Created page with " Back to: BEIJER.rystb (various sources) Date: 2022-11-14 Category:Glossaries Category:BEIJER.rystb {{Back to the top}}" |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
Date: 2022-11-14 | Date: 2022-11-14 | ||
Dutch = English | |||
Genotmiddel = Incentive | |||
Genotmiddel = Stimulating | |||
genotoxiciteit = genotoxicity | |||
genotoxisch = genotoxic: poisonous in a way that damages an organism's DNA | |||
genotoxisch = genotoxic | |||
genotoxische = genotoxic | |||
genotoxische eigenschappen = genotoxic | |||
genotoxische eigenschappen = genotoxic properties | |||
genotoxische kankerverwekkende stoffen = genotoxic carcinogens | |||
genotsmiddelen = goodies (informeel) | |||
genotsmiddelen = intoxicants | |||
genotsmiddelen = luxury foods | |||
genotsmiddelen = stimulants | |||
genotsrecht van derden = right of enjoyment of third parties | |||
genotuleerd = recorded in the minutes | |||
genotvol = pleasurable | |||
genotype = genotype | |||
genotype = "genotype: the genetic constitution of an organism or cell, as distinct fr" | |||
genotypering = genotyping | |||
genotzucht = hedonism | |||
Genre = Genus | |||
Genre = Gender | |||
genre = genre | |||
Genre = Kind | |||
genre = algemeen [n]: genre | |||
genre = "style, kind" | |||
genre {het} = genre | |||
genres en schrijfstijlen = genres and writing styles | |||
genrestuk = genre | |||
GenS Vastgoed = GenS Vastgoed | |||
ge�nstalleerd = installed | |||
ge�nstalleerd op een wand = installed on a wall | |||
GenStat = GENeral STATistics | |||
GenStat = GenStat | |||
Gent = Ghent | |||
gent = gander | |||
gent = drake | |||
GENT = GHENT | |||
gentakralen = genta-beads | |||
gentamycine = gentamicin | |||
gentamycine = gentamycin | |||
Gent-Dampoort = Ghent–Dampoort | |||
ge�ntegreerde = integrated | |||
ge�ntegreerde fixatiepunten = integrated fastening points | |||
ge�ntegreerde fixeerpunten = integrated fastening points | |||
gentherapie = gene therapy: introducing new genes into cells for the purpose of treatin | |||
gentherapie = genetic therapy | |||
gentherapie = "particularly useful for treating enzyme deficiency diseases, hemoglobinop" | |||
Gentherapie = Gene therapy | |||
Gentiaan = Gentian | |||
gentiaan = plantkunde [n]: gentian | |||
gentisinezuur = gentisic acid | |||
gentisinezuur-ethanolamide = gentisic acid ethanolamide | |||
gentleman = gentleman | |||
gentleman = persoon - man [n]: gentleman | |||
gentleman's agreement = overeenkomst [n]: gentleman's agreement | |||
gentlemen agreement = gentlemen’s agreement | |||
gentlemen agreements = gentlemen’s agreements | |||
gentlemen's agreement = overeenkomst [n]: gentleman's agreement | |||
gentransferentie = gene exchange | |||
gentransferentie = gene transfer | |||
gentry = algemeen [n]: gentry | |||
Gents kop = brawn | |||
Gent-Terneuzen = Ghent–Terneuzen | |||
Genua = Genoese | |||
Genua = Genoa | |||
Genua (stad) = Genoa | |||
genuanceerd = subtle | |||
genuanceerder = more refined | |||
genummerd = algemeen [a]: numbered | |||
genummerd = numbered | |||
genummerde = numbered | |||
genummerde lijst = numbered list | |||
genummerde samenvattende staat = numbered summary statement | |||
Genus = Kind | |||
Genus = Gender | |||
Genus = Genus | |||
genus = biologie [n]: genus | |||
Genus = Genre | |||
genverdubbeling = gene duplication: a chromosomal structural change resulting in the doubli | |||
Geoarcheologie = Geoarcheology | |||
GeoBIS = GeoBIS | |||
geoblocking = geoblocking | |||
geobsedeerd = geest [a]: obsessed | |||
geobserveerd = observed | |||
geobserveerde data = observed data | |||
geocentrisch wereldbeeld = geocentrism | |||
geocentrisch wereldbeeld = the geocentric worldview | |||
Geocentrische benadering = Geocenctric approach | |||
Geochemie = Geochemistry | |||
Geo-coördinaten = geo-coordinates | |||
Geode = Bug hole | |||
geode = geologie [n]: geode | |||
Geode = Vugh | |||
geodeet = geodesic | |||
Geodesie = Geodesy | |||
geodesie = wetenschap [n]: geodesy | |||
geodesisch = geodetic | |||
geodetisch = geodesic | |||
geodetisch coördinatensysteem = geodetic coordinate system | |||
Geodetische koepel = Bug hole | |||
Geodetische koepel = Vugh | |||
Geodriehoek = Set-square | |||
geoefend = experienced | |||
geoefend = knowledgeable | |||
geoefend = practiced | |||
geoefend = proficient | |||
geoefend = skillful | |||
geoefend = trained | |||
Geoefend = Seasoned | |||
geoefend = practised | |||
"geoefend, competent, bekwaam" = proficient {adj} (skilled) | |||
geoefende arbeider = semi-skilled worker | |||
geoefende werklied = semi-skilled worker | |||
geoefende werklieden = semi-skilled workers | |||
geofagie = pica | |||
Geoffrey Chaucer = Geoffrey Chaucer | |||
geofoon = geophone | |||
Geofysica = Geophysical | |||
Geofysica = Geophysics | |||
geofysica = wetenschap [n]: geophysics | |||
geofysisch = algemeen [a]: geophysical | |||
geofysisch milieu = geophysical environment | |||
geofysisch onderzoek = geophysical investigation | |||
Geofysische instrumenten — magnetometer = Magnetometer geophysical instruments | |||
Geofysische instrumenten — soortelijke weerstand = Resistivity geophysical instruments | |||
Geofysische instrumenten voor inductiepolarisatie (IP) = Induced polarization IP geophysical instruments | |||
Geofysische instrumenten voor zwaartekracht = Gravity geophysical instruments | |||
Geofysische meetwerkzaamheden van archeologische vindplaatsen = Geophysical surveys of archaeological sites | |||
Geofysische prospectiediensten = Geophysical prospecting services | |||
geofysische studie = geophysical study | |||
geofyt = landplant | |||
geofyt = geophyte | |||
geogene factor = geogenic factor | |||
geograaf = geographer | |||
geograaf = wetenschap - man [n]: geographer | |||
geografe = wetenschap - vrouw [n]: geographer | |||
geografie = wetenschap [n]: geography | |||
geografie = geography | |||
geografie {de} = geography | |||
"geografie, aardrijkskunde" = geography (study of physical structure and inhabitants of the Earth) | |||
geografisch = geographic | |||
geografisch = algemeen [a]: geographic | |||
Geografisch = Geographical | |||
geografisch = geographically | |||
geografisch informatiesysteem = GIS | |||
Geografisch informatiesysteem = geographic information system | |||
geografisch informatiesysteem = geographical information system | |||
Geografisch informatiesysteem = GIS | |||
geografisch locatieschema = geographical location schedule | |||
"geografisch onderdeel, geografische sector" = geographic(al) segment | |||
geografisch paneel = mimic panel | |||
geografisch toepassingsgebied = territorial application | |||
geografisch woordenboek = boeken [n]: gazetteer | |||
geografische = geographic | |||
geografische = geographical | |||
geografische aanduiding = a geographical indication | |||
geografische aanduiding = geographical indication | |||
geografische adresgroep = geographic address group | |||
geografische afstand = geographical distance | |||
Geografische arbeidsverdeling = Geographical division of labour | |||
Geografische bandbreedtes = Geographical ranges | |||
geografische breedte = latitude | |||
geografische decentralisatie = geographical decentralisation | |||
geografische dekking = geographical coverage | |||
geografische diversificatie = geographic diversification | |||
geografische eigenschap = geographic attribute | |||
geografische exposures = geographical exposures | |||
Geografische factoren = Geographic factors | |||
geografische frequentiedeling = geographical frequency-sharing | |||
geografische herkomst = geographical origin | |||
geografische index = boeken [n]: gazetteer | |||
geografische informatie = geographical information | |||
Geografische informatiesystemen (GIS of dergelijke) = Geographic information systems (GIS or equivalent) | |||
geografische isolatie = geographical isolation | |||
geografische kaarten = maps | |||
Geografische kenmerken = Geographic characteristics | |||
geografische lengte = longitude | |||
geografische locatie = geographical location | |||
geografische locatie-informatie = geographical location information | |||
geografische mobiliteit = geographical mobility | |||
geografische omschrijving = geographical area | |||
geografische onderleggers = geographical underlays | |||
geografische projectie = geographical projection | |||
geografische referentie = geo-referenced | |||
geografische reikwijdte van het EMEP = Geographical scope of EMEP | |||
Geografische segmentatie = Geographic segmentation | |||
geografische spreiding = geographical distribution | |||
geografische spreiding van de bevolking = geographical distribution of the population | |||
geografische spreiding van hulpbronnen = geographic distribution of resources | |||
geografische uitdagingen = geographical challenges | |||
geografische verspreiding van de bevolking = geographical distribution of population | |||
Geografische werkloosheid = Geographical unemployment | |||
"geografische, politieke of culturele" = "geographical, political, or cultural" | |||
geograrisch noorden = geographic north | |||
geograrisch noorden = true north | |||
Geoïde = Geoid | |||
geolied = lubricated | |||
geolocatie = geolocation | |||
geologe = wetenschap - vrouw [n]: geologist | |||
geologe = geologist | |||
geologe {de} = geologist [female] | |||
geologie = wetenschap [n]: geology | |||
geologie = geology | |||
geologie {de} = geology | |||
"Geologie, geofysica en andere vormen van wetenschappelijke prospectie" = "Geological, geophysical and other scientific prospecting services" | |||
geologisch = algemeen [a]: geologic | |||
geologisch = geological | |||
Geologische advisering = Geological consultancy services | |||
Geologische diensten = Geology services | |||
Geologische en geofysische adviezen = Geological and geophysical consultancy services | |||
Geologische en geofysische instrumenten = Geological and geophysical instruments | |||
geologische expertises = geological surveys | |||
geologische geneeskunde = geomedicine: the branch of medicine dealing with the influence of climate | |||
geologische geneeskunde = medical geology | |||
geologische kaart = geologic map | |||
Geologische kaart = Geological map | |||
Geologische kompassen = Geological compasses | |||
geologische onderzoek = geological investigation | |||
geologische opslag van CO2 = geological storage of CO₂ | |||
geologische processen = geological process | |||
Geologische prospectie = Geological prospecting services | |||
Geologische prospectie-apparatuur = Geological prospecting apparatus | |||
geologische ramp = geological disaster | |||
"Geologische, oceanografische en hydrologische diensten" = "Geology, oceanography and hydrology services" | |||
geoloog = wetenschap - man [n]: geologist | |||
geoloog = geologist | |||
geoloog {de} = geologist | |||
geomagnetische afschermspoel = geomagnetic-shield coil | |||
geomagnetisme {het} = geomagnetism | |||
geometrie = wetenschap [n]: geometry | |||
geometrie = geometry | |||
geometrie {de} = geometry | |||
geometrie van de doorgaande gaten = through hole geometry | |||
geometrisch = geometrical | |||
geometrisch = geometrically | |||
geometrisch = geometric | |||
geometrisch = wiskunde [a]: geometric | |||
geometrisch gemiddelde = geometric mean | |||
geometrisch maaswerk = geometric tracery | |||
geometrisch model = geometric model | |||
geometrische = geometric | |||
geometrische correctie = geometric correction | |||
geometrische fout = geometric distortion | |||
geometrische gegevensverwerking = geometric data processing | |||
geometrische modellering = geometric modelling | |||
geometrische ontwerpregels = geometric design rules | |||
geometrische opzet = geometric design | |||
geometrische primitieven = geometric primitives | |||
Geometrische resolutie = Geometrical resolution | |||
geometrische transformaties = geometric transformations | |||
geometrische triangulatie = geometric triangulation | |||
geometrische verdeling = geometric distribution | |||
geometrische vorm = geometric shape | |||
geometrische waarschijnlijkheid = geometric probability | |||
geometrische zichtbaarheidshoeken = Angles of geometric visibility | |||
geomorfologie = geomorphology | |||
geomorfologische kenmerken = geomorfological characteristics | |||
geomorfologische processen = geomorphic process | |||
geoogst = harvested | |||
geoord = ear-shaped | |||
Geoorde fuut = Black-necked Grebe | |||
geoordeeld = ruled | |||
geoorloofd = acceptable | |||
geoorloofd = allowable | |||
geoorloofd = permitted | |||
geoorloofd = admissible | |||
geoorloofd = permissible | |||
geoorloofd = toelaatbaar [a]: allowable | |||
geoorloofde afwezigheid = leave of absence | |||
geoorloofde debetstand op een rekening = overdraft facility | |||
geoorloofdheid {de} = permissiveness | |||
geopenbaard = disclosed | |||
geopenbaarde = disclosed | |||
geopenbaarde materie = subject-matter disclosed | |||
geopenbaarde uitvoeringsvorm = disclosed embodiment | |||
geopenbaarde uitvoeringsvormen = disclosed embodiments | |||
geopend = opened | |||
geopend en / of gesloten = opened and/or closed | |||
geopend of gesloten = open or closed | |||
geopend scharnier = opened hinge | |||
"geopend, aangepast, gedeeld en verzonden" = "opened, modified, shared and sent" | |||
geopende = opened | |||
geopende deuren = opened doors | |||
Geopende situatie = Open situation | |||
geoperationaliseerd = operationalised | |||
Geoperationaliseerd kenmerk = Operationalised characteristic | |||
geopoliti = geopolitical | |||
Geopolitiek = Geopolitics | |||
geopolitiek = geopolitically | |||
geopolitiek = algemeen [n]: geopolitics | |||
geopolitiek = geopolitical | |||
geopolitiek {de} = geopolitics | |||
geopolitieke ontwikkelingen = geopolitical developments | |||
geopponeerde octrooi = opposed patent | |||
geoptimaliseerd = optimised | |||
geoptimaliseerd palet = optimized palette | |||
Geoptimaliseerde Offerte = Optimised Bid | |||
Geoptimaliseerde Offerte = Optimised Tender | |||
geoptimaliseerde patching = optimized patching | |||
geoptimaliseerde productietechnologie = optimized production technology | |||
geordend = well-ordered | |||
geordend = regulated | |||
geordend = organized | |||
geordend = classified | |||
geordend = algemeen [a]: ordered | |||
geordend = tabulated | |||
geordend = assorted | |||
geordend = tidied | |||
geordend = orderly | |||
geordend = organised [Br.] | |||
geordend = sorted | |||
Geordend paar = Torque | |||
geordende alternatieve hypothese = ordered alternative hypothesis | |||
geordende boom = ordered tree | |||
Georg Friedrich Händel = George Frideric Handel | |||
Georg Philipp Telemann = Georg Philipp Telemann | |||
Georg Wilhelm Friedrich Hegel = Georg Wilhelm Friedrich Hegel | |||
georganiseerd = organised [Br.] | |||
georganiseerd = organized | |||
georganiseerd = organised | |||
georganiseerd in samenwerking = organised in collaboration with | |||
Georganiseerd Knowledge Management = Organised Knowledge Management | |||
georganiseerd overleg = organised consultations | |||
georganiseerd overleg = collective bargaining committee | |||
georganiseerde criminaliteit = organised crime | |||
georganiseerde hindermacht = organisational obstruction | |||
georganiseerde low-tech cybercriminaliteit = organised low-tech cybercrime | |||
georganiseerde misdaad = algemeen [n]: organized crime | |||
georganiseerde misdaad = organised crime | |||
georganiseerde professionele hulp = organised professional help | |||
georganiseerde reis = reizen [n]: package tour | |||
George = George | |||
George Berkeley = George Berkeley | |||
George Bernard Shaw = George Bernard Shaw | |||
George Boole = Boole | |||
George Boole = George Boole | |||
George Bush = George Bush | |||
George Gershwin = George Gershwin | |||
George Harrison = George Harrison | |||
George Lucas = George Lucas | |||
George Marshall (generaal) = George Marshall | |||
George Orwell = George Orwell | |||
George Paget Thomson = George Paget Thomson | |||
George Sand = George Sand | |||
George Stephenson = George Stephenson | |||
George W. Bush = George W. Bush | |||
George Washington (president) = George Washington | |||
Georges Bizet = Georges Bizet | |||
Georges Braque = Georges Braque | |||
Georges Clemenceau = Georges Clemenceau | |||
Georges Simenon = Georges Simenon | |||
Georgetown (Guyana) = Georgetown | |||
Georgia = Georgia (U.S. state) | |||
Georgia = Georgia | |||
Georgia {het} = Georgia [US state] | |||
Georgian ( m.b.t. de tijd van George I tot IV of George V en VI ) = Georgian | |||
Georgië = Georgia | |||
Georgië = Georgia (country) | |||
Georgië {het} = Georgia [country] | |||
Georgiër = Georgian | |||
Georgiër {de} = Georgian [native of the country of Georgia] | |||
"Georgiër, Georgische, Georgisch" = Georgian (person from the country of Georgia) | |||
Georgisch = Georgian | |||
Georgisch (Khutsuri) = Georgian (Khutsuri) | |||
Georgisch (Mchedruli) = Georgian (Mkhedruli) | |||
Georgische = Georgian | |||
geori?nteerd = oriented | |||
georiénteerd = oriented | |||
georiënteerd = oriented | |||
georiënteerd kan worden = orientable | |||
georiënteerd kristal = oriented crystal | |||
Georiënteerde markteconomie = Oriented market economy | |||
geori�nteerd = oriented | |||
georuimtelijk = geospatial | |||
georuimtelijke verzameling = geospatial collection | |||
geostationaire baan = geostationary orbit | |||
geostationaire satelliet = geostationary satellite | |||
geostatistiek = geostatistics | |||
geosynchroon = geosynchrone | |||
geotag = geotag | |||
geotechniek = geotechnics | |||
geotechniek = geotechnical engineering | |||
geotechnisch onderzoek = geotechnical survey | |||
geotechnische = geotechnical | |||
Geotechnische diensten = Geotechnical engineering services | |||
geotechnische gegevens = geotechnical data | |||
geotechnische proeven = Geotechnical tests | |||
geotechnologie = geotechnology | |||
geotectoniek = geotectonics | |||
geotextiel = geotextile | |||
geotextiel = geotextiles | |||
geothermie = geothermal energy | |||
geothermisch = geothermic | |||
geothermisch = geothermal | |||
geothermische energie = geothermal energy | |||
geothermische gradient = geothermic gradient | |||
geotrichose = geotrichosis: infection due to the fungus Geotrichum. Symptoms are simila | |||
geoutilleerd = equipped | |||
geoutilleerde = equipped | |||
ge-outsourced = outsourced | |||
geouwehoer {het} = verbiage | |||
Geowetenschappen = Geosciences | |||
geoxideerd = oxidised | |||
geoxideerd gas = oxidised gas | |||
geoxideerd zetmeel = oxidised starch | |||
Geoxideerde PAK (totaal) = Oxidised PAH (total) | |||
geoxygeneerd = oxygenated | |||
geoxygeneerde = oxygenated | |||
geöxygeneerde = oxygenated | |||
geoxygeneerde fermenterende vloeistof = oxygenated fermenting liquid | |||
geöxygeneerde vloeistof = oxygenated liquid | |||
gepaard = accompanied | |||
gepaard gaan met = accompanied by | |||
gepaard gaan met = attendant [old age and its attendant] | |||
gepaard gaan met = attended by | |||
gepaard gaan met = coupled with | |||
gepaard gaan met = go hand in hand | |||
gepaard gaan met = go with | |||
gepaard gaan met = involve [the risks involved] | |||
Gepaard gaande met = Associated with | |||
gepaard gaat met = invloving | |||
gepaard gaat met = involves | |||
gepaard spectrum = paired spectrum | |||
gepaarde = paired | |||
gepaarde frequentiebanden = paired frequency bands | |||
gepaarde steekproeven = matched samples | |||
gepakt = grabbed | |||
"gepakt zijn, erbij zijn, betrapt" = busted {adj} (caught in the act) | |||
gepakte bed = packed bed | |||
gepakte bed structuren = packed bed structures | |||
gepalletiseerd = palletised | |||
gepalletiseerde eenheden = palletized units | |||
Gepaneerde of ingeblikte vis = "Coated, canned or tinned fish" | |||
Gepaneerde visbereidingen = Coated fish preparations | |||
gepantserd = ironclad | |||
gepantserd = militair [a]: armored | |||
gepantserd = armoured [Br.] | |||
gepantserd = armoured | |||
gepantserd = armored [Am.] | |||
gepantserde / geïsoleerde kabel = armoured cable | |||
Gepantserde gevechtsvoertuigen = Armoured combat vehicles | |||
gepantserde kabel = armoured cable | |||
Gepantserde manschappenvoertuigen = Armoured personnel carriers | |||
Gepantserde of gewapende deuren = Armoured or reinforced doors | |||
"Gepantserde of gewapende kluizen, brandkasten en deuren" = "Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors" | |||
Gepantserde transportbanden voor de mijnbouw = Armoured-faced conveyors (AFCS) for mining | |||
Gepantserde wapenvoertuigen = Armoured weapon carriers | |||
geparafeerd = initialled | |||
geparafeerd door een daartoe bevoegd persoon = initialled by an authorised person | |||
geparafeerd en ondertekend = initialled and signed | |||
geparagrafeerde = initialled | |||
geparametriseerd / parametriseren = parameterized/ parameterize | |||
geparametriseerde klasse = parameterized class | |||
geparametriseerde query = parametrised query | |||
geparametriseerde query’s = parametrised queries | |||
geparfumeerd = scented | |||
geparfumeerd = perfumed | |||
geparfumeerd hout = scented wood | |||
geparfumeerde oliën = scented oils | |||
geparkeerd = parked | |||
gepaspoilleerd = Set-in pocket with flap and patch emblems on sleeve | |||
gepasseerd = disregarded | |||
gepasseerd = passed | |||
gepasseerd ten overstaan van = executed before | |||
gepassioneerd = gevoelens [a]: passionate | |||
Gepast = Decent | |||
gepast = fit | |||
gepast = taal [a]: correct | |||
gepast = appropriate | |||
gepast = suitable | |||
gepast = proper | |||
gepast = properly | |||
gepast achten = noodzakelijkheid [v]: see fit | |||
"gepast, passend, opportuun" = felicitous {adj} (happening at the right time) | |||
gepaste = appropriate | |||
gepaste acties = appropriate action | |||
gepaste acties genomen = appropriate action taken | |||
gepaste acties worden genomen = appropriate action is taken | |||
gepaste beveiliging tegen = appropriate protection against | |||
gepaste feedback te geven = giving appropriate feedback | |||
gepaste hoek = appropriate angle | |||
gepaste hoek en afmetingen = appropriate angle and dimensions | |||
gepaste keuze = appropriate selection | |||
gepaste keuze = suitable selection | |||
gepaste materiaalkeuze = a suitable choice of material | |||
gepaste strategieën uit te bouwen = developing appropriate strategies | |||
gepaste veiligheidsmaatregelen = appropriate security measures | |||
gepaste verzekeringen = appropriate insurance policies | |||
"gepaste, volledige en begrijpelijke" = "appropriate, comprehensive and comprehensible" | |||
gepasteuriseerde melk = dranken [n]: pasteurized milk | |||
Gepasteuriseerde melk = Pasteurised milk | |||
Gepasteuriseerde producten = Pasteurised product | |||
gepastheid = algemeen [n]: expedience | |||
gepate = patented | |||
gepatenteerd = patented | |||
Gepatenteerd aandrijfsysteem = Patented drive system | |||
Gepatenteerd productsysteem = Patented system | |||
gepatenteerd systeem ontwerp = patented system design | |||
gepatenteerde = patented | |||
gepatenteerde concept = patented concept | |||
gepatenteerde formeerbaan = patented pattern-formation conveyor | |||
gepatenteerde formeerschuif = patented pattern-formation slider | |||
gepatenteerde machines = patented machines | |||
gepatenteerde ontwerp = patented design | |||
gepatenteerde techniek = patented technology | |||
gepatenteerde technologieën = patented technologies | |||
gepatenteerde verticaal transportsysteem = patented vertical transport system | |||
"gepatenteerde, geanodiseerde, aluminium tussenprofielen" = "patented, anodised aluminium T-sections" | |||
"gepatenteerde, traploos regelbare formeerschuif" = "patented, infinitely adjustable pattern-formation slider" | |||
GEPAUZEERD = PAUSED | |||
gepeins = geestesactiviteit [n]: cogitation [formal] | |||
gepeins {het} = pondering | |||
Gepekeld = In brine | |||
gepekeld = culinair [a]: salted | |||
Gepekelde vis = Fish in brine | |||
gepelde haver = husked oats | |||
gepelde haver = rolled oats | |||
gepelde haver en tarwe = rolled oats and wheat | |||
gepelde maïskorrels = hominy | |||
Gepelde rijst = Husked rice | |||
gepensioneerd = recipient of a bridging pension | |||
gepensioneerd = beroep [a]: retired | |||
gepensioneerd = retired | |||
gepensioneerd personeel = retired staff | |||
gepensioneerd personeel = subscribed capital stock [Am.] | |||
gepensioneerd personeel = subscribed share capital | |||
gepensioneerde = retired person | |||
gepensioneerde = man [n]: pensioner | |||
gepensioneerde = pensioner | |||
gepensioneerde {de} = pensioner | |||
gepensioneerde leraar = retired teacher | |||
Gepensioneerden = Pensioners | |||
Gepensionneerde arbeiders = Retired blue-collar workers | |||
Gepensionneerde arbeiders = Retired manual labourers | |||
Gepensionneerde bedienden = Retired white-collar workers | |||
Gepensionneerde bedienden = Retired office workers | |||
gepeperd = peppered | |||
gepeperd = geld [a]: expensive | |||
gepercipieerd = perceived | |||
Gepercipieerd risico = Perceived risk | |||
gepercipieerde controle = perceived control | |||
Gepercipieerde kwaliteit = Perceived quality | |||
geperforeerd = punched [holed] | |||
geperforeerd = perforated | |||
Geperforeerd = Punching | |||
geperforeerd bord = perforated board | |||
geperforeerd dekzeil = pass-through tarpaulin | |||
geperforeerd hardboard = perforated hardboard | |||
geperforeerd hymen = perforated hymen | |||
geperforeerde = perforated | |||
geperforeerde beitskorf = perforated pickling basket | |||
geperforeerde eindplaat = perforated disk | |||
geperforeerde plaat = perforated strip | |||
geperforeerde plaat = threading disk | |||
GEPERSONALISEERD = PERSONALISED | |||
gepersonaliseerd onderhoud = personalised maintenance | |||
gepersonaliseerde = personalised | |||
gepersonaliseerde aanbiedingen = personalised offers | |||
gepersonaliseerde aanbiedingen en gepersonaliseerde content = personalised offers and personalised content | |||
Gepersonaliseerde activiteiten = Activities - Individualised activities | |||
gepersonaliseerde bankkaart met foto = personalized bank card with photo | |||
gepersonaliseerde content = personalised content | |||
gepersonaliseerde gebruikerservaring = personalised user experience | |||
gepersonaliseerde gebruikerservaringen = personalised user experiences | |||
gepersonaliseerde informatie = personalised information | |||
gepersonaliseerde producten = personalised products | |||
geperst = crimped | |||
geperst = pressed | |||
Geperst hout = Densified wood | |||
Geperst materiaal = Pressed material | |||
geperst stro = compressed straw | |||
geperste kast = moulded cabinet | |||
geperste spoel = pressed coil | |||
geperverteerd = seksueel gedrag [a]: perverse | |||
geperverteerde = moreel gedrag - man [n]: pervert | |||
gepeuter {het} = fiddling | |||
gepicked = picked | |||
gepickt = picked | |||
gepiekt = peaked | |||
gepiekte golfvorm = peaked waveform | |||
gepiep = adem [n]: wheeze | |||
gepiep = wheeze | |||
gepiep {het} = squeaking | |||
gepigmenteerde epoxy coating = pigmented epoxy coating | |||
gepigmenteerde stof = pigmented matter | |||
gepijnigd = gevoelstoestand [a]: pained | |||
gepikeerd = piqued | |||
gepikeerd = gevoelens [a]: picked | |||
gepind = pinned | |||
gepit = technisch [a]: pitted | |||
gepivoteerd = pivoted | |||
geplaag = gedrag [n]: banter | |||
geplaagd worden door = pijn [v]: be plagued | |||
geplaande werkzaamheden = scheduled work | |||
Geplaats en gestort kapitaal = Issued and fully paid capital | |||
geplaats in het kader van de raamovereenkomst = awarded under the framework agreement | |||
geplaatst = placed | |||
Geplaatst aandelenkapitaal = Subscribed share capital | |||
geplaatst boven en onder = placed above and below | |||
geplaatst door de aanbestedende overheid = installed by the contracting state | |||
Geplaatst en gestort kapitaal = Capital issued and paid | |||
geplaatst en gestort kapitaal = issued and paid-up capital | |||
geplaatst en gestort kapitaal = stockholders’ contributions (US) | |||
geplaatst en verbonden = placed and connected | |||
geplaatst en volgestort kapitaal = capital stock | |||
geplaatst en weggehaald = placed and removed | |||
Geplaatst kapitaal = Subscribed capital | |||
geplaatst naast = compared to | |||
geplaatst op alle elektriciteit voerende delen = placed on all live parts | |||
geplaatste = installed | |||
geplaatste = disposed | |||
geplaatste = issued | |||
Geplaatste aandelen = Issued shares | |||
Geplaatste aandelen (u.h.v. optie-uitoefening) = Issued shares (from exercising an option) | |||
geplaatste aandelen B = issued ‘B’ shares | |||
geplaatste aandelen C = issued ‘C’ shares | |||
geplaatste aandelen·A = issued ‘A’ shares | |||
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = Issued share capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = Subscribed share capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = Subscribes stock capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed capital stock [Am.] | |||
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed sharecapital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital | |||
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital | |||
geplaatste cumulatief preferente aandelen = issued cumulative preference shares | |||
geplaatste en gestorte kapitaal = issued and paid-up capital | |||
geplaatste en gestorte kapitaal van de Vennootschap = issued and paid-up capital of the Company | |||
geplaatste en uitstaande Aandelen = issued and outstanding Shares | |||
geplaatste kapitaal = issued capital | |||
geplafoneerd = capped | |||
geplagieerd = plagiarised | |||
gepland = "scheduled, planned" | |||
gepland = intentie [a]: calculated | |||
gepland = scheduled | |||
gepland aanbod = Aggregate supply (AS) | |||
gepland afbreekpunt = predetermined breaking point | |||
gepland onderhoud = scheduled maintenance | |||
Gepland voor = Scheduled for | |||
gepland voor = scheduled to take place on | |||
gepland werk = planned work | |||
geplande = planned | |||
geplande (maximale) vaarhoogte = planned maximum flight altitude | |||
Geplande Aanvangsdatum = Scheduled Commencement Date | |||
Geplande activiteitengroep (PAG) = Planned Activity Group (PAG) | |||
geplande afloop = planned end of term | |||
geplande audit = scheduled audit | |||
geplande audits = planned audits | |||
geplande bezetting = planned load | |||
geplande capaciteit = planned capacity | |||
Geplande communicatie = Scheduled communication | |||
geplande datum = scheduled date | |||
geplande doorlooptijden = planned lead times | |||
geplande drukhoogte = planned pressure altitude | |||
geplande en ongeplande onderhoud = scheduled and unscheduled maintenance | |||
geplande functie ontwikkelingstaken = planned job development tasks | |||
geplande inkoop = scheduled purchasing | |||
geplande inkooporder = planned purchase order | |||
Geplande inspectie = scheduled inspections | |||
geplande intercompany-vraag = planned intercompany demand | |||
geplande kosten = planned cost | |||
geplande levering = scheduled delivery | |||
geplande leveringsopdracht = supply order planned | |||
geplande maximale vaarhoogte = planned maximum altitude | |||
geplande maximale vaarhoogte = planned maximum flight altitude | |||
geplande onbeschikbaarheid = planned downtime | |||
geplande onderhoudsmomenten = scheduled maintenance | |||
geplande onderhoudswerkzaamheden = planned maintenance work | |||
geplande ontvangst = planned receipt | |||
geplande ontvangsten = scheduled receipts | |||
geplande opdracht = planned order | |||
geplande opvolging = planned follow up | |||
geplande order = planned order | |||
geplande orderontvangst = planned order receipt | |||
geplande ordervrijgave = planned order release | |||
geplande productieorder = planned production order | |||
geplande productie-order = production order planned | |||
geplande resultaatbijdrage = planned profit contribution | |||
geplande start = planned start | |||
geplande stedelijke ontwikkeling = planned urban development | |||
geplande transferorder = planned transfer order | |||
geplande uitgifte = planned issue | |||
geplande verbeteringen = planned improvements | |||
geplande voorraad = planned stock | |||
geplande vraag = Aggregate demand (AD) | |||
geplande werkzaamheden = scheduled work | |||
geplasticeerd = plasticized | |||
geplastificeerd = plastic-coated | |||
geplastificeerd = plasticized | |||
geplastificeerd hardboard = plastic-coated chipboard | |||
geplastificeerde oppervlakken = plastic-coated surfaces | |||
geplatteerd = clad | |||
geplaveide = paved | |||
geplaveide wegen = cobblestone roads | |||
gepleegd = performed | |||
gepleegd = did | |||
gepleegd = perpetrated | |||
gepleegd = committed | |||
Gepleit is voor = An argument has been made for | |||
gepleit voor = advocated | |||
geplette haver = crushed oats | |||
geplette tarwe = cracked wheat | |||
geploeter = efforts | |||
geploeter = werk [n]: drudgery | |||
geplombeerd = sealed | |||
geplooid = pleated | |||
"geplooid, met een kraag" = frilly | |||
geplooide = folded | |||
geplooide = pleated | |||
geplooide metalen plaat = folded metal plate | |||
geplooide metalen plaat = pleated metal plate | |||
geplooide metalen platen = pleated metal plates | |||
geplooide metalen profielen = pleated metal profiles | |||
geplooide staalplaat = folded steel plate | |||
geplooide U-profiel = folded U-profile | |||
geplooide U-profielen = folded U-profiles | |||
gepoederd = cosmetica [a]: powdered | |||
gepofte rijstkorrels = puffed rice grains | |||
Gepofte tarwe = Puffed wheat | |||
gepofte tomaatjes = roasted tomatoes | |||
Gepolariseerd = Polarized | |||
gepolariseerd onderdeel = polarized component | |||
Gepolariseerd rood licht = Polarized red light | |||
gepolariseerde condensator = polarized capacitor | |||
gepolariseerde metingen = polarised measurements | |||
gepolierd = polished | |||
gepolijst = oppervlakte [a]: polished | |||
gepolijst = polished | |||
gepolijst oppervlak = polished surface | |||
gepolsterde stoel = upholstered chair | |||
gepolymeriseerd = polymerised | |||
gepolymeriseerde samenstelling = polymerized composition | |||
geponst = punched | |||
geponst uitgangsprogramma = source deck | |||
geponst ventilatierooster = punched ventilation grille | |||
geponst werkprogramma = object deck | |||
gepoolde analyse = pooled analysis | |||
gepositioneerd = positioned | |||
gepositioneerd aan de andere zijde = positioned on the other side | |||
gepositioneerd aan de buitenkant = positioned on the outside | |||
gepositioneerd in het centrum = positioned in the centre | |||
gepositioneerd in opeenvolgende lijnen = positioned in consecutive lines | |||
gepositioneerd nabij = positioned near | |||
gepositioneerd op een afstand = positioned at a distance | |||
gepositioneerd op één of meerdere zijwanden van de behandelkamer = positioned on one or more side walls of the treatment chamber | |||
gepositioneerd op elkaar = positioned on each other | |||
gepositioneerd zoals getoond = is positioned as shown | |||
gepraat = chat | |||
gepraat = algemeen [n]: talking | |||
geprägd = embossed | |||
geprecipiteerd = precipitated | |||
gepreciseerd = clarified | |||
gepreconfigureerde editie = staged edition | |||
geprefabriceerd = constructie [a]: precast | |||
Geprefabriceerd = Prefabricated | |||
geprefabriceerd = prefabricated: prefab | |||
geprefabriceerd = prefabricated | |||
geprefabriceerd / prefab = prefab(ricated) | |||
geprefabriceerd bouwelement = prefabricated building component | |||
geprefabriceerd gebouw = prefabricated building | |||
geprefabriceerd huis = gebouw [n]: prefab [informal] | |||
geprefabriceerde = prefabricated | |||
geprefabriceerde bouwelementen = prefabricated building components | |||
geprefabriceerde bouwwerken = prefabricated buildings | |||
geprefabriceerde elementen = precast elements | |||
geprefabriceerde elementen = prefabricated elements | |||
geprefabriceerde gebouwenfabriek (hout) = Wooden prefabricated buildings industry | |||
Geprefabriceerde koel- en vriesruimtes = Prefabricated refrigerators and freezers | |||
geprefabriceerde onderdelen = prefabricated parts | |||
geprefabriceerde panelen = prefabricated panels | |||
geprefabriceerde steigers = prefabricated scaffolding | |||
geprefabriceerde woning / prefab-woning = prefab(ricated) housing | |||
geprefereerd = begunstigd [a]: favored | |||
geprefereerd = preferred | |||
geprefereerd: een ~e voorkeursuitvoering = a favoured preferred embodiment | |||
geprefereerd: een meest ~e voorkeursvorm = a most preferred embodiment | |||
geprefereerd: een nog verder ~e voorkeursuitvoering = a still/even/yet further favoured preferred embodiment | |||
geprefereerd: een verder ~e voorkeursuitvoering = a further favoured preferred embodiment | |||
geprefereerde buizentypen = preferred tube types | |||
geprefereerde componentwaarden = preferred values of components | |||
geprefereerde uitvoeringsvorm = preferred embodiment | |||
geprefereerde uitvoeringsvorm = preferred embodiment | |||
geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in conclu = preferred embodiment of the method as described in claim | |||
geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in conclu = preferred embodiment of the method as described in claim | |||
gepregelatiniseerd = pregelatinized | |||
gepregelatiniseerd zetmeel = pregelatinized starch | |||
gepreleveerd = resected/removed | |||
gepreoccupeerd zijn = geestestoestand [n]: preoccupation | |||
gepresensibiliseerde film = presensitized film | |||
gepresenteerd = presented | |||
gepresenteerde = presented | |||
gepresteerde uren = hours worked | |||
geprint en gecouverteerd = printed and enveloped | |||
"geprint, gedownload en opgeslagen" = "printed, downloaded and saved" | |||
geprinte = printed | |||
geprinte media = printed media | |||
geprioriteerd = prioritised | |||
geprivatiseerd = privatised | |||
geprivilegieerd = privileged | |||
geprivilegieerd accountmanagement = Privileged Account Management (PAM) solution | |||
geprivilegieerden = privileged persons | |||
geprobeerd = tried | |||
geproblematiseerd = problematised | |||
geprocedeerd = litigated | |||
geproduceerd = manufactured | |||
geproduceerd = produced | |||
geproduceerd en geleverd = produced and supplied | |||
geproduceerd en ingepakt = produced and packed | |||
geproduceerd en samengesteld = manufactured and composed | |||
"geproduceerd in China, vervaardigd in China" = made in China {adj} (manufactured in the PRC) | |||
geproduceerd verpakkingsafval = generated packaging waste | |||
geproduceerd volgens de eisen van = manufactured to the requirements of | |||
geproduceerd volgens één der conclusies = produced according to any of claims | |||
geproduceerd zijn volgens de eisen van = manufactured to the requirements of | |||
geproduceerde = produced | |||
geproduceerde goederen = produced goods | |||
geproduceerde preparaten = manufactured preparations | |||
geproduceerde restwarmte = waste heat produced | |||
geproduceerde vaste activa = own construction booked as fixed assets | |||
"geproduceerde, aangevoerde of uit opslag komende" = "produced, supplied or taken out of storage" | |||
Geprofileerd = Profiled | |||
geprofileerd = profiled | |||
geprofileerd verbruik = profiled consumption | |||
geprofileerde = profiled | |||
geprofileerde dakrand = "moulded eave, A molded eave" | |||
geprofileerde gaaspaneel = profiled mesh panel | |||
geprofileerde gaaspanelen = profiled mesh panels | |||
geprofileerde stalen vloerplaat = metal decking | |||
geprofileerde veer = profiled spring | |||
geprofileerde wegmarkering = rumble strip / singing strip | |||
"geprofileerde, staal verzinkte platen" = "profiled, galvanised steel sheets" | |||
geprognotiseerd = estimated | |||
geprognotiseerd = forecast | |||
geprognotiseerd = projected | |||
geprognotiseerde jaarhuur = projected annual rent | |||
geprogrammeerd = programmed | |||
geprogrammeerd op gepersonaliseerde wijze = custom programmed | |||
geprogrammeerde beslissing = logic decision | |||
geprogrammeerde besturing = programmed control | |||
geprogrammeerde controle = programmed check | |||
geprogrammeerde instructie = programmed instruction: PI | |||
geprogrammeerde instructie = programmed instruction | |||
geprogrammeerde logica = programmed logic | |||
geprogrammeerde machine = programmed controller | |||
geprogrammeerde magnetische banden en cassettes = programmed magnetic tapes and cassettes for use | |||
geprogrammeerde niet-regelmatige luchtdienst = programmed non-scheduled air service | |||
geprogrammeerde opdracht = programmed instruction | |||
geprogrammeerde robot = programmed robot | |||
geprogrammeerde stilstand = scheduled shutdown | |||
geprogrammeerde warme stilstand = scheduled hot shutdown | |||
geprojecteerd = projected | |||
geprojecteerd beeld = projected image | |||
geprojecteerd fysiek beschikbare voorraad = projected on hand | |||
geprojecteerde = projected | |||
geprojecteerde beschikbare voorraad = projected available balance | |||
gepromoot = promoted | |||
gepromoveerd = postdoctoral | |||
gepromoveerd zijn = have/hold a doctoral/PhD degree | |||
gepromoveerd zijn in de taalkunde = have a PhD in linguistics | |||
gepromoveerde = postdoctoral | |||
gepromoveerde = "doctor, person holding a doctor's degree" | |||
gepromoveerde professionals = postdoctoral professionals | |||
Geprononceerd = Pronounced | |||
Geprononceerd = Honestly | |||
Geprononceerd = Right out | |||
Geprononceerd = Honestly speaking | |||
Geprononceerd = Right ahead | |||
Geprononceerd = Straight out | |||
Geprononceerd = Frankly | |||
geprononceerd = striking | |||
gepropageerde = proposed | |||
geprotesteerde wissel = protested bill of exchange | |||
geprotoneerde = protonated | |||
geprotoneerde of gedeprotoneerde vorm = protonated or deprotonated form | |||
geprotraheerd griepaal syndroom = chronic flu-like syndrome | |||
gepubliceerd = published | |||
gepubliceerd door het Centraal Bureau voor de Statistiek = published by Statistics Netherlands (CBS | |||
gepubliceerd in het = published in the | |||
Gepubliceerd op = Published on | |||
gepubliceerd worden = publikatie [v]: be published | |||
gepubliceerde = published | |||
gepubliceerde informatie = published information | |||
gepubliceerde ingangsdatum = published commencement date | |||
gepubliceerde jaarrekening = published annual accounts | |||
gepunt ritme = dotted rhythm/s | |||
gepusht = pushed | |||
gepyrolyseerd = pyrolysed | |||
gepyrolyseerd materiaal = pyrolysed material | |||
gepyrolyseerd materiaal en vergast materiaal = pyrolysed material and gasified material | |||
gequaterniseerde = quaternised | |||
Ger. W. = Belgian Judicial Code (Gerechtelijk Wetboek; Ger.W.) | |||
ger.’17 = Implemented 2017 | |||
Ger.W = Belgian Judicial Code | |||
Ger.W. = Belgian Judicial Code | |||
Ger.W. = (Gerechtelijk Wetboek) (1 nov. 1970) JC | |||
Ger.W. = JC | |||
Ger.W. = Judicial Code | |||
Ger.W. = Judicial Code (JC) | |||
Ger.W. = Belgian Judicial Code | |||
Ger.W. = Belgian Judicial Code | |||
Ger.W. = Judicial Code | |||
Ger.W. = Judicial Code | |||
Ger.W. = Judicial Code | |||
Ger.W. = Judicial Code | |||
Ger.W. = Belgian Judicial Code | |||
geraadpleegd = consulted | |||
geraadpleegd = accessed | |||
Geraadpleegd op = Consulted on | |||
"geraadpleegd, gemuteerd of opgevoerd" = "consulted, changed or entered" | |||
geraadpleegde bron = consulted source | |||
Geraadpleegde bronnen = Consulted sources | |||
GERAADPLEEGDE DESKUNDIGEN = EXPERTS CONSULTED | |||
Geraadpleegde Stukken = Documents consulted | |||
geraakt = gevoelens [a]: affected | |||
geraamd = estimated | |||
Geraamd bedrag der belastingschulden = Estimated taxes payable | |||
Geraamde belastingsupplementen = Additional charges for estimated income taxes | |||
Geraamde waarde = Estimated value | |||
geraamte = constructie [n]: framework | |||
geraamte = skeleton | |||
geraamte = frame | |||
geraamte = framework | |||
geraamte / skelet = shell | |||
Geraamtekust = Skeleton Coast | |||
Geraardsbergen = Grammont | |||
Geraas = Rumbling | |||
geraas = geluid [n]: clamor | |||
Geraas = Rumble | |||
geraaskal = verhaal [n]: rigmarole [informal] | |||
Geraden = Prudent | |||
Geraden = Careful | |||
Geraden = Wary | |||
Geraden = Cagey | |||
Geraden = Sensible | |||
Geraden = Sapient | |||
gerafeld = frayed | |||
geraffineerd = sophisticated | |||
geraffineerd = sluw [a]: subtle | |||
geraffineerd = artful | |||
Geraffineerd = Refined | |||
Geraffineerde oliën = Refined oils | |||
Geraffineerde oliën en vetten = Refined oils and fats | |||
geraffineerde oplichter = cunning swindler | |||
Geraffineerde vetten = Refined fats | |||
Geraffineerde zwavel = Refined sulphur | |||
geraffineerdheid = plan [n]: subtlety | |||
geraken = bestemming [v]: get | |||
Gerald Ford = Gerald Ford | |||
gerammel = rattle | |||
gerammel = geluid [n]: rattle | |||
gerandomiseerd model = randomised model | |||
gerandomiseerd model = randomized model | |||
gerandomiseerde beslisfunctie = randomised decision function | |||
gerandomiseerde beslisfunctie = randomized decision function | |||
gerandomiseerde blokken = randomised blocks | |||
gerandomiseerde blokken = randomized blocks | |||
gerandomiseerde studies = randomised studies | |||
gerandomiseerde toets = randomised test | |||
gerandomiseerde toets = randomized test | |||
gerangschikt = arranged | |||
gerangschikt (o.a.) = borne | |||
gerangschikte = ranked | |||
gerangschikte expert op afstand = ranked remote expert | |||
gerangschikte geselecteerde experten op afstand = ranked selected remote experts | |||
geranium = plantkunde [n]: geranium | |||
geranium = geranium | |||
gerant = manager | |||
gerapporteerd = reported | |||
Gerapporteerd = Report issued | |||
gerapporteerd door = reported by | |||
gerapporteerd door de = reported by the | |||
gerapporteerde overbenutting = reported overuse | |||
Gerard Kuiper = Gerard Kuiper | |||
geraspt = grated | |||
geraspte = grated | |||
geraspte cheddar = grated cheddar | |||
Geraspte kaas = Grated cheese | |||
geraspte parmezaan = grated parmesan | |||
"Geraspte, poeder-, blauwe aderkaas en andere kaas" = "Grated, powdered, blue-veined and other cheese" | |||
gerasterd = dithered | |||
gerasterde afbeelding = "autotypy, autotype" | |||
Gerätehöhe verstellbar von/bis = Appliance height adjustable from | |||
geratel = geluid [n]: rattle | |||
geratel = rattling | |||
geratel {het} = burble | |||
geratificeerd = verdrag [a]: ratified | |||
geraveld = tee-joined | |||
"gerbil, springmuis renmuis,woestijnrat" = gerbil (small rodent) | |||
gerealiseerd = achieved | |||
Gerealiseerd = Implemented | |||
gerealiseerd = tot stand gebracht [a]: accomplished | |||
gerealiseerd = given form | |||
gerealiseerd = implemented | |||
gerealiseerd = completed | |||
gerealiseerd op basis van een beveiligde verbinding = established through a secure connection | |||
Gerealiseerd programma = finished program | |||
gerealiseerd verlies = realized loss | |||
gerealiseerd worden = idee [v]: materialize | |||
