No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
'''Definition reference:''' Council Directive 92/57/EEC on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile constructions sites. CELEX:31992L0057/EN</ref> | '''Definition reference:''' Council Directive 92/57/EEC on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile constructions sites. CELEX:31992L0057/EN</ref> | ||
* customer | * customer | ||
* (juridisch en handel) principal<ref>https://iate.europa.eu/entry/result/1239370/la-mul-nl-en</ref> | * (juridisch en handel, principaal) principal<ref>https://iate.europa.eu/entry/result/1239370/la-mul-nl-en</ref> | ||
* business owner<ref>contracting party who initiates a project and will own the completed project (https://iate.europa.eu/entry/result/761423/la-mul-nl-en)</ref>, project owner, client | * business owner<ref>contracting party who initiates a project and will own the completed project (https://iate.europa.eu/entry/result/761423/la-mul-nl-en)</ref>, project owner, client | ||
* (van kunstenaar) patron | * (van kunstenaar) patron | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
* owner, building owner, awarding authority<ref>https://iate.europa.eu/entry/result/1581588/la-mul-nl-en</ref> | * owner, building owner, awarding authority<ref>https://iate.europa.eu/entry/result/1581588/la-mul-nl-en</ref> | ||
* originator<ref>'''person who gives an instruction authorising a transfer of funds or value to a beneficiary''' (https://iate.europa.eu/entry/result/1557064/la-mul-nl-en)</ref>, initiator, ordering customer, transferor, instructing party | * originator<ref>'''person who gives an instruction authorising a transfer of funds or value to a beneficiary''' (https://iate.europa.eu/entry/result/1557064/la-mul-nl-en)</ref>, initiator, ordering customer, transferor, instructing party | ||
* [COMP.] (m.b.t. ITIL service management) executive | |||
* [COMP.] (eigenaar van een project) senior responsible owner | |||
Revision as of 18:10, 9 December 2024
Dutch
- opdrachtgever
English
- client[1]
- customer
- (juridisch en handel, principaal) principal[2]
- business owner[3], project owner, client
- (van kunstenaar) patron
- sponsor (opdrachtgever van een klinische proef)
- owner, building owner, awarding authority[4]
- originator[5], initiator, ordering customer, transferor, instructing party
- [COMP.] (m.b.t. ITIL service management) executive
- [COMP.] (eigenaar van een project) senior responsible owner
Usage examples
- de gemeente is de opdrachtgever van het standbeeld = the local authority has commissioned the statue
- (figuurlijk) zich achter zijn opdrachtgever verschuilen = take refuge/hide behind one's principal/client
External links
References
- ↑ Definition: any natural or legal person for whom a project is carried out Definition reference: Council Directive 92/57/EEC on the implementation of minimum safety and health requirements at temporary or mobile constructions sites. CELEX:31992L0057/EN
- ↑ https://iate.europa.eu/entry/result/1239370/la-mul-nl-en
- ↑ contracting party who initiates a project and will own the completed project (https://iate.europa.eu/entry/result/761423/la-mul-nl-en)
- ↑ https://iate.europa.eu/entry/result/1581588/la-mul-nl-en
- ↑ person who gives an instruction authorising a transfer of funds or value to a beneficiary (https://iate.europa.eu/entry/result/1557064/la-mul-nl-en)