Original source (no offline): http://www.pri.wur.nl/NL/Producten/Pherobank/lijst/
Dutch English Latin Insect glossary (79 Dutch-English-Latin entries)
??? Alfalfa looper Autographa californica
??? Artichoke plume moth Platyptilia carduidactyla
??? Asian corn borer Ostrinia furnacalis
??? Asiatic rice borer, Striped stemborer Chilo suppressalis
??? Banana moth Opogona sacchari
??? Bean bug Riptortus clavatus
??? Bertha armyworm Mamestra configurata
??? Bird-cherry ermine moth Yponomeuta evonymellus
??? Black banana weevil Cosmopolites sordidus
??? Bluegrass webworm Parapediasia teterrella
??? Brinjal fruit and shoot borer Leucinodes orbonalis
??? Cabbage looper Trichoplusia ni
??? Cabbage webworm Hellula undalis
??? Cereal tortrix Cnephasia pumicana
??? Citrus cutworm Xylomyges curialis
??? Citrus flower moth Prays citri
??? Clouded drab moth Orthosia incerta
??? Corn earworm Heliothis zea
??? Cotton bollworm, American bollworm Helicoverpa armigera (Heliothis)
??? Cranberry girdler Chrysoteuchia topiaria
??? Dogwood borer Synanthedon scitula
??? Douglas-fir tussock moth Orgyia pseudotsugata
??? Early fruit moth Pammene argyrana
??? Eastern spruce budworm Choristoneura fumiferana
??? Egyptian cotton leafworm Spodoptera littoralis
??? Fall armyworm Spodoptera frugiperda
??? False codling moth Cryptophlebia leucotreta
??? Filbertworm Melissopus latiferreanus
??? Fruittree leafroller Archips argyrospila
??? Geelbuikbladroller Ptycholoma lecheana
??? Grape berry moth Endopiza viteana (Paralobesia)
??? Grape root borer Vitacea polistiformis
??? Grape-berry moth Sparganothis pilleriana
??? Grapevine moth Lobesia botrana
??? Hawthorn-berry moth Grapholita janthinana (Cydia)
??? Hebrew character Orthosia gothica
??? Hickory shuckworm Cydia caryana
??? Honeysuckle clearwing moth Synanthedon soffneri
??? Hornet moth Aegeria apiformis (Synanthedon)
??? Horse chestnut leaf-miner Cameraria ohridella
??? Juniperus leafminer Argyresthia trifasciata
??? Lesser apple worm Grapholita prunivora
??? Lesser cornstalk borer Elasmopalpus lignosellus
??? Lesser peachtree borer Synanthedon pictipes
??? Lilac borer, Ash borer Podosesia syringae
??? Macadamia nut borer Cryptophlebia ombrodelta
??? Maize stalk borer Chilo partellus
??? Mint root borer Fumibotys fumalis
??? Nutgrass armyworm Spodoptera exempta
??? Obliquebanded leafroller Choristoneura rosaceana
??? Olive moth Prays oleae
??? Omnivorous leafroller Platynota stultana
??? Orange tortrix Argyrotaenia citrana
??? Oriental tobacco budworm Helicoverpa assulta
??? Pale western cutworm Agrotis orthogonia
??? Peachtree borer Synanthedon exitiosa
??? Pear tortrix Cydia pyrivora
??? Pine beauty Panolis flammea
??? Pine moth Dendrolimus pini
??? Pink bollworm Pectinophora gossypiella
??? Pink maize borer Sesamia calamistis
??? Pink stalk borer Sesamia nonagrioides
??? Poplar shoot borer Gypsonoma aceriana
??? Potato moth Tecia solanivora (Scrobipalpopsis)
??? Potato tuber moth Symmetrischema tangolias
??? Potato tuberworm moth Phthorimaea operculella
??? Powered quaker moth Orthosia cerasi (O. stabilis)
??? Purple stem borer Sesamia inferens