gerealiseerde = actual | |||
gerealiseerde = completed | |||
gerealiseerde beschikbaarheid = achieved availability | |||
gerealiseerde beschikbaarheid = actual availability | |||
gerealiseerde besparing = realised savings | |||
Gerealiseerde doelstellingen = Achieved targets | |||
gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten = comprehensive income | |||
gerealiseerde ideeën = implemented ideas | |||
gerealiseerde ideeën met positief advies = "implemented, recommended ideas" | |||
gerealiseerde investering = realised investment | |||
gerealiseerde investeringen = realised investments | |||
gerealiseerde kosten en uitgaven = costs and expenses incurred | |||
gerealiseerde marges = margins realised | |||
gerealiseerde omzet = turnover achieved | |||
gerealiseerde omzet naar [land] = turnover achieved in [country] | |||
gerealiseerde omzetcijfers = realised turnover figures | |||
gerealiseerde project = completed project | |||
gerealiseerde resultaten = achieved results | |||
gerealiseerde resultaten = realised results | |||
gerealiseerde uren = time spent | |||
gerealiseerde uren = hours spent | |||
gerealiseerde verbouwingen = renovations completed | |||
gerealiseerde weergave = materialized view | |||
gerealiseerde winst = realized profit | |||
gerealiseerde winst = realized gain | |||
Gerealiseerde winst op verkoop van effecten = Realized gain on sale of marketable securities | |||
gerealiseerde winst/verlies = law court | |||
gerealiseerde winst/verlies = realized profit/loss | |||
gerealiseerde winst/verlies = tribunal | |||
gerecertificeerd civiel subsonisch straalvliegtuig = recertificated civil subsonic jet aeroplane | |||
gerecht = tribunal | |||
gerecht = course | |||
gerecht = just | |||
gerecht = court | |||
Gerecht = Dish | |||
gerecht = rechten - mensen [n]: court | |||
gerecht = food | |||
gerecht {het} = dish | |||
Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen = Court of First Instance of the European Communities | |||
Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie = European Union Civil Service Tribunal | |||
gerechtdeurwaarder = bailiff | |||
gerechtdeurwaarders = bailiffs | |||
gerechtelijk = forensic | |||
gerechtelijk = rechten [a]: juridical [formal] | |||
gerechtelijk akkoord door boedelafstand = scheme of composition | |||
gerechtelijk bevel = rechten [n]: injunction | |||
gerechtelijk ingestelde trust = trust under decree | |||
gerechtelijk onderzoek = forensic investigation | |||
gerechtelijk onderzoek = judicial inquiry | |||
gerechtelijk onderzoek = research | |||
gerechtelijk onderzoek = rechten [n]: inquisition | |||
gerechtelijk onderzoek = legal research | |||
gerechtelijk onderzoeker = inquisitor | |||
gerechtelijk onderzoeker = rechten - man [n]: inquisitor | |||
gerechtelijk onderzoekster = rechten - vrouw [n]: inquisitor | |||
gerechtelijk procesvoerder = litigator | |||
gerechtelijk stuk = procedural document | |||
gerechtelijk vervolgen = rechten [v]: prosecute | |||
gerechtelijk vooronderzoek = judicial investigation | |||
Gerechtelijk Wetboek = Belgian Judicial Code | |||
Gerechtelijk Wetboek (Ger.W.) = Judicial Code (JC) | |||
gerechtelijke = judicial | |||
gerechtelijke accountancy = forensic accounting | |||
gerechtelijke accountant = forensic accountant | |||
gerechtelijke achterstand = backlog of court cases | |||
gerechtelijke actie tot terugverkrijging bezit van onroerend goed = ejectment | |||
gerechtelijke acties = legal action | |||
gerechtelijke acties = legal actions | |||
gerechtelijke acties = legal proceedings | |||
gerechtelijke arrondissement = judicial district | |||
gerechtelijke beslissing m.b.t. rechten van partijen in een juridische kw = declaratory judgment | |||
Gerechtelijke bewaargevingen = Judicial deposits | |||
gerechtelijke borgtocht = bail | |||
gerechtelijke borgtocht = joint surety | |||
gerechtelijke dienst arrondissement = Criminal Investigation Service for the district of | |||
Gerechtelijke diensten = Justice services | |||
gerechtelijke dwaling = miscarriage of justice | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke incassokosten = judicial and extrajudicial collection costs | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = judicial and extrajudicial costs | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = legal and other costs (JurLex) | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = legal and other costs | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke maatregelen = judicial and extrajudicial measures | |||
gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken = judicial and extrajudicial documents | |||
gerechtelijke en executiekosten = judicial and enforcement costs | |||
gerechtelijke executie van een schuldvordering = strict foreclosure | |||
gerechtelijke executie van een schuldvordering = to take legal steps | |||
gerechtelijke expertise = expert's report ordered by the court | |||
gerechtelijke expertise = expert's report ordered by a court | |||
Gerechtelijke Gebieden = Judicial Area | |||
gerechtelijke geneeskunde = forensic science | |||
gerechtelijke geneeskunde = rechten [n]: forensic medicine | |||
gerechtelijke handeling = juridical act | |||
Gerechtelijke incasso's = Judicial collection | |||
gerechtelijke interest = statutory rate of interest | |||
gerechtelijke kosten = costs of litigation / legal costs | |||
gerechtelijke lijkschouw = forensic external examination | |||
gerechtelijke maatregelen nemen = to take legal proceedings | |||
gerechtelijke machtiging tot pandbeslag door verhuurder/verpachter = landlord’s warrant | |||
gerechtelijke politie = criminal investigation department | |||
gerechtelijke procedure = legal procedure | |||
gerechtelijke procedure = judicial procedure | |||
gerechtelijke procedure = judicial proceedings | |||
gerechtelijke procedure = legal proceedings | |||
gerechtelijke procedure entameren = to bring a lawsuit | |||
gerechtelijke procedure entameren = to bring legal proceedings | |||
gerechtelijke procedure entameren = to commence legal proceedings | |||
gerechtelijke procedure entameren = to institute legal action | |||
gerechtelijke procesvoering inzake schadevergoeding = composition | |||
gerechtelijke procesvoering inzake schadevergoeding = damages litigation | |||
gerechtelijke scheiding = judicial separation | |||
gerechtelijke scheiding van tafel en bed = legal separation | |||
gerechtelijke schikking = judicial settlement | |||
gerechtelijke schikking = sale under execution | |||
gerechtelijke schikking = court settlement | |||
gerechtelijke schouwing = geneeskunde [n]: autopsy | |||
gerechtelijke schouwing = coroner's inquest | |||
gerechtelijke schouwing = inquest | |||
gerechtelijke schouwing = necropsy | |||
gerechtelijke schouwing = necroscopy | |||
gerechtelijke schouwing = postmortem | |||
gerechtelijke schouwing = post-mortem | |||
gerechtelijke schouwing = postmortem examination | |||
gerechtelijke sectie = forensic autopsy (‘gerechtelijke sectie’) | |||
gerechtelijke sectie = forensic autopsy | |||
gerechtelijke secties = forensic autopsies | |||
gerechtelijke stukken = procedural documents | |||
gerechtelijke tandartsenij = dental medicine | |||
gerechtelijke tandartsenij = dentistry | |||
gerechtelijke tandartsenij = forensic dentistry | |||
gerechtelijke tandartsenij = forensic odontology | |||
gerechtelijke tandartsenij = forensic dentistry | |||
gerechtelijke tussenkomst = judicial intervention | |||
gerechtelijke uitspraak = court ruling | |||
gerechtelijke uitspraak = court decision | |||
gerechtelijke uitspraak = judgment | |||
gerechtelijke verificatie van een testament = rechten [n]: probate | |||
gerechtelijke vervolging = criminal proceedings | |||
gerechtelijke vervolging = legal proceedings | |||
gerechtelijke vervolging = proceedings | |||
gerechtelijke vervolging = rechten [n]: prosecution | |||
gerechtelijke vervolging = legal action | |||
gerechtelijke vervolging = legal process | |||
gerechtelijke vervolging = prosecution | |||
gerechtelijke vordering = legal claim | |||
gerechten = dishes | |||
gerechten {mv} = "dishes [food, not dinnerware]" | |||
gerechten die alcohol bevatten = dishes that contain alcohol | |||
gerechten op basis van meel = farinaceous foods | |||
"gerechten van vlees, vis, gevogelte, wild en groente, ook diepgevroren" = "dishes of meat, fish, poultry, game and vegetables, also deep-frozen" | |||
gerechtigd = authorised | |||
gerechtigd = diploma [a]: certified | |||
gerechtigd = entitled | |||
gerechtigd alle maatregelen te nemen die zij redelijkerwijs nodig acht = is entitled to take all measures it reasonably considers necessary | |||
gerechtigd om deze overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden = entitled to terminate this agreement with immediate effect | |||
gerechtigd om te tekenen = authority | |||
gerechtigd om te tekenen = authorized to sign | |||
gerechtigd om te tekenen = authorised to sign | |||
gerechtigd om zonder ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst = "is entitled, without any judicial intervention and without any notificati" | |||
gerechtigd tot hulploon = entitled to remuneration for assistance provided | |||
gerechtigd tot verrekening = set-off or compensation | |||
gerechtigd tot verrekening = entitled to set-off or compensation | |||
gerechtigd zijn = algemeen [v]: be entitled | |||
gerechtigd zijn tot inzage = to be entitled to inspection | |||
gerechtigdheid = entitlement | |||
gerechtigdheid tot de onderliggende posities = ownership right to the underlying positions | |||
gerechtigdheid tot het kapitaal van de Vennootschap = entitlement to the capital of the Partnership | |||
gerechtigheid = rechten [n]: justice | |||
gerechtigheid = justice | |||
"gerechtigheid, recht, rechtsbedeling, berechting" = justice (judgment and punishment of who wronged (an)other(s)) | |||
"gerechtigheid, recht, rechtvaardigheid" = "justice (fairness, especially with regard to punishment)" | |||
"gerechtigheid, rechtvaardigheid" = justice (state of being just or fair) | |||
gerechts- = forensic | |||
gerechtsbrief = court summons | |||
gerechtsdeurwaarder = bailiff | |||
gerechtsdeurwaarder = rechten [n]: deputy sheriff who serves writs | |||
gerechtsdeurwaarder = judicial officer | |||
Gerechtsdeurwaarder ter standplaats = Bailiff practising in | |||
Gerechtsdeurwaarder ter standplaats = Judicial officer practising in | |||
Gerechtsdeurwaarder/ Master in de Rechten = Bailiff / Master of Laws | |||
gerechtsdeurwaarders = bailiffs | |||
gerechtsdeurwaarders = court bailiffs | |||
gerechtsdeurwaardersexploot = writ served by a bailiff | |||
gerechtsdienaar = rechten - man [n]: bailiff | |||
gerechtsgebouw = courthouse | |||
gerechtsgebouw = gebouw [n]: courthouse | |||
gerechtsgebouw = tribunal | |||
gerechtshof = court of justice | |||
gerechtshof = Court of Appeal | |||
gerechtshof = court of law | |||
gerechtshof = gebouw [n]: courthouse | |||
gerechtshof = court | |||
gerechtshof {het} = court of law | |||
gerechtshof {het} = law court | |||
Gerechtshof Amsterdam = Amsterdam Court of Appeal | |||
Gerechtshof Den Haag = Court of Appeal of The Hague | |||
Gerechtshof 's-Gravenhage = the Hague Court of Appeal | |||
gerechtskosten = legal expenses | |||
gerechtspsychiater = rechten - man [n]: alienist | |||
gerechtszaak = action | |||
gerechtszitting = legal hearing | |||
gerechtvaardigd = legitimate | |||
gerechtvaardigd = algemeen [a]: justified | |||
gerechtvaardigd belang = legitimate interest | |||
gerechtvaardigd belang of algemeen belang = legitimate interest or general interest | |||
gerechtvaardigde = legitimate | |||
gerechtvaardigde belangen = legitimate interests | |||
gerechtvaardigde betalingen = justified payments | |||
gerechtvaardigde doeleinden = legitimate purposes | |||
gerechtvaardigde doelen = legitimate purposes | |||
gerechtvaardigde verwachting = legitimate expectation | |||
gerechtvaardigde verwachtingen = legitimate expectations | |||
gerechtvaardigde verwerkingsdoelen = legitimate processing purposes | |||
gerecirculeerd = recirculated | |||
gerecirculeerd = recycled | |||
gereconstitueerd product = reconstituted product | |||
gerectificeerd = rectified | |||
gerectificeerde geconcentreerde druivenmost = rectified concentrated grape must | |||
gerecupereerd = recovered | |||
gerecupereerd plutonium = recovered plutonium | |||
gerecupereerd uranium = recovered uranium | |||
gerecycled = recycled | |||
gerecyclede staal = recycled steel | |||
gerecycleerd = recycled | |||
gerecycleerd materiaal = recycled material | |||
gerecycleerd papier = recycled paper | |||
gerecycleerd polystyreen = recycled polystyrene | |||
gerecycleerd product = recycled product | |||
gerecycleerd verpakkingsafval = recycled packaging waste | |||
"gerecycleerd, behandeld zwart water" = "recycled, treated black water" | |||
gerecycleerde = recycled | |||
gerecycleerde materialen = recycled materials | |||
Gerecycleerde secundaire grondstoffen = Recovered secondary raw materials | |||
Gerecycleerde secundaire metaalhoudende grondstoffen = Recovered secondary metal raw materials | |||
Gerecycleerde secundaire niet-metaalhoudende grondstoffen = Recovered secondary non-metal raw materials | |||
gerecycleerde vloerlagen = recycled floor layers | |||
gerecycleerde vlokken = recycled flakes | |||
gerede kabel = cable assembly | |||
gerede partij = either party | |||
gerede routes = driven routes | |||
gerede twijfel = reasonable doubts | |||
gereden = rode | |||
gereden = driven | |||
geredigeerde = redacted | |||
geredigeerde versie = redacted version | |||
geredresseerd = remedied | |||
geredschapspaneel / gereedschapsrek = tool rack | |||
gereduceerd = reduced | |||
gereduceerd kleurverschilsignaal = reduced colour difference signal | |||
gereduceerd of samengevoegd = reduced or merged | |||
gereduceerd worden = can be reduced | |||
"gereduceerd, verkleind, verminderd,teruggebracht" = "reduced {adj} (made smaller, less)" | |||
gereduceerde = reduced | |||
Gereduceerde AI-dwarsdoorsnede = Reduced Al-cross section | |||
gereduceerde amplitude = de-emphasis | |||
gereduceerde inspectie = reduced inspection | |||
Gereduceerde modus = Reduced Functionality Mode | |||
gereduceerde prijs = reduced price | |||
gereduceerde proefopzet = reduced design | |||
Gereduceerde resolutie = Reduced resolution | |||
gereduceerde snelheid = reduced speed | |||
gereduceerde steekproef = reduced sample | |||
gereduceerde stikstofverbindingen = Reduced nitrogen compounds | |||
gereduceerde tarief = reduced rate | |||
gereduceerde variabele = reduced variable | |||
gereduceerde vergelijkingen = reduced equations | |||
Gereed = Accommodation | |||
Gereed = Loan | |||
Gereed = Can | |||
gereed = through | |||
gereed = ready | |||
Gereed = Finished | |||
gereed = voorbereid zijn [a]: ready | |||
Gereed = Set | |||
gereed geld = geld [n]: cash | |||
gereed is = is ready | |||
gereed is om in productie te nemen = ready be put into production | |||
gereed is voor ontvangst object = ready to receive object | |||
gereed is voor verscheping = ready for shipment | |||
gereed maken = to set up | |||
gereed product = finished good | |||
Gereed product = Finished goods | |||
gereed product = end product | |||
gereed product = finished products | |||
Gereed product - aanschaffingswaarde = Finished goods - cost | |||
Gereed product - waardeverminderingen = Finished goods - amounts written down (-) | |||
Gereed product en handelsgoederen = Finished products and goods for resale | |||
Gereed product en handelsgoederen = Finished goods and trade goods | |||
gereed product in voorraad = finished stock | |||
gereed product in voorraad = instrument | |||
gereed product in voorraad = party that is the first to take action | |||
gereed/gerede = finished | |||
gereedheid = readiness | |||
gereedkomen = get ready | |||
gereedkomen = to get ready | |||
gereedkomen = werk [v]: finish | |||
Gereedmaken en testen = Preparing and testing | |||
gereedmelden = project completion report | |||
gereedmelden = report as complete | |||
gereedmelden = report as completed | |||
gereedmelden = to report an order ready for delivery | |||
gereedmelding via SMS = completion text message | |||
gereedschap = toolbox | |||
gereedschap = materiaal [n]: gear | |||
Gereedschap = Tools & Aids | |||
gereedschap = equipment | |||
gereedschap = tools | |||
Gereedschap = Tool | |||
gereedschap = tooling | |||
Gereedschap = Tools | |||
gereedschap = implement | |||
gereedschap = tool | |||
gereedschap {het} = tools {pl} | |||
gereedschap- en stempelmakerij = tool and die shop | |||
Gereedschap met pedaalbediening = Treadle-operated tools | |||
Gereedschap voor wegenwerken = Roadworking tools | |||
gereedschap(en) = tools | |||
"gereedschap, hulpmiddel" = implement (a tool) | |||
"gereedschap, instrument" = tool (equipment used in a profession) | |||
"Gereedschap, sloten, sleutels, scharnieren, sluitingen, ketting en veren" = "Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs" | |||
"gereedschap, werktuig, instrument, hulpmiddel{n}" = tool (mechanical device intended to make a task easier) | |||
gereedschapaanmaak = making of tools | |||
gereedschap-commandotaal = tool command language: Tcl | |||
Gereedschapkist/tas = Tool box/case | |||
Gereedschapopname = Tool insertion | |||
gereedschappen = tools | |||
gereedschappen = tools and equipment | |||
gereedschappen of andere voorwerpen = tools or other objects | |||
gereedschappen voor tandartsenij = dental devices | |||
"gereedschappen, toestellen en materialen" = "tools, equipment and materials" | |||
"gereedschappen, werkkleding, onderdelen, schema's, handleidingen, compute" = "tools, work clothing, parts, diagrams, manuals, computer equipment and so" | |||
gereedschappenfabriek = Toolmakers | |||
gereedschapsbaan = tool path | |||
gereedschapsbeheer = tool management | |||
gereedschapsberging = tool shed | |||
gereedschapsbeveiliging = tool protection | |||
gereedschapscompensatie = tool compensation | |||
gereedschapscompensatie = tool offset | |||
gereedschapsconstructeur = toll designer | |||
gereedschapsconstructeur = tool maker | |||
gereedschapsdiametercompensatie = cutter-radius- compensation | |||
gereedschapsdiametercompensatie = tool diameter offset | |||
gereedschapsdiametercompensatie = tool-diameter-compensation | |||
gereedschapset = tool kit / set | |||
Gereedschapset = Tool set | |||
gereedschapsfamilie = tooling family | |||
gereedschapsfunctie = tool function | |||
gereedschapsgat = pilot hole | |||
gereedschapsgebruik = tooling | |||
gereedschapshouder = tool holder | |||
gereedschapshouder / gereedschapsriem = toolbelt | |||
Gereedschapshouders = Tool holders | |||
gereedschapskast = tool cupboard | |||
gereedschapskast = tool cabinet | |||
gereedschapskist = tool box | |||
gereedschapskist = Toolkit | |||
gereedschapskist = kit | |||
Gereedschapskist = Toolbox | |||
Gereedschapskist breedband = Broadband Toolkit | |||
gereedschapskist van behanger = paperhanging kit | |||
Gereedschapskisten = Tool kits | |||
Gereedschapskisten voor laboratorium = Laboratory tool carriers | |||
gereedschapsklem = tool clip | |||
gereedschapskoffer = tool case | |||
gereedschapslengtecompensatie = tool length offset | |||
gereedschapslijst = tool list | |||
gereedschapsmachine = machine tool | |||
gereedschapsmaker = tool maker | |||
gereedschapsmakerij = tool shop | |||
gereedschapsmiddelpunt = tool center point: TCP | |||
gereedschapsnummer = tool number | |||
gereedschapsontwikkelingskist = tool builder kit: TBK | |||
Gereedschapsriem = Tool belt | |||
gereedschapsset = tool kit | |||
gereedschapsstaal = tool steel | |||
gereedschapsstempel = tool die | |||
gereedschapstas = toolbag | |||
gereedschapstas = werktuigen [n]: workbag | |||
gereedschapstas = tool kit | |||
gereedschapstas = work basket | |||
gereedschapstas = tool bag | |||
gereedschapswerktuig = machine tool | |||
Gereedschapswerktuigen = Machine tools | |||
Gereedschapswerktuigen met laserbediening en bewerkingscentra = Machine tools operated by laser and machining centres | |||
Gereedschapswerktuigen voor de metaalbewerking = Metal-working machine tools | |||
Gereedschapswerktuigen voor het afwerken van metalen = Machine tools for finishing metals | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van been = Machine tools for working bone | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van beton = Machine tools for working concrete | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van glas = Machine tools for working glass | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde kunststoffen = Machine tools for working hard plastics | |||
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde materialen, met uitzon" = Machine tools for working hard materials except metals | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde rubber = Machine tools for working hard rubber | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout = Machine tools for working wood | |||
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout, been, kurk, harde rubb" = "Machine tools for working wood, bone, cork, hard rubber or hard plastics" | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van keramische producten = Machine tools for working ceramics | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van kurk = Machine tools for working cork | |||
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen = Machine tools for working stone | |||
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, keramische producten," = "Machine tools for working stone, ceramics, concrete or glass" | |||
Gereedschapswerktuigen voor het boren of frezen van metaal = "Machine tools for drilling, boring or milling metal" | |||
Gereedschapswerktuigen voor het boren van metaal = Machine tools for drilling metal | |||
Gereedschapswerktuigen voor het frezen van metaal = Machine tools for milling metal | |||
Gereedschapswerktuigen voor het maken van gaten in metaal = Machine tools for boring metal | |||
Gereedschapswerktuigen voor speciale doeleinden = Special-purpose machine tools | |||
gereedschapswerktuigenfabriek = Machinery industry | |||
gereedschapszak = werktuigen [n]: workbag | |||
gereedschapwissel = tool change | |||
gereedsmaat = final size | |||
gereedstaan = dingen [v]: be ready | |||
gereedstaan voor iemand = be ready to help | |||
gereedstaan voor iemand = be there for someone | |||
gereedstaan voor iemand = helpen [v]: be ready for someone | |||
gereedverklaring = whether the products are finished | |||
gerefereerd = aligned | |||
gerefereerd aan = mentioned | |||
gereflecteerd = reflected | |||
gereflecteerd = reflect | |||
gereflecteerde golf = reflected wave | |||
gereformeerd = reformed | |||
Gereformeerd = godsdienst [a]: Reformed | |||
geregeerd worden = being governed | |||
geregeld = regularly | |||
geregeld = regulated | |||
Geregeld = Equable | |||
geregeld = even | |||
Geregeld = In order | |||
Geregeld = Steady | |||
Geregeld = Steady pulse | |||
geregeld = fixed | |||
geregeld = orderly | |||
geregeld = algemeen [a]: regular | |||
Geregeld = Across the counter | |||
Geregeld = Plain | |||
Geregeld = Scheduled | |||
Geregeld = Regular | |||
geregeld afleveren = regular supply | |||
geregeld afleveren van producten of diensten = regular supply of products or services | |||
geregeld afvoeren van de binnenlucht = controlled removal of indoor air | |||
geregeld bezoeken = frequent | |||
geregeld door middel van = controlled by means of | |||
geregeld onderhoud = scheduled maintenance | |||
geregeld personenvervoer = regular passenger services | |||
geregeld wordt in functie van = is regulated based on | |||
geregelde grootheid = controlled variable | |||
geregelde klant = bar - man [n]: patron | |||
geregelde oversteekplaats = controlled crossing | |||
geregen = threaded | |||
Geregenereerd rubber = Reclaimed rubber | |||
Geregenereerde actieve kool = Regenerated activated carbon | |||
geregisseerd = directed | |||
geregisseerd = coordinated | |||
geregistreerd = registered | |||
geregistreerd = recorded | |||
geregistreerd bestandstype = registered file type | |||
geregistreerd en gedeponeerd = registered and applied for | |||
geregistreerd en gelogd = recorded and logged | |||
geregistreerd handelsmerk = registered trademark | |||
geregistreerd handelsmerk = officially registered trademark | |||
geregistreerd handelsmerk = TM | |||
geregistreerd handelsmerk = trade mark | |||
geregistreerd handelsmerk = ™ | |||
geregistreerd op het oude adres = registered at the old address | |||
geregistreerd parameter = registered parameter number | |||
geregistreerd partnerschap = registered partnership | |||
geregistreerd partnerschap = officially registered cohabition contract | |||
geregistreerd samenwonen = civil union | |||
geregistreerde = registered | |||
geregistreerde afzender = registered consignor | |||
geregistreerde computerprogramma’s = recorded computer programs | |||
geregistreerde computerprogramma’s en software = recorded computer programs and software | |||
geregistreerde diamanthandelaar = registered diamond trader | |||
geregistreerde diamanthandelaren = registered diamond traders | |||
geregistreerde directeur = registered director | |||
geregistreerde eenhoevigen = registered equidae | |||
geregistreerde eigenaar = registered owner | |||
geregistreerde exporteur = registered exporter | |||
geregistreerde geadresseerde = registered consignee | |||
Geregistreerde Gebruiker = Registered User | |||
Geregistreerde Gebruiker-Particulier = Registered Private User | |||
geregistreerde gebruikers = registered users | |||
Geregistreerde Gelieerde Onderneming = Enrolled Affiliate | |||
Geregistreerde Gelieerde Onderneming en al haar Gelieerde Ondernemingen = Enrolled Affiliate and all its Affiliates | |||
geregistreerde handelsmerken = registered trademarks | |||
geregistreerde locatie = registered location | |||
Geregistreerde onderhandse pandakte = Registered private pledge deed | |||
geregistreerde oproep = booked call | |||
geregistreerde plaats = registered site | |||
geregistreerde programma’s voor televisie en voor radio = recorded programmes for television and for radio | |||
geregistreerde software = recorded computer software | |||
geregistreerde software voor gebruik in samenhang met interactieve elektr = "pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, game" | |||
geregistreerde uren = registered hours | |||
Geregistreerde verpleegkundige = Nurse - registered nurse | |||
Geregistreerde werkloosheid = Registered unemployment | |||
Gereglementeerd [verkeer] = Regulated [- traffic] | |||
gereglementeerd NEAFC-gebied = NEAFC Regulatory Area | |||
gereglementeerd vistuig = regulated gear | |||
gereglementeerde bestanden = regulated resources | |||
gereglementeerde informatie = regulated information | |||
gereglementeerde markt = official market | |||
gereglementeerde onderbreking = regulated break | |||
gereglementeerde stoffen = controlled substances | |||
gereguleerd product = regulated product | |||
gereguleerd roaming sms-bericht = regulated roaming SMS message | |||
gereguleerd roaminggesprek = regulated roaming call | |||
gereguleerde datadienst met roaming = regulated data roaming service | |||
gereguleerde organisatie van de elektriciteitssector = regulated body of the electricity sector | |||
gereguleerde sector = regulated sector | |||
gereguleerde sectoren = regulated sectors | |||
gereguleerde toegang van derden tot het net [RTPA] = regulated third party access [RTPA] | |||
gerehabiliteerde = rehabilitated | |||
Gerei = Tools | |||
gerei = sport - vissen [n]: tackle | |||
gerei (voor zover begrepen in klasse 21) en vaatwerk voor de huishouding = utensils (so far as included in class 21) and containers for household or | |||
gerei en vaatwerk voor de huishouding = household utensils and containers | |||
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken = household or kitchen utensils and containers | |||
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken (niet van edele metale = household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or co | |||
gerei en vaatwerk voor huishoudelijk gebruik = household and domestic utensils and containers | |||
gerei voor de huishouding = household containers | |||
gerei voor de huishouding = household utensils | |||
gerei voor de keuken = kitchen utensils | |||
gerei voor de keuken = kitchen containers | |||
gereinigd = cleaned | |||
gereinigd en gepoetst = cleaned and tidied | |||
gereinigd of ontsmet = cleaned or disinfected | |||
Gerekend = Calculated | |||
gerekend door de leverancier = charged by the supplier | |||
gerekend vanaf de aanleverdatum = starting from the delivery date | |||
gerekend vanaf de datum = from the date | |||
gerekend vanaf de datum van het einde van de huurovereenkomst = calculated from the date of the end of the Lease agreement | |||
gerekend vanaf de factuurdatum = calculated from the invoice date | |||
gerekestreerde te dezen is = the respondent in this matter is | |||
gerekruteerd = militair [a]: enlisted | |||
gerekwestreerde te dezen = the respondent in this matter | |||
gerekwestreerde te dezen is = the respondent in this matter is | |||
gerekwireerde = respondent | |||
gerelateerd = related | |||
gerelateerd aan = related to | |||
gerelateerd met deze impactanalyse = related to this impact analysis | |||
gerelateerd segment = related segment | |||
gerelateerd segment - veld = related segment - field | |||
gerelateerd zijn = are related | |||
gerelateerde = related | |||
gerelateerde data = related data | |||
Gerelateerde documenten = Related documents | |||
Gerelateerde onderwerpen = Related topics | |||
gerelateerde organisaties = related organisations | |||
gerelativeerd = relativised | |||
geremd = psychologie [a]: inhibited | |||
geremd schuim = low lather | |||
geremde aanhanger = braked trailer | |||
geremde spider = Spider with braked wheel(s) | |||
geremdheid = gedrag [n]: constraint | |||
geremedieerd = corrected | |||
gerenommeerd = well-known | |||
gerenommeerd = celebrated (persoon) | |||
gerenommeerd = famed | |||
gerenommeerd = famous | |||
gerenommeerd = firm of established repute | |||
gerenommeerd = prominent | |||
gerenommeerd = renowned | |||
gerenommeerd = thoroughly trained | |||
gerenommeerd = well-known | |||
gerenommeerd = world-renowned | |||
gerenommeerd = famous | |||
gerenommeerd = renowned | |||
gerenommeerd = celebrated (persoon) | |||
gerenommeerd = world-renowned | |||
gerenommeerd = firm of established repute | |||
gerenommeerd = prominent | |||
gerenommeerd = famed | |||
gerenommeerd = thoroughly trained | |||
gerenommeerd = persoon [a]: celebrated | |||
gerenommeerd bedrijf = renowned business/firm | |||
gerenommeerde = renowned | |||
gerenommeerde organisaties = leading organisations | |||
gerenommeerde producenten van consumentenproducten = renowned manufacturers of consumer products | |||
gerenommeerde vakbeurs = world-renowned trade fair | |||
gerenoveerd = renovated | |||
gereorganiseerd = reorganised | |||
gerepareerd = mended | |||
gerepareerd = hersteld [a]: fixed | |||
gerepareerd of vervangen = repaired or replaced | |||
gerepareerde = repaired | |||
gerepatrieerd = repatriated | |||
gerepeteerd stukje DNA = repetitive DNA fragment | |||
gerepliceerd en beheerd = replicated and managed | |||
gerepliceerde map met het kenmerk Alleen-lezen = read-only replicated folder | |||
gereproduceerd = reproduced | |||
gereputeerd = renowned | |||
gerequestreerde = respondent | |||
gerequestreerden = respondents | |||
Gereserveerd = Allocated | |||
Gereserveerd = Booked | |||
Gereserveerd = Demure | |||
Gereserveerd = Stand-offish | |||
gereserveerd = plaats [a]: reserved | |||
Gereserveerd = Undemonstrative | |||
gereserveerd = reserved | |||
gereserveerd bedrag = reserved amount | |||
gereserveerd gebied = reserved area | |||
gereserveerd natuurdomein = jacht [n]: game preserve | |||
gereserveerd natuurdomein = preserve | |||
gereserveerd woord = reserved word | |||
gereserveerd woord = "reserved word, keyword" | |||
gereserveerd zijn = voorwerpen [v]: be spoken for | |||
"gereserveerd, afstandelijk, terughoudend" = aloof {adj} (reserved and remote | |||
"gereserveerd, afstandelijk, terughoudend" = either physically or emotionally distant) | |||
gereserveerde arbeidsplaats = designated employment | |||
Gereserveerde bedragen = Reserved amounts | |||
Gereserveerde Licentie = Reserved Licence | |||
Gereserveerde Licenties = Reserved Licences | |||
gereserveerde uren = allocated hours | |||
gereserveerde verbinding = dedicated connection | |||
gereserveerde visvijver = vissen [n]: game preserve | |||
gereserveerde visvijver = preserve | |||
gereserveerde voorraad = reserved stock | |||
gereserveerde zitplaats = Priority seat | |||
gereserveerde/begrote budget = reserved/estimated budget | |||
gereserveerde/begrote DIO = "International Enterprise Department (Directie International Ondernemen, D" | |||
gereserveerdheid = gevoelens [n]: reservation | |||
"gereserveerdheid, schroom" = modesty (moderate behaviour | |||
"gereserveerdheid, schroom" = reserve) | |||
gereset = reset | |||
gerespecteerd = respected | |||
gerespecteerd = persoon [a]: respected | |||
gerestaureerd = restored | |||
gerestitueerd = refunded | |||
geresulteerd = resulted | |||
geretourneerd = returned | |||
geretourneerd artikel = returned item | |||
gereversed-engineered = reverse engineered | |||
gereviewd = reviewed | |||
gereviewed = reviewed | |||
ge-reviewed = reviewed | |||
gereviseerd = overhauled | |||
gereviseerde = refurbished | |||
gereviseerde homogenisatoren = refurbished homogenisers | |||
Gerhardt-syndroom = Gerhardt's syndrome | |||
gerhodineerd = rhodium-plated (silver) | |||
geriater = geneeskunde - man [n]: geriatrician | |||
geriater: de specialist voor ouderen = geriatrician: a specialist in geriatrics or in gerontology | |||
geriatrie = geneeskunde [n]: geriatrics | |||
Geriatrie = Geriatrics | |||
Geriatrisch = Geriatric | |||
geriatrisch = geriatric: relating to geriatrics or to the aged | |||
geriatrisch = geriatrie [a]: geriatric | |||
geriatrisch verpleegkundige = geriatric nurse | |||
Geriatrische beoordeling = Geriatric assessment | |||
Geriatrische dienstverlening = Geriatric services | |||
Geriatrische rehabilitatiehulp = Geriatric rehabilitation service | |||
geribbeld = textiel [a]: ribbed | |||
geribbelde anode = ribbed anode | |||
geribbelde buis = corrugated tube | |||
geribd = costate | |||
geribd = ribbed | |||
geribd = corrugated | |||
geribd hout = ribbed wood | |||
geribde = ribbed | |||
geribde bout = knurled bolt | |||
geribde rug = ribbed back | |||
geribde zuigmond = ribbed nozzle | |||
gericht = aligned | |||
gericht = oriented | |||
gericht = focused | |||
gericht = judgment | |||
gericht = elektronica [a]: directional | |||
Gericht = Justice | |||
gericht = in a focused manner | |||
gericht = directed | |||
gericht = specific(ally) | |||
gericht aan = addressed to | |||
gericht actie = targeted action | |||
gericht advertenties = targeted ads | |||
gericht advies = targeted advice | |||
gericht feedback = targeted feedback | |||
gericht in de hoogterichting = oriented in the height direction | |||
gericht inzetten = focusing strengths | |||
gericht naar = positie [o]: towards | |||
gericht naar = facing towards | |||
gericht naar beneden = downwards | |||
gericht net = directed net | |||
gericht netwerk = directed graph | |||
gericht onderzoek = goal-oriented / targeted research | |||
gericht op = targeting | |||
Gericht op = Focused on | |||
gericht op = is aimed at | |||
gericht op = focusing on | |||
gericht op = with a view to | |||
gericht op de bodemplaat = oriented towards the bottom plate | |||
gericht op de Nederlandse markt = aimed at the Dutch market | |||
Gericht op de praktijk = Focused on practice | |||
gericht op een Doelstelling = aimed at an Objective | |||
gericht op een specifiek thema. = focused on a specific theme | |||
gericht op een vlotte afwikkeling van het verkeer = aimed at easing the flow of traffic | |||
gericht op een zo groot mogelijke veiligheid = aimed at maximising safety | |||
gericht op het vergroten van de efficiency = aimed at increasing efficiency | |||
gericht op het waarborgen van = aimed at ensuring | |||
gericht plaatsen = to locate | |||
gericht schrijven = (guided) compositions | |||
gericht schrijven = writing on set topics | |||
gericht signaleringssysteem = directional signalling system | |||
gericht steekproeftrekken = purposive sample | |||
gericht tegen een substraat = directed against a substrate | |||
gericht tot stilstand komen van de rotatie-as = oriented spindle stop | |||
gericht wikkelen = guided winding | |||
gericht zijn op = be ...-oriented | |||
gericht zijn op = be directed / aimed at / towards | |||
gericht zijn op = be oriented towards | |||
gericht zijn op een zelfde punt = are oriented towards a same point | |||
gerichte = targeted | |||
gerichte aanpak = targeted approach | |||
gerichte actie = targeted campaign | |||
gerichte acties = targeted actions | |||
gerichte acties = targeted measures | |||
gerichte acties = targeted campaigns | |||
Gerichte acties = Targeted actions | |||
gerichte advertenties = targeted ads | |||
gerichte advertenties op basis van partnergegevens = targeted ads based on partner data | |||
gerichte aftasting = directed scan | |||
gerichte beeldvorming = gated imaging | |||
gerichte boodschap = targeted message | |||
gerichte boom = directed tree | |||
gerichte concentratie = focused concentration | |||
gerichte doelstelling = clearly focused goal | |||
gerichte fabriek = focused factory | |||
gerichte feedback = targeted feedback | |||
gerichte graaf = directed graph | |||
"gerichte graaf, digraaf {c}" = directed graph (type of graphs) | |||
gerichte lesobservaties = directed lesson observation | |||
gerichte lesobservaties = directed observation of lessons | |||
gerichte maatregelen = targeted measures | |||
gerichte maatregelen = specific measures | |||
gerichte moleculaire evolutie in vitro = in vitro directed molecular evolution | |||
gerichte nozzles = directional nozzles | |||
gerichte observaties = targeted observations | |||
gerichte ontwerpinterventies = targeted design interventions | |||
gerichte overdracht = collimated transmittance | |||
gerichte programma’s = targeted programmes | |||
gerichte reflectie = regular reflection | |||
gerichte steekproef = judgment sample | |||
gerichte transmissie = directional transmission | |||
gerichte vragen = specific(ally chosen/selected) questions | |||
gerichte weefseldonatie = directed tissue donation | |||
gerichte zending = single-client delivery | |||
Gerichte-keuzesteekproef = Judgemental sample | |||
gerichtere aanbiedingen = more targeted offers | |||
gerichtheid = focus | |||
gerichtheid = orientation | |||
gerief = sport - vissen [n]: tackle | |||
Gerief = Convenience | |||
gerief = comfort | |||
Geriefelijk = Practical experience | |||
Geriefelijk = Experience | |||
Geriefelijk = Homely | |||
Geriefelijk = Practice | |||
Geriefelijk = Cosy | |||
Geriefelijk = Practical | |||
Geriefelijk = Cozy | |||
Geriefelijk = Snug | |||
Geriefelijk = Comfy | |||
Geriefelijk = Comfortable | |||
Geriefelijk = Serviceable | |||
gerieflijk = comfortable | |||
Gerij = Circulation | |||
Gerij = Traffic | |||
Gerij = Distribution | |||
Gerij = Flow | |||
gerijgd = threaded | |||
gerild = creased | |||
gerilsaneerd = Rilsan coated | |||
gerimpeld = ruffled | |||
gerimpeld = gezicht [a]: furrowed | |||
gerimpeld = wrinkled | |||
gering = fiddling | |||
gering = minor | |||
gering = slight | |||
gering = diminutive | |||
Gering = Small | |||
gering = bedrag [a]: insignificant | |||
gering aantal luchtbellen = small number of air bubbles | |||
geringachten = waarde [v]: disparage | |||
geringachten = make no account of | |||
geringde schacht = ring shank | |||
geringe afwijkingen = minor deviations | |||
geringe behoefte aan sociaal contact = limited need for social contact | |||
Geringe bereikbaarheid = Poor accessibility | |||
geringe bewijskracht = limited evidence | |||
geringe compliantie = stiffness | |||
geringe fout = minor defect | |||
geringe helling = slight slope | |||
geringe hoogte = limited height | |||
geringe impact = small impact | |||
geringe inbouwdiepte = shallow installation depth | |||
geringe oplosbaarheid = low solubility | |||
geringe strategische waarde = low strategic value | |||
geringe verlaging van de hartslag = slight reduction of heart rate | |||
Geringe verlaging van de hartslag = Slight reduction in pulse | |||
geringer in diepgang = more limited in scope | |||
Geringfencete = ring-fenced | |||
geringheid = algemeen [n]: paucity [formal] | |||
geringschatten = waarde [v]: disparage | |||
geringschatten = make no account of | |||
geringschattend = bemerking [a]: derogatory | |||
geringschatting = gedrag [n]: slight | |||
geringschatting = floccinaucinihilipilification | |||
Geringst = Least | |||
Geringst = Slightest | |||
Geringst = Lesser | |||
geringste = algemeen [a]: least | |||
geringste maximale kosten = least maximum cost | |||
geringste totale kosten = least total cost | |||
geringste verplichting = least commitment | |||
gerinkel = geluid [n]: rattle | |||
Germaan = German | |||
Germaans = Germanic | |||
Germaans {het} = Germanic | |||
Germaanse talen = Germanic languages | |||
German Council of Sinti and Roma = German Council of Sinti and Roma | |||
German Labour Law/Rental Worker/Contract for work and labour = German Labour Law/Rental Worker/Contract for work and labour | |||
germanisme {het} = Germanism | |||
germanium = Ge | |||
Germanium = Germanium | |||
Germanium [Ge] = Germanium [Ge] | |||
germaniumdiode = germanium diode | |||
germaniumdioxide = germanium dioxide | |||
germaniumgelijkrichter = germanium rectifier | |||
germaniumtransistor = germanium transistor | |||
Germicide = Germicide | |||
germinale therapie = germ gene therapy | |||
germinatie = plantkunde [n]: germination | |||
germinoma = germinoma | |||
gerobotiseerd = robotic | |||
gerobotiseerd grijpsysteem = robotic gripping system | |||
Geroddel = Rumor | |||
Geroddel = Backstairs gossip | |||
Geroddel = Rumour | |||
"geroddel, kwaadsprekerij, laster" = scandal (defamatory talk) | |||
geroep = stem [n]: shouting | |||
geroerd = seized with emotion | |||
geroerd = stirred | |||
geroerd = disturbed | |||
geroezemoes = stemmen [n]: buzz | |||
Geroffel = Bandied | |||
Geroffel = Rotation | |||
Geroffel = Bearing | |||
Geroffel = Rumble | |||
Geroffel = Roll | |||
Geroffel = Noise | |||
Geroffel = Quietly | |||
gerokken = verlengd [a]: elongated | |||
gerommel = donder [n]: rumble | |||
Geronimo = Geronimo | |||
gerontologie = gerontology | |||
gerontologie = wetenschap [n]: gerontology | |||
"gerontologie, de onderzoek naar de verouderingsproblematiek" = gerontology | |||
"gerontologie, de onderzoek naar de verouderingsproblematiek" = the science of aging | |||
gerontologisch = gerontological | |||
geronto-psychiatrie = gerontopsychiatry | |||
geroofde = misdaad [n]: booty | |||
Gerookt = Smoky | |||
gerookt = smoked | |||
gerookt product = smoked product | |||
Gerookte = Smoked | |||
gerookte gepekelde kalfslende = smoked and salted sirloin of veal | |||
gerookte ham = culinair [n]: gammon | |||
gerookte ham {de} = gammon | |||
gerookte haring = culinair [n]: kipper | |||
gerookte haring = red herring | |||
gerookte vis = Dried or salted fish | |||
gerookte vis = fish in brine | |||
gerookte vis = smoked fish | |||
Gerookte vis = Smoked fish | |||
"Gerookte vis - zalm, paling, makreel, rode ui, aoili, kappertjes" = "Smoked fish – salmon, eel, mackerel, red onion, aoili, capers" | |||
geroosterd = roasted | |||
geroosterd = culinair [a]: roast | |||
Geroosterd brood = Toasted bread | |||
geroosterd brood = voedsel [n]: toast | |||
Geroosterde broodproducten = Toasted bread products | |||
Geroosterde broodproducten en gebak = Toasted bread products and pastry goods | |||
Geroosterde of gezouten noten = Roasted or salted nuts | |||
"geroosterde, gedroogde, gezouten en gekruide noten" = "roasted, dried, salted, spiced and seasoned nuts" | |||
geroot = rooted | |||
geroteerd = rotated | |||
geroteerd over een hoek kleiner dan = rotated at an angle of less than | |||
geroteerd rond = rotated around | |||
geroteerde = rotated | |||
gerouteerd = routed | |||
gerouteerde gebeurtenis = routed event | |||
geroutineerd = ervaren [a]: experienced | |||
Gerrardsbergen = Grammont | |||
gerst = landbouw [n]: barley | |||
Gerst = Barley | |||
gerst = barley | |||
gerst {de} = barley | |||
gerstebrij = culinair [n]: barley porridge | |||
Gerstedrank = Barley water | |||
gerstekorrelbinding = huckaback weave | |||
gerstekorrelstuctuur = barleycorn pattern | |||
gerstkorrel = geneeskunde [n]: sty | |||
gerstkorrelbinding = huckaback weave | |||
Gerstmann-Sträussler-Scheinkersyndroom = Gerstmann-Sträussler-Scheinker syndrome | |||
Gerstmann-syndroom = angular gyrus syndrom | |||
"Gert: I typically use ""applied to"", because it leaves open whether or not" = 2016-07-12T21:41:01 | |||
"Gert: Please use: ""wherein a ratio ... is""" = 2016-07-24T20:54:02 | |||
Gert: Please use: 'wherein a ratio ... is' = 2016-07-24T20:54:02 | |||
gerubriceerd = classified | |||
gerubriceerd = rubricated | |||
gerubriceerde = classified | |||
gerubriceerde advertentie = classified advertisement | |||
gerubriceerde advertenties = classified ads | |||
gerubriceerde Europol-informatie = Europol classified information | |||
gerubriceerde informatie = classified information | |||
gerucht = verhaal [n]: rumor | |||
gerucht = fame | |||
Gerucht = Reputation | |||
Gerucht = Rumor | |||
gerucht = rumour | |||
gerucht {het} = rumour [Br.] | |||
gerucht {het} = rumor [Am.] | |||
geruchtmakend = lurid | |||
geruchtmakend = argument [a]: controversial | |||
geruim = considerable | |||
"geruim, aanzienlijk, aanmerkelijk, beduidend" = considerable {adj} (worth considering) | |||
geruimd = cleared | |||
geruime = considerable | |||
geruime tijd = for quite some time | |||
geruime tijd ervaring = long experience | |||
geruis = whisper | |||
Geruis = Heart murmur | |||
geruis = wind [n]: whisper | |||
geruis = noise | |||
geruis van Steell = Graham Steell murmur | |||
geruisarm = low-noise | |||
geruisloos = geluid [a]: noiseless | |||
geruisloos = silent | |||
geruisloos = noiseless | |||
geruisloos werkend = silent-operating | |||
geruisloosheid = geluid [n]: noiselessness | |||
geruisloosheid = silentness | |||
geruisloze = silent | |||
geruisloze afstemming = silent tuning | |||
geruisloze fusie = tax-free merger | |||
geruisloze hijsbeweging = lifting is silent | |||
geruisloze hijsbeweging = silent lifing | |||
Geruisloze implementatie = Smooth implementation | |||
geruisloze implementatie van een nieuw systeem = smooth implementation of a new system | |||
geruit = kleding [a]: checked | |||
Geruit = Squared | |||
geruit = checked | |||
Geruit = Cross-ruled | |||
geruite Schotse wollen stof = stoffen [n]: tartan | |||
