Aan

zich aan het lichaam bevindend

on (zij heeft haar jas al aan = she's already got her coat on)

zich tegen iets aan bevindend

against

on to

met betrekking tot een fysieke verbondenheid

on

against, at, by

met betrekking tot een figuurlijke verbondenheid

by (twee aan twee = two by two); with

m.b.t. schakelaar

on

phrases

aan de Kerkstraat

on Kerkstraat

een aanpassing aan de ruimte

a change to the space