??? Raspberry clearwing moth Pennisetia hylaeiformis
??? Redbanded leafroller Argyrotaenia velutinana
??? Red-tipped clearwing moth Synanthedon formicaeformis
??? Rice leaffolder moth Cnaphalocrocis medinalis
??? Sequoia pitch moth Synanthedon sequoiae
??? Southwestern corn borer Diatraea grandiosella
??? Sparganothis fruitworm Sparganothis sulfureana
??? Speckled green fruitworm Orthosia hibisci
??? Spotted stalk borer Busseola fusca
??? Spruce coneworm, Fir coneworm Dioryctria abietella
??? Squash vine borer Melittia cucurbitae
??? Strawberry crown moth Synanthedon bibionipennis
??? Sugarbeet moth Scrobipalpa ocellatella
??? Sugarcane borer Diatrea saccharalis
??? Sugarcane shoot borer Chilo infuscatellus
??? Sugarcane stem borer Chilo sacchariphagus
??? Sugarcane top borer Scirpophaga nivella
??? Sunflower moth Homoeosoma electellum
??? Sweetpotato weevil Cylas formicarius elegantulus
??? Threelined leafroller Pandemis limitata
??? Tobacco budworm Heliothis virescens
??? Tobacco cutworm, Cluster caterpillar Spodoptera litura
??? Tomato fruit borer Neoleucinodes elegantalis
??? Tomato pinworm Keiferia lycopersicella
??? True armyworm Mythimna unipuncta (Pseudaletia)
??? Tufted apple budmoth Platynota idaeusalis
??? Uglynest caterpillar Archips cerasivorana
??? Variegated cutworm Peridroma saucia
??? Variegated leafroller Platynota flavedana
??? Vine mealy bug Planococcus ficus
??? Welsh clearwing Synanthedon scoliaeformis
??? Western bean cutworm Loxagrotis albicosta
??? Western yellowstriped armyworm Spodoptera praefica
??? Yellowlegged clearwing Synanthedon vespiformis
??? ??? Archips crataegana
??? ??? Argyrotaenia pulchellana
??? ??? Bonagota cranaodes
??? ??? Choristoneura hebenstreitella
??? ??? Cydia fagiglandana
??? ??? Duponchelia fovealis
Anjerbladroller Carnation tortrix Cacoecimorpha pronubana
Appelglasvlinder Apple clearwing Synanthedon myopaeformis
Appelvouwmijnmot Spotted tentiform leafminer Phyllonorycter blancardella (Lithocolletis)
Berkenglasvlinder Large red-banded clearwing Synanthedon culiciformis
Besseglasvlinder Currant clearwing moth Synanthedon tipuliformis
Cacaomot Tobacco moth, Warehouse moth Ephestia elutella
Citrus wolluis Citrus mealy bug Planococcus citri
Damschijfmineermot Apple circular leaf miner Leucoptera scitella (L. malifoliella)
Dennelotrups European pine shoot moth Rhyacionia buoliana
Dennenprocessierups Pine Procession Moth Thaumetopoea pityocampa
Druivebladroller European grape berry moth Eupoecilia ambiguella
Eikenprocessierups Oak processionary moth Thaumetopoea processionea
Erwtenpeulboorder Pea moth Cydia nigricana (Laspeyresia)
Floridamot Beet armyworm, Small mottled willow Spodoptera exigua
Fruitmot Codling moth Cydia pomonella (Laspeyresia)
Fruitmot Codling moth Cydia pomonella (superlure, 10 mg)
Gamma-uil Silver Y moth Autographa gamma
Gestippelde houtvlinder Leopard moth Zeuzera pyrina
Gestreepte kniptor (ritnaald) Lined click beetle (wireworm) Agriotes lineatus
Glanskop bladroller Fruittree tortrix Acleris rhombana
Graanmot Angoumois grain moth Sitotroga cerealella
Groene eikebladroller European oak leafroller Tortrix viridana
Groene knopbladroller Green budmoth Hedya nubiferana (H. dimidioalba)