gerundium = gerund | |||
gerundium = linguïstiek [n]: gerund | |||
gerust = quietly | |||
gerust = repose | |||
gerust = easy | |||
gerust = rest | |||
Gerust = Tranquil | |||
Gerust = Calm | |||
Gerust = Sedate | |||
gerust = op z'n gemak [a]: comfortable | |||
gerust = rest upon | |||
Gerust = Still | |||
Gerust = Leisurely | |||
Gerust = Quiet | |||
gerustgesteld = reassured | |||
gerustheid = calmness | |||
geruststellen = appease | |||
geruststellen = algemeen [v]: reassure | |||
Geruststellen = Reassure | |||
geruststellen = to reassure | |||
geruststellen = put your minds at ease | |||
geruststellend = comforting | |||
Geruststellend = Soothing | |||
geruststellend = opbeurend [a]: comforting | |||
Geruststellend = Tranquillizer | |||
Geruststellend = Lulling | |||
Geruststellend = Reassuring | |||
Geruststellend = Appeasing | |||
"geruststellend, geruststellende, troostend, troostende" = comforting {adj} (giving comfort) | |||
geruststellende = comforting | |||
geruststelling = algemeen [n]: appeasement | |||
geruzie = woorden [n]: quarreling | |||
gesanctioneerd = rechten [a]: sanctioned | |||
gesandwiched = sandwiched | |||
Gesaneerd = Remediation | |||
gesaneerde locatie = remediated site | |||
gesatineerd papier = calendered (finish) paper | |||
geschaafd zijn = oppervlakte [v]: be scuffed | |||
geschaafde plek. = scratch | |||
geschakeerd (bont ..) = variegated | |||
geschakeld = connected | |||
geschakeld = linked | |||
geschakeld circuit = switched circuit | |||
geschakelde digitale video = switched digital video | |||
geschakelde woning = semi-detached house | |||
geschakelde woningen = semi-detached houses | |||
geschapen = created | |||
geschapen arbeidsplaatsen = jobs created | |||
geschat = estimated <est.> | |||
geschat = hoeveelheid [a]: approximate | |||
geschat = estimated | |||
Geschat aantal o.b.v = Estimated number based on | |||
Geschat aantal patiënten = Estimated number of patients | |||
geschat naderingstijdstip (EAT) = expected approach time | |||
geschat op = was estimated at | |||
Geschat percentage patiënten = Estimated percentage of patients | |||
Geschat percentage patiënten met een bepaalde tumor = Estimated percentage of patients with a particular tumour | |||
geschat procesgemiddelde = estimated process average | |||
geschat tijdstip van aankomst (ETA) = estimated time of arrival | |||
geschatte = estimated | |||
geschatte (begrote) kosten/kostprijs = estimated cost | |||
geschatte (getaxeerde) waarde = appraisal value | |||
geschatte (getaxeerde) waarde = appraised value | |||
geschatte aankomsttijd = estimated time of arrival: ETA | |||
geschatte afstand = estimated distance | |||
geschatte behoefte aan capaciteit = estimated required capacity | |||
geschatte beschikbare voorraad = projected available inventory | |||
geschatte doelpopulatie = estimated target population | |||
geschatte duur = estimated duration | |||
geschatte economische levensduur = estimated useful life | |||
geschatte economische levensduur = life expectancy | |||
geschatte levensduur = expected life-time | |||
geschatte opbrengst = estimated price | |||
geschatte percentage = estimated percentage | |||
geschatte positie = estimated position | |||
geschatte regressielijn = estimated regression line | |||
geschatte snelheid = estimated speed | |||
geschatte verstreken tijd (EET) = estimated elapsed time | |||
geschatte waarde = estimated value | |||
geschatte waarschijnlijkheid = a priori probability | |||
geschedulede = scheduled | |||
gescheiden = separate | |||
gescheiden = segregated | |||
gescheiden = deling [a]: separate | |||
Gescheiden = Estranged | |||
Gescheiden = Separated | |||
Gescheiden = Divorced | |||
Gescheiden = Divorcee | |||
gescheiden = apart | |||
gescheiden [huwelijk] = divorced | |||
gescheiden afval = sorted waste | |||
gescheiden afvalverwerking = dual waste management | |||
gescheiden audio/videosysteem = separated audio/video system | |||
gescheiden centrale vergrendeling = separated central locking | |||
Gescheiden compartimenten = Separated compartments | |||
Gescheiden deelmarkten = Seperated market segments | |||
gescheiden door = separated by | |||
gescheiden door komma's = separated by commas | |||
Gescheiden ex-echtgenoot = Divorced spouse | |||
gescheiden facturering en boeking = biller [Am.] | |||
gescheiden facturering en boeking = billing clerk | |||
gescheiden facturering en boeking = dual billing and posting | |||
gescheiden hydraulisch (rem)systeem = DCHS (Dual Circuit Hydraulic System) | |||
gescheiden hydraulisch (rem)systeem = dual circuit hydraulic system | |||
gescheiden ingezamelde afvalfracties = Separately collected fractions of waste | |||
gescheiden inzameling = separated collection | |||
gescheiden inzameling van afval = separate collection of waste | |||
gescheiden kanalen = separate channels | |||
gescheiden klavier = divided keyboard | |||
gescheiden klimaatcontrole = multi-zone climate control | |||
gescheiden klimaatcontrole = dual-zone climate control | |||
gescheiden levende persoon = separated person | |||
gescheiden man = man [n]: divorcé | |||
gescheiden ophaling aan de bron = sorting at source | |||
gescheiden persoon = divorced person | |||
gescheiden productiehallen = separate production halls | |||
gescheiden rioolstelsel = separate sewer system | |||
gescheiden serverruimtes = separate server rooms | |||
gescheiden signalen = separated signals | |||
gescheiden speciaal onderwijs = separate special education | |||
Gescheiden start- en/of landingsbanen = separate runways | |||
gescheiden stelsel = separate system | |||
gescheiden stromen = separated streams | |||
gescheiden te worden bewaard = kept separately | |||
gescheiden toiletten = sex-segregated toilets | |||
gescheiden van andere bedrading = separated from other wiring | |||
gescheiden van andere goederen = separately from other goods | |||
gescheiden versterkers = separate amplifiers | |||
gescheiden vrijvervalrioleringsbuis aansluiting = separate free-fall gradient sewage piping connection | |||
gescheiden vrouw = vrouw [n]: divorcée | |||
gescheiden zijn door middel van = separated by means of | |||
gescheiden zijn van elkaar = separated from each other | |||
gescheld = abuse | |||
Geschelden = Estranged | |||
Geschelden = Separated | |||
geschenk = gift | |||
geschenk = verjaardag [n]: present | |||
geschenk {het} [cadeau] = gift | |||
geschenk {het} [cadeau] = present | |||
"geschenk, cadeau, presentje" = present (gift) | |||
geschenkartikel = gift item | |||
geschenkband = presentation binding | |||
geschenkdozen = gift boxes | |||
geschenken = gifts | |||
Geschenken en beloningen = Presents and rewards | |||
geschenketiketten = gift tags | |||
geschenktasjes = gift bags | |||
geschept papier = laid-paper | |||
geschept papier = moulded paper | |||
"gescherptheid, scherpte" = sharpness (fineness of a point) | |||
geschetst = outlined | |||
geschetste = sketched | |||
gescheurd = kleding [a]: ragged | |||
gescheurd = torn | |||
gescheurd gesteente = jointed rock | |||
geschieden = come about | |||
geschieden = gebeuren [v]: come about | |||
geschieden = to happen | |||
geschieden bij aangetekende brief met bericht van ontvangst = are effected recorded signed for | |||
geschieden na het nemen van het aandeel of na de dag waartegen een bijsto = without delay after acceptance of the share or following the day on which | |||
geschieden schriftelijk = shall be made in writing | |||
geschieden schriftelijk aan het bovengenoemde adres = shall be made in writing to the above address | |||
geschiedenis = verhaal [n]: history | |||
Geschiedenis = History | |||
geschiedenis = story | |||
geschiedenis {de} = history | |||
Geschiedenis en Theorie SCA = History and Theory of SCA | |||
Geschiedenis Track = History Track | |||
Geschiedenis van de astronomie = History of astronomy | |||
geschiedenis van de geneeskunde = history of medicine | |||
geschiedenis van de Middeleeuwen = medieval history | |||
geschiedenis van de moderne geneeskunde = modern history of medicine | |||
geschiedenis van de moderne geneeskunde = history of modern medicine | |||
geschiedenis van de molen = history of the mill | |||
Geschiedenis van de oudheid = Antique | |||
Geschiedenis van de oudheid = Antiquity | |||
Geschiedenis van de sociale wetenschappen = History of Social Sciences | |||
geschiedenis van Europa = history of Europe | |||
geschiedenis van het recht = history of law | |||
geschiedenis van veilig gebruik = history of safe food use | |||
geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel in een derde land = history of safe food use in a third country | |||
"Geschiedenis van wetenschap, technologie en geneeskunde" = "History of Science, Technology & Medicine" | |||
Geschiedenis wissen = Clear history | |||
"geschiedenis, heden en toekomst" = "past, present and future" | |||
geschiedenisboom = history tree | |||
geschiedenislijst = History list | |||
geschiedenislogboek = History Log | |||
geschiedenismap van een zakelijke contactpersoon = Business History Folder | |||
geschiedkundig = geschiedenis [a]: historical | |||
Geschiedkundig = Background | |||
Geschiedkundig = History | |||
Geschiedkundig = Historic | |||
Geschiedkundig = Historical | |||
geschiedkundig monument = historical monument | |||
geschiedkundig onderzoek = historical research | |||
"geschiedkundig, historisch" = historical {adj} (pertaining to history) | |||
geschiedkundige = wetenschap - man [n]: historian | |||
geschiedkundige evolutie = historical evolution | |||
geschiedkundige kern = historic centre | |||
geschiedkundige plaats = historical site | |||
geschiedschrijfster = geschiedenis - vrouw [n]: historian | |||
geschiedschrijver = geschiedenis - man [n]: historian | |||
geschiedschrijving = geschiedenis [n]: historiography | |||
Geschiedschrijving = Historiography | |||
geschiedt = take place | |||
geschiedt hetzij met het opzet die schade te veroorzaken = done either with the intent to cause such loss or damage | |||
"geschiedt hetzij met het opzet die schade te veroorzaken, hetzij roekeloo" = done either with the intent to cause such loss or damage or recklessly an | |||
geschiedt of moet geschieden = performed or will be performed | |||
geschiedt schriftelijk = shall be given in writing | |||
geschiedt steeds voor rekening en risico van de opdrachtgever = is always for the account and at the risk of the client | |||
geschiedt te allen tijde = always occurs | |||
geschiedt voorafgaande aan = takes place prior to | |||
geschiedverhaal = verhaal [n]: chronicle | |||
geschiet = firing | |||
geschift = crack-brained | |||
geschift = crazy | |||
geschift = geestestoestand [a]: moonstruck | |||
geschikt = suited | |||
geschikt = fit | |||
geschikt = appropriate | |||
geschikt = suitable | |||
geschikt = proper | |||
geschikt = compatible | |||
geschikt = algemeen [a]: convenient | |||
Geschikt = Able | |||
Geschikt = Yielding | |||
Geschikt = Accommodating | |||
Geschikt = Qualified | |||
Geschikt = Good-hearted | |||
Geschikt = Good-natured | |||
geschikt = correct | |||
geschikt = fitting | |||
geschikt = right | |||
geschikt [omg.] [sympathiek] = decent | |||
geschikt als = suitable as | |||
Geschikt als centraalplaat = Suitable as central plate | |||
Geschikt als veiligheidsschakelaar = Suitable as safety switch | |||
geschikt fysisch procédé = appropriate physical process | |||
geschikt gemaakt voor = made amenable to | |||
geschikt gereedschap = suitable tools | |||
geschikt is om afgesloten te worden = is appropriate for being closed off | |||
geschikt is om een gel te vormen = is suitable to form a gel | |||
geschikt landingsterrein = suitable landing area | |||
Geschikt luchtvaartterrein = adequate aerodrome | |||
geschikt maken = suite (to) | |||
geschikt materiaal = suitable material | |||
geschikt of beter geschikt = suitable or better suited | |||
geschikt om aan te liggen tegen = suitable for abutting | |||
geschikt om gedrukt te worden = algemeen [a]: printable | |||
geschikt om overhangen of overspannen te worden = appropriate for being overhung or spanned | |||
geschikt punt = positie [n]: vantage point | |||
geschikt verwerkingssysteem = suitable processing system | |||
geschikt voor = compatible with | |||
Geschikt voor = Suitable for | |||
geschikt voor = suitable for | |||
Geschikt voor 19-inch-inbouw = Suitable for 19 inch-built-in | |||
Geschikt voor 19'-montage = Suitable for 19 inch-mounting | |||
Geschikt voor 19-montage = Suitable for 19 inch-mounting | |||
Geschikt voor 230 V gloeilamp/halogeenlamp = Suitable for 230 V incandescent lamp/halogen lamp | |||
Geschikt voor aantal aders = Suitable for number of cores | |||
Geschikt voor aantal connectoren = Suitable for number of connectors | |||
Geschikt voor aantal koppel/chassisdelen = Suitable for number of couplings/adapters | |||
Geschikt voor aantal lamellen = Suitable for number of lamellas | |||
Geschikt voor aantal lampen = Suitable for number of lamps | |||
Geschikt voor aantal lampen van/tot = Suitable for number of lamps from/to | |||
"Geschikt voor aantal leidingen NYM 3x1,5" = Suitable for number of cables NYM 3x1.5 | |||
Geschikt voor aantal polen = Suitable for number of poles | |||
Geschikt voor aantal signaallampen = Suitable for number of signal lights | |||
Geschikt voor aantal vezels = Suitable for number of fibres | |||
Geschikt voor aardlekautomaat = Suitable for earth leakage circuit breaker | |||
Geschikt voor aardlekschakelaar = Suitable for earth leakage switch | |||
Geschikt voor afsteldrukker = Suitable for adjusting button | |||
Geschikt voor afvoer en recirculatie = Convection-off fitting | |||
Geschikt voor afvoer en recirculatie = Suitable for discharged or recirculated air | |||
Geschikt voor afwasmachine = Suitable for dish washer | |||
Geschikt voor aluminium = Suitable for aluminium | |||
Geschikt voor ankerdiameter (M..) = Suitable for anchoring diameter metric (M..) | |||
Geschikt voor as = Suitable for shaft | |||
Geschikt voor AS interface = Suitable for AS interface | |||
Geschikt voor asfalt = Suitable for asphalt | |||
Geschikt voor baksteen = Suitable for brick | |||
Geschikt voor bandkabel = Suited for flat cable | |||
Geschikt voor beton = Suitable for concrete | |||
Geschikt voor beton/betonsteen = Suitable for concrete/concrete stone | |||
Geschikt voor beugeldiameter = Suitable for shackle width | |||
Geschikt voor bewegingsdetector = Suitable for motion detector | |||
geschikt voor binnen = suitable for indoor use | |||
Geschikt voor boutmaat (M..) = Suitable for bolt size metric (M..) | |||
Geschikt voor breedte rail van/tot = Suitable for width rail from/to | |||
Geschikt voor bromfiets = Suitable for moped | |||
Geschikt voor buis = Suitable for pipe | |||
Geschikt voor buisdiameter = Suitable for pipe diameter | |||
Geschikt voor buisdiameter van/tot = Suitable for pipe diameter from/to | |||
Geschikt voor buismateriaal = Suitable for pipe material | |||
Geschikt voor buitengebruik = Suitable for outdoor use | |||
Geschikt voor buitenliggende borgringen = Suitable for outside locking rings | |||
Geschikt voor buitenmontage = Suitable for outdoor mounting | |||
Geschikt voor buitenopstelling = Suitable for outdoor set-up | |||
Geschikt voor busaansluiting = Bus-enabled | |||
Geschikt voor centraaldoos = Suitable for central conduit box | |||
Geschikt voor chamottesteen = Suitable for chamotte | |||
Geschikt voor compact fluorescentielamp = Suitable for compact fluorescent lamp | |||
Geschikt voor connectortype = Suitable for connector type | |||
Geschikt voor contactdoos = Suitable for socket outlet | |||
Geschikt voor dakpan = Suitable for roof tile | |||
Geschikt voor data connector = Suitable for data link | |||
geschikt voor de doorlaat van een vloeistof = suitable for the passage of a liquid | |||
Geschikt voor diameter ronde geleider van/tot = Suitable for diameter round conductor from/to | |||
Geschikt voor diepvriesapparatuur = Suitable for deep-freeze equipment | |||
Geschikt voor diepvrieskast = Suitable for upright freezer | |||
Geschikt voor diepvrieskist = Suitable for deep-freezer chest | |||
geschikt voor digitale kabel = Digital Cable Ready | |||
Geschikt voor dilitatievoeg = Suitable for expansion joint | |||
Geschikt voor dimmer = Suitable for dimmer | |||
Geschikt voor doorlussen = Suitable for looping through | |||
Geschikt voor doorvoerbedrading = Suitable for through-wiring | |||
Geschikt voor draaddiameter (inch) = Suitable for thread diameter in inch | |||
Geschikt voor draaddiameter (metrisch) = Suitable for thread diameter metric | |||
Geschikt voor draadgoot = Suitable for wire mesh tray | |||
Geschikt voor draadgootdraad = Fitting for mesh cable tray filament | |||
Geschikt voor draadloos = Suitable for wireless transmission | |||
Geschikt voor draadmaat (M..) = Suitable for thread size metric (M..) | |||
Geschikt voor draadmaat NPT = Suitable for thread size metric NPT | |||
Geschikt voor draadmaat PG = Suitable for thread size metric PG | |||
Geschikt voor drukcontact = Suitable for push button | |||
Geschikt voor dubbelcassette = Suitable for twin modules | |||
Geschikt voor dubbele vloer = Suitable for double floor built-in | |||
Geschikt voor een oppervlakte tot = Suitable for surface to | |||
Geschikt voor EIB = Suitable for EIB | |||
geschikt voor elektrisch contact = suitable for electrical contact | |||
Geschikt voor elektronische laagvolttrafo = Suitable for electronic low voltage transformer | |||
Geschikt voor elke = Compatible with any | |||
Geschikt voor explosieveilige armaturen = Suitable for explosion proof luminaires | |||
Geschikt voor fiets = Suitable for bicycle | |||
Geschikt voor frontelement = Suitable for front element | |||
Geschikt voor frontmontage = Suitable for front mounting | |||
Geschikt voor gasbeton = Suitable for gas concrete | |||
Geschikt voor gatzaag van/tot = Suitable for hole saw from/to | |||
Geschikt voor geïnstrueerd personeel = Suitable for instructed personnel | |||
Geschikt voor gel-batterij = Suitable for gel-battery | |||
Geschikt voor gewapend beton = Suitable for armoured concrete | |||
Geschikt voor gewikkelde laagvolttrafo = Suitable for wire wound low voltage transformer | |||
Geschikt voor gietijzeren buis = Suitable for cast iron pipe | |||
Geschikt voor glasvezel = Suitable for glass fibre | |||
Geschikt voor glycol = Suitable for glycol | |||
Geschikt voor gootdekselhoogte = Suitable for duct cover height | |||
Geschikt voor gootdiepte = Suitable for duct depth | |||
Geschikt voor grafische toepassingen = Graphic oriented | |||
Geschikt voor haarden = Suitable for stoves | |||
Geschikt voor hangdrukknopkast = Suitable for pendant control station | |||
Geschikt voor hangschakelaar = Suitable for hanging switch | |||
Geschikt voor hardgesteente = Suitable for bluestone | |||
geschikt voor het doorlaten van lucht bij invoering van genoemde draaglat = suitable for the passage of air upon insertion of said support slat | |||
geschikt voor het elektrisch aansluiten = suitable for electrically connecting | |||
geschikt voor het meten = suitable for measuring | |||
geschikt voor het onderscheiden van verschillende soorten kunststof verpa = suitable for distinguishing different types of plastic packaging waste | |||
geschikt voor het ondersteunen van = suitable for supporting | |||
geschikt voor het ontvangen van = suitable for receiving | |||
geschikt voor het opnemen = suitable for receiving | |||
geschikt voor het spelen van sudoku = suitable for playing sudoku | |||
geschikt voor het uitvoeren van een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm = suited for execution of a method according to an embodiment of the presen | |||
geschikt voor het verkeer = fit for the road | |||
geschikt voor het verkeer = roadworthy | |||
geschikt voor het verkeer = auto's [a]: roadworthy | |||
Geschikt voor hogedruk natriumlamp = Suitable for high pressure sodium-vapour lamp | |||
Geschikt voor holle vloer = Suitable for hollow floor | |||
Geschikt voor holle wand installatie = Suitable for hollow wall installation | |||
Geschikt voor hollewanddoos = Suitable for hollow wall box | |||
Geschikt voor hoofdstroomkring = Suitable for main current circuit | |||
Geschikt voor hoogspanning = Suitable for high voltage | |||
Geschikt voor hoogte wandgoot van/tot = Suitable for height wall duct from/to | |||
Geschikt voor hoogvolt-armaturen = Suitable for high tension luminaires | |||
Geschikt voor houtdraadbout = Suitable for coach screw | |||
Geschikt voor hulprelais = Suitable for auxiliary relay | |||
Geschikt voor impulsrelais = Suitable for impulse relay | |||
Geschikt voor inbouw (stucwerk) = Suitable for flush mounting (plaster) | |||
Geschikt voor inbouw van schak.materiaal = Suitable for built-in of switching devices | |||
Geschikt voor inbouwapparaten = Suitable for built-in devices | |||
Geschikt voor inbouwdoos = Suitable for built-in conduit box | |||
Geschikt voor inbouwinstallatie = Suitable for flush mounted installation | |||
Geschikt voor indicator = Suitable for indicator | |||
Geschikt voor inductielamp = Suitable for induction lamp | |||
Geschikt voor installatie op hout = Suitable for installation on wood | |||
Geschikt voor installatieautomaat = Suitable for miniature circuit breaker | |||
Geschikt voor installatiebeveiliging/Installatierelais = Suitable for installation protection/installation relay | |||
geschikt voor intensief of volcontinu gebruik = suitable for intensive or non-stop use | |||
Geschikt voor inzet met slag = Suitable for insert with impact | |||
Geschikt voor IR dimmer = Suitable for IR dimmer | |||
Geschikt voor IR drukcontact = Suitable for IR push button | |||
Geschikt voor IR schakelaar = Suitable for IR switch | |||
Geschikt voor IR-jalouzieschakelaar = Suitable for IR venetian shutter switch | |||
Geschikt voor IR-ontvanger = Suitable for IR-receiver | |||
Geschikt voor jaloezie-/rolluikschakelaar = Suitable for venetian-/roller shutter switch | |||
Geschikt voor jaloezieschakelaar = Suitable for venetian shutter switch | |||
Geschikt voor kabelbevestigingsbreedte tot = Suitable for cable tie width to | |||
Geschikt voor kabeldiameter = Suitable for cable diameter | |||
Geschikt voor kabeldiameter van/tot = Suitable for cable diameter from/to | |||
Geschikt voor kabeldoos = Suitable for cable box | |||
Geschikt voor kabeldraagsysteembreedte = Suitable for cable management system width | |||
Geschikt voor kabeldraagsysteemhoogte = Suitable for cable management system height | |||
Geschikt voor kabelgoot = Suitable for cable duct | |||
Geschikt voor kabelladder = Suitable for cable ladder | |||
Geschikt voor kabelmodem = Suitable for cable modem | |||
Geschikt voor kalkzandsteen = Suitable for calcium silicate brick | |||
Geschikt voor kastbreedte = Suitable for cabinet width | |||
Geschikt voor kastdiepte = Suitable for cabinet depth | |||
Geschikt voor kasthoogte = Suitable for cabinet height | |||
Geschikt voor keramiek = Suitable for ceramics | |||
Geschikt voor koel/vriescombinatie = Suitable for combined refrigerator-freezer unit | |||
Geschikt voor koelapparatuur = Suitable for refrigeration equipment | |||
"Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm" = Suitable for tall cabinet fitting | |||
"Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm" = "Suitable for tall cabinet mounting, 45 cm recess" | |||
Geschikt voor koper = Suitable for copper | |||
Geschikt voor koplamp personenauto = Suitable for head light passenger car | |||
Geschikt voor koplamp vrachtauto = Suitable for head light truck | |||
Geschikt voor kunststof = Suitable for plastic | |||
Geschikt voor kunststofbuis = Suitable for plastic pipe | |||
Geschikt voor laagvolt halogeenlamp = Suitable for low voltage halogen lamp | |||
Geschikt voor laagvolt-armaturen = Suitable for low voltage luminaires | |||
Geschikt voor lagedruk natriumlamp = Suitable for low pressure sodium-vapour lamp | |||
Geschikt voor lamphouder = Suitable for lamp holder | |||
Geschikt voor lamptype = Suitable for lamp type | |||
Geschikt voor lampvermogen = Suitable for lamp power | |||
Geschikt voor lampvermogen (1 lamp) = Suitable for lamp power (1 lamp) | |||
Geschikt voor lampvermogen (2 lampen) = Suitable for lamp power (2 lamps) | |||
Geschikt voor lampvermogen (3 lampen) = Suitable for lamp power (3 lamps) | |||
Geschikt voor lampvermogen (4 lampen) = Suitable for lamp power (4 lamps) | |||
Geschikt voor lasdoos = Suitable for junction box | |||
Geschikt voor lastscheider = Suitable for switch disconnector | |||
Geschikt voor LED = Suitable for LED | |||
Geschikt voor leidingkanaal = Suitable for installation duct | |||
Geschikt voor lichtlijnconfiguratie = Suitable for light line configuration | |||
Geschikt voor lichtmeetcel = Suitable for light sensor | |||
Geschikt voor loper = Master key system ability | |||
Geschikt voor magneetschakelaar = Suitable for magnetic switch | |||
Geschikt voor magnetrons = Suitable for microwave ovens | |||
Geschikt voor massieve ader = Suitable for solid core | |||
Geschikt voor mastdiameter van/tot = Suitable for mast diameter from/to | |||
Geschikt voor matrixsignalering = Suitable for matrix information boards | |||
Geschikt voor max. buisdiameter = Suitable for maximum pipe diameter | |||
Geschikt voor maximale kabeldiameter = Suitable for maximum cable diameter | |||
Geschikt voor medisch alarm = Suitable for medical alarm | |||
Geschikt voor meerdraads ader = Suitable for multi-wire core | |||
Geschikt voor metaal = Suitable for metal | |||
Geschikt voor metaalhalogeenlamp = Suitable for halogen metal mercury vapour lamp | |||
Geschikt voor metaaltape = Suitable for metal tape | |||
Geschikt voor metrische montage = Suitable for metrical mounting | |||
Geschikt voor mobiel verkeerslicht = Suitable for variable road signs | |||
Geschikt voor modulair relais = Suitable for modular relay | |||
Geschikt voor montagerail = Suitable for mounting rail | |||
Geschikt voor motorbeveiligingsschakelaar = Suitable for motor safety switch | |||
Geschikt voor motorfiets = Suitable for motorbike | |||
Geschikt voor nat bedrijf = Suitable for wet operation | |||
Geschikt voor natte reiniging = Suitable for wet cleaning | |||
Geschikt voor natuursteen = Suitable for natural stone | |||
Geschikt voor netwerkmanagement = Network-management | |||
Geschikt voor netwerkprotocol meting = Suitable for network protocol measurement | |||
Geschikt voor nokkenschakelaar = Suitable for cam-type control switch | |||
Geschikt voor noodstop = Suitable for emergency stop | |||
Geschikt voor noodstroom/gelijkspanning = Suitable for emergency power with DC supply | |||
Geschikt voor noodverlichting = Suitable for emergency lighting | |||
Geschikt voor onderbouw = Suitable for built-under mounting | |||
Geschikt voor opbouw (stucwerk) = Suitable for surface mounting | |||
Geschikt voor opbouwbak inbouw schakelmateriaal = Suitable for built-up box flush mounted switching equipment | |||
Geschikt voor opdrukveld = Suitable for imprint field | |||
Geschikt voor opname van lichttechnische toebehoren = Suitable for incorporation of lighting accessories | |||
Geschikt voor oproepdrukker = Suitable for emergency call button | |||
Geschikt voor overige inch-montage = Suitable for other inch-mounting | |||
Geschikt voor overige verliching personenauto = Suitable for other lighting passenger car | |||
Geschikt voor overige verliching vrachtauto = Suitable for other lighting truck | |||
Geschikt voor overstroom-/aardlekschakelaar = Suitable for over current-/earth leakage switch | |||
Geschikt voor paneeldrukknop = Suitable for panel push button | |||
Geschikt voor pendelophanging = Suitable for pendulum suspension | |||
Geschikt voor plaatdikte = Suitable for plate thickness | |||
Geschikt voor plaatschroef = Suitable for sheet-metal screw | |||
Geschikt voor plaatsen afdichting = Suitable for placing of sealing | |||
Geschikt voor platte kabel = Suitable for flat cable | |||
Geschikt voor pointer = Suitable for pointer | |||
Geschikt voor poorten met extra weinig bovenruimte = Suitable for gates with low-lintel-fitting | |||
Geschikt voor positieschakelaar = Suitable for position switch | |||
Geschikt voor potentiometer = Suitable for potentiometer | |||
Geschikt voor potgaten = Suitable for blind holes | |||
Geschikt voor programmakeuzeschakelaar = Suitable for program selector switch | |||
Geschikt voor pulsdrukker = Suitable for pulse button | |||
Geschikt voor radiodistributie = Suitable for radio distribution | |||
Geschikt voor railsysteem = Suitable for rail system | |||
Geschikt voor railverkeer = Suitable for rail traffic | |||
Geschikt voor recirculatie = Recirculated air only | |||
Geschikt voor regensensor = Suitable for rain sensor | |||
Geschikt voor rolluikschakelaar = Suitable for roller shutter switch | |||
Geschikt voor ronde kabel = Suitable for round cable | |||
Geschikt voor RVS = Suitable for stainless steel | |||
Geschikt voor schakelaar = Suitable for switch | |||
Geschikt voor schakelmateriaal = Suitable for switching equipment | |||
Geschikt voor schroefdraadlengte = Fitting for length of thread | |||
Geschikt voor schroefdraadmaat metrisch = Fitting for thread size metric | |||
Geschikt voor schroevendiameter van/tot = Suitable for screw diameter from/to | |||
Geschikt voor SDS-max. = Suitable for SDS max | |||
Geschikt voor snellader = Suitable for rapid charger | |||
Geschikt voor snoerdraadgeleider = Suitable for flex wire conductor | |||
Geschikt voor soepele ader = Suitable for flexible core | |||
Geschikt voor spouwmuurmontage = Suitable for wall cavity installation | |||
Geschikt voor staal = Suitable for steel | |||
Geschikt voor staaldraadomvlechting = Suitable for steel wire braiding | |||
Geschikt voor staande apparatuur = Suitable for standing equipment | |||
Geschikt voor standaard gloeilamp = Suitable for standard incandescent lamp | |||
Geschikt voor standaard schakelmateriaal = Suitable for standard switching equipment | |||
Geschikt voor standenschakelaar = Suitable for level switch | |||
Geschikt voor stijgladder = Suitable for rising ladder | |||
Geschikt voor stroomstootschakelaar = Suitable for current surge switch | |||
Geschikt voor strut = Suitable for strut profiles | |||
Geschikt voor stuurstroomkring = Suitable for control current circuit | |||
Geschikt voor tegelwand (IP44) = Suitable for tiled wall (IP44) | |||
Geschikt voor TL lamp = Suitable for fluorescent lamp | |||
Geschikt voor TL-buis/spaarlamp = Suitable for fluorescent tube/energy-saving lamp | |||
Geschikt voor toepassing met aanwezigheidsmelder = Applicable with presence indicator | |||
Geschikt voor toepassing met bewegingsmelder = Applicable with movement sensor | |||
Geschikt voor toepassing met dimmer = Suitable for application with dimmer | |||
Geschikt voor toepassing met drukker = Applicable with button | |||
Geschikt voor toepassing met IR-drukker = Applicable with infrared button | |||
Geschikt voor toepassing met jaloezieschakelaar = Suitable for application with venetian shutter switch | |||
Geschikt voor toepassing met RF-drukker = Applicable with transmission button | |||
Geschikt voor toepassing met schakelaar = Suitable for application with switch | |||
Geschikt voor toepassing met tijdschakelaar/timer = Applicable with time switch/timer | |||
Geschikt voor trappenhuisautomaat = Suitable for staircase time switch | |||
Geschikt voor trekcontact = Suitable for pull contact | |||
Geschikt voor type aansluiting = Suitable for type of connection | |||
Geschikt voor type lamp = Suitable for lamp type | |||
Geschikt voor uitbreidingsrand = Suitable for extension ring | |||
Geschikt voor updates = Updateable | |||
Geschikt voor U-profiel (8%) = Suitable for U-profile (8%) | |||
Geschikt voor vaartuig = Suitable for vessel | |||
Geschikt voor veiligheidsfunctie = Suited for safety functions | |||
Geschikt voor veiligheidspositieschakelaar = Suitable for safety position switch | |||
Geschikt voor veiligheidsschakelaar = Suitable for safety switch | |||
Geschikt voor ventilatie = Suitable for aeration/de-aeration | |||
Geschikt voor verbinding = Suitable for connection | |||
Geschikt voor verdichte ader = Suitable for compressed core | |||
Geschikt voor verkeerslicht = Suitable for traffic lights | |||
Geschikt voor verlichting = Suitable for illumination | |||
Geschikt voor vermogensbeveiliging = Suitable for power protection | |||
Geschikt voor vermogensschakelaar = Suitable for power circuit breaker | |||
Geschikt voor verwerking in beton = Suitable for concrete installation | |||
Geschikt voor verzamelgarages = Suitable for collective garages | |||
Geschikt voor vezeltype = Suitable for type of fibre | |||
Geschikt voor vloergoot = Suitable for sub-floor duct | |||
Geschikt voor vloergoot bovenliggend gesloten = Suitable for sub-floor duct overhead closed | |||
Geschikt voor vloergoot bovenliggend open = Suitable for sub-floor duct overhead open | |||
Geschikt voor vloergoot verzonken (gesloten) = Suitable for floor duct countersunk (closed) | |||
Geschikt voor vloerpot = Suitable for floor box | |||
Geschikt voor vloerverwarming = Suitable for underfloor heating | |||
Geschikt voor vochtige ruimten = Suitable for humid rooms | |||
Geschikt voor voedings-/schakelunit = Suitable for power-/switch unit | |||
Geschikt voor voedingskabel = Suitable for feeder cable | |||
Geschikt voor wandgoot = Suitable for wall duct | |||
Geschikt voor wandinbouw = Suitable for wall built-in | |||
Geschikt voor wandmontage = Suitable for wall mounting | |||
Geschikt voor warteldraad = Suitable for turnbuckle | |||
Geschikt voor wasautomaten = Suitable for washing machines | |||
Geschikt voor wasbeton = Suitable for washed out concrete | |||
Geschikt voor wasdroger = Suitable for tumble dryer | |||
Geschikt voor Wieland snap-in = Suitable for Wieland-plug | |||
Geschikt voor windsensor = Suitable for wind sensor | |||
Geschikt voor zaklamp = Suitable for torches | |||
Geschikt voor zekeringen = Suitable for fuses | |||
Geschikt voor zeskantbouten = Suitable for hexagonal bolts | |||
Geschikt voor zijwandhoogte = Suitable for side wall height | |||
Geschikt voor zusterpost = Suitable for nurse call station | |||
Geschikt voor zware lasten = Suitable for heavy loads | |||
geschikt zijn = fit | |||
geschikt zijn = algemeen [v]: be suitable | |||
geschikt zijn voor = kwaliteit [v]: suit | |||
geschikt zijn voor de beoogde toepassing = are suited for the intended application | |||
"geschikt, passend, toepasselijk" = "appropriate {adj} (peculiar, suitable, fit, proper)" | |||
"geschikt, toereikend en doeltreffend" = "appropriate, adequate and effective" | |||
geschikte = suitable | |||
geschikte = appropriate | |||
geschikte = correct | |||
geschikte = fitting | |||
geschikte = right | |||
geschikte = proper | |||
geschikte ademhalingsbescherming = suitable respiratory protection | |||
geschikte afmetingen = suitable dimensions | |||
geschikte afscherming = suitable screening | |||
geschikte afzuiging = appropriate extraction | |||
Geschikte blusmiddelen = Suitable extinguishing agents | |||
geschikte kandidaten = suitable candidates | |||
geschikte maatregelen = suitable measures | |||
geschikte materialen = suitable materials | |||
Geschikte metalen = suitable metals | |||
geschikte onderzoeksmethodes = suitable research methods | |||
geschikte oplossing = appropriate solution | |||
geschikte oplossing = the right solution | |||
geschikte positie = appropriate position | |||
geschikte positie = suitable position | |||
geschikte posities = suitable positions | |||
geschikte technologie = appropriate technology | |||
Geschikte veiligheidshandschoenen dragen = Wear suitable gloves | |||
geschikte verpakking = suitable packaging | |||
geschikte waarborgen = suitable safeguards | |||
geschiktere = more suitable | |||
geschiktheid = suitability for use | |||
geschiktheid = algemeen [n]: expedience | |||
geschiktheid = aptitude | |||
geschiktheid = eligibility | |||
geschiktheid = fitness | |||
geschiktheid = suitability | |||
geschiktheid = ability | |||
geschiktheid bewezen = suitability demonstrated | |||
geschiktheid en deugdelijkheid = suitability and reliability | |||
geschiktheid niet bewezen = suitability not demonstrated | |||
geschiktheid van het aangeboden product = suitability of the offered product | |||
Geschiktheid van het gehuurde = Suitability of the leased space | |||
geschiktheid voor een bepaald doel = fitness for a particular purpose | |||
geschiktheid voor een welbepaald doel = fitness for a particular purpose | |||
geschiktheid voor gebruik = suitability for use | |||
geschiktheid voor werk = fitness for duty | |||
Geschiktheidseis = Suitability requirement | |||
geschiktheidseis = eligibility requirement | |||
geschiktheidseisen = selection criteria | |||
geschiktheidseisen = eligibility requirements | |||
geschiktheidseisen = eligibility requirements (Min. EZ) | |||
geschiktheidsonderzoek = fitness to work assessment | |||
geschiktheidsonderzoeken = aptitude tests | |||
geschiktheidsonderzoeken = suitability tests | |||
geschiktheidstest = suitability test | |||
geschiktheidsverklaring = certificate of conformity | |||
geschiktheidsvoorwaarden = suitability requirements | |||
geschil = dispute | |||
geschil = litigation | |||
geschil = woorden [n]: dispute | |||
geschil = conflict | |||
geschil = disagreement | |||
geschil = strife | |||
geschil {het} = disagreement | |||
geschil in onderling overleg te beslechten = settle the dispute by mutual agreement | |||
geschil omtrent de interpretatie = dispute concerning the interpretation | |||
"geschil, vijandige rivaliteit, strijd, conflict" = strife (violent conflict) | |||
geschilbeslechting = dispute resolution | |||
geschild fineer = rotary cut veneer | |||
Geschilderde = Painted | |||
geschilderde imaginaties = painted pictures | |||
geschilderde oppervlakken = painted surfaces | |||
Geschillen = Disputes | |||
"geschillen betreffende de interpretatie, de uitvoering of de verbreking v" = "any disputes concerning the interpretation, performance or termination of" | |||
GESCHILLEN EN TOEPASSELIJK RECHT = disputes and applicable law | |||
geschillen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van vonnissen = proceedings concerned with the enforcement of judgments | |||
geschillen over het bestaan en de geldigheid daarvan = disputes concerning the existence and validity thereof | |||
geschillen voortvloeiende uit = disputes arising from | |||
geschillen zullen uitsluitend worden beslecht door de bevoegde Nederlands = any dispute will be settled exclusively by the competent court in Utrecht | |||
Geschillenbeleid Domeinnamen = Domain Name Dispute Policy | |||
GESCHILLENBESLECHTING = DISPUTE RESOLUTION | |||
geschillencommissie = disputes committee | |||
Geschillencommissie = Arbitration Board | |||
Geschillencommissie = Conciliation Board | |||
Geschillencommissie = Consumer Complaints Board | |||
Geschillencommissie = Disputes Committee | |||
Geschillencommissie = Disputes Resolution Committee | |||
Geschillencommissie Arbeidsverhoudingen (GCA) = Labour Disputes Committee | |||
Geschillencommissie Auteursrechten Zakelijk = Copyright Disputes Committee | |||
Geschillencommissie Auteursrechten Zakelijk = Geschillencommissie Auteursrechten (Copyright Disputes Committee) | |||
Geschillenregeling = Dispute settlement | |||
"geschilpunt, dispuut, betwisting" = complaint) | |||
"geschilpunt, dispuut, betwisting" = quarrel (ground of dispute | |||
geschoept = shovelled | |||
geschokt = upset | |||
geschokt = shocked | |||
geschokt = gevoelens [a]: horrified | |||
gescholden = called names | |||
gescholden = used abusive language | |||
geschommel = oscillation | |||
geschonden = infringed | |||
geschonden = damaged | |||
geschoold = skilful | |||
geschoold = able | |||
Geschoold = Competent | |||
Geschoold = Skilled | |||
geschoold = onderwijs [a]: educated | |||
geschoold = educated | |||
Geschoold = Qualified | |||
Geschoold = Accomplished | |||
geschoold = trained | |||
geschoold arbeider = skilled worker | |||
geschoolde arbeid = skilled labour | |||
geschoolde arbeider = beroep - man [n]: skilled worker | |||
geschoolde arbeider = skilled worker | |||
geschoolde arbeidster = beroep - vrouw [n]: skilled worker | |||
geschoolde mensen = experts | |||
geschoolde werklieden = skilled workers | |||
"geschoolde werklieden, de geoefende werklieden en de handlangers" = "skilled workers, the semi-skilled workers and the unskilled workers" | |||
geschoond index laag = adjusted index for low-income employees’ families | |||
geschoond koersindexcijfer = adjusted price index figure | |||
geschoren = algemeen [a]: shorn | |||
geschorst = suspended | |||
geschorst of beëindigd = suspended or terminated | |||
geschorst of ontslagen = suspended or dismissed | |||
geschoten gezonde hertachtigen = healthy shot cervids | |||
geschoten montage = Power fastening | |||
geschouwd = candled | |||
geschoven = inserted | |||
geschoven in de opening = slid into the opening | |||
geschoven of gereden = slid or wheeled | |||
geschrankt opgesteld = staggered | |||
geschrankte tussenschoten = oblique partitions | |||
geschrapt = cut jobs | |||
geschrapt = shed jobs | |||
geschreeuw = vrees [n]: yelling | |||
geschreeuw = clamor | |||
geschreven = verzoek [a]: written | |||
geschreven = written | |||
geschreven als = written as | |||
geschreven arbeidsovereenkomst = written employment contract | |||
Geschreven communicatie = Written communication | |||
geschreven instructie = written instructions | |||
geschreven opleidingsbeleid = written training policy | |||
geschreven recht = rechten [n]: statute law | |||
geschreven taal = written language | |||
geschreven taal = taal [n]: written language | |||
geschreven teksten = written texts | |||
geschreven wet = rechten [n]: statute law | |||
geschrift = writing | |||
geschrift = literatuur [n]: piece of writing | |||
geschrift = written work | |||
Geschrift = Document | |||
geschriften = literatuur [n]: writings | |||
geschroefd = screwed | |||
geschrokken = startled | |||
geschrokken = shocked | |||
geschrokken las = disturbed joint | |||
geschubd = scaled | |||
geschubd = lepidoid | |||
geschubd = scaly | |||
geschubd = huid [a]: scaly | |||
geschubd = squamous | |||
Geschubde inktzwam = lawyer's wig | |||
geschut = militair [n]: artillery | |||
Geschut = Artillery | |||
Geschut op aanhangwagens = Towed artillery | |||
geschutemplacement = militair [n]: emplacement | |||
geschutgieterij = Canon foundry | |||
geschutkoepel = militair [n]: turret | |||
geschutskoepel = turret | |||
GESCHUTTE SCHEPEN = VESSELS PASSED THROUGH LOCKS | |||
geschweißt = geschweißt | |||
gescreend = screened | |||
geseald = sealed | |||
gesegmenteerd = segmented | |||
gesegmenteerd genoom = segmented genome | |||
Gesegmenteerd proces = Segmented Process | |||
Gesegmenteerde cyclus = Segmented Cycle | |||
gesegmenteerde lijn = polyline | |||
Gesegmenteerde piramide = Segmented Pyramid | |||
gesel = ramp [n]: scourge | |||
geselecteerd = selected | |||
geselecteerd = keuze [a]: chosen | |||
geselecteerd of aangemaakt = selected or created | |||
geselecteerd of aangemaakt kunnen worden = can be selected or created | |||
geselecteerd uit de groep omvattende = selected from the group comprising | |||
geselecteerde = selected | |||
geselecteerde codes = selected codes | |||
geselecteerde experten op afstand = selected remote experts | |||
geselecteerde Gegadigden = selected Candidates | |||
Geselecteerde Informatie = Selected Information | |||
GESELECTEERDE KANDIDATEN = SELECTED CANDIDATES | |||
geselecteerde kandidaten = selected candidates | |||
geselecteerde schadebedrijven = selected bodyshops | |||
"geselecteerde, kansrijk geachte marktsegmenten" = selected market segments deemed promising | |||
geselen = whip | |||
geselen = straf [v]: lash | |||
geseling = straf [n]: flagellation | |||
gesenbiliseerde emulsie = sensitized emulsion | |||
gesepareerd de machine ingevoerd worden = fed into the machine separately | |||
gesequentieerde toepassing = sequenced application | |||
gesequentieerde-toepassingpakket = sequenced application package | |||
geserveerd met = served with | |||
geserveerd met een frisse salade = Served with a fresh salad | |||
Geserveerd met koude knoflooksaus en chilisaus = Served with garlic dip and chilli sauce | |||
geset = set | |||
gesignaleerd = reported | |||
gesignaleerd = identified | |||
gesignaleerde Gebreken zijn verholpen = identified Defects are remedied | |||
gesignaleerde kansen = identified opportunities | |||
Gesigneerd = Signed | |||
ge-siloed = siloed | |||
gesimuleerd = simulated | |||
gesimuleerd harden = simulated annealing | |||
gesimuleerd voorbeeld = simulated example | |||
gesimuleerde = simulated | |||
gesis = geluid [n]: hiss | |||
gesitueerd = eigendom [a]: situated | |||
gesitueerd = located | |||
gesjilp = vogels [n]: twitter | |||
gesjord = secured | |||
gesjouw = efforts | |||
geslaagd = successful | |||
geslaagd = succeeded | |||
geslaagd = passed | |||
geslaagde controles = successful checks | |||
Geslacht = gender | |||
Geslacht = sex | |||
geslacht = familie [n]: lineage | |||
geslacht = sex | |||
geslacht = genus | |||
geslacht = "sex, gender" | |||
geslacht = house | |||
Geslacht (biologie) = Genus | |||
Geslacht (taalkunde) = Grammatical gender | |||
geslacht pluimvee = slaughtered poultry | |||
geslacht Scutellaria = genus Scutellaria | |||
Geslachtboom = Family tree | |||
geslachte gezonde hertachtigen = healthy slaughtered cervids | |||
geslachte runderen = slaughtered cattle | |||
Geslachtelijk = Sexually | |||
Geslachtelijk = Sex object | |||
Geslachtelijk = Sex maniac | |||
geslachtelijk = generative | |||
Geslachtelijk = Sex chromosome | |||
Geslachtelijk = Sexual | |||
geslachtelijke omgang = seksuele omgang [n]: intercourse | |||
geslachtelijke voortplanting = sexual reproduction | |||
Geslachtengroep = Tribe | |||
Geslachtkunde = Genealogy | |||
geslachtkunde = family tree | |||
Geslachtlijk = Sexual | |||
Geslachtlijk = Sex maniac | |||
Geslachtlijk = Sex chromosome | |||
Geslachtlijk = Sexually | |||
Geslachtlijk = Sex object | |||
Geslachtloos = Sexless | |||
geslachtloos = biologie [a]: asexual | |||
Geslachtloos = Asexual | |||
"geslachtloos, gemeenslachtig" = epicene {adj} (lacking gender distinction) | |||
"geslachtloos, gemeenslachtig" = epicene {adj} (in grammar) | |||
geslachts- = genital | |||
geslachts- = anatomie [a]: genital | |||
geslachtsbepaling = gender selection | |||
geslachtsbepaling = sex preselection | |||
geslachtsbewustwording = gender awareness | |||
Geslachtsboom = Family tree | |||
geslachtscel = gamete | |||
geslachtscel = germ cell | |||
geslachtscell = germinative cell | |||
geslachtsdaad = copulation | |||
geslachtsdaad = fysiologie [n]: coitus | |||
geslachtsdelen = genital region | |||
Geslachtsdelen = Privates | |||
geslachtsdelen = anatomie [n]: genitals | |||
geslachtsdelen = the genitals | |||
geslachtsdrift = heat | |||
geslachtsgemeenschap = sex | |||
