discrimination detectie-eenheid = detection unit detectiefase = investigative phase Detectiehoek = Detection angle Detectielimiet = detection limit detectiemethode = detection method detectiemiddelen = detection means detectiemiddelen voor het detecteren = detection means for detecting detectiemogelijkheden = detection capabilities detectiepoort = security gate detectiepoort = walk-through metal detector detectiepoort(en = walk-through metal detector(s detectiepoorten = security gates detectieresolutie = detection resolution detectieschakeling = detection circuit detectiesysteem = detection system detectietijd = Detection time detectietijd = detection time detectieweerstand = detection resistor detectiezone = detection zone detectiezones = detection zones detection unit = detection unit Detective = Detective Detective = Detective novel detective = whodunnit Detective = Bloodhound detective = sleuth Detectiveverhaal = Detective novel detector = detector Detector meervoudig gas = Multiple gas detector detector met een door ruis beperkte verwerkingswijze = detector noise-limited operation detector met een relatief breed spectrum = detector with a relatively broad spectrum detectorcircuit = detector circuit Detectoren en andere inputs = detectors and other inputs detectoren en anderen randapparatuur = detectors and other peripherals detectoren en contacten = detectors and contacts detectoren en getuigenlampen = detectors and indicator lights detectormeetkop = diode probe detectors = detectors detectoruitgang = detector output detectorwaarden en seingroeptoestanden = detector values and signal group states detektie = detection Detektievermogen voor testlichamen = Detection power for test bodies Detektor = Detector Detektor REF speed verstellba = Detektor REF speed verstellbar Detektor Rev speed verstellbar = Detektor Rev speed verstellbar Detektorflansch = Detektorflansch Détente = Trigger Détente = Relaxation Détente = Expansion Détente = Distraction Détente = Fun detentie = detention detergens = detergent Detergent = Detergent Detergent = Abluent Detergenten = Detergents Detergentia = Detergents detergentia = detergents Detergentia voor vaatwasmachines = Dishwasher detergents determinant = determinant Determinant = Defining determinant(en) = determimant(s) determinantcorrelatie = determinant correlation Determinanten voor verspilling = Determinants of wastage DETERMINANTMAT = MDETERM determinatie = determination Determinatiecoëfficiënt = Coefficient of determination determinator = determinator Determineren = Define Determineren = Give rise to Determineren = Fix Determineren = Bring about determineren = determine "determineren, identificeren" = identify ((biology) to establish the taxonomic classification of an orga determines the purposes and means of Processing Personal Data = het doel van en de middelen voor de Verwerking van de Persoonsgegevens va determinisme = determinism Determinisme (filosofie) = Determinism deterministisch = deterministic deterministisch model = deterministic model deterministisch proces = deterministic process deterministische behoeftebepaling = deterministic requirements calculation deterministische routering = deterministic routing deterministische verdeling = causal distribution DetGeh = DetGeh DetGeh APD2APTOF = DetGeh APD2APTOF Dethier & Associés = Dethier & Associés detineren = detain Detonatie = Detonation Detonatie = Crack Detonatie = Bang Detonatie = Explosion detorsie = detorsion Detoxicatie = Detoxication detoxificatie = detoxification detoxificatie = detoxifying detoxificatie = detox detoxificatie = detoxication detoxificatie = drug addiction treatment detoxificatie = getting off hard drugs detoxificatie = kicking the habit detoxificatie-afdeling = detox unit detoxificatie-afdeling = detox detoxificatie-afdeling = detoxification unit Detroit = Sound Detroit = Strait Detroit (Michigan) = Detroit detrusor = detrusor urinal muscle detumescentie = detumescence deugd = morality Deugd = Virtue Deugd = Righteousness deugd {de} = virtue deugdelijk = sound deugdelijk = firm Deugdelijk = Valid deugdelijk = adequate deugdelijk = decent deugdelijk materiaal = sound materials deugdelijk te legitimeren = furnish proper identification. deugdelijk vakmanschap = sound craftsmanship deugdelijk vastgezet = properly secured deugdelijk verzekerd = properly insured deugdelijk werden opgeslagen = were stored properly deugdelijke bewijsmiddelen = proper evidence deugdelijke zekerheid = adequate guarantee deugdelijkheid = reliability deugdelijkheid = solidity deugdelijkheid = solidness deugdelijkheid = sound condition deugdelijkheid = soundness deugdelijkheid = virtue deugdzaamheid = virtue deugen = fit Deugniet = Reprobate Deugniet = No-good Deugniet = Scamp deugniet = good-for-nothing Deugniet = Lot deugniet {de} = rascal Deuk = Bump Deuk = Hummock Deuk = Hump Deuk = Nub Deuk = Dent deuk = bump deuk = dent deuk {de} = dent "deuk, [Belgium] bluts, [Netherlands] buts {c}" = dent (shallow deformation in the surface) "deuken, indeuken, [Belgium] blutsen" = dent (produce a dent) deun = melody Deun = Airflow Deun = Air deuntje = melody deur = gate Deur = Door deur – en/of raamopeningen = door and/or window openings "deur (om te schilderen), schilderdeur, schilder-deur, schilder deur" = primed door "deur (om te schilderen), schilderdeur, schilder-deur, schilder deur" = paint-ready door "deur (om te schilderen), schilderdeur, schilder-deur, schilder deur" = plain unpainted door deur {de} = door Deur beveiliging op bordes = Door safety device on work platform deur bij de palletlift = door next to the pallet lift Deur formeerbaan = Door of pattern-formation conveyor Deur is dicht = Door is closed Deur is geopend = Door is open deur met raam (bovenin) = sash door deur naar patio = patio door deur of lichtscherm = door or safety light curtain Deur palletlift = Pallet lift door Deur product lift = Product lift door deur van de balustrade = guardrail gate Deur voor kast/lessenaar = Door for enclosure "deur, flens of deksel" = "door, flange or lid" deurafdekking = door frame cover deurafsluiting = door gasket deurbediening midden Magiq 13 - 14 = door control center Magiq 13 - 14 deurbediening midden/achter = door control center/rear deurbediening voor Magiq 13 - 14 = door control front Magiq 13 - 14 deurbedieningshendel buitenzijde = exterior door control handle deurbedieningsknop midden/achter = central/rear door control button Deurbedieningspaneel = Door control panel deurbedieningsschakelaar = door control switch deurbedieningsschakelaar buitenzijde = exterior door control switch Deurbel = Doorbell Deurbel = Bell Deurbel = Little bell deurbel = doorbell deurbel / huisbel = doorbell deurbel {de} = doorbell Deurbelpaneel = Doorbell panel deurbeslag = door furniture Deurbeslag = Door hardware deurbeslag = door fittings deurbeslag = mounting of a door deurbeslag = door mountings (IATE) deurbeslag = trim plate deurbeslagelement = door fitting element deurbeslagelementen = door fitting elements Deurbeslagfabrikant = Door hardware manufacturer deurbeslagfabrikant = door hardware manufacturer deurbeslagmerken = door hardware brands Deurbesturing = door controls deurbeugel = door latch deurbeveiliging = door guard Deurbeveiliging = Door locking system deurbeveiliging = door lock system deurbeveiliging = door-lock mechanism deurbeveiliging formeerbaan = pattern-formation conveyor door safety system deurbeveiliging shuttleplaat = shuttle plate door safety system Deurbeveiligingen = Door locking systems deurbeveiligingen = door guards Deurbevestiging = Door mounting deurblad = door leaf Deurblad en kozijn = Door leaf and frame deurblad van de brandwerende overheaddeur = door leaf of the fire-resistant overhead door deurblad van de brandwerende roldeur = curtain of the fire-resistant roller door Deurcode-opener = Door code opener deurconstructie = gate structure Deurcontact = Door contact deurcontact = door switch Deurcontact voor bewakingstechniek = Detector for bolt switching contact deurcontactschakelaar = door contact switch deur-controller = door controller Deurdikte ( deurdikte = ) = Door Thickess (DOOR THICKNESS=) Deurdranger = door closer deurdranger = door-spring deurdrangers = door-spring deurdrangers = door-springs Deurdrempels = Door thresholds Deuren = Doors deuren = doors deuren en andere componenten = doors and other components deuren met veiligheidsschakelaars = doors with safety switches deuren sluiten = closing doors Deuren voor in-/uitlaatsluis = Sluice gates deuren voor meubelen = doors for furniture Deuren voor schutsluis = Lock gates deuren/zijpanelen/bodemplaten/montageplaten = doors / side panels / bottom plates / assembly boards deurenrelais = door guard Deurgeleiding met railsysteem = Door mounting with adjustable sliding hinges deurgrendels = door bolts deurhandgreep = door handle deurhengsel / scharnier = butt Deurhorren = Door screens Deurinbouw = Door installation deurintercom = door intercom Deurinterface = Door interface deurkader = door frame deurkas = gate recess deurkas = camber deurkasdiepte = gate-recess depth deurklink = door latch deurklopper = doorknocker deurklopper = door-knocker deurknop = doorknob deurknop = door knob Deurkoppeling schakelaar = Door coupling handle for switchgear deurkozijn = doorframe deurkozijn = door frame deurkozijn = door case Deurkozijnen = Door frames deurkruk = door handle deurkruk = door-handle deurkruk / klink = doorhandle deurkrukken = door handles Deurluidspreker = Door loudspeaker deurlusremming = door loop brake Deurmat = Mat deurmat = door mat Deurmat = Straw mat Deurmat = Doormat deurmat {de} = doormat deurmatten = door mats Deurne = Deurne deurneusrubber = rubber door seal Deurnummers = Door numbers Deuromlijstingsgoot = Door diversion duct deuropening = doorway deuropening = door opening deur-opening = door opening deuropening / ingang / deurgat = doorway Deuropeningsautomaat = Automatic door opener deurophanging = door suspension deurpaneel = door panel Deurplaten = Door blanks deurpost = pole Deurpost = Door station Deurpost = Amount deurpost / stijl (van deur of venster) / stut / muurtje = jamb deurprocedure = door procedure deurprofiel = door profile deurprofielen = door profiles deurrek = door shelf deurrooster = door grille Deurroosters = Door grilles deurrubber = doorseal deurrubber / stootdop = doorstop(per) deurrubbers = doorseals Deurschakelaar = Door switch deurschakelaar = door switch Deurschakelaar(s) = door switches deurschakelaars = door switches deurscharnier / vouwscharnier = butt hinge deurscharnieren = door hinge deurscharnieren = door hinges Deurscharnieren = Gate stop "Deurscharnieren, zelfsluitend" = Door hinge feature deursegment = door segment deurset = door set deurslot = door lock Deursloten = Door locks deursluiter = door closer deursluiting = door seal Deursluiting voor kast/lessenaar = Lock system for enclosure systems deurspion = spyhole Deurstation-set = Door station set deurstijl = door stile deurstijl = door stile (van deur) deurstijl = doorjamb (van deurkozijn) deurstijl = doorpost deurstijl = doorpost (van deurkozijn) deurstop = door stop deurstopper = door stop deurstoppers van metaal = door stops of metal deurstuiters = door stops deursystemen = door systems deurvanger = doorstop(per) Deurvastzetcentrale = Door locking central station deurvastzetter = door holder deurvergrendeling = door locking deurvergrendeling door inbraakbeveiliging = door locking by anti-theft protection deurvulling = door panel deurwaarder = bailiff Deurwaarder = Sheriff's officer Deurwaarder = Usher Deurwaarder = Process server Deurwaarder = Bailiff deurwaarders = process servers (US) Deurwaardersdiensten = Bailiff services deurwaardersexploit van beslaglegging = writ of distrainment deurwaardersexploot = a writ served by a bailiff deurwaardersexploot = writ deurwaardersexploot = bailiff’s writ deurwaardersexploot = writ served by a bailiff deurwaardersexploot betekenen aan = serve a bailiff’s notification on Deurzijpaneel = Door side panel Deuterium = Deuterium "deuteron, deuteriumkern" = deuteron (tritium nucleus) Deuteronomium = Deuteronomy Deutsche Bank AG = Deutsche Bank AG deuvel = key deuvel = dowel deuvel- / dook- / drevel- / penverbinding = dowel(led) joint deuvel / dookpen / paspen = dowel pin deuvelwapening = steel pin DEV.KWAD = DEVSQ Devaluatie = Devaluation Devaluatie = Devaluation (e ) Devanagari = Devanagari Developers Conference van FileMaker = FileMaker Developers Conference Developing an explanatory model for the firm investments in submarine opt = Developing an explanatory model for the firm investments in submarine opt development = development Development & Consultancy = Development & Consultancy Development & Sales Office = Development & Sales Office Development & Standardisation = Development & Standardisation Development and Socialisation in Childhood and Adolescence = Development and Socialisation in Childhood and Adolescence development initiatief = development initiative Development Kit = development kit Development Related Infrastructure Investment Vehicle = Development Related Infrastructure Investment Vehicle development team = development team Deventer = Deventer deviatie = deviate deviatie = deviation deviatie = deviance deviatie residuals = deviance residual deviatie van ogen = ocular deviation deviaties = deviations deviatieverhouding = deviation ratio deviatievervorming = deviation distortion Deviation Report = Afwijkings-rapport Device Manager = Device Manager Device Metadata Retrieval Client = Device Metadata Retrieval Client Device serial Nb = Device serial No. device targeting = device targeting DeviceNet = DeviceNet DeviceNet Safety = DeviceNet Safety devices = devices Devies = Motto deviezen = foreign currency Deviezen = Foreign exchange Deviezenbalans = Official reserve account (OR) deviezenbeleid = exchange policy deviezenbeleid/politiek = foreign exchange policy deviezencontrole = exchange control deviezenreserve = foreign-exchange reserves Deviezenswap = Foreign exchange swap Deviezenvoorraad = Currency reserves devitalisatie = devitalization Devon = Devon Devoon = Devonian Devoot = Godly Devoot = Pious DevOps = DevOps DEVS = DEVS system (Driver's Enhanced Vision System) dewatering = dewatering dewelke = who dewelke = which dewelke bedraad of draadloos communiceert = which communicates wired or wirelessly dewelke manueel geplaatst worden = which are manually placed dewelke nog niet is uitgevoerd = which has not yet been carried out dewelke onderling orthogonaal zijn = which are mutually orthogonal dewelke verschillend zijn = which are different Dewey Decimale Classificatie = Dewey Decimal Classification DEWI = German Wind Energy Institute DEWI DEXA = DEXA DEXA = dual energy x-ray absorptiometry: a method used to estimate total body f Dexa scan = DEXA scan Dexa scanner = DEXA scanner dexamethason = C22H29FO5 dexamethason = dexamethasone dexamethason-isonicotinaat = "dexamethasone isonicotinate: an anti-inflammatory, anti-allergic glucocor" dexamfetamine = dexamphetamine dexamfetamine = dexedrine dexamfetamine = dextroamphetamine: an addictive prescription stimulant used to treat narc dexetimide = dexetimide dexfenfluramine = dexfenfluramine dexketoprofen = dexketoprofen dextraan = dextran dextraan sulfaat = dextran sulfate dextranomer = dextranomer dextraten = dextrates dextrine = dextrin dextrine = (C6H10O5)n dextrin dextro- = dextro- "dextrocardia, de dextrocardie" = dextrocardia dextrocerebraal = dextrocerebral dextromethorfaan = d-methorphan dextromethorfaan-hydrobromide = dextromethorphan HBr dextromethorfaan-hydrobromide = dextromethorphan hydrobromide dextromethorfan = dextromethorphan dextromethorfan (DXM) = DXM dextrometorfan = dextrometorphan dextromoramide = dextromoramide dextromoramide-bitartraat = dextromoramide bitartrate dextropropoxyfeen = C22H29NO2 dextrose = dextrose dextrose = grape sugar dextrosehulpstof = dextrose excipient dextrosemonohydraat = dextrose monohydrate dextroversie = dextroversion: turning the eyes to the right Deze = this deze aanbieding doen wij gestand tot ... daarna geldt zij vrijblijvend = our quotation is valid until ... and is thereafter subject to further con deze aanbieding en de verdere uitvoering daarvan = this offer and the execution thereof Deze aanbieding is geldig tot = This offer is valid until Deze aanpak = This approach deze aanschrijving ontvangt = receives the notice Deze aanslag is vastgesteld = This assessment has been calculated Deze aansturing kan gebeuren via = This control can be done via Deze abstracte methoden = These abstract methods Deze actie geldt bij aankomst op = This offer is valid for arrivals on Deze activiteiten zijn gebonden aan = These activities are subject to deze afwijking geheel of gedeeltelijk te compenseren = compensate this deviation in whole or in part deze algemene inkoopvoorwaarden van ABC sluiten de toepasselijkheid van a = these general purchase conditions exclude the supplier's general terms an deze Allonge evenals de Overeenkomst = this Rider as well as the Agreement Deze alternatieve uitvoeringsvorm = This alternative embodiment Deze analyse is gepubliceerd in = This analysis was published in deze andere sites of daarin opgenomen informatie = these other sites or any information contained therein Deze app maakt gebruikt van Java-enabled devices = This app can run on any Java-enabled device Deze arbeidsovereenkomst = This employment contract Deze arbeidsovereenkomst eindigt van rechtswege op = This employment contract will end by operation of law on "Deze arbeidsovereenkomst eindigt van rechtswege, zonder dat opzegging is " = "This employment contract shall end by operation of law, without notice be" deze auteursrechten berusten bij = these copyrights are vested in Deze autoregeling regelt = This company car scheme governs Deze autoregeling vormt een onverbrekelijk geheel met = This car scheme forms an inseparable part of deze barrières te slechten = remove these barriers deze bedraagt momenteel = this is currently Deze bedragen kunnen de komende jaren veranderen. = These amounts may change in the coming years. deze beide = these two deze bekende systemen in de praktijk slechts op beperkte schaal toegepast = these known systems are only applied on a limited scale in practice deze belastingen drukken zwaar op hen = these taxes weigh heavy upon them Deze bepaling geldt niet = This provision shall not apply Deze bepaling is van toepassing op personeel (medewerkers) van Opdrachtge = This provision applies to all staff of both Client and Contractor. Deze bepalingen worden beschouwd als hier herhaald en ingelast = These provisions are deemed to be repeated and incorporated herein Deze beperking is echter niet van toepassing = "However, this limitation does not apply" deze bescherming = this form of protection Deze beschrijving wordt evenwel slechts als voorbeeld gegeven en is niet = "However, this description is only given as an example and is not intended" deze beslissing te motiveren = giving reasons Deze besluiten zijn vastgelegd in = These decisions are laid down in deze bestellingen niet geannuleerd kunnen worden = these orders cannot be cancelled Deze bijdrage geldt alleen voor = This contribution applies only to Deze bijlage bij de arbeidsovereenkomst = This annex to the employment agreement deze bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst en vormen daarmee een = these appendices form an integral part of this agreement Deze bijsluiter is goedgekeurd in = This leaflet was approved in Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in = This leaflet was last approved in deze biomassa op een specifieke wijze te vergisten = digesting this biomass in a specific manner deze bladzijde = this page Deze boete laat onverlet = This penalty is without prejudice to Deze bouten zijn echter niet goedgekeurd voor lage-temperatuur toepassing = "However, these bolts are not approved for low temperature application" deze brandwerende roldeur = this fire-resistant roller door Deze brochure bevat informatie = This brochure contains information Deze CAR kan niet worden gesloten = This CAR cannot be closed Deze cijfers zijn helaas niet voorhanden = These figures are unfortunately not available. "Deze cilinder heeft als extra een gasafnameventiel (vapour valve), voorzi" = "This cylinder has as an additional vapour valve, fitted with a pressure r" Deze competentie beschouwen wij als = We consider this competency to be deze conclusie = the present defence to the counterclaim (in this document!) deze databank bevat ruim 85% van het Nederlandse aanbod van gekwalificeer = this database holds details of more than 85% of all the qualified commerc Deze definitie past binnen het = This definition is consistent with the deze definitieve aanslag is vastgesteld overeenkomstig uw aangifte over 2 = this final assessment has been calculated in accordance with your return Deze dient ’s avonds uitgeschakeld te worden = This should be switched off at night deze diepte = this depth Deze documenten omvatten minimaal volgende gegevens = These documents must include at least the following data Deze doelstelling wordt bereikt = This objective is achieved Deze doelstelling wordt bereikt = This object is achieved Deze doelstelling wordt bereikt door = This objective is achieved by means of Deze doelstelling wordt bereikt door = This object is achieved by means of deze doelstellingen te monitoren = monitor these objectives Deze doelstellingen worden bereikt door = These objects are achieved by deze drie = these three Deze drie typen branders worden samengeplaatst op een gemeenschappelijke = "These three types of burner are fitted together on a common burner base, " deze één of meerdere waarden = this/these one or more values Deze effecten = These effects deze eindpunten inbegrepen = "Quoting numerical intervals by the endpoints comprises all integers, frac" deze eis niet noodzakelijkerwijs van toepassing is = this requirement does not necessarily apply Deze eis zorgt er voor = This requirement ensures Deze elegante productlift = This elegant product lift deze elementen mee opneemt = includes these elements Deze en andere aspecten van de uitvinding = The above and other aspects of the invention Deze en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk zijn aan de ha = The above and other aspects of the invention will be apparent from and el Deze en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk zijn aan de ha = The above and other aspects of the invention will be apparent from and el Deze en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk zijn van en ve = The above and other aspects of the invention will be apparent from and el Deze en andere aspecten van de uitvinding zullen duidelijk zijn van en ve = The above and other aspects of the invention will be apparent from and el Deze en andere doelstellingen worden verwezenlijkt = These and other objects are achieved Deze en andere kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding kunne = These and other features and advantages of the present invention may be r Deze en andere kenmerken en voordelen van de onderhavige uitvinding kunne = These and other features and advantages of the present invention may be r Deze extra service kan aangevraagd worden via de site = This additional service can be requested via the website Deze figuur toont = This figure shows deze fysiek van elkaar gescheiden kunnen zijn = these can be physically separated from each other Deze garantie geldt voor de gehele duur = This guarantee is valid for the entire duration Deze garantie geldt voor de gehele duur van de tussen verhuurder en huurd = This guarantee is valid for the entire duration of the lease agreement in Deze gebruikershandleiding geeft de gebruiker informatie over = This manual provides the user with information on deze gebruiksaanwijzing = these operating instructions deze gebruiksaanwijzing = this manual deze gebruiksaanwijzing = these instructions for use Deze gecentraliseerde aanpak = This centralised approach deze gedetailleerde beschrijving = this detailed description deze gegevens = this data Deze gegevens worden gestockeerd = This data is stored Deze geheimhoudingsplicht omvat tevens = This duty of confidentiality also includes deze goed te roeren = stirring it well deze goedbezochte beurs = this well attended fair Deze groep behelst nu ruim = This group now accounts for over Deze handleiding = These instructions Deze handleiding moet U in staat stellen = This manual should enable you deze handschoen oppakken = take up this gauntlet Deze hoek is niet noodzakelijk recht = This angle is not necessarily a right angle deze huurovereenkomst = this Lease agreement deze huurovereenkomst = this tenancy agreement Deze huurovereenkomst gaat in op = This Lease commences on deze informatie aan elkaar getoetst [...] geënt op zaken als... = this information is cross-checked [....] applied to Deze informatie bestrijkt verscheidene domeinen... = this information covers... deze informatie uitsluitend gebruiken voor = use this information solely for Deze informatie wordt gebruikt = This information is used Deze inhouding vindt niet plaats = This deduction will not take place Deze installatie bevat niet afschakelbare spanningsvoerende delen = This installation contains noninterruptible live parts Deze installatie zal zorgen voor de productie van de koude = This installation will provide cooling Deze installatiehandleiding = This installation guide Deze installaties zullen = These installations will be deze is aan te vragen via het = which can be requested via the deze is te vinden op = which can be found at Deze is te vinden op de website = This can be found on the website Deze is terug te zien in = which is reflected in deze kabinetsperiode = during this government’s term of office deze kaderovereenkomst en zijn bijlagen = this Framework Agreement and its Schedules deze kan niet gereset worden = This cannot be reset deze kennis = this knowledge deze kennis en ervaring = this knowledge and experience deze kennis en ervaring met u te delen = share this knowledge and experience with you Deze klachten worden afgehandeld door = These complaints are handled by Deze klasse implementeert = This class implements Deze knop Heeft in deze installatie geen functie meer = This button no longer has a function in the system Deze knop staat standaard op = "By default, this button is set to" Deze korting is alleen online via de link verkrijgbaar = This discount is only available online via the link Deze kosten = These costs Deze kosten worden vergoed = These costs are reimbursed deze kunnen de naam hebben = these may have the name Deze kunnen eveneens fungeren als = These can also act as Deze kunnen eveneens fungeren als afstandshouders = These can also act as spacers Deze kunnen opgedeeld worden in = These can be divided into Deze kunnen opgedeeld worden in drie grote blokken = These can be divided into three main groups Deze kunnen optioneel gebruikt worden voor = These can optionally be used for Deze laatste = the latter deze leiderschapsstijlen = these leadership styles deze lichamelijke klachten = these physical symptoms Deze lijn wordt onder meer gebruikt voor = "This line is used, among other things" Deze lijst is niet limitatief = This list is not exhaustive Deze lijst met werkzaamheden = These specifications Deze lijst vind je op = This list can be found at Deze lijsten zijn niet limitatief = These lists are not exhaustive Deze link navigeert naar = This link takes the user to Deze maatregelen hebben als doel = These measures aim Deze maatregelen hebben betrekking op = These measures relate to deze mail = this email Deze mail stuurt de medewerker naar = The employee should send this email to Deze manier van scannen = This type of scan Deze meerwaarde bedraagt = This gain amounts to Deze methode van openbaarmaking = This method of disclosure Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge?nterpreteerd te = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geénterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd t = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge�nterpreteerd = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking dient hoe dan ook niet ge�nterpreteerd = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking mag echter niet worden geénterpreteerd a = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking mag echter niet worden geïnterpreteerd a = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking mag echter niet worden geïnterpreteerd a = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking mag echter niet worden ge�nterpreteerd = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" Deze methode van openbaarmaking mag echter niet worden ge�nterpreteerd = "This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflectin" deze methoden om te stoppen = These stopping methods deze moet aan de volgende voorwaarden voldoen = it must fulfil the following conditions Deze montage is alleen van toepassing bij = This assembly method is only applicable to Deze montage is van toepassing bij zowel de = This assembly applies to both the deze ��n of meerdere waarden = this/these one or more values deze niet gebruiken voor een ander doel dan waarvoor het ter beschikking = shall shall not use them for any purpose other than that for which they w deze nieuwsbrief leest u over = In this newsletter you can read about "Deze oefening, zorgt voor kennis en begrip" = This exercise provides knowledge and understanding deze offerte omschreven werkzaamheden = work described in this quotation deze ontwikkelingen bij te houden = monitor these developments Deze opbrengsten bedroegen = These revenues amounted deze openbaring = this disclosure deze opgaven = these challenges deze opsomming is louter exemplatief en niet limitatief = this enumeration is purely exemplative and not exhaustive deze optie heeft voorkeur = This option is preferred Deze optie kan door de deelnemer worden uitgezet = This option can be switched off by the participant deze overeenkomst beëindigen = terminate this Agreement deze Overeenkomst beëindigt = terminates this Agreement Deze Overeenkomst behelst de volledige overeenkomst = This Agreement constitutes the entire agreement Deze Overeenkomst behelst de volledige overeenkomst tussen = This Agreement constitutes the entire agreement between Deze overeenkomst eindigt = This Agreement shall terminate Deze overeenkomst eindigt bij het overlijden van = This agreement shall terminate upon the death of deze Overeenkomst en alle Orders = this Agreement and all Orders Deze overeenkomst geldt = This agreement applies Deze overeenkomst geldt voor alle medewerkers = This agreement applies to all employees Deze overeenkomst geldt voor onbepaalde tijd = This agreement is valid for an indefinite period Deze overeenkomst heeft betrekking op = This Agreement relates to Deze overeenkomst inclusief de bijlagen = This Agreement including its Schedules Deze overeenkomst is aangegaan voor de duur van 5 (vijf) jaar = This Agreement has been entered into for the duration of 5 (five) years Deze overeenkomst is onderworpen aan het Belgisch recht = This Agreement is governed by Belgian law. deze overeenkomst kan slechts worden gewijzigd of aangevuld door middel v = this contract can only be changed or added to by means of a written state Deze overeenkomst kan tussentijds met onmiddellijke ingang zonder rechter = This agreement may be terminated by either party prematurely with immedia deze overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen = terminate this agreement with immediate effect deze overeenkomst of de uitvoering daarvan = this Agreement or its performance deze overeenkomst om een van deze redenen beëindigt = terminates this agreement for one of these reasons deze overeenkomst op elk moment beëindigen = terminate this agreement at any time Deze overeenkomst regelt de relatie tussen Opdrachtgever en Opdrachtnemer = This Agreement governs the relationship between Client and Contractor Deze Overeenkomst treedt in werking = This Agreement shall enter into force Deze overeenkomst verplicht partijen tot = This agreement commits the parties to Deze overeenkomst wordt beheerst door het Nederlands recht = This agreement is governed by Dutch law deze Overeenkomst zal blijven honoreren = will continue to honour this Agreement Deze overwegingen moeten worden meegenomen = These considerations must be taken into account Deze overwegingen moeten worden meegenomen in de ontwerpfase = These considerations must be taken into account in the design phase Deze pagina heeft opzettelijk geen inhoud = This page has been intentionally left blank Deze pagina heeft opzettelijk geen inhoud = This page intentionally left blank Deze pagina staat momenteel offline = This page is currently offline. Deze paragraaf gaat in op = This section deals with deze paren van tweede openingen = said pairs of second apertures Deze partijen is gevraagd = These parties have been requested deze persoon te vervangen = to replace this person deze politiek biedt geen uitzicht op succes = this policy has no prospect / chance of success Deze prestatieverklaring wordt verstrekt onder de exclusieve verantwoorde = This declaration of performance is issued under the sole responsibility o deze prijzen niet gewijzigd zullen worden indien de indexering leidt tot = these prices will not be changed if the indexation leads to lower prices Deze procedure is van toepassing op = This procedure applies to Deze procedure is van toepassing tijdens = This procedure applies during Deze publicatie is tot stand gekomen = This publication was produced deze regel geldt voor iedereen = this rule applies to everyone deze regeling is van toepassing op medewerkers met een vaste standplaats = these arrangements apply to employees whose work is carried out at a fixe deze regels lenen zich... (whole phrase) = "Due to their nature, these rules are capable of direct application." Deze rekeningen wordt vermeld = These accounts are specified Deze rente zal worden berekend = This interest will be calculated deze restricties = these restrictions deze richtlijn = these guidelines on recommended practice deze rubriek = this section Deze scan kan tijdens kantoor uitgevoerd worden. = This scan can be performed during office hours. Deze sensoren = these sensors Deze situatie vraagt een goede kennis = This situation requires a good knowledge deze slimme productlift = this clever product elevator Deze specifieke scenario’s = These specific scenarios Deze staan vermeld in de specificatie van de = These are listed in the specifications of the Deze stelschroef heeft een linkse schroefdraad en werkt daarom wat onlogi = "This adjusting screw has a left-handed thread, which might seem a little " Deze stijging is vooral het gevolg van = This growth was mainly caused by Deze stijl kan efficiënt zijn = This style can be efficient Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren = This material and its container must be disposed of as hazardous waste Deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren. = This material and its container must be disposed of as hazardous waste. deze stof en de verpakking naar een inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzon = "Do not empty into drains, dispose of this material and its container at h" Deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder = Dispose of this material and its container to hazardous or special waste Deze stof en de verpakking naar inzamelpunt voor gevaarlijk of bijzonder = Dispose of this material and its container to hazardous or special waste Deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren = This material and its container must be disposed of in a safe way Deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren. = This material and its container must be disposed of in a safe way. deze stoffen te vermijden = avoid these substances deze storingscode = this fault code deze studie en de uitvoering daarvan = this trial and its implementation Deze stukken vormen een integraal onderdeel van deze = These documents shall form an integral part of this Deze tarieven zijn exclusief voor = These rates apply exclusively to deze technieken = these techniques deze technieken = these technologies Deze tegemoetkoming is afhankelijk van = This allowance is dependent on deze tekortkomingen weg te werken = eliminate these shortcomings deze term sluit geen andere elementen of stappen uit = it does not exclude other elements or steps deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = "It is to be noticed that the term ?comprising?, used in the claims, shoul" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = it does not exclude other elements or steps. deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = it does not exclude other elements or steps. deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term ?comprising?, used in the claims, shoul" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" deze term sluit geen andere elementen of stappen uit. Hij is zodoende te = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted Deze termijn gaat in op de kalenderdag = This term starts on the calendar day Deze termijn is vermeld in = This period is specified in Deze termijn vangt aan op de dag nadat = This period commences on the day after Deze termijn wordt vermeerderd = This period is increased Deze termijn wordt vermeerderd met = This period is increased by deze test = this test deze toebehoren = these accessories Deze toeslag maakt geen onderdeel uit van = This allowance is not part of Deze toeslag maakt onderdeel uit van = This allowance is part of Deze toeslag wordt aangepast = This allowance is adjusted deze transactie komt tot stand onder de voorwaarden genoemd in = this transaction is concluded subject to the conditions set out in ... deze tussentijds schriftelijk op te zeggen = terminate it prematurely in writing deze twee = these two deze Uitnodiging tot Inschrijving = this Invitation to Tender Deze uitspraak is gedaan door = This judgement was pronounced by Deze uitsteeksels = These projections deze uitvinding = this invention Deze uitvinding heeft in het algemeen betrekking op = The present invention generally relates to Deze uitvinding heeft in het algemeen betrekking op = The invention generally relates to deze uitvoeringsvorm = this embodiment Deze uitvoeringsvorm beschrijft = This embodiment describes Deze uitvoeringsvorm heeft als voordeel = This embodiment has the advantage Deze uitvoeringsvorm heeft als voordeel dat = This embodiment has the advantage that Deze uitvoeringsvorm heeft onder meer als voordeel = "This embodiment has the advantage, among other things," Deze uitvoeringsvorm is bijzonder voordelig = This embodiment is particularly advantageous Deze uitvoeringsvorm is bijzonder voordelig in combinatie met = This embodiment is particularly advantageous in combination with Deze uitvoeringsvorm is bijzonder voordelig in combinatie met een voorhee = This embodiment is particularly advantageous in combination with a previo Deze uitvoeringsvorm is bijzonder voordelig met een voorheen beschreven u = This embodiment is particularly advantageous with a previously described Deze uitvoeringsvorm is eveneens voordelig = This embodiment is also advantageous Deze uitvoeringsvorm is gelijk aan = This embodiment is the same as Deze uitvoeringsvorm is gelijk aan de uitvoeringsvorm = This embodiment is the same as the embodiment Deze uitvoeringsvorm is gelijk aan de uitvoeringsvorm in Figuur = This embodiment is the same as the embodiment in Figure Deze uitvoeringsvorm is gunstig voor het stevig bevestigen van een opwaar = This embodiment is beneficial for firmly attaching an upwardly extending Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig = This embodiment is particularly advantageous Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig in combinatie met een = This embodiment is particularly advantageous in combination with a previo Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig in combinatie met een = This embodiment is particularly advantageous in combination with a previo Deze uitvoeringsvorm is in het bijzonder voordelig in combinatie met voor = This embodiment is especially advantageous in combination with previously Deze uitvoeringsvorm is vooral voordelig voor = This embodiment is especially advantageous for Deze uitvoeringsvorm is voordelig = This embodiment is advantageous Deze uitvoeringsvorm is voordelig doordat = This embodiment is advantageous in that Deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat = This embodiment is advantageous because Deze uitvoeringsvorm is voordelig omdat het voorkomt = This embodiment is advantageous because it prevents Deze uitvoeringsvorm is voordelig voor = This embodiment is advantageous for Deze uitvoeringsvorm is voordelig voor het bekomen van = This embodiment is advantageous for obtaining Deze uitvoeringsvorm kan voordelig gecombineerd worden met een voorheen b = This embodiment can advantageously be combined with a previously describe Deze uitvoeringsvorm kan voordelig gecombineerd worden met een voorheen b = This embodiment can advantageously be combined with a previously describe Deze uitvoeringsvorm omvat = This embodiment comprises Deze uitvoeringsvorm van de uitvinding = This embodiment of the invention Deze Uitzendovereenkomst is in tweevoud opgemaakt en ondertekend op te = This Temporary Employment Contract was drawn up in duplicate and signed o Deze uitzendovereenkomst wordt aangegaan voor de duur van de terbeschikki = This temporary employment contract is entered into for the duration of th deze veiligheidsvoorschriften = these safety regulations Deze verantwoordelijkheid = This responsibility deze vergelijking = this comparison Deze vergoeding heeft betrekking op = This allowance covers Deze vergoeding heeft betrekking op de kosten = This allowance covers the costs Deze vergoeding is belast. = This allowance is taxed. Deze vergoeding is inclusief = This allowance includes Deze vergoeding komt in de plaats van = This fee is in lieu of Deze vergoeding wordt netto uitbetaald = This allowance will be paid out net Deze verklaring is opgemaakt op = This declaration was prepared on Deze verklaring kan worden verkregen = This statement can be obtained deze verkzeringsvoorwarden zijn ontwikkeld door XYZ & co. b.v. te Amsterd = these insurance terms and conditions have been developed by XYZ & co. b.v deze verpanding geschiedt onder de volgende bepalingen = this pledge is made subject to the following conditions Deze verplichtingen zijn bijkomend aan = These obligations supplement Deze verplichtingen zijn bijkomend aan deze van = These obligations supplement those of Deze versie is voorzien van = This version includes Deze verzekering is bedoeld om = This policy is designed to deze verzekering wilde ik graag snel afsluiten = I wanted to take out this policy quickly deze verzekering wilde ik graag snel en gemakkelijk afsluiten = I wanted to take out this policy quickly and easily Deze visie sluit nauw aan bij = This vision is closely aligned with Deze volmacht is onvoorwaardelijk en onherroepelijk = This power of attorney is unconditional and irrevocable Deze voorkeursvormen = These preferred embodiments deze voorwaarden = these conditions Deze voorwaarden = These terms and conditions deze voorwaarden = these Promotional Terms and Conditions Deze voorwaarden worden niet geacht een garantie = These conditions do not constitute a guarantee Deze voorwaarden zijn van toepassing op = These conditions apply to all Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen en offertes = These conditions apply to all offers and quotations Deze vorm om warmte energie op te wekken is weinig milieubelastend. = This form of generating heat energy places a low burden on the environmen deze vorstbeveiliging = this frost protection system Deze vraag zal door je zelf beantwoord moeten worden = Only you will be able to answer this question Deze vragen overslaan = Skip these questions Deze vragen zijn onder te verdelen in = These questions can be divided into Deze vragenlijst gaat over = This questionnaire is about Deze website = This website Deze website maakt gebruik van cookies = This website makes use of cookies deze weg volgen tot = continue along this road as far as Deze werkwijze heeft onder meer als voordeel dat = "This method has the advantage, among other things, that" Deze werkwijze is voordelig = This method is advantageous Deze werkwijze is voordelig omdat = This method is advantageous because Deze werkwijze van openbaarmaking = This method of disclosure Deze wet stamt uit = This law dates from Deze worden afgeleid uit = These are derived from Deze worden gedocumenteerd = These are documented Deze wordt gemeten in = This is measured in Deze zaak wordt behandeld door = This case is being handled by deze zijde = this side Deze zijn = These are Deze zijn onder andere nodig voor = "These are needed, for example," Deze zijn reeds in uw bezit. = You already have a copy of these. Deze zijn vastgelegd in = These are defined in Deze zijportie = This side portion deze zin is te schrappen indien = this sentence is to be deleted if deze zinsnede begrijp ik niet = I don’t understand this phrase Deze zullen energie voorzien = These will supply energy dezelfde = very dezelfde = this same dezelfde = the same dezelfde afmetingen = the same dimensions dezelfde afmetingen hebben als = have the same dimensions as dezelfde arbeidsvoorwaarden als in deze Uitzendovereenkomst zijn opgenome = the same terms and conditions of employment as specified in this temporar dezelfde dosis radiotherapie = the same dose of radiotherapy dezelfde eis = the same requirement dezelfde frequenties = the same frequencies dezelfde functie = the same function dezelfde functie zullen vervullen = will perform the same function dezelfde geldingskracht hebben jegens = to apply with equal force with regard to dezelfde hoge temperaturen = the same high temperatures dezelfde identity hebben = have the same identity dezelfde of soortgelijke werkzaamheden = the same or similar work dezelfde periode vorig jaar = the same period last year Dezelfde referentienummers in verschillende tekeningen identificeren deze = The same reference numbers in different drawings identify the same or sim Dezelfde referentienummers in verschillende tekeningen identificeren deze = The same reference numbers in different drawings identify the same or sim dezelfde types = the same types Dezelfde uitvoering kan doorlopen worden = The same embodiment can be used dezelfde uitvoeringsdatum hebben = share the same same processing date dezelfde uitvoeringsvorm = the same embodiment dezelfde verplichtingen = the same obligations dezelfde verplichtingen op te leggen = impose the same obligations dezelfde voetplaat = the same base plate dezelfde volgorde van trapsgewijze aaneenschakeling = same sequence of stepwise interconnection dezelfde voordelen = the same advantages dezelfde vorm en afmetingen = the same shape and dimensions dezelfde waarde = the same value dezerzijds aantekening maken van = "the police, or possibly: the undersigned/ the aforementioned ( all depend" df = df df = degrees of freedom DFA = Dossier of Financial Arrangements DFB = Facility Service D-fender = D-fender D-fenders = D-fenders DFI = DFI DFS = DFS DFS-toegangspunt = DFS root DFS-topologie = DFS topology D-functie = discriminant function dg = day/days DG BEB = Directorate-General for External Economic Relations "DG Dier, Plant en Voeding (DG4)" = "Animal, Plant and Food Directorate-General (DG4)" DG HOME = DG HOME DG HOME = Directorate-General for Migration and Home Affairs (DG HOME) DGA = dissolved Gas-in-Oil Analysis D-galacturonzuurresiduen = D-galactouronic acid residues DGBEB = DGBEB (Directorate-General for Foreign Economic Relations DGBEB = DGBEB (Directorate-General for Foreign Economic Relations) DGGF = DGGF DGGIS = Office of the Director-General for International Cooperation Directoraat- DGI = De Groot Installaties DGI = DGI D-glasvezel = D glass fiber DGN = DGN DGO = decentralised collective bargaining committee DGPS = DGPS DGUV Test = DGUV test DGVS = DGVS notification DGVS-melding = DGVS notification DH = DH Dhaka (stad) = Dhaka Dharma = Dharma Dhaulagiri = Dhaulagiri DHCP = DHCP DHCP NAP EC = DHCP NAP EC DHCP NAP Enforcement-client = DHCP NAP enforcement client DHCP NAP Enforcement-server = DHCP NAP enforcement server DHCP NAP ES = DHCP NAP ES DHCP-client = DHCP client DHCP-server = DHCP server DHCP-vereisten afdwingen = DHCP Enforcement dhg.vloertegels = hard-burnt floor tiles Dhole = Dhole DHR = DHR Dhr. = Mr Dhr. = Dear Sir Dhr. = Ducks Dhr. = Mr. Dhr. = Esquire Dhr. = Gentleman Dhr. = Sir DHTML = DHTML DHZ = Do it yourself di = Tue DI = DI DI = Design Implementation di- en polyfosfaten = di- and polyphosphates di- of tricarbonzuur = di- or tricarboxylic acid di-(2-ethylhexyl)ftalaat = DIHP di(hydroxyethyl) = di(hydroxyethyl) Dia = Slide Dia = Transparency dia = dia dia = slide dia = calibration target transparency dia = transparency dia en coverglas = calibration target transparency and cover glass dia’s = slides diabetes = diabetes Diabetes mellitus = Diabetes mellitus diabetes mellitus type 2 = type 2 diabetes mellitus diabetes verpleegkundige = diabetes nurse diabetesaudit = diabetes policy audit diabetesbehandeling = diabetes treatments diabetesbeleid = diabetes policies diabetescomplicaties = diabetes complications diabetesgangreen = diabetic gangrene diabetesglucosurie = diabetic glycosuria diabetesonderzoek = diabetes review diabetespreventie = diabetes prevention Diabetesspecialist = Diabetes specialist diabeteszorg = diabetes management diabeticus = a diabetic diabetische angiopathie = diabetic angiopathy diabetische angiopathie = diabetic macroangiopathy diabetische arthropathie = diabetic arthrosis diabetische arthropathie = diabetic arthropathy diabetische foetopathie = diabetic fetopathy diabetische gastroparese = diabetic gastroparesis diabetische nefropathie = diabetic nephropathy diabetische neuropathie = diabetic neuropathy diabetische neuropathie: de acute diabetische neuritis (van de hersenzenu = acute diabetic neuritis diabetische neuropathie: de acute diabetische neuritis (van de hersenzenu = acute diabetic neuropathy of cranial nerves diabetische neuropathische ulcera = diabetic neuropathic ulcer diabetische voet = diabetes foot diabetogeen = diabetogenic diabetogenische principe van het voorhypophyseum = diabetogenic antehypophyseal principle diabetometer = diabetometer diabolisch = devilish diaboolglooiing = slope protected by diabolic concrete blocks diacetaat = diacetate diacetin = glycerol diacetate diacetonacrylamide = diacetone acrylamide Diacetonalcohol = Diacetonalcohol diacetone acrylamide = diacetone acrylamide diachromie = cross colour diachylon = adhesive plaster Diacs = Diacs diactinisch = diactinal diacylglycerol = diacylglycerol diadochokinesia = diadochokinesia: the normal power of alternately bringing a limb into opp diadochokinesia = diadochokinesis diafanoscoop = transilluminator Diafragma = Aperture diafragma = diaphragm / aperture diafragma = musculus diaphragma diafragma = diaphragm diafragma hoogstand = diaphragmatic elevation diafragma hoogstand = diaphragm elevation diafragma hoogstand = elevated diaphragm diafragma hoogstand = elevation of the diaphragm diafragma huis = diaphragm cover diafragma koppeling = diaphragm clutch Diafragma’s = Diaphragms diafragmaframe = diaphragm frame diafragmagetal = stop number diafragmaimpressie = diaphragm impression Diafragmakleppen = Diaphragm valves diafragma-opening = aperture diafragmapomp = diaphragm pump diafragmareflex = diaphragm reflex diafragmaregeling = diaphragm control diafragmaschaal = "stop-scale, diaphragm scale" diafragmasluitmechanisme = stopping down mechanism diafragmatische eventratie = diaphragmatic eventration diafragmatische eventratie = eventration of the diaphragm diafragmeren = stop down diafyse = shaft diagenese = diagenesis diagnose = diagnosis Diagnose = Diagnostic diagnose {de} = diagnosis diagnose- en behandelingkosten = diagnosis and treatment costs diagnose menu = diagnostic screen diagnose programma = diagnostic program diagnose scherm = diagnostics screen diagnose stekker = diagnostic connector diagnose stellen = "make a / one’s diagnosis, diagnose" "diagnoseafdeling, de diagnosedienst" = diagnostic services diagnoseapparatuur = diagnostic apparatus diagnoseerverwande groepen = diagnosis-related groups: a system for classifying patient care by relati diagnosefase = diagnostic phase Diagnosefunctie = Diagnosis function Diagnosefunctie geïntegreerd = Integrated diagnosis function diagnose-inhoud = diagnostic content diagnosepakket = diagnostic package diagnoseprovider = diagnostic provider diagnoses gesteld = "make a / one’s diagnosis, diagnose" diagnosescherm = diagnostics screen diagnosescript = diagnostic script Diagnosesets = Diagnostic kits Diagnose-software = Diagnosis-software diagnosestekker ABS/ASR = ABS/ASR diagnostic connector diagnosestekker automaat = diagnostic connector automatic transmission diagnosestekker Kibes/Cavtan = Kibes/Cavtan diagnostic connector diagnosestekker retarder = retarder diagnostic connector Diagnosesysteem van de NOx-beperking (NCD) = NOx Control Diagnostic system (NCD) Diagnosesystemen = Diagnostic systems Diagnostic Policy-service = Diagnostic Policy Service Diagnostic Service Host = Diagnostic Service Host Diagnostic System Host = Diagnostic System Host diagnosticeren = to diagnose diagnosticeren = diagnosing "diagnosticum, het diagnostiek-methode" = diagnostic procedure diagnostiek = diagnostics diagnostisch = diagnostic Diagnostisch Beeld = diagnostic picture diagnostisch handboek = diagnostic manual Diagnostisch hulpprogramma van Microsoft Ondersteuning = Microsoft Support Diagnostic Tool Diagnostisch instrumentarium = Diagnostic devices diagnostisch onderzoek = diagnostic assessment diagnostisch programma = diagnostic program diagnostischdieet = elimination diet Diagnostische agentia = Diagnostic agents Diagnostische benodigdheden = Diagnostic supplies Diagnostische foutcode in behandeling = Pending DTC diagnostische fouten = diagnostic errors diagnostische foutmelding = diagnostic error message Diagnostische gegevens = Diagnostics Diagnostische gegevens van Office = Office Diagnostics diagnostische gereedschappen = diagnostic equipment: nonexpendable items used in examinination diagnostische handboeken = diagnostic manuals diagnostische handleiding = diagnostic manual "diagnostische hulp, het diagnostische instrument, de diagnostische softwa" = diagnostic aid "diagnostische hulp, het diagnostische instrument, de diagnostische softwa" = diagnostic software "diagnostische hulp, het diagnostische instrument, de diagnostische softwa" = diagnostic tool diagnostische informatie = diagnostic information diagnostische preparaten = diagnostic preparations diagnostische preparaten voor in-vitro gebruik = diagnostic preparations for in vitro use diagnostische preparaten voor medisch gebruik = diagnostic preparations for medical purposes diagnostische reagentia = diagnostic reagents diagnostische routine = diagnostic routine diagnostische sensitiviteit = diagnostic sensitivity diagnostische specificiteit = diagnostic specificity diagnostische test = diagnostic test diagnostische test = immunodiagnostic diagnostische test = diagnostic test: an assay conducted for diagnostic purposes diagnostische vragen = diagnostic question diagnostische vragen = diagnostic questions diagnostoseren = to diagnose diagonaal = diagonal Diagonaal = Diagonally diagonaal = diagonal strut diagonaalbinding = diagonal weave diagonaalboog = diagonal buttress diagonaalsgewijs / met scherpe kant of hoek = arris-wise Diagonal = Diagonal diagonale = diagonal diagonale band van Broca = diagonal band of broca: a cholinergic bundle of nerve fibers posterior to diagonale micro-instructie = diagonal microinstruction diagonale regressie volgens Frisch = diagonal regression diagonale stang = diagonal bar Diagonalen = Diagonals diagram = diagram Diagram = Chart diagram van een gebruiksgeval = use case diagram diagram voor foutenstructuuranalyse = fault tree analysis diagram diagram voor trendanalyse = trend analysis chart "Diagram, schematic" = "Diagram, schematic" diagramfunctie = diagramming feature diagramgegevensregio = chart data region Diagrammen = Charts diagrammen = diagrams Diaken = Deacon diakinesis = diakinesis Diaklaas = Joint Diaklaas = Fracture joint diakon- en perspexfabriek = Diakon and Perspex industry diakopieervoorzetstuk = "slide-copier, transparency printer" Diakritisch teken = Diacritic diakritisch teken = diacritical mark Dialect = Vernacular dialect = dialect dialect {het} = dialect dialect- en taalontwikkeling = dialect and language development dialecten = dialects dialectgebruik = dialect use Dialectiek = Dialectic Dialectisch Materialisme = Dialectical materialism dialectische = dialectic dialectliefhebbers = dialect lovers dialektiek = dialectic Dialifos = Dialifos dialkyl benzeen alkyl ammonium chloride = dialkyl benzene alkyl ammonium chloride dialkylfosfaatesters = dialkyl phosphate esters Diallaat = Diallate diallyl = diallyl Dialogen van Plato = Dialogues of Plato "dialogeren, discussiëren, kortsluiten" = dialogue (discuss) Dialogic = Dialogic Dialogisch leven = Dialogical existence dialogische filosofie = dialogical philosophy dialogische proces = dialogical process dialogische wisselwerking = dialogic interaction dialoog = dialogue dialoog aangaan = establish a dialogue dialoog en overleg aangaan = engaging in dialogue and consultation dialoog platform = dialogue platform dialoogbalk = dialog bar dialoogronde = dialogue round dialoogvenster = dialogs dialoogvenster = dialog box dialoogvenster met aangepaste eigenschappen = custom properties dialog box Dialoogvensterweergave = Dialog Box Launcher dialoogvoorziening voor een toepassing = application dialogue service dialoogvorm = form of dialogue dialysaat = dialysate dialysator = artificial kidney dialysator = dialysis unit: a machine that uses dialysis to remove impurities and wast dialysator = hemodialyzer dialyse = hemodialysis dialyse = kidney dialysis dialyse = renal dialysis dialyse = vividiffusion: removing certain elements from the blood by diffusion thro dialyse = dialysis Dialysediensten in ziekenhuis = Hospital dialysis services Dialysefilters = Dialysis filters dialysemachine = dialysis machine dialysemachine = dialysis unit dialysemethoden en -producten = dialysis methods and products Dialysenaalden = Dialysis needles Dialyseoplossingen = Dialysis solutions dialyseproducten en -therapieën = dialysis products and therapies dialysevloeistof = dialysis solution diam. = diam. diamagnetisme = diamagnetism Diamant = Diamond Diamant is het hardste mineraal dat de mens kent. Zijn hardheidscoëffici = Diamond is the hardest mineral known to man (its hardness coefficient is diamant komschijf = diamond cup wheel diamant slijpmachine = diamond grinder diamantachtige deklaag = diamond like carbon coating (DLC) diamantbedrijf = diamond company diamantbewerkers = diamond workers diamantbewerkingsatelier = diamond workshop diamantboor = diamond drill Diamantboor met telescoopstatief = Diamond drill with telescopic stand Diamant-boormachine (elektrisch) = Diamond drilling machine (electric) Diamantboorstatief = Diamond drilling stand diamantboorsysteem = diamond drill system diamantbuurt = diamond neighbourhood diamantcertificatenlaboratorium = diamond certification laboratory Diamantclub van Antwerpen (opgericht in 1893) = Diamond Club of Antwerp (established in 1893) Diamante = Diamond diamanten = diamonds diamanten in gem quality = gem-quality diamonds diamanten van topkwaliteit = gem quality diamonds diamantexpert = diamond expert diamantgereedschappen = diamond tools diamanthandel = diamond trade diamanthandelaar = diamond merchant diamantindustrie = diamond industry diamantjuweel = piece of diamond jewellery diamantjuwelen = diamond jewellery diamantkloofgereedschappen = diamond cleaving equipments diamantlagen = diamond deposits "diamantmicroscoop [De HRD-microscopen, standaard uitgerust met ingebouwde" = "diamond microscope [The HRD microscopes, standard equipped with built-in " Diamantmuseum = Diamond Museum diamantnaald = diamond stylus Diamantontginning = Diamond mining diamantparel = diamond pearl diamantpoeder = diamond powder diamantpoederpotje = diamond powder jar Diamantschijf = Diamond wheel diamantsieraden = diamond jewellery diamantslijper = diamond cutter diamantslijperij = Diamond cutters diamantslijperijen = diamond polishing factories diamantslijpmachines en -gereedschappen = diamond cutting machines and tools diamantsnijder / diamant-glassnijder = diamond glass cutter diamantsnijmachines en -gereedschappen = diamond bruting machines and tools diamantvindplaatsen = diamond deposits diamantwereld = diamond industry diamantwijk = diamond district diamantzaagmachines = diamond sawing machines and tools Dia-Mension-systemen = Dia-Mension systems diameter = diameter diameter (m) = diameter Diameter (M..) = Diameter metrical (M..) diameter {de} = diameter Diameter aansluiting afvoer in mm = Air vent technical data Diameter aansluitplaat = Diameter connection plate Diameter aarde-aansluiting = Diameter earthing connection Diameter aardpen = Diameter earthing pin Diameter aftak = Diameter branch Diameter afvoer = Diameter drain Diameter behuizing = Diameter housing Diameter beugel = Shackle diameter Diameter binnengeleider = Diameter inner conductor Diameter boorgat = Diameter drill hole Diameter boorgat kraan = Diameter tap hole Diameter boring = Diameter bore hole Diameter buitengeleider = Diameter outer conductor Diameter centreerboor = Centre drill diameter Diameter doorvoer = Diameter of feed-through Diameter draaiplateau = Cross-section rotating tray Diameter groefbuisas = Diameter of grooved shaft Diameter kap = Diameter cap Diameter luchtaansluiting = Air connection diameter Diameter mast = Diameter mast Diameter met warmte-isolatie = Diameter with thermal insulation Diameter na krimpen = Diameter after shrink Diameter opening = Diameter opening Diameter optiek = Diameter optics Diameter paneeluitsparing = Diameter panel opening Diameter PAR = Diameter PAR Diameter ponsinzetstuk = Diameter punching insert Diameter punt = Diameter tip Diameter reikwijdte op vloer = Diameter detection range on floor Diameter ronde geleider = Diameter round conductor Diameter schaal = Diameter of bell shell Diameter schacht = Shaft diameter Diameter schacht na krimpen = Diameter shaft after shrink Diameter schacht voor krimpen = Diameter shaft before shrink Diameter schijf = Diameter disc Diameter schoepenrad = Diameter impeller Diameter schotel = Diameter of dish antenna Diameter slijpsteen = Diameter grinding stone Diameter soldeerpunt = Soldering tip diameter Diameter top = Diameter top diameter transversa van de bekkenuitgang = transverse diameter of pelvic outlet Diameter uitblaasopening = Diameter wing nozzle Diameter van antennehouder = Diameter of antenna holder diameter van een cirkel = diameter of a circle Diameter van/tot = Diameter from/to Diameter verloopstuk = Diameter reduction piece Diameter vezelbundels = Diameter fibre bundles Diameter vezels = Diameter fibres Diameter vinger na krimpen = Diameter finger after shrink Diameter vinger voor krimpen = Diameter finger before shrink Diameter voor krimpen = Diameter before shrink Diameter zuignap 1 = Diameter suction cup 1 Diameter zuignap 2 = Diameter suction cup 2 Diameter zuignap 3 = Diameter suction cup 3 Diameter zuigslang = Diameter suction hose "diameter, doorsnede {f}" = diameter (length of this line) Diameter/zijdelengte = Diameter/side length diametercamera = diameter camera Diameterinspectie = Diameter inspection diameters = diameters diametraal = diametrical diametrale vervorming = diametrical distortion diaminen = diamines: organic chemicals that have two amino groups in an aliphatic ch diamino-aminozuren = diamino acids Diaminodifenylmethaan = Diaminodiphenylmethane diaminopimelisch zuur = diaminopimelic acid diammoniumfosfaat = diammonium phosphate diamodel = slide master diamond cutter = slijper "Diamond Office (HRD) [regelt de in- en uitvoer, de douaneformaliteiten en" = Diamond Office (HRD) [regulates importation and exportation as well as th Diamond worker = Diamantbewerker Diamond-model = Diamond model Diana = Diana Diana (godin) = Diana (mythology) Diana Frances Spencer = Diana diapedesis = diapedesis: blood cells passing through capillary walls into the surround Diaphoresis = Diaphoresis diaphoretica = (noun & adjective) diaphoretic: induces sweating Diaphragm = Diaphragm diaphysis = diaphysis: the midsection of a long bone diaphysis = shaft diapositief = positive diapositief = "transparency, lantern slide" diapositief = diapositive diapositieven = photographic transparencies diaprojector = slide projector Diaprojectoren = Slide projectors diaraampje = slide mount Diarree = Loose diarree = diarrhea diarree = diarrhoea diarree- = loose diarree {de} = diarrhea [Am.] diarree en braken = D & V diarree hebben = have diarrhoea diarree met okergele ontlasting = diarrhea with yellow-ochre feces diarrhoea alba = sprue diarrhoea enteralis = enteral diarrhea diaspora = diaspora diastasis = diastasis: an abnormal separation of parts normally joined together diastema = gap between teeth "diastematomyelia, de diastematomyelie" = diastematomyelia diastole = diastole: the time in between ventricular contractions at which ventricul diastolisatie = diastolization Diastolisch = Diastolic diastolisch volume = diastolic volume diastolische bloeddruk = diastolic blood pressure diastolische depolarisatie = diastolic depolarization diastolische depolarisatie = phase-four depolarization diastolische souffle = diastolic murmur: a murmur heard during diastole diastuurapparaat = slide synchronizer Diatheek = Slide Library Diathermie = Diathermy diathermie met microgolven = microwave diathermy diathermische lus = diathermy machine Diathese = Diathesis diathese van het bindweefsel = diathesis of connective tissue "diathesis spasmodica, het diathesis spasmophilica, spasmophilia, het spas" = spasmodic diathesis diathesis urica = uric-acid diathesis "diathesis, diathese" = predisposition "diathesis, diathese" = diathesis "diathesis, diathese" = genetic predisposition "diathesis, diathese" = heredodiathesis "diathesis, diathese" = susceptibility to a disease Diatomee = Diatom diatomeeën = diatom diatomisch = diatomic: made up of two atoms diatonische schaal = diatonic scale diatrizoaat = diatrizoate Diavoorstelling = Slideshow Diavoorstelling = Slide show Diavoorstelling op SkyDrive = SkyDrive camera roll Diavoorstelling opnemen = Record Slide Show Diazed = Diazed diazepam = diazepam diazinon = diazinon diazocopie = diazocopy diazofilm = diazofilm diazoverbinding = diazo compound diazoxide = diazoxide: a peripheral vasodilator that reduces blood pressure dibasisch = dibasic dibasisch natriumfosfaat = dibasic sodium phosphate dibasische = dibasic "Dibenzo(a,h)anthraceen" = "Dibenzo(a,h)anthracene" Dibenzofuraan = Dibenzofuran Dibenzothiofeen = Dibenzothiophene Dibenzothiofenen = Dibenzothiophenes dibitou = African walnut diboraan = diborane Dibroombenzeen = Dibromobenzene Dibroomchloormethaan = Dibromochloromethane dibroomethanen (som) = dibromomethanes (total) Dibroometheen = Dibromoethene Dibroommethaan = Dibromomethane DIBt = DIBt DI-budget = SE budget di-butyladipaat = di-butyl adipate Dibutylamine = Dibutylamine Dibutylftalaat = Dibutylphthalate Dibutylmaliaat = Dibutylmaliate Dibutyltin = Dibutyltin dibutyryl cyclische AMP = bucladesine dibutyryl cyclische AMP = "dibutyryl adenosine-3',5'-monophosphate" dibutyryl cyclische AMP = dibutyryl cyclic AMP dibutyryl cyclische GMP = dibutyryl cyclic GMP dibutyryl cyclische GMP = "dibutyryl guanosine-3',5'-monophosphate" dibutyryl cyclische GMP = "N-(1-oxobutyl)-cyclic 3',5'-(hydrogen phosphate)-2'-butanoate guanosine" DIB-volgorde = DIB sequence Dicad = Cable bridge dicalciumorthofosfaat = dicalcium phosphate dicalciumpyrofosfaat = dicalcium pyrophosphate Dicamba = Dicamba dicarbonzuren = dicarboxylic acids dicarbonzuur = dicarboxylic acid dicarbonzuur of tricarbonzuur = dicarboxylic acid or tricarboxylic acid dicarboxylaat = dicarboxylate dicarboxylaminozuren = dicarboxylic amino acids Dichlobenil = Dichlobenil Dichlofenthion = Dichlofenthion Dichlofluanide = Dichlofluanide Dichlone = Dichlone dichloor = dichloro "Dichlooraniline (som 2,4 + 2,5)" = "Dichloroaniline (total 2,4 + 2,5)" Dichlooranilinen (som) = Dichloroanilines (total) Dichloorbenzenen (som) = Dichlorobenzenes (total) Dichloorbenzoëzuur = Dichlorobenzoic acid Dichloorbenzonitril = Dichlorobenzonitrile Dichloorbifenyl = Dichlorobiphenyl Dichloorbifenylether = Dichlorobiphenylether Dichloorbroommethaan = Dichlorobromomethane Dichloorbutaan = Dichlorobutane Dichloorcarbazol = Dichlorocarbazol dichloordifluormethaan = dichlorofluoromethane Dichloorethanen (som) = Dichloroethanes (total) Dichloorethenen (som) = Dichloroethenes (total) dichloorethyleen = CH2ClCH2Cl dichloorethyleen = "1,2-dichloroethane" dichloorethyleen = Brocide dichloorethyleen = dichloroethane dichloorethyleen = Dutch liquid dichloorethyleen = EDC dichloorethyleen = ethylene dichloride dichloorethyleen = sym-dichloroethane Dichloorfenol = Dichlorophenol "Dichloorfenol (som 2,4 + 2,5)" = "Dichlorophenol (total 2,4 + 2,5)" Dichloorfenolen (som) = Dichlorophenols (total) dichloorfenoxy = dichloro-phenoxy dichloorfenoxyazijnzuur = dichloro-phenoxyacetic acid Dichloorfluorethaan = Dichlorofluoroethane Dichloorfluormethaan = Dichlorofluoromethane Dichloorisopropylether = Dichloroisopropylether Dichloormethaan = Dichloromethane Dichloornaftaleen = Dichloronaphthalene Dichloornaftalenen (som) = Dichloronapthalenes (total) Dichloornitrobenzenen (som) = Dichloronitrobenzenes (total) Dichloorpropaan = Dichloropropane Dichloorpropeen (som) = Dichloropropene (total) Dichloorpropylether = Dichloropropylether Dichloortoluenen = Dichlorotoluenes Dichloorvos = Dichlorvos Dichloran = Dichloran dichlorodifluormethaan = dichlorodifluormethane Dichlorofen = Dichlorofen dichotisch = dichotic Dichotome schaal = Dichotomous scale dichotome variabele = binary data dichotome variabele = dichotomous variable dichotome variabele = binary variable dichotomie = dichotomy dichotoom = dichotomus dichotoom = dichotomie dichroisch = dichroic dichroische spiegel = dichroic mirror dichromaat = dichromate Dicht = Closed Dicht = Sealed / Open [bearing] DICHT = DICHT Dicht = Concise Dicht = Close-set dicht = shut dicht = compact dicht = closed dicht = thick Dicht = Dense dicht = concentrated Dicht = Closely dicht = tight dicht = close dicht asfaltbeton (DAB) = non porous alphalt dicht bij onze opdrachtgevers en professionals te blijven = remain closely involved with our clients and professionals dicht bij elkaar brengen = bring close together dicht bij elkaar geplaatst = closely spaced dicht bij het lichaam werken = lift close to the body dicht bindweefsel = dense fibrous tissue dicht gaan zitten = clog dicht gespatieerde = closely spaced Dicht met uitbreekpoorten = Closed with prestamping dicht naast elkaar liggende = closely adjacent dicht op elkaar = close to each other dicht op elkaar = close together dicht op elkaar = densely packed dicht op elkaar = on top of one another dicht op elkaar = tightly packed dicht op elkaar gepakt = packed closely together dicht op het huid zitten = close to one's heart dicht paneel = dense panel dicht tegen = close to "dicht, dichte, dichtopeengepakt, dichtopeengepakte" = thick {adj} (densely crowded or packed) dicht/bewegen = closing/moving dichtbebouwd gebied = urban area dichtbegroeid (o.a.) = close Dichtbevolkt = Densely populated dichtbij = close-up dichtbij = within reach dichtbij = nigh dichtbij = near dichtbij = hard by dichtbij = close dichtbij = close by Dichtbij = At dichtbij = close at hand "dichtbij, nabij, naderbij" = "nigh {adj} (near, close by)" dichtbijgelegen = adjacent dichtbijkomen = approach dichtbij-opname = close-up dichtbijzijnd = adjacent Dichtdoen = Close dichtdoen = shut Dichtdraaien = Shut dichtdraaien = to close Dichtdraaien = Close Dichtdraaien = Turn off Dichtdraaien = Shut up dichtdraaiende zijde = closing side dichtdrukgereedschap = closing tool dichtdrukken = to block Dichte = Dense dichte afsluiting = tight seal dichte matten vormend = matted Dichte panelen = Dense panels dichte positie = closed position dichte zoden vormend = matted dichten = stop dichten = close Dichten = Set type Dichten = Seal off Dichten = Compose Dichten = Score Dichten = Clog up Dichten = Choke up dichten = seal Dichten = Typeset Dichten = Colg Dichten = Do a test dichten = block Dichten = Compound Dichter = Bard dichter = poet dichter {de} = poet dichter bij = closer to dichter bij de gebruiker staat = is closer to the user dichter bij de X zijn/brengen/staan = being closer to the X dichter bij de X zijn/brengen/staan = involve X more dichter bij elkaar geplaatst = placed closer together Dichter samenwerken met = Closer collaboration with dichteres {de} = poetess dichteres {de} = poet [female] dichterlijk = poetic dichtgaan = close dichtgedraaid = turned off dichtgedrukt = block dichtgedrukt = pressed shut dichtgedrukt = applying pressure dichtgedrukt = squeeze dichtgedrukt = pinch off dichtgemaakt = sealed Dichtgespen = Shut down dichtgespen = buckle Dichtgespen = Gird dichtgetimmerd plan = fixed and unchangeable plan dichtgeweven = closely woven dichtgeweven = closely dichtgezet worden = closed dichtgroeien = to get dense dicht-groeien = to get dense dicht-groeien = to grow dense dichtheid = density dichtheid = bulk density dichtheid = integrity dichtheid = specific gravity Dichtheid (natuurkunde) = Density dichtheid {de} = density dichtheid van het koelmiddel = density of the refrigerant Dichtheid van melkschuim kan ingesteld worden van cappuccino tot late mac = Density of milk foam can be set from cappuccino to latte macchiato "dichtheid, soortelijk gewicht" = density dichtheid-gradiëntcentrifugeren = isopyknic centrifugation dichtheidsbereik = density range dichtheidsfunctie = density function dichtheidsgraad = degree of density dichtheidsmeting = density measurement dichtheidsproef = leak-proof test dichtheidsschatting = density estimation dichtheidsstroming = density current dichting = stopping dichting = sealing dichting = seal (technical) dichting = closure dichting = seal dichtingen = seals dichtings- en pakkingmateriaal = packing and stopping material "dichtings-, pakking- en isolatiemateriaal" = "packing, stopping and insulating materials" dichtingselement = sealing element Dichtingsflens = Sealing flange Dichtingslip deksel = Sealing lip cover dichtingsmassa = sealing compound dichtingsmateriaal = caulking compound dichtingsmateriaal = caulking material dichtingsmateriaal = sealants Dichtingsmateriaal van rubber = Rubber seals dichtingsmaterialen = sealing materials dichtingsmiddel = sealing agent Dichtingsmiddelen = Sealants dichtingsmiddelen = sealing devices dichtingsmiddelen voor koelvloeistof = sealing devices for coolant Dichtingsplaat = Sealing plate dichtingsring = sealing ring dichtingsring = seal Dichtingsset voor contactdoos = Sealing set for socket outlet Dichtingsset voor dimmer = Sealing set for dimmer Dichtingsset voor installatieschakelaar = Sealing set for switches dichtingsstroken = sealing strips dichtingstrips = sealing strips dichtingsvlak = packing face dichtkitten = seale (to) dichtklapdiode = snap diode dichtklappen = shut dichtklappen = fold closed dichtknijpen = to pinch up dichtknopen = button dichtknopen = to button dichtkunst = poetry dichtlassen = to close by welding dichtmaken = close dichtmetselen = brick over dichtmetselen / inmetselen / bemetselen = brick up dichtnaaien = seam dichtome = dichtomous dichtome variabele = dichtomous variable dichtplamuren = putty up Dichtplatte = Sealing plate dichtregel = verse dichtring = gasket dichtring = gasket dichtring = sealing ring Dichtring = Sealing ring Dichtslaan = Slam Dichtslaan = Click Dichtslaan = Rattle Dichtslaan = Flap Dichtslaan = Bang dichtslaan = clog dichtslibben = "clog up, block, obstruct" dichtslibben = clog "dichtslibben," = silt dichtslibbing = clog dichtsmelten = to seal up dichtst bij zijnde = closest dichtstbevolkte = most populous dichtstbij gelegen = nearest dichtstbijzijnde short sea terminal = nearest short sea terminal dichtstbijzijnde tijdstip = nearest time dichtste bij de = closest to the dichtste stand van de techniek = the closest prior art dichtsturen = to close dichtvallen = slam shut dichtvlijen = replacing dichtvouwen = fold up dichtvouwen = furl (paraplu dichtvouwen = vlag) dichtvouwen = collapsing dichtwalsen = to roll in dichtwalsen (b.v. van wegdek) = consolidate Dichtwerk = Poem diclofenamide = diclofenamide Diclofop = Diclofop dicloxacilline = dichloroxacillin Dicofol = Dicofol Dicom RT Studio = Dicom RT Studio Dicrotofos = Dicrotophos Dictaat = Dictation dictaat = lecture notes Dictafoon = Dictaphone dictaten = lecture notes dictator = dictator dictator {de} = dictator dictatuur = dictatorship dictatuur = dictator Dictee = Dictation dicteerapparaat = dictating machine Dicteerapparaten = Dictating machines dicteermachines = dictating machines dicteermodus = dictation mode dicteren = to dictate Dicteren = Inspire dicteren = dictate dictionaire = dictionary dictionaire-systeem voor informatiebronnen = information resource dictionary system: IRDS dictyopsie = entoptic perception dictyopsie = entoptic vision: visual sensation due to optical effects of structures wi dicumarol = dicumarol Dicyclohexyltin = Dicyclohexyltin Dicyclopentadieen = Dicyclopentadiene dicycloverine = dicycloverine DID’s = Decentralised Identifiers DID’s = Decentralised Identifiers (DIDs) DID’s = DIDs didactiek = didactics didactiek = teaching methods didactisch = didactic didactisch concept = didactic concept "didactisch handelen, het" = teacher action "didactisch handelen, het" = teachers' actions "didactisch handelen, het" = teaching strategy didactisch principe = didactic principle didactische = didactic didactische benadering = didactic approach didactische expertise = didactic expertise didactische kwaliteiten = teaching qualities Didactische Leeftijds Equivalent = Didactic Age Equivalent didactische uitwerking = didactic implementation didactische visie = didactic vision didactische werkvormen = teaching methods didanosine = Videx did-did-werkzaakheden = scheduling activities didgeridoo = didgeridoo didodecyl = didodecyl Did-you-knows? = wist je datjes Die = Which one die = those Die = Someone or other die = that Die = Ce "die , wie , waarmee , waarvan , waaronder" = whom {pron} die ... daar = those die ... daarginds = those die 360 graden kan draaien = that can rotate 360 degrees die aan al je wensen voldoen = that meet your every need die aan al je wensen voldoen = which meet all your needs die aan alle wettelijke eisen voldoet = which meets all the statutory requirements die aan de basis liggen van = that form the basis of die aan de contractbreuk voorafgingen = preceding the breach of contract die aan de dure kant zijn = which are relatively expensive die aan de hoogste kwaliteitseisen moeten voldoen = that must meet the highest quality standards die aan de Koper kenbaar zijn = that are known to the Buyer die aan de linker zijkant van de montageplaat bevestigd is = that is attached to the left side of the mounting plate die aan de notified body gemeld moeten worden = that must be reported to the notified body die aan de voor- en/of achterzijde geplaatst moeten worden = which must be placed at the front and/or rear die aan de voorwaarden voldoen = that meet the conditions die aan een of meer van de volgende prioriteringscriteria voldoen = who meet one or more of the following priority criteria die aan één of meerdere van de volgende criteria beantwoorden = that meet one or more of the following criteria die aan elk van de navolgende criteria voldoen = that meet each of the following criteria die aan elkaar zijn gehecht = adhered together die aan elkaar zijn gehecht om een lichaam te vormen = adhered together to form a body die aan elkaar zijn vastgemaakt = that are attached to each other die aan zijn voorgenomen gebruik in de weg zouden kunnen staan = that could stand in the way of its intended use die aandrijvend is verbonden met = which is drivingly connected to die aanduiden welk = which indicate which die aangebracht dient te worden = which is to be applied die aangepast is om = adapted to die aangepast zijn om een gebruiker toe te laten = adapted to allow a user die aansluiten bij uw interesses = that match your interests die aanvangen op of na 1 januari 2017 = beginning on or after 1 January 2017 die aanvullende eisen stellen aan = who make additional demands on die accreditatie verleent aan en toezicht houdt op = which provides accreditation and supervision of die achtereenvolgens zullen geproduceerd worden = that will be produced in succession die actief deelneemt aan = who actively participates in die actief kunnen zijn = that can be active die adviserend van aard zijn = which are of an advisory nature die afhankelijk zijn van een te laag zuurstofgehalte als prikkel voor de = who depend on hypoxia as a breathing stimulus die afhankelijk zijn van hypoxie als prikkel voor de ademhaling = who die afhankelijk zijn van zuurstoftekort als prikkel voor de ademhaling = who depend on hypoxia as breathing stimulus die aflevering vordert = demanding delivery Die afspraken worden hieronder vastgelegd. = Said agreements are set out below. die afsteunen op infrastructuur = resting on infrastructure die al awarded zijn = that have already been awarded die al deze competenties hebben = who process all these skills die al in de ruimte voorkomen = already present in the space die al plaatsvinden of gepland zijn = that is already taking place or is planned die alleen aan de luchtzijde worden gebruikt = used only on airside die alleen door geautoriseerde medewerkers met behulp van een keyprocesso = which can only be accessed by authorised employees using a key processor die alleen handelt = acting alone die alles kan = to rule them all die als bijlage bij deze Request for Proposal is gevoegd = which is annexed to this Request for Proposal die als bijlagen bij dit samenvattend rapport zijn gevoegd = which are appended as annexes to this summary report die als veilig worden bestempeld = designated as safe die als volgt is samen te vatten = that can be summarised as follows die als volgt zijn verdeeld = broken down as follows die als zodanig dienen te worden geregistreerd = which must be registered as such die als zodanig herkenbaar zijn = who are recognisable as such die als zodanig vermeld staat/staan = listed as such die altijd en overal beschikbaar zijn = that are available at all times and everywhere die andere types van kunstharsvloeren snel kunnen afbreken = that can quickly break down other types of synthetic resin floors die automatisch worden aangestuurd = which are controlled automatically die begrepen is tussen = comprised between die behandeld worden met radiotherapie = treated with radiotherapy die behoorlijk en geldig is opgericht en geldig bestaat = which is and will remain properly and validly incorporated die beide geraadpleegd kunnen worden op = both of which can be accessed at die belangrijk zijn = that are important die benodigd is voor het opstellen van de Functionele specificaties = which is needed for the preparation of the Functional specifications die beoordeeld is geweest = that was assessed die beoordeeld is geweest als onderdeel van deze audit = that was assessed as part of this audit die beraadslaagt op de wijze vereist = deliberating in the manner required die beschermd is tegen = which is protected against die beschikbaar is = who is available die beschreven werd in de vorige sectie = described in the previous section die beschreven wordt in par. = described in section die bestaat uit = that comprises die bestaat uit = which consists of die betrekking hebben op = relating to die betrekking hebben op de activiteiten van de Vennootschap = which relate to the activities of Company die betrekking hebben op deze overeenkomst of die uit deze overeenkomst v = relating to this agreement or arising therefrom die betrekking hebben op een specifiek aspect van deze site = relevant to a particular aspect of this site die betrekking zouden hebben op de activiteiten van de Werknemer = relating to the Employee’s activities die betrokken zijn bij de Overeenkomst = involved in the Agreement die bevestigd is op de = which is attached to the die bevestigd zijn aan = which are attached to die bij afzonderlijk exploot reeds is of nog zal worden gedagvaard = which has already been or will be summoned by a separate writ die bij andere waarden hoort = associated with other values die bij de functie horen = associated with the position die bij de veiligheidsvoorziening gemonteerd is = that is mounted at the safety device die bij deze voorwaarden of anderszins uitdrukkelijk worden toegekend = granted under these general terms and conditions or otherwise expressly g die bij het eerste contact zijn afgehandeld = settled on first contact die bij het verwarmen smelt = which melts when heated die bij voorkeur kleiner is dan = which is preferably smaller than die bij voorkeur kleiner is dan de afstand van = which is preferably smaller than the distance of die bij wijze van voorbeeld de beginselen van de uitvinding illustreren = "which illustrate by way of example, the principles of the invention" die bijdragen aan een betere toekomst = that contribute to a better future die bijvoorbeeld gebruikt kan worden = "that can be used, for example," die bovendien optimaal kan gekozen worden = "which, moreover, can be optimally selected" die build-up = die build-up die buiten worden gebruikt = that are used outdoors Die Cast Aluminium Silicon Cilinder = DiASiL die centraal is gemonteerd = mounted centrally die centraal staan in deze = which are central to this die conform zijn aan hun eisen = in accordance with their requirements die continu worden verbeterd = that are continually being improved die cumulatief worden verworven = acquired cumulatively die daadwerkelijk aan de videoconferentie kunnen deelnemen = who can actually participate in the videoconference die daar aankomt = which arrives there die daar gelden = which apply in that context die daar uit voortvloeit = arising therefrom die daaraan behoefte heeft = in need thereof die daarin goeddeels zijn geïncorporeerd = which are largely incorporated therein die daarmee overeenkomt = corresponding thereto die daaruit mochten voortvloeien = that might result therefrom die daaruit voortvloeiden = resulting therefrom die daaruit voortvloeien = arising therefrom die daarvan het gevolg is = that may ensue die daarvan integraal onderdeel uitmaken = which form an integral part of it die daarvoor worden ingezet = that are used for this purpose die dan met een vrachtwagen vervoerd worden = which are then transported with a truck die dateert van voor = that predates die dateren van vóór = that predate die de andere partij betreffen = relating to the other party die de bedoeling adequaat uitdrukken = that adequately express the meaning "die de beschikbaarheid, integriteit en vertrouwelijkheid van informatie g" = "that ensure the availability, integrity and confidentiality of informatio" die de buitentemperatuur meet = that measures the outdoor temperature die de capaciteit van een conventionele palletiseermachine combineert = that combines the capacity of a conventional palletiser die de capaciteit van een conventionele palletiseermachines combineert = that combines the capacity of a conventional palletiser die de certificaten uitgeven = that issue the certificates die de distributeur lijdt = suffered by the distributor die de eisen zoals gevraagd door de norm vastlegt = which defines the requirements as requested by the standard die de feitelijke macht over de Koper uitoefent = exercising effective control over the Buyer die de Franse economie zullen liberaliseren = that will liberalise the French economy die de gebruiker beschermd tegen de draaiende onderdelen = which protects the user from the rotating parts die de gebruiker kan aansturen = that can be controlled by the user die de gebruiker toelaat zich in of uit te schrijven = that allows the user to opt in or out die de gegevens verstrekt = providing die de gehele procedure begeleidt = who oversees the entire procedure die de geselecteerde experten op afstand representeert = representing the selected remote experts die de hierboven beschreven draagstructuur omvat = comprising the support structure described above die de hierboven beschreven draagstructuur omvat = which comprises the support structure described above die de ingebruikname van de werken door de Opdrachtgever niet substantiee = that do not substantially prevent the Client from putting the works into die de kans loopt te worden verwijderd = that are liable to be removed die de leveranciers leveren = supplied by suppliers die de lichtsignalen analyseert en verwerkt = that analyses and processes the light signals die de luchtstroom door het minstens één luchtkanaal op het eerste nive = showing the air flow through the at least one air channel at the first le die de nakoming van de overeenkomst blijvend of tijdelijk verhindert = that permanently or temporarily prevents the performance of the agreement die de nodige aanpassingen kan doen = who can make the necessary adjustments die de nodige informatie uitwisselen = that exchange the necessary information die de opwaartse beweging koppelt naar een voorwaartse trapzin van de tra = which couples the upward movement to a forward pedal movement of the peda die de opwaartse beweging koppelt naar een voorwaartse trapzin van de tra = which couples the upward movement to a forward pedal movement of the peda die de patiënt behandeld = treating the patient die de prioriteit van XXX inroept = which claims priority of XXX "die de procedures die door de Maatschappij dienen te worden nageleefd, za" = which will impose the procedures to be followed by the Company die de relatie beschrijven tussen = that describe the relationship between die de samenwerking tussen hen regelt = which governs the cooperation between them die de server kunnen aanspreken = that can communicate with the server die de stabiliteit van de laag garandeert = that guarantees the stability of the layer die de stappen omvat van = comprising the following steps die de stappen omvat van = comprising the following steps die de stappen omvat van = comprising the following steps die de stappen omvat van = comprising the steps of die de stappen omvat van = comprising the following steps die de stappen omvat van = comprising the following steps die de stappen omvat van = comprising the steps of die de taal spreekt = who speaks the language die de temperatuurgevoeligheid van de omvormer verlagen = which reduces the temperature sensitivity of the inverter die de toegang tot of het verwijderen van = that might prevent access to or removal of die de Transitie in gevaar brengen = which die de uitvinding verder illustreren = which further illustrate the invention die de uitvoering van de overeenkomst onmogelijk maken = that make execution of the contract wholly impossible die de uitvoering van de werkwijze tijdelijk onderbreekt of stopzet = that temporarily interrupts or stops the performance of the method die de vakman bekend zijn = known to those skilled in the art die de veiligheid in het gedrang brengen = that affect safety die de vennoot heeft ingeschreven = subscribed to by the partner die de verantwoordelijkheid van = who bears the responsibility of die de Verwerker namens de Verwerkingsverantwoordelijke beheert = managed by the Data Processor on behalf of the Data Controller die de Verwerkingsverantwoordelijke aan de Verwerker opgelegd = that the Data Controller imposes on the Data Processor die de voordelen van een palletiseerrobot combineert met de snelheid en c = that combines the advantages of a palletiser robot with the speed and cap die de werkgever toekent = granted by the employer die de werking van de app beïnvloeden = that affect the operation of the app die deel uitmaakt van de secundaire arbeidsvoorwaarden = which is part of the fringe benefits die deelnemen aan het project = participating in the project die dekking biedt voor ziektekosten = which provides coverage for die deze trillingen effectief zal dempen = which will effectively dampen said vibrations die deze verkeersas volgen = who are travelling along this traffic axis die direct of indirect verband houdt met = which is directly or indirectly related to die direct of indirect voortvloeien uit = arising directly or indirectly from die door de app worden gebruikt = used by the app die door de app wordt gedownload = downloaded by the app die door de medewerker zelf zijn betaald = paid by the employee die door de Onderneming werd onderschreven ten voordele van alle werkneme = taken out by the Company for the benefit of all employees die door de voorschriften worden opgelegd = imposed by the regulations die door één persoon kunnen worden bediend = which can be operated by a single person die door elke tand bedient wordt = that is actuated by each tooth die door intellectuele eigendomsrechten beschermd zijn = which are protected by intellectual property rights die door of in de ruimte loopt = running through or into the room die door zijn arbeid plachten te worden onderhouden = who depended on the passenger for their support die doorheen de plaat geschroefd worden = which are screwed through the panel die d'r = that one's die duiden op niet naleving van de betreffende gedragsregels = that indicate non-compliance with the relevant rules of conduct die een 2e of 3e stap wil maken = who is looking to move up the corporate ladder die een aantal van de = which can move a number of the die een account heeft aangemaakt = who has opened an account die een chirurgische ingreep moet ondergaan = who is to undergo a surgical procedure die een flinke groei heeft doorgemaakt = which has experienced substantial growth die een gedeelte vertoont = having a portion die een geschikte hoogte hebben = having a suitable height die een gesofistikeerde sensor kan zijn = which can be a sophisticated sensor die een gokje willen wagen = who want to place a bet die een impact (kunnen) hebben = which may have an impact die een manager nodig heeft = a manager needs die een mengsel daarvan omvat = comprising a mixture thereof die een opbrengst heeft van = with an output of die een opbrengst heeft van ten minste = with an output of at least die een prijs hebben gewonnen en daar aanspraak op maken = who have won and claimed a prize die een rechtstreeks of onrechtstreeks verband hebben met haar doelstelli = which are directly or indirectly related to its objective die een rol spelen = that play a role die een software processor en een dedicated hardware verwerkingseenheid o = comprising a software processor and a dedicated hardware processing unit die een software processor en een dedicated hardware verwerkingseenheid o = comprising a software processor and a dedicated hardware processing unit die een speciale behandeling vereisen = requiring special handling die een transplantatie hebben ondergaan = who have undergone a transplant die een veelheid van zulke panelen bevat = containing a plurality of such panels die een verbinding hebben met = that have a connection with die een vergelijkbare energiebesparing oplevert als = which provides energy savings similar to die een warmtebron of ander actief middel gebruikt = that uses a heat source or other active means die een weerslag vormen van = that reflect die een zorgvuldig vervoerder heeft kunnen vermijden = which a prudent carrier would have been able to avoid die een zorgvuldig vervoerder heeft kunnen vermijden en waarvan zulk een = which a prudent carrier would have been able to avoid and the effects of die één-op-één gelinkt is met = that is one-to-one linked to die eenvoudig geselecteerd kunnen worden = that can be easily selected die eenvoudig in elke lay-out te integreren is = that is easy to integrate in any layout die eenvoudig te vervangen en vrij op de markt verkrijgbaar zijn = which are easy to replace and freely available on the market die eenvoudig te vervangen zijn = that are easy to replace "die eenvoudig, snel en accuraat beelden kan capteren in verschillende con" = "which can easily, quickly and accurately capture images in different conf" die eenvoudiger te produceren en/of eenvoudiger te plaatsen is = that is easier to manufacture and/or easier to install die eerder inschreven op de service = who previously registered with the service die eerlijke concurrentie verhinderen = which prevent fair competition die eigendom zijn van = owned by die eigendom zijn van de Vennootschap = that are owned by Company die eindverantwoordelijk zijn = who hold ultimate responsibility for die elektrisch (gaan) rijden = who are or will be driving electric vehicles die elk het volgende omvatten = each comprising the following die elkaar en de organisatie zullen respecteren = who will respect each other and the organisation die elkaar niet kruisen = that do not intersect die ene gebreke aan de andere = the one in the absence of the other die er geldigheid aan ontleent = that derives validity from it die er zorg voor dragen = to ensure die erdoor is vervangen = which is replaced by it die ertoe doen = that matter die eruit voortvloeit = resulting die even goed werken als = that work just as well as die even goed werken als nieuwe = that work just as well as new die eveneens zijn gedefinieerd in = that have also been defined in die eventueel uit het gebruik van dit product zouden kunnen ontstaan = that may arise from the use of this product die eventueel via een link op onze website bereikbaar zijn = to which our website links die evenwijdig is uitgelijnd met = in parallel alignment with die evenwijdig loopt met = which runs parallel to die evenwijdig lopen met de lengterichting = running parallel to the longitudinal direction die evenwijdig zijn aan = which are parallel to die expliciet ingeschreven waren voor gerichte advertenties op basis van = which were explicitly opted in to targeted ads based on data from partner die flexibel past = that fits flexibly die flexibiliteit en productiviteit koppelen aan een lage total cost of o = that link flexibility and productivity to a low total cost of ownership die frequent met Cleanroom-medewerkers in aanraking komen = that frequently come into contact with cleanroom staff die functioneert als = which functions as die garant staat = to rely on die geacht worden deel uit te maken van = which are deemed to be part of die geacht worden deel uit te maken van de vervoerovereenkomst = which are deemed to be part of the contract of carriage die geänodiseerd kunnen worden = that can be anodised die gebruikt kunnen worden = that can be used die gebruikt kunnen worden in zulke systemen = that can be used in such systems die gebruikt kunnen worden voor plaatsbepaling = that can be used for positioning die gebruikt worden voor = that are used for die gebruikt wordt voor = used for die geconstateerd zijn tijdens = found during die gedefinieerd zijn voor = that are defined for this die geen afbreuk doen aan de deugdelijkheid = that do not compromise reliability die geen deel uitmaken van dezelfde zending = that are not part of the same consignment die geen gebruikmaken van = that do not use die geen waarde vertegenwoordigen in het economische verkeer = which have no economic value die geheel of gedeeltelijk bestaan uit = which consist wholly or partly of die gekenmerkt wordt doordat = which is characterised in that die gekoppeld zijn met genoemde = coupled to said die gekoppeld zijn met ten minste twee = coupled to at least two die gelden op de plek waar = that apply at the place where die geldig werden opgericht en bestaan = that were established and exist legally die gemaakt is of is afgegeven = that is made or issued die gemaakt worden in verband met = incurred in connection with die gemakkelijk kan worden gerepareerd in het geval van schade = that can be easily repaired in the eventuality of damage die gemoeid gaan met = relating to die gemonteerd kan worden op één van de drie deksels = which can be mounted to one of the three covers die gemonteerd kan worden op ��n van de drie deksels = which can be mounted to one of the three covers die gepaard gaat met = associated with die geschikt is voor gebruik als een voederadditief = suited for use as a feed additive die geschikt zijn voor kauwen of zuigen = suitable for chewing or sucking die geschoold zijn in deze materie = who are skilled in this matter die gevaar kunnen opleveren voor = which may endanger die gevat is over = which encloses die gevat is over = which is arranged over die gevormd is op = which is formed on die gewijzigd kunnen worden = that can be changed die gewoonte is hier goed ingeburgerd = that custom has been generally adopted here die geworteld zijn in = rooted in die geworteld zijn in = that stem from die geworteld zijn in = with its origins in die gezien de daarmee gemoeide kosten en de aard van de persoonsgegevens = which are reasonable in view of the costs involved and the nature of the die gezien mag worden = that stands out die gezien mag worden = exceptional die goed aanslaat = which has been very successful die groter is dan = which is greater than die haar ambt uitoefent in de vennootschap = performing her office in the company die haar hoofdzetel in = with a principal place of business in die haar hoofdzetel in XXX heeft = with a principal place of business in die handelt in de plaats van de algemene vergadering = acting in the place of the general meeting of shareholders die handelt in de uitoefening van beroep of bedrijf = acting in the course of a business or profession die heeft deelgenomen = who has participated die heeft geresulteerd of mogelijk kan resulteren in = which has resulted or may result in die heel gemotiveerd aan een nieuwe uitdaging begint = who is very motivated and starting on a new challenge die hermetisch kunnen worden afgesloten = that can be hermetically sealed die het automatisch laden van sets parameters geassocieerd aan een oriën = which can prevent the automatic loading of sets of parameters associated die het bedrijf heeft verlaten = who has left the company die het gevolg zijn van = resulting from die het gevolg zijn van = arising from die het gevolg zijn van = as a consequence of die het gevolg zijn van toepassing = resulting from the application of die het hierboven beschreven proces nogmaals doorloopt = which goes through the above-described process again die het langst opeisbaar zijn = which have remained outstanding for the longest period of time die het licht van een lichtbron gelijkmatig verdeelt = which evenly divides the light from a light source die het minste aantal opeenvolgende vertalingen hebben ondergaan = which have undergone the least number of consecutive translations die het mogelijk maakt dat de ring wordt samengedrukt van de niet-gespann = allowing the ring to be compressed from the unstressed shape into a stres die het product van bovenaf op zijn plaats houdt = which holds the product in place from above die het resultaat van de chemische conversie van het hout zijn = resulting from the chemical conversion of the wood die het resultaat zijn van een verkeerd gebruik van het product = resulting from incorrect use of the product die het versleutelt = which encrypts it die het voorwerp van deze opdracht vormt = which is the object of this contract die hier onder beschreven worden = described below die hierbij aanvaardt = who hereby accepts die hierbij uitdrukkelijk verzaakt zich te beroepen = who hereby expressly refrains from invoking die hierdoor ontstaat = thus created die hierna kort worden toegelicht = which will be briefly explained below die hierna worden beschreven = described hereinafter die hieronder is gegeven = given below die hieruit voortvloeien = (extra costs) entailed die hieruit voortvloeien = (the) ensuing (costs) die hieruit voortvloeien = resulting therefrom die hieruit voortvloeien of hiermee verband houden = arising from or in connection therewith die hij nodig acht voor het team = which he deems necessary for the team die hij redelijkerwijs moet beschouwen als gegevens = which he must reasonably deem as information Die hoogstaande technische mogelijkheden biedt = That provide / offer high-tech options / state-of-the-art opportunities die hoogstens een vooraf bepaalde waarde van elkaar verschillen = that differs from each other by at most a predetermined value die horen bij = associated with die hun belofte nog niet helemaal hebben waargemaakt = that have not quite lived up to their promise die Huurder daaraan moet geven = for which Lessee is required to use the Leased Space die ieder afzonderlijk tegen een wand worden bevestigd = each of which is separately attached to a wall die ik persoonlijk kende = I knew personally die impact hebben op = that affect die in aanmerking komen voor = who qualify for die in aanmerking kunnen worden genomen = that can be taken into account die in contact komen met = that come into contact with die in contact komen met klanten = who engage with customers die in de Europese Unie op de markt gebracht worden = marketed in the European Union die in de gidsbehoefte voorzien = which provides guidance die in de groef past = which fits into the groove die in de knel zijn gekomen = who have come into trouble die in de Koopovereenkomst nader worden gespecificeerd = which shall be further specified in the Purchase Agreement die in de loop van de tijd en door het gebruik verbeteren = which improve over time and use die in de onderneming dezelfde arbeid verrichten = carrying out the same work in the company die in de overweging dienen te worden meegenomen = that need to be taken into consideration die in de praktijk hebben bewezen = which in practice have proven die in de praktijk hebben bewezen dat = which in practice have proven th die in de Programmatuur dient te zijn opgenomen = that must be included in the Software die in deze gebruiksaanwijzing worden genoemd = mentioned in this manual die in deze Overeenkomst worden genoemd = set forth in this Agreement die in deze publicatie worden genoemd = mentioned in this publication die in deze zaak woonplaats kiest = which has chosen as its address for service in this matter die in dienst staat van = serving die in directe connectie staan met = in direct communication with die in een bepaalde afdeling gebruikt worden = which are used in a particular department die in een open kring worden gegenereerd = generated in an open circuit die in een V-vorm naar buiten zijn georiënteerd = which are oriented outward in a V-shape die in een zij-aan-zij-relatie worden geplaatst = disposed in side-by-side relationship die in eigendom aanvaardt = who [hereby] accepts title to / the ownership of die in essentie dezelfde is voor = which is essentially the same for die in essentie overeenkomt met = that essentially corresponds to die in gebruik verbonden is met de stoomheader = connected in use to the steam header die in genoemd oppervlak kan worden gemonteerd = mountable in said surface die in het bezit komt danwel eigendom verwerft van = comes into possession or acquires ownership of die in het bezit zijn van = who are in the possession of die in het buitenland wonen = who live abroad die in het buitenland zijn gemaakt = incurred abroad die in het economische verkeer niet waardeerbaar zijn = with no economic value die in het kader van het huidige contract werd uitgevoerd = carried out under the present contract die in het onbemande autonome voertuig omvat zijn = contained in the unmanned autonomous vehicle die in het systeem is opgeslagen = that is stored in the system die in het systeem zijn opgenomen = included in the system die in het verlengde ligt van = that lies in the extension of die in meerdere categorieën vallen = who fall into several categories die in Nederland is ingeschreven = registered in the Netherlands die in redelijkheid van hem verlangd kunnen worden = that may reasonably be required of him die in redelijkheid verwacht mag worden = which may reasonably be expected die in rekening gebracht worden = charged die in serie en/of parallel zijn opgesteld = which are arranged in series and/or in parallel die in spiraalvorm geschikt zijn = arranged in spiral form die in staat is om lokaal – in verschillende landen – hun projecten u = that is able to roll out their projects locally in different countries die in staat is om met een gering ruimtebeslag grote volumes te verwerken = which is able to process large volumes while occupying little space die in strijd zijn met internationale verdragen = that violate international treaties die in tal van toepassingen gebruikt wordt = which is used in a variety of applications die in vloeibare connectie staan met = which are in liquid connection with die in wisselwerking treden met de verontreinigingen en deze afbreken = which interact with and break down the contaminants die informatie over de omgeving waarnemen = that sense information about the environment die ingebracht kunnen worden in = which can be inserted into die ingesteld zijn volgens = which are set up in accordance with die ingrijpt op = engaging die inherent zijn aan de = that are inherent in the die inspelen op de belangen van de klant = that key into customer interests die instaat voor een optimale oplossing en service met betrekking tot al = for all your hosting needs die instemmings- of adviesplichtig zijn = that require Approval or an Opinion die integraal deel uitmaakt van = which forms an integral part of die intern voorzien is van = which is internally provided with die interventie vereisen = that require intervention die intrekking niet aan de bank kan worden tegengeworpen = such withdrawal cannot be enforced against the bank die invloed (kunnen) hebben = that affect or may do so die is = that is die is = which is die is = That is die is afgegeven door = issued by die is geconfigureerd om = being configured to die is gekoppeld aan hun = associated to their die is gemaakt van een geschikt zacht materiaal = constructed of a suitable soft material die is uitgevoerd als = in the form of die is veroorzaakt door vertraging = caused by delays die Iterable implementeren = that implement Iterable die je aan de telefoon had = you spoke to on the phone die je aan een groep wilt toevoegen = you want to add to a group die je aan het item wilt koppelen = that you want to link to the item die je als leidinggevende kiest = you choose as a manager die je complimenten geeft over je uiterlijk = compliments you on your appearance die je daadwerkelijk afneemt = you actually purchase die je daarbij inzet = that you can use in such a situation die je hebt gebruikt bij het aanmaken van = you used when creating die je hierbij kunnen helpen = that you may find helpful in this regard die je wilt = that you want to die je wilt groeperen = that you want to group die je wilt inklappen = that you want to collapse die kan gebruikt worden in een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = that can be used in an embodiment of the present invention die kan ingebracht worden = which can be inserted die kan voorzien in de behoefte = that can meet the need die kan worden aangebracht = that can be applied die kan worden aangebracht op = that can be applied to die kan worden gebruikt in uitvoeringsvormen van de systemen en werkwijze = which can be used in embodiments of the systems and methods of the presen die kleiner is dan of gelijk aan = that is less than or equal to Die kunnen immers schade toebrengen aan het toestel = as they may damage the unit die kunnen leiden tot het uitdrogen van de kuikens in de eieren = which may cause the chicks in the eggs to dry out die kunnen verschillen van samenstelling = which may differ in composition die kunnen worden gebruikt omvatten = that can be used comprise die langer dan 3 maanden openstaan = that have been open for more than 3 months die leiden tot verbeterde prestaties = that lead to improved performance die lid zijn van = which are members of die liggend of hellend gepositioneerd is = which is in a lying or inclined position die loodrecht staan op het oppervlak = which are perpendicular to the surface die loodrecht staan op het vlakke oppervlak = that are perpendicular to the planar surface die loodrecht staat op = perpendicular to die loodrecht staat op het oppervlak = perpendicular to the surface die loodrecht staat op zowel = which is perpendicular to both die loopt via = which runs through die maatregelen treffen die van Verantwoordelijke in redelijkheid kunnen = take such measures as may reasonably be required of Data Controller die meerdere jaren mee kan gaan = that can be used for several years die meetellen voor de eindboordeling = that count towards the final assessment die men op die positie in het sputtersysteem wenst te bereiken = that one wishes to achieve at that position in the sputtering system die met de service verband houden = associated with the service die met elkaar moet kunnen opereren = that must be able to work together seamlessly die met elkaar verbonden zijn = which are connected to each other die met intelligentie samenhangen = associated with intelligence die met minimum twee in aantal optreden = at least two of whom must be present die met throw opnieuw worden opgegooid = that are rethrown by throw die midden in de wereld staat = which is located in the real world die mijn vraag kon beantwoorden = who was able to answer my question die milieuvriendelijk kan worden geproduceerd = which may be produced eco-friendly die minstens groter is dan = that is at least greater than die minstens groter is dan de afstand tussen = which is at least greater than the distance between die misschien meer vanuit de basis werken = that may be more grassroots level organisations die moeilijk aansluiting vinden bij de samenleving = who find it difficult to connect with society die moeilijk in eigen woonruimte kunnen voorzien = who find it difficult to provide their own housing die moeten worden ondernomen = to be taken die mogelijk later zal plaatsvinden = that may take place at a later date die mogelijk misbruikt kunnen worden = that may be misused die monteerbaar is op = which can be mounted on die na de elektrolytische cel ligt = which is downstream from the electrolytic cell die naar redelijkheid aangepast is aan de werkzaamheden = that is reasonably adapted to the work die naast elkaar gelegen zijn = which are adjacent to each other die nagenoeg gelijk is aan de lengte = which is substantially equal to the length die nagenoeg loodrecht staat op = which is substantially perpendicular to die nagenoeg samenvalt = which substantially coincides die nagenoeg samenvalt met = which substantially coincides with die nauwkeurigheid eist = that requires accuracy die niet (meer) naar een object verwijst = that no longer refers to an object die niet als kritisch of belangrijk kan worden geclassificeerd = which cannot be classified as either critical or major die niet bedoeld zijn of geïnterpreteerd mogen worden om de omvang van d = which are not intended to and should not be interpreted as limiting the s die niet binnen de bedrijfsmuren blijven = who do not remain on the company premises die niet dienstbaar zijn aan = that do not serve die niet door de stand van de techniek worden aangereikt = not taught by the prior art die niet droog te verwijderen zijn = that cannot be removed dry die niet eerder is gemeld = which was not reported previously die niet evenredig verdeelbaar zijn = that cannot be divided proportionally die niet gebruikt worden = that are not used die niet gelijkwaardig zijn = which are not equivalent die niet gemakkelijk opgelost kunnen worden = that cannot be solved easily die niet gewijzigd kunnen worden = that cannot be changed die niet handelt in de uitoefening van beroep of bedrijf = not acting in the course of a business or profession die niet in aanmerking komen = that are not eligible die niet in aanmerking komen voor subsidie = not eligible for funding die niet in aantal was = which lacked a quorum die niet in de natuur voorkomen = which are not found in nature die niet in het belang zijn van de organisatie = that is not in the interest of the organization die niet in opdracht van = who are not working on behalf of die niet in overeenstemming zijn met de wettelijke eisen = which are not in accordance with the legal requirements die niet kunnen of mogen worden verwijderd = that cannot or must not be removed die niet met het oog zichtbaar zijn = which are not visible to the eye die niet noodzakelijk zijn voor de organisatie van het werk = that are not needed for the organisation of the work die niet op de openbare weg mogen rijden kunnen = not authorised to travel on public roads may die niet op hun vervaldag werden betaald = that were not paid on their due date die niet overeenkomstig het vorenstaande handelt = who fails to act in accordance with the foregoing die niet reageren met = that do not react with die niet reeds zijn gedekt door bestaande = not already covered by existing die niet steriel gemaakt zijn = that have not been sterilised die niet tot het optische pad van de lens horen = that do not belong to the optical path of the lens die niet uitgeschakeld worden door de hoofdschakelaar = that are not switched off by the master switch die niet verhaald kan worden op de tegenpartij = that cannot be recovered from the other party die niet versplinteren = that does not shatter die niet via DigiD kunnen inloggen = who cannot log in via DigiD die niet voorzien zijn in = that are not provided for die niet werken zonder stroom = that do not work without power die niet worden gebruikt = that are not in use die niet zijn gedraaid = that have not been played die niet zo veel elastisch kan vervormen en minder impactenergie zou abso = that cannot deform elastically as much and would absorb less impact energ die nodig is = that is required die nodig is = required die nodig is voor de werking van = necessary for the operation of die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van het doel van de vennoo = "required by, or of service to, achieving the purpose of the company" die nodig zijn om de processen te bewaken = required to monitor the processes die nodig zijn voor lage-temperatuur toepassingen = which are required for low-temperature applications die nog actief zijn = that are still active die nog besproken moeten worden = that still need to be discussed die nog niet getest is = that has not yet been not tested die nog niet vergoed zijn = that have not yet been reimbursed die nog onvoldoende aan bod zijn gekomen = that have not yet been sufficiently addressed die nog volop in ontwikkeling is = is still very much in development die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de Overeenkomst = which are necessary for the performance of the Agreement die noodzakelijk zijn voor de werking van de app = that are necessary for the operation of the app die noodzakelijk zijn voor een correcte werking van de app = that are necessary for the correct functioning of the app die nooit te hoog is = that is never too high die nu in meer detail zal beschreven worden = that will now be described in more detail die ofwel niet-vluchtig zijn of worden = that either are or become non-volatile die om dwingende reden afwezig = who remains absent for compelling reasons die omvat is in = comprised in die onbedoeld niet naleven = who unintentionally fail to comply die ondanks waarschuwingen bepalingen in dit reglement blijven overtreden = "who, despite warnings, continue to infringe the provisions of these regul" die onder andere actief zijn in = active in areas such as die onder de reikwijdte van de nieuwe wetgeving vallen = that fall under the scope of the new legislation die onderbreking van de bedrijfsprocessen kunnen veroorzaken = that can cause interruption of business die onderhoud gevoelig zijn = requiring regular maintenance die onderling verbonden zijn = which are interconnected die onderling zijn verbonden = which are interconnected die ondervraagd kunnen moeten worden = who may need to be questioned die onderwijs volgen of hebben gevolgd = who receive or have received education die onderzocht wordt = that is being examined die oneffenheden aan het oppervlak van de gelaagde inrichting teweegbreng = causing irregularities at the surface of the layered structure die ongewijzigd zijn gebleven = that have remained unchanged die onmiddellijk reageert op drukverschillen = that responds immediately to pressure differences die ons in staat moeten stellen = that should enable us die onstaat door ophoping = that is created by accumulation of die ontstaat door de Dienst = caused by the Service die ontstaat in verband met de uitvoering = arising in connection with the performance die ontwikkeling versterkt en versneld door te zetten = reinforce and accelerate this trend die onveilig of gevaarlijk is of kan zijn = which is or can be unsafe or dangerous die onze klanten efficiënter en competitiever maken = that make our customers more efficient and more competitive die ook privé gebruikt mogen worden = that may also be used privately die op dat moment op het scherm werden vertoond = displayed on the screen at that time die op de planning staat voor = scheduled for die op de robotarm en/of het grijpsysteem kunnen worden gemonteerd = which can be mounted on the robotic arm and/or the gripping system die op de volgende manier terug te vinden is = which can be found in the following matter die op dit moment in de markt te koop is = on the market today die op een directe lijn wordt ingevoed = fed into a direct line die op een eerste afstand van elkaar en evenwijdig met elkaar staan = which are at a first distance from each other and parallel with each othe die op een eerste afstand van elkaar en evenwijdig met elkaar staan = which are at a first distance from each other and parallel with each othe die op een tweede afstand van elkaar en evenwijdig met elkaar staan = which are at a second distance from each other and parallel with each oth die op een tweede afstand van elkaar en evenwijdig met elkaar staan = which are at a second distance from each other and parallel with each oth die op elkaar gestapeld zijn = stacked on top of each other die op enige wijze verband houdt met = that is in any way related to die op het handtekeningenformulier wordt vermeld = listed on the signature form die op het zelfde terrein actief zijn = active in the same field die op lange termijn gaan spelen = that will come into play in the long term die op onderdelen = parts of which die op onze servers draaien = running on our servers die op voorraad liggen = in stock die op zijn beurt = which in turn die open is = which is open die oprolbaar is op een slanghaspel = which can be rolled up onto a hose reel die opvatting berust op onbegrip = that view / conception is born of ignorance / is based on lack of insight die over de Prorunner mag gaan = that may pass over the Prorunner die over de zaak hebben geoordeeld = who have ruled on the case die over zijn = left over die overeenkomt met = corresponding to die overeenstemmen met = corresponding to die overigens meestal niet altijd allemaal gebruikt zouden worden = which would otherwise not usually always all be used Die parallel trekkend = Having drawn that parallel die passen binnen = that are in conformance with die peilen naar = that assess die per puls wordt afgelegd = travelled per pulse die per woningruimte het afvoerdebiet regelt = that controls the extraction flow rate in each living space die plaatsvindt van = taking place from die plaatsvond = that took place die pro-actief Application Management hebben = with a proactive approach to Application Management die producten met uiteenlopende vormen en formaten snel en efficiënt ver = quickly and efficiently processing products of different shapes and sizes die producten zowel omhoog als omlaag kan transporteren = that can transport products both up and down die recht doet aan = which does justice to die rechtzoekenden moeten betalen = that litigants must pay die redelijkerwijs niet voor subsidie in aanmerkingen komen = that do not reasonably qualify for funding die reeds een aanvang heeft genomen voor deze datum = that has already commenced before that date die regeling is allang afgeschaft = that rule was lifted / rescinded long ago die risico’s voor de organisatie kunnen impliceren = that may involve risks to the organization die roteerbaar is opgesteld = which is rotatably arranged die rug aan rug zijn geplaatst = placed back to back die samen de volledige oppervlakte van de voorzijde van de kast beslaan = which together cover the entire surface of the front side of the cabinet die samenhangt met = in connection with die samenkomen in = that meet in die samenkomen in hun = that meet in their die samenwerking ondersteunt = that supports collaboration die schade = said loss or damage die scharnierend verbonden is met = pivotally connected to die schimmelziekte = fungus disease die SMA’s engagement in deze materie aantonen = that demonstrate SMA’s commitment in this regard die software bevat voor het analyseren van de coating stack = which includes software for analysing the coating stack die speciaal zijn ontwikkeld voor = specially designed for die specifiek voor dit project worden opgesteld = drawn up specifically for this project die steeds meer gestandaardiseerd worden = which are becoming more and more standardized die steunt op de = which is supported on the die te herleiden is tot = that can be traced back to die te maken hebben met = relating to die te maken hebben met = that deal with die te verkrijgen is bij de receptiebalie = which can be purchased at the reception desk die te wijten is aan of verband houdt met = that is due to or related to die tegemoet komen aan de hierboven uiteengezette nadelen = that meet the disadvantages outlined above die tegen een muur of wand kunnen bevestigd worden = that can be attached to a wall die tegen een muur of wand kunnen bevestigd worden = which can be fixed to a wall die tegen elkaar bevestigd kunnen worden = which can be attached against each other die tegen elkaar kunnen bevestigd worden = which can be attached against each other die tegen elkaar worden aangedrukt = which are pressed against each other die tegen Licentienemer mocht worden ingesteld = that may be brought against die tekenen van ernstige slijtage vertonen = showing signs of severe wear and tear die telkens toch steeds een zekere schade aan de eieren veroorzaakt = which always causes a certain amount of damage to the eggs die ten deze tot advocaat wordt gesteld en als zodanig zal optreden = who is hereby appointed as a lawyer and who will act as such die ten grondslag liggen aan = underlying die ten grondslag liggen aan = that underlie die ten grondslag liggen aan de bevindingen = underlying the findings die ten grondslag liggen aan onze kwaliteitsuitdagingen = underlying our quality challenges die ten minste deels energie verkrijgt vanuit stoom = that at least partly obtains energy from steam die ten minste gedeeltelijk vervaardigd is uit = that is at least partially made of die ten opzichte van elkaar verplaatsbaar zijn = movable relative to each other die ten opzichte van elkaar verplaatsbaar zijn langs hun lengteas = movable relative to each other along their longitudinal axis die tenminste een beschrijving bevat van = containing at least a description of die terug naar de keteldrum 22 stroomt = which flows back to the boiler drum 22 die terug te voeren is naar = that can be traced back to die terugleveren aan het elektriciteitsnet = that feed power back to the grid die tezamen = which together die toegepast kunnen worden = that can be applied die toegevoegde waarde creëren = that create added value die toekomstige evoluties in de weg staat = which can get in the way of future developments die toelaat om de rijrichting aan te passen = which allows the direction of travel to be adjusted die toelaat om in gezamenlijk overleg het vermogen op langere termijn te = that makes it possible to manage and/or have the assets managed in joint die toelaat om in gezamenlijk overleg het vermogen op langere termijn te = which allows for the long-term management of the assets and/or having the die toelaten data te delen = that allow data sharing die tot doel hebben = aimed at die tot het onderzoeksgebied van de koper behoren = which are for the purchaser to investigate die totaal verschilt van = which differs dramatically from die typisch zijn voor = typical to die u bewust niet uitvraagt = that you deliberately do not ask about die u een goed beeld geven van = to give you a good idea of die u een goed beeld geven van de werking van onze producten = to give you a good idea of how our products work die u een goed beeld geven van de werking van onze producten = to give you a good idea of ??how our products work die u hebt gegeven of ontvangen = that you have given or received die u het best kan helpen = that will be the most use to you die u het optimum voor vele soorten ladingen bieden = which are optimal for many types of loads die u later kunt upgraden = which can later be upgraded die u later kunt upgraden naar = which can later be upgraded to die u nodig heeft = that you need die uit een = coming out of die uit een = exiting a die uit kunststof vervaardigd is = made of plastic die uitblinkt in = that excels in die uitmonden in = that open into die uitsluitend door zakelijke Debiteuren mag worden verstrekt = which may be issued only by business Debtors die uniek is in de markt = that is unique in the market die vaak voorkomt = common die vaak worden vastgenomen = that are frequently handled die vaker niet dan wel worden ingezet = that are usually not even being used die vallen in de periode = that fall in the period die van belang is voor de continuïteit van de bedrijfsprocessen = which is important for the continuity of the business die van belang kunnen zijn = that may be of interest die van de Onroerende zaak worden geheven = levied on the Immovable Property die van dien aard zijn dat = of such nature that die van grote waarde is = that is of great value die van invloed zijn = that affect die van invloed zullen zijn op = that will influence die van jullie = yours die van kracht is in de Onderneming = in force in the Company die van mindere kwaliteit zijn = which are of lower quality die van ons = ours die van tevoren niet door Yellax zijn geaccepteerd = that were not accepted in advance by Yellax die van toepassing is ter gehele uitsluiting van = which applies to the entire exclusion of die van toepassing zijn = that are applicable die van toepassing zijn = applicable die van toepassing zijn op = that apply to die van toepassing zijn op = that are applicable to die van toepassing zijn op alle overeenkomsten met = which apply to all agreements with die van toepassing zijn op de elektrische installatie = applicable to the electrical installation die vanwege een pandrecht geen stemrecht heeft = who has no right to vote because of a right of pledge die vast gemonteerd worden = which are fixedly mounted die vast is aangebracht op = which is fixedly arranged on die veel bijdraagt = that contributes greatly die veelal in deze categorie zullen vallen = which will often fall into this category die veranderd zijn = that have been changed die verantwoordelijk is = which is responsible die verantwoordelijk is voor = which is responsible for die verantwoordelijk is voor = responsible for die verband houden met de uitoefening van het werk = related to performance of the work die verband houdt met beëindiging van het dienstverband = related to termination of the employment die verband houdt met of anderszins voortvloeit uit = related to or otherwise arising from die verder de stappen omvat van = further comprising the following steps die vereist worden krachtens deze Overeenkomst = required under this Agreement die vergelijkbaar zijn = that are comparable die vergunning hebben om in België te verblijven = who have a residence permit to reside in Belgium die verkrijgbaar zijn in een supermarkt = that are available in a supermarket die vermeld staan of waarnaar wordt verwezen = mentioned or referred to die verplaatsbaar voorzien is op = which is movably provided on die verplaatsbaar zijn op een eerste resp. tweede rail = "which are movable on a first and second rail, respectively," die verschillende teams ondersteunt = that supports various teams die verticaal gepositioneerd is = which is positioned vertically die vertikaal zijn opgesteld = which are arranged vertically die vervaardigd is uit = made of die vervolgens bepaalde secties kunnen selecteren en vergroot weergeven = who can then select and magnify certain sections die verzekeraars aanbieden = that insurers offer die verzonken is t.o.v. het kader = which is sunken with respect to the frame die via deze platforms actief zijn = operating on these platforms die via een tand-en-groefverbinding in elkaar passen = which fit into each other via a tongue-and-groove joint die via internet worden aangeboden = offered via the internet die vlag dekt de lading niet = appearances are deceptive die vlag dekt de lading niet = he / she / ... is sailing under false colours die voldoen aan de eisen = that meet the requirements die voldoen aan de emissienormen van categorie = that meet the emission standards of Category die voldoen aan de minimum eisen = meeting the minimum requirements die voldoen aan de vereisten van = that meet the requirements of die voldoen aan de vereisten van de Europese Norm = that meet the requirements of European standard die voldoet aan de europese wetgeving = that meets the European legislation die volgen op de betaling/dat volgt op de betaling = from payment die volgen uit = resulting from die voor 100% aan uw noden beantwoordt = that meets 100% of your needs die voor de aanvoer van de producten zorgen = that supply the products die voor de uitvoering van het werk vereist zijn = required for the execution of the work die voor deze zaak woonplaats kiest te = which chooses as its address for service for this case the offices of die voor een duur van minder dan twaalf maanden worden gesloten = concluded for a period of less than twelve months die voor een duur van twaalf maanden of meer worden gesloten = concluded for a period of twelve months or more die voor een groot deel is gericht op = which is largely focused on die voor een normaal gebruik nodig zijn = required for normal use die voor een opdrachtgever is uitgevoerd = carried out for a client die voor extra stijfheid en dus een grotere veiligheid zorgt = ensure added stiffness and thus greater safety die voor het functioneren en de veiligheid van het apparaat nodig zijn = which are required for the proper functioning and safety of the device die voorhanden waren = that were available die voorkomen dat de panelen uitschuiven = which prevent the panels from sliding out die voortvloeien uit = resulting from die voortvloeien uit de kwetsbaarheid = arising from the vulnerability die voortvloeien uit dit gebruik = arising from such use "die voortvloeien uit dit gebruik, komen voor rekening van de medewerker" = arising from such use shall be borne by the employee die voortvloeien uit of die verband houden met = arising from or in connection with die voortvloeit uit het door haar uitgeoefende retentierecht = resulting from its exercised right of retention die voorzien in de specifieke behoeften van = that meet the specific needs of die voorzien is om in te grijpen = provided for engaging die voorzien is van DE reclame = with DE advertising die vraag speelt voortdurend op = this remains a difficult question die vrij draaibaar is om = that is freely rotatable about die we blijven uitbreiden = that we continue to expand die we graag willen laten maken = events die we graag willen laten maken = which we would like to have made die we in een komend nummer van dit magazine voorstellen = that we will introduce in a forthcoming issue of this magazine die we met de oude nooit hebben ondervonden = that we never had with the old one die we niet mogen vergeten = that deserves to be remembered die weer = which in turn die weer is gebaseerd op = which in turn is based on die weg van de bodemplaat is georiënteerd = that is oriented away from the bottom plate die weg wijzen van de bodemplaat van de basiselement = pointing away from the bottom plate of the base member die weigert de toegangscontrole te ondergaan = who refuses to undergo access control die werd bijgewoond door = attended by die werd opgeslagen tijdens het opt-outproces = stored during the opt-out process die werd verzonden naar de server = that was transmitted to the server die werden bekomen = which were obtained die wij eveneens kunnen leveren = which we can also supply die wij hebben aangeleverd = we provided die wij in het Verenigd Koninkrijk vertegenwoordigen = we represent in the United Kingdom die wij intern stellen = that we set internally die wij op deze plaats bedanken = whom we would like to thank here die wij vooraf hebben vastgesteld = that we have determined in advance die wijst op = which indicates die worden doorgestuurd van en naar het product = that are sent to and from the product die worden gebruikt in industriële warmtepompen = used in industrial heat pumps die worden gekenmerkt door = that are characterised by die worden gesteld vanuit de Nederlandse markt = imposed by the Dutch market die worden onderverdeeld in = divided into die worden voorgesteld door Facebook = proposed by Facebook die wordt doorkruist door = which is traversed by die wordt geplaatst tussen de = that is placed between the die wordt vermeld = indicated die wordt vermeld op het handtekeningenformulier = listed on the Signature Form die zaak heeft later nog een vervolg gehad = that business had a sequel die zal gehouden worden op het kantoor van = which will be held at the office of die ze er doen uitspringen = that make them stand out die ze wereldwijd verkoopt = which sells them worldwide die zeer gelijkaardig zijn = which are very similar die zeer gevoelig zijn voor kleine afwijkingen = which are very sensitive to small deviations die zelf fysiek van elkaar gescheiden zijn = that are themselves physically separate from each other die zelf gevuld moeten worden = that you have to fill yourself die zich aan de buitenkant van de koker bevinden = which are located on the outside of the tube die zich allen onderscheiden door = who are all known for die zich binnenwaarts naar de koepel uitstrekt = extending inwards to the dome die zich binnenwaarts uitstrekt = extending inwardly die zich boven het substraat bevinden = which are located above the substrate die zich buiten het gebouw bevinden = located outside the building die zich continu op dezelfde hoogte bevindt als de bovenkant van de palle = which is always located at the same height as the top of the pallet die zich doorheen het draagoppervlak van de overnametransportband uitstre = extending through the bearing surface of the transfer conveyor belt die zich expliciet heeft ingeschreven voor gerichte advertenties = who has explicitly opted in to targeted ads die zich geheel of gedeeltelijk in een gevaarlijke zone bevindt = wholly or partially in a hazardous area die zich in een richting dwars op het tafeloppervlak uitstrekken = which extend in a direction transverse to the table surface die zich in het … bevindt = comprised in the die zich kenmerken door = characterised by die zich kenmerkt door = that is characterised by die zich minstens gedeeltelijk uitstrekt = which extends at least partially die zich naar boven vanaf een vloeroppervlak uitstrekken = extending upwardly from a floor surface die zich onder de detector bevindt = which is located below the detector die zich onder het substraat bevinden = that are located under the substrate die zich op het horizontaal vlak van de afdekschijf bevinden = which are located on the horizontal plane of the cover disk die zich op het werk aanbiedt = who presents himself at work die zich op overmacht beroept = claiming force majeure die zich over nagenoeg de ganse lengte van de platen uitstrekken = which extend along substantially the entire length of the panels die zich richten op de Nederlandse consument = aimed at Dutch consumers die zich richten op de Nederlandse markt = that focus on the Dutch market die zich richten op de Nederlandse markt = that is aimed at the Dutch market die zich tegenover elkaar bevinden = which are situated opposite each other die zich tegenover elkaar bevinden = located opposite each other die zich tijdens de Overeengekomen Periode voordoen = which have occurred during the Agreed Period die zich uitstrekken doorheen = that extend through die zich uitstrekken doorheen de = which extend through the die zich uitstrekken langs = which extend along die zich uitstrekt over de volledige lengte van = which extends over the entire length of die zich vooral toelegt op = which mainly focuses on die zicht binnenwaarts naar de koepel uitstrekt = that extends inward towards the dome die zichzelf kunne oplossen = that can solve themselves die ziek uit dienst gaat = who leaves employment while sick die zij bezitten en/of beheren = they own and/or manage die zijde van = that side of die zijn aangemaakt door = that have been created by die zijn afgeleid uit = derived from die zijn ambt uitoefent in de vennootschap = performing his office in the company die zijn geconstrueerd van een geschikt stijf en sterk materiaal = constructed of a suitably rigid and strong material die zijn gesynthetiseerd uit chemische verbindingen = synthesised from chemical compounds die zijn ingericht om = arranged to die zijn of haar privacy rechten wil uitoefenen = who wishes to exercise their privacy rights die zijn ontstaan door invloeden van buitenaf = caused by external influences die zijn opgenomen in andere uitvoeringsvormen = that are included in other embodiments die zijn verstrekt aan de chauffeur = issued to the driver die z'n = that one's die zo veel als wordt toegestaan door de wet = to the maximum extent permitted by law die zojuist op de markt was gekomen = that had just come on the market die zorgen voor een geruisloze hijsbeweging = which ensure that lifting is silent die zorgen voor een veilig gebruik van het rolluik = to ensure the safe operation of the shutter die zorgen voor precisiekoeling = that provide precision cooling die zorgt voor = which provides die zorgt voor extra = which provides extra die zou voortvloeien uit de toegang tot of het gebruik van = resulting from access to or use of die zouden kunnen leiden tot = which could lead to die zouden kunnen voortvloeien uit = that could arise from die zowel intern als mobiel bereikbaar moeten zijn = that need to be accessible both internally and on mobile devices die zulke draagstructuur omvat = comprising such a support structure die zulke draagstructuur omvat = which comprises such a support structure DIE ZULLEN WORDEN GELEVERD = TO BE PROVIDED die zwaarder is dan lucht = which is heavier than air Diederik = Derek "Diederik, Diedrich, Dirk" = Derek {prop} (given name) dieet = diet dieet = light Dieet = Starvation diet diëet- = dietary diëet leven = to be on a diet dieet maken = dieting dieet met een hoog eiwitgehalte = protein-rich diet dieet van Giordano-Giovanetti = Giordano-Giovanetti diet "diëet, levensmiddelen {p}" = fare (food and drink) dieetgrillen = diet fads dieetgrillen = dietary fads dieetgrillen = fad diets dieetgrillen = food fads dieetproduct = dietary product Dieetproducten = Dietetic products dieetsupplementen = dietary supplements dieetvoeding voor medisch gebruik = dietary foods for special medical purposes dieetwensen = dietary requirements dieetzout = diet salt dieetzout = low-sodium diet salt DIEF = diethylhexyl phthalate DIEF = DIHP Dief = Thieving Dief = Drummer dief = thief Dief = Robber dief {de} = thief diefkever = spider beetle diefrand = false cathode diefstal = abstraction Diefstal = Theft diefstal {de} = theft Diefstal apparatuur en waardevolle zaken = Theft of equipment and valuables diefstal en oneigenlijk gebruik = theft and improper use diefstal met geweld of bedreiging = aggravated theft diefstal of beschadiging = theft or damage diefstal referentiegegevens = credential theft Diefstal van identiteit = Identity theft diefstal van informatie = theft of information "Diefstal, vermissing en beschadiging" = "Theft, loss and damage" "Diefstal, vermissing en beschadiging van" = "Theft, loss and damage of/to" "diefstal, vermissing of beschadiging" = "theft, loss or damage" "Diefstal, vermissing, beschadiging" = "Theft, loss and damage" "Diefstal, vermissing, beschadiging" = "Theft, loss, damage" Diefstalbeveiliging = Anti-theft protection Diefstalbeveiliging integreerbaar = Anti-theft protection integrable diefstalclaim = theft claim diefstalpreventie = prevention of theft Diegem = Diegem diegene = that diegene = he diegene = she diegene = those Diegene = That one diegene die het vroegst uitgekomen zijn = those which hatched the earliest Diego Rivera = Diego Rivera die-het-eerst-komt-die-het-eerst-maalt regel = first- come-first-served rule Dieldrin = Dieldrin dieldrine = dieldrin Dielectricum = Dielectric diëlectricum = dielectric Diëlektricum = Dielectric diëlektrische absorptie = dielectric absorption "Diëlektrische barrièreontlading (Dielectric Barrier Discharg, DBD)" = Dielectric Barrier Discharge "Diëlektrische barrièreontlading (Dielectric Barrier Discharg, DBD)" = DBD diëlektrische capaciteit = dielectric capacity diëlektrische constante = dielectric constant diëlektrische constante = relative permittivity diëlektrische dissipatie = dielectric dissipation diëlektrische draad = dielectric wire diëlektrische eigenschappen = dielectric properties Dielektrische interferentielagen = Dielectric coatings diëlektrische laag = dielectric film diëlektrische pijp = dielectric guide diëlektrische polarisatie = dielectric polarization diëlektrische relaxatietijd = dielectric relaxation time diëlektrische sterkte = dielectric strength