No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
* arret
* arret
*palletje, pal<ref>‘'''pal'''’: pen of klamp om een spil of rad vast te zetten, zodat het terugdraaien belet wordt ('''Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal'''; 14e ed., 2005)</ref>
*palletje, pal<ref>‘'''pal'''’: pen of klamp om een spil of rad vast te zetten, zodat het terugdraaien belet wordt ('''Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal'''; 14e ed., 2005)</ref>
*aanslag
*aanslag (mechanische blokkade voor de begrenzing van een bewegingsrichting<ref>'''IATE''': https://iate.europa.eu/search/result/1700840726209/1</ref>)


=== English ===
=== English ===

Revision as of 18:19, 26 November 2023

Dutch

  • arrêt
  • arret
  • palletje, pal[1]
  • aanslag (mechanische blokkade voor de begrenzing van een bewegingsrichting[2])

English

  • stop
  • detent ("A catch in a machine which prevents motion until released." -Oxforddictionaries.com)

Examples

The ‘arm’ position is confirmed by means of a tactile detent for the lever position and a green ‘speed brake armed’ light. De stand ‘arm’ wordt bevestigd door middel van een palletje voor de hendelpositie en een groen ‘speed brake armed’ licht. onderzoeksraad.nl

References

  1. pal’: pen of klamp om een spil of rad vast te zetten, zodat het terugdraaien belet wordt (Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal; 14e ed., 2005)
  2. IATE: https://iate.europa.eu/search/result/1700840726209/1