geslachtsgemeenschap = seksuele omgang [n]: intercourse | |||
geslachtsgemeenschap = sexual intercourse | |||
"geslachtsgemeenschap, sexuele betrekkingen{f} {p}, seksueel verkeer" = sexual intercourse (sexual interaction) | |||
Geslachtshormonen en modulatoren van het genitaal systeem = Sex hormones and modulators of the genital system | |||
geslachtshormoon = C18H24O2 estradiol: dihydrotheelin: a natural estrogenic hormone that is | |||
geslachtsklier = biologie [n]: gonad | |||
geslachtslijn = germ line | |||
geslachtsloos = biologie [a]: neuter | |||
geslachtsnaam = surname | |||
Geslachtsnaam = Surname | |||
Geslachtsorgaan = Sex organ | |||
geslachtsorganen = anatomie [n]: genitals | |||
geslachtspecifiek = gender-specific | |||
geslachtspecifieke werking = gender-specific impact | |||
"geslachtsroede {f}, mannelijke roede {f}" = male rod | |||
geslachtsrol = gender identity | |||
geslachtsrol = gender | |||
geslachtsverandering = chirurgie [n]: sex change | |||
"geslachtsverkeer, sexuele betrekkingen {p}" = intercourse (sexual intercourse) | |||
geslachtsverschillen = gender gap | |||
geslachtsverschillen = gender differences | |||
geslachtsverschillen = gender disparity | |||
Geslachtswapen = Coat of arms | |||
Geslachtswapen = Crest | |||
geslachtsweefsel = germinal tissue | |||
Geslachtsziekte = VD‚ abbr. of venereal disease | |||
geslachtsziekte = geneeskunde [n]: venereal disease | |||
Geslachtsziekte = Venereal disease | |||
geslachtsziekte {de} = venereal disease <VD> | |||
geslagen = stranded | |||
geslagen = beaten | |||
geslagen = afgeranseld [a]: beaten | |||
geslagen geleiderkernen = stranded conductor cores | |||
geslagen geleiderkernen bestaande uit = stranded conductor cores composed of | |||
geslagen lagen = stranded layers | |||
geslagen worden = being beaten | |||
gesleep = "the inconvenience (aggravation, hassle, nuisance) of hauling documents ar" | |||
gesleept = ) | |||
gesleept = towed | |||
geslepen = ground down | |||
geslepen = gedrag [a]: sly | |||
geslepen [fig.] = cunning | |||
geslepen diamant = cut diamond | |||
geslepen en ruwe diamanten = polished and rough diamonds | |||
geslepen grove diamanten = large-size diamonds | |||
geslepen kant = ground side | |||
geslepen middelgrove diamanten = medium-size diamonds | |||
geslepen na het harden = ground after hardening | |||
Geslepen rijst = Milled rice | |||
Geslepenheid = Skulduggery | |||
Geslepenheid = Craftiness | |||
Geslepenheid = Cunning | |||
Geslepenheid = Shrewdness | |||
Geslepenheid = Craft | |||
geslepenheid = gedrag [n]: craftiness | |||
Geslepenheid = Keenness | |||
Geslepenheid = Wile | |||
Geslepenheid = Thinness | |||
Geslepenheid = Acuteness | |||
Geslepenheid = Ruse | |||
gesleten zijn = oppervlakte [v]: be scuffed | |||
gesleufd hoekijzer = slotted angle | |||
gesleuteld = keyed | |||
gesleuteld interval = keyed interval | |||
geslipt = skidded | |||
geslonken = wilted | |||
gesloopt = dismantled | |||
gesloten = closemouthed | |||
gesloten = closed | |||
gesloten = shut | |||
Gesloten = Close | |||
gesloten = algemeen [a]: closed | |||
gesloten = locked | |||
Gesloten (sealed) = Closed (sealed) | |||
"gesloten (topology), inwendig (algebra)" = closed {adj} | |||
gesloten aandrijving = enclosed drive system | |||
gesloten algemeen type = closed generic type | |||
gesloten aquacultuurvoorziening = closed aquaculture facility | |||
gesloten arbeidsovereenkomsten = employment contracts concluded | |||
gesloten arbeidsovereenkomsten tussen = employment contracts concluded between | |||
gesloten architectuur = closed architecture | |||
Gesloten armatuur noodzakelijk = Closed luminaire required | |||
Gesloten behuizing = Closed housing | |||
gesloten beker = closed cup | |||
gesloten bewerkingscircuit = closed operating circuit | |||
Gesloten binnenvertanding = Closed internal toothing | |||
Gesloten buitenvertanding = Closed external toothing | |||
gesloten capacitantie = closed capacitance | |||
gesloten celstructuur = closed cell structure | |||
gesloten circuit = closed circuit | |||
gesloten conservenblikken = unopened tins | |||
gesloten deelprogramma = closed subprogram | |||
gesloten ecologische systemen = CELSS | |||
gesloten ecologische systemen = closed ecological systems | |||
gesloten ecologische systemen = closed ecological life support systems | |||
gesloten ecologische systemen = regenerative life support systems | |||
Gesloten economie = Closed economy | |||
gesloten eerste uiteinde = closed first end | |||
Gesloten eindkap = Closed end cap | |||
gesloten en gecontroleerde productketens = product loops which are in a closed and controlled chain | |||
gesloten fermentatietank = closed fermentation tank | |||
gesloten frame = closed frame | |||
gesloten gordel = fastened seat belt | |||
gesloten hoogte = shut height | |||
gesloten in behandeling = pending closed | |||
gesloten inhoudsmodel = closed content model | |||
gesloten innovatie = closed innovation | |||
gesloten kanaal = closed-loop channel | |||
gesloten kar = closed cart | |||
gesloten keuken = closed kitchen | |||
gesloten kring = closed loop | |||
gesloten kringloop = closed loop | |||
gesloten kringloopsysteem = closed-circuit system | |||
gesloten kroes = closed cup | |||
gesloten leiding = closed conduit | |||
gesloten leidingstelsel = closed conduit system | |||
gesloten lettergreep {c} = closed syllable (Translations) | |||
gesloten lus = closed loop | |||
gesloten magazijn = closed stacks | |||
gesloten magazijnsysteem = closed inventory system | |||
Gesloten markt = Closed market | |||
gesloten nummering = all number calling: ANC | |||
gesloten ondervlak = closed lower surface | |||
gesloten ontijzeringsfilter = closed iron removal filter | |||
gesloten ontsluiting in een microgolfoven = sealed digestion in a microwave oven | |||
gesloten ontvettingsapparaat = closed-circuit degreaser | |||
gesloten opdracht = concluded agreement | |||
gesloten opleidingsinstituut = youth detention centre | |||
gesloten opname afdeling = closed admission ward | |||
gesloten oppervlakken = closed surfaces | |||
gesloten overeenkomst = Agreement concluded | |||
gesloten overeenkomsten = concluded contracts | |||
gesloten perimeter = closed perimeter | |||
gesloten positie = closed position | |||
Gesloten punthaakproces = Closed Chevron Process | |||
Gesloten punthaakproces = Basic Chevron Process | |||
gesloten regelkring = closed-loop control | |||
gesloten regelsysteem = closed-loop system | |||
gesloten ruimten = enclosed spaces | |||
gesloten ruwbouw = closed shell of a building | |||
gesloten shape = closed shape | |||
gesloten siervoorzieningen = closed ornamental facilities | |||
gesloten silo’s = closed silos | |||
gesloten situatie = closed situation | |||
gesloten stand = closed position | |||
gesloten steek = closed stitch | |||
gesloten subroutine = closed subroutine | |||
Gesloten systeem = Closed system | |||
gesloten systeem = closed system | |||
"gesloten systeem, systeem met terugkoppeling CMT - compressietest" = closed-loop system CMT | |||
gesloten systemen = closed systems | |||
gesloten tank = closed tank | |||
gesloten te 's-Gravenhage op 15 november 1965 = done at The Hague on 15 November 1965 | |||
gesloten televisiesystemen = closed-circuit television systems | |||
gesloten toiletsysteem = closed toilet system | |||
gesloten type = closed type | |||
Gesloten uitvoering = Closed version | |||
gesloten vakverdeling = bumper cell partition | |||
gesloten vaste afvoer = "closed, fixed drainage system" | |||
gesloten veelhoek = closed traverse | |||
Gesloten veld = Closed field | |||
Gesloten venster = Closed window | |||
Gesloten verharding handhaven = Maintain closed paving | |||
Gesloten verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te g = Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding ... °C | |||
Gesloten verpakking bewaren bij een temperatuur beneden … °C. (aan te = Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding … °C | |||
Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren = Keep container tightly closed and in a well-ventilated place | |||
Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren. = Keep container tightly closed and in a well-ventilated place. | |||
Gesloten verpakking op een koele plaats bewaren = Keep container tightly closed in a cool place | |||
Gesloten verpakking op een koele plaats bewaren. = Keep container tightly closed in a cool place. | |||
gesloten vertellen = closed storytelling | |||
Gesloten verzameling = Closed | |||
Gesloten verzameling = Close | |||
gesloten voor doorvoer naar = closed for transit to | |||
gesloten voor onbepaalde duur = concluded for an indefinite period | |||
"gesloten voor onbepaalde duur, ingaand op" = "concluded for an indefinite period, with effect from" | |||
gesloten vraag = closed-ended question | |||
Gesloten vraag = Structured question | |||
gesloten vragen = closed-ended question | |||
gesloten vragen = structured question | |||
gesloten vragen = closed-ended questions | |||
gesloten wegdek = close-graded road surface | |||
gesloten wegdek = closed road surface (IATE) | |||
gesloten wegdek = "close-graded surfacing (machinaal aangebrachte laag van beton, asfalt enz" | |||
gesloten zuurbril = wrap-around acid-resistant safety goggles | |||
gesloten zwart watercyclus = closed black water cycle | |||
"gesloten, dicht, afgesloten, toe" = closed {adj} (not open) | |||
gesloten-lus MRP = closed-loop MRP | |||
gesloten-lusbesturing = closed-loop control | |||
gesloten-lusbesturingssysteem = closed-loop control system | |||
gesloten-lussysteem = closed loop system | |||
gesluierd = gezicht [a]: veiled | |||
gesmede = forged | |||
gesmeed = gehamerd [a]: beaten | |||
Gesmeed = Forged | |||
gesmeed staal = hammered steel | |||
gesmeerd = lubricated | |||
gesmeerd = greased | |||
gesmeerd voor hun gehele levensduur = lubricated for life | |||
gesmeerd voor hun hele levensduur = lubricated for the entire life of the product | |||
gesmokkeld = smuggled | |||
gesmolten = melted | |||
gesmolten = fysica [a]: molten | |||
gesmolten = molten | |||
gesmolten varkensvet = culinair [n]: lard | |||
gesmolten was-proces = lost wax process | |||
gesmolten zink = molten zinc | |||
gesmolten zoutbad = fused salt bath | |||
gesmoord = culinair [a]: stewed | |||
gesmoord = smothered | |||
gesmoord = dull | |||
gesmoord = choked | |||
gesmoord = throttled | |||
gesnauw {het} = snarling | |||
gesnaveld = anatomie - ornithologie [a]: beaked | |||
gesnede afbeelding = cropped image | |||
gesneden fineer = flat cut veneer | |||
gesneden lakplaat = master | |||
gesneden pool = cut pile | |||
gesneden vezel = cut fibre | |||
gesneden worden = be cut | |||
gesnerp = geluid [n]: skirl [literature] | |||
gesneuvelde = militair - man [n]: casualty | |||
gesnor = auto's [n]: zoom | |||
Gesnor = Drone | |||
Gesnor = Snoring | |||
Gesnor = Ringing | |||
Gesnor = Roar | |||
gesnotter = geneeskunde [n]: sniffle | |||
Gesnotter = Snivelling | |||
Gesnuif = Snorting | |||
gesnuif = geneeskunde [n]: sniffle | |||
Gesnuif = Sniffle | |||
Gesnuif = Sniff | |||
gesnurk = geluid [n]: snore | |||
gesofisticeerd = sophisticated | |||
gesofistikeerd = technisch [a]: sophisticated | |||
gesofistikeerde apparaten voor colorimetrische analyse = sophisticated apparatus for colorimetric analysis | |||
gesofistikeerde sensor = sophisticated sensor | |||
gesoldeerd = soldered | |||
ge�soleerd = insulated | |||
ge�soleerde = insulated | |||
ge�soleerde bouwelementen = insulated building components | |||
ge�soleerde wand = insulated wall | |||
Gesorteerd = Sorted | |||
gesorteerd = sorted | |||
gesorteerd = separated | |||
gesorteerd = separated out | |||
gesorteerd kunststof verpakkingsafval = sorted plastic packaging waste | |||
gesorteerd PE-folies = sorted PE films | |||
gesorteerd PE-folies = sorted PE foils | |||
"gesorteerd, gedigitaliseerd en geïndexeerd" = "sorted, digitised and indexed" | |||
gesorteerde = sorted | |||
gesorteerde en ongesorteerde collecties = sorted and unsorted collections | |||
gesorteerde folies = sorted film | |||
gesorteerde folies = sorted films | |||
gesorteerde folies hieruit verkregen = sorted film obtained therefrom | |||
gesorteerde kunststof verpakkingsafval = sorted plastic packaging waste | |||
gesorteerde materiaalstromen = sorted material streams | |||
gesorteerde materiaalstroom = sorted material stream | |||
gesorteerde PE-folies = sorted PE films | |||
gesorteerde PE-folies = sorted PE foils | |||
gesorteerde soorten folies = sorted types of film | |||
gesp = buckle | |||
gesp = clasp | |||
gesp = kleding [n]: buckle | |||
Gesp = Loop | |||
Gesp = Buckle | |||
gesp {de} = buckle | |||
gesp van de draagband = safety clasp | |||
gespackt = Sprayplastered | |||
Gespannen = Fraught | |||
Gespannen = Taut | |||
Gespannen = Uptight | |||
gespannen = zenuwen [a]: taut | |||
gespannen = tense | |||
gespannen = strained [tense] | |||
gespannen = tensioned | |||
gespannen = strained | |||
gespannen en gesmeerd = tensioned and lubricated | |||
gespannen maken = ongerustheid [v]: tense | |||
gespannen ringvorm = stressed ring shape | |||
gespannen toestand = betrekkingen [n]: tension | |||
gespannen vorm = stressed shape | |||
gespannen worden = ongerustheid [v]: tense | |||
gespannenheid = geneeskunde [n]: tension | |||
Gespannenheid = Stress | |||
gespatieerd = spaced | |||
gespatieerd volgens de doorvoerrichting = spaced in the feed-through direction | |||
gespatieerde = spaced | |||
gespecialiseerd = specialising (in) | |||
gespecialiseerd = specialised [Br.] | |||
gespecialiseerd = specialised | |||
Gespecialiseerd = Specialized | |||
gespecialiseerd arbeider = semi-skilled worker | |||
gespecialiseerd bedrijf = specialised company | |||
gespecialiseerd in = specialising in | |||
gespecialiseerd in het verlenen van = specialises in the provision of | |||
gespecialiseerd in het verlenen van managementdiensten = specialises in the provision of management services | |||
Gespecialiseerd ontwerpen = Specialty design services | |||
gespecialiseerd technieker = specialised technician | |||
gespecialiseerde = specialised | |||
gespecialiseerde aanbieders = specialised providers | |||
gespecialiseerde afdeling = specialised division | |||
gespecialiseerde bedrijven = specialised companies | |||
Gespecialiseerde beveiligers = Specialized security guard | |||
"Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden, met uitzondering van dakdekkerswerkza" = Special trade construction works other than roof works | |||
gespecialiseerde business units = specialised business units | |||
gespecialiseerde controle-instanties = specialised control bodies | |||
gespecialiseerde diamantbank = specialized diamond bank | |||
Gespecialiseerde dienstverlener ouderenzorg = Specialist aged care services provider | |||
gespecialiseerde dienstverleners = specialised service providers | |||
Gespecialiseerde dienstverlening = Specialist Service | |||
gespecialiseerde duurzaamheid-analist = Sustainability Analyst | |||
gespecialiseerde en getrainde = specialised and trained | |||
gespecialiseerde en getrainde system partners = specialised and trained system partners | |||
gespecialiseerde externe partij = specialised external party | |||
Gespecialiseerde fotografiediensten = Specialised photography services | |||
gespecialiseerde instelling van de VN = UN specialised agency | |||
gespecialiseerde kennis en ervaring = specialised knowledge and experience | |||
gespecialiseerde kredietinstellingen buiten het eurogebied = non-euro area specialised credit institutions | |||
Gespecialiseerde opleidingsdiensten = Specialist training services | |||
gespecialiseerde oplossingen = specialised solutions | |||
gespecialiseerde percelen = specialised plots | |||
gespecialiseerde professionals = specialised professionals | |||
gespecialiseerde raadgevers = specialised advisers | |||
gespecialiseerde resources = specialised resources | |||
Gespecialiseerde rijles gedragstoornissen = Specialized driving lessons for behavioral disorders | |||
gespecialiseerde scholen = special schools | |||
gespecialiseerde school = specialist school | |||
gespecialiseerde staf = specialised staff | |||
Gespecialiseerde Technicus = Specialised Technician | |||
gespecialiseerde testen uitvoeren = perform specialised testing | |||
gespecialiseerde tijdschriften = specialist journals | |||
gespecialiseerde trainingen = specialised training | |||
gespecialiseerde unit = specialised unit | |||
Gespecialiseerde Vaardigheid = Specialised skill | |||
gespecialiseerde verdeler = specialised distributor | |||
gespecialiseerde winkels = specialised stores | |||
gespecificeerd = gedetailleerd [a]: detailed | |||
gespecificeerd = specified | |||
gespecificeerd = itemised | |||
gespecificeerd bedrijfsproces = specified business process | |||
Gespecificeerd demarcatie overzicht = Itemised building specification | |||
gespecificeerd demarcatie overzicht = itemised list | |||
gespecificeerd domein = specified domain | |||
gespecificeerd domeinproces = specified domain process | |||
gespecificeerd en gestructureerd = specified and structured | |||
gespecificeerd in de lijst van onderdelen = specified in the list of parts | |||
gespecificeerd in rekening brengen = charge [these costs] in itemised form | |||
gespecificeerd materiaal van runderen = specified bovine material | |||
gespecificeerd risicomateriaal = specified risk material | |||
gespecificeerd vermogen = specified power | |||
gespecificeerde = specified | |||
gespecificeerde = itemised | |||
gespecificeerde aftrekposten = itemized deductions | |||
gespecificeerde aftrekposten = to be in great demand | |||
gespecificeerde aftrekposten = to meet with a ready sale | |||
gespecificeerde begroting = itemised budget | |||
gespecificeerde factuur = itemised invoice | |||
gespecificeerde functionele bewerkingsactiviteit = specified functional operation: SFO | |||
gespecificeerde gebeurtenis = specified event | |||
gespecificeerde informatie = detailed information | |||
gespecificeerde invoer = specified input | |||
gespecificeerde leaseauto = specified lease car | |||
gespecificeerde ondernemingsactiviteit = specified enterprise activity | |||
gespecificeerde operationele dekking = designated operational coverage | |||
gespecificeerde opgave = a specified return | |||
gespecificeerde opgave = a specified statement | |||
gespecificeerde opgave = an itemised return | |||
gespecificeerde opgave = an itemised statement | |||
gespecificeerde rekening = itemised account | |||
gespecifieerde snelheid = specified speed | |||
gespeel = playing | |||
gespeend van = without | |||
Gespeend van = Devoid of | |||
Gespeend van = Void of | |||
gespeende pups = weaned pups | |||
gespen = rugzak [v]: strap | |||
gespen = to strap | |||
gespen = clasps | |||
gespen = buckle | |||
gespenfabriek = Buckle industry | |||
gesperd = blocked | |||
gesperde functie = inhibited function | |||
gesperste = pressed | |||
gespiegeld = bidirectional | |||
gespiegeld binaire code = reflected binary code | |||
gespiegeld binaire code = cyclic permuted code | |||
gespiegeld binaire code = gray code | |||
gespiegeld model = mirror image model | |||
gespiegeld volume = mirrored volume | |||
gespiegelde = mirrored | |||
gespiegelde laag = mirrored layer | |||
gespiegelde pagina-indeling = mirrored-page layout | |||
gespiegelde patr = mirrored pattern | |||
gespiegelde patroon = mirrored pattern | |||
gespierd = lichaam [a]: strong | |||
Gespierd = Beefy | |||
gespierd = muscular | |||
Gespierd = Brawny | |||
Gespierd = Sinewy | |||
gespierde kerel = man [n]: hunk [slang] | |||
gespiesd = skewered | |||
Gespikkeld = Spotted | |||
gespikkeld = algemeen [a]: speckled | |||
Gespikkeld = Specked | |||
gespikkeld = sprinkled | |||
gespikkeld = mottled | |||
Gespikkeld = Speckled | |||
"gespikkelde buidelmuis, dibbler" = dibbler (Parantechinus apicalis) | |||
Gespin = Purr | |||
Gespin = Purring | |||
Gespin = Hum | |||
Gespin = Whirr | |||
Gespiraliseerd = Spiral cable | |||
gespiraliseerd snoer = coiled cord | |||
gespleten = split | |||
gespleten = cleft | |||
gespleten = bi cleft | |||
gespleten = fissum | |||
gespleten = fissured | |||
gespleten gehemelte = geneeskunde [n]: cleft palate | |||
gespleten persoonlijkheid = psychiatrie [n]: split personality | |||
gespleten pin = spigot | |||
gespleten punten = haar [n]: split ends | |||
gespleten ruit = split screen | |||
gespleten tong = fissured tongue | |||
gesplitst = split | |||
gesplitst = algemeen [a]: forked | |||
Gesplitst aandeel = Split share | |||
gesplitst contact = bifurcated contact | |||
gesplitst formulier = split form | |||
gesplitst naar = broken down by | |||
gesplitste besturingsrubrieken = split control fields | |||
gesplitste levering = part delivery | |||
gesplitste orderregel = split order line | |||
gesplitste serie = split lot | |||
gesplitste stapelindeling = split stack layout | |||
gesplitste taak = split task | |||
gesplitste uren = split hours | |||
gesplitste weergave = split view | |||
gesponnen = textiel [a]: spun | |||
gesponnen = spun | |||
gesponnen garen = spun yarn | |||
gesponnen suiker = snoepgoed [n]: cotton candy | |||
gespoord = squamous | |||
gespoord = spurred | |||
gespoord = calcarate | |||
Gespoten = Painted | |||
Gespoten = Moulded-on | |||
gespoten = sprayed | |||
gespoten = injection molded | |||
"gespoten, gecoat of gegoten" = "sprayed, coated or casted" | |||
gespreid = distributed | |||
gespreid belaste meerwaarden = surplus values taxed by instalments | |||
gespreid over enkele jaren = spread over several years | |||
gespreid terugzoeken = distributed backtracking | |||
gespreide aandelenportefeuille = broadly-based portfolio | |||
gespreide aandelenportefeuille = diversified equity portfolio | |||
gespreide aandelenportefeuille = spread of investments | |||
Gespreide arbeidsdruk = Staggered work load | |||
gespreide gegevensverwerking = constant | |||
gespreide gegevensverwerking = continual | |||
gespreide gegevensverwerking = distributed processing | |||
gespreide ten laste neming van de vergoeding door elk van de Vennootschap = spread remuneration due from each of the Companies | |||
gespreide vakantie = staggered holiday | |||
gespreide vorm = unpacked format | |||
gespreide werktijden = staggered hours | |||
gesprek = (telephone) call | |||
gesprek = consultation | |||
gesprek = conversation | |||
gesprek = discussion | |||
gesprek = interview | |||
gesprek = meeting | |||
gesprek = talk | |||
gesprek = praten [n]: dialogue | |||
Gesprek = Talk | |||
Gesprek = Chat | |||
Gesprek = Interview | |||
gesprek = discourse | |||
gesprek {het} = talk | |||
gesprek beëindigen = end call | |||
gesprek beëindigen = end a call | |||
"gesprek beëindigen, een" = to ring off | |||
gesprek manager = conversation manager | |||
"gesprek onderbreken, een" = to interrupt a call | |||
gesprek via Messenger = computer call | |||
gesprek voeren = carry on / hold a conversation | |||
gesprek voeren = have a talk / conversation | |||
gesprek voor rekening van de persoon die gebeld wordt = a collect call / to call collect | |||
gesprekken = conversations | |||
gesprekken = interviews | |||
gesprekken = talks | |||
gesprekken = discussions | |||
Gesprekken = Performance reviews | |||
gesprekkenlogboeken = call logs | |||
Gespreks- en beoordelingsprotocollen = interview and assessment protocols | |||
gespreks- en beoordelingsvaardigheden = interview and assessment skills | |||
gespreksduur = call duration | |||
Gespreksgeschiedenis = Conversation History | |||
gespreksklassiekers = classic conversation piece | |||
gesprekskosten = telephone costs | |||
gesprekskosten {mv} = call charges | |||
gespreksleidraad = interview guideline | |||
gespreksmethodieken = interview techniques | |||
gespreksnotitie = conversation note | |||
gespreksnotities (R&O term) = interview notes | |||
gespreksonderwerp = conversation subject | |||
gespreksonderwerp = topic of discussion | |||
gespreksonderwerp = bespreking [n]: topic of conversation | |||
Gespreksopname apparatuur = Call recording equipment | |||
gesprekspartner = consultation partner | |||
gesprekspartner = contact | |||
gesprekspartner = discussion partner | |||
gesprekspartner = interlocutor | |||
gesprekspartner = gesprek [n]: interlocutor | |||
gesprekspartner = consultative partner | |||
gesprekspartner = partner | |||
gesprekspartners = discussion partners | |||
gespreksprocessen = conversation processes | |||
gesprekspunt = point for discussion | |||
gesprekspunten = points you would like to discuss | |||
gespreksregistratie = call logging | |||
gespreksstof = bespreking [n]: topic of conversation | |||
gespreksstof {de} = topics of conversation | |||
gesprekstabladen = tabbed conversations | |||
gesprekstechnieken = conversation techniques | |||
gesprekstechnieken = interview techniques | |||
gespreksthema = bespreking [n]: topic of conversation | |||
gespreksthema's = discussion topics | |||
Gesprekstijd tot = Conversation time to | |||
Gesprekstolken = Conversation interpreting | |||
Gesprekstolken = Liaison interpreting | |||
gespreksvaardigheden = interview skills | |||
gespreksvaardigheid = conversation skills | |||
gespreksveld = conversational field | |||
gespreksvelden van emergentie = conversational fields of emergence | |||
gespreksvenster = conversation window | |||
gespreksverslag = meeting report | |||
gespreksverslagen = meeting reports | |||
gespreksvoering = conversation | |||
gespreksvolume = in call volume | |||
Gespreksvoorbereiding = Interview Preparation | |||
gespreksvorm = in dialogue form | |||
gesprekverslagen = interview reports | |||
Gesprinklerd oppervlakte = Area fitted with sprinklers | |||
gesproeidroogd = spray dried | |||
gesproken = algemeen [a]: spoken | |||
gesproken = spoken | |||
gesproken interviewteksten = spoken interview texts | |||
gesproken invoer = speech input | |||
gesproken taal = spoken language | |||
gesproken taal = algemeen [n]: speech | |||
gesproken talen = spoken languages | |||
gesproken tekst = voice comment | |||
gesproken werk = spoken work | |||
gesproken woord = spoken word | |||
gesproken woorden = spoken words | |||
gesprongen breuksteen = quarry blast | |||
gesprongen oppervlak = cracked surface | |||
gespuis = criminals | |||
gespuis = riffraff | |||
gespuis = scum | |||
gespuis = undesirables | |||
gespuis = rabble | |||
Gespuis = Scoundrel | |||
Gespuis = Rogue | |||
Gespuis = Crook | |||
gespuis {het} = scum [coll.] | |||
gesputter = geluid [n]: sputter | |||
gesputterd = sputtered | |||
Gestaag = Sustained | |||
gestaag = ontwikkeling [a]: progressive | |||
Gestaag = Continual | |||
gestaag = constant | |||
gestaag = steadily | |||
Gestaald = Hardened | |||
Gestaald = Obdurate | |||
gestabiliseerd = stabilised | |||
Gestabiliseerd = Stabilized | |||
gestabiliseerd = stabilized | |||
gestabiliseerd (van grond / zand / grind) = consolidated | |||
gestabiliseerde grond = stabilized soil | |||
"Gestabiliseerde nadering (Stabilised approach, SAp)" = stabilised approach (SAp) | |||
gestabiliseerde snelheid (V stab) = Stabilized speed (V stab) | |||
gestabiliseerde voeding = stabilised supply | |||
gestabiliseerde voeding = stabilized supply | |||
gestabiliseerde voedingsbron = stabilized power supply | |||
gestadig = constant | |||
gestadig = beweging [a]: steady | |||
gestage verbetering van de prestaties op milieugebied = continual improvement of environmental performance | |||
gestalt therapie = gestalt therapy | |||
gestalte = persoon [n]: stature [formal] | |||
Gestalte = Stature | |||
Gestalte = Size | |||
gestalte = accretion | |||
gestalte gekregen = took the form | |||
gestalte geven aan = idee [v]: incarnate | |||
gestalte krijgt = be implemented | |||
gestalte krijgt = take shape | |||
gestamp = tramping | |||
gestampt = crushed | |||
gestampt = tamped | |||
gestampte laag = tamped layer | |||
gestand = fulfil an agreement | |||
gestand te doen = honour it | |||
gestandaardiseerd = standardized | |||
gestandaardiseerd = standardised | |||
gestandaardiseerd bedrijfsmodel = standardised business model | |||
gestandaardiseerd elektronisch bericht = standardised electronic message | |||
Gestandaardiseerd exportbeleid = Standardized export policy | |||
Gestandaardiseerd interview = Standardized interview | |||
Gestandaardiseerd interview = Structured interview | |||
gestandaardiseerd productaanbod = standardised product range | |||
gestandaardiseerd sterftequotient = SMR | |||
gestandaardiseerd sterftequotient = standardised mortality ratio | |||
gestandaardiseerd sterftequotient = standardized mortality ratio | |||
gestandaardiseerde = standardised | |||
gestandaardiseerde afwijking = standardised deviate | |||
gestandaardiseerde componenten = standardised components | |||
gestandaardiseerde componenten voor eindverpakkingssystemen = standardised components for end-of-line packaging systems | |||
gestandaardiseerde D-65-lampen [deze lampen hebben een kleurtemperatuur v = "standardized D65-lamps [these lamps have a colour temperature of 6,500 Ke" | |||
gestandaardiseerde hypotheekproducten = standardised mortgage products | |||
gestandaardiseerde machine = standardised machine | |||
gestandaardiseerde oefeningen-tolerantieproef = standardized exercise tolerance test | |||
gestandaardiseerde oefeningen-tolerantieproef = stress ECG | |||
gestandaardiseerde proces = standardised process | |||
gestandaardiseerde processen = standardised processes | |||
gestandaardiseerde regressiecoëfficiënten = standardised regression coefficients | |||
gestandaardiseerde retailspaar- en depositoproducten = standardised retail savings and deposit products | |||
gestandaardiseerde richtlijnen = standardised guidelines | |||
gestandaardiseerde stochastische variabele = standardised variable | |||
gestandaardiseerde stochastische variabele = standardized variable | |||
gestandaardiseerde test = standardised test | |||
gestandaardiseerde tools = standardised tools | |||
gestandaardiseerde verdeling = standardized population | |||
gestandaardiseerde voorwaarden = standardised conditions | |||
"gestandaardiseerde, modulaire lift" = "standardised, modular product lift" | |||
gestandardiseerde = standardised | |||
gestanddoening = declaring (the offer) unconditional | |||
gestanddoeningstermijn = tender withdrawal period | |||
gestanddoeningstermijnen = duration of validity | |||
gestanddoeningstermijnen = Period during which the tenderer is bound to keep open his tender | |||
gestanddoeningstermijnen = tenders may lapse after | |||
gestanddoeningstermijnen = term of validity | |||
gestanddoeningstermijnen = validity period | |||
gestanddoeningstermijnen = validity period (of the tender) | |||
gestanddoeningstermijnen = tender withdrawal period | |||
gestapeld = stacked | |||
gestapelde = stacked | |||
gestapelde breuk = stacked fraction | |||
Gestapelde lijst = Stacked List | |||
gestapelde pallets = stacked pallets | |||
gestapelde parking = stacked car park | |||
Gestapelde venn = Stacked Venn | |||
gestapelde woningbouw = stacked housing/stacked housing construction | |||
Gestapo = Gestapo | |||
gestart = started | |||
Gestatie = Gestation | |||
gestationeerd = stationed | |||
geste = gedrag [n]: gesture | |||
geste = gesture | |||
gesteeld = stipitate | |||
gesteeld = pedunculate | |||
gesteeld = peduncular | |||
gesteeld = plantkunde [a]: stalked | |||
gesteeld = petoiled | |||
gesteeld = stalked | |||
Gesteelde wanglap = flap of cheek skin | |||
gesteente = bedrock | |||
gesteente = rock | |||
gesteente = geologie [n]: rock | |||
gesteente {het} = rock | |||
gesteentebeschrijving = petrography | |||
gesteentemechanica = rock mechanic | |||
gesteentemechanica = rock mechanics | |||
gestegen = rose | |||
gestegen opbrengst = increased revenue | |||
gestegen percentage = increased rate | |||
gestekeld = prickly | |||
gestekeld = aculeate | |||
gestekeld = barbed | |||
gestel = gezondheid [n]: constitution | |||
gestel = frame | |||
Gestelaarde-ring = frame earthing ring | |||
gesteld = keen [eager] | |||
gesteld = alleged (beweren) | |||
gesteld = stated | |||
gesteld = supposing | |||
gesteld (in chemistry) = set to | |||
gesteld dat = supposing that | |||
gesteld door een regulator = imposed by a regulator | |||
gesteld en ingevuld in de Engelse taal = prepared and completed in English | |||
gesteld noch gebleken = "It had neither been argued, nor had it become evident" | |||
gesteld noch gebleken = neither been argued or established | |||
gesteld zijn = fare | |||
gestelde = stipulated | |||
gestelde = established | |||
gestelde doelstelling = stated objective | |||
gestelde doelstellingen = objectives laid down | |||
gestelde eisen = requirements | |||
gestelde eisen = stipulated requirements | |||
gestelde inbreuk = alleged infringement | |||
gestelde interfaces en requirements = established interfaces and requirements | |||
gestelde kaders = established requirements | |||
gestelde kaders = set limits | |||
gestelde kwaliteitseisen = stipulated quality requirements | |||
gestelde limieten = prescribed limits | |||
gestelde normen = stipulated standards | |||
gestelde normen = prescribed standards | |||
gestelde normen = established standards | |||
"gestelde normen, wet- en regelgeving" = "established standards, laws and regulations" | |||
gestelde of nog te stellen = set or to be set | |||
gestelde of nog te stellen eisen = requirements set or to be set | |||
gestelde onderzoeksvragen = research questions posed | |||
gestelde requirements = set requirements | |||
gestelde service levels = required service levels | |||
gesteldheid = condition | |||
gesteldheid = predisposition | |||
gesteldheid {de} = state [condition] | |||
gesteldheid {de} = condition | |||
gestellen = frames | |||
gestemd = voted | |||
gestemd = attitude [a]: disposed | |||
gestemd in een interval... = tuned to an interval... | |||
gestempeld = stamped | |||
gesteriliseerd = sterilised [Br.] | |||
gesteriliseerd = sterilized | |||
Gesteriliseerd = Sterilised | |||
gesteriliseerde melk = sterilised milk | |||
gesterkt door = confirmed by | |||
gesterkt door = encouraged by | |||
gesterkt door = fortified by | |||
gesterkt door = supported by | |||
Gesterkt door deze = Confirmed by this | |||
Gesternd = Actinoform | |||
Gesternd = Starry | |||
Gesternd = Astral | |||
Gesternd = Starlit | |||
gesternte = environment | |||
gesternte = astronomie [n]: constellation | |||
gesteund = supported | |||
gesteven = kleding [a]: starched | |||
gesticht = institute | |||
gesticht = institution | |||
gesticht {het} = mental home | |||
gestickerd = stickered | |||
gesticulatie = communicatie [n]: gesticulation | |||
gesticuleren = communicatie [v]: gesticulate | |||
Gesticuleren = Gesticulate | |||
gesticuleren = gesture | |||
gestijfd = financed | |||
gestikte reparatie = stitched repair | |||
gestileerde = stylised | |||
gestimuleerd = stimulated | |||
gestimuleerd = encouraged | |||
gestimuleerd = stimulated | |||
Gestimuleerde emissie = Stimulated emission | |||
gestippeld = punctate | |||
Gestippeld = Dotted | |||
gestippeld met = oppervlakte [o]: spotted with | |||
Gestippelde houtvlinder = Leopard moth | |||
gestockeerd = stored | |||
gestockeerd in het geheugen = stored in the memory | |||
gestockeerd product = stored product | |||
gestoden = gestodene | |||
Gestoei = Frolic | |||
Gestoei = Frolics | |||
gestoffeerd = upholstered | |||
gestoken parkeren = angle parking / echelon parking (UK) | |||
gestold = geklonterd [a]: clotted | |||
gestolde chocolade = solidified chocolate | |||
gestolen = stolen | |||
gestonoron = gestonorone | |||
gestonoron-caproaat = "gestonorone caproate: a potent, long-acting progestogen, structurally rel" | |||
Gestookt met fossiele brandstof = Fossil-fuel-fired | |||
Gestoomd = Steamed | |||
gestoord = insane | |||
gestoord = mad [insane] | |||
gestoord = disturbed | |||
gestoord = geest [a]: disordered | |||
"gestoorde gezondheid, de dyscrasie" = (archaic word) dyscrasia | |||
"gestoorde gezondheid, de dyscrasie" = abnormal or physiologically unbalanced state of the body | |||
gestoorde spijsvertering = indigestion | |||
gestoorde spijsvertering = deglutition disorder | |||
gestoorde spijsvertering = dyspepsia | |||
"gestoorde spijsvertering, de dyspepsie" = parenteral dyspepsia | |||
gestoorde werking = dysfunction | |||
gestoorde werking = functional disorder | |||
gestoorde werking = functional disturbance | |||
gestoorde werking = malfunction | |||
gestopt = stopped | |||
Gestort aandelenkapitaal = Paid-up share capital | |||
Gestort aandelenkapitaal = Paid-up stock capital | |||
gestort aandelenkapitaal = paid-in capital | |||
gestort aandelenkapitaal = paid-up sharecapital | |||
gestort aandelenkapitaal = stockholders’ contributions [Am.] | |||
Gestort agio = Contributed surplus | |||
gestort bedrag van de aandelen = paid-up portion of the shares | |||
gestort en opgevraagd deel van het kapitaal = paid and called-up part of the capital | |||
Gestort en opgevraagd kapitaal = Paid up and called up capital | |||
Gestort en opgevraagd kapitaal = Called and paid-up capital | |||
gestort kapitaal = fully paid shares | |||
gestort kapitaal = paid-in stock (US) | |||
gestort kapitaal = paid-up capital ✔ | |||
gestorte = poured | |||
gestorte waarborgsom = deposit paid | |||
gestorven = died | |||
Gestorven = Deceased | |||
gestorven = persoon [a]: deceased | |||
Gestorven = Dead | |||
gestorven zonder nageslacht = died without issue | |||
gestorven/gedode hertachtigen = fallen/culled cervids | |||
gestosis = gestosis: any disorder of pregnancy | |||
gestoten naad (behangen) = butted paper edges | |||
gestotter {het} = stammering | |||
gestraald = blasted | |||
gestrafte kleinste kwadraten = penalised least squares | |||
gestrafte kleinste kwadraten = penalized least squares | |||
gestrafte quasi-waarschijnlijkheid = penalised quasi-likelihood | |||
gestrafte quasi-waarschijnlijkheid = penalized quasi-likelihood | |||
gestrafte schatting = penalised estimation | |||
gestrafte schatting = penalized estimation | |||
gestrafte waarschijnlijkheid = penalised likelihood | |||
gestrafte waarschijnlijkheid = penalized likelihood | |||
gestrand = boot [a]: stranded | |||
Gestratificeerde clustersteekproef = Stratified cluster sample | |||
Gestratificeerde steekproef = Stratified sample | |||
gestratificeerde steekproevencontrole = stratified sampling | |||
gestreefd moet worden naar = you should aim to achieve | |||
gestreept = fascial | |||
gestreept = relating to a fascia | |||
gestreept = streaked | |||
Gestreept = Streaky | |||
Gestreept = Pinstripe | |||
gestreept = algemeen [a]: streaky | |||
gestreept = striped | |||
gestreept cloqué = textiel [n]: seersucker | |||
gestreept glas = line(d) glass | |||
gestreept: ~e lijn = dashed line | |||
gestreept: ~e pijl = dashed arrow | |||
gestreepte kat = dieren [n]: tabby | |||
Gestreepte kniptor (ritnaald) = Lined click beetle (wireworm) | |||
gestreepte slangekopvis = striped snake-head fish | |||
gestreken lasnaad = flush weld | |||
Gestrekt = Wide | |||
gestrekt = outstretched | |||
gestrekte = stretched | |||
gestrekte en gebogen aluminium kap = stretch-formed casing | |||
gestrekte lengte = extended length | |||
gestrekte lengte = straightened length | |||
gestreng = rigourous | |||
gestrengheid = maatregel [n]: rigor | |||
gestrikt worden = kleding [v]: tie | |||
gestrinon = gestrinone: a non-estrogenic contraceptive | |||
gestripte uiteinden = stripped ends | |||
gestrooid = strewn | |||
gestroomlijnd = streamlined | |||
gestroomlijnde communicatie = streamlined communications | |||
Gestructureerd = Structured | |||
gestructureerd = in a structured manner | |||
gestructureerd = algemeen [a]: structured | |||
gestructureerd = structuralised | |||
gestructureerd elektronisch document = Structured Electronic Document | |||
gestructureerd financieringsinstrument = structured finance instrument | |||
gestructureerd gebied = structured area | |||
gestructureerd informatie = structured information | |||
gestructureerd inzicht = structured insight | |||
gestructureerd oefenen = structured exercises | |||
gestructureerd ontwerp = structured design | |||
gestructureerd oppervlak = structured surface | |||
gestructureerd programma = structured program | |||
gestructureerd programmeren = structured programming | |||
gestructureerd programmeren = university trained | |||
gestructureerd systeemontwerp = structured system design | |||
gestructureerd werken = structured work | |||
gestructureerd wordt beschreven = described in a structured manner | |||
"gestructureerd, gangbaar en machine leesbaar formaat" = "structured, common and machine readable format" | |||
gestructureerde = structured | |||
Gestructureerde aanpak = Structured approach | |||
gestructureerde aanpak van co-development = structured approach to co-development | |||
gestructureerde analyse = structured analysis | |||
gestructureerde antwoord = structured response | |||
gestructureerde antwoorden = structured responses | |||
gestructureerde automatische uitwisseling = structured automatic exchange | |||
gestructureerde belichting = structured lighting | |||
Gestructureerde en gecertificeerde = Structured and certified | |||
Gestructureerde en gecertificeerde reparatieprocedures = Structured and certified repair procedures | |||
gestructureerde en ongestructureerde = structured and unstructured | |||
gestructureerde en ongestructureerde bronnen = structured and unstructured resources | |||
gestructureerde en open omgeving = structured and open environment: STONE | |||
gestructureerde feedback = structured feedback | |||
gestructureerde gebieden = structured areas | |||
gestructureerde gegevensverwerking = structured data processing | |||
gestructureerde informatie = structured information | |||
gestructureerde kennisontwikkeling = structured knowledge engineering: SKE | |||
gestructureerde leef- en leer- gemeenschap = structured living and learning community | |||
gestructureerde mededeling = structured message | |||
gestructureerde observatie = structured observation | |||
gestructureerde ondervraagtaal = structured query language: SQL | |||
gestructureerde ontwerpmethodiek = structured design methodology | |||
gestructureerde programma-inspectie = structured walkthrough | |||
gestructureerde programmeertaal = structured programming language | |||
gestructureerde programmering = structured programming | |||
gestructureerde taal = structured language | |||
gestructureerde uitwisseling = structured exchange | |||
gestructureerde vereniging = Structured group | |||
gestructureerde vereniging = Structured association | |||
gestructureerde verwijzing = structured reference | |||
Gestructureerde verwijzingen = Structured References | |||
Gestructureerde voorlichting = Structured education | |||
gestructureerde vorm van leren = structured form of learning | |||
gestructureerde werkwijze = structured approach | |||
gestudeerd = university-educated | |||
gestudentiseerd betrouwbaarheidsinterval = studentised confidence interval | |||
gestudentiseerd betrouwbaarheidsinterval = studentized confidence interval | |||
gestudentiseerd waardenbereik = studentised range | |||
gestudentiseerd waardenbereik = studentized range | |||
gestudentiseerde maximale absolute afwijking = studentised maximum absolute deviate | |||
gestudentiseerde maximale absolute afwijking = studentized maximum absolute deviate | |||
gestudentiseerde M-schatter = studentised M-estimator | |||
gestudentiseerde M-schatter = studentized M-estimator | |||
gestuurd = guided | |||
gestuurd = sent | |||
gestuurd = controlled | |||
gestuurd/bediend = controlled/operated | |||
gestuurde = controlled | |||
gestuurde voorloopas = pusher axle | |||
gestuwde zaken = stowed goods | |||
gesublimeerd = sublimated | |||
gesubsidieerde = funded | |||
gesubsidieerde activiteiten = funded activities | |||
Gesubsidieerde doktorsrekening = Bulk Billing | |||
gesubsidieerde kolenproductie = subsidised coal production | |||
gesubsidieerde lagere school = scholen - universiteiten [n]: public school | |||
gesubsidieerde project = project for which the grant was awarded | |||
gesubstitueerd dicarbonzuur = substituted dicarboxylic acid | |||
gesubstitueerde = substituted | |||
gesuggereerd = suggested | |||
gesuikerde gecondenseerde magere melk = sweetened condensed skimmed milk | |||
gesuperponeerd = heterodyne | |||
gesuperponeerd proces = superposed process | |||
gesuperponeerde beelden = superimposed images | |||
gesuspendeerde = suspended | |||
gesuspendeerde stoffen = suspended solids | |||
geswabt = swabbed | |||
gesynchroniseerd = synchronized | |||
gesynchroniseerde kopie = synchronized copy | |||
Gesynchroniseerde map = Synced folder | |||
Gesynchroniseerde mappen = Synced folders | |||
gesynchroniseerde productie = synchronized production | |||
gesynthetiseerd = synthesised | |||
gesystematiseerd = classified | |||
gesystematiseerde = systematized or -tised | |||
GET = GET | |||
getaand = huid [a]: swarthy | |||
getAantalArtikelen = getNumberOfArticles | |||
getabletteerde = tableted | |||
getabuleerde cilinder = tabulated cylinder | |||
getailleerd = kleding [a]: full-fashioned | |||
Getal = Numbers | |||
getal = numeral | |||
getal = number | |||
getal = wiskunde [n]: number | |||
getal = amount | |||
getal {het} = number | |||
getal {het} = figure [number] | |||
Getal van Froude = Froude's number | |||
Getal van Rayleigh = Rayleigh number | |||
Getal van Reynolds = Reynold's number | |||
getalbeeld = quantity concept | |||
getalenteerd = talented | |||
getalenteerd = accomplished | |||
getalenteerde = talented | |||
getalenteerde scholieren en studenten = talented students | |||
getalgemiddeld = number average | |||
getalgemiddeld moleculair gewicht = number average molecular weight | |||
getallenrechte = number line | |||
Getallensymboliek = Numerology | |||
getalm = treuzelarij [n]: procrastination [formal] | |||
getalrijmpje = number rhyme | |||
getalsmatig = numerically | |||
getalsmatig overzicht = numerical overview | |||
getalswaarde = numerical value | |||
getaltheorie = number theory | |||
getalvers = number poem | |||
getalvoorstelling = numeral | |||
getand = toothed | |||
getand = notched | |||
getand = pectinate | |||
getand = dentate | |||
getand = dental | |||
Getand = Teethed | |||
getand = puntig [a]: jagged | |||
getand = jagged | |||
getand loopwiel = toothed pulley | |||
getand riemsegment = toothed belt segment | |||
getand: rond in + spits uit = dentate | |||
getande bek (van tang) = toothed jaw | |||
getande graan- en notenkever = sawtoothed grain beetle and merchant grain beetle | |||
getande loopwiel = toothed pulley | |||
getande loopwielen = toothed pulleys | |||
getande rand / tanding = toothing | |||
getande riem = toothed belt | |||
getande riem / tandriem = toothed belt | |||
Getande riem controleren = Toothed belt checked | |||
getande riemen = toothed belts | |||
getande riemen of kettingen = toothed belts or chains | |||
getande riemsegment = toothed belt segment | |||