diëlektrische stroom = dielectric current diëlektrische verliesfactor = dielectric loss factor diëlektrische verliezen = dielectric losses diëlektrische versterker = dielectric amplifier Diëlektrische vloeistoftransformatoren = Liquid dielectric transformers diëlektrische waardebepaling = dielectric rating Diemen = Diemen dien = should dien ik volgende zaken bijzonder te blijven opvolgen = I should continue to monitor the following specific issues Dien op met groenten naar keuze. = Serve with vegetables of your choice. dienaangaande = in that connection dienaangaande = in that regard dienaangaande = in that respect dienaangaande = in this connection dienaangaande = in this regard dienaangaande = in this respect dienaangaande = relevant dienaangaande = to this effect dienaangaande = with respect to that dienaangaande is mij niets gebleken = I have no evidence of this effect dienaangaande is mij niets gebleken = I have no evidence to that effect Dienaar = Servant dienaar = boy "dienaar, dienares, bediende {c}, meid, knecht" = menial (domestic servant) dienares = maid Dienblad = Set Dienblad = Wold Dienblad = Supporting table Dienblad = Shelf Dienblad = Tableland Dienblad = Plateau Dienblad = Salver dienblad = plate Dienblad = Tray Dienblad = Platter dienblad.php = tray.php Dienbladen = Food trays dienbladen = serving trays diëncefalisch = diencephalic diëncefalisch aanval = diencephalo-autonomic attack diencephalon = "diencephalon: the caudal part of the prosencephalon, consisting of the ep" diencephalon = interbrain diende = serve dienen = must dienen = serve Dienen = Dish up Dienen = Avail Dienen = Further Dienen = Avail oneself of Dienen = Use dienen = have to dienen = service dienen = to serve Dienen = Wait on Dienen = To be of use Dienen = Dish dienen = should diënen = dienes dienen alleen als referentie = are for reference only dienen als = serve as dienen als richtlijn gebruikt te worden = should be used as a guide dienen altijd goedgekeurd te worden door = must always be approved by dienen altijd van te voren aangemeld te zijn = must always be registered in advance dienen behouden te blijven = should be preserved dienen bij deze vragenronde aan de orde te worden gesteld = must be addressed in this round of questions dienen bij uitsluiting te worden voorgelegd aan de bevoegde rechter te Am = must be submitted exclusively to the competent court in Amsterdam dienen correctieve maatregelen te worden uitgevoerd = corrective measures must be carried out dienen de auto direct in te leveren op een door de werkgever vast te stel = must immediately return the vehicle to an address to be determined by the dienen de onderstaande gegevens vermeld te worden = must contain the following information dienen door de leverancier en op rekening van de leverancier te worden ui = must be taken care of and paid by the supplier dienen door de Physical Security Manager direct te worden gemeld aan de d = must be reported to the management directly by the Physical Security Mana dienen dus andere technieken gebruikt te worden = other techniques must therefore be used dienen een solide verankering te kennen in de dagelijkse praktijk = should be solidly anchored in daily practice dienen er duidelijke afspraken gemaakt te worden = clear agreements must be made dienen gedocumenteerd te worden = should be documented dienen gedocumenteerd te worden = must be documented dienen gedocumenteerd te worden op = should be documented in dienen gelijk te liggen met = must be flush with dienen gemeld en verholpen te worden = must be reported and resolved dienen geschikt te zijn = must be suitable dienen idem ingesteld te zijn = must be set identically dienen identiek te zijn = must be identical dienen in acht te worden Genomen = should be adhered to dienen in bezit te zijn van = must be in possession of dienen in het bezit te zijn van = must be in possession of dienen maatregelen te worden genomen = measures should be taken dienen maatregelen te worden getroffen = measures should be taken dienen maatregelen te worden getroffen gericht op afscherming van de mens = measures shall be taken to shield humans from the source dienen maatregelen te worden getroffen gericht op afscherming van de mens = measures shall be taken to shield humans from the source dienen nageleefd te worden = must be observed dienen nauw op elkaar aan te sluiten = should link up closely dienen niet langer te zijn dan = should not be longer than dienen onmiddellijk verholpen te worden = should be immediately corrected dienen ook informatie te verschaffen = should also provide information dienen overlegd te worden = must be submitted dienen schriftelijk te worden vastgelegd = must be laid down in writing dienen separaat te worden overeengekomen = must be agreed separately dienen slechts een beperkt aantal taken te worden uitgevoerd = only a limited number of tasks need to be performed dienen steeds met elkaar verbonden te worden = should always be connected to each other dienen strikt te worden opgevolgd = must be strictly followed dienen te voldoen aan = shall comply with dienen te worden gemanaged = should be managed dienen te worden gemeld = should be reported dienen te worden gestuurd = must be sent dienen te worden gestuurd naar = must be sent to dienen te worden ingediend in tweevoud = should be submitted in duplicate dienen te worden vastgelegd = should be recorded dienen te worden voorgelegd aan de bevoegde rechter = must be submitted to the competent court dienen te zijn gedocumenterd = must be documented dienen ter goedkeuring te worden voorgelegd = must be submitted for approval dienen toegang te hebben tot = must have access to dienen uitsluitend als richtsnoer = are only given as a guide dienen verstelbaar te zijn = must be adjustable dienen voorzien te zijn van = must be provided with dienen zich te legitimeren = must provide proof of identity dienen zo recht mogelijk gehouden te worden = should be kept as straight as possible dienen zo te worden uitgevoerd = shall be designed in such a way dienen zo veel mogelijk vermeden te worden = should be avoided as much as possible dienen zorgvuldig en volledig te worden onderzocht = should be carefully and fully examined dienend leiderschap = servant leadership Diener en Diener Basel = Diener & Diener Basel dienkeuken = service kitchen diënoestrol = "dienestrol: a synthetic, non-steroidal estrogen (structurally related to " dienogest = dienogest dienovereenkomstig = accordingly dienovereenkomstig = relevant dienovereenkomstig = to that effect dienovereenkomstig = to this effect dienovereenkomstig = Accordingly dienovereenkomstige vergoeding = corresponding fee diens = that one's diens architect en/of studiebureau’s = its architect and/or engineering firms diens ermee verbandhoudende betalingsverplichtingen = its payment obligations in this respect diens opvolger = its successor diens steriliteit niet moet breken = does not have to compromise their sterility diens toeleverancier = its supplier dienst = Service Department dienst = "department, service, ward (Medical)" Dienst = Service dienst = agency dienst = authority dienst = department dienst = office dienst = service dienst = shift dienst = favor dienst = division Dienst (administratieve diensten of afdelingen) = Office dienst {de} = service Dienst A = Department A dienst aan de samenleving = service to society Dienst Algemene Bestuurlijke Ondersteuning = General Administration dienst anorganische scheikunde = Inorganic Chemistry Department Dienst Arbo en Milieu = "Department of Occupational Health, Safety and Environment" Dienst Bestuurlijke Ondersteuning = Management Support dienst beveiliging van levens van Galileo = GALILEO safety of life service Dienst Burgerlijke Zaken = Registration Services Dienst Centrale Recherche = Central Criminal Investigation Department (DCR) Dienst Centrale Recherche = Central Criminal Investigation Department (Dienst Centrale Recherche: DCR "Dienst Centrale Recherche, bureau Sociale Jeugd- en Zedenpolitie" = "Central Criminal Investigation Department (DCR), Juvenile and Vice Sectio" Dienst Communicatie = Department of Communications Dienst directeur (operationele diensten of afdelingen) = Service Director Dienst Domeinen = Dienst Domeinen Dienst Economische en Administratieve Zaken = Office of Economic and Administrative Affairs Dienst Economische Migratie = Economic Migration service Dienst Elektronische en Mechanische Ontwikkeling (domein DEMO) = Electronic & Mechanical Support Division (EMSD) dienst- en studiereizen = official trips and study trips Dienst Facilitaire Bedrijven = Facility Service Dienst Facilitaire Zaken en Bouwbeheer = Department of Campus and Estates Services Dienst Faciliteiten en Automatisering = Facilities and Automation Dienst financiën en Personeel = Department of Finance and Personnel "Dienst Gebouwen, Werken en Terreinen" = Defence Infrastructure Agency "Dienst Gebouwen, Werken en Terreinen (DGW&T)" = "Dienst Gebouwen, Werken en Terreinen (DGW&T)" dienst hebben = be on duty Dienst Indicatiestelling ouderenzorg (ACAS) = Aged Care Assessment Service (ACAS) Dienst Informatietechnologie = Department of Information Technology / Information Technology Department Dienst Informatisering en Automatisering = Computer Systems and Automation Dienst Justitiële Inlichtingen = Custodial Institutions Agency (DJI) dienst Kwaliteit Aankoop = Purchasing Quality Department Dienst Landelijk Gebied (DLG) = Dienst Landelijk Gebied (DLG) Dienst Macro-Economie = Macroeconomics Department dienst MER = EIA Service (Dienst Mer) dienst met toegevoegde waarde = value added service dienst met toegevoegde waarde = Value-added service dienst na verkoop = after sales service Dienst na verkoop = After-sales service dienst nemen = enlist dienst NTMB = Ecotechnical Environmental Engineering unit (NTMB) Dienst Ondernemingsinformatie = Business Information Department Dienst Onderwijs en Studentenzaken (O&S) = Education and Student Affairs dienst organische scheikunde = Organic Chemistry Department dienst segment = shift segment Dienst Stedelijke Ontwikkeling en Beheer (DSOB) = Department of Urban Development and Management Dienst Studentenvoorzieningen & Campus (DiSC) = Student & Campus Services (DiSC) Dienst Studentenzaken = Office of Student Affairs Dienst Studentenzaken = Department of Student Services Dienst Technische Ondersteuning = Department for Technical Support dienst van algemeen belang = services of general interest Dienst van Back-IT = Back-IT Service dienst van de commissie = office of the commission dienst van een ander Lid = service of another Member dienst van openbaar nut = public utility service Dienst Veiligheidsrapportering = Safety Reporting Division Dienst Vergunningen van de FOD Economie = Licence Service of the FPS Economy Dienst Vervoer en Ondersteuning (DV&O) van het Ministerie van Justitie en = Transport and Support Department (DV&O) of the Ministry of Justice and Se dienst voor arbeidsbemiddeling = employment service Dienst voor Bescherming tegen Ioniserende Straling [DBIS] = Office for Protection against Ionizing Radiation Dienst voor de Technische Veiligheid van de Kerninstallaties = Office for the Technical Security of Nuclear Facilities dienst VR = Safety Reporting Division Dienst Vreemdelingenzaken = Immigration Office Dienst(en) = Service(s) dienst(en) = service(s) "dienst, gebedsdienst, mis {f}" = church service) "dienst, gebedsdienst, mis {f}" = mess (Mass dienstaanbieder = service provider dienstaanbiederinterface = service provider interface (SPI) dienstaanbieders = service providers dienstacceptatiecriteria = service acceptance criteria (SAC) dienstanalyse = service analytics dienstbaar = willingness to help dienstbaarheid = helpful service dienstbaarheid = helpfulness dienstbaarheid = willingness to help dienstbaarheid = "(houding) helpfulness , service" dienstbaarheid = (onderhorigheid) servitude dienstbaarheid = (servituut) easement dienstbaarheid = helpfulness/service (houding) dienstbelang / indien het dienstbeland zich hiertegen verzet / tenzij zwa = / if it would be contrary to the interests of the institution / unless di dienstbetrekking = employment dienstbetrekking = employment (relationship) Dienstbetrekking = Wage-earning occupation dienstbetrekking = job dienstbetrekkingen = jobs dienstbode = maid-servant dienstboekje = service record dienstbrug = control bridge Dienstbruggen = Gantries dienstcontract = service contract dienstdoende = on duty dienstdoende bij de = serving with the dienstdoende manager = manager on duty dienstdruk = working pressure diensteigenaar = service owner diensten = agencies diensten = authorities diensten = departments diensten = offices diensten = services diensten = service departments Diensten = services diensten = service "Diensten (wanneer er in het algemeen sprake is van de diensten BU, DBI, D" = Service departments diensten aan cliënten = services to clients diensten aan eindgebruikers = retail services diensten afnemen = buy services diensten afnemen = purchase services diensten afnemen = receive services diensten als tussenhandelaar = brokering services "diensten bestaande uit de registratie, transcriptie, samenstelling, compi" = "services consisting of the registration, transcription, composition, comp" diensten bewijzen = render services Diensten CAO = Services collective agreement (‘Diensten CAO’) DIENSTEN DIE ZULLEN WORDEN GELEVERD = SERVICES TO BE PROVIDED Diensten door architectenbureaus voor buitenvoorzieningen = Architectural services for outdoor areas Diensten door architectenbureaus voor gebouwen = Architectural services for buildings Diensten door architectenbureaus voor uitbreidingsverbouwingen = Architectural services for building extensions Diensten door chirurgische specialisten = Surgical specialist services Diensten door derden = Third party services Diensten door huisartsen = General-practitioner services Diensten door ledenverenigingen = Membership organisation services Diensten door medische specialisten = Medical specialist services Diensten door onbemand duikvaartuig = ROV services Diensten door persagentschappen = News-agency services Diensten en diverse goederen = Services and other goods Diensten en diverse goederen = Services and goods diensten en producten = products and services diensten- en productiecentrum = service and production centre diensten en toepassingen = services and applications diensten en/of producten = products and/or services Diensten in gynaecologie en obstetrie = Gyneacologic or obstetric services Diensten in verband met afvalwater = Sewage services Diensten in verband met bescherming van de ozonlaag = Ozone protection services Diensten in verband met bodemvervuiling = Services related to soil pollution Diensten in verband met bosbouw = Services incidental to forestry Diensten in verband met de bouw = Construction-related services Diensten in verband met de gaswinning = Services incidental to gas extraction Diensten in verband met de jacht = Hunting services Diensten in verband met de olie- en gasindustrie = Services related to the oil and gas industry Diensten in verband met de opslag van containers = Container station and depot services Diensten in verband met de opstelling van handleidingen = Services related to the preparation of training manuals Diensten in verband met de productie van films en video's = Services in connection with motion-picture and video-tape production Diensten in verband met de uitvoering van verlichtings- en daglichtvoorzi = Artificial and natural lighting engineering services for buildings Diensten in verband met economische hulp aan het buitenland = Foreign economic-aid-related services Diensten in verband met fusies en overnamen = Mergers and acquisition services Diensten in verband met geluidsvervuiling = Services related to noise pollution Diensten in verband met het beheer van financiële markten = Financial markets administration services Diensten in verband met het drukken = Services related to printing Diensten in verband met het lichamelijk welzijn = Physical well-being services Diensten in verband met houtwinning = Services incidental to logging Diensten in verband met informatietechnologie = Information technology services Diensten in verband met landbouwproductie = Services incidental to agricultural production Diensten in verband met luchtvervuling = Services related to air pollution Diensten in verband met militaire hulp aan het buitenland = Foreign military-aid-related services Diensten in verband met olievervuiling = Services related to oil pollution Diensten in verband met oliewinning = Services incidental to oil extraction "Diensten in verband met opsporing, toezicht en verwijdering van vervuilen" = Pollutants tracking and monitoring and rehabilitation services Diensten in verband met software = Software-related services Diensten in verband met sport = Sport-related services Diensten in verband met vervuilde grond = Services relating to contaminated soil Diensten in verband met vervuiling door giftige stoffen = Services related to toxic substances pollution Diensten in verband met visserij = Services incidental to fishing Diensten in verband met warmtetechniek voor gebouwen = Heating engineering services for buildings Diensten in verband met watervervuiling = Services related to water pollution "Diensten inzake afvalwater, afval, reiniging en milieu" = "Sewage, refuse, cleaning and environmental services" Diensten inzake managementopleiding = Management training services Diensten inzake onderwaterexploratie = Underwater exploration services Diensten inzake recreatiegebieden = Recreational-area services diensten met betrekking tot adviesverlening op het gebied van computers = computer consultancy services "diensten met betrekking tot bioscoop en ontspanning via de televisie, als" = "services relating to cinema and to television entertainment, and to live " diensten met betrekking tot boekhouding en loonlijsten = accountancy and payroll services "diensten met betrekking tot communicatie, verzending van gegevens per com" = services relating to the communication and transmission of data by comput diensten met betrekking tot consultancy op het gebied van werkgelegenheid = employment consultancy services diensten met betrekking tot de behandeling van metalen = metal treatment services "diensten met betrekking tot de uitgave van boeken, tijdschriften en perio" = "services relating to the publication of books, magazines and periodicals" diensten met betrekking tot entertainers = entertainer services diensten met betrekking tot onderzoek en advisering op zakelijk gebied = business research and advisory services diensten met betrekking tot onderzoek en ontwikkeling van nieuwe producte = research and development services concerning new diensten met betrekking tot opleiding en begeleiding = training and support services "diensten met betrekking tot opvoeding, opleiding en entertainment" = "education, training and entertainment services" diensten met betrekking tot professionele consultancy op zakelijk gebied = professional business consultancy services "diensten met betrekking tot reclame, bedrijfsvoering" = "advertising services, commercial business management" diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel) = restaurant services (food) diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens = spatial data services diensten met betrekking tot verzending van berichten = message sending services diensten of producten = services or products diensten op afstand = remote services diensten op farmaceutisch gebied = pharmacy services diensten op het gebied van abonnementen op kranten voor derden = newspaper subscription services for others diensten op het gebied van administratie van = company secretarial services diensten op het gebied van advies en consultancy van bedrijven = business management advisory and consultancy services diensten op het gebied van advies en ondersteuning van harware en sofware = consultancy and support services for computer hardware and computer softw "diensten op het gebied van advies over voedsel, dranken, catering, restau" = "consultancy relating to food, drink, catering, restaurant and cafeteria s" diensten op het gebied van advies voor beleggingen = investment advisory services diensten op het gebied van advies voor cosmetica = cosmetics consultancy services diensten op het gebied van advisering inzake het beheer van intellectuele = consulting services relating to management of intellectual property and c diensten op het gebied van advisering inzake Internet = Internet advice services diensten op het gebied van advisering inzake software = consulting services in the field of computer software diensten op het gebied van advisering voor computers = computer advisory services "diensten op het gebied van advisering, onderhandeling en vertegenwoordigi" = "advisory, negotiating and representational services" "diensten op het gebied van amusement, zoals exploitatie en beheer van the" = entertainment services in the nature of provision and management of theat diensten op het gebied van amusementclubs = entertainment club services diensten op het gebied van amusements- en themaparken = amusement and theme park services diensten op het gebied van analyse = analytical services diensten op het gebied van arbeidspsychologie = occupational psychology services diensten op het gebied van arbitrage = arbitration services diensten op het gebied van architectuur = architectural services diensten op het gebied van babysitten = baby-sitting services diensten op het gebied van bank- en krediettransacties = banking and credit affairs Diensten op het gebied van banken en investeringen = Banking and investment services "diensten op het gebied van banken, financieringen en verzekeringen" = "banking, financial and insurance services" diensten op het gebied van bedrijfsmarketing = business marketing services diensten op het gebied van bedrijfstaxatie = business appraisal services diensten op het gebied van beheer = management services diensten op het gebied van beheer van = management services for exhibition facilities diensten op het gebied van beheer van commerciële zaken = business management services diensten op het gebied van beheer van commerciële zaken en zakelijke adm = business management and business administration services diensten op het gebied van beheer van gegevensbestanden = database management services diensten op het gebied van beheer van onroerende = real-estate management services diensten op het gebied van beheeradvies en consultancy = business management assistance and consultancy services diensten op het gebied van belastingaangifte = tax-preparation services diensten op het gebied van belastingaangifte en belastingadvisering = tax-preparation and consulting services diensten op het gebied van beleggingsbeheer = investment management services diensten op het gebied van beleggingsfondsen en = unit trust management and mortgage services diensten op het gebied van bereiding van voeding = food preparation services diensten op het gebied van bestellingen = delivery services diensten op het gebied van betalingsmandaten = money order services diensten op het gebied van bewakingsdiensten = security guard services diensten op het gebied van binnenhuisarchitectuur = interior design services diensten op het gebied van bioscopen = cinema services diensten op het gebied van boekhouding = bookkeeping services diensten op het gebied van boekhouding = accounting services diensten op het gebied van borgstelling = surety services diensten op het gebied van brandbestrijding = fire fighting services diensten op het gebied van cabaret = cabaret services diensten op het gebied van cafés = café services "diensten op het gebied van cafetaria’s, koffiehuizen, restaurants, kant" = "cafeteria, coffee shop, restaurant, canteen and café" diensten op het gebied van casino's en gokspelen = "casino, gaming and gambling services" diensten op het gebied van certifaten = certification services diensten op het gebied van chemie = chemistry services diensten op het gebied van communicatie en verzending per fax = facsimile communication and transmission services diensten op het gebied van communicatie tussen computers = communication services between computers diensten op het gebied van communicatie via computers = services for communication by computer diensten op het gebied van communicatie via elektronische middelen = services for communication by electronic means diensten op het gebied van communicatie via het Internet = communication services provided on the Internet diensten op het gebied van communicatienetwerken = communications networking services diensten op het gebied van computerinstallatie en - = computer installation and maintenance services diensten op het gebied van computerondersteuning = computer support services diensten op het gebied van computerontwikkeling en -programmering 42 = computer design and programming services diensten op het gebied van computeropleiding = computer training services diensten op het gebied van computerprogrammering = computer programming services diensten op het gebied van computerprogrammering en computer-consultancy = computer programming and computer consultancy services diensten op het gebied van computerprogrammering en software = computer programming and software services diensten op het gebied van computersoftware-ontwikkeling = computer software design services diensten op het gebied van computer-timesharing = computer time-sharing services diensten op het gebied van consultancy en advisering inzake hardware en s = consultancy and advisory services in the field of computer hardware and s diensten op het gebied van consultancy en advisering voor computers = computer consultancy and advisory services diensten op het gebied van consultancy inzake computers en software = consulting services relating to computers and computer software diensten op het gebied van consultancy inzake telecommunicatie = consulting services in the field of telecommunications diensten op het gebied van consultancy met betrekking tot techniek = engineering consultancy services diensten op het gebied van consumentenadvies voor vakanties = consumer advisory services relating to holidays diensten op het gebied van crèches = crèche services diensten op het gebied van cruiseschepen = cruise ship services diensten op het gebied van cultuur = cultural services diensten op het gebied van dansclubs = dance club services diensten op het gebied van datacommunicatie = data communication services diensten op het gebied van de organisatie van feestmalen = banqueting services diensten op het gebied van de productie van videobanden en films = video-tape and film production services diensten op het gebied van diagnostiek = diagnostic services diensten op het gebied van direct marketing = direct marketing services diensten op het gebied van discotheken = discothèque services diensten op het gebied van elektronische = electronic database services diensten op het gebied van elektronische betaling = electronic payment services diensten op het gebied van elektronische bulletin-boards = electronic bulletin board services diensten op het gebied van elektronische communicatie = electronic communication services diensten op het gebied van elektronische financiële = electronic banking services diensten op het gebied van elektronische overmaking van fondsen = electronic funds transfer services diensten op het gebied van elektronische publicaties = electronic publishing services diensten op het gebied van elektronische spellen geleverd via het Interne = electronic game services provided by means of the Internet diensten op het gebied van elektronische uitwisseling van gegevens = electronic data interchange services diensten op het gebied van e-mail = electronic mail services "diensten op het gebied van entertainment op het gebied van : muziek, dans" = "entertainment services featuring music, dancing, comedy, drama and magic " diensten op het gebied van entertainment voor clubs = club entertainment services diensten op het gebied van facturering = billing services diensten op het gebied van facturering = factoring services diensten op het gebied van farmaceutisch onderzoek en ontwikkeling = pharmaceutical research and development services diensten op het gebied van faxverzending = facsimile transmission services diensten op het gebied van film- en videoverhuur = motion picture and video-rental services diensten op het gebied van filmstudio’s = motion picture studio services diensten op het gebied van filmverhuur = motion picture-rental services diensten op het gebied van financieel beheer = financial management services diensten op het gebied van financieel onderzoek = financial research services diensten op het gebied van financieel onderzoek en financiële informatie = financial research and information services "diensten op het gebied van financiële administratie, boekhouding en veri" = "accounting, bookkeeping and auditing services" diensten op het gebied van financiële analyses = financial analysis services diensten op het gebied van financiële consultancy = financial consultancy services "Diensten op het gebied van financiële consultancy, financiële transacti" = "Financial consultancy, financial transaction processing and clearing-hous" diensten op het gebied van financiële en monetaire zaken en makerlaardij = "services in relation to financial, monetary and real-estate" diensten op het gebied van financiële informatie = financial information services diensten op het gebied van financiële planning = financial planning services diensten op het gebied van financiële sanering = financial clearing services diensten op het gebied van financiële sponsoring = financial sponsorship services diensten op het gebied van financiële taxaties = financial appraisal services diensten op het gebied van fotokopiëren = photocopying services diensten op het gebied van franchising = franchising services diensten op het gebied van geautomatiseerd = computerised database management services diensten op het gebied van geautomatiseerd onderzoek en informatie = computerized research and information services diensten op het gebied van geautomatiseerd opslaan en terugvinden van zak = computerized business information storage and retrieval services diensten op het gebied van geautomatiseerde bedrijfsinformatie = computerised business information services diensten op het gebied van geautomatiseerde betalingen = automated payment services diensten op het gebied van gegevensoverdracht = data transmission services diensten op het gebied van gegevensterugwinning = data recovery services diensten op het gebied van gegevensverwerking = data-processing services diensten op het gebied van geluidsopname = sound recording services diensten op het gebied van geluidsopnamen = audio recording services diensten op het gebied van gemeenschappelijke beleggingsfondsen = unit-trust services diensten op het gebied van gezondheid en schoonheid = health and beauty services diensten op het gebied van gezondheid en veiligheid = health and safety services diensten op het gebied van gezondheids- en fitnessclubs = health and fitness club services diensten op het gebied van gezondheidscentra = health-club services diensten op het gebied van gezondheidszorg = health-care services diensten op het gebied van gezondheidszorg en schoonheidsverzorging = health and beauty care services diensten op het gebied van gokspelen = gaming and gambling services diensten op het gebied van gokspelen = gaming services diensten op het gebied van grafisch ontwerpen = graphic-design services diensten op het gebied van handelsinlichtingen = commercial information services diensten op het gebied van havens = port services diensten op het gebied van herverzekering = reinsurance services diensten op het gebied van het beheer van fondsen = fund management services diensten op het gebied van het bereiden van warm voedsel = food cooking services diensten op het gebied van het bijeenbrengen van fondsen = fund raising services diensten op het gebied van het charteren van = aircraft chartering services diensten op het gebied van het maken van video-opnames = videotaping services diensten op het gebied van het ontwerpen van software en computernetwerke = computer software and network design services diensten op het gebied van het ontwerpen van webpagina’s = webpage design services diensten op het gebied van het ontwerpen van web-sites = website design services diensten op het gebied van het organiseren van tentoonstellingen voor com = services relating to the organization of exhibitions for commercial or ad diensten op het gebied van het testen van materialen = material testing services diensten op het gebied van het verstrekken van multimedia-amusement en/of = provision of multimedia entertainment and/or live entertainment and shows diensten op het gebied van het verzenden van geld = money transmission services diensten op het gebied van het zakelijk beheer van informatietechnologie = business management consulting services in the field of information techn "diensten op het gebied van hotel, restauratie en catering" = "hotel, restaurant and catering services" diensten op het gebied van hotelaccommodatie = hotel accommodation services diensten op het gebied van hotelbeheer = hotel-management services diensten op het gebied van hotelreservering = hotel-reservation services diensten op het gebied van hotels en accommodatie = hotel and accommodation services diensten op het gebied van hotels en restaurants = hotel and restaurant services "diensten op het gebied van hotels, hotels in vakantieoorden, motels en pe" = "hotel, resort-hotel, motel and guest-house services" "diensten op het gebied van hotels, motels en pensions" = "hotel, motel and boarding house services" "diensten op het gebied van hotels, motels, restaurans, bars en catering" = "hotel, motel, restaurant, bar and catering services" "diensten op het gebied van hotels, restaurants, bars, nachtclubs, cafés," = "hotel, restaurant, bar, nightclub, café, cafeteria and canteen services" "diensten op het gebied van huisvesting, verzorging en restauratie door ho" = "services provided in the acquisition of accommodation, lodging and meals " diensten op het gebied van hulp bij de leiding van zaken = business management assistance services diensten op het gebied van hypotheeklening = mortgage banking diensten op het gebied van import- en = import/export agency services diensten op het gebied van import en export = import and export services diensten op het gebied van individuele pensioenregelingen = personal pension services diensten op het gebied van informatie en advisering inzake het voornoemde = information and advisory services relating to the aforesaid diensten op het gebied van informatie over entertainment = entertainment information services diensten op het gebied van inspectie van gebouwen = building inspection services diensten op het gebied van intellectuele eigendom = intellectual-property services diensten op het gebied van kalibreren = calibration services diensten op het gebied van kamerverhuur = room hire services diensten op het gebied van kap- en schoonheidssalons = services of a hair and beauty salon diensten op het gebied van kapitaalbelegging = capital investment services diensten op het gebied van kapitaalinvesteringen = fund investment services diensten op het gebied van kasbeheer = cash management services diensten op het gebied van kinderverzorging = child-care services diensten op het gebied van kleermakerij = tailoring services diensten op het gebied van kortingskaarten = discount-card services diensten op het gebied van kunstgalerijen = art gallery services diensten op het gebied van kunststudio’s = art-studio services diensten op het gebied van kwaliteitscontrole = quality-control services diensten op het gebied van leningen = loan services diensten op het gebied van levensverzekeringen = life-assurance services diensten op het gebied van licentieverlening = licensing services diensten op het gebied van lichaamstraining = physical-education services diensten op het gebied van liefdadigheidscollectes = charitable fund-raising services diensten op het gebied van live-amusement = live entertainment services diensten op het gebied van logies = lodging services diensten op het gebied van logies en pensions = lodging and boarding services diensten op het gebied van loonlijstverwerking = payroll processing services diensten op het gebied van luchttransport = air-transportation services diensten op het gebied van luchtvaartmaatschappijen = airline services diensten op het gebied van makelaardij = real-estate brokerage services Diensten op het gebied van management = Management-related services diensten op het gebied van management en consultancy = management consultancy services diensten op het gebied van managementopleiding = management training services diensten op het gebied van marketing = marketing services diensten op het gebied van marketing en promotie = marketing and promotional services diensten op het gebied van marketing en public relations = marketing and public relations services diensten op het gebied van marketing en reclame = marketing and advertising services diensten op het gebied van marktonderzoek = market research services diensten op het gebied van massage = massage services diensten op het gebied van materiaalbehandeling = material treatment services diensten op het gebied van medische behandeling = medical treatment services diensten op het gebied van medische bijstand = medical assistance services diensten op het gebied van medische klinieken = medical clinic services diensten op het gebied van medische laboratoria = medical laboratory services "diensten op het gebied van medische verzorging, hygiëne en schoonheid" = "medical, hygienic and beauty care services" diensten op het gebied van meenneemmaaltijden = food takeaway services Diensten op het gebied van micro-kredietverstrekking = Micro-credit granting services diensten op het gebied van modeontwerp = dress-design services diensten op het gebied van modeshows = fashion show services diensten op het gebied van motels en pensions = motel and guest-house services diensten op het gebied van musea = museum services diensten op het gebied van muziek- en artiestenimpressariaat = music and artist agency services diensten op het gebied van muziekconcerten = music concert services diensten op het gebied van muzikaal amusement = musical entertainment services diensten op het gebied van nachtclubs = nightclub services diensten op het gebied van nachtclubs en discotheken = nightclub and discotheque services diensten op het gebied van nieuwsprogramma’s = news programme services diensten op het gebied van noodreparaties van voertuigen = emergency vehicle repair services diensten op het gebied van onderhoud van software = computer software maintenance services diensten op het gebied van ondertekening van verzekeringscontracten = underwriting services diensten op het gebied van onderwijs = educational services diensten op het gebied van onderwijs en entertainment = educational and entertainment services diensten op het gebied van onderwijs en instructie = educational and instruction services diensten op het gebied van onderwijs en opleiding = education and training services "diensten op het gebied van onderwijs, opleiding en ontspanning in het alg" = "educational, training and entertainment services in general" "diensten op het gebied van onderwijs, opvoeding en" = "educational, teaching and training services" diensten op het gebied van onderzoek = research services diensten op het gebied van onderzoek en informatie met betrekking tot zak = "research and information services relating to business, advertising and m" diensten op het gebied van onderzoek en informatie van bedrijven = business research and information services diensten op het gebied van onroerende goederen = real estate services diensten op het gebied van ontspanning en vrije tijd = entertainment and leisure services diensten op het gebied van ontspanning via de radio = radio entertainment services diensten op het gebied van ontwerp van medische en chirurgische apparaten = design services for medical and surgical apparatus and instruments "diensten op het gebied van ontwerp, informatie, advies en consultancy, al" = "design, information, advisory and consultancy services, all relating to c" diensten op het gebied van ontwerpen van verpakkingen = packaging design services diensten op het gebied van ontwikkeling van bedrijven = business development services diensten op het gebied van opslag van goederen = services for the storage of goods "diensten op het gebied van opvoeding, instructie en training" = "educational, instructional and training services" diensten op het gebied van organisatie van entertainment = organization of entertainment services diensten op het gebied van organisatie van reizen = travel-arrangement services diensten op het gebied van pakketbestelling = parcel delivery services diensten op het gebied van parkeerterreinen = parking lot services diensten op het gebied van parkeren van voertuigen = vehicle parking services diensten op het gebied van passagiersvervoer = passenger transport services diensten op het gebied van pensions = boarding services diensten op het gebied van persagentschappen = news agency services diensten op het gebied van persoonlijk aandeelvermogen = personal equity services diensten op het gebied van persoonlijk aandeelvermogen en individuele pen = personal equity and personal pension services diensten op het gebied van productie van geluid = sound production services diensten op het gebied van productie van shows = show production services diensten op het gebied van productontwerp = product design services diensten op het gebied van programmering = programming services diensten op het gebied van promotie = promotional services diensten op het gebied van promotie en reclame = promotional and advertising services diensten op het gebied van public relations = public relations services "diensten op het gebied van publicatie van muziek, allemaal begrepen in kl" = music publishing services all included in class 41 diensten op het gebied van radio- en televisie-amusement = radio and television entertainment services "Diensten op het gebied van radioactief, toxisch, medisch en gevaarlijk af" = "Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services" "diensten op het gebied van radiofonische, telefonische en telegrafische c" = "radio, telephone or telegraph communications services" diensten op het gebied van reclame en marketing = advertising and marketing services diensten op het gebied van reclame en promotie = advertising and promotional services diensten op het gebied van reclame en publiciteit = advertising and publicity services "diensten op het gebied van reclame, marketing en" = "advertising, marketing and publicity services" "diensten op het gebied van reclame, marketing en promotie" = "advertising, marketing and promotional services" "diensten op het gebied van reclame, promotie en" = "advertising, promotional and publicity services" diensten op het gebied van reclamemaken = publicity services diensten op het gebied van recycling = recycling services diensten op het gebied van redactie = editing services diensten op het gebied van reisbegeleiding = travel guide services diensten op het gebied van reisbureaus en boekingen = travel agency and booking services diensten op het gebied van reisgidsen = travel courier services diensten op het gebied van reisverzekeringen = travel insurance services diensten op het gebied van reizen = travel services diensten op het gebied van relatiebemiddeling = dating services diensten op het gebied van reparatie = repair services diensten op het gebied van reparatie en onderhoud = repair and maintenance services diensten op het gebied van reparatie van voertuigen = vehicle repair services "diensten op het gebied van reparatie, onderhoud en" = "repair, maintenance and installation services" diensten op het gebied van reportages = news-reporting services diensten op het gebied van reservering van accommodatie = accommodation reservation services diensten op het gebied van reserveringen van reizen = travel reservation services "diensten op het gebied van restaurant, bar, bistro, café, cafetaria en k" = "restaurant, bar, bistro, café, cafeteria and canteen services" diensten op het gebied van restaurants en cafés = restaurant and café services diensten op het gebied van restaurants en zelfbedieningsrestaurants = restaurants and self-service restaurant services "diensten op het gebied van restaurants, cafés en bars" = "restaurant, cafe and bar services" diensten op het gebied van schadecontrole en = loss-control and loss-adjustment services diensten op het gebied van schoonheids- en haarverzorging = beauty and hair-care services diensten op het gebied van schoonheidsverzorging = beauty care services diensten op het gebied van secretariaat = secretarial services diensten op het gebied van service-stations = vehicle service station services diensten op het gebied van showbizzentertainment = show business entertainment services diensten op het gebied van software = computer-software services diensten op het gebied van software-ontwikkeling = software development services diensten op het gebied van sport = sporting services diensten op het gebied van sport en cultuur = sporting and cultural services diensten op het gebied van sportamusement = sports entertainment services diensten op het gebied van sportclubs = sports club services diensten op het gebied van sportinformatie = sports information services diensten op het gebied van sportinstructie = sports instruction services diensten op het gebied van statistische informatie = statistical-information services diensten op het gebied van stockeren = storage services diensten op het gebied van taxatie = valuation services diensten op het gebied van technisch en juridisch onderzoek en onderzoeki = technical and legal searching and research services diensten op het gebied van technisch tekenen = engineering drawing services diensten op het gebied van technische ondersteuning = technical support services diensten op het gebied van technologisch onderzoek = technological research services diensten op het gebied van technologische advisering = technological consultation services diensten op het gebied van telecommunicatie en = telecommunication and communication services diensten op het gebied van telecommunicatie en datacommunicatie = telecommunications and data communications services diensten op het gebied van telefonisch verzekeren = telephone insurance services diensten op het gebied van telefonische bankoperaties = telephone banking services diensten op het gebied van telefonische bankoperaties en telefonisch verz = telephone banking and insurance services diensten op het gebied van telefonische communicatie = telephone communications services diensten op het gebied van telefoon en telecommunicatie = telephone and telecommunication services diensten op het gebied van telefoon en telegraaf = telephone and telegraph services diensten op het gebied van telematiek = telematic services diensten op het gebied van teletekst = teletext services diensten op het gebied van televisiestudio’s = television studio services diensten op het gebied van theater- en = theatrical and show business entertainment services diensten op het gebied van themaparken = theme park services diensten op het gebied van ticketreservering = ticket-reservation services diensten op het gebied van tijdelijke huisvesting = temporary accommodation services diensten op het gebied van toegang tot het Internet = internet access services diensten op het gebied van toeristenagentschappen = tourist agency services diensten op het gebied van toeristenbureaus = tourist office services "Diensten op het gebied van training, workout of aerobics" = "Training, workout or aerobic services" diensten op het gebied van transito = freight-forwarding services diensten op het gebied van transmissie van pay-per-view televisie = pay per view television transmission services diensten op het gebied van transport en opslag van = services relating to the transport and storage of goods diensten op het gebied van transport van goederen = services for the transport of goods "diensten op het gebied van transport, verpakking en opslag van goederen" = "services for the transport, packaging and storage of goods" diensten op het gebied van uitzending van televisieprogramma’s = television broadcasting services diensten op het gebied van uitzendingen via kabeltelevisie = cable television broadcasting services diensten op het gebied van vakantieaccommodatie = holiday accommodation services "diensten op het gebied van vakantiekampen, kampeerterreinen, hotels, pens" = "holiday camp, campground, hotel, boarding house and holiday centre servic" diensten op het gebied van veiligheid van waardepapieren = security services relating to valuables diensten op het gebied van veilingen = auctioneering services diensten op het gebied van verhuizingen = removal services diensten op het gebied van verhuur = leasing services diensten op het gebied van verhuur van computers = computer rental services diensten op het gebied van verhuur van verkoopautomaten = vending machine rental services diensten op het gebied van verhuur van voertuigen = vehicle-rental services diensten op het gebied van verificatie van rekeningen = auditing services diensten op het gebied van verkoopspromotie = sales promotion services diensten op het gebied van vermogensbeheer = asset-management services diensten op het gebied van verpakking van goederen = services for the packaging of goods diensten op het gebied van verpleging = nursing services diensten op het gebied van vertalingen = provision of translation services diensten op het gebied van vervoer en opslag = transportation and storage services diensten op het gebied van vervoer over zee = marine transport services Diensten op het gebied van verzekeringen en pensioenen = Insurance and pension services "diensten op het gebied van verzekeringen, financieringen en bankzaken" = "insurance, financial and banking services" diensten op het gebied van verzending en presentatie van informatie via c = services for the transmission and presentation of information by computer diensten op het gebied van videotekst- en = video text and teletext transmission services diensten op het gebied van videoverhuur = video-rental services diensten op het gebied van vliegreizen = air travel services diensten op het gebied van voorbereiding van loonlijsten = payroll preparation services diensten op het gebied van vrachtvervoer = freight services diensten op het gebied van vreemde valuta = foreign currency services diensten op het gebied van vrije tijd = leisure services Diensten op het gebied van vuilnis en afval = Refuse and waste related services diensten op het gebied van wetenschappelijk onderzoek = scientific research services diensten op het gebied van zakelijk onderzoek = business research services diensten op het gebied van zakelijke administratie = business administration services diensten op het gebied van zakelijke analyse en onderzoek = business analysis and research services diensten op het gebied van zakelijke consultancy = business consultancy services diensten op het gebied van zelfbedieningsrestaurants = self-service restaurant services diensten op het gebied van ziekenhuizen = hospital services Diensten specifiek voor internationale organisaties = Services specific to international organisations and bodies diensten t.b.v. in het buitenland wonenden = expatriate services diensten te managen = manage services Diensten ten behoeve van de gemeenschap = Provision of services to the community Diensten van acupuncturist = Acupuncture services Diensten van acupuncturist en chiropractor = Acupuncture and chiropractor services diensten van agentschappen in onroerende goederen = estate agency services diensten van agentschappen voor handelsinlichtingen = commercial information agency services diensten van agentschappen voor octrooirechten = patent agency services diensten van arbeidsbureaus = employment agency services Diensten van Back-IT = Services of Back-IT diensten van beleggingsmaatschappijen = investment trust services Diensten van beoordelingscentrum voor aanwerving van personeel = Assessment centre services for recruitment diensten van bureaus voor accommodatie = accommodation bureaux services Diensten van cardioloog = Cardiology services diensten van casino’s = casino services Diensten van centrale banken = Central bank services Diensten van chiropractor = Chiropractor services diensten van de informatiemaatschappij = information society services diensten van derden = outside services Diensten van detectivebureau = Detective agency services Diensten van disk-jockey = Disk-jockey services diensten van een agentschap voor intellectuele eigendom = intellectual property agency services diensten van een handelsmerkenbureau = trade mark agency services "diensten van een restaurant, bar en cateringbedrijf" = "restaurant, bar and catering services" diensten van een servicecentrum = services of a service centre diensten van eet- en koffiehuizen = public-house services Diensten van effectenmakelaars = Security brokerage services diensten van fotografen = photographer services Diensten van gastro-enteroloog = Gastroenterologist services Diensten van gastro-enteroloog en geriater = Gastroenterologist and geriatric services Diensten van geluidstechnicus = Sound technician Diensten van geriater = Geriatric services Diensten van hart- of longspecialist = Cardiology services or pulmonary specialists services Diensten van homeopaat = Homeopathic services "diensten van hotels, restaurants en bars" = "hotel, restaurant and bar services" Diensten van huidarts = Dermatology services diensten van investeringsbanken = investment banking services diensten van kapsalons = hairdressing salon services Diensten van kinderarts = Paediatric services Diensten van kinderarts of uroloog = Paediatric or urologist services Diensten van KNO-arts of audioloog = ENT or audiologist services diensten van laboratoriumtesten = laboratory testing services Diensten van longspecialist = Pulmonary specialists services "diensten van medische, bacteriologische en chemische laboratoria" = "services of medical, bacteriological and chemical" diensten van muziekuitgevers = music publishing services Diensten van nefrologie- of zenuwspecialist = Nephrology or nervous system specialist services Diensten van oog- of huidarts of orthopeed = "Ophthalmologist, dermatology or orthopedics services" Diensten van oogarts = Ophthalmologist services diensten van opnamestudio’s = recording studio services Diensten van opticien = Optician services diensten van opticiens = opticians’ services Diensten van orthopeed = Orthopaedic services Diensten van portefeuillebeheer = Portfolio management services diensten van pretparken = amusement park services Diensten van psychiater of psycholoog = Psychiatrist or psychologist services diensten van reclamebureaus = advertising agency services Diensten van researchlaboratorium = Research laboratory services diensten van schoonheids- en kapsalons = beauty salon and hairdressing services diensten van schoonheidssalons = beauty-salon services diensten van schoonheidsspecialisten = beauticians’ services diensten van sportparken = sports-park services diensten van technische tekenaars = draftsman’s services Diensten van tehuis voor patiënten met psychische stoornissen = Home for the psychologically disturbed services "diensten van transport, verpakking, opslag en distributie van alle soorte" = "services for the transport, packaging, storage and distribution of all ty" Diensten van uroloog = Urologist services diensten van verschillende aanbieders = services from various providers diensten van verslaggevers = news reporters services Diensten van verzekeringsmakelaars en -agentschappen = Insurance brokerage and agency services diensten verleend door = services provided by Diensten verleend door auteurs = Services provided by authors Diensten verleend door auteurs van technische teksten = Technical author services Diensten verleend door bands = Band entertainment services "Diensten verleend door bedrijfs-, werkgevers- en gespecialiseerde organis" = "Services furnished by business, professional and specialist organisations" Diensten verleend door bedrijfsorganisaties = Services furnished by business organisations Diensten verleend door beeldhouwers = Services provided by sculptors Diensten verleend door begrafenisondernemingen = Undertaking services Diensten verleend door beroepsorganisaties = Services furnished by professional organisations Diensten verleend door bloedbanken = Services provided by blood banks Diensten verleend door componisten = Services provided by composers diensten verleend door een franchisegever = services provided by a franchiser "diensten verleend door een franchisegever, te weten overdracht (verlening" = "services provided by a franchiser, namely transfer (provision) of know-ho" Diensten verleend door entertainers = Services provided by entertainers Diensten verleend door extraterritoriale organisaties en instanties = Services provided by extra-territorial organisations and bodies Diensten verleend door gespecialiseerde organisaties = Services furnished by specialist organisations Diensten verleend door individuele artiesten = Services provided by individual artists Diensten verleend door jongerenverenigingen = Services provided by youth associations Diensten verleend door ledenorganisaties = Services furnished by social membership organisations Diensten verleend door medisch personeel = Services provided by medical personnel Diensten verleend door medische laboratoria = Services provided by medical laboratories Diensten verleend door orkesten = Orchestral entertainment services Diensten verleend door politieke organisaties = Services furnished by political organisations Diensten verleend door scheepsagenten = Maritime agency services Diensten verleend door spermabanken = Services provided by sperm banks Diensten verleend door tekstbureau = Writing agency services Diensten verleend door theaterproducenten = Theatrical producer entertainment services "Diensten verleend door theaterproducenten, zanggroepen, bands en orkesten" = "Theatrical producers', singer groups', bands' and orchestras' entertainme" Diensten verleend door transplantatieorgaanbanken = Services provided by transplant organ banks Diensten verleend door vakbonden = Services furnished by trade unions Diensten verleend door verloskundigen = Services provided by midwives Diensten verleend door verpleegkundigen = Services provided by nurses Diensten verleend door zanggroepen = Singer group entertainment services "diensten verleent, zoals" = provides services such as diensten verlenen = provide services Diensten voor (computer)-multi-use = Computer time-sharing services Diensten voor activiteitengerichte milieuaudits = Activity specific environmental auditing services Diensten voor advies inzake reclame = Advertising consultancy services Diensten voor adviesverlening = Counselling services Diensten voor afvalanalyse = Waste analysis services Diensten voor afvalrecycling = Refuse recycling services Diensten voor afvalverbranding = Refuse incineration services Diensten voor afvalvervoer = Refuse transport services Diensten voor afvoer van vervuild grondwater = Groundwater pollution drainage services Diensten voor alarmbewaking = Alarm-monitoring services Diensten voor basisonderwijs = Primary education services Diensten voor bathymetrische metingen = Bathymetric surveys services Diensten voor bedrijfsgeneeskunde = Company health services Diensten voor begeleiding = Guidance services Diensten voor begeleiding en adviesverlening = Guidance and counselling services Diensten voor behandelen of zuiveren van vervuild grondwater = Groundwater pollution treatment or rehabilitation Diensten voor behandeling van beerputten = Treatment services of cesspools Diensten voor behandeling van oppervlaktewater = Surface water treatment services Diensten voor behandeling van radioactief afval = Radioactive waste treatment services Diensten voor behandeling van septische putten = Treatment services of septic tanks Diensten voor beheer of controle in verband met grensoverschrijdende luch = Transboundary air pollution management or control services Diensten voor beheer van wasgoed = Laundry-management services Diensten voor beheersing van olielekkage = Oil spillage control services Diensten voor bescherming tegen bodemvervuiling = Soil pollution protection services Diensten voor bescherming tegen geluidsvervuiling = Noise pollution protection services Diensten voor bescherming tegen giftige stoffen = Toxic substances protection services Diensten voor bescherming tegen luchtvervuiling = Air pollution protection services Diensten voor bescherming tegen natuurlijke risico's of gevaren = Natural risks or hazards protection services Diensten voor bescherming tegen voedsel- of diervoederbesmetting = Food or feed contamination protection services Diensten voor bescherming van bedreigde planten- en diersoorten = Endangered species protection services Diensten voor bescherming van genetische rijkdommen = Genetic resources protection services Diensten voor bescherming van oppervlaktewater tegen vervuiling = Surface water pollution protection services Diensten voor bijzonder onderwijs = Special education services Diensten voor bosbouwbeheer = Forestry management services Diensten voor bosmonitoring en -beoordeling = Forest monitoring or evaluation services Diensten voor bosuitbreiding = Forestry extension services Diensten voor botanische tuinen = Botanical garden services "Diensten voor botanische tuinen, dierentuinen en natuurreservaten" = Botanical and zoological garden services and nature reserve services diensten voor bouw en reparatie = construction and repair services Diensten voor bouweconomie = Construction economics services Diensten voor buitenlandse zaken = Foreign-affairs services Diensten voor buitenlandse zaken en andere diensten = Foreign affairs and other services Diensten voor CAD-softwareontwikkeling = Computer-aided design (CAD) software development services Diensten voor CAM-softwareontwikkeling = Computer-aided manufacturing (CAM) software development services Diensten voor computerbackup en converteren van computercatalogus = Computer back-up and catalogue conversion services Diensten voor computerondersteuning en -advies = Computer support and consultancy services Diensten voor conservatie van geëxposeerde stukken = Preservation services of exhibits Diensten voor conservatie van geëxposeerde stukken en voorwerpen = Preservation services of exhibits and specimens Diensten voor conservatie van voorwerpen = Preservation services of specimens Diensten voor corporate governance rating = Corporate governance rating services Diensten voor cosmetische behandeling = Cosmetic treatment services "Diensten voor cosmetische behandeling, manicure en pedicure" = "Cosmetic treatment, manicuring and pedicuring services" Diensten voor crisismanagement = Crisis management services Diensten voor dagverblijven = Daycare services Diensten voor database met toegevoegde waarde = Added-value database services Diensten voor de landbouw = Agricultural services diensten voor de opdrachtgever te verrichten = perform services for the client Diensten voor de terbeschikkingstelling van arbeidskrachten voor handel e = Supply services of commercial or industrial workers Diensten voor de terbeschikkingstelling van huishoudelijke hulp = Supply services of domestic help personnel Diensten voor de terbeschikkingstelling van kantoorpersoneel = Supply services of office personnel Diensten voor de terbeschikkingstelling van medisch personeel = Supply services of medical personnel "Diensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van t" = Supply services of personnel including temporary staff Diensten voor de terbeschikkingstelling van verpleegkundig personeel = Supply services of nursing personnel Diensten voor dialysebehandeling thuis = Dialysis home medical treatment services Diensten voor dierentuinen = Zoological garden services Diensten voor dossieropslag = Filing services Diensten voor drukproevencorrectie = Proofreading services Diensten voor elektronische gegevensuitwisseling = Electronic data exchange services Diensten voor e-leren = E-learning services Diensten voor estuariumoceanografie = Estuarine oceanography services Diensten voor experimentele belading = Experimental payload services Diensten voor financieel advies = Financial consultancy services Diensten voor fysische oceanografie = Physical oceanography services diensten voor geluids- en video-opnamen = audio and video recording services Diensten voor geluidsbeheersing = Noise control services Diensten voor geologische prospectie = Geological exploration services Diensten voor gesloten televisiecircuits = Closed circuit television services Diensten voor gokken en wedden = Gambling and betting services Diensten voor graffitiverwijdering = Graffiti removal services Diensten voor het aanbrengen van bekleding in proefput = Test pit lining services Diensten voor het aanbrengen van cementafdichtingen = Plug cementing services Diensten voor het aanbrengen van cementbekleding = Liner cementing services Diensten voor het aanbrengen van putbekleding op boorlokatie = Well site pit lining services Diensten voor het aanbrengen van schuimcement = Foam cementing services Diensten voor het aflezen van meters = Meter reading service Diensten voor het afwerken van verbuizing = Well-casing completion services diensten voor het beheer van auteursrechten = copyright-management services Diensten voor het bergen van vaartuigen = Vessel-salvaging services Diensten voor het beteugelen van parkeerovertredingen = Parking enforcement services diensten voor het boeken van reizen = services for the booking of travel Diensten voor het drukken van bankbiljetten = Banknote printing services Diensten voor het innen van kosten = Toll-collection services Diensten voor het inspecteren van boorputten op scheuren = Well fracture testing services Diensten voor het ledigen van beerputten of septische putten = Cesspool or septic tank emptying services Diensten voor het leeghalen van kolken = Gully emptying services Diensten voor het onderhouden van begraafplaatsen = Cemetery maintenance services Diensten voor het ontwerpen van websites = World wide web (www) site design services Diensten voor het ontwikkelen van programmeertalen en tools = Programming languages and tools development services Diensten voor het openen van boorgat = Downhole hole opening services Diensten voor het ophalen van ziekenhuisafval = Clinical-waste collection services Diensten voor het opsporen van voortvluchtigen = Absconder-tracing services Diensten voor het organiseren van beurzen en tentoonstellingen = Fair and exhibition organisation services Diensten voor het organiseren van culturele evenementen = Cultural event organisation services Diensten voor het organiseren van evenementen = Event services Diensten voor het organiseren van feesten = Party organisation services Diensten voor het organiseren van festivals = Festival organisation services Diensten voor het organiseren van modeshows = Fashion shows organisation services Diensten voor het organiseren van veilingen = Auction organisation services diensten voor het redigeren van teksten = text-editing services Diensten voor het reinigen en leeghalen van kolken = Gully cleaning and emptying services Diensten voor het reinigen van kolken = Gully cleaning services Diensten voor het te water laten van schepen = Ship-launching services Diensten voor het terugwinnen van boormateriaal = Well-drilling pickup services Diensten voor het testen van boorputmaterieel = Well equipment testing services Diensten voor het uitroeien van ratten = Rat-disinfestation services Diensten voor het uittrekken van hoeveelheden = Quantity surveying services Diensten voor het uittrekken van hoeveelheden voor civieltechnische insta = Quantity surveying services for civil engineering works Diensten voor het uitvoeren van enquêtes = Survey conduction services Diensten voor het uitvoeren van voorboringen = Rathole well-drilling services Diensten voor het verstrekken van identificatiebadges = Identification badge release services Diensten voor het vervoeren van slib = Sludge transport services Diensten voor het verwerken en storten van ongevaarlijk afval en vuilnis = Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services Diensten voor het verwerken van as = Ash disposal services Diensten voor het verwerken van ziekenhuisafval = Clinical-waste disposal services Diensten voor het verwijden van boorgat = Downhole underreaming services Diensten voor het verwijderen van asbest = Asbestos removal services Diensten voor het verwijderen van biologisch afval = Removal services of biological waste Diensten voor het verwijderen van lood = Deleading services Diensten voor het verwijderen van verontreinigde grond = Removal of contaminated soil Diensten voor het verwijderen van wapens en munitie = Weapons and ammunition disposal services Diensten voor het verzamelen van oud papier = Paper collecting services Diensten voor het verzamelen van straatafval = Litter collection services Diensten voor het wieden van onkruid = Weed-clearance services Diensten voor het wisselen van valuta's = Foreign exchange services Diensten voor hoger onderwijs = Higher education services diensten voor hotel- en restaurantreserveringen = hotel and restaurant reservation services "Diensten voor hotel, restaurant en detailhandel" = "Hotel, restaurant and retail trade services" Diensten voor hotelaccomodatie = Hotel accommodation services Diensten voor industrieel onroerend goed = Industrial property services Diensten voor industriële en technische opleiding = Industrial and technical training services Diensten voor industriële kwaliteitscontrole = Industrial quality control services Diensten voor industriële opleiding = Industrial training services diensten voor industriële vormgeving = industrial design services Diensten voor informatie met toegevoegde waarde = Value-added information services Diensten voor inhouds- of datastandaardisatie en –classificatie = Content or data standardization and classification services Diensten voor interactieve televisie = Interactive television Diensten voor internationaal zakendoen = International Business Services Diensten voor internationale betalingsboekingen = International payment transfer services Diensten voor intramurale gezondheidszorginstelling = Residential health facilities services Diensten voor in-vitrofertilisatie = In vitro fertilisation services Diensten voor kadastraal onderzoek = Cadastral surveying services Diensten voor kantines en andere niet-openbare cafetaria's = Canteen and other restricted-clientele cafeteria services Diensten voor kermisattracties en pretparken = Fair and amusement park services Diensten voor kermissen = Fair services Diensten voor keuring van machines = Machinery-inspection services Diensten voor keuring van rails = Railway-track inspection services Diensten voor kinderanimatie = Children animation services Diensten voor klantenonderzoek = Customer survey services Diensten voor klantenservice = Customer-care services Diensten voor kleuteronderwijs = Pre-school education services "Diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij" = "Agricultural, forestry, horticultural, aquacultural and apicultural servi" Diensten voor landschapsbescherming = Landscape protection services diensten voor loopbaanbegeleiding = career guidance services Diensten voor luchtpostvervoer volgens dienstregeling = Scheduled airmail transport services Diensten voor luchtpostvervoer zonder dienstregeling = Non-scheduled airmail transport services Diensten voor maatschappelijke gezondheidszorg = Community health services Diensten voor marien onderzoek = Marine survey services Diensten voor medisch afval = Medical waste services Diensten voor medisch onderwijs = Medical education services Diensten voor medische beeldvorming = Medical imaging services Diensten voor medische behandeling thuis = Home medical treatment services Diensten voor milieuaudits voor bedrijven = Corporate environmental auditing services Diensten voor milieukwaliteitscontrole = Environmental quality control services Diensten voor milieuveiligheidstoezicht = Environmental security control services Diensten voor museumexposities = Museum-exhibition services Diensten voor natuurreservaten = Nature reserve services Diensten voor nucleaire veiligheid = Nuclear safety services Diensten voor ondergronds onderzoek = Subsurface surveying services Diensten voor onderwijs en opleiding = Education and training services Diensten voor onderwijs voor jongeren = Youth education services Diensten voor onderzoek naar vervuiling = Pollution investigation services Diensten voor onderzoek naar vervuiling door chemische stoffen en olie = Chemicals and oil pollution investigation services Diensten voor ongediertebestrijding in bossen = Forest pest control services Diensten voor ontwikkeling van aankoopsoftware = Procurement software development services Diensten voor ontwikkeling van algemene dienstsoftware = Software development services utilities Diensten voor ontwikkeling van analytische of wetenschappelijke software = Analytical or scientific software development services "Diensten voor ontwikkeling van analytische, wetenschappelijke, mathematis" = "Analytical, scientific, mathematical or forecasting software development " Diensten voor ontwikkeling van anti-virussoftware = Anti-virus software development services Diensten voor ontwikkeling van back-up- of recoverysoftware = Backup or recovery software development services Diensten voor ontwikkeling van barcodesoftware = Bar coding software development services Diensten voor ontwikkeling van beeldverwerkingssoftware = Image-processing software development services Diensten voor ontwikkeling van belastingaangiftesoftware = Tax preparation software development services Diensten voor ontwikkeling van bestandbeveiligingssoftware = File security software development services Diensten voor ontwikkeling van besturings- en systeemsoftware = Drivers and system software development services Diensten voor ontwikkeling van beveiligingssoftware = Security software development services Diensten voor ontwikkeling van bibliotheeksoftware = Library software development services Diensten voor ontwikkeling van boekhoudsoftware = Accounting software development services Diensten voor ontwikkeling van business intelligence software = Business intelligence software development services Diensten voor ontwikkeling van cartografiesoftware = Mapping software development services Diensten voor ontwikkeling van clustersoftware = Clustering software development services Diensten voor ontwikkeling van communicatie- en multimediasoftware = Communication and multimedia software development services Diensten voor ontwikkeling van communicatiesoftware = Communication software development services Diensten voor ontwikkeling van compilingsoftware = Compiling software development services Diensten voor ontwikkeling van configuratiebeheersoftware = Configuration management software development services Diensten voor ontwikkeling van conformiteitssoftware = Compliance software development services Diensten voor ontwikkeling van contactmanagement-software = Contact management software development services Diensten voor ontwikkeling van database- en besturingssoftware = Database and operating software development services Diensten voor ontwikkeling van databasesoftware = Database software development services Diensten voor ontwikkeling van databeveiligingssoftware = Data security software development services Diensten voor ontwikkeling van dienstregelingen-software = Scheduling software development services Diensten voor ontwikkeling van diverse software en computersystemen = Miscellaneous software development services and computer systems Diensten voor ontwikkeling van editingsoftware voor muziek of geluid = Music or sound editing software development services Diensten voor ontwikkeling van emulatiesoftware = Emulation software development services Diensten voor ontwikkeling van foutenopsporingssoftware = Debugging software development services Diensten voor ontwikkeling van geheugenbeheer-software = Memory-management software development services Diensten voor ontwikkeling van grafische software = Graphics software development services Diensten voor ontwikkeling van inhoudsbeheer-software = Content management software development services Diensten voor ontwikkeling van internet- of intranetklantenapplicatie = Internet or intranet client application development services Diensten voor ontwikkeling van internet- of intranetserverapplicatie = Internet or intranet server application development services Diensten voor ontwikkeling van IT-software = IT software development services Diensten voor ontwikkeling van kalendersoftware = Calendar software development services Diensten voor ontwikkeling van kantoorautomatiseringssoftware = Office automation software development services Diensten voor ontwikkeling van karteringssoftware = Charting software development services Diensten voor ontwikkeling van mathematische of prognosesoftware = Mathematical or forecasting software development services Diensten voor ontwikkeling van medische software = Medical software development services Diensten voor ontwikkeling van microcomputerbesturingssoftware = Microcomputer operating system software development services Diensten voor ontwikkeling van minicomputerbesturingssoftware = Minicomputer operating system software development services Diensten voor ontwikkeling van modemsoftware = Modem software development services Diensten voor ontwikkeling van multimediasoftware = Multimedia software development services Diensten voor ontwikkeling van netwerkbesturingssoftware = Mainframe operating system software development services Diensten voor ontwikkeling van onderwijssoftware = Educational software development services Diensten voor ontwikkeling van ontwikkelingssoftware = Development software development services Diensten voor ontwikkeling van opleidings- en vermaaksoftware = Training and entertainment software development services Diensten voor ontwikkeling van opleidingssoftware = Training software development services Diensten voor ontwikkeling van opslagbeheer-software = Storage management software development services Diensten voor ontwikkeling van opvolgingssoftware = Software development services suites Diensten voor ontwikkeling van patroonontwerp- en kalendersoftware = Pattern design and calendar software development services Diensten voor ontwikkeling van patroonontwerpsoftware = Pattern design software development services Diensten voor ontwikkeling van PC-besturingssoftware = Personal computer (PC) operating system software development services Diensten voor ontwikkeling van presentatiesoftware = Presentation software development services Diensten voor ontwikkeling van printshopsoftware = Print shop software development services Diensten voor ontwikkeling van programmatestsoftware = Program testing software development services Diensten voor ontwikkeling van projectmanagement-software = Project management software development services Diensten voor ontwikkeling van remote-access-software = Remote access software development services Diensten voor ontwikkeling van scannersoftware = Scanner software development services Diensten voor ontwikkeling van software en opvolgingssoftware voor facili = Facilities management software development services and software developm Diensten voor ontwikkeling van software voor algemene voorzieningen = General utility software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor algemene, comprimerings- en " = "General, compression and print utility software development services" Diensten voor ontwikkeling van software voor computerspelletjes = Computer game software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor computerspelletjes, gezinsvi" = "Computer game software development services, family titles and screen sav" Diensten voor ontwikkeling van software voor desktop-communicatie = Desktop communications software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor desktoppublishing = Desktop-publishing software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor dienstregelingen en producti = Scheduling and productivity software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor diverse netweken = Miscellaneous networking software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor documentenbeheer = Document management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor drukkervoorzieningen = Print utility software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor elektronisch klantenbeheer = Customer Relation Management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor elektronisch publiceren = Electronic publishing software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor ERP (Enterprise resource pla = Enterprise resource planning software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor faciliteitenbeheer = Facilities management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor financiële analyse = Financial analysis software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor financiële analyse en boekh = Financial analysis and accounting software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor financiële systemen = Financial systems software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor grondondersteuning in de luc = Aviation ground support and test software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor grondondersteuning in de luc = Aviation ground support software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor het laden van geheugendrager = Storage media loading software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van adressenbestan = Address book making software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van documenten = Document creation software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van documenten, te" = "Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software" Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van formulieren = Form making software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van labels = Label making software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor het maken van tekeningen en = Drawing and imaging software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor industriële controle = Industrial control software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor interactieve spraakbeantwoor = Interactive voice response software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor internet en intranet = Internet and intranet software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor internetbrowsing = Internet browsing software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor inventarisbeheer = Inventory management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor investeringsbeheer = Investment management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor investeringsbeheer en belast = Investment management and tax preparation software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor licentiemanagement = License management software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor luchtverkeersleiding = Air traffic control software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor netweken = Networking software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor netwerkbesturingssysteem = Network operating system software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor netwerken, internet en intra" = "Networking, Internet and intranet software development services" Diensten voor ontwikkeling van software voor netwerkontwikkelaars = Networking developers software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor netwerkverbindingdsterminale = Network connectivity terminal emulation software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor OCR (optische schriftherkenn = Optical-character-recognition (OCR) software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor optical jukebox server = Optical jukebox server software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor platforminterconnectiviteit = Platform interconnectivity software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor realtimebesturingssysteem = Real time operating system software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor spoorwegverkeersleiding = Railway traffic control software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor spraakherkenning = Voice recognition software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor spreadsheets en verbetering = Spreadsheets and enhancement software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor systeem-, opslag- en inhoudb" = "System, storage and content management software development services" Diensten voor ontwikkeling van software voor tijdregistratie of personele = Time accounting or human resources software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor veilingen = Auction software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor verbetering van besturingssy = Operating system enhancement software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor verkoop of marketing = Sales or marketing software development services "Diensten voor ontwikkeling van software voor verkoop, marketing en busine" = "Sales, marketing and business intelligence software development services" Diensten voor ontwikkeling van software voor verkooppunten = Point of sale (POS) software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor videoconferentie = Video conferencing software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor virtueel keyboard = Virtual keyboard software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor vluchtbesturing = Flight control software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor web page editing = Web page editing software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor webserver = Web server software development services Diensten voor ontwikkeling van software voor zakelijke transacties en per = Business transaction and personal business software development services Diensten voor ontwikkeling van speciale software voor de industrie = Industry specific software development services Diensten voor ontwikkeling van spellingcheckersoftware = Version checker software development services Diensten voor ontwikkeling van spreadsheetsoftware = Spreadsheet software development services Diensten voor ontwikkeling van statistieksoftware = Statistical software development services Diensten voor ontwikkeling van systeembeheer-software = System management software development services Diensten voor ontwikkeling van teken- en schildersoftware = Drawing and painting software development services Diensten voor ontwikkeling van tekstverwerkingssoftware = Word-processing software development services Diensten voor ontwikkeling van testsoftware voor de luchtvaart = Aviation test software development services Diensten voor ontwikkeling van transactionele verwerkingssoftware = Transaction-processing software development services Diensten voor ontwikkeling van uitwisselingssoftware = Exchange software development services Diensten voor ontwikkeling van vermaaksoftware = Entertainment software development services Diensten voor ontwikkeling van vertaalsoftware = Foreign language translation software development services Diensten voor ontwikkeling van virusbeschermingssoftware = Virus protection software development services "Diensten voor openbaar bestuur, defensie en sociale verzekering" = "Administration, defence and social security services" Diensten voor openbare orde = Public security services "Diensten voor openbare orde, recht en veiligheid" = "Public security, law and order services" Diensten voor ophalen van vuilnis = Refuse collection services Diensten voor opleiding inzake EHBO = First-aid training services Diensten voor opleiding inzake gezondheidszorg = Health training services Diensten voor opleiding inzake gezondheidszorg en EHBO = Health and first-aid training services Diensten voor opleiding inzake milieu = Environmental training services Diensten voor opleiding inzake veiligheid = Safety training services Diensten voor opleidingsprogramma = Training programme services Diensten voor opruimen van giftige stoffen = Toxic substances rehabilitation services Diensten voor opslag van radioactief afval = Radioactive waste storage services Diensten voor opsporing van giftige gassen = Toxic gas detection services Diensten voor opsporingssysteem = Tracing system services Diensten voor parkeerruimte = Car park services diensten voor portefeuillebeheer = portfolio management services Diensten voor pretparken = Amusement park services Diensten voor preventief onderhoud = Preventive maintenance services Diensten voor privé-onderwijs = Tutorial services Diensten voor public relationsbeheer = Public relations management services Diensten voor publicatie van woordenboeken = Language dictionary publishing services Diensten voor publicatie van woordenboeken in streektalen = Regional language dictionary publishing services Diensten voor radio-studio of apparatuur = Radio studio or equipment services Diensten voor rechtsbijstands- en allriskverzekeringen = Legal insurance and all-risk insurance services Diensten voor reclamebeheer = Advertising management services Diensten voor registratie in boorgat = Downhole logging services Diensten voor reiniging van ovens en schoorsteenvegen = Furnace and chimney cleaning services Diensten voor rioolreiniging = Sewer cleaning services Diensten voor rondtrekkende workshops = Moving workshops services Diensten voor sectorale milieuaudits = Sectoral environmental auditing services Diensten voor secundair onderwijs = Secondary education services Diensten voor slibbehandeling = Sludge treatment services Diensten voor slibstorting = Sludge disposal services Diensten voor slibverwijdering = Sludge removal services Diensten voor softwareontwikkeling voor e-mail = Electronic mail software development services Diensten voor sollicitatiebegeleiding = Job search services Diensten voor speciaal personenvervoer over land = Special-purpose road passenger-transport services Diensten voor stortplaats = Civic-amenity services Diensten voor stratigrafische geologie = Stratigraphic geology services Diensten voor studiofotografie = Studio photography services Diensten voor technische analyse of adviezen = Technical analysis or consultancy services Diensten voor technische ondersteuning = Engineering support services Diensten voor technische opleiding = Technical training services "Diensten voor technische testen, analyse en adviezen" = "Technical testing, analysis and consultancy services" Diensten voor textielverven = Dyeing services diensten voor thuisgezondheidszorg = home care agencies diensten voor thuisgezondheidszorg = home health care agencies diensten voor thuisgezondheidszorg = home health care services Diensten voor toezicht of controle van oppervlaktewatervervuiling = Surface water pollution monitoring or control services diensten voor toezicht of interceptie van telecommunicatie of internet = telecommunication or internet monitoring or interception services Diensten voor toezicht op de aantasting van de ozonlaag = Ozone depletion monitoring services Diensten voor toezicht op geluidsvervuiling = Noise pollution monitoring services Diensten voor toezicht op giftige stoffen = Toxic substances monitoring services Diensten voor toezicht op kooldioxide = Carbon dioxide monitoring services Diensten voor toezicht op of beheersing van grondwatervervuiling = Groundwater pollution monitoring or control services Diensten voor toezicht op of meting van luchtvervuiling = Air pollution monitoring or measurement services Diensten voor topografie en waterscheiding = Topographical and water divining services Diensten voor tozicht op olielekkage = Oil spillage monitoring services Diensten voor trillingscontrole in boorgat = Downhole vibration control services Diensten voor trust en inbewaringstelling = Trust and custody services Diensten voor turbineboring van spoelen = Coiled turbine drilling services Diensten voor uitzending van films op verzoek = Film-on-demand television Diensten voor veiligheidsonderricht = Safety education services Diensten voor vergaderingen en conferenties in hotel = Hotel meeting and conference services Diensten voor vermeerdering van de wildstand = Game-propagation services Diensten voor verplichte sociale verzekering = Compulsory social security services Diensten voor verwijdering van vervuilde grond = Polluted soil removal services Diensten voor verzekerde bewaring of reclassering van misdadigers = Services related to the detention or rehabilitation of criminals Diensten voor verzorgingstehuis = Residential nursing care services Diensten voor voorgezet technisch onderwijs = Technical secondary education services Diensten voor voortgezet beroepsonderwijs = Vocational secondary education services Diensten voor voortgezet technisch en beroepsonderwijs = Technical and vocational secondary education services Diensten voor voortgezette opleiding van personeel = Staff development services Diensten voor werkomgeving = Work environment services Diensten voor wildreservaten = Wildlife preservation services Diensten voor zuurstoftherapie = Oxygen-therapy services "diensten, partijen of risico’s" = "services, parties or risks" "diensten, producten en maatschappij" = "products, services and society" dienstenaanbieder = service provider dienstenbedrijfsmiddel = service asset dienstenbeheer = service management dienstenbeheerder = service manager dienstenbeheerlevenscyclus = service management lifecycle dienstencapaciteitsbeheer = service capacity management (SCM) dienstencatalogus = service catalogue Dienstencatalogusbeheer = service catalogue management Dienstencataloog = Service Catalogue dienstencentrum = service centre dienstencentrum = (social) service centre Dienstencentrum GID(t)S = Dienstencentrum GID(t)S Dienstenclassificatie = Services classification dienstencontinuïteitsbeheer = service continuity management Dienstencontinuüm = Services continuüm dienstencultuur = service culture dienstenfuncties = service functions dienstenmaatschappij = services company Dienstenmarketing = Services marketing dienstenniveau = service level dienstenniveau doel = service level target dienstenniveau overeenkomst = service level agreement (SLA) dienstenniveaubeheer = service level management (SLM) dienstenniveauovereenkomst = service level agreement dienstenniveau-overeenkomsten = Service Level Agreements dienstenniveaupakket = service level package (SLP) dienstenniveauvereiste = service level requirement (SLR) Dienstenomschrijving = Service Description Dienstenovereenkomst = Service contract Dienstenovereenkomsten = Service contracts dienstenpakket = package of services dienstenpakket = service package dienstenpijplijn = service pipeline dienstenplatform = service platform dienstenportfolio = service portfolio dienstenportfoliobeheer = service portfolio management (SPM) dienstenpotentie = service potential dienstenrapportage = service reporting Dienstenrekening = Balance of invisible items Dienstensector = Service industry dienstensector = service industry dienstensector = service sector dienstensector = tertiary sector dienstensector = service sector dienstenstrategie = service strategy dienstenverstoringsanalyse = service failure analysis (SFA) Dienstenwijzer = Service Guide Dienster = Server Dienster = Waitress dienstfiets = university bicycle dienstgang = service corridor dienstgebouw = staff building dienstgebouw = service building dienstgeheim = official secret diensthervatting = restoration of service diensthoofd = department head Diensthoofd = head of service Diensthoofd = head of unit Diensthoofd = service head Diensthoofd = unit head diensthoofd = department head / head of department Diensthoofd interne preventiedienst = Head of the Internal Department for Prevention and Protection at Work (In diensthoofd labo = Lab Manager Diensthoofd onderhoud = Maintenance Manager diensthoofd voeding en diëtiek = head of nutrition and dietetics diensthoofden = unit heads diensthoofden VGV = Safety Prevention Officer/Advisor Dienstig = Useful dienstig = advantageous dienstindelen = timetabling Dienstjaar = Year of service dienstjaren = years of service dienstjaren = seniority dienstjaren indexatiesysteem = pensionable service indexation system dienstjaren tot de datum van uitdiensttreding = years of service up to their date of departure dienstjaren voor pensioenberekening = pensionable service dienstjubileum = service anniversary dienstknecht = hand servant (male) dienstkring = service district dienstleider = duty manager dienstleider = supervisor dienstmededeling = service announcement dienstmededelingen = service announcements dienstmeid = maid-servant Dienstmeisje = Servant dienstmeisje = maid dienstmerk = professional title dienstmodel = service model dienstnota = directive / memo(randum) dienstnota = official memo dienstnota’s = official memos dienstonderdeel = section dienstonderdeel = unit dienstonderdeel / directie = unit / department dienstonderhouds-doelstelling = service maintenance objective (SMO) dienstontwerp = service design dienstontwerppakket = service design package (SDP) dienstopdracht = assignment dienstoptie = service option dienstorders = service instructions dienstorders = commission dienstorders = directive dienstorders = directives dienstorders = instructions dienstorders = administrative order (CELEX Documents of the European Court of Justice pt dienstorders = internal memorandum (CELEX Documents of the European Court of Justice pt1 dienstorders = "mission charter (CELEX General, financial and institutional matters.tmx)" dienstorders = ordre de service dienstorders = service instructions (CELEX Documents of the European Court of Justice pt dienstorders = Service Order (CELEX Documents of the European Court of Justice pt3.tmx) dienstoverleg = staff meeting dienstoverschrijdende = supra-departmental dienstparkeer = staff parking dienstparkeerruimte = staff parking dienstpersoneel = service occupation Dienstplicht = Conscription Dienstplicht = Draft dienstplicht = national service dienstplichtige = conscript dienstplichtige werknemer = employee eligible for military service dienstprestatie = services dienstprestaties = services dienstprestaties = service dienstprogramma = service program dienstraad = service council dienstraad = employees' consultative body dienstraad = council of the service department dienstregeling = schedule Dienstregeling = Indicator dienstregeling = timetable dienstregeling {de} = timetable dienstregeling {de} = schedule dienstregeling en tariefbepalingen = timetable and rates Dienstregeling en verkoopvoorwaarden = Timetable and conditions of sale Dienstregelingen = Timetables "dienstregelingen, routebeschrijvingen" = "timetables, itineraries" dienstreis = official trip dienstreizen = business trip dienstreizen = duty trip dienstreizen = official journey dienstreizen = official trip dienstreizen = tour of duty dienstreizen = official travel dienstreizen = business trips dienstreizen onder werktijd = official travel during working hours dienstrooster = duty roster dienstrooster = work schedule dienstruimten = service areas dienst-schakelaar = mode switch dienstsegmentveld = shift segment field dienstsplits specificatie = shift division specification diensttemperatuur = working temperature diensttijd = length of service diensttijd = length of time that the employee has been employed diensttijd = term of service diensttijd = years of service diensttijd = time spent at work diensttijd = years of employment diensttijd = seniority diensttijdgratificatie = long-service bonus diensturen = working hours Diensturen voor de Nooddienst = Service Hours of the Emergency Services Dienstverband = Duration of appointment dienstverband = employment dienstverband = appointment dienstverband = contract of service dienstverband (duur) = duration of appointment dienstverband bepaalde tijd = temporary appointment dienstverband in deeltijd = part-time employment dienstverband met werkgever = employment by the employer dienstverband voor bepaalde tijd = fixed-term employment dienstverband voor onbepaalde tijd = employment for an indefinite period of time dienstverband voor onbepaalde tijd = permanent employment dienstverband voor onbepaalde tijd = permanent appointment dienstverbanden = shifts (m.b.t. ploegendienst) dienstverbandsegment = shift segment dienstverbeterplan = service improvement plan (SIP) dienstverlenend = service dienstverlenend apparaat = server dienstverlenend bedrijf = service company dienstverlenend centrum = service centre dienstverlenend object = server object dienstverlenend werk = service work dienstverlenende afdeling = service department dienstverlenende bedrijvigheid = services providing company dienstverlenende beroepen = service occupations dienstverlenende eenheden ten behoeve van de presentaties = presentation services dienstverlenende eenheden voor de informatieverwerking = information services dienstverlenende eenheid ten behoeve van de dialoog tussen machines = machine dialogue service dienstverlenende eenheid ten behoeve van de dialoog tussen mensen = human dialogue service dienstverlenende onderneming = service provider dienstverlenende organisatie = service provider dienstverlener = service provider dienstverlener met een monopolie = monopoly supplier of a service dienstverlener(s) = service provider(s) dienstverleners = service providers dienstverlening = service Dienstverlening = Service delivery dienstverlening = redering of service dienstverlening = service dienstverlening = services dienstverlening = "service(s), provision of services" dienstverlening aan consumenten = consumer services dienstverlening biedt op het gebied van informatietechnologie = information technology services "Dienstverlening door auteurs, componisten, beeldhouwers, entertainers en " = "Services provided by authors, composers, sculptors, entertainers and othe" Dienstverlening door bevrachtingsagentschap = Freight transport agency services Dienstverlening door commercieel en industrieel personeel = Services of commercial and industrial workers Dienstverlening door commercieel personeel = Services of commercial workers Dienstverlening door deskundige getuigen = Expert witness services dienstverlening door een redacteur = editor’s services Dienstverlening door incassobureaus = Collection agency services Dienstverlening door industrieel personeel = Services of industrial workers Dienstverlening door ingenieurs = Engineering services "dienstverlening door restaurants, bars, cafés, bierhuizen, pubs, bar- en" = "restaurant, bar, café, brasserie, public-house services, bar and caterin" dienstverlening door tussenpersonen die huisvesting in hotels voor reizig = brokers ensuring hotel accommodation for travellers dienstverlening en werken = services and works Dienstverlening in verband met de openbare orde = Public-order services dienstverlening inzake computerondersteund technisch ontwerpen en tekenen = computer-aided engineering design and drawing services Dienstverlening inzake wetenschappen en techniek = Engineering-related scientific and technical services dienstverlening m.b.t. specifieke transactie(s) = transaction services Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke = Architectural and related services "Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde en planning" = "Architectural, engineering and planning services" "Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techni" = "Architectural, construction, engineering and inspection services" dienstverlening op het gebied van communicatie en interactieve communicat = communication and interactive communication services dienstverlening op het gebied van huisvesting = accommodation services dienstverlening op het gebied van hygiëne en schoonheidsverzorging = hygienic and beauty care dienstverlening op het gebied van interactieve = interactive communication services dienstverlening op het gebied van personeelsbeleid = personnel management services dienstverlening op het gebied van publicaties = publishing services dienstverlening op het gebied van restaurants en bars = restaurant and bar services Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en landschapsarchitectuur = Urban planning and landscape architectural services dienstverlening op maat = personalised service dienstverlening t.b.v. gerechtelijke procesvoering = litigation services Dienstverlening ten aanzien van ziekenhuisbeddengoed = Hospital-bedding services dienstverlening tot het verrichten van jaarrekeningcontroles = annual accounts audit services dienstverlening tussen vaste locaties = fixed service dienstverlening van agentschappen voor de organisatie van reizen = agency services for arranging travel "Dienstverlening van architecten en bouwkundigen, en controles" = "Architectural, engineering and surveying services" dienstverlening van banken = banking services dienstverlening van een reisbureau = travel agency services Dienstverlening voor klanten = Customer services Dienstverlening voor luchthavenbouwtechniek = Airport engineering services Dienstverlening voor Podiumkunst = Service provision for performing arts Dienstverlening voor spoorwegenbouwtechniek = Railway engineering services Dienstverlening voor wegenbouwtechniek = Highways engineering services dienstverleningniveau = profit level dienstverleningsbedrijf = service company dienstverleningscontract = contract for the provision of services/service(s) provision contract dienstverleningscontract = service level agreement dienstverleningscontract = services contract dienstverleningscontract/-overeenkomst = contract of services dienstverleningscontract/-overeenkomst = service industry dienstverleningsdocument = financial services document dienstverleningsgebied = service area dienstverleningsovereenkomst = contract for the provision of services dienstverleningsovereenkomst = service provision agreement dienstverleningsovereenkomst (DVO) = service level agreement (SLA) dienstverleningsovereenkomst ARVODI = ‘ARVODI public service contract’ dienstverleningspakket = service package dienstverleningspakketten = service packages dienstverleningssector = service industry dienstverleningsverzoek = service request dienstverrichter = service provider dienstverrichting = provision of services DIENSTVOERTUIG = SERVICE VEHICLES dienstvoertuig = service vehicles DIENSTVOERTUIGEN = SERVICE VEHICLES DIENSTVOERTUIGEN = SERVICE VEHICLE dienstwagen = company car dienstweigering = failure to report for duty dienstwijziging = service change dienstwillig = obliging dienstwoning (m.b.t. bedrijf) = company flat dienstwoning (m.b.t. bedrijf) = company house dienstwoning (m.b.t. bedrijf) = employer-provided housing dienstwoning (m.b.t. bedrijf) = staff accommodation dienstwoning (m.b.t. functionaris) = service dwelling dienstwoning (m.b.t. instelling) = staff accommodation dienstwoning (m.b.t. instelling) = staff residence dient = should dient aan alle wettelijke eisen te voldoen = must comply with all legal requirements dient aan een aantal voorwaarden te voldoen = must meet a number of conditions dient aan te sluiten = must conform dient aanwezig te zijn = must be present dient als = serves as dient als een richtlijn = is intended as a guideline dient als input = serves as input dient als volgt geïnterpreteerd te worden = should be interpreted as follows dient beveiligd te worden = must be protected dient bevestigd te worden = must be confirmed dient bij de maandelijkse factuur te worden gevoegd = must be attached to the monthly invoice dient de graad van impact te worden geanalyseerd = the degree of impact should be analysed dient de instructies van de leasemaatschappij op te volgen = must follow the instructions of the leasing company dient de medewerker contact op te nemen met de leasemaatschappij = The employee must contact the leasing company dient de medewerker dit bedrag volledig terug te betalen = the employee must repay this amount in fully dient de medewerker tevens een procesverbaal op te laten maken door de po = the employee must also have an official report drawn up by the police dient de mogelijkheid te bieden = must allow dient de mogelijkheid te bieden = must offer the option dient de mogelijkheid te bieden dat = must allow dient de mogelijkheid te bieden dat een = must allow a dient de toegang geweigerd te worden = entry must be refused dient de volgende functionaliteit te hebben = should have the following functionality dient de volgende systemen te bevatten = must contain the following systems dient de volgende volgorde te worden aangehouden = the following sequence must be followed dient direct de leasemaatschappij gewaarschuwd te worden = The leasing company must be immediately alerted dient dit als volgt te gebeuren = this should be done as follows dient dit gelezen te worden als = shall be taken to mean dient dit in rekening gebracht te worden = this must be taken into account dient duidelijk te beschrijven = should clearly describe dient een controle ronde van de vracht plaats te vinden = the cargo should be inspected dient een inzage verzoek in = submits a Data Access Request dient een opzegtermijn in acht te nemen = must observe a notice period dient éénmalig te gebeuren = should be done once dient eerst de stroomtoevoer afgesloten te worden = the power supply must first be shut off dient er altijd grondig gereinigd te worden = you must always clean the area thoroughly dient er een rapportage opgesteld te worden = a report must be drawn up dient ervoor te zorgen dat = shall ensure that dient geaard te worden = must be earthed dient geadresseerd te worden = must be addressed dient geadresseerd te worden aan = must be addressed to dient gebaseerd te zijn op = should be based on dient gegeven te worden door daarvoor gekwalificeerd personeel = must be administered by suitably qualified staff dient gezien te worden als een zijaanzicht = is a side view dient groter te zijn dan = must be greater than dient het betreffende gebied eerst te worden ontruimd = the area concerned must first be cleared dient hierbij ruim geïnterpreteerd worden = should be interpreted broadly dient hij dit voorafgaand aan het aangaan van die overeenkomst kenbaar te = Employee must inform Employer therof prior to entering into said contract dient hoe dan ook niet ge?nterpreteerd te worden als een weerspiegeling v = is not to be interpreted as reflecting an intention dient hoe dan ook niet geénterpreteerd te worden als een weerspiegeling = is not to be interpreted as reflecting an intention dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd te worden als een weerspiegeling = is not to be interpreted as reflecting an intention dient hoe dan ook niet geïnterpreteerd te worden als een weerspiegeling = is not to be interpreted as reflecting an intention dient hoe dan ook niet ge�nterpreteerd te worden als een weerspiegeling = is not to be interpreted as reflecting an intention dient hoe dan ook niet ge�nterpreteerd te worden als een weerspiegeling = is not to be interpreted as reflecting an intention dient in de kar water en voedsel voorzien te worden = water and feed must be provided in the cart dient in een gesloten systeem plaats te vinden = should take place in a closed system dient in elk geval de volgende elementen te bevatten = shall include at least the following elements dient in ieder geval de volgende informatie te bevatten = must contain at least the following information dient ingesteld te worden = should be set dient ingevuld en ondertekend te worden = must be completed and signed dient klacht in bij = files a complaint with dient meerdere belangen = serves multiple interests dient men alvorens de stroomtoevoer af te sluiten = the power supply must first be shut off dient men gebruik te maken van = you should employ dient men zich zo min mogelijk op te houden onder een last = one should spend as little time as possible standing under a load dient minimaal te bedragen = must be at least dient namens de alliantie de aanvraag in = submits the application on behalf of the alliance dient nauwlettend te worden gecontroleerd = must be closely monitored dient niet beperkt te worden tot = should not be limited to dient niet te worden beschouwd = shall not be construed dient niet vervangen te worden = does not need to be replaced dient ondersteund te worden = must be supported dient onmiddellijk opgeruimd te worden = must be cleaned up immediately dient op een zo veilig mogelijke manier plaats te vinden = should take place in the safest possible manner dient opgegeven te worden in = should be specified in dient overeen te komen met = must correspond to dient permanent op alle wielen te worden aangedreven = must have permanent all-wheel-drive dient permanent te functioneren = must operate continuously dient plaats te vinden = should take place dient plaats te vinden conform = must take place in accordance with dient rekening gehouden te worden met een combinatie van factoren = a combination of factors must be taken into account dient rekening te worden gehouden met het verhoogde risico op spontane on = the increased risk for spontaneous ignition should be taken into account dient ruimte te bieden voor = should provide space for dient schriftelijk te gebeuren = must be done in writing dient slechts ter indicatie en vormt geen garantie = is approximate only and shall not constitute any guarantee dient te worden voorzien = must be equipped dient te allen tijde te worden voorkomen = must always be avoided dient te beschikken over minimaal = must have a minimum of dient te faciliteren in de plaatsing van = must facilitate the placement of dient te facilteren = must facilitate dient te gebeuren in rechtopstaande stand = should be done in upright position dient te voldoen aan = must meet dient te voldoen aan = must comply with dient te voldoen aan bovengenoemde normen = must meet the above standards dient te voldoen aan norm = must comply with standard dient te worden aangeleverd = must be submitted dient te worden begrepen als = is to be understood as dient te worden gehanteerd = must be complied with dient te worden gesteld = must be issued dient te worden ondertekend = must be signed dient te worden opgebouwd conform = must be structured as per dient te worden opgeme = it should be noted dient te worden opgemerkt = it is to be understood dient te worden opgeslagen = must be stored Dient te worden uitgevoerd Conform = Must be carried out in accordance with dient te worden uitgevoerd met = must have dient te worden vermeden = should be avoided dient te zijn uitgerust met = must be equipped with dient te zijn uitgevoerd als = should take the form of dient te zijn uitgevoerd met = must feature dient te zijn voorzien van = must be fitted with dient te zijn voorzien van = must be equipped with dient te zijn voorzien van = must be provided with dient ten hoogste = must be at most dient ten minste 1000 liter per minuut te zijn = "must be at least 1,000 litres per minute" dient tenminste de volgende materialen te kunnen herbergen = must be able to accommodate at least the following materials dient ter ondersteuning = intended as support dient tijdig kennis te nemen = must take timely note dient u dit binnen drie maanden na dagtekening van de factuur te doen = you must do so within three months of the date of the invoice dient u te adresseren aan = must be addressed to dient uitgevoerd te worden = should be carried out dient uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd persoon = must be done by a qualified person dient uitgevoerd te worden in overeenstemming met = must be carried out in accordance with dient uitgevoerd te worden in overeenstemming met de algemene en plaatsel = must be carried out in accordance with general and locally applicable con dient van een dusdanige aard te zijn dat = must be such that dient verbonden te worden = must be connected dient vergezeld te gaan van = must be accompanied by dient voor vertrek gemeld te worden = should be reported prior to departure dient vooraf te worden goedgekeurd = should be approved in advance dient voorzien te worden van = must be provided with dient voorzien te zijn van = must be equipped with dient vroegtijdig gemeld te worden = should be reported in a timely manner dient wederzijds te zijn = should be mutual dient zich = presents itself dient zich in een technisch goede staat te bevinden = should be in good technical condition dient zich te houden aan = must adhere to dient zich te houden aan de volgende algemene verplichtingen = must comply with the following general obligations dient zichtbaar te zijn in het donker = must be visible in the dark dient zichtbaar te zijn in het donker = should be visible in the dark dient zo concreet mogelijk te worden beschreven = should be described as concretely as possible dient zo goed mogelijk te worden bepaald = should be determined as well as possible dient zo te worden gerealiseerd = must be constructed in such a way dient zo te worden ontworpen dat = must be designed in such a way that dient zo te worden ontworpen en uigevoerd = must be designed and implemented in such a way dient zo te zijn ontworpen dat = must be designed such that dient zo te zijn ontworpen dat = must be so designed that dient zo veel mogelijk te worden vermeden = should be avoided as much as possible dient zodanig solide te zijn uitgevoerd = must be sufficiently solid dient zodanig te zijn ontworpen dat = must be designed such that dient zoveel mogelijk te worden vermeden = should be avoided as much as possible dient zoveel mogelijk te worden voorkomen = should be avoided wherever possible dienten op het gebied van autoverhuur = car hire services dientengevolge = hence dientengevolge = as a consequence dientengevolge = Accordingly "dientengevolge, bijgevolg" = as a result Dienvolgens = accordingly dienvolgens = "accordingly, consequently" Diep = Abysmal Diep = Thorough Diep = Deep Diep = Dead diep = profound Diep = Deep-seated diep = whole-hearted diep beneden = deep below diep ingrijpende aandoening = condition that can have a profound impact diep ontsluiten (bibliotheken) = detailed indexing or cataloguing (libraries) diep watergolf = deepwater wave diep-/plaatdrukkerij = Relief printers Diep-breedstralend = Deep-wide-beam diepbuigrol = bending roll diepdruk = engraving diepdruk = intaglio diepdruk = gravure printing Diepdrukinkt = Intaglio ink diepdrukinstallatie = gravure press diepe belevingen = strong experience diepe fundering = deep foundation diepe fundering met opwaartse druk = deep foundation with buoyancy diepe hyperthermie = deep hypothermia diepe indruk = deep impression Diepe Slaap = Deep Sleep diepe slaap mode = deep sleep mode diepe stratificatie = deep stratification Diepenbeek = Diepenbeek dieper = in more detail dieper gelegen zone = deeper zone dieper liggende = deeper situated dieper op in gaan = examined the matter further dieper op in gegaan = examined the matter further diepere groef = deeper groove diepere motieven = underlying motives dieperliggende opvattingen = advanced views diepe-slaap mode = deep sleep mode diepgaand = thorough diepgaand = thoroughgoing diepgaand gereinigd = thorough cleaning diepgaand inzicht = thorough understanding diepgaand redeneren = deep reasoning diepgaande = basic diepgaande = fundamental diepgaande = in-depth diepgaande = profound diepgaande = searching diepgaande beschrijving = in-depth description diepgaande kennis = in-depth knowledge diepgaande kennis = indepth knowledge diepgaande veranderingen = deep-seated change diepgaande veranderingen = huge changes diepgaande veranderingen = profound changes diepgaande voorbereidingen = thorough preparations diepgang = depth diepgang = scope Diepgang = Draft diepgang = level of depth diepgang = draught diepgang {de} = draught [Br.] diepgang {de} = draft [Am.] diepgang in geladen toestand = laden draught diepgekoeld = refrigerated diepgetrokken = vacuum formed diepgetrokken kap = deep-drawn casing diepgevroren = frozen diepgevroren producten = frozen products diepgevroren snoepgoed = frozen confections diepgevroren vlees van pluimvee = quick-frozen poultrymeat diepgravende = in-depth diepgravende beschouwingen = in-depth analyses dieplader = flatbed dieplader = flatbed trailer dieplader = low loader dieplader = flatbed truck dieplader = lowboy trailer (US) dieplader = "low-loader (a lorry with a low floor and no sides, for transporting heavy" dieplader = low-loader Diepladers = Flatbed trucks diepladers = low-loaders diepladers = low loaders Diepladers en kipauto's = Flatbed and Tipper trucks dieplassen = deep welding dieplepel / (graaf)bak = bucket dieplepel / graafbak = shovel bucket dieplepel(machine) = excavator dieplepel(machine) = mechanical shovel "dieplepel(machine), dragline" = excavator diepliggend = hollow dieplood = sounding lead dieprood = crimson diepsondering = deep sounding Diepstralend = Deep beam dieptank = sunken hopper Diepte = Depth diepte = depth diepte {de} = depth Diepte aftakking/opening = Depth branch/opening Diepte binnenunit = Depth of inner device Diepte buitenunit = Depth outdoor unit diepte indicatoren = depth perception diepte indicatoren = stereopsis diepte interview = in-depth interview Diepte met open deur (mm) = Depth with door open (mm) Diepte plintgoot = Depth plinth skirting duct diepte tegenover de breedte = depth versus width Diepte van behuizing = Depth housing diepte van de effectieve kanalen = depth of the effective channels diepte van de slits = slot depth Diepte verpakt apparaat = Packaged appliance depth Diepte vloerbedekkingsuitsparing = Depth of flooring recess Diepte wandgoot = Depth of wall duct diepteaanslag = depth stop diepte-aanslag = depth stop diepteaanslag (op boor) = handle with depth gauge / gage diepteafmeting = depth dimension diepteas = depth axis dieptebepaling = depth determination diepteboring = deep sounding dieptedrijver = subsurface float dieptefactor = depth factor Dieptegesteente = Plutonite Diepte-indicatoren = Depth indicators diepte-instelling = depth adjustment diepte-instelling = depth stop diepte-instelschroef (van schaaf) = depth adjustment mechanism diepte-interview = depth-interview diepte-interview = in-depth interview diepte-interviews = in-depth interviews diepte-interviews = in-dept interviews Diepte-investering = Capital deepening dieptekaart = sounding chart dieptekennis = in-depth knowledge dieptelijn = depth contour dieptelijn = isobathe Dieptelijn = Isobath dieptemaat = depth gauge Dieptemaat = Depth dimension dieptemagnetisatie = perpendicular magnetization Dieptemarkering = Depth code dieptemeetklok = depth gauge with indicator dieptemeter = depth gauge dieptemeting = depth measurement dieptemicrometer = depth micrometer diepte-onderzoek = in-depth investigation diepte-onderzoek = in-depth study diepterichting = depth direction diepteschaal = depth scale dieptescherpte = depth of field Diepteschoor voor kast/lessenaar = Side support for switchgear cabinet diepteschrift = vertical recording diepteschuifmaat = depth vernier diepteschuifmaat = vernier depth gauge diepteschuifmaat = depth gauge dieptesensor = depth sensor dieptesensoren = depth sensors dieptewerking [1] = depth (effect) dieptewerking [1] = three-dimensional effect dieptewerking [2] = (downward) penetration dieptewerking [2] = penetrative effect dieptrek = blister packaging dieptrek = deep drawing dieptrekken = drawing dieptrekken = deep drawing dieptrekkwaliteit = deep-drawing quality dieptrekolie = deep-drawing oil dieptrekstaal = deep drawing steel Diepvries = Deep-frozen diepvries = freezer diepvriescel = freezer diepvriesinhoud = frozen-food inventory diepvriesinstallateur = freezer installer diepvriesinstallatie = freezer Diepvrieskast = Deep freezer diepvrieskast = freezer diepvrieskast {de} = deep-freezer Diepvrieskasten = Upright-type freezers diepvrieskist = top-opening freezer Diepvrieskisten = Chest-type freezers Diepvriesmes = Frost blade diepvriesopslag = cold store diepvriesopslag = deep-freeze storage diepvriespizza’s van ‘Jumbo Huismerk’ = ‘Jumbo Huismerk’ own brand frozen pizzas diepvriesproduct = deep-frozen product Diepvriesproducten = Deep-frozen products diepvriesproducten = frozen products Diepvriessector = frozen food sector diepvriessperma = frozen semen diepvriestemperatuur = freezer temperature Diepvriesuitrusting = Freezing equipment diepvriesvak = freezer compartment diepvriezen = deep-freezing diepvriezen = deep-freeze diepvriezen = freeze diepvriezen = to freeze Diepvriezer = freezer Diepvriezer = Deep freezer diepvriezer {de} = deep freezer diepvriezers = freezers Diepvriezers voor huishoudelijk gebruik = Household freezers Diepwandmethode = Diaphragm wall technique diepwelpomp = deepwell pump diepwortelende = deep-rooted diepwortelende gewassen = deep-rooting plants diepzee = deep sea diepzee- en offshoremarkt = deep-sea and offshore market diepzee-afzetting = deep sea deposit diepzee-exploitatie = exploitation of the sea-bed diepzeemijnbouw = deep sea mining diepzeestorting = deep-sea disposal diepzeevisserij = deep sea fishing diepzinnig = profound diepzinnig = abstruse diepzinnigheid = deepness diepzwart = rich black Dier = Beast dier = animal dier {het} = animal dieraantallen = animal numbers dieraantallen en de excreties per dier = animal numbers and excretions per animal dieraantallen en excreties = animal numbers and excretions dieraantallen per diercategorie = animal numbers per animal category dieraantallen voor melkvee = dairy cattle numbers dierbaar = dear Dierbaar = Expensive dierbaar = beloved Dierbaar = Costly "dierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol" = dear {adj} (precious to or greatly valued by someone) diercategorie = animal category diercategorieën = animal categories diercategormelkproductie of de fokkerij = milk production or breeding diercrises = animal crises Dieren = Animal dieren- = beastly Dieren (rijk) = Animal "dieren [algemeen, niet systematisch]" = animal Dieren buiten = Outdoor animals dieren en planten = plants and animals dieren in het wild = wildlife dieren op bedrijven = animals on farms dieren van nevenvestigingen = animals from secondary establishments dieren(door)gang = animal corridor dierenarts = veterinarian Dierenarts = Veterinary dierenarts = vet dierenarts {de} = vet dierenasiel = animal shelter dierenasiel = animal home / shelter dierenbescherming = animal protection dierenbescherming = protection of animals dierenbiologie = animal biology dierendressuur = animal training dierenecologie = animal ecology dierenfysiologie = animal physiology dierengedrag = animal behaviour dierengeluid = animal noise dierenhabitat = animal habitat dierenhandel = animal trade dierenhuid = animal skin dierenhuid {de} = hide dierenhuiden = "animal skins, hides" dierenhuiden = animal skins "dierenhuiden, reiskoffers en koffers" = "animal skins, trunks and suitcases" "dierenhuiden, reiskoffers en reistassen" = "animal skins, hides, trunks and travelling bags" dierenhuisvesting = animal housing dierenleven = animal life dierenlucht = animal smell dierenoversteekplaats = crossing place for animals dierenpension = (boarding) kennel(s) dieren-pension = (boarding) kennel(s) dierenpopulatie = animal population dierenproef = animal experiment Dierenras = Race dierenrechten = animal rights dierenreservaat = animal conservatory dierenriem = zodiac Dierenroepfluitjes = Animal calls dierenspeciaalzaak = pet supply store dierenstand = animal resource dierententoonstellingen = animal shows dierentuin = zoo dierentuin = zoological garden dierentuin {de} = zoo dierentuin {de} = zoological garden [dated] Dierenvel = Skin Dierenvel = Pelt Dierenvel = Fur dierenverblijf = animal house dierenvoeder = animal foodstuff dierenvoeding = animal nutrition dierenvoeding = animal food dierenvoorstelling = animal show dierenwelzijn = bird welfare dierenwelzijn = the welfare of the birds dierenwinkel = pet store dierenziekte = animal disease dierenziekte {de} = animal disease Dierevel = Pelt Dierevel = Fur Dierevel = Skin diergebonden maatregelen = Animal-related measures diergeneeskunde = veterinary medicine diergeneeskunde {de} = veterinary medicine diergeneeskundig laboratorium = Veterinary laboratories diergeneeskundige behandeling = veterinary treatment diergeneeskundige diensten = veterinary services diergeneeskundige en hygiënische producten = veterinary and sanitary preparations diergeneeskundige preparaten en substanties = veterinary preparations and substances diergeneeskundige producten = veterinary preparations diergeneeskundige substanties = veterinary substances diergeneeskundige toestellen en instrumenten = veterinary apparatus and instruments diergeneesmiddelen = veterinary medicines diergeneesmiddelenfabricage = Veterinary medicine industry diergezondheid en voedselveiligheid = animal health and food safety diergezondheidsproblemen = animal health problems Dierkunde = Zoology dierkundige = zoologist dierlijk = animal dierlijk afval = animal waste Dierlijk bloed = Animal blood dierlijk eiwit = animal protein dierlijk erfgoed = animal heritage Dierlijk haar = Animal hair dierlijk materiaal = animal material dierlijk product = animal product dierlijk vet = animal fats dierlijke = animal dierlijke eiwitten = animal protein Dierlijke en aanverwante producten = Animal products and related products dierlijke erfelijkheidsleer = animal genetics dierlijke genetische hulpbronnen = animal genetic resources dierlijke geur = animal smell dierlijke mest = animal manure dierlijke meststof = animal fertiliser dierlijke meststof = animal manure dierlijke meststoffen = animal manure Dierlijke of plantaardige oliën = Animal or vegetable oils Dierlijke of plantaardige oliën en vetten = Animal or vegetable oils and fats dierlijke olie = animal oil dierlijke olie- en vettenfabriek = Animal oils and fats industry dierlijke oliëen vettengroothandel = Animal oil and fat wholesalers dierlijke producten = animal products "Dierlijke producten, vlees en vleesproducten" = "Animal products, meat and meat products" dierlijke productie = animal production dierlijke reproductie = animal breeding dierlijke reserves = animal resources dierlijke resten = animal remain dierlijke uitwerpselen = animal excrement dierlijke uitwerpselen als brandstof = animal dung as fuel Dierlijke vellen = Animal skins Dierlijke vetten = Animal fats dierlijke voortplanting = animal reproduction diersoorten = animal species dierstudies = animal tests diertuberculose = animal tuberculosis Dierverzorging = Animal Care diervoeder = animal feed diervoeder = animal feedstuffs diervoederindustrie = Animal feed industry diervoederkolom = animal feedstuffs sector Diervoeders = Animal feedstuffs diervoeders = animal feeds diervoeders met bijzonder voedingsdoel = feed intended for particular nutritional purposes dierziekten = animal diseases Dies (Natalis) = "Dies Natalis, Foundation Day" Dies Natalis = Anniversary Day (of Utrecht University) diesel = diesel diesel fuel card = dieseltankkaart diesel gedreven = diesel-driven diesel gedreven pompen = diesel-driven pumps diesel katalysator = DOC (diesel oxidation catalyst) Dieselbrandstof = Diesel fuel "Dieselbrandstof (0,2)" = "Diesel fuel (0,2)" Dieselbrandstof (EN 590) = Diesel fuel (EN 590) dieselgedreven = diesel-driven dieselgedreven geluidgedempte = diesel-driven sound-damped dieselgedreven pomp = diesel-driven pump dieselgedreven pompen = diesel-driven pumps Dieselgedreven spuitpomp = Diesel-driven high head pump dieselgenerator = diesel power generator Dieselmotor = compression ignition engine dieselmotor = diesel engine dieselmotor = diesel dieselmotor met directe inspuiting = direct-injection diesel engine dieselmotoren = diesel engines Dieselmotorolie = Diesel engine oil Dieselolie = Diesel oil Dieselolie = Diesel dieselolie = diesel fuel dieselolie / gasolie = diesel fuel Dieselolie voor de scheepvaart = Marine diesel oils dieseloliën = diesel oils dieselolietoeslagen = diesel oil surcharges diesel-partikelfilter = diesel particulate filter dieselpompen = diesel pumps dieselpompinstallatie = Diesel pump or dispensing pump dieselprijs = diesel price dieselsets = diesel sets Dieseltank = Diesel tank dieseltank (bovengronds) = "Diesel tank, above ground" dieseltank (ingemetseld) = "Diesel tank, bricked in" dieseltank (ommuurd) = "Diesel tank, bunded" dieseltank (ondergronds) = "Diesel tank, underground" dieseltechniek = diesel technology dieseltoeslag = diesel surcharge dieselunit = diesel unit dieselvoorziening = diesel supply dieselwagens = diesel cars Diesrede = "Dies Natalis lecture, Foundation Day Lecture" Diesrede = "Anniversary Address, Anniversary Speech" diëtetiek = science of nutrition Diethanolamine = Diethanolamine diethanolamine = diethanolamine diëthanolamine = diethanolamine diethanolammoniumlaurylsulfaat = diethanolammonium lauryl sulfate Diethoxymethaan = Diethoxymethane diethyl carbamazine = diethylcarbamazine Diethylamine = Diethylamine diethylamine = (C2H5)2NH diethylamine diethylaminen = diethylamines diëthylamine-salicylaat = diethylamine salicylate: a topical analgesic used for rheumatic and muscu diëthylamine-salicylaat = it is a derivative of salicylic acid Diethylaniline = Diethylaniline Diethylbenzeen = Diethylbenzene "Diethylbenzeen (som 1,3 + 1,4)" = "Diethylbenzene (total 1,3 + 1,4)" Diethylbenzenen (som) = Diethylbenzenes (total) Diethyleenglycol = Diethyleneglycol diethyleenglycol = diethylene glycol diëthyleenglycol = diethylene glycol diethyleenglycolabietaat = diethylene glycol abietate diethyleenglycolbutylether = diethylene glycol butyl ether diethyleenglycolethylether = diethylene glycol ethyl ether diethyleenglycolmonobutylether = diethylene glycol monobutyl ether diethyleenglycolmonoethylether = diethylene glycol monoethyl ether Diethyleentriamine = Diethylenetriamine di-ethyleentriamine = diethylenetriamine Diethylether = Diethylether Diethylftalaat = Diethylphthalate diethylftalaat = diethyl phthalate diethylmaleaat = diethyl maleate Diethyl-methylfosfonaat = Diethyl-methylphosphonate diethylnitrosamine = DENA diethylnitrosamine = diethylnitrosamine diethylnitrosamine = nitrosodiethylamine: a nitrosamine derivative diethylpropion = C13H19NO diethyl-pyrocarbonaat = C2H5OC(O)OC(O)OC2H5 diëthylstilboestrol = DES diëthylstilboestrol = diethylstilbestrol: a synthetic estrogen Diethylsulfide = Diethylsulphide diëtisch = (adjective) dietetic diëtische preparaten = dietetic preparations diëtische preparaten en substanties = dietetic preparations and substances diëtische preparaten voor kinderen en zieken = dietetic preparations for children and the sick diëtische producten = dietetic products diëtische substanties = dietetic substances diëtische substanties en voedingsvervangende middelen voor medisch gebru = dietetic substances and nutritional replacement adapted for medical use diëtische substanties voor kinderen en zieken = dietetic substances for children and the sick diëtische substanties voor medisch gebruik = dietetic substances adapted for medical use "diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby" = "dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, m" "diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby" = "dietetic substances adapted for medical use, food for" diëtische supplementen en voedselsupplementen = dietary and nutritional supplements diëtische voedingsmiddelen = dietetic foodstuffs diëtische voedselsupplementen = dietary food supplements diëtist = dietician dietiste = dietician diëtiste = dietician Diëtisten = Dieticians Dietrich Bonhoeffer = Dietrich Bonhoeffer Diets = Middle Dutch dievegge = thief dievegge {de} = thief [female] dieven = liquidate dieven {mv} = thieves diezelfde = the very same diezelfde = "this/that same, this/that very" diezelfde morgen = that same morning DIF = DIF difemanil-methylsulfaat = diphemanil methylsulfate difenhydramine = Benadryl® difenhydramine = diphenhydramine difenyl = biphenyl difenylamine = diphenyl amine Difenylamine = Diphenylamine Difenyl-butaandion = Diphenyl-butanedione difenylcarbazid = DCPA difenylester = diphenyl ester Difenyl-ethaandion = Diphenyl-ethanedione difenylmethoxyazijnzuur = diphenylmethoxyacetic acid difenyl-p-chinon = diphenyl-p-quinone Difenyl-propenon = Diphenyl-propenone difenylpyraline = diphenylpyraline difenylpyraline = diphenylpyraline hydrochloride Difenyltin = Diphenyltin diff. = diff. diff. inrichting = differential device difference between aandelen and deelbewijzen = see text - none difference of opinion = verschil van mening differentatieminor = electives differentiaal = differential gear differentiaal = differential differentiaal- en integraalrekening = infinitesimal calculus differentiaal inrichting = differential device differentiaal manometer = differential manometer differentiaal peilschaal = inclined gauge differentiaal vergelijking = differential equation differentiaalanalysator = differential analyzer differentiaalcondensator = differential capacitor differentiaaldiagnostiek = DD differentiaaldiagnostiek = diacrisis differentiaaldiagnostiek = differential diagnosis differentiaal-differentie vergelijking = differential-difference equation differentiaalprogrammering = differential programming differentiaalprogrammering = programming by modification Differentiaalquotiënt = Derivative differentiaalrekening = differential calculus differentiaalspanning = differential voltage differentiaaltransformator = differential transformer differentiaalvergelijking = differential equation differentiaalvergelijking = differential equation (equation involving the derivatives of a function) differentiaalvergelijkingen = differential equations differentiaalversterker = differential amplifier Differentiated Services Code Point = Differentiated Services Code Point differentiatie = differentiation Differentiatie (Met 2 schoolvakken de diepte in.) = Focus(sing) on two subjects Differentiatie van de markt = Market differentiation Differentiatiequotiënt = Average rate of increase Differentiatiestrategie = Differentiation strategy Differentiatiewaarde = Differentiation value differentiator = differentiator differentie = difference differentie-antigenen voor myelo-monocytaire leukemie = myelomonocytic differentiation antigens differentiecorrectieschakeling = difference correcting circuit differentiedraaggolfsysteem = intercarrier sound system differentiedraaggolfsysteem = intercarrier system differentieel = differential gear Differentieel = Differential differentieel = differential differentieel koersstelsel = differential exchange rate system Differentieel productvoordeel = Distinctive product advantage differentieel thermische analyse = differential thermal analysis differentieel verven = differential dyeing differentieelautomaat [LS] = residual current circuit-breaker [LV] differentieelbeveiliging = differential protection differentieel-coherente modulatie met faseverschuiving = differentially-coherent phase-shift keying: DCPSK differentieelhuis = differential case differentieel-schakelaar = differential circuit breaker differentieelschakelaar [LS] = residual current switch differentieelstroominrichting = differential current device differentieelstroominrichting = differential power device differentieelstroominrichtingen = differential current devices differentieelstroomschakelaar = differential current switch differentieerbaarheid in stochastische zin = stochastic differentiability differentiëernetwerk = differentiating network differentiële = differential differentiële amplitude = differential amplitude differentiele centrifugering = differential centrifugation differentiële codering = differential encoding differentiële diagnose = DD differentiële diagnose = diacrisis differentiële diagnose = differential diagnosis differentiële diagnose = differential diagnosis: a determination of which one of two or more disea Differentiële drempel = Differential treshold differentiële fase = differential phase Differentiële fasekontrast microscopie = Differential phase microscopy differentiële fasemodulatie = differential phase-shift keying: DPSK Differentiële holografie = Differential holography differentiële invoer = differential input differentiële kostenbeschouwing = differential costing differentiële kostencalculatie = partial cost system Differentiële kostprijs = Differential cost price differentiele meting ten opzichte van een vast GPS station = differential measurement relative to fixed GPS station differentiële modulatie = differential modulation: DM differentiële multiplexer = differential multi- plexer differentiële prijsstelling = multiple pricing differentiële pulscodemodulatie = differential pulse code modulation: DPCM differentiële scanning calorimetrie = calorimetric differential thermal analysis differentiële scanning calorimetrie = differential scanning calorimetry differentiële scanning calorimetrie = DSC differentiële thermoanalyse = differential thermal analysis differentiële versterking = differential gain differentiële werkwijze-interferentie = differential mode interference differentiële zettingen = differential settlement differentiëren = differentiate differentiëren = to differentiate "differentiëren, onderscheiden" = difference (to distinguish or differentiate) differentiërende virtuele harde schijf = differencing virtual hard disk differentievergelijking behorende bij een explosief proces = explosive stochastic difference equation diffluentie = diffluence diffractie = diffraction diffractie / breking = diffraction Diffractieapparatuur = Diffraction apparatus diffractiefactor = diffraction diffunderen = to diffuse diffunderen = diffuse diffunderingsproces = diffusion process diffus spasme in het slokdarm = diffuse esophageal spasm: Barsony-Teschendorf syndrome diffuse bron = diffuse source diffuse emissie van NMVOS = Fugitive emission of NMVOCs diffuse nagalm = diffuse reverberation diffuse reflectie = diffuse reflection diffuse transmissie = diffuse transmission diffuse verontreiniging = diffuse pollution Diffuser = Diffuser Diffuser mounting tool = Diffuser mounting tool diffusie = diffusion diffusie / verstrooiing = diffusion diffusie stoornis = diffusion disorder diffusie stoornis = diffusing disorder diffusie stoornis = diffusion dysfunction: a breakdown of the diffusing capacity of the lung diffusie van Compton = Compton diffusion diffusieapparatuur = diffusion apparatus diffusiecapacitantie = diffusion capacitance diffusiecapaciteit van de long = the diffusing capacity of the lung diffusiediepte = diffusion depth diffusie-index = diffusion index diffusie-inspectie = diffusion inspection diffusielaag = diffused layer diffusielengte = diffusion length Diffusieproces = Diffusion process diffusie-proces = diffusion process diffusieprofiel = diffusion profile diffusiepunt = spike diffusierichting = direction of diffusion diffusiescherm = diffusion screen diffusieschijf = diffusion disk diffusiestof = diffusant diffusiestofpenetratie = diffusant penetration diffusiestroom = diffusion current diffusiesysteem = diffusion system diffusietemperatuur = diffusion temperature diffusietheorie = diffusion theory diffusietijd = diffusion time diffusietransistor = diffusion transistor diffusie-uitloper = spike diffusieverdeling = diffused distribution diffusor = diffuser diffusor (armatuur voor diffuus licht) = diffuser diffuus = diffuse (adj.) diffuus = diffuse diffuus = diffused diffuus geluid = diffuse sound diflorason = diflorasone diflorasondiacetaat = diflorasone diacetate difloxacine = difloxacin Diflubenzuron = Diflubenzuron diflucortolon = diflucortolone diflucortolone = diflucortolone diflunisal = diflunisal difluprednate = difluprednate difterie = diphtheria difterie-antitoxine = diphtheria serum Difterie-Tetanusvaccins = Diphtheria-tetanus vaccines difterietoxoïd = diphtheria toxoid diftong = diphthong diftong {de} = diphthong difussiehalo = halo digamma = digamma digastrisch = digastric Digereren = Digest digestie = digestion digestie {de} = digestion Digestief = Digestive Digest-toegangsprotocol = Digest Access protocol digibeet = Computer illiterate digibord = interactive whiteboard (IWB) digibord = digibord of IWB (= interactive whiteboard) DigiD = DigiD DigiD5 = DigiD5 DigiD-token = DigiD-token DigiInkoop = DigiInkoop Digileerkracht = ‘Digileerkracht’ (‘Digital teacher’ digilines = digilines Digipoort = Digipoort Digirooster = Digi Schedule Digitaal = Digital digitaal = digital digitaal = via electronic means digitaal = digitally digitaal + drukken = digital + printing digitaal alarm = digital alarm digitaal archief = digital archive digitaal archiveren = digital archiving digitaal archiveringssysteem = digital archiving system Digitaal beeldmateriaal = Digital images digitaal beeldverwerkingssysteem = image processing digital system digitaal beschikbaar = electronically available digitaal besturingssysteem = digital control system: DCS digitaal bewustzijn = digital consciousness digitaal blok = digital block digitaal briefgeheim = privacy of electronic communications digitaal briefgeheim = confidentiality of digital correspondence digitaal certificaat = digital certificate digitaal circuit = digital circuit digitaal combineren = digital combining digitaal communicatiesysteem = digital communication system digitaal communiceren = digital communication digitaal conferentiesysteem = digital conferencing system digitaal consult = digital consultation digitaal datacommunicatieberichtenprotocol = digital data communications message protocol: DDCMP digitaal display = digital display digitaal document = electronic document digitaal documentuitwisselingsformaat = digital document interchange format: DDIF Digitaal EVSA = Digital electronic ballast digitaal exemplaar van de Documentatie = digital copy of the Documentation digitaal filter = digital filter digitaal ge‹ntegreerd circuit = digital integrated circuit digitaal geaccordeerd = digitally approved Digitaal gegenereerde = Digitally generated digitaal gegevenskanaal = digital data