Groente-uil Bright-line brown-eye moth Lacanobia oleracea (Mamestra)
Grote appelbladroller Fruittree tortrix Archips podana
Heggebladroller European leafroller, Rose tortrix moth Archips rosana
Herfstbladroller Autumn leafroller Syndemis musculana
Houtvlambladroller Brown oak tortrix Archips xylosteana
Kersebladroller Barred fruit tree tortrix Pandemis cerasana
Kersebloesemmot Cherry blossom tineid Argyresthia pruniella
Kersemineermot Apple leaf miner Lyonetia clerkella
Kersevlieg European cherry fruit fly Rhagoletis cerati
Kleermot Webbing clothes moth Tineola biselliella
Kleine fruitmot Appleseed moth Grapholita lobarzewskii
Kleine wintervlinder Winter moth Operophtera brumata
Kniptor (ritnaald) Click beetle Agriotes sordidus
Kniptor (ritnaald) Click beetle Agriotes ustalatus
Kniptor (ritnaald) Click beetle (wireworm) Agriotes obscurus
Kniptor (ritnaald) Common click beetle (wireworm) Agriotes sputator
Koolbladroller Cabbage leafroller Clepsis spectrana
Koolmot Diamondback moth Plutella xylostella
Kooluil Cabbage moth Mamestra brassicae
Late koolmot Garden pebble moth Evergestis forficalis
Leverkleurige bladroller Apple brown tortrix Pandemis heparana
Lijsterbesmot Apple fruit moth Argyresthia conjugella
Maisboorder European corn borer Ostrinia nubilalis (EZ-strain)
Maisboorder European corn borer (Iowa) Ostrinia nubilalis (Z-strain)
Maisboorder European corn borer (New York) Ostrinia nubilalis (E-strain)
Maïswortelboorder Western corn rootworm Diabrotica virgifera virgifera
Manggavlieg Oriental fruit fly Bactrocera dorsalis
Meelmot Mediterranean flour moth Ephestia kuehniella
Meloenvlieg Cucumber fruit fly / melon fly Bactrocera cucurbitae
Middellandse Zee vlieg Mediterranean fruit fly Ceratitis capitata
Olijfvlieg Olive fruit fly Bactrocera olea
Perzikmot Oriental fruit moth Grapholita molesta (Cydia)
Perzikmot Oriental fruit moth Grapholita molesta (superlure, 10 mg)
Perzikscheutboorder Peach twig borer Anarsia lineatella
Perzikvlieg Peach fruit fly Bactrocera zonata
Plakker Gypsy moth Lymantria dispar
Populier glasvlinder Poplar twig borer, Dusky clearwing Paranthrene tabaniformis
Preimot Leek moth Acrolepiopsis assectella
Pruimenmot Plum fruit moth Cydia funebrana (Grapholita)
Rode knopbladroller Eye-spotted budmoth Spilonota ocellana
Rozenkever Garden chafer Phyllopertha horticola
Schorsboorder Cherrybark tortrix moth Enarmonia formosana
Spinselmot, Appelstippelmot Apple ermine moth Yponomeuta malinellus
Tabakskever Cigarette beetle Lasioderma serricorne
Toortswants Mullein bug Campylomma verbasci
Topspinner Blackheaded fireworm Rhopobota naevana
Tropische cacaomot Almond moth Cadra cautella
Turkse mot Tomato looper Chrysodeixis chalcites
Vroege fruitmot Fruitlet mining tortrix Pammene rhediella
Vrucht bladroller Summerfruit tortrix Adoxophyes orana (A. reticulana)
Vruchtboomblaasmijnmot Upper leaf surface mining moth Phyllonorycter corylifoliella (Lithocolletis)
Vruchtmot Indian meal moth Plodia interpunctella
Wilgehoutrups European goat moth Cossus cossus
Winterzaaduil Turnip moth Agrotis segetum
Ypsilon-uil Black cutworm Agrotis ipsilon
[Wordbook.nl]