getapete naden = taped seams | |||
getapt = popular | |||
Getapt = With inner thread | |||
Getapt = Demotic | |||
Getapt = Working-class | |||
getapt = tapped | |||
getapte gaten = threaded holes | |||
getapte stelgaten = threaded guide holes | |||
getArrayList = getArrayList | |||
getArticles = getArtikelen | |||
getArtikel() = getArticle() | |||
getater = gesprek [n]: chatter | |||
geteeld = tuinbouwkunde [a]: grown | |||
Geteerd [weg] = Paved / Asphalted [road] | |||
"geteisem [obsolete], schorremorrie, tuig,rapalje" = riffraff (The rabble) | |||
getekend = signed | |||
getekend = marked | |||
getekend = branded | |||
Getekend = Drawn | |||
Getekend = Sincerely | |||
getekende maatwerkovereenkomst = signed custom agreement | |||
getekende praktijkovereenkomst = signed practical occupational training contract | |||
getekende volmacht = signed power of attorney | |||
geteleviseerd = televized | |||
getemd = dieren [a]: domesticated | |||
getemd = tamed | |||
getemperd = moderate | |||
getempereerde = tempered | |||
getEmployeeNumber = getMedewerkersnummer | |||
geterroriseerd = terrorised | |||
getest = tested | |||
Getest conform CSA = Tested in accordance with CSA | |||
Getest conform DIN 5510 = Tested in accordance with DIN 5510 | |||
Getest conform Lloyd's Register TA = Tested in accordance with Lloyd's Register TA | |||
Getest conform LUL/british standard = Tested in accordance with LUL/british standard | |||
Getest conform UR = Tested in accordance with UR | |||
Getest conform UTAC = Tested in accordance with UTAC | |||
Getest conform Vd TÜV/GGVS = Tested in accordance with Vd TÜV/GGVS | |||
Getest conform VDE 50086 = Tested in accordance with VDE 50086 | |||
getest op aanraking met vuur = undergone fire testing | |||
getest op de aanwezigheid van = tested for the presence of | |||
Getextureerde kunstmatige garens = Artificial textured yarn | |||
getGeboortedatum = getDateOfBirth | |||
getier = toespraak [n]: invective [formal] | |||
getier = agitation | |||
getij = tide | |||
getij = zee [n]: tide | |||
Getij = Season | |||
getij- = algemeen [a]: tidal | |||
getij {het} = tide | |||
"getij, onder invloed van het .." = tidal..... | |||
getijberekening = tidal calculation | |||
getijberekening = tidal computation | |||
getijbeweging = tidal motion | |||
getijcentrale = tidal power station | |||
getijconstante = tidal constituent | |||
getijde = tide | |||
getijde- = algemeen [a]: tidal | |||
Getijde (astronomie) = Tide | |||
getijde {het} = tide | |||
getijde-effect = tidal effect | |||
getijde-energie = tidal power | |||
getijdenboek = book of hours | |||
getijdenenergie = tidal energy | |||
getijdenleer = theory of tides | |||
getijdenrivier {de} = tidal river | |||
getijdenspin = intertidal trapdoor spider | |||
getijdestroom = zee [n]: riptide | |||
getijdok = tidal dock | |||
getijenergie = tidal energy | |||
getijgebied = tidal region | |||
getijgerd = dieren [a]: brindle | |||
getijgeul = tidal channel | |||
getijgolf = tidal wave | |||
getijgolf = zee [n]: tidal wave | |||
getijgrens = tidal limit | |||
getijhaven = tidal harbour | |||
getijhoogte = tidal level | |||
getijinlaat = tidal inlet | |||
getijkrachtcentrale = tidal power station | |||
getijkromme = tidal curve | |||
getijmodel = tidal model | |||
getijopwekker = tide generator | |||
getijregistreerapparaat = marigraph | |||
getijrivier = tidal river | |||
getijsluis = tidal sluice | |||
getijstroming = tidal flow | |||
getijstroom = tidal current | |||
getijtafel = tide table | |||
getijtheorie = theory of tides | |||
getijturbine = tide turbine | |||
getijverschuiving = tidal lag | |||
getijverwekkende kracht = tide-generating force | |||
getijvoorspelling = tide prediction | |||
getijwaarnemingspost = tidal station | |||
getijwater = tidal water | |||
getijwaterkracht = tidal water-power | |||
getijwaterkrachtcentrale = tidal power station | |||
getijwerk = tide work | |||
getik = horloge [n]: tick | |||
getikt = gedrag [a]: daft | |||
getikt = nuts [coll.] | |||
getikt = crazy | |||
getikt = crack-brained | |||
getikte = loon | |||
getint = dark | |||
getint = kleur [a]: colored | |||
getint = tinted | |||
getiteld = titled | |||
getjilp = vogels [n]: twitter | |||
getMagkassabedienen = getMayOperateTill | |||
getNaam = getName | |||
getob {het} = worrying | |||
getoeter = auto's [n]: beeping | |||
getoetst = assessed | |||
getoetst = audited | |||
getoetst = checked | |||
getoetst = "reviewed (m.b.t. wetten, verordeningen)" | |||
getoetst = tested | |||
getoetst = verified | |||
getoetst op betrouwbaarheid = tested for reliability | |||
getogen = raised | |||
getolereerde maat = toleranced dimension | |||
getoogd = cambered | |||
getoond = shown | |||
getoond = displayed | |||
getoond gedrag = observed behaviour | |||
getoond gedrag = a person’s behaviour | |||
getoond gedrag = behaviour displayed | |||
getoond gedrag = displayed behaviour | |||
getoond gedrag = their behaviour | |||
getoond in = shown in | |||
getoond in figuur 3 = shown in Figure 3 | |||
getoond is in figuur = is shown in Figure | |||
getoond op de contactpagina = shown on the contact page | |||
getoond worden op een scherm = displayed on a screen | |||
getoond wordt = is shown | |||
getoonde = shown | |||
getoonde voorbeeldfilms = sample films shown | |||
getoonde waarde = displayed value | |||
getopte = topped | |||
Getordeerd = Screw nail model | |||
getordeerde stroken = twisted strips | |||
getornd = tampered with | |||
getorst = twisted | |||
getorst en/of getwijnd = twisted and/or twined | |||
getotaliseerde investering = total investment | |||
getourmenteerd = gevoelstoestand [a]: anguished | |||
getraceerd = traced | |||
getraceerd = tracked | |||
getraind = trained | |||
getraind = sport [a]: trained | |||
getraind en getoetst = trained and tested | |||
getrainde = trained | |||
getrainde en gescreende medewerkers = trained and screened employees | |||
Getrainde personeelsleden = Trained staff members | |||
getralied = barred | |||
getRandomValue = getRandomValue | |||
getransfereerd = transferred | |||
getransformeerd = transformed | |||
getransformeerde doorsnede = transformed section | |||
getransformeerde dosiswaarde = dose metameter | |||
getransformeerde responsewaarde = metameter | |||
getransformeerde responswaarde = response metameter | |||
getransformeerde van gezamenlijke levensduren = total time on test transformation | |||
getransistoriseerd = transistorized | |||
getransleerd = translated | |||
getransleerd langs = translated along | |||
getranspireerd = perspired | |||
getransporteerd = transported | |||
getransporteerd = conveyed | |||
getransporteerde mest = transported manure | |||
getransporteerden = those transported | |||
getransporteerden = transportees | |||
getrappel = tramping | |||
getrapt = multi-stage | |||
getrapt = crow-stepped | |||
getrapt = stepped | |||
getrapt (bouwkunde) = crow-stepped | |||
getrapt gedoopte basislaag = graded base layer | |||
getrapt rijbewijs = graduated driving licence | |||
Getrapt schakelend = Stepped switching | |||
getrapt systeem = multi-stage system | |||
getrapte balg = step bellows | |||
getrapte bemaling = drainage by wellpoints in series | |||
getrapte bemaling = drainage by pumps in series | |||
getrapte bemonstering = nested sampling | |||
getrapte binnenkant = stepped inside | |||
getrapte boor = stepped drill | |||
getrapte leiding = cascade | |||
getrapte manchetten = tapered flexible connectors | |||
Getrapte progressie = Two-tier progress | |||
getrapte snaarschijf = stepped pulley | |||
getrapte steekproef = nested sample | |||
getrapte verkiezing = indirect election | |||
getrapte winst- en verliesrekening = multi-step income statement | |||
getrapte zuiger = stepped piston | |||
getreuzel = algemeen [n]: dawdling | |||
getriggerd = intrigued | |||
getrimd gemiddelde = modified arithmetic mean | |||
getrimd gemiddelde = modified mean | |||
getrimd gemiddelde = trimmed mean | |||
GETRIMD.GEM = TRIMMEAN | |||
getrimde kleinstekwadraten schatter = trimmed least squares estimator | |||
getroebleerd = crack-brained | |||
getroffe = encounter | |||
getroffe = engagement | |||
getroffe = come across | |||
getroffen = gevoelens [a]: affected | |||
getroffen = struck | |||
getroffen = hit | |||
getroffen aandeelhouder = affected shareholder | |||
getroffen beveiligingsmaatregelen per risicoplaats = security measures taken for each risk location | |||
"getroffen dieren, besmette dieren of dieren die ervan verdacht worden bes" = "animals affected, infected or suspected of being affected or infected" | |||
getroffen en in stand gehouden = implemented and maintained | |||
getroffen maatregelen = measures taken | |||
getroffen systeem = affected system | |||
getroffen zijn = geestestoestand [v]: be moved | |||
getroffene = victim | |||
Getroffene = Disaster-stricken | |||
Getroffene = Disaster victim | |||
getroffenen = begrafenis [n]: bereaved | |||
getroffenheid = gevoelens [n]: emotion | |||
getrokken = warped | |||
getrokken diode = grown diode | |||
getrokken glas = dragged glass | |||
getrokken junctie = grown junction | |||
getrokken part = driven part | |||
getrommelde vloeren = drum sanded floors | |||
getroubleerd = gevoelens [a]: disturbed | |||
getroubleerd = crack-brained | |||
Getrouw = Faithful | |||
getrouw = exemplaar [a]: faithful | |||
getrouw beeld = true and fair view | |||
"getrouw, duidelijk en stelselmatig weergeven" = to present fairly | |||
getrouwd = married | |||
getrouwd = huwelijksstaat [a]: married | |||
getrouwd is = is married | |||
getrouwd/huwelijk onder zijn/haar stand = disparage (marriage) | |||
getrouwe beeld = fair presentation | |||
getrouwe kleurweergave = colour fidelity | |||
getrouwe weergave = faithful response | |||
getrouwheid = allegiance | |||
getrouwheid = algemeen [n]: loyalty | |||
getrouwheid = fidelity | |||
getrouwheid = adherence | |||
getrouwheid = truth and fairness | |||
getrouwheid en rechtmatigheid = regularity and fairness | |||
getrouwheids- en weerverletzegels = loyalty and bad-weather stamps | |||
getrouwheidsgraad = accuracy | |||
getrouwheidskromme = fidelity curve | |||
getrouwheidszegel = loyalty stamp | |||
getrouwheidszegels = loyalty stamps | |||
getrouwheidszegels en weerverletzegels = loyalty stamps and bad-weather stamps | |||
getst = etched | |||
getter = getter | |||
getters = getters | |||
Getting Started = Getting Started | |||
Getting Started guide = Getting Started guide | |||
getto = stad [n]: ghetto | |||
Getto = Ghetto | |||
getTotaalPrijs = getTotalPrice | |||
getuft = tufted | |||
getuft pooltextuurpatroon = tufted pile texture pattern | |||
getuft tapijt = tufted carpet | |||
getufte = tufted | |||
getufte textielstoffen = tufted textile fabrics | |||
getuide = stayed | |||
getuige = handtekening - man [n]: witness | |||
Getuige = Witness | |||
getuige = wittness | |||
getuige (huwelijk) = best man (marriage) | |||
getuige {de} = witness | |||
getuige à charge = rechten - man [n]: witness for the prosecution | |||
getuige à charge = witness for the prosecution | |||
getuige à decharge = rechten - man [n]: witness for the defense | |||
getuige à decharge = witness for the defense | |||
getuige van Jehova = godsdienst - man [n]: Jehovah's Witness | |||
getuige van Jehovah = godsdienst - vrouw [n]: Jehovah's Witness | |||
getuige voor de bruidegom = best man (primary attendant to the groom) | |||
getuige zijn bij = handtekening [v]: witness | |||
getuige zijn bij = witness to | |||
getuige zijn van = zien [v]: witness | |||
getuigemonster = standard test sample | |||
getuigen = attest | |||
Getuigen = Bear witness of | |||
Getuigen = Testify | |||
getuigen = attest (to) | |||
getuigen = rechten [v]: testify | |||
Getuigen = Certify | |||
GETUIGEN = WITNESSES | |||
getuigen in te schakelen = find witnesses | |||
getuigen van = exhale | |||
Getuigen van = Bear witness to | |||
Getuigen van = Show evidence of | |||
getuigen van = bewijzen [v]: manifest [formal] | |||
getuigen van de nodige geografische flexibiliteit = demonstrate the necessary geographical flexibility | |||
getuigen van een rijke historie = bear witness to a rich history | |||
"getuigen, getuigenis afleggen" = depose (to give evidence or testimony) | |||
getuigenbank = witness stand | |||
getuigenbank = witness box | |||
getuigenbank = rechten [n]: witness stand | |||
getuigenbescherming = witness protection | |||
getuigenis = testimony | |||
getuigenis = certificate | |||
getuigenis = rechten [n]: testimony | |||
getuigenis = witness | |||
getuigenissen = testimonies | |||
getuigen-LED = indicator LED | |||
getuigenverhoren = examination of witnesses | |||
getuigenverklaring = evidence | |||
getuigenverklaring = rechten [n]: deposition | |||
getuigenverklaring {de} = testimony | |||
getuigestaal = standard test sample | |||
getuigeweefsel = standard test fabric | |||
getuigschrift = qualification (diploma) | |||
getuigschrift = certificate | |||
getuigschrift = reference | |||
getuigschrift = testimonial | |||
getuigschrift = (degree) certificate | |||
Getuigschrift = Certificate | |||
getuigschrift = certificate / diploma / testimonial | |||
getuigschrift = "certificate, diploma" | |||
getuigschrift = degree certificate | |||
getuigschrift = degree certificate (hoger onderwijs) | |||
GETUIGSCHRIFT = DEGREE CERTIFICATE | |||
getuigschrift (hbo) = diploma | |||
getuigschrift (hbo) = degree certificate | |||
getuigschrift {het} = reference | |||
getuigschrift van hoger onderwijs = higher education qualification | |||
getuigschrift van woonst = certificate of entry in the population register | |||
getuigschriften = (hoger onderwijs) degree certificates | |||
geturfd = tallied | |||
getweeën = by twos | |||
getwijnd = twisted | |||
Getwist = Stranding element | |||
getwist aderpaar = twisted pair | |||
getypeerd = characterised | |||
getypeerd = classified | |||
getypeerd = typified | |||
getypt = tekst [a]: typewritten | |||
getypte kopij = tekst [n]: typescript | |||
getypte tekst = typed text | |||
geul = channel | |||
Geul = Trap | |||
geul = landbouw [n]: trench | |||
geul = furrow | |||
geul = gully | |||
geulenstelsel = channel system | |||
geulmethode = channel method | |||
geünificeerd traceringsmodel = Unified Tracing Model | |||
geüniformeerd = uniformed | |||
geüniformeerde = uniformed | |||
geupdate = updated | |||
geüpdate = updated | |||
ge-update worden = updated | |||
geüpdatet = updated | |||
geüpdatete = updated | |||
geüpdatete positie = updated position | |||
ge-upload = uploaded | |||
geur = scent | |||
geur = smell | |||
Geur = Odour | |||
geur = olfactory property | |||
geur = vieze geur [n]: odor | |||
Geur = Odor | |||
geur = aroma | |||
geur {de} = odor [Am.] | |||
geur {de} = scent | |||
geur {de} = odour [Br.] | |||
geur {de} = smell | |||
geur en opslagproblemen = odor and storage problems | |||
geur water = water odour | |||
"geur, reuk, stank (unpleasant)" = smell (sensation) | |||
geurcontaminatie = odour contamination | |||
GEURDETECTIE = ODOR DETECTION | |||
geurdrempel = odour threshold | |||
geuren = fragrances | |||
geuren = give off an odour | |||
geuren naar = ruiken [v]: smell of | |||
Geurfilter = Odour filter | |||
geurherinneringen = olfactory memory | |||
geurhinder = odour nuisance | |||
geurhinder = odor nuisance | |||
geurhoudende = odour-containing | |||
geurhoudende = scent-containing | |||
geurig = aromatic | |||
geurig = ruiken [a]: odorous | |||
geurig = fragrant | |||
"geurig, welriekend" = fragrant | |||
geurkaarsen = scented candles | |||
geurloos = zintuiglijke waarneming [a]: odorless | |||
geurloos = odorless [Am.] | |||
geurloos = odourless [Br.] | |||
geurloos = odorless | |||
Geurmaskering = fragrance-masking | |||
geurmiddelen voor kamers = room scenters | |||
GEUROVERLAST = ODOUR NUISANCE | |||
Geurpatroon = Fragrance cartridge | |||
geursprays voor luchtverfrissing = fragrant air freshening sprays | |||
geurstof = aromatic substance | |||
geurstof = fragrance | |||
Geurstoffen = Fragrances | |||
geurstoffen = fragrances | |||
geurtje = zintuiglijke waarneming [n]: scent | |||
Geurverdrijvers = Deodorisers | |||
Geurverdrijvingstoestellen = Odour-masking apparatus | |||
geurvervuiling = olfactory pollution | |||
geurzakjes = scented sachets | |||
Geus = Detached building | |||
Geus = Banner | |||
Geus = Colours | |||
Geus = Ensign | |||
Geus = Flag | |||
Geus = Auricle | |||
Geus = Standard | |||
Geus = Pavilion | |||
Geus = Clubhouse | |||
Geus = Detached house | |||
geus = pig | |||
gevaar = danger | |||
gevaar = danger / hazard | |||
Gevaar = Hazard | |||
gevaar = risico [n]: danger | |||
gevaar = menace | |||
gevaar = hazard | |||
GEVAAR = DANGER | |||
gevaar {het} = danger | |||
gevaar loop = run the risk | |||
gevaar op lange termijn = long-term hazard | |||
gevaar van = Risk of | |||
gevaar van = danger of | |||
gevaar van lasers = laser hazard | |||
Gevaar van uiteenspringen of breken = Risk of rupture or disintegration | |||
gevaar van vervuilende stoffen = hazard of pollutants | |||
gevaar van zware ongevallen = major hazard | |||
Gevaar voor = Risk of | |||
Gevaar voor afknelling van de handen = Risk of pinching hands | |||
Gevaar voor beklemming = Risk of entrapment | |||
gevaar voor beknelling = risk of crushing | |||
Gevaar voor bewegende delen = Risk of moving parts | |||
Gevaar voor cumulatieve effecten = Danger of cumulative effects | |||
Gevaar voor cumulatieve effecten. = Danger of cumulative effects. | |||
gevaar voor de gezondheid = health hazard | |||
gevaar voor de gezondheid = damage to health | |||
gevaar voor de milieuhygiëne = environmental health hazard | |||
gevaar voor de volksgezondheid = threat to public health | |||
Gevaar voor draaiende en bewegende onderdelen = Risk of rotating and moving parts | |||
Gevaar voor draaiende rollen = Danger of rotating rollers | |||
Gevaar voor draaiende tandwielen = Risk of interlocking gears | |||
gevaar voor electra = electrical hazards | |||
Gevaar voor elektra = electrical hazards | |||
Gevaar voor elektriciteit = Hazards due to electricity | |||
gevaar voor elektrische schok = electrical shock hazard | |||
Gevaar voor elektrische schok = Risk of electric shock | |||
Gevaar voor ernstig oogletsel = Risk of serious damage to eyes | |||
Gevaar voor ernstig oogletsel = Risk of serious damage to eyes. | |||
Gevaar voor ernstig oogletsel. = Risk of serious damage to eyes. | |||
Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten = Danger of very serious irreversible effects | |||
Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten. = Danger of very serious irreversible effects. | |||
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Danger of serious damage to health by prolonged exposure | |||
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Danger of serious damage to health by prolonged exposure. | |||
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Harmful: Danger of serious damage to health by prolonged exposure through | |||
gevaar voor het milieu = environmental hazard | |||
Gevaar voor lawaai = Hazards due to noise | |||
gevaar voor letsel = risk of injury | |||
gevaar voor naar beneden vallen = risk of falling | |||
gevaar voor naar binnen trekken = entanglement hazard | |||
Gevaar voor oneigenlijk gebruik = Risk of improper use | |||
Gevaar voor schade aan de machine = Risk of damage to the Machine | |||
Gevaar voor stoten = Risk of impact | |||
gevaar voor stoten = collision hazard | |||
Gevaar voor vallen = Risk of falling | |||
Gevaar voor verbrijzelen = Risk of crushing | |||
gevaar voor verstikking = danger of asphyxiation | |||
gevaar voor verstikking = danger of suffocation | |||
gevaar voor verstikking = risk of suffocation | |||
Gevaar voor verwonding = risk of injury | |||
gevaaraspecten = dangers | |||
Gevaarbepalende component = Hazardous component | |||
gevaarlijk = algemeen [a]: dangerous | |||
Gevaarlijk = Dangerous | |||
gevaarlijk = alarming | |||
gevaarlijk = risky | |||
gevaarlijk = dicey [coll.] | |||
gevaarlijk = perilous | |||
gevaarlijk afval = hazardous waste | |||
gevaarlijk afvaldeskundige = hazardous waste expert | |||
gevaarlijk bestanddeel = hazardous ingredient | |||
Gevaarlijk bewegende delen = Dangerous moving parts | |||
gevaarlijk bouwmateriaal = hazardous working material | |||
gevaarlijk gebied = hazardous area | |||
gevaarlijk getij = red tide | |||
gevaarlijk punt = (accident) black spot | |||
Gevaarlijk voor de ozonlaag = Dangerous for the ozone layer | |||
Gevaarlijk voor de ozonlaag. = Dangerous for the ozone layer. | |||
Gevaarlijk voor het milieu = Hazardous to the environment | |||
gevaarlijk voor het milieu = dangerous for the environment | |||
"gevaarlijk, gevaarlijke" = dangerous {adj} (full of danger) | |||
"gevaarlijk, vreselijk, sinister, verschrikkelijk" = dire {adj} (evil in great degree) | |||
Gevaarlijke ontledingsproducten = Hazardous decomposition products | |||
gevaarlijke afvalstoffen = hazardous waste | |||
gevaarlijke bewegende delen = dangerous moving parts | |||
gevaarlijke bronnen = dangerous sources | |||
gevaarlijke bronnen = hazardous sources | |||
gevaarlijke chemische residuen = hazardous chemical residues | |||
gevaarlijke compatibiliteit = hazardous incompatibility | |||
gevaarlijke delen = dangerous parts | |||
Gevaarlijke elektrische spanning = Electrical hazard | |||
gevaarlijke en schadelijke stoffen = hazardous and noxious substances | |||
gevaarlijke gassen of stoffen = dangerous gases or substances | |||
gevaarlijke gebeurtenis = hazardous event | |||
gevaarlijke gebeurtenissen = dangerous occurrences | |||
gevaarlijke gebieden = hazardous areas | |||
gevaarlijke goederen = dangerous goods | |||
gevaarlijke helling = verkeersteken [n]: ramp | |||
gevaarlijke installatie = dangerous installation | |||
gevaarlijke materialen = hazardous materials | |||
gevaarlijke onderneming = algemeen [n]: venture | |||
gevaarlijke polymerisatie = hazardous polymerization | |||
Gevaarlijke producten = Hazardous products | |||
gevaarlijke reacties = hazardous reactions | |||
gevaarlijke situatie = black spot | |||
gevaarlijke situatie = dangerous situation | |||
gevaarlijke situatie = hazardous situation | |||
gevaarlijke situatie in een schakeling = hazard | |||
gevaarlijke situatie welke niet levensbedreigend is = hazardous situation that is not life-threatening | |||
gevaarlijke situaties = hazardous situation | |||
gevaarlijke situaties = dangerous situations | |||
gevaarlijke situaties = hazardous situations | |||
gevaarlijke stof = hazardous substance | |||
gevaarlijke stof = hazardous substance / dangerous good | |||
gevaarlijke stof = dangerous substance | |||
gevaarlijke stof = hazardous substances | |||
gevaarlijke stof = hazardous material | |||
gevaarlijke stof = hazmat | |||
gevaarlijke stoffen = dangerous substances | |||
gevaarlijke stoffen = hazardous materials | |||
gevaarlijke stoffen = hazardous substances | |||
gevaarlijke stoffen (ADR) = hazardous materials (ADR) | |||
gevaarlijke stoffen en preparaten = dangerous substances and preparations | |||
gevaarlijke stoffen en producten = hazardous substances and products | |||
Gevaarlijke stoffen en risicodragende zaken = Hazardous substances and risk-bearing goods | |||
gevaarlijke stoffen en voorwerpen = hazardous substances and objects | |||
gevaarlijke stoffen en/of risicodragende zaken = hazardous substances and/or risk-bearing goods | |||
gevaarlijke stoffen of preparaten = dangerous substance or preparation | |||
gevaarlijke stoffen voor het milieu = environmentally dangerous substance | |||
gevaarlijke storing = failure to danger | |||
gevaarlijke substanties = dangerous substances | |||
gevaarlijke teken = dangerous character | |||
gevaarlijke tekens = dangerous characters | |||
gevaarlijke uitstoot/afgifte = hazardous emission | |||
gevaarlijke verbrandingsproducten = hazardous combustion products | |||
gevaarlijke zone = hazardous zone | |||
gevaarlijke zone onder de lift = hazardous area under the elevator | |||
gevaarlijke zone onder de palletlift = hazardous area under the pallet lift | |||
gevaarlijke zone van de machine = hazardous zone of the Machine | |||
gevaarlijke zones = dangerous zones | |||
gevaarlijke zones = hazardous areas | |||
gevaarlijke zones van de machine = the Machine’s hazardous areas | |||
"gevaarlijke, explosieve, radioactieve en/of giftige stoffen" = "hazardous, explosive, radioactive and/or toxic substances" | |||
gevaarlijke/levensbedreigende situatie = hazardous / life-threatening situation | |||
gevaarlijkestoffenwetgeving = hazardous substances legislation | |||
gevaarlijkheid = danger | |||
gevaarsensor = hazard sensor | |||
gevaarsensoren = hazard sensors | |||
gevaarsidentificatienummer = hazard identification number | |||
Gevaarsymbolen en -aanduidingen van gevaarlijke stoffen en preparaten = Symbols and indications of danger for dangerous substances and preparatio | |||
gevaarte = colossus | |||
gevaarte = grootte [n]: whopper [informal] | |||
gevaarte {het} = colossus | |||
Gevaarwaarschuwingssymbool = Hazard warning symbol | |||
gevaarzetting = endangerment | |||
gevaccineerd = vaccinated | |||
gevacumeerd = evacuated | |||
Geval = Adventure | |||
geval = algemeen [n]: situation | |||
Geval = Rate | |||
geval = case | |||
geval = affair | |||
geval {het} = case | |||
geval per geval = on a per case basis | |||
geval schriftelijk worden bevestigd aan de opdrachtgever = sent to the client in writing by way of confirmation | |||
geval van atypische scrapie = atypical scrapie case | |||
geval van beëindiging van de relatie = in the event of termination of the relationship | |||
geval van klassieke scrapie = classical scrapie case | |||
Geval van verontreiniging = Pollution incident | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval van wanprestatie = | |||
geval-cohort ontwerp = case-cohort design | |||
gevalideerd = validated | |||
gevalideerd tegen = validated against | |||
gevallen = cases | |||
gevallen = fallen | |||
gevallen = defeated | |||
gevallen = fancy | |||
gevallen = hang | |||
gevallen = fall | |||
gevallen = algemeen [a]: fallen | |||
gevallen = drop | |||
gevallen van kleine vergrijpen of ontoereikende prestaties = cases of minor offences or inadequate performance | |||
Gevallen van onverenigbaarheid = Incompatibilities | |||
gevalsanalyse = sociologie [n]: case study | |||
gevangen = misdadiger [a]: imprisoned | |||
Gevangen = Captive | |||
Gevangen = Prisoner | |||
Gevangen = Hemmed in | |||
Gevangen = Inmate | |||
gevangen = caught | |||
gevangen genomen = misdadiger [a]: imprisoned | |||
gevangen houden = rechten [v]: detain | |||
gevangen zetten = imprison | |||
gevangen zetten = misdadiger [v]: imprison | |||
gevangenbewaarder = gevangenis - man [n]: guard | |||
gevangenbewaarster = gevangenis - vrouw [n]: prison matron | |||
gevangene = prisoner | |||
Gevangene = Hemmed in | |||
Gevangene = Inmate | |||
Gevangene = Captive | |||
gevangene = misdaad - man [n]: prisoner | |||
Gevangene = Detainee | |||
Gevangene = Convict | |||
gevangene {de} = captive | |||
gevangenen = prisoners | |||
gevangenenkamp = prisoners camp | |||
gevangenenkamp = militair [n]: prison camp | |||
gevangenis = jail | |||
Gevangenis = Gaol | |||
gevangenis = misdaad [n]: jail | |||
Gevangenis = Prison | |||
gevangenis {de} = prison | |||
gevangenis {de} = jail | |||
gevangenisbewaker = prison guard | |||
gevangeniscel = gevangenis [n]: cell | |||
Gevangenisdiensten = Prison services | |||
gevangenisdirecteur = gevangenis - man [n]: prison director | |||
gevangenisdirectrice = gevangenis - vrouw [n]: prison director | |||
gevangenisinfrastructuur = prison infrastructure | |||
gevangenismatt = prison panel | |||
gevangenismatten = prison panels | |||
gevangenisneming om veiligheidsredenen = protective custody | |||
gevangenisneming om veiligheidsredenen = rechten [n]: protective custody | |||
gevangenispersoneel = penitentiary staff | |||
gevangenissen = prisons | |||
gevangenisstraf = imprisonment | |||
gevangenisstraf = misdaad [n]: prison sentence | |||
gevangenisstraf {de} = prison sentence | |||
gevangeniswezen = prison administration | |||
gevangennemen = dief [n]: capture | |||
gevangennemen = to arrest | |||
gevangenneming = catch | |||
gevangenneming = capture | |||
Gevangenschap = Committal | |||
Gevangenschap = Imprisonment | |||
gevangenschap = dieren [n]: captivity | |||
gevangenschap {de} = captivity | |||
gevangenschap {de} = imprisonment | |||
gevaren = hazard | |||
gevaren = hazards | |||
gevaren = dangers | |||
gevaren driehoek = warning triangle | |||
Gevaren melden = Report hazards | |||
Gevaren pictogram(men = Hazard pictogram(s | |||
gevaren teken = hazard sign | |||
gevaren voor de gezondheid = health hazards | |||
gevaren voor de gezondheid = risks of endangering your health | |||
gevaren voor de gezondheid = health risk | |||
Gevaren voor het milieu = Environmental hazards | |||
Gevaren zone = Hazardous area | |||
"gevaren, veiligheid" = "risks, safety" | |||
gevarenaanduiding = hazard statement | |||
gevarenaanduidingen = hazard statements | |||
gevarenanalyse = hazard analysis | |||
gevarenbebakening = hazard beacon | |||
gevaren-categorie = Hazard Category | |||
Gevarencategorie(ën) = Hazard Classifications | |||
Gevarencategorieën = Hazard Classifications | |||
gevarendriehoek = warning triangle | |||
gevarendriehoek = auto's [n]: warning triangle | |||
gevarendriehoek = emergency triangle | |||
gevarendriehoek {de} = warning triangle | |||
gevarendriehoeken voor gebruik bij autopech = vehicle breakdown warning triangles | |||
gevarengoed = dangerous goods | |||
gevarengrens = warning limit | |||
gevarenklasse = hazard class | |||
gevarenrisico's = hazards | |||
gevarenstof = hazardous substance | |||
gevarenzone = hazardous area | |||
gevarenzone = hazard area | |||
gevarenzone = hazard zone | |||
gevarenzone = danger zone | |||
gevarieerd = assorted | |||
gevarieerd = different | |||
gevarieerd = diverse | |||
gevarieerd = diversified | |||
gevarieerd = haphazard | |||
gevarieerd = heterogeneous | |||
gevarieerd = jumbled | |||
gevarieerd = miscellaneous | |||
gevarieerd = mixed | |||
gevarieerd = Motley | |||
gevarieerd = multifarious | |||
gevarieerd = sundry | |||
gevarieerd = varied | |||
gevarieerd = variegated | |||
gevarieerd = wide-ranging | |||
Gevarieerd = Variegated | |||
Gevarieerd = Varied | |||
Gevarieerd = Various | |||
gevarieerd = verscheiden [a]: varied | |||
"gevariëerd, verscheiden" = "variant {adj} (showing variety, diverse)" | |||
gevarieerde = varied | |||
gevarieerde groep = diverse group | |||
gevarieerde indeling = varied layout | |||
gevarieerde verzameling = varied collection | |||
Gevat = Spiritual | |||
Gevat = Intelligent | |||
Gevat = Lively | |||
gevat = bemerking [a]: witty | |||
Gevat = Sagacious | |||
Gevat = Clever | |||
gevat = sharp [fig.] | |||
gevat = to the point | |||
gevat = witty | |||
gevat antwoord = antwoord [n]: quick-witted answer | |||
gevat antwoorden = antwoord [v]: come back | |||
gevat in = mounted in | |||
gevat omheen = arranged around | |||
Gevatheid = Irrelevance | |||
Gevatheid = Relevance | |||
Gevatheid = Fittingly | |||
Gevatheid = Aptness | |||
Gevatheid = Appropriateness | |||
gevatheid = grap [n]: wisecrack [informal] | |||
Gevatheid = Presence of mind | |||
Gevatheid = Suitability | |||
gevatte opmerking = bemerking [n]: witticism | |||
gevatte opmerking = witticism | |||
gevatte opmerking = witty remark | |||
gevatte repliek = woorden [n]: repartee | |||
Gevecht = Combat | |||
gevecht = controle [n]: contest | |||
gevecht = action | |||
gevecht = struggle | |||
gevecht = fight | |||
gevecht {het} = combat | |||
gevecht {het} = fight | |||
gevecht {het} = battle | |||
"gevecht, boel [colloquial, Flanders]" = fight (physical confrontation) | |||
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = a fight | |||
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = a struggle for victory) | |||
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = combat (a battle | |||
gevechts- = battle | |||
gevechtsgroep = militair [n]: task force | |||
gevechtshelicopter = combat helicopter | |||
Gevechtshelikopters = Combat helicopters | |||
"gevechtskunst, gevechtssport, krijgskunst" = martial art (fighting style) | |||
"Gevechtsonderzeeërs, met atoomaandrijving" = Attack submarine nuclear fuelled | |||
"Gevechtsonderzeeërs, met dieselaandrijving" = Attack submarine diesel fuelled | |||
Gevechtspakken = Combat suits | |||
Gevechtstanks = Battle tanks | |||
Gevechtsuitrusting = Combat gear | |||
Gevechtsuniformen = Combat uniforms | |||
gevechtsvliegtuig = fighter aircraft | |||
"gevechtsvliegtuig, straaljager" = fighter (aircraft type) | |||
Gevechtsvliegtuigen = Fighter aircrafts | |||
gevechtsvoertuig = combat vehicle | |||
Gevechtswapen = Weapon | |||
gevederte = ornithologie [n]: plumage | |||
geveerd = suspension | |||
geveerd = pinnate | |||
geveerd = plantkunde [a]: pinnate | |||
geveerd = spring-loaded | |||
geveild = auctioned | |||
geveinsd = hypocritical | |||
geveinsd = feigned | |||
geveinsd = voorgewend [a]: pretended | |||
Geveke = Geveke | |||
Geveke Besturingstechniek = Geveke Besturingstechniek | |||
Geveke Persluchttechniek = Geveke Persluchttechniek | |||
Geveke Process Technology = Geveke Process Technology | |||
Geveke Technical Solutions = Geveke Technical Solutions | |||
gevel = facade | |||
gevel = façade | |||
gevel = house front | |||
gevel = outer wall | |||
gevel = outside wall (buitenmuur) | |||
gevel = elevation | |||
gevel = exterior wall | |||
gevel = external wall (buitenmuur) | |||
gevel = outside wall | |||
gevel = gebouw [n]: gable | |||
Gevel = Front | |||
gevel = (house)front | |||
Gevel = Façade | |||
gevel = housefront | |||
gevel = facade or outer wall | |||
gevel = external wall | |||
gevel- = façade | |||
gevel – en dakengineering = façade and roof engineering | |||
gevel (m) = façade | |||
gevel {de} = outer wall | |||
"gevel {de}, gevel" = outer wall | |||
gevel- en dakcomponenten = façade and roof components | |||
"gevel, (achter-, voor-)" = "elevation, (rear, front)" | |||
"gevel-, en dakengineering" = façade and roof engineering | |||
gevel??? = elevation | |||
gevel??? = exterior wall | |||
gevel??? = external wall (buitenmuur) | |||
gevel??? = outer wall | |||
gevel??? = outside wall | |||
gevelaanzicht = front elevation | |||
gevelafdekking = gable coping | |||
gevelafdichting = outer wall sealing | |||
gevelafdichtingen = facade joint sealing | |||
gevelafdichtingen = facade joint seals | |||
gevelafwerkingen = façade finishes | |||
gevelbekleding = facade cladding | |||
gevelbekleding = cladding | |||
gevelbekleding = siding of the façade | |||
gevelbekleding = wall cladding | |||
gevelbekleding = siding | |||
gevelbekleding en buitenschilderwerk = siding of the façade and exterior paintwork | |||
gevelbekledingsplaat = siding | |||
gevelbeplating = siding | |||
gevelbrede = façade-wide | |||
gevelcellen = façade cells | |||
gevelconcept = façade concept | |||
geveldoorvoering = exterior wall duct | |||
geveldrager = façade support | |||
gevelinsprongen = gable projections. | |||
gevelisolatie = facade insulation | |||
gevelkom = Countersunk (wall mounting) plate | |||
gevelkozijn = outside casing | |||
gevelkozijnen = outside frames/casings | |||
gevellijst = architrave | |||
gevellijst / windveer = bargeboard | |||
gevellijst / windveer = verge-board | |||
gevelmaterialen = siding materials | |||
Gevelmontage = Façade mounting | |||
gevelmuur = outer leaf | |||
gevelmuur = outer leaf (of a cavity wall) | |||
gevelmuur = façade | |||
gevelmuur = gable wall | |||
gevelopeningen en compartimenten = apertures and compartments | |||
gevelpan = gable tile | |||
gevelpaneel = cladding panel | |||
gevelpanelen = cladding panels | |||
gevelplaten = boarding | |||
gevelplaten = panelling | |||
gevelplaten = siding | |||
gevelplaten = wall facing | |||
gevelplaten = façade panels | |||
gevelreclame = advertising on the building façade | |||
gevelreclame = façade billboard | |||
gevelreclame = advertising on façades | |||
gevelrenovatie = external wall renovation | |||
gevelrij = row of façades | |||
gevelrijen = rows of façades | |||
gevelrol = facade roller | |||
gevels = window frames | |||
gevels = façades | |||
gevels en daken = façades and roofs | |||
Gevelspits = Gable | |||
Gevelspits = Pinion | |||
Gevelspits = Gear | |||
gevelspits = gebouw [n]: gable | |||
Gevelspits = Pine nut | |||
gevelsteen = constructie [n]: facing brick | |||
gevelsteen (baksteen) = facing brick | |||
gevelsteen / verblendsteen / bekledingssteen = facing brick | |||
gevelsteiger = facade scaffolding | |||
gevelsteigers = facade scaffolding | |||
gevelsysteem = façade system | |||
geveltegel = façade tiles | |||
geveltegel = cladding tile | |||
geveltegel = façade tile | |||
geveltegels = cladding tiles | |||
geveltegels = façade tiles | |||
Geveltop = Gable | |||
Geveltop = Gear | |||
Geveltop = Pinion | |||
Geveltop = Pine nut | |||
geveltop = gebouw [n]: gable | |||
gevelveld = architectuur [n]: tympanum | |||
Gevelverlichting = Façade lighting | |||
gevelvoegen = facade joints | |||
Gevelwerkzaamheden = Facade work | |||
Geven = Go out | |||
geven = give | |||
Geven = Give away | |||
geven = algemeen [v]: give | |||
Geven = Graft | |||
Geven = Hand | |||
geven = to hand | |||
Geven = Issue | |||
Geven = Deal | |||
Geven = Donate | |||
Geven = Yield | |||
geven een beeld van de verschillen = illustrate the differences | |||
geven een eerste voorbeeld weer = show a first example | |||
geven een extra beleving aan = add to the experience of | |||
geven een tweede voorbeeld weer = show a second example | |||
geven en krijgen zij feedback = give and receive feedback | |||
geven en nemen = give and take | |||
geven extra functionaliteit = provide additional functionality | |||
geven Koper geen recht om de overeenkomst te ontbinden = do not entitle Buyer to terminate the agreement | |||
geven minder aandacht = pay less attention | |||
geven ouderen hun vrijheid terug = giving older people their freedom back | |||
geven problemen bij de recyclage = cause recycling problems | |||
Geven van = Providing | |||
geven van aanbevelingen = and making recommendations | |||
geven van een advies over het vervolgtraject = giving an opinion on the follow-up process | |||
Geven van leiding = Providing leadership | |||
Geven van taalcursussen = Provision of language courses | |||
geven.Hij bevalt tot nu toe goed = I like it so far | |||
geven/krijgen = giving/receiving | |||
gevende uitgever = assigner | |||
geventileerd = ventilated | |||
geventileerde helm met verversingluchtsysteem = safety helmet with air ventilation system | |||
geventileerde ruimte = ventilated room | |||
geventileerde ruimtes = ventilated rooms | |||
Gever = Giver | |||
Gever = Donor | |||
gever = man [n]: donor | |||
Gever = Dealer | |||
geverfd = dyed | |||
geverfd / geschilderd = painted | |||
geverifieerd = verified | |||
geverifieërd = verified | |||
Geverifieerd afschrift van een testament = Probate | |||
geverifieerde toegang = authenticated access | |||
geverifieerde verklaring = audited statement | |||
geverifieerde vordering = debt proved in bankruptcy | |||
geverifieerde vordering = proved debt | |||
gevest = handle | |||
Gevestigd = Established | |||
gevestigd = algemeen [a]: old-established | |||
gevestigd = fast | |||
gevestigd aan = with its registered office at/in ... | |||
gevestigd aan = with its registered office at | |||
gevestigd belang = voordeel [n]: vested interest | |||
gevestigd belang in bepaald bezit = vested estate | |||
gevestigd en kantoorhoudende = with its registered office and principal place of business in | |||
gevestigd en kantoorhoudende = with its registered office and principal place of business | |||
gevestigd en kantoorhoudende te = with its registered office and principal place of business in | |||
gevestigd en kantoorhoudende te = having its registered office and principal place of business in/at | |||
gevestigd en kantoorhoudende te = registered and with offices in/at | |||
gevestigd en kantoorhoudende te = with its/having its registered and business offices in/at | |||
gevestigd in de Republiek Liberia = with its registered office in the Republic of Liberia | |||
gevestigd te = with its registered office at | |||
gevestigd te = established in | |||
gevestigd te Amsterdam = with its registered office in Amsterdam | |||
gevestigd te Malta = with its registered office in Malta | |||
gevestigd zakelijk recht ten aanzien van het verkochte = right in rem established in the property sold | |||
gevestigd zijn = verblijfplaats [v]: domicile [formal] | |||
gevestigd zijn = dwell | |||
gevestigd zijn op het grondgebied van = established in the territory of | |||
gevestigd zijn op het grondgebied van België = established in the territory of Belgium | |||
"gevestigd, en kantoorhoudende te" = having its registered office and its principal place of business at | |||
Gevestigde belangen = Vested interests | |||
gevestigde orde = powers that be | |||
gevestigde orde = the established order | |||
gevestigde organisaties = established organizations | |||
gevestigde rechten = vested rights | |||
gevezen = screwed | |||
gevierd = famous | |||
gevierd = celebrated | |||
gevijsd = screwed | |||
gevingerd = digitate | |||
gevingerd = digitation: division into fingers or fingerlike processes | |||
gevirtualiseerd = virtualized | |||
geviseerd = signed as seen | |||
gevisiteerd = assessed | |||
gevisiteerd = searched | |||
gevisiteerde periode = period under review | |||
gevisualiseerd = visualized | |||
gevisualiseerde = visualised | |||
gevit = hair-splitting | |||
gevitiëerd = shall be rendered invalid | |||
gevlamd = flamed | |||
gevlei = gedrag [n]: adulation | |||
gevlei = flattery | |||
gevlekt = algemeen [a]: blotchy | |||
gevlekt = stained | |||
gevlekt = maculated | |||
gevlekt = spotted | |||
gevlekte scheerling {de} = hemlock [plant] [Conium maculatum] | |||
gevleugeld = alated | |||
gevleugeld = winged | |||
gevleugeld = algemeen [a]: winged | |||
gevleugelde = a much-heard | |||
"gevleugelde eenzadige vrucht(Acer, Ulmus)" = samara | |||
gevlochten = twisted | |||
gevlochten = braided | |||
gevlochten aardscherm = braided earth screen | |||
gevlochten brugdek = woven deck / decking | |||
gevlochten draad = woven wire | |||
Gevlochten draad = Stranded wire | |||
gevlochten draadwapening = braided wire armouring | |||
gevlochten kabel = braided cable | |||
Gevlochten koper = Copper braiding | |||
gevlochten mantel (v/e draad) = braid shield | |||
gevlochten mat = plaited mat | |||
gevlochten netwerk = braid | |||
gevlochten slang = protective sleeving | |||
Gevlochten tuinmeubelen = Braided garden furniture | |||
gevloek = vloek [n]: cursing | |||
gevlogen = "gone [flown, fled]" | |||
gevlucht = fled | |||
gevoed = supplied | |||
gevoed met = fed with | |||
gevoed met alpha's = alpha | |||
gevoegd = inserted | |||
gevoegd is in = is inserted into | |||
gevoeglijk = appropriately | |||
gevoel = sense | |||
gevoel = feeling | |||
gevoel = a hunch | |||
Gevoel = Touch | |||
gevoel = intuïtie [n]: sense | |||
gevoel = sentiment | |||
gevoel {het} = sensation [feeling] | |||
gevoel {het} = feeling | |||
Gevoel controle te hebben = Feeling of having control | |||
gevoel van betrokkenheid = sense of involvement | |||
gevoel van duizeligheid = geneeskunde [n]: dizzy spell | |||
gevoel van duizeligheid = attack of dizziness | |||
gevoel van gemeenschappelijk streven = sense of common commitment | |||
gevoel van verbondenheid = feeling of connectedness | |||
gevoel van welzijn = feeling of well-being | |||
gevoel van welzijn = complacency | |||
gevoelde betekenis = felt sense | |||
gevoelen = feel | |||
gevoelen = gevoelens [n]: sentiment | |||
gevoelen van afkeer = feeling of aversion | |||
gevoelens = algemeen [n]: emotional sensation | |||
gevoelens = emotions | |||
gevoelens van afkeer = feelings of aversion | |||
"gevoelens, behoeften en de belangen" = "feelings, needs and interests" | |||
"gevoelens, behoeften en de belangen van anderen" = "feelings, needs and interests of others" | |||
gevoelerigheid = gevoelens [n]: sentimentalism | |||
gevoelig = feeling | |||
gevoelig = dainty | |||
Gevoelig = Sensitive | |||
Gevoelig = Ticklish | |||
gevoelig = apparaat [a]: sensitive | |||
gevoelig = hypersensitive | |||
gevoelig aan licht = sensitive to light | |||
gevoelig element = sensor | |||
gevoelig gebied = sensitive area | |||
gevoelig hoger liggen dan = appreciably / perceptibly higher than forecast | |||
gevoelig maken = geneeskunde [v]: sensitize | |||
gevoelig natuurgebied = sensitive natural area | |||
Gevoelig nucleair materiaal = sensitive nuclear material | |||
gevoelig of vertrouwelijk = sensitive or confidential | |||
gevoelig product = sensitive product | |||
gevoelig voor = sensitive to | |||
gevoelig voor de kou = zintuiglijke gewaarwording [a]: sensitive to cold | |||
gevoelig voor slijtage en storingen = susceptible to wear and breakdown | |||
gevoelig voor storingen = susceptible to interferences | |||
gevoelig waarschuwingssysteem = early warning system | |||
gevoelige = sensitive | |||
gevoelige apparatuur = sensitive equipment | |||
gevoelige apps = sensitive apps | |||
gevoelige bedrijfsinformatie = sensitive corporate information | |||
gevoelige en geheime informatie = sensitive and confidential information | |||
Gevoelige gegevens = Sensitive data | |||
gevoelige index voor de totale loodbelasting van het lichaam = a sensitive index of the total body burden of lead | |||
gevoelige informatie = sensitive information | |||
gevoelige informatie = information deemed sensitive | |||
gevoelige informatie in verband met de bescherming van kritieke infrastru = sensitive critical infrastructure protection related information | |||
gevoelige klei = sensitive clay | |||
gevoelige laag = sensitive layer | |||
gevoelige logica = sensitive logic | |||
gevoelige omgeving = sensitive environment | |||
gevoelige persoonsgegevens verwerken = process sensitive personal data | |||
gevoelige spanningsversterker = high-gain amplifier | |||
gevoelige technische informatie = sensitive technical information | |||
gevoelige zijde = sensitive side | |||
gevoeliger aan = more prone to | |||
gevoeliger aan ziektes = more sensitive to diseases | |||
gevoeligheid = "sensibility, sensitivity, speed" | |||
gevoeligheid = sensitivity | |||
gevoeligheid = sentiment | |||
gevoeligheid = volatility | |||
gevoeligheid = algemeen [n]: sensitivity | |||
gevoeligheid en specificiteit = sensitivity and specificity | |||
gevoeligheid op korte afstand = close-talking response | |||
gevoeligheid op korte afstand = close-talking sensitivity | |||
gevoeligheid van de meting aan verplaatsing van de sensor = sensitivity of the measurement to displacement of the sensor | |||
gevoeligheid van een ontvanger = receiver sensitivity | |||
gevoeligheid voor = susceptibility to | |||
gevoeligheidsanalyse = sensitivity analysis | |||