channel digitaal gespuis = hackers digitaal global netwerk = global digital network Digitaal Hulpplein = digital help platform digitaal id-certificaat = digital id certificate digitaal kiezen = digital data switching digitaal koploper = digital frontrunner digitaal leerplatform = digital learning platform Digitaal met enkelfunctie = Digital with single function Digitaal met multifunctie = Digital with multi function digitaal netwerk met ge‹ntegreerde diensten = integrated services digital network digitaal of fysiek verzonden = digitally or physically transmitted digitaal onboarding programma = digital onboarding programme Digitaal Ondernemersplein = Ondernemersplein.nl digitaal ondertekend = digitally signed digitaal ondertekende = digitally signed digitaal ondertekende document = digitally signed document digitaal onveilige = digitally unsafe Digitaal over coax = Digital over coax digitaal overlaynetwerk = digital overlay network digitaal platform = digital platform digitaal potentieel = digital potential "digitaal presenteren, factureren en archiveren van documenten" = "digitally presenting, invoicing and archiving documents" Digitaal product = Digital Product digitaal rekenblad = spreadsheet digitaal samenwerken = digital collaboration digitaal schakelen = digital switching digitaal signaal = digital signal Digitaal surround-soundsysteem = Digital Surround-Sound system digitaal telefonienetwerk = digital telephone network digitaal tentamen = digital exam digitaal terreinmodel = digital land model digitaal toestel = digital device Digitaal toetsen = Digital testing digitaal toetsen = digital assessment digitaal transport van gegevens = digital transmission of data digitaal uitwisselingsplatform = digital exchange platform Digitaal vaardig = Digitally skilled Digitaal vaardig mkb = Digitally skilled SMEs digitaal veilige hard- en software = digitally safe hardware and software digitaal verbonden = digitally connected digitaal verbonden productienetwerk = digitally connected production network digitaal vergelijkingsorgaan = digital comparator digitaal verlopen = done digitally digitaal vertellen = digital storytelling Digitaal werknemersplatform = Digital employee platform digitaal/analoog-omvormer = digital-to-analog converter digitaal/analoog-omzetter = dc/ac converter digitaal/analoog-omzetter = digital- to-analog converter digitaal/analoogomzetting = digital-to-analog conversion digitaal-analoogomzetter = digital-analog converter digitaal-analoogomzetters = digital to analogue converters digitaalhulpplein.nl = digitaalhulpplein.nl Digitaal-kabel = Digital-cable digitaal-ontwerptaal = digital design language: DDL Digitaal-sat = Digital-sat Digitaal-terrestrisch = Digital terrestrial digital = digital Digital Advertising Alliance = Digital Advertising Alliance Digital Advertising Alliance of Canada = Digital Advertising Alliance of Canada Digital Airport Programme = Digital Airport Programme Digital Asset Management = Digital Asset Management Digital Cinema Packages = Digital Cinema Packages digital commons = digital commons digital creation = digital creation Digital Design = Digital Design Digital Economy and Society Index = The Digital Economy and Society Index (DESI) Digital Enhanced Reality = Digital Enhanced Reality Digital Flow Switch For Air = Digital Flow Switch For Air Digital Flow Switch For Water = Digital Flow Switch For Water Digital Health Society = Digital Health Society Digital Inkjet Printing = Digital Inkjet Printing digital input module = digital input module digital inputs = digital inputs digital interface = digitale ingang Digital Living Network Alliance = Digital Living Network Alliance digital native = digital native (A person born or brought up during the age of digital tec digital native = digital native digital out of home = digital out of home digital output module = digital output module Digital over IP = Digital over IP Digital pressure switch = Digital pressure switch Digital Rights Management = digital rights management digital signage = digital signage Digital Signage oplossingen = digital signage solutions Digital Signature Standard = Digital Signature Standard Digital Subscriber Line = Digital Subscriber Line Digital versatile discs (dvd's) = Digital versatile disks (DVDs) Digital Video Broadcasting = Digital Video Broadcasting Digital Workplace = Digital Workplace Digital8 = Digital8 digitale = electronic digitale = digital digitale accordering = digital approval digitale afbeelding = digital image digitale afdruksystemen = digital printing systems digitale aflezing = digital readout Digitale afstandsbedieningsunit = Digital remote-control unit digitale aftrekker = digital subtracter digitale agenda = digital calendar digitale agenda's = digital calendars digitale alternatieven = digital alternatives Digitale animatie = Animation digitale attendering = electronic notification Digitale audio tape recorder = digital audio tape recorder: DAT Digitale audio/video mixer = Digital audio/video mixer digitale audiobanden = digital audio tapes digitale audiotape = digital audio tape digitale basisinfrastructuur = basic digital infrastructure digitale basisvaardigheden = basic digital skills digitale beeldapparatuur = digital imaging devices digitale beeldapparatuur en digitale signaalprocessors = digital imaging devices and digital signal processors digitale beeldverwerkingstechniek = digital image processing technique digitale belastingaangifte = digital tax return digitale bestanden = digital files digitale besturingsmethodologie = digital control methodology digitale bewegwijzering = digital signage digitale biomarkers = digital biomarkers digitale breedbandtelevisiedienst = wide-screen digital television service digitale brief = digital letter digitale buis = digital tube digitale camera = digital camera digitale certificaat = digital certificate digitale communicatie-apparatuur en -instrumenten = digital communications apparatus and instruments digitale communicaties = digital communications digitale compressie = digital compression digitale computer = digital computer digitale conferentiesysteem = digital conferencing system digitale conferentiesystemen = digital conferencing systems digitale connectiviteit = digital connectivity digitale connectiviteits-research agenda = digital connectivity research agenda digitale content = The citizen is not only co-producer of digitale content = 'The citizen is not only co-producer of digitale dataset = digital data set digitale deler = digital divider digitale dienstaanbieders = digital service providers digitale diensten en producten = digital products and services digitale dienstverlening = digital services digitale differentiaalanalysator = digital differential analyzer: DDA digitale domein = digital domain digitale dragers = digital media digitale dreigingen = digital threats digitale druk = digital printing Digitale drukkerijdiensten = Digital printing services Digitale drukmeters = Digital pressure gauges digitale druktechnieken = digital printing techniques digitale economie = digital economy digitale economie en samenleving = digital economy and society digitale eenheid = digital device digitale elektronica = digital electronics digitale en Analoge = digital and analogue digitale envelop = digital envelope digitale feedback = digital feedback digitale formulier = electronic form digitale foto = digital photo digitale foto’s = digital photos Digitale fotocamera = Digital photo camera Digitale fotografie = Digital photography Digitale fototoestellen = Digital cameras digitale fototoestellen en videocamera- opnametoestellen = digital camera and video camera recorders digitale frequentiemodulatie = digital frequency modulation digitale geestelijke gezondheidszorg = digital mental health care digitale gegevens = digital data digitale geletterdheid = digital literacy digitale geletterdheid en praktische vaardigheden = digital literacy and practical skills digitale handtekening = digital signature Digitale I/O-module voor PLC = PLC digital I/O-module digitale id = Digital ID Digitale Identiteit = Digitale Identiteit digitale identiteiten = digital identities "Digitale in-/uitgangen, configureerbaar" = "Digital in-/outputs, configurable" Digitale indicatie = Digital indication digitale informatie = digital information digitale infrastructuren = Digital infrastructures digitale infrastructuur = digital infrastructure Digitale infrastructuur van wereldklasse = World-class digital infrastructure digitale infrastructuur voor onderzoek = digital infrastructure for research Digitale ingang = Digital input digitale ingang = digital input digitale ingangen = digital inputs Digitale ingangsmodules = Digital input modules digitale inhoud = digital content digitale inhoudsdienst = digital content service digitale inkt = digital ink digitale innovatie = digital innovation digitale innovaties = digital innovations digitale input of output = digital input or output digitale integrator = digital integrator digitale interface van hoog niveau = high-level digital interface digitale itembank = digital itembank digitale jaaropgave = digital annual statement Digitale kadasterkaarten = Digital cadastral maps digitale kansen = digital opportunities Digitale kartering = Digital mapping services Digitale kennis en kunde = Digital knowledge and skills digitale kennistoetsen = digital knowledge tests digitale klok = digital clock digitale kloof = digital divide Digitale kluis = Digital Locker digitale kopie = digital copy digitale koploper = digital leader digitale koploper van Europa = Europe’s digital leader Digitale kunst = Computer graphics Digitale kunst = Graphics digitale kwaliteit = digital quality digitale kwetsbaarheden = digital vulnerabilities digitale leer- en werkomgeving (DLWO) = digital learning and working environment digitale leermiddelen = digital learning resources digitale leeromgeving = digital learning environment digitale licentie = digital license digitale logica = digital logic digitale maatschappij = digital society digitale manometer = digital manometer digitale marketingkanalen = digital marketing channels digitale mededinging = digital competition digitale mediabedrijven = digital media companies digitale meetgegevens = digital measurement data digitale middelen = digital resources digitale modulatie = digital modulation digitale multichannel omgeving = digital multi-channel environment digitale multimeter = digital multimeter digitale multiplexsystemen = digital multiplex systems Digitale nieuwsbrief = Digital newsletter digitale nieuwsbrieven = digital newsletters digitale niveaumeting = digital level meter digitale niveaumeting = digital level measurement digitale normen = digital standards digitale nummer aanduiding = Digital numbering Digitale offsetapparatuur = Digital offset equipments Digitale offsetsystemen = Digital offset systems digitale onboarding = digital onboarding Digitale OnderwijsPlanner (DOP) = Digital Course Planner (DCP) digitale onderwijsplatform = digital learning platform digitale ontplooiingskansen = digital developmental opportunities digitale ontwerpinformatie = digital design data digitale ontwikkelingen = digital developments digitale openheid = digital freedom of access digitale opleidingsintermediar = digital training intermediary digitale oplossing = digital solution digitale opname = digital recording digitale opnamen = digital recordings digitale opslagsysteem = digital storage system digitale opsporingstechnieken = digital investigation techniques digitale opteller = digital adder digitale overheid = e-government digitale overheid = e-government services digitale overheid = electronic government digitale overheid = digital government digitale overheid = digital government services digitale platform = digital platform digitale platforms = digital platforms digitale plattegrond = digital map digitale plotters = digital plotters digitale poort = digital port digitale printsysteem = digital printing systems digitale printsystemen = digital printing systems digitale printsystemen = digital printing system digitale radio = digital radio digitale rechten = digital rights digitale rekenautomaat = digital computer digitale rekenmachine = digital computer digitale representatie = digital representation Digitale roaming = Digital Roam digitale samenleving = digital society digitale schakelaars voor communicatienetwerken = digital communication network switches Digitale schakelborden = Digital switchboards digitale schakeling = digital switch Digitale schakelklok voor paneelbouw = Digital time switch for distribution board Digitale schakeluitrusting = Digital switching equipment digitale schuifmaat = digital caliper digitale signaalprocessors = digital signal processors digitale signaalverwerkingsinrichting = digital signal processing device digitale signalering = digital signalling digitale simulatie = digital simulation digitale slagkracht = digital defences digitale slip = digital slip digitale snelweg = information highway Digitale spiegelreflexcamera = Digital single lens reflex camera digitale spraakinterpolatie = digital speech interpolation digitale spraaktransmissie = digital voice transmission digitale steden = digital cities digitale steden & gemeenschappen = digital cities & communities Digitale stencilapparaten = Digital duplicators digitale strategie = digital strategy digitale subtractie-angiografie = DSA Digitale surround-decoder = Digital Surround Decoder digitale synchrone hiërarchie = digital synchronous hierarchy: DSH digitale technieken = digital technologies digitale technieken en toepassingen = digital technologies and applications digitale technologie = digital technologies digitale technologie = digital technology digitale technologieën = digital technologies digitale televisie = digital television DIGITALE TOEGANGSPOORT = DIGITAL GATEWAY digitale toegangspoort tot Europa = digital gateway to Europe digitale toegankelijkheid = digital accessibility digitale toekomst = digital future digitale toets = digital test Digitale toets afnemen = Administering digital tests digitale toetscyclus = digital testing cycle digitale toetsdeskundige = digital testing expert digitale toetsing = digital testing Digitale Top = Digital Summit digitale transformatie = digital transformation digitale transitie = digital transition digitale transmissie = digital transmission Digitale transmissie (AWUG) = Digital transmission digitale transmissiegroep = digital transmission group Digitale Transport Strategie = Digital Transport Strategy Digitale trapezium correctie = Digital keystone correction digitale TV ontvanger Eastern = digital TV receiver Eastern Digitale tv-diensten = Digital television Digitale uitgang = Digital output Digitale uitgangsmodule = Digital output module Digitale uitgangsmodules = Digital output modules digitale uitvoer = digital output digitale uitzending = digital broadcasting Digitale universeelmeter = Digital multimeter digitale unster = digital hanging scales digitale upgrade = digital upgrade digitale vaardigheden = digital skills digitale vaardigheden basis = basic digital skills digitale vaardigheden en geletterdheid = digital skills and literacy "digitale vaardigheden en geletterdheid, onderzoek en innovatie, eerlijke " = "digital skills and literacy, research and innovation, fair competition, s" digitale veiligheid = digital safety digitale veiligheid = digital safety and security digitale veiligheid = digital security digitale veiligheid en privacybescherming = digital security and privacy protection digitale veiligheid en weerbaarheid = digital security and resilience "digitale veiligheid, privacy, digitale geletterdheid, mededinging, innova" = "digital security, privacy, digital literacy, competition, innovation and " digitale vergelijker = digital comparator digitale verkeersborden = digital traffic signs digitale verlofkaart = electronic leave application system digitale vermenigvuldiger = digital multiplier digitale vermenigvuldiger = digital multiplier unit digitale vertellen = digital storytelling Digitale video = Digital video Digitale videocassette = Digital videocassette digitale videorecorder = digital video recorder digitale vingerafdruk = digital fingerprint digitale voltmeter = digital voltmeter digitale voorstelling = digital representation digitale voorziening = digital facility Digitale vragenlijst = Digital questionnaire digitale waarde = digital value digitale waterpas = digital spirit level digitale weg = digital route Digitale wegwijzer = Digital signage display Digitale wegwijzer = Digital signpost digitale werkplek = digital workplace digitale werkplekdiensten = digital workplace services digitale werkzaamheden = digital work digitale zakelijke toepassingen = digital business applications Digitale zendapparatuur = Digital transmission apparatus Digitale zenders = Digital senders Digitale zoom = Digital zoom digitale zorg op afstand = digital remote care Digitalecartografie-uitrusting = Digital cartography equipment digitale-diensteninfrastructuur = Digital service infrastructures digitale-meterdata = digital metering data Digitaletelefooncentrales = Digital telephone exchanges digitalis = digitalis Digitalisatie = Digitalization digitalis-eenheden = digitalis units Digitaliseer = Digitalise Digitaliseer = Digitise Digitaliseer uw onboarding programma = Digitalise your onboarding programme digitaliseerapparaat = digitizer digitaliseerders = digitizers digitaliseert = digitises digitaliseert = "digitalising (entire company/processes, etc.) vs digitising (scanning, et" digitaliseert en automatiseert = digitalising and automating digitaliseren = digitalise digitaliseren = digitalize digitaliseren = digitise digitaliseren = digitize digitaliseren = to digitize digitaliseren = digitising digitaliseren = to digitize digitaliserende economie = digitalising economy digitalisering = digitalisation digitalisering = digitisation digitalisering van de industrie = digitalisation of industry digitalisering van de Nederlandse maatschappij = digitalisation of Dutch society digitalisering van de rechtspraak = digitalisation of the judicial system digitalisering van het openbaar bestuur = digitalisation of public administration digitalisering van het primair en voortgezet onderwijs = digitalisation of primary and secondary education digitalisering van processen = digitalisation of processes digitaliseringsgolf = wave of digitalisation digitaliseringsproces = digitalisation process digitaliseringsproject = digitalisation project digitaliseringsstrategie = digitalisation strategy Digitaliseringstop = Digitalisation summit digitaliseringsvraagstukken = digitalisation issues digitaliseringsvragen = digitalisation issues digitaliseringsvragen en -opgaven = digitalisation issues and challenges digitalis-therapie = digitalis therapy digitatus = digitiform digitoets = digital testing digitonine = digitin digitoxigenine = cerberigenin digitoxigenine = digitoxigenin digitoxigenine = echujetin a cardenolide digitoxigenine = thevetigenin digitoxigenine = thevetin digitoxine = C41H64O13 digitoxine = digitoxin: a poisonous glycoside that is the most active constituent of d digitus malleus pedis = claw toe digitus malleus pedis = "a deformed, claw-shaped toe" digitus malleus pedis = hammertoe diglyceriden = diacylglycerols digoxine = Lanoxin digoxygenine = digoxygenin dihaematoporphyrin-ether = DHP ether dihaematoporphyrin-ether = dihematoporphyrin ether dihaematoporphyrin-ether = porfimer Diheptylftalaat = Diheptylphthalate Dihexylftalaat = Dihexylphthalate dihybride = dihybrid dihydralazine = dihydralazine: an antihypertensive agent dihydroalprenolol = dihydroalprenolol dihydrobetaerythroidine = dihydro-beta-erythroidine dihydrobetaerythroidine = dihydrobetaerythroidine dihydrochloride = dihydrochloride dihydrocodeine-bitartraat = dihydrocodeine dihydrocodeine-bitartraat = dihydrocodeine bitartrate dihydroergocristine = dihydroergocristine dihydroergotoxine = Hydergine dihydrofolinezuur-reductase = dihydrofolate reductase dihydrofolinezuur-reductase = folic acid reductase dihydrofolinezuur-reductase = tetrahydrofolate dehydrogenase dihydrolutidine = dihydrolutidine dihydromorfine = dihydromorphine: a semisynthetic analgesic dihydroorotase = dihydroorotase dihydroprogesterone = dihydroprogesterone dihydrostreptomycine = dihydrostreptomycin dihydrotachysterol = dihydrotachysterol dihydrotestosterone = stanolone dihydroxidihydrobenspyrenen = dihydroxydihydrobenzopyrenes dihydroxyaceton = DHA dihydroxy-morfine = dihydroxymorphine dihydroxy-phenylalamine = C9H11NO4 dihydroxy-phenylalamine = an amino acid that's formed in the liver & converted in the brain to dopa dihydroxy-phenylalamine = dihydroxyphenylalanine: a beta-hydroxylated derivative of phenylalanine dihydroxy-phenylalamine = DOPA DII = DII DIII = DIII Di-isobutyleen = Di-isobutylene Di-isobutylftalaat = Di-isobutylphthlate Di-isobutylketon = Di-isobutylketone Di-isodecylftalaat = Di-isodecylphthalate Di-isononylftalaat = Di-isononylphthalate Di-isooctylftalaat = Di-isooctylphthalate di-isopropanolamine = diisopropanolamine Di-iso-propenylbenzeen = Di-iso-propenylbenzene Di-isopropylamine = Di-isopropylamine Di-iso-propylbenzeen = Di-iso-propylbenzene Di-isopropylether = Di-isopropylether Di-iso-propylfenol = Di-iso-propylphenol Di-isopropylftalaat = Di-isopropylphthalate Dij = Thigh dij {de} = thigh Dijbeen = Femur Dijbeen = Thighbone dijbeen {het} = thigh bone dijbenen {mv} = thighs dijen {mv} = thighs dijk = embankment dijk = dike dijk = dam dijk = dyke dijk = dyke (UK) Dijk = Levee dijk = bank dijk {de} = dike dijk {de} = dyke dijkbekleding = dike revetment dijkbekleding = dike facing dijkbeschadiging = damage to a dike dijkbouw = dike building dijkdoorbraak = dikebreach dijken = dams dijken = dikes dijken = banks dijken = dikes (US) dijken = dykes (UK) dijkgat = dike gap dijkgat = dike breach dijkgraaf = chairman of the dike-board/ polder-board dijkherstel = dike repair dijkkern = dike core dijkkruin = dike crest dijklichaam = dike body dijkprofiel = dike profile dijkspecie = soil to build a dike of dijkvak = dike reach dijkval = dike slide dijkverbreding = dike widening dijkverhoging = dike heightening dijkverhoging = dike elevations dijkverzwaring = dike improvement dijkverzwaring = dyke reinforcement dijkverzwaring = dike enlargement dijkvorm = dike profile dijkwacht = dike guard dijkwacht = dike warden / inspector dijkweg = causeway dijkwerker = dike worker Dijon = Dijon dijonmosterd = Dijon mustard dik = thick dik = plump dik = big dik = stout dik = concentrated dik = fat [thick] Dik = Fat dik = bulky dik = burly "dik, dikke, gezet, gezette" = thick {adj} (heavy in build) dikbuikig = fat Dike = Dyke dike toes = dijkvoeten dikfilmtechniek = thick film technique dikgetrokken lijn = continuous thick line Dikhoornschaap = Mouflon sheep dikhoornschaap = bighorn sheep dikke = thick dikke adviezen = Byzantine recommendations Dikke darm = Colon Dikke darm = Small intestine dikke darm {de} = colon dikke film = thick film dikke laag = thick film Dikke room = Clotted cream dikke vloeistof = thick liquid Dikke vloeistoffen = Thick liquids dikkedarmendometriose = "endometriosis of large intestine, colonic endometriosis" dikke-filmcomponent = thick-film component dikke-filmtechniek = thick-film technology dikke-filmweerstand = thick-film resistor dikker = thicker dikker of dunner = thicker or thinner "dikkerd, dikzak, vetzak" = stout (fatso) dikkere = thicker dikkere isolatielaag = thicker insulation layer dikkere isolatielaag = thicker insulating layer dikkere laag = thicker layer dikkop = tadpole dikkopje = tadpole "dikkopje (dim), dikkop, kikkervisje (dim)" = tadpole (toad or frog larva) diklijvig = obese diklijvige = obese dikoor {de} = mumps {pl} dikschuimigheid = fluffiness dikst = thickest Diktatenmagazijn = Course Materials Shop dikte = thickness (bulk) dikte = thickness Dikte = Thickness dikte {de} = thickness dikte {de} [dichtheid] = density Dikte folie = Foil thickness Dikte hoes = Hood thickness Dikte mantel = Sheath thickness Dikte plaat = Thickness of mounting plate dikte profiel = thickness profile dikte profiel = thickness profile dikte profiel = thickness profile dikte profiel = thickness profile dikte profiel = thickness profile Dikte rail = Busbar thickness dikte T2 = thickness T2 dikte van de dekking van de wapening = cover thickness of the reinforcement dikte van de kwaliteitssamenstelling = combined board caliper dikte van de wand = thickness of the wall dikte van iedere laag = thickness of each layer dikte van wandprofielen = wall profile thickness Dikte warmte-isolatie = Thickness of thermal insulation dikteafmeting = thickness dimension dikteafmeting = thickness dimension dikteafwijking = thickness defect dikteerkast = coal tar tank diktemaat = thickness dimension diktemal = thickness gauge diktemeter = gauging instrument diktemeter = thickness gauge diktemeter = feeler gauge dikteprofiel = thickness profile diktereduktie = thickness reduction dikterichting = thickness direction diktes = thicknesses diktevermindering = reducing diktezwelling = thickness swelling dikvloeibaar = viscous dikvloeibaarheid = viscosity dikvloeibare hars = thickened resin dikvloeibare olie = heavy oil dikvloeibare zuivelproduct = thick liquid dairy product dikvloeibare zuivelproducten = thick liquid dairy products DIKW = Data-to-Information-to-Knowledge-to-Wisdom (DIKW) DIKW = DIKW dikwandig = thick-walled dikwijls = frequently Dikwijls = Often dikzuivel = thick dairy dikzuivel = thick dairy products dikzuivel product = thick dairy product dikzuivel producten = thick dairy products dilatantie = dilatancy Dilatatie = Dilatation dilatatie = widening dilatatierand = dilatation joint dilataties = expansion joints dilatatievoeg = expansion joint dilatatievoeg = "expansion joint, movement joint, settlement joint" dilatator van Hegar = Hegar dilator dilateren = provide with expansion joints dilatie van de baarmoederhals = dilatation of the cervix dilatie van de baarmoederhals = dilatation of the cervix uteri dilatie van de baarmoederhals = dilation of the cervix dilatie van de sluitspier = dilation of the sphincter dilatie van de sluitspier = dilatation of the sphincter dilatometer = dilatometer Dilatoria = Dilator DIL-behuizing = dual-in line package dilemma = dilemma Dilemma = Quandary Dilemma = Bind dilemma's = dilemmas dilemmasessie = dilemma session Dilemmasessies = Dilemma sessions dilemmatraining = dilemma training dilettant = amateur Dilettant = Keen Dilettant = Lover of Dilettant = Fancier Dilettant = Lover Dilettant = Non-professional Dilettant = Amateurish Dilettant = Dabbler Dilettant = Keen of Dille = Dill Dillon-ronde = Dillon Round diltiazem = diltiazem: a coronary vasodilator that causes an increase in the luminal Dilutant = Dilutant Diluvium = Diluvium Dim = Dim dim licht = low beam DIM profiel = DIM profile DIM profielen = DIM profiles Dimactor = Dimming actuator Dimactor bussysteem = Dimming actuator for bus system Dimbaar = Dimmable dimbare LED’s = non-dimmable LEDs dimbereik = dimming range dimcircuit = dimming circuit dimcurve = dimming curve dimcurven = dimming curves dimcurves = dimming curves Dimefuron = Dimefuron dimenhydrinaat = Dramamine Dimensie = Dimension Dimensie = Sphere dimensie {de} = dimension Dimensie Geld = Dimension of money Dimensie Geldvoorraad = Dimension of the stock of money Dimensie Tijd = Dimension of time Dimensieanalyse = Dimensional analysis dimensie-analyse = dimensional analysis Dimensieconstante = Dimensional constant dimensiederivatieregel = dimension derivation rule Dimensiefunctie = Dimensional function dimensiegroep = dimension set dimensiekoppeling = dimension association dimensielid = dimension member dimensieloos draaggetal = bearing number dimensieloze grootheid = dimensionless quantity Dimensiematrix = Dimensional matrix dimensieniveau = dimension level dimensie-reductie = dimension reduction Dimensies = aspects Dimensies = dimensions Dimensies = spheres dimensies = dimensions dimensies van ernst = dimensions of severity dimensies van gezondheid = Dimensions of health dimensies van intelligentie en gezondheid = dimensions of intelligence and health dimensietabel = dimension table Dimensievergelijking = Dimensional equation Dimensionaal onderzoek = Dimensional surveying services dimensionale belevenis = multidimensional experience dimensionale stabiliteit = dimensional stability dimensionale-stabiliteit = dimensional stability dimensioneel stabiel = dimensionally stable dimensioneel stabieler = dimensionally more stable DIMENSIONELE GEGEVENS = DIMENSIONAL DATA dimensionele stabiliteit = dimensional stability dimensionele stabiliteit = shape stability dimensionele stabiliteit = shape retention dimensionele wijzigingen = dimensional changes dimensioneren = to dimension dimensioneren = dimension "dimensioneren, maatinschrijving" = dimensioning dimensionering = dimensioning dimensionering = design dimensionering van de overspanningsbeveiligingen = sizing of the overvoltage protection devices dimensioneringen = dimensioning dimensioneringen = dimensions dimensions = dimensions Dimensions packed product = Dimensions packed product dimercaprol = dimercaprol dimercept = dimercept dimeren = dimers "dimeren, trimeren en tetrameren" = "dimers, trimers, and tetramers" Dimethachloor = Dimethachlor dimethicon = dimethicone dimethoaat = perfethion Dimethoaat = Dimethoate Dimethoxymethaan = Dimethoxymethane "dimethyl-1,2-benzanthraceen" = "7,12-dimethylbenzanthracene" "dimethyl-1,2-benzanthraceen" = "9,10- dimethyl-1,2-benzanthracene" "dimethyl-1,2-benzanthraceen" = benz anthracene: a carcinogen "dimethyl-1,2-benzanthraceen" = DMBA dimethyladipaat = dimethyl adipate dimethylamide = dimethyl amide Dimethylamine = Dimethylamine dimethylammoniumzout = dimethylammonium salt dimethylaniline = dimethylaniline Dimethyl-benzaldehyde = Dimethyl-benzaldehyde dimethylbenzeen = dimethyl benzene Dimethylbenzeenmethanol = Dimethylbenzenemethanol Dimethylbenzoezuur = Dimethylbenzoic acid dimethylcarbonaat = dimethylcarbonate Dimethyl-chloorpropaan = Dimethyl-chloropropane Dimethylcyclohexaan = Dimethylcyclohexane dimethyldicarbonaat = dimethyldicarbonate Dimethyldisulfide = Dimethyldisulphide Dimethylethylamine = Dimethylethylamine Dimethylfenol = Dimethylphenol "Dimethylfenol (som 2,6 + 3,5)" = "Dimethylphenol (total 2,6 + 3,5)" "Dimethylfenolen (som 2,3 + 3,5) + 4-Ethylfenol (som)" = "Dimethylphenols (total 2,3 + 3,5) + 4-Ethylphenol (total)" Dimethylformamide = Dimethylformamide Dimethylftalaat = Dimethylphthalate Dimethylglutaraat = Dimethylglutarate dimethylglutaraat = dimethyl glutarate Dimethylglycol = Dimethylglycol Dimethylheptanon = Dimethylheptanone Dimethylhexaan = Dimethylhexane Dimethyl-hexaandiol = Dimethyl-hexanediol Dimethylhexanon = Dimethylhexanone Dimethyl-hexeen = Dimethyl-hexene Dimethylisopropylamine = Dimethylisopropylamine dimethylmorfine = dimethylmorphine dimethylmorfine = paramorphine dimethylmorfine = thebaine Dimethylnaftalenen (Som) = Dimethylnaphtalenes (total) dimethylnitrosamine = (CH3)2N–NO Dimethyl-pentanon = Dimethyl-pentanone Dimethylpiperazine = Dimethylpiperazine dimethylpolysiloxaan = dimethyl-polysiloxane dimethylsuccinaat = dimethyl succinate Dimethylsulfide = Dimethylsulphide dimethylsulfoxide = (CH3)2SO dimethylsulfoxide = C2H6OS dimethylsulfoxide = "also used as an industrial cleaner, and a polymerization solvent" dimethylsulfoxide = DMSO: dimethyl sulfoxide: dimethylsulfoxide: a chemical solvent used as dimethylsulfoxide = dimethyl sulfoxide Dimethylsulfoxide (DMSO) = Dimethylsulphoxide (DMSO) Dimethyltereftalaat = Dimethylterephthalate Dimethylterftalaat = Dimethylterephthalate Dimethyltrisulfide = Dimethyltrisulphide dimethyltryptamine = C13H18N2 dimetrische projectie = dimetric projection Dimfunctie met dimmerbasiselement = Dim function with dimmer basic element diminuendo = diminuendo dimlast = dimming load dimlicht = dimmed headlights dimlicht = dipped headlights dimlicht = front dipped headlight / low beam lights dimlicht = low beam dimlicht via contact voeding = dip beam over contact switch supply dimlichten = dipped headlights dimlichtrelais = dimmer relay dimlichtschakelaar = dimmer switch dimmen = to dip dimmen = dim Dimmen tot 0 % = Dimming to 0 % Dimmen tot 50% = Dimming to 50 % Dimmer = Dimmer dimmer (voor lampen) = dimmable dimmer / dimschakelaar = dimmer switch Dimmer inclusief trafo = Dimmer incl. transformer Dimmers = Dimmers Dimmers voor fluorescentielampen = Reactors for fluorescent lamps dimmerschakelaar = dimmer switch Dimmerschakelaars = Dimmer switches dimmersturing = dimmer control Dimona-aangifte = Dimona declaration dimschakelaar = dip switch Dimt alle soorten = Dims all types of dimt geheel traploos = completely stepless dimming dimverlichting = dimmed headlights dimverlichting = dipped headlights Dimvermogen per kanaal = Dim capacity per channel DIN = German Industry Standard DIN = DIN DIN 38414-S4 = DIN 38414-S4 DIN 84 = DIN 84 Din Certco = Din Certco DIN- normen = DIN standards DIN rail = DIN rail DIN rail volgens EN 50022 = DIN rail acc. EN50022 DIN rail volgens EN 50035 = DIN rail acc. EN50035 DIN rail volgens EN 50045 = DIN rail acc. EN50045 DIN rail volgens EN 60715 = DIN rail acc. EN60715 DIN VDE 0100 multitester = DIN VDE 0100 multitasked DIN VDE 0701 multitester = DIN VDE 0701 multitasked DIN vijfpolig = DIN 5-pole "DIN-, combi-, C-rail" = Omega-rail/combination-rail/C-rail DIN-/G-rail = DIN-rail/G-rail DIN-A3 = DIN A3 DIN-A4 = DIN A4 DIN-A5 = DIN A5 dinatrium = disodium dinatrium tallow sulfosuccinamaat = disodium tallow sulfosuccinamate dinatriumedetaat = edetate disodium dinatriumguanylaat = E627 dinatriumzout = disodium salt Di-n-butylftalaat = Di-n-butylphthalate DIN-compatibel = DIN-compatible Dineophyltin = Dineophyltin Diner = Dinner Diner = Supper Diner = Meal Diner = Lunch diner = dinner diner pensant = dinner debate Dinerbon = dinner voucher dinerbon = Gift Certificate Dineren = Meal Dineren = dine Dineren = Supper Dineren = Dinner Dineren = Lunch diners = dinners "diners, productpresentaties, recepties" = "dinners, product presentations and receptions" dinervoucher = dinner voucher Di-n-ethylftalaat = Di-n-ethylphthalate ding = thing ding = affair Ding = Case ding {het} = thing Ding an sich (Kant) = thing-in-itself dingen = objects dingen = things Dingen = Stuff dingen {mv} = things dingen naar = aspire Dingen naar = Seek Dingen naar = Angle for dingen naar de gunst van = woo Dingen toezeggen en niet nakomen. = Not delivering on promises. dinges = thingamajig Dingo = Dingo Dingo = Potty DIN-grootte = DIN-size dinitroaniline = dinitroaniline Dinitrobenzeen = Dinitrobenzene dinitrochlorobenzene = DNCB Dinitrofenol = Dinitrophenol Dinitro-o-cresol (DNOC) = Dinitro-o-cresol (DNOC) Dinkelland = Dinkelland DIN-lijst = DIN-strips Di-n-octylftalaat = Di-n-octylphthalate Dinonylftalaat = Dinonylphthalate dinoproston = E2C20H32O5 Dinosauriërs = Dinosaur dinosaurus = dinosaur Dinoseb = Dinoseb Dinoterb = Dinoterb Din-rail = DIN-rail DIN-rail = DIN rail DIN-rail = top-hat rail DIN-rail (DRA) = DIN-rail (DRA) DIN-rail 15 mm = DIN-rail 15 mm DIN-rail 32 mm = DIN-rail 32 mm DIN-rail 35 mm = DIN-rail 35 mm DIN-rail 75 mm = DIN-rail 75 mm DIN-rail adapter = DIN-rail-adapter dinsdag = Tuesday dinsdag {de} = Tuesday dinsdagavond = tuesday night dinsdagochtend = Tuesday morning DIN-uitvoering met kengetal = DIN version with code digit DIO = "International Enterprise Department (Directie International Ondernemen, D" DIO = International Entreprise Department (DIO) Diocletianus = Diocletian Dioctyladiaphate = Dioctyladiaphate Dioctylftalaat = Dioctylphthalate di-octylftalaat = di-octyl phthalate dioctylnatriumsulfosuccinaat = dioctyl sodium sulphosuccinate dioctylsebacaat = di-octyl sebacate di-octylsuccinaat = di-octyl succinate dioctylsulfosuccinaat = dioctyl sodium sulfosuccinate dioctyl-sulfosuccinzuur = "dioctyl sulfosuccinate: a surfactant, wetting agent, and solubilizer" dioctyl-sulfosuccinzuur = dioctyl sulfosuccinic acid dioctyl-sulfosuccinzuur = docusate Diode = Diode diode = diode "Diode, 5-polig" = "Diode, 5-pole" diode-aansluiting = diode terminal diodebegrenzer = diode limiter diodebelasting = diode load Diodeblok = Diode bloc diodecapacitantie = diode capacitance diodecapaciteit = diode capacitance diodecondensator = diode capacitor diodedetectie = diode detection diodedetector = diode detector diode-doorbraakspanning = diode reverse breakdown voltage Diode-element = Diode element diode-functiegenerator = diode function generator: DFG diodegelijkrichter = diode rectifier diodehersteltijd = diode recovery time diode-impedantie = diode impedance diode-ingang/uitgang = diode input/output diodekarakteristiek = diode characteristic diodelekstroom = diode leakage current diodematrix = diode matrix Dioden = Diodes diode-opslag = diode storage diode-opslagtijd = diode storage time diode-oscillator = diode oscillator diode-overzicht hoofdschakelaar = main switch diode list diode-overzicht middenpaneel = central panel diode list diode-overzicht motorruimte = engine compartment diode list diode-overzicht toilet en keuken = toilet and kitchen diode list diodepoort = diode gate diodeschakelaar = diode switch diodespanning = diode voltage diodestroom = diode current diodetester = diode checker diodetransistor = diode transistor diode-transistorlogica = diode-transistor logic diodeversterker = diode amplifier diodevoltmeter = diode voltmeter diodeweerstand = diode resistor diodoon = diodone: an ionic monomeric contrast medium diodoon = iodopyracet Diogenes = Diogenes diolefinen = diolefins diolen = diols "Diolen, polyalcoholen en derivaten" = "Diols, polyalcohols and derivatives" dionysisch = Dionysian Dionysos = Dionysus Dioptaas = Achirite dioptrie = dioptry dioptrie = diopter dioptrieschaal = diopter scale diosmin = buchu resin diotylftalaat = DOP Dioxaan = Dioxane Dioxathion = Dioxathion dioxine = dioxin dioxine = "dioxins: chlorinated carcinogenic, teratogenic & mutagenic hydrocarbons c" Dioxine = Dioxin dioxo = dioxo Dioxolaan = Dioxolane dioxopenicillinezuur = "1,1 dioxo penicillinic acid" dioxyaceton = dioxyacetone DIP = DIP Dip Koud Proces = Cold-dip process DIP schakelaar = DIP switch dip- schakelaars = dip switches dip switches = dip switches Dipentylftalaat = Dipentylphthalate dipeptidase = renal dipeptidase dipeptiden = dipeptides: peptides composed of 2 amino acid units diphenhydramine-chloorhydraat = benhydramin diphenhydramine-chloorhydraat = diphenhydramine hydrochloride diphenylamine = (C6H5)2NH diphenylamine "Diphenylmethaan-2,2-diisoc" = "Diphenylmethane-2,2-diisoc" "Diphenylmethaan-2,4-diisoc" = "Diphenylmethane-2,4-diisoc" "Diphenylmethaan-4,4-diisoc" = "Diphenylmethane-4,4-diisoc" diphyllobothriasis = diphyllobothriasis: an infection caused by the fish tapeworm dipivefrine oogdruppels = dipivefrin dipivefrine oogdruppels = dipivefrin hydrochloride: an adrenergic epinephrine prodrug used in eyedr DIPLA = DIgital PLAtform (DIPLA) diplegia = bilateral paralysis diplegia = diplegia diplexapparaat = diplexer diplexbewerking = diplex operation diplextelegrafie met vier signalen = four-frequency diplex telegraphy diplococcus = diplococci diplococcus = diplococcus Diplodocus = Diplodocus diploïd = "diploid: having a full set of genetic material, consisting of paired chro" diploide = diploid diploïdie = diploidy: the state of having two full sets of homologous chromosomes diploma = diploma (the certificate) / degree certificate / degree diploma = diploma diploma = certificate diploma = diploma/certificate/degree certificate diploma = school-leaving certificate diploma = degree diploma = "certificate, diploma" diploma algemeen vormend onderwijs = general education certificate Diploma Eerste Hulp = First Aid Diploma Diploma Eerste Hulp = First Aid Diploma (‘Diploma Eerste Hulp’) diploma halen = graduate/gain a degree "diploma halen, een" = to obtain a certificate diploma hoger onderwijs = higher education diploma diploma uitreiken = present a diploma diploma’s en certificaten = diplomas and certificates Diplomaat = Diplomatic diplomaat = diplomat Diplomaat = Trifle Diplomaat = Diplomatist diplomaat {de} = diplomat Diplomacy = Diplomacy diploma-eisen = diploma requirements diplomaregister = Register of Diplomas Awarded diplomaregister = Register of diplomas awarded (‘Diplomaregister’) diplomasupplement = supplement diplomasupplement = Diploma Supplement DIPLOMASUPPLEMENT = DIPLOMA SUPPLEMENT diplomasupplement = diploma supplement diplomaten = diplomats diplomatermijn = degree period diplomatie = diplomacy diplomatie {de} = diplomacy diplomatiek = diplomatic diplomatiek = tactful diplomatiek = diplomatically diplomatiek koerier = diplomatic courier diplomatiek protocol = diplomatic protocol diplomatieke ambtenaar = diplomat diplomatieke ambtenaar = diplomatic officer diplomatieke ambtenaar = diplomatic official diplomatieke ambtenaren = Diplomatic officials diplomatieke bescherming = diplomatic protection diplomatieke betrekking = diplomatic relations diplomatieke betrekkingen = diplomatic relations "diplomatieke betrekkingen, pl." = diplomatic relations (diplomatic intercouse) diplomatieke communicatie = diplomatic communication Diplomatieke diensten = Diplomatic services Diplomatieke koeriers = Diplomatic couriers diplomatieke missie = diplomatic mission diplomatieke onschendbaarheid = diplomatic immunity diplomatieke post = diplomatic post diplomatieke tas = diplomatic bag diplomatieke vertegenwoordiging = diplomatic representation diplomatisch = diplomatic diplomatisch = diplomatically diploma-uitreiking = graduation ceremony diplomawaardering = credential evaluation diplomawaardering = valuation / assessement of certificates diplomelliturie = diplomelituria: diabetic and nondiabetic glycosuria in the same person diplomering = certification diplopagus = conjoined twins Diplopie = Diplopia diplosoma = diplosome dipool = dipole dipoolantenne = dipole aerial dipoolion = zwitterion dipoollaag = dipole layer dipperdredger = dipperdredger diprofylline = diprophylline: a theophylline derivative used in the treatment of asthma Dipropyleenglycol = Dipropyleneglycol dipropyleenglycol = dipropylene glycol dipropyleenglycoldibenzoaat = dipropylene glycol dibenzoate dipropyleenglycolmethylether = dipropylene glycol methyl ether Dipropylftalaat = Dipropylphthalate diproxitol = Diproxitol DIP-schakelaar = DIP switch DIP-schakelaarbank = DIP switch bank DIP-schakelaars = dip switches DIP-schakelaars = dip switches dipsomanie = "alcoholophilia: an intense, persistent desire or craving for alcoholic dr" dipsomanie = binge drinking dipsomanie = dipsomania dipsomanie = dipsopathy dipswitch = DIP switch dipswitches = DIP switches dip-switches = dip switches dipyridamole = dipyridamole dipyridil = C10H8N2 dipyrocetyl = dipyrocetyl dipyrone = C13H16N3NaO4S Dir. = Director of Dir. FSC = FSC director Dire Straits = Dire Straits direct = immediately direct = immediate direct = straight Direct = Direct direct = directly direct naast de deur geplaatst is = located directly next to the door direct aan de slag = can get started right away direct aan de vlucht voorafgaande inspectie = pre-flight inspection Direct aan te sluiten op netspanning = Direct connection to main supply direct aangedreven = directly driven direct aangesloten kunnen worden op de andere helft = can be connected directly to the other half direct aansluitend op = directly following direct aansluitend op = directly after Direct account = Direct account direct actie kunt ondernemen = take immediate action direct adres = direct address direct adresseerbaar geheugen = direct address storage Direct advertising = Direct advertising direct afdrukken = print immediately direct afleesbaar = direct-reading direct alle maatregelen nemen die redelijkerwijs nodig en wenselijk zijn = will immediately take all measures reasonably necessary and desirable direct belang = have a direct interest in direct belang-hebbenden = direct stakeholders Direct betrokken = Directly involved Direct betrokken bij = Directly involved in direct betrokken geweest bij de ontwikkeling van = directly involved in the development of direct betrokkenen = directly involved parties direct betrokkenen = parties directly involved direct betrokkenen = those directly involved Direct Boeken = Instant Booking direct current feedback = terugvoedende gelijkstroom direct daglicht = direct daylight direct delen van relevante gegevens over personen in nood = directly sharing relevant data about people in need direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen = "If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and" direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. = "If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice immediately and" direct elektrisch contact = direct electrical contact direct e-mail = direct e-mail direct en indirect rendement = direct and indirect return direct en ondubbelzinnig = straightforward and unambiguous direct en onmiddellijk ter beschikking = readily and immediately available direct en onmiddellijk ter beschikking van de medewerker = readily and immediately available to the employee direct en op afstand = instantly and remotely direct gebruiken = available for immediate use direct gekoppeld station = directly connected station direct gekoppelde motor = direct coupled engine direct gekoppelde motor = direct drive engine direct gevolg = direct result direct gewin = quick win direct hostgebruik = direct hosting direct impact = direct impact direct in aanraking = coming into direct contact direct in acht genomen te worden = must be observed immediately direct ingaande lijfrente = immediate annuity direct ingaande pensioen = immediate pension direct leidinggevende = direct superior/manager direct leidinggevende = immediate senior officer direct leidinggevende = immediate superior/manager direct leidinggevende = immediate supervisor direct leidinggevende = direct supervisor direct leidinggevende = immediate superior direct marketing = direct marketing direct marketingactiviteiten = direct marketing activities Direct marketingdiensten = Direct marketing services direct materiaal = direct material direct met elkaar verbonden = directly connected to one another direct na = immediately after Direct na afloop van het bevallingsverlof = Directly after the maternity leave ends direct na het plaatsen van de bestelling = immediately after placing the order direct na ondertekening van de Notariële akte dan wel eerdere Ingebruikn = immediately after the Notarial Deed has been signed or early Occupation direct na ontvangst = immediately upon receipt direct naar buiten doorkiezen = direct outward dialing: DOD direct nadat = directly after direct noch indirect = either directly or indirectly direct of indirect = either directly or indirectly direct of indirect = directly or indirectly direct of indirect persoonlijk belang = direct or indirect personal interest direct of indirect toebehorend aan = directly or indirectly belonging to direct of indirect verlies = direct or indirect loss direct omkeerbaar = direct reversing direct op het kinderbeveiligingssysteem gemonteerde verstelinrichting = adjuster mounted directly on child restraint direct opeisbaar = immediately payable direct opeisbaar deposito/tegoed = demand deposit direct opeisbare = immediately payable direct opeisbare en niet voor matiging vatbare boete = an immediately payable penalty which is not subject to judicial mitigatio "direct opeisbare, niet voor verrekening vatbare, boete" = immediately due and payable penalty direct opneembare kredietfaciliteit = demand line of credit direct opvraagbaar schuldpapier = demand note direct opvraagbaar tegoed = demand deposit direct opvraagbaar tegoed = indication direct or indirect private interests = directe of indirecte persoonlijke belangen Direct Personeel = Direct staff Direct personeel = Direct labour Direct Push = Direct Push direct rapporterende medewerker = directly reporting staff direct reageren = respond directly direct realiseerbare activa = available assets direct realiseerbare activa = quick assets direct schade = direct loss or damage Direct selling = Direct selling direct solliciteren = apply now direct telefonisch gemeld = immediately reported by telephone direct ten volle opeisbaar = immediately and fully due Direct terugluisteren van gesprekken = Instant replay of conversations direct to consumer = direct-to-consumer direct to consumer-tool = direct-to-consumer tool direct toegang = direct access direct toegankelijk bestand = direct access file direct toegankelijk geheugen = direct access storage direct toegankelijk geheugen = direct access memory direct toegankelijk geheugen = direct accessible memory: DAM direct toegankelijk geheugen = immediate access store direct toegankelijke bestandsorganisatie = direct accessible file organization Direct toegankelijke geheugeneenheden = Direct-access storage devices (DASD) direct toezicht door de leiding = supervisory control(s) Direct touch elektronische bediening = Direct touch electronic operation direct verband houdende = directly related direct verhit = directly heated direct voldaan door de leasemaatschappij = paid directly by the leasing company direct volledig opeisbare = due in full immediately direct voor het achtervoegsel = directly in front of the suffix direct voorafgaand = immediately prior Direct voorafgaand aan = Immediately before direct voorafgaand aan = immediately prior to direct waarneembare = directly observable direct worden geïnitialiseerd = initialised directly direct writer = direct writer direct zitten op een professioneel niveau = are now at a professional level Direct zoeken = Instant Search direct zonlicht = direct sunlight "direct, (zo)dadelijk, meteen, zo" = directly {adv} (soon "direct, (zo)dadelijk, meteen, zo" = next "direct, (zo)dadelijk, meteen, zo" = when it becomes convenient) "direct, onomwonden, rechtuit" = "directly {adv} (plainly, without circumlocution or ambiguity)" "direct, rechtstreeks" = direct Direct/indirect = Direct/indirect Direct-/indirectaandeel apart regelbaar = Direct-/indirect proportion separately controllable Direct/omvormer = Direct/transformer Direct3D = Direct3D Directaanbouw = Direct attachment Directaanbouw/separate opstelling = Direct attachment/single positioning DirectComposition = DirectComposition Direct-costingmethode = Direct costing method DirectDraw = DirectDraw Directe = Direct directe (vermijdbare) kosten = avoidable cost(s) directe aanbieder van openbare telefoondienst = direct public telephone service provider directe aandrijving = direct drive directe aanleiding = came as a direct response to Directe actie = Direct action directe afschuiving = direct (simple) shear directe anterieure aanpak = Direct Anterior Approach directe anterieure aanpak heupchirurgie = direct anterior approach hip surgery directe bedreiging = direct threat directe bedrijfsschade = loss on trading directe bedrijfsschade = loss on working directe bedrijfsschade = trading loss directe belasting = direct tax directe belastingen = direct taxes Directe belastingen = Direct duty directe belastingen = direct taxation directe besturing = direct control directe betaling = direct payment directe betalingen = direct payments directe betrokkenheid = direct involvement directe beveiligingsmaatregelen = direct security measures Directe bevestiging = Direct fastening directe capacitantie = direct capacitance directe chef = direct superior directe collega's = immediate colleagues directe communicatie = direct communication directe compensatie = direct compensation directe concurrenten = direct competitors directe contante (on)kostenpost = out-of-pocket expense directe contante uitgave = out-of-pocket expense directe controle/verificatie = asset card [Am.] directe controle/verificatie = direct verification directe correspondentie = direct mapping directe debiteringskaart = (direct) debit card directe democratie = direct democracy Directe democratie = Direct democraty "directe derivatie, de directe bepaling" = direct lead directe digitale besturing = direct digital control Directe distributie = Direct distribution directe druk = direct printing directe elektronische verbinding = direct electronic connection directe emissiereductie of -beperking = direct emission reduction or limitation directe en indirecte inkomsten = direct and indirect revenues directe en indirecte kosten = direct and indirect costs directe en indirecte personeel = permanent and temporary staff directe en onderliggende oorzaken = direct and underlying causes directe en/of indirecte schade = direct and/or indirect loss or damage Directe entreestrategie = Direct entry strategy directe export = direct export directe financiering = direct financing directe fysieke link of verbinding = direct physical link or connection directe fysieke verbinding = direct physical connection directe gebeurtenisverwerking = direct event handling directe gegevenstoevoer = data directe gegevenstoevoer = direct data entry directe gegevenstoevoer = information directe gegevensverwerking = transactional data processing directe geheugentoegang = direct memory access directe geluidsregistratie = direct recording directe golf = direct wave directe impact = direct impact directe incasso = collection with immediate effect directe input = direct input directe inspuiting = direct injection directe investering = direct investment Directe investeringen = Direct investment directe investeringen = direct investments directe invloed op = Direct impact on directe kabelverbinding = direct cable connection directe kennisgeving = direct notification directe kleurstof = direct dye directe klokbesturing = direct clock control directe koppeling = direct coupling Directe kosten = Direct costs directe kosten = direct cost Directe kredietcontrole = Direct credit audit directe leidinggevende = direct manager directe leidinggevende = immediate supervisor directe levering = direct delivery directe levering = drop shipment directe lijn = direct line directe lijst = push-up stack directe logging = direct logging directe loonkosten = direct labour costs directe lozing in het grondwater = Direct discharge to groundwater Directe luchtgeluidisolatie = Direct airborne sound insulation directe marginale kosten = current value [Am.] directe marginale kosten = direct incremental costs directe marginale kosten = net realisable value directe marketing = direct marketing Directe marktbewerkingsstrategie = Direct marker approach strategy Directe materialen = Direct materials Directe medewerkers = Direct staff directe meerdere = direct manager directe methode = direct method directe meting = direct measurement Directe montage = Direct mounting directe nabestaanden in eerste lijn = surviving lineal descendants directe numerieke besturing = direct numerical control: DNC directe OEM = direct OEM directe of indirecte = direct or indirect directe of indirecte handelsbelangen = direct or indirect commercial interests directe of indirecte persoonlijke belangen = direct or indirect personal interests directe of indirecte schade = direct or indirect loss or damage directe omgeving = immediate environment directe omgeving = close surroundings directe omgeving = direct environment directe omgeving = direct neighbourhood directe omgeving = direct surroundings directe omgeving = immediate area directe omgeving = immediate neighbourhood directe omgeving = immediate vicinity directe omgeving = near environment directe omgeving = near surroundings directe omgeving = nearby area directe omstandigheden = direct circumstances directe opbrengstwaarde = directly realizable value directe opbrengstwaarde = random access directe opbrengstwaarde = realisable value directe opbrengstwaarde = real-time access directe opdracht = direct instruction directe operandopdracht = direct instruction directe opname = direct recording directe oproep = direct call directe overboeking = wire transfer directe overbrenging = direct drive directe overbrenging (1:1) = direct drive directe overeenkomst = direct agreement directe persoonlijke omgeving = direct personal environment directe precedentie = immediate precedence Directe prijsverandering = Direct price change Directe programmawijziging = Patch directe puntentoekenning = direct point allocation Directe reclame = Direct advertising Directe ruil = Direct trade directe samenwerkingsactiviteiten = direct cooperative activities directe schade = direct losses directe schade = direct loss or damage directe schade (general damages) = direct damage or loss directe schade (general damages) = direct loss or damage directe schade aan zaken = direct damage to goods directe schade aan zaken of personen = direct damage to goods or people directe schuifproef = direct shear test directe standaardisatie = direct standardisation directe standaardisatie = direct standardization directe stop = immediate stop directe straling = direct radiation directe stroming = (electricity) direct current directe stroming = DC Directe stroommeting = Direct current measuring directe synchronisatie = direct synchronization directe team rond de bestuursvoorzitter = the CEO’s immediate team directe tewerkstelling = direct employment directe toegang = direct access directe transmissie tussen stations = direct working directe transmissie tussen stations in een lokaal net = direct-working local net directe uitzending = live broadcast directe verantwoordelijkheid = direct responsibility directe verkoop = direct selling "directe verkoop op dag-, week- en termijnbasis" = "direct sales on a daily, weekly or other periodic basis" directe vermogensmutatie = direct change in equity directe versie = immediate version directe vertegenwoordiging = direct representation directe verwerking = demand processing Directe verwerking = Direct processing directe vlucht = direct flight directe waarschijnlijkheid = direct probability directe warmtestraling = direct heat radiation directe weergever = acoustic pick-up directe werkomstandigheden = immediate working conditions directe zendingen = direct shipments directe zichtverbinding = line-of-sight directe zichtverbinding en niet-directe gezichtsverbinding situaties = line-of-sight and non-line-of-sight situations directe zonnestraling = direct solar radiation directe-communicatiekanaal = direct communication channel directed acyclic graph = DAG directed acyclic graph = directed acyclic graph directe-invoer terminal = direct entry terminal directen = direct labour directe-toegang programmering = random access programming directeur = governor directeur = manager directeur = principal directeur = owner Directeur = Director directeur = director directeur = managing director directeur (algemeen) = director directeur (van een school) = dean "directeur {f}, regisseur" = "director (supervisor, manager)" directeur à titre personnel = "ad personam (or: deputy, etc.)" directeur bedrijfsvoering = director of operations directeur bedrijfsvoering = Managing Director Directeur Bedrijfsvoering = Managing Director Directeur bedrijfsvoering = Business operations director Directeur Bedrijfsvoering = Director of Operations Directeur Bedrijfsvoering = Director of Business Support Directeur Bedrijfsvoering = Director of Operational Management directeur bedrijfsvoering = Operations Director directeur belast met de uitvoerende leiding = executive director directeur belast met de uitvoerende leiding = finance manager Directeur Capaciteitsopbouw en Beurzen = Director of Capacity Building & Scholarships Directeur Communicatie = Director of Communication directeur departement personeel & logistiek = manager of the personnel & logistics department Directeur dienst = Service director Directeur Facility Management & services = Director of Facility Management & Services Directeur faculteit Sociale Wetenschappen = Director of the Faculty of Social and Behavioural Sciences Directeur financieel = Financial Director directeur financiële zaken = finance director directeur financiële zaken = human resource manager directeur financiën = director of finance directeur financiën en controlling = Director of Finance and Controlling directeur gebouwen = director of estates and facilities directeur général adjoint = assistant director-general (ec) Directeur Kennis en Innovatie = Director of Knowledge & Innovation Directeur lid van de Directieraad = Director member of the Board of Directors Directeur Neso = Neso Director Directeur Ondernemingen & Institutionelen = Corporates & Institutionals Manager directeur onderwijs = Director of Education directeur Onderwijs en Studentenzaken = Director of Education and Student Affairs directeur onderwijsinstituut = director of the teaching institute Directeur onderwijsinstituut = Director education institute directeur Onderzoek = director of research directeur onderzoekinstituut = director of the research institute Directeur onderzoeksinstituut = Director research institute directeur operations = Director of Operations directeur opleiding = programme director Directeur Particulieren & Professionelen = Retail & Self-employed Manager directeur personeel = director of personnel directeur personeel en organisatie = Director of Personnel and Organisation directeur personeelszaken = staff manager Directeur Private & Personal Banking = Private & Personal Banking Manager directeur supply chain = Supply Chain Manager directeur UCI = director of UCI directeur valorisatie = Improvement manager/development manager Directeur van de Bank van Engeland = director Directeur van de Bank van Engeland = Governor of the Bank of England Directeur van een dienst = Director directeur van grotere instelling = managing director Directeur van het departement Niet-verblijfhouders = Manager of the Non residents Department directeur van het ziekenhuis = hospital director Directeur Wetsuitvoering = Director of Implementation of Legislation directeur-aandeelhouder = owner-director directeur-aandeelhouder = shareholder manager directeur-bestuurder = executive director directeur-bestuurder = president (US) directeur-bestuurder = director (bv/nv) directeuren = directors Directeur-Generaal = Director General [no hyphen] directeur-generaal = (ministerie) director-general Directeur-generaal Controle = Director General Control directeur-generaal der posterijen = postmaster general Directeur-generaal Distributie Centrum = General Manager Distribution Centre Directeur-generaal Distributie Vlaanderen = General Manager Distribution Flanders Directeur-generaal Distribution Wallonie = General Manager Distribution Wallonia Directeur-generaal Human resources en Informatica = General Manager Human Resources and EDP Directeur-generaal Marketing = General Manager Marketing Directeur-generaal Productie = General Manager Generation Directeur-generaal Strategie = General Manager Strategy Directeur-grootaandeelhouder = Managing director and major shareholder directeur-grootaandeelhouder = major shareholder manager directeur-grootaandeelhouder = director and major shareholder directeur-grootaandeelhouder = director and major stockholder (US) directeur-grootaandeelhouder = director and principal shareholder directeur-grootaandeelhouder = director and principal stockholder (US) directeurswoning = executive residence directfilm = direct emulsion direct-gekoppelde transistorlogica = direct-coupled transistor logic directie = Executive Board Directie = Department directie = (school) management team directie = general management directie = senior management directie = administration Directie = Management directie = (members of the) management board directie = board of directors directie = board of management directie = company management directie = department (ministry) directie = directorate (EU-instelling) directie = directors directie = executive board directie = Executive Board (ECB) directie = executive directors directie = executive management directie = executive team directie = Government/Governing Board directie = management directie = management committee directie = managing director directie = site management (construction) directie = management directie = management directie = department (overheid) directie = Management Directie (ECB) = Executive Board (ECB) Directie (van BTO) = Directors directie (zie context) = executive board / board of directors directie AI Arbo = Labour Inspectorate Working Conditions (AI-Arbo) Directie Algemene Zaken = General Affairs Directorate directie Arbeidsmarktfraude van de Arbeidsinspectie = Labour Market Fraud department of the Dutch Labour Inspectorate Directie Audit/Advisory = Audit/Advisory Board (KPMG) Directie Bedrijfsvoering = Operations Department Directie Bedrijfsvoering = Business Operations Department Directie Bedrijfsvoering = Business Support Directorate Directie Bedrijfsvoering en Ondersteuning Bestuursdepartement = Operational Management and Management Support Department Directie Bestuurlijke en Juridische Zaken (BJZ) = (Min. Fin.) Administrative and Legal Affairs Department Directie Bijzondere Voorzieningen = Special Facilities Department Directie Capaciteitsopbouw en Beurzen = Capacity Building & Scholarships Directorate Directie Communicatie = Communication Directorate directie Communicatie = Communications Department directie Curatieve Zorg = Curative Care Directorate directie Curatieve Zorg (CZ) = Curative Care Department directie Curatieve Zorg (CZ) = Curative Care Directorate (CZ) Directie Cyber Security = Cyber Security Department directie en medewerkers = management and employees directie en/of afgevaardigden van de directie = management and/or representatives of the management Directie Genees- en Hulpmiddelenvoorziening = Pharmaceutical Affairs and Medical Technology Directorate (GMT) Directie Intellectuele Eigendom = Intellectual Property Rights Directorate (Luxembourg national office) Directie International Ondernemen = "International Enterprise Department (Directie International Ondernemen, D" Directie Jeugdbescherming en Reclassering = Youth Protection and Probation Department Directie Kennis en Innovatie = Knowledge & Innovation Directorate directie landbouwkundig onderzoek = agricultural research board Directie Natuur en Biodiversiteit = Nature and Biodiversity Department Directie onderwijs en studentenzaken = Education and Student Affairs Directie Strategie en Controle Groep [DSC] = Group Strategy and Control Management [SCM] directie SURF = SURF Management Directie Toezicht Energie (Dte) = Office of Energy Regulation directie van een groepsmaatschappij = management board of a group company Directie van het Centrum = Management of the Centre Directie Wetstoepassing = Law Enforcement Directorate directie/toezichthoudend orgaan = management / supervisory body directiebegroting = management budget Directiebeoordeling = Management review directiebeoordeling = management review Directiecomit? = Management Committee Directiecomité = Management Committee Directiecomité = Management Committee (MC) Directiecomité = Management Committee directiecomité = management committee Directiecomité (van BBIE) = Directors’ Committee (of the BOIP) directief = directive directiekeet = building supervisor's office directiekeet = surveyor's house Directieleden = members of the management directielevering = client-supplied materials directielevering = supplied and paid for by the client directieleveringen = contract supplies directielid = management member directielid = member of the management directieniveau = at director level Directiepersoneel - wedden = Executives - wages Directieraad = Board of Directors Directieraad = Senior Management Team directieraad = Executive Board directierichtlijn = management directive Directiesecretaresse = Management Secretary Directiesecretaris = Secretary to the Board directiespelen = management games Directiestaf = Office of the Executive Board directieteam = management team directieteams = management teams Directieve = Directive directieve opstelling = directional array directievergadering = board meeting directieverklaring = management statement Directieverslag = Management Report directievoerder = site manager Directievoorzitter = chief executive DIRECTIEWISSEL = change of management DirectInput = DirectInput directional data = directional data directioneel = directional directioneel licht = directional light directionele = directional directive counseling = directive counseling Directklaarfilm = Instant-print film directmail = direct mail Direct-mailcampagne = Direact mailing campaign direct-marketingactie = direct marketing direct-marketingacties = direct marketing campaigns Direct-marketingcommunicatie = Direct marketing communication Directoire = Directory director = director Director Admission Proces = Director Admission Process Director Admission Toets = Director Admission Assessment Director Assessment = Director Assessment Director Customer Service = Customer Service Director Director Customer Services = Customer Services Director Director Marketing = Marketing Director director of commercial finance = director of commercial finance "Director of Marketing, SMA Benelux" = "Marketing Director, SMA Benelux" "Director of Sales, SMA Benelux" = "Director of Sales, SMA Benelux" Director Processen & Quality = Processes & Quality Director Director Processes & Quality = Processes & Quality Manager Director Profiel = Director Profile Directoraat Informatica = Informatics Directorate Directoraat-generaal = Directorate-General Directoraat-Generaal = Directorate-General Directoraat-generaal Agro en Natuur = Directorate-General for Agro and Nature Policy "Directoraat-generaal Dier, Plant en Voeding" = "Directorate-General for Animals, Plants and Foodstuffs" Directoraat-generaal Leefmilieu = Directorate-General for the Environment Directoraat-Generaal voor de Belastingdienst = Directorate-General for the Tax and Customs Administration (Min. Fin.) Directorate-General for Migration and Home Affairs = Directorate-General for Migration and Home Affairs (DG HOME) directoraten = directorate directoraten = directorship directors = directors Directory = Directory Directory Management-service = Directory Management Service directory service = directory service Directory Services = Directory Services Directory Services Markup Language = Directory Services Markup Language Directory Services-opties = Directory Services options Directory Services-uploadmodus = Directory Services Upload mode Directory System Agent = directory system agent directory voor ophalen = Pickup directory directorypartitie = directory partition directoryservice = directory service Directory-systeem = Directory system directoryteken = directory character DirectPlay = DirectPlay directrice = manager directrice = owner directrice {de} = headmistress "directrice, hoofdverpleegster" = matron (a housekeeper) DirectShow = DirectShow DirectSound = DirectSound Directstarter = Direct starter direct-to-consumer = direct to consumers DirectX = DirectX DirectX Media Object = DirectX Media Object direct-zichtbuis = direct-vision tube "direkt, duidelijk en doelgericht" = "direct, clear and focused" direkteur = general manager direktie = management Dirichlet-reeks-verdeling = Dirichlet series distribution Dirichlet-verdeling = Dirichlet distribution Dirickx Systems = Dirickx Systems Dirigeerstokjes = Conductors' batons Dirigent = Conducting dirigent = conductor dirigenten = conductors Dirigeren = Manage dirigeren = direct Dirigeren = Conduct Dirigeren = Channel Dirigeren = Run Dirigerend management = Directing management Dirigerende beslissingen = Directing decisions Dirigisme = Economic planning Dirk = Derek Dirksland = Dirksland dirofilariose = dirofilariasis dirofilariose = dirofilariosis Dirt Remover = Dirt Remover DIS = "Danish International Ship Register, DIS" Dis = Table DIS = DID disability adjusted life year = DALY disability adjusted life year = disability adjusted life year disabler = disabler disaccharide = disaccharide: a carbohydrate that yields two monosaccharide molecules on disaccharide-intolerantie = disaccharide intolerance Disacharide = Disaccharide disacharide = disaccharide disachariden = disaccharides Disagio = Price reduction Disagio doen = To be at a discount Disagio op aandelen = Share discount disagio op aandelen van conglomeraat = conglomerate discount disassembleerprogramma = disassembler disassembleren = to disassemble disaster plan = disaster plan disaster plannen = disaster plans Disaster Recovery Data Center = Disaster Recovery Data Centre DISC = Documentation Centre for International and Statistics Collections DISC = Dutch Institute of Systems and Control Disc Spring = Disc Spring discantgedeelte = treble part discard eligible bit (de) = discard eligible bit (de) discectomie = surgical discectomy discgolf = disc golf discharge rate = discharge rate Discipel = Follower discipel = disciple disciplinair onderzoek = disciplinary research Disciplinair proces of informeel gesprek = Disciplinary procedure or informal discussion disciplinaire = disciplinary Disciplinaire aantijging = Disciplinary allegation Disciplinaire aantijgingen = Disciplinary allegations Disciplinaire actie kan inhouden = disciplinary measures may include disciplinaire beslissing = disciplinary decision disciplinaire beslissingen = disciplinary decisions disciplinaire en klachtenprocedures = Disciplinary and Grievance Procedures disciplinaire gesprekken = disciplinary interviews disciplinaire hoorzitting = disciplinary hearing disciplinaire maatregelen = disciplinary measures disciplinaire maatregelen = disciplinary action disciplinaire maatregelen treffen tegen = to take disciplinary action against disciplinaire maatregels = disciplinary measures disciplinaire onderzoeken = disciplinary inquiries disciplinaire overtreding = disciplinary offence disciplinaire procedure = disciplinary proceedings disciplinaire procedure van de organisatie = disciplinary procedure of the organisation disciplinaire procedures = disciplinary procedures disciplinaire sancties = disciplinary sanctions disciplinaire team = disciplinary team disciplinaire teams = disciplinary teams disciplinaire voorvallen = disciplinary incidents Discipline = Constraint Discipline = Self-discipline discipline = (noun) discipline discipline = discipline discipline = punishment discipline Burgerlijke Bouwkunde van de Studiedienst = Civil Engineering department of the Research Centre of the Flemish Govern discipline en prestaties = discipline and performance discipline in de naleving = compliance discipline discipline op de werkplek te bewaken = maintain discipline in the workplace "discipline, (zelf)beheersing" = discipline (controlled behaviour) "discipline, branche, tak" = discipline (category in which a certain activity belongs) "discipline, tuchtiging, tuchtstraf" = discipline (punishment) disciplinegroep = research group "disciplineren, tuchtigen" = discipline (to punish someone in order to (re)gain control) disciplines = disciplines discissie = discission discitis septica = septic discitis disclaimer = disclaimer disclaimer > proclaimer = disclaimer > proclaimer disclinatio = disclination: outward rotation of the upper pole of the eye's vertical me disclosure = disclosure disclosure proces = disclosure process Disco = Disco Discodanslesdiensten = Discotheque dance-instruction services discofiel = discophile Discoid = Discoid discoïd = discoid "Disconnecteer, reinig" = "Disconnect, clean" Disconteren à forfait = Discount without recourse Disconteringsfactor = Present value factor Disconteringsfactor = Discount factor discontinu / onderbroken = discontinuous discontinu- en continutransport = discontinuous and continuous transport discontinu- en continutransporteurs = discontinuous and continuous conveyors discontinu patroon = discontinuous pattern discontinu transporteur = discontinuous product elevator discontinu transporteur = discontinuous conveyor Discontinu verloop van de vraag = Discontinuous decline in demand discontinu verven = discontinuous dyeing discontinu‹teit = discontinuity discontinue functie = discontinuous function discontinue goederenlift = discontinuous goods lift Discontinue innovatie = Discontinuous innovation discontinue patroon = discontinuous pattern discontinue productie = discontinuous production discontinue productlift = discontinuous product elevator discontinue variabele = discontinuous variable discontinue vraag = discontinuous demand discontinuiteit = discontinuity discontinuïteit = cessation discontinuïteit = discontinuity discontinuïteit = interruption discontinuïteit = lack of continuity discontinuïteit = unsteadiness discontinulift = discontinuous product lift DISCONTO = DISC disconto = discounting Disconto = Discount rates Disconto = Discount disconto (van een wissel) = discount (bills of exchange) disconto in mindering van kaskrediet = bank of discount disconto in mindering van kaskrediet = cash credit discount disconto in mindering van kaskrediet = sales finance company disconto van orderbriefjes = discounting of promissory notes Discontokosten op vorderingen = Charges for discounting amounts receivable discontokrediet-faciliteit = line of discount Discontopolitiek = Discount rate policy Discontoschroef = Discount rate screw Discontovoet = Discount rate discordante steekproef volgens Pitman = discordant sample discordantie = discordance discotheek = record library Discotheek = Nightclub Discotheek = Nightspot discotheken = clubs discount codes = discount codes discounted cash flow = discounted cash flow discounted cash-flow = discounted cash flow discounted cash-flow = discounted cash flow (DCF) Discountmerk = Discount brand Discount-pricing = Discount pricing discounts = discounts Discountwinkel = Discounter Discouraged workers effect = Discouraged workers effect Discoursanalyse = Discourse Analysis discovery = discovery discovery = constatering Discovery Centre Continium = Discovery Center Continium discreet = tactful discreet = discreetly Discreet = Discreet Discreet = Quiet Discreet = Discrete discreet circuit = discrete circuit discreet component = discrete component discreet element = discrete element discreet met deze situatie om te gaan = to deal with this situation discreetly discreet proces = discrete process discreet proces = discontinuous process discreet type = discrete type discrepant = inconsistent discrepantie = discrepancy discrepantie bij de controle op kerntechnisch materiaal = Nuclear material control discrepancy discrepantiemaatstaven van Haldane = Haldane's discrepancy measures discrete = discrete discrete bestelseriegrootte = lot for lot discrete code = discrete code discrete condensator = discrete capacitor discrete detectoren = discrete detectors discrete eenheid = discrete device discrete frequenties = discrete frequencies discrete inductor = discrete inductor discrete lichtbronnen = discrete light sources discrete lognormale verdeling = discrete lognormal distribution discrete machtreeks-verdeling = discrete power series distribution discrete meetpunten = discrete measuring points discrete normale verdeling = discrete normal distribution discrete onderdelen = discrete components discrete Pareto-verdeling = discrete Pareto distribution discrete posities = discrete positions discrete programmering = discrete programming discrete rechthoekige verdeling = discrete rectangular distribution discrete sensoren = discrete sensors discrete simulatie = discrete simulation discrete stochast = discrete random variable discrete type-III-verdeling = discrete type III distribution discrete uniforme verdeling op de cirkel = discrete circular uniform distribution discrete variabele = discrete variate discrete variabele = discontinuous variable Discrete variabele = Discrete variable discrete verdeling = staircase distribution discrete verdeling = discrete distribution discrete waarschijnlijkheidsverdeling = discrete probability law discrete wavelet transformation = discrete wavelet transformation discrete weerstand = discrete resistor discrete wiskunde = "Algebra, Discrete Mathematics, Analysis and Geometry" discretie = discretion discretie = modesty Discretie = Sneak Discretie = Ad lib discretionair beheer = discretionary management Discretionair inkomen = Discretionary income discretionair vastleggen = established at the discretion of XXX discretionair vermogensbeheer = discretionary asset management discretionair vermogensbeheer = discriminatory tax discretionaire bevoegdheid = discretionary power discretionaire bevoegdheid = discretion discretionaire macht = discretionary power Discretionary Access Control List = discretionary access control list discretisatie = discretisation discretiseren = discretization discretiseren = discretize Discriminantanalyse = Discriminant analysis discriminant-analyse = discriminant analysis discriminant-analyse = discriminatory analysis discriminantfunctie = classification statistic Discriminatie = Discrimination discriminatie = discrimination discriminatie op grond van economische situatie = economic discrimination discriminatie op grond van een handicap = discrimination based on disability discriminatie op grond van geslacht = sex-based discrimination discriminatie op grond van geslacht = sexual discrimination discriminatie op grond van geslacht = discrimination on grounds of sex discriminatie op grond van geslacht = sex discrimination discriminatie op grond van godsdienst = religious discrimination discriminatie op grond van handicap = Discrimination on the basis of disability discriminatie op grond van leeftijd = age discrimination discriminatie op grond van leeftijd = age discrimination discriminatie op grond van nationaliteit = discrimination on the basis of nationality discriminatie op grond van politieke opvatting = political discrimination discriminatie op grond van seksuele geaardheid = discrimination on the basis of sexual orientation discriminatie op grond van taal = linguistic discrimination discriminatie op het werk en in het beroep = workplace and career discrimination discriminator = discriminator discriminator voor kleurenonderdrukking = colour killer discriminator discriminatoreenheid = discriminator unit discriminatorkromme = discriminator curve discriminatorspoel = discriminator coil discriminatortransformator = discriminator transformer discrimineren = to discriminate discriminerende belastingheffing = debate (on) discriminerende belastingheffing = discriminating taxation discriminerende praktijk = discriminatory practice discriminerende praktijken = discriminatory practices discriminerende prijs = discriminatory price discriminerende uitspraken = discriminatory statements discursieve = discursive (see note) discursieve benadering = discursive approach discursieve fenomenografie = discursive phenomenography discus = dial discus = disk discus = discus discus = overlapping discus = disc discushernia = disk herniation Discussie = Argument Discussie = Discussion discussie = debate Discussie = Chat discussie = issue discussie {de} = discussion Discussie aangaan = Enter into discussion Discussie forum = Forum discussie op tabbladen = tabbed conversation Discussie uit de weg gaan = Avoid debate "Discussie, Conclusie en Aanbevelingen" = "Discussion, Conclusion and Recommendations" discussiebord = discussion board discussiecollege = seminar discussiedoeleinden = discussion purposes discussieforum = discussion forum discussieforums en unified communications = discussion forums and unified communications discussiegroep = discussion group discussiegroepen = discussion groups discussieleider = discussion leader discussielijn = discussion thread discussielijn = threaded discussion Discussielijst = Mailing list Discussienota = discussion document Discussienota = discussion paper discussieopmerking = discussion comment discussiepartners = discussion partners discussiepunt = discussion item discussiepunten = discussion items discussierechten = discussion rights discussiëren = discuss discussiëren = to discuss discussiëren over (politiek) = to discuss (politics) discussies = discussions discussies over kwaliteit = discussions about quality discussieserver = discussion server discussiestuk = discussion paper discussiestuk = working paper discutabel = doubtful discutabel = debatable discutabel = questionable Discuteren = Argue discuteren = discuss Discuteren = Bandy about disentanglement = disentanglement DiSEqC = DiSEqC disequilibriumsyndroom = cerebral disequilibrium syndrome disfunctioneert = dysfunctional disfunctionele kernopvatting = dysfunctional core belief disfunctioneren = dysfunction disfunctioneren of dood = poor performance or death disfunctioneren of dood van de ter beschikking gestelde medewerkers = poor performance or death of the posted employees disharmonisch = disharmonic disharmonisch intelligentieprofiel = disharmonious intelligence profile disharmonisch IQ-profiel = disharmonic IQ profile disinfect your hands = handdesinfectie disinfectant = disinfectant Disinfection = Disinfection DISINFECTION SETTINGS = DISINFECTION SETTINGS Disinflatie = Disinflation disintegrins = disintegrins disjectie = disjection disjunct = disjoint disjuncte signalen = disjoint signals disjunctie = disjunction Disjunctieve beslisregel = Disjunctive decision rule disjunctieve normaalvorm = disjunctive normal form: DNF disk = disk Disk Operating System = disk operating system Disk plate = Disk plate Disk Support = Disk Support diskdrives = disk drives diskdrives voor computers = computer disk drives diskette = floppy disk Diskette = Floppy disc Diskette = Diskette Diskette = Floppy diskette met hoge dichtheid = double-density disk "diskette, CD-ROM, e-mail, tape" = "floppy disk, CD-ROM, email, tape" "diskette, CD-ROM, e-mail, tape of anderszins" = "floppy disk, CD-ROM, email, tape or otherwise" Diskettebesturingseenheden = Floppy-disk drives diskettedozen = diskette boxes Diskette-etiket = Disk label Disketteloopwerk/disk drive = Floppy disc drive Diskettes = Diskettes diskettes = floppy disks Diskettestation = Disk drive diskettestation = floppy disk drive diskettestation = disc drive diskettestations voor optische schijven = optical disc drives Diskjockey = Disc jockey diskontinu = discontinuous diskopbergsystemen = disk organizers diskpart.exe = diskpart.exe diskrediet = bring into disrepute diskruimte = disk space disks = discs diskutabele vorderingen = doubtful claims diskwalificatie = disqualification dislocatie = dislocation dislocatie = moving out of position Dislocatie = Break-up dislocatie van de schouder = dislocation of the shoulder dislocatie van de schouder = shoulder dislocation DISM = DISM "dismemberen, opdelen, splitsen, verdelen" = partition (divide into two or more territories) DISM-transformatieprovider = DISM Transmogrify Provider disnormality = disnormality disopyramide = Rythmodan disorde = confusion disparaat = not alike disparate netvliespunten = disparate points disparate netvliespunten = disparate retinal points dispariteit = disparity dispariteit = inequality dispatchingsysteem = dispatching system dispensatie = dispensation dispensatie = waiver dispensatie = exemption dispensatie = exemption from a rule or usual requirement dispensatie-indicator = permission indicator dispensation from participation = dispensatie van deelneming dispenser = dispenser dispensersysteem = dispenser system dispensetten = dispensing pipettes dispensing device = afgifteinrichting dispensing devices = afgifteinrichtingen Dispergeer-apparatuur voor immersie-homogenisatoren = Dispersing instruments for immersion homogenisers dispergeerinstallatie = dispersion cleaner dispergeermiddel = dispersing agent Dispergeermiddel = Dispersing agent dispergeermiddelen = dispersants dispergeervermogen = dispersing power dispergeren = to disperse dispersie = dispersion dispersie = discordance dispersie = dispersion dispersie = dispersion dispersie [chem. en fys.] = dispersion dispersie polymerisatie = dispersion polymerization dispersie polymerisatie of copolymerisatie = dispersion polymerization or copolymerization dispersie stabiliserende transformatie = dispersion stabilising transformation dispersie stabiliserende transformatie = dispersion stabilizing transformation dispersie van het metaalion en/of metaalzout = dispersion of the metal ion and/or metal salt dispersie van polymeer partikels in een solvent = dispersion of polymer particles in a solvent dispersieberekening = dispersion calculation dispersie-dempingsfactor = dispersion attenuation factor: DAF dispersiekleurstof = dispere dye dispersiemiddel = dispersing agent Dispersiepolymerisatie = Dispersion polymerization dispersiepolymerisatie = dispersion polymerization dispersieverf = emulsion paint Display = Display display = screen display = display display = screen display = main display Display aantal kleuren/grijstinten = Display number of colours/grey-scales "display box, display, presentatiedoos" = display box Display Control Interface = Display Control Interface Display deurstatus = Door status indication display graphics = display graphics Display Klarspülernachfüllanzeige = Rinse aid refill indicator display Display met 3 posities = 3 digit display Display Programmablaufanz = Programme sequence indicator display Display Programmablaufanzeige = Programme sequence indicator display Display Restzeitanzeige = Time remaining indicator display Display Salznachfüllanzeige = Detergent refill indicator display Display Settings = Display Settings Display Siemens Simatic Panel = Siemens Simatic Panel Display Display Startzeitvorwahl = Start time preselection display Display Temperatur/Start-/Restzeit = Temperatur/Start-/Remaining time 1 Display Display van = Display of display van de turbine = WEC display "display, beeldscherm" = display "Display, beeldschermdiagonaal" = "Display, screen diagonal" "Display, kleur" = "Display, colour" Displaydiagonaal = Display diagonal Displayelement bussysteem = Display for bus system Displaygrootte = Display size DisplayPort = Display port displays = displays displaystandaarden = display stands disponeren = supply scheduling disponeren = absorb disponibel = available Dispositie = Disposition Dispositie (van geld) = Withdrawal (of money) dispositief = operative part disproportioneel = disproportionate Disproportioneel gestratifiseerde steekproef = Disproportional stratisfied sample disputeren = argue Disputeren = Contend Disputeren = Quarrel Disputeren = Loggerheads Disputeren = Contest Disputeren = Challenge dispuut = dispute Dispuut = Argument dispuut = fraternity disruptieve = disruptive disruptieve incidenten = disruptive incidents disruptive HR = Disruptive HR Dissapearing Computers = Disappearing Computers dissectiewrat = anatomic wart dissecting microscoop = stereo microscope dissecting microscoop = dissecting microscope dissector = dissector dissel = "pole, shaft, thill (verbindingsstang)" dissel = adze dissel (kleine bijl) = adze dissel van aanhangwagen = "[AUTOMOT.] A-bracket, tow bar" disselbak = front compartment disselboom (verbindingsstang) = "pole, shaft, boom" disselen = adze disselen = adze (ww) disselen (hout = dub disselwagen = pole carriage Disseminatie = Dissemination disseminatiemoment = dissemination opportunity disseminatiemomenten = dissemination opportunities Dissemineren = Disseminate dissensus = dissensus dissensus = widespread dissent dissertatie = dissertation dissertatie = "PhD thesis, dissertation" dissertatie = doctoral dissertation dissertatie = PhD thesis / doctoral degree thesis dissertatie = doctoral thesis Dissertatie = Thesis Dissertatie = Premise Dissertatie = Ph. D. thesis Dissertatie = These Dissertatie = Essay dissertatie onderzoek = dissertation research Dissident = Dissent dissidentie = dissidence dissimilatie = dissimilation dissimulatie = concealment dissimulatie = dissimulation: the act of deceiving dissipatie = dissipation dissipatieconstante = dissipation constant dissipatiefactor = dissipation factor dissipatievermogen = dissipation rate dissiperen = to dissipate dissociatie = (psychology) dissociation dissociatie = (physics) dissociation dissociatie = disassociation dissociatie = dissociation dissociatie van CO2 = dissociation of CO2 dissociatieproces = dissociation process dissociatieve = dissociative dissociatieve amnesie = dissociative amnesia dissociatieve recombinatie = dissociative recombination dissociatieve stoornissen = dissociative disorders dissocieert = dissociates Dissolutie = Dissolution dissolution or termination = ontbinding c.q. beëindiging dissonant = dissonant Dissonantie = Dissonance Dissonantiereducerend gedrag = Dissonance reducing behaviour Dissonantiereductietheorie = Dissonance reduction-theory dissymmetrie = dissymmetry dissymmetrisch = dissymmetrical distaal = distal distaal uiteinde = distal end distaal uitstrekkende = distally extending distale = distal distale uiteinde = distal end distallatie = distillation distamycine A = distamycin A distamycinen = distamycins: oligopeptide antibiotics from Streptomyces distallicus Distance = Distance Distance bush = Distance bush Distance Measuring Equipment (afstandmeetapparatuur) = Distance Measuring Equipment (DME) Distance Piece = Distance Piece Distance ring = Distance Ring Distanceblock = Distance block distantie = distance distel = thistle distel = thisle distelveld = thisle-field distelvink = goldfinch distensie = swelling distensieluxatie = distension luxation Distentie = Distension distichiasis = distichia distichiasis = distichiasis distigmine = distigmine distillaat = distilate distillatie = distillation distillatieflesje = distilling flask distillatieflesje = distillation flask "Distilleer-, filter- en rectificeertoestellen" = "Distilling, filtering or rectifying apparatus" distilleerder = distillatory distilleerderij en likeurstokerij = Distilleries (including liqueurs) distilleerderijen = distilling industry distilleren = to distill distilleren = distill distilleren = distil Distilleren = Distel distilleren = to distillate distomatose fascioliasis = distomatosis distomatose fascioliasis = fascioliasis distomatose fascioliasis = fluke disease distomatose fascioliasis = liver rot distomatose fascioliasis = liver-fluke disease Distorsie = Distortion distorsiemeter = distortion meter distortiekromme = distortion curve Distortion = Distortion distractie = distraction distractie = exognathia distractie = extension distractor = distracter distractor = distractor distractor = transmandibular distractor Distribiteur = Distributor Distribuant = Dealer Distribuantenmarketing = Distributor marketing Distribuantenmerk = Distributor brand Distribuantenportfolioanalyse = Distributors portfolio analysis distribueren = to distribute distribueren = distribute distribueren = distributing "distribueren, presenteren en archiveren" = "distribute, offer and archive" distribuerend gewricht = distributed joint Distribuerende handel = Distributive trade distribuerende versterker = distributing amplifier Distributed Antenna Systems = Distributed Antenna Systems Distributed Denial of Service = DDoS Distributed Denial of Service = Distributed Denial of Service Distributed File System = Distributed File System Distributed Link Tracking = Distributed Link Tracking Distributed Relational Database Architecture = Distributed Relational Database Architecture Distributed Scan Management = Distributed Scan Management distributeur = distributor distributeur van de Film = distributor of the Film distributeurs = distributors Distributeurs van cosmetica = Distributors of cosmetics distributeurs van elektronische componenten = distributors of electronic components distributie = distribution distributie = deployment distributïe = distribution distributie {de} = distribution distributie elektriciteit = distribution of electricity distributie- en handelsbedrijven = distributors and traders Distributie- en regelinstallaties voor elektriciteit = Electricity distribution and control apparatus distributie netbeheerder = distribution grid operator distributie netwerk = distribution network distributie partners = distribution partners distributie strategie = distribution strategy distributie van de agenda = distribution of the agenda distributie van de content = distribution of the content Distributie van films en video's = Motion-picture or video-tape distribution services distributie van goederen = distribution of goods distributie van offlineadresboek = offline address book distribution distributie van speelfilms = distribution of motion pictures Distributie van video's = Video-tape distribution services "distributie, uitdeling, verdeling" = distribution (act of distribution or being distributed) distributieactiviteiten = distribution activities Distributieanalyse = Distribution analysis distributiebedrijf = distribution centre distributiebehoefteplanning = distribution requirements planning: DRP-I Distributiebeleid = Distribution analysis Distributiebuizen en toebehoren = Distribution pipes and accessories distributiecentra = distribution centres distributiecentrum = distribution centre distributiecentrum Lokeren = Lokeren Distribution Centre Distributiecentrum Tradeport Noord = Distributiecentrum Tradeport Noord Distributiecentrum van Lokeren = Lokeren distribution centre distributieco‰ffici‰nt = distribution coefficient Distributiediagram = Distribution diagram distributiediensten = distribution services Distributiefaciliteiten = Distribution facilities Distributiefuncties = Distribution functions distributiegas = distribution gas distributiegebied = distribution area Distributiegegevens = distribution data distributiegerelateerde risico’s = distribution-related risks distributiegroep = distribution group Distributie-instrument = Distribution instrument distributiekanaal = distribution channel Distributiekanaal = Channel of distribution distributiekanalen = distribution channels distributiekast of nokaskast = camshaft casing distributiekast of nokaskast = timing gear casing distributieketen = market chain distributieketen = supply chain distributieketen van de fruitverwerking = fruit processing distribution chain distributieketting = timing chain distributieketting = timing belt Distributie-klemmenblok = Distribution terminal block distributiekosten = distribution cost distributiekosten = distribution costs distributiekwaliteit = quality of distribution distributielijst = distribution list distributiemaatschappijen = distribution companies Distributiemanagement = Distribution Management distributiemanifest = deployment manifest distributiemap = distribution folder distributiemiddelenplanning = distribution resource planning: DRP-I distributienet = distribution network distributienetbeheerder = distribution network operator distributienetbeheerders = Distribution System Operators (DSOs) distributienetwerk = distribution network distributienetwerken = distribution networks distributienetwerkstructuur = distribution network structure distributieomgeving = distribution environment distributieovereenkomst = distribution agreement Distributiepijpleiding = Distribution piping distributieplanning = distribution planning Distributiepositie = Distribution position distributieproces = distribution process distributiepunt = distribution point distributiepunt van certificaatintrekkingslijst = certificate revocation list distribution point distributiepunt van OAB = OAB distribution point distributiepunt van offlineadresboek = offline address book distribution point distributierecht = distribution right distributieriem = timing belt Distributieriem = Belt distributieriem spanning = timing belt tension distributierondsel = timing sprocket distributierotor = rotor arm (distributor) distributies = distributions distributieserver = distribution server distributieshare = distribution share Distributiestrategie = Distribution strategy distributiestructuur = distribution structure Distributiesysteem = Distribution system distributiesysteembeheerder = distribution system operator distributietandwielen = timing gears distributietijd = distribution time Distributie-uitrusting = Distribution equipment distributieversterker = distribution amplifier distribution = Bernoulli distribution mixture = distribution mixture Distribution Network = distribution network Distribution Networks = distribution networks distribution-constant statistic = distribution-constant statistic District = District District = Precinct District = Ward District = Constituency District = Division district {het} = district <dist.> district Berchem = Berchem district District Management Association = District Management Association disulfidebinding = disulphide bond disulfidebinding = disulfide bond disulfidebinding = disulphide bridge disulfide-brugge = disulfide bond disulfiram = disulfiram disulfiram = C10H20N2S4 disulfiram Disulfoton = Disulfoton disulfoton = disulfoton: an organothiophosphate insecticide dit = this dit al diverse malen heeft bewezen = and which has a proven track record Dit alles = The foregoing Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd. = This appliance is for household use only. Dit archief wordt gehost door = This archive is hosted by Dit artikel bestaat uit = This article consists of the following sections Dit artikel is niet van toepassing op = This clause does not apply to Dit assessment bestaat uit een = This assessment consists of a Dit assessment bestaat uit een scan en rapportage = This assessment consists of a scan and report Dit attest werd afgegeven aan = This certificate was issued to Dit bedrag bestaat voor een belangrijk deel uit = This amount mainly comprises Dit bedrag is inclusief = This amount includes Dit bedrag passen wij jaarlijks aan = We adjust this amount annually dit bedrag volledig terug te betalen = repay this amount in fully Dit bedrijf verzorgt al meer dan 75 jaar elektro- en besturingstechniek v = This company has been supplying electrical and control technology for a v Dit behelst de volgende werkzaamheden = This involves the following tasks dit bericht printen en bewaren = print out and save this message Dit besluit is genomen = This decision was taken Dit besluit is genomen op grond van = This decision was taken based on dit besluit zijn geldigheid verliest als de studie niet binnen één jaar = this decision lapses if the trial has not started within one year of the dit bestek = this Specification Dit betekent dat = This means that Dit betekent dat er geen misverstanden of onduidelijkheden mogen bestaan = This means that there should be no misunderstandings or ambiguities Dit betekent een aanzienlijke stijging = This represents a significant increase Dit betekent een stijging van = This represents an increase of Dit betreft = this concerns Dit betreft bijvoorbeeld = "This concerns, for example," Dit betreft hulpverlening = This includes assistance "Dit betreft hulpverlening, repatriëring" = "This includes assistance, repatriation" Dit betreft in het bijzonder = This concerns in particular Dit betreft onder andere = These include Dit betreft vervaardiging van = This concerns the production of Dit bevestigt de medewerker = The employee shall confirm this Dit bevestigt de medewerker door het ondertekenen van een schriftelijke v = The employee shall confirm this by signing a written statement Dit bevestigt mij in mijn oordeel = This confirms my opinion Dit biedt als voordeel = This offers the advantage that Dit biedt daardoor = This therefore offers Dit biedt op zijn beurt het voordeel = This in turn offers the advantage Dit biedt verschillende voordelen = This offers several advantages dit blok wordt altijd uitgevoerd = this block is always executed Dit boekje geeft aan degenen die daar belangstelling voor hebben antwoord = This booklet answers the question Dit brengt met zich mee = This implies Dit brengt met zich mee = This means Dit condensaat wordt door inwerking van de zwaartekracht afgevoerd = This condensate is discharged by the action of gravity Dit controlekanaal = This control channel dit convenant = this Agreement dit de totale reisafstand van de overbrengmachine beperkt = this limits the total travel distance of the transfer machine Dit deel kan gebruikt worden als = This part can be used as Dit document beschrijft = This document describes Dit document beschrijft het overall projectplan = This document describes the overall project plan Dit document bestaat uit de volgende hoofdstukken = This document consists of the following chapters Dit document is bedoeld voor = This document is intended for Dit document is geschreven door = This document was written by Dit document is hiermee onderdeel van de = This document is thus part of the Dit document is te downloaden op = This document can be downloaded at Dit document is uitsluitend bedoeld ter algemene informatie = This document is intended solely as general information Dit document is verspreid onder = This document was distributed among dit document of delen hieruit = this document or parts therefrom Dit doel is gerealiseerd door = This object is achieved by Dit doel wordt bereikt door uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = This object is achieved by embodiments of the present invention Dit doel wordt bereikt door uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = This object is achieved by embodiments of the present invention Dit doen we = We do this Dit doen we samen met = We are doing this together with Dit doen wij op basis van = We do so based on the Dit draagt verder bij tot = This further contributes to dit een groter risico op secundaire tumoren oplevert = this results in a greater risk of secondary tumours Dit effect is vooral voordelig = This effect is particularly advantageous Dit event = This event dit evenwel zonder afbreuk te doen aan = "however, without prejudice to" Dit formulier dient te worden gebruikt in combinatie met = This form should be used in conjunction with form Dit formulier inleveren = Return this form Dit formulier inleveren bij HR Services. = Return this form to HR Services. Dit formulier opsturen naar = Send this form to Dit formulier opsturen naar HR Services = Send this form to HR Services Dit formulier volledig invullen = Please complete this form Dit ga je doen = Your tasks Dit gaat gepaard met = This is accompanied by dit gaat gepaard met = this ensures Dit gaat veel verder dan = This goes much further than Dit gebeurd door middel van = This is done by means of dit gebeurt automatisch = this will happen automatically Dit gebeurt door middel van = This is done by means of Dit gebeurt met de = This can be done with the Dit gebeurt nog lang niet altijd = This is by no means always the case dit gebruik geen inbreuk maakt op de rechten van die derden = such use does not infringe the rights of such third parties Dit geldt = This is the case dit geldt des te meer = this is all the more true Dit geldt eveneens voor = This also applies to Dit geldt in alle landen = This applies in all countries Dit geldt speciaal voor = This applies especially Dit geldt voor alle auto’s = This applies to all cars Dit gemiddeld koersdoel = This average target Dit geschiedt met behulp van een = This is done using a Dit getal = This number Dit getal was inclusief = This number included dit ging nergens over = this made no sense at all dit ging nergens over = this was complete nonsense dit hangt af van configuratie = depending on configuration Dit heeft als voordeel dat = this has an advantage that Dit heeft als voordeel dat = this has the advantage that Dit heeft de volgende voordelen = This has the following advantages Dit heeft echter als nadeel = "However, this has the disadvantage" Dit heeft geresulteerd in = This has resulted in Dit heeft geresulteerd in een omzetstijging uit = This has resulted in an increase in revenue from Dit heeft gevolgen voor = This has implications for Dit heeft het voordeel dat = This has the advantage that dit heeft Mark uitgedacht = this was an idea of Mark's dit hier = these Dit hoofdstuk behandelt = This chapter discusses Dit hoofdstuk beschouwt wat = This chapter describes how to dit hoofdstuk beschreven = described in this chapter Dit hoofdstuk beschrijft = This chapter describes Dit hoofdstuk beschrijft de opbouw van = This chapter describes the construction of Dit hoofdstuk beschrijft de opbouw van de machine. = This chapter describes the construction of the machine. Dit hoofdstuk beschrijft het = This chapter describes the Dit hoofdstuk voorziet je van = This chapter provides Dit in acht nemend met uitzondering van = The foregoing applies to everything except "dit in het geheel, of ten dele" = either in whole or in part dit is = i.e. Dit is afhankelijk van = This will depend on Dit is beschreven in = This is described in Dit is bijkomend voordelig = This is also advantageous Dit is bijzonder voordelig = This is particularly advantageous Dit is bijzonder voordelig in combinatie met = This is particularly advantageous in combination with Dit is bovendien gunstig = This is additionally beneficial Dit is bovendien voordelig = This is additionally advantageous Dit is bovendien voordelig omdat = This is additionally advantageous because dit is contra-intuïtief = this is counter-intuitive Dit is correct = This is correct Dit is de knop om de machine in normale omstandigheden uit te schakelen. = This is the button to switch off the machine under normal circumstances. Dit is de primaire focus van = This is the primary focus of Dit is dezelfde afstand = This is the same distance Dit is echter = However Dit is een belangrijke verbetering = This is a major improvement dit is een cruciale stap! = This is a crucial step! Dit is een enorm voordeel = This is a huge advantage Dit is een groot minpunt = This is a big drawback Dit is een schriftelijke eenmalige machtiging = "This is a written, one-off direct debit mandate" Dit is een snelle en korte handeling = This is a quick and short operation Dit is een stijging van = This is an increase of Dit is een vertaling uit het .+?. Bij tegenstrijdigheid tussen deze verta = The original Dutch text will be binding and will prevail in the event of Dit is een vertaling uit het .+?. Bij tegenstrijdigheid tussen deze verta = This is a translation from [Dutch]. In the event of any conflict between Dit is een waarde ingesteld door = This is a value set by Dit is een waarde ingesteld door Nedpack . = This is a value set by Nedpack. Dit is geen eis = This is not a requirement Dit is in het bijzonder nadelig = This is particularly disadvantageous Dit is in het bijzonder voordelig = This is particularly advantageous Dit is in het bijzonder voordelig in combinatie met een hierna beschreven = This is particularly advantageous in combination with an embodiment descr Dit is in het bijzonder voordelig in combinatie met een voorheen beschrev = This is particularly advantageous in combination with a previously descri Dit is in het bijzonder voordelig in combinatie met een voorheen beschrev = This is particularly advantageous in combination with a previously descri Dit is in het bijzonder voordelig in combinatie met voorheen beschreven u = This is particularly advantageous in combination with previously describe Dit is in het bijzonder voordelig voor toepassingen = This is particularly advantageous for applications Dit is later wel aan te passen. = This can be adjusted later. Dit is mede te wijten aan = This is partly due to Dit is met name voordelig voor = This is particularly advantageous for Dit is mogelijk door gebruik te maken van = This can be achieved by using Dit is mogelijk door gebruik te maken van = This can be done by using Dit is niet aan de orde = This is not the case Dit is niet het geval bij = This is not the case with dit is niet reglementair geoorloofd = the regulations do not allow this dit is niet strikt noodzakelijk = this is not strictly necessary Dit is niet zonder meer mogelijk = This is not readily possible Dit is nu = This is now Dit is ons uitgangspunt = This is our starting point Dit is onze instapformule. = This is our entry-level package. Dit is ook duidelijk ge?llustreerd in = This is also clearly illustrated in Dit is ook duidelijk ge?llustreerd in Fig = This is also clearly illustrated in Fig Dit is ook duidelijk geéllustreerd in = This is also clearly illustrated in Dit is ook duidelijk geéllustreerd in Fig = This is also clearly illustrated in Fig Dit is ook duidelijk geïllustreerd in = This is also clearly illustrated in Dit is ook duidelijk geïllustreerd in Fig = This is also clearly illustrated in Fig Dit is ook duidelijk ge�llustreerd in = This is also clearly illustrated in Dit is ook duidelijk ge�llustreerd in Fig = This is also clearly illustrated in Fig Dit is schematisch weergegeven = This is shown schematically Dit is schematisch weergegeven in = This is shown schematically in dit is van kracht op 1 juli = this takes effect on 1 July dit is vaste regel = this is standard practice Dit is verwoord in onze = This is outlined in our Dit is vooral voordeli = This is especially advantageous Dit is vooral voordelig = This is especially advantageous Dit is voordelig = This is advantageous Dit is voordelig doordat = This is advantageous because Dit is voordelig in combinatie met voorheen beschreven uitvoeringsvormen = This is advantageous in combination with previously described embodiments Dit is voordelig om ervoor te zorgen dat = This is advantageous to ensure that Dit is voordelig omdat = This is advantageous because Dit is voordelig omdat het apparaat = This is advantageous because the apparatus Dit is voordelig ten opzichte van = This is advantageous over Dit is weinig veranderd. = This has not changed much. "dit kan d.m.v. spanningsuitval, vastloper van motor, storing aan regelaar" = "This can be due to power failure, motor jam or malfunctioning controller" Dit kan dagelijks = This can be done daily Dit kan door = This can be done by Dit kan gepaard gaan met = This may be accompanied by Dit kan ik niet beoordelen = I cannot judge Dit kan in het bijzonder voordelig zijn = This can be particularly advantageous Dit kan komen door = This may be due to Dit kan komen door = This could be caused by Dit kan leiden tot = This can result in Dit kan met name interessant zijn voor = This may be of particular interest to Dit kan toegepast worden = This can be applied Dit kan vergeleken worden met = You could compare this to Dit kan via = This can be done via Dit kan via onderstaand online formulier = You can do so using the online form below Dit kan worden aangetoond aan de hand van = This can be demonstrated by means of Dit kan zich op allerlei manieren voordoen = This can occur in many ways Dit komt mede door = This is partly because of Dit komt met name omdat = This is mainly because Dit komt omdat = This is because Dit komt ongeveer overeen = This corresponds approximately Dit komt ongeveer overeen met = This corresponds approximately to Dit komt overeen met = This corresponds to Dit laat echter onverlet = "However, this does not alter the fact" Dit laat onverlet = This is without prejudice to Dit laat onverlet de bevoegdheid van = This is without prejudice to the right of Dit laat toe = This allows Dit laatste = The latter Dit laatste geld niet voor = The latter does not apply to Dit laatste kan gerealiseerd worden door = The latter can be achieved by Dit levert een bijdrage aan = This contributes to Dit ligt mede aan = This is partly because of Dit maakt het met voordeel mogelijk = This advantageously allows Dit maakt het met voordeel mogelijk = "This permits, advantageously" Dit maakt het mogelijk om de behuizing te kantelen = This allows to tilt the housing Dit maakt het op voordelige wijze mogelijk = This advantageously permits Dit maakt het systeem uitermate geschikt voor = This makes the system ideal for Dit maakt op voordelige wijze een vereenvoudiging van het systeem mogelij = This advantageously permits simplifying the system Dit materiaal is een eenvoudig te gebruiken = This material is easy to use Dit materiaal is eenvoudig te gebruiken = This material is easy to use Dit mede in verband met = This is partly related to Dit moet afgerond zijn voordat = This must be completed before Dit moet gebeuren binnen drie maanden = This must be done within three months Dit moet overeen komen met = This should correspond to Dit moet worden aangetoond = This must be demonstrated Dit moet zeer grondig gebeuren = This must be done very thoroughly dit neemt altijd extra tijd in beslag = this always takes extra time Dit noemen we = We refer to this as dit nummer vermelden = please quote this number dit nummer vermelden bij correspondentie a.u.b = please quote this number in correspondence dit om een optimale stabiliteit te kunnen garanderen = in order to ensure optimum stability Dit om te voorkomen dat = This is to prevent that Dit onderdeel wordt alleen getoond = This section is displayed only Dit onderdeel wordt alleen getoond als = This section is displayed only if dit onderzoek = my research dit onderzoek = this project dit op aanvraag wijzigen = can change this upon request Dit pictogram = This pictogram Dit pictogram betreft de verpakking = This pictogram refers to the packaging Dit pictogram betreft de verpakking of het product = This pictogram refers to the packaging or the product Dit pictogram betreft het = This pictogram refers to Dit pictogram geeft aan dat de machine voldoet aan de van toepassing zijn = This pictogram indicates that the machine complies with the applicable re Dit prijsvoorstel is geldig vanaf = This proposed price is valid from dit probleem geven = have this problem Dit proces moet beschreven worden = This process should be described Dit proces moet beschreven worden in het = This process should be described in the dit product in deze afmetingen niet voorkomt = this product is not present in these dimensions Dit product is getest en goedgekeurd bevonden = This product has been tested and approved Dit programma houdt in dat = This programme requires that Dit rapport geeft inzicht in: = This report provides insight into: Dit rapport is opgesteld door = This report has been prepared by Dit rapport verliest zijn geldigheid = This report loses its validity dit reglement = these Company Rules Dit rolluik kan dagelijks gebruikt worden = The roller shutter can be used daily Dit sluit aan bij = This is consistent with dit soort systemen = such systems Dit staat bekend als = This is known as Dit staat beschreven = This is described Dit staat beschreven in = This is described in dit staat gelijk aan = which is equivalent to Dit systeem communiceert = This system communicates Dit systeem maakt het mogelijk = This system makes it possible Dit telefoonnummer publiceren = Publish this phone number Dit tellen = Counting Dit terrein heeft een grote impact op het door de ERK geschatte foutenper = Public procurement is an area with a high impact on the error rate estima Dit tevens ten behoeve van = The same (arrangement/obligation) applies in respect of (in this context) dit type werk = this kind of work Dit veld is verplicht. = This field is required. Dit ventiel (fixed liquid level gauge of bleed valve) bestaat simpelweg u = This valve (‘fixed liquid level gauge’ or ‘bleed valve’) consists dit vereist = so requires Dit verhoogt de efficiëntie van = This increases the efficiency of dit verlaagt echter de snelheid = but this lowers the speed Dit verloopt bij deze uitvoeringsvorm = "In this embodiment, this takes place" Dit verschijnsel = This phenomenon Dit verschijnsel wordt ook wel = This phenomenon is also referred to as Dit vertaalde zich onder andere = This resulted – among other things – Dit videogesprek opnieuw starten = Restart this video feed Dit vloeit voort uit = This follows from dit volume = this volume dit volume per uur = this volume per hour "dit vonnis, deze beschikking, dit bevel of deze akte" = "this judgment, sentence, decision, order or deed" Dit voor de vakgebieden = We operate in the fields of Dit voorbeeld illustreert aldus = This example thus illustrates Dit voordeel = This advantage Dit voordeel mag niet onderschat worden = This advantage should not be underestimated Dit voordeel mag niet onderschat worden. = This advantage should not be underestimated. Dit voorkomt = This will prevent dit vraagt dan ook = this therefore calls for Dit was een hele onderneming = This was quite an undertaking dit wordt alleen gedaan als de invoerbaan een object aanwezig heeft = this is only done if there is an object present on the infeed conveyor Dit wordt bepaald aan de hand van = This is determined on the basis of Dit wordt bereikt door het gebruik van detectoren = This is achieved by the use of detectors Dit wordt beschreven in = This is described in Dit wordt bewaakt = This is monitored Dit wordt bewaakt met = This is monitored with Dit wordt enkel aangewend indien = This will be used only if Dit wordt gedocumenteerd = This is documented dit wordt geregeld in onderling overleg tussen = this will be arranged by agreement among Dit wordt mede ondersteund door = This is also supported by dit wordt niet geacht een arbeidsovereenkomst te zijn in de zin der wet = this is not considered to be a contract of employment in the terms of the Dit wordt o.a. toegepast als = "This is applied, for example, if" dit wordt vaak aangeduid als = this is often referred to as Dit zal gebaseerd zijn op = This will be based on Dit zie je terug in = This is reflected in Dit zijn de minimale specificaties = These are the minimum specifications Dit zijn onder andere = These include Dit zijn voornamelijk = These are mainly Dit zorgt voor een beter eindresultaat = This ensures a better end result Di-tert-butylperoxide = Di-tert-butylperoxide Dithiocarbamaten (als CS2) = Dithiocarbamates (as CS2) Dithiocarbamaten-metabolieten = Dithiocarbamate metabolites ditmaal = this time dito = same "dito, idem, idem dito, dito dito" = ditto (the aforesaid) Diurese = Diuretic Diuretica = Diuretics Diureticum = Diuretic Diurnus = Diurnal Diuron = Diuron DIV = "Vehicle Registration Service (Dienst voor Inschrijving van Voertuigen, DI" DIV = Vehicle Registration Service (DIV) DIV = DIV DIV = Belgian Vehicle Registration Service (Dienst voor Inschrijving van Voertu DIVA (differentiating infected from vaccinated animal)-strategie = differentiating infected from vaccinated animal (DIVA) strategy Divan = Divan Divan = Studio couch divan = couch divans = divans Divans voor psychiatrie = Psychiatric couches Divehi = Dhivehi divergent = divergent divergent denken = divergent thinking divergente vragen = divergent question divergente vragen = divergent questions Divergentie = Discrepancy divergentie = divergence Divergentie (vectorveld) = Divergence divergentiecoëfficiënt van Lexis = coefficient of divergence divergentiehoek = divergence range divergeren = diverge divergeren = to diverge divergerend = divergent divergerende = divergent divergerende behoeften van opdrachtgevers = divergent needs of clients Divergerende industrie = Divergent industry divergerende stuklijst = diverging bill-of-material divers = diverse Divers = Miscellaneous Divers drukwerk = Miscellaneous printed matter Divers handgereedschap = Miscellaneous hand tools divers landschap = diverse landscape Divers meubilair en uitrusting = Miscellaneous furniture and equipment divers product = miscellaneous product "Divers touwwerk, koorden, twijn en netten" = "Miscellaneous cordage, rope, twine and netting" Divers vlees = Various meats diverse = various diverse = several Diverse = Miscellaneous diverse = misc. costs diverse = misc. expenses diverse aanpassingen = various adjustments diverse activiteiten = miscellaneous activities Diverse andere bedrijfsopbrengsten = Miscellaneous other operating income Diverse apparatuur voor beoordeling en testen = Miscellaneous evaluation or testing instruments diverse aspecten = various aspects diverse baten = sundry income diverse baten en lasten = miscellaneous income less charges diverse baten en lasten = statement of income and expenditure diverse bedieningsvormen = a variety of control systems Diverse bedrijfsopbrengsten = Miscellaneous operating income DIVERSE BEPALINGEN = OTHER PROVISIONS Diverse bouwstenen = Miscellaneous building stone Diverse bovenkleding = Miscellaneous outerwear Diverse brandbeveiligingsuitrusting = Miscellaneous fire-protection equipment diverse camera's = various cameras Diverse chemische producten = Various chemical products diverse clausules = various clauses Diverse computeruitrusting = Miscellaneous computer equipment Diverse constructiestructuren = Miscellaneous building structures Diverse datarecorders = Miscellaneous data recorders diverse debiteuren/crediteuren = sundry debtors/creditors Diverse decoratievoorwerpen = Miscellaneous decoration items diverse delegeereenheden = various delegate units diverse diensten = A variety of services Diverse diensten = Miscellaneous services Diverse diensten door ledenverenigingen = Miscellaneous membership organisations services diverse doelgroepen = various target groups diverse eindgebruikers = various end-users Diverse ertsen = Miscellaneous ores Diverse explosieven = Miscellaneous explosives diverse fabrikanten = various manufacturers Diverse fabrikaten en aanverwante producten = Miscellaneous fabricated products and related items diverse factoren = various factors Diverse financiële kosten = Miscellaneous financial charges Diverse financiële kosten - betalingsverschillen = Miscellaneous financial charges - payment differences Diverse geneesmiddelen = Various medicinal products Diverse gespecialiseerde bouwwerkzaamheden = Miscellaneous special-trade construction work diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen = miscellaneous hazardous substances and objects diverse gevaarlijke stoffen en voorwerpen = various dangerous substances and objects Diverse gezondheidszorgdiensten = Miscellaneous health services Diverse goederen = Miscellaneous articles Diverse grafische componenten = Various graphical components diverse grondstoffen op rol = various raw materials on rolls Diverse hangsloten en sloten = Miscellaneous padlocks and locks Diverse houten materialen voor de bouw = Miscellaneous construction materials in wood diverse industrieën = miscellaneous industries Diverse kaassoorten geserveerd met een klein glaasje port = "Selected cheeses, served with a small glass of port" diverse locaties = various locations diverse lopende kosten = other current charges (other current expenses) Diverse machines voor algemeen en specifiek gebruik = Miscellaneous general and special-purpose machinery Diverse machines voor specifieke doeleinden = Miscellaneous special-purpose machinery "Diverse machines, uitrusting en benodigdheden voor kantoor" = Various office equipment and supplies diverse mandaten aandelen en obligaties = various mandates for shares and bonds diverse manieren = various ways Diverse materialen voor de bouw = Miscellaneous construction materials Diverse medische instrumenten en producten = Miscellaneous medical devices and products Diverse meststoffen = Miscellaneous fertilisers Diverse meubelen = Miscellaneous furniture Diverse meubilering = Miscellaneous furnishing diverse mogelijkheden = various options Diverse netwerksoftware = Miscellaneous networking software package Diverse niet-metaalhoudende minerale producten = Miscellaneous non-metallic mineral products diverse nieuwe functies = a host of new features Diverse onderdelen = Miscellaneous spare parts Diverse ondersteunende diensten voor vervoer over water = Miscellaneous water transport support services diverse onderzoeken = various studies "diverse onkosten, uitgaven" = miscellaneous income/receipts "diverse onkosten, uitgaven" = sundry expenses Diverse oorzaken = Various causes Diverse oppervlaktewerkzaamheden = Various surface works Diverse organische chemicaliën = Miscellaneous organic chemicals diverse partners = various partners Diverse pijpfittingen = Various pipe fittings Diverse prestaties zonder betrekking tot de exploitatie = Various performances without regard to the exploitation diverse procedures voor kwaliteitscontrole = various quality control procedures diverse projecten = various projects Diverse reinigingsmachines = Miscellaneous cleaning machines Diverse reparatie- en onderhoudsdiensten = Miscellaneous repair and maintenance services diverse ruimtes = various rooms Diverse schooldiensten = Various school services Diverse software en computersystemen = Miscellaneous software package and computer systems Diverse structuren = Miscellaneous structures Diverse sulfiden = Miscellaneous sulphides Diverse symbolen = Various symbols diverse techniek = general technical installations Diverse technische dienstverlening = Miscellaneous engineering services Diverse textielartikelen = Miscellaneous textile articles Diverse textielfabrikaten = Miscellaneous manufactured textile articles Diverse thema’s = Various themes Diverse toebehoren voor microscopen = Miscellaneous compounds for microscopes diverse toepassingen = various applications diverse toeslagen = miscellaneous charge Diverse transportmiddelen en onderdelen = Miscellaneous transport equipment and spare parts Diverse tuingereedschappen = Miscellaneous gardening equipment Diverse uitrusting = Miscellaneous equipment diverse uitvoeringen = different versions diverse uitvoeringen = various models diverse uitvoeringen = various versions Diverse vast = "Various, solid" Diverse verhuringen zonder betrekking tot de exploitatie = Various lettings without regard to the exploitation Diverse vloeibaar = "Various, liquid" Diverse voedingsmiddelen = Miscellaneous food products Diverse voedingsmiddelen en droge waren = Miscellaneous food products and dried goods diverse vormen van = various shapes of Diverse wapens = Miscellaneous weapons Diverse zakelijke diensten = Miscellaneous business-related services Diverse zakelijke en andere diensten = Miscellaneous business and business-related services Diverse zitmeubelen en stoelen = Miscellaneous seats and chairs Diverse zuivelproducten = Assorted dairy products diversen = sundries diversen = misc. diversetoeslagen inkoop = purchase miscellaneous charge Diversey Taski Sprint Multi = Diversey Taski Sprint Multi diversificatie = diversification diversificatie van de productie = product diversification diversificatie van de uitvoer = diversification of exports Diversificatiestrategie = Dieversification strategy Diversified Industrial-organisatie = Diversified Industrial organisation Diversiteit = Diversity diversiteit aan de top = diversity on boards of directors diversiteit personeel = personnel diversity diversiteitsbeleid = diversity policy diversiteitsontvangst = diversity reception diversiteitstransmissie = diversity transmission Diversity = Diversity diverticulitis = colon inflammation diverticulitis = diverticulitis diverticulose = diverticular colitis diverticulose = diverticulosis: diverticula in the walls of the colon diverticulum = diverticulum: a pathological condition manifested as a pouch or sac openi diverticulum urethrae = ureteral diverticulum divertikel van Meckel = Meckel's diverticulum divertikels = diverticula (plural of diverticulum) divice = device "divide et impera, deel en heers, verdeel en heers" = divide and conquer (Divide and conquer) "divide et impera, deel en heers, verdeel en heers" = divide and rule (Divide and conquer) dividend = dividends Dividend = Dividend Dividend aan houder preferente aandelen = Dividends to preference shareholder dividend afgebeelde waarden droogsectie = dividend doubleback reading checks plotted Dividend eigen aandelen = Dividend own shares dividend in cash = cash dividend dividend in cash = dividend in cash Dividend op gewone aandelen = Dividend on common shares dividend op preferente aandelen = preference share dividend Dividend preferente aandelen = Dividend preference shares dividend van groepsmaatschappij = intercompany dividend dividend van winstdeling = dividend from profit sharing dividend/winst verhouding = payout Dividendbelasting = Dividend tax dividend-dekkingsfactor = dividend coverage ratio dividend-egalisatiereserve = dividend equalization reserve dividenden = dividends Dividenden betaald op gewoon aandelenkapitaal = Dividends paid on ordinary share capital Dividenden en tantièmes over vorige boekjaren = Dividends and directors' entitlements relating to prior financial periods Dividenden over het boekjaar = Dividends current financial period dividendgerechtigd = bearing dividends Dividendpolitiek = Dividend policy Dividendrendement = Dividend return dividendrestrictie = dividend restriction dividenduitkering = dividend distribution dividenduitkering = dividend payment dividenduitkering = dividend payout Dividenduitkering(en) = Dividend payment(s) dividenduitkeringen = dividend distributions dividenduitkeringspercentage = dividend payout ratio dividendvoorstel = proposed dividend dividendvoorstel = dividend proposal Divisie = Division divisie = division Divisie Biomedische Genetica = Division of Biomedical Genetics Divisie Directeur = Division Manager divisie DPA Benkis Training & Coaching = DPA Benkis Training & Coaching division Divisie Hart & Longen = Division of Heart Lungs Divisie Heelkundige Specialismen = Division of Surgical Specialities Divisie Hersenen = Division of Neurosciences Divisie Infra = Division Infra Divisie Intensive Care Centrum = Division of Intensive Care Centre Divisie Interne Geneeskunde en Dermatologie = Division of Internal Medicine and Dermatology Divisie Julius Centrum voor Gezondheidswetenschappen en Eerstelijnsgenees = Division of Julius Center Health Sciences and Primary Care Divisie Kinderen = Division of Pediatrics Divisie Laboratoria en Apotheek = Division of Laboratory and Pharmacy Divisie Perioperatieve Zorg en Spoedeisende Hulp = Division of Perioperative and Emergency Care "Divisie Radiologie, Radiotherapie en Nucleaire Geneeskunde" = "Division of Radiology, Radiotherapy and Nuclear Medicine" divisie Special Cargo = Special Cargo division Divisie Vrouw en baby = Division of Perinatology and Gynaecology Divisiemanager = Division Manager Divisiemanager Administratie = Administration Division Manager Divisieopdrachtgever = divisional client divisies = divisions Divisiestructuur = Division structure Division = Division DiVx weergave = DiVx exposure diwaterstofcarbonaat = carbonic acid Diwaterstofcarbonaat = Carbon dioxide Diwaterstofsulfide = Sulfide Diwaterstofsulfiet = Sulfurous acid DIX = Ten dixyrazine = C24H33N3O2S dizetmeelfosfaten = di-starch phosphates dizetmeelglycerol = di-starch glycerol Dizionario enciclopedico Treccani = pasta dizygote tweelingen = dizygotic twins: 2 offspring produced in the same pregnancy from separate dizygote zwangerschap = dizygotic pregnancy Dizzy Gillespie = Dizzy Gillespie DjaCo BV = DjaCo B.V. Djedda = Jeddah DJI = Custodial Institutions Agency (DJI) DJI = Custodial Institutions Agency DJI = DJI DJI = Dutch Custodial Institutions Agency DJI = Dutch Custodial Institutions Agency (Dienst Justitiële Inrichtingen: DJI Djibouti = Djibouti Djibouti (stad) = Djibouti (city) Djinn = Genie DK = DK DK diafragma kiesstop = "PS, PD pre-set" D-kanaal = D-channel DLC = DLC dlci (data link connection identifier) = data link connection identifier DLE = DAE DLE = Didactic Age Equivalent DLE = Double Ag Low-E DLE = Double Ag Low-E DLE stack = DLE stack DLF = DLF (glass packaging sizes) d-limoneen = d-limonene DLL = DLL DLL-bestand = dynamic-link library file Dln = Dry Low NOx Dln = Dln DLNA = DLNA DLT = Distributed Ledger Technology DLT = DLT DLT-cartridges = Digital Linear Tape (DLT) cartridges DLWO = Digital Learning and Working Environment (DLWO) DLWO = DLWO DM = Demand Manager DM = Mechanical Detail Engineering DMA = DMA DMA = torque support DMBOK = Data Management Body of Knowledge DmfA = DmfA (Belgian multi-functional electronic declaration form) DMH = DMH Dmitri Mendelejev = Dmitri Mendeleev Dmitri Sjostakovitsj = Dmitri Shostakovich DML = DML DMO = DMO DMP = Filling watercourses DMRC = DMRC DMS = DMS DMSO = C2H6OS DMSO = dimethyl sulfoxide DMSO = dimethylsulfoxide DMSO = DMSO DMU = Decision Making Unit DMU = DMU DMU = Decision-making unit DMU’s = DMUs dmv = via dmv = by means of dmv = by means of dmv van een stappenmotor = by means of a stepper motor DN 15 = DN15 DN 20 = DN20 DN 25 = DN25 DN 30 = DN30 Dn+ toetsingsgrootheid van Wald-Wolfwitz = Dn+ statistic DNA = deoxyribonucleic acid DNA = DNA DNA = Deoxyribonucleic acid DNA en RNA synthese = DNA and RNA synthesis DNA glycosylasen = DNA N-glycosidases DNA glycosylasen = DNA glycosylases: a family of DNA repair enzymes DNA packaging = DNA packaging: folding an organism's DNA molecule into a compact structur DNA profiling = DNA profiling DNA sequentie-analyse = DNA sequence analysis DNA shuffling: meerdere DNA sequenties gerecombineerd om een library aan = DNA shuffling DNA shuffling: meerdere DNA sequenties gerecombineerd om een library aan = in vitro exon shuffling DNA shuffling: meerdere DNA sequenties gerecombineerd om een library aan = molecular breeding: a technique in DNA recombination DNA van de onderneming = the company’s DNA DNA-addukten = DNA adducts: covalent couplings between chemical mutagens & DNA DNA-chip = DNA chip DNA-herstel = DNA repair DNA-herstelenzymen = DNA repair enzymes DNA-herstelsynthese = unscheduled DNA synthesis DNA-matrijs = DNA template DNA-methylatie = DNA methylation DNA-motief = DNA motif DNA-overdraagbare elementen = DNA insertion elements DNA-overdraagbare elementen = DNA insertion elements: discrete segments of DNA which can excise and rei DNA-overdraagbare elementen = DNA transposable elements DNA-overdraagbare elementen = DNA transposons DNA-overdraagbare elementen = insertion sequence elements DNA-overdraagbare elementen = jumping genes DNA-polymerase = DNA polymerase DNA-schade = DNA repair DNA-sequentie die voor één proteine codeert = DNA sequence which codes for one protein DNA-sonde = nucleic acid probe DNA-synthesizer = DNA synthesizer DNA-test = DNA testing DNA-topo-isomerase = DNA topoisomerase DNB = De Nederlandsche Bank N.V. DNB = DNB DNB = DNB (De Nederlandsche Bank) DNB = DNB (the central bank of the Netherlands) D-net = D-net D-netwerk = D-network DNF = DNF dnis (dialed number identification service) = dialed number identification service (dnis) Dnjepr = Dnieper River Dnjepropetrovsk = Dnipropetrovsk DN-naam = distinguished name DN-naam van map = distinguished folder DNR = National Investigation Service DNR 2011 = "‘The New Rules 2011, Legal relationship client-architect, engineer and " DNR 2011 = "‘The New Rules 2011’ Legal relationship client-architect, engineer an" DNR 2011 = "The New Rules 2011 Legal relationship client-architect, engineer and cons" DNR 2011 = DNR 2011 DNS = DNS dns (domain name system) = domain name system (dns) DNS Client = DNS client DNS-achtervoegsel = DNS suffix DNSSEC = DNSSEC DNSSEC-handtekeningen = DNSSEC signatures DNS-server = DNS server DNZ = deoxyribonucleic acid: a nucleic acid consisting of large molecules that DNZ = DNA DNZ-chip = biochip DNZ-chip = DNA chip DNZ-chip = genome chip DO = completion drawing Do = Doh do = Thurs Do = C DO = DO do = bo DO = final design DO = definitive design DO = Documentation DO fase = final design phase Do Not Stack = Do Not Stack Do/vr = Thur/Fri Do’s and don’ts = Dos and don’ts do’s en dont’s = dos and don’ts dobbelen = gamble dobbelsteen = dice dobbelsteen = cube Dobbelsteen = Die dobbelsteen {de} = die [dice] dobbelsteen {de} = dice "dobbelsteen, teerling [archaic]" = die (polyhedron used in games of chance) "dobbelsteenslang, dambordslang" = dice snake (Natrix tessellata) dobbelstenen {mv} = dice {pl} Dobber = Rubber ring Dobberen = Float Dobermann = Doberman Pinscher dobutamine = dobutamine: a beta-2 agonist catecholamine with cardiotonic action DOC = DOC Doc/Part Number = Doc/Part Number doceerlasturen = teaching load hours doceerpomp = metering pump Doceerpomp = Metering pump docent = lecturer Docent = Schoolmaster Docent = Schoolteacher Docent = Assistant master Docent = Professor docent = teacher docent = instructor Docent = Lecturer (Br) / Instructor (Am) docent (de functie) = assistant/associate/full professor docent (zoals aangeduid door de student) = "tutor (werkgroep), lecturer (hoorcollege), professor (als professor)" docent {de} = teacher docent {de} = lecturer Docent Beeldende Kunst en Vormgeving (bacheloropleiding) = Fine Art and Design in Education Docent Dans (bacheloropleiding) = Dance in Education Docent Engels = English Teacher Docent Muziek (bacheloropleiding) = Music in Education docent professionalisering = instructor professionalisation docent professionalisering = lecturer professionalisation docent/beoordelaar = lecturer/assessor docent/onderwijzend personeel = teacher/educational staff docente = teacher docenten = teachers Docenten = Lecturers docenten = teaching staff docenten en medestudenten = lecturers and fellow students docenten en onderzoekers = lecturers and researchers docentenopleiding = teacher training docentenopleidingen = teacher training docentenprofiel = lecturer profile docententeam = team of lecturers docentenuitwisseling = teaching staff mobility docentenuitwisseling = lecturer exchange (form of teaching staff mobility) docentgecentreerd onderwijs = teacher-oriented teaching docentkwalificaties = Lecturer Qualifications docentmentor = mentor docent-onderzoeker = lecturer-researcher docent-onderzoekers = lecturer-researchers docentprofessionalisering = development of teaching skills docentregister = lecturer register docentrol = lecturing role / lecturing duties docent-studentverhouding = lecturer-student ratio Doceren = Teacher Doceren = Maestro Doceren = Assistant master Doceren = Schoolmaster Doceren = Schoolteacher Doceren = Adept Doceren = Professor docetaxel = docetaxel: a type of chemotherapy used in treating advanced non small cel DocGen = DocGen doch = yet doch = but doch = still Doch = However Doch = Even so doch aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid = but shall not accept any liability doch aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade = but shall not accept any liability for damage doch de uitvinding is daar niet toe beperkt en wordt enkel gedefinieerd d = but the invention is not limited thereto but only by the claims doch de uitvinding is daar niet toe beperkt en wordt enkel gedefinieerd d = but the invention is not limited thereto but only by the claims doch gedurende maximaal = yet no longer than doch kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld = but can under no circumstances be held responsible doch niet beperkt tot = but not limited to doch omslachtiger = although more laborious doch uiterlijk binnen = and at most within doch uiterlijk tot en met = but no later than Dochter = Girlish Dochter = Bird dochter = subsidiary Dochter = Lass Dochter = Wench Dochter = Spinster Dochter = Girlishly Dochter = Female Dochter = Girl Dochter = Hooker Dochter = Girlie Dochter = Whore Dochter = She Dochter = Girl's name Dochter = Daughter dochter {de} = daughter dochter {de} [dochteronderneming] = subsidiary dochterbedrijf = daughter company "dochterbedrijf, filiaal" = subsidiary (company owned by the parent company or holding company) dochterbedrijven = subsidiaries dochtercalque = direct copy dochtermaatschappij = subsidiary company dochtermaatschappij = subsidiary dochtermaatschappij = subsidiaries dochtermaatschappijen = subsidiaries dochtermaatschappijen = subsidiary (company) dochtermaatschappijen = subsidiary dochteronderneming = subsidiary company dochteronderneming = affiliate (CESS is an affiliate of SUEZ Energy South America) dochteronderneming = subsidiary dochteronderneming = daughter company dochteronderneming = subsidiary (IFRS) dochteronderneming = subsidiary corporation (US) dochteronderneming = subsidiary enterprise dochteronderneming = subsidiary undertaking (EU) dochteronderneming {de} = subsidiary (company) dochterondernemingen = subsidiaries dochterorganisatie = subsidiary organisation dochterplak = daughter slab dochterpositief = derived positive dochtertje = daughter Dochtervennootschap = Subsidiary dochtervennootschap = subsidiary Dochtervennootschappen = Subsidiaries dock equipment = loading dock equipment docking = docking docking station = docking station Docksystemen = dock systems dockuitrusting = dock system Docosaanzuur = Docosanic acid docosahexaenoisch zuur = docosahexenoic acid DOCSIS = DOCSIS doctertje = little one doctor = doctor Doctor = Doctorate doctor (dr) = Doctor (Dr) doctor in de letteren = Doctor of Letters doctor in de medicijnen = Doctor of Medicine doctor in de rechten = Doctor of Law doctor in de sociale wetenschappen = Doctor of Social Science doctor in de theologie = Doctor of Divinity doctor in de wijsbegeerte = Doctor of Philosophy doctor in de wis-en natuurkunde = Doctor of Science doctoraal = Master's doctoraal = Master's (degree) doctoraal doen = take one's Master's doctoraalbul = Master's degree certificate doctoraalexamen = apply for graduation to the board of examiners doctoraalexamen = Master's examination/exam doctoraalexamen = "Master's exam, Master's examination" Doctoraalexamen = Master's degree audit doctoraalfase = Master's phase doctoraalprogramma = Master's degree programme doctoraalscriptie = master’s thesis doctoraalscriptie = Master's thesis doctoraalstudent = student for the Master's degree doctoraalstudies = doctoral studies doctoraat = doctorate doctoraat honoris causa = honorary doctorate doctorandus = MA (doctorandus) doctorandus = master doctorandus (drs) = Master of Arts/Science (MA/MSc) "doctorandus (drs), idem met Doctor" = "in het Engels blijft deze titel onvertaald, men kan in plaats hiervan wel" doctorandus (drs.) = doctorandus (italicise and do not translate doctorandus (drs.) = possibly explain that this is an old title considered equivalent to a cur doctorandustitel = university graduate (‘doctorandus’) doctorsbul = doctoral degree certificate doctorsgraad = Doctoral/PhD degree doctorstitel = title of doctor doctorstitel = "title of Doctor (Dr), PhD" doctorstitel = doctorate Doctrine = Doctrine DocType = DocType documenatie = documentation document = doc document = act document = document document blokkeren = document blocking Document Connection voor Mac = Document Connection for Mac Document dat een gedetailleerde beschrijving bevat = Document containing a detailed description Document Date = Document Date Document herstellen = Document repair document ID = document ID document m.b.t. zekerheidsstelling = security instrument Document Management = Document Management document management infrastructuur = document management infrastructure document management platform = document management platform document management systeem = Document Management