initialiseren (initialisation) vs initiëren (initiation)

initialiseren

• initialize/initialise

Meaning: 
en: Set to the value or put in the condition appropriate to the start of an operation.
nl: 1. een systeem of apparaat voorbereiden om gegevens te verwerken
    2. beginwaarden aan variabelen in een computerprogramma toekennen

initiëren

• initiate (Van Dale)
• initialize (GWIT; I think this is incorrect)

Meaning: 
en: The action of beginning something.
nl: voor het eerst gebruiken