Created page with "__NOEDITSECTION__ === Dutch === * hoogte van (t.h.v.) === English === * at * near (er staat een file ter hoogte van Woerden = there is a traffic jam near Woerden) * off (de vloot kruiste ter hoogte van Texel = the fleet was cruising off Texel) * at the level of * at the height of (ter hoogte van zijn schouders = at shoulder height) === External links === * https://iate.europa.eu/search/standard/result/byUrl/1 === Examples === {| class="wikitable" !Dutch !English !So..." |
No edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
* at the level of | * at the level of | ||
* at the height of (ter hoogte van zijn schouders = at shoulder height) | * at the height of (ter hoogte van zijn schouders = at shoulder height) | ||
* | |||
=== External links === | === External links === | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
|- | |- | ||
|- | |- | ||
|Een half-open dam '''ter hoogte van Schotland''' is zo'n optie. | |||
|A half-open dam '''near Scotland''' is one such option. | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Dit gebeurt '''ter hoogte van''' het enkelgewricht. | |||
| This is done '''at the height of''' the ankle joint. | |||
| - | | - | ||
| - | |- | ||
| - | |Tevens zal er een vaste hulppost ingericht worden '''ter hoogte van de aankomstlijn'''. | ||
|There will also be a fixed aid station set up '''at the level of the finishing line'''. | |||
| | |||
|- | |||
|De wind wordt gemeten '''ter hoogte van''' '''de microfoon'''. | |||
|The wind shall be measured '''at microphone height'''. | |||
| | |||
|- | |||
|Snelweg '''ter hoogte van de volgende afslag''' afgezet. | |||
|47-63, a roadblock has been set up '''at the next exit'''. | |||
| | |||
|} | |} | ||
Revision as of 17:34, 22 July 2024
Dutch
- hoogte van (t.h.v.)
English
- at
- near (er staat een file ter hoogte van Woerden = there is a traffic jam near Woerden)
- off (de vloot kruiste ter hoogte van Texel = the fleet was cruising off Texel)
- at the level of
- at the height of (ter hoogte van zijn schouders = at shoulder height)
External links
Examples
| Dutch | English | Source |
|---|---|---|
| Een half-open dam ter hoogte van Schotland is zo'n optie. | A half-open dam near Scotland is one such option. | |
| Dit gebeurt ter hoogte van het enkelgewricht. | This is done at the height of the ankle joint. | - |
| Tevens zal er een vaste hulppost ingericht worden ter hoogte van de aankomstlijn. | There will also be a fixed aid station set up at the level of the finishing line. | |
| De wind wordt gemeten ter hoogte van de microfoon. | The wind shall be measured at microphone height. | |
| Snelweg ter hoogte van de volgende afslag afgezet. | 47-63, a roadblock has been set up at the next exit. |