System Document naam = Document name Document Object Model = Document Object Model document of agreement and procedures = DAP document of agreement and procedures = document of agreement and procedures document op plaat (in context) = collection document output management = document output management document output management oplossingen voor klanten = document output management solutions for customers Document Type Definition = document type definition document van externe oorsprong = document of external origin Document Version = Document Version document voor wederzijdse administratieve bijstand = mutual administrative assistance document document voor wederzijdse administratieve bijstand in de noodprocedure = fall-back mutual administrative assistance document document waaruit blijkt = document showing "document, de formulier" = document "document, werk, eindwerk" = paper (written document shorter than a book) documentadviseur = document adviser documentair = documentary Documentair accreditief = Documentary credit Documentair accreditief = Documentary letter of credit documentair hulpmiddel = documentary tool Documentair incasso = Documentary collection documentair krediet = documentary credit documentaire = documentary film Documentaire audit = Document audit Documentaire fotografie = Documentary photography documentaire informatie = documentary information Documentaire Informatie Voorziening = Documentary Information Services documentaire kredietbrief = documentary letter of credit documentaire tekortkoming = documentary shortcoming documentalist (gebruik: informatiespecialist) = information specialist documentatie = files Documentatie = Documentation Documentatie (afd P&O) = "Documentation (dept. HRM, faculty office)" documentatie centrum = documentation centre documentatie eis = documentation requirement Documentatie eisen = Documentation requirements Documentatie en goedkeuring = Documentation and approval documentatie en papieren = documents and papers documentatie en rapportages = documentation and reporting Documentatie en voorstel = Documentation and proposal Documentatie Management Systeem = Document Management System documentatie over massa en zwaartepunt = mass and balance documentation documentatie van categorie 3 = Category 3 documentation documentatie van de eisen van een (test)eenheid = unit requirements documentation documentatie van de klasse = documentation of the class documentatieboom = documentation tree documentatiecentrum = documentation center documentatiecentrum = documentation centre Documentatiecentrum voor Internationale en Statistieken Collecties = Documentation Centre for International and Statistics Collections Documentatiedienstverlening = Documentation services Documentatie-materiaal = Documentation Documentatierekken = Literature rack Documentatie-software = Documentation-software documentatie-structuur = documentation structure Documentatiesysteem = Documents documentatiesysteem = documentary system Documentatiesysteem = Papers documentatiesysteem = information service Documentation = Documentation documentbehandeling = document handling documentbeheer = document management documentbeheer = document control Documentbeheerdiensten = Document management services documentbeheersysteem = document management system documentbeheersysteem = document management document-beschrijving = document description documentbibliotheek = document library Documentcode = Document code Documentcontrole = Document Inspector documentcontrole = document check "documentcreatie, beheer en distributie" = "document creation, management and distribution" documentdefinities = document definitions documenteert = documents documenteigenschappen = document properties documentelement = document element Documenten = Documents documenten = documents documenten delen en bespreken = share and discuss documents DOCUMENTEN EN ACCESSOIRES = DOCUMENTS AND ACCESSORIES documenten en autosleutels = documents and car keys Documenten en Voorwaarden = Documents and Terms and Conditions documenten kunnen worden = Documents can be "documenten kunnen worden geopend, aangepast, gedeeld en verzonden worden" = "Documents can be opened, modified, shared and sent" Documenten redigeren = Document Review Documenten Services = Document Services documenten tegen acceptatie = documents against acceptance documenten tegen acceptatie = documents against presentation documenten tegen betaling = documents against payment documenten van externe oorsprong = documents of external origin documenten van het Parlement = Parliament documents Documenten verbonden aan de levering = Documents relating to the delivery documenten waarmee identiteit en schulden worden aangetoond = documents proving identity and debts "documenten, briefteksten en opmaak" = "documents, letter texts and layout" "documenten, uitrusting, correspondentie, bescheiden" = "documents, equipment, correspondence, records" "documenten, uitrusting, correspondentie, bescheiden, specificaties, softw" = "documents, equipment, correspondence, records, specifications, software, " "documenten, video’s, foto’s, chat sessies en conference gesprekken" = "documents, videos, photos, chat sessions and conference calls" documentenbeheer = document management documentenbeheer = document administration documentenhouders en -mappen = document cases and holders Documenteninvoerders voor scanners = Scanner document feeders Documentenkoker = Document sleeve documentenlijst = document list documentenmap = document pouch documentenmappen = document cases documentenmappen voor conferenties = conference folders documentenonderzoek = document retrieval documentenset = document set documentenstroom = flow of documents documententassen = briefcases documenten-verkeer = document traffic documenteren = to document documenteren = to document Documenteren = Document documenteren = documentation documentgeneratie = document generation documentgroepnummer = document group number documenthouder = document holder Documenthouder voor kast/lessenaar = Document holder for Enclosure documenthouders = document holders document-id = Document ID documentidentificatie = document identification documentinformatie = document details Documentinformatiescherm = Document Information Panel Documentintegriteit = Document Integrity documentleverantie = document delivery Documentleverantie (Afd. Bibliotheek) = Document Delivery documentmanagementsystemen = document management systems documentmicrodienst = document microservice Documentno = Document No Documentnr = Document No Documentnummer = Document number documentnummer = document number Documentomschrijving = Document description documentonderzoek = document research documentopmaak = document layout documentprocessen = document processes documentprofiel = document profile documentreferentie = document reference list documentscanner = document scanner documentservices = document services documentsjabloon = document template documentsoort = document type documentstencil = document stencil documentstromen = document flow documentstromen = document flows documentstromen = document streams documentstromen = flow of documents documentstromen beheren = manage document flows Documentstructuur = Document Map documentsymbool = document symbol documentsystem = document systems documentsystemen = document systems documentsystemen = document system documenttype = document type documentvenster = document window Documentverkenner = Document Explorer documentverschaffing = provision of documents documentverwerking = document processing documentwerkruimte = Document Workspace documentwerkruimtesite = Document Workspace site documentwijziging = changes or amendments to documents docusaatnatrium = docusate sodium DocWorks = DocWorks DOD = direct outward dialling dode = deceased dode = dead dode gang = backlash dode hoek = blind spot dode hoek = blind area dode hoek camera Blaupunkt icm achteruitrijcamera Blaupunkt = blind spot camera Blaupunkt in combination with reversing camera Blaupunk dode hoek camera Blaupunkt icm navigatiesysteem Blaupunkt = blind spot camera Blaupunkt in combination with navigation system Blaupun dode hoek camera VDO icm achteruitrijcamera VDO = blind spot camera VDO in combination with reversing camera VDO dode hoek camera VDO icm navigatiesysteem VDO = blind spot camera VDO in combination with navigation system VDO dode hoeken = blind spots dode kamer = dead room dode punt = dead centre dode rivierarm = blind river-channel dode ruimte = dead room dode ruimtes = dead spaces dode ruimtes = void dode ruimtes = void space dode ruimtes = void spaces dode ruimtes = voids dode sector = dead sector dode tijd = dead time dode voorraad = inactive inventory Dode Zee = Dead Sea dode zone = silent zone dodeband = deadband dodeband = deadband range Dodecaan = Dodecane Dodecaanzuur = Dodecanoic acid dodecaanzuur = dodecanoic acid Dodecaëder = Dodecahedron dodecaëder [12 vlakken] = dodecahedron dodecafonist (obsolete: dodecaphonist) = dodecaphonist (proponent of dodecaphony) dodecanol = a fatty alcohol obtained from coconut oil fatty acids dodecanol = C12H26O dodecanol = dodecanol dodecanol = dodecyl alcohol: lauryl alcohol Dodeceen = Dodecene dodecyl benzyl triethyl ammonium chloride = dodecyl benzyl triethyl ammonium chloride dodecylbenzeen = dodecylbenzene dodecylgallaat = dodecyl gallate dode-gangorgaan = dead zone unit Dodehoek = Blind spot dodehoek spiegel = blind-spot mirror Dodekanesos = Dodecanese dodelijk = dead dodelijk = fatal Dodelijk = Mortal Dodelijk = Lethal dodelijk = deadly dodelijk bij contact met de huid = deadly if in contact with skin dodelijk bij inademing = deadly if inhaled dodelijk bij inslikken = deadly if swallowed "dodelijk letsel, het dodelijk ongeval" = "fatal injury, fatality, fatal accident" dodelijk ongeval = fatal accident dodelijk ongeval {het} = fatal accident dodelijke concentratie = lethal concentration dodelijke omhelzing = deadlock dodelijke ongevallen = fatalities dodelijke verkeersongevallen = fatal traffic accidents Dodemansinrichting = driver’s safety device (DSD) dodemansknop = skull & cross-bones dodemansknop {de} = dead man's button dodemansmodule = dead man’s switch module Doden = Zap Doden = Kill doden = to kill doden = slay doden / overledenen = fatalities / (road) deaths "doden {p}, overledenen {p}, gestorvenen {p}" = dead (those who have died) "doden, zieken of gewonden (mens, plant én dier" = "dead, sick or injured humans, plants and/or animals" Dodenbezweerder = Necromancy Dodencel = Death row dodendans = dance of death dodenmis = requiem dodenwake = wake doder = killer dodesangst = fear of dying dodesangst = fear of death Dode-Zeerollen = Dead Sea scrolls dodo = dodo Dodoma (stad) = Dodoma doe = do "Doe een ander niet iets aan, wat je zelf niet graag zou meemaken" = Don’t do something to someone else that you wouldn’t want done to you Doe er je voordeel mee = Take advantage of it Doe er uw voordeel mee! = Use it to your advantage Doe er uw voordeel mee! = Take advantage of it Doe gerust! = Go ahead! doe je samen = has to be done with others doe je samen = is a collective task doe je samen = is a shared journey doe je samen = is something we need to do together doe je samen = is something you work on together Doe meer = Do more doedelzak = bagpipes Doedelzak = Bagpiper Doedelzakken = Bagpipes doe-het-zelf = DIY doe-het-zelf = do-it-yourself Doe-het-zelf = Do-it-yourself department Doe-het-zelf = Odd job doe-het-zelf- = do-it-yourself <DIY> [attr] doe-het-zelf winkel = DIY shops doe-het-zelfgereedschap = hand tool doe-het-zelfwerk = do-it-yourself work doe-het-zelfzaak {de} = hardware store doe-het-zelven / klussen = home improvement doe-het-zelver = do-it-yourselfer doe-het-zelver = DIY’er doe-het-zelver = do-it-yourself enthusiast doe-het-zelver = DIY doe-het-zelvers = do-it-yourselfers doei = goodbye doei = bye Doei! = Bye! Doejong = Dugong "doejong, Indische zeekoe" = dugong (Dugong dugon) doek = clout Doek = Web Doek = Screen Doek = Canvas doek = surgical drape doek = curtain doek = cloth Doek = Screen fabric doek = linen doek {de} = cloth doek {het} [projectiescherm] = screen doek {het} [schilderstuk] = canvas doek {het} [toneelgordijn] = curtain doek geel = yellow cloth doekboom = cloth beam Doekbuis = Fabric roller barrel doekbuisadapter = Fabric roller barrel adapter doekbuisprop = Fabric roller barrel end piece doeken = cloths Doeken voor operatiekamer = Operating-theatre drapes doekgleuf = Fabric groove doekje = [see list] doekje = wipe doekjes = tissues doekjes van textiel om make-up te verwijderen = tissues of textile for removing make-up doeklus = Fabric eyelet doekoe {de} [SN] [omg.] = money Doekondersteuningsrol = Fabric supporting roller Doekpees = Screen cord doekrand = fabric border doekrand = fabric edge doekrand = fabric border doekrol = Fabric roller barrel doel = "aim, objective" Doel = Destination doel = target Doel = goal Doel = Objective Doel = Purpose doel = aim Doel = goal doel = meaning doel = purpose Doel = "Objects (omschrijving in statuten, vennootschappen)" doel = objective doel- = destination doel {het} = aim doel {het} = purpose doel {het} = target doel {het} = goal doel en de middelen van de gegevensverwerking = purpose and means of the data processing doel en de middelen voor de Verwerking van Persoonsgegevens = the purposes and means of Processing Personal Data doel en het belang van de stichting = objects and interests of the Foundation doel en middelen = objectives and means Doel en middelen = Purpose and means Doel en middelen = Objects and means (e.g. of an Association) Doel en middelen = Objects and means doel en middelen van Verwerking van Persoonsgegevens = purpose and means of Processing Personal Data doel en strekking = aim and purpose Doel en toepassingsgebied = Purpose and scope doel- en vraagstelling valt van dit onderzoek = objectives and questions of this study Doel is = The aim is doel of de doeleinden = purpose or purposes doel of de doeleinden van de verwerking = purpose or purposes of the processing doel patroon = target pattern doel programma = target program doel segment = target segment Doel selectieleidraad = Objective of the selection guideline Doel van = The aim of Doel van de opleiding = Purpose of the training Doel van de persoonsgegevensverwerking = Purpose of the personal data processing doel van de reis = purpose of trip Doel van de rol = Aim of the role doel van de stichting = objects of the Foundation Doel van deze Overeenkomst = Purpose of the Agreement doel werkmap = target work folder doel(en in geld) = (money-related) goal(s) doel(stelling) = "target, aim, objective, goal (! let op verschillen)" "doel, bedoeling, objectief, oogmerk{n}" = goal (result one is attempting to achieve) "doel, intentie, gewicht" = purport (import) "doel, streefdoel, doelstelling" = objective (goal) doelallocatie = target allocation doelapparaat = target device doelbedrijfsrekening = destination company account doelbepaling = goal definition doelbepaling = target definition doelbepalingsfase = target definition phase doelbestand = destination file doelbewust = determined doelbewust = purposeful doelbewust = purposefully doelbewust of incidenteel = deliberately or incidentally doelbewuste introductie = deliberate release doelbewuste toevoeging van zware metalen = intentional introduction of heavy metals doelbinding = purpose limitation (m.b.t. verwerking van persoonsgegevens) doelbinding = purpose limitation doelcode = object code doelcomputer = destination computer doelcoördinat = target coordinate doelcoördinaten = target coordinates doelde = referred doeldiagram = target diagram doeldiersoort = target animal species doeldocument = destination document doeleienden = purposes doeleinde = target doeleinde = practical purpose doeleinden = purposes doeleinden en middelen = ends and means Doeleinden van de doorgifte = Purposes of the transfer Doeleinden van de Verwerking = Purposes of the Processing Doeleinden voor verwerking = Processing purposes doelen = goals doelen = objectives doelen = purposes doelen en achtergrond = objectives and background doelen en inrichting van de organisatie = goals and structure of the organisation Doelen en prioriteiten bepalen = Establishing goals and priorities doelen en regels = goals and rules doelen en voordelen = aims and advantages Doelen op = Aim at doelen stellen = setting goals doelen uitzetten en blijven beheren = set and continue to monitor goals Doelen voor boogschieten = Archery targets Doelen voor schietbanen = Targets for shooting practice Doelen voor werpsport = Throwing targets doelen voorgesteld = proposed targets Doelen zijn rechtstreeks of onrechtstreeks gelinkt = Goals are directly or indirectly linked "doelen, resultaten en activiteiten" = "goals, results and activities" "doelen, strategie en missie" = "goals, strategy and mission" "doelen, verwachtingen, stakeholders en roadmap" = "objectives, expectations, stakeholders and roadmap" Doelen/idealen nastreven = Pursuing goals / ideals Doelencongruentie = Correspondence in targets doelframe = target frame doel-framework = target framework doelgebied = destination area doelgedrag = target behaviour doelgericht = targeted doelgericht = goal-oriented doelgericht = purposive doelgericht = purposively doelgericht = targeted doelgericht samenwerkingsverband = functional partnership between people doelgericht te achterhalen = purposefully gauging doelgerichte = targeted doelgerichte engineering = discrete engineering doelgerichte informatie = appropriate doelgerichte informatie = fit for the purpose doelgerichte informatie = targeted information doelgerichte opleidingen = targeted training doelgerichte steekproef = purposive sampling doelgerichtheid = goal-orientedness doelgroep = target audience doelgroep = audience doelgroep = intended audience Doelgroep = Target group doelgroep = focus group doelgroep = target group doelgroep te bereiken = reach target group doelgroep van het onderzoek = target group of the study doelgroep(en = target group(s Doelgroepbepaling = Target group selection doelgroepen = target groups doelgroepen = target audiences Doelgroepentabel = Target group table doelgroepenvervoer = target group transport doelgroep-gericht = targeted Doelgroepgerichte = Targeted doelgroepgerichte benadering = targeted approach Doelgroepgerichte mailing = Targeted mailing doelgroepgerichte opleidingen = target-group-oriented training doelgroepwerknemer = target group employees doelgroepwerknemers = target group employees doelgroepwerknemers = target group employee doelincentivebedrag = target incentive amount doelincentivepercentage = target incentive percent doelinsect = target insect doelinsecten = target insects doel-KPI = objective KPI doelland = target country Doellijst = Target List doelloos = idle doelloos = aimless doelmachine = target computer Doelman = Goalie doelman = goalkeeper doelman {de} = keeper [goalkeeper] doelmap = target directory doelmap = drop folder doelmap = target folder doelmarkt = target market Doelmatig = Effective doelmatig = convenient doelmatig = efficient doelmatige = effective doelmatige afvoer = efficient disposal doelmatige deelgroep = rational sub-group doelmatige oplossing = service solution doelmatige valbeveiliging = effective fall protection "doelmatige, veilige en goedgekeurde" = "effective, safe and approved" doelmatigheid = suitability doelmatigheid = efficiency doelmatigheid = effectiveness doelmatigheid en doeltreffendheid = effectiveness and efficiency Doelmatigheidsbeginsel = Principle of suitability doelmatigheidscontrole = efficiency audit doelmatigheidsonderzoek = performance audit doelmatigheidsonderzoek = performance audit (door rekenkamer) doelmatigheidstoets = effectiveness test doelmatigheidstoets = suitability assessment doelmatigheidstoets = examination of expediency doelmatigheidstoets = review on aspects of suitability doelmatigheidstoets = efficiency test doelmatigheidstoets = suitability test doelmatigheidstoets = "judicial review on aspects of suitability (of a decision, permit)" doelmatigheidstoets = efficiency check doelmatigheidstoets = performance test doelmatigheidstoets NVAO = NVAO accreditation procedure doel-middelketen = objective-means chain doel-middelketens = objective-means chains doelmodel = target model doelomschrijving = objects clause doeloorzaak = final cause doelorgaantoxiciteit = specific target organ toxicity doelparallellisme = goal parallelism doelpatroon = target pattern doel-pc = target PC doelpoort infrastructuur = destination infrastructure port doelpopulatie = domain of study doelportefeuille = target portfolio Doelpositie = Target position doelprogramma = target program doelpubliek = target audience Doelpunt = Aim Doelpunt = Consummation Doelpunt = Point-blank Doelpunt = Target Doelpunt = Objective Doelpunt = Aim for Doelpunt = Goal Doelpunt = Aim to do Doelpunt = Mark Doelpunt = Aimlessly Doelpunt = Purpose Doelpunt = Aimless doelpunt {het} = goal doelrealisatie = degree to which targets are achieved doelrealiserend = goal-realising doelrealiserende = goal-realising doelrealisering = achieve their goals doelrealisering = achieving one's goals doelrealisering = goal achievement doelschijf = destination drive doelsegment = target segment doelset = destination set doelsjabloon = goal template doelspanning = target voltage Doelstandaards voor boogschieten = Archery target stands doelstelling = goal doelstelling = objective Doelstelling = Goal doelstelling = aim Doelstelling = Objective Doelstelling = Target doelstelling = object doelstelling = performance target doelstelling = purpose doelstelling = target Doelstelling = Purpose doelstelling en vraagstelling = objectives and questions Doelstelling van de functie = Purpose of the function Doelstelling van de onderneming = Targets of a company doelstelling van de opdrachtgever = client’s objective doelstelling van de vereniging = object of the association doelstelling van het assessment = objective of the assessment doelstelling van het gunningscriterium = objective of the award criterion doelstelling van het onderzoek = goal of the study doelstelling van het onderzoek = study goal doelstelling van je onderzoek = goal of your study doelstelling/beperking = objective/constraint doelstellingbepalingsproces = target setting procedure doelstellingen = objectives doelstellingen = goals doelstellingen = aims and objectives doelstellingen = aims doelstellingen = object doelstellingen = performance targets doelstellingen = purpose doelstellingen = targets doelstellingen en deadlines = objectives and deadlines Doelstellingen en deadlines = Targets and deadlines doelstellingen en plannen = goals and plans doelstellingen en verwachtingen = objectives and expectations doelstellingen en voorwaarden = objectives and conditions doelstellingen project = Project objectives doelstellingen realiseren = achieve the targets doelstellingen te behalen of te overstijgen = achieve or surpass goals doelstellingen uitdragen = communicate objectives doelstellingen uitdragen = publish objectives doelstellingen uitdragen = subscribe to objectives doelstellingen van de audit = audit objectives doelstellingen van de vereniging = objects of the association Doelstellingen van economische politiek = Targets of economic politics doelstellingen van individuele economische ondernemingen = goal of individual economic business doelstellingen voor de studie = objectives for the study Doelstellingen worden gesteld = Targets are set "doelstellingen, opvattingen, waarden en normen" = "goals, opinions, values and standards" doelstellingengesprek = appraisal start meeting doelstellingengesprek = goal setting conversation doelstellingengesprek = goal setting session doelstellingengesprek = goal-setting discussion doelstellingengesprek = goal-setting meeting doelstellingengesprek = objective setting interview doelstellingengesprek = objective setting meeting Doelstellingenhiërarchie = Hierarchy of objectives Doelstellingsfunctie = Onjective function doeltaal = object language doeltoekenning = target award Doeltoepassing = Target Application Doeltreffend = Limited Doeltreffend = Potent doeltreffend = efficacious doeltreffend = efficient Doeltreffend = Telling Doeltreffend = Businesslike Doeltreffend = Effectual Doeltreffend = Effective doeltreffend en doelmatig = effective and efficient doeltreffend heeft geïmplementeerd = has effectively implemented doeltreffende = effective doeltreffende beveiligingsmaatregelen = effective security measures doeltreffende ongediertebestrijding = effective pest control doeltreffendheid = efficiency doeltreffendheid = efficacy Doeltreffendheid = Effectiveness doeltreffendheid en doelmatigheid = efficiency and effectiveness doeltreffendheid van de = audit effectiveness doeltreffendheid van de beveiligingsmaatregelen = effectiveness of the security measures doeltreffendheid van de controle = audit effectiveness Doeltreffendheid van het kwaliteitsmanagementsysteem = Effectiveness of the Quality Management System doeltreffendheidsfactor = efficiency factor doeluitkering = special-purpose grant Doelvariabele = Target variable doelverdediger {de} = goalkeeper doelverdelingsregel = destination distribution line doelverhoging = target increase doelvermogen = target sum/final sum doelvermogen op een sluitdatum = discontinuance target method doelvermogen op een sluitdatum = retirement fund doelvermogen op een sluitdatum = super annuation fund doelvoorraad = target stock doelvoorraadlocatie = destination inventory location doelvoorziening = destination provider doelvoorziening = destination doelvrouw {de} = goalkeeper [female] doelvrouw {de} = keeper [female goalkeeper] doelwachter = goalkeeper doelwachtster = goalkeeper Doelweging = Target weighting Doelwegingen = Target weightings doelwit = aim Doelwit = Goal Doelwit = Target Doelwit = Purpose doelzoeken = goal seek doelzoekend = homing doelzoekend = target-seeking doelzoekend = goal-seeking doelzoekende adapter = homing adapter doelzoekende procedure = homing procedure Doem = Curse doema = duma Doemen = Doom Doemen = Condemn Doemen = Sentence doe-mentaliteit = hands-on mentality doen = make Doen = It doen = act Doen = Implement doen = suggest doen = do doen = to do doen aanspoelen = wash up Doen alsof = Feign doen alsof = give as an excuse Doen alsof = Make believe doen alsof = pretend doen bezinken = deposit "doen bijeen passen, zorgen dat het bijeenpast" = coordinate (to match) doen een beroep op = rely on doen en denken = thinking and acting doen en laten = comings and goings doen er dan ook goed aan = are therefore well advised doen falen = abort doen groeien = grow ((transitive) to cause something to become bigger) "doen herleven, nieuw leven inblazen" = revive (to recover from a state of neglect) doen koken = boil "doen landen, aan de grond zetten" = land (to bring to land) doen mislukken = abort doen ontbranden = kindle doen ontstaan = develop doen opstijgen en zweven = levitate doen overhellen = bend doen rinkelen = ring doen samenkleven = agglutinate doen samenklonteren = agglomerate doen schommelen = rock Doen schrikken = Numb Doen schrikken = Daunt doen schrikken = frighten Doen schrikken = Scare "doen schrikken, angst aanjagen" = "harrow (traumatise, frighten)" doen schudden = shake doen smelten = melt doen toekomen = send doen uitvoeren van HSE-inspecties = having HSE inspections performed doen uitvoeren van metingen = having measurements carried out doen van voorstellen = making proposals doen verdampen = evaporate doen verdwijnen = drown doen verminderen = to decrement "doen vermoeden, suggereren" = suggest (to make one suppose) "doen versmelten, doen samensmelten" = coalesce (to form from different elements) doen verwelven = cove (ww) doen voorts afstand van het recht = waive the right doen wankelen = shake doen we allang niet meer = is something we stopped doing a long time ago "doen wennen (aan), (to accustom oneself) wennen (aan)" = accustom (To make familiar by use) doen wij u hiervoor het volgende voorstel = we propose the following Doen zij dat niet = If they fail to do so doen zinken = sink doen zwellen = inflate Doen: = Do: "doenbaar, uitvoerbaar, werkbaar" = feasible) "doenbaar, uitvoerbaar, werkbaar" = practicable {adj} (capable of being accomplished Doende deze betekening = Serving my summons doen-en-laten = actions / behaviour doener = doer doeners en denkers = doers and thinkers Doenlijk = Feasible doenlijk = achievable doe-pact = Hands-on Pact does not pay a stake = betaalt geen inleg Doesburg = Doesburg Doesjanbe = Dushanbe doet = do doet afstand van alle rechten = waives all rights doet daaraan niet af = does not change that Doet dat pijn? = Does this hurt? doet dienst als = serves as doet eerbiedig concluderen voor antwoord in reconventie = respectfully asserts as statement of defence in the counterclaim doet er te lang over = takes too long doet geen afbreuk aan = shall not affect doet geen afbreuk aan de wettelijke verplichtingen = are without prejudice to any legal obligations doet hier niet aan af = does not detract from this doet niet af aan = does not alter doet nu ook dienst als = now doubles as doet onderzoek = conduct research doet onderzoek = conducts research doet vermoeden dat = suggests that doet voorstellen voor de aanpak = makes proposals regarding the approach doet wat haar gevraagd wordt = does what is asked of her doet wat hij belooft = does what it promises doet wat van haar gevraagd wordt = does what is asked of her "doet, veroorzaakt dat" = causes Doetinchem = Doetinchem Doetje = Tomfool Doetje = Oaf Doetje = Nitwitted Doetje = Simpleton Doetje = Sucker doe-werk = manual labour / hand work / physical labour Doezelen = Doze Doezelen = Drowse Doezelig = Drowsy Doezelig = Sleepily Doezelig = Somnolent Dof = Mournful Dof = Gloomy Dof = Drab dof = dull Dof = Desolate Dof = Colourless dofetilide = dofetilide doffe onverschilligheid = lethargy doffen = doff doffer = doffer doffer = cock-pigeon dofheid = flatness Dofheid = Inertia Dofheid = Apathy "doggy, doggy style, op z'n hondjes" = doggy style (Adverb) dogma = dogma Dogma (algemeen) = Dogma dogma {het} = dogma "dogma, geloofspunt, leerstelling, leerstuk" = "dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)" dogmatisch = dogmatic Dogmatisme = Dogmatism DO-groep = DO-group Doha = Doha Doha-ronde = Doha Round DOI = digital object identifier DOI = doi Doily = Doily Doing Business As-naam = doing business as name dok = dock Dok Noord = Dok Noord Dok van Perry = Dok van Perry (‘Perry-Dock’) Dok Zuid = Dok Zuid dokdeur = dock gate dokdeur = limpet dokhaven = dock dokhaven = dock harbour Dokinstallaties = Docking installations dokken = dock Dokken = Stump up the money dokken = pay dokken met rafting = raft dokranden = edges of the docks Doksaal = Rood Doksaal = Screen Doksaal = Sceen Doksaal = Chancel screen Doksaal = Choir screen doksluis = entrance lock dokter = physician Dokter = Doctor dokter = doctor dokter {de} = doctor dokter in de geneeskunde = doctor of medicine "dokter, kinesitherapeut of andere medische specialist" = "doctor, physiotherapist or other medical specialist" Dokters van de Wereld = Doctors of the World "dokters-, ziekenhuisbezoek" = "Doctor’s, and hospital visits" doktersbriefjes = doctor’s notes dokterspraktijk = medical practice Doktersrecept = Order Doktersrecept = Ordinance Doktersrecept = Statute doktersverklaring = doctor's certificate doktersverklaring = sick note doktersvoorschrift = by doctor's orders dokwerkers = dock workers dol = drunk Dol = Rabid dol = crazy Dol = Infuriate dol = stripped DOL brochure = DOL brochure dol worden = go crazy dol zijn op = be fond of dolasetron = dolasetron Dolblij = Delirious with joy dolboord = gunwale dolby = dolby Dolby B = Dolby B Dolby B/C = Dolby B/C Dolby B/C/HX-PRO = Dolby B/C/HX-PRO Dolby B/C/S//HX-PRO = Dolby B/C/S/HX-PRO Dolby Digital/AC3 Decoder = Dolby Digital/AC3 Decoder doldriftig = furious dolen = roam Dolfijn = Dauphin dolfijn = dolphin Dolfijn = Heir apparent Dolfijn (sterrenbeeld) = Delphinus Dolfijnen = Heir apparent Dolfijnen = Dauphin Dolfijnen = Dolphin dolfijnsterftelimiet (DSL) = Dolphin mortality limit dolfijnvriendelijk gevangen tonijn = dolphin-safe tuna dolheid = rabies dolheid = screw-thread drunkenness dolichocephalie: het hoofd met naar achter gestrekte vorm = dolichocephalism dolichocephalie: het hoofd met naar achter gestrekte vorm = dolichocephalic: having a relatively long head dolichocephalie: het hoofd met naar achter gestrekte vorm = dolichocephaly dolichol = dolichol: a polyprenol found in animal tissues dolichol-monofosfaat-monnose = mannosyl phosphoryl dolichol dolichomegalie = dolichomegaly Doline = Sinkhole Doline = Doline Doline = Dell Doline = Dale Dolj = Dolj Dolk = Dagger Dollar = Dollar Dollar (munt) = Dollar dollar {de} = dollar Dollarisatie = Dollarisation Dollarteken = Dollar dollar-zwitsersefranken = dollar-swissy dolle kervel = hemlock dolle pret = wild fun dolle schroef = drunken screw dollekoeienziekte = bovine spongiform encephalopathy "dollekoeienziekte, gekkekoeienziekte, boviene spongiforme encefalopathie" = bovine spongiform encephalopathy (bovine spongiform encephalopathy) Dolleman = Maniac Dolleman = Frenzied "dolleman, gek, krankzinnige, waanzinnige" = madman (An insane man) Dolly (schaap) = Dolly (sheep) dolly (verrijdbaar onderstel bij botsproeven) = impact sled Dolomiet = Dolomite Dolomieten = Dolomites DO-lus = DO-loop dolzinnig = crazy Dolzinnig = Insane DOM = DOM dom = stupid Dom = Sloppy dom = silly dom = dumb [coll.: stupid] Dom = Mindless Dom = Maudlin Dom = Dim Dom = Numbskull Dom = Wood-headed Dom = Fatuous dom = cathedral Dom = Idiotic dom kijken = gape "dom, domme, onverstandig, onverstandige, stom,stomme" = stupid {adj} (lacking in intelligence) domain = area domain = domain domain = field Domain Name Service = Domain Name Service Domain Name System = Domain Name System domainarchitect = Domain architect domaine public (DP) = public domain domaine public payant = paying public domain Domaine Pulbic = DP domein = "field, area, domain" domein = department domein = discipline domein = faculty domein = school domein = subject domain/area domein = domain domein = policy area Domein = Department domein = domain (comp.) domein = domain/territory (fig.) domein = state property (staatsdomein) domein = field Domein (biologie) = Domain (biology) domein {het} = scope domein {het} = domain Domein Applied Science = Domain Applied Science Domein herorientatie processen = Domain rearrangement processes domein overstijgend = crosses domains domein overstijgend = operate across domains domein overstijgend = cross-domain domein specifiek = domain specific domein specifiek = domain-specific Domein van de uitvinding = Field of the invention domein van de uitvinding = technical field of the invention domein van de uitvinding = field of the invention domein van de uitvinding = field of the invention domein van de uitvinding = field of the invention "domein, bereik, reikwijdte" = a domain) "domein, bereik, reikwijdte" = "scope (breadth, depth or reach of a subject" domeinadministrator = domain administrator domeinanalist = domain analyst domeinanalyse = domain analysis: DA domeinarchitectuur = domain architecture Domeinbeheer = Domain Manager domeinbeheerder = domain manager domeinbeperking = domain constraint domeinbeschrijving = domain description domeinbesturen = school Board’s domeincompetenties = domain competences domeinconfiguratie = domain configuration domeincontroller = domain controller domeindefinitie = domain definition domeindeskundige = domain expert domeindoelstelling = domain objective domeinen = domains domeinen = areas Domeinen in dwarsrichting = Transverse domains domeinentiteit = domain entity domeinexpert = domain expert domeinfunctie = domain function domeingebeurtenis = domain event domeingebonden groep = domain local group domeinimplementatie = domain implementation domeinintegriteit = domain integrity domeinkennis = domain knowledge domeinkennis = knowledge of the domain Domeinkennis = Domain knowledge "domeinkennis, onderzoeksvaardigheden en creativiteit" = "domain knowledge, research skills and creativity" domeinkennisrepresentatie = domain knowledge representation domeinklasse = domain class domeinlaag = domain layer domeinmarkering = domain highlighting domeinmodel = domain model domeinnaam = domain name domeinnaamregister = domain name registry domeinnaamregistrar = domain name registrar domeinnaamruimte = domain namespace domeinnaamserver = domain name server Domeinnaamsysteem Beveiligingsuitbreidingen = DNSSEC Domeinnaamsysteem Beveiligingsuitbreidingen = Domain Name System Security Extensions domeinnaamwederverkoper = domain name reseller domeinnamen = domain names domeinontwikkeling = domain engineering domeinoverdracht = domain transfer Domein-overstijgend kunnen samenwerken = The ability to collaborate across disciplines domeinproces = domain process domeinrelatie = domain relationship domeinrol = domain role domein-specifieke taal = domain-specific language domeinstructuur = domain tree Domeinvoortplantingselementen = Domain propagation devices domeinvoorzitter = domain chair Domesday Book = Domesday Book Domesticatie = Domestication Domicile conjugal = Marital home domicilie = legal domicile Domicilie = Dwelling domicilie = abode domicilie = address for service domicilie/woonplaats kiezen = to give an address for service of process domicilieadres = domicile (US) domicilieadres = permanent address [2] domicilieadres = permanent address Domiciliekeuze = Choice of an address for service domiciliërende vestiging = registered address domiciliëring = direct debit (BE) domiciliëring = domicile domiciliëring = domiciliation domiciliëring = local clearance domiciliëringsprocedure = local clearance procedure domifeenbromide = domiphen bromide Dominant = Prevailing dominant = dominantly Dominant = Dominating Dominant = Chief Dominant = Ruling Dominant = Reigning Dominant = Most important dominant = dominant Dominant = Prevalent dominant besturingselement = dominant control dominant eigenschap = dominant trait dominant gen = dominant gene dominante golf = dominant wave dominante golflengte = dominant wavelength Dominante strategie = Dominant strategy dominante vraag = overriding question dominantie = ability to influence dominantie = dominance dominantie = dominant dominantie analyse = dominance analysis dominantie-effect = dominance effect Dominantietheorie = Domination theory Dominee = Rector Dominee = Preacher Dominee = Vicar Dominee = Shepherd Dominee = Provost Dominee = Clergyman Dominee = President Dominee = Clergywoman Dominee = Jesus Christ dominee = pastor domineren = to dominate Domineren = Outclass Domineren = Surpass Domineren = Exceed Domineren = Domineer Domineren = Dominate Domineren = Tower Domineren = Overpower dominerende golfhoogte = significant waveheight dominerende golflengte = dominant wavelength dominerende kleur = dominant colour dominerende strategie = dominating strategy Dominica = Dominica Dominica Labour Party = Labour Party Dominicaan = Dominican Dominicaanse Republiek = Dominican Republic Dominicanen = Dominican Order Dominicus = Dominica Dominiek Savio Instituut vzw = Dominiek Savio Instituut vzw Dominion = Dominion Dominique Delbeke = Dominique Delbeke Domino = Domino Domino Records = Domino dominospellen = dominoes domkop = fool domme = stupid Dommekracht = Jack Dommekracht = Srew jack dommekracht = wagon jack Dommekracht = Actuator Dommekracht = Car jack Dommel = Ulna domoor = fool domotica = domotics domotica systeem = home automation system domoticasysteem = home automation system domotica-systeem = home automation system domoticasyteem = building automation system Domotics = home automation Domotics = Home automation Dompbok = lifting jack dompel proces = dipping process dompel proces = immersion process dompelaar = immersion heater dompelapparaat = immersion device Dompeldiepte = Immersing depth dompeldoorloop = immersion stopper plate dompelelement = immersion element dompelen = to immerse dompelen = immerse (to) dompelen = to plunge Dompelhuls voor solarsysteem = Solar dipping case Dompelkoelers = Immersion coolers dompelontvetten = immersion degreasing dompelontvettingsinstallatie = immersion cleaning equipment dompelontvettingsinstallatie = immersion cleaner dompelpijp = submerged nozzle dompelpijp = dipping tube Dompelpomp = Plunger pump dompelpomp = submersible pump dompelproces = dipping method dompelproces = dipping process dompelproces = immersion process dompelproef = immersion test dompelrol = immersion roller dompelsensor = immersion sensor dompelsmering = bath lubrication dompelsolderen = dip-soldering dompeltank = dipping tank Dompelthermostaten = Immersion thermostats dompeltijd = immersion time dompelverf = dipping paint dompelvergulden = immersion gold plating dompelverguldvloeistof = immersion gold-plating liquid dompelverkoperen = immersion copper plating dompelvernikkelen = immersion nickel plating dompelvertinnen = immersion tin plating dompelverwarmer = immersion heater dompelverzilveren = immersion silver plating dompelwas = dipping wax dompen = heave domperidom = Motilin Domverwarming = Dome heating element Don = Don Don = Talent Don = Dowry Don = Gift Don = Feat Don (Rusland) = Don River (Russia) Don Juan = Don Juan Don Quichot = Don Quixote Donald Duck (figuur) = Donald Duck Donar = Thor Donatello = Donatello donateur = supporter Donath-Landsteiner antilichaam: een bifasische hemolysine = Donath-Landsteiner antibody Donath-Landsteiner antilichaam: een bifasische hemolysine = Donath-Landsteiner cold autoantibody Donath-Landsteiner antilichaam: een bifasische hemolysine = Donath-Landsteiner hemolysin donatie = donation donatie = gift Donatie = Endowment donatie van een levende donor = donation by living donor donatie van een levende donor = living donation donatie van een levende donor = living organ donation donatie-elektron = donated electron donaties = donations Donato Bramante = Donato Bramante Donau = Danube donder = thunder donder {de} = thunder donderbui {de} = thunderstorm donderdag = Thursday donderdag {de} = Thursday donderdagavond = thursday night donderdagmiddag = Thursday afternoon donderdagmorgen = on Thursday morning donderen = thunder Donderen = Snarl Donderen = Menace Donderen = Roar Donderen = Brew Donderen = Scold Donderen = Rumble Donderen = Reprove Donetsk = Donetsk DONG Energy Borssele I BV = DONG Energy Borssele I BV Dông Nam Bô = Southeast Dongen = Dongen Dongeradeel = Dongeradeel dongle = dongle Donjon = Keep donjon (burcht) = keep donker = black Donker = Dim donker = bleak donker = dark donker {het} = dark donker {het} = darkness donker gebied = dark area Donker geel = Dark Yellow donker worden = darken donker(der) maken/ kleuren = darken (to make dark(er) in colour) "donker, schemerachtig, schemerig, mat" = "dim {adj} (not bright, not colourful)" donker-adaptatie = dark adaptation donkerblauw = dark blue Donkerbruin = Dark brown donkere = darker donkere loog = black liquor Donkere materie = Dark matter donkere periode = dark interval donkere tint = shade donkere vlek = dark spot donkerekamerverlichting = safe light Donkergeel = Dark yellow Donkergrijs = Dark grey donkerharding = age hardening donkerrood = crimson Donkerschakelend = Dark switching Donkerveld- en rastersondemicroscopen = Darkfield and scanning probe microscopes Donkerveld-microscopen = Darkfield microscopes donor = "donor, giver" Donor = Donor donoraanbieder van roaming = donor roaming provider donoratoom = donor atom donordoopstof = donor impurity donorland = donor country donormateriaal = donor material Donovan-lichaampjes = Donovan's bodies dons = down donsdekens = duvets donsdicht = down-proof Don'ts = Don’ts Donut-automaat = Donut maker donuts = doughnuts donzen dekbedden = eiderdowns donzig = downy dood = dead dood = death dood {de} = death dood door de strop = death by hanging dood door ongeval = accidental death dood door schuld = manslaughter dood gebied = blind spot Dood geheugen = Fixed storage Dood geheugen = Read-Only Memory Dood geheugen = ROM dood geheugen = fixed store dood of letsel van de passagier = death or injury of the passenger dood schip = idling dood van de passagier = death of the passenger dood van het embryo = embryo resorption "dood, dode, overleden, gestorven" = expired {adj} (Dead) "dood, dode, overleden, gestorven" = dead {adj} (no longer alive) doodbidder = undertaker's man doodbloeden = blow over doodbloeden = peter / fizzle out doodbloeden = run down dooddoener = unanswerable statement doodeenvoudig = dead simple doodgaan = die Doodgaan = Pass away doodgaan = to die "doodgaan, sterven, overlijden" = die (to stop living) doodgeborene = stillborn child Doodgoed = Babe Doodgraver = Gravedigger doodkist = coffin Doodkisten = Coffins doodlachen = to die laughing Doodleuk = Meekly Doodleuk = Tranquilly Doodliggen = Play dead Doodliggen = Overwrite Doodliggen = Mash Doodliggen = Squelch Doodliggen = Overwhelm Doodliggen = Squash flat Doodliggen = Squash up Doodlopen = Race Doodlopen = Sink Doodlopen = Get bogged down Doodlopen = Accrue Doodlopen = Run Doodlopen = Get bogged Doodlopend [-e straat] = Dead-end [- street] doodlopend straatje = cul-de-sac doodlopend straatje = dead-end street doodlopend straatje {het} = cul-de-sac doodlopend straatje {het} = dead-end street doodlopende straat = dead-end street doodlopende weg = blind alley doodlopende weg = cul de sac / dead-end street Doodmaken = Slay Doodmaken = Fall Doodmaken = Zap Doodmaken = Bite Doodmaken = Bear away Doodmaken = Chop down Doodmaken = Amortize Doodmaken = Brain Doodmaken = Knock over Doodmaken = Swoop down Doodmaken = Take down Doodmaken = Account for Doodmaken = Knock out Doodmaken = Pull down Doodmaken = To enrich Doodmaken = Dishearten Doodmaken = To soften Doodmaken = Stun Doodmaken = Fall down Doodmaken = Deaden Doodmaken = Bring down Doodmaken = Club Doodmaken = Butcher Doodmaken = Cosh Doodmaken = Down Doodmaken = Depress Doodmaken = Bear up! Doodmaken = Slaughter Doodmaken = Bill Doodmaken = Kill Doodmaken = Damp Doodmaken = Subdue Doodmaken = Bore Doodmaken = Beak Doodmaken = Shoot down Doodmaken = Fell Doodmoe = All in Doodmoe = Dead tired doodmoe = exhausted Doodmoe = Worn Doodmoe = Cook Doodnuchter = Starving Doodnuchter = Without batting an eyelid Doodnuchter = Fasting doodongerust = worried sick Doodop = Jiggered Doodop = Zonked Doodop = Dead tired Doods = Desert doods = dreary doodsangst = agony doodsangst = anguish "doodsangst, agonie, doodsstrijd, hevig lijden,martelgang" = anguish (extreme pain) doodsbedreiging = threat to life doodsbleek = ghastly doodschieten = shoot dead doodschieten = to shoot dead doodskist = coffin doodslag = homicide doodslag = manslaughter doodslag {de} = manslaughter doodsoorzaak = cause of death doodsoorzaakformulier = cause of death form doodsoorzaken = causes of death doodsoorzakenstatistieken = cause of deaths statistics doodsrituelen = death rituals Doodsstrijd = Agonize Doodsstrijd = Death agony Doodsstrijd = Dying days Doodsstrijd = Death throes doodsstrijd = agony doodsstrijd = anguish doodstraf = death sentence doodstraf = capital punishment Doodstraf = Death penalty "doodstraf {c}, doodvonnis" = death sentence (sentence) doodsvijand = arch-enemy doodtij = neap tide doodvonnis = death sentence doodwater = deadwater doof = hard of hearing doof = deaf doofcircuit = killer circuit doofheid = deafness doofheid {de} = deafness doofheidsaudiogram = hearing loss audiogram doofoscillator = quench oscillator doofschakeling = quenching circuit doofspanning = extinction voltage doofstom = deaf and dumb doofstomme {de} = deaf mute doofweerstand = quench resistor DOOH = DOOH dooi = thaw Dooi = Thawing dooi = melting dooien = thawing dooien = thaw dooien = melt dooier = egg yolk Dooier = Yolk dooier {de} = yolk "dooier, eidooier, eigeel" = yolk (yellow of egg) "dooier, eidooier, eigeel, eierdooier" = egg yolk (central part of an egg) Dooiwaterafvoer vooraan = Water discharge dooizouten en chemicaliën = thawing salts and chemicals dooizouten en verontreiningen = thawing salts and contaminants dook (houtverbinding voor b.v. dak) = pin dookanker = cramp dookbout = Lewis bolt dookbout = rag bolt Doolhof = Maze Doolhof = Labyrinth Doolhoven = Mazes doom = dome DO-ontwikkeling = Final Design development doop = baptism doop = christening Doop (sacrament) = Baptism "doop-, trouw- en begraafboeken" = parish records "doop-, trouw- en begraafboeken" = church records doopakte = certificate of baptism doopbewijzen = baptism certificates doopboek = register of baptations doopkapel = baptistery doopkleed = christening robe doopnaam = Christian name Doopsel = Christening doopsel = baptism doopsolderen = dip-soldering doopstof = impurity doopstofatoom = impurity atom doopstofbron = impurity source doopstofconcentratie = impurity concentration doopstofdiffusie = impurity diffusion doopstoffencompensatie = impurity compensation doopstofniveau = impurity level doopvont = font doopvontschelp = giant clam door = by door = by means of Door = Door door (middels) = by (means of) door ... heen = through door aan een uiteinde van de broekspijp of de mouw te trekken = by pulling on one end of the leg or sleeve door aan het uiteinde van de broekspijp of de mouw te trekken = by pulling on the end of the leg or sleeve door aan het uiteinde van de broekspijpen te trekken = by pulling on the end of the legs door aardbeving veroorzaakte zeegolven = seismic sea wave door activa gedekt commercial-paperprogramma = Asset-backed commercial paper (ABCP) programme door activa gedekte waardepapieren = asset backed securities Door Airlock = Door Airlock door alle aanwezige vennoten ondertekend = signed by all the partners present door alle middelen rechtens = by all lawful means door alle partijen beoogde = envisaged by all Parties Door alles te centraliseren = By centralising everything door andere partijen geleverde arbeidskrachten = staff supplied by other parties Door Assy Left = Door Assy Left door bankoverschrijving op het nummer = by bank transfer to account number door beantwoording van de deelvragen = by answering the sub-questions door beheerder goedgekeurde formuliersjabloon = administrator-approved form template door belasting van een betonnen druklaag op het betonwelfsel = due to loading of a concrete compression layer on the hollowcore concrete door bemiddeling van = per door bemiddeling van = through the intermediation of door besluit van de algemene vergadering = by a resolution of the general meeting door bestrijdingsmiddelen gevolgde weg = pesticide pathway door bevoegde overheden bestuurlijk vastgestelde = administratively established by competent authorities door bevriezing veroorzaakte wond = frostbite Door beweging = By movement door bijschrijving van de koopprijs op de bankrekening van verkoper zal d = the buyer's obligation to pay the seller the purchase price will have bee Door biodiesel aangedreven = Bio-diesel powered door bleomycine of actinomycine geïnduceerde longschade = bleomycin-induced lung disease door bol.com geaccordeerde forecast = forecast approved by bol.com door buitengewone omstandigheden = due to exceptional circumstances door chantage bekommen = to blackmail door chantage bekommen = to extort door chantage bekommen = to obtain through threats door chantage bekommen = to shake down door chemische stoffen geïnduceerde genmutatie = gene mutation induced by chemical agents door consumenten gesloten overeenkomsten = consumer agreements door consumenten gesloten overeenkomsten = consumer contracts door controller en de -interfaces = door controller and the interfaces door controller en –interface = door controller and interface Door corona = Due to the pandemic Door Database- en infrastructuurbeheer te combineren = By combining database and infrastructure management Door de = Due to the door de aanbestedende overheid ter beschikking gesteld = made available by the contracting authority door de aandacht op de eindgebruiker te richten = by focusing on the end user door de aanzuigende werking = by the suction effect Door de aard van onze activiteiten = Due to the nature of our activities door de aard van zijn werkzaamheden = due to the nature of his work door de afnemer te verstrekken produkten = purchaser supplied products door de API voor plaatsbepaling te gebruiken = by using the API for positioning door de app = by the app door de as afgelegde afstand = axle travelled distance door de as afgelegde afstandsstap = axle travelled distance increment door de as afgelegde afstandsstap (52) = axle travelled distance increment (52) door de as afgelegde afstandsstappen = axle travelled distance increments door de as afgelegde afstandsstappen (52) = axle travelled distance increments (52) door de auteur vrijgegeven = author-released door de Bank aangewezen = designated by the Bank door de Bank aangewezen elektronisch bankieren diensten = electronic banking services designated by the Bank door de Bank geaccepteerd = accepted by the Bank door de Bank voorgeschreven = prescribed by the Bank door de Bank voorgeschreven beveiligings- en signeermethoden = security and signing methods prescribed by the Bank door de beantwoording van alle deelvragen de hoofdvraag wordt beantwoord = the main research question is answered by answering all the sub-questions door de behuizing tussen de eerste en tweede positie te verplaatsen = by moving the housing between the first and second position door de Belgische wetgeving voorgeschreven = prescribed by Belgian law door de benodigde tijd om applicaties te bouwen en implementeren te vermi = by reducing the time required to build and implement applications door de bomen het bos niet kunnen zien = you cannot see the wood for the trees door de bout weer vast te draaien = tightening again the bolt door de consument gemonteerde vergrendeling = consumer-mounted locking device door de dag heen = throughout the day door de dienstverlener gecontracteerde beveiligingsbedrijf = security company contracted by the service provider door de directie goedgekeurde = approved by management door de douane uitgegeven = issued by the customs authorities door de dubbelwandige wanden van de inrichting = through the double-walled walls of the device door de dwarsbalken tussen horizontale balken van het frame te positioner = by positioning the cross-beams between horizontal beams of the frame Door de eerste en de tweede = Due to the first and the second door de eeuwen heen = over the centuries door de eindbegunstigden gedane betalingen = payments by final beneficiaries door de eivastneemorganen vastgenomen voorgebroede eieren = set eggs gripped by the egg pickup means door de Europese Centrale Bank voor basisfinancieringstransacties toegepa = interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancin door de Europese Unie geleide zeemacht = European Union-led naval force (EUNAVFOR) door de fabrikant van de kabels voorgeschreven = prescribed by the cable manufacturer door de fabrikant voorgeschreven = prescribed by the manufacturer door de feiten gestaafd = borne out by the facts door de gebruiker = by the user door de gebruiker gedefinieerd object = user-defined object door de gebruiker gedefinieerd opmaakprofiel = user-defined style door de gebruiker gedefinieerd veld = user-defined field door de gebruiker gedefinieerde dimensie = user-defined dimension Door de gebruiker gedefinieerde velden beheren = Manage User-Defined Fields door de gebruiker gewenste route = user required route door de gebruiker ingestelde interfacetaal = user-preferred interface language door de gebruiker ingestelde planning = user-controlled scheduling door de gebruiker instelbaar = can be changed by the user door de gehele = throughout door de goede dimensionele stabiliteit = due to the good dimensional stability door de groeven tussen aansluitende panelen op te spuiten met polyutheraa = by injecting the grooves between adjacent panels with polyurethane foam door de immunrespons bepaald = immune-mediated door de inschrijver opgelijst = listed by the tenderer door de installateur = by the installer door de installatie van = by installing door de invoering van de = by the introduction of the door de jaren heen hetzelfde gebleven = remained the same over the years door de klant = by the customer door de klant gedeclareerd = declared by the customer door de Klant uitgebracht document = document issued by the Customer door de koopsom verhoogd = The lump sum premium is added to the rights insured with X/ door de Koper of in opdracht van de Koper = by the Buyer or on behalf of the Buyer door de kredietgever ontvangen bedragen = sums levied by the creditor Door de lage storingsgevoeligheid = due to the product’s low susceptibility to breakdowns door de leasemaatschappij in opdracht van de werkgever = by the leasing company on behalf of the employer door de leasemaatschappij te bepalen = to be determined by the lease company door de leverancier is voorzien = provided by the supplier door de leverancier te leveren diensten = services to be provided by the supplier door de leverancier uit te voeren werkzaamheid = work to be performed by the Supplier Door de leveranciers geconsigneerd leeggoed = By the suppliers consigned empties door de lucht beweegt = moves through the air door de lucht vervoerde verontreiniging = airborne contaminant door de mens veroorzaakte klimaatsverandering = man-made climate change door de mens veroorzaakte ramp = human-made disaster door de motor vereiste brandstof = Fuel requirement by the engine door de nadruk te leggen = by emphasizing door de omstandigheden geboden = called for by circumstances door de Onderneming gemandateerde en betaalde arts = doctor prescribed and paid for by the Company door de ontvangende partij werd ontwikkeld = developed by the receiving Party door de opdrachtgever ter beschikking gesteld = provided by the contracting authority door de opdrachtgever voorgeschreven = prescribed by the client door de opdrachtgever wordt toegeleverd = supplied by the client door de Opdrachtgever zelf = by the Client itself door de operator = by the operator door de overeenkomst bestreken assortiment = contract range door de partijen gewaarmerkte = certified by the parties door de passagier aan boord van de veerboot gebrachte zaken = things taken on board by the passenger door de passieve wapening = as a result of the passive reinforcement door de pinportie niet volledig in te brengen = by not fully inserting the pin portion door de platen op deze manier tegen elkaar te klemmen = by clamping the panels against each other in this way door de platenwarmtewisselaar = through the plate heat exchanger door de pluimveestal verrijdbaar gestel = frame that can be rolled through the poultry house door de politie uit te voeren = to be carried out by the police door de productie en het gebruik van kankerverwekkende of mutagene stoffe = by having the production and the use of carcinogenic or mutagenic substan door de projectmanagers = by the project managers Door de reverse listing = As a result of the reverse takeover door de ROZ opgesteld = prepared by the Real Estate Council of the Netherlands (ROZ door de samenstelling toe te voegen aan het voeder of drinkwater van het = by adding said composition to the feed or drinking water of said animal door de samenstelling toe te voegen aan het voeder of drinkwater van het = by adding said composition to the feed or drinking water of said animal door de sandbox beveiligd = protected by the sandbox door de temperatuur van = by the temperature of Door de toevoeging van het positieve resultaat na belastingen aan de rese = By adding the positive result after taxes to the reserves Door de toevoeging van het resultaat aan de reserves = By adding the result to the reserves door de transporteenheid afgelegde afstandsstappen = transport unit travelled distance increments door de transporteenheid afgelegde afstandsstappen (32) = transport unit travelled distance increments (32) Door de twee helften van het lichaam los te nemen = By detaching the two halves of the body door de veiligheidsinrichting gecontroleerd = monitored by the security device door de Vennootschap gedreven onderneming = the Company’s business door de Vennootschap uitgegeven aandelen = shares issued by the Company door de Vereniging uitgegeven = issued by the Association Door de verpakking weer in kringloop te brengen = By recycling the packaging door de verschillende doosformaten = due to the different box sizes door de vervoerder laatstelijk gepubliceerde = last published by the carrier door de vervoerder ten vervoer is aanvaard = accepted for carriage by the carrier door de verwerkingseenheid of analyse-eenheid niet vast te monteren op he = by not fixedly mounting the processing unit or analysis unit to the assoc door de verwerkingseenheid of analyse-eenheid niet vast te monteren op he = by not fixedly mounting the processing unit or analysis unit to the assoc door de verzekeringsmaatschappij = by the insurance company Door de vrijstelling van de metaalionen te beperken tot deze hoeveelheid = By limiting the release of the metal ions to this amount door de wederpartij geleden schade = damages incurred by the other party door de wederpartij geleden schade = damage incurred by the other party door de week = during the week door de week(s) = on weekdays door de werkgever vast te stellen = to be determined by the employer door de werknemer te kiezen = to be chosen by the employee door de wervel worden meegenomen = are carried along by the eddy door de wet beschermd recht = legally protected right door de wet voorgeschreven accountant = statutory auditor door de wet voorgeschreven reserves = statutory reserves door de wetgever geregeld = provided for in legislation door de wetgever geregeld zijn = to be provided for in legislation Door de zeer geringe inbouwdiepte = Due to the very shallow installation depth door de zelfstandige = by the self-employed person door de zonnepanelen = by the solar panels door Deloitte is afgegeven = has been issued by Deloitte Door DEMB ter beschikking gestelde auto = The car made available by DEMB door derden = by third parties door derden conservatoir beslag wordt gelegd = is subject to a prejudgement attachment by third parties door derden executoriaal beslag wordt gelegd = is seized under a warrant of execution by third parties door derden gereed gemaakte = prepared by third parties door Derden in de Programmatuur aangebrachte mutaties = changes made in the Software by Third parties door dewelke = via which Door deze hele Overeenkomst heen = Throughout this Agreement door deze naar boven te kantelen = by tilting it upwards door deze stoffen veroorzaakt = caused by those substances door deze te wassen in een badje met IPA = by washing them in a bath with IPA Door deze wijze van vouwen = As a result of this manner of folding door deze wijzigingen = as a result of these changes door dialoog en overleg aan te gaan = by engaging in dialogue and consultation Door diesel aangedreven = Diesel-powered door directeur-eigenaar geleide onderneming = board of directors door directeur-eigenaar geleide onderneming = board of management door directeur-eigenaar geleide onderneming = owner-managed business door dispensatie = dispensatory door dit bureau opgestelde adviesrapport = advisory report prepared by this agency door dit verdrag gebonden staat = State bound by this Convention door draaien van de reflector in een tweede richting = by rotating the reflector in a second direction door drie toestellen parallel te plaatsen = by placing three devices in parallel door drukbanden geklemd = clamped by presser belts door drukschommelingen = due to pressure fluctuations door een aanbestedende dienst = by a contracting authority door een aangetekend schrijven met onmiddellijke ingang buiten rechte = "with immediate effect and without court intervention, by registered lette" door een aanvaller worden bemachtigd = obtained by an attacker door een ander dan = by someone other than "Door een ander gas dan propaan onder druk in de cilinder te pompen, kan d" = "The cylinder pressure can be increased to an acceptable level of, say, 7 " door een bepaald persoon = by a particular person door een besluit van de Algemene Vergadering = by a resolution of the General Meeting door een daartoe bevoegd overheidsorgaan = by a competent government authority door een daartoe bevoegd overheidsorgaan proces-verbaal is opgemaakt = an official report is drawn up by door een daartoe bevoegde instantie opgemaakte = drawn up by a competent authority door een defect = due to a fault door een derde geïnstalleerde = installed by a third party door een deur = through a door Door een dialoog aan te gaan met = Entering into a dialogue with door een door beide partijen ondertekend schrijven = through a document signed by both parties door een door de lidstaat aangewezen instantie wordt onder door de eindbe = payments effected by final beneficiaries door een druk op de knop = at the push of a button door een eenvoudige schriftelijke mededeling = by means of a simple written notice door een e-mail te sturen naar = by emailing door een erkende dealer of door de constructeur = by an authorised dealer or the manufacturer door een erkende organisatie uitgevaardigde aanhouding = recognised organisation-related detention door een felle brand is verwoest = destroyed by a raging fire door een felle brand verwoest = destroyed by a raging fire door een fout of nalatigheid van de koper = due to error or negligence on the part of the Buyer door een gat = through a hole door een gebruiker = by a user Door een gepaste keuze van = Through a suitable selection of door een gespecialiseerd technieker = by a specialised technician door een kredietverzekeraar geweigerd = rejected by a credit insurer door een minimale hoeveelheid kracht met de hand uit te oefenen = by exercising a minimal amount of force by hand Door een omgekeerde splitsing = Through a reverse share split door een omstandigheid = by a situation door een onafhankelijk persoon worden georganiseerd = organised by an independent person door één persoon = by a single person door één persoon kan worden bediend = can be operated by one person door één persoon kunnen worden bediend = can be operated by a single person door een plaatselijke instantie = by a local authority Door een relatie op te bouwen met je teamleden = By building a relationship with your team members door een roodgekleurde balk weergegeven = represented by a red coloured bar door een strafbaar feit zijn verkregen = obtained by criminal means door een studie van de tekeningen = by a study of the drawings door een transportband in een steile hoek mee te voeren = carried along at a steep angle by a conveyor belt door één van beide partijen = by either Party door een van de voorgaande zaken is veroorzaakt of eruit voortvloeit = caused by or arising out of one of the previous cases door een verkeerscentrale = by a traffic control centre door één zaakvoerder ondertekend = signed by one manager door een zorgverzekeraar = through a health insurance provider door eenvoudig weg aan een uiteinde van de broekspijp te trekken = by simply pulling on an end of the trouser leg door eenvoudige beslissing = by simple resolution door eenvoudige overlapping = by simple overlapping door elkaar heen = interchangeably door elkaar heen = without making a distinction between the two types door elkaar vlechten = to interlace door elkaar weven = to interweave Door elke levensloop wordt het wezen van de mens zichtbaar. (R. Treichler = "Through a man’s life story, you may glimpse the essence of all men. (R." door en door = through and through Door en Front Cover = Door and Front Cover door enkel gebruik te maken van = by making use of only door enkele overtreding of niet nakoming = as a result of any breach or failure Door ethanol aangedreven = Ethanol powered door externe leveranciers worden geboden = provided by external suppliers door Facebook ingezameld = collected by Facebook Door gas aangedreven = Gas-powered door gebrek aan ontwikkelingsmogelijkheden = due to lack of development opportunities door gebruik = due to use door gebruik te maken van = by using door gebruik te maken van = by making use of Door gebruik te maken van = By using door gebruik te maken van de = by using the door gebruik te maken van de API = by making use of the API door gebruik te maken van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbe = by making use of the application programming interface for positioning door gebruik te maken van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbe = by making use of the application programming interface for positioning door gebruik te maken van de werkwijze en de inrichting volgens conclusie = by using the method and the device according to claim door gebruik te maken van een = through the use of a door gebruik te maken van een toepassingsprogrammaverbinding = through the use of an application program interface door gebruik van een andere montageset = using a different mounting kit door gebruik van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = by using embodiments of the present invention door gebruik versleten = worn out as a result of use door gebruiker gedefinieerd type = user-defined type door gebruiker gedefinieerd type financiële dimensie = user-defined financial dimension type Door gebruiker vertrouwd certificaat = User Self Trust Certificate door gecertificeerd vakpersoneel = by certified specialists "Door geen tel knappers te accepteren, gaat vert. drammen bij klant" = By not accepting any cancellations by phone... door geheel Europa erkend en geaccepteerd = recognised and accepted across Europe Door geïntegreerde generator = By integrated generator door geneesmiddelengebruik veroorzaakt gezweer = drug-induced ulcer door geneesmiddelengebruik veroorzaakt parkinsonisme = drug-induced parkinsonism door geneesmiddelengebruik veroorzaakte akathisie = drug-induced akathisia door genoemd masker over ten minste één frame te leggen = by overlaying said mask over at least one frame door gepaste feedback te geven = by giving appropriate feedback door gepersonaliseerde content aan te bieden = by offering personalised content door gewrichten verbonden structuur = articulated structure door gezamenlijk deel te nemen in het kapitaal = by joint participation in the capital door gezamenlijk deel te nemen in het kapitaal van de Vennootschap = by joint participation in the capital of the Company door GGO’s geproduceerd = produced by GMOs door GGO's geproduceerde producten = products produced by GMOs door hem heen en weer te schuiven = by sliding it back and forth door hem verschuldigde bedragen = amounts for which he is liable Door hem vragen te stellen = By asking him questions door hem/haar verstrekte/ingevulde (persoons)gegevens = data (personal or otherwise) provided/completed by them door het aanbrengen van een koude temperatuur = by applying a cold temperature door het aanbrengen van een warme temperatuur = by applying a warm temperature door het aanleggen van een hoge trekkracht = by applying a high tensile force door het aantrekken van koorden = by pulling draw strings door het afval in fluïdisatie te brengen en te houden = by fluidising the waste and keeping it fluidised Door het afvoerdebiet te regelen = By controlling the discharge rate door het algoritme = by the algorithm door het bedrijf beschikbaar gesteld = provided by the company door het bedrijfsleven ervaren = experienced by the business community door het bestuur genomen actie = administrative action door het bestuur te nemen actie = administrative action door het bureau begeleid = assisted by our staff door het draagoppervlak van de overnametransportband afgeschermd = shielded by the bearing surface of the transfer conveyor belt Door het drukken van de kraag in de behuizing = By pressing the collar into the housing door het enkele feit dat = by the mere fact that door het enkele feit dat = by the sole fact that door het enkele feit dat = merely because door het enkele feit dat = purely on the basis of the fact that door het enkele feit dat = solely because door het etiket en de verpakking waarop het is bevestigd in contact te br = by bringing the label and the packaging it is attached to in contact with door het feit dat = by the fact that door het gat = through the hole door het gebruik van = by the use of door het gebruik van een grafisch display = through the use of a graphic display door het gebruik van een mal = by using a mold door het goede voorbeeld te geven = by setting a good example door het hele project = project-wide door het herhalen van de eerder beschreven handelingen = by repeating the previously described operations door het horen van getuigen = by hearing witnesses door het horen van getuigen en deskundigen = by hearing witnesses and experts door het in beschouwing nemen = by taking into consideration door het in beschouwing nemen van één of meerdere waarden bekomen via e = by taking into consideration one or more values obtained via an ine door het in beschouwing nemen van één of meerdere waarden bekomen via e = by taking into consideration one or more values ??obtained via an inertia door het in beschouwing nemen van één of meerdere waarden bekomen via e = by taking into consideration one or more values ??obtained via an inertia door het in beschouwing nemen van ��n of meerdere waarden bekomen via = by taking into consideration one or more values ??obtained via an inertia door het in beschouwing nemen van ��n of meerdere waarden bekomen via = by taking into consideration one or more values ??obtained via an inertia Door het indienen van een Inschrijving = By submitting a Tender door het jaar = throughout the year door het lot laten beslissen = to determine by lot door het niet nakomen van de wet = as a result of non-compliance with the law Door het ontbreken van = In the absence of door het oog van de naald = A narrow escape or Door het plaatsen van een bestelling = By placing an order door het polymeer te verwarmen in een verhittingsmachine = by heating the polymer in a heating machine door het positioneren van de uitsparing over het uitsteeksel = by positioning the recess over the protrusion Door het schuim te laten opschuimen = By allowing the foam to foam door het spiraalvormig zijn van het afdichtingselement = due to the spiral shape of the sealing element "door het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievor" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D" "door het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievor" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D" door het synchroniseren van = by synchronising door het treffen van maatregelen = by taking measures door het uitvoeren van = by carrying out door het uitvoeren van een corresponderende smartphone applicatie = by means of the execution of a corresponding smartphone application door het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de ond = by carrying out a method according to embodiments of the present inventio door het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de ond = by carrying out a method according to embodiments of the present inventio door het uitvoeren van stappen (a) en (b) = by performing steps (a) and (b) door het uitzetten van de lucht in het gesloten systeem door verwarming = by the expansion of the air in the closed system by heating door het vastklemmen in de holte = by the clamping in the cavity door het verminderen van de vorming van = reducing the formation of door het verplaatsen van = by moving door het verstrekken van minder korting = by offering less discounts door het vormen van een positieve luchtdruk = by forming a positive air pressure door het vuur gaan = do just about anything door het water plassen = paddle door het weer aangetast / verkleurd / met weervlekken / verweerd = weather-stained door hun aandelen vertegenwoordigd = represented by their shares door hun vorm en afmeting ingeslikt kunnen worden = of ingestible shape and size door Huurder aan Verhuurder zijn voldaan = have been paid by Lessee to Lessor door huurder niet is opgezegd = has not been terminated by the Lessee door Huurder te weinig is betaald of door Verhuurder te veeI is ontvangen = that Lessee has paid too little or that Lessor has received too much door Huurder van Verhuurder worden gehuurd = rented by Lessee from Lessor door huurder verschuldigde huurprijs = rent payable by Lessee Door hypothecaire zekerheid gedekte obligatie = Collateral mortgage obligation (C.M.O) door ijs ingesloten = icebound door in mijn hoedanigheid als verzendende instantie aan de bevoegde ontv = in my capacity as transmitting agency to the competent receiving agency door inspanning veroorzaakte astma = EIA door inspanning veroorzaakte astma = exercise-induced asthma door inspanning veroorzaakte astma = exercise-induced brochospasm door inspanning veroorzaakte astma = exertional asthma door inspanning veroorzaakte hoofdpijn = benign exertional headache door inspanning veroorzaakte hoofdpijn = exertional headache Door intelligent search = Through intelligent search door kapitaal gedekte pensioenregeling = funded pension scheme Door kernenergie aangedreven = Nuclear powered Door kerosine aangedreven = Kerosene powered door ketting aangedreven = chain-driven Door key = Door key door Klant aan Derde is geleverd = supplied by Customer to a Third party door koken of stoven verkregen = obtained by cooking door kunnen ontwikkelen = develop door kwaadwillenden misbruikt = abused by malicious parties door lasers te lezen disks = laser-readable discs door laxeermiddel veroorzaakte enteropathie = laxative-induced enteropathy door lekkend = caused by leaking door lekkend water = caused by leaking water door leveranciers ontwikkelde software = software developed by suppliers Door Lock = Door Lock Door Lock = Door Lock Door lock cap = Door lock cap door loting aanwijzen = select by lottery door management en medewerkers = by management and staff door mechanische middelen = by mechanical means door meerdere evenwijdige lusvormige linten gevormd is = is formed by a plurality of parallel looped ribbons door Microsoft gereserveerde partitie = Microsoft Reserved partition door middel van = by means of door middel van = through door middel van = per door middel van = using door middel van aankoop of anders = through purchase or otherwise door middel van chemische (lijm/oplosmiddel) middelen of door middel van = by chemical (adhesive/solvent) means or by physical (mechanical or therma door middel van de = by means of the door middel van de juiste kennis en de juiste vraagstelling = by asking the right questions and having the right knowledge door middel van de Ontwerpen = by means of the Designs door middel van de stappenmotor = by means of the stepping motor door middel van deuren = by means of doors door middel van dompelen = by immersion door middel van een aangetekend schrijven = by means of a registered letter door middel van een aangetekend schrijven met ontvangstbewijs = by means of a registered letter with acknowledgement of receipt door middel van een deksel kan zijn = can be by means of a lid door middel van een inhouding op het netto salaris = shall be settled through a deduction from the net salary door middel van een kennisgeving per aangetekende post = by means of a notice sent by registered post door middel van een Schriftelijke overeenkomst = by means of a Written agreement door middel van een schriftelijke verklaring = by means of a written statement door middel van een schriftelijke verklaring = through a written statement door middel van een transmissiemiddel = by means of a transmission means door middel van een vragenlijst = by means of a questionnaire door middel van het aanbrengen en bevestigen = by means of applying and fixing door middel van het afschermingsvel = by means of the protective sheet door middel van het delen van data = through the sharing of data door middel van hitte gesneden = heat cut door middel van hitte gesneden wordt = is heat cut Door middel van inductie = Using induction door middel van insteekpluggen = by means of push-in plugs door middel van koolstofketenverlenging = by carbon chain elongation door middel van lithografie = by means of lithography door middel van of op basis van = through or based on door middel van opwarming = by means of heating door middel van schriftelijke goedkeuring van beide Partijen = by written agreement of both Parties door middel van schroeven = by means of screws door middel van telefoon e = by phone door middel van tweerichtingsfeedback = through two-way feedback door middel van verschillende interfaces = though various interfaces "door mij, notaris, zakelijk aan de verschenen persoon meegedeeld en toege" = "communicated and explained by me, civil-law notary, to the person appeari" door mijn team te analyseren = by analysing my team door mijn werkgever uitgezonden naar het buitenland = transferred to a foreign country by my employer Door mijn ziekte zit ik soms niet lekker in mijn vel. = My illness really gets me down at times. door moeten en willen = must and want to continue door na elke wijziging op drukknop 'save' te drukken = by pressing the ‘save’ button following any change door nalatigheid of verzuim van = through failure or omission on the part of door nalatigheid of verzuim van = through the default or negligence of door naschakeling van een deNOx-katalysator = by utilising downstream DeNOx catalyst door nieuwe sets toe te voegen = by adding new sets Door nu op de toets te drukken = By pressing on the button Door obstakels = By obstacles door of vanwege Verhuurder verzorgde levering van zaken en diensten = the supplies and services to be provided by or on behalf of Lessor door of namens = by or on behalf of door of namens de koper = by or on behalf of the Buyer door of namens hem te verlenen diensten = services provided by or on its behalf door of namens wie = by or on behalf of door of namens wie = by or on whose behalf door- of onder verantwoording van = "by, or under the responsibility of," door of op vordering van = by or on the demand of door of vanwege = by or on behalf of door of vanwege de vervoerder = by or on behalf of the carrier door of vanwege verhuurder = by or on behalf of Lessor door of vanwege Verhuurder te verzorgen levering van zaken en diensten = goods and services to be provided by or on behalf of Lessor door ondertekening door = upon signature by door ondertekening van = upon signature of door ondertekening van deze Uitzendovereenkomst = By signing this Temporary Employment Contract Door ondertekening van dit formulier = By signing this form door ongedierte aangetaste korrels = grains damaged by pests door ons geïdentificeerde = we have identified door ons ingeschakelde derden = third parties engaged by us door ons worden waargenomen = observed by us door oorzaken buiten de schuld van = through no fault of "door op de externe component ook de beweging/versnelling te detecteren, e" = by also detecting the movement/acceleration on the external component and Door op een titel te klikken = Clicking on a title door op voorhand de metalen plaat te snijden = by cutting the metal plate in advance door opdrachtgever aangegeven locatie(s = location(s) specified by client door opdrachtnemer in rekening worden gebracht = charged by the contractor door opgeroepene betaalde oproep = collect call door opnieuw de wizard te doorlopen = by re-running the wizard door opzegging beëindigen = terminate by giving notice door opzegging door één der Partijen = by notice of termination by one of the Parties door overheid aangestelde = appointed by the government door partijen geparafeerde = initialled by Parties door partijen gewaarmerkte = certified by Parties door Partijen zijn aanvaard = have been accepted by Parties door personen die geschoold zijn in dit domein = by persons who are skilled in this field door ponsen en plooien van metaal = by punching and bending of metal door RD-gateway beheerde computergroep = RD Gateway-managed computer group door regelmatig positiebijstellingen te verzenden naar de server = by regularly sending position updates to the server Door rekening te houden met = By taking into account door relevante instanties = by the relevant authorities door reset commando te geven = by giving reset command door rollend materieel in rijdende toestand veroorzaakte persoonlijke ong = accidents to persons caused by rolling stock in motion door rook en roet aangetast = damaged by smoke and soot door samenvoeging van = by merging Door samenwerking = By working together door Schiphol aan te leveren apparatuur (directielevering) = equipment supplied and paid for by Amsterdam Airport Schiphol door schriftelijk akkoord van beide partijen = with the written consent of both parties door schriftelijke mededeling = by means of a written notice door schrik bevangen worden = be horrified door sensor = by sensor Door sensor assy = Door sensor assy Door Side = Door Side door slim gebruik te maken van = by making smart use of Door slimme tools is het mogelijk = Smart tools make it possible door spanning van de schakelkast te halen = disconnecting the switch box from the power source Door stop = Door stop Door Stops Assy = Door Stops Assy door storing verspeelde werktijd = machine spoilt work-time door storm beschadigd = weather-beaten door straling uitgeharde vernissen = radiation-cured varnishes door structuur en samenhang zichtbaar te maken en verbanden te leggen tus = by showing the structure and cohesion of the topic and making connections Door Switch = Door Switch Door Switch Actuator = Door Switch Actuator Door Switch Assy = Door Switch Assy door te berekenen = pass on door te berekenen naar de klanten = pass this on to the customer door te breken op de consumentenmarkt = break into the consumer market Door te factureren kosten aircoinstallaties = By bill-costs for charges airconditioning Door te factureren kosten companies secretary = By bill-costs for charges companies secretary Door te factureren kosten erelonen companies secretary = By bill-costs for charges fees companies secretary Door te factureren kosten erelonen externe bestuurders = By bill-costs for charges fees nominee directors Door te factureren kosten onderhoud en herstellingen van aircoinstallatie = By bill-costs for charges maintenance and repair of airconditioning Door te factureren kosten onderhoud en herstellingen van diverse machines = By bill-costs for charges maintenance and repair of miscellaneous machine door te kantelen = by tilting door te klikken op = by clicking on dóór te ontwerpen = by designing door te rekenen = pass on the charges door te sturen = forward door te trekken aan = by pulling on door te voeren = implement door te voeren = Passing through door te vragen = pursue in more detail door toedoen van = through the actions of door toepassing van = by using door toeval teniet gegaan = unless the goods were lost/destroyed as a result of unforeseeable circums door toevoeging van = by adding door tussenkomst van = per door tussenkomst van = through door tussenkomst van = through the agency of door tussenkomst van = through the good offices of door tussenkomst van = through the intermediary of door twee aluminium geleiders = by two aluminium guide rails door u ingediende = that you submitted door u opgemaakte = prepared by you door u opgemaakte jaarrekening = financial statements prepared by you door u worden georganiseerd = shall be organised by you door vacuüm bediende klep = vacuum valve Door Vacuüm Chamber = Door Vacuum Chamber door vakgenoten van commentaar voorzien = peer-reviewed door vastzuigen vastnemen van de voorgebroede eieren = gripping the set eggs by suction door verbranding van vast brandbaar materiaal verkregen rookgas = flue gas obtained through combustion of solid combustible material door vergaande automatisering en doordachte logistiek = Through far-reaching automation and clever logistical solutions door Verhuurder te verstrekken bijkomende leveringen en diensten = additional supplies and services to be provided by Lessor door Verkoper opgegeven = specified by Seller door Verkoper schriftelijk is bevestigd = confirmed in writing by Seller door verplaatsing van een ander aantal = by moving a different number of door verrekening met een vordering = by set-off with a claim door versleuteling is afgeschermd = protected by encryption "door Verwerker en/of door Verwerker ingeschakelde (rechts)personen, waaro" = by Data Processor and/or legal or natural persons engaged by Data Process door Verwerker getroffen beveiligingsmaatregelen = security measures taken by Data Processor door Verwerker ingeschakelde (rechts)personen = legal or natural persons engaged by Data Processor "door Verwerker ingeschakelde (rechts)personen, waaronder maar niet beperk" = "legal or natural persons engaged by Data Processor, including but not lim" door Verwerker ingeschakelde Sub-verwerkers = Sub-Processors engaged by Data Processor door vezels van de eerste buitenste non-woven laag te verstrengelen met v = by entangling fibers from the first outer nonwoven layer with fibers of t door voedsel overgedragen uitbraak = foodborne outbreak door vorst beschadigd worden = being damaged by frost Door waterstof aangedreven = Hydrogen powered door WebViews gebruikte applicatiecode = application code used by WebViews door welke oorzaak dan ook = for any reason whatsoever door welke oorzaak dan ook = for whatever reason door welke overmacht dan ook = any circumstances beyond one’s control door werkgever aan te wijzen = appointed by the employer door werkgever uitgezonden naar Nederland = transferred to the Netherlands by employer door wet- of regelgeving gestelde vereisten = legal and regulatory requirements door wie naar wie wordt geëscaleerd = who escalates to whom door Yellax ontwikkelde Programmatuur = Software developed by Yellax door Yellax schriftelijk bevestigd = confirmed in writing by Yellax door ze aan het tapijt te naaien = by sewing them to the carpet door ze er eenvoudigweg op te leggen = by simply placing it on it door zekerheid gedekte verplichting = secured liability door zelf het voorbeeld te stellen = by setting the example myself door zich te wenden tot = by appealing to door ziekenfondsen erkende geneeskunde = standard agreement health care door zijn cilindrische mantel = due to its cylindrical shell Door zonne-energie aangedreven = Solar powered door zuurstoftekort onbruikbare ademlucht = atmosphere rendered unbreathable by oxygen deficienc door zwangerschap veroorzaakte hypertensie = pregnancy-induced hypertension door zwangerschap veroorzaakte hypertensie = hypertension due to pregnancy door/middels/op = by/through/on doorbabbelt = continuing to chat doorbelast = passed on doorbelast = charged on doorbelast in huurverhoging = charged on in the rent increase doorbelasten = charge on doorbelasten = on-charge doorbelasten = pass on doorbelasten aan = pass on to doorbelasting = charging doorbelasting = "passing on, charging on" doorbelastingsbeleid = charging policy doorbelastingsitem = chargeable item doorbelastingsproces = charging process doorbelastingssleutel = allocation key / allocation matrix doorbelastingsstructuren = cost allocation structures doorbelastingsstructuur = cost allocation structure doorberekend = charged on doorberekend = passed on doorberekende (gedekte) vaste kosten = absorbed burden doorberekende (gedekte) vaste kosten = absorbed cost(s) doorberekenen = charge on doorberekenen = charge on to doorberekenen = pass on to doorberekenen = pass on doorberekenen = allocate to doorberekenen = charge to doorberekenen = oncharge doorberekenen = pass on (costs) to doorberekenen = rebill doorberekenen = recharge (expenses to group companies) doorberekenen = recover (costs) from doorberekenen (naar) = charge to the budget of doorberekening = recharging of costs doorberekeningsclausule = escalation clause doorberekeningsclausule = to glance (cursorily) at doorberekeningsclausule = to run over doorbetaald loon = continued payment of wages doorbetaling = forwarding payment on to doorbetaling = forwarding payment to doorbetaling = continued payment doorbetaling bij afwezigheid = paid absence doorbetaling bij afwezigheid = paid leave doorbetaling van loon = sick leave at full pay DOORBETALINGEN = DISTRIBUTION doorbetalingspercentage = payment percentage doorbetalingsproces = payment process doorbetalingsproces = distribution process doorbetalingsverplichting = obligation to continue to pay salary doorbijten = abide Doorblaassysteem = Blow-through system doorbladeren = to leaf through doorbladeren = to thumb through doorbladeren = leaf through "doorbladeren, diagonaal lezen" = "skim (read quickly, skipping some detail)" doorblazen = being blown through doorblazen = blow through doorbloeding = blood flow/blood circulation doorbloeding in het endometrium = endometrial breakthrough bleeding doorboorbaar = pierceable doorboorbare = pierceable doorboort = pierced doorboren = pierce Doorboren = Tap Doorboren = Bore Doorboren = Lance Doorboren = Hole Doorboren = Drill Doorboren = Erupt doorboren = to drill through Doorboren = Break through Doorboring = Punch Doorboring = Hole Doorboring = Perforation doorboringen = internal channel doorboringen = internal channels Doorbraak = Break doorbraak = breakthrough Doorbraak = Breach doorbraak = game-changer doorbraak in de tegengestelde richting = reverse breakdown Doorbraakproject Onderwijs & ICT = ‘Breakthrough project on Education & IT’ (Doorbraakproject Onderwijs doorbraakpunt voor verbetering = leverage point for improvement: LPI doorbraakspanning = reverse breakdown voltage doorbraaktechnologie = breakthrough technology doorbraken = breakthroughs doorbranden = melt doorbranden = to fuse doorbranden = burn out doorbranden / smelten = fuse (ww) Doorbreken = Puncture Doorbreken = Cross over Doorbreken = Come out into the open Doorbreken = Erupt Doorbreken = Break through Doorbreken = Get across Doorbreken = Hole Doorbreken = Drill Doorbreken = Cut into Doorbreken = Bore doorbreken = to break through Doorbreken = Eat into Doorbreken = Snap off Doorbreken = Break up Doorbreken = Walk across Doorbreken = Cross Doorbreken = Bust Doorbreken = Enter into Doorbreken = Burst Doorbreken = Traverse doorbreken = break Doorbreken = Snap Doorbreken = Go across Doorbreken = Tap Doorbreken = Break into Doorbreken = Pop Doorbreken = Lance Doorbreken = Make inroads into Doorbreken = Get over doorbreken van de interne beheersing = by-passing of internal control procedures Doorbreking = Break Doorbreking = Interruption Doorbreking = Rupture Doorbreking = Break-up Doorbreking = Breach Doorbreking = Disruption doorbrengen = spend doorbrengen = pass Doorbrengen = Employ in Doorbrengen = Employ for Doorbrengen = Employ Doorbrengen = Employ on Doorbrengen = Make use of Doorbrengen = Use Doorbrengen = Utilize Doorbrengen = Apply doorbroken = penetrate doorbroken = pierced doorbroken = circumvented doorbuigen = deflect doorbuigen = sag doorbuigen = bend doorbuigen = bend through doorbuigen = deflect (to) doorbuigen / uitbuigen = deflection doorbuigen onder belasting = sag under load doorbuiging = sag doorbuiging = bending doorbuiging = bending-through doorbuiging = deflection doorbuiging = sagging doorbuiging [5] = downward flexure doorbuiging van de band = tyre deflection Doorbuiging van het element = Frame deflection "doorbuiging, zakking" = deflection doorbuigingslijn = deflection curve "doorbuigingslijn, elastische lijn" = deflection curve doorcederen = reassign door-connossement voor container = combined transport bill of lading door-connossement voor container = to pass on to door-connossement voor container = to recover from doorcontroller en -interfaces = door controller and interfaces doordacht = sophisticated doordacht = considered doordacht = elaborate "doordacht, doordachte, weloverwogen" = deliberate {adj} (carefully considered) doordachte business-strategie = well-thought-out business strategy Doordachte technologie = Results-driven technology doordat = in that doordat = because Doordat = Because doordat = through (the fact that) dóórdat = owing to (the fact that) Doordat de houder door middel van de kraag in de behuizing is vastgehoude = Because the holder is held in the housing by means of the collar Doordat de houder door middel van de kraag in de behuizing is vastgehoude = Because the holder is held in the housing by means of the collar doordat de klant de verbinding heeft verbroken = because the customer hung up doordat de negatieve waarde van de renteswap afnam = because the negative value of the interest rate swap fell Doordat de temperatuur lineair stijgt = Because the temperature rises linearly doordat deze een beter rendement hebben = because of their higher efficiency doordat er gebruikt gemaakt wordt van = under doordat er meer en relevante feedbackinformatie wordt bezorgd aan de tolk = because more and relevant feedback information is provided to the interpr doordat er meer en relevante feedbackinformatie wordt bezorgd aan de tolk = because more and relevant feedback information is provided to the interpr Doordat het systeem zichzelf in evenwicht houdt = Because the system keeps itself in balance doordat kabels niet moeten worden doorgeknipt = because cables do not have to be cut doordecentralisatie = progressive decentralisation doordenken = careful consideration doordenken = consider doordenken = deep thinking doordenken = think out doordenken = think through doordeweeks = during the week doordeweeks = on weekdays doordeweekse dag = weekday door-de-weekse dag = weekday (Monday to Friday) doordeweekse rustdag = weekly rest day Doordien = Because doordiepen = to emboss doordiepstempel = embossing tool Doordoen = Squander Doordoen = Waste doordraaft = rattles on doordrenking = impregnation doordrenking (materialen) = impregnation (materials) doordrenking (materialen) = impregnation doordrenkt = waterlogged doordrenkt = infused doordrenkt = soaked doordrijven = drive through doordringbaar = permeable doordringbaar = pierceable doordringbaarheid = permeability doordringen = to penetrate Doordringen = Pervade doordringen = get in doordringen = to convince Doordringen = Break into Doordringen = Convinced doordringen = to persuade Doordringen = Soak in doordringen = penetrate doordringen = percolate Doordringen = Permeate Doordringend = Piercing Doordringend = Abrasive Doordringend = Sharp Doordringend = Keen Doordringend = Shrill Doordringend = Sharp-toned doordringende = penetrating doordringing = penetration doordringing = permeation doordringspanning = punch-through voltage doordrinkers = session drinks doordroging = through drying doordrongen van = fully aware of doordruk = through print doordrukken = force Doordrukken = Break through doordrukken = to extrude doordrukking = embossment doordruklasapparaat = projection welder doordruklassen = projection welding doordrukveer = extruded spring Dooreen = Higgledy-piggledy Dooreen = Huger-mugger Dooreen = Pell-mell dooreenhalen = confuse dooreenleverbare obligatie = interchangeable bond doorfan = door fan doorfantest = door fan test doorfluitapparaat = whistle apparatus doorfluiten = to whistle doorfluitspanning = whistle voltage doorgaan = proceed Doorgaan = Along Doorgaan = Go on with Doorgaan = Push on doorgaan = to go on [continue] Doorgaan = Carry on doorgaan = to carry on [continue] Doorgaan = Continue Doorgaan = Keep with Doorgaan = Pursue doorgaan = to continue Doorgaan = Proceed with Doorgaan met disciplinair proces = Continue with the disciplinary procedure doorgaan zonder activeren = continue without activating doorgaand = continuous doorgaand / aanhoudend = ongoing doorgaand gat = through hole doorgaand gat van de bak = through hole of the tray doorgaand verkeer = through traffic doorgaand verkeer = through-traffic doorgaand wegverkeer = through traffic doorgaande = through-going doorgaande gat = through hole doorgaande gaten = through holes doorgaande gatgeometrie = through hole geometry doorgaande getapte stelgaten = through-going threaded guide holes doorgaande ligger = continuous beam doorgaande montagegaten = through-going mounting holes doorgaande ontwikkeling = continuous development doorgaande sleufgaten = through-going slotted holes doorgaande transportlaag = end-to-end transport layer doorgaande verbindingen = end-to-end communications doorgaande weg = through road doorgaande weg buiten de bebouwde kom = express-road doorgaande zuigerstang = through piston rod Doorgaans = By and large Doorgaans = Generally doorgaans = usually Doorgaans = Typically Doorgaans = Taking it by and large doorgaans = as a rule doorgaans = generally doorgaans gedaan in tweetallen = usually done in pairs doorgaans vergezeld gaan met grote warmtebehoeften = usually accompanied with high heat requirements doorgang = corridor doorgang = passageway doorgang = continuity doorgang = aisle doorgang = gate Doorgang = Narrow(s) doorgang = transit doorgang = passage doorgang vinden = to be on doorgang vinden = to take place doorgang zal kunnen vinden = continue to take place doorgang(en) = passageways doorgangen = passageways doorgangen = access points doorgangen = access points … leading to … doorgangen = passages doorgangmeten = to test on continuity doorgangsbewijzen = transit passes Doorgangsboring = Through bore hole doorgangsboring = pass-through hole doorgangsdemping = insertion loss Doorgangsdemping bij 2150 MHz = Through loss at 2400 MHz Doorgangsdemping bij 860 MHz = Through loss at 860 MHz doorgangsdeur = access door doorgangsgaten = passage holes doorgangsklemmenstrook = interconnecting terminal strip doorgangsluik = hatch doorgangsluik = access hatch doorgangsmeter = continuity tester doorgangsmeting = continuity test doorgangsmeting = continuity check doorgangsopening = hoistway opening doorgangsopening = access opening doorgangsruimte = free passage Doorgangstest = Continuity test Doorgangstester = Continuity tester doorgangsuitsparingen = passage recesses doorgangsverlichting = passageway lighting Doorgangsweerstand = Continuity resistor doorgangsweerstand = forward resistance "doorgangsweg, doorgaande weg" = "thoroughfare (a road open at both ends, especially one with much traffic)" doorgave van wijzigingen = change propagation doorgeblazen = purge "doorgedraaid, [slang] geflipt" = "berserk {adj} (injuriously, maniacally, or furiously violent or out of co" doorgedreven = highly developed doorgedreven = advanced doorgedreven integratie = thorough integration doorgedreven ontwikkeling = extensive development doorgedreven samenwerking = extensive cooperation doorgedrukt gat met schroefdraad = embossed threaded hole doorgedrukte gaten = knocked-out holes doorgeefformulier = document filling note doorgeefpoort = relay port doorgefactureerd = to pass on doorgegeven = disclosed doorgegeven = transmitted doorgegeven aan = handed over to doorgegeven aan Lifetime = passed on to Lifetime doorgegeven naar = passed on to doorgehaald = cancelled doorgekauwd = chewed through doorgeleiding door de lucht = transit by air doorgeleverd = supplied to a third party doorgelinkt = redirected doorgelopen = undergone doorgelust = daisy chained doorgemetalliseerd = plated through doorgemetalliseerd gat = via doorgenomen = gone through doorgerekend = calculated doorgerekend aan de klant = passed on to the customer doorgerolde = rolled forward doorgeschakeld = redirected doorgeschakeld = sent doorgeschoten = excessive doorgeschoten = excessively doorgeschoten = extreme doorgeschoten = taken to the extreme doorgeschoten flexibilisering = excessive flexibility doorgeschoven (pensioen)bijdrage = roll-over contribution doorgeschoven naar = postponed to Doorgeslagen zekering = Blown fuse doorgeslipt = slipped doorgesneden = cut doorgespoeld = flushed doorgesproken = discussed doorgestreept = effaced doorgestuurd = transmitted doorgestuurd = redirected doorgestuurd = forwarded doorgetrokken = extended doorgetrokken gat = plunged hole doorgetrokken lijnen = solid lines doorgetrokken streep = barrier line / continuous line doorgeven = handing over doorgeven = passing on doorgeven = providing doorgeven = propagate Doorgeven = Demise Doorgeven = Transfer Doorgeven = Hand down doorgeven = submission doorgeven = pass on doorgeven = reporting doorgeven of versturen = transferring or transmitting doorgeven van gegevens aan derden = onward transfer doorgeven van informatie = disclosure of information doorgeven van instructies = instruction passing doorgevoerd = conveyed in transit doorgevoerd = forwarded doorgevoerd = transited doorgevoerd = implemented doorgevoerd = passed through it doorgevoerde wijzigingen = implemented changes doorgezakte voet = fallen arches doorgezet naar = sent to doorgezet naar een ander kanaal = transferred to another channel doorgezette boetes = apportioned damages doorgezonden = transmitted "doorgezonden, opgeslagen of anderszins verwerkte gegevens" = "data transmitted, stored or otherwise processed" "doorgezonden, opgeslagen of anderszins verwerkte Persoonsgegevens" = "transmitted, stored or otherwise processed Personal Data" doorgifte = transfer (m.b.t. persoonsgegevens) doorgifte = propagation doorgifte van persoonsgegevens = transfer of personal data Doorgifte-mechanisme = Transfer mechanism doorgiften = transfers doorgiften aan derde landen of internationale organisaties = transfers to non-member countries or international organisations doorgifterecht = right of relay doorglijden = slip doorgroeibaan (loopbaan met doorgroeimogelijkheden) = career with promotion opportunities doorgroeid = perfoliate doorgroeien = career advancement doorgroeien = continued growth doorgroeiers = growing/expanding companies doorgroeimechanismen = development mechanisms Doorgroeimogelijkheden = Career opportunities doorgroeimogelijkheden = career opportunities doorgroeistaffel [premie] = "graduated, age-related premium table" doorgronden = understanding doorgronden = scrutinize doorhaalfout = drawing-in fault doorhaalhaak = drawing-in hook doorhaalmachine = drawing-in machine doorhaalmiddel = cover / coating doorhaalplan = drafting plan doorhalen = draw in doorhalen = cross out Doorhalen = Strikethrough doorhalen = swipe "doorhalen , slaan , toeslaan" = strike doorhalen wat niet van toepassing is = strike out what does not apply doorhaling = drawing-in doorhaling = striking off doorhaling = [see note] doorhaling van de inschrijving = cancellation of the registration doorhalingen door parafering waarmerken = to initial deletions doorhalingsprocedure = cancellation procedure doorhang = sag doorhang (of cable) = sag doorhang (of wires) = dip doorhang van bovenleiding = catenary sag doorhangen = sag doorhangen = sag doorhangen = sag doorhangen en vervormen van planken of balken = sagging and deformation of planks or beams doorhangen van geleiders = conductor sagging doorhangende = sagging doorharden = through hardening doorharden = hardening through doorharding = full-harden doorharding = harden doorharding = harden full doorharding = harden through doorharding = through-hardening DOORHARDINGSTABEL = HARDENING TABLE doorhebben = figure out doorheen = through doorheen (dwars door) = through (in België) doorheen de = through the doorheen de bekledingsplaat = through the cladding panel doorheen de bouwelementen = through the building elements doorheen de eerste opening = through the first opening doorheen de jaren = over the years doorheen de parti?le coating stack = through the partial coating stack doorheen de partiéle coating stack = through the partial coating stack doorheen de partiële coating stack = through the partial coating stack doorheen de parti�le coating stack = through the partial coating stack doorheen deze ganse beschrijving = throughout this description doorheen het draagoppervlak van de overnametransportband zakken = sink through the bearing surface of the transfer conveyor belt doorheen het substraat = through the substrate doorijders na een ongeval = hit-and-run drivers Doorkiesnr = Direct line doorkiesnummer = direct dial number doorkiesnummer = direct line Doorkiesnummer = Extension number Doorkiesnummer = Direct telephone number doorkiezen = dial through doorkijk = forward view doorkijk = look ahead doorkijk = perspective doorkijk = transparency doorkijk = window Doorkijk = Prospect Doorkijk = Outlook Doorkijk = Perspective doorkijk = peep-through doorkijk = vista doorkijken = read again doorkijken = views doorkijkvenster = look-through window doorklieven = split doorklik = click through doorklik homepage = click-through to homepage doorklik naar = click through to doorklikken = clickthrough doorklikken = click through doorklikkers = speed-clickers doorkliksysteem = drill down doorklinken = resound doorklokken = "send, dispatch, forward, process" doorkoeling = further cooling doorkoken [1] = continue to cook doorkoken [1] = keep boiling doorkoken [1] = simmering doorkoken [2] = cook through doorkoken [3] = boil thoroughly Doorkomen = Get on Doorkomen = Make it Doorkomen = Hit it off Doorkomen = Make a success of Doorkomen = Make the grade Doorkomen = Pull off Doorkomen = Success Doorkomen = Successful doorkomen = succeed doorkoppelen = linking doorkrasproef = scratching test Doorkruisen = Scour Doorkruisen = Wander across Doorkruisen = Travel through Doorkruisen = Wander over Doorkruisen = Traverse doorkruisen = bar Doorkruisen = Browse Doorkruisen = Race through Doorkruisen = Skim through Doorkruisen = Look through doorkruisen = to traverse doorkruisen = traverse "doorkruisen, verstoren, verijdelen" = disconcert (frustrate) doorkruising van het gemiddeld niveau van positief naar negatief = down cross doorkruising van het gemiddelde niveau van negatief naar positief = up cross doorkruist = traverses doorkwellen = seep through doorlaat = duct doorlaat = pass band doorlaat (%) = open area (%) doorlaatbaarheid = permeability doorlaatbaarheid van licht = light transmittance "doorlaatbaarheid, doorstroombaarheid, doorlaatbaarheid" = permeability (propery of being permeable) doorlaatband = pass-band doorlaatbandbreedte = response bandwidth doorlaatcaisson = sluice caisson doorlaatcoefficient = coefficient of permeability doorlaatfactor = transmission factor doorlaatfilter = band-pass filter doorlaatgebied = band-pass range doorlaatgeleiding = forward conduction doorlaatkarakteristiek = response curve doorlaatkarakteristiek = transmission characteristic doorlaatkromme = forward characteristic doorlaatpost = checkpoint doorlaatposten = checkpoints doorlaatpotentiaal = forward potential doorlaatrichting = forward direction doorlaatstrook = passage strip doorlaatstroom = forward current doorlaatvermogen = forward power doorlaatversterker = pass amplifier doorlaatvoorspanning = forward bias doorlaatwaarde = threshold value doorlaatweerstand = forward resistance doorlassing = continuous butt welding (doorlassen) doorlassing = root fusion (doorbranding als lasfout) doorlaten = admit (to) doorlaten = to let through doorlatend = pervious doorlatend = permeable doorlatend materiaal = permeable material doorlatend membraan = pervious membrane doorlatende bedekking = pervious lining doorlatendheid = transmittance doorlatendheid = permeability doorlatendheidscoëfficient = coefficient of permeability doorlatendheidsco�fficient = coefficient of permeability doorlatendheidsmeter = permeameter doorlatingsbewijs = access permit doorlatingsbewijs = entry permit doorlatingsbewijs = special dispensation to drive through somewhere doorlatingsbewijs = transit pass doorleefd verhaal = a vivid story doorleefde ervaring = lived experience doorleefde ervaring = lived experiences doorleefde ervaringen = lived experiences doorleefde ervaringen = lived experience doorleefde evaringen = lived experience doorleefde uitspraken = lived statements Doorlees = Continue reading Doorlees = Continued doorleesactie = readthrough doorleggen trein = continue train tracks doorleiden = to inject doorleiding = transfer/transaction doorlekken = to leak Doorleven = Test Doorleven = Experience doorleveren = redistribute doorleveren = resell doorleveren = resupply doorleveren = supply on doorleveren = supply to a third party Doorlezen = Read through doorlichten = analyse doorlichten = analyze [US] doorlichten = audit doorlichten = examine doorlichten = investigate "doorlichten, bestralen, röntgenen, met röntgenstralen onderzoeken" = X-ray (to take a radiograph of) doorlichting = audit doorlichtingsfirma = audit firm doorlichtscherm = fluoroscopic screen doorliep een basis en advanced training = underwent basic and advanced training doorlinken = [see: ‘backlink’] doorlinken = followed doorlinken = redirect (JurLex: comp.) doorlinken naar = link to doorloop = nozzle doorloophoogte = Passage height doorloopproces = continuous process doorloopprovisie = renewal commission doorlooppuls = transport pulse doorloop-puls = transport pulse Doorlooppulsen = transport pulses doorloopsnelheid = machine speed doorloopt = completes doorloopteller = accumulator doorlooptijd = lead time <productietijd> doorlooptijd = throughput time <productietijd> doorlooptijd = project lead time doorlooptijd = turnaround time doorlooptijd = duration doorlooptijd = lead time doorlooptijd = processing time doorlooptijd = throughput time doorlooptijd = turnaround time (US) Doorlooptijd = Throughput time doorlooptijd van de inkoop = purchasing lead time doorlooptijd van de levering = supply lead time doorlooptijd van de toeleverancier = vendor lead time doorlooptijd van een opdracht = lead time of a job order doorlooptijd van een partij = batch throughput time doorlooptijdcompensatie = lead time offset doorlooptijdconsequenties = impact on turnaround doorlooptijden = lead times doorlooptijden van projecten = project turnaround times doorlooptijdverkorting = lead time reduction doorlooptijdverkorting = reduction in lead time doorlooptijdvoorraad = lead time inventory doorlopen = continue Doorlopen = Travel through Doorlopen = Browse Doorlopen = Skim through doorlopen = completed doorlopen = passed through Doorlopen = Race through doorlopen = complete Doorlopen = Look through Doorlopen = Wander across Doorlopen = Scour Doorlopen = Wander over Doorlopen = Traverse doorlopen = to run through doorlopen = work through doorlopen naar het = extend into the doorlopen op de formation roller conveyor = continue on the formation roller conveyor doorlopen stappen = completed steps doorlopen tot aan de = proceed to the doorlopend = continues Doorlopend = Multi-trip travel and cancellation insurance doorlopend = continuously doorlopend = continuous doorlopend = continual doorlopend = continually Doorlopend ‘on-access’ controle = Continuous on-access checks Doorlopend ‘on-access’ controle op aanwezigheid van virussen = Continuous on-access checks for the presence of viruses Doorlopend C-profiel = Continuous C-profile Doorlopend DIN-profiel = Continuous DIN-rail doorlopend formulier = continuous form doorlopend gat = bottomless hole doorlopend in gesprek = is in constant dialogue doorlopend incassoopdrachten = recurrent direct debit orders doorlopend klavier = continuous keyboard Doorlopend krediet = Revolving account Doorlopend krediet = Revolving credit Doorlopend krediet = Standing credit line Doorlopend krediet = Continuous credit Doorlopend krediet = Revolving credit line Doorlopend krediet (tot maximum) = Standing credit Doorlopend nummer = Consecutive number doorlopend nummer = consecutive number Doorlopend nummeren = Consecutive numbering doorlopend of periodiek uitgegeven effecten = securities issued in a continuous or repeated manner Doorlopend overig profiel = Continuous other profile Doorlopend profiel = Through-going profile doorlopend uitwisselen van kennis = continuous exchange of knowledge doorlopende = continuous doorlopende (roulerend-partiële) voorraadopnamen = continuous inventory [Am.] doorlopende (roulerend-partiële) voorraadopnamen = continuous stocktaking doorlopende (roulerend-partiële) voorraadopnamen = cyclical stocktaking doorlopende (roulerend-partiële) voorraadopnamen = perpetual inventory [Am.] Doorlopende activiteiten = Continuing operations doorlopende activiteiten = continuing activities/operations Doorlopende administratie = Perpetual records Doorlopende arbeidsongeschiktheidsverzekering = Continuous disability insurance Doorlopende basis = Continuing basis doorlopende berekening van samengestelde interest = continuous compounding doorlopende bout = through bolt doorlopende diensten = ongoing services Doorlopende draad = Through-going wire doorlopende evaluatie = continuous evaluation doorlopende fundering = continuous footings doorlopende gaten = through holes Doorlopende kast = Extension of the box Doorlopende kosten = Recurring costs Doorlopende kosten = Recurrent costs Doorlopende kosten = Standing expenses Doorlopende kosten van prolongatie = Renewal expenses Doorlopende lasten = Recurring charges doorlopende leerlijn = curriculum continuity / learning continuity pathway [DS: Learning Continu doorlopende leerlijn = continuous learning pathway doorlopende leerlijnen = learning-teaching trajectories doorlopende lijn = continuous line doorlopende lijnen = continuous lines doorlopende machtiging = standing order (m.b.t. betaling) Doorlopende Machtiging Bedrijven = Recurrent Business Mandate (Doorlopende Machtiging Bedrijven) Doorlopende nummering van pagina’s = Consecutively numbered pages doorlopende ondersteuning = ongoing support doorlopende onveranderlijke betaling = constant payment doorlopende opdracht = standing order (BE) Doorlopende opdracht = Recurring engagement Doorlopende opdracht = Continuing engagement doorlopende opdracht = standing order doorlopende opdracht = recurring/continuing engagement [auditing doorlopende order = standing order doorlopende order = automatic withdrawal doorlopende paginering = consecutive numbering doorlopende professionele ontwikkeling = continuing professional development doorlopende reisverzekering = multi-trip travel [insurance] doorlopende reisverzekering = Continuous travel insurance doorlopende scholing = continuing education Doorlopende SEPA machtiging = Recurrent SEPA direct debit mandate Doorlopende SEPA machtiging = Recurrent SEPA mandate Doorlopende SEPA machtiging Bedrijven = Recurrent SEPA B2B direct debit mandate Doorlopende stift = Through-going pin doorlopende storing = continuous interference doorlopende tekst = running text doorlopende tekst = "(van statuten) continuous text" doorlopende tekst = "(in ondergrondbedrukking) endless text" doorlopende tekst = endless text doorlopende tekst = continuous text Doorlopende toevoer = Continuous feed Doorlopende vakantieverzekering = Continuous holiday insurance Doorlopende vergunning = Standing permit Doorlopende vergunningen = Standing permits doorlopende verzekering = continuous insurance doorlopende verzekering = annual insurance doorlopende verzekering = long-stay insurance doorlopende verzekering = multi-trip insurance Doorlopende volmacht = Standing authorization Doorlopende volmacht = Durable power of attorney doorlopende volmacht = lasting power of attorney (LPA) Doorlopende voorraadadministratie = Perpetual inventory records Doorlopende voorraadadministratie = Perpetual stock ledger Doorlopende voorraadadministratie = Perpetual inventory ledger Doorlopende voorraadadministratie = Perpetual stock accounts doorlopende voorraadadministratie = perpetual inventory ledger [Am.] doorlopende voorraadadministratie = perpetual inventory records [Am.] doorlopende voorraadadministratie = perpetual stock accounts doorlopende voorraadadministratie = perpetual stock ledger Doorlopende voorraadopnamen = Cyclical stocktaking Doorlopende voorraadopnamen = Continuous stocktaking doorlopende ziektegeval = ongoing illness doorloper = rummer doorloper = Mephisto crossword doorloper = prolonged production set doorluchtig = episcopal doorlussing = daisy chaining (het gelijktijdig versturen van signalen naar verschillend doorlussing = loop/loop-linking (TELECOM. doorlussing = patch(ing) (TELECOM.) doorlussing = van signalen) doorlussing = patching Doorlussing voor TV = Loop-through for TV Doorlussing voor TV en door geïntegreerde generator = Loop-through for TV and by integrated generator Doorlusvoorziening = Through-wiring Doormaken = Cross over Doormaken = Walk across Doormaken = Traverse Doormaken = Go across Doormaken = Get through Doormaken = Get over Doormaken = Test Doormaken = Experience Doormaken = Cross Doormaken = Go through Doormaken = Get across doormeetapparaat = continuity tester doormeetapparatuur = circuit tester doormeettest = continuity test doormelden = to report doormelden = to notify doormelden = "to report, to notify" doormelding = notification doormelding = forwarding of a fire alarm to a central fire alarm centre (e.g.) Doormelding en Detectie = Remote alarm and Detection doormelding van brandalarm = automatic forwarding of a fire alarm doormelding van brandalarm naar een particuliere alarmcentrale = automatic forwarding of a fire alarm to a private emergency alarm centre Doormeldmodule voor bliksem- en overspanningsafleider = Remote signalling module f. lightning current/surge arrester doormetalisering = through(-hole) metallisation doormetalliseren = to plate through doormetallisering = plated-through-holes doormeten = conduct a circuit test doormeten = measure doormeten = test for continuity doormeten = test(ing) doormeten = to test for continuity doormetingen = continuity test(ing) doormetingen = test (for) continuity doormiddel van = by means of doormiddel van de 485bus = by means of the 485-bus doormiddel van de verschillende bewerkingen = by means of the various operations doormiddel van een hijsband = by means of a hoisting strap Doormodderen = Trample on Doormodderen = Sink Doormodderen = Trample upon Doormodderen = Get stuck in the mud Doormodderen = Flounder Doormodderen = Get bogged Doormodderen = Get bogged down Doormodderen = Paddle Doormodderen = Wallow Doormodderen = Tread on Doormodderen = Wade Doormodderen = Splash about doormodderen = muddling on Doormodderen = Squelch Doormodderen = Tread doorn = mandrel doorn = thorn doorn (van clark) = buckle catch doorn {de} in het oog = eyesore "doorn, (tak-)" = spine "doorn, de vertakte spine" = dendritic spine doornemen = to peruse doornemen = repeat Doornmaat = Mandrel size Doornpersing = Arbour clamping Doornroosje = Sleeping Beauty doornstruik = thorn bush doorontwikkeld = continuously developed doorontwikkeld = further developed doorontwikkeld tot = developed into doorontwikkelde = mature doorontwikkelde = sophisticated doorontwikkelde = mature doorontwikkelde = sophisticated doorontwikkelen = further develop doorontwikkeling = (further) development Doorontwikkeling = further development Doorontwikkeling = continued development Doorontwikkeling = follow-on development doorontwikkelingen = detailed engineering doorontwikkelingen = continued development doorontwikkelingen = development doorontwikkelingen = further development doorontwikkelingen = evolution doorpakken = interim injunction including a ruling on an objection in the plenary acti doorpakken = interim injunction including a ruling on an objection in the principal ac doorpakken = act vigorously doorpakken = put through doorpersen = forcing away a layer of bad soil by loading it with layers of sand on top doorpersen v/e pijp = pipe jacking doorplaatsen = to copy doorprikbaar = pierceable Doorprikken = Pierce "doorprikken, ontmaskeren" = debunk (to discredit or expose the falsehood of something) doorregen lap = streaky bacon/pork Doorreis = Way through Doorreis = Excerpt Doorreis = Passbeyond Doorreis = Aisle Doorreis = Passage Doorreis = Pass doorrekenen = to calculate doorrekenen = invoice you for doorrekeningen = transfer pricing charge-on Doorrijden = Travel through Doorrijden = Scour Doorrijden = Browse Doorrijden = Wander across Doorrijden = Wander over Doorrijden = Skim through Doorrijden = Look through Doorrijden = Race through Doorrijden = Traverse doorrijden na een ongeval = hit-and-run accident doorrijgen = to tack doorrijhoogtes = clearance heights doorrijroute = transit route doorrijzone = traffic route doorroeren = curl doorroesten = to rust through doorrollen = to wrap-around Doorrollen = Roll-over doorrolstelling = flow rack doorrolstellingen = flow racks doorschakelen = forward a call doorschakelen = redirect doorschakelen = relaying doorschakelen = toggling doorschakelen = call forwarding doorschakelen = to call forward doorschakelen = forward doorschakelen van binnenkomende oproepen = forwarding incoming calls doorschakelen vanuit ruggespraak = call transfer doorschakelfunctie = call forwarding function doorschakelmodule = switching unit doorschakelverzoeken = forwarding requests doorscheuren = tear doorschiet = bolt doorschieten = bolt doorschieten = go over the top doorschieten = to overshoot doorschieten op de landingsbaan = overshoot doorschieten van de pose = pose overshoot doorschietfactor = overshoot ratio doorschijnend = translucence doorschijnend = transparent doorschijnend = pellucid doorschijnend = translucent doorschijnend en teer = hyaline "doorschijnend, verstrooïend" = translucent {adj} (allowing light to pass through but diffusing it) doorschijnende = transparent doorschijnendheid = transparency doorschot = overshoot doorschoten = interleaved doorschrijfboekhouding/doorschrijfsysteem = carbon copy bookkeeping system doorschrijfboekhouding/doorschrijfsysteem = copy writing accounting doorschrijfboekhouding/doorschrijfsysteem = duplicate recording system doorschrijfboekhouding/doorschrijfsysteem = one-write bookkeeping system [Am.] doorschrijfboekhouding/doorschrijfsysteem = single-posting system Doorschrijfpapier zonder carbon = Carbonless paper doorschrijven = to write through doorschuifmodel vaatwasser = passthrough dishwasher doorschuifmomenten = throughput moments doorschuifoven = pusher-type furnace doorschuiftijd = transit time doorschuiven = pass on doorschuiving (van activa/beleggingen) via een tussenschakel = conduit roll-over doorschutten = lock through doorsijpelen = seep through doorsijpelen = percolate doorsijpelen = to silt through doorsijpelen = percolation "doorsijpelen, doordringen" = percolate ((intransitive) spread slowly or gradually) doorsijpeling = percolation doorsijpeling = oozing doorsijpeling = seepage doorsijpeling = seeping through to doorsijpeling van water in de bodem = water infiltration into the ground Doorsijpelprincipe = Filtering through principle doorslaan = 7. (drevelen) drive in doorslaan = "2. (van gaten) punch, race" doorslaan = "3. [ELEC.ENG.] (van een zekering) fuse, blow, come through" doorslaan = "8. [ELEC.ENG.] (van smeltveiligheid) blow, melt" doorslaan = "4. (van bijv. inkt door papier) show through, bleed through" doorslaan = "6. (vocht doorlaten) sweat, become damp" doorslaan = 1. (door prikken) puncture doorslaan = "11. (grof filtreren) strain, colander" doorslaan = 5. (lijm) bleed through doorslaan = "12. (het slippen van wielen, machine) race, skid" doorslaan = 9. (door slaan breken) break doorslaan = "10. (een muur) knock down, break out" doorslaan = 14. (van een leiding) fuse doorslaan = 13. (van isolatie) break down doorslaan = to blow doorslaan = moisture penetration doorslaan = to get (completely) out of hand doorslaan = slip doorslaan = to mix doorslaan = reverse doorslaan = change face doorslaan = invert doorslaan van een kabel = breakdown of a cable doorslag = breakdown doorslag = punch doorslag = round punch Doorslag = Replication Doorslag = Drift punch Doorslag = Copy doorslag = drift-punch Doorslag = Backup Doorslag = Dub Doorslag = Paper doorslagboring = pass-through hole doorslaggevend = deciding factor doorslaggevend = decisive doorslaggevend geweest = was the deciding factor doorslaggevende = decisive doorslaggevende factoren = deciding factors doorslaggevende stem = decisive vote doorslaggevende stem = casting vote doorslaggevende stem = deciding vote doorslaggevende stem zal hebben = having a deciding vote doorslaggevende zeggenschap = decisive control doorslagkit = arcing cement doorslagmeettafel = breakdown test board doorslagpapier = carbon paper doorslagspanning = breakdown voltage doorslagsterkte = dielectric strength doorslagvastheid = puncture strength doorslagveiligheid = "electrical breakdown fuse, electrical breakdown protection (circuit)" doorslagveldsterkte = breakdown field strength doorslijpen = straight cylindrical grinding Doorslijpen = Slit doorslijpmachine (loodgieterij) = abrasive cut(ting)-off machine doorslijpmachine (loodgieterij) = abrasive(-wheel) cut(ting)-off machine doorslijten = wear away Doorslikken = Swallow down doorslikken = swallow Doorslikken = Gulp Doorslikken = Gobble up doorslippen = to slip doorsluizen = channel doorsluizen = to forward doorsluizen = to pass on doorsluizen = pipe doorsmelten = to melt through doorsmelttijd = fusing time doorsmeren = anoint Doorsmeren = Grease doorsnede = profile doorsnede = intersection doorsnede = cross-section Doorsnede = Cross section doorsnede = section doorsnede = overlap doorsnede (middellijn) = diameter doorsnede (snijvlak) = sectional plane doorsnede (tekening) = cross-section doorsnede (tekening) = cross-sectional drawing doorsnede (tekening) = section Doorsnede (verzamelingenleer) = Intersection (set theory) Doorsnede aansluitsnoer = Cross section connection cable Doorsnede afnameleiding = Cross-section of take-off cable Doorsnede aftakgeleider = Cross section branch core Doorsnede bedradingsaders = Cross section wiring cores Doorsnede doorgaande geleider = Cross section through-wiring core Doorsnede kap = Diameter cap Doorsnede kookgedeelte 1 = Diameter cooking field 1 Doorsnede kookgedeelte 2 = Diameter cooking field 2 Doorsnede opening = Diameter openings Doorsnede reflector = Reflector diameter doorsnede ter hoogte van = cross-section at the height of doorsnede van de leidingen = cross sections of the pipes Doorsnede van ribben = Rib diameter Doorsnede van/tot = Cross section from/to Doorsnede volgens de as = Cross-section along the axis doorsnede volgens de lengterichting = cross-section along the longitudinal direction doorsnedeaanzicht = sectional view doorsnedekracht = section force doorsneden = transected doorsneden [ww] = transected doorsnede-oppervlakte = cross-sectional area doorsnedetekening = sectional drawing doorsnee = ordinary doorsnee = average doorsnee = common doorsnee = mean doorsnee = run-of-the-mill Doorsnee = Platoon doorsnee spies = regular skewer doorsneeaanzicht = sectional view Doorsneeanalyse = Cross-section analysis doorsneepensioenpremie = average pension contribution doorsneepremie = average premium Doorsnijden = Sever Doorsnijden = Slice away Doorsnijden = Slice Doorsnijden = Dissect doorsnijding = intersection doorsnijdingsklok = intersection clock doorsnijstempel = cutting tool doorspoelbaar = flushable doorspoelen = flush doorspoelen = to flush (a toilet) doorspoelen = flushing "doorspoelen,doortrekken" = flush (to cleanse a toilet by introducing lots of water) doorspoelwater = flush water doorspreken = discussing doorspreken = talking through doorspuiten = to purge doorspuitopeningen = flushing openings doorspuitvoorziening = flushing facility doorsroommogelijkheden (gebruikt als HR term) = career possibilities doorstaan = endure doorstaan = abide doorstart = restart (at take-off) go-around (for landing) doorstart = "new start, een doorstart maken = start up again" doorstart = relaunch/restart (m.b.t. bedrijven) doorstartend bedrijf = restarting company (after bankruptcy) doorstartend bedrijf = restructuring company (from bankruptcy) doorstartend bedrijf = young business doorstarter = young business doorsteekbox = break-out box Doorsteekfitting = Passing through lamp holder doorsteekketen = break-out chain Doorsteekmodel = Trough-feed model Doorsteekscharnier = Passing through hinge Doorsteekveilig = Stick-proof doorsteken = threading doorsteken = short-cuts doorsteken = piercing doorsteken of doorboren = piercing or perforating doorstikken = stitch through doorstop = door stop doorstoten = penetrate doorstreept = crossed out doorstreeptest = cross-out test doorstrepen = cross out "doorstrepen, uitwissen, wissen" = strike (to delete) doorstrijkmethode = ??? Doorstrijkmortel = Jointing mortar doorstromen = transfer / move on / progress / pursue a … degree doorstromen = to transfer to doorstromen = having received recognition for knowledge doorstromen = move on (or up) to another level or form of education doorstromen = skill or competence acquired. doorstromen = to move on (or move up) to another type of education doorstromen = flow through doorstromen = transfer to a Master's programme doorstromer = transferee doorstromer (kijk ook bij 'zij-instromer') = continuing student doorstroming = moving up (down) the house ladder doorstroming = circulation doorstroming = flow doorstroming van het openbaar vervoer = flow of public transport doorstroming van het openbaar vervoer = public transport flow doorstroming van lucht = air flow doorstromingsmeter = flowmeter doorstromingsprofiel = wet cross-section doorstromingsveld = flow field doorstroom = "(m.b.t. onderw., naar andere opleiding) transfer , moving on to" doorstroom = "(m.b.t. onderw., naar hoger studiejaar) progression" doorstroom = "(m.b.t. personeel, binnen organisatie) advancement , promotion" doorstroom = "(m.b.t. personeel, verloop) flow , turnover" doorstroom = (m.b.t. verkeer) flow doorstroom (gebruikt als HR term) = "mobility, career development" Doorstroom- en overstapanalyse = subscriber loyalty analysis Doorstroom Master = follow-on master’s doorstroom naar andere functie = mobility of staff doorstroom naar andere functie = move to another job doorstroom naar andere functie = transfer to another function [horizontal career step] doorstroom naar hoger niveau = advancement of staff doorstroom naar hoger niveau = mobility of staff doorstroom naar hoger niveau = move on to a higher level doorstroom naar hoger niveau = progression to a senior position doorstroom naar hoger niveau = promotion of staff doorstroom van mensen = flow of people Doorstroom warmwatertoestel = Instantaneous water heater doorstroomanalyses = high-throughput analysis doorstroomdebiet = through-flow rate doorstroomdeelkwalificatie = Entrance certificate doorstroommanagement (HR term) = talent management doorstroommaster = follow-on master’s doorstroommaster voor bachelor studenten = follow-on master’s for bachelor’s students doorstroommatrix = transfer matrix doorstroomminor = special minor designed to enable students to transfer directly onto a uni doorstroomminors = qualifying minors doorstroommoeras = river basin wetlands doorstroommogelijkheden = admission possibilities doorstroom-mogelijkheden = [staff] development opportunities doorstroom-mogelijkheden = career development [opportunities] doorstroom-mogelijkheden = career opportunities doorstroom-mogelijkheden = career potential doorstroom-mogelijkheden = career prospects doorstroom-mogelijkheden = mobility of staff doorstroom-mogelijkheden = opportunities for progress doorstroom-mogelijkheden = promotion potential doorstroom-mogelijkheden = promotion prospects doorstroom-mogelijkheden = transfer opportunities doorstroom-mogelijkheden = upward mobility doorstroomopening = orifice doorstroomproblematiek = (career) progression problems doorstroomprofiel = transfer profile doorstroomsnelheid = flow rate doorstroomstudent = previously enrolled students entering a Master’s degree programme leadi Doorstroomtijd = lead time Doorstroomtijd = processing time doorstroomtoestel = instantaneous water heater doorstroomvak = required subject Doorsturen = Forward doorsturen = transmitting doorsturen van bestellingen = forwarding orders "doorsturen, doorverwijzen" = "redirect (instruct to go, inquire... elsewhere)" doorstuurpostvak = forward mailbox doorstuurt = forwards doortast = side access opening doortastend = energetic doortastender = bold doortastender = boldly doortastender = firm doortastender = firmly doortastender = resolute doortastender = resolutely doortastender = vigorous doortastender = vigorously doortastender = more vigouously doortikken = to continue ticking doortocht = transit doortranen = weep doortrapbescherming = puncture-resistant Doortrapt = Smart doortrapt = clever Doortrapt = Sly Doortrapt = Artful Doortrapt = Cunning Doortrapt = Wily doortraptheid = cunning doortrekken = lengthen Doortrekken = Cross over Doortrekken = Walk across Doortrekken = Go across Doortrekken = Get across Doortrekken = Traverse Doortrekken = Get over Doortrekken = Cross "doortrekken, doorzwerven" = peregrinate (to travel through a specific place) doortrekpons = extruding punch doortrekstempel = extruding tool doorvaart = passage doorvaarthoogte = clearance doorvaarthoogte = headroom doorvaartopening = bridge passage doorvalbeveiliging = fall-through protection doorvalbeveiliging = fall prevention on the stands doorvalbeveiliging = to protect people and objects from falling through doorvalbeveiliging = protection for people or objects falling through doorvallen = falling through doorvalstans = [fall-through] die-punch machine doorverbindblokje = junction block doorverbindblokje = jumper block doorverbinden = transfer doorverbinden = to connect Doorverbinden = Call forwarding doorverbinden = to interconnect Doorverbinden aan = Call Forwarding On doorverbinden gebaseerd op locatie = location-based forwarding doorverbinden met aankondiging = announced transfer doorverbinden naar ander net = off-net extension Doorverbinden uit = Call Forwarding Off Doorverbinden wordt beheerd door Communicator = Control call forwarding from Communicator doorverbinding = interconnection Doorverbindingsbrug rijgklem = Cross-connector for terminal block doorverbonden = connected doorverbonden = interconnected door-verbonden = connect through door-verbonden = connect together door-verbonden = interconnect doorverhuren = relet doorverhuren = rehire/relet doorverkocht = resold doorverkoopovereenkomst = resale contract doorverkopen = resell doorverkopen = sell on doorverkopen = resale doorverkoperen = to plate through doorvermenigvuldigen = multiplying through doorvertalen = pass on (...) to doorvertaling = elaboration doorvertaling = translation doorverven = dye through doorverwezen = redirected doorverwezen = referred doorverwijst = refer doorverwijzen = refer doorverwijzen naar buitengewoon onderwijs = refer doorverwijzen naar buitengewoon onderwijs = refer to a special school doorverwijzen naar iemand anders = to refer to somebody else doorverwijzing = referral to a special school Doorverwijzing = Referral to doorverwijzing naar buitengewoon onderwijs = referral to a special school doorverwijzing naar buitengewoon onderwijs = referral doorvoer = lead-through Doorvoer = Circulation Doorvoer = Throughput doorvoer = transit doorvoer = duct doorvoer = passage doorvoer = throughput doorvoer en kabelgoot = bushing and cable duct doorvoer gaten = feed-through holes doorvoer van de kabel = passage of the cable Doorvoer van lucht = Circulation of air doorvoer(ing) = lead-through doorvoerbeitsinstallatie = conveyorized pickling equipment Doorvoerblok = Feed-through block doorvoerbout = through bolt doorvoerbuis = sleeve doorvoercapaciteit = throughput doorvoercomponent = feedthrough component doorvoercondensator = feed-through capacitor doorvoerdraad = feed-through wire doorvoerelement = pass-through housing doorvoeren = implement doorvoeren = make doorvoeren = ducts doorvoeren = feedthroughs doorvoeren = to introduce a change Doorvoeren = Elate doorvoeren = to pass through Doorvoeren = Carry Doorvoeren = Whisk Doorvoeren = Transport doorvoeren = apply Doorvoeren = Haul Doorvoeren = Carry away Doorvoeren = Carry out doorvoeren = convey in transit doorvoeren = forward doorvoeren = send on doorvoeren = transit doorvoeren = feed-through conduits Doorvoeren van critical en security patches = Implementation of critical and security patches Doorvoeren van critical en security patches voor een stabiele (veilige) I = Implementation of critical and security patches for a safe and stable IT doorvoerfout = feed check doorvoergat = feeded through hole doorvoergloeidraad = feed-through filament doorvoerhuls = pass-through bush doorvoering = duct Doorvoering = Slide bearing Doorvoering = Anti-friction bearing Doorvoering = Friction bearing doorvoering in reactorvatdeksel = penetration of reactor vessels doorvoeringen = ducts doorvoerisolator = feedthrough insulator doorvoerkabel = feed-through cable doorvoerkampen = transit camps doorvoerkanaal = conduit doorvoerkanaal = feed-through conduit Doorvoerklem = Panel feed-through terminal block doorvoerland = transit country doorvoerlengte = feed-through length doorvoernummer = lead through number doorvoerontvettingsinstallatie = conveyorized cleaner doorvoerontvettingsinstallatie = conveyorized cleaning equipment doorvoeropening = conduits doorvoeropening = feed-through aperture doorvoeropening = passage doorvoeropening = lead-through opening doorvoeroplosmiddelontvettingsinstallatie = conveyorized solvent degreasing equipment doorvoeroven = conveyor oven doorvoerplaat voor de ketting = chain entry plate doorvoerrechten = transit charge doorvoerreeks = fill series doorvoerrichting = feed-through direction doorvoerrol = pull roll doorvoerrol = sectional pull roll doorvoerrollen = pull collars Doorvoerrubber = rubber grommet doorvoerrubber schutbord = bulkhead grummet Doorvoerscherm = confirmation screen/window Doorvoersnelheid = Rate doorvoersnelheid = throughput doorvoersnelheid = throughput speed doorvoerstuk = feed-through conduit Doorvoerstuk leidingkanaal = Wall-ceiling transition for installation duct doorvoersysteem = feedthrough system doorvoerterminal = feedthrough terminal doorvoertule = grommet doorvoertule = screw plug doorvoertule = "filler cap, rubber for test port for" doorvoertule = bushing doorvoertype = feed-through type doorvragen = further inquiry doorvragen = follow on questions doorvragen = further questions doorvragen = probing questions Doorvragen = Asking probing questions doorvragen = probing questions Doorvragen = Follow-through questions doorvragen = asking further questions doorwaadbare plaats = lrish bridge doorwaadbare plaats = watersplash doorwaadbare plaats = ford Doorwaden = Ford doorwarmen = to soak doorwarmingszone = soaking zone Doorweken = Sop Doorweken = Soak Doorweken = Quench Doorweken = Anneal Doorweken = Steep Doorweken = Dip Doorweken = Chill Doorweken = Douse Doorweken = Temper Doorweken = Drench Doorweken = Harden doorwerken = to plate out doorwerken = carry on working doorwerken = work on doorwerken = continue to affect doorwerken = continue to work doorwerken in = be carried over into doorwerken in = extend to doorwerking = continued effect doorwerking = impact doorwerking = plating out doorwerking = (continued) effect doorwerking = direct effect (van cao) doorwerkkap = work shelter doorwerknippel = hole-finishing punch doorzagen = to saw through doorzakken = collapse doorzakken = to sag doorzakking = sagging doorzending = transmission doorzet = throughput doorzetten = pass XXX on to YYY doorzetten = abide doorzetten = carry through doorzetten = see out doorzetten = to persevere doorzetten = transfer Doorzetten = Transfer doorzetten naar de handel = pass on to the car trade doorzetter = go-getter doorzetting = embossment doorzetting van het schip = inertia (in motion) doorzettingsmacht = legal power doorzettingsmacht = overriding authority doorzettingsmacht = power to overrule doorzettingsmacht = powers to overcome obstacles doorzettingsmacht = with the power to take measures in another minister’s remit doorzettingsmacht = final authority doorzettingsvermogen = perseverance doorzettingsvermogen {het} = perseverance [stamina] doorzettingsvermogen {het} = stamina "doorzettingsvermogen, daadkracht, creativiteit, respect, verdraagzaamheid" = "perseverance, decisiveness, creativity, respect, tolerance, receptivity a" Doorzicht = transparency doorzicht densiteit = "TD, transmission density" doorzichten = views doorzichtig = transparent Doorzichtig = Overlay doorzichtig = transparant Doorzichtig = See-through doorzichtig is = is transparent doorzichtig materiaal = transparent material Doorzichtig of doorschijnend papier = Transparent or translucent paper "doorzichtig, doorschijnend" = allowing light to pass through "doorzichtig, doorschijnend" = capable of being seen through) "doorzichtig, doorschijnend" = diaphanous {adj} (Transparent "doorzichtig, klaar, doorschijnend" = clear {adj} (completely transparent in colour) doorzichtige = transparent doorzichtige fietshelmcover = transparent bicycle helmet cover doorzichtige folies = transparent films doorzichtige procedures = transparent procedures doorzichtige regionale-investeringssteunregelingen = transparent regional investment aid schemes doorzichtige wanden = transparent walls doorzichtige zijwanden = transparent side walls doorzichtiggedeeltevandevoorruit = Transparent area of a windscreen doorzichtigheid = transparency Doorzichtigheid van de markt = Market transparency doorzichtzoeker = direct vision finder Doorzien = Guess doorzitten [1] = ride (at) a sitting trot doorzitten [2] = wear out (the seat of) doorzitten [3] = decubitus (ulcers) doorzitten [3] = have / get bedsores doorzitten [3] = pressure sores doorzoekbaar = searchable Doorzoeken = Explore Doorzoeken = Forage for Doorzoeken = Delve Doorzoeken = Excavate Doorzoeken = Frisk Doorzoeken = Poke about Doorzoeken = Rustle for doorzoeken = to scan Doorzoeken = Pry doorzoeken = search Doorzoeken = Scavenge Doorzoeken = Dig doorzonkamer = through room doorzonwoning = house with a through room doorzweten = seep through Doos = Till Doos = Drum Doos = Carton Doos = Box Doos = Can doos = case Doos = Cash desk doos = box doos {de} = box "doos, verpakking" = box doosafmetingen = box dimensions doosband = cardboard box conveyor belt dooscondensator = box capacitor doosconfiguratie = box configuration doosje = box doosje {het} = "box [matchbox, of crackers etc.]" doosligger = box beam doosligger = box girder doosniveau = circular level doosopening = manufacturer's gap doosvormige caisson = box caisson Doosvrucht = Capsule dooswand = box wall dooswanden = box walls dooverkopen = resell dop = cap dop = "DoP, director of photography" Dop = Husk dop = drain plug dop = bark dop = socket dop met vertanding = toothed socket Dop voor binnenzeskant = Socket driver hexagonal Dop voor kruiskopschroeven = Socket for crosshead screws Dop voor sleufschroeven = Socket for slot head screws Dop voor torxschroeven = Socket for Torx screws Dop voor zeskantmoeren = Socket for hexagonal nuts dopaanslag = rubber buffer dopakfles = Dopak bottle / Dopak sampler dopamin agoniste = dopamine agonist: a substance that reduces the fluctuations in motor cont Dopamine = Dopamine dopamine-neurone = dopamine-producing neuron dopamine-neurone = dopamine neuron dopamineontvanger = dopamine receptor dope = drug dopen = to baptize Dopen = Christen dopen = to dope dopen = to christen dopen = baptize doper = baptizer Doperwten = Garden peas dopes = additives dophei = heath Dophei = Heather Dopheide = Heath Dopheide = Heather dophouder = nozzle dophouders = nozzles doping = performance drugs Doping = Doping doping in het sportswezen = doping in sports doping in het sportswezen = sports drug abuse doping in het sportswezen = using performance-enhancing drugs dopinggeduide stoffen = substances designated as doping agents dopje (bij systeemrol) = insert dopjes = caps dopmoer = blind nut dopmoer = cap nut dopmoer = capped nut doppelblind studie = double blind study Doppen = Husk Doppen = Hull Doppen = Shell doppen = caps Doppen verwijderen = Remove caps Doppen voor houders = Tops for containers doppenset met ratel = ratchet set Doppler effect = Doppler shift Doppler van bloedvaten = venous doppler Doppler VHF Omni direction Range (DVOR) = Doppler VHF Omni direction Range (DVOR) Doppler-duplex echocardiografie = Doppler echocardiography Doppler-duplex echocardiografie = duplex echocardiography: a non-invasive technique used to determining blo Dopplereffect = Doppler effect Doppler-effect = Doppler effect Doppler-navigatiesysteem = Doppler navigation system Doppler-onderzoek = ultrasonics Doppler-onderzoek = Doppler ultrasonography Doppler-onderzoek: een techniek waarbij men met behulp van geluidsgolven = Doppler scanning Doppler-radar = Doppler radar Doppleruitrusting = Doppler equipment Doppler-verschuiving = Doppler shift dopschroevendraaier = nut driver Dopschroevendraaier = Socket spanner dopschroevendraaier = socket-type wrench dopsleutel = socket wrench dopsleutel = socket spanner Dopsleutelset = Socket set dopvrucht = achene dor = barren dor = dry DO-raming = final design estimate Dordrecht = Dordrecht Dordtenaren = citizens of Dordt Dorenroosje = the Sleeping Beauty dorheid = dryness Doris Lessing = Doris Lessing Dorisch = Dorian Dorisch / Dorische orde / Dorische stijl = Doric Dorisch ojief = cyma recta Dorische = Doric Dorische orde = Doric order Dorische stijl / orde = Doric order Dorische zuil = Doric column dormter / dormitorium (slaapzaal in klooster) = dorter / dortour Dorn = Prickle Dorn = Thorn Dorn = Spine dornase = dornase Dorner Electronic = Dorner Electronic DornerDisposition I = DornerDisposition I DornerSteuerung I = DornerSteuerung I dorp = village Dorp = Village Hall dorp = town dorp {het} = village dorpel = threshold dorpel = sill dorpel = "1. (grondbalk van dok, sluis) sill, threshold" dorpel = "2. [BUILD.] (deurdrempel) threshold, doorstep" dorpel = 3. (bovendorpel) lintel "dorpel, drempel" = threshold "dorpel, onderdorpel" = sill dorpeling = villager dorpen {mv} = villages dorpen en steden = villages and towns dorpje = quiet village Dorps = Rough Dorps = Coarse Dorps = Crude Dorps = Raw Dorps = Rural Dorps = Rustic Dorps = Countrified dorpsburgemeester = burgomaster dorpsgezicht = villagescape dorpskern = village centre dorpsplein = village square dorre streek = barren dorsaal = dorsal dorsale wervelkolom = dorsal spine dorsen = ripple dorsen = thresh dorsen = "thresh, to" Dorsen = Percussion drilling Dorsen = Beating Dorsen = Threshing Dorset = Dorset Dorset Blue Vinney cheese = Dorset Blue Vinney cheese dorsiflexie = bending backwards dorsiflexie = dorsiflexion Dorsmachine = Threshing machine Dorsmachine = Drummer Dorsmachine = Beater dorsoventraal: van rug- naar buikzijde = dorsoventral: extending from the back to the belly dorst = thirst dorst {de} = thirst dorst hebben = to be thirsty dorst hebben = be thirsty dorsten naar = covet dorstig = thirsty Dorsvlegel = Scourge Dortmund = Dortmund dorzolamide = dorzolamide DoS = DoS DOS = Reverse side DOS = Piggyback DOS = Reverse DOS = Fed up DOS = Back DOS (besturingssysteem) = DOS do's and don'ts = dos and don’ts DoS-aanval = DoS attack doseer installatie = batching system doseerapparaat = metering device doseerapparaat = dosing device doseerapparaat = dosaging device doseerapparaten = dosing devices doseerapparatuur = dosing equipment doseerbaan en/of keerbaan = batching conveyor and/or turning conveyor doseerband = batching conveyor doseerband = dosing conveyor doseerband = batching conveyor doseerband = belt feeder (IATE) doseerband = dosing conveyor doseerband = metering conveyor doseerband = metering conveyor doseerband = belt feeder (IATE) doseer-band = batching conveyor doseer-band = belt feeder (IATE) doseer-band = dosing conveyor doseer-band = metering conveyor doseerband + keerbaan = batching conveyor + turning conveyor doseerbunker = coal silo doseercontainer = metering container doseerextruder = dosage extruder doseerhopper = dosing hopper doseerhoppers = dosing hoppers doseerinrichting = dosing device doseerinrichting volgens onderhavige uitvinding = dosing device according to the present invention doseerinstallatie = batching system doseerinstallatie = dosing installation doseerkamer = metering chamber doseerkanaal = dosing channel doseerkanalen = dosing channels doseerkop = dosing head doseerkoppen = dosing heads doseerpen = dosing needle doseerpomp = metering pump doseerpomp = proportioning pump doseerpomp = dosing pump Doseerpompen = Dosing pumps doseerrol = metering roll doseerrol = roll feeder doseerschuif = dosaging slide doseerschuif = measuring valve Doseersets = Dosage kits doseersluis = rotary airlock doseersluis = rotary feeder doseersluis = rotary valve doseersystemen = dosing systems doseertank = dosing tank Doseertoestellen = Dosing plant doseerunit = dosing unit doseervloeistof = dosing medium doseerworm/afvulmachine = dosing screw/dosed filling unit doseren = to dose doseren = batch doseren = batching doseren = dose doseren = measure out doseren = meter doseren = dosing doseren en vermengen = dosing and mixing doseren van chocolade in een mal = dosing chocolate into a mold dosering = dosage dosering = posology dosering = dose dosering = dose adjustment Dosering en wijze van toediening = Posology and method of administration doseringsaanpassing = dose adjustment doserings-compensatie = dosage compensation doseringscontrole = dosage control doseringsregime = dosage regimen doseringsregime = dosage schedule doseringsregime = regimen Doseringsregime = Dosage Schedule doseringsschema = immunization schedule: choosing the best times usually for primary or sec doseringsschema = vaccination schedule doseringsvat = dosing vat doseringsvorm = dosage form doseringsvormen = dosage forms Dosimeters = Dosimeters Dosimeters voor ionisatiekamers = Ionization chamber dosimeters dosimetrie = "dosimetry: methods of measuring and computing absorbed dose, exposure, ex" Dosimetriesysteem = Dosimetry system dosimetrisch = dosimetric dosimetrische verstuiver = dosimetric aerosol dosis = dose dosis {de} = dose dosis lethalis = lethal dose dosis per tijdseenheid = dosage rate dosis per tijdseenheid = dose-rate: the strength of a treatment given over a period of time dosis voor de gonade = gonadal dose dosis-afhankelijk = dose-dependent dosis-effectrelatie = dose-effect relationship dosis-effectverhouding = dose-response relation dosis-effectverhouding = dose-response curve dosis-effectverhouding = dose-response graph dosisescalatie = dose escalation dosismeter = dosimeter dosis-reponsiecurve = dose-response curve dosis-respons relatie = dose-response relationship dosis-respons-evaluatie = dose-response evaluation dosis-responsie samenhang = dose-response relationship dosisresponsrelatie = dose–response relationship dosisresponsrelatie = exposure–response relationship dosisverdeling = dose distribution dosometer = dosometer dosse gezaagd hout = plain sawn timber Dossier = File Dossier = Brief dossier = dossier Dossier = Folder dossier = tender dossier dossier {het} = file Dossier Afspraken en Procedures = Dossier on Agreements and Procedures Dossier Afspraken en Procedures = Dossier of Arrangements and Procedures Dossier Afspraken en Procedures = Dossier of Agreements and Procedures (DAP) dossier afspraken en procedures (DAP) = dossier of agreements and procedures (DAP) dossier as built = as-built file dossier dat in gebruik is = active file dossier dat is afgelegd = dead file dossier- en dashboardonderzoeken = file and dashboard audits Dossier Enkelvoudig Onderhands = Single Private Tender dossier Dossier Financiële Afspraken = Financial Agreements File Dossier Meervoudig Onderhands = Multiple Private Tender dossier dossier tot kandidaatstelling = BID APPLICATION DOSSIER dossier van de rechtspleging = case file dossier van de werknemer = employee’s file dossier van de windturbine = service life logbook dossier zeehondenopvang = seal rehabilitation dossier Dossierbeheer = File management dossierbeheerder = account manager Dossierbeveiligingssoftware = File security software package dossierdiploma = testimonium dossiergegevens = project details dossierhouder = case officers Dossierkasten = Filing cabinets dossierkosten = administration charges dossierkwaliteit = audit file quality dossierkwaliteit = file quality Dossiermappen = File covers dossierniveau = project level Dossiernr = File No dossiernummer = file number Dossieronderzoek = File search dossieronderzoeken = file audits Dossieropbouw = File structure Dossieropbouw = Tender dossier structure dossierreview = file review dossierreviews = file reviews dossiers = case dossiers dossiers = documents dossiers = dossiers dossiers = files dossiers = papers dossiers = records dossiers bijgewerkt houden = keep records up to date dossierstudie = examination of files dossierstudie = file appraisal Dossiertaks = Dossier fee dossiervastleggingen = documentation dossierverklaring = transcript dossiervorming = compiling of files dossiervorming = documentation dossiervorming = preparation of files Dot = Tuft Dot = Clump dot = chunk Dotatie aan een reserve = Transfer to a reserve Dotatie aan een reserve = Crediting of a reserve dotatie aan het reservefonds = addition to the reserve fund dotatie aan het reservefonds = allocation to the reserve fund dotatie aan het reservefonds = transfer to the reserve fund dotatie latentie = deferred allocation Dotatieschema = Allocation scheme Dot-com wereld = Dotcom world doteerstof = dopant doteren = to dope doteringsatoom = impurity atom doteringsion = impurity ion doteringsstof = impurity material dothiepin = dosulepin Dot-pitch = Pitch dotplot = dotplot dots per inch = dots per inch DOTTED OBELOS = DOTTED OBELOS Douala = Douala douane = customs authorities douane = customs Douane = Dutch Customs (Douane douane {de} = customs douane-aangifte voor invoergoederen in veemopslag = warehousing entry douaneagentschappen = customs brokerage douaneautoriteit = customs authority douanebeambte = customs officer Douanebeleid = Customs policy douanebewijs voor teveel betaalde invoerrechten = over-entry certificate douanecontrole = customs inspection Douanediensten = Custom broker services douanedocument = customs document douanedocumenten = customs documents douane-entrepot = customs warehouse douaneformaliteit = customs formalities douanefraude = customs fraud douanegebied van de Europese Unie = customs territory of the European Union douanegebied van de Gemeenschap = Community customs territory douanegebied van de Gemeenschap = customs territory of the Community douanegebied van de Unie = customs territory of the Union douanegoederen = customs goods douanegoederen of kostbare producten = customs goods or valuable products douaneharmonisatie = customs harmonisation Douanekamer = Customs Division Douanekamer van het gerechtshof Amsterdam = Customs Division of the Amsterdam Court of Appeal douanekantoor = custom-house douanekantoor in België = customs office in Belgium douanekantoor van bestemming = customs office of departure douanekantoor van bestemming = Customs office of destination douanekantoor van bestemming van het controle-exemplaar T5 = customs office to which the T5 control copy is sent douanekantoor van doorgang = Customs office en route douanekantoor van uitgang = customs office of exit douanekantoor van uitvoer = customs office of export douanepapier = customs document douanepost = customs post Douanerechten = Customs duties douaneregeling = customs procedure suspending duties douaneregelingen = customs regulations douaneregelingen = customs regulation douanesamenwerking = customs cooperation douaneschorsingsregeling = customs suspensive procedure or arrangement douaneschuld = customs debt douanetarief = customs tariff douane-unie = customs union douane-unie of economische unie = customs or economic union Douane-Unie van Zuidelijk Afrika = Southern African Customs Union douaneveiligheidsmaatregelen = Customs security measures douanevertegenwoordiger = customs representative douanevoorschriften = customs regulations douanevrijstelling = exemption from customs duties douanewaarde = customs valuation douanewaarde van ingevoerde goederen = customs value of imported goods Douanewetgeving = Customs douanewetgeving = customs legislation Double action = Platinum Double Ag Low-E = Double Ag Low-E double face = double face Double slot contrasteker = Double nut equipment bus Doubleclick Campaign manager = DoubleClick Campaign Manager DoubleClick studio = DoubleClick Studio Double-duty advertising = Double duty advertising doubleren = double doublure lopen (on the job) = job shadowing doublure lopen (on the job) = on-the-job shadowing douceurtje = tip Douche = Shower douche / doucheruimte = shower douche {de} = shower douche- en badleiding (loodgieterij) = bath and shower mixer douche ruimte = shower area douchebak = shower tray Douchebakken = Shower basins douchecabine = shower cabinet douchecabine = shower cubicle douchecabines = shower enclosures douchecel = shower stall Douchedeur = Shower door douchedrain = shower drain douchefittingen = shower fittings douchegarnituren = shower fittings douchegels = shower gels douchegordijnen = shower curtains douchehoek = shower corner douchehokje = showerstall douchekop = shower head douchekop = showerhead douchemengkraan = shower mixer Douchemutsen = Shower caps Douchen = Take a shower douchen = to shower douchen = shower "douchen, een douche nemen, een stortbad nemen" = shower (to bathe using a shower) doucheruimte = shower room Douches = Showers douchescherm = shower screen doucheslang = shower hose doucheslang = shower hose Douchestang/-slang = Shower bar/hose Douglas MacArthur = Douglas MacArthur Douillet = Cozy Douillet = Snug Douillet = Cosy douw = push Douwe Egberts Coffee Care = Douwe Egberts Coffee Care Douwe Egberts Professional = Douwe Egberts Professional douwel / deuvel / drevel = dowel douwen = push DO-variabele = DO-variable Dove = Deafness Dove = Deaf dovekool = charcoal Doven = Slake doven = to extinguish Doven = Put out doven = extinguish doven- = Deaf "doven, uitdoen, uitdoven" = douse (put out "doven, uitdoen, uitdoven" = extinguish) dovenetel = dead-nettle dovenlus = hearing loop dover = colour killer Dover = Dover Dover (Delaware) = Dover Dover (Engeland) = Dover dowel = dowel Dowel = Dowel dowels = dowels Dow-Jones index = Dow-Jones Industrial Average DowJones Sustainability Index = Dow Jones Sustainability Index (DJSI) DOWN = DOWN down = depressed "down, depri, depressief" = down {adj} (depressed) downcast = downcast downcasting en instanceof = downcasting and instanceof downcyclen = downcycling downdraft-afzuiginstallatie = downdraft extractor downgrading = down-grading Down-grading = Down grading Downlight = Downlight download = download Download = Downloads Download = Download Download de whitepaper nu gratis = Download the free white paper now download- en uploadverkeer = download and upload traffic Download gratis Cegeka’s = Download Cegeka’s free Download hier gratis die whitepaper = Download the free white paper here download modus = Download mode downloadbeheer = Download Manager downloadcache = download cache Downloaden = Download downloaden = downloading Downloaden = Uploading Downloaden = Upload downloaden = to download [from the Internet] Downloaden in App Store = Download on App Store Downloaden in Google Play = Download on Google Play "downloaden, te verspreiden, te reproduceren, te vermenigvuldigen, te dist" = "download, disseminate, reproduce, distribute, transmit, collect, publish " downloading license = downloading licence downloadpakket voor Windows-bibliotheek voor JavaScript = the download package for Windows Library for JavaScript downloadproces = download process downloadprogramma = downloader downloadprogramma in Trojaans paard = Trojan downloader downloads = downloads Downloads van brochures = Download brochures Downloads van handleidingen = Download manuals Downloads van persberichten = Download press releases Downloads van technische documentatie = Download technical documentation Downloads van tekeningen = Download drawings downloadsnelheden = download speeds Download-toets = Download key downregeling = down regulation: decreasing ligand & receptor interactions or reducing th downscalen = downscale downstream = downstream downstream bandbreedte = downstream bandwidth downtijd = downtime downtime = downtime Downton-schattingen = Downton's estimators DOWNWARDS ANCORA = DOWNWARDS ANCORA doxapram = Dopram doxazosin = doxazosin mesylate doxazosin = doxazosin: a selective alpha-1-adrenergic blocker doxepine = a tricyclic antidepressant doxepine = C19H21NO doxepin: a dibenzoxepin tricyclic compound doxepine = doxepin hydrochloride doxorubicine-injectie = doxorubicin hydrochloride liposomal injection doxycycline = doxycycline: an antibiotic doxylamine = doxylamine: a histamine h1 antagonist used in allergies and as an antitus doxylamine-sulfosuccinaat = doxylamine succinate: an antihistamine with strong sedative properties dozen = cases dozen = boxes dozen en kasten begrepen in deze klasse geschikt voor het opslaan van mag = cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magn dozen en kratten = boxes and crates dozen en trays = boxes and trays dozen handlingsystemen = box handling systems dozen met of zonder deksels = boxes with or without lids dozen van karton of papier = boxes of cardboard or paper "dozen, zakken, emmers, blikken, bakken of trays" = "boxes, bags, buckets, cans, containers or trays" "dozen, zakken, emmers, blikken, bakken of trays met of zonder krimpfolie" = "boxes, bags, buckets, cans, containers or trays with or without cling fil" Dozenboor = Installation box core drill bit dozenheffer = box lifter dozenlift = box elevator dozentransporteur = box conveyor dozijn = dozen dozijn = twelve dozijn {het} = dozen dozijnen = dozen DP = DP DP3 = DP3 D-patronen = D-fuse DPC-Poorten = DPC-Ports dpi = dpi DPI-schaalbaarheid = DPI scaling DPNA = Disabled Passenger (with intellectual or developmental disability) Needin D-profiel = D-profile DPS = DPS DPS Database = DPS Database DPSAH = Dutch Postgraduate School for Art History DPSDB = DPSDB DPT-vaccins = Diphtheria-pertussis-tetanus vaccines DQ = Design Qualification DQ policy = DQ policy dr = Dr d'r = her dr. = Dr. Dr. = Dr dr. (doctor) = Dr / PhD dr. (doctor) = "doctor (dr.), PhD" Dr. Ir. = Dr Dr. Meurerhuis = Dr. Meurer building Dr. Mollercollege = Dr. Mollercollege dr. or dochter = daughter Dr. W. Kolb Nederland = Dr. W. Kolb Nederland Dr.ing. = Dr. Dr.