gevoeligheidsananlyse = sensitivity analysis | |||
gevoeligheidscoëfficiënt = coefficient of sensitivity | |||
gevoeligheidscontrole = sensitivity test | |||
gevoeligheidsfunctie = sensitivity function | |||
gevoeligheidsgegevens = sensitive information | |||
gevoeligheidsgegevens = sensitivity data | |||
gevoeligheidskromme = sensitivity curve | |||
gevoeligheidsniveau = sensitivity level | |||
gevoeligheidsregeling = sensitivity control | |||
gevoeligheidsschakelaar = sensitivity switch | |||
gevoeligmaken = be made aware of | |||
gevoeligmaken = developing an awareness of | |||
gevoeligmaken = making them aware of | |||
gevoeligmaken = strengthening the awareness of | |||
gevoeligmaken = to foster awareness | |||
gevoeligmaken = to raise consciousness | |||
gevoeligmaken = to sensitize | |||
Gevoelloos = Numb | |||
gevoelloos = ledematen [a]: dead | |||
gevoelloos maken = geneeskunde [v]: numb | |||
gevoelloosheid = persoon [n]: coldness | |||
gevoelloosheid voor pijn = insensitivity to pain | |||
gevoelloosheid voor pijn = geneeskunde [n]: analgesia | |||
gevoels- = algemeen [a]: emotive | |||
gevoelsgebied = world of feelings | |||
gevoelsleven = emotional life | |||
gevoelsleven = inner life | |||
gevoelsmatig = emotional | |||
gevoelsmatig = emotionally | |||
gevoelsmatige afkeer = instinctive dislike | |||
gevoelsmens = emotioneel gedrag - man [n]: sentimentalist | |||
gevoelsmensen = intuitive people (persons)/intuitives/sensitives | |||
gevoelsregels = feeling rules | |||
gevoelstoestand = algemeen [n]: emotional condition | |||
gevoelswaarde = gevoelens [n]: sentimental value | |||
gevoelswoord = emotional literacy | |||
gevoelswoord = emotionally literate | |||
gevoelswoord = to put your feelings into words | |||
gevoelswoord = word to describe feelings | |||
gevoelvol = algemeen [a]: soulful | |||
gevoerd = lined | |||
gevoerd vanuit de aanname dat = based on the assumption that | |||
gevoerde beleid = policy pursued | |||
gevogelte = fowl | |||
gevogelte = poultrymeat | |||
gevogelte = birds | |||
gevogelte = poultry | |||
gevogelte = culinair [n]: fowl | |||
gevogelte {het} = poultry | |||
gevogelte en producten van gevogelte = poultry and poultry products | |||
gevogelte en wild = poultry and game | |||
gevolg = effect | |||
gevolg = outcome | |||
gevolg = impact | |||
gevolg = followers | |||
Gevolg = Train | |||
gevolg = consequence | |||
gevolg = mensen [n]: suite | |||
gevolg = result | |||
gevolg = suite | |||
gevolg = success | |||
gevolg = aftereffects | |||
gevolg = implications | |||
gevolg = repercussions | |||
gevolg = retinue | |||
gevolg = follow-up action | |||
gevolg {het} = consequence | |||
gevolg {het} = result | |||
gevolg geven = comply with | |||
gevolg geven aan een advies = act upon (a piece of) an advice | |||
gevolg geven aan een schriftelijk ingebrekestelling = to comply with a written notice of default | |||
gevolg van de medische behandeling = clinical outcome | |||
gevolg van de medische behandeling = health outcome | |||
gevolg van de medische behandeling = rehabilitation outcome | |||
gevolg van de medische behandeling = result of a therapeutic intervention | |||
"gevolg, hofhouding, hofstoet" = retinue (group of servants) | |||
gevolgd door = followed by | |||
gevolgd door een schriftelijke bevestiging = followed by a written confirmation | |||
gevolgd door een schriftelijke bevestiging hiervan = followed by a written confirmation thereof | |||
gevolgd onderwijs = educational path | |||
gevolgde hyperlink = followed hyperlink | |||
gevolgde keuzevakken = elective subjects followed | |||
gevolge (ten - van) = in consequence of | |||
Gevolge van = In virtue of | |||
Gevolge van = Due to | |||
Gevolge van = In view of | |||
Gevolge van = By reason of | |||
Gevolge van = Owing to | |||
gevolge van hyperthyroidie = affected by hyperthyroidism | |||
gevolgen = consequences | |||
gevolgen = impact | |||
gevolgen = gevolg [n]: aftermath | |||
gevolgen = implications | |||
Gevolgen van = Effects of | |||
"gevolgen van handelen op sociaal, maatschappelijk en milieuterrein" = "impact of actions on society, welfare and the environment" | |||
gevolgen van lawaai op de gezondheid = health effect of noise | |||
gevolgen van milieuverontreiniging = pollution effect | |||
gevolgen van welke aard ook = consequences of any kind | |||
gevolgen van welke aard ook die te maken hebben met = consequences of any kind relating to | |||
Gevolgen voor het functioneren = Impact on the performance | |||
gevolgen voor het netwerk = impact on the network | |||
gevolgen voortvloeiend uit = any consequences arising from | |||
"gevolgen, invloeden, effecten" = "effects, impacts" | |||
gevolgenanalyse = analysis of causes | |||
gevolgklasse = Consequence Class | |||
gevolgschade = resulting damage | |||
gevolgschade = resulting loss | |||
gevolgschade = consequential damage | |||
gevolgschade = damages for consequential loss | |||
gevolgschade = consequential loss or damage | |||
gevolgschade = consequential loss or damage** | |||
gevolgschade = consequential damages | |||
gevolgschade- en bedrijfsschade = consequential damage and loss of profits | |||
gevolgschade en/of indirecte verliezen = consequential and/or indirect losses | |||
gevolgschade of indirecte schade = consequential or incidental damages | |||
gevolgschade of verlies = consequential damages or loss | |||
"gevolgschade, bedrijfsschade" = consequential damage and loss of profits | |||
"gevolgschade, bedrijfsschade" = consequential damage and trading loss | |||
"gevolgschade, geleden verlies, verlies van goodwill en gederfde winst" = "consequential loss or damage, incurred losses, loss of goodwill and loss " | |||
gevolgschadeverzekering = business interruption insurance | |||
gevolgschadeverzekering = consequential loss insurance | |||
gevolgtrekking = conclusion | |||
Gevolgtrekking = Deduction | |||
gevolgtrekking = besluit [n]: deduction | |||
gevolmachtigd = authorised | |||
gevolmachtigd = politiek [a]: plenipotentiary | |||
gevolmachtigd verzekeringsagent = attorney | |||
gevolmachtigd verzekeringsagent = representative | |||
gevolmachtigd verzekeringsagent = underwriting agent | |||
gevolmachtigde = gemachtigde tussenpersoon - man [n]: attorney | |||
Gevolmachtigde = Authorised representative | |||
gevolmachtigde = proxy/proxy holder | |||
gevolmachtigde directeur = director authorised to represent the company/director with representative | |||
"gevolmachtigde, plenipotentiaris" = plenipotentiary (person invested with supreme authority) | |||
Gevolmachtigden = Authorised representatives | |||
gevolmachtigden van de vennootschap = authorised representatives of the company | |||
gevonden = found | |||
gevonden en aangepakt = identified and dealt with | |||
Gevonden en verloren voorwerpen = Lost and found objects | |||
gevonden kwetsbaarheid = vulnerability found | |||
gevonden theorie = the theory I discovered | |||
gevonden voorwerp = found item | |||
gevonden voorwerp = found items | |||
Gevonden voorwerpen = Lost and found | |||
Gevonden voorwerpen = Lost property | |||
gevonden voorwerpen = lost property (office) | |||
gevonden voorwerpen = found objects | |||
gevonden voorwerpen {p} = "lost and found (department, service or location where items that are foun" | |||
gevonden worden = voor de dag komen [v]: turn up | |||
Gevonden zaken = lost property | |||
gevoord = furrowed | |||
gevoord = grooved | |||
gevoord = caniculate | |||
gevoord = sulcate | |||
gevoord = sulcated | |||
Gevorderd = Advanced | |||
Gevorderd = Forward | |||
gevorderd = studie [a]: advanced | |||
gevorderd (voor gevorderden) = advanced | |||
gevorderde = advanced student | |||
gevorderde voorzieningen = relief requested | |||
gevorderden = advanced students | |||
gevorderdheid = advancement | |||
"gevorderdheid, vooruitgang" = advancement (state of being advanced) | |||
gevorkt = algemeen [a]: forked | |||
gevorkt = forked | |||
gevorkt = bifid | |||
gevorkt bijscherm = cyme | |||
gevorkt bijscherm = dichasial cyme | |||
gevorkte drijfstang = fork | |||
gevormd = formed | |||
gevormd = shaped | |||
gevormd = well-formed | |||
gevormd = created | |||
gevormd als contaminanten tijdens het productieproces = formed as contaminants during the production process | |||
gevormd direct op = formed directly on | |||
gevormd door = formed by | |||
gevormd door de twee wanden = formed by the two walls | |||
gevormd door een eerste = formed by a first | |||
gevormd door meerdere naast elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to each other | |||
gevormd door meerdere naast en tegen elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to and against each ot | |||
gevormd door meerdere naast en tegen elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to and against each ot | |||
gevormd en afgelegd = formed and deposited | |||
gevormd onder een hoek ten opzichte van = formed at an angle relative to | |||
gevormd op = formed on | |||
gevormd op de zijwanden = formed on the side walls | |||
gevormd op het eerste binnenoppervlak = formed on the first inner surface | |||
gevormd volgens de huidige uitvinding = formed according to the present invention | |||
gevormd wordt = is formed | |||
Gevormde artikelen = Shapes | |||
Gevormde fiscale voorzieningen = Additional charges for income taxes provided for | |||
gevormde lont = formed sliver | |||
gevormde product = molded product | |||
gevouwen = folded | |||
gevouwen boot = folded boat | |||
gevouwen dipool = folded dipole | |||
gevouwen filterpatronen = folded filter cartridges | |||
gevouwen gedeelte = folded section | |||
gevouwen lagedruk handlines = folded low-pressure handlines | |||
gevouwen paneel = folded panel | |||
gevouwen plaat = folding plate | |||
"gevouwen, gewikkeld, gehuld" = folded | |||
gevraagd = in demand | |||
gevraagd = solicited | |||
gevraagd = asked | |||
gevraagd continu vermogen = required continuous power | |||
gevraagd en ongevraagd advies = solicited and unsolicited advice | |||
gevraagd of ongevraagd = solicited or unsolicited | |||
gevraagd werk = requested work | |||
gevraagde bandbreedte = required bandwidth | |||
Gevraagde hoeveelheid = Demanded quantity | |||
gevraagde kwaliteit = requested quality | |||
gevraagde medische formaliteiten = required medical formalities | |||
gevraagde ontvangstdatum = requested receipt date | |||
gevraagde opzet = requested format | |||
gevraagde producties = requested batches | |||
gevraagde warmtevermogen = required heat output | |||
gevreesd = vijand [a]: formidable | |||
Gevriesdroogd = Freeze-dried | |||
gevriesdroogd product = freeze-dried product | |||
gevrij = gedrag [n]: dalliance [literature] | |||
gevrijwaard = safeguarded | |||
gevrijwaard = rechten [a]: immune | |||
Gevulcaniseerd (strahlenvernetzt) = Vulcanize | |||
gevuld = chocoladereep [a]: soft-centered | |||
gevuld = filled | |||
gevuld = round | |||
gevuld = stuffed | |||
Gevuld brood = Stuffed bread | |||
Gevuld epoxyhars = Filled epoxy resin | |||
gevuld met = algemeen [a]: replete with [formal] | |||
gevuld met een gas = filled with a gas | |||
gevuld met een minerale isolatie = filled with mineral insulation | |||
gevuld met een speciale brandwerende isolatie = filled with a special fire-resistant insulation material | |||
gevuld met eieren = filled with eggs | |||
gevuld met stroken van bij hitte opzwellend materiaal = filled with strips of intumescent material | |||
gevuld met water = filled with water | |||
Gevuld polyether-urethaanhars = Filled polyether-urethane resin | |||
Gevuld polyurethaanhars = Filled polyurethane resin | |||
gevulde ballon = filled balloon | |||
gevulde bloem = full | |||
gevulde bloem = double | |||
Gevulde gerookte kalkoen = Stuffed smoked turkey | |||
gevulde hoofdjes = double | |||
gevulde hoofdjes = full | |||
Gevulde pasta = Stuffed pasta | |||
gevulde toestand = filled state | |||
Gevulkaniseerd = Vulcanised | |||
gevulkaniseerd rubber = vulcanized rubber | |||
gew% = wt% | |||
gew-% = wt% | |||
gew-% = percent(age) by weight | |||
gew.% = weight% | |||
gew.% = weight % | |||
gew.% = wt.% | |||
gew.% = wt. | |||
gewaad = dress | |||
Gewaad = Tuxedo | |||
Gewaad = Costume | |||
Gewaad = Garb | |||
Gewaad = Suit | |||
Gewaad = Outfit | |||
gewaad = kleding [n]: garb [formal] | |||
Gewaad = Attire | |||
Gewaagd = Hazardous | |||
gewaagd = algemeen [a]: scabrous [literature] | |||
Gewaagd = Risky | |||
Gewaagd = Venturous | |||
gewaagd = adventurous | |||
Gewaagd = Chancy | |||
gewaagde onderneming = onderneming [n]: enterprise | |||
gewaagdheid = hazard | |||
gewaar worden = find | |||
gewaarborgd = guaranteed | |||
gewaarborgd = assured | |||
gewaarborgd = roem [a]: secure | |||
gewaarborgd geluidsvermogensniveau = guaranteed sound power level | |||
gewaarborgd inkomen = guaranteed income | |||
gewaarborgd loon = guaranteed salary | |||
gewaarborgde = guaranteed | |||
gewaarborgde beschikbaarheid = guaranteed availability | |||
gewaarborgde gehalte = guaranteed content | |||
gewaarborgde gehalten = guaranteed content | |||
gewaarborgde prestaties = guaranteed benefits | |||
gewaarborgde vergoeding = guaranteed compensation | |||
gewaardeerd = appreciated | |||
gewaardeerd loon = "notional salary, notional labour charge" | |||
gewaardeerd naar de omstandigheden = evaluated according to the circumstances | |||
gewaardeerd tegen kostprijs = valued at cost price | |||
gewaarmerkt = bankwezen [a]: certified | |||
gewaarmerkt = authenticated | |||
gewaarmerkt = certified | |||
gewaarmerkt exemplaar = certified copy | |||
gewaarmerkte = certified | |||
gewaarmerkte copie = certified copy | |||
gewaarmerkte kopie = certified copy | |||
gewaarmerkte omschrijving = certified description | |||
gewaarmerkteverklaringinzakeoorsprong = certified declaration of origin | |||
Gewaarschuwden personen = BA4: Instructed persons | |||
gewaarworden = gevoel [v]: sense | |||
gewaarworden = descry | |||
"gewaarworden, waarnemen" = sense (use biological senses) | |||
gewaarwording = emotion | |||
gewaarwording = perception | |||
gewaarwording = percept | |||
gewaarwording = zintuiglijke gewaarwording [n]: feeling | |||
gewaarwording {de} = sensation | |||
gewafeld = wafered | |||
gewag = mention | |||
Gewag maken van = Mention | |||
gewalst = here: avoided / dealt with it perfunctorily | |||
gewalst metaal = rolled metal | |||
gewalst metalen = rolled metal | |||
gewalst metalen profiel = rolled metal profile | |||
gewalst staal = rolled steel | |||
gewalste anode = rolled anode | |||
gewalste bonen = crushed beans | |||
gewalste staal = rolled steel | |||
gewapend = armed | |||
gewapend = persoon [a]: armed | |||
gewapend begeleiden = escort | |||
gewapend beton = constructie [n]: reinforced concrete | |||
gewapend beton = reinforced concrete | |||
gewapend beton = ferroconcrete | |||
gewapend glas = safety glass | |||
gewapend glas = armour-plate glass | |||
gewapend staal = reinforced steel | |||
Gewapend/Versterkt = Reinforced | |||
gewapend-betonskelet = ferroconcrete frame | |||
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) construction | |||
gewapend-betonskelet = ferroconcrete construction | |||
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) skeleton construction | |||
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) frame | |||
gewapend-betonskelet = ferroconcrete skeleton construction | |||
Gewapendbetonstructuren = Reinforced-concrete structures | |||
gewapend-betonvloer = reinforced concrete floor | |||
gewapende = armed | |||
gewapende = reinforced | |||
gewapende betonnen vloer = reinforced concrete floor | |||
gewapende gangster = misdaad - man [n]: gunman | |||
gewapende grond = terre armee | |||
gewapende opstand = armed insurrection | |||
gewapende overval = armed robbery | |||
gewapende overval = misdaad [n]: armed robbery | |||
gewapende platen = reinforced plates | |||
gewapende rubberen slang = reinforced rubber hose | |||
gewas = vegetation | |||
gewas = stand | |||
gewas = landbouw [n]: crop | |||
Gewas = Yield | |||
gewas = plant | |||
gewas = vegetable | |||
gewas = crop | |||
gewas {het} = crop | |||
gewas advies = crop advice | |||
"gewas, voedselgewas, voedselplant" = crop (plant grown for food) | |||
gewasafhankelijk = crop-dependent | |||
gewasafhankelijk = depending on the plant | |||
gewasafhankelijk op elkaar afgestemd = coordinated with each other depending on the plant | |||
gewasafhankelijke = crop-dependent | |||
gewasafhankelijke = depending on the plant | |||
gewasafhankelijke afstemming = crop-dependent coordination | |||
gewasbehandeling = crop treatment | |||
gewasbescherming = crop protection | |||
gewasbescherming = plant protection | |||
Gewasbescherminginstallaties = Crop protection systems | |||
gewasbeschermingsmiddel = plant protection product | |||
gewasbeschermingsmiddelen = plant protection products | |||
gewasbeschermingsmiddelen = Crop protection means | |||
gewasbeschermingsproducten = plant protection products | |||
gewasmanagement = crop management | |||
gewasoliën = crop oils | |||
gewasopbrengst = crop yield | |||
gewasrespons = crop response | |||
gewassen = washed | |||
Gewassen bestemd voor de vervaardiging van dranken = Beverage crops | |||
gewassen met een hoge stikstofbehoefte en een lang groeiseizoen = crops with high nitrogen demand and long growing season | |||
gewassen met een hoge stikstofopname en een lang groeiseizoen = crops with high nitrogen uptake and long growing season | |||
gewassen onder glas of andere (betreedbare) beschermingsafdekking = crops under glass or high (accessible) cover | |||
gewassen tekening = kunst [n]: wash | |||
gewassen tekening = wash drawing | |||
gewassenteelt = crop production | |||
gewassturing = crop control | |||
gewastemperatuur = plant temperature | |||
Gewasverwerkingmachines = Crop processing machines | |||
gewatteerd = stoffen [a]: quilted | |||
gewatteerde band = padded binding | |||
gewatteerde deken = bed [n]: comforter | |||
Gewatteerde enveloppen = Padded bags | |||
Gewatteerde textielproducten = Quilted textile products | |||
gewauwel = gepraat [n]: twaddle [informal] | |||
gewauwel = gibberish | |||
gewauwel {het} = twaddle | |||
"gewauwel, koeterwaals, wartaal" = gibberish (unintelligible speech or writing) | |||
geweeklaag = algemeen [n]: lamentation | |||
geweer = rifle | |||
geweer = lichte wapens [n]: gun | |||
Geweer = Gun | |||
geweer {het} = rifle | |||
geweer {het} = gun | |||
geweerd = excluded | |||
Geweerlopen = Gun barrel | |||
geweerschot = geluid [n]: gunshot | |||
geweervuur = gunfire | |||
geweest = being | |||
geweest = to be | |||
geweest = been | |||
geweest = be | |||
gewei = antler | |||
Gewei = Wood | |||
gewei = hert [n]: antlers | |||
gewei = antlers | |||
gewei {het} = antlers {pl} | |||
geweifel = hesitation | |||
geweigerd = refused | |||
geweigerd en geretourneerd = refused and returned | |||
geweigerd of vertraagd worden uitgevoerd = rejected or have their execution delayed | |||
geweigerd worden = cheque [v]: bounce | |||
geweigerde toegang = access denial | |||
geweigerde toegangstijd = access denial time | |||
geweitak = hert [n]: antler | |||
geweken = yielded | |||
geweken = gave way | |||
gewekt = aroused | |||
Geweld = Violence | |||
geweld = fysische activiteit [n]: violence | |||
Geweld = Clutter | |||
Geweld = Uproar | |||
Geweld = Hullabaloo | |||
Geweld = Racket | |||
Geweld = Vehemence | |||
geweld = force | |||
Geweld = Noise | |||
Geweld = Din | |||
geweld {het} = force | |||
geweld {het} = violence | |||
geweld aandoen = force | |||
geweld bij jongeren = youth violence | |||
geweld of oorlogsomstandigheden = violence or conditions of war | |||
geweld op school = violence at school | |||
geweld op vrouwen = violence against women | |||
geweld van buitenaf = external force | |||
"geweld, bedreiging, gevaar of schade" = "violence, threat, danger or damage" | |||
"geweld, pesterijen of ongewenst seksueel gedrag" = "violence, harassment or sexual harassment" | |||
gewelddaad = misdaad [n]: outrage | |||
Gewelddaad = Outrage | |||
Gewelddaad = Flagrant insult | |||
Gewelddadig = Potent | |||
Gewelddadig = Violent | |||
gewelddadig = fierce | |||
Gewelddadig = Vicious | |||
gewelddadig = algemeen [a]: forcible | |||
gewelddadige = violent | |||
gewelddadigheden = algemeen [n]: acts of violence | |||
gewelddadigheid = gedrag [n]: ferocity | |||
Geweldenaar = Bully | |||
geweldenaar = tyrant | |||
geweldervaring = experience of violence | |||
geweldervaringen = experiences of violence | |||
geweldg = titanic | |||
geweldig = fantastic | |||
geweldig = great | |||
geweldig = tremendous | |||
geweldig = grootte [a]: huge | |||
geweldig = terrific | |||
Geweldig = Huge | |||
geweldig = tremendously | |||
geweldig = enormous | |||
"geweldig, [dated] mieters" = swell {adj} (excellent) | |||
geweldige = great | |||
geweldloos = gedrag [a]: non-violent | |||
"geweldloos, niet-gewelddadig" = non-violent {adj} (without violence) | |||
"geweldloos, vredelievend" = non-violent {adj} (opposed to violence) | |||
Geweldloosheid = Non-violence | |||
Geweldpleging = Vehemence | |||
geweldpleging = rechten [n]: violence | |||
geweldpleging = violence | |||
geweldsdelict = violent offence | |||
geweldsdreiging = threat of violence | |||
geweldsmisdrijf = violent crime | |||
Gewelf = Vault | |||
gewelf = kerk [n]: vault | |||
gewelf = arch | |||
gewelf / overwelfsel / boog = vault | |||
gewelf {het} = vault | |||
gewelfd = pulvinate | |||
gewelfd = architectuur [a]: domed | |||
Gewelfd = Bulged | |||
gewelfkap = trough | |||
gewelfkap / gewelfkluis = web | |||
gewelfkap / trompetgewelf = concha | |||
gewelfrib = cross rib | |||
gewelven / overwelfsel / gewelf = vaulting | |||
gewend = was used to | |||
gewend = gebruik [a]: accustomed | |||
gewend = accustomed | |||
gewend raken = accustom oneself | |||
gewend raken aan = omstandigheden [v]: settle in | |||
gewend zijn = accustom | |||
gewennen = gebruik [v]: accustom oneself | |||
gewenning = habituation | |||
gewenning = verdovende middelen [n]: habituation [formal] | |||
gewenning = habituation: the disappearance of responsiveness to accustomed stimulatio | |||
gewenning van drugs = "drug habituation, drug addiction" | |||
gewenninggevende drug = dependence-producing drug | |||
gewenninggevende drug = habit-forming drug | |||
gewenst = wished for | |||
gewenst = desired | |||
gewenst = voordeel [a]: desirable | |||
Gewenst = Desirable | |||
gewenst gebruik = desired use | |||
Gewenst inkomen opgeven = Specifying desired income | |||
gewenst parttimepercentage = desired part-time percentage | |||
gewenst resultaat = desired result | |||
gewenst toerental = speed setpoint | |||
Gewenste = Desired | |||
gewenste = desired | |||
gewenste account = desired account | |||
Gewenste beschikbaarheid = Desired availability | |||
gewenste bestandsformaat = required file format | |||
gewenste betaalmiddel = preferred method of payment | |||
gewenste breedte = desired width | |||
Gewenste collegegeldkrediet = Desired tuition fee loan | |||
Gewenste dienstverlening = Desired service | |||
gewenste en beoogde prestaties = desired and intended performance | |||
gewenste en verwachtte inkomen = desired and expected income | |||
gewenste functionaliteit = desired functionality | |||
gewenste gebruik = desired use | |||
gewenste gebruik = intended use | |||
gewenste gedrag = desired behavior | |||
gewenste ingangsdatum = requested commencement date | |||
gewenste leerresultaten = desirable learning outcomes | |||
gewenste leverdatum = desired delivery date | |||
gewenste maat = nominal dimension | |||
gewenste maximale percentage = desired maximum percentage | |||
gewenste meetposities = desired measuring positions | |||
gewenste nauwkeurigheid = desired accuracy | |||
gewenste niveau = desired level | |||
gewenste niveau van beveiliging = desired level of security | |||
gewenste of noodzakelijk = necessary or desirable | |||
gewenste of ongewenste effecten = desirable or undesirable effects | |||
gewenste of ongewenste effecten van sommige andere geneesmiddelen = the desirable or undesirable effects of other medicines | |||
gewenste pensioensituatie = desired pension situation | |||
gewenste positie = desired position | |||
gewenste prestaties = required performance | |||
gewenste productievolume = desired production volume | |||
Gewenste resultaat = Desired result | |||
gewenste setpunt = desired temperature set point | |||
gewenste situatie = desired situation | |||
gewenste snelheid = desired speed | |||
gewenste status = desired mode | |||
gewenste stuursignaal = desired control signal | |||
Gewenste temperatuur boilervat = Desired boiler tank temperature | |||
gewenste toestand = goal state | |||
gewenste toestand = intended state | |||
gewenste totale dosis = desired total dose | |||
gewenste uitvoeringsdatum = desired execution date | |||
gewenste uitvoeringsvorm = preferred embodiment | |||
gewenste verzenddatum = requested ship date | |||
gewenste waarde = target value | |||
gewenste waarde = setpoint | |||
Gewenste water temperatuur = Desired water temperature | |||
gewenste watertemperatuur = desired water temperature | |||
gewenste watertemperatuur voor ruimteverwarming = desired water temperature for space heating | |||
gewenste zone = desired zone | |||
"gewenste, maar niet noodzakelijke voorwaarde" = "desired, but not necessary condition" | |||
gewensten bestanden = desired files | |||
gewenstheid = desirability | |||
Geweren = Rifles | |||
gewerkt = worked | |||
gewerkte dag = day worked | |||
Gewerkte uren = Hours worked | |||
gewerkte uren = worked hours | |||
gewerveld dier = biologie [n]: vertebrate | |||
gewerveld dier {het} = vertebrate | |||
gewervelde dieren = vertebrate | |||
Gewervelden = Vertebreta | |||
Gewervelden = Vertebrata | |||
Gewervelden = Vertebrate | |||
gewervelden {mv} = vertebrates | |||
gewest = distrikt [n]: district | |||
gewest = region | |||
Gewest = Area | |||
gewest = province | |||
Gewest Eemland = Gewest Eemland | |||
Gewest Gooi en Vechtstreek = Gewest Gooi en Vechtstreek | |||
Gewest Kop van Noord-Holland = Gewest Kop van Noord-Holland | |||
gewestelijk = plaats [a]: regional | |||
gewestelijk = provincial | |||
Gewestelijk Lichtplan = Lighting Plan for the Brussels-Capital Region | |||
Gewestelijk Mobiliteitsplan IRIS 2 = Brussels-Capital Region's IRIS 2 mobility plan | |||
gewestelijk natuurpark = regional natural park | |||
gewestelijk voorschrift = regional law | |||
gewestelijke entiteiten = regional entities | |||
gewestelijke gezag = regional authority | |||
gewestelijke ontwikkeling = regional development | |||
gewestelijke overeenkomst = regional convention | |||
gewestelijke planning = regional planning | |||
Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening = Regional Planning Regulation (GSV) | |||
gewestelijke uitdrukking = provincialism | |||
gewestelijke uitdrukking = uitdrukking [n]: provincialism | |||
gewestelijke verordening = regional regulation | |||
gewesten en gemeenschappen van België = regions and communities of Belgium | |||
gewestgrensoverschrijdende = cross-regional | |||
gewestniveau = regional level | |||
gewestplan = regional plan | |||
geweststatistieken = regional statistics | |||
geweststructuur = regional structure | |||
gewestvorming = regionalisation | |||
gewestweg = regional road | |||
geweten = conscience | |||
geweten = moreel gedrag [n]: conscience | |||
Geweten = Awareness | |||
gewetenloos = unconscionable | |||
gewetenloos = gedrag [a]: unscrupulous | |||
"gewetensaanval, gewetensbezwaar,scrupule, wroeging" = "qualm (A prick of the conscience, moral scrupule)" | |||
gewetensbezwaar = conscientious objections | |||
gewetensbezwaar = conscientious objection | |||
gewetensbezwaar = moraliteit [n]: compunction | |||
gewetensbezwaren = conscientious objections | |||
gewetensbezwaren = conscientious objection | |||
gewetensonderzoek = algemeen [n]: soul-searching | |||
gewetensvol = conscientious | |||
gewetensvol = consciëntieus [a]: conscientious | |||
gewetensvraag = conscience clause | |||
gewetherde = Weathered | |||
Gewettigd = Legitimate | |||
gewettigd = legal | |||
gewettigd belang = legitimate interest | |||
gewettigd kind = legitimised child | |||
geweven = woven | |||
geweven band = woven band | |||
geweven band = textiel [n]: woven band | |||
geweven oppervlaktereliëf = woven surface relief | |||
geweven patroon (van parketvloer) = basket weave pattern | |||
geweven stof = woven fabric | |||
Geweven stoffen = Woven fabrics | |||
geweven stoffen = woven fabrics | |||
geweven structuur = woven structure | |||
geweven tapijt = woven carpet | |||
Geweven tapijten = Woven carpeting | |||
gewezen = ex | |||
gewezen = former | |||
gewezen = late | |||
gewezen = past | |||
gewezen = retired | |||
gewezen = ex- | |||
gewezen = showed | |||
gewezen = voorafgaand [a]: former | |||
Gewezen = Ancient | |||
gewezen deelnemer = deferred member | |||
gewezen deelnemer = former scheme member | |||
gewezen man = man [n]: ex-husband | |||
gewezen vonnis = judgment passed | |||
gewicht = load | |||
gewicht = weight | |||
gewicht = sport - gewichtheffen [n]: weight | |||
gewicht = weight unit | |||
gewicht = aplomb | |||
gewicht {het} = "weight <w., wt.>" | |||
gewicht 48um = Weight 48 um | |||
Gewicht apparaat {x} kg = Appliance weight {x} kg | |||
Gewicht binnenunit = Weight indoor unit | |||
Gewicht buitenunit = Weight outdoor unit | |||
gewicht en geslacht = weight and gender | |||
Gewicht geslepen = Cut weight | |||
Gewicht incl. accupack = Weight including battery-pack | |||
Gewicht monster = Sample weight | |||
gewicht op de vooras van de lege trekker (ma) = Weight on the front axle of the unladen tractor (ma) | |||
gewicht rijklaar = curb/kerb weight | |||
Gewicht ruw = rough weight | |||
gewicht ruw = rough weight (DIAMONDS) | |||
gewicht te besparen = save weight | |||
gewicht uit de basisperiode = base weight | |||
Gewicht van de slang = Weight of the hose | |||
gewicht van een meter vloeistofkolom = weight of a metre column of the liquid concerned | |||
Gewicht verkoopseenheid = Sales unit weight | |||
gewicht verliezen = lichaam [v]: slenderize | |||
Gewicht verpakt apparaat = Packaged appliance weight | |||
Gewicht verpakt apparaat = Weight of appliance and packaging | |||
Gewicht verpakt apparaat = Gross | |||
Gewicht verpakt apparaat (kg) = Packaged appliance weight (kg) | |||
Gewicht verpakt apparaat {x} kg = Packaged appliance weight {x} kg | |||
gewicht-% = wt% | |||
gewicht-% = percent(age) by weight | |||
"gewicht, aantal verpakkingen" = "weight, number of packages" | |||
"gewicht, lengte en geslacht" = "weight, height and sex" | |||
gewichtem = weights | |||
Gewichten = weights | |||
gewichten en afmetingen = weight and size | |||
Gewichten of zinklood = Fishing weights or sinkers | |||
gewichten per productcategorie = weights per product category | |||
Gewichten voor weegtoestellen = Weights for weighing machines | |||
gewichtenmakerij = Weight makers | |||
gewichtheffen = weightlift | |||
gewichtheffen = weight lifting | |||
gewichtheffen = sport [n]: weight lifting | |||
gewichtheffen = weight training | |||
gewichtheffen = weightlifting | |||
gewichtig = stijl [a]: grand | |||
Gewichtig = Chuck one's weight about | |||
Gewichtig = Substantial | |||
Gewichtig = Substantive | |||
Gewichtig = Leading | |||
gewichtig = important | |||
Gewichtig = Serious | |||
Gewichtig = Notable | |||
Gewichtig = Of note | |||
Gewichtig = Prominent | |||
gewichtigdoenerij = gedrag [n]: pomposity [pej.] | |||
gewichtige omstandigheden = grave circumstances | |||
gewichtige omstandigheden = important circumstances | |||
gewichtige omstandigheden = significant circumstances | |||
gewichtige omstandigheden = weighty circumstances | |||
gewichtige reden = serious cause | |||
gewichtige redenen = important reasons | |||
gewichtige redenen van algemeen belang = important reasons of public interest | |||
gewichtigheid = significance | |||
gewichtloos = weightless | |||
gewichtloos = astronautica [a]: weightless | |||
gewichtloosheid = astronautica [n]: weightlessness | |||
Gewichtloosheid = Zero gravity | |||
gewichtloosheid = weightlessness | |||
gewichts- of druk sensor = weight or pressure sensor | |||
gewichts% = weight % | |||
gewichts-% = wt% | |||
gewichts-% = percent(age) by weight | |||
"Gewichts-,Auftau- und Kochautomatik" = "Automatic weight, defrost and cooking" | |||
gewichtsafname = decrease in weight | |||
gewichtsapplicatiemiddelen = weight application means | |||
Gewichtsautomatiek = Auto weight | |||
gewichtsbesparend = weight-saving | |||
gewichtsbesparende = weight-saving | |||
gewichts-boogmuur = gravity-archdam | |||
gewichtscontrole = weight control | |||
gewichtsdeel = part by weight | |||
gewichtseenheid = unit of weight | |||
gewichtsfunctie = weight function | |||
gewichtshoeveelheid = quantity of weight | |||
gewichtsklasse = weight class | |||
gewichtsmuur = gravity dam | |||
gewichtsnummer = linear density | |||
gewichtsogen = weighting eye | |||
gewichtspercentage = weight percentage | |||
gewichtspercentage = wt% | |||
gewichtspercentage = percent(age) by weight | |||
gewichtspercentages = weight percentages | |||
gewichtsprocent = percent by weight | |||
gewichtsprocent = weight percent | |||
gewichtsregulateur = fly-weight governor | |||
gewichtssensor = weight sensor | |||
gewichtsstelsel = weight system | |||
gewichtsstelsel = maten - gewichten [n]: weight system | |||
gewichtstoename = weight gain | |||
gewichtsverdeling = weight distribution | |||
gewichtsverdelingen = weight distributions | |||
gewichtsverhouding = ratio by weight | |||
gewichtsverhouding van buitenschil tot binnenvloeistof = ratio by weight of outer shell to inner liquid | |||
gewichtsverlies = weight loss | |||
gewichtsverlies van munten = abrasion | |||
gewichtsverlies van munten = freight by weight | |||
gewichtvermindering = decrease in weight | |||
gewichtvermindering = reduction of weight | |||
gewichtvermindering = weight reduction | |||
gewiekst = clever | |||
Gewiekst = Cunning | |||
Gewiekst = Artful | |||
Gewiekst = Smart | |||
Gewiekst = Sly | |||
Gewiekst = Wily | |||
gewiekst = persoon [a]: dishonest | |||
gewiekste vrouw = karakter - vrouw [n]: slyboots | |||
gewiekstheid = gedrag [n]: shiftiness | |||
Gewijd = Sacred | |||
Gewijd = Saintly | |||
gewijd = godsdienst [a]: consecrated | |||
Gewijd = Recognized | |||
Gewijd = Holy | |||
Gewijd = Saint | |||
gewijd aan informatiebeveiliging = dedicated to information security | |||
gewijsde = be final (and conclusive) | |||
gewijzigd = altered | |||
gewijzigd = amended | |||
gewijzigd = changed | |||
gewijzigd bij akte van statutenwijziging = amended by Deed of Amendment of the Articles of Association | |||
gewijzigd bij besluit op ... = amended on ... by decision of | |||
gewijzigd bij besluit op ... = amended by order on ... | |||
Gewijzigd door = Changed by | |||
gewijzigd door verwijderen van de reflector = changed by removing the reflector | |||
gewijzigd en aangevuld = changed and supplemented | |||
gewijzigd en/of aangevuld = modified and/or supplemented | |||
gewijzigd in = changed to | |||
gewijzigd loon = change in salary | |||
gewijzigd oordeelsvermogen = impaired judgement | |||
gewijzigd ten opzichte van de = changed with respect to the | |||
"gewijzigd, gekopieerd, gedownload, ge-upload, gedecompileerd, gereversed-" = "modified, copied, downloaded, uploaded, decompiled, reverse engineered, d" | |||
gewijzigde = amended | |||
gewijzigde algemene voorwaarden = modified General Terms and Conditions | |||
gewijzigde begroting = amending budget | |||
gewijzigde beleidsdoelstellingen = revised policy objectives | |||
Gewijzigde Bestemmingsplan = Amended Zoning Plan | |||
gewijzigde dienstverlening = modified services | |||
gewijzigde druk = revised edition | |||
Gewijzigde Gedragscode Promotionele Kansspelen = Amended Code of Conduct for Promotional Games of Chance (Gewijzigde Gedra | |||
gewijzigde gegevens = changed data | |||
gewijzigde gemoedsinstelling = altered mood | |||
gewijzigde huurprijs = adjusted rental | |||
"gewijzigde lijmsamenstelling, initiator van verandering" = change agents | |||
gewijzigde omstandigheden = altered circumstances | |||
gewijzigde parameters = changed parameters | |||
gewijzigde persoonsgegeven = modified personal data item | |||
gewijzigde prioriteringsbeleid = changed prioritisation policy | |||
gewijzigde profielwaarschijnlijkheid = modified profile likelihood | |||
gewijzigde situatie = changed situation | |||
gewijzigde statuten = amended Articles of Association | |||
gewijzigde verwachtingen = changed expectations | |||
gewijzigde wet- en regelgeving = legislative changes | |||
gewijzigde zaalopstelling = changed room layout | |||
gewikkeld = wrapped | |||
gewikkeld = wound | |||
gewikkeld = gekronkeld [a]: coiled | |||
gewikkeld met papier = paper wound | |||
gewikkelde weerstand = wire-wound resistor | |||
gewild = intentie [a]: intentional | |||
gewildheid = popularity | |||
Gewillig = Pleasure | |||
Gewillig = Pliable | |||
Gewillig = Docile | |||
Gewillig = Willingly | |||
Gewillig = Obedient | |||
Gewillig = Gladly | |||
Gewillig = Yielding | |||
gewillig = willing | |||
Gewillig = Readily | |||
Gewillig = Unresisting | |||
gewillig = gevoelstoestand [a]: willing | |||
Gewillig = Cheerfully | |||
gewimperd = ciliate | |||
gewimperd = fringed | |||
"gewimperd, gebaard, met haartjes" = fimbriate | |||
gewin = benefit | |||
Gewindestange = Gewindestange | |||
Gewindestift = Grub screw | |||
Gewis = Positive | |||
gewis = certain | |||
gewisseld = changed | |||
gewoel = activiteit [n]: rush | |||
gewogen = weighted | |||
gewogen = duly considered | |||
gewogen duur = weighted duration | |||
gewogen gemiddeld = weighted average | |||
gewogen gemiddelde = weighted avarage | |||
gewogen gemiddelde = weighted average | |||
gewogen gemiddelde = weighted mean | |||
gewogen gemiddelde = moving average | |||
Gewogen gemiddelde = Weighted mean | |||
gewogen gemiddelde externekostenheffing = weighted average external-cost charge | |||
gewogen gemiddelde infrastructuurheffing = weighted average infrastructure charge | |||
gewogen gemiddelde kostprijs = weighted average cost | |||
gewogen gemiddelde uurtarief = weighted average hourly rate | |||
Gewogen Gemiddelde Vermogenskostenvoet = Weighed Average Cost of Capital (WACC) | |||
gewogen indexcijfer = weighted index number | |||
gewogen keuze = well-considered choice | |||
gewogen kleinste kwadraten = weighted least squares | |||
gewogen loting = weighted lottery | |||
gewogen middeling van verdelingen = mixture of distributions | |||
gewogen netwerk = weighting network | |||
gewogen regressie = weighted regression | |||
gewogen rendementswaarde = weighted return value | |||
Gewogen steekproef = Weighted sample | |||
gewogen testbatterij = weighted battery | |||
gewogen vuil = weighed extraneous matter | |||
Gewokte = Wok-fried | |||
Gewokte Saté = Stir-fried Satay | |||
Gewokte Saté (300 gram) = Stir-fried Satay (350 g) | |||
gewolde = woollen | |||
gewolde fluweellaag = woollen velvet | |||
gewond = hurt | |||
Gewond = Winged | |||
Gewond = Casualty | |||
gewond = injured | |||
gewond = wounded | |||
gewond / gewonden = injured | |||
gewond raken = ongeval [v]: get injured | |||
gewonde = casualty | |||
gewonde = injured person | |||
gewonde = ongeval - man [n]: victim | |||
gewonden = casualties | |||
gewonden = injured persons | |||
gewonden = gekronkeld [a]: coiled | |||
gewonden mensen worden naar het ziekenhuis gebracht = the injured persons were taken to the hospital | |||
gewonden spiraalbuis = flexible metallic tube | |||
gewone = common | |||
gewone = algemeen [n]: ordinary | |||
gewone = regular | |||
Gewone aandelen = Common shares | |||
Gewone aandelen = Ordinary shares | |||
gewone aandelen = ordinary shares | |||
gewone account = regular account | |||
gewone afval = ordinary domestic waste | |||
Gewone afwikkelingsdiensten = Average adjustment services | |||
GEWONE ALGEMENE VERGADERING = ORDINARY GENERAL MEETING | |||
gewone algemene vergadering = Ordinary General Meeting | |||
Gewone algemene vergadering van de aandeelhouders = ordinary general meeting of shareholders | |||
gewone bedrijfsactiviteit = ordinary activities | |||
Gewone bedrijfsuitoefening = Normal operations | |||
gewone beslissing = ordinary resolution | |||
gewone circulatiemunten = regular coins | |||
Gewone Commanditaire Vennootschap = Limited partnership (Comm V/SCS) | |||
gewone commanditaire vennootschap = limited partnership | |||
gewone diefstal = rechten [n]: petty larceny | |||
gewone ereprijs = plantkunde [n]: bird's-eye | |||
gewone es = common ash | |||
gewone esdoorn = sycamore | |||
gewone forel = trout | |||
gewone goudsbloem = pot marigold | |||
gewone graven = ordinary graves | |||
gewone handelingen = simple things | |||
Gewone herwaarderingsmeerwaarden = Surplus arising on revaluation of tangible fixed assets | |||
Gewone herwaarderingsmeerwaarden = Surplus arising on revaluation of financial fixed assets | |||
gewone instelpassing = ordinary adjustable fit | |||
Gewone leden = Ordinary members | |||
gewone leven = ordinary life | |||
gewone maatschappelijke aandelen = ordinary shares | |||
gewone meerderheid = simple majority | |||
gewone meerderheid van stemmen = simple majority of votes | |||
gewone mensen = mensen [n]: commons [literature] | |||
gewone mensen = ordinary people | |||
gewone post = regular mail | |||
gewone schurft = common scab | |||
Gewone sociale bijdragen - Maleisië = Ordinary social security contributions - Malaysia | |||
gewone speelkaarten = ordinary playing cards | |||
Gewone tarwe = Common soft wheat | |||
Gewone tarwe = Soft wheat | |||
gewone uitdrukking = regular expression | |||
gewone vampier = zoölogie [n]: vampire bat | |||
Gewone vinvis = Fin Whale | |||
gewone volk = mensen [n]: commons [literature] | |||
Gewone wasbeer = Washing-bear | |||
Gewone wasbeer = Raccoon | |||
Gewone wasbeer = Racoon | |||
gewone werkende vennoot = common share | |||
gewone werkende vennoot = common stock [Am.] | |||
gewone werkende vennoot = ordinary partner | |||
gewone werking = normal operation | |||
Gewone zeehonden = common seals | |||
"Gewone, Geassocieerde of Student" = "Ordinary, Associate or Student" | |||
gewonnen = gained | |||
gewonnen land = reclaimed land | |||
gewonnen levensjaren = years of life gained (YLG) | |||
gewoon = usual | |||
gewoon = just | |||
gewoon = normal | |||
gewoon = customary | |||
gewoon = simply | |||
gewoon = plain | |||
gewoon = accustomed | |||
gewoon = algemeen [a]: ordinary | |||
gewoon = ordinarily | |||
gewoon = habitual | |||
gewoon = normally | |||
gewoon = regular | |||
gewoon = used to | |||
gewoon = common | |||
gewoon = ordinary | |||
Gewoon aandeel = Common share | |||
gewoon aandeel met of zonder VVPR-strip = ordinary share with or without VVPR strip | |||
gewoon aandelenkapitaal = common dividend | |||
gewoon aandelenkapitaal = ordinary share capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Common share capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Common stock capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Equity capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Ordinary stock capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Oridinary share capital | |||
Gewoon aandelenkapitaal = Ordinary share capital | |||
gewoon aandelenkapitaal = common stock [Am.] | |||
gewoon aandelenkapitaal = equity capital | |||
gewoon aandelenkapitaal = ordinary sharecapital | |||
Gewoon bakmeel = Plain flour | |||
gewoon belastingstelsel = ordinary tax system | |||
gewoon dividend = ordinary dividend | |||
gewoon doordraaien = continue normal operation | |||
gewoon gemiddelde = simple average | |||
gewoon hoogleraar = "professor, full professor" | |||
gewoon lampje = cap less bulb | |||
gewoon lid = ordinary member | |||
gewoon lopende passing = ordinary running fit | |||
gewoon maken = accustom | |||
gewoon maken aan = gebruik [v]: familiarize with | |||
Gewoon sneeuwklokje = Snowdrop | |||
gewoon vingerhoedskruid = foxglove | |||
gewoon worden = gebruik [v]: accustom oneself | |||
gewoon zijn = accustom | |||
Gewoon zijn om = Use to | |||
Gewoon zijn om = To be used to | |||
Gewoon zijn om = To be in the habit of | |||
Gewoonlijk = Generally | |||
Gewoonlijk = Ordinary | |||
gewoonlijk = gebruik [o]: ordinarily | |||
gewoonlijk = normally | |||
gewoonlijk = ordinarily | |||
gewoonlijk doen = gebruik [v]: would | |||
gewoonlijk in de Gemeenschap verblijvende persoon = a person normally residing in the Community | |||
gewoonlijke verblijfplaats = habitual residence | |||
gewoonlijke verblijfplaats = practice | |||
gewoonlijke verblijfplaats = usage | |||
gewoonte = habit | |||
gewoonte = wont | |||
gewoonte = practice | |||
gewoonte = gebruik [n]: convention | |||
gewoonte = custom | |||
gewoonte {de} = wont [dated: habit] | |||
gewoonte {de} = custom | |||
gewoonte {de} = habit | |||
gewoonte en gebruik = custom and usage | |||
"gewoonte, habitueel" = habitual | |||
"gewoonte, tic, automatisme" = "habit (action performed repeatedly and automatically, usually without awa" | |||
Gewoontegebaar = Accustomed | |||
Gewoontegebaar = Conventional | |||
Gewoontegebaar = Customary | |||
Gewoontegebaar = Habitual | |||
gewoontegetrouw = gebruik [o]: as usual | |||
Gewoontegetrouw = Abide by | |||
Gewoontegetrouw = Retentive | |||
Gewoontegetrouw = Faithful | |||
gewoonten = karakter [n]: ways | |||
gewoonten = customs | |||
gewoonten = ways | |||
gewoonten en tradities = customs and traditions | |||
gewoonterecht = common-law marriage | |||
Gewoonterecht = Custom | |||
gewoonterecht = regel [n]: unwritten law | |||
gewoonterecht = customary law | |||
gewoonterecht = established usage | |||
gewoonterecht {het} = common law | |||
gewoontjes = commonplace | |||
Gewoontjes = Mess | |||
Gewoonweg = Plainly | |||
Gewoonweg = Simply | |||
gewoonweg = gemakkelijk [o]: just like that | |||
Gewoonweg = Good-naturedly | |||
Gewoonweg = Merely | |||
geworden = come to hand | |||
geworden = became | |||
geworteld = plantkunde [a]: rooted | |||
geworteld in = rooted in | |||
geworven = raise | |||
gewricht = knuckle | |||
gewricht = joint | |||
gewricht = anatomie [n]: joint | |||
gewricht = interface | |||
gewrichtenco'rdinatenstelsel = joint coordinate system | |||
gewrichtsholte = anatomie [n]: socket | |||
gewrichtsholte- = femorotibial | |||
gewrichtslager = spherical plain bearing | |||
gewrichtsontsteking = arthritis | |||
gewrichtsontsteking = geneeskunde [n]: arthritis | |||
gewrichtsspleet = interarticular/joint space | |||
gewrocht = product | |||
gewrongen = affected | |||
gewrongen = vergezocht [a]: farfetched | |||
Gewrongen = Artificial | |||
ge�xtrapoleerde = extrapolated | |||
ge�xtrapoleerde positie = extrapolated position | |||
gezaagd = serrate | |||
gezaagd = werktuigen [a]: serrate | |||
gezaagd = saw-toothed | |||
gezaagd (met lange tanden) = dentate | |||
gezaagd hout = sawn timber | |||
gezaagd hout / timmerhout / halfbewerkt hout = lumber | |||