-Ing. = D.Eng dr.ir. = Dr DRA = DRA dra = soon draad = wire draad = string draad = yarn draad = strand Draad = Thread Draad = Fiber Draad = Fibre draad = lead draad (hout) = grain draad {de} = thread draad diameter = thread diameter draad doorknippen/verwijderen = wire cutting/removing draad of meerdere draden = wire or multiple wires Draad voor postmortaal gebruik = Post-mortem thread "draad, ijzerdraad" = wire "Draad, naalden of snijklemmen voor postmortaal gebruik" = "Post-mortem thread, needles or incision clips" Draadaansluiting = Thread connection draadaanvoer = wire supply draadantenne = antenna wire draadantenne = wire antenna draadas = lead screw draadas = leadscrew draadbeugel = wire bracket Draadbocht = Threaded bend Draadbochten = Threaded bends draadboom = wiring loom Draadboom = Cable harness draadboom = wire tree draadboom (of kabelboom) = (wiring) harness draadboom (of kabelboom) = wire harness draadborstel = wire brush draadbreuk = thread breakage draadbreuk = wire breakage draadbreuk = wire break draadbreuk = wire strand break draadbrug = bridging wire draadbrug = jumper Draadbuis = Threaded pipe draadbundel = wire bundle draadbus = threaded brush draadbus = threaded bush Draadclip bedradingskoker = Wire clamp for wiring duct Draadclip plintgoot = Cable clip for skirting duct draadcommunicaties = wire communications draadcontactering = wire bonding Draad-container = Wire container Draaddiameter = Wire cross-section draaddiameter = wire diameter Draaddiameter (inch) = Thread cross-section (inch) Draaddiameter (metrisch) = Thread cross-section (metric) Draaddiameter (ST..) = Thread cross-section (ST..) Draaddiameter nippel = Nipple thread draaddiepte = depth of thread draaddiepte = thread depth draaddikte = wire thickness draaddikte meter = wire gauge draadeind = thread end draadeind = stud draadeind (van een schroefdraad) = thread end draadeind (van een schroefdraad) = threaded end draadeinde = threaded end draadeinden = threaded ends draadflank = thread flanc draadflens = threaded flange draadgaas / (metaal)gaas = wire mesh draadgad = threaded hole draadgang = thread draadgat = threaded hole draadgat = tapped hole draadgaten = threaded holes draadgaten = tapped holes Draadgebonden = With cord draadgedeelte = threaded portion draadgeleider = wire guide draadgeleider = thread guide Draadgeleider voor telecom-klemstrook = Ceramic wire-guide draadgeleiderdruk = wire-guide pressure draadgeleidermechanisme = wire-guide mechanism draadgever = wire dispenser draadgewikkeld = wire wrapped draadgewikkelde verbinding = wire-wrap connection draadglas = wired glass draadglas = reinforced glass draadglas = wire glass draadgoot = cable tray Draadgoot = Mesh cable tray Draadgootbreedte = Width mesh cable tray Draadgoothoogte = Wire mesh tray height draadgoten = cable trays draadgrafiek = wire frame graphics Draadgrootte M = Thread size M Draadgrootte NPT = Thread size NPT Draadgrootte PG = Thread size PG draadinvoermechanisme = wire inserting mechanism DRAADINZETSTUKJES = thread/screw insertion pieces draadkaliber = wire gauge draadkaliberschroef = thread plug gauge Draadkettingbruglid = Wire commoning chain draadklem = wire clip Draadklemmen = Wire grips draadklos = reel draadknipper = wire cutter draadkniptang = wire cutter draadkruis = cross threads draadlager = wire race bearing draadlengte = yarn length draadlooos = wireless draadloos = cordless draadloos = wireless draadloos = wireless draadloos = wireless draadloos = wireless draadloos = wireless Draadloos beheer = Wireless Manager Draadloos breedband internet = Wireless broadband Internet draadloos elektrisch gereedschap = cordless power tool draadloos ethernet = wireless Ethernet draadloos gegevens te verzenden = transmitting data wirelessly Draadloos Groningen = Wireless Groningen draadloos LAN-netwerk = wireless LAN draadloos netwerk = wireless network draadloos netwerk van sensoren = wireless network of sensors draadloos netwerksysteem = wireless network system draadloos opladen van een mobiel toestel = wirelessly charging a mobile device draadloos profiel = wireless profile draadloos schakel-software = wireless switching software draadloos sensornetwerk = wireless sensor network draadloos signalerings systeem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem = wireless monitoring system draadloos signalerings-systeem = wireless monitoring system draadloos signaleringssysteem volgens de onderhavige uitvinding = wireless monitoring system according to the present invention draadloos stereo = wireless stereo draadloos sternetwerk = wireless star network draadloos telecommunicatienetwerk = wireless telecommunication network draadloos verbonden = wirelessly connected Draadloos WAN = wireless wide area network Draadloos zender = Transmitter/Remote control for domestic switching devices Draadlose zender bussysteem = Hand-/wall sensor for bus system draadloze = wireless draadloze = radio Draadloze afstandsbediening = Radio remote control draadloze afstandsbediening = wireless remote control draadloze afstandsbediening = radio control unit Draadloze antenne = Wireless antenna draadloze audioverbindingen = wireless audio connections draadloze batterijgevoede signaalgever = wireless battery-powered signalling device draadloze bediening = wireless control draadloze communicatie = wireless communication draadloze communicatie-infrastructuur = wireless communication infrastructure draadloze communicatiemodule = wireless communication module draadloze connectiviteit = wireless connectivity draadloze dasspeldmicrofoon = wireless tie microphone draadloze dataverbinding = wireless data connection draadloze deurbel = wireless doorbell draadloze drukknop inrichting = wireless push-button device draadloze eenheid = wireless device draadloze identificatiemodule = wireless identification module draadloze microfoon = wireless microphone draadloze microfoons = wireless microphones draadloze microfoons handheld = handheld wireless microphones draadloze mobiele informatieterminal = wireless information device draadloze netwerken = wireless networks draadloze netwerksystemen = wireless network systems draadloze netwerkverbinding = wireless network connection draadloze of bedrade = wireless or wired draadloze ontvanger = wireless receiver draadloze radio = wireless radio draadloze signaalgever = wireless signalling device draadloze signaalgevers = wireless signalling devices draadloze signalen = wireless signals draadloze signaleringssystemen = test draadloze signaleringssystemen = wireless monitoring systems draadloze telecommunicatienetwerken = wireless telecommunication networks Draadloze telefoon = Analogue telephone draadloze telefoon = wireless telephone draadloze telefoon (carkit bluetooth) = wireless phone (carkit bluetooth) draadloze telefoons = cordless telephones draadloze telegrafie = wireless telegraph Draadloze toegangssystemen met inbegrip van Radio Local Area Networks (WA = wireless access systems including radio local area networks (WAS/RLANs) draadloze verbinding = wireless communication draadloze Wi-Fi verbinding = wireless Wi-Fi connection draadloze zaag = cordless saw draadloze zender en ontvanger = wireless transmitter and receiver draadloze zendontvanger = wireless transceiver Draadmaat = Thread size draadmaat = wire gauge Draadmaat (M..) = Thread size metric (M..) Draadmaat binnendraad (inch) = Thread size inner thread (inch) Draadmaat binnendraad metrisch = Thread size inner thread metric Draadmaat buitendraad (inch) = Thread size outer thread (inch) Draadmaat buitendraad metrisch = Thread size outer thread metric Draadmaat NPT binnendraad = Thread size NPT inner thread Draadmaat NPT buitendraad = Thread size NPT outer thread Draadmaat PG binnendraad = Thread size PG inner thread Draadmaat PG buitendraad = Thread size PG outer thread draadmal = wire jig draadmatten = wire mats draadmeter = wire gauge draadmodel = wire frame model Draadmodel = Wire draadmodule = thread draadnagel = wire nail draadnagel = wire-nail Draadnagel = Tack Draadnagel = Cleat Draadnagel = Star turn Draadnagel = Clove Draadnagel = Nail (fastener) Draadnagel = Nail draadnippel = threaded nipple draadnummer = wire gauge draadomroep = wire broadcasting draadomroepinrichtingen (alsmede kabelinrichtingen) = cable broadcasting networks and also cable networks draadontspanner = cable release draadoog = wire eye draadopneming = thread pick-up draadopspanning = wire harness draadopzetmechanisme = wire setting mechanism draadpanelen = wire panels draadpentrekker = wired pin puller draadpijp met binnendraad = female-threaded tube draadpijp met buitendraad = male-threaded tube draadpin = threaded pin draadplug = screw plug draadpotentiometer = wire wound potentiometer Draadproducten = Wire products draadproductenfabriek (metaal) = Metal wire products industry draadprofiel = thread profile draadprop = threaded plug draadraam = wire harness draadreiniger = slub catcher draadreiniger = yarn cleaner draadreiniger = yarn clearer draadreiniger = yarn cleaner draadrek = wire pull draadrem = thread brake draadrem = wire brake draadreserve = yarn reserve draadrichting = direction of grain draadring = threaded ring draadring = ring nut draadrolkop = thread-rolling head draadrollen = thread-rolling draadschaar = wire-shears Draadschaar en bistouri = Wire-cutter and bistoury draadschacht = wire duct Draadsnij- of -tapmachines = Threading or tapping machines draadsnijden = thread cutting Draadsnijden metrisch tot = Threading metric to Draadsnijdend = Thread-cutting Draadsnijdende schroef = Thread-cutting screws draadsnijder = thread-cutting tool Draadsnij-ijzer (elektrisch) = Threading machine (electric) draadsnijmachine (loodgieterij) = screw-cutting machine draadsnijmachine (loodgieterij) = thread-cutting machine draadsnijmes = thread chaser draadsnijtap = tap Draadsoort = Kind of thread draadsoort = kind of wire draadspanner = thread tensioner Draadspanner kabelsysteem = Span wire clamp draadspanning = filament voltage draadspanning = yarn tension draadspil = wire shaft draadspindel = threaded spindle "draadspindel, spoel" = spindle draadspindels = spindles draadsplits = wire splice DRAADSPOEDMETER = (thread) pitch gauge draadsschema = wiring diagram draadstaaf = threaded rod draadstang = threaded rod draadstang = threaded bolt Draadstang M4-M8 = Threaded rods M4-M8 "Draadstang M6, M8" = "Threaded rods M6, M8" Draadstang M8-M12 = Threaded rods M8-M12 draadstangen = threaded rods draadstekker = wiring plug draadstriptang = wire stripper and cutter draadstriptang = end cutter draadstriptang = end wire stripper draadstructuur = wire structure draadstuk = threaded piece Draadtap = Tap draadtap = screw tap draadtap = tap draadtap = tapping chuck draadtapmachine = tapping machine Draadtapmachine = Threading machine draadtappen = thread tapping draadtapset = tap and die set draadtelefonie = wire telephony draadtelegrafie = wire telegraphy draadtrekken = to draw wire draadtrekkerij = wire drawing works draadtrekkerij uit ijzer en staal = Iron and steel wire drawing mill draadtrekking = wire drawing draadtrekolie = oil for wire drawing draadtrimmer = wire trimmer draadtrommel = tendon reel draaduitlopers = wire leads draadveer = wire spring draadverbinding = wire link draadververij = yarn dyeing plant draadvork = slot closer Draadvormend = Thread-forming draadvormig = wiry draadvormig = filiform draadvormig = threadlike draadvormig = cord form draadvormige papillen = filiform papilla Draadvorming = Thread moulding draadwachter = thread stop-motion draadweerstand = wire wound resistor draadwervelen = thread swivelling draadwier = fga draadwier = filamentous green algae draadwikkeling = filament winding draadwikkelverbinding = wire-wrap connection draadwinding = thread draadworm = nematode draadzaag van Gigli = Gigli saw draadzaag van Gigli = Gigli's wire saw draadzekering = wire fuse draadzwam = "filamentous fungus: eukaryotic, heterotrophic organisms, including mushr" Draag = Wear draag de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen = wear appropriate personal protective equipment Draag een veiligheidsbril = Wear safety goggles Draag geschikte beschermende kleding = Wear suitable protective clothing Draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de og = Wear suitable protective clothing and eye/face protection. Draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de og = Wear suitable protective clothing and eye/face protection "Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmid" = "Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection" "Draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmid" = "Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection." Draag geschikte beschermende kleding. = Wear suitable protective clothing. Draag geschikte handschoenen = Wear suitable gloves Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding = Wear suitable protective clothing and gloves Draag geschikte handschoenen en beschermende kleding. = Wear suitable protective clothing and gloves. Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het g = Wear suitable gloves and eye/face protection Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/het g = Wear suitable gloves and eye/face protection. Draag geschikte handschoenen. = Wear suitable gloves. Draag het aan uw niet-dominante hand = Wear it on your non-dominant hand "Draag, indien nodig, beschermende kleding" = "If necessary, wear protective clothing" "draag-, steun- of verankeringinrichtingen" = "bearing, support or anchoring devices" Draagarm = Supporting bracket draagarm = support arm draagarm = supporting arm draagarm = support Draagarm compleet voorgemonteerd = Support arm complete pre-mounted draagarm van de lier = winch carrier draagarm van de stator = stator jib Draagarmbevestiging voor kast/lessenaar = Mounting for support arm enclosure draagarmen = support arms draagarmen = supporting arms draagarmen en steunprofiel = support arms and support profile Draagarmkoppeling voor kast/lessenaar = Connection for support arm Draagarmprofiel voor kast/lessenaar = Profile support arm draagarmstelling = adjustable bracket shelving unit draagbaar = gurney draagbaar = stretcher draagbaar = litter Draagbaar = Portable draagbaar apparaat = portable device draagbaar computersysteem = portable computer system draagbaar instrument/hulpmiddel = portable device draagbaar op wielen = gurney draagbaar op wielen = stretcher cart draagbaar op wielen = wheeled stretcher: a metal stretcher with wheels Draagbaar opbergsysteem voor gereedschap = Tool carriers draagbaar toestel = portable device draagbaar werktuig met explosieve lading = portable cartridge-operated device draagbalk = transfer beam / girder draagbalk = supporting beam draagbalk = summer draagbalk = strut draagbalk van de gondel = nacelle strut draagband = carrier band draagband = (carrying) strap draagband = belt draagbanden = load tape draagbare = portable draagbare = wearable draagbare apparaat = portable device draagbare apparaat = wearable device draagbare apparaat van de gebruiker ter plaatse = wearable device of the user on site draagbare apparatuur = portable devices draagbare batterij of accu = portable battery or accumulator draagbare beeldsensor = wearable image sensor draagbare beeldsensorapparatuur = wearable image sensor devices Draagbare brandblusapparaten = Portable fire-extinguishers Draagbare Cassetterecorder = Portable cassette player/recorder Draagbare CD speler = Portable CD player draagbare computer = portable computer draagbare computer = mobile PC draagbare computers = portable computers draagbare computersystemen = portable computer systems Draagbare elektrische lampen = Portable electric lamps draagbare instrumenten en apparaten = portable instruments and apparatus Draagbare kleurentelevisie = Portable colour draagbare mediaspeler = portable media player draagbare medische apparaten = wearable medical devices Draagbare MiniDisc-Player/-Recorder = Portable MD player/recorder Draagbare MP3 speler = Portable MP3 player Draagbare ontvangers voor oproepen en boodschappen = Portable receivers for calling and paging Draagbare radio's = Portable radios Draagbare smidse = Portable forge draagbare telefoon = cellphone draagbare telefoons = mobile telephones draagbare toestel = wearable device draagbare toestellen = portable devices draagbare toestellen = wearable devices Draagbare zwart-wit televisie = Portable black and white TV "draagbare, handenvrije" = "wearable, handsfree" "draagbare, handenvrije beeldsensor" = "wearable, hands-free image sensor" "draagbare, handenvrije beeldsensor" = "wearable, handsfree image sensor" "draagbed, draagstoel, draagbaar" = litter (platform designed to carry a person or a load) Draagberrie = Stretcher Draagbeugel = Carrying handle draagbeugel = carrier bracket Draagbeugel DIN-rail = DIN-rail adapter draagblad = bract draagbout = load-bearing bolt draagbuis = supporting tube draagcomfort = wearing comfort draagcomfort = wear comfort draagconstructie = load-bearing frame draagconstructie = supporting structure draagconstructie = support structure draagconstructie = load-bearing construction draagconstructie = support frame draagconstructie = structure draagconstructie van de stator = stator support structure Draagconstructie voor pijpen = Pipe-hanging brackets Draagconstructie/constructieverlenging voor solarsysteem = Solar stand-off mounting/- extension draagconsulent = babywearing consultant draagdoek = sling draagdoek = support draagelement = carrying element draagelementen = carrier elements draagelementen = carrying elements draagfolie = carrier film Draagframe = With mounting frame draagframe = undercarriage draagframe = support frame draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentie = carrier frequency draagfrequentiechrominantiesignaal = carrier colour signal draagfunctie = carrying function draaggas = carrier gas draag-gas = buoyant gas draag-gas = lifting gas draaggolf = carrier Draaggolf = Bearer draaggolf van het chrominantiesignaal = chrominance subcarrier draaggolf/ruisverhouding = carrier-to-noise ratio draaggolfamplitude = carrier amplitude draaggolfbalans = carrier balance draaggolffase = carrier phase draaggolffrequente aftasting = carrier-frequent scanning draaggolffrequentie = carrier frequency draaggolffrequentiebereik = carrier-frequency range draaggolffrequentiepuls = carrier-frequency pulse draaggolf-kleursignaal = carrier colour signal draaggolflek = carrier leak draaggolflijn = carrier line draaggolfniveau = carrier level draaggolfomhullende = carrier envelope draaggolfonderdrukking = carrier suppression draaggolfregeling = carrier control draaggolfregeneratie = subcarrier regeneration draaggolfregenerator = carrier regenerator draaggolfruis = carrier noise draaggolfspanning = carrier voltage draaggolfstroom = carrier current draaggolfsysteem = carrier system draaggolftransmissie = carrier transmission draaggolfvector = subcarrier vector draaggolfverschuiving = carrier shift draaghemel = baldachin draaghoek = lifting bracket draaghoogte = depth of engagement draagkabel = suspension cable draagkabel = suspension rope draagkabel (bij elektrische tractie) = carrier cable draagkabel (van brug) = carrying rope draagkabel (voor hoogspanningsnet) = carrier wire draagkabel (voor hoogspanningsnet) = catenary (UK) draagkabel (voor hoogspanningsnet) = messenger cable draagkabel (voor hoogspanningsnet) = messenger wire (US & Canada) draagklem = cable clamp draagkracht = load capability draagkracht = bearing force draagkracht = range draagkracht = standing draagkracht = load carrying capability Draagkracht = Lifting capacity draagkracht = carrying capacity draagkracht = load-bearing capacity 'Draagkracht' = Uplifting power draagkracht van grond = ground bearing capacity Draagkrachtbeginsel = Ability-to-pay principle draagkracht-coëfficiënt = lift coefficient draagkrachtig = having sufficient bearing capacity draagkrachtig = load bearing capability draagkrachtig = affluent draagkrachtig = of sufficient means draagkrachtig = well-to-do draagkrachtig is = has sufficient means draagkrachtige ondergrond = ground bearing capacity draagkruik = amphora Draaglast = Load bearing capacity draaglast = useful load draaglat = (supporting) joist draaglat volgens de invoerrichting = support slat according to the insertion direction Draaglijk = Admissible draaglijk = endurable Draaglijk = Tolerable Draaglijk = Permissible Draaglijk = Acceptable draagmal = supporting jig draagmechanisme = carrier mechanism draagmechanisme = carrying mechanism draagmechanisme = support mechanism draagmechanisme = supporting mechanism draagmiddel = Badge lanyard (several options) draagmiddel = suspension element draagmoeder = surrogate mother draagmuur = load-bearing wall draagmuur / dragende muur / bouwmmur = load-bearing wall draagmuur / dragende muur / steunmuur = bearing wall draagoppervlak = support surface draagoppervlak = bearing surface draagoppervlak van de pinnentransportband = bearing surface of the spiked conveyor belt draagoppervlakken = bearing surfaces Draagorgaan = Support organ draagpaal = spud draagpaal / drukpaal = bearing pile draagplaat = punch-holder plate Draagplaat = Supporting plate draagplaat = support plate draagplateaus = shelf draagplateaus = shelves draagplicht (van autogordels) = compulsory seat belt usage draagplichtig = financially liable draagplichtig = liable draagplichtig = obliged to contribute draagplichtig = partly liable draagplichtigheid = (financieel) obligation to contribute draagplichtigheid = (m.b.t. identiteitsbewijs) obligation to carry proof of identity draagplichtigheid = (van bijv. badge) obligation to wear draagpositie = carrying position draagprofiel = support profile Draagprofiel lichtlijnsysteem = Support profile light-line system draagprofielen = support profiles draagpunt = load-bearing point draagpunt = pole Draagrail = Mounting rail draagrail = support rail draagrail = carrier rail draagrail = mounting rail draagraket = launch vehicle draagrek = carrying rack draagriem = carrying strap draagriem = neck strap Draagriemen = Slings Draagring = Support ring Draagring = Supporting ring draagring = lifting ring draagsignaal = carrier signal draagsingel = strap draagstatus = wearing status draagstel = carrying case draagster = support star draagstructuur = support structure draagstructuur = load-bearing construction draagstructuur = load-bearing structure draagstructuur = supporting structure Draagstructuur = Supporting structure draag-structuur = (load) bearing construction draag-structuur = (load)bearing structure draagt actief bij = contributes actively draagt alle verantwoordelijkheid = will bear all responsibility draagt bij aan = contributes to draagt bij tot de stabiliteit van = contributes to the stability of draagt de inschrijver zijn eigen kosten = The tenderer shall bear its own costs draagt de naam = bears the name draagt de verantwoording voor = assumes responsibility for draagt er zorg voor en staat ervoor in = represents and warrants draagt geen enkele verantwoordelijkheid = shall not be liable whatsoever draagt geen enkele verantwoordelijkheid = has no responsibility whatsoever draagt verantwoordelijkheid af aan = delegates responsibility to draagt verantwoordelijkheid af aan = bears responsibility towards draagt zelf alle uitgaven en kosten = shall bear all expenses and costs draagt zijn visie uit = communicates his vision draagt zorg voor = is responsible for draagt zorg voor = be responsible for draagtafel = supporting plate draagtap = journal Draagtas = Carrier bag draagtas = carrying case draagtassen = carrier bags Draagtassen voor laptop = Portable computer carrying cases draagtijdteller = wearing time counter draagvermogen = bearing capacity draagvermogen = load bearing capacity draagvermogen = working load limit draagvermogen = load-bearing capacity draagvermogen van de kraan = crane lifting capacity Draagvermogen van veiligheidsvoorzieningen = Load-bearing capacity of safety devices draagvlak = support base draagvlak = support draagvlak = support capacity (draagKRACHT) draagvlak = "social support, base(ed)" draagvlak = user base draagvlak = base draagvlak = consensus draagvlak = customer base draagvlak = level of support draagvlak = platform draagvlak = social support draagvlak = sustainability draagvlak = "1. (klepzitting) bearing face, bearing seat" draagvlak = "2. (platform) platform, bearing surface, supporting surface" draagvlak = 3. (steunvlak voor verschillende onderdelen of platform waarop onderdelen draagvlak = 4. (de grootte ervan) bearing area draagvlak = "5. bearing surface, supporting surface" draagvlak = "6. (aërodynamisch vlak) aerofoil, airfoil" draagvlak = "7. (stempels, matrijzen) bearing joint" draagvlak = 8. (bij op elkaar rustende onderdelen) seat draagvlak = basis draagvlak = bearing surface draagvlak = bearing area draagvlak = bearing face draagvlak = airfoil draagvlak creëren = creating support draagvlak creëren = create a support base draagvlak krijgt bij alle betrokken partijen = will receive the support of all involved parties Draagvlakbeginsel = Support principle draagvleugelboot = hydro-foil vessel draagvloer = load-bearing floor draagweefsel = support draagwijdte = range draagwijdte = scope draagwijdte en consequenties = implications (of an audit) draai = rotate draai = winding Draai = Turning-point draai = twist draai = turning draai = turn Draai = Veering Draai = Curve Draai = Revolving Draai = Watershed Draai = Screw draai dan de machine leeg = Empty the machine draai de bouten vast = tighten the bolts Draai de cilinderkraan open = Open the cylinder valve Draai de kraan open = Open the valve draai de machine leeg = Empty the machine draai de moer vast = tighten the nut Draai de palletiseermachine leeg = Empty the palletiser draai de perslucht dicht = switch off the compressed air Draai de schroef aan = Tighten the screw Draai de schroeven = Tighten the screws draai deze nu om = turn it over draai- en kipfunctie = tilt-and-turn function draai- en schuifdeuren = hinged and sliding doors draai– en schuifdeuren = hinged and sliding doors Draai- en slijpinstrumentarium = Rotary and abrasive instrument draai inrichting = turning device draai- of schuifdeuren = hinged or sliding doors Draai om de oren = Slap "draai, bocht (in traffic)" = turn (change of direction or orientation) draai/druk knop = rotary/push-button Draai/drukknop = Rotary/push-button draai/drukknop = rotary/push-button Draaiapparatuur = Turning gear Draaias = Rotating axis draaias = axis of rotation draaibaar = rotatable draaibaar = rotatably draaibaar = turnable Draaibaar = Rotating draaibaar gemonteerd = rotatable mounted draaibaar gemonteerd = pivotally mounted draaibaar gemonteerd = rotatably mounted draaibaar is = can be swivelled draaibaar om een pen = pivoting around a pin draaibaar over 90 graden = rotatable through 90 degrees draaibaar zijn = can be swivelled Draaibank = Tower draaibank = lathe draaibankbed = lathe bed draaibankbeitel = lathe tool draaibankbril = work stay draaibankcenter = lathe centre Draaibanken = Lathes "Draaibanken, boor- of freesmachines" = "Lathes, boring and milling machine tools" draaibankslede = lathe saddle draaibankspil = headstock spindle draaibanksupport = toolpost draaibare = rotatable draaibare achterwand = turnable back draaibare arm = swing arm draaibare bovenbalk met geleidingskeg = swivelling top beam with guiding wedge draaibare flenzen = rotating flanges draaibare huls = rotatable sleeve draaibare ontspannergrendel = pivoting locking lever Draaibare schroefdraad = Revolving thread Draaibare tafels = Rotary tables draaibeitel = turning tool draaibeweging = rotate gesture draaibeweging = rotation movement draaibewegingen = rotational movements draaibewerking = turning operation draaiboek = script draaiboek = continuity of operations draaiboek = planning document draaiboek = plan draaiboek = film script draaiboek = scenario draaiboek = scenario screenplay draaiboek = shooting script draaiboek = runbook draaiboek = action plan draaiboek = plan of action draaiboek = planning draaiboek = project plan draaiboek = scheme draaiboek = sequence of operations draaiboek = strategy draaiboek = project schedule draaiboek = "project plan, plan, strategy, scheme, plan of action, action plan, sequen" draaiboek = contingency plan draaiboek = project schedule / project plan [for employee satisfaction survey] Draaiboek = Block letters draaiboek = check list draaiboek = detailed instructions draaiboek = pilot scenario draaiboek = road map draaiboek = runbook (IT) draaiboek = scenario plan draaiboek = schedule draaiboek = test programme draaiboeken = contingency plans draaibord = rotating table draaibrug = swing bridge draaibrug van stalen vakwerk = lattice swing bridge draaicirkel = turning diameter draaicirkel = turning circle draaicirkel = turning radius draaicirkel = turning cycle Draaicirkel: groter dan gemiddeld = Turning circle: larger than average draaicondensator = variable capacitor Draaicontact = Revolving contact draaidag = production day draaidag = shooting day draaidagen = shooting days draaideksel = hinged lid draaideur = hinged door Draaideur = Swing door draaideur = pivot (-leaf-)gate draaideur = flap gate draaideur / tourniquetdeur = revolving door draaideur of schuifdeur = hinged or sliding door draaideurconstructie = revolving door arrangement draaideuren = flap gate draaideuren = pivot gate draaideuren = revolving gate draaideuren = rotary gate draaideuren = turntable gate draaideuren = hinged/pin gate (scharnierend) draaideuren = revolving door (algemeen) draaideuren = swing(ing) door (deur met scharnieren) draaideuren = revolving doors draaideuren = hinged doors draaideuren van Securyfence = Securyfence hinged doors Draaidiagram = PivotDiagram draaidoorloop = rotary nozzle draai-drukknop = rotary/push-button draaien = rotate draaien = to turn draaien = shooting draaien = turning draaien = dial draaien = turn draaien = rotation draaien = to twist draaien = to turn around Draaien = Shoot draaien = to spin draaien = revolve (to) draaien = rotate (to) draaien = turn (to) draaien om een pen = to pivot around a pin draaien om zijn as = to rotate around its axis draaien omheen een wielas = rotate around a wheel shaft draaien omheen een wielas = rotate around a wheel axle draaien over 90 graden = to rotate through 90 degrees draaien tegen de wijzers van de klok in = rotate anticlockwise "draaien, frezen en boren" = "turning, milling and drilling" "Draaien, naar binnen" = "Spin, In" "Draaien, naar buiten" = "Spin, out" DRAAIEND = TURNING DRAAIEND = RUNNING draaiend elektron = spinning electron draaiend mondstuk = rotating nozzle draaiende = rotating draaiende = running smoothly draaiende as = rotary shaft draaiende beweging = rotary motion draaiende beweging = rotating movement draaiende delen = Rotating parts draaiende delen van de motor = rotating engine parts draaiende en bewegende onderdelen = rotating and moving parts draaiende machineonderdelen = rotating machine parts draaiende of andere onderdelen van scheidingmachines = rotating or other parts of separation machines draaiende onderdelen = rotating parts Draaiende onderdelen voor centrifuges = Rotary equipment for centrifuges draaiende rollen = rotating rollers draaiende trommel = revolving drum draaier = turner draaierig = dizzy draaierij = pretext draaigetij = amphidromic tidal wave Draaigrafiekweergave = PivotChart view draaigreep = rotation handle Draaigreep = Toggle Draaigreep-tapkraan = Turn handle tap Draaigrendel = Spagnolet Draaihals = Wryneck draaihek = gate draaihoek = angle of rotation draaihuls = twist sleeve draaiing = rotation draaiing {de} = rotation draaiing van wiel = tire rotation draaiingshoek = angle of rotation draai-inrichting = turning device draaikiepramen = tilt and turn windows draaikipraam = tilt & turn window draaiklem = rotatable clamp Draaiklep = Hinged flap draaiknop = rotary knob Draaiknop = Turn button (knob) draaiknop = rotary switch draaikolk / werveling = vortex Draaikop = Pivoting head draaikoppel = torque draaikraan = rotating valve draaikrans (b.v. van graafwerktuig) = turntable draaikrans (van brug) = turntable draaikwaliteit = free-cutting steel draailengte = length between centres Draaimechanisme = Swivelling mechanism draaimolen = whirligig Draaimolen = Carrousel Draaimolen = Carousel "draaimolen {c}, carrousel {c}" = carousel (merry-go-round) draaimolen {de} = merry-go-round [Br.] Draaimolens voor speelplaatsen = Playground merry go rounds "Draaimolens, schommels, schiettenten en andere kermisattracties" = "Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements" draaimoment = torque draaimoment = torsion Draaimoment = Moment of torque draaimoment = tightening torque draaimoment {het} = torque Draaimomentinstelling = Torque setting draaimomentniveau = tightening stage draaimomenttabel = torque table draainippel = threaded coupling draainis (medisch) = dizziness draai-omvormer = rotary converter Draaiontgrendeling = Turn unlatching mechanism Draaiorgel = Barrel organ draaiorgel = barrel-organ Draaiorgel = Street organ draaioven = rotary furnace draaipen = pivot Draaiplateau = Rotating tray draaiplateau = rotating plate Draaiplateau uitschakelbaar/niet uitschakelbaar = Turntable draaiplateaus = turning platform draaiplateaus = turntable draaiplateaus = upper (of a hydraulic telescopic crane or boom) draaiplateaus = "turntable, turning platform, upper (of a hydraulic telescopic crane or bo" draaiplatform = "turntable, turning platform, upper" draaiplatform = turntable draaiplatform = turning platform draaiplatform = upper Draaipoortaandrijving = Swing gate operator draaipotentiometer = rotary potentiometer draaiproduct = turned product draaiproef = running test draaipunt = center of rotation draaipunt = pivot draaipunt = hinge point draaipunt = fulcrum draaipunt = pivot point draaipunt = trunnion draaipunt (spil) = pivot draaipunt van de knikarmrobot = pivot point of the articulated arm robot draaipunten = hinge points draairaam = side hung casement draairelais = rotary relay draairichting = direction of rotation draairichting = swing direction draairichting = rotational direction draairichtingen = directions of rotation draaischakelaar = rotary switch Draaischakelaar = Rotary toggle draaischakelproef = controls operating test draaischijf = rotating disc draaischijf = lathe Draaischijf = Dial draaischijf {de} = turntable draaischijfintegrator = potter's wheel integrator draaischuif = revolving sleeve (sleeve valve engines) draaischuifstandaardcondensator = sliding standard capacitor draaisel = turnings draaisleutel = bent spanner draaislot = release screw draaisluiting = turnbutton fastener draaisnelheden = rotation speeds draaisnelheid = speed Draaisnelheid = Angular speed ratio Draaisnelheid = Angle speed Draaisnelheid = Angular velocity draaisnelheid = rotational speed draaispil = capstan draaispil = winch draaispil = windlass draaispil = lathe spindle Draaispil = Capstan draaispil = capstan roller draaispillen = central point draaispillen = hub draaispillen = pivot draaispillen = spindle Draaispit = Brooch Draaispit = Spit Draaispit = Pin Draaispit = Pinout Draaispit = Spindle Draaispit = Skewer Draaispit = Broaching tool Draaispit = Lathe mandrel Draaispoel = Moving coil draaispoelgalvanometer = moving-coil galvanometer draaispoelmeter = moving-coil meter draaistandaardcondensator = standard capacitor Draaistarter = Reversing starter Draaistel = Bogie draaistel = bogie draaisteun = telescopic prop Draaistoelen = Swivel seats draaistroom = three-phase current Draaistroom = Rotating current Draaistroom asynchroonmotor = Rotary current asynchronous motor Draaistroom synchroonmotor = Rotary current synchronous motor draaistroomkabel = three-phase cable draaistroommotor = three-phase motor draaistroomnet = three-phase mains draaistuk = rotary piece draait = running draait het om = relates to draait het om maatwerk = are made to measure draait om as A = pivots about axis A draait op = runs on draait voornamelijk inhouse = is run mainly in-house draaitabel = PivotTable DRAAITABEL.OPHALEN = GETPIVOTDATA draaitabelformulier = PivotTable form draaitabellijst = PivotTable list DRAAITABELOPHALEN = GETPIVOTDATA draaitabelrapport = PivotTable report draaitabelrapport = PivotChart report Draaitabelweergave = PivotTable view draaitafel = rotating table Draaitafel = Turntable draaitafel- of armwikkelaars = turntable or rotary arm wrappers draaitafelas = turntable spindle draaitafeldreun = turntable rumble draaitafelkom = turntable recess draaitafelmat = turntable mat Draaitafels = Turntables draaitafelsnelheid = turntable speed draaitafel-wikkelaar = turntable wrapper Draaitol = Wind vane Draaitol = Shaper Draaitol = Vane Draaitol = Spinning top Draaitol = Slotting machine Draaitol = Weather cock draaitop = swivel top draaitoren = turret draaiuren = operating hours draaiuren = running hours draaiveld = rotary field draaiveld = rotational field draaiveldbewaking = rotating field monitoring draaiveldmeter = rotational field measuring device Draaiveldrichtingaanduiding = Indication of direction of field rotation Draaiveldtest = Field rotation test draaivoet = swivel base draaivoetvergrendeling (van bankschroef) = swivel lock draaiwerk = rotating mechanism Draaiwiel = Turning wheel draaiwielen = swivel wheels draaiwijzer = dial draaiwisselproef = performance test draaizin = direction of rotation draaizin aan voor het vastdraaien = direction of rotation for tightening Draak = Dragon Draak (fabeldier) = Dragon Draak (sterrenbeeld) = Draco (constellation) draak {de} = dragon "draak, (archaic) lintworm" = dragon (mythical creature) drabvorming = sludge formation Drachme = Drachma Dracht = Attire Dracht = Garb Dracht = Dress Dracht = Suit Dracht = Tuxedo Dracht = Clothing Dracht = Outfit dracht = costume Dracht = Clothes drachtig = pregnant Drachtig = Due Drachtig = Totally Drachtig = Height drachtig = with young Drachtig = Bang in the middle Draco = Terylene Draco = Dracon Dracula = Dracula dracunculus medinensis = Medina worm dracunculus medinensis = dracunculus medinensis: a parasitic roundworm that lives under the skin o dracunculus medinensis = Guinea worm draden = threads draden = wires draden trekken = cob webbing dradenafstandsmeter = stadia dradennet = wire net dradennetlijst = wire net list Draf = Trot draf = "residu, grounds, dregs, slop(s), swill, deposit, deposition, sediment" draf {de} = trot drafsport {de} = harness racing DRAFT = DRAFT draft positions = concept-standpunten draft site decision = ontwerpkavelbesluit drafting stage = drafting stage Drag Along Aanbod = Drag-Along Offer drag alongbepaling = drag-along provision drag alongrechten = drag-along rights drag-along clause = drag-along clause Dragee = Sugar almond dragen = to carry dragen = carry dragen = fruition dragen = bear (to) dragen = bear dragen = wear dragen = support dragen = to wear dragen = transport Dragen = Hold dragen = abide dragen = supported dragen = carrying dragen / ondersteunen = bear dragen daaraan bij = contribute to this dragen er zorg voor dat = shall ensure that dragen valgordel is verplicht = wearing a safety harness is compulsory dragen zorg voor toezicht = ensure supervision "dragen, uitgerust zijn met" = bear (be equipped with) dragend = supporting dragend = bearing dragend element = load-bearing element dragend element = load-bearing member Dragend materiaal = Loadbearing equipment dragend metselwerk = load-bearing brickwork dragend onderstel = supporting frame dragende = supporting dragende = load-bearing dragende buitenmuur = supporting outer wall dragende constructie = supporting structure dragende constructie = structure dragende constructie / raamwerk = frame dragende functie = load-bearing function dragende laag / dragend verband (metselwerk) = bearing coarse dragende muur = main walling dragende muur = supporting wall dragende muur = load-bearing wall dragende muur = bearing wall "dragende muur, wand" = supporting wall "dragende muur, wand" = main walling dragende onderdelen = load-bearing parts dragende rol = supporting role dragende rollen = supporting roles dragende schroefdraadlengte = thread engagement dragende structuur = support structure Dragende vloer = Load-bearing floors Dragende vloeren = Load-bearing floors Dragende vloeren = Load-bearing floor Dragende wand = Main-bearing wall dragende wand = load-bearing wall dragende wanden = load-bearing walls drager = carriers Drager = Porter drager = bearer Drager = Support drager = prop Drager = Dräger drager = carrier drager = conveyor Drager = Bearing Drager = Carrier drager = girder drager = wearer drager bebakeningsplatform = beacon platform support drager boogstuk = arched beam drager dakconstructie = roof structure support Drager detectie = Carrier detection Drager in gebied = Carrier in area Drager in gebied = Carrier in vicinity of drager in positie voor uitvoer = carrier in outfeed position drager in positie voor uitvoer = carrier in outfeed postion drager met belading = loaded carrier Dräger Nieuws = Dräger News Dräger Nieuws Nederland = Dräger Nieuws Nederland Drager PS7000 = Dräger PS700 Dräger Safety Academy = Dräger Safety Academy Dräger Safety Nederland = Dräger Safety Nederland drager van de trapas = bottom bracket drager van het gondelplatform = nacelle floor carrier drager van textiel = textile backing drager van textiel = textile carrier drager variabele = carrier variable drager/ruisverhouding = carrier-to-noise ratio drageraanduiding = carrier indicator dragerbaan = carrier paper or paper carrier dragerconcentratie = carrier concentration dragerdichtheid = carrier density dragerdienst = carrier service dragerdiffusie = carrier diffusion dragerelement = support element Dragerelementen = support elements dragerelementen volgens onderhavige uitvinding = support elements according to the present invention dragerfolie = filmsupport drager-inbouwpakketsysteem = skeleton system dragerlading = carrier charge dragerlevensduur = carrier lifetime dragermateriaal = support dragermateriaal = backing material dragerplaat = support plate dragerpolymeer = carrier polymer Dragerrail = Support rail dragers = pillars dragers = carriers dragers op basis van halfgeleiders = semiconductor carriers dragersconcentratie = carrier concentration dragertaal = carrier language dragerverdeling = carrier distribution Dragervorm = Support shape Drägerware = Drägerware dragline = excavator dragline = dragline draglineschotten = dragline mats Dragon = Tarragon Dragon (plant) = Tarragon Dragonder = Dragon drain = drain drain = drainpipe drain coupling = afvoerkoppeling "drain, regenpijp" = drainpipe Drainaansluiting = Sock drain connection drainage = drainage drainage = outflowing of water Drainage = Draining drainage pijp = leak-off pipe drainagegaten = drainage holes drainagegoot = drainage gutter drainagegrind = drainage gravel drainageleiding = sublateral drainageleiding = drainage gallery (IATE) drainageleiding = sublateral (GWIT) drainageleiding = drainage channel drainageleidingen = drainage channels drainageleidingen = drainage galleries (IATE) drainageleidingen = sublaterals (GWIT) drainagemat = drainage mat drainagemogelijkheden = drainage capabilities drainageputten = drainage wells Drainagetoebehoren = Drain accessories drainagezand = drainage sand draineerbuis = drainage tile draineerbuis = drain draineerbuis = agricultural drain draineerbuis {de} = drainage pipe draineeropening = weephole draineerput = absurbing well draineerput = well drain draineersleuf = drainage trench draineren = tile (ww) draineren = drain drainerende = draining drainering = draining draineringsbuis = drain tile Draineringsuitrusting = Drainage equipment Drains = Drain drainslang = drain hose Drakensbergen = Drakensberg Mountains Dram = Dram drama = drama Drama (kunst en cultuur) = Drama "drama {n}, toneelstuk, theateropvoering" = drama (Theatrical play) dramamine = dimenhydrinate Dramatisch = Television play dramatisch = dramatic dramatisch muzikaal werk = dramatico-musical work dramatisch uitvoeringsrecht = dramatic right dramatische ervaringen = dramatic experiences dramatische kunst = performing arts Dramaturg = Dramatist Drang = Surge Drang = Jog Drang = Anxiety to do well Drang = Drive Drang = Effort Drang = Love Drang = Anxiety to Drang = Rising Drang = Growth Drang = Want drang = access Drank = Nightcap drank = beverages drank = alcohol Drank = Clop drank = booze drank = drink drank = beverage drank {de} = drink "drank, drankje, drankske (Flemish)" = drink (served beverage) "drank, drankje, drankske (Flemish)" = drink (type of beverage) "drank, drankje, drankske (Flemish)" = drink (served alcoholic beverage) drankautoamaat = drink vending machine Drankbereider = Drinks maker drankblikjes = beverage cans dranken = beverages dranken {mv} = drinks dranken begrepen in klasse 30 = beverages included in Class 30 dranken bereid uit zuivelproducten = drinks made from dairy products dranken met een vruchtensmaak = fruit flavoured drinks dranken met moutextract = malted food drinks dranken met moutextract = malted drinks "dranken met moutextract, preparaten voor de bereiding van dranken met mou" = "malted drinks, preparations for making malted beverages" dranken op basis van cacao = cocoa-based beverages dranken op basis van chocolade = chocolate based drinks dranken op basis van chocolade = beverages based on chocolate "dranken op basis van chocolade, cacao, koffie of thee" = "beverages based on chocolate, cocoa, coffee or tea" dranken op basis van koffie = coffee-based beverages dranken op basis van koffie = coffee based drinks "dranken op basis van koffie en chocolade, vullingen" = "coffee and chocolate based drinks, fillings" "dranken op basis van koffie, cacao of chocolade" = "beverages with a coffee, cocoa or chocolate base" dranken op basis van melkwei = whey beverages dranken van of met chocolade = beverages made from or containing chocolate dranken voor medicinaal gebruik = beverages adapted for medicinal purposes dranken voornamelijk gemaakt van melk = drinks mainly of milk "Dranken, tabak en aanverwante producten" = "Beverages, tobacco and related products" "dranken, vullingen" = "drinks, fillings" "dranken, vullingen, snacks" = "drinks, fillings, snack foods" Drankenautomaat = Drinks dispensers drankenindustrie = beverage industry drankhouder = beverage container drankhouder met een houderlichaam = beverage container with a container body drankhouder omvattende een houderlichaam = beverage container comprising a container body drankhouder omvattende een houderlichaam en een aangepast drinkdeksel = beverage container comprising a container body and a modified drinking li drankhouder omvattende een houderlichaam en een aangepast drinkdeksel = beverage container comprising a container body and a modified drinking li drankhouders = beverage containers Drankje = Potion drankje = beverage drankje {het} = drink "drankje, toverdrankje, v" = "potion (small portion or dose of a liquid which is medicinal, poisonous, " drankkarton = beverage carton drankkarton afval = beverage carton waste drankkartons = beverage cartons Drankkoelers = Drink coolers drankmisbruik = alcoholism drankuitstroomopening = beverage outflow opening drankverpakking = drinks packaging drankverpakkingen = beverage containers Drankverslaving counselling = Drink addiction counselling drankzucht = alcoholism drankzucht {de} = dipsomania drankzuchtige = alcoholic drapeereigenschappen = drape characteristics draperen = to drape draperen = to cover with surgical drapes Draperen = Drape Draperieën = Drapes Draperieën voor mortuarium = Mortuary wraps dras(sig) = swampy Draschia Megastomas = cutaneous habronemiasis: bursatti Drasland = Wet section drasland = marsh drassig = marshy drassig = soppy drassig = boggy Drassig = Swampy Drastisch = Strenuous Drastisch = Emphatic Drastisch = Spirited Drastisch = Energetic Drastisch = Forceful Drastisch = Drastic Drastisch = Telling Drastisch = Aggressive drastisch verlaagd = drastically reduced drastisch verminderd = drastically reduced drastisch verminderd worden = drastically reduced draven = to trot draven = trot draven {het} = trotting drawdown = drawdown Drawing Exchange Format = Drawing Exchange Format DRDA = DRDA Dream = Dream Drechterland = Drechterland Drechttunnel = ‘Drechttunnel’ Dreef = Aisle dreef = field Dreef = Walkway Dreef = Lane Dreef = Gangway dreef = region Dreef = Driveway dreef = avenue dreef = alley Dreef = Drive dreg = drag Drehsaüle = Drehsaüle dreigement = menace dreigen = menace Dreigen = Threaten dreigen = to threaten dreigend = imminent dreigend = threatening dreigend = ominous dreigend = menacing dreigend = impending dreigende = ominous dreigende = menacing dreigende = threatening dreigende ernstige schade = threat of serious injury dreigende faillissementen = impending bankruptcies dreigender = more threatening dreiging = threat dreiging = menace dreiging {de} = threat dreiging daarvan = the threat thereof dreiging van schade = threat of damage dreigingen = threats dreigingen worden gemonitord = threats are monitored dreigingsbeeld = threat assessment dreigt = threatens dreigt = menaces Drek = Mud Drek = Rubbish drek = dung Drek = Ooze Drek = Sludge Dremel = Dremel drempel = sill drempel = doorstep drempel = bar drempel = doorsill drempel = sleeping policeman drempel = speed bump drempel = "speed bump, sleeping policeman" drempel = barrier drempel = threshold drempel {de} = doorstep drempel criteria = threshold criteria drempel voor spamwaarschijnlijkheidswaarde = spam confidence level threshold drempelbedrag van de beroepskosten = threshold amount for professional expenses drempelbedragen = Threshold amounts drempelbedragen voor opdrachten = Threshold amounts for contracts drempelbeschermplaat = sill protection plate Drempelcriterium = Threshold criterion drempeldiepte = "sill depth, sill level" drempelelement = threshold element drempelexpertisescore = threshold expertise score drempelfrequentie = threshold frequency drempelglijder = threshold slide Drempelgoed = Threshold good Drempelinkomen = Threshold income drempelloze doorstroom = unconditional transfer drempelmodel = threshold model drempelplaat = threshold plate drempelprijs = threshold price Drempels = Thresholds drempels om te investeren = barriers to investment drempels voor investeringen = barriers to investment drempelsgewijze herverzekering = surplus treaty reinsurance drempelsolderen = flow soldering drempelspanning = threshold voltage Drempelstrips = Threshold strips drempelstroom = threshold current drempeltest = threshold test Drempeltoets = Threshold test drempelverlagend = threshold-lowering drempelverlaging = moral decline/lowering of standards drempelvorming = barring drempelwaarde = threshold value drempelwaarde = threshold drempelwaarde theorema = threshold theorems drempelwaarde voor queryresultaten = query-size threshold drempelwaarde-instelling = banding setting drempelwaarden = threshold values drempelwaardes = threshold values Drenkbak = Drinking trough Drenkbak = Water place drenkbak = manger drenken = to impregnate drenken = dip drenken = saturate drenken = soak Drenken = Water drenkvloeisof = impregnating liquid Drentelen = Mooch about Drentelen = Saunter Drenthe = Drenthe drepanocyt = drepanocyte: the characteristic crescent-shaped or sickle-shaped red cell drepanocyt = sickle cell Dresden = Dresden dresschijf = dressing wheel Dresscode = Dress code dresseren = tame dressing = dresser dressings = dressers Dressuur = True running Dressuur = Animal Handling Dressuur = Dressing dreun = rumble dreun = wallop dreun = whack dreun {de} = dash dreun {de} = wallop "dreun, gedreun, gerommel" = "roll (a heavy, reverberatory sound)" "dreun, klap, slag, oplawaai" = belt (powerful blow) dreunbeeld = rumble performance dreunmeetwaarde = measuring values of rumble dreunmeting = rumble measurement dreunniveau = rumble level dreunspectrum = rumble spectrum drevel = mandrel drevel = punch drevel = nail punch drevel = guide pin drevel / douwel / deuvel(pas)pen = dowling pin drevel verbinden = dowel (ww) drgl = timetable dribbelen = trot drie = three drie ablaties per behandeling = three ablations per treatment drie armige pully trekker = three-legged puller drie belangrijkste punten = three main points drie belangrijkste redenen = three main reasons drie dagen bedenktijd-regeling = three day-reconsideration period arrangement drie dagen na de datum van posten = three days after the date of posting drie delen = three parts drie dimensies van spirituele gevoeligheid = three dimensions of spiritual sensitivity drie dimensionele matrix = three-dimensional matrix drie elementen = three elements drie fasen generator = three-phase generator drie gescheiden serverruimtes = three separate server rooms drie hoek schakeling = delta connection drie hydraulische motoren = three hydraulic motors drie keer = three times drie keer per dag = three times a day drie lagen = three layers drie manieren = three ways drie maten = three sizes drie of zes of tien of veertien of twintig = three or six or ten or fourteen or twenty drie paren = three pairs drie soorten onderzoek = three types of research drie standen schakelaar = three position switch drie steunprofielen en vier draagarmen = three support profiles and four support arms drie typen branders = three types of burner drie van de vier = three out of four "drie van normale kwaliteit, en één van hoge kwaliteit" = "three of normal quality, and one of high quality" "drie van normale kwaliteit, en ��n van hoge kwaliteit" = "three of normal quality, and one of high quality" drie varianten = three variants drie verschillende landen = three different countries drie-/tweewegklep = 3/2 directional valve drie-aderig = three-core drie-aderig(e) snoer / kabel = three-core cable drie-assige = three-axle driebandkaart = ninety-six columns card driebandponsmachine = data recorder driebasisch = tribasic driebasisch calciumfosfaat = tribasic calcium phosphate driebladig = trifoliate driebladige rotor = three-bladed rotor driecijferige = three-digit driecilinderspinnerij = three-roller spinning mill drie-componenten model van Bock = Bock's three component model Driedelig = Three-tier driedelig segment = one-third shell driedelige legbordstelling = three-piece shelf rack Driedelige wip = Three-part rocker Driedimensionaal = Tridimensional driedimensionaal = three-dimensional drie-dimensionaal (ruimtelijk) vakwerk = space truss driedimensionaal afdrukken/lijmen = three-dimesnional printing/gluing driedimensionaal lassen = three-dimensional welding driedimensionaal referentiesysteem = three-dimensional reference system driedimensionaal referentiesysteem = Three-dimensional reference grid drie-dimensionaal rooster = three-dimensional lattice driedimensionaal spatiaal maasnetwerk = three-dimensional spatial mesh driedimensionale = three-dimensional drie-dimensionale = three-dimensional driedimensionale beelden = three-dimensional images driedimensionale beschrijving = three-dimensional description driedimensionale bewegingen = three-dimensional movements driedimensionale computergrafiek = three-dimensional graphics driedimensionale oriëntatie = three-dimensional orientation driedimensionale positie = three-dimensional position driedimensionale positie-informatie = three-dimensional position information driedimensionale spatiale anatomische structuurinformatie = three-dimensional spatial anatomical structural information driedimensionale spatiale gelaatinformatie = three-dimensional spatial facial information driedimensionale volume = three-dimensional volume driedimensionale weergave = three dimensional representation drie-dimensioneel = three-dimensional drie-draads = three-wire driedraadsmeting = three-wire sensing driedubbel = triple driedubbel golfkarton = triple-wall Drie-eenheid = Trinity Drie-eenheid van innovatie = Trinity of innovation Drie-eenheid van innovatie = Trinity of Innovation drie-elementsantenne = three-element antenna drieëntwintig = twenty-three drieëntwintig <23> = twenty-three drieënvijftig = fifty-three drieënzestig = sixty-three driefasen = three-phase drie-fasen stroming = three-phase flow driefasen viergeleidereindgroepen = "three-phase, four-conductor load circuits" driefasencircuit = three-phase circuit driefasengelijkrichter = three-phase rectifier driefasenschakeling (elektra) = three-phase circuit driefasenspanning = three-phase voltage driefasenstroom = three-phase current driefasensysteem = three-phase system driefasen-toestellen = three-phase units Driefasevoeding = Three-phase power supply Driefasig = 3-phased driefasige PV omvormer Sunny Tripower = Sunny Tripower three-phase PV inverter driegangig = triple-start Driehoek = Triangular Driehoek = Triangle driehoek = triangle Driehoek (meetkunde) = Triangle Driehoek (sterrenbeeld) = Triangulum driehoek {de} = triangle Driehoek aansluiting = Delta connection driehoek van Pascal = Pascal's Triangle driehoek van Sierpinski = Sierpinski triangle (a fractal consisting of three copies of itself) Driehoeken = Triangles Driehoekig = Triangle Driehoekig = Triangular Driehoekig = Three-cornered driehoekig = deltoid driehoekig = trigonous driehoekig bovenvlak = triangular top face driehoekig facet = triangular facet driehoekig grondpaneel = triangular base panel driehoekig grondvlak = triangular base driehoekig schraapijzer = shavehook driehoekig vlak(je) = triangular facet driehoekige = triangular driehoekige doorsnede = triangular cross-section driehoekige profiel = triangular profile driehoekige profielen = triangular profiles driehoekige schroefdraad = V-thread driehoekige stuw = V-notch driehoekige stuw = triangular weir driehoekige stuw = Thomson weir driehoekige vorm = triangular shape Driehoekje = Triangle driehoekprofielsnaar = triangular section belt driehoeks-associatieschema = triangular association scheme driehoeksbepaling = triangulation driehoekschakeling = delta connection driehoekschuurmachine = triangular base-plate sander driehoeksketting = chain of triangles Driehoeksleutel = Triangular key Driehoekslijper (elektrisch) = Triangular base-plate grinder (electric) driehoeksmeting = triangulation driehoeksmeting = trigonometry driehoeksnet = network of triangles driehoekspanning = delta voltage driehoeksschakeling = delta connection driehoeksschakeling = mesh connection driehoekstest = duo-trio test driehoekstoets = triangle test "driehoekstransactie,driehoekshandel,driehoeksverhouding" = triangular arrangement "driehoekstransactie,driehoekshandel,driehoeksverhouding" = triangular operation driehoekstrip = triangle strip driehoeksverdeling = triangular distribution driehoeksverhouding = love triangle driehoeksverhouding = triangular relationship driehoekvormige = triangular driejaar = three years driejaars = three-year driejaars periodes = three-year periods driejarenbeleidsplan = three-year policy plan driejarenplan = three-year plan DrieJarenTandzorgPlan = Three-Year Dental Care Plan driejarige stam = a third year field generation driekamerappartementen = three-room apartments driekamerwoning = two bedroom house Driekanaals = 3-channel drie-kanaals = three-channel Driekant = Three-square driekante vijl = three-square file Driekantsleutel = triangular key drieklank = triad "drieklank, triftong {f}" = triphthong (monosyllabic vowel combination involving movement from one vo "driekleur, nationale driekleur" = tricolour (A flag with three stripes of different colour) driekleurenbuis = three-colour picture tube driekleurendruk = three-colour printing driekleurenmengsel = three-colour mixture driekleurenscherm = three-colour screen driekleurensysteem = trichromatic system driekleurentelevisie = three-colour television driekleurig verkeerslicht = three-coloured signal driekleurig viooltje = pansy driekleurige pijllichten = tri-colour arrow lights drieklezoor = three-quarter brick driekoningen = Epiphany Driekoningen = Epiphany (Christian) driekopsdek = three-head deck Driekroon = Tiara driekwart = 3/4 driekwart = three-quarters driekwartautomaat = three-quarter automatic driekwartsbroek = three-quarter length pants driekwartsbroek = three-quarter length pants (US) drielaagse beglazing = triple glazing drieledig = threefold drieledige configuratie = 3-leg configuration drieledige verificatiemethode = three-factor authentication drielichamen abrasive slijtage = three-body abrasive wear drieluik = triptych drieluiken = tri-fold leaflets driemaal = three times driemaal = thrice driemaal A gewaardeerde effekten = AAA rated securities driemaal A kredietwaardigheid = AAA rating driemaal daags = t.i.d Driemaandelijks = Quaterly driemaandelijks = quarterly Driemaandelijks en jaarlijks = quarterly and annual driemaandelijkse = quarterly drienervig = trinervate driepartijenconferentie = tripartite conference driepas = trefoil driepas (bouwkunde) = trefoil driepasboog / klaverbladboog = trefoil arch drieploegendienst = three-shift system drieploegendienst = three shift working drie-polig = 3-pin driepolige contactstop = three-phase plug driepolige contactstop / wandcontactdoos (VS) = three-pin plug / socket driepolige wandcontactdoos = three-pole earthed socket driepoot = tripod driepoot voor de demontage = dismantling tripod driepunt gordel = three-point safety-belt driepunts aanleg = three-point registration driepuntsbelasting = three-point loading driepuntsgordel = three-point seat belt driepuntsmeting = three-point measurement driepuntsoplegging = three-point support drie-puntssterkteproef = three-point assay drie-reeksen theorema van Kolmogorov = three-series theorem drierichtings-handshake = three-way handshake drieruimte = three-space drie-s proef = three standard deviations check driescharnierboog = three-hinged arch driescharnierspant = three-hinge frame driescharnierspant = three-hinged truss driespan = team of three horses driest = audacious driest = cheeky Driest = Bold driest = daring driestandenschakelaar = three-position switch Drie-standenschakelaar = Three-stage switch driestralenbeeldbuis = three-gun colour tube drietakslijden = triple or three vessel disease drietal = triple drietal = leash drietallig = ternate drietallig = ternary drietallig = trifoliolate drietalsgewijze vergelijkingen = triple comparisons Drietand = Trident drieteenmeeuw = kittiwake Drieteenstrandloper = Sanderling drietenige luiaard = ai drie-tier architectuur = three-tier architecture drietopskurve = three-hump curve drietrapsversterker = three-stage amplifier drietrapszender = three-stage transmitter drietreks- vuurgang-vlampijpketel = three-pass fire tube boiler drievoet = tripod drievoud = threefold Drievoudig = Treble Drievoudig = Threefold Drievoudig = Triple Drievoudig = 3-fold drievoudig rooster = triple lattice drievoudige bescherming = threefold protection drievoudige diffusiemethode = triple-diffused process drievoudige diode = triple diode Drievoudige maak = 3 make contacts (NO) Drievuldigheidsdag = Trinity Sunday driewaardig = trivalent driewaardige logica = tri-state logic driewals = triple-roll mill drieweg factuurvereffening crediteuren = accounts payable three-way invoice matching drieweg omschakelventiel = three-way switching valve drieweg-afsluiter = three-way valve driewegklem = three-way clamp driewegklep = 3-way valve driewegmagneetklep = three-way solenoid valve driewegmengkraan = three-way mixer valve driewegmenkraan = three-way mixer valve drieweg-overeenstemmingsbeleid = three-way matching policy driewegplugpakkingkraan = three-way plug cock with packing gland driewegsluis = three-way lock driewegsolenoïdeklep = three-way solenoid valve driewegsteker = three-way plug driewekelijks = every 3 weeks Driewieler = Three-wheeler driewieler = tricycle driewielige = three-wheeled driewielige step = three-wheeled scooter driezuilenpers = dieing press drift = drift drift = are drift = drove drift = flock Drift = Fervour driftbeweeglijkheid = drift mobility driften = to drift drift-equivalent spanning = equivalent drift voltage driftfout = drift error drift-gecorrigeerde versterker = drift-corrected amplifier drifthoek = drift angle Driftig = Quick-tempered driftig = fiery driftig = passionate driftig = hasty Driftig = Spunky driftkikker = hothead driftmatig = libidinal or drive-based driftmeter = drift meter driftreducerend = drift reducing driftreducerende = drift reducing driftsnelheid = drift velocity driftstroom = drift current drift-waarschuwingen = drift alerts drift-waarschuwingen = drift warnings drijf gas = propellant drijfas = arbor drijfdruk = wall pressure drijfgas = propellant drijfhout = driftwood drijfkaarsen = floating candles Drijfkracht = Motive power drijfkracht = motive force Drijfkracht = Driving force drijfkrachtmotor = (drive) motor drijflaag = floating layer Drijflading = Propellant powders drijfmest = slurry drijfnetvisserij = drift net fishing drijfriem = drive belt drijfriem = driving belt drijfriem = belt drijfriem = transmission belt drijfriem pulp = pull strap pulp Drijfriemen/-snaren = Drive belts drijfriemenfabriek (leer) = Leather drive belt makers drijfriemhaak = driving-belt hook drijfriemverbinder = belt fastener drijfsnaar = driving belt drijfsnaar = drive belt drijfstang = drive rod Drijfstang = Connecting rod drijfstang compleet = connecting rod assembly drijfstangbout = connecting rod bolt drijfstangen = connecting rods drijfstangkap (onder) = connecting rod big end cap drijfstangoog = small end (connecting rod) drijfstangschacht = connecting rod shank drijfsteen = Rhenisch brick drijfsteen = alluvial stone drijfsteen = sandstone "drijfsteen, zandsteen" = sandstone drijfstof = propellant drijft een onderneming = runs a company drijfveer = account drijfveer = motive drijfveer = driver drijfveer [1] = account drijfveer [1] = drive drijfveer [1] = driving force drijfveer [1] = mainspring drijfveer [1] = motive drijfveer [1] = reason drijfveer [1] = spring drijfveer [2] = mainspring drijfveren = motives drijfveren = drivers drijfvermogen = buoyancy drijfwerk = piston and connecting rod assembly drijfwerk = "3.13.5 lubricate dangerous parts of the driving gear, driving-or other ma" drijfwerk = trolley "Drijfwerk, tandwieloverbrengingen en drijfwerkelementen" = "Gears, gearing and driving elements" drijfwerken = driving gear drijfwiel = driving wheel drijfzand = quick sand Drijfzand = Running sand Drijfzand = Quicksand drijven = float Drijven = Drive Drijven = Conduct drijven = swim drijven = drift "drijven, aanzetten, aansporen, bewegen" = move (to excite to action) drijvend = float drijvend decimaalteken = floating point drijvend dok = floating dock drijvend doorgemetalliseerd gat = floating via "drijvend houden, vlottend houden" = buoy (To keep afloat or aloft.) drijvend materiaal = drift drijvend nulpunt = floating zero drijvend rooster = floating grid drijvend zwembad = floating swimming pool drijvende bok = floating derrick Drijvende boorplatforms = Floating drilling platforms Drijvende constructies = Floating structures drijvende en bewegende offshoreconstructies = floating and moving offshore structures drijvende golfbreker = floating breakwater drijvende grijperkraan = grab dredger drijvende komma = floating point drijvende kraan = floating crane Drijvende kranen = Floating cranes drijvende kranen met grijpers = floating cranes with grabs drijvende monopile = floating monopile drijvende monopile met handlingtool = floating monopile with handling tool Drijvende of diepdrijvende boor- en productieplatforms = Floating or submersible drilling or production platforms drijvende olielaag = oil slick Drijvende opslageenheid = Floating storage unit drijvende persleiding = floating pipeline drijvende poort = floating gate Drijvende productie-installatie = Floating production facility drijvende riemschijf = driving pulley drijvende vlokken = floating flocs drijvende vlotten = swimming floats drijvende vlotten voor recreatieve doeleinden = swimming floats for recreational use drijvende-kommacoderingscompactie = floating-point coding compaction Drijvendekommagetal = Floating point drijvendekommagetal = floating-point number drijvende-kommagetal = floating point number drijvende-kommagetal met enkele precisie = single precision floating point drijvende-kommavoorstelling = floating-point representation drijver = float drijver = driver dril = drill Drilboor = Well perforator Drilboor = Punch Drilboor = Puncher drilboor = pneumatic drill drilboor {de} = drill drilboren = drill bores Drilled = Drilled drillen = bore (ww) Drillen = Exercise Drimmelen = Drimmelen D-ring = safety D-ring D-ring passchroef = Diazed ring adapter dringen = press Dringen = Clamp dringen de behoefte terug = reduce the need dringen deze zones gedeeltelijk door in een oppervlak = these zones partly penetrate a surface dringend = emphatic Dringend = Pressing dringend = urgent dringend = just cause dringend aan vervanging toe = urgently in need of replacement dringend advies = urgent recommendation "dringend, ogenblikkelijk" = instant {adj} (urgent) dringende = urgent dringende afschakeling = emergency shutdown dringende en gewichtige redenen = urgent and strong (weighty) reasons Dringende interventies = Urgent interventions Dringende levering = Urgent delivery dringende noodzaak = urgent necessity dringende reden = just cause (dringende reden) dringende reden voor ontslag op staande voet = just cause for immediate dismissal dringende redenen = serious reasons dringende redenen = [termination] for [just] cause dringende redenen = for just cause dringende redenen = Termination for just cause drink water = drink water Drinkbaar = Potable drinkbaar = drinkable Drinkbaar [water] = Potable [water] drinkbaar water = potable water drinkbare chocolade = drinking chocolate drinkbare vloeistof = potable liquid drinkbare vloeistoffen = potable liquids drinkbeker = goblet drinkbeurten = drinks Drinkbus / -houder = (drinking) Flask / Bottle cage Drinkbus / -houder = Bottle drinkdeksel = drinking lid drinkdeksel-ontwerp = drinking lid design drinkdeksels = drinking lids Drinken = Pledge drinken = drink drinken = drinking drinken = to drink drinker = alcoholic drinkfles = drinking bottle drinkgelag = orgy drinkgeld = tip drinkgerei = drinking vessels drinkglas = glass Drinkglazen = Drinking glasses drinking water coating = drinkwater coating drinkkroezen of -kannen = tankards drinkopening = drinking opening drinkopeningen = drinking openings drinkrand = drinking edge drinkranddeel = drinking edge part drinkrietjes = drinking straws drinkt = drink drinktrog = manger drinkwater = potable water Drinkwater = Drinking water drinkwater = drinking-water drinkwater en voedingsmiddelen = drinking water and food drinkwater in flessen = bottled drinking water "drinkwater, elektriciteit en afwatering" = "drinking water, electricity and drainage" drinkwaterbehandeling = drinking-water treatment drinkwaterbeschermingsgebied = drinking water protection area drinkwatercirculatiepomp = drinking water circulator drinkwatercoating = drinking water coating Drinkwaterdistributie = Drinking-water distribution drinkwaterfilters = filters for drinking water Drinkwaterhygiëne = Drinking water hygiene drinkwaterinstallatie = water supply drinkwaterinstallatie = drinking-water supply Drinkwaterleidingen = Drinking-water piping drinkwaterleidingnet = drinking-water pipeline drinkwaterleidingnet = water supply system drinkwatermaatschappij = water authority drinkwatermaatschappij = water company / board drinkwatermaatschappijen = water authorities drinkwaterproductiecentra = drinking water production centres Drinkwaterproductielocatie = drinking water production facility drinkwaterslang = drinking water hose drinkwatertank = drinking water tank drinkwatervoorziening = drinking-water supply drinkwatervoorziening = drinking water supply drinkwatervoorziening = supply of drinking water drinkwaterwet = Dutch Drinking Water Act (‘Drinkwaterwet’) drinkwaterzuivering = drinking water treatment drinkwaterzuivering = drinking-water treatment drinkwaterzuiveringsinstallaties = drinking water treatment plant drinkwaterzuiveringsinstallaties = drinking water treatment plants drinkzijde = drinking side Drins (Aldrin+Dieldrin) = Drins (Aldrin+Dieldrin) Drins (Aldrin+Dieldrin+Endrin) = Drins (Aldrin+Dieldrin+Endrin) Drins (som 5) = Drins (total 5) "Drins (som, STI-tabel)" = "Drins (total, STI table)" Drip tray vaatwasserbestendig = Dishwasher-proof drip tray drive = Are you driven … drive en file permissions = drive and file permissions Drive- en motorelektronica = Drive and motor electronics Drive Housing = Drive Housing Drive Housing Flange = Drive Housing Flange Drive Housing Tube = Drive Housing Tube Drive pin = Drive pin Drive Tension Rod = Drive Tension Rod Drivecontrol = Drivecontrol drive-inwoning = home with built-in garage drive-in-woning = drive-in home driven = drive Driven by data = Driven by data Driver = Driver driver = driver driver info template = Driver Info Template driver ontwikkeling = Driver Development drivers = drivers Drivers- en systeemsoftware = Drivers and system software package drivers enhanced vision system = DEVS system (Driver's Enhanced Vision System) Drivers voor grafische kaarten = Graphics card drivers drivetrain (The system in a motor vehicle which connects the transmission = aandrijflijn Driviing shaft = Driving shaft Driving Shaft = Driving Shaft DRM = DRM DRM-onderdeel = DRM component DRM-onderdeel = digital rights management component Droef = Sorrowful droef = afflicted droef = sadly Droef = Sad droef = mallet Droefenis = Lugubriousness Droefenis = Gloominess Droefenis = Gloom Droefenis = Sorrow droefenis {de} = sadness droefgeestig = bleak "droefgeestig, weemoedig, droevig peinzend" = wistful {adj} (full of longing) droefgeestigheid = melancholy Droefheid = Gloominess Droefheid = Lugubriousness droefheid = affliction Droefheid = Sorrow droefheid = sadness Droefheid = Gloom droeg af = deduct droeg af = pay droeg af = surrender droeg af = use up droegen = were wearing droes = devil Droesem = Deposit droevig = melancholy Droevig = Distressed droevig = dismal Droevig = Sorrowful Droevig = Doleful droevig = sad droevig stemmen = afflict "droevig, bedroefd, treurig, triest, verdrietig" = sad {adj} drogbeeld = illusion droge = dry droge blusleiding = dry riser droge bulk = dry bulk droge cel = dry cell droge cel batterij = dry cell battery droge depositie = dry deposition droge doek = dry cloth Droge duikpakken = Dry suits droge elco = dry elco droge elektrolytische condensator = dry electrolytic capacitor droge elektrolytische condensator = dry elco droge gebieden = arid regions droge geëxtrudeerde voederpelle = dry extruded feed pellet droge humor = corny humour droge humor = dry humour droge lengte = dry (flue) length droge pan = dry pan droge plaat = dry plate droge product = dry product droge ruimte = dry area droge ruimtes = dry areas droge smeermiddelen = dry lubricants Droge stof = Dry matter content droge stof = dry matter droge stof = dry substance droge stofgehalte = dry matter content droge stofgehalte = dry substance content droge tandkasontsteking = alveolalgia droge tandkasontsteking = dry socket droge tandkasontsteking = dry tooth socket droge tandkasontsteking = infected socket droge tantaalelco = solid electrolyte tantalum capacitor Droge tijd = Dry season Droge verassing = Dry ashing droge vervuiling = dry dirt droge voering = dry liner droge vruchten = dried fruit Droge waren = Dry goods droge warme bewaarproef = dry hot storage test droge was = dry laundry drogen = dessication drogen = drying drogen = exsiccation drogen = to dry drogen = dry drogen bij 40 °C = Drying at 40 °C drogen met stikstof = dry with nitrogen "drogen, dehydreren, deshydrateren, ontwateren, uitdrogen, verdrogen" = desiccate (to dry) drogende olie = drying oil "drogende olie, hars en/of oplosmiddel" = "drying oil, resin and/or solvent" drogende oliën = drying oils droger = dryer Drogeren = Dope drogerij = drug drogers = dryers droging = desiccation Droging = Drying drogist = druggist Drogisterij = Drugstore Drogisterij = Hardware shop drogisterij-winkelketen = drug retailer Drogreden = Fallacy drol = turd drol = dung "drol, (euphemism) vlaai" = flop (poned package of dung) drom = accumulation Drom = Throng Drom = Rabble dromedaris = dromedary dromedaristype = double-peaked fever curve dromedaristype = dromedarian fever curve Dromeidae = Emu dromen = dream dromen = to dream dromen {mv} = dreams dromenland = dreamland Dromer = Dreamy Dromer = Dreamer "dromer, idealist, fantast" = visionary (an impractical dreamer) dromerdijk = tertiary dike Drommel = Nuts ! drommel = devil drommels = diabolical Drommels = Fiendish Drone = Great bell Drone = Bumblebee drones = drones drong zich op = was urgently needed dronk = toast dronkaard = drunkard dronkaard = drunk dronkaard {de} = drunkard dronken = fucked-up Dronken = Half-cocked dronken = intoxicated Dronken = Drunk Dronken = Tight Dronken = Drunken Dronken = Canned dronken worden = get drunk "dronken, bedronken, gealcoholiseerd, zat [Flemish]" = intoxicated {adj} (Stupefied by alcohol) "dronken, bedronken, zat [Flemish]" = fucked-up {adj} (drunken) "dronken, zat, beschonken" = drunken {adj} (In the state of alcoholic intoxication) "dronken, zat, bezopen, blauw, beschonken" = drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol) Dronkenschap = Intoxication Dronkenschap = Inebriety Dronkenschap = Drunkenness dronkenschap = drunkenness "dronkenschap, de roes" = intoxication Dronten = Dronten droog = austere droog = wry Droog = Dry droog chemisch poeder = dry chemical powder droog circuit = dry circuit Droog- en perstoestel = Drying and pressing unit droog gazon = dry lawn droog gewicht = dry weight droog gewichts-% = dry weight percentage droog gewichts-% op natte gewicht = dry to wet weight percentage droog granulaat = dry granules Droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren = Keep container tightly closed and dry Droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren. = Keep container tightly closed and dry. droog lopen / droog draaien / draaien zonder smering = dry run droog plaatsen = lay dry droog product = dried product Droog uitwisbare borden of toebehoren = Dry erase boards or accessories Droog volumegewicht = Dry volume weight droog worden = dry Droogapparaat = Fruit/vegetable dryer droogapparaten = apparatus for drying droogapparaten = drying apparatus droogautomaat = dryer droogbed = drying bed droogbewerking = drying operation droogblazen = to dry by blowing droogbouw = dry-wall installation droogcirkelzaag met afzuiging = dry cutting circular saw with suction droogdoek = dish cloth droogdok = drydock droogdok = dry dock droogdok (scheepsreparatie) = Dry docks for ship repairs droogdok {het} = dry dock Droogdokdiensten = Dry-docking services Droogdokkeneiland = Droogdokkeneiland (‘Dry Dock Island’) Droogetsmateriaal = Dry-etching equipment drooggaasje = drying screen drooggangreen = dry gangrene drooggas = drying gas Drooggewicht (behorend bij SVI) = Dry weight (for SVI/Sludge Volume Index) drooggezet = dried-off droogheid = dryness drooghoes = drying hood droogijs = dry ice droogkamer = drying chamber droogkap = drying cap Droogkap = Drying hood droogkast = drying box droogkast = drying cabinet droogkast = airing cupboard droogkast = drier Droogklasse = Drying performance Droogkleeftechniek = Dry adhesive technology Droogkoken = Running dry droogkookbeveiliging = boiling-dry protection droogkuis = dry-clean droogkuis = dry cleaner's Droogleggen = Drain droogleggen = "reclaim, to" droogleggen = lay open droogleggen = reclaim Drooglegging = Prohibition drooglichaam = drying body droogloopbeveiliging = dry-running protection droogloopbeveiligingen = dry-running protections droogloopschakelaar = dry-run switch droogmachine = drier droogmachine = dryer droogmachine = drying machine droogmachines = drying machines droogmaken = dry droogmakerij = reclamed lake droogmakerij = drained lake droogmakingsproject = land reclamation project droogmengproces = dry-mixing process droogmiddel = drying agent droogmiddel = desiccant droogmiddelen = desiccants droogontsmetter = dry disinfectant droogontsmetting van zaad = seed dressing droogoven = drying kiln droogoven = drying oven droogparel = desiccant beads droogpartij = double-backer droogpartij = dry end droogperiode = drying period droogpompen = dewater droogproces = drying process droogrek = drying rack droogrek = rack Droogrekken = Drying racks Droogrest onopgeloste bestanddelen = "Dry residue, undissolved components" Droogrest v/d bezonken bestanddelen = Dry residue of settled components droogrot = dry rot droogruimte = drying room droogscheerapparaat = dry-shaver droogschuim = dry foam cleaner droogslijpen = dry grinding droogsmering = dry-film lubrication droogspinnen (chemisch) = dry spinning (chemical) droogspinnen (vlas) = dry spinning droogspinprocédé = dry spinning method droogstof = dryer droogstoof = drying stove droogt = dries droogte = "drought (climate term, NOT a medical term)" droogte = shortage of water droogte = dryness droogte = drought droogte {de} = drought droogtebeheer = drought control droogtemperatuur = drying temperature droogtezone = arid zone droogtijd = drying time droogtoestel = drying apparatus "Droogtoestellen voor hout, papierpulp, papier of karton" = "Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard" Droogtoestellen voor landbouwproducten = Dryers for agricultural products droogtoren = drying tower droogtrommel = tumble dryer droogtrommel = drying drum droogtrommel = drying cylinder droogtunnel = drying tunnel droogvallen = run dry droogvallen = dry droogvallen op het wad = dry out on the shallows droogverlies = drying loss droogvlasspinnen = dry flax spinning droogvliezen (Engels: dry-laid nonwovens) = drylaid nonwovens Droogvoer = Dry fodder droogvorm = drying form droogweerafvoer = dryweatherflow Droogwijze = Drying system droogzelfaanzuigende = dry self-priming droogzelfaanzuigende centrifugaalpomp = dry self-priming centrifugal pump droogzelfaanzuigende pompen = dry self-priming pumps droogzetten = lay open droogzettingsinstallatie = drydock Droogzuiger = Dry vacuum droom = dream droom {de} = dream droombeeld = vision Droombeeld = Illusion Droombeeld = Delusion "droombeeld, visioen, geestesverschijning{f}" = vision (something imaginary) Droombeld = Illusion Droombeld = Delusion droomgezicht = vision Drop = Liquorice Drop = Licorice drop = drip drop = drop drop attack = drop attack drop attack = syncope drop down lijst inhoudscontrole = ‘Drop Down List Content Control’ (‘Drop Down Lijst Inhoudscontrole Drop down menu = drop-down menu drop shadow = dropshadow "drop, dropregen, drup, drupregen, gemiezer, motregen, miezer" = drizzle (light rain) dropbox = Dropbox dropdown = drop-down dropdown keuzemenu = drop-down selection menu dropdown menu = drop-down menu dropdownlijst = dropdown list dropout = dropout droppel = drip droppelen = drip droppen = to drop Droppen van parachutisten = Dropping parachutists dropping = orienteering (exercise) droppings = droppings dropshipping = drop-shipping drossen = abscond drost = taskmaster DRR = Regional Crime Investigation Department drs. = drs. (doctorandus: academic titles should not be translated) Drs. = Doctorandus/Doctoranda (PhD candidate) Drs. = [see note] drs. = "MA, ± M Sc" drs. = drs. Drs. (if required to be translated in context) = Doctorandus/Doctoranda and explain in a translators' note DRT = Departement Theologie en Religiewetenschappen DRT = DRT DRT-mesh = DRT mesh DRT-platform = DRT API DRT-platform = DRT platform DRT-protocol = DRT protocol DRU = Rural Development Division Drug = Dope Drug = Monkey Drug = Drug drug resistente = multiresistant drugdelinquent = drug-addicted offender drugdelinquent = drug-dependent offender drugepidemie = drug epidemic drugepidemie = nationwide epidemicof drug addiction druggebruik = "drug use, drug consumption" druggebruik door de moeder = shooting up druggebruik door de moeder = drug use by the mother drugkliniek = "drug clinic, detox center" drugpreventie = drug abuse prevention Drugs = Drugs Drugs = Dope Drugs = Drug Drugs = Monkey drugs = drugs drugs en alcohol = drugs and alcohol drugs- en alcoholbeleid = drug and alcohol policy drugs- en alcoholbeleid = Drug and alcohol policy Drugs- en alcoholpreventie = Drug and alcohol misuse prevention drugsachtige schemertoestand = drug-like daze drugsgebruik = using drugs drugsgebruikers = drug users drugshandelaar = drug dealer: an unlicensed dealer in illegal drugs drugshandelaar = drug pusher drugshandelaar = drug trafficker drugshandelaar = purveyor of drugs drugshandelaren = drug traffickers drugsmisbruik = drug abuse Drugsopsporingsapparatuur = Drug detection apparatus drugssmokkel = drug smuggling drugsverslaafde = drug addict drugsverslaving = drug abuse Drugsverslaving counselling = Drugs addiction counselling drugverslaafde = drug addict drugverslaving = drug addiction Druïde = Druid Druif = Grape druif (op booromslag) = front knob druif {de} = grape Druifhyacint = Grape-hyacinth druifmola = hydatidiform mole druilen = doze druilerig = drowsy Druilerig = Sleepily Druilerig = Somnolent Druilmast = Mizzen druipbak = drip tray druipdroog = drip dry druipen = to drip druipen = drip druiper / druiplijst = drip-mold / drip-moulding druiper / druiplijst = dripstone druiper / druiplijst = drip druipkant = eaves druipkant (van dak) = eaves druipkant (van dak) = eave druipkant (van dak) /dakoverstek = eaves druiplijst = label Druiplijst = Weather moulding druiplijst = hoodmould druiplijst / kranslijst / vensterkap = weather moulding druiplus = drip loop druipneus = cold druiprek = draining board Druipsteen = Stalactite druipsteengrot = limestone cave druipwater = drip water Druipwateraansluiting = Dripping water connection druipwaterdicht = dripproof Druivebladroller = European grape berry moth druivelaars = grape-vines Druiven = Grapes Druiven = Grape druiven {mv} = grapes druiven met een dubbel doel = grapes for double end druivenextract = grape extract Druivenmost = Grape must druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit = fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol druivenpit = grape seed druivenpittenextract = Grape Seed Extract Druivenplukker = Grape-picker Druivenplukster = Aster Druivensap = Grape juice druivensmaak = grape flavor druk = distress druk = compression druk = frenetic druk = crowded druk = fussy druk = busy druk = lively Druk = Press druk = edition druk = draw-down druk = print druk = "compression, pressure" Druk = Pressure druk = [see list] druk = pressure druk = contact pressure druk / stuwkracht = thrust druk {de} = pressure druk aflaat ventiel = pressure relief valve Druk aflaten = Depressurise druk- als krachtenverdeling = pressure and force distribution druk de pin door = push the pin through druk de pin door het gat = push the pin through the hole druk deze naar beneden = press it down druk- en explosietesten = pressure and explosion tests Druk- en grafische uitrusting = Printing and graphics equipment druk- en opwaartse krachten = pressure and buoyance forces druk- en temperatuurgrenzen = pressure and temperature limits druk gebruikte verkeerslijngroep = high-usage trunk group druk geïnduceerd = pressure-induced druk geleiding = pressure guide Druk geven (ext. drukpomp) = Give pressure (external pressure pump) Druk hem aan met = Press it down with druk het aan = press it down Druk het doek aan = Press down on the cloth druk kort op = Briefly press Druk kort op ■ = Briefly press ■ druk leidingen = high pressure pipes Druk naar beneden = Press down druk- of spanningsloos = depressurised and de-energised Druk- of temperatuursensor = Pressure or temperature sensor druk of trek = pressure or tension Druk op = Press Druk op ‘accept = Press ‘Accept’ Druk op de reset knop = Press the reset button Druk op de 'RESET' knop = Click the ‘RESET’ button Druk op een van de knoppen aan de zijkant = Press one of the buttons on the side Druk op het bedieningsscherm op de knop “start” = Press the ‘Start’ button on the control screen Druk op om het even welke toets = Press any key Druk op Reset = Press Reset druk opgebouwd in = pressure built up in druk opnemer = pressure sensor druk reduceer = pressure reducer druk sensor in spruitstuk = manifold pressure sensor druk uitoefenen = to exert pressure druk van aandeelhouders = Pressure from shareholders druk verminderen / indrukken = depress Druk vervolgens kort op = Then briefly press druk x snelheid = LPV-value druk zakdoekjes uit elkaar rukkend = busily fidgeting with tissues/ripping tissues apart "druk, stroming, temperatuur of vochtigheid" = "pressure, flow, temperature, or humidity" Druk-/tiptoetscontact = Push button/touch control button drukaansluiting = compressed-air connection drukaansluiting = delivery nozzle drukaansluiting = outlet flange drukaansluiting = pressure port drukaansluitingen = compressed-air connections drukaccumulator = pressure accumulator drukAf = print drukAf() = print() drukafhankelijke = pressure-dependent drukaflaat = pressure release drukaftaster = pressure transducer drukapparaat = pressure device drukapparaten = pressure equipment drukapparaten = printing apparatus drukapparatuur = pressure equipment drukapparatuur en -instrumenten = printing apparatus and instruments drukbaar = presser bar drukbaar = printable drukbaarheid = printability drukband = presser belt drukbegrenzingsventiel = pressure limiting valve drukbegrenzingsventiel = pressure relief valve drukbehandelingsprocessen = pressure treatment processes drukbelasting = compressive load drukbelasting = compression load drukbelasting = pressure load drukbeveiliging = overpressure safety device drukbewaking = pressure monitor drukblok = pressure block drukbus = bush drukcabine = pressurized cabin drukcilinder = pressure cylinder drukcilinder = press roll drukcilinder = jack cylinder drukcilinders en appendages = pressure cylinders and fittings drukcompensator = pressure compensator drukcondensator = pressure capacitor drukcontact = pressure contact Drukcontact = Push button "Drukcontact, verbreek" = "Push button, normally closed" "Drukcontact,maak" = "Push button, normally open" drukcorrector = pressure corrector drukdiensten = printing services drukdoos = pressure cell drukdoos = pressure cells drukdragende = pressure bearing drukdragende onderdelen = pressure bearing parts druk-druktoets = push-push button druk-eenheden = pressure units druk-eenheden = units of pressure drukelement = pressing element drukflens = flange Drukfolie = Print foil drukformaat = print format drukfout = misprint drukfouten voorbehouden = all rights reserved concerning printing errors drukgereedschap = pressing tool drukgestuurd ventiel = pressure actuated valve druk-gestuurde = pressure-actuated druk-gestuurde = pressure-controlled druk-gestuurde ventilator = pressure-controlled ventilator drukgestuurde ventilatoren = pressure-controlled fans drukgevoelig beeldscherm = touch screen drukgevoelige = pressure sensitive drukgevoelige zelfklevende folie = pressure sensitive adhesive foil drukgevoeligheid = pressure sensitivity drukgevuld = supercharged drukgolf = pressure wave drukgolf of jet = pressure wave or jet drukgolven = pressure waves drukgradiënten = pressure gradients drukgradiëntmicrofoon = pressure-gradient microphone drukhoek = pressure angle drukhoogte = pressure head drukhoogte (pressure-altitude) = pressure-altitude Drukhoogte van het startterrein = Pressure altitude at the take-off site Drukhouder = Pressure vessel Drukhouders = Pressure vessels drukindicatie = pressure indicator Drukingang = Push button input Drukinkt = Printing ink drukinkten = printing inks drukinktfabriek = Printing ink industry drukinstelling = pressure setting drukkamer = pressure room (PIL) drukkamer = pressure room drukkamer = pressure chamber Drukke dag = Busy day drukke zones = busy areas drukken = press drukken = to squeeze drukken = to push Drukken = Print drukken = squeeze drukken = printing drukken = oppress drukken = depress drukken = to press drukken en temperaturen = pressures and temperatures drukken en vasthouden = press and hold drukken met afsprong = off contact printing drukken op = weigh heavily on drukken op en vasthouden = press and hold "drukken, afdrukken, printen" = "print (to copy something on a surface, especially by machine)" Drukkend = Overwhelming Drukkend = Damning drukkend = burdensome drukkend felsen = impact riveting drukkend felsgereedschap = impact-riveting tool drukkende = incumbent on drukkende kosten = costs incumbent on Drukker = Printer drukker = button "Drukker, wissel" = "Button, alternating" drukkerij = printing drukkerij = printer drukkerij = print shop Drukkerij = Printing works drukkerij = printing work Drukkerij = Printing Office Drukkerij & Nabewerking = Printing & Finishing Drukkerij & Nabewerking = Printing & Post-processing drukkerij (algemeen) = "Printing industry, general" Drukkerij- en aanverwante diensten = Printing and related services Drukkerij- en afleveringsdiensten = Printing and delivery services Drukkerij- en distributiediensten = Printing and distribution services Drukkerij en Nabewerking = Printing and Finishing Drukkerij werkplaats = Printing workshop drukkerij-activiteit = printing activities Drukkerijdiensten = Printing services Drukkerijen = Printers drukkerijen en aanverwante activiteiten = Printers and related activities drukkerij-industrie = printing industry drukkerijproducten en publicaties = printed materials and publications drukkersmerk = printer's mark drukketel = pressure tank drukketel = pressure vessel drukketel = air vessel drukklaar = print-ready drukklaar maken van bestanden = preparing files for printing drukklasse = pressure class drukklem = pressure clamp drukknoop = press-stud drukknoop = push-button drukknoopsluiting = snap-fastener Drukknop = Ram Drukknop = Tappet drukknop = press-button Drukknop = "Push button, complete" drukknop = press button drukknop = push-button drukknop = push button drukknop = button Drukknop = Plunger drukknop = snap button drukknop = snap fastener drukknop (voor bel) = bell push drukknop / resetknop = resetting button drukknop busstop invalide passagier = disabled passenger bell push drukknop busstop passagiers = passenger bell push Drukknop Down = Down button Drukknop frontelement = Front element for push button Drukknop frontelement (paddestoel) = Front element for mushroom push-button Drukknop frontrand = Front bezel pushbutton drukknop inrichting = push-button device Drukknop modulair = Push button for distribution board Drukknop Reset = Reset button Drukknop Up = Up button drukknopas = push-button spindle drukknopbediening = push-button control drukknopbericht = push-button message drukknopcontact = push-button contact drukknopeenheid = push-button unit drukknopinrichting = push-button device drukknopinrichtingen = push-button devices Drukknopkast compleet = Control circuit devices combination in enclosure Drukknopkast leeg = Enclosure for control circuit devices drukknoppastille = ornamental disc drukknoppen = push buttons drukknopschakelaar = push-button switch "drukknopschakelaar, sleutelschakelaar en/of afstandsbediening" = "push button switch, key switch and/or remote control unit" drukknopschakelaars = touch switches drukknopschuif = push-button slide drukknopsignaal = push-button signal drukknopverankering = stud drukkoeling = forced cooling Drukkop = Print head drukkosten = printing expenses drukkosten = printing costs drukkracht = pressure force drukkracht = compressive force/load drukkracht = press force drukkracht = thrust push drukkracht = compressive force drukkracht = pressing force drukkracht = compressive load drukkrachten = compressive forces drukkrachten = pressure forces Drukktoets = Push button drukkussen = pressure pad drukkwaliteit = print quality druklaag = compression layer druklager = release bearing druklager = thrust bearing druklager = bevel ring gear druklager = ball trust bearing druklagerkraag = thrust bearing collar druklassen = projection welding druklassen = pressure welding drukleiding = pressure line drukleiding = pressure pipe drukleiding = penstock drukletsel = pressure-induced injury drukletter = type drukletter = printing type drukletters = printers’ type drukletters = printing fonts drukletters en clichés (stereotype) = printers’ type and printing blocks drukletters en clichés (stereotypen) = printers' type and clichés (stereotype) druklijn = pressure line drukloos = depressurised drukloos maken = depressurise Drukloze bedrijfsmodus = Pressure less operation druklucht = compressed air drukmachine = printer drukmachine = printing machine drukmachine = printing press Drukmachines = Printing machinery drukmachines = printing machines drukmachines en -apparaten = printing machines and apparatus drukmateriaal = material drukmateriaal = printed material Drukmechanisme = Printer mechanics drukmeetslang = pressure sensor tube drukmeter = pressure gauge drukmeter = pressure meter Drukmeter = Barometer drukmeter = manometer drukmeter = pressure monitor drukmeters = pressure measuring apparatus Drukmeters = Pressure gauges Drukmeters = Pressure-measuring equipment drukmeters = pressure gauges drukmeting = pressure measurement drukmicrofoon = pressure microphone drukmodule = compressive modulus drukmotief = printing design drukniveau = pressure level drukniveau van inregeling = calibration pressure level drukomvormer = pressure converter drukontlastingskanaal = pressure relief channel drukopbouw = pressure build-up drukopnemer = pressure sensor drukorder = print order drukorders = Print orders Drukpapier = Printing paper drukpasta = printing paste drukpeer = pipette bulb drukpen = pressure pin Drukpen = Compression Pin drukpen (in slot) = cotter pin drukpers = printing press drukpers = press Drukpers = Printing works Drukpers = Crush Drukpers = Media Drukpers = Newspapers drukpersen = printing presses drukpijnzone = pressure pain area drukplaat = thrust plate drukplaat = pressure plate drukplaat = printing plates drukplaat / koppelingsplaat = pressure plate "drukplaat, stempel, clichee" = printing plate drukplaat/koppelingsplaat = pressure plate drukplaten = printing plates drukplaten = holding-down plates (neerhouder) drukplaten = pressure plates (koppeling) drukplaten = thrust plates (voor opvangen van opwaartse druk) drukplaten = washers (onderlegplaat voor krachtverdeling) Drukplaten of -cilinders of andere drukmiddelen = Printing plates or cylinders or other media for use in printing Drukproces = Print process drukproef = pressure test drukproef = compression test Drukproef = Test drukproef = proof drukproef = printing proof drukproef = proof sheet drukproeven = pressure tests drukpunt = centre of pressure drukpunt = pressure point drukpunten = pressure points drukraam = printing frame drukrand = gland drukrecht = printing right drukreduceerstation = pressure-limiting station drukreduceerstation = Gas pressure reducing stations (GPRS) drukregelaar = pressure regulator drukregelaar = pressure governor Drukregelaar voor rotatieverdampers = Pressure regulator for rotating evaporators drukregelaars = pressure regulators Drukregeling = Pressure control drukregeling = pressure regulator drukregelklep = pressure regulating valve drukregulator = pressure governor drukregulator = pressure regulator Drukresolutie = Print resolution drukresponsie = pressure response drukring = thrust washer Drukring = Thrust Ring drukring = thrust collar drukrol = print roll drukrol = impression roll drukrol = pressure roller drukrol = edge roll drukrol = pressure roll drukrol = printing roller drukrolas = pressure-roller spindle drukrolbehuizing = pressure roller casing drukrolhefboom = pressure-roller lever drukrollager = pinch-wheel bearing drukrollager = pressure-roller bearing drukrollen = pressure rollers drukrolverf = pressure-roller paint drukruimte = pressure zone Drukscanners = Pressure scanners Drukschakelaar = Pressure switch drukschakelaar = pressure-operated switch drukschakelaar = pressure switch drukschakelaar deurcontact strip = door contact strip pressure switch drukschakelaars = pressure switches drukschakelaars voetbediening retarder = push buttons retarder operation by foot drukschijf = pressure plate drukschommelingen = pressure fluctuations Drukschommelingsabsorptie = Pressure swing absorption drukschot = pressure bulkhead drukschotten = bulkheads drukschotten 27dB in plenum = bulkheads 27dB in plenum drukschroef = screw propeller Drukschroef voor wartel = Threaded bush druksensor = force sensor Druksensor = Pressure sensor druksensor = pressure sensor druksensoren = pressure sensors druksets = printing sets druksignaal = button-press signal drukslang = pressure hose Drukslang/trillingsdemper = Pressure hose/oscillation damper drukslangen = pressure hoses Drukslangkoppeling = Pressure hose connection druksluiting = snap-fastener druksmering = forced lubrication drukspanning = compressive stress drukstang = push bar drukstang = compression bar drukstel = pressure pieces druksterkte = compression strength druksterkte = bearing strength druksterkte = compression strength druksterkte = compressive strength druksterkte = compression strength druksterkte = compression strength druksterkte en isolatiewaarde = compressive strength and insulation value druksterkte van het beton = compressive concrete strength "druksterkte, gewicht en isolatie" = "compressive strength, weight and insulation" drukstof = printing stock drukstoot = pressure impact drukstoot = pressure impulse drukstoot = pressure impulse testing drukstoottest = pressure impulse testing drukstoten = pressure surges drukstroming = Poisseuille flow drukstroming = pressure flow Drukstroom = Push current drukstuk = gland drukstuk = compression testpiece drukstuk = test cube drukstuk = pressure piece Druksysteem = Pressurised system druksystemen = pressure systems drukt het energiegebruik = saves energy drukt u gedurende één seconde op één van de zijknoppen = press one of the side buttons for one second drukt u kort op = briefly press drukt u op een van de knoppen aan de rechterkant = press one of the buttons on the right side Drukt zich verbaal soepel uit = Is a fluid speaker druktabel = pressure table druktafel = print table druktafel = printing table drukte = hoo-ha drukte = busyness Drukte = Hurly-burly Drukte = Commotion drukte = activity druktebeeld = traffic volumes druktechnieken = printing techniques druktemetingsensoren = pressure sensors druktest = pressure test druktoets = key druktoets = push button druktoetsblok = push-button tuner Druktoetsdimmer = Push button dimmer druktoetsen = push-buttons Druktoetsenmodus = Push button mode Druktoetsenveld = Push button panel druktoetsschakelaar = push-button switch Druktoetsschakelaar = Push button switch Druktoetssensoraankoppeling bussysteem = Touch sensor connector for bus system druktoren = Printing tower druktransducer = pressure transducer druk-trekschakelaar = push-pull switch druktunnel = pressure tunnel druktunnel = penstock Drukuitschakeling = Pressure switch drukval = pressure drop drukval = drop in pressure drukval afblaastraject = pressure drop of vent channel Drukval componenten = Pressure drop of components drukvast = compression resistant Drukvast kapseling = Pressure resistant enclosure drukvastheid = compression strength Drukvastheid = Compressive strength Drukvastheidsklasse = Compressive strength class drukvat = pressure vessel drukvat = pressure pot drukvat van eenvoudige vorm = simple pressure vessel drukvatberekening = pressure vessel design (software) drukvaten = pressure vessels drukveer = compression spring drukveer = holding down spring drukveer = pressure spring Drukveermeter = Compression spring gauge drukveermeter = compression spring gauge drukventiel = pressure value drukventiel = pressure valve drukverandering = change in pressure drukverdeling = pressure distribution drukvereffeningsklep = by-pass valve drukvereffeningsslang = pressure equalizing pipe (???) drukvereffeningsslang = pressure equalizing pipe drukveren = compression springs drukverhang = pressure gradient drukverhoger = pressure booster drukverhoger (m) = pressurizer Drukverhogers voor vloeistoffen = Pressure boosters for liquids Drukverhoging met andere gassen = Pressure increase using other gases Drukverhoging met andere gassen. = Pressure increase using other gases. drukverhogingsinstallatie = pressurisation unit drukverhogingsinstallatie = water booster system drukverhouding = pressure ratio drukverlies = pressure loss Drukverlies bij nominale volumestroom = Pressure loss at rated volume flow drukverlies tester = pressure loss tester drukverliezen = pressure losses drukverliezen die optreden in het luchtkanaal-netwerk = after all takes into account the pressure losses that occur in the air du Drukvermogen = Pressure capacity drukverschil = pressure difference drukverschillen = pressure differential drukverschillen = pressure differentials drukverschillen = pressure differences drukverschilregelaar = differential pressure controller drukverschilschakelaar = differential pressure switch with screws drukvlak = printing area Drukvlakschakelaar = Push button switch drukvorm = printing form drukvormen = compression moulding drukvormvervaardiging = pre-press drukvrij = depressurized Drukvrij maken systeem = Making the system pressure-free drukvulling = supercharging Drukvulling = Supercharger drukwachter = pressure switch drukwaterreactor [PWR] = pressurized water reactor [PWR] drukweerstand = form drag drukweerstand = form resistance drukwerk = printed matter drukwerk = printing drukwerk = print-work Drukwerk = Printed Drukwerk = Forme Drukwerk en aanverwante producten = Printed matter and related products drukwerken = printed matter "drukwerken en papieren goederen, te weten boeken, stripboeken, kinderboek" = "printed matter and paper goods, namely, books, comic books, children’s " drukwerken en papierwaren = printed matter and paper goods "drukwerken en papierwaren, te weten stripboeken en stripbladen en geïllu" = "printed matter and paper goods, namely comic books and comic magazines an" drukwerken en publicaties = printed matter and publications drukwerken met betrekking tot computers = printed materials concerning computers "drukwerken met betrekking tot computers, software, en computernetwerken" = "printed materials concerning computers, computer software, and computer n" drukwerken met betrekking tot het verstrekken van informatie = printed matter relating to the provision of information drukwerken voor computers en software = printed matter pertaining to computers and computer "drukwerken, boekbinderswaren" = "printed matter, bookbinding material" "drukwerken, boeken en publicaties" = "printed matter, books and publications" "drukwerken, boeken, posters, foto's, schrijfbehoeften" = "printed matter, books, posters, photographs, stationery" "drukwerken, foto's" = "printed matter, photographs" "drukwerken, gedrukte publicaties" = "printed matter, printed publications" "drukwerken, gedrukte publicaties in de vorm van boeken, tijdschriften, pe" = "printed matter, publications in the form of books, magazines, periodicals" "drukwerken, gedrukte publicaties, boeken" = "printed matter, printed publications, books" "drukwerken, gedrukte publicaties, boeken, tijdschriften, brochures, bladm" = "printed matter, printed publications, books, magazines, brochures, sheet " "drukwerken, gedrukte publicaties, schrijfbehoeften" = "printed matter, printed publications, stationery" "drukwerken, gedrukte publicaties, tijdschriften" = "printed matter, printed publications, magazines" "drukwerken, gedrukte publicaties, tijdschriften, dagbladen" = "printed matter, printed publications, magazines, journals" "drukwerken, in het bijzonder boeken, handleidingen en brochures met betre" = "printed matter, particularly books, manuals and brochures with regard to " "drukwerken, karton en artikelen en tickets van karton, kranten, periodiek" = "printed matter, cardboard and cardboard articles and tickets, newspapers," "drukwerken, kranten en periodieken, boeken" = "printed matter, newspapers and periodicals, books" "drukwerken, leermiddelen en onderwijsmateriaal" = "printed matter, instructional and teaching materials" "drukwerken, leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen)" = "printed matter, instructional and teaching material (except apparatus)" "drukwerken, publicaties" = "printed matter, publications" "drukwerken, publicaties, brochures en prospectussen" = "printed matter, publications, pamphlets and prospectuses" "drukwerken, publicaties, kranten, periodieken, catalogussen, tijdschrifte" = "printed matter, printed publications, newspapers, periodicals, catalogues" "drukwerken, schrijfbehoeften" = "printed matter, stationery" "drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, ha" = "printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user’s g" "drukwerken, te weten boeken, tijdschriften, rapporten, gegevensbanken, ha" = "printed matter, namely books, periodicals, reports, databases, user guide" drukwerkinkoop = printing purchasing drukwerkinkoop = the purchasing of printed materials Drukwijze = Push type "drukwisseladsorptie (pressure-swing adsorption, PSA)" = pressure-swing absorption "drukwisseladsorptie (pressure-swing adsorption, PSA)" = PSA "Drukwisseladsorptie (pressure-swing adsorption, PSA)" = Pressure swing absorption "drukwisseladsorptie (pressure-swing adsorption, PSA)" = pressure-swing adsorption "drukwisseladsorptie [Engels: pressure-swing absorptie, PSA]" = pressure-swing absorption "drukwisseladsorptie [Engels: pressure-swing absorptie, PSA]" = PSA drukwisselingen = fluctuations in pressure Drukzadel = Pressure clamp drukzijde = PS drukzijde = pressure side drum = drum Drum & Bass = Drum & Bass Drum Solo = Drum Solo drumband (DR) = drum bands Drumlin = Drumlin Drummelters = Drum melters drummer = drummer Drummer = Beater Drums (muziekinstrument) = Drums (instrument) drumstel = drum kit Drumstel = Battery druppel = drop druppel {de} = drop [of liquid] druppel lijm = drop of glue druppel op de gloeiende plaat = drop in a bucket druppel op een gloeiende plaat = drop in a bucket druppel voeding / lader = drip feed druppelafscheider = water separator druppelbeveiliging = drip tray druppelen = drip druppelen = to drip druppelen = dripping druppelende infiltratie = guttate infiltration druppelflesje = dropper bottle druppelflesje = eyedropper bottle druppelflesje = pipette flask Druppelflesje = Dropper druppelimpregneren = to trickle-impregnate druppelinfectie = droplet infection druppelirrigatie = drip irrigation druppelirrigatiedarmen = drip irrigation hoses druppelirrigatiesysteem = drip irrigation system druppelkamer = drip chamber druppeloliepot = drip feed oil cup druppelpipet voor medicijnen = medicine dropper druppelpipet voor medicijnen = "pipette, eyedropper" druppelpunt = dropping point druppelpunt = dripping point "druppels, druppelachtig" = guttate "druppels, druppelachtig" = spotted druppelsgewijs = drop by drop druppelsgewijs afscheiden = distil (exude in small drops) druppelsgewijs afscheiden = distill (to exude in small drops) druppelsgewijze bevloeiing = trickle irrigation druppelslagerosie = liquid impingement erosion druppelsleutel = digital key druppelsmering = drip lubrication druppelsmering = drip feed lubrication Druppelstop = Drip-stop druppelteller = drop counter druppeltjes = droplets druppeltjes van Flügge = droplet nuclei druppelvoeding (druppellader) = drip feed druppen = drizzle "druppen, motregenen, miezeren, motteren" = drizzle (to rain lightly) drupppel = drop drusen in de papilla nervi optici = "optic disk drusen: small, bright structures in the optic disc, composed " Druten = Druten DRUYTS STIJN = DRUYTS STIJN DRW = drift alert DRW = drift warning dry farming = dry farming dry ice = dry ice dryade = wood nymph DS = Diploma Supplement DS = DS ds = dry substance content ds = ds DSA = digital subtraction angiography DSA = digital vascular imaging DSA = DSA d-scheiding stelling = d-separation theorem D-schroefadapter = Diazed screw adapter dsciplinaire hoorzitting = disciplinary hearing DSCP = DSCP DSCR = DSCR DSCR = Debt Service Capacity Ratio DSG = Directorate of Standards and Guidance DSG = DSG DSG standaard = DSG standard DSI = DSI (Document Scene Investigation) DSL = Digital subscriber line DSL = DSL dsl (digital subscriber line)-breedbandservices = digital subscriber line (dsl) broadband services DSL/ISDN-aansluiting = DSL-/ISDN-connection DSL-aansluiting = DSL-connection DSL-filter = DSL filter D-sluiting = Shackle DSML = DSML DSN = diabetes nurse DSN = diabetes specialist nurse DSN = DSN DSN = System DSN D-snaar = D-chord DSNAO = DDNOS DSN-bericht = DSN message DSN-code = DSN code DSO = days sales outstanding DSO = DSO DSOs = Distribution System Operators (DSOs) DSOs = DSO DSOs = DSOs DSR = design science research DSR = DSR DSS = DSS DSS = Decision Support Systems (DSS) DSSS = DSSS d-statistic van Sukhatme = Sukhatme d-statistic D-subminiatuur = D-sub-miniature DSW = Steam Equipment Supervision Service DSZ = Office of Student Affairs dt. = part-time DTA = definition DTC = Digital Trust Centre DTD = DTD DTD-bestand = DTD file DTE = DTE DTE/DCE-koppelvlak = data terminal equipment/data circuit terminating equipment interface dtex = dtex DTIF = DTIF DTMF = DTMF DTP = DTP DTR = DTR D-trein = corridor train DTT = Discrete Trial Training DU = DE duaal = dual duaal proces = dual process duaal student = dual student Dual Brand = Dual Brand dual branded = dual branded Dual Combined Braking System = DCBS Dual Over Head Camshaft = DOHC Dual Rod Rotary = Dual Rod Rotary Dual Stage Fuel Injection = PGM-DSFI Dual Tone Multiple-Frequency = dual-tone multiple-frequency dual-boot = dual boot duale bewerking = dual operation duale bus voor gedistribueerde wachtrijen = distributed queue dual bus: DQDB duale condensator = dual capacitor duale diode = dual diode duale doelstelling = dual objective Duale economie = Dual economy duale energie computertomografie (Engels: Dual-Energy CT) = dual-energy CT Duale inkomstenbelasting = Dual income tax duale opleiding = dual degree programme duale opleiding = alternance training duale opleiding = work-study programme duale opleiding = sandwich degree programme duale opleiding = dual training course (JurLex) duale opleidingen = dual degree programmes duale pentode = dual pentode Duale planning = Dual planning duale poort = dual gate duale potentiometer = dual potentiometer Duale prijszetting = Dual pricing duale student = work-study student duale studenten = sandwich students duale students = work-study students duale theorema van lineaire programmering = dual theorem duale triode = dual triode duale variant = sandwich course duale weerstand = dual resistor dual-fuel motor = dual fuel engine dual-in-line = dual in line: DIL dualisme = dualism Dualisme (filosofie van de geest) = Dualism (philosophy of mind) Dualistische merkenstrategie = Dualistic brand strategy dualiteit = duality DUALSAFE = DUALSAFE Dubai (emiraat) = Dubai Dubai EXPO 2020 = Dubai EXPO 2020 Dubai Expo organisatie = Dubai Expo organisation DUBAI EXPO team = DUBAI EXPO team Dubbel = Dual Dubbel = Duplicate Dubbel = Twice dubbel = double dubbel = doubling Dubbel = Copy Dubbel afgeschermd = Double shielded dubbel beroep = holding down two jobs dubbel beroep = holding of two jobs dubbel censureren = double censoring Dubbel circuit = Double circuit dubbel computersysteem = duplex computer system Dubbel contact = Double contact dubbel diploma = double degree Dubbel draagrek = Double mounting bracket Dubbel envelope = Double-envelope dubbel filter = two-section filter dubbel filter met condensatoringang = tow-section capacitor input filter dubbel filter met smoorspoelingang = two-section choke input filter Dubbel fixeerplaatje = Double shell dubbel ge‹soleerd = double insulated dubbel gedestilleerd = redistilled dubbel gestikte striping = double-stitched striping dubbel geveerd = bipinnate dubbel geveerd = twicepinnate dubbel gevoel = mixed feelings dubbel gevouwen = folded in half dubbel gezaagd = doubly serrate dubbel gezaagd = biserrate Dubbel glas = Double glazing dubbel hangspant = strutted collar beam roof structure dubbel hangspant (van dak) = queen truss dubbel kruistouw aanbrengen = to apply double crossed cord dubbel liggen (van het lachen) = to double up (with laughter) dubbel motorsysteem = two-motor system dubbel of samengesteld raam = Double or multiple window dubbel oog = double eyelet dubbel processorsysteem = dual processor system dubbel raam = double casement window dubbel roerwerk = double cement mixer dubbel scharnier = double hinge dubbel signaal = double signal dubbel symmetrisch = double symmetric dubbel uitgevoerd afstemcircuit = double-tuned circuit dubbel vernikkelen = double nickel plating dubbel verwarren = double confounding dubbel vrijgavesignaal = double clear dubbel weefsel = doubleweave dubbel weefsel = double-cloth dubbel werk = duplication of work dubbel woonhuis = duplex house dubbel zaagtandsysteem = bilateral area track dubbel-(ster) -> binary star = binary {adj} (equal importance) dubbel.. = bi Dubbel/enkel circuit = Double-/single circuit dubbelaftasting = double scanning "dubbelagent, dubbelspion" = double agent (spy) dubbelbaans weg met gesloten verklaring = dual carriageway restricted to motorcars dubbelbaans weg voor alle verkeer = dual carriageway for all traffic Dubbelbaard (DIN) = Double bit dubbelbaards sleutelslot = double-bitted key lock dubbelbaardsleutel = double-bit key dubbelbaardslot = double-bit lock dubbelbajonetring = "5mm ring, two-in-one bay ring, D-ring" dubbelbed (vlakbreimachine) = double bed (flat knitting machine) dubbelbestemming = dual zoning (NB in zoning context) Dubbelbesturing instructietijd = Dual instruction time dubbelbinair signaal = duobinary signal dubbelbinaire codering = duobinary coding dubbelblind = double-blind Dubbelblind = Doubleblind dubbelblind vergelijkend onderzoek = double-blind comparative trial dubbel-blind-methode = double-blind method dubbelboeking = double entry accounting dubbelbrekingseffect = birefringence dubbelcassette = double plate holder dubbelclaim = contradictory claims dubbeldaags getij = semi-diurnal tide Dubbeldekker = Biplane Dubbeldekker = Link-up Dubbeldekker = Maisonette Dubbeldekker = Duplex Dubbeldekkers = Double-decker buses dubbeldeks pallet = double-deck pallet Dubbeldeksbus = Double-decker bus Dubbeldekstrein = Maisonette Dubbeldekstrein = Link-up Dubbeldekstrein = Duplex dubbeldeurs = twin doors dubbeldiagnose = dual diagnosis (psychiatry) Dubbeldienstkraan = Double service valve dubbeldik glas = thick glass dubbeldik golfkarton = double-wall corrugated fibreboard dubbeldoel = double-purpose dubbeldoelras = dual-purpose breed dubbeldraads twijnen = twofold yarn dubbeldraadtwijnen = two-ply yarn dubbeldraadtwijnen = twofold yarn dubbeldraaistwijnen = two-for-one-twisting dubbeldrietallige transmissie = biternary transmission dubbele = double dubbele (keuken)gootsteen = double sink dubbele aansluiting = dual homing dubbele aansluitklemmen = double terminal blocks dubbele bajonetsluiting = double bayonet mount dubbele balguittrek = double bellows extension dubbele bediening tbv rij-instructeur = dual control for driving instructor dubbele belasting = double taxation dubbele belastingheffing = double taxation dubbele beplating = double panelling dubbele besturing = dual control dubbele beweging = double motion dubbele binding = double bond dubbele bodemfels = rebated knocked-up joint dubbele bovenliggende nokkenas = dohc (double overhead camshaft) dubbele carburateur = dual carburetor Dubbele claims = Double claims dubbele claimzaken = double claims Dubbele console = Double wall bracket Dubbele contactdoos = Double socket outlet dubbele controle = combined check dubbele conversie = double conversion dubbele deur = double door dubbele dienstverlening door één telefoonnummer = duet service dubbele diffusiemethode = double-diffused process dubbele diode (met gemeenschappelijke kathode = binode dubbele diode (met gemeenschappelijke kathode = double diode Dubbele doelgroepbenadering = Double target group approach dubbele dosis = double dose dubbele draaideuren = double hinged doors dubbele drukknop = double pushbutton dubbele dynamo = double-current generator dubbele effening = second order smoothing Dubbele fitting = Double lamp holder dubbele flitscontacten = bipolar sockets dubbele functie = double function dubbele geleider klem = Double conductor terminal Dubbele gloeidraad = Double filament dubbele golf = twin flute dubbele graad/meervoudige graad = double degree/multiple degree dubbele grijper = double gripper Dubbele haak = Double hook dubbele haak = double hook Dubbele hoek = Double bracket dubbele huisvesting = double accommodation dubbele huisvestingskosten = double housing costs dubbele ionisatie = double ionization dubbele kegelring = double conical ring dubbele klemgesp = double cam buckle Dubbele klemschroef = Double clamp screw Dubbele klik = Double-click Dubbele koffieautomaat = Double coffee maker "Dubbele kogelbiefstuk geserveerd met gebakken ui, paprika, champignons, k" = "Double round steak served with fried onions, bell pepper, mushrooms, garl" dubbele koolstof-koolstofbinding = carbon–carbon double bond dubbele lip = double lip dubbele Martinhoorns = Martins (two-tone) horns dubbele modulatie = double modulation Dubbele naad = Double seam dubbele nationaliteit = dual nationality dubbele nauwkeurigheid = double precision Dubbele nippel = Double nipple dubbele nippel / (smeer)nippel (loodgieterij) = nipple dubbele of meervoudige graad = double or multiple degree Dubbele opste = Double setup Dubbele opstelling mogelijk = Double setup possible Dubbele optrede = Double rise dubbele panlat = tilting lath dubbele pen = double-ended bolt dubbele plooilijn = double fold line dubbele plooilijnen = double fold lines dubbele precisie = double-precision dubbele precisie = double precision dubbele programmering = dual programming dubbele puls = a pulse having a double beat dubbele puls = dicrotic pulse dubbele puls = double pulse dubbele punt = colon dubbele punthaak = chevron dubbele ramen / dubbel glas = double glazing dubbele ramen / dubbel glas = double-glazed windows dubbele ramen / dubbele beglazing = double windows dubbele ratio schatter = double-ratio estimator dubbele Rietberger = "double Rittberger, double loop jump" Dubbele scheerfolie = Double razor foil dubbele schuifdeur = double sliding door dubbele schutsluis = double lock dubbele signalering met meervoudige frequenties = dual-tone multi-frequency signalling: DTMF dubbele slijpmachine / tafelslijpmachine = bench grinder Dubbele spatel = Double spatula dubbele spiraal = double spiral Dubbele spruit = Double nozzle dubbele steeksleutel = double open-ended spanner dubbele tand-en-groefverbinding = double tongue-and-groove joint dubbele T-balk = I-beam dubbele tegenplaat = double saddle dubbele terugslagklep = double-check (non-return) valve dubbele toegang = dual access dubbele toon = double cardiac sound dubbele trekzwaluwverbinding = dovetail halving dubbele T-staal = H-beam / H-girder dubbele uitgave = double spend dubbele uitkering bij overlijden door ongeval = double accident benefit dubbele uittrek = double extension dubbele uitvoering = double lining Dubbele uitvoering = Double model Dubbele vertanding = Double toothing Dubbele vloer = Double floor dubbele wagen = dual carriage dubbele wand = double wall dubbele wand van de fermentatietank = double wall of the fermentation tank dubbele wandcontactdoos = double socket dubbele wandcontactdoos = socket outlet (plug point) box dubbele wandcontactdoos = double wall outlet dubbele wandcontactdoos = double wall socket dubbele wandcontactdoos = double convenience outlet dubbele wastafel = double sink dubbele wastafel met meubel = double sink with cabinet dubbele watertank op een waterpomp = double water tank on one water pump dubbele werking = double action dubbele wikkeldraad = double-coated wire dubbele zijband = double sideband dubbele zijband met gereduceerde draaggolf = double- sideband suppressed-carrier dubbele zijbandtransmissie = double-sideband transmission DUBBELE.FACULTEIT = FACTDOUBLE dubbele-basisjunctietransistor = double-base junction transistor dubbele-I-vorm = double L-shape dubbelen = assembling dubbele-pulsgolf = double-pulse wave dubbelepunt {de} = colon dubbele-steekproefsysteem = double sampling dubbeletandverbinding (houtverbinding) = double skew notch dubbelfasegelijkrichter = full-wave rectifier dubbelfasige codering = biphase coding dubbelfasige gelijkrichting = full-wave rectification dubbelfasige merktekencodering = biphase mark coding dubbelfasige ruimtecodering = biphase space coding dubbelfasige signalering = biphase signalling dubbelfasig-niveau codering = biphase-level coding Dubbelflensplug = Double flange plug dubbelfocus-buisje = double focus tube dubbelganger = doppelganger "dubbelganger, dubbelgangster" = double (a person resembling or standing for another) dubbelganginge schroefdraad = double thread dubbelgaren = double-twist yarn dubbelgaren = double-twist yarn dubbelgebruik = dual use dubbelgekromd = double curved dubbelgelaagde klemband = double-layered clamping belt dubbelgelaagde klembanden = double-layered clamping belts dubbelgelaagde transportriem = double-layered conveyor belt dubbelgepolijste = double polished dubbelgestookte graanjenever = double-distilled Dutch gin dubbelhartig = false Dubbelhartig = Copy Dubbelhartig = Dual dubbelhelix van DNA = double helix of DNA dubbelhoekmodule = double corner module dubbeling = duplication dubbeling van vaste kosten = duplication of fixed costs Dubbelingen = Duplications dubbelingsplaat = doubling plate dubbelkeper = double twill dubbelkerend = double sluice Dubbelklik op een bestand = Double-click a file Dubbelklik op het icoon = Double-click the icon Dubbelklik vervolgens op = Then double-click dubbelklikken = double-click dubbelklikken = to double click dubbelkrukas automatische pers = double crank shaft press dubbellagige = double-layered dubbel-logaritmische grafiek = double logarithmic chart dubbellucht = dual tyres dubbelop = redundant dubbelopname = double exposure dubbelpolig = bipolar dubbelpolige = double pile (carpets) dubbelpolige schakelaar (zekeringkast) = double pole circuit breaker dubbelpolig-om contacten = bipolar reversing contacts dubbelpoort-FET = dual gate FET dubbelpoort-MOSFET = dual gate MOSFET Dubbelprofiel = Double profile dubbelpunt = colon dubbelraam = double frame dubbelrol = twin pulley dubbelschalig bouwen = double shelled building dubbelslachtig = ambiguous dubbelspeelband = doubleplay tape dubbelspoor = double track dubbelster = binary star dubbelstoter = twin ram dubbelstraaloscilloscoop = dual beam oscilloscope dubbelstukbinding = face-to-face weave dubbelstuktapijt = face-to-face pile carpet dubbelstukweefmachine = face-to-face weaving machine dubbelstukweverij = face-to-face weaving mill dubbelsysteemcamera = dual-system camera dubbeltarief = dual-rate dubbeltarief electriciteit = dual-rate electricity dubbeltariefmeter = double tariff meter dubbeltariefmeter = dual rate meter dubbeltariefmeter = dual tariff meter dubbeltelling = double counting dubbeltellingsverklaring = double-counting certificate dubbel-threaded = both-threaded dubbeltikken = double-tap dubbel-toegankelijk ondersteuningsstation = dual- access tributary station dubbeltoerige boormachine = two speed drill dubbeltwijnen = double twisting dubbeltwijnmachine = two-for-one-twister dubbeltwisttwijnen = two-for-one-twisting dubbeltwisttwijnmachine = two-for-one-twister dubbelverhouding = odds ratio dubbelvleugelig = Double leaf dubbelvleugelige = double leaf dubbelvleugelige deur = double leaf door dubbelvleugelige toegangsdeur = double leaf entrance door dubbelvoudige schrijfdichtheid = double density: DD dubbelwaardig = dual dubbelwandig = double walled dubbelwandig = jacketed Dubbelwandig = Double-walled dubbelwandig olietankschip = double hull oil tanker dubbelwandig tank = double-walled tank dubbelwandige = double-walled dubbelwandige container = double-walled container dubbelwandige olietanker = oil tanker of an alternative design dubbelwandige tank = double-walled tank dubbelwandige wand = double-walled wall dubbelwandige wanden = double-walled walls "dubbelwandige, geanodiseerde" = "double-walled, anodised" "dubbelwandige, geanodiseerde onderlijst" = "double-walled, anodised bottom frame" dubbelweefsel = double fabric dubbelweefsel = doubleweave dubbelweefsel = double-cloth dubbelwerkend = double acting dubbelwerkend = double-acting dubbelwerkende drukontlastklep (DPR) = double-acting pressure relief valve (DPR) dubbelwerkende hoofd(rem)cilinder = dual circuit master cylinder dubbelwerkende motor = double acting engine dubbelwerkende schokbreker = double acting shock absorber dubbelwerkende zuiger = double acting piston dubbelwoord = double word dubbelzien = diplopia dubbelzijband = double sideband dubbelzijdig = double-sided dubbelzijdig afdrukken = duplex printing dubbelzijdig coaten = double-sided coating dubbelzijdig en enkelzijdig = double-sided and single-sided dubbelzijdig exponentiële verdeling = bilateral exponential dubbelzijdig georganiseerd = "double-oriented, dual-oriented" Dubbelzijdig klevende rondjes of tekenplakband = Drafting dots or tapes "Dubbelzijdig klevende rondjes, tekenplakband en -film" = "Drafting dots, tapes and films" dubbelzijdig plakband = two-side adhesive tape dubbelzijdige druk = double-sided printing dubbelzijdige gelijkrichting = full-wave rectification dubbelzijdige tape = double-sided tape dubbelzijdige tape = double-sided adhesive tape dubbelzijdige toets = double-tailed test dubbelzijdigheid = bilateral treatment table (in this context) dubbelzinnig = ambiguous dubbelzinnig = equivocal Dubbelzinnig = Ambiguous Dubbelzinnige richtlijnen. = Ambiguous guidelines. dubbelzinnigheid = ambiguity Dubben = Shilly-shally Dubben = Waver Dubben = Vacillate Dubben = Shot dubben = doubt Dubben = Dither Dubben = Falter Dubben = Hang back dubieus = doubtful Dublin = Dublin Dublin {het} = Dublin Dublin-descriptoren = Dublin descriptors dubnium = dubnium Dubolimburg = Dubolimburg Dubrovnik = Dubrovnik Duchten = Dread Duchten = Afraid Duchten = To be scared of duchten = be afraid of Duchten = Fear duchtig = severe Duchtig = Fort Duchtig = Potent ducking = ducking duct tape = duct tape ductaal carcinoma = infiltrating duct carcinoma ductaal carcinoma in situ = d.c.i.s. ductiliteit = tensile properties ductolobulair gebied van de mamma = terminal duct-lobular unit ductuli efferentes testis = efferent ductules in the testicle Ductus = Duct ductus arteriosus = Botallo's duct ductus arteriosus = ductus arteriosus: a fetal blood vessel connecting the pulmonary artery w ductus craniopharyngeus = hypophyseal duct ductus ejaculatorius = ejaculatory duct ductus endolymphaticus = endolymphatic duct ductus epididymidis = canal of epididymis ductus excretorius = excretory duct ductus hepaticus = hepatic duct ductus venosus arantii = ductus venosus ductus venosus arantii = ductus venosus arantii due diligence = due diligence due diligence = "due diligence, investigation" due diligence bevindingen = due diligence findings Due dilligence = Due diligence Due dilligence onderzoeken = due diligence enquiry Duet = Duet Duet = Duo Duet-aanvraaghandler = Duet Request Handler Duet-engine = Duet engine Duet-instellingenbeheer = Duet Settings Manager Duet-metagegevensservice = Duet Metadata Service Duet-schema = Duet schema Duet-toepassing voor eindgebruikers = Duet end-user application Duf = Mouldy Duf = Dank Duf = Moldy Duf = Musty Duffy antigeen = Duffy antigen duid = "explain, interpret, indicate, express" duid = indicate duidelijk = obviously duidelijk = clearly duidelijk = precise [clear] duidelijk = distinctly duidelijk = distinct Duidelijk = Clear duidelijk = obvious duidelijk = understandable duidelijk = plainly duidelijk = evident Duidelijk aangeven = Make clear Duidelijk aangeven welke componenten = Clearly indicate which components duidelijk afgescheiden opgesteld = clearly separated duidelijk als zodanig herkenbaar = clearly recognisable as such duidelijk als zodanig herkenbaar is = clearly recognisable as such duidelijk beeld = clear picture duidelijk bepaald stramien = clearly defined pattern duidelijk bewijs = clear proof duidelijk en begrijpbaar = clear and understandable duidelijk en makkelijk te bedienen = transparent and easy in use duidelijk en overtuigend bewijs = clear and conclusive evidence duidelijk en volledig beschreven = clearly and fully described duidelijk gebaseerd op = clearly based on duidelijk geïnteresseerd = clearly interested duidelijk identificeerbaar = clearly identifiable duidelijk identificeerbare inrichtingen = clearly identifiable means duidelijk krijgen = ascertain Duidelijk maken = Clarify Duidelijk maken = Account Duidelijk maken = Unroll Duidelijk maken = Explain Duidelijk maken = Account for "duidelijk maken, te kennen geven" = signify (to show one's intentions) duidelijk merkbaar = clearly noticeable duidelijk nog verbetering mogelijk = clearly room for improvement duidelijk normenkader = clear framework of standards duidelijk puntproces = marked point process Duidelijk standpunt = Clear position duidelijk stelsel van normen = clear set of standards duidelijk verband = clear connection duidelijk verwoord = clearly articulated duidelijk worden = clear Duidelijk zicht zonder beperkingen = Clear view without restrictions duidelijk zichtbaar = clearly visible duidelijk zichtbaar en herkenbaar = clearly visible and identifiable duidelijk zichtbaar zijn = are clearly visible duidelijk zichtbare typeplaat = clearly visible type plate "duidelijk, begrijpelijk, klaar" = perspicuous {adj} (clearly expressed) "duidelijk, beknopt en objectief communiceren" = "clear, concise and objective communication" "duidelijk, beknopt, nauwkeurig" = "clearly, concisely, accurately" "duidelijk, helder, limpide, begrijpelijk" = limpid {adj} (clear) "duidelijk, klaar, efficiënt" = "articulate {adj} (clear, effective)" "duidelijk, klaarblijkelijk" = evidently {adv} (obviously) duidelijke = clear duidelijke afspraken = clear agreements duidelijke afspraken te maken = making clear agreements duidelijke beleving = clear experience duidelijke boodschap = clear message duidelijke businesscase = clear business case Duidelijke communicatie = Clear communication duidelijke en doelgerichte = Clear and targeted duidelijke functie-informati = clear job information duidelijke functie-informatie = clear job information duidelijke fysieke scheiding = clear physical separation duidelijke gebruikerservaring = clear user experience duidelijke grenzen te stellen = set clear boundaries Duidelijke informatie = Clear information duidelijke koers = clear course duidelijke omschrijving = clear description duidelijke richtlijnen = clear guidelines duidelijke rolverdeling = clear division of roles duidelijke symbolen = clear symbols duidelijke verklaring = clear explanation duidelijke visie = clear vision duidelijke volledige namen = "clear, full names" duidelijker = clearer duidelijkheid = obviousness duidelijkheid = clearness duidelijkheid = clarity Duidelijkheid en afstemming = Clarity and coordination Duidelijkheid over = Clarity on duidelijkheid van de taakomschrijving en de vraag of de doelstellingen en = Clarity of the task definition and appropriateness of the targets and ind Duidelijkheid van de website = Clarity of our website Duiden = Explain Duiden = Clarify Duiden = Account Duiden = Unroll Duiden = Account for duiden = interpret duiden op = to indicate duiding = meaning/interpretation/explanation duiding = reading duiding = interpretation duiding en detail = explanation and detail duidingen = meanings/interpretations/explanations duif = pigeon Duif = Dove Duif (sterrenbeeld) = Columba (constellation) duif {de} = pigeon "duif {m}, [?] doffer, [?] mannetjesduif, [?] duivin, [?] vrouwtjesduif, [" = pigeon (bird of the (pigeon and dove) family Columbidae) Duifachtige = Columbiformes Duifachtigen = Columbiformes duifje = dove duig = stave duigkaarde = stave card duik {de} = dive Duik- en snorkeluitrusting = Scuba and snorkelling gear duikapparatuuronderhoudsbedrijf = Diving equipment maintenance services duikarbeid = diving work duikboot = submarine duikboot {de} = submarine Duikdiensten = Diving services duiken = to dive Duiken = Dive Duiken = Plunge "duiken , onderwaterzwemmen" = dive (to swim under water) "duiken, een duikvlucht maken" = dive (to descend) duikende componenten = downward growth or prolongations duiker = culvert duiker = diver duikerbuis = tile cilvert Duikerelementen = Culvert elements duikerklok = diving bell duikerklok = diving-bell Duikers = Diver Duikers = Plunge duikers = culverts Duikers = Dive Duikersdiensten in verband met gaswinning = Diving services incidental to gas extraction Duikersdiensten voor onderzeese putten = Subsea well diving services duikersluis = culvert sluice Duikersschepen = Dive-support vessels duikersziekte = the bends Duikinstrumenten of toebehoren = Diving instruments or accessories Duikkleding = Diving wear duikongeluk = diving accident Duikschooldiensten = Diving-school services duikschot = baffle duikspoelgenerator = linear moving-coil generator duiksport = scuba diving duikwerk = diving work duim = inch duim (25.4 mm) = inch duim (geheng) = nib Duim (lengtemaat) = Inch duimen = thumbs duimgeheng = nibhinge duimnagel = thumbnail duimspanner = hammer spur duimspijker = thumbtack duimstok = gauge duimstok = ruler gauge duimstok = inch rule duimstok = rule Duimstok = Folding rule duimstok = folding rule Duin = Dune duinen = dunes duinengordel = dune bel duinglooiing = slope of a dune Duinkerke = Dunkirk Duinkerken = Dunkirk duinverdediging = dune protection duinvoet = toe of a dune duinvorming = formation of dunes duinwater = dune water duinwaterwinning = dune-water works duinwiggenstructuur = dune cuneate structure duinzand = dune sand duister = obscure duister = dark duister = gloomy Duister = Cloudy Duister = Indistinct Duisternis = Darkness duisternis {de} = darkness "duisternis, obscuriteit" = caliginosity Duit = Farthing duitendief = miser Duits = German language duits = german Duits (Oostenrijk) = German (Austria) Duits (Zwitserland) = German (Switzerland) Duits {het} = German Duits afgestudeerde vrije school leerling = German Steiner school graduate Duits federaal fysiotechnisch bureau = Federal institute of physics and metrology Duits federaal instituut voor materiaalkeuring = Federal institute for materials testing Duits instituut voor bouwtechniek = German institute for structural engineering Duits Instituut voor Bouwtechniek = German Civil Engineering Institute (Deutsches Institut für Bautechnik) "Duits instituut voor bouwtechniek (""Deutsches Institut für Bautechnik"")" = DIBt Duits kuuroord = German spa town Duitse = German woman Duitse = German Duitse {de} = German [female] Duitse afgestudeerde vrije school leerlingen = German Steiner school graduates Duitse Bocht {de} = German Bight Duitse Democratische Republiek = GDR Duitse Democratische Republiek = German Democratic Republic Duitse Democratische Republiek = East Germany Duitse EEG-wetgeving inzake duurzame energie = Renewable Energy Sources Act Duitse federale wet inzake de bescherming tegen emissies = German Federal Immission Control Act Duitse goedkeuring DIBt = German approval DIBt Duitse goedkeuring EltVTR = German approval EltVTR Duitse goedkeuring VdS = German approval VdS Duitse herder = Alsatian Duitse herder = German shepherd Duitse herder = Wolfhound Duitse herder = German Shepherd Dog Duitse herdershond = German shepherd "Duitse herdershond, Duitse herder" = German Shepherd (Medium sized breed of dog) Duitse mark = German mark Duitse norm inzake geluidshinder (TA Lärm) = technical instructions on noise control Duitse staalbouwcommissie = German committee for structural steel engineering Duitse taal = German Duitse Taal en Cultuur = German Language and Culture Duitse verordening inzake geluid en trillingen = German Noise and Vibration OHS Ordinance Duitse verordening inzake het hanteren van lasten = German Heavy Load Handling Ordinance Duitse windenergievereniging = German Wind Energy Association duitser = german Duitser = German language Duitsers = German Duitsers = German language Duitsgezind = pro-German Duitsland = Dutch duitsland = germany Duitsland en Noord-Amerika = Germany and North America Duitsland of België = or Belgium "Duitsland, Frankrijk, VK, Italië" = "Germany, France, UK, Italy" "Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland" = "Germany, Austria, and Switzerland" "Duitsland, Zweden en Zwitserland" = "Germany, Sweden and Switzerland" Duitssprekend = German-speaking Duitstalig = German-speaking Duitstalig = German-language Duitstalige Gemeenschap = German-speaking Community Duitstalige Gemeenschap van België = German-speaking Community of Belgium Duivel = Devil duivel = demon Duivel = Fiend Duivel = Bogey duivel = willow Duivel = Nuts ! duivel {de} = devil "duivel, duvel [informal]" = "devil (person, especially a man" "duivel, duvel [informal]" = used to express a particular opinion of him) Duivelachtig = Fiendish duivelachtig = diabolical duivels = demonic Duivels = Fiendish duivels = devilish duivels (wolven) = devilling machines "duivels, diabolisch, satanisch" = devilish {adj} (resembling or characteristic of a devil) "duivels, hels, infernaal" = infernal {adj} (diabolical or fiendish) duivelsdrek = asafoetida Duivelseiland = Devil's Island duivelsklauw = Devil's Claw: a south African medicinal plant used in treatment of osteoa duivelsklauw = Grapple Plant duivelsklauw = harpagophytum procumbens Duivelskunstenaar = Wizard duivelskunstenaar = enchanter Duivelskunstenares = Witch duivelstong = pheasant's eye Duiven = Duiven Duiven = Pigeons Duiven en tortelduiven = Pigeon Duiven en tortelduiven = Dove Duiven en tortels = Columbidae Duiven en tortels = Dove Duiven en tortels = Pigeon Duiventil = Dovecote duiventoren = dovecote Duizelen = To be giddy Duizelen = Feel dizzy duizelig = dizzy duizelig = woozy duizelig voelen = to be dizzy duizelig zijn = feel dizzy duizeligheid = light-headedness duizeligheid = "vertigo, dizziness" duizeligheid = dizziness Duizeligheid = Fear of heights Duizeligheid = Acrophobia Duizeligheid = Vertigo duizeligheid = vertigo duizeling = dizziness Duizeling = Fear of heights Duizeling = Vertigo Duizeling = Acrophobia duizelingwekkend = dizzying Duizend = Mile duizend = thousand duizend colli = a thousand packages duizendblad = yarrow Duizendblad = Achillea millefolium duizenden = thousands duizenden km = thousands of km duizenden tot tienduizenden = thousands to tens of thousands duizendjarig tijdperk = millenium duizendjarige storm = thousand-year storm duizendjarige stormen = ‘super storms’ duizendpoot = jack of all trades duizendpoot = centipede duizendpoot {de} = centipede [genus Chilapoda] Duizendpotigen = Myriapoda duizendpotigen = centipedes duizendschoon = sweet william dukdalf = dolphin Duke Ellington = Duke Ellington Duke-universiteit = Duke University duldeloos = impatient Dulden = Tolerate Dulden = Connive dulden = abide Dulden = Put up with Dulden = Bear Dulden = Allow dulden = endure dummies = dummies (probably dummy = dummy dummy = carousel Dummy activiteit = Dummy activity dummy behandeling = dummy treatment dummy carrier = dummy carrier Dummy contactblok = Contact block dummy Dummy gewicht = Dummy weight dummy houder = dummy holder dummy kanaal = dummy channel dummy variabele = dummy variable Dummy variabele = Dummy variable dummy waarneming = dummy observation dummy-argument = dummy argument dummy-instructie = dummy instruction dummy-variabele = dummy variable dummyvariabelen = dummy variables dummy-variabelen = dummy variables dump = dump dumpen = to dump dumping = dumping dumpingsyndroom = early dumping dumpprijzen = cut-rate prices dumpprijzen = bargain basement prices dumpster = dumpster dumptruck = tipping truck / wagon dumptruck = tipper truck dun = rare DUN = DUN dun = lanky dun = slim dun = washy dun = watery dun = small dun = slender dun = thin dun = clear dun = fluid dun = sparse dun blad = thin sheet dun geschilderd = finely painted Dun gesneden = Thinly sliced dun gezaaid = in short supply dun karton = thin pasteboard dun papier = fine paper "dun, droog en vliezig" = scarious "dun, smal, slank, ijl (for air)" = thin {adj} dunbevolkte gebieden = sparsely populated areas dundoek = banner dundrukpapier = india paper Dune = Dune Dungels = Dunglish dungesneden = thinly sliced dungetrokken lijn = continuous thin line dungezaaid = airy duniet = dunite Dunk = Belief Dunk = Voice Dunk = Judgement Dunk = Opinion Dunk = View Dunkerque = Dunkirk Dunlop zuurstofapparaat = resuscitator dunne = slim dunne = thin Dunne darm = Small intestine dunne film = thin film dunne film = Thin-film technology dunne film pv = thin film PV dunne film pv-modules = thin-film PV modules dunne film pv-technologie = thin-film PV technology dunne film zonnecellen = thin-film solar cells dunne film zonnepanelen = thin-film solar panels dunne filmpanelen = thin-film panels Dunne folie = Film dunne folie = thin film dunne gelaagde polymeren = thin-layered polymers Dunne laag = Thin-film dunne laag = thin laye dunne laag = thin film dunne laag chromatografie = thin-layer chromatography dunne mest = liquid manure dunne metaalplaat = sheet metal dunne metalen platen = thin metal plates dunne olie = light oil dunne rundermest = bovine manure dunne varkensmest = liquid pig manure dunne-darmfistel = intestinal fistula dunne-film IC = thin-film integrated circuit dunne-film technologie = thin-film technology dunne-filmcomponent = thin-film component dunne-filmcondensator = thin-film capacitor dunne-filmhalfgeleider = thin-film semiconductor dunne-filmtechniek = thin-film technology dunne-filmtransistor = thin-film transistor dunne-filmweerstand = thin-film resistor dunne-filmzonnecellen = thin-film solar cells dunne-filmzonnepanelen = thin-film solar panels dunnelaagcondensator = thin-film capacitor dunnelaagelement = thin-film element dunnelaagschakeling = thin-film circuit dunnelaagtechniek = thin-film technique dunnelaagweerstand = thin-film resistor dunner = thinner dunnlaagelektroforese = thin-layer electrophoresis dunsnummer = D&B D-U-N-S Number dunst = thinnest dunvloeibaar glansbad = fluid bright dip dunwandige cilinders = thin-walled cylinders dunwandige doorsnede = thin-walled section DUO = "Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO), The Education Executive Agency of the " DUO = Director-General of the Education Implementation Service (directeur-gener DUO = Education Executive Agency (DUO) duo = couple duo = pair Duo = Duo Duo = Duet DUO = Service Institute of Education (Dienst Uitvoering Onderwijs) duo {het} = duo duo palen = pair of posts Duo schoonheidsbehandeling = Double beauty treatment Duoblock = Duoblock Duobond = Duobond Duobond International BV = Duobond International B.V. Duobond® = Duobond® Duobond®-systeem = Duobond® system DUOC University = DUOC University duodecimaal = duodecimal duodenal mucosal resurfacing = duodenal mucosal resurfacing duodenalis = duodenal duodenectomie = duodenectomy duodenitis = duodenitis: inflamation of the duodenum duodeno-ileostomie = duodenal ileostomy duodenojejunostomie = duodenojejunostomy duodenopancreatectomie = Whipple's operation duodenopancreatectomie = "duodeno-pancreatectomy: a surgery in which the pancreas, gall bladder, di" duodenoscopie = duodenoscopy duodenostomie = duodenostomy duodenum = "duodenum: the first portion of the small intestine, extending from the py" Duodenum = Duodenum duodenum vocht = duodenal fluid duodenumcarcinoom = duodenal carcinoma duodenumdivertikel = duodenal diverticulum duodenummucosa = duodenum mucosa duo-diode = double diode duo-diodegelijkrichtbuis = double diode rectifier valve Duo-inductief = Duo-inductive duokaart = dual card duo-passagier = pillion passenger Duopolie = Duopoly duo-potentiometer = twin potentiometer duopresentatie = joint presentation duopresentaties = joint presentations Duopsonie = Duopsony duoticket = ticket for two duowalstuig = two-high stand duo-woning = two houses with shared facilities Dupe = Dupe dupe = deceived person duperen = harm Duplex = Duplex duplex = double Duplex Bearing Set = Duplex Bearing Set duplex karton = duplex board Duplex printeenheid = Duplex printing unit duplex registratie = Duplex authorisations duplexapparatuur = duplex equipment duplexcircuit = duplex circuit duplexer = duplexer duplexers = duplexers duplexkabel = duplex cable duplexkanaal = duplex channel duplexsysteem = duplex system duplextransmissie = duplex transmission duplexverbinding = duplex circuit duplexverwerking = duplex operation Duplicaat = Copy Duplicaat = Dual duplicaat = duplicate duplicaatdetectie = duplicate detection Duplicaatsteekproef = Duplicate sample duplicatie = ghosting Duplicatie = Duplication duplicators = duplicators Duplicators = Duplicating machines dupliceren = ghost dupliceren = to duplicate dupliceren = duplicate duplicerende ponsmachine = duplicating card punch dupliek in conventie = rejoinder in principal action Dupline = Dupline Duplo = Double Duplo = Duplicate Dupont-schema = Dupont scheme Dura Mater = Dura Mater dura mater encephali = dura mater of the brain "dura mater spinalis, het theca vertebralis, de harde ruggemergsmantel, he" = spinal dura mater duralaneurysma = dural aneurysm duraluminium = duralumin duralziekte = dural poisoning: a magnesium irritation occurring in aircraft workers durapatite = Hydroxylapatite duraschede = dural sheath Durazno = Draught Durazno = Peach Durazno = Fischery Durazno = Draft Durazno = Fishing Durazno = Fishery Durban (Zuid-Afrika) = Durban "dure, externe deskundigen" = "expensive, external experts" Duren = Keep on Duren = Last duren = to take [to last] Duren = Endure duren = to last Duren = Continue Duren = Linger on Durend = Standing Durend = Continual Durend = Steady Durend = Sustained Durend = Constant Durend = Lasting durf = daring Durf = Audacity Durf = Face Durf = Gall durf = spirit Durf = Boldness "durf, moed, lef, stalen zenuwen {p}" = nerve (courage) Durfkapitaal = Venture capital durfkapitaalfondsbeheerder = venture capital fund manager durfkapitaalwereld = world of venture capital / venture capital world Durft initiatief te nemen = dares to take initiative Durham = Durham Duroplast = Duroplast Duroziez dubbelhartgeluid = Duroziez murmur Duroziez dubbelhartgeluid = Duroziez' murmur Duroziez dubbelhartgeluid = Duroziez' rhythm Durum = Hard wheat Durum = Flint wheat Durum = Durum wheat durven = dare Durven = Bold Durven = Risk Durven = Venture durven = be bold DURX = DURX DURX doekje = DURX wipe DURX doekjes = DURX wipes DURX poetsdoek = DURX cleaning cloth Dus = Ergo Dus = That way Dus = Consequently Dus = Like this Dus = Like that Dus = Therefore Dus = Were dus = therefore dus = thus dus deze regel geldt hier niet = so this does not apply here Dus door doelen te stellen = So by setting goals dus kan het niet vergelijken = so I cannot compare it dus ook op de Brompton wilde hij wel fietsen = so why not try a Brompton dus zeer gebruiksvriendelijk = and therefore very user friendly dus zonder het vacu?m te verbreken = "i.e., without breaking the vacuum" dus zonder het vacuém te verbreken = "i.e., without breaking the vacuum" dus zonder het vacu�m te verbreken = "i.e., without breaking the vacuum" dus zonder het vacuüm te verbreken = "i.e., without breaking the vacuum" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, bijvoorbeeld, vakmensen zullen onderkennen dat de uitvinding kan wor" = "Thus, for example, those skilled in the art will recognize that the inven" "Dus, de conclusi" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de conclusi" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de conclusies die volgen op de gedetailleerde beschrijving hierbij e" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de conclusies die volgen op de gedetailleerde beschrijving hierbij e" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de conclusies volgend op de gedetailleerde beschrijving zijn hierbij" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de conclusies volgend op de gedetailleerde beschrijving zijn hierbij" = "Thus, the claims following the detailed description are hereby expressly " "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking ""een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression “a device comprising means A and B”" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression 'a device comprising means A and B' sho" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression 'a device comprising means A and B' sho" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression 'a device comprising means A and B' sho" "Dus, de omvang van de uitdrukking 'een inrichting omvattende middelen A e" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression �a device comprising means A and B�" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression ‘a device comprising means A and B’" "Dus, de omvang van de uitdrukking een inrichting omvattende middelen A en" = "Thus, the scope of the expression 'a device comprising means A and B' sho" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘" = "Thus, instances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embodi" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen ‘in één uitvoeringsvorm’ of ‘" = "Thus, appearances of the phrases ""in one embodiment"" or ""in an embodiment" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen “in één uitvoeringsvorm” of “" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen “in één uitvoeringsvorm” of “" = "Thus, appearances of the phrases “in one embodiment” or “in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen “in één uitvoeringsvorm” of “" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen “in één uitvoeringsvorm” of “" = "Thus, appearances of the phrases “in one embodiment” or “in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen éin één uitvoeringsvormé of éin " = "Thus, appearances of the phrases éin one embodimenté or éin an embodim" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen 'in één uitvoeringsvorm' of 'in een" = "Thus, instances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embodi" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen 'in één uitvoeringsvorm' of 'in een" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen 'in één uitvoeringsvorm' of 'in een" = "Thus, appearances of the phrases 'in one embodiment' or 'in an embodiment" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen in één uitvoeringsvorm of in een ui" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen in één uitvoeringsvorm of in een ui" = "Thus, instances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embodi" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen in één uitvoeringsvorm of in een ui" = "Thus, appearances of the phrases ‘in one embodiment’ or ‘in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen �in ��n uitvoeringsvorm� of " = "Thus, appearances of the phrases �in one embodiment� or �in an embo" "Dus, voorkomen van de uitdrukkingen �in ��n uitvoeringsvorm� of " = "Thus, appearances of the phrases �in one embodiment� or �in an embo" dusdanig = in such a way/manner dusdanig = so dusdanig = such dusdanig = that sort of dusdanig = to such an extent Dusdanig = Similar Dusdanig = Like Dusdanig = Alike dusdanig uitgevoerd dat = designed such that dusdanig verouderd = so outdated duspol = Duspol voltage tester Düsseldorf = Düsseldorf Dustbin-onderzoek = Dustbin research duster = négligé Duster = Smock Duster = Shirt blouse Duster = Vest Duster = White coat Duster = Blouse Duster = Shirt Dustin Hoffman = Dustin Hoffman Dusver = For the time being Dusver = Down to here Dusver = Up until now Dusver = For the moment dusver = so far dusver = up till now Dusver = Thus far dut = kip "dut (usually in the diminutive, dutje), hazeslaapje" = kip (informal: nap) Dutch = English Dutch Act on prevention of Money Laundering and Financing of Terrorism (W = Wet ter voorkoming van witwassen en financiering van terrorisme Dutch Act on prevention of Money Laundering and Financing of Terrorism (W = Wwft Dutch Association of Intermediary Organizations and Temporary Employment = NBBU Dutch Authority for the Financial Markets = Authority for the Financial Markets Dutch Authority for the Financial Markets = Dutch Authority for the Financial Markets Dutch Authority for the Financial Markets = Dutch Authority for the Financial Markets (AFM) Dutch Authority for the Financial Markets = Dutch Authority for the Financial Markets (Autoriteit Financiële Markten Dutch Blockchain Coalition = Dutch Blockchain Coalition Dutch cure = Dutch cure Dutch Design Week = Dutch Design Week Dutch Golf Putten = Dutch Golf Putten Dutch Good Growth = Dutch Good Growth Dutch Mammal Society (Zoogdiervereniging) = VZZ Dutch patent office = Netherlands Patent Office Dutch Sprouts = Dutch Sprouts Dutch Sprouts Holding BV = Dutch Sprouts Holding B.V. Dutch victims = Nederlandse slachtoffers Dutch Visitors Programme = Dutch Visitors Programme Duties = Duties Dutje = Bottom Dutje = Sum Dutje = Amount Dutje = Zizz dutje {het} = nap Duts = Unhappy Duts = Pitiful Duts = Ill-fated Duts = Poor Duts = Hapless Duts = Woeful Dutten = Have a nap dutten = to snooze dutten = to take a nap dutten = doze "dutten, een uiltje knappen, [informal] maffen" = "kip (to sleep, in a temporary, charitable, or necessary situation)" duty managers = duty managers duty to assist (art. 5.20 Awb) = medewerkingsplicht duur = length of time duur = dear [expensive] Duur = Duration Duur = Costly Duur = Continuance duur = high-priced duur = expensive duur {de} = duration Duur arbeidsovereenkomst = Term of the contract duur copyright = zie beschermingsduur Duur en beëindiging = Term and termination Duur en beëindiging = Duration and termination Duur en beëindiging van de Overeenkomst = duration and termination of the agreement Duur en einde = Duration and termination Duur en einde van de overeenkomst = Duration and termination of the Agreement duur en log = expensive and cumbersome duur en tijd van jouw bezoek = duration and time of your visit Duur en tijdslimieten = Duration and time limits Duur evenement = Duration of event Duur opleiding = Duration of the degree programme Duur overeenkomst = Duration of the agreement DUUR OVEREENKOMST EN BEEINDIGING = Duration and Termination of the Agreement duur overeenkomst en uitsluitingen = Term of the agreement and exclusions "duur van aangehouden druk, verblijftijd" = dwell time DUUR VAN DE AANSTELLING = DURATION OF EMPLOYMENT duur van de actie voor verlegging van visserijactiviteit = duration of the redeployment operation Duur van de arbeidsovereenkomst = Duration of the employment contract duur van de Olympische en Paralympische Spelen = Duration of the Olympic Games and Paralympic Games DUUR VAN DE OPDRACHT = DURATION OF CONTRACT duur van de overeenkomst = term of the contract duur van de overeenkomst = duration of the agreement duur van de overeenkomst = term of the agreement duur van de terbeschikkingstelling = duration of the posting duur van de uitkeringen = duration of benefits duur van de verwerking van de gegevens = duration of data processing duur van de vrijheidsbeneming = period of detention duur van deze overeenkomst = duration of this Agreement duur van een seintoestand = duration of a signal state duur van het academisch jaar = duration of the academic year DUuR van het contract = DURATION of the contract Duur van het dienstverband = Duration of appointment duur van het huurcontract = length of lease duur van het leasingcontract = lease term duur van het leerplichtig onderwijs = duration of compulsory education duur van het schooljaar = duration of the school year duur van premiebetaling = premium paying period "duur, opzegging en verlenging" = "duration, termination and extension" "Duur, verlenging en opzegging" = "Duration, extension and termination" duurbelasting > load-duration? = continuous load duurder = more expensive duurder gaat werken = ... raises its/his prices duurdrempel = duration threshold duurkromme = duration curve Duurovereenkomst = Continuing performance contract Duurovereenkomst = Long-term agreement duurovereenkomst = continuing performance contract duurovereenkomsten = continuing performance contracts duurproef = life test duurrelaties = long-term relationships duursporters = endurance athletes duurst = most expensive duurste = most expensive duurt = lasts duurt al snel = can easily take duurt erg lang = takes a very long time duurt te kort = takes too little time duurt te lang = taking too long duurt te lang = is taking too long duurt te lang = takes too long duurte = dearth duurte = love "duurte (expensive), hongersnood (famine)" = dearth (period when food is rare) duurtest = "durability test, endurance test" duurtest = life test Duurtetoeslag = Cost-of-living allowance duurtetoeslag = cost-of-living bonus Duurtijd = Duration DUURTIJD EN BEËINDIGING = TERM AND TERMINATION Duurtijd onderneming = Duration of company duurtijd van de overeenkomst = duration of the Agreement duurtransactie = continuing performance contract Duurtransacties = Continuing performance contracts duurvorm onvoltooid tegenwoordige tijd (d.o.t.t.) {m} = present continuous (tense that describes an ongoing action in the present duurzaam = permanent Duurzaam = On a continuing basis Duurzaam = Steady Duurzaam = Hard-wearing Duurzaam = Durable Duurzaam = Sustainable Duurzaam = Abiding duurzaam = permanently duurzaam = durable duurzaam afvalbeheer = sustainable waste management duurzaam beheer = sustainable management duurzaam beheerde bossen = sustainably-managed forests duurzaam beheerde bossen = sustainably managed forests duurzaam behoud van = preserving duurzaam bouwen = sustainable building duurzaam businessmodel = sustainable business model duurzaam elastisch afdichtingsmiddel = permanently flexible sealant duurzaam elastische afdichting = permanently flexible seal Duurzaam en Verantwoord Beleggen (SRI) = SRI: Sustainable & Responsible Investments Duurzaam Financieel Management = Sustainable Financial Management Duurzaam Financieel Management (lectoraat) = Sustainable Financial Management Duurzaam Financieel Management (lectoraat) = Sustainable Financial Management (professorship) Duurzaam Gebouwd = Duurzaam Gebouwd Duurzaam Gebouwd = Duurzaam Gebouwd (‘Sustainably Built’) duurzaam gebruik = sustainable use Duurzaam gemaakt en duurzaam in gebruik = Sustainable in construction and use duurzaam geproduceerd voedsel = sustainably produced food duurzaam gevestigde = lastingly established duurzaam handelen = act sustainably duurzaam hergebruik van water = sustainable reuse of water Duurzaam HRM = Sustainable HRM Duurzaam HRM (lectoraat) = Sustainable HRM (professorship) Duurzaam HRM (lectoraat) = Sustainable HRM "duurzaam in diensten, producten en maatschappij" = "sustainable products, services and society" duurzaam inkopen = sustainable procurement duurzaam inzetbaar = sustainably employable duurzaam koken = sustainable cooking duurzaam maatschappelijk succesvol = socially successful and sustainable duurzaam mobiliteitsbeleid = sustainable mobility policy Duurzaam Ondernemen = Sustainable Enterprise and Food Security Fund duurzaam ondernemen = corporate sustainability duurzaam ondernemen = sustainable business practice duurzaam op weg = on the road to sustainable ??? duurzaam proces = sustainable process duurzaam rijden = sustainable transport Duurzaam ruimtegebruik = Sustainable land use duurzaam samenwoont = stable cohabitation duurzaam toerisme = sustainable tourism duurzaam verantwoord = ecologically sustainable duurzaam verbouwd = sustainably grown duurzaam vervoersysteem = sustainable transport system duurzaam voedsel = sustainable food Duurzaam Woningvoorraadbeleid en Kwaliteitszorg = Sustainable Housing Management and Quality Assurance duurzaam woon-werkverkeer = sustainable commuting duurzaam(heid) = sustainable (-bility) (! In de zin van 'langdurig': durable) "duurzaam, verantwoord, verantwoord" = sustainable {adj} (able to be sustained: environmental term) duurzaamheid = durability duurzaamheid = permanence duurzaamheid = stability duurzaamheid = sustainability duurzaamheid = lastingness Duurzaamheid = Sustainability Duurzaamheid = Life span Duurzaamheid en betrouwbaarheid = Durability and reliability duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen = sustainability and corporate social responsibility Duurzaamheid staat bij ons hoog in het vaandel = Sustainability is our top priority "duurzaamheid, mobiliteit en de volksgezondheid" = "sustainability, mobility and public health" Duurzaamheiddocumentatie = Sustainability documentation duurzaamheidprestatie = sustainability performance duurzaamheids uitdagingen = sustainability challenges duurzaamheidsambities = sustainability goals duurzaamheidsaspecten = sustainability aspects duurzaamheidsbeginsel = principle of sustainability duurzaamheidsbeleid = sustainability policy Duurzaamheidscharter = Sustainability charter Duurzaamheidscharter leveranciers/dienstverleners Wereldhave = Sustainability charter concerning Wereldhave’s suppliers / service prov duurzaamheidscharters = sustainability charters duurzaamheidsdoelstellingen = goals in the area of sustainability duurzaamheidsdoelstellingen = sustainability targets duurzaamheidseigenschappen = durability characteristics duurzaamheidsklasse = durability class duurzaamheidsklassen = durability classes duurzaamheidsmonitor = sustainability monitoring tool Duurzaamheidspanel = Sustainability panel duurzaamheidsprincipe = sustainability principle duurzaamheidsproject = sustainability project duurzaamheidsrapport = sustainability report duurzaamheidsstrategie = sustainability strategy "duurzaamheidsstrategie, –beleid en —prestaties" = "sustainability strategy, policy, and performance" duurzaamheidsvereiste = sustainability requirement duurzaamheidsvereisten = sustainability requirements duurzaamheidsverslaggeving = sustainability reporting duurzaamheidsvraagstukken = sustainability issues duurzaam-veilig wegverkeer = sustainably safe traffic system duurzame = durable duurzame = sustainable Duurzame activa = Durable assets duurzame antiaanbaklaag = "durable, non-stick coating" duurzame archivering = sustainable archiving Duurzame armoede = Lasting poverty duurzame aspect = sustainable aspect duurzame basis = sustainable basis Duurzame bedrijfsmiddelen = Durable capital equipment duurzame bedrijfsmiddelen = fixed assets duurzame bedrijfsmiddelen = long-lived assets duurzame bedrijfsmiddelen = property plant and equipment duurzame bedrijfsvoering = sustainable business duurzame bedrijfsvoering = sustainable operations duurzame biobrandstoffen = sustainable biofuels duurzame bosbeheer = sustainable forest management duurzame bosbouw = sustainable forest management duurzame consumentengoederen = consumer durables duurzame consumentengoederen = durable consumer goods duurzame consumentengoederen = hard goods Duurzame consumptiegoederen = Durable consumer goods duurzame drinkwaterproductie = sustainable production of drinking water Duurzame economische groei = Lasting economic growth duurzame elektriciteit energie opwekking = sustainable electricity generation duurzame en betrouwbare energievoorzieningen = sustainable and reliable energy supplies duurzame en energiezuinige materialen = sustainable and energy-efficient materials Duurzame en slijtagebestendige motor = Durable and wear-resistent motor for spin result A Duurzame en veilige = Sustainable and safe duurzame energie = [see note on difference!] duurzame energie = green energy duurzame energie = renewable energy duurzame energie = sustainable energy Duurzame Energie / Biomassa Conversie = Sustainable Energy Duurzame Energie / Biomassa Conversie (lectoraat) = Sustainable Energy Duurzame Energie/Biomassa Conversie(lectoraat) = Sustainable Energy (professorship) Duurzame Energie/Biomassa Conversie(lectoraat) = Sustainable Energy (professorship duurzame energiebronnen = sustainable energy (re)sources duurzame energieopwekking = sustainable energy production duurzame energieproject = renewable energy project duurzame energieprojecten = renewable energy projects duurzame energietransitie = sustainable energy transition duurzame energietransitie = transition to sustainable energy sources duurzame energievoorziening = sustainable energy supply Duurzame exploitatie van een natuurproduct = Lasting exploitation of a natural product duurzame gassen = sustainable gases duurzame gebruiksgoederen = durable consumer goods duurzame gedragsverandering = sustainable behavioural change Duurzame gegevensdrager = Durable data carrier duurzame goederen = durable goods Duurzame groei = Lasting growth Duurzame haven = Sustainable port duurzame insteek = sustainable approach duurzame inzetbaarheid = sustainable employment duurzame inzetbaarheid = sustainable employment duurzame inzetbaarheid van medewerkers = sustainable employment of staff duurzame inzetbaarheidsuren = Sustainable Employment hours duurzame inzetbare = sustainably employable duurzame klantrelatie = lasting customer relationship Duurzame kleding & textiel = ‘Sustainable clothing & textiles’ (‘Duurzame kleding & textiel’) duurzame kwaliteitsproduct = sustainable quality product duurzame kwaliteitsproducten = sustainable quality products duurzame landbouw = sustainable agriculture duurzame leefstijlen = sustainable lifestyles duurzame materialen = durable materials duurzame mobiliteit = sustainable mobility duurzame netwerken met tweerichtingsverkeer = sustainable bidirectional networks Duurzame ontwikkeling = Lasting development duurzame ontwikkeling = sustainable development duurzame ontwikkelingsindicator = sustainable development indicator duurzame oplossing = sustainable solution duurzame oplossingen = sustainable solutions duurzame pannen = durable pans duurzame partnership = lasting partnership duurzame partnership = sustainable partnership duurzame partnerships = sustainable partnerships duurzame productie = sustainable production Duurzame productiegoederen = Durable production goods duurzame productiemiddelen = durable means of production duurzame professionele toepassingen = sustainable professional applications duurzame relatie met alle belanghebbenden = sustainable relationship with all stakeholders duurzame relaties = sustainable relationships duurzame renovatie = sustainable renovation duurzame ringkerntransformator = durable toroidal transformer duurzame samenleving = sustainable society duurzame samenwerking = continuing cooperation duurzame samenwerking = long-lasting cooperation duurzame samenwerking = Sustainable cooperation duurzame samenwoning = stable cohabitation duurzame samenwoning = (X and Y are) cohabiting long-term duurzame samenwoning = long-term cohabitation duurzame stadsontwikkeling = sustainable urban development duurzame stroom = sustainable electricity duurzame technologieën = sustainable technologies duurzame verandering = sustainable change duurzame verbruiksgoederen = consumer durables duurzame verlichting = sustainable lighting duurzame verwarmingsvermogen = sustainable heating capacity duurzame voedselvoorziening = sustainable food supply duurzame voordelen = sustainable benefits duurzame waardevermindering = permanent depreciation Duurzame werkgelegenheid = sustainable employability Duurzame werkgelegenheid = sustainable employment duurzame werking = sustainable operation duurzame werkstroom = durable workflow duurzame-inzetbaarbaarheid = sustainable employment duurzamere = more sustainable Duurzamere inzetbaarheid = Sustainable employability Duw = Blow duw = push Duw = Hit Duw = Shag Duw = Clout Duw = Stroke Duw = Swoop duw- en trekratels = push and pull ratchets duw- of trekratel = push or pull ratchet Duw- of trekratels = Push or pull ratchets duwarm = pushing device duwbak = push barge duwbak = barge duwbeweging = pushing movement duwboom = balance beam duwboot = pusher tug Duwdiensten = Pushing services duweenheid = push tow duwelement = pushing element duwen = to push Duwen = Sprout Duwen = Prompt Duwen = Shove Duwen = Shoot Duwen = Shoot up Duwen = Thrust Duwen = Prod Duwen = Bear down Duwen = Heave duwen = push Duwen = Drive along Duwen = Grow duwer van een project = stimulator of a project duwframe (op bulldozer) = frame push duwkonvooi = push-tow train Duwkracht = Thrust duwkracht = pushing force duwmachine = pusher machine duwratel = push ratchet duwratels = push ratchets duwratels of trekratels = push ratchets or pull ratchets duwstang = push rod duwtje = boost duwtje in de rug = boost duwtrap trektrap = push-type / towable aircraft stairs duwvaart = pushtow navigation duwvaart = push towing duwvaart = push navigation DV = Secondary research question DV = DV DV I = Secondary research question I DV II = Secondary research question II DV III = Secondary research question III DV&O = DV&O (Transport and Support Department of the Custodial Institutions Agen DV&O = Transport and Support Department (DV&O) DV&O = Transport and Support Department (DV&O)(of the Custodial Institutions Age DV-AVI (NTSC) = DV-AVI (NTSC) DV-AVI (PAL) = DV-AVI (PAL) DVB = DVB DVB-C = DVB-C DVB-RCC = DVB-RCC DVB-T = DVB-T DVB-T (digital video broadcast - terrestrisch) = DVB-T (digital video broadcast - terrestrial) DVBT antenne (digitale TV antenne) = DVBT aerial (digital TV aerial) DVB-T2 = DVB-T2 Dvd = DVD DVD RW = DVD RW DVD’s = DVDs DVD+R = DVD+R DVD+R opname = DVD+R recording DVD+R weergave = DVD+R playing DVD+RW = DVD+RW DVD+RW opname = DVD+RW recording DVD+RW weergave = DVD+RW playing dvd-audio = DVD-Audio DVD-drive = DVD-drive dvd-films met extra inhoud = enhanced DVD movie DVD-Player/-Recorder = DVD player/recorder DVD-R = DVD-R DVD-R opname = DVD-R recording DVD-R weergave = DVD-R playing DVD-RAM = DVD-RAM DVD-RAM opname = DVD-RAM recording DVD-RAM weergave = DVD-RAM playing DVD-RW = DVD-RW DVD-RW opname = DVD-RW recording DVD-RW weergave = DVD-RW playing Dvd-schijf = DVD DVD-speler = DVD-player Dvd-speler en/of -brander = Digital versatile disc (DVD) reader and/or burner DVD-speler geïntegreerd = DVD-player integrated "DVD-speler/recorder, draagbaar" = Portable DVD player/recorder D-VHS = D-VHS DVM = LRM;Lecturer Remuneration Model;Lecturer Remuneration Model (LRM) DVM systeem = DTM system DVM;Docentvergoedingenmodel = LRM;Lecturer Remuneration Model;Lecturer Remuneration Model (LRM)+/- DVM;Docentvergoedingenmodel = LRM;Lecturer Remuneration Model;Lecturer Remuneration Model (LRM) DVM-normen = LRM standards DVN = Dutch Diabetes Association DVN = DVN DVR = DVR DVV = Food Safety Objectives (FSOs) DVV = FSOs DVW = De Vlaamse Waterweg (independent waterway manager of the Flemish governma dwa = dry weather discharge dwaalde rond = dwelled "dwaalde rond, dwaalden rond" = dwelled (simple past of dwell) dwaalden rond = dwelled dwaallicht = will-o'-the-wisp dwaallichtjes = "wisps, Will-o'-the-Wisps, fenlights, etc." dwaalspoor = wrong track dwaalspoor {het} = wrong track dwaalsporen = the wrong track dwaas = absurd dwaas = foolish Dwaas = Nutty dwaas = fool dwaas = silly Dwaas = Ass Dwaas = Sloppy Dwaas = Stupid Dwaas = Dolt Dwaas = Numbskull dwaas {de} = fool dwaas opbod = 'irresponsible bid' dwalen = wander Dwalen = Ramble Dwalen = Blunder dwalen = roll dwalen = go astray Dwalen = Err dwalen = roam dwalen is menselijk = to err is human Dwaling = Mistake dwaling = aberration dwaling = error Dwang = Coercion dwang = enforcement Dwang = Restraint Dwang = Compulsion Dwang = Constraint Dwang = Bind Dwang = Stress Dwangarbeid = Forced labour dwangarbeid en slavernij = forced labour and slavery dwangarbeider = convict Dwangbuis = Strait-jacket Dwangbuis = Straitjacket Dwanggeleide contacten = Forced-guided contacts dwanglicentie = compulsory licence dwangmaatregel = penalty "dwangmatig, dwangmatige" = compulsive {adj} (uncontrolled or reactive and unconscious) Dwangmenger = forced action mixer dwangrem = emergency brake dwangsom = liquidated damages dwangsom = (Awb) coercive fine dwangsom = judicially imposed penalty dwangsom = penalty (per breach or per unit of time until the breach is remedied) dwangsom = periodic penalty payment (EU) Dwangstand = conjugate deviation dwangstand = contracture dwarrelen = swirl Dwarrelen = Eddy dwarrelwind = whirlwind dwars = contrarians dwars = transverse Dwars = Transversal Dwars = Cross dwars = crossways dwars = crosswise dwars = transverse(ly) dwars door = across dwars of onder hoek op het genoemde oppervlak = transversely or at an angle to said surface dwars op = perpendicular to dwars op de = transverse to the dwars op de eerste en de tweede rand = transverse to the first and second edges dwars op de eerste en tweede rand = transverse to the first and second edge dwars op de eerste zijde en de tweede zijde = transverse to the first side and the second side dwars op de kant die de sneden van het eerste paar omvat = transverse to the side comprising the cuts of the first pair dwars op de laterale zijden = transversely to the lateral sides dwars op de lengterichting = transverse to the longitudinal direction dwars op de lontvormingsrichting = transversely to the sliver formation direction dwars op elkaar = transversely with respect to each other dwars op elkaar zijn gerangschikt = are arranged transversely to each other dwars opener = side-opener dwars opener nok instellingen = side-opener cam settings dwars opener sturingen = side-opener controls dwars staan op de wand = are perpendicular to the wall Dwars verbindbaar = Cross connectable "dwars, tegendraads, onhandelbaar" = contrarious (persons) Dwars-/kortsluitherkenning mogelijk = Cross-/short circuit identification possible dwarsampŠrewinding = cross-ampere turn dwarsbalk = transom dwarsbalk = transverse beam dwarsbalk = cross beam dwarsbalk = "1. (van raam, deur) lintel, transom" dwarsbalk = "2. [HYDROL., CIV.ENG.] transverse beam, cross beam, dwarsbreuk" dwarsbalk = 3. [MECH.ENG.] cross bar dwarsbalk = "4. tranverse beam, cross beam" dwarsbalk = crossbeam dwarsbalk = cross-beam dwarsbalk / kruisbalk / trabes = trave dwarsbalk in het frame = cross member of engine frame dwarsbalk of ligger van staal) = bar dwarsbalk of ligger van staal) = girder dwarsbalk van de hoekencoder = angle encoder crossbeam dwarsbalken = cross-beams dwarsbalkset = cross-beam set Dwarsbeugel = Double locking levers dwarsbomen = oppose Dwarsbomen = Thwart Dwarsbomen = Antagonize Dwarsbomen = Vex dwarsboring = cross hole dwarsbout = cross dowel dwarscontractie = lateral contraction dwarscontractie coëfficiënt = Poisson's ratio dwarscontractiecoëfficiënt = Poisson ratio dwarsdoorbuiging = transverse deflection dwarsdoorsnede = cross section dwarsdoorsnede = cross-sectional view dwarsdoorsnede = cross-section dwarsdoorsnede {de} = cross section Dwarsdoorsnede aan te sluiten kabel = Cross section of the connecting conductors Dwarsdoorsnede Aftakkabel = Conductor cross section branch cable Dwarsdoorsnede breedte = Cross section width Dwarsdoorsnede hoofdkabel = Conductor cross section main cable Dwarsdoorsnede hoogte = Cross section height dwarsdoorsnede van de weg = transverse profile dwarsdoorsnede van een wikkeling = winding cross section dwarsdoorsnede van het cilindrische lichaam loodrecht op de lengteas van = cross section of the cylindrical body perpendicular to the longitudinal a dwarsdoorsneden van de holte = cross-sections of the cavity dwarsdoorsneden van de holte in het lichaam = cross-sections of the cavity in the body dwarsdoorsnedevorm = cross-sectional shape dwarsdoorsnijdend thema = transversal theme dwarsdrukcompensatie = side-thrust compensation dwarse = crossways dwarse = crosswise dwarse = diagonal dwarse = transverse dwarse doorsnede = cross-section dwarse doorsneden = cross sections dwarse openingen = transverse openings dwarse oriëntatie = transverse orientation dwarse portie = transverse portion Dwarse weg = side street dwarsedoorsnede = cross-section dwarselement = transverse element dwarselementen = transverse elements dwarshelling = cross slope dwarshout = stretcher dwarshout / bovendorpel / kozijndorpel (boven raam) = lintel dwarskracht = shear force dwarskrachtcompensatie = side-thrust compensation dwarskrachtenlijn = shear force diagram dwarskrachtmiddelpunt = center of flexure dwarskrachtmiddelpunt = shear center dwarslaag = crossply dwarslaesie = paraplegia (het gevolg) dwarslaesie = spinal cord lesion dwarsliggende motor = transverse engine Dwarsligger = Crossbeam Dwarsligger = Sleep Dwarsligger = Cross-beam Dwarsligger = Traverse Dwarsligger = Cross bar Dwarsligger = Crosspiece Dwarsligger = Beam "dwarsligger, biels {c}, biel {c}" = sleeper (horizontal wooden or concrete strucutural member supporting rail dwarsliggers = cross beams dwarslijn = diagonal Dwarslijnen = Crossovers dwarsmagnetisatie = transverse magnetization dwarsnijkantpunt (van beitel) = chisel edge corner dwarsomkering = lateral inversion dwarsparkeren = perpendicular parking dwarsplaat = cross plate Dwarsplaten en dwarsstangen = Bedplates and ties dwarsprofiel = cross section dwarsprofiel = cross-section dwarsprofiel = cross section / cross sectional profile dwarsprofiel {het} = cross section dwarsprofielen in langs- en dwarsrichting = longitudinal and transverse cross sections dwarsregeltransformator = lateral control trasnformer dwarsregeltransformator = cross control transformer dwarsrek = lateral strain dwarsrichting = perpendicular direction dwarsrichting = transverse direction dwarsrichting = cross direction dwarsrichting = transversal direction Dwarsrichting = Cross direction dwarsrips = diagonal rep dwarsscheeps = abeam Dwarsscheiding = Cross disconnection dwarsscheur = transversal crack dwarssjorren = oblique lashing dwarsslede = cross slide dwarssnijden = to cut to length dwarssnijmachine = flame-cutting machine dwarssom = sideways sum dwarssper = cross-axle locking device dwarssperinrichting = cross-axle locking device dwarsstang = horizontal spreader dwarsstraat = cross street dwarsstreep = cross/traverse line/-stripe/-band dwarsstroming = transverse flow dwarsstroom = transverse current dwarsstroom = cross-flow dwarsstroom = cross current dwarsstroomventilator = cross flow fan dwarsstuk / knevel / brugstuk / traverse = cross member dwarssupport = cross support dwarstransportband = cross conveyor belt dwarstraverse = crossbeam Dwarsverbinder = Cross connector dwarsverbinding = cross coupling dwarsverbinding = cross connection dwarsverbinding = cross-connection Dwarsverbinding = cross coupling Dwarsverbinding = transverse connection Dwarsverbinding = Cross connection dwarsverbindingen = cross connections dwarsvergroting = lateral magnifying power dwarsverhang = transverse gradient dwarsverstelling = cross screwing dwarsverstijving (b.v. van brug) / verstijvingsrib = stiffener dwarsvoeding = cross feed dwarswalsen = cross-rolling Dwarswaterdicht = Cable transverse water-proof dwarszitplaats = cross seat Dwass-Steel-toets = Dwass-Steel test dweepziek = fanatical Dweepziek = Fanatic Dweil = Floorcloth dweil {de} = rag dweil {de} = mop dweilen = mopping dweilen met de kraan open = (it's) a waste of time (and effort) dweilen met de kraan open = (that's just) banging/running/beating one's head against a brick wall dweilen met de kraan open = a waste of time and effort dweilen met de kraan open = banging one's head against a brick wall dweilen met de kraan open = emptying the ocean with a thimble dweilen met de kraan open = fighting a losing battle dweilen met de kraan open = fighting a running battle dweilen met de kraan open = it is a waste of time dweilen met de kraan open = trying to empty the ocean with a thimble "dweilorkest, blaaskapel {c}" = marching band (group of instrumental musicians) dwepend = fanatical Dweper = Fanatic dwerg = midget dwerg = dwarf dwerg {de} = munchkin dwerg {de} = "pygmy [dwarf, also fig.]" dwerg {de} = dwarf dwerg {de} = runt dwerg {de} = "pigmy [spv.] [dwarf, also fig.]" dwerg {de} = midget "dwerg(exemplaar, -versie) etc. {m}" = dwarf (something much smaller than the usual of its sort) dwerg.. = dwarf dwergachtig = dwarf Dwergarend = Booted Eagle Dwergen = Dwarf Dwergmiereneter = Myrimidon Dwergpapegaaien = Inseparable dwergstaat {de} = microstate dwergstaat {de} = tiny nation dwergstaat {de} = ministate [Am.] dwergstaat {de} = mini state dwergstaat {de} = miniature state dwergstaat {de} = tiny country Dwight D. Eisenhower = Dwight D. Eisenhower dwingel (b.v. van kasteel) = outer bailey dwingel (b.v. van kasteel) = outer ward dwingel (bij burcht) = lists Dwingeland = Tyrant Dwingeland = Bully dwingeland = despot dwingelandij = tyranny dwingen = "move, shift (in the context of aligning)" dwingen = coerce dwingen = to enforce [constrain] dwingen = to constrain dwingen = compel "dwingen tot, overweldigen" = force (compel (someone to do something)) dwingend = compulsory Dwingend = Overriding Dwingend = Imperative dwingend = binding dwingend = compulsory dwingend = imperative dwingend = mandatory dwingend opgelegde voorschriften = mandatory requirements dwingend recht = mandatory law dwingend voorgeschreven voorzorgsmaatregelen = mandatory precautions dwingende = authoritative dwingende = mandatory dwingende reden afwezig = absent for compelling reasons dwingende redenen = compelling grounds dwingende redenen = compelling reason dwingende redenen van algemeen belang = overriding reasons relating to the public interest dwingende toon = authoritative tone dwingendrechtelijk = mandatory dwingendrechtelijk wettelijk voorschrift = mandatory statutory provision dwingendrechtelijk wettelijk voorschrift of rechterlijke uitspraak = mandatory statutory provision or judicial decision dwingendrechtelijke = mandatory dwingendrechtelijke = mandatory provisions of law dwingendrechtelijke bepalingen = mandatory legal provisions dwingendrechtelijke wettelijke bepaling = mandatory statutory provision dwingendrechtelijke wettelijke bepalingen = mandatory provisions of law dwingendrechterlijke = imperative dwingerig = whiny dwingerig = complaining [whiny] DWM = DWM DWORD = DWORD DWORD-waarde = DWORD value dwt = DWT DWW = DWW DWZ = DWZ dwz = "i.e.," DXF = DXF DXX = DXX DY = DY dyadisch = dyadic dyadische bewerking = dyadic operation dyadische Boolebewerking = binary boolean operation dyadische Boolebewerking = dyadic boolean operation dyadische operator = dyadic operator Dyadische relatie = Dyadic relationship dyadische selectieve constructie = dyadic selective construct Dyalise = Dialysis dyclonine = dyclonine: an oral anesthetic dydrogesterone = isopregnenone dye- en pigment = dye and pigment inks dye inkt = dye ink dyfodont = "diphyodont: having two successive sets of teeth (deciduous & permanent), " dyfylline = "dyphylline: a theophylline derivative used in the treatment of asthma, ca" Dynamic Aggregate Demand curve = DAD curve Dynamic Aggregate Demand-Surprise Aggregate Supply model = DAD-SAS model Dynamic creative optimization (DCO) = DCO Dynamic creative optimization (DCO) = Dynamic creative optimisation Dynamic creative optimization (DCO) = Dynamic creative optimisation (DCO) Dynamic Host Configuration Protocol = Dynamic Host Configuration Protocol Dynamic List Display = Dynamic List Display Dynamic RAM = dynamic RAM Dynamic Random Access Memory = dynamic random access memory Dynamica = Dynamics (physics) dynamica = dynamics dynamica {de} = dynamics Dynamica en Simulatie = Dynamics and Simulation Dynamic-Link Library = dynamic-link library dynamics numerieke stromingsleer = computational fluid dynamiek = vitality Dynamiek = Hue Dynamiek = Dynamics dynamiek in de machtsverhouding = power dynamic in the relationship between dynamiek in markten = dynamism in markets dynamiekomvang = dynamic range Dynamiet = Dynamite dynamisch = kinematic friction dynamisch = dynamic dynamisch aangepaste = dynamically adapted dynamisch aangevuld beeld = dynamically augmented image dynamisch aankoopsysteem = Dynamic purchasing system dynamisch aanpassende dimensies = driving dimensions dynamisch beeld = dynamic image dynamisch bepaalde = dynamically determined dynamisch bereik = dynamic range dynamisch besturingselement = dynamic control dynamisch breekpunt = dynamic breakpoint dynamisch bufferen = dynamic buffering Dynamisch continue innovatie = Dynamic continous innovation dynamisch dempen = damp (to) dynamisch draaggetal = dynamic load rating dynamisch expanderende virtuele harde schijf = dynamically expanding virtual hard disk dynamisch filter = dynamic filter dynamisch filteren = filter dynamically dynamisch gedrag = dynamic behaviour dynamisch gegevensuitwisselingsprotocol = dynamic data exchange protocol dynamisch gegevensveld = dynamic data field dynamisch gemeten = dynamically-measured dynamisch informatiedisplay = dynamic information display dynamisch lidmaatschap = dynamic membership dynamisch model = dynamic model dynamisch model = multi-temporal model dynamisch rapport = dynamic report dynamisch raster = dynamic grid dynamisch systeem = dynamical system dynamisch verkeersbeheer = dynamic traffic management dynamisch volume = dynamic volume Dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen (DRAM) = Dynamic random access memory (DRAM) "dynamisch, dynamische, veranderlijk, veranderlijke" = dynamic {adj} (not steady "dynamisch, dynamische, veranderlijk, veranderlijke" = in motion) dynamische = dynamic dynamische aankoopsysteem = dynamic purchasing system Dynamische achtergronden = Dynamic backgrounds dynamische afdichting = dynamic seal dynamische afdichtingen = dynamic seals dynamische afschuifwaarde = dynamic shear dynamische afvoerspanning = dynamic drain voltage dynamische afvoerstroom = dynamic drain current dynamische afvoerweerstand = dynamic drain resistance dynamische afwijking = dynamic deviation Dynamische analyse = Dynamic analysis dynamische balancering = dynamic balancing Dynamische Banners = Dynamic Banners dynamische basisspanning = dynamic base voltage dynamische basisstroom = dynamic base current dynamische basisweerstand = dynamic base resistance dynamische beeldopname = dynamic image recording dynamische behandelingstoewijzing = dynamic treatment allocation dynamische belasting = dynamic load dynamische beweging = dynamic motion dynamische binding = dynamic binding dynamische buistester = dynamic tube tester dynamische collectorspanning = dynamic collector voltage dynamische collectorstroom = dynamic collector current dynamische collectorweerstand = dynamic collector resistance dynamische contactverschijnselen = dynamic contact phenomena dynamische controle = dynamic check dynamische convergentie = dynamic convergence dynamische distributiegroep = dynamic distribution group dynamische dump = dynamic dump dynamische eigenschap = dynamic characteristic dynamische eigenschap = dynamic property dynamische emitterspanning = dynamic emitter voltage dynamische emitterstroom = dynamic emitter current dynamische emitterweerstand = dynamic emitter resistance dynamische flip-flop = dynamic flip-flop dynamische fout = dynamic error dynamische geheugentoewijzing = dynamic storage allocation dynamische gereedschapsweergave = dynamic tool display dynamische gevel = dynamic façade dynamische grafische voorstelling = dynamic graphics dynamische groenvensters = dynamic ‘green windows’ Dynamische herschikking = Dynamic Reordering dynamische herstructurering = dynamic restructuring dynamische heupschroef = dynamic hip screw dynamische HTML = dynamic HTML dynamische hulplijnen = dynamic guides dynamische impedantie = dynamic impedance dynamische ingangscapaciteit = dynamic input capacity dynamische karakteristiek = dynamic characteristic dynamische kathodespanning = dynamic cathode voltage dynamische kathodestroom = dynamic cathode current dynamische kathodeweerstand = dynamic cathode resistance dynamische kegelpenetrometer = dynamic cone penetrometer dynamische klemdruk = dynamic clamping pressure Dynamische lift = Dynamic lift dynamische luchtvaartuig = dynamic aircraft dynamische luidspreker = moving-coil speaker Dynamische microfoon = Dynamic microphone dynamische microfoon = moving-coil microphone dynamische mixer = dynamic mixer dynamische onbalans = dynamic imbalance dynamische ontwikkeling van de PV markt = dynamic market trends of the photovoltaic industry dynamische opslag = dynamic store dynamische opslag = dynamic storage dynamische pagina = dynamic page dynamische penetratietest = dynamic penetration test dynamische persoonlijkheid = dynamic personality dynamische poortspanning = dynamic gate voltage dynamische programmering = dynamic programming Dynamische reaktiekracht = Dynamic reaction force dynamische regelaar = dynamic regulator dynamische regeling = dynamic control Dynamische Reinigings Fiches = Dynamic Cleaning Schedules dynamische relocatie = dynamic relocation dynamische respons = dynamic response dynamische roosterruimte = dynamic working grid bias dynamische roosterspanning = dynamic grid voltage dynamische route informatie paneel = DRIP dynamische route informatie paneel = dynamic route information panel dynamische route informatie panelen = dynamic route information panels dynamische routering = dynamic routing dynamische ruisonderdrukker = dynamic noise suppressor dynamische schermafbeelding = dynamic display picture dynamische schijf = dynamic disk Dynamische sensortechnologie = Dynamic sensor technology dynamische seriegroottebepaling = dynamic lot- sizing dynamische setpunten = dynamic setpoints dynamische spanning = dynamic stress dynamische stabilisering = dynamic regulation dynamische stabiliteit = dynamic stability dynamische steilheid = dynamic slope dynamische steunzolen = dynamic orthotics dynamische stijfheid = dynamic stiffness dynamische stop = dynamic stop dynamische subroutine = dynamic subroutine dynamische test = dynamic test dynamische tijdverificatie = dynamic timing verification dynamische toewijzing = dynamic allocation dynamische toewijzing van systeemelementen = dynamic resource allocation dynamische transistortester = dynamic transistor tester dynamische update = dynamic update dynamische variatie = dynamic variation dynamische verbindingslijn = dynamic connector Dynamische vermogensregeling = Dynamic power control dynamische viscositiet = dynamic viscosity dynamische VOC = dynamic VOC dynamischebelasting = dynamic load dynamischer = more dynamic dynamisch-stochastisch-proces = dynamic stochastic process dynamiseerder = dynamiciser dynamo = generator dynamo = dynamo dynamo’s = dynamos dynamofabriek = Dynamo industry dynamometer = dynamometer Dynamo's = Dynamos dynaset = dynaset Dynastie = Dynasty Dynasty = Dynasty dyne = dyne dynistor = dynistor dynode = dynode "dysaemia, de dysemie" = dysemia Dysartrie = Dysarthria dysbarisme = dysbarism: any illness resulting from changes in ambient pressure or a pr dysbasie = dysbasia: difficulty in walking dysbulia = dysbulia dyscalculie = discalculia dyschromatopsie = chromatodysopia dyschromatopsie = dyschromasia dyschromatopsie = dyschromatopsia dyschromatose = dyschromatosis: an asymptomatic pigmentation anomaly among the Japanese dyschromie = dyschromia: an abnormality in the color of the skin Dyscrasie = Dyscrasia dysdiaemorrhysis = dysdiemorrhysis: a slowing of capillary circulation dysembryoplasie = dysembryoplasia: prenatal malformation dysenteria fulminans = fulminating dysentery dysenterie = dysentery dysenterie door bacil van Shiga-Kruse = bacillary dysentery dysenterie door bacil van Shiga-Kruse = Kruse diarrhea dysenterie door bacil van Shiga-Kruse = shigellosis dysenterisch = dysenterical dyserythropoiesis = dyserythropoiesis "dysesthesie, de paresthesie, de kakesthesie" = dysesthesia: an unpleasant & abnormal tactile sensation Dysfagie = Dysphagia dysfagie = dysphagia Dysforie = Dysphoria Dysfunctie = Dysfunction dysfunctioneel = dysfunctional "dysfunctioneel, dysfunctionele" = dysfunctional {adj} (Functioning incorrectly or abnormally) dysfunctionele = dysfunctional dysgammaglobulinemie = dysgammaglobulinemia: an immunologic deficiency state dysgenesia reticularis = reticular dysgenesis Dysgenesie = Dysgenesis dysgerminoma = seminoma "dysgeusia, de dysgeusie, de smaakstoornis" = distortion of sense of taste "dysgeusia, de dysgeusie, de smaakstoornis" = dysgeusia Dysgeusie = Dysgeusia dysglobulinemie = dysglobulinemia dysgraphie: de storing van het vermogen om te schrijven = agraphia dysgraphie: de storing van het vermogen om te schrijven = an impaired ability to learn to write dysgraphie: de storing van het vermogen om te schrijven = dysgraphia: a disturbed writing faculty dysgraphie: de storing van het vermogen om te schrijven = writing disability dyshidrose = dyshidrosis dyshidrose = leathered skin "dysidrosis, de dysidrose" = dyshidrotic eczema "dysidrosis, de dysidrose" = cheiropompholyx: a condition in which small blisters develop on the hands "dysidrosis, de dysidrose" = dyshidrosis dyskinesia algera = dyskinesia algera dyskinesia tardia = tardive dyskinesia Dyskinesie = Dyskinesia "dyskinesie, de bewegingsstoornis" = dyskinesia "dyskinesie, de bewegingsstoornis" = jerky movements "dyskinesie, de bewegingsstoornis" = movement disorder dyslectici = dyslexics dyslectisch = dyslexic dyslectisch = dyslectic dyslectische leerlingen = dyslexic students dyslexia = dyslexia dyslexia = legasthenia Dyslexie = Word-blindness dyslexie = dyslexia dyslexische mens = dyslexic dyslexische mens = dyslexic person dyslipidemie = dyslipemia: an imbalance of lipids in the blood dysmegalopsie = dysmegalopsia dysmelie = dysmelia Dysmennorroe = Dysmenorrhoea dysmenorroe = inflammatory dysmenorrhea dysmenorroe = uterine colic dysmetria = "dysmetria: the ability to control the distance, power, and speed of an ac" dysmetrie = dysmetria dysmimie = dysmimia dysmorfofobie = body dysmorphic disorder dysmorphia = deformity dysmorphia = dysmorphia dysmorphia = dysmorphism dysmorphia = dysmorphosis dysmorphia = malformation dysodontie: de stoornis in de gebitsaanleg = dysodontiasis: difficulty or irregularity in the eruption of teeth dysostose = dysostosis: defective formation of bone Dyspareunie = Dyspareunia Dyspepsie = Dyspepsia Dyspepsie = Indigestion dyspepsie = dyspepsia dysphagia paradoxa = paradoxical dysphagia dysphagia paralytica = paralytic dysphagia dysphonia spastica = dysphonia spastica dysplasie = abnormality of development dysplasie = dysplasia dysplastisch = dysplastic dysplastisch naevus-syndroom = B-K mole syndrome dysplastisch naevus-syndroom = dysplastic nevus syndrome dysplastische multicysteuze nier = multicystic dysplastic kidney Dyspnoe = Dyspnoea dyspraxie = dysfunction dysprosium = dysprosium Dysprosium [Dy] = Dysprosium [Dy] dysproteinemie = dysproteinemia: abnormal composition of plasma proteins "dysrafie, de dysraphia, dystectia" = spinal dysraphism dysrythmie = arrhythmia dysrythmie = dysrhythmia: a disordered rhythm exhibited in a record of electrical acti dystokie van de baarmoederhals = cervical dystocia dystonia musculorum deformans = dystonia musculorum deformans dystonia musculorum deformans = progressive torsion spasm: an inherited neurological disorder in which pr dystonia musculorum deformans = torsion dystonia Dystonie = Dystonia "dystonie, de spierkrampen, een stoornis in de spierspanning" = dystonic disorders "dystonie, de spierkrampen, een stoornis in de spierspanning" = dystonia "dystonie, de spierkrampen, een stoornis in de spierspanning" = lack of muscle tone "dystonie, de spierkrampen, een stoornis in de spierspanning" = muscle disorder "dystonie, de spierkrampen, een stoornis in de spierspanning" = "paratonia: involuntary, sustained, patterned & repetitive contractions of" Dystopie = Dystopia "dystopie, de allotopie" = dystopia: congenitally abnormal position of an organ Dystrofie = Dystrophy dystrophia corneae reticulata = Haab-Dimmer dystrophy "dystrophia endothelialis corneae, cornea guttata" = endothelial corneal dystrophy "dystrophia endothelialis corneae, cornea guttata" = guttate cornea "dystrophia endothelialis corneae, cornea guttata" = guttate keratitis dystrophia endothelialis van Fuchs = Fuchs' endothelial dystrophy dystrophia epithelialis corneae = familialepithelial dystrophy of the cornea dystrophia epithelialis corneae = Fuchs epithelio-corneal dystrophy dystrophia epithelialis corneae = Fuchs' endothelial dystrophy dystrophia nodularis cornealis van Groenouw = corneal granular dystropy dystrophia nodularis cornealis van Groenouw = Groenouw hereditary corneal dystrophy dystrophia nodularis cornealis van Groenouw = Groenouw's dystrophy dystrophine = dystrophin: a protein from skeletal muscle Dysurie = Dysuria DZA = DZA D-zekering = Diazed fuse link D-zekeringhouder = Diazed fuse base DZJ = DZJ Dzjoengarije = Dzungaria E = E E = C (consequence / severity) ë = ë E (letter) = E E (wiskunde) = E (mathematical constant) E- installatie = electrical system E Poi Le Parole vzw = E Poi Le Parole vzw E&C = E&C E&C = Engineering & Construction E&C = Ethics and Compliance E&M = "Economics and Society profile (Economie en Maatschappij, E&M)" E. coli = E. coli E. VAN WINGEN NV = E. VAN WINGEN N.V. e.a. = et al. e.a. = et al. E.a. (eerstaanwezend) Inspecteur = senior inspector e.a. > eerstaanwezend = senior E.A.S. (Emissie nabehandelingssysteem) = E.A.S. (Emission After treatment System) e.d. = etc. e.d. = and the like E.D.C. = engine diagnostic computer E.D.T.A. = edathamil e.e.a. = everything e.e.a. = or this e.e.a. = all of which e.e.a. = all the factors together e.e.a. = everything e.e.a. = or this e.e.a. = the foregoing e.e.a. = these matters e.e.a. = this e.e.a. = these matters e.e.a. = all the factors together e.e.a. = een en ander e.e.a. = this E.e.a. = The foregoing e.e.a. = all of which e.g. = e.g. e.g.o.o = PLM-EGOO E.H.B.O.’ers = first-aiders E.S. = ES E.S. = embedded systems E.T.A. Hoffmann = E. T. A. Hoffmann e.v. = next e.v. = married to e.v. = ff e.v. = in this town e.v. = et seq. e.v. = ff. e.v. = ex voto E/N verhouding = energy/noise ratio E+H = E+H E+ndura® en TouchDisplay = E+ndura® and TouchDisplay E1 E2 proefpersoneninformatie en toestemmingsverklaring = E1 E2 Subject Information and Informed Consent Form E10 = E10 E12 = E12 E14 = E14 E170 = E170 E170 = calcium hydrogen carbonate E2000 = E2000 E2000 LAN = E2000 LAN E242 = dimethyldicarbonate E27 = E27 E27 voet = E27 base E27/E14 = E27/E14 E30 = E 30 E40 = E40 E40-POS = E40-POS E60 = E 60 E627 = disodium guanylate: the disodium salt of guanilic acid E627 = E627 E90 = E 90 EA = EA EA = Engagement Acceptance EA = Electrical Design EA = Electrical WEC Model Development & Application EAC-code = EAC code EAC-landen = EAC countries EADI = EADI éâëäåàçêèïî = éâëäåàçêèïî EAE-poeder = EAE powder EAFRD = European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) Eagle = Eagle EAI = EAI EAN = EAN EAN Code = EAN code EAP-type = EAP type Early adopters = Early adopters early life support = early life support (ELS) Early majority = Early majority Early-algoritme = Earley algorithm earn out agreement = earn-out agreement Earnings Momentum-model = Earnings Momentum model earn-out = earn-out earn-out verplichtingen = earn-out obligations Earth Explorer = Earth Explorer Earth Simulation Laboratorium = Earth Simulation Laboratory (ESL) EASA = EASA EASA = European Aviation Safety Agency (EASA) EASA = European Aviation Safety Agency (EASA) EASA Rescue and firefighting services at aerodromes = EASA Rescue and firefighting services at aerodromes EASA-vereisten ten aanzien van terreinvaardigheid = EASA requirements regarding on-site performance EASE Travel & Health Clinic = EASE Travel & Health Clinic EASI = EASI easing-functie = easing function EASME = EASME EASME = Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME) EASME Project Adviser = EASME Project Adviser East Anglia = East anglia East Midlands = Midlands East Midlands = East Midlands East Sussex = East Sussex Eastman = Eastman Easy Fill systeem (SxS) = "Water dispenser, folding" Easy Listening = Easy Listening Easy Print voor Extern bureaublad = Remote Desktop Easy Print Easy Sanitairy Solutions B.V = Easy Sanitairy Solutions B.V Easy Sanitary Solutions B.V = Easy Sanitary Solutions B.V Easy Software Deployment = Easy Software Deployment Easy Touch elektronische bediening = Easy Touch electronic operation Easyflex luchtkanalen = Easyflex® air ducts Easy-to-sell = Easy-to-sell e-atb’s = Counter-Terrorism Alert System (ATb) procedures Eaton’s = Eaton’s eau de cologne = eau-de-Cologne Eau de cologne = Colognes Eau de cologne = Eau de Cologne eau de cologne {de} = eau de cologne eau de parfum = eau de parfum eau de tavellesfabriek (bleekmiddel) = Eau de tavelles plant (bleach) eau de toilette = toilet waters eb = ebb tide eb = ebb Eb = Low tide EB = Fixtures eb- = ebb eb co = ebusiness company eb en vloed = ebb & flow ebbe = ebb ebben = ebony ebben = ebb ebben(hout) = ebony Ebbenhout = Ebony Ebbenhout = Mahogany ebbenhout {het} = ebony [wood] ebdeur = ebb gate ebenisterie = woodworking and cabinetmaking or woodwork and cabinetwork EBIT = earnings before interest and taxes EBIT = earnings before interest and taxes (EBIT) EBIT = EBIT EBIT doelstelling = EBIT target EBIT doelstellingen = EBIT targets EBITDA = "earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation" EBITDA = EBITDA EBITDA = EBITDA EBITDA besparing = EBITDA savings E-Board = E-Board "Ebola, hemorragische koorts" = Ebola Ebolavirus = the Ebola virus Ebolavirus = Ebola eboniet = ebonite eBook = eBook e-book = e-book EBPG = EBPG EBR = EBR EBR = Enterprise Backup and Restore EBR = External Backup and Restore EBRD = European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) EBRD = EBRD Ebro = Ebro EBS regeleenheid achteras = EBS control unit rear axle EBS regeleenheid sleepas = EBS control unit trailing axle EBS ventiel rechts voor = right front EBS valve Ebstein-hartafwijking = Ebstein disease ebstroming = ebb flow ebstroom = ebb current EBTIDA = "Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortisation" EBTIDA = EBITDA EBU = EBU EBU = European Broadcasting Union ebullisme = ebullism: the formation of bubbles in biological fluids e-business = e-business e-business omgeving = e-business environment e-business tools = e-business tools e-business-toepassingen = e-business applications ebvolume = ebb volume EBWO = EBRD EC = Examination Board EC = EC EC = ECTS credits EC correctiefactor = EC correction factor EC declaration of conformity = EC Declaration of Conformity EC na LS1 = EC after LS1 EC na LS10 = EC after LS10 EC’s = Examination Boards ECAA-luchtvaartmaatschappij = ECAA air carrier ECAB = ECAB ECABO = ECABO (the knowledge centre for vocational education and training in the ECABO = ECABO (the knowledge centre for vocational education and training in the Ecabo-erkend ICT-leerbedrijf = Ecabo-approved ICT work placement company Ecabo-erkend leerbedrijf = Ecabo-approved work placement company e-card {de} = e-card eCargo = eCargo eCargo Receipt (eCR) = eCargo Receipt (eCR) ecartement = ratch ecarterend instrument = wound retraction device ecartering-systeem = wound retraction system ecarteur = spreader ECAS (Electronically Controlled Air Suspension) = ECAS (Electronically Controlled Air Suspension) ECAS met anti-tilt (GB) = ECAS with anti tilt (GB) ECAU = ECAU ECB = European Central Bank ECB = European Chemicals Bureau (ECB) ECB = now ECHA ECB (Europese Centrale Bank) = ECB (European Central Bank) ECB-betalingsmechanisme = ECB payment mechanism ECC = Environmental Compliance Certificate (ECC) eccentrisceh belasting = eccentric load "ecchymoma: een uitgieting, i.h. bijzonder van bloed in het celweefsel" = ecchymoma: a slight hematoma following a bruise Ecchymose = Ecchymosis ecchymosis = hemorrhagic spots ecchymosis = petechia ecchymotisch = ecchymotic: pertaining to ecchymosis "ecclesiastisch, kerkelijk" = ecclesiastic {adj} (pertaining to the church) "ecclesiastisch, kerkelijk" = ecclesiastical {adj} (pertaining to the church) ecclesiologie = ecclesiology ECE = ECE ECE code = Standard indication (ECE) ECE R 65 = ECE R 65 ECE R-normen = ECE-R standards ECF = ECF (Elementary Chlorine Free) ECF = executive control function ECG = ECG ECG = EKG ECG registratie = ECG recording ECG registratie = EKG recording ECHA = ECHA ECHA = European Chemicals Agency ECHA = European Chemicals Agency (ECHA) ECHA = formerly ECB Echappement = Exhaust Echappement = Escape Echappement = Escapement Echec = Bankrupt Echec = Failure Echec = Check Echec = Insolvency echec = abortion Echelon (ladder) patroon = Echelon pattern echelons = echelons Echidna (mythologie) = Echidna (mythology) echinacea purpurea = echinacea echinococcose = echinococcosis echinomycine = quinomycin A Echinostoma(trematode) = Echinostoma: intestinal flukes of the family Echinostomatidae echinostomiasis = echinostomiasis: infection by Echinostoma flukes echo = echo echo {de} = echo echoangiogram = echoangiogram echoarm = hypoechoic echobeeld = multiple image echobeeld = ghost image Echocardiografen = Echocardiographs echocardiogram = echocardiogram echocompensatie = echo cancelling echocompensator = echo compensator echocontrole = echo check echocorrectieschakeling = ghost correcting circuit echo-effect = echo effect echoën = to echo echoën = echo Echo-encefalografen = Echoencephalographs echogolf = echo wave Echogolf = Reinvestment cycle Echograaf = Ultrasonic unit Echografie = Echography Echografie = Ultrasound scan echografie = echograph echografie = Ultrasound echo-interferentie = echo interference Echoïsche waarneming = Echoistic observation echokamer = echo chamber echoloding = echo sounding echolood = depth sounder echolood = echo sounder Echoloze kamer = Anechoic chamber echo-onderdrukking = echo cancelling echopathie = echokinesis Echopeilers = Echo sounders echoplex = echoplex echoscopist = sonographer echotijd = echo time echoval = echo trap echoversterker = echo amplifier echoverzwakking = echo attenuation ECHO-Virus = human echovirus 6 echt = realistic echt = authentic echt = genuinely Echt = Legitimate Echt = Really echt = truly echt = actually echt = truely echt = real echt = TRUE Echt = Legal echt [onvervalst] = genuine echt {de} = matrimony echt {de} = wedlock echt {de} = marriage echt contact te maken = really connect echt en onecht = real and fake echt het gesprek aanging = really interested in what we had to say echt tewerkgesteld is geweest = has actually been employed "echt, authentiek, origineel" = "genuine {adj} (real, authentic)" echtbreekster = adulteress echtbreken = commit adultery echtbrekend = adulterous echtbreker = adulterer echtbreuk = adultery echte = True echte = real echte bladeren = true leaves Echte Boter = Butter echte Europese dimensie = real European dimension Echte guldenroede = Rod Echte hazen = Hare echte korenbloem = cornflower Echte lampionplant = Winter-sherry Echte libellen = Dragonfly Echte mezen = Tit (bird) echte middelen = actual powers (the ... of the Joint Works Council) echte oorzaak = real cause echte oplossing = real solution echte persoonsgegevens = real personal data echte sfeermaker = perfect for creating atmosphere in a space echtelieden = couple echtelieden = married couple echtelijk = maritally echtelijk = matrimonially echtelijk = marital Echtelijk = Matrimonial echten = legitimize echter = but Echter = Even so echter = though echter = However Echter de kans is groot = "Chances are, however" echter de uitvinding wordt daartoe niet beperkt = but the invention is not limited thereto echter de uitvinding wordt daartoe niet beperkt maar is enkel beperkt doo = but the invention is not limited thereto but only by the claims echter de uitvinding wordt daartoe niet beperkt maar is enkel beperkt doo = but the invention is not limited thereto but only by the claims Echter in andere uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = "However, in other embodiments of the present invention" echter met uitzondering van = with the exception of Echter uitvoeringsvormen zijn hiertoe niet gelimiteerd = "However, embodiments are not limited thereto." "echter, evenwel, daarentegen" = however "Echter, verdient het de voorkeur" = "However, it is preferable" echtgeno(o)t(e) = spouse echtgeno(o)t(e) van = married to echtgeno(o)te = spouse echtgenoot = "husband, spouse" echtgenoot = husband Echtgenoot = Spouse echtgenoot (m) = husband echtgenoot {de} = husband echtgenoot {de} = spouse [male] echtgenoot of echtgenote = spouse echtgenooten = spouses echtgenote = "wife, spouse" Echtgenote = Wife echtgenote (v) = wife echtgenote {de} = spouse [female] echtgenote {de} = wife echtgenote van de werknemer = employee’s wife ECHTGENOTEN = husband and wife ECHTGENOTEN = SPOUSES echtheid = authenticity echtheid = fastness echtheid {de} = authenticity echtheid vaststellen = establish authenticity echtheidscertificaat = certificate of authenticity echtheidscijfer = fastness rating echtheidscontrole van euromunten = authentication of euro coins echtheidsgetal = fastness rating echtheidstest [Er zijn verschillende manieren om de echtheid van diamant = "authenticity test [There are various methods of testing a diamond, based " Echtpaar = Torque echtpaar = couple echtpaar {het} = married couple echtparen = married couples Echtscheiding = Divorce echtscheiding aanvragen = to start divorce proceedings "echtscheiding, beëindiging ongehuwd samenwonen, uitdiensttreding" = "divorce, termination of unmarried cohabitation, termination of employment" "echtscheiding, beëindiging ongehuwd samenwonen, uitdiensttreding of omda" = "divorce, termination of unmarried cohabitation, termination of employment" echtstitel op een onroerende zaak = title to immovable property echtstitel op een onroerende zaak = title to real estate (US) Echt-Susteren = Echt-Susteren echtverbintenis = marriage echtverklaren = to authenticate echtviolet = fast violet ECI = European Critical Infrastructure (ECI) eclampsia neonatorum = "eclampsia neonatorum, eclampsia of a newborn child" Eclampsie = Eclampsie "eclampsie, de stuipen, de vrouwenstuipen" = a complication of pregnancy "eclampsie, de stuipen, de vrouwenstuipen" = eclampsia eclamptisch = eclamptic eclectisch = eclectic eclectisch: het beste uitkiezend = eclectic: choosing what seems best of various styles or ideas Eclectisme â€' Romantiek - Nieuw Rococo = Eclecticism - romance - new rococo ECLI = ECLI ECLI = European Case Law Identifier eclips = eclipse Eclips = Eclipse Eclipse (software) = Eclipse (software) Ecliptica = Ecliptic Ecliptica (astronomie) = Ecliptic ECLM = ECLM ECLM = European Council of Legal Medicine (ECLM) ECLM principles = ECLM principles EC-motor = EC motor ECN = ECN ECN = ECN (stock exchanges) ECO = Economics and Information Science collection eco cheques = EcoCheques Eco Mode = Eco Mode ECO2 = ECO2 Eco-Acupuncture programma = Eco-Acupuncture programme eco-balans = ecolabel ecocheque = EcoCheque ecocheques = EcoCheques ecocheques = ‘eco vouchers’ Ecofin = Ecofin eco-fysiologie = ecophysiology eco-gecertificeerd = eco-certified eco-gecertificeerde = eco-certified "Eco-HR-label [Economie, Ecologie en Hoog Rendement]" = "Eco-HE label [Economy, Ecology and High Efficiency]" École Militaire = Military academy École Militaire = Cadet school ecolgie = ecology eco-lijn = eco line Ecologie = Ecology ecologie (als onderdeel van de sociologie) = human ecology ecologie {de} = ecology Ecologie van Antarctica = Antarctic ecologie van het water = aquatic ecology ecologisch = ecologically ecologisch = ecological ecologisch alternatief = ecological alternative ecologisch bouwen = ecological construction ecologisch bouwen = green building ecologisch bouwen = ecologically-sound building ecologisch evenwicht = eco-balance ecologisch evenwicht = ecological balance ecologisch gevoelig gebied = ecologically sensitive area ecologisch gezonde = environmentally sound "ecologisch gezonde, verantwoordelijke en ethische principes" = "fair, environmentally sound, responsible and ethical principles" ecologisch onderzoek = ecologic study Ecologisch systeem = Ecological system ecologisch verantwoord = ecologically sound ecologisch verantwoorde materialen = environmentally sound materials ecologische = environmental ecologische = ecological ecologische (levens)gemeenschap = ecological community ecologische aanpassing = ecological adaptation ecologische abondantie = ecological abundance ecologische activiteiten = environmental activities ecologische amplitude = ecological amplitude/scope Ecologische benadering = Ecological approach ecologische beoordeling = ecological assessment ecologische beweging = ecology movement ecologische boekhouding = ecological bookkeeping ecologische cultuur = environmental culture ecologische draagvermogen = ecological carrying capacity ecologische en sociale doelen = environmental and social goals ecologische en sociale vraagstukken = environmental and social issues ecologische factor = ecological factor ecologische footprint = ecological footprint ecologische fout = ecological fallacy Ecologische Hoofdstructuur = National Ecological Network ecologische impact = environmental impact ecologische impact = ecological impact Ecologische informatie = Ecological information ecologische inventarisatie = ecological stocktaking ecologische materialen = ecological materials ecologische niche = ecological niche ecologische ongelijkheid = ecological inequality ecologische ontwikkeling = ecodevelopment ecologische oplossingen = ecological solutions ecologische parameter = ecological parameter ecologische partij = Ecology Party ecologische ramp = disaster ecologische schade = ecological damage ecologische standaarden = ecological standards ecologische successie: de temporele opeenvolging van levensgemeenschappen = biotic succession ecologische successie: de temporele opeenvolging van levensgemeenschappen = ecological succession: the process whereby different communities follow & ecologische surfplank = ecological surfboard ecologische systemen = ecological systems Ecologische termen = Ecological terms ecologische verbindingszone = ecological connection zone ecologische voetafdruk = environmental footprint ecologische voetafdruk = ecological footprint ecologische voetafdruk van het productieproces = environmental footprint of the production process ecologische waarborg = ecological guarantee ecologische waardering = ecological rating ecologische wijk Eva-Lanxmeer = Ecological district EVA Lanxmeer ecologische zone = ecozone "ecologische, economische en sociale" = "ecological, economic and social" ecologisme = ecologism Ecology = Ecology ecoloog = ecologist E-commerce = E-commerce ECOmode = ECOmode economaat = staff store/staff co-op econometrie = econometry econometrie = econometrics Econometrie en Operationele Research = Econometrics and Operations Research econometrist = econometrist Econometrist = Econometrician Economic Boards = Economic Boards Economic Diplomacy = Economic Diplomacy Economics = Economics Economics and Finance of Ageing = Economics and Finance of Ageing Economie = Economics economie = economic issues economie = economic science economie = economy economie (discipline) = economics economie en maatschappij = economy and society Economie en Maatschappij (profiel VWO) = Economy and Society economie en samenleving = economy and society "economie floreert, De" = The economy is booming economie van de eurozone = eurozone economy Economie van overvloed = Economy of abundance "economie, financien" = "economics, finance" economieën = economies economie-opleving = economic recovery Economies of atmosphere = Economies of atmosphere economisch = economical Economisch = Economic economisch aantoonbare vraag = economically justifiable demand Economisch actieven = Economic acitives economisch aggregaat = economic aggregate Economisch beginsel = Economic principle economisch beginsel/principe = economic principle economisch beleid = economic policy economisch delict = economic offence economisch efficiënte = economically efficient Economisch eigendom = Benificial ownership economisch eigendom = economic ownership economisch en ecologisch gunstigere systemen = more economically and ecologically favourable systems Economisch en financieel comité = Economic and Financial Committee (EFC) economisch en financieel comité = economic and financial committee economisch en sociaal comité = economic and social committee Economisch en Sociaal Instituut = Economic and Social Institute economisch gebied = economic region economisch gebied van de deelnemende lidstaten = economic territory of the participating Member States economisch gevolg = economic consequence economisch grondbeginselen = economic fundamentals economisch haalbaar = economically feasible economisch herstel = economic recovery Economisch imperialisme = Economic imperialism economisch instrument voor het milieu = economic instrument for the environment economisch kerngebied = economic core area economisch lange termijn succes = long-term economic success economisch liberalisme = economic liberalism Economisch liberalisme = Laisser-faire policy economisch managementsinstrumenten = economic management instrument economisch meest voordelige = most economically advantageous economisch meest voordelige offerte = most economically advantageous tender economisch middel = economic resource economisch model = economic model Economisch onderzoek = Economic research services economisch onderzoek = economic survey economisch overgangsproces = economic transition economisch plan = economic plan economisch potentieel = economic potential economisch publiekrecht = public economic law economisch significante risico’s = economically significant risks economisch stabilisatieprogramma = economic stabilization program economisch stelsel = economic system economisch systeem = economic system economisch te werk gaan = to proceed economically economisch verkeer = economic market economisch voordeligste = economically most advantageous Economisch-Besliskundige Wiskunde = Mathematics of Economics and Decision Making Economische = Economic economische (inhoudelijke) realiteit = economic substance economische aardrijkskunde = economic geography economische activiteit = economic activity economische activiteiten = economic activities economische afdeling = economic division economische afleverhoeveelheid = economic delivery quantity: EDQ economische afschrijving = obsolescence economische afschrijving/slijtage/veroudering = economic wear and tear economische afschrijving/slijtage/veroudering = obsolescence economische afweging = economic trade-off: ETO economische analyse = economic analysis economische arbeidsongeschiktheid = economic incapacity for work economische bedrijvigheid = economic activity economische belangengemeenschap = Economic Interest Grouping economische beleidskeuze = economic policy choice economische bestelhoeveelheid = economic order quantity economische bestelserie = economic order quantity: EOQ economische betrekking = economic relations economische bezigheden = economic activities Economische calculatie = Economic calculus economische concentratie = economic concentration economische conjunctuur = short-term economic prospects economische context = economic context Economische Controle Dienst = Economic Investigation Service economische convergentie = economic convergence economische correcties = economic adjustments Economische crisis = Slump economische cyclus = economic cycle Economische democratie = Economic democracy Economische determinisme = Economic determinism Economische diplomatie = economic diplomacy Economische doelmatigheid = Economic efficiency economische doelstellingen = economic objectives economische draagkracht = economic capacity economische draagkracht = economic standing economische draagwijdte = economic scope economische duurzaamheidsprincipe = economic sustainability principle economische eigendom = beneficial ownership economische eigendomsoverdracht = transfer of beneficial ownership Economische en financiële draagkracht = Economic and financial standing economische en maatschappelijke kansen = economic and social opportunities economische en maatschappelijke kansen van digitalisering = economic and social opportunities created by digitalisation economische en maatschappelijke kansen van digitalisering = economic and social opportunities offered by digitalisation economische en maatschappelijke ontwikkelingen = economic and social developments economische en maatschappelijke ontwikkelingen = socioeconomic developments economische en maatschappelijke uitdagingen = economic and societal challenges Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika = Central African Economic and Monetary Community economische en monetaire unie = economic and monetary union Economische en Monetaire Unie (EMU) = Economic and Monetary Union (EMU) economische en sociale cohesie = economic and social cohesion Economische en Sociale Commissie voor Azië en de Stille Oceaan = Economic and Social Commission for Asia and the Pacific economische en sociale ontwikkeling = economic and social development economische en sociale samenhang = economic and social cohesion Economische en Sociale Wetenschappen = Economic & Social Sciences economische ethiek = business morals economische factor = economic factor Economische factoren = Economic factors economische fluctuatie = economic fluctuation economische gang van zaken = economic situation/performance/state of affairs economische gebeurtenis = economic event economische gegevens = economic data Economische Gemeenschap van Centraal-Afrikaanse Staten = Economic Community of Central African States Economische Gemeenschap van Westafrikaanse Staten = Economic Community of West African States economische geografie = economic geography Economische goederen = Economic goods economische goederenvoorraad = economic stock of goods Economische groei = Economic growth economische groei en maatschappelijke ontwikkeling = economic growth and social development economische hervorming = economic reform economische hulp = economic aid economische hulpbron = economic resources economische indicator = economic indicator economische informatievergaring = economic intelligence economische infrastructuur = economic infrastructure economische instrumenten = economic instrument economische integratie = economic integration economische intercompany-transactie = intercompany economic transaction economische invaliditeit = economic disability Economische kansen = Economic opportunities Economische kansen voor de Nederlandse cybersecurity-sector = Economische kansen voor de Nederlandse cybersecurity-sector (Economic opp economische kosten-batenanalyse = economic cost-benefit analysis economische kringloop = economic cycle Economische kringloop = Economic circulation economische kwaliteit = economic quality economische landbouwboekhouding = economic accounts for agriculture Economische levensduur = Economic life cycle economische levensvatbaarheid = economic viability economische levering = transfer of the beneficial ownership Economische machtspositie = Dominant economic position economische meerwaarde = economic value economische middelen = economic resources Economische Migratie = Economic Migration economische missie = economic delegation economische missies = economic missions economische neergang = economic downturn economische noodtoestand = depressed economische noodtoestand = economic crisis economische of sociale omstandigheden = economic or social circumstances economische omgeving = economic environment economische omschakeling = economic conversion economische onafhankelijkheid = economic independence economische ongelijkheid = economic disparity economische ongeschiktheid = economic incapacity Economische ontwikkeling = Economic development economische ontwikkelingen = economic developments Economische orde = Economic order economische ordergrootte = economic order quantity Economische organisatietheorie = Economic organisation theory economische overeenkomst = economic agreement economische partijgrootte = economic batch size economische partijgrootte = economic lot size economische pijler = economic cornerstone economische planning = economic planning Economische politiek = Economic politics economische prioriteit = economic priority economische prognose = economic forecasting economische prognose/prognose-technieken = economic forecasting economische prognoses = economic forecasting economische prognoses en analyses = economic forecasting and analysis economische randvoorwaarden = financial constraints economische realiteitsbeginsel = substance over form principle economische recessie = economic recession economische rechten = economic rights economische rechthebbende = ultimate beneficial owner economische reconstructiewaarde = economic reconstruction value economische reputatie = economic reputation economische samenwerking = economic cooperation Economische Samenwerking Azië-Stille Oceaan = Asia–Pacific economic cooperation economische sanctie = economic sanctions economische schaalgrootte = economy of scale economische schade = economic damage Economische sector = Economic sector economische seriegrootte = economic batch quantity economische seriegrootte = economic lot size economische seriegrootte = economic order quantity: EOQ economische situatie = economic situation Economische slijtage = Obsolescence economische stabilisatie = economic stabilisation economische stagnatie = economic stagnation economische statistiek = economic statistics economische steun = economic support economische stimuleringsmaatregel = economic incentive economische structuur = economic structure Economische Studiedienst (HRD) = Market Research Service (HRD) economische tegenwind = economic downturn economische theorie = economic theory economische toestand = economic conditions economische toestand = economic situation Economische totalen = Economic aggregates economische trend = economic trend economische uitdagingen = economic challenges Economische Unie = Economic Union economische valuta-positie = economic exposure economische veranderingen = economic change economische veroudering = economic ageing economische veroudering = obsolescence economische vluchteling = economic refugee economische voordelen = economic benefits Economische voorraad = Economic inventory economische voorraad = economic stock Economische waarde = Economic value economische waarde = economic value economische waardeketen = economic value chain economische wederopbouw = economic reconstruction economische wetenschap = economics Economische Wetenschappen = Economics Economische Wetenschappen = Economics & Business Economische Wetenschappen en Bedrijfskunde = Economics and Business Administration Economische Wetenschappen en Econometrie = "Economics, Business Administration and Econometrics" Economische winst = Economic profits Economische Zaken = Ministry of Economic Affairs Economische Zaken = Economic Affairs Economische Zaken (Ministerie van) = (Ministry of) Economic Affairs Economische Zaken en Klimaat = Ministry of Economic Affairs and Climate Policy "economische, bouwkundige en juridische kwaliteit" = "economic, structural and legal quality" "economische, handels- en financiële belangen" = "economic, commercial and financial interests" "economische, maatschappelijke en politieke" = "economic, social and political" economisch-ecologische efficiëntie = economical-ecological efficiency Economischeffectbeoordeling = Economic impact assessment Economische-waardeanalyse = Economic value analysis economisch-technische verschijnselen = Technical Economic Issues economiser = economiser economisering = saving economizer = economizer economizers = economizers "Economy, Ecology of Always HP" = "Economy, Ecology or Always HP" econoom = economist Econvert Anaerobic Enhancer = Econvert Anaerobic Enhancer (EAE) Econvert Water & Energy BV = Econvert Water & Energy B.V eco-pediatrie = eco-paediatrics ECOS = Research Schools Accreditation Committee ecosfeer = ecosphere Ecosoc = Ecosoc Ecosysteem = Ecosystem eco-systeem = ecosystem ecosysteem in water = aquatic ecosystem ecosysteem riviermonding = estuarine ecosystem ecosysteem van bosgebeid = woodland ecosystem ecosysteem van de bodem = terrestrial ecosystem ecosysteem van de zeebodem = benthic ecosystem ecosysteem van een onvruchtbaar gebied = arid land ecosystem ecosysteem van grasland = grassland ecosystem ecosysteem van het land = terrestrial ecosystem ecosysteem van hooglanden = highland ecosystem ecosysteem van waterrijke gebied = wetlands ecosystem ecosysteem van/in koude gebieden = cold zone ecosystem ecosysteem-analyse = ecosystem analysis ecosysteemdiensten = ecosystem services ecosysteemgerichte benadering van het visserijbeheer = ecosystem-based approach to fisheries management ecosystemen = ecosystems ecosystemen van halfdroog land = semi-arid land ecosystem ecosystemen voor breedbandige mobiele communicatie = broadband mobile communication ecosystems ecosyteem van het tropisch woud = tropical forest ecosystem ecotaks = ecotax ecotaksen = ecotaxes ecothiopaatiodide = ecothiopate iodide ecotoerisme = ecotourism ecotoerisme = ecological tourism ecotoxiciteit = ecotoxicity ecotoxicologie = ecotoxicology ecotoxicologie = ecotoxicity ecotoxicologie = ecotoxicity/ ecotoxicology ecotoxicologische evaluatie = ecotoxicological evaluation Ecotype = Ecotype Ecowas-landen = Ecowas countries ECP = ECP ECQ = European Qualification Framework eCR = eCargo Receipt (eCR) ECR-glasvezel = ECR glass fiber ecru = grey ecru = ecru ecru filament uit polyester = ecru polyester filament ECS = Export Control System ECs = Examination Boards ECs = ECTS credits ECS-melding = ECS ECS-melding = ECS notification Ecstasy = Methylenedioxymethamphetamine ECT = ECT ECT = ECTS credits ect (kantstuikwaarde) = ECT (edge crush test) ECT’s = ECTS credits ectasis = ectasia eCTD = eCTD ecthyma simplex = ecthyma simplex ectocardia nuda = ectocardia ectocervix = ectocervix ectoderm = "ectoderm: the outer of the three germ layers of the embryo, which layer g" ectoderm = epiblast ectodermaal = ectodermal ectodermalis = ectodermal ectodermosis erosiva pluriorificialis = Fuchs' endothelial dystrophy ectodermosis erosiva pluriorificialis = Fuchs syndrome I ectoparasitaire aandoening = ectoparasitic disease ectoparasitaire aandoening = ectoparasitic infestation "Ectoparasiticiden, incl. scabiciden, insecticiden en insectenwerende midd" = "Ectoparasiticides, incl. scabicides, insecticides and repellents" ectopia ureteris = exstrophy of the ureter ectopia vesicae = ectopia of urinary bladder Ectopisch = Ectopic ectopisch ACTH-syndroom = ectopic ACTH syndrome: production of ACTH by non-pituitary neoplasms "ectopisch, buiten zijn normale plaats" = ectopic "ectopisch, buiten zijn normale plaats" = in the wrong place ectopische klierafscheiding = ectopic hormone secretion ectopische tanddoorbraak = ectopic eruption (of tooth) ectopische tanddoorbraak = ectopic tooth eruption ectopische testikel = testicular ectopy ectopische testikel = ectopic testicle ectopische testikel = ectopic testis ectopische zwangerschap = "ectopic pregnancy, tubal pregnancy, fimbrial pregnancy" ectoplasme = ectoplasm ectoprothese = ectoprosthesis ectromelie = ectromelia: gross hypoplasia of one or more long bones of one or more lim ectropion = uterine ectropion ectropion van de ooglid = ectropion of the eyelid ectropion van de ooglid = ectropion ectroprosopie = cyclocephaly ectroprosopie = ectroprosopia ECTS = ECTS ECTS/studiepunten = ECTS credits Ecu = Ecu E-Cu/A-Cu = E-Cu/A-Cu Ecuador = Ecuador Ecuador = Equator Ecuador {het} = Ecuador Ecuadoriaan = Ecuadorian "Ecuadoriaan, Ecuadoriaanse" = Ecuadorian (person from Ecuador) Ecuadoriaans = Ecuadorian "Ecuadoriaans, Ecuadoriaanse" = Ecuadorian {adj} (pertaining to Ecuador) Ecuadoriaanse = Ecuadorian Écurie = Stable eczeem = acne Eczeem = Dermatitis Eczeem = Eczema "eczeem, een oppervlakkige huidaandoening" = eczema: pruritic papulovesicular dermatitis eczeemblaasjes = eczema vesicles eczema intertrigo = eczema intertrigo eczema nummulare = nummular eczema eczemateus = eczematous eczematide pityriasiforme = pityriasiform eczematid eczematide psoriasiforme = psoriasiform eczematid ed = and suchlike ed = and the like ed = etc ED = Experiments & Demonstration EDA-elektroden = EDA electrodes Edam-Volendam = Edam-Volendam EDAX = electron dispersive X-ray analysis EDAX = EDAX EDC = European Documentation Centre Edda = Edda Edding = permanent marker Eddingtonlichtkracht = Eddington limit Eddy – dispersie = Eddy dispersion eddy-stroomverlies = eddy-current loss Ede = Ede edel = of noble birth Edel = Noble edel metaal = precious metal "edel, adellijk, eervol, fatsoenlijk, nobel" = noble {adj} (having honorable qualities) "edelboortig, nobel, hooggeboren" = generous {adj} (of noble birth) edele metalen en hun legeringen = precious metals and their alloys edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hierm = precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated t edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hierm = precious metals and their alloys and goods of precious metals or coated t edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hierm = precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated t edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hierm = precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated t edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hierm = precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated t "edele metalen en hun legeringen, niet voor tandheelkundige doeleinden" = precious metals and their alloys other than for dental "edele, aristocraat, adellijke" = noble (aristocrat) edelen = nobility edelfiguratie = bit part edelfineer = high-grade veneer edelfineer (hout) = high-grade veneer edelgas = element of group 0 edelgas = element of group 0 edelgas = inert gas Edelgas = Noble gas edelgas = rare gas edelgasnarcose = depth intoxication Edelgassen = Rare gases Edelgesteente = Jewel edelgesteente = gem edelheid = nobleness edelhert = red deer Edelhert = Hart Edelhert = Stag Edelhert = Deer edelknaap = page edelman = Edelman Edelman = Gentleman edelman = nobleman edelmetaal = noble metal Edelmetaalertsen = Precious-metal ores edelmetalen = precious metal Edelmoedig = Unselfish Edelmoedig = Freehanded Edelmoedig = Bountiful Edelmoedig = Ungrudging Edelmoedig = Generous Edelmoedig = Generously edelmoedig = magnanimous Edelmoedigheid = Lordliness Edelmoedigheid = Liberalness Edelmoedigheid = Generosity Edelmoodig = Freehanded Edelmoodig = Ungrudging Edelmoodig = Bountiful Edelmoodig = Unselfish Edelmoodig = Generous edelsmeedwerk = silversmiths’ wares edelstaal = refined steel edelstaal = high-grade steel edelstaal {het} = stainless steel edelstaal {het} = Stainless Steel edelsteen = precious stones Edelsteen = Gemstone Edelsteen = Jewel Edelsteen = Gem edelsteendiamant = gem quality diamond Edelstenen = Precious stones Edelstenen en halfedelstenen = Precious and semi-precious stones Edelstenen voor juwelen = Precious stone for jewellery Edelstenenfederatie = Precious Stones Federation Edelweiss = Edelweiss Eden = Eden edetinezuur = edetic acid Edgar Allan Poe = Edgar Allan Poe Edgar Degas = Edgar Degas Edgar Rice Burroughs = Edgar Rice Burroughs edge = edge edge computing = edge computing Edge-abonnement = Edge Subscription Edge-abonnementsbestand = Edge Subscription file EDGE-diensten (verbeterde data voor gsm-ontwikkeling) = Enhanced Data for GSM Evolution (EDGE) services EdgeSync = EdgeSync EdgeSync-synchronisatie = EdgeSync synchronization Edge-transportserverfunctie = Edge Transport server role EDI = EDI e-didactiek = e-learning EDI-gateway = electronic data interchange gateway edik = vinegar Edinburg = Edinburgh Edinburgh = Edinburgh EDI-organisaties = electronic data interchange organizations Edirne = Adrianople Edirne = Edirne Edison schroefdraad = Edison screw thread Edison schroefdraad op de voet van de lamp = Edison screw thread on the base of the lamp Edisonfitting = Edison lamp holder Edison-lamp = Edison lamp Edisonschroefdraad = Edison thread Edit Install Commands = Edit Install Commands Edit Installation Item = Edit Installation Item editeerbare = editable Editie = Drafting Editie = Publishing Editie = Edit Editie = Creation Editie = Issue Editie = Edition Editie januari = January issue Editie mei = May issue Editie november = November issue Editie oktober = October issue Editie september = September issue editor = editor editorial = editorial EDITORIAL CORONIS = EDITORIAL CORONIS Editorial Office = Editorial Office editoronderdeel = Editor Part EDI-werkstation = electronic data interchange workstation EDMF = EDMF Edmond Halley = Edmond Halley Edmonton = Edmonton Edmund Burke = Edmund Burke Edmund Hillary = Edmund Hillary Edmund Husserl = Edmund Husserl Edo (Japan) = Edo EDP-auditor = EDP auditor EDPB = Belgian External Prevention and Protection Service EDP-centrum = computer center EDP-manager = EDP-manager EDQM = EDQM edrofonium = edrophonium chloride: a cholinesterase inhibitor used in treatment of car EDS = Explosives Detection System EDS = ENERCON Documentation System eds. = eds. EDS-CB = Explosives Detection Systems for Cabin Baggage (EDS CB) ED-systeem = ED-system edta = calcium disodium ethylenediamine EDTC = External Technical Inspection Service (Externe Diensten voor Technische C EDTC = EDTC Eduard Buchner = Eduard Buchner Eduard de Belijder = Edward the Confessor edubadge = edubadge edubadge issuers = edubadge issuers edubadge pilotomgeving = edubadge pilot environment edubadgeclass = edubadge class edubadges = edubadges edubadges omgeving = edubadge environment edubadges pilotomgeving = edubadge pilot environment edubadgesclasses = edubadge classes educatie {de} = education educatie- en trainingsmiddelen = education and training resources educatiebudget = education budget educatief = educative educatief materiaal van universiteiten = university educational materials educatief spel = educational game educatief verlof = educational leave Educatieomgeving = Education environment educaties = educational programs educatieve = educational educatieve aanpak = teaching approach educatieve activiteiten = educational activities educatieve begeleiding = educational guidance educatieve diensten = educational services educatieve doeleinden = educational purposes educatieve masters = teacher training Master's programme (first level) / teacher training prog educatieve programmatuur = courseware educatieve software = educational software educatieve software = teaching software Educatieve spelen = Educational games educatieve technologie = educational technology Educatieve uitgeverijen = Educational publisher educatieve video’s = educational videos educatieve waarde = educational value Education Agreement (Onderwijsakkoord) = Onderwijsakkoord Education permanente = Permanent edecucation Education program = Education programme educational needs = onderwijsbehoeften educatoren = educators Educatorium = Educatorium eduID = eduID edutainment = edutainment Edvard Grieg = Edvard Grieg Edvard Munch = Edvard Munch Edward Gibbon = Edward Gibbon Edward Jenner = Edward Jenner Edward Teller = Edward Teller Edwin Hubble = Edwin Hubble EEA = EEA EEC = EEC Eed = Vow Eed = Oath Eed van Hippocrates = Hippocratic Oath eed van Hippocrates = Hippocratic oath: an oath that serves as an ethical guide for the medical eed van trouw = homage eedgenootschap = confederation Eeerste hypotheek nemen (De bank kan en mag als zekerheid onder hun lenin = the bank can and may secure its loan by first mortgage EEG = EEC EEG 2001/85 deurbediening midden = EEC 2001/85 door control center EEG 2001/85 deurbediening voor = EEC 2001/85 door control front EEG Slot verordening = EEC Slot Regulation Eega = Couple Eega = Married people Eega = Wife eega = spouse Eega = Husband eegade = spouse Eeg-apparaten = Electro-encephalographs EEG-fabrikantenverklaring = EEC self-certification EEG-goedkeuring van volledige voertuigen = EEC whole vehicle type-approval EEG-lab = EEG lab EEG-Verdrag = EEC Treaty Eeindhoven = Eindhoven Eekhoorn = Squirrel eekhoorn {de} = squirrel [Sciurus] Eekhoorns = Sciuridae eekhoorntje = squirrel Eekhoorntjesbrood = Boletus edulis Eelt = Cal eelt = corn eelt = callus Eemnes = Eemnes Eems-Dollard = Ems-Dollard Eems-Dollard Regio = Eems-Dollard Regio Eemsmond = Eemsmond Een = A Eén = One één = a single één = one een Connected Organisation = a Connected Organisation een (al dan niet geautoriseerde) gebruiker = an authorized or unauthorized user een (deel van een) bepaling = a provision or part of a provision een (gerechtelijke) vervolging instellen tegen = to bring an action against een (gerechtelijke) vervolging instellen tegen = to take (legal) proceedings against een (zit)bank of een legger of een rek = a seat or a shelf or a rack "een (zit)bank, een legplank, een rek" = "a seat, a shelf, a rack" een .class bestand als een .java bestand = a .class file and a .java file een {1} langwerpig profiel = a {1} elongated section Een ‘toestemmingstekst’ = An ‘authorisation text’ een 100% dochter van de holdingmaatschappij = a wholly-owned subsidiary of the holding company een 20-tal jaren geleden = around 20 years ago een 2-tal grote investeringen = two large investments een 360° perspectief van = a 360-degree view of een 360° perspectief van de klant = a 360-degree view of the customer een 3-fasige aansluiting = a three-phase connection één aan beide zijkanten van = one on both sides of the een aan de marktwaarde gerelateerde verlaging c.q. verhoging van de huurp = a market-related reduction or increase of the lease price een aan het oppervlak rakend gedeelte en een overhangend gedeelte van de = a surface-contacting portion and an overhanging portion of the layered st een aanbesteding uitschrijven = to invite tenders for een aanbetaling bedingen = to stipulate a down payment een aanbetaling doen = make a deposit een aanbieding is geldig gedurende 3 maanden na dagtekening = an offer is valid for 3 months from the date it is made een aanbieding te maken = offer a quotation een aanbieding toetsen op marktconformiteit = to evaluate an offer on the basis of market prices een aanbod doet = makes an offer Een aandachtspunt is = One point requiring attention is een aandeel van = a share of een aaneengesloten periode = a continuous period een aangetekend schrijven = a registered letter een aanliggende = an adjacent Een aanmeldingsformulier = An application form Een aanmeldingsformulier is beschikbaar = An application form is available een aanmerkelijk deel van het vermogen = a substantial part of the assets een aanmerkelijk deel van het vermogen van de wederpartij = a substantial part of the assets of the other party een aanpassing van de constructie = a change in construction een aanslag plegen op = assault een aansluiting van een eerste element op een tweede element = a connection of a first element to a second element een aanspraak geeft waarvoor geen nadere uitvoeringswetgeving noodzakelij = gives rise to a claim (or entitlement) without the need for further legis Eén aanspreekpunt = Single point of contact Een aanstelling van 0.1 FTE = An appointment for 0.1 FTE een aantal = a number of een aantal = some Een aantal aansluitingen = A number of connections een aantal afzonderlijke = a number of separate een aantal belangrijke bepalingen = a number of key provisions een aantal beperkingen = a number of limitations een aantal bijzondere eigenschappen = a number of special features een aantal binneneenheden = a plurality of indoor units een aantal categorieën = a number of categories een aantal concrete vragen = a number of specific questions een aantal diercategorieën = a number of animal categories een aantal eigen merken van supermarkten = a number of supermarkets’ own brands een aantal identieke punten in het terrein = a number of identical points in the terrain een aantal keten- en acceptatietests = a number of system integration and acceptance tests een aantal keuzes = a number of choices een aantal kolommen = a number of columns een aantal kwaliteitscriteria = certain quality criteria een aantal onderdelen = a number of parts een aantal relaykanalen = a number of relay channels een aantal relayknoppen = a number of relay buttons Een aantal rood afwezig = Some red lights absent een aantal spirituele dimensies = a number of spiritual dimensions een aantal standaard situaties = a number of standard situations een aantal stappen = a number of steps een aantal verschillende = a number of different een aantal voorbeelden = a few examples een aantal voorkeursuitvoeringsvormen van de op de uitvinding gebaseerde = a number of preferred embodiments of the device based on the invention een aantal voorkeursuitvoeringsvormen van de op de uitvinding gebaseerde = a number of preferred embodiments of the device based on the invention een aantal voorliggende jaren = a number of previous years een aantal werkwijzen = A number of methods een aantal zaken = a number of things een aantrekkelijk geprijsde = an attractively priced een aantrekkelijke kortingsregeling = an attractive discount scheme een aantrekkelijke optie = an attractive option een aanvaardbaar minimum = an acceptable level een aanvang nemen = begin een aanvraag afronden = to finalize an application een aanvraag herzien = to revise an application een aanvraag indienen = to file an application een aanvraag tot zijn faillissement is gedaan = an application for bankruptcy has been made een aanvraag verwerken = to process an application Een aanvraag voor software = Software requests een aanvulling zijn op onze dienstverlening = complement our products and services een aanwinst zal zijn = will be an asset een aanzet gedaan = an attempt is made een aanzienlijke hoeveelheid gewicht = a significant amount of weight een aanzienlijke zwaardere lading hebben = is substantially wider/greater in scope een abonnement nemen = subscribe "een absolute meetfout, een relatieve meetfout, een standaard afwijking, e" = "an absolute measurement error, a relative measurement error, a standard d" "een absolute meetfout, een relatieve meetfout, een standaard afwijking, e" = "an absolute measurement error, a relative measurement error, a standard d" een acceleratie van = an acceleration of een accord buiten faillissement aanbieden = to offer a voluntary arrangement een actie 'onbevoegde beïnvloeding' = an act of ‘unauthorised manipulation’ een actie ondergaat = undergo an action een actieplan opstellen = draw up an action plan een actieve bijdrage levert aan de uitvoering van = actively contribute to implementing een actieve en een passieve wapening = an active and a passive reinforcement één activiteit = one activity een actuator in de vorm van een vacuümpomp = an actuator in the form of a vacuum pump een actuator omvatten = comprise an actuator een administratie = an administrative department een advies opgesteld = prepared a recommendation een adviesfunctie vervullen = advisory role een afdekportie = a covering portion een afdoende werking hebben = are working properly een afgebakend deel van het terrein exploreert = explores a demarcated part of the terrain Een afgeronde activiteit = A completed activity een afgewerkte muur = a finished wall een afgifteinrichting die een warmtebron of ander actief middel gebruikt = a dispensing device that uses a heat source or other active means to prom een afkeer hebben van = to have an aversion to een afremmingssysteem voor het afremmen van = a braking system for braking een afschrift van dit exploot = a copy of the writ een afschrift van haar brief = a copy of its letter een afschuw hebben van = abhor een afspraak maken = make an appointment EEN AFSPRAAK MAKEN IS NIET NODIG = THERE’S NO NEED TO MAKE AN APPOINTMENT een afstand gelijk aan = a distance equal to een afstand inhouden van dit recht = a waiver of that right or remedy een afstand tussen een positie = a distance between a position een afstand tussen het draagoppervlak van de overnametransportband en het = a distance between the bearing surface of the transfer conveyor belt and een afstand van het recht dit op enigerlei tijdstip wel te doen = a waiver of the right to do so at any other time een afstand van minder dan = a distance of less than een afstand volgens de lengterichting = a distance along the longitudinal direction een afstand volgens een richting loodrecht op = a distance along a direction perpendicular to een afstandshouder wordt gecre?erd = a spacer is created een afstandshouder wordt gecreéerd = a spacer is created een afstandshouder wordt gecreëerd = a spacer is created een afstandshouder wordt gecre�erd = a spacer is created een afstandsmiddel dat op de kleeflaag is aangebracht = a spacing agent arranged on the adhesive layer Een aftakking voor de voeding van = A take-off point to supply Een aftakking voor de voeding van de externe detectie- en randapparatuur = A take-off point to supply the external detection equipment and periphera een afvoerlijn voor het afvoeren van = a discharge line for discharging een afweging blijven maken tussen = continue to weigh up een afweging vanuit het geheel = a consideration of the whole situation Een afwerkingsprofiel = a finishing profile Een afwerkingsprofiel volgens conclusie = A finishing profile according to claim Een afwerkingsprofiel volgens één der voorgaande conclusies = A finishing profile according to one of the previous claims Een afwerkingsprofiel volgens één der voorgaande conclusies = A finishing profile according to one of the preceding claims Een afwerkingsprofiel volgens ��n der voorgaande conclusies = A finishing profile according to one of the previous claims Een afwerkingsprofiel volgens ��n der voorgaande conclusies = A finishing profile according to one of the preceding claims Een afwerkingsprofiel voor de bekleding van een wand = A finishing profile for cladding a wall een afwijkende plaatsbepaling = an incorrect position fix een afwijking wordt vastgesteld in een eigenschap = a deviation is identified in a property een afzonderlijk na te streven doel = a separate goal een afzonderlijke uitvoeringsvorm van deze uitvinding = a separate embodiment of this invention een afzonderlijke zekering = a separate fuse een akkoord aan zijn schuldeisers aanbiedt = offers a scheme of composition to its creditors een akkoord bereiken = to reach an agreement een akkoord buiten faillissement aanbieden = compromise for the benefit of creditors een akkoord buiten faillissement aanbiedt = offers a settlement een akkoord in der minne = an amicable settlement een akte nemen = submit/introduce a document Een alarm wordt veroorzaakt = An alarm is triggered een algemeen verbindend voorschrift uitvaardigen = to issue a generally binding regulation een algemene draagwijdte hebben = to be of general scope een algemene instructie = general instructions een algoritme = an algorithm een algoritme voor het lokaliseren van het autonome voertuig = an algorithm for locating the autonomous vehicle Een all-in-one oplossing = An all-in-one solution een alom aanwezig kwaad = an evil that is all too present Een alternatief is = An alternative is Een alternatief is het gebruik van = An alternative is the use of een alternatieve uitvoeringsvorm van het samenstel = an alternative embodiment of the assembly een ambachtelijke wijze van bakken = traditional cooking methods een ambtelijk bevel = an official command een ammonium- of kaliumzout van = an ammonium or potassium salt of een ander = another Een ander aandachtspunt vormt het = Another item for consideration is the Een ander belangrijk onderdeel van = Another important element of een ander bevestigingssysteem = a different fastening system Een ander document koppelen = Associate a different document Een ander duidelijk signaal = Another clear signal een ander land (alle landen mogelijk = any other country een ander lettertype te kiezen = choose a different font Een ander nadeel = Another drawback Een ander nadeel van het gekende = Another drawback of the known een ander pallettype = another type of pallet een ander persoon = another person een ander type = another type Een ander voorbeeld wordt gegeven in = Another example is given in een ander voordeel = another advantage een andere = a different een andere = another een andere coating stack = a different coating stack een andere de Bank conveniërende regeling is overeengekomen = another arrangement has been agreed that is to the satisfaction of the ba een andere door Verwerkingsverantwoordelijke aan te wijzen partij = another party to be designated by Data Controller een andere en/of dezelfde = a different and/or the same Een andere hierin beschreven uitvoeringsvorm = Another embodiment described herein Een andere hierin beschreven uitvoeringsvorm omvat = Another embodiment described herein comprises Een andere ingrijpende reden = Another major reason een andere insteek krijgen = change course Een andere kanttekening betreft = Another observation concerns een andere keer = another time een andere manier van doen = a different way of doing things Een andere methode is om de cilinders te verwarmen met behulp van een ele = Another method is to heat them with electrically heated cylinder covers o een andere onderneming of organisatie = another company or organisation een andere oorzaak die buiten invloed ligt van = any other cause which is beyond the influence of Een andere oplossing = Another solution een andere persoon = another person Een andere specifieke uitvoeringsvorm = Another particular embodiment Een andere specifieke voorkeursuitvoeringsvorm heeft betrekking op = Another specific preferred embodiment relates to een andere taal spreken = speak a different language een andere televisiecamera = other television cameras Een andere uitvoeringsvorm omvat = Another embodiment comprises een andere uitvoeringsvorm van een = another embodiment of a een andere vorm van = another form of Een andere websitekoppeling koppelen = Associate a different Web site link Een andere Works-taak koppelen = Associate a different Works task een ankerpunt aan een = an anchor point on an een antibioticakuur hebben gevolgd = have followed a course of antibiotics een antimicrobieel effect bekomen wordt = antimicrobial acticity is obtained een antimicrobiële werking vertoont = exhibits antimicrobial activity een antwoord kan worden gegeven op = respond to Een antwoord op de hoofdvraag = Answering the main question een antwoord op deze vraag = an answer to this question een aparte opslag = a separate storage area een apparaat dat een warmtebron gebruikt = a device that uses a heat source een apparaat dat fysiek is verbonden met de medische eenheid = a device physically connected to the medical unit een apparaat omvattende middelen A en B = a device comprising means A and B een appeltje te schillen = an axe to grind een appeltje te schillen hebben (met) = have a bone to pick (have a complaint or grievance) een applicatie = an application Een applicatie product = an application product een arbeidsovereenkomst aan te gaan = enter into an employment contract een arbeidsovereenkomst aangaan = conclude an employment contract een arbeidsovereenkomst aangaan = enter into an employment contract een arbeidsovereenkomst aangegaan = entered into an employment agreement Een arbeidsovereenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan = An employment contract entered into for a specified period of time Een arbeidsovereenkomst die voor onbepaalde tijd is aangegaan = An employment contract entered into for an indefinite period een arbitrale procedure = arbitration proceedings een armatuur volgens de huidige uitvinding = a luminaire according to the current invention een artikel terug te sturen = return an item een arts raadplegen = consult a physician Een assertion bestaat in twee vormen = There are two kinds of assertions een attractief design = an attractive design een attribuut uit de superklasse = an attribute of the superclass Een audiogesprek starten… = Start an Audio Conversation... een audio-uitgangskanaal te kiezen = select an audio output channel een auto boven het normleasebedrag = a car that exceeds the standard lease price een auto ter beschikking krijgen = receive a company car een automatische variant = an automatic version een autonome fijnregelingsklep = an autonomous fine control valve een baan of een filmmateriaal = a web or a film material een baan van vijf dagdelen per week = "a job for five shifts / mornings / ... a / per week, a job for twenty hou" een back-up installatie = a backup system Eén back-up is geen back-up = A single backup is not a backup een backup maken = backup een back-up maken = back up een backup maken van = backup een bad nemen = bathe een balans te vinden = strike a balance een basisdeel voor het monteren van de impactabsorberend paal op een oppe = a base member for mounting the impact absorbing post on a surface een basiselement voor het bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal = a base member for attaching an upwardly extending post to a surface een basiselement voor het monteren van de absorberend paal op een oppervl = a base member for mounting the absorbing post on a surface een basisvlak van de basis = a base plane of the base Een batterij mag nooit volledig worden ontladen. = A battery should never be fully discharged. een batterijspanning van = a battery voltage of een batterijvermogen van = a battery capacity of een bedieningspaneel = a control panel een bedrag aanvullen = to make up an amount Een bedrag dat iedereen wel kan missen = an amount anyone should be able to spare een bedrag doteren aan het reservefonds = to allocate (to appropriate) a sum to the reserve fund een bedrag doteren aan het reservefonds = to place a sum to reserve een bedrag doteren aan het reservefonds = to put a sum to a reserve een bedrag doteren aan het reservefonds = to transfer a sum to the reserve fund een bedrag in contanten = a cash sum een bedrag regulariseren = settle/pay/rectify the/an outstanding amount/balance een bedreiging vormen = constitute a threat een bedrijf dat eigendom is van = a company owned by een bedrijf is dat zich onder meer bezig houdt met = "is a company that, among other things, is concerned with" een bedrijf is dat zich onder meer bezig houdt met de productie van = "is a company that, among other things, is concerned with the production o" een bedrijf met meer dan 2 miljoen klanten = a company with more than 2 million customers een beeldsensor voor het capteren van beelden = an image sensor for capturing images een been of een arm = a leg or an arm een beetje = a bit een beetje = a little een beetje een ... = a bit of a ... een beetje hulp = a bit of help Een beetje minder vaak = A little less often Een beetje ontevreden = A little dissatisfied een beetje quite = to be/break (more or less) even Een beetje vaker = A little more often "een beetje, niet veel, niet goed (when asked about a language)" = a little {adv} (to a small extent or degree) een begroting/budget opmaken/opstellen = budget (construct or draw up a budget) een behandeling met een ander medicijn = treatment with another medication een behandelingsstap wordt uitgevoerd = a treatment step is performed een behoorlijk probleem = a serious problem een behuizing volgens het tweede aspect = a housing according to the second aspect een behuizing voor het ontvangen van een voet van een lamp = a housing for receiving a lamp base "een behuizing, een lichtbron en een aanwezigheidsdetector" = "a housing, a light source and an occupancy detector" Een bekend probleem = A known problem een belachelijk figuur slaan = make a spectacle of oneself (To embarrass oneself or others in public) een belang nemen in = taking an interest in een belangrijk aspect is bij de beoordeling = is an important aspect in the evaluation een belangrijk aspect van = an important aspect of een belangrijk onderdeel = an important part Een belangrijk onderdeel van = An important part of Een belangrijk onderdeel van het = An important part of the Een belangrijk voordeel = An important advantage een belangrijke aanjager = an important driver een belangrijke afwijking van = a major deviation from Een belangrijke eerste stap om dit te bereiken = An important first step to achieving this Een belangrijke eigenschap van de = An important feature of the een belangrijke minderwaarde te realiseren op haar participatie in = realise an important depreciation on its interest in een belangrijke mogelijkheid om ervaring op te doen = a great way to gain experience een belangrijke nieuwe troef in handen = a major new asset een belangrijke ontwikkeling = an important development een belangrijke overweging = an important consideration een belangrijke rol = an important role een belangrijke rol spelen = play an important role een belangrijke stap vooruit = a significant step forward een belangrijke taak vervullen = play an important role een belasting van = a load of een beleidsmatige meerwaarde = add policy-related value een belletje doen rinkelen = ring a bell (to seem vaguely familiar) een belofte gestand doen = to fulfil a promise een belofte gestand doen = to keep a promise een belofte gestand doen = to stand by a promise een bemiddelende rol spelen = playing a mediating role een benoeming aanvaarden = accept an appointment een bepaald gedeelte van = a certain portion of een bepaald niveau van redundantie = a certain level of redundancy een bepaald onderdeel of aspecten van = a particular part or aspect een bepaald ziektebeeld = a particular syndrome een bepaalde agent of onderaannemer = a particular agent or subcontractor een bepaalde beweging of bewegingspatroon = a certain movement or movement pattern een bepaalde CO2 grenswaarde = a certain CO₂ threshold een bepaalde coating stack = a particular coating stack een bepaalde hoeveelheid data = a specific amount of data een bepaalde seininstallatie = a specific signalling system een bepaalde seintoestand = a certain signal state één bepaalde sputtertarget = one particular sputtering target een bepaalde stijging = a specific increase een bepaalde waarde overschrijdt = exceeds a certain value een bepaling in een contract opnemen = to admit as a partner een bepaling in een contract opnemen = to insert a clause in a contract een beperking van = a limitation of een beperking van de reikwijdte = a limitation of the scope EEN BEPERKT AANTAL LEVERANCIERS = A LIMITED NUMBER OF SUPPLIERS een beperkte draagwijdte hebben = to have a limited scope een beperkte geldigheidsduur heeft = is subject to a limited period of validity een beperkte mate van zekerheid = a limited degree of assurance een beperkte rekenkracht nodig heeft = requires limited computing power een bereik tot = a range up to een bericht = a notification een bericht algemeen verkrijgbaar stellen = to make a report generally available een beroep doen op = claim the right to Een beroep doen op = Call in een beroep doen op = appeal een beroep doen op = take recourse to Een beroep doen op = Enlist een beroep doen op de kapitaalmarkt = to borrow in the capital market een beroep doen op de kapitaalmarkt = to borrow on the capital market een beroep doen op de kapitaalmarkt = to have recourse to the capital market een beroep doen op de kapitaalmarkt = to raise funds in the capital market een beroep doen op de verzekering = to claim under the insurance policy een beroep doen op iemand / iets = "make an appeal to someone / something, appeal to someone / something" een beroep doen op onze = make use of our een beroep op overmacht = invocation of force majeure een beroep op overmacht toekomt = is entitled to invoke force majeure een beroep te doen op de diensten van = rely on the services of een beschadiging = damage Een bescherming voor de ogen/voor het gezicht dragen = Wear eye/face protection Een bescherming voor de ogen/voor het gezicht dragen. = Wear eye/face protection. een beschikking = a decision by Een beschrijving van = A description of een beschrijving van het alarm = a description of the alarm een besef van normen en waarden bijbrengen = to instill a sense of values and standards een beslag van waarde verklaren = to validate an attachment een beslissing terugdraaien = reverse a decision "een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, statutair geves" = "a Dutch private limited liability company, having its registered office i" "een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid, statutair geves" = "a Dutch private limited liability company, having its registered office i" een besluit heeft genomen tot ontbinding = has decided to dissolve itself een bespreking heeft plaatsgevonden = a discussion took place een bestaande = an existing een bestand te selecteren = selecting a file "een bestek opmaken, een (prijs)offerte doen" = quote (to prepare a summary of work to be done and set a price) een bestelling effectueren = to execute an order een bestelling plaatsen = place an order een bestelstop afkondigen = issue a stop on orders een bestuurder defungeert door het verlies van de hoedanigheid op grond w = a director will retire if he loses the capacity for which he was appointe een bestuurlijke boete opleggen wegens overtreding van = impose an administrative fine for violation of een betaalrekening aanhouden bij = to hold a current account with een beter sentiment op de financiële markten = improved financial market sentiment een betrouwbare en onderhoudsarme machine = a reliable and low-maintenance machine een beursgenoteerde internationale onderneming = a listed international company een beveiligde verbinding = a secure connection een beveiligingssysteem te installeren = install a security system een bevestiging van uitzending = a Confirmation of Secondment een bevoegd persoon van = an authorised representative of een bevoegd persoon van Deloitte = an authorised representative of Deloitte een bevoegde vertegenwoordiger = an authorized representative een bevoegde vertegenwoordiger van beide partijen = an authorized representative of both parties een bevoegdheid delegeren = to delegate a power een bewaartermijn tot wel = a retention period of up to een bewegelijk denken = an agile mind een bewegende bron en meerdere vaste detectoren = a moving source and multiple fixed detectors een beweging of bewegingspatroon van het hoofdgedragen apparaat = a movement or movement pattern of the head-mounted device een bewegingsdrempelwaarde voor de Euclidische norm = a motion threshold value for the Euclidean norm een bewerking of een geheel van bewerkingen = an operation or set of operations een bewijs van kwijting afgeven = to give a receipt een bezoek brengen = to visit een bezoek te plannen = schedule a visit een bezoldiging genieten = to receive a remuneration een bezwaarschrift = a notice of objection een bezwaarschrift indienen bij = to lodge a notice of objection to een bezwaarschrift indienen tegen een besluit = to lodge a notice of objection against a decision een bieding uitbrengen op = to make a bid for een bieding uitbrengen op = to make an offer for een bij de uitoefening van overheidsgezag verleende dienst = a service supplied in the exercise of governmental authority een bij geschrift gesloten overeenkomst = a contract in writing een bijbediening = an additional control een bijdrage leveren aan = contribute to een bijdrage leveren aan = to contribute to een bijdrage leveren aan de theorievorming = wants to contribute to theory building on these topics een bijhorend deksel met sensorsysteem = a corresponding cover with sensor system een bijkom = an additional een bijkomend voordeel = an additional advantage Een bijkomend voordeel bestaat erin dat = An additional advantage is that Een bijkomend voordeel is dat = An additional advantage is that Een bijkomend voordeel is dat de stap in een later stadium kan worden uit = An additional advantage is that the step can be executed at a later stage één bijwerking = one side effect een bijwerking 8 van = an updating 8 of een bijwerking 8 van de locatie-informatie = an updating 8 of the location information een bijwerking 8 van de ruimtelijke positie-informatie via de API voor pl = an updating 8 of the spatial location information via the API for positio een bijwerking 8 van de ruimtelijke positie-informatie via de API voor pl = an updating 8 of the spatial location information via the API for positio Een bijzonder voordeel van huidige uitvinding = A particular advantage of the present invention Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm = A particularly preferred embodiment Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze = A particularly preferred embodiment of the method Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvattend = A particularly preferred embodiment of the method comprising Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvattend = A particularly preferred embodiment of the method comprising the steps of Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvattend = A particularly preferred embodiment of the method comprising Een bijzonder voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvattend = A particularly preferred embodiment of the method comprising the steps of Een bijzondere vorm van = A special form of een bindend advies kan worden vernietigd indien gebondenheid aan de inhou = a binding decision can be reversed if it should be unacceptable for its c een binnenhoek = an internal corner een binnenoppervlak = an inner surface een binnenste laag en een buitenste laag = an inner layer and an outer layer een binnenwand = an inner wall een binnenwand en/of een buitenwand = an inner wall and/or an outer wall een binnenwand of een buitenwand = an inner wall or an outer wall een blauwe lamp op