gezag = macht [n]: authority | |||
gezag = authority | |||
Gezag = Authoritative | |||
Gezag = Parental custody | |||
gezaghebbend = authorative | |||
gezaghebbend = authoritative | |||
gezaghebbend = betrouwbaar [a]: authoritative | |||
gezaghebbende = authoritative | |||
Gezaghebbende naamserver = authoritative domain server | |||
gezaghebbende organisatie = central authority | |||
gezaghebbende pagina = authoritative page | |||
gezaghebbende uitspraak/mededeling = authoritative statement | |||
gezaghebber = authority | |||
gezagsdragende instelling = authority body | |||
gezagsgetrouw = algemeen [a]: law-abiding | |||
gezagsvoorziening = custody ruling | |||
gezagvoerder = captain | |||
Gezagvoerder = Major | |||
gezagvoerder = master | |||
gezakt = examen [a]: failed | |||
gezamelijk belang = common interest | |||
gezamelijk dienstverlenend centrum = shared service center [Am.] | |||
gezamelijke inkoop = joint/cooperative purchasing | |||
gezamelijke marketingactiviteiten = Co-Marketing Activities | |||
Gezamelijke Vergadering = General Assembly of Councils | |||
gezamenlijk = collective | |||
gezamenlijk = joint | |||
gezamenlijk = algemeen [a]: joint | |||
gezamenlijk = jointly | |||
Gezamenlijk = Spouse | |||
gezamenlijk (eind)verantwoordelijk = holds joint final responsibility | |||
gezamenlijk aan te duiden als = collectively referred to as | |||
gezamenlijk activiteitenprogramma = joint programme of activities | |||
gezamenlijk beheer = joint management | |||
Gezamenlijk bespreken van de = Jointly discussing the | |||
gezamenlijk bespreking = joint discussion | |||
gezamenlijk bevoegd directeur = jointly authorised director | |||
gezamenlijk denken = thinking together | |||
gezamenlijk een procedure voeren = undertake joint legal proceedings | |||
gezamenlijk eigenaarschap = shared ownership | |||
gezamenlijk en afzonderlijk = jointly and separately | |||
gezamenlijk en afzonderlijk = collectively and individually | |||
gezamenlijk en hoofdelijk aansprakelijk = jointly and severally liable | |||
gezamenlijk engagement = shared commitment | |||
gezamenlijk gedeeld = collectively shared | |||
gezamenlijk geformuleerde = jointly formulated | |||
gezamenlijk gevoerde onderneming = joint venture | |||
gezamenlijk gevoerde onderneming = to take united action | |||
gezamenlijk handelend = acting jointly | |||
gezamenlijk handelende = acting jointly | |||
gezamenlijk hierna te noemen = collectively hereinafter referred to as | |||
gezamenlijk inkopen = joint purchasing | |||
gezamenlijk kunnen optrekken = act together | |||
gezamenlijk lokaal beleid = joint local policy | |||
gezamenlijk merk = joint brand | |||
gezamenlijk ontwerpen = collaborative design | |||
gezamenlijk ontwikkelde visie = jointly developed vision | |||
gezamenlijk optreden = joint action | |||
gezamenlijk optrekken = work together | |||
gezamenlijk personeel = personnel | |||
gezamenlijk problemen op te lossen = solving problems together | |||
gezamenlijk rapport = joint report | |||
Gezamenlijk S&O-project = Joint R&D project | |||
gezamenlijk steekproeven uitvoeren = jointly carry out random checks | |||
gezamenlijk uitvoering geven aan = jointly implement | |||
gezamenlijk veranderingen ontwerpen = joint design changes | |||
gezamenlijk verantwoordelijk = jointly responsible | |||
gezamenlijk voorstel = joint proposal | |||
gezamenlijk worden gedragen = borne jointly | |||
"gezamenlijk, gezamenlijke" = joint {adj} (done by two or more people or organisations working together | |||
"gezamenlijk, hierna te noemen" = collectively hereinafter referred to as | |||
gezamenlijke = mutual | |||
gezamenlijke = collaborative | |||
gezamenlijke aanbesteding = joint procurement | |||
gezamenlijke aanpak = joint approach | |||
gezamenlijke aansprakelijkheid = joint liability | |||
gezamenlijke activiteit = joint activity | |||
gezamenlijke activiteiten = joint activities | |||
gezamenlijke afvalwaterverwerking = collective wastewater treatment | |||
gezamenlijke banken in Nederland = joint banks in the Netherlands | |||
gezamenlijke belastingaangifte = joint tax return | |||
gezamenlijke bespreking = joint discussion | |||
gezamenlijke bestelling = joint order | |||
gezamenlijke bevoorrading = joint replenishment | |||
gezamenlijke bijeenkomst van vertegenwoordigers = joint meeting of representatives | |||
gezamenlijke boodschap = joint message | |||
gezamenlijke co-creatie = joint co-creation | |||
gezamenlijke commissie = joint commission | |||
gezamenlijke controle = joint control | |||
gezamenlijke doel = shared goal | |||
gezamenlijke doelen = shared goals | |||
gezamenlijke doelstellingen = common objectives | |||
gezamenlijke en hoofdelijke rekening = joint and several account | |||
gezamenlijke en hoofdelijke rekening = survivorship account [Am.] | |||
gezamenlijke en ondeelbare garantie = joint and undivided guarantee | |||
gezamenlijke handtekening = joint signature | |||
gezamenlijke historie = shared history | |||
gezamenlijke in de consolidatie opgenomen ondernemingen = undertakings included in the consolidation taken as a whole | |||
gezamenlijke inspanning = joint effort | |||
gezamenlijke koers = travelling in the same direction | |||
gezamenlijke lichtopbrengst = combined light output | |||
Gezamenlijke merknaam = Co-Branding | |||
gezamenlijke Nederlandse banken = joint Dutch banks | |||
gezamenlijke netbeheerders = joint network operators | |||
gezamenlijke omzet = combined turnover | |||
gezamenlijke onderneming = joint venture | |||
gezamenlijke onderneming = joint undertaking | |||
gezamenlijke ondernemingen = joint venture | |||
gezamenlijke onderzoeksprogramma’s = joint research programmes | |||
gezamenlijke onderzoeksprojecten = joint research projects | |||
gezamenlijke ontwerpproces = collaborative design process | |||
gezamenlijke opdracht = commissioned jointly by (in gezamenlijke opdracht van) | |||
gezamenlijke opdracht = common task | |||
gezamenlijke opdracht = joint mandate | |||
gezamenlijke opdracht = joint mission | |||
gezamenlijke opdracht = shared task | |||
gezamenlijke opdracht = teamwork | |||
gezamenlijke opgave = joint task | |||
gezamenlijke opslag = joint storage | |||
gezamenlijke panelen = combined panels | |||
gezamenlijke perimeter = shared perimeter | |||
gezamenlijke propedeuse = joint first-year phase | |||
gezamenlijke reis = shared journey | |||
gezamenlijke reis = shared X | |||
gezamenlijke rekening = joint account | |||
gezamenlijke ruimtes = communal areas | |||
gezamenlijke schuldenaren = joint debtors | |||
gezamenlijke schuldenaren = sealed | |||
gezamenlijke score = joint score | |||
gezamenlijke standpunt = joint position | |||
gezamenlijke strategie = joint strategy | |||
gezamenlijke strategie = shared strategy | |||
gezamenlijke strategie op het gebied van digitalisering = joint strategy in the area of digitalisation | |||
gezamenlijke tenderprocedure = joint tender procedure | |||
gezamenlijke tentoonstelling = joint exhibition | |||
gezamenlijke tenuitvoerlegging = joint implementation | |||
gezamenlijke tenuitvoerlegging (Conferentie van Rio de Janeiro) = joint implementation (Rio Conference) | |||
gezamenlijke toegepaste onderzoeksagenda = jointly applied research agenda | |||
gezamenlijke uitvoering = joint implementation | |||
gezamenlijke verantwoordelijkheid = shared responsibility | |||
gezamenlijke verantwoordelijkheid = shared responsibilities | |||
"gezamenlijke verantwoordelijk-heid, inzet en betrokkenheid" = "shared responsibility, commitment and involvement" | |||
gezamenlijke verbranding = co-incineration | |||
gezamenlijke vergadering = joint meeting | |||
gezamenlijke vergadering (art. 5) = joint meeting | |||
gezamenlijke videoconferenties = collaborative videoconferences | |||
gezamenlijke voorraad = aggregate inventory | |||
gezamenlijke voorzieningen = shared facilities | |||
gezamenlijke waarden = shared values | |||
gezamenlijke waardeoriëntatie = shared value orientation | |||
gezamenlijke wil = common desire | |||
gezamenlijkheid = collectivity | |||
Gezand = Sand-cast | |||
gezandstraald = sand-blast | |||
gezandstraald = sand-blasted | |||
gezandstraald = sandblasted | |||
Gezang = Anthem | |||
gezang = muziek [n]: singing | |||
gezang = singing | |||
Gezang = Queen | |||
Gezang = King | |||
Gezang = Hymn | |||
gezangboek = songbook | |||
gezangboek = godsdienst [n]: hymnal | |||
gezangboek = choir book | |||
gezangbundel = songbook | |||
Gezant = Messenger | |||
gezant = politiek - man [n]: envoy | |||
Gezant = Correspondent | |||
Gezant = Envoy | |||
Gezant = Sent | |||
gezant = ambassador | |||
gezante = politiek - vrouw [n]: ambassadress | |||
gezantschap = diplomatie [n]: legation | |||
gezantschap = embassy | |||
gezantschapsgebouw = embassy | |||
gezeefd = sieved | |||
gezeefdrukt = screen printed | |||
gezegd = said | |||
gezegde = predicate | |||
gezegde = linguïstiek [n]: predicate | |||
gezegde = adage | |||
gezegde = saying | |||
Gezegde = Expression | |||
gezegde = proverb | |||
gezegde {het} = proverb | |||
gezegde {het} = saying | |||
"gezegde, spreuk, spreekwoord" = saw (saying or proverb) | |||
gezegeld = sealed | |||
Gezegeld papier = Stamp-impressed paper | |||
gezegend = godsdienst [a]: blessed | |||
gezegend met = begiftigd met [a]: gifted with | |||
gezekerd = elektriciteit [a]: fused | |||
gezekerd en gestabiliseerd = secured and stabilised | |||
gezekerde lading = secured load | |||
gezel = man [n]: companion | |||
gezel = companion | |||
"gezel, partner {f}, paringsgezel" = mate (of breeding animal: sexual partner) | |||
gezellig = cosy | |||
gezellig = cozy | |||
Gezellig = Close | |||
gezellig = cosy [Br.] | |||
gezellig = enjoyable | |||
Gezellig = Inward | |||
gezellig = social | |||
gezellig = binnenhuisarchitectuur [a]: attractive | |||
gezellig = cozy [Am.] | |||
gezellig = homy | |||
gezellig = pleasant | |||
Gezellig = Intimate | |||
gezellig = snug | |||
gezellig = attractive (design) | |||
gezellig = gregarious | |||
gezellig = sociable | |||
gezellig familiebedrijf = real family business | |||
gezellig hoekje = algemeen [n]: cubbyhole | |||
gezellig ouderwets = dorp [a]: quaint | |||
"gezellig, gezellige, knus, knusse" = cozy {adj} (affording comfort and warmth) | |||
"gezellig, gezellige, knus, knusse" = cosy {adj} (affording comfort and warmth) | |||
"gezellig, sociaal, gregarieus, uitgaand" = gregarious {adj} (of a person who enjoys being in crowds) | |||
gezellige = cozy | |||
gezellige = cosy | |||
gezellige ouderwetsheid = dorp [n]: quaintness | |||
gezellige praatster = vrouw [n]: conversationalist | |||
gezellige prater = man [n]: conversationalist | |||
gezelligheid = conviviality | |||
gezelligheid = gedrag [n]: sociability | |||
gezelligheid = cosiness | |||
gezellin = vrouw [n]: companion | |||
gezelschap = assembly | |||
gezelschap = company | |||
gezelschap = gathering | |||
gezelschap = party | |||
Gezelschap = Firm | |||
Gezelschap = Squad | |||
gezelschap = algemeen [n]: companionship | |||
Gezelschap = Company | |||
Gezelschap = Companionship | |||
"gezelschap, ploeg, team" = "crew (informal: social group, gang)" | |||
gezelschapsdier = companion animal | |||
Gezelschapsdieren behandelen = Pet treatment | |||
gezelschapsdieren en andere niet-voedselproducerende dieren = pets and other non-food producing animals | |||
Gezelschapsspel = Parlour game | |||
gezelschapsspel = spelen [n]: parlor game | |||
gezelschapsspel = board game | |||
Gezelschapsspelen = Collaborative games | |||
gezelschapsspelletje = board game | |||
gezelschilder = journeyman painter | |||
gezemel {het} = twaddle | |||
Gezet = Fat | |||
Gezet = Fatty | |||
Gezet = Obese | |||
gezet = lichaam [a]: corpulent | |||
gezet = stout | |||
Gezet = Corpulent | |||
Gezet = Coarse | |||
Gezet = Hulking | |||
Gezet = Rough | |||
Gezet = Bulk | |||
gezet plaatmateriaal = hardened sheeting | |||
gezeten = in easy circumstances | |||
gezetheid = lichaam [n]: embonpoint | |||
gezette flens = hardened flange | |||
gezette flensen = hardened flanges | |||
gezicht = view | |||
gezicht = countenance | |||
Gezicht = Aspect | |||
gezicht = looks | |||
gezicht = expression | |||
Gezicht = Face | |||
gezicht = sight | |||
gezicht = vision | |||
gezicht = 1/4/00 face | |||
gezicht = mug | |||
gezicht = uitdrukking [n]: face | |||
gezicht {het} = sight | |||
gezicht {het} = face | |||
"gezicht, aangezicht, gelaat" = face (part of head) | |||
Gezichten trekken = Make faces | |||
Gezichten trekken = Grimace | |||
Gezichten trekken = Pull faces | |||
gezichts- = algemeen [a]: facial | |||
Gezichtsbedrog = Optical illusion | |||
gezichtsbedrog = optica [n]: optical illusion | |||
gezichtsbehandeling = facial | |||
gezichtsbehandeling {de} = facial (treatment) | |||
gezichtsbeperking = visual impairment | |||
gezichtsbeschermer = mask | |||
Gezichtsbescherming = Facial protection | |||
gezichtsbescherming = visor | |||
Gezichtsbruiner = Facial tanner | |||
Gezichtscrème = Face cream | |||
gezichtscrèmes = face creams | |||
gezichtseinder = horizon | |||
gezichtsherkenning = face detection | |||
gezichtsherkenningssoftware = facial recognition software | |||
gezichtshoek = aangelegenheid [n]: point of view | |||
gezichtshoek = visual angle | |||
Gezichtskring = Horizon | |||
gezichtslijn = line of vision | |||
gezichtsloos = anoniem [a]: faceless | |||
gezichtsmasker = face mask | |||
gezichtsmasker = geneeskunde [n]: mask | |||
gezichtsmasker = facial mask | |||
gezichtsmaskers = costume masks | |||
Gezichtsmassage = Face massager | |||
gezichtspoeder = cosmetica [n]: face powder | |||
gezichtspunt = standpoint (general) | |||
gezichtspunt = algemeen [n]: standpoint | |||
gezichtspunt = view | |||
gezichtspunten = points of view | |||
Gezichtsreiniger = Face cleaning device | |||
Gezichtssauna = Facial sauna | |||
gezichtsscanner = face scanner | |||
gezichtsscherpte = visual acuity | |||
gezichtsuitdrukking = facial expression | |||
gezichtsuitdrukking = uitdrukking [n]: face | |||
gezichtsuitdrukking = expression on the face in response to emotional stimuli | |||
gezichtsveld = afstand [n]: sight | |||
gezichtsveld = field of vision | |||
gezichtsvelddiafragma = viewfield diaphragm | |||
gezichtsveldondersteuningssysteem = Vision support system | |||
gezichtsverlies = losing face | |||
gezichtsverlies = loss of eyesight | |||
gezichtsverlies = geneeskunde [n]: loss of eyesight | |||
gezichtsverlies lijden = eer [v]: lose face | |||
gezichtsvermogen = sight | |||
gezichtsvermogen = vision | |||
gezichtsvermogen = eyesight | |||
gezichtsvermogen = fysiologie [n]: vision | |||
gezichtszenuw = facial nerve | |||
Gezien = Reputable | |||
Gezien = Considering | |||
gezien = dear | |||
gezien = seen | |||
gezien = algemeen [o]: given | |||
gezien = viewed | |||
Gezien / paraaf = Seen by / initials | |||
gezien de = given the | |||
Gezien de behaalde resultaten over = Given the results in | |||
Gezien de bovengenoemde nadelen = Considering the abovementioned drawbacks | |||
gezien de ernst van de mogelijke gevolgen = given the seriousness of the possible consequences | |||
Gezien de hoeveelheden = Given the quantities | |||
gezien de omstandigheden = given the circumstances | |||
gezien de omvang en de complexiteit = given the scope and complexity | |||
Gezien de ontwikkelingen = Given the developments | |||
Gezien de uit te oefenen functie = Given the duties to be performed | |||
gezien deze steriel moeten blijven om op een later moment bepaalde handel = as they must remain sterile in order to perform certain actions at a late | |||
gezien dit energievoorziening toelaat langs dezelfde verbinding = as this allows energy supply along the same connection | |||
gezien het monumentale karakter van het gehuurde = in view of the listed nature of the Leased Space | |||
Gezien het specifieke karakter = Given the specific nature | |||
Gezien het specifieke karakter van dit pakket = Given the specific nature of this package | |||
Gezien het vonnis = Having regard to the judgment of the... | |||
gezien in de lengterichting = seen in the longitudinal direction | |||
gezien in de richting dwars op = viewed in the direction transverse to | |||
gezien in een richting dwars op = viewed in a direction transverse to | |||
gezien in een richting loodrecht op de lengterichting = seen in a direction perpendicular to the longitudinal direction | |||
gezien in een richting loodrecht op de lengterichting van = seen in a direction perpendicular to the longitudinal direction of | |||
gezien op contactpennen = viewed from contact pins | |||
gezien op prentzijde = viewed from print side | |||
gezien van boven = viewed from top | |||
gezien van links = viewed from the left | |||
gezien van onderdelenzijde = viewed from components side | |||
gezien van onderen = viewed form bottom | |||
gezien van rechts = viewed from the right | |||
gezien vanaf = viewed from | |||
gezien vanaf het eerste uiteinde = seen from the first end | |||
gezien vanuit vooraanzicht = seen from front | |||
gezien volgens de lengterichting = viewed in the longitudinal direction | |||
gezien volgens de optische as = viewed along the optical axis | |||
gezien volgens de optische as van het samenstel = viewed along the optical axis of the assembly | |||
Gezien voor legalisatie van de handtekening van dhr/mw = Endorsed for the purposes of authenticating (legalising) the signature of | |||
gezin = huisgezin [n]: family | |||
gezin = family | |||
gezin {het} = family [husband/wife and children] | |||
gezind = attitude [a]: disposed | |||
Gezind = Reluctant | |||
Gezind = Disinclined | |||
Gezind = Mood | |||
Gezind = Inclined | |||
gezindheid = attitude [n]: disposition | |||
gezindte = confession | |||
gezinkiseerd = hot zinc sprayed | |||
gezinnen = families | |||
gezinnen en ondernemers = families and businesses | |||
gezins- = familie [a]: family | |||
gezins- = domestic | |||
gezins- en bejaardenhulp = home and geriatric help | |||
Gezins- en Familiestudies = Family Studies | |||
gezins- en opvoedingsklimaat = family and parenting environment | |||
gezinsband = family relationship | |||
gezinsbeleid = family policy | |||
Gezinsbesparingen = Household savings | |||
gezinsbijslag = family allowance | |||
gezinsblad = family group form | |||
gezinsblad = family group sheet | |||
gezinsbudget = household budget | |||
gezinsconsumptie = family consumption | |||
gezinseenheid = household unit | |||
gezinshereniging = family reunion | |||
Gezinsherenigingsrichtlijn = Family Reunification Directive (2003/86/EC) | |||
gezinshoofd = head of household | |||
gezinshuishoud = household | |||
gezinshuishouden = private household | |||
gezinsinkomen = family income | |||
gezinsinkomen = household income | |||
gezinslast = dependant | |||
gezinslast = family maintenance | |||
gezinslast = family upkeep | |||
gezinsleden = mensen [n]: household | |||
gezinsleden = members of the family | |||
Gezinsleden = Family members | |||
Gezinsleden wonend in = Family members living in | |||
gezinsleven = family life | |||
gezinsleven = algemeen [n]: family life | |||
gezinslid = family member | |||
gezinslid {het} = family member | |||
Gezinsplanning = Family-planning | |||
gezinsplanning = family planning | |||
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = family planning | |||
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = planning for birth control | |||
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = reproductive health care | |||
Gezinsplanningsdiensten = Family-planning services | |||
gezinssamenstelling = family composition | |||
gezinssituatie = family setting | |||
Gezinssituatie = family situation | |||
Gezinssituatie = family situation | |||
gezinssituatie = marital status | |||
gezinssituaties = family situations | |||
gezinssolidariteit = family solidarity | |||
gezinssterkte = household size / number of household members | |||
Gezinstoelagen = Family allowances | |||
gezinstoestand = marital status | |||
gezinstoestand = family situation | |||
gezinsuitkering = family benefit | |||
gezinsuitkering = family allowance | |||
gezinsverbruik = household consumption | |||
Gezinsvideo's = Family titles | |||
gezinsvoogd = family supervisor | |||
gezinsvoogdijinstelling = care institution | |||
gezinswoning = family home | |||
gezinswoningen = family homes | |||
gezocht = studied | |||
gezocht = far-fetched | |||
gezocht = artificial | |||
gezocht = wanted | |||
gezocht = affected | |||
gezocht = sought | |||
gezocht = requested | |||
gezocht = demanded | |||
gezochte groep = hunt group | |||
gezochtheid = esteem | |||
gezoef = geluid [n]: whizz | |||
gezoef = whiz | |||
gezoem = bij [n]: hum | |||
Gezoet cacaopoeder = Sweetened cocoa powder | |||
Gezond = Sound | |||
gezond = sane | |||
gezond = fysische conditie [a]: fit | |||
gezond = good | |||
gezond = in good health | |||
gezond = healthy | |||
gezond = well | |||
gezond = wholesome | |||
gezond alternatief = healthy alternative | |||
gezond binnenklimaat = healthy indoor climate | |||
gezond en comfortabel = healthy and comfortable | |||
gezond en comfortabel binnenklimaat = healthy and comfortable indoor environments | |||
gezond en comfortabel binnenklimaat in gebouwen = healthy and comfortable indoor environments | |||
gezond en wel = ongeval [a]: unscathed | |||
gezond ouder worden = healthy ageing | |||
gezond van lijf en leden = able-bodied | |||
gezond van lijf en leden = gezondheid [a]: able-bodied | |||
gezond van lijf en leden = healthy | |||
Gezond verstand = Commonsense | |||
Gezond verstand = Common sense | |||
gezond verstand = intelligentie [n]: common sense | |||
gezond verstand = wisdom | |||
gezond werken = healthy working | |||
gezond worden = to get well | |||
gezond zijn = be well | |||
"gezond, deugdelijk, duchtig, hartig" = "healthy {adj} (significant, hefty)" | |||
"gezond, veilig en eerlijk werk" = "healthy, safe and fair work" | |||
Gezond.claims & klantenservice = Health Claims&Customer Service | |||
gezonde = healthful | |||
gezonde = healthy | |||
gezonde concurrentie = healthy competition | |||
gezonde drang naar kennis = healthy thirst for knowledge | |||
gezonde keus = healthy option | |||
gezonde keuze = healthy choice | |||
gezonde leefomgeving = healthy living environment | |||
gezonde levensstijl = healthy living | |||
Gezonde mannen en vrouwen = Healthy men and women | |||
gezonde of minder gezonde gewoontes = healthy or less healthy habits | |||
gezonde steden = healthy cities | |||
gezonde voeding = health food | |||
gezonde voeding = organic food | |||
gezonde vrijwilliger = healthy volunteer | |||
gezonde weefsels = healthy tissue | |||
gezonde woning = healthful living environment | |||
gezonder = healthier | |||
gezondere = healthier | |||
gezondheid = well-being | |||
gezondheid = cheers | |||
Gezondheid = Health | |||
gezondheid = algemeen [n]: health | |||
Gezondheid & Veiligheid (G&V) = Health & Safety (H&S) | |||
gezondheid {de} = health | |||
gezondheid {de} = healthiness | |||
gezondheid en alternatieve vormen van intelligentie = health and alternative forms of intelligence | |||
gezondheid en intelligentie = health and intelligence | |||
gezondheid en onderwijs = health and education | |||
gezondheid en veiligheid = health and safety | |||
gezondheid en veiligheid op het werk = health and safety at work | |||
gezondheid- en veiligheidswetgeving = health and safety legislation | |||
Gezondheid en Verpleging = Public Health & Health Services | |||
gezondheid op het werk = occupational health | |||
gezondheid van burgers = citizens’ health | |||
gezondheid van dieren = animal health | |||
gezondheid van het gezin = family health | |||
"gezondheid! (formal form), proost! (informal form)" = God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) | |||
"gezondheid! [formal], proost! [informal]" = bless you {interj} (said to somebody who has sneezed) | |||
Gezondheid! [na het niezen] = Bless you! [after sneezing] | |||
"gezondheid, betrokkenheid en ontwikkeling" = "health, commitment and development" | |||
"gezondheid, het welbevinden en/of de veiligheid" = "health, well-being and/or safety" | |||
"gezondheid, veiligheid en milieu" = "health, safety and environment" | |||
"gezondheid, voeding" = "health, nutrition" | |||
"gezondheid, zelfredzaamheid en kwaliteit van leven" = "health, self-reliance and quality of life" | |||
gezondheid-mogelijkhedenparadox = 'health-opportunities' paradox | |||
Gezondheids- en veiligheidsdiensten = Health and safety services | |||
Gezondheids- en welzijnswet voor dieren = Dutch Animal Health and Welfare Act (‘Gezondheids- en welzijnswet voor | |||
gezondheidsalarmering = health alarm systems | |||
gezondheidsaspecten = health aspects | |||
gezondheidsattest = geneeskunde [n]: certificate of good health | |||
gezondheidsbedreigende omstandigheden = health-threatening conditions | |||
gezondheidsbehoefte = health need: the need to benefit from health care | |||
gezondheidsbeleid = health policy | |||
Gezondheidsbeleid en Diensten voor de Gezondheid = Health Policy & Services | |||
gezondheidsberoepen = health occupations: professions directed to the cure & prevention of dise | |||
gezondheidsbescherming = health protection | |||
gezondheidsbevordering = health promotion | |||
gezondheidsbevorderings-programma's = health promotion programs | |||
gezondheidsbevorderings-programma's = health promotion campaigns | |||
gezondheidsbewust = health-conscious | |||
gezondheidscentrum = medisch advies [n]: health center | |||
Gezondheidscentrum Park Zwanenenberg = Park Zwanenenberg health care centre | |||
gezondheidscertificaat = health certificate | |||
gezondheidscertificaat = medical certificate | |||
gezondheidscertificaat = doctor's certificate | |||
gezondheidscertificaat = public health certificate | |||
gezondheidscertificaten = bills of health | |||
gezondheidscertificaten = health certificates | |||
gezondheidsclub = training center | |||
gezondheidscondities = health conditions | |||
GEZONDHEIDSDATA = HEALTH DATA | |||
gezondheidsdienst = health service | |||
gezondheidsdiensten = health services | |||
gezondheidsdoelen = health targets | |||
gezondheidsfanaat = gezondheid - man [n]: crank | |||
gezondheidsfanate = gezondheid - vrouw [n]: crank | |||
gezondheidsfraude = medifraud | |||
gezondheidsgegevens = health data | |||
gezondheidshulp = health aid | |||
gezondheidsindicatoren = health indicators | |||
gezondheidsinformatica = health informatics | |||
gezondheidsinspectie = health control | |||
gezondheidsinterventies = health interventions | |||
gezondheidskaart = health card | |||
gezondheidsklacht = health problem | |||
gezondheidsklachten = health problems | |||
gezondheidskunde = health education | |||
gezondheidskwesties = health issues | |||
gezondheidslabel = health label | |||
gezondheidsmaatregelen = health measures | |||
Gezondheidsmanagement en -strategie = Health Management & Strategy | |||
gezondheidsministerie = sanitary authorities | |||
gezondheidsministerie = health authorities | |||
gezondheidsministerie = Health Department | |||
gezondheidsministerie = public health department | |||
gezondheidsomgeving = health environment | |||
gezondheidsonderwijs = health education | |||
gezondheidsonderzoek = health care surveys | |||
gezondheidspas = geneeskunde [n]: certificate of good health | |||
gezondheidspersoneel = health service staff | |||
gezondheidsplanning = health care planning | |||
gezondheidsprioriteit = health priority | |||
gezondheidsproblemen = health problems | |||
gezondheidsprofielen = health profiles | |||
Gezondheidsraad = Health Council of the Netherlands (Gezondheidsraad) | |||
Gezondheidsraad = Health Council | |||
gezondheidsrisico’s = health risks | |||
gezondheidsrisico’s voor de patiënt = health risks to the patient | |||
gezondheidsrisico's = health risks | |||
gezondheidsschade = damage to health | |||
Gezondheidssector = health sector | |||
gezondheidssector = healthcare sector | |||
gezondheidssorg aan minvermogenden = indigent care | |||
gezondheidssorg aan minvermogenden = indigent health care | |||
gezondheidssorg aan minvermogenden = uncompensated care | |||
gezondheidsstatistiek = health statistics | |||
gezondheidsstatus = health | |||
gezondheidssteun = sanitary assistance | |||
gezondheidsstrafrecht = criminal healthcare law | |||
Gezondheidstechniek (sectie CiTG) = Sanitary Engineering | |||
gezondheidstoestand = medical condition | |||
gezondheidstoestand van de deelnemer = health of the participant | |||
gezondheidstoezicht = health monitoring | |||
gezondheidstoezichten = health checks | |||
Gezondheidsverklaring = health certificate | |||
gezondheidsverklaringen = health certificates | |||
gezondheidsverklaringen = statement of good health | |||
gezondheidsverzorging = health care | |||
gezondheidsvoorlichters = health educators | |||
gezondheidsvoorschrift = health regulation | |||
gezondheidswaarschuwing = health warning | |||
gezondheidswerker = health practitioner | |||
gezondheidswerker = health professional | |||
gezondheidswerker = health worker | |||
gezondheidswerker = medical practitioner | |||
gezondheidswetenschappen = health sciences | |||
Gezondheidswetenschappen = Public health | |||
gezondheidswetgeving = health legislation | |||
Gezondheidszorg = Health | |||
GEZONDHEIDSZORG = HEALTH CARE | |||
gezondheidszorg = gezondheid [n]: health care | |||
gezondheidszorg = "health care, medical care (zorg voor de gezondheid)" | |||
gezondheidszorg = health service(s) (instanties) | |||
gezondheidszorg = medical attendance | |||
Gezondheidszorg en maatschappelijk werk = Health and social work services | |||
"gezondheidszorg, industrie, overheid, finance & retail" = "healthcare, industry, government, finance & retail" | |||
gezondheidszorginstantie = "health care provider: a person or organization that helps to identify, tr" | |||
gezondheidszorginstelling = care facility | |||
Gezondheidszorgpopulatie = Healthcare population | |||
gezondheidszorgprofessional = healthcare professional | |||
Gezondheidszorgprofessionals = Healthcare professionals | |||
gezondheidszorgstelsel = health care system | |||
gezondmaking van het milieu = environmental sanitation | |||
gezondsheidszorgonderwijs = health care education | |||
gezongen = sung | |||
gezongen = muziek [a]: vocal | |||
Gezouten = Salted | |||
gezouten product = salted product | |||
Gezouten vis = Salted fish | |||
GEZP = GEZP | |||
gezuiverd bentoniet = purified bentonite | |||
gezuiverd stearinezuur = purified stearic acid | |||
gezuiverd water = purified water | |||
gezuiverde glycerine = purified glycerol | |||
gezuiverde glycerine = purified glycerin | |||
gezuiverde glycerine = refined glycerol | |||
gezuiverde kiezelaarde = purified siliceous earth | |||
gezuiverde vaseline = refined petroleum jelly | |||
gezusters = familie [n]: sisters | |||
gezwam = gepraat [n]: nonsense | |||
gezwam {het} = twaddle | |||
gezwel = tumor | |||
Gezwel = Tumor suppressor gene | |||
gezwel = geneeskunde [n]: growth | |||
Gezwel = Tumor suppressor protein | |||
Gezwel = Tumour | |||
gezwets = gepraat [n]: twaddle [informal] | |||
gezwind = fast | |||
gezwind = snelheid [o]: fast | |||
Gezwind = Nimble | |||
gezwind = quickly | |||
gezwingelde = scutched | |||
gezwingelde natuurlijke vezels = scutched natural fibers | |||
gezwingelde vezels = scutched fibers | |||
gezwoeg = werk [n]: drudgery | |||
gezwollen = turgid | |||
gezwollen = swollen | |||
gezwollen = algemeen [a]: puffy | |||
gezwollen (mollig) = tumid | |||
"gezwollen, bolachtig (aan een kant)" = gibbous | |||
gezworene = member of the polder board | |||
gezworene = rechten - man [n]: juror | |||
gezworenen = rechten [n]: jury | |||
gfa = GFA | |||
GFAAS = GFAAS | |||
GF-AAS = GF-AAS | |||
G-factor = General Intelligence | |||
G-factor = G-factor | |||
GFIS = GFIS | |||
Gfk-Intomart = Gfk-Intomart | |||
GFS.net = GFS.net | |||
gft-afval = VFG waste | |||
G-gas = G-gas | |||
GGD = GCD | |||
GGD = "Joint Health Service (Gemeenschappelijke Gezondheidsdienst, GGD)" | |||
GGD = "Regional Health Service (Gewestelijke Gezondheidsdienst, GGD)" | |||
GGD = "Municipal Health Service (Gemeentelijke Gezondheidsdienst, GGD)" | |||
GGD = "Forensic Medical Service (Gerechtelijke Geneeskundige Dienst, GGD)" | |||
GGD (Jeugd Gezondheidsdienst) = "Department of Youth Health Care (Jeugdgezondheidszorg, JGZ) of the Public" | |||
GGO = GMO (Genetically Modified Organism) | |||
GGO = GMO | |||
GGO's die voor voedingsdoeleinden worden gebruikt = genetically modified organism for food use | |||
GGO-vrij = GMO free | |||
GGV = Corrected Profiled Consumption (CPC) | |||
GGZ = GGZ | |||
GGZ = mental health care | |||
GGZ = mental health care system | |||
GGZ = GGZ (mental health care) | |||
ggz = mental health care | |||
GGZ-behandeling = mental health treatment | |||
ggz-organisatie = mental healthcare institution | |||
GGZ-problematiek = mental health problems | |||
Ghana = Ghana | |||
Ghana = Gold Coast | |||
Ghana {het} = Ghana | |||
Ghana Design Network (GDN) = Ghana Design Network (GDN) | |||
Ghanees = Ghana | |||
GHASSAN ABOUD REAL ESTATE = GHASSAN ABOUD REAL ESTATE | |||
GHB = gamma hydroxybutyrate | |||
GHB = liquid ecstasy | |||
Ghelamco Arena = Ghelamco Arena | |||
ghostscript = ghostscript | |||
ghostview = ghostview | |||
Ghostwriter = Nigger | |||
Ghostwriter = Negro | |||
GHP = Good Hygiene Practices | |||
GHP = GHP | |||
ghreline = hunger hormone | |||
GHz = GHz | |||
GI (gemengde intercommunale) = MIC (mixed intermunicipal company) | |||
Giacomo Puccini = Giacomo Puccini | |||
Giant = Giant | |||
giardiasis = giardiasis | |||
gibberellinezuur: een plantengroeihormoon = gibberellic acid | |||
gibbon = zoölogie [n]: gibbon | |||
Gibbon = Gibbon | |||
Gibbons = Gibbon | |||
giboblok = plaster block | |||
Gibo's = Gibo container | |||
Gibraltar = Gibraltar | |||
Gibrat-verdeling = Gibrat distribution | |||
GICA = GICA | |||
GID = GID | |||
Gideon = Gideon | |||
Gids = Guide book | |||
Gids = Companion | |||
gids = directory | |||
Gids = Guide | |||
Gids = Guidebook | |||
Gids = Counsellor | |||
Gids = Handbook | |||
gids = informatie [n]: guidebook | |||
Gids = Leader | |||
gids (studiegids) = prospectus | |||
"gids (usually with an adjective to distinguish it from a tourist guide),r" = "directory (list of names, addresses etc.)" | |||
Gids autocontrolesysteem van de consumptie-ijsindustrie = Belgian Guide to Self-checking for the ice cream industry (Gids autocontr | |||
Gids autocontrolesysteem van de consumptie-ijsindustrie = Belgian Guide to Self-checking for the ice cream industry ('Gids autocont | |||
gidsboek = guidebook | |||
gidse = reizen - vrouw [n]: guide | |||
gidsen = guides | |||
gidsen = persoon [v]: conduct | |||
gidsenvereniging = tourist guides associations | |||
gidsenverenigingen = tourist guides associations | |||
gidsenverenigingen = tourist guides association | |||
gids-id = directory ID | |||
gids-RNA = gRNA | |||
giechel = denigrerend [n]: snigger | |||
giechelen = giggle | |||
Giechelen = Chuckle | |||
giechelen = algemeen [n]: tittering | |||
Giechelen = Burst out laughing | |||
giechelen = to giggle | |||
Giechelen = Cluck | |||
giek = "boom, jib" | |||
giek = jib | |||
giek = load arm | |||
giek (van hijskraan en ook van graaftoestel) = boom | |||
gier = liquid manure | |||
Gier = Hawk | |||
gier = ornithologie [n]: vulture | |||
Gier = Vulture | |||
gieren = to scream | |||
gieren = whistle | |||
gieren = whine | |||
gieren = to yaw | |||
gieren = wind [n]: howl | |||
Gieren = Shout | |||
gieren = to shriek | |||
gieren en/of stampen en/of rollen = yawing and/or pitching and/or rolling | |||
gierig = persoon [a]: avaricious [formal] | |||
Gierig = Mean | |||
gierig = avaricious | |||
gierigaard = cheapskate | |||
gierigaard = miser | |||
gierigaard = gedrag - man [n]: cheapskate [informal] | |||
gierigaard {de} = miser | |||
gierige vrouw = gedrag - vrouw [n]: miser | |||
gierigheid = gedrag [n]: parsimony | |||
Gierigheid = Avarice | |||
Gierst = Millet | |||
gierst = plantkunde [n]: millet | |||
gierstuitslag = geneeskunde [n]: prickly heat | |||
giertanks = slurry tanks | |||
gierzwaluw = swift | |||
Gierzwaluwachtigen = Apodiformes | |||
Gierzwaluwen = Martin | |||
Gierzwaluwen = Swift | |||
Giessenlanden = Giessenlanden | |||
giet(vorm) = cast | |||
"giet-, modellerings- en vormmaterialen" = "casting, modelling and moulding materials" | |||
gietaluminium = cast aluminium | |||
gietbaan = teeming line | |||
gietbeton = pouring concrete | |||
gietbeton = coarse-grain grout | |||
gietblaas = technisch [n]: blowhole | |||
gietbouw = pouring work | |||
Gietbouw = Concrete building | |||
Gietbui = Downpour | |||
gietcyclus = casting cycle | |||
gietdebiet = casting flow | |||
gietdelen = castings | |||
gietduur = casting time | |||
gieteling = blackbird | |||
gieten = to cast [mold] | |||
gieten = to pour | |||
Gieten = Water | |||
gieten = irrigate | |||
Gieten = Shed | |||
gieten = to mould [Br.] | |||
gieten = metalen [n]: casting | |||
gieten = pour | |||
gieten = cast (to) | |||
gieten = to cast | |||
gieten = casting | |||
gieten = to mold [Am.] | |||
gieten / gietstuk = casting | |||
gieten van voegen = joint grouting | |||
Gieter = Watering can | |||
Gieter = Watering-can | |||
gieter = caster | |||
gieter = tuinbouwkunde [n]: watering can | |||
gieter {de} = watering can | |||
gieterij = foundry | |||
gieterij = metallurgie [n]: foundry | |||
gieterij = casting bay | |||
gieters = watering cans | |||
gietfout = flaw | |||
gietfouten = foundry defects | |||
gietgal = flaw | |||
gietgat = grouting hole | |||
gietgat = bottom gate | |||
gietgoot = runner | |||
giethal = teeming bay | |||
Giethars = Cast resin | |||
giethars = moulding resin | |||
gietharsisolator = cast resin insulator | |||
giethuid = mill skin | |||
giethuid = casting scale | |||
gietijzer = cast-iron | |||
gietijzer = metalen [n]: cast iron | |||
gietijzer = crude iron | |||
Gietijzer = Cast iron | |||
gietijzer {het} = cast iron | |||
gietijzeren = metalen [a]: cast-iron | |||
gietijzeren = cast-iron | |||
gietijzeren buizenfabriek = Cast iron pipes industry | |||
gietijzeren pannendragers = cast iron pan supports | |||
Gietijzeren producten = Cast-iron products | |||
gieting = casting | |||
gieting {de} = casting [sth. made in a mould] | |||
gietkern = core | |||
gietkraan = ladle crane | |||
gietkroes = crucible | |||
gietlegering = casting alloy | |||
gietlepel = ladle | |||
gietlijn = strand caster | |||
gietmaat = casting dimension | |||
Gietmachines = Casting machines | |||
gietmal = moulding jig | |||
gietmassa = moulding compound | |||
gietmaterialen = casting materials | |||
gietmatrijzenstaal = steel for diecasting moulds | |||
gietmessing = cast brass | |||
gietmetaal = cast metal | |||
gietmodel = pattern | |||
gietmof = cast resin joint | |||
gietmortel = liquid mortar | |||
gietmortel = quick-setting grout | |||
gietmortel afgemorteld = grouted with liquid mortar | |||
gietmortel bijgieten = follow-up grouting | |||
gietmortelmachine = grout mixer | |||
gietnaad = fin | |||
gietpan = casting ladle | |||
gietpan = ladle | |||
gietplaat = bottom plate | |||
gietplaats = casting location | |||
gietpoeder = casting powder | |||
gietproduct = casting product | |||
gietreeks = casting series | |||
gietrubber = casting rubber | |||
gietsequentie = casting sequence | |||
gietstaal = cast steel | |||
gietstand = casting position | |||
gietstandplaats = casting platform | |||
gietstraal = pouring stream | |||
gietstructuur = casting structure | |||
gietstuk = mould | |||
gietstuk = casting mould | |||
gietstuk = casting | |||
gietstuk = metalen [n]: casting | |||
giettechniek = foundry engineering | |||
giettemperatuur = casting temperature | |||
giettolerantie = casting tolerance | |||
giettrein = casting train | |||
gietvloer = casting floor | |||
gietvloer = [self levelling] floor screed | |||
gietvorm = matrix | |||
gietvorm = mould | |||
gietvorm = casting mould | |||
Gietvormen = Foundry moulds | |||
gietvormen en vormen = moulds and moulding | |||
gietwater = irrigation water | |||
gietwerk = rubble-work | |||
gietwerk = cast work | |||
GIF = GIF | |||
gif = algemeen [n]: poison | |||
gif = venom | |||
gif = poison | |||
gif- = slang [a]: venomous [formal] | |||
gif {het} = poison | |||
GIF-animatie = GIF animation | |||
GIF-animatie = animated GIF | |||
gifgas = militair [n]: poison gas | |||
gifkluis = poison safe | |||
gifmoordenaar = misdaad - man [n]: poisoner | |||
gifmoordenares = misdaad - vrouw [n]: poisoner | |||
gifslang = kruipdieren [n]: poisonous snake | |||
gifsumak = plantkunde [n]: poison ivy | |||
gift = endowment | |||
gift = donation | |||
gift = scholen [n]: endowment | |||
gift = dose | |||
Gift = Gift | |||
gift gedurende het leven = lifetime gift | |||
"gift, geschenk, presentje" = "gift (Something given to another voluntarily, without charge)" | |||
giftand = kruipdieren [n]: fang | |||
"Giften, legaten en schenkingen" = "Gifts, legacies and donations" | |||
giftig = poisonous | |||
giftig = waspish | |||
Giftig = Toxic | |||
giftig = algemeen [a]: poisonous | |||
giftig = toxic | |||
giftig afval = toxic waste | |||
Giftig bij inademing = Toxic by inhalation. | |||
Giftig bij inslikken = Toxic if swallowed | |||
giftig effect = toxic effect | |||
giftig metaal = toxic metal | |||
Giftig product = toxic product | |||
giftig voor bodemorganismen = toxic to soil organisms | |||
Giftig voor de bijen = Toxic to bees | |||
Giftig voor in het water levende organismen. Kan in het aquatisch milieu = "Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aq" | |||
giftig voor waterorganismen = toxic to aquatic organisms | |||
giftig/schadelijk voor het ongeboren kind = fetotoxic | |||
giftig/schadelijk voor het ongeboren kind = toxic to the fetus | |||
giftige effecten = toxic effects | |||
giftige en bijtende = toxic and corrosive | |||
giftige en bijtende producten = toxic and corrosive substances | |||
Giftige gassen = Poisonous gases | |||
giftige paddestoel = toadstool | |||
giftige paddestoel = plantkunde [n]: toadstool | |||
"giftige paddestoel, gifzwam" = toadstool (an inedible or poisonous mushroom) | |||
giftige slang = kruipdieren [n]: poisonous snake | |||
giftige stof = toxic substance | |||
giftige stof = poisonous material | |||
giftige stof = toxin | |||
giftige stoffen = toxic substances | |||
Giftigheid = Toxicity | |||
giftigheid van bestrijdingsmiddelen = toxicity of pesticides | |||
giftigheid voor het milieu = toxicity for the environment | |||
giftigheidsboordeling = toxicological assessment | |||
giftigheidsonderzoek = toxicological testing | |||
gifzwam = toadstool | |||
giga = gynormous | |||
giga = giga | |||
Gigabit = Gigabit | |||
Gigabit Ethernet = Gigabit Ethernet | |||
Gigabit per seconde = Gigabit per second | |||
gigabits = gigabits | |||
gigabyte = gigabyte | |||
gigahertz = gigahertz: GHz | |||
gigajoule [GJ] = gigajoule [GJ] | |||
gigant = man [n]: colossus | |||
Gigant = Giant | |||
gigantisch = enormous | |||
gigantisch = gigantic | |||
gigantisch = humongous | |||
gigantisch = hoogte [a]: towering | |||
"gigantisch,zeer vermogend" = bloated {adj} (Excessively or extremely large or wealthy) | |||
gigantische inspanningen = enormous efforts | |||
gigawattuur [GWh] = gigawatt-hour [GWh] | |||
gigolo = denigrerend [n]: gigolo | |||
Gigue = Jig | |||
Gigue = Jitter | |||
gij = thou | |||
gij = jij/jullie (in België) | |||
gij = you | |||
"gij (archaic or dialectal), jij" = thou {pron} (singular informal form of you) | |||
gij [ZvN] [BN] = you [singular] | |||
gijzelaar = man [n]: hostage | |||
gijzelaar = hostage | |||
gijzelaar {de} = hostage | |||
Gijzelaarsconstructie = Hostage construction | |||
gijzelaarster = vrouw [n]: hostage | |||
gijzelen = misdaad [n]: taking of hostages | |||
gijzeling = kidnapping | |||
gijzeling = misdaad [n]: taking of hostages | |||
gijzeling = hostage | |||
gijzeling = hostage situation | |||
gijzelsoftware = ransomware | |||
gil = stem [n]: scream | |||
gil = scream | |||
Gil = Squeal | |||
Gil = Shriek | |||
gil {de} = yell | |||
Gilbert Eilanden = Gilbert Islands | |||
gilde = guild | |||
gilde = corporation | |||
Gilde = Professional body | |||
Gilde (beroepsgroep) = Guild | |||
gildebreuk = guild master’s chain (‘gildebreuk’) | |||
gilding = vergulding | |||
gilet = kleding - man [n]: vest | |||
gilets = waistcoats | |||
"gilets, overhemden" = "waistcoats, shirts" | |||
Gilgamesj = Gilgamesh | |||
gillen = to yell | |||
gillen = to squeal | |||
gillen = to screech | |||
Gillen = Shout | |||
gillen = to shriek | |||
gillen = vrees [n]: yelling | |||
gillen = to scream | |||
gillen = yell | |||
giller = komedie [n]: riot [informal] | |||
Gilze en Rijen = Gilze en Rijen | |||
GIMP = GIMP | |||
gin = alcoholische dranken [n]: gin | |||
Gin = Gin | |||
gin {de} = gin | |||
ginder = plaats [o]: there | |||
ginder = over there | |||
Ginds = Out there | |||
ginds = plaats [o]: there | |||
Ginds = Back there | |||
ginds = yon | |||
Ginds = Yonder | |||
Ginds = Over there | |||
Ginds = Way down | |||
gindse = that ... over there | |||
"ginecoloog, de vrouwenarts" = gynecologist | |||
ging = gone | |||
ging = went | |||
gingang = textiel [n]: gingham | |||
gingen = gone | |||
gingen = went | |||
gingen aan = (betreffen) to concern | |||
gingen aan = "(lening) to take out , to contract" | |||
gingen aan = "(overeenkomst) to enter into , to conclude , to contract" | |||
gingen aan = "(schuld) to contract , to incur" | |||
gingen aan = "(verplichting) to take on , to assume , to enter into" | |||
gingen aan = "(verz.) to effect , to take out" | |||
gingiva = the gums | |||
gingivitis = inflammation of the gums | |||
gingivitis = gingivitis | |||
gingivitis desquamativa intermenstrualis = desquamative intermenstrual gingivitis | |||
gingivitis desquamativa intermenstrualis = desquamative menstrual gingivitis | |||
gingivitis neoplastica = neoplastic gingivitis | |||
gingivitis ulcerosa = necrotizing gingivitis | |||
gingivitis ulcerosa = ulcerative gingivitis | |||
gingivitisbeugel = gingivitis braces | |||
gingivitisbeugel = gingivitis mouthguard | |||
gingivose = gingival dystrophy | |||
gingko biloba = gingko biloba | |||
ginglymus = ginglymus | |||
Gini-coëfficiënt = Gini coëfficiënt | |||
Gini-coëfficiënt = delta-index | |||
Gini-coëfficiënt = delta-index of Gini | |||
Gini-coëfficiënt = index of concentration | |||
Gini-coëfficiënt = δ-index | |||
Gini-coëfficiënt = δ-index of Gini | |||
Gini's gemiddelde afstand = Gini's mean distance | |||
ginkgo biloba = ginkgo | |||
ginkgo biloba = Ginkgo biloba | |||
ginkgo biloba = maidenhair tree: the source of extracts of medicinal interest | |||
Ginkgo biloba = Ginkgo | |||
Ginnegappen = Giggle | |||
ginnegappen = lachen [v]: chuckle | |||
Ginnegappen = Sneer | |||
Ginnegappen = Snigger | |||
ginseng = ginseng | |||
ginseng = plantkunde [n]: ginseng | |||
ginseng {de} = ginseng | |||
ginseng-smaak = ginseng flavor | |||
gin-tonic {de} = gin and tonic | |||
Giordano Bruno = Giordano Bruno | |||