het veiligheid lichtscherm branden = blue light on the safety light curtain will light up een blauwtje lopen [fig.] = to be / get rejected een blauwtje lopen [fig.] = to be / get turned down een blik werpen = glance een blik werpen op = glance een blinde vlek in de waarneming = a blind spot in the perception een bloedverwant in de rechte lijn = a blood relative in the ascending or descending line een bodemplaat en een hol verbindingsprofiel = a bottom plate and a hollow connection profile een boekenplank uit de stand van de techniek = a prior art bookshelf een boel = a lot een boete verschuldigd is van tenminste = shall owe Mood Media a fine of at least "een boom, een hek, een muur" = "a tree, a fence, a wall" "een boom, muur of hek" = "a tree, wall or fence" een borstel of stofzuiger = a brush or vacuum cleaner Een botermals resultaat = Amazing results een bout of schroef = a bolt or screw een bouwelement volgens de onderhavige uitvinding = a building component according to the present invention een bovengemiddeld uitrustingsniveau = an above-average finishing specification een bovenkant en onderkant = a top and a bottom een bovenste wand = an upper wall een brandstofverbruik van circa = a fuel consumption of approximately een brede basis parate kennis = a wide range of ready knowledge een brede range = a wide range een breed gamma van producten = a wide range of products een breedte heeft = exhibits a width een breedte heeft tussen = exhibits a width between een breedte in een richting = a width in a direction een breedte in een richting evenwijdig met = a width in a direction parallel to een breedte ongeveer gelijk aan = a width approximately equal to een breedte tussen = a width between een breedterichting en een hoogterichting = a transverse direction and a height direction een breedterichting en een invoerrichting dewelke onderling orthogonaal z = a transverse direction and an insertion direction which are mutually orth een bres slaan = breach een bres slaan in = breach een breuk lijden = to have a hernia een brief waarin de inleverprocedure is weergegeven = a letter detailing the return procedure een broek = a pair of trousers een broek of shirt omvat = a pair of trousers or shirt een bron van potentiële bias = a source of potential bias een brugfunctie vervullen = act as a bridge een bruginrichting volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindin = a loading ramp according to embodiments of the present invention een bruine arm halen = be a brown-nose een buiging maken = bow "een buiging maken, zich buigen" = bow (to bend oneself as a gesture of respect or deference) een buigzame lip gevormd door de eerste snede van een paar sneden = a pliable lip formed by the first cut of a pair of cuts een buitengerechtelijk akkoord = an out-of-court settlement een buitenhoek = an external corner een buitenoppervlak omvattende = an outer surface comprising een buitenschil rond een binnenvloeistof = an outer shell around an inner liquid een buitenste profiel = an outer profile "een buitenste profiel, een tussenliggend profiel en een binnenste profiel" = "an outer profile, an intermediate profile and an inner profile" een buitenwand of een binnenwand = an outer wall or an inner wall een bump-map maken = bump mapping een business case te definiëren = defining a business case een calibratiesignaal = a calibration signal een cassatieberoep instellen = "to take/bring an appeal to the supreme court/court of cassation, to appea" een centraal datacenter = a central data centre een centrale = a central een centrale eenheid = a central unit een centrale eenheid voor een = a central unit for a een centrale rol in de aansturing = a central guiding role een centrale rol vervullen = play a central role Een cheque innen = To cash a cheque een cheque uitschrijven = write a cheque Een chirurgisch doek = A surgical drape een chirurgisch doek met een opgeplooide broekspijp = a surgical drape with a folded up leg Een chirurgisch doek overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = A surgical drape according to one of the previous claims Een chirurgisch doek overeenkomstig één van de voorgaande conclusies = A surgical drape according to one of the preceding claims Een chirurgisch doek overeenkomstig ��n van de voorgaande conclusies = A surgical drape according to one of the previous claims Een chirurgisch doek overeenkomstig ��n van de voorgaande conclusies = A surgical drape according to one of the preceding claims Een cilinder die voorzien is van zowel een vloeistofafnamekraan als een g = A cylinder which is fitted with both a fluid offtake valve and a vapour v een cilindrische of conische vorm = a cylindrical or conical shape een cirkel met een straal = a circle having a radius een cirkel met een straal = a circle with a radius een cirkelvormige doorsnede = a circular cross-section een Cloud-platform of een in-house-implementatie = a cloud platform or an in-house solution een cluster van private organisaties = a cluster of private organisations een CO2 inblaassysteem = a CO2 injection system Een collaboration platform = A collaboration platform een collectie elementen = a collection of elements een collectieve arbeidsovereenkomst = a collective agreement een combinatie er van = a combination thereof een combinatie tussen de twee bedrijven tot stand te brengen = create a combined entity out of the two companies een combinatie van = a combination of een combinatie van beide = a combination of both een combinatie van deze twee = a combination of these two een combinatie van deze twee onderdelen = a combination of these two components een combinatie van factoren = a combination of factors een combinatie van hoge temperatuur = a combination of high temperature een combinatie van lucht van verschillende blokken = Mixed air from the various blocks een combinatie van vaste en beweegbare afschermingen = a combination of fixed and movable guards een commercieel en technisch directeur = a commercial and technical director een compact en modulair ontwerp = a compact and modular design een compact en modulair ontwerp en een hoge mate van standaardisatie = a compact and modular design and high degree of standardisation "een compact, modulair ontwerp" = "a compact, modular design" een comparitie gelasten = to order a personal appearance een compleet = a completely een compleet assortiment producten = a complete range of products een compleet nieuwe deur = a whole new door een compleet tekeningenpakket = a complete set of drawing sheets een complementaire schroefdraad = complementary screw thread een complete palletlaag = a complete pallet layer een complete rij = a complete row een complexer probleem = a more complex problem een complexere casus = a more complex case een compromis vinden = find a compromise een computer die zich buiten de vacu?mkamer bevindt = a computer which is located outside the vacuum chamber een computer die zich buiten de vacuémkamer bevindt = a computer which is located outside the vacuum chamber een computer die zich buiten de vacu�mkamer bevindt = a computer which is located outside the vacuum chamber een computer die zich buiten de vacuümkamer bevindt = a computer which is located outside the vacuum chamber een computer programma product = a computer program product Een computerprogramma = A computer program een computersysteem = a computer een computersysteem met een software pakket = a computer system with a software package een computersysteem met een software pakket voor optische modellering = a computer system with a software package for optical modelling een computersysteem voor het beheren van persoonsgegevens = a computer system for managing personal data een concept rapportage opgesteld = prepared a draft report een concern-onderdeel van Politie Nederland = a central coordinating division of the Dutch Police een conclusie wettigend = conclusive een conditionele uitvoeringslus = a conditional execution loop Een conferentiesysteem = A conferencing system een conferentiesysteem omvattende een centrale eenheid zoals hierboven be = a conferencing system comprising a central unit as described above een conferentiesysteem omvattende een centrale eenheid zoals hierboven be = a conferencing system comprising a central unit as described above een configuratie op maat = a custom configuration een configureerbaar meetsysteem = a configurable measuring system een configureerbaar meetsysteem van een configureerbaar sputtersysteem = a configurable measuring system of a configurable sputtering system Een configureerbaar meetsysteem voor gebruik in een configureerbaar sputt = A configurable measuring system for use in a configurable sputtering syst Een configureerbaar meetsysteem voor gebruik in een configureerbaar sputt = A configurable measuring system for use in a configurable sputtering syst een configureerbaar sputtersysteem = a configurable sputtering system een configureerbaar sputtersysteem voor het sputteren van meerlagige coat = a configurable sputtering system for sputtering multilayer coatings with een configureerbaar sputtersysteem voor het sputteren van meerlagige coat = a configurable sputtering system for sputtering multilayer coatings with Een Connected organisatie = A Connected Organisation een Connected Organisation = a Connected Organisation een connectie met ons te maken = connect with us Een connectiegat = A connection hole een conservatoir beslag opheffen = to raise/lift/withdraw the prejudgement attachment een consistente set van kwaliteitsindicatoren = a consistent set of quality indicators een consortium van = a consortium of een constant druk gestuurde ventilator = a constant pressure-controlled ventilator een constructie van bordessen = a system of elevated walkways een constructie van bordessen die elkaar niet kruisen = a system of elevated walkways that do not intersect Een contactpersoon verwijderen… = Delete a Contact... een contract laten aflopen = to terminate a contract Een contract op basis van = A contract on the basis of een controle omvat onder meer een onderzoek door middel van deelwaarnemin = "an audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to t" een controle omvat onder meer een onderzoek door middel van deelwaarnemin = Note that 'omvat onder meer' could be simply translated as 'includes' omi een controle uitvoeren = carry out an inspection een controle verrichten = to carry out an audit een controle verrichten = to perform an audit Een converged infrastructure = A converged infrastructure een creditnota voor een bedrag van = a credit note for the sum of een cruciaal thema binnen ondernemingen = a key theme within companies een culinaire omlijsting = a culinary setting een cultuur gecreeerd = established a corporate culture een daadwerkelijke uitgaande kasstroom = an actual cash outflow een daarmee gelijk te stellen methode = an equivalent method een daartoe bevoegd overheidsorgaan = a competent government authority een daartoe strekkende kennisgeving = a notification to this effect Eën dag geldige opdracht = Day order een dag van tevoren = one day in advance een dagje uit = a day out een dagvaarding = a summons een dagvaarding uitbrengen = take out / issue a summons / writ een daling van het gemiddelde rentepercentage = a fall in the average interest rate een database = a database een datum afspreken = to fix a date een datum wilt reserveren = book a date een datum) verzetten = a date) een datum) verzetten = to postpone (an appointment een deceleratie van = a deceleration of een deel = a part een deel of het geheel van = some or all of een deel of het geheel van de Nooddienst- of Onderhoudsdienst = some or all of the Emergency or Maintenance Services Een deel van de = A part of the Een deel van de daling = Part of the decrease een deel van de provisie afstaan = commission splitting een deel van een zijwand = a part of a side wall een deel van het verschil komt doordat = part of the difference is due to een deellevering te eisen = demand a partial delivery een deeltjesgrootte kleiner dan = a particle size smaller than Een defect aan het communicatiesysteem = A defect in the communication system een definitieve beslissing = a decision which is final and conclusive een definitieve planning = a definite schedule een deksel met daaraan bevestigd een sensorsysteem = a cover having attached thereto a sensor system een deksel met een sensorsysteem = a cover with a sensor system een deksel met zulk sensorsysteem = a cover with such a sensor system een deposit certifikaat uitbrengen = issue a certificate of deposit een der voorgaande conclusies = any of the preceding claims één der voorgaande conclusies = one of the preceding claims één der voorgaande conclusies = any of the preceding claims een derde = a third party één derde = a third Een derde aspect van de onderhavige uitvinding betreft = A third aspect of the present invention relates to Een derde aspect van de uitvinding betreft een werkwijze = A third aspect of the invention relates to a method een derde partij = a third party een derde partij waarmee wij samenwerken = a third party with whom we cooperate een derde van het meerdere = one third of the remainder een dergelijk = such a Een dergelijk administratief beroepschrift = Such an administrative appeal een dergelijk afwerkingsprofiel = such a finishing profile Een dergelijk apparaat is beschreven in = Such a device is described in een dergelijk materiaal = such a material Een dergelijk proces is bijvoorbeeld beschreven in = "Such a process is described, for example, in" een dergelijk veelomvattend = such a comprehensive een dergelijke = such a een dergelijke = such an een dergelijke aanpassing nog vóór de algemene vergadering moet worden = any amendments must be made before the General Meeting convenes een dergelijke activiteit = such activities een dergelijke activiteit = such activity een dergelijke beslissing = such a decision een dergelijke flexibele = such a flexible een dergelijke garantie = such a guarantee Een dergelijke inrichting is bekend uit = Such a device is known from Een dergelijke inrichting volgens de aanhef is ook bekend uit = Such a device according to the preamble is also known from een dergelijke maatregel = such a measure een dergelijke prijswijziging = any such price changes een dergelijke uitspraak = any such statement een dergelijke wand = such a wall Een dergelijke werkwijze volgens de aanhef is ook bekend uit = Such a method according to the preamble is also known from een deskundige aan te wijzen = to appoint an expert een detacheringovereenkomst = a secondment agreement een detailvoorstelling van het perspectivisch aanzicht = a detail representation of the perspective view Een detailweergave van een voorkeursvorm = A detail view of a preferred embodiment een diameter = a diameter een diameter heeft die kleiner is dan de diameter van = has a diameter smaller than the diameter of een diameter heeft die niet kleiner is dan de diameter van = has a diameter not smaller than the diameter of een dicarbonzuur of een tricarbonzuur = a dicarboxylic acid or a tricarboxylic acid een dienst afneemt = procures a service een dienst bewijzen = accomodate een diepte kleiner dan = a depth smaller than een diepte tussen = a depth between een dierbare = a loved one Een differentieelschakelaar = A differential circuit breaker een diffuus 3-taks coronarialijden = diffuse 3-vessel heart disease een digitaal exemplaar van = a digital copy of een dikte welke is begrepen tussen = a thickness of between Een dinerbon van De Gulle Pot = De Gulle Pot Gift Certificate een diploma behalen = graduate een diploma halen = graduate een diploma halen = to obtain a certificate een direct opeisbare boete van EUR ... = a penalty payable forthwith of EUR ... een direct opeisbare boete van EUR ... = an immediately payable penalty of EUR ... "een direct opeisbare, niet voor rechterlijke matiging vatbare boete" = an immediately payable penalty which is not subject to judicial mitigatio een discussie entameren = to initiate a discussion een discussie entameren = to start a discussion een display opgevuld met = a display filled with een diversiteit aan leerlingen = a wide range of pupils een diversiteit aan productieomgevingen = a variety of production environments een diversiteit van leerlingen = a range of different pupils één document = a single document Een document koppelen = Associate a document een documenten- en een overeenstemmingcontrole = a documentary check and an identity check een doel van de onderhavige uitvinding = an object of the present invention een doel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding = an object of embodiments of the present invention een door de bestuurder bediende bedrijfsdeur = Driver operated service door een door de gebruiker gedefinieerd = a user defined een door de leasemaatschappij te bepalen inleveradres = a drop-off address to be determined by the lease company een door de leasemaatschappij vast te stellen inleveradres = a drop-off address to be determined the leasing company een door de werkgever vast te stellen adres = an address to be determined by the employer een door het ZiN getoetste model-based indicatie voor protonentherapie = a model-based indication for proton therapy assessed by the ZiN een door mij ondertekend eensluidend afschrift van dit exploot = a true and faithful copy of this writ signed by me in a sealed envelope een door Rotaform in eigen beheer ontwikkeld content management systeem = a content management system developed by Rotaform een door werkgever aan te wijzen beëdigd makelaar = a certified estate agent appointed by the employer een door Yellax begeleid = supervised by Yellax een doorn in het oog van = a thorn in the side of een doorslaggevende stem uitoefenen = cast a casting vote een doosetiket van Mediberg = a Mediberg box label een doseerinrichting met één of meerdere doseerkoppen = a dosing device with one or more dosing heads één dosering = one dosage een douanekantoor en een postkantoor uitsluitend voor diamantverzendingen = a customs office and a post office for diamond transactions only een douche nemen = shower een draaddikte van = a wire thickness of een draadloze netwerkverbinding = a wireless network connection een draagstructuur = a support structure een draaimoment over te brengen op de aandrijfas = transmit a torque to the drive shaft een dragerelement voor het houden van een voorwerp op een afstand van een = a support element for keeping an object at a distance from an underlying een dragerelement voor het houden van een voorwerp op een afstand van een = a support element for keeping an object at a distance from an underlying EEN DRANKJE DOEN = HAVE A DRINK een drankje drinken = having a drink een driedimensionale oriëntatie waaraan een reeds opgeslagen set paramet = a three-dimensional orientation to which an already stored set of paramet een driehoekig profiel = a triangular section een driehoekje = a triangle een druk heerst = a pressure prevails een drukkracht ondervindt = experiences a compressive force een drukkracht te geven naar beneden toe = downward force een druppel in de oceaan = a drop in the bucket een druppel in de oceaan = "drop in the bucket (an effort or action having very little influence, esp" een duidelijk overzicht = a clear overview een duidelijk stappenplan = a clear roadmap een duidelijke businesscase = a clear business case een duidelijke gedragsdoelstelling = a clear behavioural objective een duidelijke gehecht = a clear commitment een duidelijke haalbare taakomschrijving = description of a clearly achievable task een duidelijke scheiding = a clear separation een duidelijke uitleg levert het juiste resultaat = clear explanations yield correct results een duurzame gemeenschappelijke huishouding voeren = running a joint household on a long-term basis een duurzame gemeenschappelijke huishouding voeren = to run a joint household on a long-term basis een duurzame gemeenschappelijke huishouding voeren = to share a household on a long-term basis een duurzame gemeenschappelijke huishouding voeren = run a joint household on a long-term basis een duurzame gemeenschappelijke huishouding voeren = share a household on a long-term basis een duurzame ringkerntransformator met voldoende vermogen = a sufficiently powerful and durable toroidal transformer een duurzame samenwerking = a long-term collaboration een duurzame werking = sustainable operation een duw geven = jog een dwarsdoorsnede van het afwerkingsprofiel = a cross-sectional view of the finishing profile een ecosysteem vormgeven = shape an ecosystem een eed afleggen = swear een eenmalige betaling = a once-only payment een eenvoudig onderzoek = a simple investigation een eenvoudige passieve component = a simple passive component een eerste = a first een eerste aanbetaling doen = make a down payment een eerste aanbetaling doen = pay an initial deposit Een eerste aspect van de onderhavige uitvinding betreft = A first aspect of the present invention relates to Een eerste aspect van de uitvinding heeft betrekking op = A first aspect of the invention relates to Een eerste aspect van de uitvinding heeft betrekking op een inrichting = A first aspect of the invention relates to a device Een eerste aspect van de uitvinding heeft betrekking op een inrichting ge = A first aspect of the invention relates to a device suitable for Een eerste aspect van de uitvinding heeft betrekking op een inrichting ge = A first aspect of the invention relates to a device suitable for Een eerste aspect van de uitvinding verschaft = A first aspect of the invention provides een eerste bindmiddel = a first binding agent een eerste buitenste non-woven laag = a first outer nonwoven layer "een eerste buitenste non-woven laag, twee gaasweefsel-lagen en een tweede" = "a first outer nonwoven layer, two scrim layers and a second outer nonwove" een eerste deel = a first part een eerste deel opstaand vanaf de basis = a first part erecting from the base een eerste deel van de beschermingsfolie = a first part of the protective film een eerste deel van de bouwconstructie = a first part of the building structure een eerste element = a first element een eerste element dewelke een tweede element aan het zicht verbergt = a first element which hides a second element from view een eerste en een tweede = a first and a second een eerste en een tweede buitenste non-woven laag = a first and a second outer nonwoven layer een eerste en een tweede draagarm = a first and a second support arm een eerste en een tweede set van instructies = a first and a second set of instructions een eerste en tweede opening = a first and second opening een eerste extensie en een buitenwand = a first extension and an outer wall Een eerste helft van het lichaam is aan een eerste zijde en een tweede he = A first half of the body is on a first side and a second half is on a sec een eerste koppelingselement = a first coupling element een eerste laag en een tweede laag = a first layer and a second layer een eerste langwerpig profiel = a first elongated section een eerste legplank = a first shelf een eerste levensbehoefte = an essential of life een eerste levensbehoefte = to effect a life assurance een eerste levensbehoefte = to insure one’s life een eerste maal = a first time een eerste paar = a first pair een eerste pandrecht vestigen op = to create a first pledge on een eerste pandrecht vestigen op = to establish a first right of pledge on een eerste plaat = a first panel een eerste plaat en een tweede plaat = a first panel and a second panel een eerste rand = a first edge een eerste rechthoekig kader en een tweede rechthoekig kader = a first rectangular frame and a second rectangular frame een eerste respectievelijk tweede = "a first, respectively second" een eerste specifieke uitvoeringsvorm = a first particular embodiment een eerste testrun = a first test run een eerste uiteinde = a first end een eerste uiteinde en een tweede uiteinde = a first end and a second end een eerste uitstekend gedeelte = a first projecting part een eerste uitstekend gedeelte hebben dat uitsteekt voorbij de eerste pla = a first projecting part which projects beyond the first panel een eerste uitstekend gedeelte hebben dat uitsteekt voorbij de eerste pla = a first projecting part which projects beyond the first panel een eerste wand = a first wall een eerste zijde van een balkvormige betonnen element van een te vervaard = a first side of a beam-shaped concrete element of a hollowcore concrete s een eerste zijwand = a first side wall een eerste zijwand en een tweede zijwand = a first side wall and a second side wall "een eerste, een tweede en een derde" = "a first, a second and a third" "een eeuwigheid, eeuwen, tijden {p}" = forever {adv} ((colloquially) for a very long time) een effectieve schifting = streamlining een efficiënt gebruik van = the efficient use of een efficiënte barrière = an effective barrier een efficiëntere opwekking van warmte = a more efficient generation of heat een eigenschap of karakteristiek = a property or characteristic één eindblok = one end-block een eindcontrole voor levering verrichten = carry out a final inspection before delivery één einde = one end een einde neemt = terminates een eis/beroep verwerpen = to dismiss a claim/an appeal een elegante en uniforme uitstraling = an elegant and uniform appearance een elegante productlift = an elegant product lift Een elektrisch samenstel (1) volgens één der voorgaande conclusies = An electrical assembly (1) according to any of the previous claims een elektrisch samenstel voor montage in of op een oppervlak = an electrical assembly for mounting in or on a surface een elektrische of pneumatische = an electric or pneumatic een elektrische of pneumatische deur = an electric or pneumatic door een elektrische titanium anode = an electrically powered titanium anode een elektromagnetisch signaal uitzendt = emits an electromagnetic signal een elektronisch gedeelte voor het elektrisch aansturen van = an electronic part for electrically controlling een elektronisch kompas = an electronic compass een elektronisch medium = an electronic medium een e-mail met ontvangstbevestiging = an email with acknowledgement of receipt Een e-mail verzenden… = Send E-Mail... eén en al oor zijn = be all ears een en ander = all of which een en ander = all the above een en ander = all the factors together een en ander = all the foregoing een en ander = all this een en ander = everything een en ander = such een en ander = these factors een en ander = these matters een en ander = this een en ander = all this een en ander = the foregoing/the aforementioned/the aforesaid/this/such/etc. (or leave o een en ander = the foregoing één en ander = all of which één en ander = all the above één en ander = all the factors together één en ander = all the foregoing één en ander = all this één en ander = everything één en ander = such één en ander = these factors één en ander = these matters één en ander = this een en ander aan te tonen = to be demonstrated een en ander als gevolg van overlijden van = the foregoing as a result of the death of Een en ander betekent = This means that Een en ander conform = The foregoing in accordance with Een en ander in overleg met = The foregoing in consultation with Eén en ander is als volgt weer te geven = This can be represented as follows Een en ander onverminderd = The aforementioned applies without prejudice to een en ander onverminderd het hier verder bepaalde = all without prejudice to the following provisions Een en ander onverminderd het recht = The aforementioned applies without prejudice to the right een en ander op voorwaarde van = subject to één en ander overeenkomstig = één en ander overeenkomstig één en ander overeenkomstig = in keeping with een en ander overeenkomstig de = the foregoing in accordance with th één en ander overeenkomstig de = één en ander overeenkomstig één en ander overeenkomstig de = in keeping with een en ander overeenkomstig de veiligheidsvoorschriften = the foregoing in accordance with the safety regulations een en ander ter beoordeling van = the foregoing at the discretion of een en ander ter keuze van = all this at the discretion of een en ander voorzover zulks in redelijkheid van hem kan worden verlangd = insofar as this can reasonably be required of them een en andere = all of which een en andere = all the factors together een en andere = everything een en andere = or this een en andere = the aforementioned applies een en andere = the foregoing een en andere = these matters een en andere = this een en dezelfde = one and the same één en dezelfde persoon = one and the same person één en dezelfde seintoestand = A single signal state een en twintig = twenty-one één enkel = a single één enkel antwoord mogelijk = only one answer possible een enkel materiaal = a single material één enkel steunprofiel = a single support profile één enkele = one single één enkele aanvraagprocedure = single application procedure één enkele betaling = a single payment Een enkele processor of andere eenheid = A single processor or other unit een enorm efficiëntieverlies = a huge loss of efficiency een enorm voordeel = a major advantage een enquête invult = fills in a questionnaire een enquête onder de bevolking houden = conduct a survey of population een erectie krijgen = have an erection Een erfstelling over de hand = fideicommissary succession een ernstige ziekte gehad = had a serious illness een essentieel bestanddeel uitmaken van = constitute an essential part of een essentieel bestanddeel uitmaken van onderhavige overeenkomst = constitute an essential part of this agreement een essentieel element van onze bedrijfscultuur = an essential element of our corporate culture een essentiële rol = a key role een ester of zout daarvan = an ester or salt thereof "een ester, of zout" = an ester or salt Een etiket dat gemakkelijk kan worden afgewassen = A label that can easily wash off een Europees bedrijf met lokale verankeringen = a European company with local branches een Europese organisatie = a European organisation een eventueel ten laste van de kredietnemer in de administratie van de ba = any liability on the part of the borrower in the bank's records by reason een eventueel vermoeden van de oorzaak = a possible suspicion of the cause een eventuele Anw-uitkering = any ANW benefit een executoriale titel opleveren = to be enforceable een executoriale titel opleveren = to constitute entitlement to enforcement een exemplaar maken = to instance een exemplaar te hebben ontvangen van = having received a copy of een exemplaar van deze overeenkomst ontvangen te hebben = having received a copy of this Agreement één exemplaar voor Opdrachtnemer = one copy for Contractor een exploit betekenen aan = to serve a writ upon een explorerend onderzoek = an exploratory study Een expresbericht verzenden… = Send an Instant Message... een ex-situ meetsysteem en twee in-situ meetsystemen = an ex situ measuring system and two in situ measuring systems een ex-situ sensorsysteem = an ex situ sensor system een ex-situ sensorsysteem 410 omvatten = comprise an ex situ sensor system 410 een extern nummer dat op de ontvangstbon wordt afgedrukt en een intern nu = "an external number for use of the client, which is printed on the receipt" een externe = an external een externe circulatiepomp = an external circulation pump een extra aandachtspunt = an additional concern een extra deur = an additional door Een extra functionaliteit = An additional feature Een extra functionaliteit is het delen van grote bestanden. = An additional feature is the ability to share large files. een extra streepje voor = enjoy greater priority een extra uur wachttijd = an extra hour’s wait een extra verzwaarde kolom = an extra heavy post één factuur = one invoice een factuur overmaken aan de Opdrachtgever = submit an invoice to the Client een faillissementsaanvraag indienen = file a bankruptcy petition [nat.pers.] / winding-up petition [re.pers.] een faillissementsaanvraag indienen = to fold (popular language) een faillissementsaanvraag is ingediend = a winding-up petition has been filed een familielid zijn van = be related to een fascinatie heeft voor = is fascinated with Een feedbacksysteem = A feedback system Een feedbacksysteem volgens conclusie = A feedback system in accordance with claim een feedbacksysteem volgens de onderhavige uitvinding = a feedback system in accordance with the present invention een feedbacksysteem volgens het derde aspect = a feedback system in accordance with the third aspect een feestelijke Open Week = a festive Open Week een feit naar voren brengen = bring forward a fact een feit naar voren brengen = put forward a fact een fictie = (legal) fiction een fictief bedrag = an imaginary sum een figuur snijden uit hout = carve wood into a figure / carve a figure out of wood een FileMaker Go-licentie = a FileMaker Go licence een FileMaker Pro-licentie = a FileMaker Pro licence ÉÉN FILTERBOX = ONE FILTER BOX "een filtereenheid, voor het filteren van de gefermenteerde vloeistof" = a filter unit for filtering the fermented liquid een flens-verbinding = a flange connection een flexibele ring met een reeds bestaande gesloten of open niet-gespanne = a flexible ring having a pre-existing closed or open unstressed ring shap een flexibelere machineafscherming = a more flexible machine guard een flinke mate van = a considerable degree of een fluïdumverbinding heeft met = is in fluid communication with een fluitje van een cent = a piece of cake een fluitje van een cent = easy as pie {adj} (very easy) een formulier invullen = to fill in a form een forse besparing in operationele kosten = considerable savings on operating costs een foto maken = to take a photograph een fout in zit = imperfect een fout maken = err "een fout maken, een vergissing maken, zich vergissen" = err (make a mistake) "een fout maken, in de fout gaan" = mistake (To make an error) een fractie later = a fraction later een fraude of scam = fraudulent or a scam Een freestyle ski clinic = A freestyle ski clinic een functie aanvaard heeft = has accepted a position een functie met als standplaats Nederland = a position operationally based in the Netherlands een functie met goede perspectieven = a job with good prospects een functie met goede perspectieven = to declare categorically een functiebeschrijving = a job description een fundament metselen / optrekken = build up a foundation een G2G = a G2G project een gangbaar woord voor = is commonly referred to as een garennummer van minstens = a yarn count of at least een gas voor inademing = an inhalation gas Een geautomatiseerde toegang = An automated entrance één gebeurtenis = one incident een gebeurtenis gerelateerd aan voedsel = an event related to food een gebeurtenislog en een gebruikersdatabank = an event log and a user database een gebied dat niet is gemarkeerd in = an area that is not marked in een gebied met een hoger beschermingsniveau = an area with a higher level of security Een gebied met meer dan 1.000 adressen per km² of meer dan 75% bebouwd o = "An area with more than 1,000 addresses by km² or more than 75% cultivate" Een gebied met minder dan 100 adressen per km² en met minder dan 10% van = An area with less than 100 addresses by km² and with less than 10% culti een gebiedsafscherming = a safety fence system een geblokkeerde rekening = a frozen account een gebouw dat minstens één wand omvat = a building that comprises at least one wall Een gebouw omvattende een muur = A building comprising a wall Een gebrek aan = Lack of een gebrek aan georganiseerde kennis = a lack of organised knowledge een gebrek bij het aangaan van de huurovereenkomst behoorde te kennen = should have been aware of a defect when concluding the Lease een gebruik van = using een gebruik van de = using the een gebruik van de gelaagde inrichting = a use of the layered structure Een gebruik van de werkwijze = Use of the method een gebruik van de werkwijze = a use of the method Een gebruik van de werkwijze volgens één der voorgaande beschrijvingen = Use of the method according to any of the preceding descriptions een gebruik van een inrichting of een werkwijze volgens de huidige uitvin = a use of a device or a method according to the present invention een gebruik van een inrichting of een werkwijze volgens de huidige uitvin = a use of a device or a method according to the present invention een gebruik van het = as a use of the een gebruik volgens conclusie = a use according to claim een gebruikersovereenkomst wordt afgesloten = a user agreement is concluded een gecertificeerd en goed gecontroleerd productieproces = a certified and well-controlled production process een gecompliceerde bezigheid = a complicated task een geconcentreerd diamanthoudend residu = a concentrated diamond-containing residue een gecontroleerde snelheid = a controlled speed een gedeelte van = part of een gedeelte van de = a portion of the een gedeelte van het Infrarood-gebied = a portion of the infrared spectrum een gedegen rationalisatie van het applicatielandschap = a thorough rationalisation of the application landscape een gedegen uitvoering van het onderzoek = a thorough implementation of the study een gedelegeerde instantie = a delegated body een gedetailleerde beschrijving = a detailed description een gedifferentieerd geprijsd product = tiered priced product een geding aanspannen = to take legal action een geelachtige basiskleur = a basically yellowish colour een geëxtrapoleerde positie = an extrapolated position een gegeven paard niet in de bek kijken = don't look a gift horse in the mouth "een gegeven paard niet in de bek kijken, Men moet een gegeven paard niet " = don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to una een geheel uitmaken = to constitute a whole een geheel uitmaken = to form a whole een geheel van gerelateerde klassen = a set of related classes één geheel vormen = form a whole een geheimhoudingsverklaring te ondertekenen = sign a confidentiality agreement een gehele nieuwe dimensie kreeg = had taken on a whole new dimension een geheugen en een processor = a memory and a processor een geheugenelement en een processor voor het aansturen van de beeldsenso = a memory element and a processor for controlling the image sensor een geheugenelement en een processor voor het aansturen van de beeldsenso = a memory element and a processor for controlling the image sensor één geïntegreerd platform = "a single, integrated platform" Een geïntegreerde benadering van = An integrated approach to een geintje maken = kid een gekeurd = an approved een gekoppelde reeks = a coupled series een gelaagde inrichting volgens de huidige uitvinding = a layered structure according to the present invention Een gelaagde inrichting volgens één der voorgaande beschrijvingen = A layered structure according to any of the preceding descriptions een geldig identiteitsbewijs = a valid form identification een geldig paspoort = a valid passport een gelegenheid uitbuiten = to make the most of an opportunity een geleidende mantel = a conductive sheath een geleider met een centrale kern = a conductor having a central core Een geleider overeenkomstig conclusie = A conductor according to Claim Een geleider overeenkomstig één van voorgaande conclusies = A conductor according to any of the previous claims Een geleider overeenkomstig één van voorgaande conclusies = A conductor according to any of the preceding claims Een geleider overeenkomstig ��n van voorgaande conclusies = A conductor according to any of the previous claims Een geleider overeenkomstig ��n van voorgaande conclusies = A conductor according to any of the preceding claims een geleider voor bovengronds energietransport = a conductor for overhead power transmission een geleiderail = a guide rail een geleidingsprofiel is aangebracht = there is arranged a guide profile een geliefde = a loved one een gelijk deel = an equal share Een gelijkaardige werkwijze = A similar method Een gelijkaardige werkwijze kan ook worden gebruikt voor = A similar method can also be used for een gelijke breedte en een verschillende hoogte = an equal width and a different height "een gelijke spoed, maar een afwijkende kerndiameter hebben" = "have the same pitch, but a different minor diameter" een gelijke verhouding van = an equal ratio of een gelijkwaardige woning = an equivalent property een geluidsdemper = a sound dampener een gemeenschappelijk doel = a common purpose een gemeenschappelijk gevoel van streven = a common sense of purpose een gemeenschappelijke as hebben = have a common shaft een gemeenschappelijke huishouding voeren = share a joint household een gemiddeld kostenvoordeel = an average cost advantage een gemiddelde = an average een gemiddelde relatieve toename = an average relative increase een gemiddelde vakman = one of ordinary skill in the art een gemiddelde wachttijd = an average waiting time een gemotiveerd bezwaarschrift = a reasoned (notice of) objection een geneesmiddel dat zuivert = detergent een geneesmiddel dat zuivert = washing powder een genenkaart opstellen = to map the genome Een geneste klasse wordt gedeclareerd = A nested class is declared een geniteur van een kweekbedrijf voor een kruisprogramma = genitor een genoegennis met u te maken = a pleasure to meet you een genuanceerd oordeel = a balanced / finely tuned judgement een gepaste keuze = a suitable selection een gepaste keuze van = a suitable selection of een gerechtelijk akkoord aanvragen = to file an application for a composition een gerechtelijk onderzoek instellen = to bring an action before the court een gerechtelijk onderzoek instellen = to hold a judicial inquiry een gerechtelijk verbod te vorderen = to demand an injunction een gerechtelijke procedure heeft opgestart = initiated legal proceedings een gerechtvaardigd beroep op overmacht schort de uitvoering van de overe = "in the case of justified force majeure, performance of the agreement will" een geregistreerd partnerschap aangaan = to enter into a registered civil partnership een geregistreerd partnerschap aangaan = to enter into a registered partnership een geregistreerd partnerschap heeft = lives as a registered partner een geregistreerd partnerschap voeren = to live as registered partners een geregistreerd partnerschap zijn overeengekomen = have entered into a registered civil partnership een gericht bestuurlijk en strafrechtelijk optreden = a targeted application of administrative and criminal law een geruisloze hijsbeweging = lifting is silent een geruisloze hijsbeweging = silent lifing een geruisloze hijsbeweging = lifting is silent een geruisloze hijsbeweging = silent lifing een geschenk uit de hemel = over the moon een geschil door dading beslechten = to transact a dispute een geschil door dading beslechten = unfair een geschil door dading beslechten = to resolve a dispute een geschil door dading beslechten = to settle a dispute Een geschil is aanwezig = A dispute exists Een geschil is aanwezig indien = A dispute exists if Een geschil is aanwezig indien één van de partijen zulks stelt = There is a dispute if either of the parties so asserts een gesloten ondervlak en een open bovenvlak = "a closed lower surface, and an open upper surface." een gespecificeerde opgave = a specified return een gespecificeerde opgave = an itemised return een gespecificeerde opgave = an itemised statement Een gesprek integreren = Merge a Conversation een gesprek met de klant = a conversation with the customer een gesprek of onderhandeling = a conversation or negotiation een gesprek voeren = converse een gestaan hebben = be a hit in the charts een gevaar op besmetting = a risk of contamination een gevaar vormen voor = endanger een gevaarlijke situatie welke levensbedreigend is = a dangerous situation that is life-threatening een gevoel van gemeenschappelijk streven = a common sense of purpose een gevoel van herkenbaarheid = a sense of familiarity een gevoel van verlatenheid = a feeling of abandonment een gevolgtrekking maken = abstract een gevolgtrekking maken = gather een gevolgtrekking maken = induce een gevolgtrekking maken = infer een gewaarmerkte kopie van = a certified copy of een gewaarschuwd persoon er minstens twee waard is = forewarned is forearmed een gewenste hoek = a desired angle een gewicht heeft van = has a weight of een gewicht heeft van minstens = has a weight of at least een gewicht van hoogstens = a weight of at most een gewicht van minstens = a weight of at least een gewicht van ongeveer = a weight of about een gezamenlijke verantwoordelijkheid = a shared responsibility een gezicht om leer op te kloppen = like the back end of a bus {adj} (very unattractive) een gezin van twee = a family of two een gezond binnenklimaat = a healthy indoor climate een gezond binnenklimaat te verkrijgen = to obtain a healthy indoor climate een gezonde drang naar kennis = a healthy thirst for knowledge een gezonde leefomgeving = a healthy living environment een glas water = a glass of water een glijvlucht maken = glide Een globaal overzicht = A general overview een goed = a good een goed gelezen vakblad = a widely read trade journal een goed sociaal klimaat = a good social climate een goed uitgedacht plan = a carefully thought-out plan een goede = a good een goede bibliotheekvoorziening = a good library service een goede documentatie van incidenten en de betreffende oplossing = clearly documenting incidents and their respective solutions Een goede finish grade getuigt van het vakmanschap van de slijper. = A good finish grade testifies of the workmanship of the diamond polisher. een goede legplank = a good shelf Een goede opleiding maakt het verschil = Proper training makes all the difference een goede samenvatting van hetgeen is gezegd = a good summary of what has been said Een goede voorbeeld hiervan = A good example of this een goede werking van de machine garanderen = guarantee the correct operation of the machine een goede werking van de sensor = the proper functioning of the sensor een goede werking voor de afvoer te garanderen = ensure optimal extraction Een gradueel grotere afstand = A gradually greater distance een gratis 8 uur-skipas = a free 8-hour ski pass Een greep uit ons klantenbestand = Some of our customers Een greep uit onze = A selection of our een grensoverschrijdende dialoog = a cross-border dialogue "een groenachtige verbinding, welke ontstaat door contact van bloed met H2" = sulph hemoglobin: sulfhemoglobin: a greenish derivative of hemoglobin "een groentje, onervaren" = green {adj} (inexperienced) een groep van digitale mediabedrijven = a group of digital media companies een groep verbindingen gevormd door = a group of compounds formed by Een groep verwijderen = Delete a Group een groepering = a group Een groepering opheffen = Ungrouping een groepering van items = a group of items een grondexploitatie = a land development project een grondige dossierkennis = a thorough knowledge of the files een grondige en diepgaande analyse = a thorough and comprehensive analysis een groot aantal = a large number of een groot aantal = a large number een groot aantal = a variety of een groot aantal gebruikers = a large number of users een groot aantal misdaden = a large number of crimes een groot aantal toepassingen = a large number of applications "een groot aantal, myriade" = myriad (vast diversity or number) een groot debiet hebben = to command a ready sale Een groot deel van onze klanten = A large proportion of our clients één groot nadeel = one major drawback Een groot voordeel van deze verzendwijze = A major advantage of this delivery method een grote diameter heeft = has a large diameter een grote diversiteit aan werkzaamheden = a wide variety of activities een grote hoeveelheid informatie = a wealth of information een grote hoeveelheid informatie = a large amount of information een grote mate van = a high degree of een grote mate van duurzaamheid = a high degree of durability een grote openheid = a high degree of openness een grote rol = an important role een Grote Toekomst tegemoet = heading for a Grand Future een grote vlucht genomen = been booming een grote vlucht genomen = grown enormously een grote vlucht genomen = has really taken off "een grote vooruit!, wreed geholpen!" = thanks for nothing {interj} (unhappy for actual unhelpfulness) een groter geheel = a larger whole een groter risico op = a greater risk of één grotere = one larger een grotere afstand = a larger distance een grotere deeltjesgrootte = a larger particle size een grotere diameter heeft dan de buitendiameter van = is of larger diameter than the outer diameter of een grotere groep patiënten = a larger group of patients een grotere oppervlakte = a larger surface area een grotere weerstand = greater resistance een gunstige samenloop van omstandigheden = fortuitous circumstances een gyroscoop = a gyroscope "een haak, een klem, een drukknop, magnetische middelen of een ander gesch" = "a hook, a clamp, a snap button, magnetic means or another suitable means" een half miljard = half a billion een half uur = half an hour een halve slag = half a turn een handmatige controle = manual screening een handmatige taak = a manual task een handtekening vervalsen = to forge a signature Een hard gecodeerde waarde = A hard-coded value een hartgrondige hekel hebben aan = wholeheartedly detest één hectare = one hectare een heel palet aan dienstverlening = a whole range of services een hefplateau = a lifting platform een heildronk uitbrengen = toast een heildronk uitbrengen = offer a toast een hekel hebben aan = dislike een hele reeks = a variety of een hele tijd = while een heleboel = a lot Een helft van een doos = One half of a box een hellingspercentage van maximaal = a slope of maximum een herbruikbare verpakking = a reusable packaging een hernieuwbare periode van twee jaar = a renewable period of two years "een hersenschudding veroorzaken, door elkaar schudden" = concuss (injure the brain) een hiërarchie van behoeften = a hierarchy of needs één hierboven beschreven steunprofiel = one support profile described above een hiermee samenhangend probleem = a related / an allied problem een hinderlaag leggen = ambush een historisch = a historic een hoek tussen het = an angle between the een hoek van 90 = an angle of 90 een hoek van 90� vormt = forms an angle of 90 een hoek van 90? vormt = forms an angle of 90 een hoek van 90° = an angle of 90° een hoek van 90° vormt = forms an angle of 90° een hoek van 90é vormt = forms an angle of 90 een hoek van een kader = a corner of a frame een hoek van minstens = an angle of at least een hoek θ = an angle θ een hoek θ van minstens = an angle θ of at least een hoek θ van minstens 90° en hoogstens 180° = an angle θ of at least 90° and at most 180° een hoek θ van minstens 90° en hoogstens 180° = an angle of at least 90° and at most 180° een hoekelement voor het monteren van een hoekdraaglat aan een hoek van e = a corner element for mounting a corner support slat to a corner of a fram een hoeveelheid = some een hoge capaciteit en grote flexibiliteit = high capacity and flexibility een hoge capaciteit en grote flexibiliteit kunnen samengaan met lage oper = high capacity and flexibility can go together with low operating costs een hoge capaciteit en grote flexibiliteit kunnen samengaan met lage oper = high capacity and flexibility can go together with low operating costs an een hoge graad van beschikbaarheid en beveiliging = a high degree of availability and security een hoge inzet of betrokkenheid = a high level of commitment or involvement een hoge vlucht nemen = be a hit een hoger aantal lagen = larger number of layers een hoger drukniveau = at a higher pressure een hoger ingedeelde functie = a job in a higher grade een hogere algemene reserve = a higher general reserve een hogere druk tijdens het thermisch modificeren = a higher pressure during thermal modification een hogere flexibiliteit biden = offer a higher degree of flexibility een hogere operationele EBITDA = a higher operating EBITDA een hogere productiviteit = higher productivity een hol profiel of een massief profiel = a hollow profile or a massive profile een holistische benadering = a holistic approach een holte in een muur = a cavity in a wall een homogene massa is ontstaan = smooth een honderdste baht = satang Een hoofddoel van de onderhavige uitvinding = A primary objective of the present invention een hoofdgedragen apparaat volgens het tweede aspect = a head-mounted device according to the second aspect een hoog energieverbruik = high energy consumption een hoog inkomen genieten = enjoy a high income een hoogte heeft = exhibits a height een hoogte heeft tussen = exhibits a height between "een hoogterichting, een breedterichting" = "a height direction, a width direction" "een hoogterichting, een breedterichting en een invoerrichting" = "a height direction, a width direction and an insertion direction" een hoogwaardige en duurzame biobrandstof = "a high quality, sustainable biofuel" een hoop = a lot een horizontaal deurbeslag = a horizontal track een houder en een kraag = a holder and a collar een houder van een recht van vruchtgebruik = a holder of a right of usufruct een houder voor aansluiten van een lamp = a holder for connecting a lamp een houder voor een beugel = a casing for an underwire een houtsoort met een dichtheid begrepen tussen = a type of wood with a density of between "Een HR-strategie en -beleid definiëren, ontwikkelen en implementeren op " = "Define, develop and implement HR strategy/policy at corporate and/or comp" een huurovereenkomst is gesloten = a lease was concluded Een huwelijk of partnerregistratie = a marriage or registered partnership een huwelijksreis maken = honeymoon (to travel on a honeymoon) een hydrolyseerbare bron van tannine = a hydrolysable source of tannin een hydrolyseerbare tannine of een bron van hydrolyseerbare tannine = a hydrolysable tannin or source of hydrolysable tannin een hypotheek executeren = to foreclose a mortgage een ideaal verwezenlijken = to realize an ideal een idee indienen = submit an idea een identificatienummer = an identification number een i-DEPOT indienen = submit an i-DEPOT een ieder = all the Een ieder = Everyone Een ieder = Every Een ieder = Every one Een ieder = Each Een ieder = Apiece Een ieder = Everybody Een ieder = Each one een ieder die betrokken is = everyone involved een impact met hoge energie = impact with high energy een impact op de werksfeer en de prestaties = a negative impact on the working environment and performance een impact van een botsing = an impact of a collision een impasse in een gesprek of onderhandeling = deadlock in a conversation or negotiation Een implementatietraject = An implementation process een in beroep gegeven beslissing = a decision given on appeal Een in de database aangemaakt SQL account. = a database-generated SQL account een in de groeve inschuifbaar deel = a part which can be slid into the groove een in de uitoefening van overheidsgezag verleende dienst = services supplied in the exercise of governmental authority een in essentie aaneengesloten = a substantially continuous een in hoofdzaak rechthoekige vorm = a substantially rectangular shape een in Nederland geldig rijbewijs = a driving licence that is valid in the Netherlands een in Nederland gelegen natuurterrein dat de hoofdfunctie natuur heeft = natural area primarily used as natural space situated in the Netherlands een in Nederland gevestigde onderneming = a company established in the Netherlands Een incident melden = Reporting an incident een index van een Array = an index of an Array een informatieaanvraag of een sollicitatie indient = submit a request for information or an application een informele benadering = an informal approach een ingang van een gebouw = an entrance of a building Een ingebouwde palletlift = A built-in pallet lift een ingeburgerde uitdrukking = an established expression een initiatief van = an initiative of een initiërende rol te vervullen = play an initiating role een inrichting bevattende = a device including een inrichting die geschikt is voor = a device suitable for een inrichting omvattende de middelen A en B = a device comprising means A and B een inrichting volgens de onderhavige uitvinding = a device according to the present invention een inrichting volgens een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = a device according to an embodiment of the present invention een inrichting volgens het eerste aspect = a device according to the first aspect een inrichting voor het buigen van materiaal = a device for bending material een inrichting voor het samenstellen van een reeks satés volgens huidige = a device for composing a series of satays according to the present invent een inrichting voor het samenstellen van een reeks satés volgens huidige = a device for composing a series of satays according to the present invent een inrichting voor het verpakken van confiserieproducten = a device for packaging confectionery products Een inrichting voor het vervaardigen = A device for manufacturing Een inschakelmechanisme = An engaging mechanism een inschatting = an estimate een inschatting gemaakt van de korting = made an estimate of the discount een Inschrijving voor dit specifieke project = a Tender for this particular project een inspanningsverbintenis = a best efforts obligation een installatiebedrijf met kantoren in = installation contractors with offices één integraal onderdeel vormen = form one integral part Een integrale benadering van = An integrated approach to een integrerend bestanddeel uitmaken van = to form an integral part of een integrerend deel van deze Overeenkomst = an integral part of this Agreement een internationaal bedrijf = an international company een interne ruimte afbakenen = define an internal space een intertie-meeteenheid in een smartphone = an inertial measurement unit in a smartphone een interventie uit te voeren = take remedial action Een interview met = An interview with een investering terugverdienen = to recoup an investment Een inzageversie van dit rapport = A draft version of this report Één jaar = One year een jaar minus een maand = a year less one month een jaarlijks opgesteld onderhoudsplan = a maintenance plan that is drawn up annually een Java Virtual Machine = a Java Virtual Machine Een juist beeld geven = To give a true and fair view Een juist beeld geven = To present fairly een juiste uitvoering van de overeengekomen werkzaamheden = for proper implementation of the agreed work een juridische procedure voeren = to conduct legal proceedings een kaart van het terrein = a map of the terrain Één kabel systeem = Single cable system een kabelbreukbeveiliging = a cable break protection mechanism een kabeldoorvoer gevormd volgens de huidige uitvinding = a cable entry formed according to the present invention een kabeldoorvoer volgens de huidige uitvinding = a cable entry according to the present invention een kader met vijf K(ernwaarden)....die kleuring moeten geven aan = a framework with five K(ey values)...that have to give meaning to... een kale reis = a disappointing/unsuccessful/fruitless trip/journey een kamer van het huis = a chamber of the housing een kanaal voor doorvoer van de kabel = a channel for passage of the cable een kandidaat contracteren = to sign a contract with a prospect een kans om nog meer toegevoegde waarde te bieden aan haar klanten = an opportunity to offer its customers even more added value een kanteling = tilting Een kanttekening die geplaatst dient te worden = One caveat that should be made een kapitaal aan materiaal beheren = manage equipment worth a fortune / many millions een kat in de zak kopen = to buy a pig in a poke een kat in de zak kopen = accounting year een kat in de zak kopen = business year een keer = once Eén keer = Once één keer = once Een keer per jaar of minder = Once a year or less één keer per kwartaal = once per quarter een kemel van formaat = a real blunder een kennisgeving per aangetekende post = a notice sent by registered post een kettingbeding ten gunste van verkoper en ten laste van koper = a perpetual clause as a benefit to the vendor and as an encumbrance again een keuze voor efficiëntie = opting for efficiency een kilo = a kilo een kindergezicht = baby-faced een kit die een herbicidesamenstelling omvat = a kit comprising a herbicide composition een kit voor het omzetten van = a kit for converting een klacht in te dienen = lodge a complaint "een klacht indienen, klagen" = complain (to make a formal accusation or bring a formal charge) een klankbeeld in vogelvlucht = a nostalgic journey through 30 years een klant die niet tevreden is over = a customer who is not satisfied because of een klare kijk op... = a clear perspective on een klasse heeft één superklasse = a class has one superclass een klasse om primitieve waarden te bewerken = a class to manipulate primitive values een klasse zonder constructor = a class without a constructor Een klein aantal diamanten heeft een kleur die afwijkt van het normale ty = Some diamonds have a colour different from the normal type. The most beau Een klein aantal diamanten heeft een kleur die afwijkt van het normale ty = Some diamonds have a colour different from the normal type. The most beau een klein beetje = a little een klein snuifje = a pinch of een kleine = close een kleine = for almost een kleinere deeltjesgrootte hebben = have a smaller particle size een kleinere maasgrootte heeft dan stap = has a smaller mesh size than step een kleur naar keuze = a colour of choice een kleurcodering = a colour code een klokgestuurde variant = a time-based variant een knik = a bend een knik in de richting van = a bend in the direction of een knoop leggen = knot een koekje van eigen deeg krijgen [fig.] = to get some of one's own medicine [fig.] een koerswinst van ruim 8% = a price increase of over 8% een koop (af)sluiten = to effect a sale een kopie van = a copy of een kopie van onderhavig exploot = a copy of the present writ een kopie van uw paspoort of identiteitspas = A copy of your passport or identity card een koppeling gemaakt = a relationship is defined een kopse groef = an end groove een kopse tand = an end tongue een kort geding aanspannen tegen = to bring preliminary relief proceedings against een kort geding aanspannen tegen = to institute preliminary relief proceedings against een korte introductie = a brief introduction een korte omschrijving = A short description een korte omschrijving van de storing = A short description of the fault Een korte periode studeren in Nederland = A brief period of study in the Netherlands een korting van = a discount of een korting van 15% = a 15% discount een korting van meer dan = a discount of over een kraag in de richting van de as van de cilindervormige mantel van de h = a collar can be moved in the direction of the axis of the cylindrical she Een krediet oversluiten = Roll over credit "een krediet verlenen, verstrekken" = to grant a credit een kreet slaken = call out een kruispunt herinrichten = to redesign a crossroads een kruispunt met een kortere cyclus wacht op dat met de langste cyclus = an intersection with a shorter cycle will wait for one with the longest c een kwalitatief of kwantitatief onderzoek = a qualitative or quantitative study een kwalitatieve analyse = a qualitative analysis een kwaliteitsaanduiding van de verschillende talen = an indication of the quality of the different languages een kwart = 1/4 een kwart slag = a quarter of a turn een kwartslag naar rechts = a quarter turn to the right een kwestie uitzoeken = to sort out a problem een kwestie van = a matter of een kwestie van consistentie = a matter of consistency een kwestie van willen = is a question of will een laadbak en een bruginrichting = a loading body and a loading ramp een laag bedekkingsmateriaal = a layer of covering material een laag energetisch rendement opleveren = delivers a low energy yield een laag hardschuim en een laag soepel schuim = a layer of rigid foam and a layer of flexible foam een laatst gekende positie = a last known position een lage total cost of ownership = a low total cost of ownership een lager drukniveau = a lower pressure een land met een overgangseconomie = a country with an economy in transition Een land of een gebied van doorvoer = A country or area of transit een landelijk dekkend Retail distributienetwerk = a nationwide retail distribution network een lange halsketting is het hebbeding van dit seizoen = a long necklace is this season's must-have een langwerpige plaat die zich in een eerste richting uitstrekt = an elongated plate that extends in a first direction een last is van onderhavige opdracht = is an obligation under this contract een last van onderhavige opdracht = an obligation under this contract een lastig (moeilijk) geval = a difficult case een lastig (moeilijk) geval = hard een latex op basis van dispersie polymerisatie = a latex based on dispersion polymerization een Leaseobject = a Leased Asset een leerling met een ASS = a student with ASD een legplank = a shelf een legplank of een rek = a shelf or a rack een legplank of een rek of een zitbank = a shelf or a rack or a seat een legplank of een rek of een zitbank of dergelijke = a shelf or a rack or a seat or the like een lengte heeft = has a length een lengte heeft = exhibits a length een lengte heeft tussen = exhibits a length between een lengte ongeveer gelijk aan = a length approximately equal to "een lengterichting, een breedterichting en een dikterichting" = "a longitudinal direction, a width direction and a thickness direction" een lening onderbrengen = to place a loan een lening sluiten = contract a loan een leven lang = lifelong EEN LEVEN LANG ONTWIKKELEN = LIFELONG DEVELOPMENT een levensverzekering afsluiten = to take out a life policy een leverancier wil benoemen voor de levering van = wishes to appoint a supplier for the supply of een lezing houden = lecture een lezing houden (over) = "give a paper on, deliver a lecture on, give a talk on" een lezing houden over = "to lecture on, to give a paper on, to deliver a lecture on" Een licentie aanvragen op = Request a license at "een lichaam, een afdichtingselement en een klemelement" = "a body, a sealing element and a clamping element" een lichtbron = a light source één lichtbron = one light source een lichtbron en een stralingsdetector = a light source and a radiation detector een lichtbron en meerdere stralingsdetectoren = a light source and multiple radiation detectors een lichte huidskleur = clear-complexioned een lichte reactie waarbij histamine vrijkomt = a mild histamine release reaction een lichtstroom die door de diffusor wordt doorgelaten = a transmitted light flux through the diffuser één lid van het = one member of the een lied aanheffen = intone één lijn te brengen in = aligning een lijntje lijm = a line of glue een lijst maken = list een lijst met = a list of een lijst met alle items = a list of all items een lijst met opsommingstekens = a bulleted list Een lijst met referentiefuncties = A list of reference jobs een lijst met veiligheidsfuncties = a list of safety functions een lijst van producten = a list of products een linkse of een rechtse = a left-hand or right-hand Een lip = 1 lip een lip omvat voor het haken op het frame = comprises a lip for hooking onto the frame een locale parameter = a local parameter een locatie = a location een locatie bepalen = determine a location een locatie bij u in de omgeving = a location in your area één loket = one-stop shop Een long getal wordt aangeduid met = A long number is indicated by een looptijd heeft van één jaar = a term of one year een losneembaar in de uitsparing geplaatst label = a label detachably placed in said recess een losse kamer in Hotel**** SnowWorld = a single room at Hotel**** SnowWorld een luchtspleet of een hittebestendig vet = an air gap or a heat-resistant grease een luchtstroom langs de LED’s op het montageoppervlak creëren = create an air flow along the LEDs on the mounting surface een luis in de pels = a thorn in one\'s side een lusbewerking uitvoeren = to loop een lust voor het oog = a sight for sore eyes een lymfokine die de granulopoïese stimuleert = GM-CSF één maal per = once a een maand voor het verlopen van het contract = one month before the contract expires een maat voor de nauwkeurigheid = a measure of the accuracy een maatregel doorvoeren = to carry through a measure een maatregel doorvoeren = to enforce a measure een maatschappij (vennootschap) oprichten = to form a company een maatschappij (vennootschap) oprichten = to set up a business Een machine = A machine een machine of robot = a machine or robot een machtigingsformulier in twee talen = a mandate form form in two languages een magneetveld = a magnetic field Een maken = Unify een mal waarbij de minstens twee zijwanden en de eventueel twee bijkomend = a mold in which the at least two side walls and possibly two additional s een malhelft die de achterzijde van het 3D voorwerp representeert = a mold half that represents the back side of the 3D object een malhelft die de voorzijde van het 3D voorwerp representeert = a mold half that represents the front side of the 3D object een map = a folder een map te kiezen = to select a folder een markt voor duurzame producten = a market for sustainable products een marktconform pakket overige arbeidsvoorwaarden = a competitive benefits package een massief blok materiaal = a solid block of material een mate van consistentie = a degree of consistency een mate van consistentie en lineariteit = a degree of consistency and linearity een materiaal dat wordt gekozen uit = a material selected from the group consisting of een materiaal gekozen uit de groep bestaande uit = a material selected from the group consisting of een maximaal overbrugbaar hoogteverschil in het bereik van = a maximum bridgeable height difference in the range of een maximale breedte van minimaal = a maximum width of at least een maximale daling = a maximum decrease een maximale daling van het = a maximum decrease in the een maximale diameter van = a maximum diameter of een maximale termijn van drie jaar = A maximum period of three years een mechanische en een pneumatische component = a mechanical and a pneumatic component een mechanisme om de lucht uit de zuignap te onttrekken = a mechanism to extract the air from the suction cup een medewerker van BPM van bol.com = a BPM employee of bol.com "een medewerker, klant of partner" = "an employee, customer or partner" "een medisch hulpmiddel ter aflevering voorhanden te hebben, dan wel af te" = deliver or have a medical device in one’s possession for delivery een medische oorzaak van de arbeidsongeschiktheid = a medical cause of the incapacity for work een medische verklaring = a medical certificate een medische verklaring te overleggen = submit a medical certificate een meer afgelegen lokatie = a more remote location Een meer gedetailleerd aanzicht van = A more detailed view of een meer kwalitatieve of kwantitatieve benadering = a more qualitative or quantitative approach een meer positieve benadering = a more positive approach een meer uniforme dikte = a more uniform thickness een meerderheid van ten minste twee derde van de stemmen = a majority of at least two-thirds of the votes één meerlagige coating = one multilayer coating een meervoud van ribben = a plurality of ribs een melding geven = tag een meldingsplicht voor het doorgeven van veranderingen = a duty to report any changes een member van z'n superklasse = a member of its superclass een mengsel van twee of meer = a mixture of two or more een menu verder = go to the next screen een met de camera vergelijkbaar product = a product similar to the camera een met dit kort geding vergelijkbaar resultaat kunnen bereiken = can achieve a result comparable to that of the interim measures een met GLB-steun vergelijkbare nationale regeling = CAP-like national scheme een methode met array argument = a method with an array argument een methode te overschrijven = override a method een methode van de ene klasse = a method from one class een methode voor het monteren van een hoekdraaglat aan twee hoeken van ee = a method for mounting a corner support slat at two corners of a frame een methode wordt aangeroepen vanuit een variabele = a method is called from a variable een methode zoals hierboven beschreven = a method as described above een meting van de snelheid van de bloedstroom = vascular doppler een middel / plan uitdenken = invent / devise / think up a means / plan een miljoen vierhonderdvijfenveertigduizend tweehonderdeenenzeventig = one million four hundred forty-five thousand two hundred and seventy-one een minder frequente gegevensuitwisseling met de server = a less frequent exchange of data with the server een minimale Debt Service Capacity Ratio (DSCR) = a minimum Debt Service Capacity Ratio (DSCR) een minimale inspanning van de persoon vergt = requires minimal effort on the part of the person een minimum aan beheer en onderhoud = minimal maintenance and management een minimum aan inspanning = a minimum of effort een minimum voorraadniveau = A minimum stock level een minnelijke schikking van een zaak tot stand doen komen = to effect a settlement of a matter een minnelijke schikking van een zaak tot stand doen komen = to secure a settlement of a matter een minor volgen = take a minor een miskraam krijgen = abort een mix van = a combination of een mobiel apparaat = a mobile device een mobiel toestel = a mobile device Een mobiel toestel met een geheugen = A mobile device with a memory een mobiliteitsmonitoringsysteem voor het bepalen van mobiliteit of mobil = a mobility monitoring system for determining mobility or mobility changes een mobiliteitsmonitoringsysteem voor het bepalen van mobiliteit of mobil = a mobility monitoring system for determining mobility or mobility changes een modulair opgebouwd = a modularly constructed een modulaire draagstructuur = a modular supporting structure een modulaire oplossing wordt bekomen = a modular solution is obtained een module doen = to take a module Een module doen = To take a module een modus vinden om met iemand om te gaan = come to terms with someone een modus vinden om met iemand om te gaan = work out a way to deal with someone een moeilijkheid omzeilen = to obviate a difficulty een mogelijke alarmsituatie zich voordoet = a possible alarm situation is occurring Een mogelijkheid zou geweest kunnen zijn = Another option would have been een moment = a few minutes Een moment a.u.b. = "Just a minute, please" een monopolist is = holds a monopoly een MOOC = a MOOC een mooie plaats te geven in de rekken = give it a good spot on the shelves een moratorium afkondigen = to proclaim (announce) a moratorium een motor die representatief is voor het goed te keuren type = An engine representative of the type to be approved een motor voor de aandrijving van de banden = a motor for driving the belts een motorvoertuig dat met een model van het door de overeenkomst bestreke = motor vehicle which corresponds to a model within the contract range Een multidisciplinair team = A multidisciplinary team een multimedia server = a multimedia server een muur omvattende een gelaagde inrichting = a wall comprising a layered structure "een muur, een wand" = "a wall, a partition" een muzieklicentie afnemen = take out a music licence een na de navigatiefout opgekomen omstandigheid = a situation that occurred after the navigation error een naamloze vennootschap naar het recht van de Republiek Frankrijk = a societe anonyme (S.A.) under the laws of France Een nadeel = A disadvantage Een nadeel van deze methode = A disadvantage of this method Een nadeel van deze methode is dat er tijdens het vullen (eerst gasvormig = A disadvantage of this method is that propane is lost during filling (fir een nader onderzoek instellen naar = closer examination een nader onderzoek instellen naar = closer investigation een nader onderzoek instellen naar = to make further inquiries into een nader te bepalen locatie = yet to be determined location een nader te bepalen RAL-kleur = other RAL colour to be determined by the customer een nadere begripsbepaling = a more detailed definition een nadere invulling = to further detail een nagenoeg rechthoekige vorm hebben = have a substantially rectangular shape een namens Werkgever aangeboden re-integratietraject of proefplaatsing = a rehabilitation programme or trial placement offered on behalf of Employ een nat pak krijgen = get wet een nauwkeurige bepaling van een positie = an accurate determination of a position een Nederlandse en een Duitse agent = a Dutch and a German officer een neerwaartse duwbeweging = a downward pushing movement een negatief advies uitbrengen = to deliver a negative opinion een negatief effect heeft op koeling van het rookgas = has a negative effect on cooling of the flue gas een negatief resultaat afleveren = have a negative result een negatieve waarde retourneert = returns a negative value een neiging tot verkeerd zijn = error-prone een neiging tot verkeerd zijn = fault-prone een nest maken = nest een netto tegemoetkoming = a net allowance een netwerk creëren = create a network een netwerk van ervaren collega’s = a network of experienced colleagues een niet op het grondgebied van de Gemeenschap gevestigde belastingplicht = A taxable person not established in the territory of the Community een niet te verwaarlozen hoeveelheid = A not inconsiderable amount een niet-gecontracteerde = a non-contracted care provider een niet-geknikt gedeelte = a non-bent portion een niet-geknikt gedeelte 56 en een geknikt gedeelte 58 = a non-bent portion 56 and a bent portion 58 een niet-geweven materiaal = a non-woven material een niet-limiterend voorbeeld dat de uitvinding illustreert = a non-limiting example illustrating the invention een nieuw feit of een nieuwe omstandigheid bekend is geworden = a new fact or a new circumstance has become known Een nieuw kruispuntprogramma te installeren = Install a new intersection program een nieuwe auto bestellen = order a new car een nieuwe database creëren = create a new database Een nieuwe financiële injectie = a new financial injection een nieuwe iteratie van = a new iteration of een nieuwe jasje = gets a new look een nieuwe jasje = has been redecorated een nieuwe jasje = in a new guise Een Nieuwe Koers (‘A New Direction’) = een Nieuwe Koers een nieuwe leer vestigen = establish a new school (of thought) een nieuwe leverdatum vaststellen = establish a new delivery date een nieuwe manier van samenwerken = a new way of working together een nieuwe masteropleiding = a new master’s programme een nieuwe of verrassende aanpak = a new or surprising approach een nieuwe omschrijving = a new description een nieuwe patchkabel = a new patch cable een nieuwe rij geformeerd = a new row is formed een nieuwe serie = a new line of een nieuwe serie draai- en schuifdeuren = a new line of hinged and sliding doors een nieuwe standaard = a new standard een nieuwe tewerkstelling = a new posting Een nieuwe vergadering starten… = Start a New Conference... een nieuwe versie te uploaden = upload a new version Een nieuwe voorraad = A fresh supply een nog beter beeld te krijgen = to paint an even clearer picture een nog krokantere bite = are even crunchier een nog te bepalen aantal = a yet to be determined number een nominaal gelijkblijvende inkomenstoeslag = a flat-rate income supplement een noodverband aanleggen = to patch een normaal gesprek voeren = have a conversation een normaal verlopend productie- proces = a normal production process een normaal verlopend productie- proces te stoppen = stop a normal production process een normaal verlopend productie-proces = a normal production process "een normale, kalme of drukke spits" = "a normal, calm or busy rush hour" een notering aan NYSE Euronext Amsterdam = a listing on NYSE Euronext Amsterdam een numeriek overwicht hebben = to outnumber een object en zijn omgeving = an object and its environment een object naar een subklasse te casten = to cast an object to a subclass een object van de klasse = an object of the class een of ander = some kind of een of andere = some kind of één of beide partijen = Both or either party één of beide uiteinden = one or both ends één of beide uiteinden van de koker tijdelijk en/of gedeeltelijk afdich = temporarily and/or partially sealing one or both ends of the tube één of beide uiteinden van de koker tijdelijk en/of gedeeltelijk afdich = temporarily and/or partially sealing one or both ends of the tube een of een combinatie van = any or any combination of een of een combinatie van het volgende = any or any combination of the following een of elke combinatie van = any or any combination of een of enkele = one or a few een of meer = one or more één of meer = one or more één of meer andere kenmerken = one or more other features een of meer andere personen = one or more other persons één of meer bepalingen van deze arbeidsovereenkomst = one or more provisions of this employment contract één of meer catch blokken = one or more catch blocks één of meer der tot ondertekening verplichten = one or more of the parties required to sign Eén of meer doseringsvormen = One or more dosage form één of meer elementen = one or more elements een of meer experten op afstand = one or more remote experts één of meer frames van de videofeed = one or more frames of the video feed een of meer gebruikers op afstand = one or more remote users een of meer kleurstoffen = one or more colorants één of meer kostprijsfactoren = one or more cost-determining factors Een of meer medewerkers = One or more employees een of meer ruimtes = one or more rooms één of meer specifieke doelgroepen = one or more specific target groups één of meer stroken = one or more strips één of meer uitvoeringsvormen = one or more embodiments één of meer verplichtingen = one or more obligations een of meer zoetstoffen = one or more sweeteners een of meerdere = one or more een of meerdere = one or more een of meerdere = one or more een of meerdere = one or more één of meerdere = one or more één of meerdere = one or several één of meerdere activiteiten = one or more activities één of meerdere afzonderlijke motors = one or more separate motors één of meerdere andere richtingen = one or more other directions één of meerdere audio-ingangskanalen = one or more audio input channels één of meerdere batterijen = one or more batteries één of meerdere bepalingen = one or more provisions één of meerdere bepalingen van deze Overeenkomst = one or more provisions of this Agreement één of meerdere bijkomende plaatsen = one or more additional locations één of meerdere centrale = one or more central één of meerdere centrale verwerkingseenheden en een dataopslagsysteem = one or more central processing units and a data storage system één of meerdere confiserieproducten = one or more confectionery products Een of meerdere contacten = One or more contacts één of meerdere discrete frequenties = one or more discrete frequencies één of meerdere effectieve kanalen = one or more effective channels één of meerdere eindverpakkingslijnen = one or more final packaging lines één of meerdere elektronische sensoren = one or more electronic sensors één of meerdere elementen = one or more elements een of meerdere gebruikers = one or more users één of meerdere gekoppelde verkeersregelaars = one or more connected traffic-signal controllers één of meerdere glassecties = one or more glass sections één of meerdere kanalen = one or more channels één of meerdere lagen = one or more layers één of meerdere materialen geselecteerd uit de groep = one or more materials selected from the group of één of meerdere of alle = one or more or all één of meerdere openingen = one or more apertures één of meerdere openingen voor het ontvangen van = one or more openings for receiving één of meerdere parameters waaronder de beeldsensor opereert = one or more parameters under which the image sensor operates één of meerdere personen in één of meerdere gebouwen = one or more people in one or more buildings één of meerdere persoonsgegevens = one or more personal data items één of meerdere retractoren = one or more retractors één of meerdere seintoestanden overslaan = skip one or more signal states een of meerdere sensoren = one or more sensors één of meerdere sensoren = one or more sensors één of meerdere structuren = one or more structures één of meerdere te visualiseren niet-visuele output genererende instrum = one or more non-visual output-generating instruments to be visualized fro één of meerdere te visualiseren niet-visuele output genererende instrum = one or more non-visual output-generating instruments to be visualized fro één of meerdere uitsteeksels en/of ??n of meerdere holtes = one or more projections and/or one or more cavities één of meerdere uitsteeksels en/of één of meerdere holtes = one or more projections and/or one or more cavities één of meerdere van = one or more of één of meerdere van de = one or more of the één of meerdere van de in de PDC vastgestelde Diensten en Producten = one or more of the Services and Products identified in the PSC één of meerdere van de verbindingselementen kunnen zich aan de binnenka = one or more of the connecting elements may be located on the inside of th één of meerdere van de verbindingselementen kunnen zich aan de binnenka = one or more of the connecting elements may be located on the inside of th een of meerdere van de volgende middelen = one or more of the following means één of meerdere van dergelijke materialen = one or more of such materials één of meerdere van onderstaande principes = one or more of the following principles één of meerdere ventilatiecollectoren = one or more air collectors één of meerdere ventilators = one or more fans één of meerdere verwarmelementen gepositioneerd op een zijwand van de b = one or more heating elements positioned on a side wall of the treatment c één of meerdere verzekeringen = one or more insurance policies één of meerdere verzekeringen afgesloten = taken out one or more insurance policies een of meerdere vloeren = one or more floors een of meerdere waarden = one or more values een of meerdere waarden = one or more values ? één of meerdere waarden = one or more values één of meerdere waarden bekomen via een inertie-meeteenheid = one or more values obtained via an inertial measurement unit één of meerdere warmtewisselaars = one or more heat exchangers een- of meermaals = once or several times één of twee = one or two één of twee richtingen = one or two directions één- of twee-dimensionale informatie = one or two-dimensional information één- of tweetrapssystemen = single or two-stage systems een offerte voor individuele voortzetting = a quote for continuation on an individual basis een omgebogen kant = a bent back side een omgeving die voortdurend in beweging is = an environment that is constantly changing een omnichannel approach = an omnichannel approach een omschrijving van = a description of Een omschrijving van de kleur = A description of the colour een omstandigheid = a circumstance een omstandigheid die een zorgvuldig afzender van de ten vervoer ontvange = a circumstance that a prudent consignor of the goods received for transpo een omstandigheid die een zorgvuldig passagier heeft kunnen vermijden en = circumstances which a prudent passenger should have been able to avoid an Een onafhankelijke auditor = An independent auditor Een onbekende vrouw = An unknown woman een onderbouwing = support een onderdeel van = a subsidiary of een ondergrond welke oneven kan zijn = a surface which may be uneven Een onderneming oprichten = To found a company een onderneming sluiten = closing down of firm een onderscheid te maken in hoofd- en bijzaken = distinguish between essentials and non-essentials een onderscheid worden gemaakt tussen = A distinction will be made between een onderzijde = a bottom side een onderzijde van = a bottom side of een onderzoek gestart = launched an investigation. een onderzoek in te (doen) stellen = "to conduct an investigation, or have an investigation conducted" Een onderzoek kan verschillen qua lengte en omvang = An inquiry can vary in length and scope Een onderzoek naar = A study of een onderzoek verrichten = to carry out an examination/investigation een onderzoekende houding aannemen = adopting an inquisitive attitude Een oneindige kringloop. = An endless cycle. een ongeluk krijgen = have an accident een ongeval = an accident een onherroepelijk vonnis = irrevocable/irreversible/final judgement een onherroepelijk vonnis of arrest = final judgement conviction or ruling een onkostennota indienen = to submit an expense claim form een onkostenvergoeding van = an expense allowance een onlosmakelijk deel = an integral part een onmiddellijk opeisbare boete = an immediately payable penalty een onmisbare schakel = a vital link een onmogelijke wijziging in positie = an impossible change in position een Onroerende zaak = an Immovable Property een onschuldige hand = an impartial observer een ontbrandingsmotor zijn zoals een benzinemotor of een dieseéén of me = one or more batteries een ontbrandingsmotor zijn zoals een benzinemotor of een dieselmotor = a spark-ignition engine such as a petrol engine or a diesel engine een ontruiming begeleiden = supervise an evacuation een ontruimingsprocedure voeren = to conduct eviction proceedings een ontsteking van de slokdarm = Barrett's esophagus een ontsteking van de vaatkluwens in de nierschors = Bright disease een ontvangstbewijs geven = receipt (to give a receipt) een ontwerpmatige bevraging = design-based approach één onverbrekelijk geheel met = form an inseparable whole with een onverwachte hindernis = an unexpected obstacle Een onvolkomenheid in de Programmatuur = A flaw in the Software een onzekerheid van materieel belang bestaat = a material uncertainty exists een oogje in het zeil houden = keep an eye on things Een op Cloud gebaseerd data-analyseplatform = A cloud-based data analysis platform Een op een = 1:1 één op één = one-to-one één op één = one on one een op één brandstof rijdend voertuig = Mono-fuel vehicle één op één vergelijkbaar = compared one-to-one een op functionele eisen afgestemd ontwerp = based on functional requirements een op innovatie gerichte opleiding op masterniveau = a master’s-level programme focused on innovation een op twee brandstoffen rijdend voertuig = Bi-fuel vehicle een op twee brandstoffen rijdend voertuig of bi-fuelvoertuig': een voertu = a bi-fuel vehicle een op Verwerker van toepassing zijnde = that applies to Data Processor een op voorhand bepaalde = a predetermined "één op, één neer binding" = one-up-one-down weave "één op, vijftien neer" = one-up-fifteen-down "één op, vijftien neer" = one-up-fifteen-down weave "één op, zeven neer" = one-up-seven-down weave "één op, zeven neer" = one-up-seven-down een opdracht plaatsen bij = to award a contract to een opdracht plaatsen bij = to place an order with een opdracht tot terugboeking geven = to request a reversal of the transaction een opeenstapeling van meerdere lagen = a stack of multiple layers een open deur intrappen = preach to the choir (speaking to those that already believe) een open uiteinde = an open end een opening = an opening een open-source framework = an open-source framework een operationele marge van = an operating margin of een opgerolde en een vlakke toestand = a rolled-up and a flat state één ophangpunt in het frame = one suspension point in the frame een oplossing in water = a solution in water een oplossing of een gedispergeerde fase van monomeren = a solution or dispersed phase of monomers een oplossing van het geschil = settlement of the dispute een oppervlak van de laadruimte van een vrachtvoertuig = a surface of the load compartment of a carrier vehicle een oppervlak van een laadruimte van een vrachtvoertuig = a surface of a load compartment of a carrier vehicle een opstaande muur = an upright wall een opstaande muur of dergelijke = an upright wall or the like een opstaande wand of een vloer of een dak = an upstanding wall or a floor or a roof een optie op = an option on Een optie uitoefenen = To exercise an option een optierecht uitoefenen = to exercise a right of option een optimale configuratie = an optimal configuration een optioneel onderdeel is van = is an optional part of een optisch sensorsysteem = an optical sensor system een optisch transmissiesignaal = an optical transmission signal een optisch transmissie-signaal = an optical transmission signal een optische sensor = an optical sensor één optische vezel = a single optical fibre een opvallend kenmerk van het = a distinctive feature of the Een opvallende vaststelling = A point worth noting Een opvouwbare container volgens de huidige uitvoeringsvorm = A foldable container according to the current embodiment een opwaarts uitstrekkende paal = an upwardly extending post een opwaartse en een neerwaartse beweging = an upward and downward movement een opzegtermijn van 1 maand = a notice period of one month "een orale zachte gummy geschikt voor kauwen, zuigen of buccale oplossing " = "an oral soft gummy suitable for chewing, sucking, or buccal dissolution a" Een organisatie moet ten minste inzicht geven in = An organisation should at least provide insight into een over de jaren voortbouwend programma = a structurally progressive programme Een overbrengmachine (1) volgens conclusie = A transfer machine (1) according to claim "Een overbrengmachine (1) volgens één van de voorgaande conclusies, daar" = "A transfer machine (1) according to any of the previous claims, character" Een overeengekomen leveringstermijn = An agreed delivery period Een overeengekomen leveringstermijn geldt bij benadering = Agreed delivery periods are approximate een overeenkomst aangaan = to enter into an agreement een overeenkomst afwikkelen = to complete a contract een overeenkomst afwikkelen = to fulfil a contract een overeenkomst eenzijdig annuleren = to cancel an agreement unilaterally een overeenkomst gestand doen = to fulfil a contract een overeenkomst gestand doen = to perform a contract een overeenkomst getekend = signed an agreement een overeenkomst is aangegaan = has entered into an agreement een overeenkomst komt eerst dan tot stand nadat = an agreement does not come into effect until een overeenkomst komt tot stand = a contract is concluded een overeenkomst komt tot stand door een aanbod en de aanvaarding daarvan = a contract is concluded by an offer and its acceptance een overeenkomst tot stand brengen = to effect an agreement een overgedragen Schuldvordering = a transferred Claim "een overmaatse fractie, een middelgrote fractie en een ondermaatse fracti" = "an oversize fraction, a midsize fraction and an undersize fraction" een overnametransportband en een pinnentrommel of een pinnentransportband = a transfer conveyor belt and a spiked drum or a spiked conveyor belt Een overschreven methode = An overridden method Een overschrijding ontstaat = An overrun occurs een overslag die afsluitbaar is = velcro-closable overlap een overstroming in een krimpregio = a flood in a shrinking rural region een overwegend belang in een onderneming hebben = paramount een overwegend belang in een onderneming hebben = to have a controlling interest in a company een overwegende invloed op aanwijzing der winnaars = exerts a dominant influence on the choice of winners een overzicht te hebben = have an overview of een overzicht te hebben gegeven = outlined Een overzicht van = An overview of een overzicht van de vacaturegegevens = a summary of the job details een overzicht van geselecteerde items = a report of selected items een overzicht van leveranciers van proces- en verpakkingsmachines = an overview of process and packaging machinery suppliers een P95 figuur = a person with body dimensions ‘P95’ een paar = a few een paar achtergrondvragen = a few background questions een paar hapjes = a few bites Een paar jaar geleden kreeg ik een nieuwe groep mensen te leiden = A few years ago I was asked to manage a new group of people een paar kanttekeningen = a few observations een paar keer per week = a few times a week Een paar niet aangedreven loopkatten = a pair of non-driven travelling crabs een paar sneden = a pair of cuts Een paar tips = Here are a few tips een paar uitsteeksels = a pair of projections een paar uitstulpingen = a pair of protuberances een paar uitstulpsels = a pair of protuberances een paar vormend = even een paar zijwanden = a pair of side walls een pakket referentiefuncties = a set of reference jobs een pallet te herstapelen = restack a pallet een pallet van sectie naar sectie transporteren = transport a pallet from section to section een paneel met een display = a panel with a display een paraaf zetten = to initial een parade afnemen = review een paraplu opsteken / opzetten = put up an umbrella een parkeerplaats = a parking space een parti?le stack van een meerlagige coating = a partial stack of a multilayer coating een partiële rechtskeuze doen = to make a partial choice of law een partiéle stack van een meerlagige coating = a partial stack of a multilayer coating een partiële stack van een meerlagige coating = a partial stack of a multilayer coating een parti�le stack van een meerlagige coating = a partial stack of a multilayer coating een passend stelsel van maatregelen = an appropriate system of measures een passende aanbieding = a suitable offer een passende oplossing = a suitable solution een passende oplossing aan te bieden = offer an appropriate solution een passieve wapening in het beton wordt aangebracht = a passive reinforcement is provided in the concrete een pati?nt steriel af te dekken = to drape a patient een patiënt die daaraan behoefte heeft = a subject in need thereof een patiént steriel af te dekken = to drape a patient een patiënt steriel af te dekken = to drape a patient een patient voor te bereiden op een chirurgische ingreep = prepare a patient for a surgical procedure een pati�nt steriel af te dekken = to drape a patient een patroon van opeenvolgende steeds kleinere lussen = a pattern of successively smaller loops Een pay-off waarmaken = deliver on our promise een pelgrimstocht maken = go on pilgrimage een pensionkostenvergoeding = an accommodation allowance een pensionkostenvergoeding van = an accommodation allowance of één per keer = one at a time een per saldo eenmalige bate van = non-recurring income and costs with a net effect of een per saldo positieve herwaardering van de portefeuille = a net gain on the portfolio "een perceel grond gelegen aan de ABCweg te Utrecht, kadastraal bekend Gem" = "a parcel of land situated at ABCweg in Utrecht, recorded in the land regi" Een perceel waarop bedrijfsactiviteiten worden verricht door een ondernem = A plot on which company activities are performed by a venture in the sens Een perfecte oplossing voor = The perfect solution for Een perfecte oplossing voor kleine ondernemingen. = The perfect solution for small businesses. een perfecte rechte hoek = a perfect right angle een perfecte rondist = a perfect girdle een perfecte vierkante vorm = a perfectly square shape een perimeter in het terrein = a perimeter in the terrain een periode = a period een personal computer = a personal computer Een persoon aan de oproep toevoegen = Add a Person to the Call een persoon bezoeken = visit a person een persoon die daartoe is geautoriseerd = a person authorised to do so een persoon die een openbaar ambt bekleedt = a person holding a public office een persoon die hard werkt = a hard-working person een persoon die lijdt aan een of meer van = a subject suffering from one or more of een persoon die onvermogend is = a person of limited means één persoon in één gebouw = one person in one building een persoon met een ASS = a person with an ASD een persoon met jaren ervaring = a person with years of experience een persoon met medische kwalificaties = a person with medical qualifications Een persoon van gelijke sekse = A person of the same sex een persoonlijkheid = a person een persoonsgegeven = a personal data item een persoonsgegeven = an item of personal data Een persoonsgegeven is elk gegeven betreffende een geïdentificeerde of i = Personal data is any data relating to an identified or identifiable perso een perspectief zicht weergeven = show a perspective view "een perspectieftekening, een explosietekening en een dwarse doorsnede" = "a perspective drawing, an exploded view and a cross section" een pinnentransportband en een overnametransportband = a spiked conveyor belt and a transfer conveyor belt een pixel van Facebook = a Facebook Pixel een plaat draaien = to play a record een plaat van een plafond = a board of a ceiling een plaats aanhalen = cite a passage een plaats bezoeken = visit a place een plaats ophogen = raising a site een plaatsbepaling = a position fix een plaatselijke instantie = a local authority een plan van aanpak = plan of attack een plank of bekleding of dergelijke = a board or covering or the like een plank of plaat aangebracht op de minstens twee draagarmen = a shelf or board applied to the at least two support arms een plas doen = urinate een platform op maat van = a platform tailored to een plattegrond van een gebouw = a floorplan of a building een pleidooi houden voor = to plead in favour of een pleidooi houden voor = to submit arguments een plek buiten de camera = a location outside of the camera een plek krijgen = "be taken on board/be considered/included, etc." een plotselinge ommekeer in zijn houding = a sudden change in his attitude "een poeder, een korrel, een pellet" = "a powder, a granule, a pellet" "een poeder, een korrel, een pellet, een vloeistof" = "a powder, a granule, a pellet, a liquid" "een poeder, een korrel, een pellet, een vloeistof of een pasta" = "a powder, a granule, a pellet, a liquid or a paste" Een polis afkopen = To surrender a policy een polis onderschrijven = to take out a policy "een polymeer, bij voorkeur een polyolefine, zoals polyethyleen (PE), poly" = "a polymer, preferably a polyolefin, such as polyethylene (PE), polypropyl" een polymeercompositie met antimicrobiële werking = a polymer composition having antimicrobial activity een pompeenheid = a pump unit een pompsysteem = a pump system een pool voor zware risico's = high-risk pool een poort of een deur = a gate or door Een positie innemen = To take a position een positie van de balk tussen het inklemmechanisme volgens de doorvoerri = a position of the beam between the clamping mechanism according to the fe een positie van de balk tussen het inklemmechanisme volgens de doorvoerri = a position of the beam between the clamping mechanism according to the fe een positief oordeel geven over = to deliver a favourable recommendation on een positieve maatschappelijke impact = a positive social impact "een poster is te groot, een boek is te zwaar" = "a poster is too large, and a book too heavy" een praatje = having a chat Een praatje maken = Chatting een pre = an advantage een prefab huis / woning = prefab (zn) een premievrije pensioenopbouw hebben = to build up a non-contributory pension een presentatie of demonstratie = a presentation or demonstration een prettige dag verder = have a nice day {phrase} (goodbye) een preventieve last onder dwangsom op te leggen = to impose an order subject to a penalty een prijs contractueel vastleggen = to fix a price by contract een prijs toekennen = award a prize een primair impactelement voor het opvangen van een impact van een botsin = a primary impact member for absorbing an impact of a collision een probleem doorspelen aan iemand anders = pass a problem on to someone else een probleem kan vormen = can be a problem een procedure aanhangig is gemaakt = proceedings are not brought een proces aanspannen tegen = prosecute een proces aanspannen tegen = sue één processor die instructies uitvoert die zijn opgeslagen in het geheu = one processor which executes instructions which are stored in the memory een proces-verbaal krijgen = be cited een proces-verbaal krijgen = be reported een proces-verbaal krijgen = given a citation een product of een werkwijze = a product or a method een productiviteitsverlies = a productivity loss een productlift = a product lift een proef uitgevoerd = conducted a trial een proefbalans trekken = to extract a trial balance een proeve van bekwaamheid afleggen = to sit a test of competence een profieldikte tussen = a profile thickness between Een project dat gerealiseerd wordt in een industriële omgeving = A project carried out in an industrial environment een project opleveren = deliver a project een publiek van specialisten of niet specialisten = an audience of specialists and non-specialists een punt compenseren (met) = compensate for a mark (with) één raam = one window een raamwerk voor het schatten van een locatie = a framework for estimating a location een RAL-kleur naar keuze = any desired RAL colour Een rapport waarin de resultaten van de controle zijn opgenomen = a report containing the results of the inspection een rapportage = a report een ras waarvan de benaming geen bijzondere betekenis verkregen heeft = a variety the denomination of which has acquired no special significance een reactie = a response een realistisch beeld geeft van = gives a realistic picture of een recht niet uitoefenen = to relinquish/to abandon a right een rechtskeuze voor Engels recht = a choice for English law een rechtsvordering instellen tegen = to bring a claim against een rechtsvordering instellen tegen = to bring an action against een redelijk belang is geschaad = a reasonable interest is damaged/injuriously affected een redelijk rendement op hun investeringen te behalen = achieve a reasonable return on their investment een redelijke mate van zekerheid = reasonable assurance een redelijke oplossing bieden = offer a reasonable solution een redelijke termijn is gegund = has been given a reasonable period een redelijke termijn tot nakoming = a reasonable period of time for fulfilment een redelijke termijn wordt gegund om alsnog na te komen = has been given a reasonable period in which to meet its obligations een reden om ontslag om dringende reden = a reason for dismissal for just cause een reductie van het energieverbruik = a reduction of the energy consumption een reeds geplaatste kabel = an already installed cable een reeks 1’en en 0’en = a series of 1s and 0s een reeks eivastneemorganen van een overlegmachine = a series of egg-grabbing instruments of a transfer machine Een reeks gestandaardiseerde richtlijnen = A set of standardised guidelines een reeks opeenvolgende inwendige impactelementen = a series of subsequent inner impact members een reeks satés = a series of satays een reeks van aanbevelingen = a series of recommendations een reeks van magneten = a series of magnets een reeks van producten of diensten = a series of products or services een reeks van samenhangende gebeurtenissen = a series of connected incidents een reeks van satés = a series of satays een reeks van ten minste twee paar sneden = a series of at least two pairs of cuts een reeks zuignappen = a series of suction cups een reflectiesignaal = a reflection signal een regel te selecteren = selecting a line een regelbare klep (10 = a controllable valve (10 een regelmatig en betrouwbaar schema = a regular and reliable schedule Een registratie van = A record of een registratie van de verrichte werkzaamheden = a record of the Services performed Een registratiehouder zoeken = find a registrar een regresactie instellen tegen = recovery action [see notes!] een regresactie instellen tegen = to have recourse against een reis van duizend mijlen begint met een enkele stap = a journey of a thousand miles begins with a single step {proverb} (a jour een reiskostenvergoeding = a travel allowance een rek of een legplank of een bank = a rack or a shelf or a seat een rekening blokkeren = to freeze an account Een rekening debiteren = To debit an account Een rekening die een buitenlandse bank aanhoudt bij een Nederlandse bank. = Vostro account een rekening laten oplopen = accrued dividend een rekening laten oplopen = to run up an account een relatief breed golflengtebereik = a relatively broad wavelength range een relatief gelijke positie ten opzichte van het draagoppervlak van de o = maintain a relatively equal position with respect to the bearing surface een relatief groot aantal lagen = a relatively large number of layers een relatief stille gevel = a relatively quiet façade een relationele databank = a relational database een rente worden vergoed gelijk aan de wettelijke rente = interest equal to the statutory rate of interest een reservoir volgens conclusie = a reservoir according to claim een respons moet invoeren = must enter a response een resultaat beogen = are intended to produce a result een return statement bevatten = contain a return statement een richting hebbend = unidirectional een richting loodrecht op = a direction perpendicular to een richting loodrecht op de lengterichting = a direction perpendicular to the longitudinal direction een rij in de groep = a row in the group een risico voor gezondheid en veiligheid = a risk to health and safety een rittenadministratie bij te houden = keep a kilometre record een rittenadministratie bijhouden = keep a kilometre log een roadmap voor de doorontwikkeling = a roadmap for the development een robuuste en betrouwbare aanwezigheidsdetectie met een verborgen aanwe = a robust and reliable detection of occupancy with a hidden occupancy dete een robuuste productlift = a robust product lift een rode kleur hebben = be red een rode kleur heeft = is red een rode kleur moeten hebben = must be red een rol toewijzen/geven = cast (assign a role in a play or performance) één rollenbaan voor aan- en afvoer = a single roller conveyor for supply and removal een rooster heeft = who is scheduled to work een ruim assortiment = a wide range of een ruimte = a space een ruimte gecre?erd wordt = a space is created een ruimte gecreéerd wordt = a space is created een ruimte gecreëerd wordt = a space is created een ruimte gecre�erd wordt = a space is created een ruwe wand = an unfinished wall een samengestelde configuratie = a combination setup een samenhangend beleid = a coherent policy een samenhangend verhaal = a coherent / connected story een samenstel van meerdere machines = a combination of multiple machines een samenstel volgens het eerste aspect = an assembly according to the first aspect een samenstel waarbij de verschillende onderdelen van een inrichting gegr = an assembly in which the different parts of a device are grouped on a fra een samenstelling omvat volgens één der conclusies = comprises a composition according to any of the claims een samenstelling van onderdelen = a composition of components een samenwerking met SHpartners = working with SHpartners een Samenwerkingsoverleg = a Cooperation meeting een samenwerkingsproject tussen = a collaborative project between een samenwerkingsproject tussen grote = a collaborative project between major een satijn 8-binding = an 8-harness satin weave een schade vergoed krijgen = be compensated for a loss een schadevergoeding wegens ontbinding van de verkoop te eisen = receive compensation for the cancellation of the sale een schatting = an estimate een schatting van = an estimate of een schatting van de afstand tussen = an estimate of the distance between Een schatting van de kosten = An estimate of the cost een scheider met een hulpcontact = a separator with an auxiliary contact Een schematisch overzicht van een uitvoeringsvorm = A schematic overview of an embodiment een schematische voorstelling = a schematic representation een schematische voorstelling van een dwarsdoorsnede van een gelaagde inr = a schematic representation of a cross-sectional view of a layered structu een schending van de persoonlijke levenssfeer van derden oplevert = violates the privacy of third parties een schending van enige wetgeving of regelgeving = a breach of any laws or regulations een schending van vertrouwelijkheid = a breach of confidentiality een scherm bevat waarop = includes a screen on which een schets van = an outline of een schijn van = the semblance of een schikking treffen = agree een schip voor een reis uitrusten = to fit out a ship for a voyage een schoenlepel gebruiken = shoehorn (to use a shoehorn) een schriftelijke bevestiging hiervan = a written confirmation thereof Een schriftelijke overeenkomst = A written agreement een schriftelijke verklaring = a written statement een schroef of een bout = a screw or a bolt een schuiver maken = skid Een schuld afbetalen = To discharge a debt Een schuld afbetalen = To discharge one's liabilities Een schuld aflossen = To redeem a debt Een schuld delgen = To discharge a debt Een schuld delgen = To discharge one's liabilities Een schuld kwijten = To discharge one's liabilities Een schuld kwijten = To discharge a debt een schuld kwijtschelden = to remit a debt Een schuld vereffenen = To discharge a debt Een schuld vereffenen = To discharge one's liabilities een script uitrollen = deploying a script een sectie = an autopsy één segment naar rechts = one segment to the right een sein geven = signal een selecte groep van personeelsleden = a select group of employees een selectie van = customers a selection of één sensor = one sensor een sensor (niet getoond = a sensor (not shown "één sensor die beweging, licht en/of temperatuur waarneemt" = "one sensor that detects movement, light and/or temperature" een sensoreenheid = a sensor unit een sensorsysteem = a sensor system één sensorsysteem = one sensor system een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een sensorsysteem voor het in-situ meten van een eigenschap van een parti = a sensor system for the in situ measurement of at least one property of a een serie foto’s = a series of photos een serie lezingen rond een thema = a series of talks on a theme een serieplaat met kleppen = a batch plate fitted/equipped with valves een seropositief varken = seropositive pig een server = a server een server die u deelt met andere klanten = a server shared with other customers een server omvattend een software programma product = a server comprising a software program product één set aan regels = single set of rules een set van = a set of een set van draaglatten = a set of support slats een set van onderzoeksvragen = a set of research questions een set van twee = a set of two een sfeer van professionaliteit = an atmosphere of professionalism een sfeer van professionaliteit en wederzijdse ondersteuning = an atmosphere of professionalism and mutual support een Shore A-hardheid van ten minste = a shore A hardness of at least een signaal afkomstig van = a signal originating from een signaal afkomstig van de bron = a signal originating from the source een signaalverwerkingseenheid = a signal processing unit een significant verschil of niet = a significant difference or not Een silhouet is een foto van een mens dat met een outline is overgetrokke = A silhouette is a tracing / an outline tracing of a person's photograph een situatie van overmacht = an event of force majeure een slag op de arm houden = "refuse to commit oneself, be non-committed, keep one's options open, not " een slang die kan worden aangeduid als 'maagsonde' = a tube that can be referred to as a gastric tube een slechte aanpak van disciplinaire gevallen = Mishandling of disciplinary cases Een slechte installatie = Poor installation Een slechte installatie kan leiden tot = Poor installation may cause Eén sleutelcontact met twee standen = One key switch with two positions een sluitende rittenadministratie = a full record of kilometres travelled een sluitertijd en/of een brandpuntsafstand = a shutter speed and/or a focal length een SMA Smart Home met flexibel opslagsysteem = an SMA Smart Home with Flexible Storage System een SMA Sunny Island back-up systeem = an SMA Sunny Island backup system een smart glass = a pair of smartglasses een smartphone of tablet = smartphone or tablet een smartphone software product = a smartphone software product een snapmechanisme = a snap mechanism Een snel veranderende = A rapidly changing een snel veranderende wereld = a rapidly changing world een snelheid = a speed een snelheidsmeter = a speedometer "een snelheidsmeter, een versnellingsmeter, een gyroscoop en/of een elektr" = "a speedometer, an accelerometer, a gyroscope and/or an electronic compass" "een snelheidsmeter, een versnellingsmeter, een gyroscoop en/of een elektr" = "a speedometer, an accelerometer, a gyroscope and/or an electronic compass" een snelle verbinding is wenselijk = a fast connection is desirable een snuifje = a pinch of een snuifje peper = a pinch of pepper een social plug-in van Facebook = one of Facebook’s Social Plugins een software processor = a software processor een software product = a software product een software-module = a software module een software-pakket = a software package een sokkel of een basisframe = a base or a base frame een soort = a kind of Een soortgelijk resultaat zou verkregen worden = A similar outcome would be obtained een soortgelijke verzekering = a similar insurance policy een speciale publicatie = a special publication een specifiek aandachtsgebied = specific area of interest Een specifiek geval van = A specific case of een specifiek onderwerp = a specific topic Eén specifiek voorbeeld = One specific example Een specifiek voorbeeld van = A particular example of een specifieke diameter van = a specific diameter of één specifieke organisatie = a particular organisation een specifieke patiënt = a particular patient een specifieke plek van de prei = a specific part of the leeks een specifieke uitvoeringsvorm van = a particular embodiment of een specifieke uitvoeringsvorm van de uitvinding = a specific embodiment of the invention een specifieke uitvoeringsvorm van een bouwelement = a particular embodiment of a building component Een specifieke voorkeursuitvoeringsvorm heeft betrekking op een uitvindin = A specific preferred embodiment relates to an invention according to clai Een specifieke voorkeursuitvoeringsvorm heeft betrekking op een uitvoerin = A specific preferred embodiment relates to an embodiment Een specifieke voorkeursvorm betreft = A specific preferred form relates to Een specifieke voorkeursvorm betreft = A specific preferred embodiment relates to Een specifieke voorkeursvorm betreft de uitvinding = A specific preferred form of the invention relates to een spectrofotometer = a spectrophotometer een speerpunt van gemaakt = made it a priority een spoedig antwoord verwachten = to look forward to an early reply een spreekbeurt houden = lecture een sprint duurt twee weken = a sprint lasts two weeks een sputterstation met een sputtertarget = a sputtering station with a sputtering target een sputterstation met een sputtertarget waarvan enkel het vermogen kan g = a sputtering station with a sputtering target of which only the power can een sputterstation met een sputtertarget waarvan enkel het vermogen kan g = a sputtering station with a sputtering target of which only the power can een sputtertarget = a sputtering target een stand innemen = to assume a position een standaard leasecontract = a standard lease een standaardindicatie voor protonentherapie = a standard indication for proton therapy een standalone applicatie = a standalone application een standje geven = reproach een standpunt innemen over = adopt a position een standpunt innemen over de status van een product = adopt a position on the status of a product een stap = a step een stap omvatten = comprise a step een stap waarin = a step wherein een steeds grotere impact hebben = are having an ever-increasing impact een steekhoudend argument = a valid argument een steekhoudend argument = illicit commission een steekhoudend argument = secret commission een steengroeve ontginnen = quarrying een stelschroef = an adjusting screw een steriele omgeving met een medische gebruiker = a sterile environment with a medical user een sterk parcours voorleggen = has made rapid/tremendous strides een sterk verlangen hebben = crave (to want strongly) een sterke stijging van de bezoekersaantallen = a significant increase in visitor numbers één steunprofiel en twee draagarmen = one support profile and two support arms een steuntje in de rug = a helping hand één stevig geheel vormt = forms one solid whole een stevige windkracht uit de goede richting = a strong tailwind een stijging van = an increase of "een stijging van 8,5 procent dit jaar" = an increase of 8.5 percent this year een stijging van de personeelskosten = an increase in personnel costs een stiksel = a line of stitches één stiksel = one line of stitches Een stilzwijgende overeenkomst = A tacit agreement een stof die vrijkomt = a substance released een stoornis in het diepe spiergevoel = tabetic dissociation een stopzetting van de uitbating tijdens de garantietermijn = cessation of operation during the guarantee period een storing binnen een bepaalde termijn opgelost moet zijn = a fault must be solved within a specified period een storing op een machine = a fault on a machine een storting vragen op aandelen = to make a call on shares "Een strategie en beleid op vlak van informatietechnologie definiëren, on" = "Define, develop and implement Information Technology strategy/policy at c" een streep halen door = cross out een streep trekken = draw een streep zetten onder = to put an end to "een stricturerende, oppervlakkig groeiende massa" = "a stricturing, superficially growing mass" een strikte governance = Strict governance procedures een studie van de tekeningen = a study of the drawings een studietoelage = a grant een studieverzekering afsluiten = to take out an education policy een stuk in afschrift betekenen aan = to serve a copy of a document on een stuk lager = considerably lower een stuk of = about Een stuk of = Approximately Een stuk of = Circa een sturende functie vervullen = to have a guiding role een stuursignaal = a control signal een substantiële beperking betekenen van de efficiëntie = mean a substantial reduction in efficiency een substantiële toename van zeer waardevolle datasets = a substantial increase in highly valuable datasets een substraat omvattende korrelvormige deeltjes die aan elkaar zijn gehec = a substrate comprising granular particles adhered together to form a body een succesvolle overgang = a successful transition een succesvolle overgang naar = a successful transition to een summiere schets met de losse hand = a basic freehand sketch een summiere schets met de losse hand = a freehand sketch een Sunny Island back-up systeem = a Sunny Island backup system Een Sunny Island back-up systeem van SMA = An SMA Sunny Island backup system een Sunny Island batterijomvormer = a Sunny Island battery inverter Een Sunny Island omvormer = A Sunny Island inverter Een Sunny Island systeem = A Sunny Island system Een supervisor geeft leiding aan = A supervisor oversees een systeem = a system een systeem dat gebruik maakt van een implementatie overeenkomstig de ond = a system making use of an implementation according to the present inventi een systeem dat gebruik maakt van een implementatie overeenkomstig de ond = a system making use of an implementation according to the present inventi een systeem dat uit balans is = a system that is out of balance een systeem van ‘monitoring’ = monitoring system een systeem voor het isoleren en afwerken van wanden = a system for insulating and finishing walls een taal leren = to acquire a language een tafel volgens het tweede aspect = a table according to the second aspect een tafel voor vervaardiging van een betonwelfsel = a table for manufacturing a hollowcore concrete slab een talurit geklemde kous = thimbled talurit eye een tandarts zien op regelmatige basis = see a dentist on a regular basis een tapgat maken / verbinden met een pen-en-gatverbinding = mortise (ww) een tapgat maken / verbinden met een pen-en-gatverbinding = mortise "een tapijt vormen, bedekken (met)" = carpet (to cover like a carpet) een te groot aantal = too many een te grote voorraad hebben = to be overstocked een te hoge = excessively high een te hoge temperatuur = too high a temperature een te reinigen oplossing = a solution to be cleaned een te vervaardigen betonwelfsel = a hollowcore concrete slab to be manufactured Een team effectief leiden en motiveren = Effective team leadership and motivation een team van multidisciplinaire raadgevende ingenieurs = a multidisciplinary team of consulting engineers een team van support desk specialisten en Field Service Engineers = a team of support desk specialists and Field Service Engineers een tegemoetkoming in de kosten van dubbele huisvesting = a contribution towards the cost of double accommodation een tegenbezoek brengen aan = will return the visit to een tegengesteld belang hebben = counter charge een tegengesteld belang hebben = to have an opposite interest een tegenoverstaand uiteinde van het primaire impactelement = an opposing end of the primary impact member een tegenoverstaand uiteinde van het ten minste één inwendig impactelem = an opposing end of the at least one inner impact member een tegenwicht vormen tegen = to be at variance een tegenwicht vormen tegen = to counterbalance een teken dat de bedrijvigheid in de hele regio toeneemt = a sign that business is picking up throughout the region een teken geven = indicate een tekening van de basisvorm = a drawing of the basic shape een tekort aan financiële middelen = a shortage of funds een tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst betekenen = to constitute a breach of the agreement een tekortkoming kan ABC niet worden toegerekend indien zij niet te wijte = "breaches may not be attributed to ABC if they are not its fault, nor if i" een tekortschieten in de nakoming = a breach een telefoongesprek voeren = make a phone call een temperatuur die tussen 15% en 50% van het temperatuursverschil tussen = a temperature that is between 15% and 50% of the temperature difference b een temperatuur die tussen 15% en 50% van het temperatuursverschil tussen = a temperature that is between 15% and 50% of the temperature difference b een temperatuur-gecontroleerd watercircuit voor het reguleren van de temp = a temperature-controlled water circuit for regulating the temperature in "een tentamen maken (door de docent, niet de student!)" = to set an examination een termijn voor aanvaarding bevatten = a deadline for acceptance één terugkoppelsysteem = one feedback system Een terugslagklep = An automatic non-return valve een test = a test een testament verifiëren = to prove a will een tewerkstellingsvergunning verlenen = to grant a work permit Een TIF is goed te gebruiken als onderlegger in een GIS. Om ervoor te zor = A TIF makes an effective background file in a GIS. To make sure that what een tijdelijke vergoeding van de reiskosten voor woon-werkverkeer = a temporary commuting allowance een tijdelijke vervangende auto = a temporary replacement vehicle een tijdige respons en/of analyse = a timely response and/or analysis een tijdrovende bezigheid = a time consuming task een tijdspunt indicatief voor het moment waarop de laatste bijwerking van = a point in time that is indicative of the time at which the spatial locat een tijdspunt indicatief voor het moment waarop de laatste bijwerking van = a point in time that is indicative of the time at which the spatial locat een tikje = a touch Een tip die we kunnen meegeven is = Our tip would be Een tip die we kunnen meegeven is = We recommend trying een toekenning = an award een toekenningsbrief = an award notice een toekomstbeeld schetsen van = to sketch a picture of the future een toename van = an increase of Een toepassingsgerichte server = A dedicated server een toepassingsprogrammaverbinding = an application program interface een toets afnemen = to give / administer a test een toets met vrije navigatie = a test with free navigation een toevlucht zoeken = take refuge een toewijzing of registratie van een of meer elementen aan elkaar = an assignment or registration of one or more elements to each other een tolk in dezelfde tolkencabine = an interpreter in the same interpreter?s booth een tolk in dezelfde tolkencabine = an interpreter in the same interpreter’s booth een tolk in dezelfde tolkencabine = an interpreter in the same interpreterés booth een tolk in dezelfde tolkencabine = an interpreter in the same interpreter�s booth een tolk in een andere tolkencabine = an interpreter in another interpreter�s booth een tolk in een andere tolkencabine = an interpreter in another interpreterés booth een tolk in een andere tolkencabine = an interpreter in another interpreter?s booth een tolk in een andere tolkencabine = an interpreter in another interpreter’s booth een tolkenpost voor een conferentiesysteem = an interpreter desk for a conferencing system een tolkkanaal = an interpreter channel een tolkpost kanaal = an interpreter desk channel een toonaangevende producent van = a leading manufacturer of een tot het gerecht gericht verzoek om verlof tot het leggen van conserva = an application directed to the Court for leave to have a garnishee order één tot twee dagen = one to two days een totaal aantal luisteraars = a total number of listeners een totaal aantal luisteraars per luisterkanaal = a total number of listeners per listening channel een totale dikte heeft = has a total thickness een totale kwaliteitcontrole = a total quality control system een totale ommekeer teweegbrengen in het leven van de mensen = revolutionise people’s lives een training volgen = take a course Een transactie annuleren = To call of a deal een transactie effectueren = to effect a transaction Een transactie ongedaan maken = To call of a deal een transactie sluiten/tot stand brengen = to close a deal een transactie sluiten/tot stand brengen = to conclude a transaction een transactie sluiten/tot stand brengen = to effect a transaction een transactie sluiten/tot stand brengen = to transact a deal een transmissie-meting of een reflectie-meting = a transmission measurement of a reflection measurement een transmissiesignaal = a transmission signal een transportband of een rollensysteem = a conveyor belt or a roller system een trekkracht ondervindt = experiences a tensile force "een troop gebruiken, van een troop voorzien" = trope (use a trope) Een T-stuk (fuel manifold of ‘T-piece’) is een verbindingsstuk tussen = A fuel manifold or T-piece is a connecting piece between two or more gas een tussenliggend profiel = an intermediate profile "een TV programma coördineren, bij mekaar praten" = anchor (to perform as a TV anchorman) Een twee Drie vier Vijf zes Zeven = One two Three four Five six Seven een tweede = a second een tweede afwerkingsprofiel = a second finishing profile Een tweede aspect van de onderhavige uitvinding betreft = A second aspect of the present invention relates to Een tweede aspect van de uitvinding = A second aspect of the invention Een tweede aspect van de uitvinding betreft = A second aspect of the invention relates to Een tweede aspect van de uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voo = A second aspect of the invention relates to a method of establishing Een tweede assessor observeert tijdens het rollenspel = A second assessor will be present to observe during the role-play een tweede deel = a second part een tweede element = a second element een tweede extensie en een buitenwand = a second extension and an outer wall een tweede keer bemonsterd en getest = sampled and tested a second time een tweede langwerpig profiel = a second elongated section een tweede legplank = a second shelf een tweede leven = a second lease of life een tweede maal = a second time een tweede paar = a second pair een tweede paar vlakke platen = a second pair of flat panels een tweede richting die loodrecht staat op = a second direction perpendicular to een tweede set van = a second set of een tweede specifieke uitvoeringsvorm = a second particular embodiment een tweede transmissiemiddel = a second transmission means een tweede transmissiemiddel aansluitbaar op de bron = a second transmission means connectable to the source een tweede uiteinde = a second end een tweede variant van = a second variant of een tweede werkwijze = a second method een tweedeling in de maatschappij = a division in society een twee-dimensionale of drie-dimensionale = a two-dimensional or three-dimensional een tweetal kleine = two small één type afwerkingsprofiel = one type of finishing profile Een typegoedkeuringsnummer (indien van toepassing). = A type approval number (if applicable). Een typisch voorbeeld van = A typical example of één uit de volgende = one of the following één uit hun midden kiezen = to choose one from among themselves één uit hun midden kiezen = to elect one from their number een uitbreiding van de regeling naar derde landen = an expansion of the system to non-member countries een uitbreiding van het personeelsbestand = an expansion of the workforce Een uiteinde van = an end of een uiteinde van een draaglat = an end of a support slat een uiterst robuuste productlift = an extremely robust product elevator Een uitgaand telefoongesprek = An outbound call een uitgebreid assortiment = een broad range of een uitgebreide beschrijving = a comprehensive description een uitgebreide profibustest = a comprehensive PROFIBUS test "een uitgebreide Service, wereldwijd" = comprehensive support worldwide een uitgebreidere toelichting = a more detailed explanation een uitgegroeid familiebedrijf = a growing family business een uitkering aanvragen bij CWI = to apply for a benefit with CWI een uitloper van de notering = linked to the price level een uitspraak aanhouden = to defer a decision/judgement één uitsteeksel = one projection een uitstekend podium = provides an excellent platform een uitstekende oplossing biedt = provides an excellent solution een uitstroom van kapitaal = a capital outflow een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = disk herniation een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = herniated disc een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = herniated intervertebral disk een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = herniation of intervertebral disc een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = ruptured disk een uitstulping in het ruggemergkanaal van de massa die ligt in het centr = slipped disc Een uitvinding die een inrichting openbaart = An invention disclosing a device een uitvinding wordt als nieuw beschouwd indien zij geen deel uitmaakt va = an invention will be considered to be new if it does not form part of the een uitvinding wordt als nieuw beschouwd indien zij geen deel uitmaakt va = an invention will be considered to be new if it does not form part of the een uitvoeringsvorm = an embodiment één uitvoeringsvorm = one embodiment een uitvoeringsvorm omvat het eerste en het tweede bouwelement verder = "In an embodiment, the first and the second building component further com" een uitvoeringsvorm omvat het eerste en het tweede bouwelement verder = "In an embodiment, the first and the second building component further com" een uitvoeringsvorm van de huidige uitvinding = an embodiment of the present invention een uitvoeringsvorm van de overbrengmachine = an embodiment of the transfer machine een uitvoeringsvorm van het = an embodiment of the een uitvoeringsvorm van het afwerkingsprofiel = an embodiment of the finishing profile een uitvoeringsvorm van het eerste aspect = an embodiment of the first aspect een uitvoeringsvorm van het eerste aspect van de onderhavige uitvinding = an embodiment of the first aspect of the present invention een uitwerking van het regeerakkoord = an elaboration of the coalition agreement een Ulbricht sfeer = an Ulbricht sphere een unieke gepatenteerde verticaal transportsysteem = "a unique, patented vertical transport system" een uniforme voorstelling = a uniform representation een up-to-date database = an up-to-date database een utispraak aanhouden = to defer a judgment een utispraak aanhouden = to defer a decision een uur gaans = an hour's walk Een uur voor de afspraak = An hour before the meeting een uur voor vertrek = one hour before departure een U-vormig = a U-shaped een vak volgen = "to do/take a subject, to attend classes in a subject" Een vak volgen = To do/take a subject / to attend classes in a subject een vakman die weet = a person skilled in the art who knows Een vakman geschoold in het technische veld = One skilled in the art Een vakman geschoold in het technische veld zal appreciëren = One skilled in the art will appreciate Een vakman geschoold in het technische veld zal appreciëren dat = One skilled in the art will appreciate that Een vakman geschoold in het technische veld zal appreciëren dat een werk = A person skilled in the art will appreciate that a method according to th een vakman met gewone kennis in het vakgebied = a person of ordinary skill een vakman met gewone vakbekwaamheid = a person of ordinary skill Een vakman met gewone vakbekwaamheid zal appreciëren = A person of ordinary skill in the art will appreciate Een vakman zal appreciëren = It will be apparent to one skilled in the art een valse aangifte doen = to make a false declaration Eén van = One of een van de = one of the één van de = any of the één van de = one of the een van de dragers = one of the carriers één van de aanwezige noodstopknoppen = one of the available emergency stop buttons één van de andere functies = one of the other functions één van de binnenste wanden van de binnenste kamer = one of the inner walls of the inner chamber één van de draagarmen = one of the support arms een van de drie categorieën = one of the three categories één van de drie deksels = one of the three covers één van de één of meerdere = one of the one or more één van de gevallen = one of the cases één van de hierboven beschreven uitvoeringsvormen = any of the embodiments described above één van de hoogtepunten = one of the highlights één van de hoogtepunten van de avond = one of the highlights of the evening één van de lagen = one of the layers één van de landen die ervoor pleiten om = is amongst those countries advocating Eén van de manieren om dit te bereiken = One of the ways to achieve this Eén van de manieren om duurzame groei = One way to achieve sustainable growth één van de meerdere = one of the plurality of Een van de meest aansprekende innovaties van Qimarox = One of Qimarox’s most successful innovations Eén van de meest aansprekende innovaties van Qimarox = One of Qimarox’s most successful innovations een van de middelen is om = is a means to één van de minstens twee deksels = one of the at least two covers één van de onderstaand beschreven stappen = one of the steps described below één van de oprichters = one of the founders één van de snelste = one of the fastest één van de twee = one of the two Een van de uitdagingen van dit project = One of the challenges of this project één van de volgende gebeurtenissen zich voordoet = any of the following events occur een van de voorgaande conclusies = any of the preceding claims één van de voorgaande conclusies = any of the previous claims één van de voorgaande conclusies = any of the preceding claims één van de woningen = one of the properties één van de zijwanden = one of the side walls een van de zorgverstrekkers en de kwetsbare persoon = one of the care providers and the vulnerable person één van deze = one of these een van een dagtekening voorzien verslag = a dated report een van een tweeling = twin een van hen insolvabel is of wordt = one of them is or becomes insolvent één van hoge kwaliteit = one of high quality één van lagere kwaliteit = one of lower quality één van onze medewerkers = one of our employees Eén van onze ontwikkelaars = One of our developers een van onze sterkste troeven = one of our greatest strengths een van te voren vastgestelde = a predetermined één van volgende grenzen bereikt wordt = one of the following limits is reached een van voorgaande conclusies = one of the previous claims een van voorgaande conclusies = any of the preceding claims één van voorgaande conclusies = any of the previous claims één van voorgaande conclusies = any of the preceding claims een vanzelfsprekende keuze = an obvious choice een variant op deze = a variation on this een variant van = a variant of Een variante op deze = A variant on this een varieteit aan = a variety of een variëteit aan = a variety of een vast gegeven = a constant een vast gegeven = a constant factor een vast te stellen maximum prijs = a maximum price to be determined een vaste autokostenvergoeding = a fixed vehicle allowance een vaste contactpersoon = a fixed contact person een vaste kostenvergoeding = a fixed expense allowance een vaste kostenvergoeding = a fixed reimbursement of expenses een vaste positie kan hebben = can have a fixed position Een vaste tijdvoorkeuze = One preselected time een vaste vergoeding per maand = a fixed monthly allowance een vaste verzameling constanten = a fixed set of constants "een vaste, eerste positie" = "a fixed, first position" "een vaste, vooraf ingestelde waarde" = "a fixed, preset value" een vasthoudende sturing van de politieke top = Steadfast management at senior political level een vat met bier als inhoud = a keg containing beer een veel gemaakte fout = a common mistake een veelheid = a plurality een veelheid aan = a multitude of een veelheid van = a plurality of een veelheid van audio-ingangskanalen = a multitude of audio-input channels een veelheid van eerste controlesignalen = a plurality of first control signals een veelheid van feedbacksignalen = a plurality of feedback signals een veelheid van gebruikers = a plurality of users een veelheid van identieke = a plurality of identical een veelheid van paren = a plurality of pairs een veelheid van persoonsgegevens = a plurality of personal data items een veelheid van posities = a plurality of positions een veelheid van sensoren = a plurality of sensors een veelheid van stations = a plurality of stations een veelheid van tolkenposten = a plurality of interpreter desks een veelheid van tolkenposten en van luisterposten = A plurality of interpreter desks and listening posts een veelvoud aan doelstellingen = a multitude of objectives een veelvoud aan ribben = a plurality of ribs een veelvoud aan ribben en rails = a plurality of ribs and rails een veelvoud van = a plurality of een veelvoud van gevelpanelen = a plurality of cladding panels een veelvoud van horizontale balken ondersteund door de verticale palen = a plurality of horizontal beams supported by the vertical posts een veelvoud van inwendig gerichte = a plurality of internally directed een veelvoud van mobiliteitscomponenten = a plurality of mobility components een veelvoud van rollerstangen = a plurality of roller-bars een veelzijdig verticaal transportsysteem = a versatile vertical transport system een veerkrachtig materiaal aangepast om door middel van dimensionele wijz = a resilient material adapted to compensate by means of dimensional change een veerkrachtig materiaal aangepast om door middel van dimensionele wijz = a resilient material adapted to compensate by means of dimensional change een veilig gebruik van = the safe operation of Een veilige digitale samenleving = A safe and secure digital society een vel papier of een kunststoffolie = a sheet of paper or a plastic film een vennootschap in het handelsregister doen inschrijven = to register a company een vennootschap in het handelsregister doen inschrijven = to submit a tender een vennootschap naar Belgisch recht = a company incorporated under Belgian law een vennootschap naar Frans recht = a company incorporated under French law een vennootschap ontbinden = to dissolve a partnership een vennootschap opheffen = to dissolve a partnership een vennootschap opheffen = to withdraw the attachment een ventilatiecollectorblok = a air collector block een ventilatiesysteem = a ventilation system een ver familielid = a distant relative / relation Een veranderende bedrijfscultuur = A changing corporate culture een verband omleggen = dress een verbeteractie ondernemen = to take remedial action Een verbeterde kwaliteit van de applicaties = Higher-quality applications een verbeterde versie = an improved version een verbinding = a connection een verbinding aan te gaan = to relate een verbinding die de behuizing met het verbindingselement verbindt = a joint which connects the housing to the connecting element Een verbinding lokaal of op afstand tot stand te brengen met = Establish a local or remote connection with a een verbinding op één punt van de behuizing = a joint at one point of the housing een verbinding tot stand brengen = to make contact één verbindingspositie = one connection position een verbintenis aangaan = to conclude an agreement een verbintenis aangaan = to enter into an agreement/a contract/an engagement een verbintenis aangaan = assume an obligation een verbintenis aangaan = take on an obligation een verbintenis aangaan = undertake a commitment een verbintenis aangaan om = to contract to een verbintenis aangaan om = to undertake to een verbintenis die een wezenlijk verhaalsrisico met zich meebrengt. = an undertaking that carries a substantial risk of recovery with it een verbintenis hebben of zijn aangegaan = have an obligation or have assumed an obligation een verbintenis om te geven te doen onstaan = to create an obligation to give een verbintenis op zich nemen = make an undertaking een verblijfsvergunning = a residence permit een verdachte de cautie geven = to caution a suspect een verdachte de cautie geven = to read a suspect his rights (US) een verder doel van de onderhavige uitvinding = a further object of the present invention een verder gelegen eenheid = a more distant unit een verder gelegen eenheid van de inrichting = a unit of the device located further away Een verder nadeel = A further disadvantage Een verdere beperking van de stand van de techniek = A further limitation of prior art Een verdere beperking van de stand van de techniek heeft betrekking op = A further limitation of prior art relates to een verdere beschrijving = a further description Een verdere of andere uitvoeringsvorm = A further or other embodiment Een verdere oplossing = A further solution een verdere uitvoeringsvorm = a further embodiment een vereiste is = is required een vereiste temperatuur van = a required temperature of een vereiste voor = a prerequisite for een vergadering beleggen = to convene/to call/to convoke a meeting een vergadering oproepen = to be deposed een vergadering oproepen = to call a meeting Een vergadering plannen = Schedule a Meeting Een vergadering plannen = Schedule a Conference... een vergelijkbare = a similar een vergelijking = a comparison Een vergelijking van = A comparison of een vergelijking van de premies = a comparison of the premiums een vergoeding die gelijk is aan = an allowance equal to Een vergoeding is van toepassing indien = An allowance will apply if een vergoeding ontvangen = receive compensation een vergoeding verschuldigd zijn = to be obliged to pay a fee een vergoeding voor weekend- en midweekse reiskosten = an allowance for weekend or midweek travel expenses een vergoedingsplicht meebrengen = to entail an obligation to compensate een vergrijp tegen de wet = a breach of law een vergrijp tegen de wet = an offence against the law een vergunning aanvragen = to apply for a licence een vergunning verlenen = to grant a licence een verhaal in gespreksvorm = a story in dialogue form een verhaal zonder samenhang = a rambling / disconnected story een verhoging ondergaan of nieuwe ontstaan = are subject to an increase or new onset een verhoging van de door Huurder te betalen servicekosten = an increase in the service costs to be paid by Lessee een verhoging van de performance = an increase in performance een verhoging van fiscale bijtelling = an increase in additional tax liability een verhoogd vetgehalte in het bloed = lipacidemia een verhoogde hyperbètalipoproteinespiegel = hyperlipoproteinemia een verhoor afnemen = interrogate Een verhoor afnemen = Grill een verkeerde beslissing nemen = make a bad decision een verkeerde reinigingsprocedure = an incorrect cleaning procedure een verkeersovertreding niet op tijd voldoet = fails to pay a fine for a traffic offence on time een verkeersregelinstallatie = A traffic-signal controller een verklaring afleggen tegenover de rechter-commissaris = to make a statement before the examining judge een verklaring omtrent het gedrag is een verklaring van de burgemeester w = a certificate of conduct is a statement issued by the mayor confirming th een verkoop tot stand brengen = to conclude/to effect a sale een verlaging van het vereiste aantal individuele toepassingen = a reduction in the required number of individual applications een verlenging van de periode van toepassing = an extension of the period of application "een verlichtingsapparaat is, of een rookdetector, of een bewegingsdetecto" = "a lighting device, or a smoke detector, or a motion detector, or a camera" een verlies komt ten laste van de algemene reserve = a loss is charged to the general reserve een verlies nemen/realiseren = to realize a loss een verlies nemen/realiseren = to sell at a loss een verlies nemen/realiseren = to take a loss een verlies van tijd en geld = a loss of time and money een verlopen paspoort = an expired passport een vermindering van de administratieve lasten = a reduction of the administrative burden on een vermindering van een bedrag = a reduction of an amount een vermindering van het rendement = a decreased return Eén vermogensbeheerder wordt aangeduid voor het beheer van = One asset manager is appointed to manage "een veroordeelde crimineel, een veroordeelde" = "con (a convicted criminal, a convict)" een verplichting niet nakomen = to fail to meet an obligation een verrchting stellen = undertake an activity een verre van professionele indruk maakt = is far from professional looking een verregaand vereenvoudigd ontwerp = an exceedingly simplified design een verschil in opvatting overbruggen = overcome a difference of opinion een verschillende taal = a different language een verslag/rapport indienen = to lodge with een verslag/rapport indienen = to present to een verslag/rapport indienen = to submit a report een verslavende werking hebben = are addictive een versnellingsmeter = an accelerometer een versnellingsmeting = an acceleration measurement een versterking / steunmuur bouwen = revet een vertegenwoordiger van = a representative of één verticaal transporteur = a single vertical conveyor een vertragende plastificeerder = a retarding plasticiser een vertrek naar het buitenland of werk in het buitenland = a relocation to and/or employment in a foreign country een vervolging instellen tegen = prosecute een vervolging instellen tegen = sue een verwacht klinisch relevant voordeel = an expected clinically relevant benefit een verwerkingseenheid en een geheugen = a processing unit and a memory een verwijt kan worden gemaakt = can be blamed een verwijzing naar de gebeurtenis = a reference to the event een verwijzing naar een begrip of woord in het enkelvoud = a reference to a term or word in the singular form een verwijzing naar het mannelijke geslacht = a reference to the male gender een verzameling = a collection Een verzameling packages = A collection of packages een verzameling van voorwaarden = a set of conditions een verzegeling aanbrengen = to affix a seal één verzekering = one policy een verzekering afsluiten = take out an insurance policy een verzekering afsluiten voor schade = take out cover to cover loss or damage een verzekering onderbrengen bij = to effect an insurance with een verzekering onderbrengen bij = to place a risk with een verzekering onderbrengen bij = to place an insurance with een verzekering sluiten = take out a policy een verzekeringskontrakt aangaan = take out an insurance policy een verzekeringskontrakt onderschrijven = take out an insurance policy een verzekeringsoverzicht met gegevens over = an insurance summary with information about een verzoek om = a request for een verzoek om betaling = payment request een verzoek om nadere instructies = a request for further instructions een verzoek om verlof tot het leggen van conservatoir derdenbeslag = an application for leave to have a garnishee order levied "een verzoek van een gebruiker om ondersteuning, levering van, informatie," = "A request from a user for support, delivery, information, advice or docum" een verzoekschrift indienen bij = to present/to file a petition to "een verzoekschrift neergelegd, ter griffie, op..." = "a petition filed, at the court registry, on..." een verzoekschrift richten tot = to address a petition to een videofeed van een medische eenheid = a video feed from a medical unit Een videogesprek starten… = Start a Video Conversation... Een vierde aspect van de onderhavige uitvinding betreft = A fourth aspect of the present invention relates to Een vierde aspect van de uitvinding betreft = A fourth aspect of the invention relates to een vijfde en een zesde = a fifth and a sixth een vijftal specifieke behandelingen = five specific treatments een vingerbreedte = one finger’s width een vingerwijzing in de richting van geven = to point in the direction of / hint at een virtuele appliance te hosten = host a virtual appliance een virtuele private server = a virtual private server een visie op = a vision for een vissersvaartuig van een derde land = third-country fishing vessels Een vlag die veel ladingen dekt = One size fits all een vlak dat evenwijdig is met de lengterichting en de breedterichting = a plane that is parallel to the longitudinal direction and the transverse een vlak geheel zonder reliëf = a plane without any relief een vlak oppervlak = a planar surface een vlak organigram = flat organizational structure een vlak organigram = flat organisational structure een vlak voorwerp = a planar object Een vleugje luxe = A touch of luxury een vloeiende beweging van de behuizing ten opzichte van het verbindingse = a smooth movement of the housing with respect to the connecting element i een vloeistof of een halfvloeibare stof = a liquid or a semi-liquid een vloeistofdichte vloerbekleding = an impermeable floor covering "een vloeistofdichte, elastische vloerbekleding" = "n impermeable, elastic floor covering" "een vloer, wanden en een plafond" = "a floor, walls and a ceiling" een vloot van met GPS uitgeruste voertuigen = a fleet of vehicles equipped with GPS een vlucht naar voren = a leap in the dark een vochtgehalte van ten minste = a moisture content of at least een voederadditief = animal feed additive een voedselelement aanzuigen = suction a food element een voertuigafhankelijke regeling = a vehicle-actuated control een volautomatisch = a fully automatic een volautomatische = a fully automatic een voldoende = a pass / a passing mark een voldoende accurate plaatsbepaling = a sufficiently accurate position fix een volgend component = the next component een volgens het rooster aftredend lid is aansluitend eenmaal herbenoembaa = an officer retiring by rotation is eligible for re-election for one furth een volgnummertje trekken = take a number een volledig geautomatiseerde = a fully automated een volledig geautomatiseerde roterende ring folie-wikkelaar voor pallets = a fully automated rotary ring foil wrapper for pallets een volledig verticaal beslag = fully vertical track een volledige en nauwkeurige omschrijving = a complete and accurate description een volledige instructie = complete instructions één voor aanvoer en één voor afvoer = one for supply and one for discharge een voor alle partijen wenselijke oplossing = solution which satisfies all parties "Eén voor allen, allen voor één" = "One for all, all for one" "één voor allen, allen voor één" = "one for all, all for one {phrase} (motto: working for each other)" een voor de gezondheid gevaarlijke concentratie in de lucht = a concentration in the air that is dangerous to health een voor een = one by one Één voor een = Singly Één voor een = One by one één voor één = one by one één voor één = One by one één voor één individueel = "individually, one by one" één voor één met de hand overgelegd = transferred manually one by one een voor- en een achterzijde = a front and a rear side een vooraf bepaalde hoeveelheid = a predefined quantity een voorafbepaalde actie van de gebruiker = a predetermined action of the user een voorafbepaalde fractie = a predetermined fraction een voorafbepaalde nauwkeurigheidsdrempel = a predetermined accuracy threshold Een voorbeeld hiervan = An example of this Een voorbeeld hiervan is getoond in = An example of this is shown in Een voorbeeld hiervan is te zien in = An example of this can be seen in Een voorbeeld is te vinden in = An example can be found in een voorbeeld ter illustratie van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = an example to illustrate embodiments of the present invention een voorbeeld ter illustratie van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = an example to illustrate embodiments of the present invention Een voorbeeld van = An example of Een voorbeeld van een dergelijke uitvoeringsvorm van de huidige uitvindin = An example of such an embodiment of the present invention Een voorbeeld van een dergelijke uitvoeringsvorm van de huidige uitvindin = An example of such an embodiment of the present invention een voorbeeld van genuanceerd denken = an example of balanced thinking / judgement een voorbehoud maken = express a reservation een voorbehoud maken = make a reservation een voorbehoud maken = reserve one's position een voorbehoud maken in een accountantsverklaring = to qualify an audit report één voordeel of groep van voordelen = one advantage or group of advantages Een voordeel van = An advantage of Een voordeel van deze uitvoeringsvorm = An advantage of this embodiment Een voordeel van onderhavige uitvinding = An advantage of the present invention een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvinding = an advantage of embodiments according to the present invention Een voordeel van zulke uitvoeringsvorm = An advantage of such an embodiment een voordelige vorming = an advantageous formation een voorgaande bemonstering = a previous sampling een voorgaande bijwerking = a previous update een voorgaande bijwerking van de ruimtelijke locatie-informatie = a previous update of the spatial location information een voorgaande uitvoering van de test = a previous performance of the test Een voorgestelde oplossing voor de problemen die samenhangen met = One proposed solution to the problems associated with een voorkeur uitspreken = expressing a preference Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat = A preferred embodiment comprises Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de inrichting = A preferred embodiment of the device Een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van de werkwijze omvat = A preferred embodiment of the method comprises Een voorkeursuitvoeringsvorm = One preferred embodiment een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze = a preferred embodiment of the method een voorkeursuitvoeringsvorm van de werkwijze presenteert = presents a preferred embodiment of the method Een voorkeursuitvoeringsvorm van deze inrichting = A preferred embodiment of this device Een voorkeursuitvoeringsvorm van deze inrichting wordt weergegeven in con = A preferred embodiment of this device is shown in claim Een voorkeursuitvoeringsvorm van dit samenstel = A preferred embodiment of this assembly Een voorkeursuitvoeringsvorm van een inrichting volgens de uitvinding = A preferred embodiment of a device according to the invention een voorrecht toekennen = to grant a privilege een voorschot geven = to give an advance een voorschrift tot het stellen van zekerheid = a requirement for the subject to provide assurance een voorschrift van = prescribed by een voorsprong = an edge een voorsprong op de markt = a head start on the market een voorstel doen aan de eerstvolgende Algemene Vergadering van Aandeelho = table a motion at the next Annual General Meeting of Shareholders een voorstel indienen = submit a proposal een voorstel ingediend onder de naam = submitted a proposal entitled een voorstel tot wetswijziging = a bill een voorstel voor een andere datum te doen = to propose a different date een voortgangsgesprek voeren met = have a progress meeting with een voorwaarde voor = a prerequisite for "Een voorwerp waarop geen (netto) kracht rust, blijft in rust of volhardt " = "An object at rest will remain at rest, and an object in motion will remai" een voorziening treffen voor = to make a provision for een voorziening treffen voor = to provision against een voorziening treffen voor = to provision for een voorziening treffen voor belastingen = to accrue taxes "een voorzijde, een achterzijde en twee laterale zijden" = "a front side, a rear side and two lateral sides" een vordering handhaven = to uphold a claim een vordering incasseren = collect a debt een vordering incasseren = recover a debt een vordering ingesteld = filed an action een vordering instellen = to lodge a claim against een vordering instellen tegen = to commence litigation een vordering instellen tegen = to take an action against een vordering instellen tegen = to institute an action against een vordering instellen tegen = to bring an action against een vordering kwijtschelden = to remit a debt een vordering motiveren = to substantiate one’s claim een vordering ontvankelijk verklaren = to allow a claim een vordering ontvankelijk verklaren = to entertain a claim een vordering tot schadevergoeding = claim damages een vordering uit handen geven = to pass on a claim for collection een vordering uit handen geven = to refer a debt for collection een vordering uit handen geven = pass on a claim for collection een vordering uit handen geven = refer a debt for collection een vorm gelijklopend met = a shape congruent with een vorm hebben die eerst taps toeloopt en vervolgens naar beneden verwij = a form first being tapered and then widening out downwards een vorm van meting duur = a type of [shelf-life] duration measurement een vos verliest zijn streken niet = a leopard cannot change its spots {proverb} (one cannot change one's own Een vouwbaar tapijt volgens de huidige uitvoeringsvorm = A foldable carpet according to the present embodiment Een V-plan per kruispunt = A Traffic Plan for each intersection een vraaggestuurd ventilatiesysteem = a demand-controlled ventilation system een vraaggestuurd ventilatiesysteem met warmteterugwinning = a demand-controlled ventilation system with heat recovery een vrij uiteinde heeft = has a free end een vroege diagnose te stellen = make an early diagnosis "Een waakvlam (pilot burner), die permanent brandt en dient om de hoofdbra" = "A pilot light, which is always lit and is used to ignite the main burner " een waarde representatief voor = a value representative of een waarde van = a value of een waarde vertegenwoordigen van = to have a value of een waardebepaling van een object uitvoeren = to carry out a value appraisal of a property een waardepapier aankopen = fulfilment of a commitment een waarschuwing krijgen = get a warning een wachtwoord worden opgevraagd per e-mail = A password can be requested via email een wand = a wall een wand die minstens twee bouwelementen omvat = a wall comprising at least two building components een wand van een gebouw = a wall of a buildin Een wand volgens conclusie = A wall according to claim een wand volgens de onderhavige uitvinding = a wall according to the present invention Een wand volgens één der voorgaande conclusies = A wall according to any of the previous claims Een wand volgens één der voorgaande conclusies = A wall according to any of the preceding claims Een wand volgens ��n der voorgaande conclusies = A wall according to any of the previous claims Een wand volgens ��n der voorgaande conclusies = A wall according to any of the preceding claims "EEN WAND VOOR EEN GEBOUW, EN WERKWIJZE VAN HET SAMENSTELLEN VAN ZULKE WAN" = "A WALL FOR A BUILDING, AND A METHOD OF ASSEMBLING SUCH A WALL" "EEN WAND VOOR EEN GEBOUW, EN WERKWIJZE VAN HET SAMENSTELLEN VAN ZULKE WAN" = "A WALL FOR A BUILDING, AND A METHOD OF ASSEMBLING SUCH A WALL" een wandportie 1 = a wall portion 1 een wat grotere afstand van elkaar = a somewhat larger distance from each other een waterhoofd = hydrocephalic Een webkoppeling koppelen = Associate a Web link een webpagina met social plug-in van Facebook = a web page with a Facebook Social Plugin een wederzijdse proeftijd = a trial period for both parties een week vóór de datum = one week before the date een weerstand overwonnen wordt = a resistance is overcome een weinig = a little een welbepaald scenario = a specific scenario een wenk geven = draw attention een wereldwijd opererende producent van standaard componenten voor materi = a global producer of standard components for material handling systems een wereldwijd servicenetw = a global service network een werk dat veel aandacht vraagt = a job that needs to be done carefully een werkwijze = a method een werkwijze en een inrichting = a method and a device een werkwijze en een systeem = a method and a system een werkwijze en systeem = a method and system een werkwijze hiertoe = a method for this purpose Een werkwijze overeenkomstig conclusie = A method according to claim Een werkwijze overeenkomstig conclusie = A method according to Claim een werkwijze overeenkomstig conclusies = a method according to claims een werkwijze overeenkomstig een uitvoeringsvorm = a method according to an embodiment een werkwijze overeenkomstig een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvi = a method according to an embodiment of the present invention een werkwijze overeenkomstig een uitvoeringsvorm van de onderhavige uitvi = a method according to an embodiment of the present invention Een werkwijze volgens conclusie = A method according to Claim Een werkwijze volgens conclusie = A method according to claim een werkwijze volgens de huidige uitvinding = a method according to the present invention Een werkwijze volgens een der conclusies = A method according to any of the claims Een werkwijze volgens één der conclusies = A method according to any of the claims een werkwijze volgens een van de voorgaande conclusies = a method according to any of the previous claims een werkwijze volgens het eerste aspect = a method according to the first aspect een werkwijze volgens het tweede aspect = a method according to the second aspect een werkwijze volgens het tweede aspect bij voorkeur geconfigureerd is vo = a method according to the second aspect is preferably configured to manuf een werkwijze volgens het tweede aspect bij voorkeur geconfigureerd is vo = a method according to the second aspect is preferably configured to manuf een werkwijze volgens het tweede aspect bij voorkeur uitgevoerd wordt met = a method according to the second aspect is preferably carried out using a een werkwijze volgens het tweede aspect bij voorkeur uitgevoerd wordt met = a method according to the second aspect is preferably carried out using a Een werkwijze volgens ��n der conclusies = A method according to any of the claims een werkwijze volgens uitvoeringsvormen = a method according to embodiments een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = a method according to embodiments of the present invention Een werkwijze volgens voorgaande beschrijving = A method according to preceding description een werkwijze voor = a method of een werkwijze voor assemblage van = a method of assembling een werkwijze voor assemblage van een samenstel = a method of assembling an assembly een werkwijze voor beeldvorming met een hoofdgedragen apparaat = a method of imaging with a head-mounted device Een werkwijze voor de productie van = A method for producing Een werkwijze voor het aanbrengen van = A method for the application of een werkwijze voor het bepalen en verzenden van ruimtelijke locatie-infor = "a method for determining and transmitting spatial location information, a" een werkwijze voor het bepalen en verzenden van ruimtelijke locatie-infor = "a method for determining and transmitting spatial location information, a" een werkwijze voor het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie = a method for determining spatial location information een werkwijze voor het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het = a method for determining spatial location information and the transmissio een werkwijze voor het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het = a method for determining spatial location information and the transmissio Een werkwijze voor het configureren = A method for configuring Een werkwijze voor het configureren van een configureerbaar meetsysteem = A method for configuring a configurable measuring system Een werkwijze voor het configureren van een configureerbaar meetsysteem v = A method for configuring a configurable measuring system in accordance wi Een werkwijze voor het configureren van een configureerbaar meetsysteem v = A method for configuring a configurable measuring system in accordance wi een werkwijze voor het installeren van = a method for installing Een werkwijze voor het produceren van = A method of producing een werkwijze voor het produceren van = a method for producing Een werkwijze voor het samenstellen van = a method of assembling een werkwijze voor het samenstellen van een wand = a method of assembling a wall een werkwijze voor het samenstellen van een wand van een gebouw = a method of assembling a wall of a building een werkwijze voor het sorteren van gemengd kunststof verpakkingsafval = a method for sorting mixed plastic packaging waste Een werkwijze voor het tegengaan van vochttransport in bouwconstructies = A method for preventing moisture transfer in building structures een werkwijze voor het tegengaan van vochttransport in een bouwconstructi = a method for preventing moisture transfer in a building structure een werkwijze voor het tegengaan van vochttransport in een bouwconstructi = a method to prevent moisture transfer in a building structure een werkwijze voor het toevoegen van gebruikers op afstand aan een videoc = a method for adding remote users to a videoconference by a medical user i Een werkwijze voor het vervaardigen van = A method for manufacturing een werkwijze voor het vervaardigen van voornoemde = a method for manufacturing said Een werkwijze wordt verschaft = A method is provided een werkwijze zoals hierboven beschreven = a method as described above een werkwijze zoals hierboven beschreven kan worden uitgevoerd = a method as described above can be carried out "een werkwijze zoals hierboven beschreven, kan worden uitgevoerd" = a method as described above can be carried out een wettelijke eis is = is a legal requirement een wettelijke verplichting die op de verwerkingsverantwoordelijke rust = a legal obligation incumbent on the Data Controller "een wettig, veilig en eerlijk aanbod aan consumenten" = "providing legitimate, safe and fair gambling services to consumers" een wezenlijk bestanddeel vormen/uitmaken van = to be an essential/integral part of een wezenlijke bijdrage voor = a fundamental contribution to een wezenlijke tekortkoming in de nakoming vormen = to amount to a fundamental breach of contract een wig slaan = wedge een wig steken = wedge een wijze die strijdig is met eerlijke handelsgebruiken = a manner contrary to honest commercial practices Een wijziging of aanvulling = Any changes or additions een wijziging op de bestaande arbeidsovereenkomst = an amendment to your current contract of employment Een wijzigingsprocedure = A change procedure een wind laten = fart "een wind laten, een scheet laten" = break wind (fart) "een wind laten, scheet laten" = fart (to emit flatulent gases) een windpark te bouwen en exploiteren = to build and operate a wind farm een win-win situatie = a win-win situation Een wissel accepteren = Accept a bill één wisselkoersbeleid = single exchange-rate policy een woning kraken = to squat in a house een woning of kantoorgebouw = a home or office building Een Works-taak koppelen = Associate a Works task een zaak = an item een zaak (winkel) beginnen = to open a shop een zaak aan arbitrage onderwerpen = to submit a matter to arbitration een zaak afsluiten/tot stand brengen = to conclude a transaction een zaak afsluiten/tot stand brengen = to effect a transaction een zaak afsluiten/tot stand brengen = to transact a deal een zaak afwikkelen = to settle a matter een zaak afwikkelen = to wind up an affair een zaak in beraad nemen = take into consideration een zaak in beraad nemen = consider een zaak naar de rol verwijzen voor het nemen van akte = the case has been entered on the cause list for claimant to submit a stat een zaak op de rol plaatsen = to enter a case in the docket (US) een zaak op de rol plaatsen = to place a case on the register een zaak op de rol plaatsen = to set down a case for hearing een zaak op de rol plaatsen = to set down a case for trial een zaak op een bepaalde plaats afleveren = to deliver a thing at a particular place een zaak op een bepaalde plaats afleveren = to deliver an article at a particular place een zaak van de rol voeren = to remove a case from the cause list een zaak van de rol voeren = to strike a case off the cause list een zaak voor het gerecht brengen = legal een zaak voor het gerecht brengen = to institute an action een zaak weer op de rol plaatsen = to restore a case to the cause list een zachte gummy voor therapeutisch oraal gebruik = a soft gummy for therapeutic oral use een zakelijke op resultaat gerichte oriëntatie = business and result-oriented een zakelijke oplossing = a corporate solution een zakelijke reis naar het buitenland = business trips abroad een zakenreis naar het buitenland = a business trip abroad een zeer grote groepen en verdeelkast = "groepenkast = distribution board, consumer unit" een zeer hoge mechanische sterkte vertonen = exhibit a very high mechanical strength een zeer specifieke term die mogelijk niet aanwezig is als een vastgestel = a very specific term which may not be present as an established keyword b een zeer uitgebreid kwaliteitsbeheer = a comprehensive quality management system een zekere afstand van elkaar gescheiden zijn = are separated a certain distance from each other een zekere inkomensbescherming = a certain degree of income protection een zelfregelende klep = a self-regulating valve een zelfstandig opererende = an independent een zelfstandig uitgevoerde analyse = an independently performed analysis "een zetje geven, een duwtje geven, een duwtje in de rug geven" = boost (to lift or push from behind) één zijde = one side één zijkant van één van genoemde tussenschotten = one side of one of said partitions een zinvolle voortzetting van de arbeidsovereenkomst is niet aan de orde = there is no suitable way of continuing the employment contract een zo goed mogelijke bescherming van je gezondheid = protecting your health as much as possible een zo groot mogelijke veiligheid = maximizing safety een zo laag mogelijk = the lowest possible een zo uniform mogelijke dikte = a thickness that is as uniform as possible een zogenaamde penetratietest = a so-called penetration test één zone met één of meerdere woorden = one single or multiple word zone een zooitje van zou hebben gemaakt = made a mess of things een zorg minder voor de klant = ensuring the customer had one less aspect to worry about een zorgvuldige analyse van = a careful analysis of een zorgvuldige analyse van het complete eindverpakkingsproces = a careful analysis of the entire final packaging process een zout daarvan = a salt thereof een zout daarvan of een mengsel daarvan = a salt thereof or a mixture thereof een zwakke leerling bijspijkeren = bring a weak pupil up to standard een zware wissel trekken op = to take a heavy toll on een zwarte bladzijde in de geschiedenis van het bedrijf = a black page in the history of the company een zwarte stip = a black dot "één, een [non-emphasized]" = one {cardinal number} (cardinal number 1) "een, een zeker, een of ander" = "some {determiner} (certain, unspecified or unknown)" een/de eed afleggen/ zweren = depose (to take an oath) een/tweerichtingsverkeer = one/two-way traffic eenaderige kabel = single-core cable éénaderige stroomgeleider = Single-core conductor éénaderige stroomgeleiders = Single-core conductors eenadresopdracht = one-address instruction eenadresopdrachtvorm = one address instruction format Eenas-positionering = Single-axis positioning Eenas-regeling = Single-axis controller eenassig = uniaxial eenassig bijscherm = simple cyme eenbaansweg = highway eenbeenstatief = unipod support eenbroederig = monadelphous eencilinder motor = single cylinder engine een-complement = ones complement eencomponentlak = one-component lacquer eencomponentverf = one-component paint ééncomponentversie = single-component version ééncomponentversies = single-component versions Eend = Duck eend {de} = duck eendagskuiken = day-old chick ééndagskuiken = day old chick eendagskuikens = day-old chicks ééndagskuikens = day-old chicks eende- = duck eendebout = duck eendeëi = duck egg ééndelig = single-sheave ééndelig = one-part ééndelig = one-piece ééndelig = single-component eendelig doek = one-piece surgical drape ééndelig doek = one-piece surgical drape eendelig en uit kunststof vervaardigd = is made in one piece and in plastic ééndelige = one-piece Eenden = Duck eenden = ducks eenden- = duck eendenkooi = duck-trap eendenlever = foie gras Eender = Similar eender = likewise Eender = Identical Eender = Alike Eender = Same eender = equal Eender = Like eender wanneer = any time eender wanneer = anytime [esp. Am.] eender wat = whatever eender wel aantal = any number of eender welk = any eender welke = any eender welke = any ...whatsoever eender welke combinatie = any combination eender welke combinatie daarvan = any combination thereof eender welke informatie = any information whatsoever eender welke of meerdere = any or several eender welke van de geclaimde uitvoeringsvormen = any of the claimed embodiments eender welke van de geclaimde uitvoeringsvormen worden gebruikt in eender = any of the claimed embodiments can be used in any combination eender welke van de geclaimde uitvoeringsvormen worden gebruikt in eender = any of the claimed embodiments can be used in any combination eendimensionaal = univariate Eendimensionale schaalanalyse = One-dimensional scale analysis eendimensionale verdeling = univariate distribution eendollarbiljet/eendollarsbiljet = one (dollar bill) ééndoorgangs- = single pass eendraads- = circuit diagrams Eendraads getextureerd garen = Single textured yarn eendraadschema = single line diagram eendraadsgeleiding = single-wire line eendraadsleiding = single-wire line eendraadsschema = one-line diagram eendraadsschema = single-line diagram een-draadsschema = one-line diagram eendraadsschema's = circuit diagrams eendracht = harmony Eendracht = Union eendracht {de} = unity eendracht {de} = harmony Eendracht maakt macht = United we stand eendrachtig = harmonious Eendrachtig = Unanimous eenduidig = unambiguous eenduidig = clear-cut eenduidig = unmistakeable eenduidig = univocal eenduidig = foolproof eenduidig = unambiguously eenduidig = "unambiguous, unequivocal" Eenduidig = Clear eenduidig optreden = uniform action Eenduidige = Clear Eenduidige = Clear-cut éénduidige = clear éénduidige = clear-cut éénduidige = clearly éénduidige = consistent éénduidige = unambiguous éénduidige = unambiguously éénduidige = unequivocal éénduidige = unequivocally eenduidige aanpak = uniform approach eenduidige definitie = unambiguous definition eenduidige interpretatie van de beoordelingscriteria = unambiguous interpretation of the assessment criteria eenduidige privacywetgeving = unambiguous privacy legislation eenduidige rapportage = unambiguous reporting eenduidige stijl = consistent style eenduidigheid = uniformity eenduidigheid van de controle = consistency and uniformity of inspection eenduizend = one thousand Eendvogels = Anseriformes een-eenduidig (injectief) = one-to-one eenendertig = thirty-one eenentachtigst = eighty-first "eenentachtigst, eenentachtigste" = eighty-first {numeral} (ordinal number 81st) eenentachtigste = eighty-first eenentwintig = twenty-one eenentwintigste = twenty-first "eenentwintigste <21e, 21ste>" = twenty-first <21st> eenenvijftig = fifty-one eenenzestig = sixty-one één-factor-theorie van Spearman = single factor theory eenfasegelijkrichter = half-wave rectifier eenfasegelijkrichting = single-phase rectification Eenfasemotoren = Single-phase motors Eenfasig = 1-phased éénfasige = single-phase éénfasige elektriciteit = single-phase power eenfasige halve golf = single-phase half-wave eenfrequentieoscillator = single-frequency oscillator eenfrequentieversterker = single-frequency amplifier éénfunctietoets = single switch device eengangig = single-thread eengemaakte arbeidsmarkt = single labour market eengezinswoning = one-family house eengezinswoning = single family dwelling eengezinswoning = single-family housing ééngezinswoning = family home "eengezinswoning, eengezinshuis" = one-family house Eengreepskraan = One handle tap eenh./m = unit/m Eenhandbediening = One hand control Eénhandmengkraan = One hand mixer eenheden = units eenheden = entities eenheden = integers eenheden {mv} = units eenheden per periode = units per period eenheden per uur = M's hour eenheden van de ruimtelijke locatie-informatie = spatial locations eenhedengroep = unit group eenhedenstelsel = system of units eenheid = device eenheid = unit eenheid = unit of measurement eenheid = whole eenheid = entity eenheid = unity eenheid = integrity eenheid {de} = unit eenheid met meervoudige banden = multiband device Eenheid van = Unit of eenheid van elektriciteit = electrical unit eenheid van elektrostatica = electrostatic unit eenheid van elektrostatische lading = unit electrostatic charge eenheid van energie = unit of energy eenheid van kostprijsberekening = costing unit eenheid van taal = consistent terminology eenheid van vermogen = power unit eenheid van warmte = heat unit eenheid voor algemene luchtverkeersleiding (ACC) = area control centre (ACC) eenheid voor hoeken = angular unit eenheid waarover afschrijving wordt berekend = depreciation unit EENHEIDMAT = MUNIT Eenheids Afleverings Verpakkingen = unit dose blister packs eenheidsafstandcode = unit-distance code eenheidsas = basic shaft eenheidsasstelsel = shaft basis system of fits Eenheidscel = Mesh eenheidscertificaat = unit certificate eenheidsdenken = groupthink eenheidsdiagnose = unit diagnostics eenheidsgat = basic hole eenheidsgatstelsel = hole basis system of fits eenheidsidentificatiecode = unit identification code eenheidsinformatie = unit information eenheidsinterval = unit interval eenheidsklasse = unit class eenheidskwaliteit = unit quality eenheidslengte = unit length eenheidslichtbron = unit source of light eenheidsmatrix = unit matrix Eenheidsmatrix = Identity matrix eenheidsontwikkelingsfolder = unit development folder: UDF eenheidspartij = one-party system eenheidsprijs = unit price eenheidsprijzen = unit prices eenheidsprijzen en globale prijzen = unit prices and overall prices eenheidsstaat = unitarian State eenheidsstaat = unitary state eenheidsstatuut = unified employment status (for blue and white collar workers) eenheidstarieven = unit rates eenheidsvector = unit vector eenheidsvertragingstijd = unit delay eenheidsvertragingstijdsimulator = unit delay simulator Eénhendelmengkraan = Single lever mixer eenhokkig = unilocular eenhokkig al = one celled eenhonderd = one hundred eenhonderd vijf duizend = one hundred five thousand eenhonderd vijftig duizend = one hundred and fifty thousand éénhoofdigheid = companies with single shareholders Eenhoorn = Unicorn Eenhoorn (fabeldier) = Unicorn eenhoorn {de} = unicorn eenhuizig = monoecions eenhuizig = monoecious eeningangsterminal = one-input terminal eenjarig = annual eenjarige plant {de} = annual eenjunctietransistor = single-junction transistor eenkamerstelsel = unicameral system eenkennig = shy eenkleurig = monochromatic "eenkleurig, met/van de zelfde kleur" = concolorous eenkleurige mierklauwier = uniform antshrike (passerine bird of the antbird family) eenkopsysteem = single-head system eenkristal = single crystal eenlettergrepig = monosyllabic eenlidsrij = unit string eenlijnschrijver = one-line tracer Eenlijnsprestaties = performance on a par with a patentable invention eenlinggolf = solitary wave E-en-M signalering = E-and-M lead signalling eenmaal = at some time eenmaal = simply Eenmaal = Once Eenmaal = One day Eenmaal de heropstart volledig gebeurd is = Once the restart is complete Eenmaal de verbinding opnieuw gerealiseerd is = Once the connection has been reestablished eenmaal het jaarinkomen = once your annual income Eenmaal ingelogd op de machine = Once logged on to the machine eenmaal klikken = single click eenmaal per dag = once a day éénmaal per jaar = once a year eenmaal per week = weekly eenmaken = unify eenmaking = union eenmalig = non-recurring eenmalig = non-recurrent éénmalig = non-recurring éénmalig = once-only eenmalig 50% korting = one-time 50% discount eenmalig een incassoopdracht te sturen = to send a one-off direct debit order eenmalig gebruik = disposable eenmalig kapitaal = lump sum capital eenmalig seksueel geweld = non-recurring sexual violence eenmalig toepassingen = one-off applications éénmalig uniek wachtwoord = one-time password eenmalig wachtwoord = one-time password eenmalige = One-time éénmalige = non-recurrent éénmalige = non-recurring éénmalige = on a case-by-case basis éénmalige = on one occasion éénmalige = once-in-a-life-time éénmalige = once-only éénmalige = one single time éénmalige = one time éénmalige = one-off éénmalige = one-shot (informal) éénmalige = one-time éénmalige = single éénmalige = single time eenmalige aanmelding = single sign-on eenmalige actie = one-off effort eenmalige actie = one-off measure eenmalige actie = one-off operation eenmalige actie = one-off procedure eenmalige actie = one-off promotion éénmalige automatische incasso = non-recurring direct debit éénmalige automatische incasso = one-off direct debit eenmalige bedragen = one-off amounts eenmalige beoordeling = one-time assessment "eenmalige binnenkomst, visum" = single-entry visa eenmalige dosis = single dosage eenmalige en periodieke kosten = one-off and periodic expenses eenmalige gebruiksgoederen = disposable goods eenmalige gebruiksgoederen = disposables eenmalige gebruiksgoederen = single-use goods eenmalige indienststelling = one time startup eenmalige inspectie = one-time inspection eenmalige kosten = non-recurring costs eenmalige kosten = one-off costs eenmalige kosten omgekeerde overname = non-recurring costs relating to reverse takeover eenmalige lasten en baten = non-recurring income and expenditures eenmalige machtiging = once-only authorisation eenmalige machtiging = one-off direct debit mandate eenmalige machtiging = single direct debit mandate Eenmalige machtiging incasso = One-off direct debit eenmalige registratie = one-time registration eenmalige registratievergoeding = one-time registration fee eenmalige SEPA Incasso-opdrachten = One-off SEPA Direct Debit orders Eenmalige SEPA machtiging Bedrijven = One-off SEPA B2B direct debit mandate eenmalige storting = one-off deposit eenmalige storting = payment of a single deposit eenmalige storting = single contribution [pension insurance] eenmalige storting = single deposit eenmalige storting = single premium [pension insurance] eenmalige stortingen = single contributions Eenmalige tarieven = One-off rates eenmalige uitbetaling = lump sum payment éénmalige uitbetaling = lump sum payment eenmalige uitkering = one-off payment eenmalige uitkering = non-recurrent benefit éénmalige uitkering = non-recurrent payment éénmalige uitkering = non-recurring payment éénmalige uitkering = once-only payment éénmalige uitkering = one-off payment éénmalige uitkering = lump sum benefit éénmalige uitkering = lump sum payment éénmalige uitkering = non-recurrent benefit éénmalige uitkering = once-only benefit eenmalige vergoeding = one-off charge eenmalige vrijval = one-off release éénmalige wachtwoord = one-time password éénmalige wachtwoord = OTP eenmalige zware belasting = a single heavy load Eenmanszaak = one-man business Eenmanszaak = sole proprietor Eenmanszaak = sole proprietorship Eenmanszaak = sole trader eenmanszaak = sole proprietorship eenmanszaken = sole traders éénmanszaken = one-man business (bron: business) éénmanszaken = sole proprietorship éénmanszaken = sole trader een-na-laatste jaar = penultimate year een-niveau adres = one-level address eenogig = one-eyed Eenoog = One-eyed eenoogreflex = "single-lens reflex, SLR" één-op-één = at full value één-op-één = in full één-op-één = in their entirety één-op-één = one by one één-op-één = one for one één-op-één = one-to-one een-op-een afbeelding = one-to-one correspondence een-op-een associatie = one-to-one association één-op-één communicatie = one-to-one communication éen-op-één doorberekenen = pass on expenses at cost één-op-één kopie = one-to-one copy één-op-één les = one-to-one lessons één-op-één toepassing = one-to one-application een-op-een vertaler = one-to-one translator een-op-een-relatie = one-to-one relationship een-op-veel associatie = one-to-many association een-op-veel-relatie = one-to-many relationship eenoudergezin = one-parent family eenoudergezin = single-parent family éénoudergezin = one-parent family eenpansgerechten = one-pot meals eenpansgerechten = one-pot dishes eenparig = unanimous eenparig = uniform eenparig schriftelijk akkoord = unanimous written agreement eenparig versnelde beweging = uniformly accelerated motion eenparig vertraagde beweging = uniformly retarded motion eenparige beweging = uniform motion eenparigheid van stemmen = consensus vote eenpersoons = Single-member LLC (EBVBA/SPRLU) eenpersoons- = one person eenpersoons bed = single bed eenpersoons kamers = single rooms eenpersoonsbed {het} = single bed eenpersoonsdeken = single blanket eenpersoonshuishouden = single household eenpersoonshuishouden = single-person household éénpersoonshuishouden = single-person household éénpersoonshuishoudens = single-person households eenpersoonskamer = single room éénpersoonskamer = single room één-persoontoeslag = single supplement Eénpiloot-gecertificeerd luchtvaartuig = Single-pilot aircraft een-plus-een adresinstructie = one-plus-one address instruction een-plus-een adresopdrachtvorm = one-plus-one address instruction format eenpolig = unipolar Eenpolig drukcontact = 1-pole push button Eenpolige fase-indicatie = Single pole phase indication Eenpolige schakelaar = 1-pole switch éénpunts meting = single-point measurement Eenregelig = Single-line eenrichting [-sweg] = One-way [- street] eenrichtingsbus = unidirectional bus eenrichtingscommunicatie = one-way communication eenrichtingsfietspad = one-way cycle track eenrichtingsgeleiding = unidirectional conductivity eenrichtingsgraaf = unidirected graph eenrichtingsnetwerk = unidirectional network eenrichtingsonderdrukker = half echo suppressor eenrichtingspuls = unidirectional pulse eenrichtingsspanning = unidirectional voltage eenrichtingsstraat = one-way streets eenrichtingsstraat {de} [vooral BN] = one-way street eenrichtingsstraten = one-way streets eenrichtingsstraten = one-way street eenrichtingsstroom = unidirectional current eenrichtingstransportsysteem = one-way transport system eenrichtingsventiel = non-return valve eenrichtingsverbindingsfaciliteit = calls barred facility eenrichtingsverkeer = one-way traffic Eenrichtingsverkeer = One way een-richtingsverkeer = one-way traffic een-richtingsverkeer = unidirectional traffic eenrichtingsvertrouwensrelatie = one-way trust eenrichtingsweg {de} = one-way street eenrijig = single row eenrijig groefkogellager = single-row ball bearing Eens = One day eens = once upon a time eens = just Eens = Once eens bent = agree eens de dataverandering aan de gebeurtenislog toegevoegd is = once the data change has been added to the event log eens het is gevormd = once formed eens in de zoveel tijd = every once in a while eens verbonden = once connected Eens we dat begrepen hebben = Once we have understood this "eens zijn, Zijn we het daar allemaal over eens?" = "to agree, Are we all agreed on that?" "eens, een keer, eenmaal" = once {adv} (one and only one time) eenschijfsmachine = single-disc machine eenschrift-meertalig = uniscript-multilingual Eensgevend geld = Quotation per unit Eensgezind = Unanimous eensgezind naar buiten treden = to stand united eensklaps = unexpectedly Eensklaps = All of a sudden eensklaps = suddenly eenslachtig = unisexual eenslagkoppeling = single-revolution clutch eensluidend gewaarmerkt afschrift = certified true copy eensoortige vegetatie = sward eenstand = one condition eenstapsgoedkeuringsprocedure = single-step approval procedure eenstapstypegoedkeuring = single-step type-approval een-steekproef-kwaliteitscontrole-procedure = single sampling plan één-steekproefschatter van Hodges-Lehmann = Hodges-Lehmann one-sample estimator eenstemmig = with one accord eenstemmig besluit = unanimous resolution eenstemmigheid = unanimity Eentaksziekte = usually single vessel disease/sometimes single-vessel disease/very occasi eentekortbijdevoorziening = supply shortfall eenterm = monomial "eentje laten vliegen, eentje loslaten" = cut one loose (fart) eentoerenschroef = one way head eentoestand = one state eentonig = monotonous Eentonig = Humdrum Eéntonig = Single-tone Eéntonig continue signaal = Single-tone continuous alarm "eentonig, eentonige, monotoon, monotone" = monotonic {adj} eentonigheid = monotony Eentonigheid = Tediousness eentoppig = unimodal eentoppig = single-peaked eentoppige verdeling = unimodal distribution ééntrap = single-stage eentraps = single stage ééntraps = single-stage ééntraps = one-step ééntraps = single stage Eentrapsactie = One-stage campaign eentrapsgenerator = single-stage generator eentrapssteekproeftrekking = single sampling eentrapssteekproeftrekking = unit stage sampling eentrapssteekproeftrekking = unitary sampling ééntrapssysteem = single-stage system eentrapsversteker = single-stage amplifier eenuitgangssignaal = one output signal eenuitgangsterminal = one-output terminal éénvijfde = one fifth een-voorwaartse adressering = one-ahead addressing eenvormig = uniform Eenvormige Beneluxwet op de Merken = Uniform Benelux Law on Marks eenvormige besluitvorming = uniform decision-making eenvormigheidsattest = certificate of vehicle conformity Eenvoud = Artlessness Eenvoud = Simplicity Eenvoud = Simpleness EENVOUD IN BEDIENING = SIMPLICITY IN OPERATION eenvoudig = easy [simple] Eenvoudig = Informal Eenvoudig = Straightforward Eenvoudig = Homely eenvoudig = plain [simple] Eenvoudig = Homespun eenvoudig = simple eenvoudig = plain eenvoudig = elementary Eenvoudig = Informally Eenvoudig = Mere eenvoudig = trivially Eenvoudig bestellen = Easy ordering Eenvoudig doel = Basic Target eenvoudig en flexibel kan verplaatst worden = can be easily and flexibly moved Eenvoudig en goedkoop in gebruik = Simple and cheap to run eenvoudig en in hoge mate recycleerbaar = easily and to a large extent recyclable Eenvoudig en snel aan te brengen = Easy and quick to apply eenvoudig en snel ontsmet = easily and quickly disinfected eenvoudig en snel ontsmet worden = can be easily and quickly disinfected Eenvoudig flexproces = Basic Bending Process eenvoudig gehouden worden = kept simple eenvoudig geïntegreerd kan worden = can be easily integrated eenvoudig gekanteld kan worden met een bepaalde hoek = can easily be tilted at a certain angle eenvoudig gereedschap = simple tools eenvoudig gevormd worden = be formed easily eenvoudig handelskrediet = straight credit eenvoudig handgereedschap = simple hand tools eenvoudig in de holte kan opgenomen worden = can be easily received in the cavity eenvoudig in gebruik = easy to use eenvoudig in gebruik en onderhoud = easy to use and maintain "Eenvoudig in gebruik en onderhoud, gunstig in aanschaf" = Economical and easy to use and maintain eenvoudig in het gebruik = easy to use Eenvoudig in het onderhoud = Easy maintenance eenvoudig in onderhoud = easy to maintain eenvoudig instapbaar = easy to get into eenvoudig kan gevormd worden = can be formed easily eenvoudig losmaakbaar = easily detachable eenvoudig losmaakbaar paneel = easily detachable panel eenvoudig met elkaar in contact = easily be in contact with each other "eenvoudig met elkaar in contact, waar ze zich ook bevinden" = "easily be in contact with each other, wherever they are located" eenvoudig netwerk = simple network eenvoudig op de site kan samengebouwd worden = can be easily assembled on site eenvoudig overzicht = simple overview eenvoudig prduct = simple product Eenvoudig proces = Basic Process eenvoudig raadpleegbaar = can be easily consulted Eenvoudig samenwerken met = Easily collaborate with Eenvoudig samenwerken met collega’s = Easily collaborate with colleagues Eenvoudig schoon te maken = Easy to clean eenvoudig te achterhalen = easily retrievable eenvoudig te gebruiken = easy to use eenvoudig te implementeren systeem = easy-to-implement system Eenvoudig te installeren = Easy to install Eenvoudig te installeren zonder hak- en breekwerk = Easy to install without major construction work eenvoudig te integreren = easy to integrate eenvoudig te integreren palletlift = easy to integrate pallet lift Eenvoudig te openen met push-push openingssysteem = Easy opening using push-push opening system Eenvoudig te openen met push-push openingssysteem = Simple to open with push-push opening system eenvoudig te plaatsen = easy to install eenvoudig te reinigen = easy to clean eenvoudig te selecteren = easily selectable eenvoudig te vervaardigen = easy to manufacture Eenvoudig toegankelijk = Easily accessible Eenvoudig toegankelijk = Easy access eenvoudig tot complexe = simple to complex eenvoudig type = simple type eenvoudig verkrijgbaar = readily available eenvoudig vermeden = easily avoided eenvoudig verplaatsbaar = easily movable eenvoudig verplaatsbaar is naar een andere plaats = is easy to move to a different location eenvoudig verplaatsbare = easily movable eenvoudig volume = simple volume eenvoudig worden uitgebreid met een aantal optionele modules = can easily be expanded with a number of optional modules "eenvoudig, duurzaam en goedkoop" = "easily, durably and inexpensively" "eenvoudig, energiezuinig en doeltreffend" = "simple, energy efficient and effective" "eenvoudig, snel en goedkoop" = "simply, quickly and cheaply" "eenvoudig,snel,uitgekookt" = convenient) "eenvoudig,snel,uitgekookt" = "expedient {adj} (simple, easy, or quick" eenvoudige = simple eenvoudige (niet-getrapte) winst- en verliesrekening = single-step income statement eenvoudige berekeningen = simple calculations eenvoudige beslissing = simple resolution Eenvoudige bloklijst = Basic Block List eenvoudige bufferbewerking = simple buffering Eenvoudige cirkel = Basic Pie eenvoudige client = simple client eenvoudige componenten = simple components eenvoudige conflictsituatie = simple conflict Eenvoudige cyclus = Basic Cycle Eenvoudige cyclus = Cycle eenvoudige deelroute = simple subpath eenvoudige en effectieve = simple and effective Eenvoudige en schone montage = Simple and clean installation Eenvoudige indicator = simple indicator eenvoudige letsels = simple injuries Eenvoudige matrix = Basic Matrix eenvoudige monteerbaarheid en demonteerbaarheid = simple mounting and demounting eenvoudige opbouw = simple construction eenvoudige oplossing = simple solution eenvoudige opslag = easy storage eenvoudige overeenkomst = open contract eenvoudige overeenkomst = simple contract Eenvoudige piramide = Basic Pyramid eenvoudige plaatsing = easy installation Eenvoudige problemen oplossen = Solving simple problems eenvoudige quad = simple quad Eenvoudige radiaal = Basic Radial eenvoudige scheidingsmogelijkheden bieden = are simple to separate eenvoudige schriftelijke = open contract eenvoudige schriftelijke = simple contract eenvoudige schriftelijke mededeling = simple written notice eenvoudige taken veilig afwerken = safely complete simple tasks Eenvoudige TCP/IP-services = Simple TCP/IP Services Eenvoudige tijdlijn = Basic Timeline eenvoudige tracés = simple routes Eenvoudige venn = Basic Venn eenvoudige vragenlijst = simple questionnaire eenvoudige wetgeving = simple legislation Eenvoudige winst- en verliesrekening = Single-step income statement eenvoudiger = simpler Eenvoudiger en sneller aan te brengen en af te werken = Easier and faster to apply and finish eenvoudiger en sneller te produceren = easier and quicker to produce eenvoudiger en voordeliger = simpler and cheaper eenvoudiger hanteerbaar = easier to handle eenvoudiger in elkaar te schuiven = easier to slide into one another eenvoudiger is dan ooit = easier than ever Eenvoudiger openen en sluiten = Easier opening and closing eenvoudiger te produceren = easier to manufacture eenvoudigweg = simply eenvoudigweg = easily eenwaardig = monovalent eenwaardig alcohol = monohydric alcohol eenwaardig carbonzuur = monocarboxylic acid Eenwaardige alcoholen = Monohydric alcohols eenwaardige alcoholen = monohydric alcohols eenwaardige carbonzuur = monocarboxylic acid eenwals = single-roll mill eenwegcommunicatie = one-way communication eenwegscommunicatie = one-way communication Éénwegsysteem = One-way system eenwegventiel = one-way valve eenwindingsspoel = single-turn coil éénwoordzone = single word zone éénwoordzones = single word containing zones éénwoordzones = single word zones eenwording van Duitsland = unification of Germany eenzaadlobbig = monocotyledonous Eenzaadlobbigen = Monocotyledon Eenzaam = Solitary eenzaam = dreary Eenzaam = Lonesome Eenzaam = Rogue elephant Eenzaam = Solitaire Eenzaam = Alone Eenzaam = Lonely Eenzaam = Lone eenzaamheid = abandonment Eenzaamheid = Isolation Eenzaamheid = Solitude Eenzaamheid = Loneliness Eenzaamheid = Seclusion eenzaamheid {de} = loneliness eenzelfde = a single eenzelfde = identical eenzelfde = the same éénzelfde = the same/identical eenzelfde materiaal = a same material Eenzelfde overweging = The same consideration eenzelfde soort = an identical éénzelfde wand = the same wall Eenzelvig = Solitaire Eenzelvig = Rogue elephant Eenzelvig = Lone Eenzelvig = Solitary Eenzelvig = Lonesome Eenzelvig = Lonely Eenzelvig = Alone eenzijband = single-sideband: SSB eenzijbandbereik = single-sideband range eenzijbanddistortie = single-sideband distortion eenzijbandfout = single-sideband error eenzijbandonderdrukking = single-sideband suppression eenzijbandontvanger = single-sideband receiver eenzijbandontvangst = single-sideband reception eenzijbandsignaal = single-sideband signal eenzijbandversterker = single-sideband amplifier eenzijbandzender = single-sideband transmitter eenzijdig = on one side eenzijdig = biased Eenzijdig = One way Eenzijdig = Unilateral eenzijdig = one-sided eenzijdig = one-tailed eenzijdig = unilaterally eenzijdig afgewezen = unilaterally rejected Eenzijdig Buitengerechtelijk Deskundigenonderzoek = Unilateral Extrajudicial Expert’s Investigation eenzijdig delen = unilateral sharing eenzijdig doorgevoerde = unilaterally implemented eenzijdig herroepbaar contract = voidable contract eenzijdig in het voordeel van de koper = unilaterally favouring the buyer éénzijdig ingeklemde balk = cantilever beam eenzijdig mandaat = unilateral mandate eenzijdig ongeval = single vehicle accident eenzijdig te wijzigen = unilaterally change eenzijdig te wijzigen of aan te vullen = unilaterally change or supplement eenzijdig vastgestelde prijs = administered price eenzijdig verbreken = unilateral termination eenzijdig verbreken van de opdracht = unilateral breach of contract éénzijdig verzoekschrift = ex parte application eenzijdig voetgangersongeval (niet in VN-ECE internationale definitie) = pedestrian-only accident (not in UN-ECE international definition) eenzijdig wijzigen = unilaterally amend eenzijdig wijzigingsbeding = unilateral changes clause eenzijdig worden aangepast = unilaterally changed eenzijdig wordt gewijzigd = is amended unilaterally "eenzijdig, onmiddellijk en zonder voorafgaande gerechtelijke tussenkomst" = "unilaterally, immediately and without prior judicial intervention" eenzijdige = unilateral Eenzijdige akte = Deed poll eenzijdige beëindiging = unilateral termination éénzijdige beëindiging = unilateral termination éénzijdige beëindiging zonder opzeggingstermijn = unilateral termination without notice eenzijdige begrensde turbulentie = wall-turbulence eenzijdige belasting van het lichaam = one-sided strain on the body eenzijdige bevestiging = single-sided mounting eenzijdige geschriften = unilateral writings eenzijdige golf = one-sided wave "eenzijdige hypalgesie, de hemihypalgesie" = hemihypalgesia "eenzijdige hypalgesie, de hemihypalgesie" = hemi-hypoalgesia eenzijdige ongeval = one-car accident eenzijdige ongeval = one-vehicle accident eenzijdige specialisatieovereenkomst = unilateral specialisation agreement eenzijdige steeksleutel = open-end spanner eenzijdige toets = asymmetrical test eenzijdige toets = one-sided test eenzijdige toets = one-tailed test eenzijdige toets = single tail test Eenzijdige toets = One-tailed test eenzijdige verbreking = unilateral termination eenzijdige verbreking arbeidsovereenkomst = unilateral termination of the employment contract eenzijdige verbreking arbeidsovereenkomst door werkgever = unilateral termination of employment contract by employer eenzijdige vermindering van belasting = unilateral tax relief eenzijdige vorm van onderwijs = one-sided form of education Eenzijdige wijziging = Unilateral amendment eenzijdige wilsverklaring = unilateral declaration of intent eenzijdigheid {de} = one-sidedness EEPROM = EEPROM EEPROM = electrically erasable programmable read-only memory eer = credit EER = EEA eer = honor eer = rather eer = sooner eer = before eer = honour EER = European Economic Area eer {de} = honor [Am.] eer {de} = honour [Br.] eer en geweten = true and correct to the best of my knowledge and ability eerbaar = reputable Eerbaar = Honest eerbaar = chaste eerbaarheid = chastity eerbaarheid {de} = respectability Eerbetoon = Token eerbetoon = tribute eerbetoon = homage eerbetoon {het} = tribute "eerbetoon, hommage, hulde, huldeblijk" = homage (demonstration of respect) eerbetuiging = accolade Eerbetuiging = Token Eerbetuiging = Homage eerbewijs = honor eerbewijsontvankelijkheid = honorificabilitudinitatibus (being able to receive honours) eerbewijsontvankelijkheid = honorificabilitudinitatibus Eerbied = Reverence eerbied = respect Eerbied = Abidance Eerbiedig = Reverent Eerbiedig = Dutiful Eerbiedig = Respectful Eerbiedigen = Have respect Eerbiedigen = Follow Eerbiedigen = Act on Eerbiedigen = Respect Eerbiedigen = Act upon Eerbiedigen = Abide by eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer = respect for privacy eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer en de onaantastbaarheid van = respect for privacy and physical integrity eerbiediging van het privé-leven = protection of privacy Eerbieding van mensenrechten = Respect for human rights eerbiedwaardig = respectable Eerbiedwaardig = Venerable Eerbiedwaardig = Ancient Eerbiedwaardigheid = Venerable Eerbiedwaardigheid = Ancient eerbiedwaardigheid = deference eerdaags = soon eerder = before Eerder = Preferably eerder = sooner Eerder = Quite eerder = rather eerder = earlier Eerder = Sufficiently eerder = ahead eerder ... dan = rather ... than eerder aangekondigde = previously announced eerder aangekondigde overname van = previously announced acquisition of eerder bemonsterde = previously sampled eerder bestelde = previously ordered eerder bestelde Producten = previously ordered Products eerder dan vermoedelijke datum = before the expected delivery date Eerder eens = I tend to agree Eerder gebeurde incidenten = Previous incidents eerder gedaan eigen onderzoek = previously done own research eerder gedane beleggingen = earlier investments eerder gedeponeerde laag = previously deposited layer eerder geformuleerde = previously formulated eerder geïnstalleerde applicatie = previously installed application eerder geïnstalleerde kruispuntprogramma = previously installed intersection program eerder geïnstalleerde kruispuntprogramma’s = previously installed intersection programs eerder gemeld = previously reported eerder genoemd = previously mentioned eerder genoemde = previously mentioned eerder genoemde = above-mentioned eerder genoemde = mentioned above eerder genomen beslissingen = earlier decisions eerder gepresenteerde informatie = the information presented earlier eerder gerealiseerde project = past project eerder gerealiseerde projecten = past projects eerder geschat = previously estimated eerder gewoonlijke dan toevallige lichte schuld = any minor negligence on their part that is usual/frequent rather than acc eerder grenzen stellen = be more proactive about setting boundaries eerder in het proces = earlier in the process Eerder met pensioen gaan = Retiring earlier Eerder niet eens = I tend to disagree Eerder of later met pensioen = Early or late retirement Eerder ontevreden = Somewhat dissatisfied eerder op heden verleden = executed earlier this day eerder opgedane ervaringen = previously gained experience eerder opgedane kennis = prior learning Eerder tevreden = Somewhat satisfied eerder uitgevoerd onderzoek = previous research eerder uitgevoerde SEPA Incasso-opdracht = previously executed SEPA Direct Debit order eerder verbruik = previous consumption eerder vermeld = above-mentioned eerder vermeld = mentioned previously "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" "Eerder, zoals de volgende conclusies weerspiegelen, inventieve aspecten l" = "Rather, as the following claims reflect, inventive aspects lie in less th" Eerdere = Previous eerdere audit = previous audit eerdere beëindiging van deze overeenkomst = earlier termination of this Agreement Eerdere betrokkenheid = Previous involvement eerdere certificatie = previous certification eerdere einddatum = early finish date eerdere ervaringen = previous experiences eerdere Ingebruikneming = early Occupation eerdere onderzoeken naar = previous studies on eerdere opdrachtgevers = previous clients Eerdere prijzen = Previous Awards eerdere releases = previous releases eerdere stations = upstream stations eerdergenoemd = aforementioned eerdergenoemde = above-mentioned eerdgronden = eerd soils eergaande slag = downstroke eergisteren = "day before yesterday, the" Eergisteren = Day before last eergisteren = the day before yesterday eergisteren = day before yesterday eergisteren = ereyesterday EER-land = EEA country EER-landen = EEA countries Eerlang = So long! Eerlang = Bye for now Eerlang = Not far off eerlang = soon EER-lidstaten = EEA Member States Eerlijk = Straightforward eerlijk = fair eerlijk = brave Eerlijk = Frankish eerlijk = honestly Eerlijk = Frank Eerlijk = Honest eerlijk en open stelt tegenover de mensen van je team = adopt an open and honest attitude towards the people in your team eerlijk en rechtvaardig = honest and fair eerlijk en redelijk was = was fair and reasonable Eerlijk is eerlijk = To be fair eerlijk over eten = honest about food eerlijk spel = equitable game eerlijk spel = fair game eerlijk toerisme = equitable tourism eerlijk werk = fair work eerlijk zijn tegenover elkaar = if we are honest with each other "eerlijk, open, oprecht, openhartig" = frank {adj} (bluntly honest) "eerlijk, rechtvaardig, rechtschapen, correct, fair" = "fair {adj} (just, equitable)" eerlijke = fair eerlijke = honest eerlijke = sincere eerlijke concurrentie = fair competition eerlijke concurrentieverhoudingen = fair competitive conditions eerlijke eendenlever = ethical foie gras eerlijke en niet scheefgetrokken concurrentie op een open markt = fair and undistorted competition in an open market eerlijke en redelijke voorwaarden = fair and reasonable conditions eerlijke en transparante = fair and transparent eerlijke handel = fair trade eerlijke markt = fair marketplace Eerlijke onderlinge verhoudingen = Fair relationships Eerlijke prijs = Fair price eerlijke procesgang = fair trial Eerlijkheid = Straightforwardness eerlijkheid = honesty Eerlijkheid = Trustworthiness Eerlijkheid = Uprightness eerlijkheid duurt het langst = honesty is the best policy "eerlijkheid, respect en steun" = "honesty, respect and support" Eerloos = Nefarious Eerloos = Villainous Eerloosheid = Foul deed Eerloosheid = Phi Eerloosheid = Beastliness Eerloosheid = Villainy Eerloosheid = Shabby trick Eerloosheid = Infamy Eerloosheid = Vile action EER-Raad = EEA Council eerroof = backbiting eerroof = defamation eerrovend = defamatory Eersel = Eersel Eerst = Prime eerst = only after eerst = first eerst = not until eerst aan de orde komen = are dealt with first Eerst en vooral = First and foremost Eerst indien = Not until eerst positie = first position eerstdaags = soon eerste = initial eerste = fore eerste = inaugural eerste = chief eerste = first eerste = prime "eerste <1e, 1ste>" = first <1st> Eerste aanloopfase = first running-in phase eerste aanslag = starting fare eerste aanspreekpunt = first point of contact eerste actuator = first actuator eerste administratief of gerechtelijk proces-verbaal = primary administrative or judicial finding eerste aflevering naar de klant = first customer ship: FCS eerste afname = initial acceptance eerste afstand = first distance eerste afwerkingsprofiel = first finishing profile eerste antwoord = first response "Eerste APK na 3 jaar, daarna elk jaar" = "First inspection after 3 years, then every year" Eerste arbeidsongeschiktheidsdag = First day of incapacity for work eerste as = first axis eerste aspect = first aspect eerste assistent accountant = audit senior (assistant) eerste assistent accountant = junior audit assistant eerste bakbeurt = first fry eerste been = first leg eerste beginselen = ABC Eerste beginselen = Rudiments eerste belangrijke punt = first principal point eerste betrekking = first job eerste bevestigingselement = first attachment element eerste beweging = first movement eerste beweging = first motion eerste bewegingsbericht = first movement message eerste bewegingsdetectie = first movement detection eerste binnenoppervlak = first inner surface eerste bout = first bolt eerste breedte = first width Eerste brief van Paulus aan de Korintiërs = First Epistle to the Corinthians eerste buitenste = first outer eerste buitenwand = first outer wall eerste bundelknoop = first beam cross-over point eerste cilinder = first cylinder eerste concept = first draft Eerste Concilie van Nicea = First Council of Nicaea eerste conclusie = first claim Eerste conische reflector = First conical reflector eerste consolidatieverschil = first consolidation difference Eerste constateringen = Initial findings Eerste contactpunt = First point of contact eerste controlesignalen = first control signals eerste cyclus = first cycle eerste dag van contractuele opslag = day of commencement of contractual storage eerste database = first database eerste deel = first part eerste deel = first portion eerste deel van de cyclus = first part of the cycle eerste diffusiewet van Fick = Fick principle of circulatory analysis eerste diffusiewet van Fick = the first law of diffusion eerste digitale dataset = first digital data set eerste doel van deze uitvinding = first object of this invention eerste draaimoment = first torque eerste element = first element eerste elementen = first elements eerste elementen van de eerste matrijshelft = first elements of the first mould half eerste en de tweede elementen = first and second elements eerste en een tweede langszijde = first and a second longitudinal side eerste en enige uitdeling = first and final distribution eerste en enige uitdeling = first and final dividend Eerste en laatste element = First and last element eerste en tweede = first and second eerste en tweede buitenste non-woven-lagen = first and second outer nonwoven layers eerste en tweede element = first and second element Eerste en Tweede Kamer = Dutch Senate and House of Representatives Eerste en Tweede Kerstdag = Christmas Day and Boxing Day eerste en tweede lid = first and second paragraph eerste en tweede lid = subsections one and two eerste en tweede lijn = primary and secondary care eerste en tweede parameter = first and second parameter eerste en tweede verbindingsmiddelen = first and second connecting means eerste en tweede verzameling van series van beelden = first and second sets of series of images eerste en vierde lid = first and fourth paragraph eerste etage = ground floor Eerste examinator = First examiner eerste expert op afstand = first remote expert eerste extensie = first extension eerste factor = first factor eerste fase = first phase eerste fase van de EMU = first stage of EMU eerste filter = first filter eerste flexibele laag = first flexible layer eerste garen = first yarn eerste gedeelte = first part eerste gedeelte van het contactsegment = first part of the contact segment eerste gedeeltelijke middelgrote fractie = first partial midsize fraction eerste geheugen = first memory eerste geldstroom = government funding / first flow of funds eerste geldstroom = government funding eerste geldstroom = direct funding (mechanism) eerste geldstroom = direct government funding Eerste generatie = First generation eerste gespannen vorm = first stressed shape eerste getande loopwiel = first toothed pulley eerste gleufvormige sectie = first slot-shaped section Eerste graads lesbevoegdheid = ‘First level’ teaching qualifications eerste groep = first group eerste grootte-fractie = first size fraction eerste halswervel = atlas eerste harmonische = first harmonic eerste harmonische radiale krachtvariatievector = first harmonic radial force variation vector eerste harmonische radiale krachtvariatievector en een statische onbalans = first harmonic radial force variation vector and a static imbalance vecto eerste harmonische radiale krachtvariatievector van de banduniformiteit = tire uniformity first harmonic radial force variation vector eerste harmonische radiale krachtvariatievector van de banduniformiteit e = tire uniformity first harmonic radial force variation vector and the stat eerste helft = first half Eerste helft 2017 = First half of 2017 eerste helft van het lichaam = first half of the body eerste herinneringsbrief = first reminder (letter) eerste hoekelement = first corner element eerste holle ruimte = first hollow space eerste holte = first cavity eerste hulp = emergency medical aid eerste hulp = emergency medical treatment eerste hulp = emergency medicine eerste hulp = oxiology eerste hulp = first aid Eerste hulp = Relief eerste hulp = first-aid eerste hulp afdeling (van ziekenhuis) = Accident & Emergency department (A&E) Eerste Hulp bij Ongelukken = First aid Eerste Hulp Bij Ongevallen = First aid for accidents eerste hulp kit = first aid kit eerste hulp voor brandwonden = emergency kit for burns "eerste hulp, de E.H." = first aid Eerste hulpmaatregelen = First aid measures eerste implementerende klasse = first implementing class eerste inbedrijfstelling = initial commissioning eerste inschatting = first estimate eerste inschrijving = first-time enrolment eerste inspectie = initial on-site orientation eerste interface = first interface eerste inventarisatie = initial inventory eerste jaar = first year eerste jaren na pensionering = first few years after retirement Eerste Kamer = Senate of the Netherlands Eerste Kamer = Upper House Eerste Kamer = Upper House (First Chamber) Eerste Kamer = Senate Eerste Kamer = Senate (Eerste Kamer) eerste katrol = first pulley eerste keer opstarten = first boot Eerste Kerstdag = Christmas Day eerste klas = first grade Eerste klas = Top grade Eerste klas = First class Eerste koop = First buy eerste koppelingselement = first coupling element eerste kopse zijde = first end side Eerste Kruistocht = First Crusade Eerste kwartaal naar tevredenheid afgesloten = First quarter ended satisfactorily eerste kwartiel = lower quartile eerste laag = first layer eerste laagje = first layer eerste langse zijde = first longitudinal side eerste langszijde = first longitudinal side eerste leeskop = pre-read head eerste lengte = first length eerste levensreddende handelingen = life-saving first aid eerste levering = first delivery eerste licentie = first licentiate eerste lid = first paragraph eerste lid = first subsection eerste lijn = primary care eerste looprol = first roller eerste loopwiel = first pulley eerste loopwiel of –rol = first pulley or roller eerste loopwielen of looprollen = first pulleys or rollers eerste lossingsplaats in het derde land van de eindbestemming = first place of unloading in the third country of final destination eerste materiaal = first material eerste matrijshelft = first mould half eerste medewerker (wmo team) = senior employee/assistant/social worker eerste microdienst = first microservice eerste minister = prime minister "eerste minister, premier" = prime minister (chief member of the cabinet and head of the government) eerste monster = first sample eerste motor = first engine eerste naamval = nominative case "eerste naamval, nominatief" = nominative case (case used to indicate the subject) "eerste naamval, nominatief" = nominative (the nominative case) eerste Nederlandse = first Dutch eerste niveau = first level eerste noodzakelijke levensreddende handelingen = life-saving first aid eerste of tweede = first or second eerste of tweede binnenoppervlak = first or second inner surface eerste of tweede element = first or second element Eerste Onbewogen Beweger = "the first mover, the self cause, the prime mover" eerste onderdeel van de vragenlijst = first part of the questionnaire eerste ontmoeting met de prospect = initial prospect meeting eerste opening = first opening eerste openingen = first apertures eerste oplevering = first completion eerste oplevering = first delivery eerste oplossing = first solution eerste opneemlichaam = first receiving body eerste oppervlakte moment = first moment of area "eerste oppervlakte moment, statisch moment" = first moment of area Eerste opstart = First start eerste opzegmogelijkheid = first opportunity of notice Eerste opzet = First draft eerste overhangende wand = first overhanging wall eerste paar = first pair eerste paar sneden = first pair of cuts eerste paasdag = Easter Sunday eerste pagina = first page Eerste pakje van de aar net zichtbaar (Engels: ‘Beginning of heading’ = Beginning of heading eerste persoon = first person eerste persoon actieonderzoek = first-person action research eerste pijler = first pillar eerste pinksterdag = Whitsunday Eerste Pinksterdag = Whitsunday (Br) / Pentecost (Am) eerste plaat = first panel eerste positie = first position eerste promotor = principal supervisor eerste punt van binnenkomst = first point of introduction eerste railelement = first rail element eerste rand = first edge eerste rand van het oppervlak = first edge of the surface eerste reactie = initial reaction eerste reacties = initial reactions eerste rechthoekig kader = first rectangular frame eerste rechthoekige kader = first rectangular frame eerste referentieperiode voor de nieuwe regels = First reference period for the new rules Eerste regel = First Line eerste regering Rutte-Verhagen = First Rutte cabinet (also known as the Rutte-Verhagen cabinet) eerste respectievelijk tweede = "first, respectively second" eerste richting = first direction eerste risico = First loss Eerste ronde = First round eerste roteerbaar loopwiel of roteerbare looprol = first rotatable pulley or rotatable roller eerste roteerbare looprol = first rotatable roller eerste roteerbare loopwiel = first rotatable pulley eerste scharnierarm = first hinge arm eerste schepen = deputy mayor eerste schetsmatige weergave = first schematic representation Eerste scheut zichtbaar = First tiller visible Eerste schijf = lowest rate band Eerste schijf = lowest tax bracket eerste schriftelijk verzoek = first written request eerste schriftelijke waarschuwing = a first written warning eerste seconde = first second eerste sensor = first sensor eerste SEPA incasso-opdracht = first SEPA Direct Debit order eerste serie = first series eerste set = first set eerste set getande riemen of kettingen = first set of toothed belts or chains eerste set van instructies = first set of instructions eerste signalen = first signs Eerste Slag = First Strike (coins) eerste snede = first cut eerste snede van het eerste paar = first cut of the first pair eerste snede van het tweede paar = first cut of the second pair eerste specifieke uitvoeringsvorm = first particular embodiment eerste sputterzone van het sputtersysteem = first sputtering zone of the sputtering system Eerste Stadhouderloze Tijdperk = First Stadholderless Period eerste stappen van het migratieproject = first steps of the migration project eerste steen = foundation stone eerste stelgat = first guide hole eerste straat links = take the first turning to the left eerste straat rechts = take the first turning to the right eerste symptomen = first symptoms eerste tandwiel = first sprocket wheel eerste tenaamstelling van het kenteken = the date on which the car is first assigned a registration number eerste terugtrekmechanisme = first retraction mechanism eerste theorema van Helly = Helly's first theorem eerste thermische uitzettingsco?ffici?nt = first coefficient of thermal expansion eerste thermische uitzettingscoéfficiént = first coefficient of thermal expansion eerste thermische uitzettingscoëfficiënt = first coefficient of thermal expansion eerste thermische uitzettingsco�ffici�nt = first coefficient of thermal expansion eerste tijdsperiode = first time period eerste tussenafstand = first intermediate distance eerste tussenafstand en tweede tussenafstand = first intermediate distance and second intermediate distance eerste twee = first two eerste twee maanden = first two months eerste twee rollen = first two rollers eerste type = first type eerste uitdager = first challenger eerste uiteinde = first end eerste uiteinde van de behuizing = first end of the housing eerste uitgangspunt = basic principle eerste uitgave = first edition Eerste uitloper zichtbaar = First tiller visible eerste U-vorm = first U-shape eerste variant = first variant eerste veiligheidsinstructie = initial safety training eerste verbindingslichaam = first connecting body eerste verbindingsmiddelen = first connecting means eerste verbindingsmiddelen op het eerste element = first connecting means on the first element eerste verbindingszijvlak = first connecting side face eerste verdieping = first floor (UK) eerste verdieping / bovenverdieping = second floor (AE) eerste verzameling beelden = first set of images eerste vlak gedeelte = first flat portion eerste volzin = first sentence eerste voorafbepaalde afstand = first predetermined distance eerste voorafbepaalde waarde = first predetermined value eerste voorbeeld = first example eerste voorwaarde = Condition 1 eerste voorwerp = first object eerste vrijloopkoppeling = first freewheel clutch eerste wandgedeelte = first wall section eerste wandgedeelte = first wall portion eerste wasbeurt van de prei = initial washing of the leek Eerste weken = First weeks Eerste Wereld = First World Eerste Wereldoorlog = World War I Eerste Wereldoorlog = First World War Eerste werkcollege = First tutorial eerste werkdag = first workday eerste wet van de thermodynamica = first law of thermodynamics Eerste wet van de thermodynamica = Conservation of energy eerste wet van Kirchhoff = Kirchhoff's first law eerste wet van Newton = Newton’s first law eerste zijde = first side eerste zijde van de plaat = first side of the board eerste zijde van het betonwelfsel = first side of the hollowcore concrete slab eerste zijpaneel = first side panel Eerste zijscheut zichtbaar = First side shoot visible eerste zijwand = first side wall eerste zitting = first session eerste zorgen = first aid "eerste, derde en vierde" = "first, third, and fourth" "eerste, tweede en derde" = "first, second and third" "eerste, tweede en derde geldstroom" = "sources of research funding: directly from the government, from the gover" "eerste, tweede en derde verbindingsmiddelen" = "first, second and third connecting means" "eerste, tweede en vierde" = "first, second, and fourth" "eerste, tweede, derde en vierde" = "first, second, third and fourth" eerste-doorgangopbrengst = first-pass yield eerste-etage groepenscheiding = minor control change eerste-etage groepenscheiding = minor eerste-generatie computer = first generation computer eerste-generatie computertaal = first generation language eerste-generatie programmatuur = first generation software eerstegraads = upper secondary education certificate eerstegraads docent = grade-one lecturer eerstegraads docent = upper secondary school teacher eerstegraads leraar = teacher in upper secondary education/fully qualified teacher eerstegraads lerarenopleiding = postgraduate teacher training eerstegraads lesbevoegdheid (post-doctorale lerarenopleiding) = PGCE (Post-Graduate Certificate in Education) eerstegraads onderwijsbevoegdheid = upper secondary teaching qualification "eerstegraadverbranding, erythema caloricum" = heat-induced erythema "eerstegraadverbranding, erythema caloricum" = erythema induratum "eerstegraadverbranding, erythema caloricum" = first degree burn eerstehands aandelenmarkt = primary equity market Eerstehands markt = Firsthand market eerstehands vermogensmarkt = primary capital market EERSTE-HULP MAATREGEL = FIRST AID MEASURE EERSTE-HULP MAATREGELEN = FIRST AID MEASURES eerstehulpkamer = casualty department eerstehulpkamer = emergency medical services eerstehulpkamer = emergency service eerstehulpkamer = "the emergency room, emergency unit" eerstehulpmaatregelen = first aid eerstehulpsets = first-aid kits Eerstehulpvoertuigen = Mobile incident units Eerstehulpwagens voor chemische ongevallen = Chemical incident unit eerstejaars (student) = "first year student, freshman" eerstejaars (student) = first-year student eerstejaars studenten = first-year students eerstejaarsevaluatie = first-year evaluation eerstejaarsprogramma = first-year programme eerstejaarsstudent = first-year student eerstejaarsstudenten = first-year students eerstejaarsweekend = first-years' weekend Eersteklas = First class Eersteklas = Top grade eersteklas bedrijfsondersteunende diensten = top-class business support eersteklas handelspapier = first-class paper eersteklas waardepapieren = blue chip stock [Am.] eersteklas waardepapieren = blue chips eerstelijns = primary eerstelijns = frontline eerstelijns anti-TB-geneesmiddelen = first-line anti-TB medication eerstelijns contactcentermedewerker = frontline call centre eerstelijns forensisch arts = primary forensic physician eerstelijns forensische geneeskunde = primary forensic medicine eerstelijns ondersteuning = first-line supportrt eerstelijns politieagent = front-line police officer eerstelijns politieagenten = front-line police officers Eerstelijns psychologen = Primary care psychologist eerstelijns storingsdienst = frontline breakdown service eerstelijns vrachtoverslag = first-line cargo transshipment facilities eerstelijns werkzaamheden = first-line maintenance Eerstelijnsgezondheidsverzorger = Primary generalist providers Eerstelijnshulpverlening = Primary care eerstelijnsonderhoud = first-line maintenance eerstelijnsonderhoud = primary maintenance Eerstelijnsonderhoud = First line maintenance eerstelijnsondersteuning = first-line support eerste-lijns-werkzaamheden = First-line maintenance eerstelingen = early fruit and vegetables eerste-opnamerecht = right of first recording eerste-orde effening = first order smoothing Eerste-orde-interactie = First-order interaction eerstepartijverzoek = first-party request eerstePersoonInRij = firstPersonInQueue eersteplaatsvanbestemming = First place of destination Eersterangs = High-class Eersterangs = Slap-up Eerstgeboren = Oldest Eerstgeboren = Senior eerstgeboren = firstborn eerstgenoemde = first eerstgenoemde = first named eerstgenoemde = former (van twee) eersthogere leidinggevende = immediate superior eersthogere leidinggevende = line manager eersthogere leidinggevende = direct superior eersthogere leidinggevende = immediate manager eersthogere leidinggevende = direct supervisor eersthogere leidinggevende = direct superior/manager eersthogere leidinggevende = immediate senior officer eersthogere leidinggevende = immediate superior/manager Eerstkomend = Forthcoming Eerstkomend = Next Eerstkomend = Nearest Eerstkomend = Incoming Eerstvolgend = Next eerstvolgend = close eerstvolgende keer dat u inlogt = the next time you log in eerstvolgende werkdag = next working day Eervergeten = Barefaced Eervergeten = Unembarrassedly Eervergeten = Villainous Eervergeten = Nefarious eervol = honourable [Br.] eervol = honorary Eervol = Decent Eervol = Creditable Eervol = Honourable Eervol = Glorious eervolle onderscheiding = honour eervolle onderscheiding = "distinction of honour, honourable distinction" eervolle vermelding = honourable mention Eerwaard = Clergyman Eerwaard = Reverend eerwaarde = excellency eerwaardigheid = respectability eerwraak = honour killing eerzaam = above-board Eerzaam = Honest eerzucht = ambition eerzucht {de} = ambition Eerzuchtig = Upstart Eerzuchtig = Ambitious Eerzuil = Monument EES = EES Eèsjdenère = speakers of Eèsjdes Eèsjdes en Mestreechs = Eèsjdes and Mestreechs Eest = Drying shed Eest = Dryer Eest = Airer Eest = Drier Eesten = Stump Eesten = Dry eet = eat eet- en drinkvoorzieningen = eating and drinking facilities eet smakelijk = enjoy your meal Eet smakelijk! = Enjoy your meal! Eetbaar = Eatable eetbaar = edible eetbaarheid = consumability eetbaarheid {de} = edibility eetbak = manger eetbare = edible eetbare geleien = jellies for food "eetbare geleien, jams" = "jellies for food, jams" eetbare gist = edible yeast "eetbare gist, bakpoeder" = "edible yeast, baking-powder" eetbare oliën = edible oils eetbare oliën en vetten = edible oils and fats "eetbare oliën en vetten, conserven, pickles" = "edible oils and fats, preserves, pickles" "eetbare oliën en vetten, visconserven en vleesconserven" = "edible oils and fats, fish and meat preserves" "eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, ge" = "edible oils and fats, including preserves with a meat, fish, poultry or g" "eetbare oliën en vetten, waaronder margarine" = edible oils and fats including margarine Eetbare producten van dierlijke oorsprong = Edible products of animal origin eetbare versieringen voor gebak = edible decorations for cakes eetbare vetten = edible fat eetbare vetten = edible fats eetgerei = forks eetgewoonte {de} = eating habit eetgewoonten = dietary habits eetgewoonten = eating habits eetgewoonten = feeding habits eethoek = dining area eethuis = restaurant Eethuis = Pull-in eetkamer = dining room Eetkamer = Dining-room eetkamer {de} = dining room eetkamergedeelte = dining area Eetkamermeubilair = Dining-room furniture Eetkamerstoelen = Dining chairs Eetketels = Mess tins eetlepel = tablespoon eetlepel = spoon eetlepel = tablespoon(s) eetlepel = tbsp eetlepel {de} = tablespoon <tbsp.> Eetlust = Appetite eetlust opwekkend = appetizing Eetlust opwekkende alcoholische drank die voor de maaltijd wordt gebruikt = An alcoholic drink taken before a meal to stimulate the appetite. eetpatroon = diet eetpatroon = eating habits eetpatroon = eating patterns eetservies = crockery set Eetservies = Dinner service eetstokje = chopstick eetstokjes = chopsticks eetstoornis = dysorexia Eetstoornissen counselling = Eating disorders counselling eettafel = refectory Eettafels = Dining tables eetzaal = dining-room eetzalen = dining rooms Eeuw = Century Eeuw = Centennial eeuw {de} = century Eeuwen = Centennial Eeuwen = Century eeuwen {mv} = centuries eeuwenoud = age-old Eeuwig = Timeless Eeuwig = Eternal Eeuwig = Endless eeuwigdurend = perpetual eeuwigdurend en niet-overdraagbaar gebruiksrecht = a non-exclusive eeuwigdurend en niet-overdraagbaar gebruiksrecht = perpetual and non-transferable right of use eeuwigdurend gebruiksrecht = perpetual right of use eeuwigdurende = perpetual eeuwigdurende erfdienstbaarheid = perpetual easement eeuwigdurende Licenties = perpetual Licences eeuwigdurende obligatie = irredeemable debenture eeuwigdurende obligatie = perpetual debenture eeuwigdurende rechten = perpetual rights Eeuwigdurende rente = Perpetual Annuity eeuwige = perdition eeuwige = eternal eeuwigheid = aeon eeuwigheid = perpetuity Eeuwigheid = Eternity Eeuwigheid = Ages eeuwigheid (definite article only) = eternity (infinite time) eeuwigheid (indefinite article only) = eternity (informal: a comparatively long time) eeuwigheid {de} = eternity eeuwjaar = century year eeuwjaar = end-of-century year eeuwjaren = century years eeuwwisseling = turn of the century EEx - e/ -i = EEx e/i Eex - p = EEx p EEx-d = EEx d e-facturen = e-invoices e-factureren = e-invoicing e-factuur = e-invoice efalizumab screening = efalizumab screening efalizumab: een recombinant humaan monoclonaal antilichaam = efalizumab: a selective T-cell modulator and immunosupressant efalizumab: een recombinant humaan monoclonaal antilichaam = Raptiva efedrine = ephedrine: an alpha- and beta-adrenergic agonist that may also enhance re Efeze = Ephesus effect = effect effect = effectiveness Effect = Stock Effect = Security Effect = Impression effect {het} = effect effect bepaling = effect modifier effect heeft gehad = has had an effect effect op het microklimaat = microclimate effect effect sorteren = act effect sorteren = to have an effect/impact Effect van deconsolidaties = Effect of deconsolidation Effect van een verbod op de drugsmarkt = Impact of a ban on the drugs market effect van gezinssamenstelling = impact of family composition Effect van gezinssamenstelling = Impact of family composition effect van handel op het milieu = trade impact on environment effect van Josephson = Josephson effect Effect van koers- en consolidatiewijzigingen op kasposities = Effect of changes in exchange rates and consolidations on cash positions Effect van koers schommelingen = Effect of exchange rate fluctuations Effect van overige financiële transacties = Effect of other financial transactions effect van Wien = Wien effect "effect, het gevolg, de uitwerking" = effect "effect, het gevolg, de uitwerking" = result EFFECT.RENTE = EFFECT effectbeoordeling = impact assessment effectbeoordeling met betrekking tot de gegevensbescherming = data protection impact assessment effectcompiler = Effect Compiler Effecten = Stocks Effecten = Stocks and shares Effecten = Marketable securities effecten = after-effects effecten = securities Effecten = Shares effecten = effect effecten = effects Effecten = Security Effecten = Deeds Effecten = Security investment effecten (gevolgen) van prijsveranderingen = effects of changing prices Effecten aan toonder = Bearer securities effecten betaalbaar in meer dan n valuta = multiple currency securities Effecten beursgang joint ventures / deelnemingen = Effects public offering of joint ventures / participating interests effecten die door hypothecaire zekerheid zijn gedekt = mortgage-backed securities Effecten en liquide middelen = Cash and cash equivalents Effecten en overige financiële belangen = Marketable securities and other financial interests effecten met een aandelenkarakter = equity securities Effecten of stukken = Securities or documents Effecten op de gezondheid = Health effects effecten op korte termijn aan- en verkopen = trading (of securities) effecten van beschaduwing = effects of shading Effecten van consolidatie/deconsolidatie van deelnemingen = Effects of consolidation/deconsolidation of participating interests effecten van haar bedrijfsactiviteiten = impact of its operations Effecten van koersmutaties en herwaarderingen = Effects of changes in exchange-rates and revaluations. Effecten van wisselkoersen op liquide middelen = Effects of exchange rates on cash effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = dealing securities effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = dealing stock [Am.] effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = trading securities Effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = Dealing stock Effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = Dealing securities Effecten waarin voor eigen rekening wordt gehandeld = Trading securities effecten zonder aandelenkarakter = non-equity securities effectenafwikkelingssysteem = securities settlement system effectenbeleggingsrekening = securities investment account Effectenbeurs = Stock exchange effectenbeurs NYSE Euronext Amsterdam = NYSE Euronext Amsterdam exchange effectenbeurs van New York = New York Stock Exchange effectenbuco = securities BUCO (Business Unit Compliance Officer) effectenfinancieringstransactie = securities financing transaction effectenhandel met voorkennis = insider dealing effectenhandel met voorkennis = insider trading effectenkoers = price of securities effecten-kredietinstelling = investment company [Am.] effecten-kredietinstelling = securities credit institution effecten-kredietinstelling = securities house effectenleaseovereenkomst = securities lease Effectenmakelaar = Investment broker Effectenmakelaar = Stock broker effectenmakelaar op niet-officiële markt = kerb broker [Am.] effectentypisch gedrachtstoezicht = behavioural supervision for securities activities Effectenverkeer = Securities transactions Effectenverkeer = Securities trading effectgaren = effect yarn effectgaren = fancy yarn effectgaren = novelty yarn effectief = effective effectief = actual effectief aantal vrijheidsgraden = effective degrees of freedom effectief adres = effective address Effectief alcoholmassagehalte = Actual alcoholic strength by mass Effectief alcoholvolumegehalte = Actual alcoholic strength by volume effectief antennegebied = antenna effective area Effectief belastingpercentage = Effective tax rate Effectief bereik = Effective reach effectief en doelmatig = effectively and efficiently effectief en efficiënt = effectively and efficiently effectief geaard = effectively grounded effectief geborgd = effectively safeguarded effectief gecommuniceerd = effectively communicated effectief gordelverankeringspunt = Effective belt anchorage effectief in werking blijft = continues to work properly effectief in werking treedt = starts working properly effectief interveniëren = effective intervention effectief invullen = effective implementation effectief kader = effective framework effectief kan optreden = able to take effective action effectief kanaal = effective channel effectief kredietvergoedingspercentage = effective credit interest rate Effectief leiderschap = Effective leadership effectief lid = effective member effectief netwerk = effective network effectief onboarding programma = effective onboarding programme effectief oppervlak = effective surface effectief oppervlak = effective area effectief orderpicking = effective order picking Effectief Preventief = Effective Prevention (Effectief Preventief) Effectief rendement = Effective yield Effectief rendement = Real return Effectief rendement = Effective return effectief rendement bij gemiddelde looptijd = yield to average life Effectief rendement bij volledige looptijd = Yield to redemption effectief rendement bij volledige looptijd = yield to maternity effectief rendement bij volledige looptijd = yield to redemption Effectief rendement bij volledige looptijd = Yield to maturity effectief signaal = rms signal Effectief sinus vermogen = Effective sinus power effectief te blijven samenwerken = continue to cooperate effectively effectief toezicht = effective supervision effectief uitgestraald vermogen = effective radiated power: ERP effectief uitgestraalde energie = effective radiated power: ERP effectief vermogen = effective output effectief vermogen = real power effectief werkende = effectively functioning effectieve = effective effectieve aanvangsdatum = effective start datete effectieve afgiftesnelheid = effective delivery rate effectieve afschaffing van kinderarbeid = effective abolition of child labour effectieve akoestische puntbron = effective acoustic centre effectieve ampère = effective ampere effectieve bandbreedte = effective bandwidth effectieve bestrijding = effective control effectieve brand = actual fire effectieve capacitantie = effective capacitance effectieve cilinderinhoud = effective cylinder capacity effectieve datum = effective date effectieve dosis = ED effectieve dosis = effective dose effectieve energie = effective energy effectieve erkenning van het recht op collectieve onderhandelingen = the effective recognition of the right to collective bargaining Effectieve gedragsbeinvloeding = Effectively influencing behaviour effectieve geleiding = effective conductance effectieve gemiddelde druk = mean effective pressure effectieve golflengte = effective wavelength effectieve hoeveelheid = effective amount effectieve instructie = effective instruction effectieve interventies = effective interventions effectieve inzet = effective use effectieve kanalen = effective channels effectieve koppeling praktijk en theorie = effectively connecting theory and practice effectieve korrelgrootte = effective grain size effectieve lengte = effective length Effectieve marktbewerking kan pas plaatsvinden indien het bedrijf zorgt v = How effective the marketing of a business will be is a function of how ef effectieve massa = effective mass effectieve omtrek van de wielbanden = effective circumference of the wheel tyres effectieve onderhandelingen = effective negotiations effectieve ondersteuning = effective support effectieve opdracht = effective instruction effectieve overdrachtssnelheid = effective transfer rate effectieve productietijd van een machine = machine running time effectieve samenwerking = effective cooperation effectieve snelheid van de gegevensoverdracht = effective data transfer rate effectieve spaning = effective stress effectieve spanning = effective voltage effectieve spleetbreedte = effective gap length effectieve stage = effective work placement effectieve stageperiode = effective work placement period effectieve stageweken = effective work placement weeks effectieve stroom = effective current effectieve temperatuurweerstand = effective thermal resistance effectieve tijd = effective time effectieve toepassing = to their effective use effectieve toepassing = effective application effectieve transmissiesnelheid = effective speed of transmission effectieve transmissiesnelheid = effective transmission speed effectieve volt = effective volt effectieve voorraad = effective stock Effectieve vraag = Effective demand effectieve waarde = effective value effectieve waarde = root mean square effectieve weerstand = effective resistance effectieve wekelijkse arbeidsduur (EWAD) = actual weekly working hours (EWAD) effectieve weken stage = effective weeks of work placement Effectieve wisselkoers = Effective exchange rate effectiever = more efficiently effectiever op nieuwe marktontwikkelingen in te spelen = more effectively respond to new market developments Effectievere en gerichte = Effective and targeted Effectievere en gerichte inzet = Effective and targeted use Effectievere en gerichte inzet van = Effective and targeted use of effectisering van schuld(en) = securitisation of debt Effective = Effective Effective Date = Effective Date effectiviteit = effectiveness effectiviteit = efficacy effectiviteit = efficiency effectiviteit {de} = effectiveness effectiviteit en de efficiency = effectiveness and efficiency effectiviteit en efficiency = effectiveness and efficiency effectiviteit van de (accountants)controle = audit effectiveness effectiviteit van smeren = lubricity effectiviteits-/resultaatgebieden = efficiency/results (function description template) effectiviteitscontrole = effectiviness audit effectiviteitsintervaal = window of efficacy Effectiviteitsmeting = Effectivity measurement effectlak = special-effect finish effectmeting = impact measurement effectmodulatoren = (epidemiology) effect modifiers effector = effector effectorcel = effector cell: a cell that performs a specific function in response to a effectormolecuul = effector molecule Effectueren = To effect Effectueren = To effectuate Effectueren = To execute Effectuering keuzedividend = Optional dividend conversion exercised Effectuering optioneel dividend = Effectuation optional dividend effectvoorspelling = effect prediction effekt of aandeel aan toonder = bearer security (share) Effen = Smooth Effen = Peer Effen = Equal effen = even Effen = align Effen = level Effen = Level Effen = Equable Effen = United effenbinding = plain weave effenen = even effenheid = flatness effening = acquittal effening = smoothing effeningsfactor = smoothing factor effeningsmethode = smoothing method efferent = efferent efferent = outgoing efferent neuron = efferent neuron efferent neuron = motor neuron efferente besturing = efferent control efferente glomerulaire arteriolen = efferent glomerular arterioles efferente weg = efferent pathway efferente zenuw = efferent nerve efferente zenuw = motor nerve effervescent = rimmed effervescentie = effervescence effervescentiepoeder = effervescing powder effici?ntie en energie = efficiency and energy effici?ntie en energieverbruik = efficiency and energy consumption effici‘nte verlichting = light efficiency effici‘ntie = efficiency efficiency = efficiency efficiency (in de uitvoering) van de = audit efficiency efficiency- en doelmatigheidsslag = efficiency and effectiveness drive efficiency- en prijsverschillen lonen = labour variance Efficiency- en prijsverschillen materialen = Material(s) variance efficiency graad = measure of efficiency Efficiency loon = Efficiency wage (wx) efficiency van het project = efficiency of the project efficiencybepaling = efficiencytest efficiencybonus = output bonus efficiencycontrole = operational audit efficiencycontrole = efficiency audit Efficiency-kengetallen = Efficiency indicators efficiencyverschil = efficiency variance efficiencyverschillen lonen = labour efficiency variance efficiencyverschillen lonen = labour usage variance Efficiencyverschillen materialen = Material(s) usage variance efficiencywinst = efficiency gains Efficient = Efficient efficiënt = efficient efficiënt = proficient Efficiënt = Telling Efficiënt = Limited Efficiënt = Potent Efficiënt = Effectual Efficiënt = Efficacious Efficiënt = Efficient efficiënt = effective Efficiënt = Businesslike efficiënt benut = efficiently utilise efficiënt en op een ergonomisch verantwoorde wijze = efficiently and in an ergonomically sound manner Efficient en snel = Fast and efficient Efficiënt en snel = Fast and efficient Efficiënt en snel palletiseren = Fast and efficient palletising efficiënt energie management = efficient energy management efficiënt gebruik van hulpbronnen = resource efficiency Efficiënt in luchtverversing = Efficient ventilation Efficiënt met energie = Energy efficient Efficiënt op reis = Travel smart efficiënt werkende = efficiently functioning efficiënt werkende markthypothese = efficient market hypothesis efficiënt werkt = works efficiently efficiënt worden verwerkt = are efficiently processed "efficiënt, snel en gemakkelijk" = "efficient, fast and easy" efficiënte = effective efficiënte = efficient Efficiënte bediening = Efficient control Efficiënte bestandsoverdracht = Efficient File Transfer Efficiënte bouwplaats inrichting = Designing an efficient construction site efficiënte en optimale samenwerking = efficient and optimal cooperation Efficiënte en veilige opslag = Efficient and secure storage efficiënte individuele verwarming en koeling = efficient individual heating and cooling efficiënte informatieverwerking = efficient data processing efficiënte interne communicatie = effective internal communication efficiënte luchtverversing = efficient ventilation Efficiënte rapportering = Efficient reporting efficiënte reactie van vragen = efficient response to questions efficiënte schatter = efficient estimator efficiënte stadsverwarming en -koeling = efficient district heating and cooling Efficiënte structuuropbouw = Efficient structure efficiënte systemen = efficient systems efficiënte vergaderingen = efficient meetings efficiënte verwarming en koeling = efficient heating and cooling efficiënte werkwijze = efficient method efficienter = more efficient efficiënter = more effectively efficiënter = more efficiently efficiënter en goedkoper = more efficient and cheaper efficiënter en veiliger = safer and more efficiently Efficienter inzet = More efficient use efficiënter werken = work efficiency efficiënter worden gecompileerd = compiled more efficiently efficiëntere = more efficient efficiëntere bedrijfsprocessen = more efficient business processes efficiëntere processen = more efficient processes efficiëntere werkwijze = more efficient method efficientie = efficiency efficiëntie = efficiency Efficiëntie = Efficiency efficïentie = efficiency efficiéntie en energie = efficiency and energy efficiëntie en energie = efficiency and energy efficiëntie en effectiviteit = efficiency and effectiveness efficiéntie en energieverbruik = efficiency and energy consumption efficiëntie en energieverbruik = efficiency and energy consumption efficiëntie van het stikstofgebruik = nitrogen use efficiency efficiëntie verlichting = light efficiency efficiëntie volgens Cramér-Rao = Cramér-Rao efficiency efficiëntie volgens Pitman = Pitman efficiency efficiëntie volgens Pitman = Pitman nearness criterion efficiëntie voor het scheiden = separation efficiency "efficiëntie, veiligheid en hygiëne" = "efficiency, safety and hygiene" efficiëntiecriterium = efficiency criterion efficiëntiefactor = efficiency factor efficiëntie-index van Armitage = efficiency index efficiëntieniveau = efficiency level efficiëntieslag = efficiency gains efficiëntieslag = efficiency improvement efficiëntieslag = improvement in efficiency efficiëntieslag = efficiency gain efficiëntieslagen = efficiency gains efficiëntieverbetering = efficiency improvement efficiëntieverbeteringen = improved efficiency efficiëntiewinsten = efficiency gains effici�ntie en energie = efficiency and energy effici�ntie en energieverbruik = efficiency and energy consumption efflorescentie / salpeteruitslag (op muren) = efflorescence effluent = effluent effluent met een laag stikstof- en fosfaatgehalte = effluent with low nitrogen and phosphate content effluentuitlaat = effluent outlet effort = effort Effusie = Effusion effuus = (adjective) effuse: spread out flat without definite form effuus = effused EFI = EFI EFICS = EFICS EFI-systeempartitie = EFI system partition EFK's = EFKs eflornithine = difluoromethylornithine EFM = EFM e-foilen = e-foiling EFP = EFP EFPIA = EFPIA e-frastructuur = e-frastructure EFRO = European Regional Development Fund EFS = EFS EFT = EFT E-fulfillment = E-fulfilment E-fulfillment = E-fullfilment (US) E-fulfillment industrie = E-fulfilment industry EG = European Community eg = harrow Eg = Portcullis EG = EC EG Raad van Ministers = EC Council of Ministers EG richtlijnen = EC Directives EG Verklaring van Overeenstemming = EC Declaration of Conformity EGA = EAEC EGA-aanbeveling = EAEC recommendation Egaal = Equable Egaal = Even Egaal = Equal egaal = uniform egaal = equally Egaal = Peer EG-aanbeveling = EC recommendation EGA-beschikking = EAEC Decision EG-advies = EC opinion egalisatie = correction egalisatie = equalization egalisatie (van bouwgrond) = smoothing egalisatie van erfenissen = estate equalization Egalisatiefonds W.I.R. = Investment tax credits ( 'W.I.R' ) equalization fund egalisatie-impuls = equalizing pulse egalisatiemiddel = levelling material egaliseerimpuls = equalizing pulse egaliseerlaag = level layer egaliseren = levelling egaliseren = even Egaliseren = Equalize egaliseren = smooth egaliseren (van bouwgrond) = smooth egards = respect EGA-richtlijn = EAEC Directive EG-associatieovereenkomst = EC association agreement EGA-Verdrag = EAEC Treaty EGA-verordening = EAEC Regulation EGA-voorzieningsagentschap = EAEC Supply Agency EG-begrotingsreserve = EC budgetary reserve EG-beleid = EC policy EG-beschikking = Community decision EG-betekeningsverordening = EU Service Regulation EG-binnengrens = internal Community frontier EG-conformiteitsmarkering = EC conformity marking EG-conformiteitsmerk = EC conformity marking EG-Design Examination Certificaat = EC Design Examination Certificate EG-douanegebied = EC customs territory Egeïsche eilanden = Aegean Islands Egeïsche zee = Aegean Sea EG-eisen = EC requirement EG-eisen = EC requirements egel = hedgehog Egel = Scraper egel {de} = hedgehog e-gezondheidszorg = e-healthcare Egg = Egg Egg nog = Egg flip Egg nog = Egg-flip Egg nog = Egg nog egge = harrow eggen = harrow "Eggen, grondbrekers, cultivators, hakploegen of schoffels" = "Harrows, scarifiers, cultivators, weeders or hoes" EG-handelsakkoord = EC trade agreement EG-jurisprudentie = EC case law EGKS = ECSC EGKS-aanbeveling = ECSC recommendation EGKS-heffing = ECSC levy EGKS-lening = ECSC loan EGKS-steun = ECSC aid EGKS-Verdrag = ECSC Treaty E-glasvezel = E glass fiber EGM = EGM EG-Middellandse-Zeegebied = EC Mediterranean region EG-milieukeur(merk) = EC ecolabel Ego = Ego ego {het} = ego egobeweging = egomotion egocentrisch = self-absorbed egoïsme = selfinterest egoïsme = egotism egoïst {de} = egoist egoïstisch = self-interested egoïstisch = selfish E-golf emas (systeem voor milieu-audit en -beheer) = E-flute EMAS (Eco Audit & Management System) egotrippertje = Ego-tripper EG-overeenkomst = EC agreement eGov-rollenbeheer systeem = eGov role management system EG-protocol = EC Protocol EGR = EGR EG-Raad = EU Council EG-regeling = CE regulation EG-richtlijn = EC Directive EG-richtlijn betreffende afvalverwerking = EC directive on waste disposal EG-richtlijn betreffende biociden = EC directive on biocides EG-richtlijn betreffende de bescherming van water = EC directive on water protection EG-richtlijn betreffende verpakkingen = EC directive on packaging EG-samenwerkingsovereenkomst = EC cooperation agreement egtazinezuur = EGTA egteleide = married couple EG-Toetredingsverdrag = EC Accession Treaty EG-typegoedkeuring van een voertuig wat emissies en reparatie- en onderho = EC type-approval of a vehicle with regard to emissions and vehicle repair EG-typegoedkeuringsformulier = EC type-approval certificate EG-typegoedkeuringsinstantie = EC type-approval authority EG-typeonderzoek = EC type approval test EG-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen = long-term resident's EC residence permit EG-Verdrag = EC Treaty EG-vergelijkend onderzoek = EC competition EG-Verklaring = EC Declaration EG-verklaring van overeenstemming = EC Declaration of Conformity EG-Verklaring van Overeenstemming = EC Declaration of Conformity EG-Verklaring van Overeenstemming betreffende Machines = EC Declaration of Conformity for Machinery eg-verklaring van overeenstemming voor = ec declaration of conformity for EG-verklaringen = EC Declarations EG-verordening = EC regulation EG-verordening betreffende milieubeheer en = EC regulation on eco-management and audit "EG-verordening indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengse" = "EC regulation on classification, labelling and packaging of substances an" EG-verordening inzake bestaande chemicaliën = EC regulation on existing chemicals EG-voorstel = EC proposal EGY = EGY Egypte = Arab Republic of Egypt Egypte = Egypt Egypte (land) = Egypt Egypte {het} = Egypt Egyptenaar = Egyptian Egyptisch = Egyptian Egyptisch pond = Egyptian pound Egyptische = Egyptian Egyptische piramiden = Egyptian pyramid egyptologie = egyptology EH = EH EHA = EHA EHBO = first aid EHBO artikelen = first aid equipment EHBO cursus = first aid course EHBO koffer = first aid kit EHBO middelen = First aid equipment EHBO opleiding = First Aid training EHBO’er = First-aider EHBO’ers = first-aiders EHBO-brevet = first aid certificate EHBO-diploma = First Aid diploma EHBO-er = first aider EHBO-er = first-aid provider EHBO-er = first-aider EHBO'ers = first-aiders EHBO-ers = first aiders EHBO-hulpverlener = first-aider EHBO-incident = first aid incident EHBO-koffer = first aid kit EHBO-middelen = First aid equipment EHBO-opleiding = first aid training EHBO-post = first-aid station EHBO-tas = First aid bag EHBO-trommel = medkit EHBO-trommels = First-aid boxes EHBZ = EHBZ (Eerste Hulp Bij Zeezoogdieren - First Aid For Marine Mammals) EHE/ETA = EHE/ETA ehealth = e-health E-health = digital health E-health = eHealth e-health doelstellingen = e-health goals e-health toepassingen = e-health applications E-healthoplossingen = E-health solutions e-healthweek = e-health week EHEC = enterohemorrhagic Escherichia coli EHEDG = European Hygienic Engineering and Design Group (EHEDG) EHEDG World Congres = EHEDG World Congress eHerkenning = eRecognition EHJ = EHJ Ehler-Danlos-syndroom = cutis hyperelastica Ehler-Danlos-syndroom = arthrochalasis-multiplex congenita Ehler-Danlos-syndroom = Ehlers-Danlos syndrome Ehler-Danlos-syndroom = fibrodysplasia hyperelastica ehoudens normale slijtage = subject to normal wear and tear Ehrlichia ruminantium = Cowdria ruminantium: a tick-borne septicemic disease of domestic & wild r Ehrlichia ruminantium = Ehrlichia ruminantium Ehrlichia ruminantium = heartwater disease Ehrlichia ruminantium = cowdriose ehrlichiose = ehrlichiosis: a tick-borne disease caused by rickettsial bacteria of the EHRM = European Court of Human Rights (EHRM) EHRM-jurisprudentie = ECHR case law EHS = EHS EHS (extra hoogspanning) = extra high voltage EHSQ = EHSQ EHSQ = Environment Health and Safety and Quality EHSQ = Environmental Health Safety and Quality EHSQ Management Review = EHSQ Management Review Ei = Egg EI = WFE Enviromental Impacts Ei (dier) = Egg (biology) ei {het} = egg EIA = EIA EIB = European Investment Bank (EIB) EIB = EIB EIB-afstandsbediening = EIB remote control EIB-lening = EIB loan EIB-module gebouwentechniek = EIB module heating appliances Eicel = Ovum eicelbevruchting = fertilization of ovocytes Eicosaanzuur = Eicosanic acid eicosapentaëenzuur = eicosapentaenoic acid EID = eIdentity (EID) token (eHerkenningsmiddel) EID = eRecognition eIDAS verordening = eIDAS Regulation Eider = Eider eidereend = eider eiderschapsthema = leadership issue eidetisch beeld = eidetic imagery eidetisch beeld = photographic memory: extraordinarily accurate and vivid recall of visual EIDK = Europese Identiteitskaart eidooier = yolk eidooier = egg yolk eidooiers = egg yolks Eidophor = eidophor Eierdooier = Egg yolk Eierdooier = Yolk eierdooier {de} = egg yolk Eierdopje = Eggcup eierdopjes = egg cups Eieren = Eggs eieren {mv} = eggs eieren die in broedlades 2 voorgebroed zijn = eggs which have been set in setter trays 2 eieren en melkproducten = eggs and milk products eieren per uur = eggs per hour eieren van kalkoenen = turkey eggs "eieren, melk en melkproducten" = "eggs, milk and milk products" "eieren, melk en melkproducten voor menselijke consumptie" = "eggs, milk and milk products for food for human" "eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten" = "eggs, milk and milk products, edible oils and fats" "eieren, melk en melkproducten, te weten boter, kaas, room, yoghurt, melkp" = "eggs, milk and milk products, namely butter, cheese, cream, yoghurt, powd" "eieren, melk, kaas en andere melkproducten" = "eggs, milk, cheese and other milk products" eierenschaal = eggshell eierkarton = egg carton eierkartons = egg cartons eierkoek = egg cake Eierkoker = Egg boiler eierlade = egg tray eierlades = egg trays eierlijst = egg-and-dart / egg-and-anchor / egg-and-tongue eierlijst = echinus eierplant = aubergine eierrek = egg-stand eierschaal = eggshell eierschalen = eggshells eierstok = ovary eiervrucht = aubergine Eierwekker = Kitchen timer Eiffeltoren = Eiffel Tower Eiffeltoren {de} = Eiffel Tower e-IFU = e-IFU eigeel = egg yolk eigeel = yolk eigeel {het} = egg yolk eigen = personal Eigen = Clean eigen = domestic Eigen = Pure Eigen = Decent eigen = personalised eigen = own eigen = in-house eigen aan = specific to eigen aan = belonging to eigen aan = inherent in eigen aan de = specific to the eigen aan de Vennootschap = specific to the Company eigen aan dit kruispunt = specific to this intersection Eigen aandelen (verkoop/aankoop) = Own stocks (sale/purchase) eigen aandelen van de vennootschap = own shares of the company eigen aandelen van de vennootschap = treasury stock [Am.] Eigen afgifte cheque = self-issued cheque Eigen afgifte cheque = self-cheque eigen agenda = at the top of your agenda eigen auto = private vehicle eigen beheer = own management eigen beheer oplossingen = in-company solutions eigen behoefte = power consumption eigen behoud = deductible eigen belang = individual interests eigen bijdrage = employee’s pension contribution eigen bijdrage = employee's contribution eigen bijdrage = private contribution Eigen bijdrage cluster = Consortium contributions eigen bijdrage pensioenpremie = employee’s contribution eigen bijdrage pensioenpremie = employee’s pension contribution eigen bijdrage privégebruik van de auto van de zaak = private use of a company car eigen bijdrage privégebruik van de auto van de zaak = personal contribution towards private use of a company car eigen bijdrage van de gebruiker = user charges eigen bijdrage van de werknemer = contributed by the Employee eigen bijdrage voor privé-gebruik = personal contribution for private use Eigen bijdrage voor privé-gebruik van de bedrijfsauto = Personal contribution for private use of the company car eigen bijdrage voor privé-gesprekskosten = personal contribution for private calls eigen bijdragen die rechtzoekenden moeten betalen = personal contributions that litigants must pay eigen data = own data eigen data = one’s own data eigen data te benaderen = access their own data eigen directory = home directory eigen douche = private shower Eigen en vreemd vermogen = Equity and debt capital eigen en/of externe hulpdiensten = internal or external emergency services eigen fabricage = in-house manufacturing eigen faillissement aanvragen = petition for one’s own bankruptcy eigen functioneren = own performance eigen functioneren = their own performance eigen gebreken = defect inherent to the thing eigen gebreken = faulty design eigen gebreken = inherent defect eigen gebreken = inherent vice eigen gebruik = personal use eigen gedefinieerde = user-defined eigen geledingen = own ranks Eigen gewicht = Fixed weight eigen gewicht = dead load eigen gewicht kabels = the weight of the cables themselves eigen gewin = own gain eigen goederen = own property eigen goederen = own assets eigen handeling of nalaten = own act or omission eigen inbreng = an own contribution eigen inbreng = an/my own role eigen inbreng = personal benefit eigen inbreng = personal input eigen inbreng = own input eigen inbreng en originaliteit = own input and originality eigen initiatief en inbreng = personal initiative and input eigen inkleuring = own interpretation eigen inkomen = personal income eigen karakter = individual character [which a design has to have] Eigen kenmerk = Own reference eigen koerseen veilige koers varen = steer a safe course eigen kracht = self-sufficiency eigen leiderschapskwaliteiten = your own leadership qualities eigen maken = master eigen merk = private brand eigen merk = private label eigen merk van de supermarkt = supermarket’s own-brand product eigen merken = corporate brands eigen merken = its own brands eigen merken = our own brands eigen merken = own brand eigen merken = own brand product eigen merken = own label eigen merken = private brand eigen merken = private label eigen merken = private label product eigen merken = products from our own facilities eigen merken = products under own brands eigen merken = store label Eigen merken Supermarkten = Supermarkets’ Own brands eigen merken van supermarkten = supermarkets’ own brands Eigen merken versus A-merken = Own brands vs Leading brands Eigen Merken vs. A-merken = Own brands vs Branded products eigen merkproducten van supermarkten = a supermakets’s own-brand products eigen methode = in-house method eigen methode = proprietary method eigen middelen = own resources eigen of andere leveringsvoorwaarden = its own or other terms of delivery eigen of externe Big Databronnen = internal or external Big Data sources eigen onderwijs = own form of education eigen onderwijs van de school = the school’s own form of education eigen ontwikkeling = personal development eigen operatornetwerk = home network eigen opleg = own contribution eigen oppositie = system of internal control eigen opslag = own storage eigen organisatie = one’s own organisation eigen personeel = own staff eigen personeelsbestand = In-house staff Eigen persoonlijke leiderschapsstijl = My own personal leadership style eigen producten = own range of products eigen productiefaciliteit = own production facility eigen productie-installaties = own production facilities eigen productlijnen = own range of products eigen productlijnen = its own product lines eigen productlijnen = its own products eigen productlijnen = its own range of products eigen promotie = obtaining one’s own doctorate Eigen rapporten = Custom reports eigen regie van burgers op persoonsgegevens = citizens’ own control over personal data Eigen risico = Policy deductible (Vanderwal & Joosten BV) Eigen risico = Excess eigen risico = excess (verz.) eigen risico (franchise) = excess (deductible) eigen risico nota = excess invoice eigen risico voor werkgevers = employer’s own risk [under Sickness Benefits Act] eigen ruimte = autonomy eigen S&O = one’s own R&D eigen schuld = circumstances which can be imputed to the victim eigen schuld = contributory negligence eigen schuld = culpability (Mark Cole) eigen schuld = that the [respondent/defendant?] is to blame (xxxjarry) Eigen schuld = that the [respondent/defendant?] is to blame "Eigen schuld, dikke bult" = "you've made your bed, now you must lie/sleep in it" eigen stofbereiding = own dedicated material preparation facility eigen straatje schoonvegen = own house is in order eigen technische dienst = internal technical department eigen terrein = private property eigen vakgebied = own field of expertise Eigen velden = Custom fields Eigen verantwoordelijkheid = Personal responsibility eigen verantwoordelijkheid voor zorg = personal responsibility for care eigen verbruik = own consumption eigen verhaal = personal account eigen verklaring = tenderer’s statement eigen verklaring omtrent het gedrag = statement concerning a person’s conduct eigen vermogen = equity capital eigen vermogen = equity eigen vermogen = equity (capital) eigen vermogen = equity [capital] Eigen vermogen = Stockholders' equity eigen vermogen = shareholders’ equity eigen Vermogen = own funds eigen vermogen = equity base eigen vermogen = shareholders’ equity eigen vermogen = capital and reserves Eigen vermogen = Owners' equity eigen vermogen om financiering rond te krijgen = equity to raise financing eigen vermogen op basis van de boekwaarde = net book value eigen vermogen per aandeel = shareholder’s equity per share eigen vermogen per aandeel = shareholders’ equity per share eigen vermogen verder versterkt = further strengthened the company’s equity capital "Eigen vermogen, voorzieningen en uitgestelde belastingen en schulden op m" = "Capital and reserves, provisions for liabilities and charges and amounts " eigen vermogensverschaffer = provider of private equity eigen vervoer = private transport eigen vervoer = transport on own account / private transport eigen voordeel = personal gain "Eigen voorwaarden, welke bij de wederpartij mochten worden gehanteerd" = Any terms and conditions employed by the other party eigen woning = home of one’s own eigen woning = own house eigen woning = owner-occupied dwelling eigen woning = owner-occupied property eigen woning = self-occupied property eigen zielenontwikkeling = development of our own soul eigen zijn aan = are associated with eigenaar = proprietor eigenaar = Owner eigenaar = "holder (m.b.t. documenten, waardepapieren)" eigenaar {de} = owner eigenaar {de} = proprietor eigenaar van de apparatuur = owner of the equipment eigenaar van de database = database owner eigenaar van een eenmanszaak = sole proprietor eigenaar van een eenmanszaak = sole trader eigenaar van het afval = owner of waste eigenaar van het betreffende proces = owner of the relevant process eigenaar van het betreffende systeem = owner of the system in question eigenaar van toewijzing = assignment owner "eigenaar zijn van een rechtspersoon, entiteit of lichaam" = "Owning a legal person, entity or body" "Eigenaar zijn van een rechtspersoon, groep of entiteit" = "Owning a legal person, group or entity" "eigenaar, eigenares, bezitter, bezitster" = owner (one who owns) "eigenaar, of huurder, bediener of gebruiker" = "owner, lessee, operator or user" eigenaar/beheerder = owner/manager eigenaar/erfpachter = owner/tenant (land lease) eigenaar/exploitant van ECI’s = owners/operators of ECIs eigenaar-beheerder = owner-manager eigenaar-bewoner = owner-occupier eigenaar-bewoner = "owner-occupant, owner-occupier" eigenaardig = peculiar eigenaardig = individual Eigenaardig = Typical eigenaardig = odd Eigenaardigheid = Characteristic Eigenaardigheid = Peculiarity Eigenaardigheid = Quirk eigenaaronderhoud = owner maintenance eigenaarschap = ownership eigenaarslasten = owner’s charges eigenaars-lusten en lasten = risks and rewards of ownership eigenaarsonderhoud = owner maintenance eigenaren van een wagenpark = fleet owners eigenaren van voorzieningen = facility owners eigenaren/beleggers = owners/investors eigenares = owner eigenares {de} = owner [female] eigenaresse {de} [NN] = owner [female] eigenbaat = selfinterest eigenbelang = self-interest Eigenbelanghypothese = Hypothesis of self-interest Eigenbeweging = Proper motion eigenbias = self-bias eigenbijdrageregeling = contribution scheme eigenbijdrageregeling = co-payment scheme eigencapaciteit = self-capacitance Eigendom = Ownership eigendom = possession Eigendom = Effects eigendom = property eigendom / bezit / eigendomsrecht = ownership eigendom {de} {het} = possession eigendom {het} = property eigendom belast met erfpacht = leasehold eigendom en risico blijft bij = title and risk remain with eigendom van = property of eigendom van de goederen = property in the goods eigendom van de Producten gaat van Leverancier over op Afnemer = Ownership of the Products shall pass from Supplier to Purchaser eigendom van een huwelijksgemeenschap = marital property "eigendom van een rechtspersoon, entiteit of lichaam" = "ownership of a legal person, entity or body" eigendom van een ruimtevaartuig = ownership of a spacecraft eigendom van een schip of van een luchtvaartuig = ownership of a vessel or an aircraft eigendom van een schip of van een luchtvaartuig = ownership of a vessel or aircraft eigendom van goederen = ownership eigendom van of worden onder licentie gebruikt = are owned or used under licence by eigendom verkregen door testamentaire erfstelling = ownership acquired by testamentary succession eigendom Vertrouwelijke Informatie = Ownership of the Confidential Information eigendom verwerft = or acquires ownership of "eigendom verwerven/verliezen door zaaksvorming, natrekking of vermenging" = "acquire/lose ownership by specification, accession or confusion" "eigendom, bezitting, goed, bezit" = property (something owned) eigendommen = possessions eigendommen van derden = third party property eigendommen van partijen = property of either Party Eigendommen werkgever = Employer property Eigendoms- rechten = Property rights eigendomsaanhaling = Ownership citation eigendomsbelang = ownership interest eigendomsbescherming = property protection eigendomsbewijs = proof of ownership eigendomsbewijs m.b.t. overheidsgrond = land patent [Am.] eigendomsbewijs m.b.t. overheidsgrond = land warrant [Am.] "eigendomsbewijs, eigendomscertificaat, titel" = title (certificate of ownership) eigendomsclausule = proprietary clause eigendomsdelict = crime against property eigendomsgrens = property boundaries eigendomsgrenzen = property boundaries eigendomsgrenzen = property boundary eigendomsinformatie = registration eigendomsintercommunale = owner intermunicipal company Eigendomsoorsprong = Origin of ownership eigendomsoverdacht = transfer of ownership eigendomsoverdracht = transfer of property EIGENDOMSOVERDRACHT = TRANSFER OF OWNERSHIP eigendomsoverdracht = transfer of title eigendomsoverdracht = transfer of ownership eigendomsovergang = transfer of ownership eigendomsrecht = right of property eigendomsrecht = property right eigendomsrecht = proprietary law Eigendomsrechten = Proprietary rights eigendomsrechten = property rights eigendomsrechten = proprietary rights Eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten = Property rights and Intellectual property rights Eigendomsrechtentheorie = Theory of proprietary rights eigendomsregister = land and property register eigendomssituaties = ownership situations eigendomstitel = property title eigendomsverhoudingen = patterns of ownership eigendomsverkrijging = acquisition of property eigendomsvoorbehoud = reservation of ownership eigendomsvoorbehoud = reservation of title eigendomsvoorbehoud = retention of title eigendomsvoorbehoud = title retention Eigendomsvoorbehoud en risico = Retention of title and risk eigendomsvoorbehoud heeft ingeroepen = (invoke the) retention of title (clause) eigendomsvoorbehoud heeft ingeroepen = invoked the reservation of ownership (clause) eigendomszones = property zone eigendomszones = property zones eigener beweging = on his own initiative eigener beweging = of one's own accord eigenfreq [rad/s] = "circular frequency, natural" eigenfreq [rad/s] = circular frequency eigenfrequentie = "frequency, natural" eigenfrequentie = natural frequency eigenfrequentie = frequency eigenfrequentie = resonance frequency eigenfrequentie [Hz] = natural frequency eigengeleiding = intrinsic conduction eigengeluid = accompanying sound eigengeluidonderdrukking = rejection of accompanying sound eigengeluidonderdrukking = sound rejection Eigengemaakt = Home-made eigengewicht = dead load eigenhalfgeleider = intrinsic semiconductor Eigenhandige aanpassingen = Unauthorised modifications eigenhandige brief = autograph letter eigenheid = characteristic property eigenheid = characteristic trait eigenheid = idiosyncrasy eigenheid = singularity eigenheid = individuality eigenheid = individual character eigenheid = special character eigenheid = unique character eigenheid = unique characteristics eigenheid = uniqueness eigenheid {de} = uniqueness eigenheid {de} = singularity eigenimpedantie = self-impedance eigenkanaalscheiding = co-channel separation Eigenlijk = Clean eigenlijk = to tell the truth eigenlijk = true eigenlijk = in fact eigenlijk = actually eigenlijk = proper Eigenlijk = Veritable eigenlijk = exactly Eigenlijk = Genuine eigenlijk = real Eigenlijk = Decent eigenlijk = really Eigenlijk = Downright Eigenlijk = Pure Eigenlijk geen andere opties = We were actually not given any other options "eigenlijk, in werkelijkheid" = as a matter of fact {adv} (actually) "eigenlijk, in werkelijkheid, feitelijk" = actually {adv} (really) eigenlijke = actual Eigenlijke karpers = Cyprinid eigenlijke onderzoek = actual study eigenlijke verdeling = proper distribution eigenlijke waarde van ICT = actual value of IT Eigenmachtig = Arbitrary eigenmaken = assimilate eigenmaken = familiarising himself with eigenmaken = learn eigenmaken = master eigenmaken = mastering Eigennaam = Proper name eigennaam = name eigennaam = proper noun eigennaam = propes name eigennaam {de} = proper noun eigennaam {de} = proper name eigenresistentie = self-resistance eigenresonantie = natural resonance eigen‑risicobedrag = amount of the deductible (US) eigen‑risicobedrag = excess amount eigenrisicodrager = own-risk bearer eigenrisicodrager = self-insurer eigenrisicodragerschap = self-insurance eigenschap = attribute Eigenschap = Quality eigenschap = aspect eigenschap = characteristic eigenschap = feature eigenschap = property eigenschap = quality eigenschap = characteristic/property Eigenschap = Draught Eigenschap = Property Eigenschap = Feature eigenschap {de} = quality eigenschap {de} = property [quality] Eigenschap afdekking = Kind of covering eigenschap selectie = feature selection eigenschap van de onderhavige uitvinding = quality of the present invention eigenschap van de parti?le coating stack = property of the partial coating stack eigenschap van de parti?le stack = property of the partial stack eigenschap van de partiéle coating stack = property of the partial coating stack eigenschap van de partiële coating stack = property of the partial coating stack eigenschap van de partiéle stack = property of the partial stack eigenschap van de partiële stack = property of the partial stack eigenschap van de parti�le coating stack = property of the partial coating stack eigenschap van de parti�le stack = property of the partial stack eigenschap van dimensielid = dimension member property eigenschap van een energiecentrale = power plant property eigenschap van lid = member property "eigenschap, hoedanigheid, kwaliteit" = quality (differentiating property or attribute) "eigenschap, structuur of kenmerk" = "feature, structure or characteristic" eigenschappen = aspects eigenschappen = characteristics eigenschappen = features eigenschappen = properties eigenschappen = qualities eigenschappen = characteristics/properties Eigenschappen = Qualities Eigenschappen = Characteristics Eigenschappen bewerken = Property Editor eigenschappen bezitten die voor een normaal gebruik nodig zijn = have the characteristics required for normal use eigenschappen en gebruiksmogelijkheden = characteristics and uses eigenschappen en voordelen = properties and benefits eigenschappen en/of laagdiktes = properties and/or layer thicknesses eigenschappen in de dikterichting = through-thickness properties eigenschappen van de standaardatmosfeer = properties of standard atmosphere eigenschappen van een bestand = file properties eigenschappen van het gezin = family characteristics: the size and composition of the family "eigenschappen, gehele getallen, stappen, of componenten" = "features, integers, steps or components" eigenschappenarchief = property store Eigenschappenbeheer = Property Manager eigenschappenbevordering = property promotion eigenschappencache = property cache eigenschappenpagina = property page eigenschappenpagina = properties page eigenschappenset = property set eigenschappenvenster = property sheet Eigenschappenvenster = Properties window eigenschappenverzameling = property bag eigenschapsexpressie = property expression eigenschapsgroep = property group eigenschapsnaam = property name eigenschapsvelden = property fields eigenschapswaarde = property value eigenschapswaarde van statusbericht = status message property value eigentemperatuur = temperature variations eigentijds = current Eigentijds = Cutting-edge Eigentijds = Contemporary eigentijds = The latest eigentijds (samen)werken = completely modern way to collaborate "eigentijds, uitdagend en kwalitatief hoogstaand onderwijs" = "contemporary, challenging and high-quality education" eigentijdse = contemporary eigentijdse architectuur = contemporary architecture eigentijdse onderwijsplatform = modern teaching platform eigenvector = eigenvector Eigenverbruik = Own consumption eigen-verbruik = private consumption eigenverklaringinzakeoorsprong = declaration of origin eigenvermogensvereisten = own funds requirements eigenwaarde = characteristic root eigenwaarde = eigenvalue eigenwaarde = latent root (vector) eigenwaarde = self-esteem Eigenwaarde = Shame into Eigenwaarde = Pride Eigenwaarde = Shame Eigenwaarde/zelfrespect = Self-worth/self-respect Eigenwijs = Obstinate Eigenwijs = Obdurate eigenwijs = conceited eigenwijs = maverick Eigenwijs = Stubborn Eigenwijs = Wilful eigenzinnig = obstinate eigenzinnig = stubborn eigenzinnig = wayward eigenzinnig = wayward eigenzinnig = obstinate eigenzinnige = obstinate eigenzinnige = stubborn eigenzinnige = contrary eigenzinnige = difficult eigenzinnige = disobedient eigenzinnige = headstrong eigenzinnige = insubordinate eigenzinnige = intractable eigenzinnige = intransigent eigenzinnige = mulish eigenzinnige = naughty eigenzinnige = obdurate eigenzinnige = perverse eigenzinnige = pig-headed eigenzinnige = recalcitrant eigenzinnige = refractory eigenzinnige = self-willed eigenzinnige = stiff-necked eigenzinnige = stubborn as a mule eigenzinnige = uncooperative eigenzinnige = ungovernable eigenzinnige = unpersuadable eigenzinnige = wayward eigenzinnige = wilful eigenzinnige = unamenable eigenzinnigheid = tenacity eiglans = satin (finish) eiglans = egg-shell finish Eijsden = Eijsden Eijsden-Margraten = Eijsden-Margraten Eijsdens = Eèsjdes Eijsdens = Eèsjdes (the Eijsden dialect) eik = oak eik {de} = oak eikehout = oak (wood) eikehout = oak eikehouten = oak eikel = glans eikel = glans penis Eikel = Acorn eikel = dickhead Eikel (vrucht) = Acorn eikel {de} = acorn eikelbuis = acorn valve eiken = oak eiken = oaken eiken- = oak eiken(bomen) = oak eiken(hout) = oak eikenbeits = oak stain eikenboom = oak eikenboom {de} = oak tree eikenbos = oak-wood eikenhout = oak eikenhout = oak wood Eikenprocessierups = Oak processionary moth Eikentandvlinder = Timid Eikentandvlinder = Bashful Eikentandvlinder = Retiring Eikentandvlinder = Shy Eikentandvlinder = Coy eikonometer: een apparaat voor het meten van aniseikonia = eiconometer eikonometer: een apparaat voor het meten van aniseikonia = eikonometer eikosanoïde = eicosanoid: prostaglandin eiland = isle eiland = island eiland = pad eiland {het} = island eiland- en back-upopstellingen = off-grid or grid backup setups Eiland Man = Isle of Man eiland opstelling = island arrangement eilandbedrijf = house load operation eilandecosysteem = island ecosystem eilanden = islands eilanden {mv} = islands eilandenboog = arc of islands eilandengebied = island region eilandengordel = belt of islands Eilandengroep = Archipelago "eilandenketen {f}, eilandenrij" = island chain (chain-like archipelago) eilandenzee = archipelago eilander {de} = islander eilandhaven = island harbour eilandje {het} = islet eilandje {het} = small island eiland-opstelling = off-grid setup eiland-opstelling = stand-alone setup eilandproblematiek = island automation Eilandschouw = Decorative (isle hood) eilandstaten = island states eiland-systeem = off-grid system Eileider = Fallopian tube EIN = EIN eind = distance eind = offset Eind = Deadline Eind = Thin Eind = Term Eind = Wispy Eind = End Eind = Ending eind = at the end of eind {het} = end eind {het} [omg.] = distance Eind 2017 = End of 2017 eind datum/tijd = end date/time eind december = late December Eind dit jaar = by the end of this year eind maart = at the end of March Eind pH na LS1 = Final pH after LS1 Eind pH na LS10 = Final pH after LS10 Eind resultaat = Final result Eind test E / I / Q = End test E / I / Q Eind tijd = End time Eind tijdstip = End time eind vorig jaar = Late last year eind.. = ultimate Eind-/benaderingschakelaars = End of travel / proximity switches Eind-/reinigingsdeksel voor ventilatiesysteem = End -/cleaning piece for ventilation system eindaandrijving = final drive eind-aan-eind koppeling = end-fire coupling eindaanslag = end stop eindadvies = final recommendation eindafdek = final seal eindafdichting = end seal eindafdichting = end sealing eindaflevering = final delivery eindafname = final purchase eindafnamerapport = final inspection report eindafnemer = final customer eindafrekening = final settlement eindafrekening = final account eindafrekening = final statement eindafsluiter = terminator eindafstand = end distance Eindafwerkset thermoband = Heating cable end piece eindassemblage = final assembly eindassemblageplan = final assembly schedule: FAS eindassemblagestuklijst = final assembly bill-of- material eindassessment = final assessment eindbalk (van (hout)skelet) = end joist eindbeeld = final result eindbeeld = final picture eindbeeld = end shot eindbeeld = (final) goal eindbeoordeling = final assessment eindbeoordeling PVB = final Proficiency Check assessment eindbeoordeling van de PVB = final assessment of the Proficiency Check eindbestelling = all-time order eindbestemming = final destination eindbestemming {de} = final destination eindbeugel = end bracket Eindbeurt = Final cleaning eindblokbehuizing = end-block housing eindblokken = end blocks eindblokken = end-blocks eindblokwerk = end-block mechanism eindbreedte = end width eindbuis = output valve eindcertificaat = final certificate eindcijfer = final mark eindcijfer = final grade Eindcijfer berekening = Calculation of final mark eindconclusie = final conclusion eindconclusie = final opinion eindconclusies = final conclusions eindconsument = end consumer eindcontrole = final inspection eindcontrole voor levering = final inspection before delivery einddatum = end date einddatum = closing date einddatum = finish date einddatum = project end date einddatum (bepaalde tijd) = final date (in case of temporary appointment) einddatum (van arbeidscontract) = final date of employment given Einddatum boekjaar = financial year end date Einddatum instellen = Set due date Einddatum opdracht = Assignment end date Einddatum ouderschapsverlof = End date parental leave einddatum repartitieperiode = distribution end date einddatum van cyclus = cycle end date einddatumparameter = end date parameter einddatumveld = end date field einddeclaratie = final statement einddeel = end part einddeksel = end cover einddelen = end parts einddiastolisch = end diastolic eind-diastolsich voluum = end- diastolic ventricular volume eind-diastolsich voluum = end-diastolic volume einddikte = end thickness einddiploma = diploma Einddiploma = Leaving-certificate Einddiploma = A-level Einddiploma = Leaving certificate Einddiploma = General Certificate of Educat Einddiploma = Leaving examination einddoel = goal Einddoel = Final goal einddoel = ultimate goal Einddoel Plan van Aanpak = Final goal of the Action Plan Einddoos = End socket einddop = end cap einde = conclusion Einde = Thin einde = end einde {het} = end einde dienst = at the end of the shift einde dienstverband = termination of employment einde exportperiode = end export period einde functieschaal = upper limit of pay scale Einde huurovereenkomst = End of lease agreement Einde huurovereenkomst of gebruik = End of lease agreement or use Einde in bedrijf name = Final start-up Einde levensduur = End of service life Einde looptijd = Maturity einde periode = end of period einde termijnwagens = end-of-lease cars/vehicles Einde turnaround werkzaamheden systeem = Final turnaround system work einde van de gegevensverzameling = End of data collection einde van de levensduur = End of life EINDE VAN DE OPDRACHT = END OF CONTRACT einde van de slaap = sleep offset Einde van de verzekering = Termination of the insurance Einde van het dienstverband = Termination of employment Einde van het interview = End of the interview einde van het jaardividend = year-end dividend einde van het leasecontract = end of the lease Einde veiligstellen systeem = End of placing system in safe mode Einde vragenlijst = End of questionnaire einde-band = end of tape einde-berichtfunctie = end-of-message function einde-berichtindicator = end-of-message indicator einde-blokteken = end of block character eindecontractschade = end-of-contract damage eindeffector = end effector eindejaarsgesprek = end-of-year interview Eindejaarspremie = Christmas allowance Eindejaarspremie = end-of-year allowance eindejaarspremie = end-of-year bonus eindejaarsuitkering = year-end bonus eindejaarsuitkering = Christmas bonus eindejaarsuitkering = end-of-year bonus Eindelijk = Last eindelijk = at last eindelijk = finally eindelijk = eventually eindelings deel lip (Orchid.) = epichile eindeloop schakelaar = stop switch eindeloopprop = end course end piece eindeloos = everlasting Eindeloos = Endless eindeloos = endlessly eindeloos nesten = endless nesting eindeloze band = endless loop Eindeloze mogelijkheden = Endless possibilities eindeloze opeenvolging = endless sequence eindeloze opeenvolging van uit- en inschakelen van de lichtbron = endless sequence of switching off and on the light source einde-mediumteken = end-of-medium character: EM einden afgeknipt en vlak geslepen = ends plain and ground einden geslepen = ends ground square einden vlakgewikkeld = plain ends squared einden vlakgewikkeld en geslepen = plain ends squared and ground einde-naar-einde sessie = end-to-end session einde-rubriekcode = end of field code einde-slag = end of stroke einde-slag = end-of-stroke einde-tekstteken = end-of-text character: ETX einde-transmissieblokteken = end-of-transmission block character: ETB einde-transmissiefunctie = end-of-transmission function einde-transmissieteken = end-of-transmission character: EOT Eindevaluatie = Final evaluation eindevaluatie in het jaarrapport (R&O) = final assessment given by you in the annual report eindexamen = school-leaving examination Eindexamen = Leaving-certificate eindexamen = final examination Eindexamen = Leaving certificate Eindexamen = General Certificate of Educat Eindexamen = A-level eindexamen = leaving examination eindexamencijfers = final exam results eindexamenjaar = graduation year eindexaminator = final examiner eindexaminatoren = final examiners eindfactuur = final invoice