Giorgio de Chirico = Giorgio de Chirico | |||
Giorgio Vasari = Giorgio Vasari | |||
Giotto di Bondone = Giotto di Bondone | |||
Giovanni Boccaccio = Giovanni Boccaccio | |||
gips = cast | |||
Gips = Gypsum | |||
gips = mineralogie [n]: gypsum | |||
gips = plaster of Paris | |||
Gips = Plaster | |||
gipsafval = waste gypsum | |||
Gipsbak = Gypsum container | |||
gipsbeker = plaster cup | |||
gipsblok = plaster block | |||
gipsfabriek = Plaster works | |||
gipskarton platen = plasterboard panels | |||
gipskartonplaat = plasterboard | |||
gipskartonplaten = plasterboard panels | |||
Gipskartonplug = Plasterboard plug | |||
gipskartonwand = plasterboard wall | |||
gipskartonwanden = plasterboard walls | |||
gipsmortel = gypsum mortar | |||
gipspanelen = plasterboard panels | |||
gipsplaat = plasterboard | |||
gipsplaat = sheet rock | |||
gipsplaat = constructie [n]: plasterboard | |||
gipsplaat = gypsum lath | |||
Gipsplaat pluggen = Plasterboard plugs | |||
gipsplaatschroeven = drywall screw | |||
gipsplaatschroeven = drywall screws | |||
gipsplaten = lightweight building board | |||
gipsproductenfabriek = Plaster products industry | |||
gipstegel = gypsum tile | |||
Gipsverband = Plaster | |||
gipsverband = geneeskunde [n]: cast | |||
gipsverbanden = plaster casts | |||
Gipsvezelplaat = Plasterboard | |||
gipsvinylplaten = gypsum vinyl sheets | |||
GIR = MIRR | |||
giraal = bankwezen [o]: by giro | |||
Giraal betalingsverkeer = Payments by giro | |||
giraal betalingsverkeer = funds transfers | |||
Giraal effectenverkeer = Giro based securities transfer | |||
Giraal effectenverkeer = Securities transfer system by giro | |||
giraal geld = deposit money | |||
Giraal geld = Italia | |||
Giraal geld = Money on accounts | |||
Giraal geld = Demand deposits | |||
Giraal geld = Deposits on transfer accounts | |||
giraf = giraffe | |||
giraf = zoölogie [n]: giraffe | |||
giraf {de} = giraffe [Giraffa camelopardalis] | |||
giraffe = zoölogie [n]: giraffe | |||
giraffe = giraffe | |||
Giraffe (dier) = Giraffe | |||
giraffe {de} = giraffe [Giraffa camelopardalis] | |||
Giraffidae = Giraffidae | |||
Girale kredietverlening = Granting og credit by giro | |||
girale verkeer = wire transfer | |||
Gireren = Bear | |||
Gireren = Fire | |||
gireren = bankwezen [v]: pay by giro | |||
Gireren = About | |||
Gireren = Cut off | |||
Gireren = Veer | |||
Gireren = Transfer | |||
Gireren = Veer off | |||
Gireren = Endorse | |||
giro = giro | |||
Giro = Reclassification | |||
Giro = Giroform | |||
Giro = Transfer | |||
giro = bankwezen [n]: giro | |||
Giro = Credit transfer | |||
giro = endorsement | |||
giro- = bankwezen [o]: by giro | |||
Girobetaalkaart = Giro cheque | |||
girocheque = bankwezen [n]: Giro check | |||
girodienst = bankwezen [n]: giro | |||
Girolamo Savonarola = Girolamo Savonarola | |||
Gironde = Easy on the eye | |||
Gironde (departement) = Gironde | |||
Girondijnen = Easy on the eye | |||
giro-opdracht = transfer order | |||
giro-overschrijving = giro transfer | |||
"giropas, bankpas" = "cash card, cashpoint card" | |||
girorekening = giro account | |||
girorekening = account | |||
Girorekening = Giro account | |||
girorekening = bankwezen [n]: Giro account | |||
girorekeningen = giro accounts | |||
GIS = Geographical Information System | |||
GIS = GIS | |||
GIS = Geographic Information System | |||
GIS = Global Independence System | |||
GIS digitaal formaat = GIS digital format | |||
GIS digitaal systeem = GIS digital system | |||
GIS digitale techniek = GIS digital technique | |||
gis global inbound services = gis global inbound services | |||
GIS laboratorium = GIS laboratory | |||
gispen = reproach | |||
gissen = guess | |||
Gissen = Conjecture | |||
Gissen = Surmise | |||
gissen = to suppose | |||
Gissen = Assume | |||
Gissen = Suppose | |||
gissen = algemeen [v]: guess | |||
Gissing = Guess | |||
gissing = idee [n]: conjecture | |||
gissing = speculation | |||
gissing = conjecture | |||
gissing {de} = guess | |||
Gist = Yeast | |||
gist = leaven | |||
gist = bier [n]: barm | |||
gist {de} = yeast | |||
gist- en spiritusfabriek = Yeast and methylated spirits industry | |||
"gist, rijsmiddelen" = "yeast, baking-powder" | |||
"gist, rijsmiddelen, zout, mosterd" = "yeast, baking-powder, salt, mustard" | |||
gistcrème = yeast cream | |||
gisten = biologie [v]: ferment | |||
Gisten = Ferment | |||
Gisten = Yests | |||
gisten = yeasts | |||
gister = yesterday | |||
gisteravond = last night / yesterday evening | |||
gisteravond = last night | |||
gisteren = yesterday | |||
gisteren = algemeen [o]: yesterday | |||
"gisterenavond, gisteravond, gisterennacht, vannacht (used to both last ni" = last night {adv} (during the night before today) | |||
"gisterenavond, gisteravond, gisterennacht, vannacht (used to both last ni" = last night (previous evening or night) | |||
gisternacht = last night | |||
gisternacht = yesterday night | |||
gisting = agitation | |||
gisting = fermentation | |||
gisting = chemie [n]: fermentation | |||
gistingstank = digestion tank | |||
Gistingstanks voor afvalwater = Sewage digesters | |||
gisttelling = yeast count | |||
giswerk = algemeen [n]: guesswork | |||
giswerk = conjecture | |||
git = mineralogie [n]: jet | |||
gitaar = muziek - instrumenten [n]: guitar | |||
gitaar = guitar | |||
gitaar {de} = guitar | |||
gitaarbouwbedrijf = Guitar makers | |||
Gitaarsnaren â€' Gitaarkabels = Guitar string - guitar cable | |||
Gitaren = Guitars | |||
Gitarist = Guitarist | |||
Giurgiu = Giurgiu | |||
Giuseppe Garibaldi = Giuseppe Garibaldi | |||
Giuseppe Verdi = Giuseppe Verdi | |||
give aways = give aways | |||
GIVEAWAY = GIVEAWAY | |||
giveaway = winactie | |||
give-away = give-away | |||
GIW = integrated desktop | |||
Gizeh = Giza | |||
GJT = GJT | |||
GKGW = BCWS | |||
G-kleur = Colour G | |||
GKUW = BCWP | |||
GKV = GKV | |||
gL/gG (kabel- en geleiderbescherming) = gL/gG (cable protection/equipment protection) | |||
GL’s = Guidelines (GL) | |||
GLA = GLA | |||
GLA = FSAM | |||
GLA (Gear Lever Actuator) Versnellingspook commando unit = GLA (Gear Lever Actuator) | |||
"glaasje, druppelglas, [figuratively] vingerhoed{m}" = "noggin (small mug, cup or ladle)" | |||
glabellavertikaal = glabellar lines | |||
glabellavlakte = glabellar plane | |||
glabellum = glabella | |||
glacé = icing | |||
glacéleerlooierij = Patent leather tannery | |||
glaciaal = geschiedenis [a]: glacial | |||
Glaciologie = Glaciology | |||
glacis = glacis | |||
Glad = Sliding | |||
glad = alibi [a]: slick | |||
Glad = Unruffled | |||
Glad = Sleek | |||
glad = glabrous | |||
glad = polished | |||
glad = bald | |||
glad = smooth | |||
Glad = Slippery | |||
glad = naked | |||
glad = plain | |||
glad = bare | |||
Glad [weg(dek)] = Slippery [road] | |||
glad aanvoelend = smooth to the touch | |||
glad afgewerkt = with smooth finish | |||
glad afsnijden = to cut off smooth | |||
Glad einde = Plain ends | |||
glad endoplasmatisch reticulum = smooth endoplasmic reticulum | |||
glad endoplasmatisch reticulum = SER | |||
glad maken = ijs [v]: slick | |||
glad maken / gelijk maken = flush (ww) | |||
"glad maken, gladstrijken" = smooth (make smooth) | |||
"glad maken, gladstrijken, afvlakken" = smoothen (make smooth) | |||
glad oppervlak = smooth surfaces | |||
glad poetsen = polish (to) | |||
glad tegen het hoofd plakken = haar [v]: slick | |||
glad tegen het hoofd plakken = slick down | |||
"glad, vlak, zacht" = smooth | |||
Gladde buitenkant = Plain exterior | |||
gladde kerel = karakter - man [n]: slyboots | |||
gladde oppervlakken = smooth surfaces | |||
gladde rug = flat back | |||
Gladde slangen = Colubrid | |||
gladde zuigmond = smooth nozzle | |||
Gladde-buis = Plain tube | |||
gladder / gladders = finisher / finishers | |||
gladgemaakt = cleared | |||
gladgeschoren = baard [a]: close-shaven | |||
gladheid = slipperiness | |||
gladheid = smoothness | |||
Gladheid schil = Smoothness skin | |||
Gladi8tor = Gladi8tor | |||
Gladiator = Gladiator | |||
gladiator = geschiedenis [n]: gladiator | |||
gladiatoren- = geschiedenis [a]: gladiatorial | |||
gladiool = plantkunde [n]: gladiolus | |||
gladiool = gladiolus | |||
Gladius = Two-edged Sword | |||
Gladius = Medium Sword | |||
gladjanus = persoon [n]: slicker [informal] | |||
gladmaken = smooth | |||
gladmaken = to smooth | |||
gladmaken = metalen [n]: buffing | |||
gladmaken van de kern in regressie = kernel smoothing in regression | |||
gladmaking = smoothing | |||
gladponsen = to shave | |||
gladschaaf / vlakschaaf / blokschaaf = smoothing plane | |||
gladschuren = abrade | |||
gladschuren = to polish | |||
gladschuren = oppervlakte [v]: sand down | |||
gladschuren = sand smooth (to) | |||
gladstrijken = graduation | |||
gladstrijken = smoothing | |||
gladstrijken = moeilijkheid [v]: smooth out | |||
gladstrijken = iron | |||
gladstrijken van een puntenwolk = scatterplot smoother | |||
gladstrijkende regressie-analyse = smooth regression analysis | |||
gladstrijker = smoother | |||
Glagolitisch = Glagolitic | |||
glamour = bedrog [n]: glamor | |||
Gland = Acorn | |||
glandulae gastricae propriae = gastric glands | |||
glandulae mucilaginosae = Haversian glands | |||
glandulae mucosae tubae auditivae = mucous glands of the Eustachian tube | |||
glanmoer / pakkingmoer = gland nut | |||
glans = sheen | |||
Glans = Sparkle | |||
Glans = Sliver | |||
Glans = Chip | |||
Glans = Glitter | |||
glans = gloss | |||
Glans = Brilliance | |||
Glans = Flash | |||
Glans = Radiance | |||
Glans = Splinter | |||
glans = algemeen [n]: luster | |||
glans = lustre | |||
glans / lak / vernis / finish = finish | |||
glans clitoridis = glans clitoridis | |||
glans penis = glans penis: the head of the penis | |||
glansbad = bright dip | |||
glansbehoud = retention of gloss | |||
glansbeits = bright pickle | |||
glansbeitsen = bright pickling | |||
glansbereik = brightening range | |||
glansbescherming = shine protection | |||
glansdonswatten = "glass down earplugs, mineral down earplugs" | |||
glanseenheden = gloss units | |||
glanseffect = brightening effect | |||
glansgraad = gloss level | |||
glansgraden = gloss levels | |||
glansinstallatie = bright dipping equipment | |||
glanskool = anthracite | |||
Glanskop bladroller = Fruittree tortrix | |||
glanslak = gloss paint | |||
glansloos = verf [a]: lusterless | |||
glansmeter = gloss meter | |||
glansmiddel = brightening agent | |||
glansnikkelbad = bright nickel plating bath | |||
glansoptimalisatie = gloss optimizer | |||
glanspasta = bright polishing paste | |||
glanspolijsten = burnishing | |||
glanspunt = belangrijk feit [n]: highlight | |||
glansrijk = with flying colors | |||
glansrijk = algemeen [a]: glorious | |||
glanstraject = bright plating range | |||
glansvercadmiummen = bright cadmium plating | |||
glansverchromen = bright chromium plating | |||
glansverf = gloss (paint) | |||
glansverkoperen = bright copper plating | |||
glansverlies = loss of gloss | |||
glansverloden = bright lead plating | |||
glansvernikkelen = bright nickel plating | |||
glansverzilverbad = bright silver-plating solution | |||
glansverzilveren = bright silver plating | |||
glansverzinken = bright zinc plating | |||
glansvloeistof = brightener | |||
Glanzen = Polish | |||
glanzen = oppervlakte [v]: glisten | |||
glanzen = shine | |||
glanzen = to shine | |||
"glanzen, glimmen, stralen" = luster (to have luster) | |||
"glanzen, glitteren, glimmen" = glisten) | |||
"glanzen, glitteren, glimmen" = sheen (shine | |||
glanzend = gloss | |||
glanzend = "bright, brilliant" | |||
glanzend = bright | |||
Glanzend = Brilliant | |||
glanzend = shiny | |||
glanzend = glossy | |||
glanzend = algemeen [a]: glossy | |||
glanzend = lustrous | |||
glanzend maken = to brighten | |||
glanzend maken = oppervlakte [v]: slick | |||
"glanzend, schitterend, luisterrijk" = lustrous | |||
glanzende lak = gloss varnish | |||
glanzende polymeren = glossy polymers | |||
glanzende zijde = shining side | |||
glas = glazing | |||
Glas = Glass | |||
glas = stained glass | |||
glas = houder [n]: glass | |||
glas {het} = glass | |||
glas- en glaswerkindustrie = Glass and glass products industry | |||
Glas gestructureerd = Glass structured | |||
Glas helder = Glass clear | |||
Glas opaal = Glass opal | |||
glas substraat = glass substrate | |||
Glas transparant = Glass transparent | |||
glas voor bouwdoeleinden = building glass | |||
Glas voor brillen = Glass for spectacles | |||
Glas voor horloges = Glass for watches | |||
Glas voor klokken = Glass for clocks | |||
"glas-, porselein- en aardewerk" = "glassware, porcelain and earthenware" | |||
"glas-, porselein- en aardewerk voor de huishouding en de keuken" = "glassware, porcelain and stoneware for the household and kitchen" | |||
"glas-, porselein- en aardewerk, voor zover niet begrepen in andere klasse" = "glassware, porcelain and earthenware not included in other classes" | |||
glasachtig = hyaline | |||
glasachtig = (adjective) hyaloid | |||
glasachtig = algemeen [a]: glassy | |||
glasachtig = glassy | |||
glasafval = glass waste | |||
glasafval = waste glass | |||
Glasarmatuur = Glass lamp | |||
glasaudit = glass audit | |||
glasbatist = glass cambric | |||
glasbewassingsdiensten = window cleaning services | |||
glasbewerker / glassnijder (persoon) = glass cutter | |||
glasbewerkerswerkplaats = glazier's workshop | |||
glasbewerking = glass processing | |||
glasbewerkingsbedrijf (vlakglas) = Flat glass converters | |||
glasblaaspijp = metallurgie [n]: blowpipe | |||
glasblad = sheet of glass | |||
glasblazer = beroep [n]: glassblower | |||
glasblazer = glass blower | |||
glasbol = glass bowl | |||
glasboom = feed roller | |||
glasboom = sand beam | |||
glasboor = glass drill | |||
glasbraak = glass insurance | |||
glasbreektang / de glastang = glass pliers | |||
glasbreuk = glass breakage | |||
glasbreuk = broken glass | |||
"Glasbreuk-, trillings-, lawaaimelder" = Indicator for glass breakage/vibration/mechanical vibration | |||
Glasbreuksensor = Glass-breakage sensor | |||
glascombinatiemat = combimat | |||
glascontainer = glass container | |||
glasdeksel = glass lid | |||
glasdeuren = glass doors | |||
glasdoek = glass cleaning cloth | |||
Glasdraad = Glass fibre | |||
glasdriehoekje = glazing sprig | |||
glasfabriek = industrie [n]: glassworks | |||
"glasfabriek (emballage, flessen)" = "Glassworks (packaging, bottles)" | |||
"glasfabriek (holglas, glasblazerij)" = "Glassworks (hollowware, glass blowers)" | |||
"glasfabriek (huishoudelijk glaswerk, glazen)" = "Glassworks (domestic glassware, drinking glasses)" | |||
glasfabriek (vlakglas) = Glassworks (flat glass) | |||
glasfilament = glass-fibre sleeve | |||
glasfilter = glass filter | |||
Glasfront = Glass front | |||
glasgeïsoleerde tank (van boiler) = glass-lined tank | |||
Glasgow = Glasgow | |||
glasharmonica = muziek - instrumenten [n]: harmonica | |||
glasharmonika = muziek - instrumenten [n]: harmonica | |||
glas-harslaminaatfabriek = Glass/resin laminate industry | |||
glashelder = verklaring [a]: crystal-clear | |||
glashelder = crystal-clear | |||
"Glashelder, opaal wit, brons en helder gestructureerd" = "Crystal-clear, opal white, bronze and clear with texture" | |||
glasindustrie = glass industry | |||
glasinkt = glass ink | |||
glas-in-lood = leaded light | |||
glas-in-lood = leaded glass | |||
glas-in-loodraam = leaded light | |||
glas-in-loodzetterij = Leaded glass makers | |||
glasinventaris = glass register | |||
glasionomeer cementen = glass ionomer cements | |||
glasjaloezie = louvre window | |||
Glaskanten slijper = Glass edge polisher | |||
Glaskeramiek = Glass ceramic | |||
glaskralen = glass beads | |||
glaskralen hand geschilderd = hand-painted glass beads | |||
glaskralen handbeschilderd = hand-painted glass beads | |||
glaskralen handgeschilderd = hand-painted glass beads | |||
Glaskunst = Glassware | |||
Glaskunst = Glassindustry | |||
glaskunstenaar = decorative glass worker | |||
glaslat = glazing bead | |||
Glasleveringen = Glass supplies | |||
glasliniaal = glazier's rule | |||
glasliniaal = glass scale | |||
glasmat = glass-fibre woven fabric | |||
glasmat = non-woven fabric | |||
glas-metaalafdichting = glass-to-metal seal | |||
glas-metaalverbinding = glass-to-metal joint | |||
Glasnost = Glasnost | |||
glasopening = glazing aperture | |||
glasoppervlakken = glass surfaces | |||
glasoppervlakte = glass surface | |||
glasoppervlakte = glass surfaces | |||
Glasoptiek = Glass optics | |||
glaspaneel = glass panel | |||
glaspapier / schuurpapier (met glas) = glass paper | |||
Glasparels voor wegmarkering = Glass beads for road marking | |||
glaspareltest = glass bead test | |||
glaspartijen = glass surfaces | |||
glaspartijen = glass windows | |||
glaspen = glazing point | |||
glaspen = glazing nail | |||
glaspijp = metallurgie [n]: blowpipe | |||
glasplaat = glass plate | |||
glaspoeder = glass powder | |||
glaspotlood = glass marker | |||
glasprocedure = glass procedure | |||
glasproduct = glass product | |||
glasproduktenfabriek = Glass products industry | |||
glasraam = glass-frame | |||
glasraam = window | |||
Glasrecycling = Glass recycling | |||
glasregister = glass register | |||
glasreparatie = glass repair(s) | |||
glasresteel = glazing van | |||
glasroede = glassbar | |||
glasruit {de} = pane | |||
glass autoclave liner = Glazen autoclaaf-inzet | |||
glass enamel = glas-emaille | |||
glasscherf = glas [n]: splinter | |||
Glasscherm uit veiligheidsglas = Glass screen safety feature | |||
glasservice = glass service | |||
glasservicebedrijven = glass service centres | |||
glasslijper = glass grinder | |||
glassmelt = glass melt | |||
glassnijder = beroep [n]: glass cutter | |||
glassnijder (werktuig) = glass cutter | |||
glassnijder met stalen wieltjes = steel glass cutter | |||
glassolderen = glass soldering | |||
glasspecialist = glass specialists | |||
glasspecialisten = glass specialists | |||
glasspecialisten = glass specialist | |||
glassponning = glass rebate | |||
glassponning = feather edge | |||
glassteen (voor lichtdoorlatende wanden) = glass block | |||
glasstenenfabriek = Glass building blocks industry | |||
glasstift (bij glasbewerking) = panel pin | |||
glastemperatuur = glass temperature | |||
glastransitietemperatuur = glass transition temperature | |||
glastuinbouw = cultivation under glass | |||
glastuinbouw = Greenhouse horticulture | |||
glastuinbouw = greenhouse industry | |||
glastuinbouw = greenhouse cultivation | |||
glastuinbouw = greenhouse horticulture sector | |||
glastuinder = greenhouse grower | |||
glasverzekering = glass insurance | |||
glasverzilveringsbedrijf = Glass silvering industry | |||
glasvezel = glass fibre | |||
glasvezel = optical fibre | |||
Glasvezel = Optical fiber | |||
Glasvezel = Fiberglass | |||
Glasvezel = Glass wool | |||
glasvezel = fibre optic lines | |||
glasvezel = fiber glass | |||
glasvezel = materiaal [n]: fiberglass | |||
glasvezel = fiber | |||
glasvezel = fibreglass | |||
Glasvezel = Fibre optics | |||
glasvezel = fiberglass | |||
glasvezel = glass fiber | |||
glasvezel – tot in de meterkast = Fibre-to-the-Cabinet (FTTC | |||
glasvezel / glaswol / fiberglas = fibreglass | |||
glasvezel {de} = glass fibre [Br.] | |||
glasvezel {de} = glass fiber [Am.] | |||
Glasvezel cleaver = Fibre optic cleaver | |||
Glasvezel connector = Fibre optic connector | |||
Glasvezel gevuld polyamide = Glass-filled polyamide | |||
glasvezel kabel = fiber optic cable | |||
Glasvezel koppeling = Fibre optic coupler | |||
Glasvezel lasbox = Fibre optic distribution box | |||
Glasvezel laserbron = Fibre optic laser generator | |||
glasvezel of elektrische draad = fibre optic or electric wire | |||
Glasvezel versterkt = Glass-fibre reinforced | |||
Glasvezel/aluminium = Fibre optics/aluminium | |||
Glasvezelaankoppeling = Fibre optic coupling | |||
glasvezelaansluiting = fiber optic connection | |||
Glasvezelapparatuur = Fibre-optic apparatus | |||
glasvezelband = glass-silk tape | |||
Glasvezelbuis = Glass fibre duct | |||
glasvezeldoek = Glass fibre fabric | |||
glasvezelduct = fibre-optic duct | |||
glasvezelducts = fibre-optic ducts | |||
Glasvezelelement = Fibre optic elements | |||
glasvezel-epoxy-samenstelling = fibre glass epoxy composite | |||
glasvezelfabriek = Glass fibre industry | |||
Glasvezelgeleider = Fibre optic conductor | |||
glasvezelkabel = fibreglass cable | |||
glasvezelkabel = fibre optic cable | |||
Glasvezelkabel certificeringsset = Fibre optic certification set | |||
Glasvezelkabel voor microduct = Optical fibre | |||
Glasvezelkabel-confectionering = Fibre optic confection | |||
Glasvezelkabelgeleider = Fibre optic cable guide | |||
glasvezelkabels = optical-fibre cables | |||
glasvezelkabels = fibre-optic cables | |||
Glasvezelkabels voor datatransmissie = Optical-fibre cables for data transmission | |||
Glasvezelkabels voor informatietransmissie = Optical-fibre cables for information transmission | |||
Glasvezelkabelsplitser = Fibre optic cable splitter | |||
Glasvezellasapparaat = Fibre optic splicer | |||
glasvezelmat = glass-fibre non-woven fabric | |||
Glasvezelmateriaal = Fibre-optic materials | |||
glasvezelmateriaal = glass fiber material | |||
glasvezelnetwerk = fibreglass mesh | |||
glasvezeloptica = fiberoptics | |||
glasvezeloptiek = fiber optics | |||
glasvezels = glass fibre | |||
glasvezels = glass fibers | |||
glasvezels en glasvezelkabels = optical fibres and optical-fibre cables | |||
Glasvezelschaar = Fibre optic scissors | |||
Glasvezeltypes = Fibre optic types | |||
glasvezelverbinding = fibre-optic connection | |||
glasvezelverbindingen = fibre-optic connections | |||
Glasvezelverbindingreflectometer = "OTDR, basic device" | |||
glasvezelversterkte kunststof = GRP | |||
Glasvezelweefsel = Glass fibre texture | |||
glasvezelzijkantabsorptie = band edge absorption | |||
Glasvlakken = Glass surfaces | |||
glasvoet = glass base | |||
glaswaar = pane | |||
glaswanden = glass walls | |||
glasweefsel = glass cloth | |||
glaswerk = algemeen [n]: glassware | |||
Glaswerk = Glassware | |||
glaswerk = pane | |||
glaswerk van kristal = crystal glassware | |||
Glaswerk voor farmaceutisch gebruik = Pharmaceutical glassware | |||
Glaswerk voor hygiënisch gebruik = Hygienic glassware | |||
Glaswerk voor laboratoria = Laboratory glassware | |||
"Glaswerk voor laboratoria, voor hygiënisch of farmaceutisch gebruik" = "Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware" | |||
"glaswerk, porselein en aardewerk (voor zover begrepen in klasse 21)" = "glassware, porcelain and earthenware (included in class 21)" | |||
glaswol = materiaal [n]: glass wool | |||
glaswol = glass wool | |||
Glaszekering = Glass fuse | |||
Glaszekering 5x20 mm = G-fuse 5x20 mm | |||
Glaszekering 5x25 mm = G-fuse 5x25 mm | |||
Glaszekering 5x30 mm = G-fuse 5x30 mm | |||
"Glaszekering 6,3x32 mm" = G-fuse 6.3x32 mm | |||
glaszekeringen = glass fuse | |||
glaszekeringen = glass fuses | |||
Glaszekeringenassortimentsdoos = Miniature fuse assortment | |||
Glaszekeringhouder = Miniature fuse holder | |||
glaszetter (persoon) = glazier | |||
glaszettersbedrijf = Glazing contractors | |||
glaszijde (soort glasvezel) = glass silk | |||
glauberzoutfabriek = Glauber salt plant | |||
glaucoma acutum = acute glaucoma | |||
glaucoma acutum = congestive glaucoma | |||
glaucoma infantile = infantile glaucoma | |||
glaucoma infantile = congenital glaucoma | |||
glaucoma simplex = open-angle glaucoma | |||
glaucomabelastingsproef = glaucoma tolerance test | |||
glaucomatosus = glaucomatous | |||
glaucoom = glaucoma | |||
glaucoom = glaucosis | |||
glaucoom = progressive blindness | |||
glaucoom = oftalmologie [n]: glaucoma | |||
glaucoomoperatie = glaucoma operation | |||
glaucoomvochtafvoering = Krupin valve | |||
glaucoomvochtafvoering = Baerveldt bioseal implant | |||
glaucoomvochtafvoering = glaucoma drainage shunt | |||
glaucoomvochtafvoering = glaucoma filtration implant | |||
glazen = glasses | |||
glazen = glass | |||
glazen = glassy | |||
glazen = of glass | |||
glazen {mv} = glasses | |||
Glazen ampullen = Glass ampoules | |||
Glazen balustrades = Glass railings | |||
Glazen binnenflessen = Glass inners | |||
glazen bloempotten = glass flowerpots | |||
glazen bol = magie [n]: crystal ball | |||
glazen bouwsteen = glass brick | |||
glazen dak = glass roof | |||
glazen dak = glassed roof | |||
Glazen deur met UV-filter (wijnbewaarkast) = Glass door with UV filter (wine storage cabinet) | |||
glazen doos = glass box | |||
glazen elektrode = glass electrode | |||
glazen erker = sun parlor | |||
glazen erker = sun lounge | |||
Glazen flacons = Phials | |||
glazen gang = glass corridor | |||
glazen kaarshouders = glass holders and containers for candles | |||
glazen kaarshouders = glass holders for candles | |||
Glazen kan = Glass jug | |||
glazen kap = tuinbouwkunde [n]: cloche | |||
glazen kommen = glass bowls | |||
Glazen omhulsels = Glass envelopes | |||
Glazen omhulsels en kathodestraalbuizen = Glass envelopes and cathode-ray tubes | |||
Glazen onderdelen = Glass parts | |||
glazen oog = glass eye | |||
Glazen parels = Glass beads | |||
glazen plaat = glass plate | |||
glazen pot van 2 liter = 2-litre glass jar | |||
Glazen potten = Jars | |||
glazen potten = glass pots | |||
Glazen schuifwand = Glass sliding panels | |||
glazen slide = glass slide | |||
glazen stop = glass stopper | |||
glazen venster = window glass | |||
glazen wand = glass wall | |||
glazen zonder voet = tumblers | |||
Glazenhouder = Glass holder | |||
glazenier = building glazier | |||
glazenmaker = glazier | |||
glazenmaker = glass cutter | |||
glazenmaker = beroep [n]: glazier | |||
"glazenmaker, glaszetter {f}" = "glazier (craftsman who works with glass, fitting windows, etc)" | |||
glazenmakersbeitel = sash mortise chisel | |||
glazenmakershamer / de glashamer = glazier's hammer | |||
glazenvloeren = glass floors | |||
glazenwasser = window-cleaner | |||
glazenwasser = beroep - man [n]: window-cleaner | |||
glazenwasser = window cleaner | |||
glazenwasser {de} = window cleaner | |||
glazenwasser {de} = window washer [Am.] | |||
glazenwasserij {de} = window cleaning business | |||
glazig = algemeen [a]: glassy | |||
glazig = glassy | |||
glazig laten worden = culinair [v]: sauté | |||
glazuren = glaze | |||
glazuren = to enamel | |||
glazuren = enamel (to) | |||
glazuur = glaze | |||
glazuur = icing | |||
glazuur = culinair [n]: glaze | |||
glazuur = frit | |||
glazuur = enamel | |||
glazuurderij = Glazing industry | |||
glazuurfabriek = Glaze industry | |||
glazuurpoeder = glass frit | |||
GLB = GLB | |||
GLB = CAP | |||
GLB-hervorming = reform of the CAP | |||
GLC = GLC | |||
Gleevec = STI571 | |||
gleno-humeral = glenohumeral | |||
glenosporosis = glenosporosis | |||
gletscher = glacier | |||
gletschers = glaciers | |||
gletsjer = geologie [n]: glacier | |||
gletsjer = glacier: a slowly moving mass of ice | |||
gletsjer = glacier | |||
gletsjer {de} = glacier | |||
gleuf = opening [n]: slit | |||
gleuf = slot | |||
gleuf = groove | |||
gleuf / sleuf = slot | |||
gleuf van Harrison = Harrison's groove | |||
gleufje tussen tand en tandvlees = gingival crevice | |||
gleufportie = slot portion | |||
gleufporties = slot portions | |||
gleufvormig = slot-shaped | |||
gleufvormige = slot-shaped | |||
gleufvormige sectie = slot-shaped section | |||
gleufvormige sectie van het eerste element = slot-shaped section of the first element | |||
gleufvormige secties = slot-shaped sections | |||
gleuven = to groove | |||
gleuven = slots | |||
gleuven = grooves | |||
gleuven in het achterhersen = fissures of the cerebellum | |||
gliacel = glial cell | |||
gliacellen = glia | |||
gliacellen = glial cells: connective tissue in the central nervous system | |||
gliacellen = neuroglia | |||
gliacellen = neuroglial cells | |||
gliacellen = the non-neuronal cells of the nervous system | |||
gliadine = glutin | |||
gliareticulum = glial reticulum | |||
glibberen = glide | |||
glibberig = substantie [a]: slimy | |||
glibberig = slippery | |||
glibenclamide = gliclazide | |||
gliclazide = Diamicron | |||
gliclazide = gliclazide: a sulfonylurea hypoglycemic agent which stimulates the secret | |||
Glider = Glider | |||
glidkruid = skullcap | |||
glijbaan = slide track | |||
glijbaan = speelterrein [n]: children's slide | |||
Glijbaan = Toboggan | |||
glijbaanhouder = train cartridge | |||
glijbalk = batten | |||
Glijbanen voor speelplaatsen = Playground slides | |||
glijbeton = slipform concrete | |||
glijblok = slide | |||
glijblokje achterkap = Sliding block back cover | |||
glijbreuk = gastro-esophageal hiatal hernia | |||
glijbreuk = sliding hiatal hernia | |||
glijbuis = skid pipe | |||
glijbus = sliding bush | |||
Glijclausule = Retroactive effect clause | |||
glijcontact = sliding contact | |||
Glijcontacten = Slide contacts | |||
glijden = glide | |||
glijden = to slide | |||
glijden = slide (to) | |||
glijden = slide | |||
glijden = to glide | |||
glijden = slang [v]: slither | |||
glijden = sliding | |||
glijden uit = voorwerp [v]: slip out of | |||
glijdend = sliding | |||
glijdend gewricht = sliding joint | |||
glijdend naar beneden laten vallen = sliding down | |||
glijdende afdichting = sliding joint | |||
glijdende belastingschaal = sliding tax scale | |||
glijdende boog (gliding arc) = gliding arc | |||
glijdende loonschaal = sliding wage scale | |||
glijdende passing = sliding fit | |||
glijdende schaal = economie [n]: sliding scale | |||
glijdende schaal = sliding scale | |||
glijdende werktijden = industrie [n]: flextime | |||
glijdende werktijden = staggered working hours | |||
glijders = sliders | |||
glijdingsmodulus = shear modulus of elasticity | |||
glijdingsmodulus = sliding modulus | |||
Glijdingsmodulus G = shear modulus G | |||
Glijdraad-rail & sleepsystemen -> slip wire rail & slip systems ? = Slip ring track and slip ring system | |||
glijdschuif = vertical sliding gate | |||
glijdschuif = "penning gate, penstock" | |||
glijdschuif = clough | |||
glijdt = glides | |||
glijdvlak = sliding plane | |||
glijdvlak = plane of rupture | |||
glijelement = sliding element | |||
glijelementen = sliding elements | |||
glijgevaar = slipping hazard | |||
glijgoot = chute | |||
glijkoppeling = slip clutch | |||
glijlager = sliding bearing | |||
glijlager = plain bearing | |||
glijlager = sleeve bearing | |||
glijlager = slide bearing | |||
glijlager = friction bearing | |||
glijlagerbus = sleeve-bearing bush | |||
glijlagers = plain bearings | |||
glijlijnen = slip bands | |||
glijmiddel = geneeskunde [n]: lubricant | |||
Glijmiddel = Lubricant | |||
glijmiddel = skate | |||
glijmiddel = lubricating agent | |||
glijmiddelen = lubricants | |||
glijnagel = nail glide | |||
glijpad = glide slope | |||
glijpad = glide path | |||
glijpadantenne = glide slope antenna | |||
glijpadindicator = glide slope indicator | |||
glijpadveld = glide slope field | |||
glijpasta = geneeskunde [n]: lubricant | |||
glijpasta = lubrication paste | |||
glijplaat = slide plate | |||
glijplaat = sliding plate | |||
glijpunt = sliding point | |||
Glijringafdichting = Friction ring seal | |||
Glijscharnier = Sliding joint | |||
glijschoen = sliding block | |||
glijstang = shower rail | |||
glijstangoverbrenging = slide linkage | |||
glijtijden = flexitime | |||
glijvlak = sliding surface | |||
glijvoering = yaw pad | |||
glijvoering = slideway lining | |||
glijvoet = slide | |||
glijweerstand = sliding resistance | |||
GLIM = Generalized Linear Interactive Modelling | |||
GLIM = GLIM | |||
glimepiride = glimepiride | |||
Glimlach = Grin | |||
glimlach = smile | |||
glimlach = algemeen [n]: smile | |||
glimlach {de} = smile | |||
glimlachen = algemeen [v]: smile | |||
glimlachen = to smile | |||
glimlachen = smile | |||
glimlachend = with a smile | |||
glimlachend = algemeen [a]: smiling | |||
glimlacht = smiles | |||
glimlamp = glow lamp | |||
Glimlampstroom drukcontact = Push button glow-lamp current | |||
glimlicht = blue glow | |||
glimmen = oppervlakte [v]: glisten | |||
glimmend = shining | |||
glimmend = semi-bright | |||
glimmend = licht [a]: gleaming | |||
glimmer = mineralogie [n]: mica | |||
glimmer = mica | |||
glimmerachtig = micaceous | |||
glimontlading = glow discharge | |||
Glimontlading (Glow Discharge) = Glow Discharge | |||
glimworm = entomologie [n]: firefly | |||
"glimworm, vuurvlieg {f}" = firefly (beetle) | |||
glinsteren = algemeen [v]: shimmer | |||
"glinsteren, schitteren, fonkelen, flikker." = "glisten, to" | |||
glinsterend = iridescent | |||
glinsterend = licht [a]: glittering | |||
glinsterende = glistening | |||
glinsterfoelie = versiering [n]: tinsel | |||
glinstering = licht [n]: scintillation | |||
glioblastoma = "glioblastoma: a malignant, fast-growing astrocytoma that contains areas o" | |||
glioblastoma multiforme = glioblastoma multiforme: a highly malignant brain tumor that derives from | |||
glioblastoom = gliosarcoma | |||
glioma = schwannoma | |||
glioma cysticum = cystic glioma | |||
glioma durum = hard glioma | |||
glioma molle = hard glioma | |||
glioma molle = soft glioma | |||
glioma nasale = nasal glioma | |||
glioma van de optische zenuw = glioma of the optic nerve | |||
glioma van Gibson = Gibson glioma | |||
gliosis nodularis hypertrophica = nodular hypertrophic gliosis | |||
glipizide = glipizide: an oral hypoglycemic agent that stimulates the pancreas to rel | |||
glipizide = gliquidone | |||
glippen = beweging [v]: slip | |||
glippen = glide | |||
glippen uit = voorwerp [v]: slip out of | |||
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = glipizide | |||
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = gliquidone | |||
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = glisoxepide: an oral hypoglycemic agent | |||
glitch = glitch | |||
glitter = helderheid [n]: sparkle | |||
glittering = sheen | |||
Glitters = Spangle | |||
Glitters = Sequin | |||
GLLAMM = Generalized Linear Latent and Mixed Models | |||
GLLAMM = GLLAMM | |||
globaal = approximate | |||
globaal = algemeen [a]: global | |||
globaal = rough | |||
globaal = global | |||
globaal adresboek = global address book | |||
globaal beeld = overall picture | |||
globaal bestand = global file | |||
globaal contract = overall contract | |||
globaal geografisch overzicht = global geographic overview | |||
globaal kenmerk = global attribute | |||
globaal netwerk = global network | |||
globaal overzicht = general overview | |||
globaal overzicht = global overview | |||
globaal overzicht van de cliënten = global customer overview | |||
globaal snelmenu = global shortcut menu | |||
"globaal, wereldwijd, wereld-, mondiaal" = global {adj} (concerning all parts of the world) | |||
global = global | |||
Global Address List = Global Address List | |||
Global Assembly Cache = global assembly cache | |||
Global Audit Methodology = Global Audit Methodology | |||
Global Behavioral Capabilities = Global Behavioural Capabilities | |||
global burden of disease = global burden of disease | |||
global burden of disease = G.B.D.: a population health indicator that quantifies the loss of healthy | |||
Global Business Unit = Global Business Unit | |||
Global Categories Operations = Global Categories Operations | |||
Global Compact = Global Compact | |||
Global Director Cybersecurity = Global Director of Cybersecurity | |||
Global Employee Engagement Index™ = Global Employee Engagement Index | |||
Global Employee Engagement Index™ = Global Employee Engagement Index™ | |||
global foods innovation centre = Global Foods Innovation Centre | |||
Global Independence System = Global Independence System | |||
Global Independence System = GIS | |||
Global Legal Entity Identifier Foundation = GLEIF | |||
Global Legal Entity Identifier Foundation = Global Legal Entity Identifier Foundation | |||
Global Positioning System = Global Positioning System | |||
Global Positioning System (GPS)-ontvanger = Global Positioning System (GPS) receiver | |||
global public company = global public company | |||
global public company independence procedures = global public company independence procedures | |||
Global Real Estate Sustainability Benchmark = Global Real Estate Sustainability Benchmark | |||
Global Reporting Initiative = Global Reporting Initiative | |||
global trade identification number = global trade identification number | |||
Global Training = Global Training | |||
Global Ultimate Parent = Global Ultimate Parent | |||
Global Universal Identification = Global Universal Identification | |||
Global VP Data Solutions = Global VP Data Solutions | |||
globale = global | |||
globale aansturing = global governance | |||
globale ambigu‹teit = global ambiguity | |||
globale beheerdersrol = global administrator role | |||
globale beleid = global policy | |||
globale berekening = rough calculation | |||
globale bron = global resource | |||
globale budget = overall budget | |||
globale business unit = global business unit | |||
globale catalogus = global catalog | |||
Globale catalogus van Active Directory = Active Directory Global Catalog | |||
globale cijferbeoordeling = preliminary analytical review (of figures) | |||
globale compactheid = global compaction | |||
globale coördinaat = world coordinate | |||
globale domein-id = global domain identifier | |||
"globale en lokale systemen, processen en procedures" = "global and local systems, processes and procedures" | |||
globale energie - inhoud = global energetic content | |||
globale energieconcept = overall energy concept | |||
globale energie-inhoud = global energetic content | |||
globale faseinstellingen = global phase definitions | |||
globale gegevens = global data | |||
globale groep = global group | |||
globale id = global ID | |||
globale id = global identifier | |||
Globale inkomensbelasting = Rough income tax | |||
globale krediettoezegging = Global credit arrangement | |||
Globale marketing functies = global marketing positions | |||
globale marketingprobleemstelling = global marketing problem | |||
globale menubalk = global menu bar | |||
globale ontwikkelingsstoornis = pervasive developmental disorder: a disorder characterized by failure to | |||
globale optimalisator = global optimizer | |||
globale perceeloppervlakte = total parcel area | |||
globale prijzen = overall prices | |||
globale procesparameter = global process parameter | |||
globale rekensom = rough calculation | |||
globale replica = global replica | |||
globale score = overall score | |||
globale stemming = vote on a text as a whole | |||
globale systeemsleutel = global system key | |||
globale transformatie = world transformation | |||
globale uitvoervergunning = global export authorisation | |||
globale variabele = global variable | |||
globale veronderstelling = global assumption | |||
Globale versus lokale variabelen = Global versus local variables | |||
globale vervanging = overall replacement | |||
globale voorstelling = overall representation | |||
globale voorstelling van het bouwwerk = overall representation of the works | |||
"globale, forfaitaire prijs" = FF | |||
"globale, forfaitaire prijs" = fixed allowance | |||
"globale, forfaitaire prijs" = fixed amount | |||
"globale, forfaitaire prijs" = fixed fee | |||
"globale, forfaitaire prijs" = fixed price | |||
"globale, forfaitaire prijs" = fixed sum | |||
"globale, forfaitaire prijs" = flat fee | |||
globalisatie = globalization | |||
globaliserende = increasingly global | |||
globalisering = delocalization | |||
globalisering = globalisation | |||
Globalisering = Globilization | |||
Globalisering = Globalization | |||
globalisering van onderwijs = globalisation of education | |||
"globalisering, mondialisering" = globalisation (process of going to a more interconnected world) | |||
Globally Harmonized System = globally harmonized system | |||
Globally Unique Identifier = globally unique identifier | |||
Globally Unique Identifier = globally-unique identifier | |||
GlobalQuest = GlobalQuest | |||
Globe = Globe | |||
globe = voorwerpen [n]: globe | |||
globe {de} = globe | |||
Globe Shoes = Globe | |||
Globe Shoes = Orb | |||
Globelamp = Globe-shaped incandescent lamp | |||
"globetrotten, een wereldreis maken" = globe-trot (travel all over the world) | |||
globine = globin: the polypeptide moiety of hemoglobin | |||
Globis = Globis | |||
globosiden = cytolipins | |||
globuline: bloedkleurstof uit eiwit = "globulin: a family of proteins found in blood, milk and muscle & in plant" | |||
globuline: bloedkleurstof uit eiwit = they are insoluble in pure water but are soluble in dilute salt solutions | |||
globus pallidus = globus pallidus | |||
glocalisation = glocalisation | |||
glochidium = small hook | |||
glochidium = glochidium | |||
Glockenspiel = Glockenspiel | |||
gloed = oven [n]: glow | |||
gloed = glow effect | |||
gloed = glow | |||
Gloed = Fervour | |||
gloed {de} = fervency | |||
gloednieuw = nieuw [a]: brand-new | |||
gloednieuw = brand new | |||
"gloednieuw, splinternieuw, spiksplinternieuw" = brand new {adj} (utterly new) | |||
gloednieuwe = brand-new | |||
gloednieuwe = brand new | |||
gloedstokerij = XXX | |||
gloei- = licht [a]: incandescent | |||
gloei bougie = glow plug | |||
gloei bougie / spiraal = heated plug | |||
gloei bougie elektroden = glow plug tips | |||
gloei- of halogeen-lampen = incandescent or halogen bulbs | |||
"gloei-, halogeen-, spaar- en ledlampen" = "incandescent, halogen, energy-savings and LED bulbs" | |||
gloeibougie = heater plug | |||
gloeibougie {de} = glow plug | |||
gloeidraad = lamp [n]: filament | |||
gloeidraad = filament | |||
gloeidraad (in lamp) = filament | |||
gloeidraad {de} = electric filament | |||
gloeidraademissie = filament emission | |||
gloeidraadfabriek = Lamp filament industry | |||
gloeidraadsteun = filament support | |||
Gloeidraadtest volgens IEC 695-2-1 = Filament test according to IEC 695-2-1 | |||
gloeidraadwikkeling = filament winding | |||
gloeiduur = annealing time | |||
gloeien = to glow | |||
gloeien = glow | |||
gloeien = to anneal | |||
gloeien = anneal (to) | |||
gloeien = lamp [v]: glow | |||
Gloeien = Annealing | |||
gloeien = annealing | |||
gloeien met beschermgas = anneal with protective gas (to) | |||
gloeien met beschermgas = to anneal with protective gas | |||
gloeien toestel = Annealing unit | |||
gloeien toestel/leidingwerk = Annealing unit/pipe system | |||
gloeiend = hitte [a]: glowing | |||
gloeiend = ablaze | |||
gloeiend = glowing | |||
gloeiend = incandescent | |||
Gloeiend = Hot | |||
gloeiend koolstof = incandescent carbon | |||
gloeiend van koorts = geneeskunde [a]: fevered | |||
gloeiende as = algemeen [n]: embers | |||
gloeierij = annealing section | |||
gloeihuid = annealing skin | |||
gloeiing = licht [n]: incandescence | |||
gloeikathodebuis = elektronica [n]: thermionic tube | |||
gloeikurve = annealing curve | |||
gloeilamp = incandescent bulb / lamp | |||
gloeilamp = bulb-light | |||
gloeilamp = light bulb | |||
Gloeilamp = Blister | |||
gloeilamp = verlichting [n]: light bulb | |||
Gloeilamp = Incandescent lamp | |||
gloeilamp = bulb | |||
gloeilamp = incandescent lamp | |||
gloeilamp {de} = light bulb | |||
"gloeilamp, lichtpeertje ballon" = light bulb (evacuated glass bulb containing a metal filament that produce | |||
gloeilampen = light bulbs | |||
Gloeilampen = Incandescent lamps | |||
gloeilampen = incandescent lamps | |||
Gloeilampen en fluorescentielampen = Bulbs and fluorescent lamps | |||
Gloeilampen en neonlampen = Incandescent and neon lamps | |||
Gloeilampen/peertjes = Light bulbs | |||
gloeioven = annealing furnace | |||
gloeiplug = igniter (incl. adapter) | |||
gloeiplug = glow plug | |||
gloeiproces = annealing process | |||
gloeiprocessen = annealing processes | |||
gloeirest = residue after calcining | |||
Gloeirest = Calcination residue | |||
Gloeirest (550 °C) = Calcination residue (550 °C) | |||
Gloeirest (behorend bij S.V.I.) = Calcination residue (for SVI) | |||
Gloeirest onopgeloste bestanddelen = Calcination residue undissolved components | |||
gloeispanning = heater voltage | |||
gloeispanningswikkeling = filament winding | |||
gloeispanningswikkeling = heater winding | |||
gloeispiraal = coiled filament | |||
gloeispiralen = coiled filaments | |||
gloeistroom = heater current | |||
gloeistroomcircuit = heater circuit | |||
gloeistroomketen = heater circuit | |||
gloeistroomtransformator = heater transformer | |||
gloeistroomweerstand = filament rheostat | |||
gloeitemperatuur = annealing temperature | |||
Gloeiverlies = Calcination residue | |||
gloeiverlies = loss on calcining | |||
Gloeiverlies (1050 °C) = Calcination residue (1050 °C) | |||
gloeizout = salt for heat treatment | |||
glomangioom = angioneuromyoma | |||
glomerulair = glomerular | |||
Glomerulaire = Glomerular | |||
glomerulaire basale membraan = glomerular basement membrane | |||
glomerulonephritis = Bright disease | |||
Glomerulonephritis = Glomerulonephritis | |||
glomerulonephritis = glomerular lesion | |||
glomerulonephritis = acute kidney inflammation | |||
glomerulonephritis = glomerular nephrology | |||
glomerulonephritis = glomerulonephritis | |||
glomerulonephritis = GN | |||
glomerulonephritis = Heymann nephritis | |||
glomerulus in de nier = kidney glomerulus | |||
glomerulusfiltraat = glomerular filtrate | |||
glomerulusfiltratie-snelheid = GFR | |||
glomerulusfiltratie-snelheid = glomerular filtration rate: the volume of water filtered out of plasma th | |||
glomerulusfiltratie-snelheid = glomerular filtration rate | |||
glomus tympanicum = jugular gland | |||
glomus tympanicum = glomus jugulare: a mass of chemoreceptors in the adventitia of the dilati | |||
glooien = slope down | |||
glooien = oppervlakte [v]: incline | |||
glooiend = sloping | |||
glooiend = rolling | |||
glooiend = oppervlakte [a]: descending | |||
glooiing = oppervlakte [n]: slope | |||
Glooiing = Embankment | |||
glooiing = acclivity | |||
glooiing = slope | |||
Glooiingshoek = Inclination | |||
Gloren = Glare | |||
Gloren = Shine | |||
Gloren = Glitter | |||
Gloren = Polish up | |||
Gloren = Glint | |||
gloren = flash | |||
glorie = glory | |||
glorie = algemeen [n]: glory | |||
glorie = fame | |||
glorierijk = famous | |||
Glorierijk = Glorious | |||
glorierijk = algemeen [a]: glorious | |||
Glorieus = Famous | |||
glorieus = algemeen [a]: glorious | |||
Glorieus = Glorious | |||
Glos = Glossary | |||
Glossaria = Glossary | |||
glossarium = glossary: an alphabetical list of technical terms in some specialized fie | |||
glossarium = algemeen [n]: glossary | |||
glossarium = glossary | |||
glossarium {het} = glossary | |||
glosse = gloss | |||
glossitis = glossitis | |||
glossitis = inflammation of the tongue | |||
Glossitis = Glossitis | |||
glossitis phlegmonosa = phlegmonous glossitis | |||
glossitis phlegmonosa = paraglossitis | |||
glossodynie = glossodynia | |||
glossodynie = pain in the tongue | |||
Glossodynie = Glossodynia | |||
glossolalie = repetitive nonsense speech | |||
glossopharyngeal = glossopharyngeal | |||
glossopharyngeale ademhaling = frog breathing | |||
glossopharyngeale ademhaling = glossopharyngeal breathing | |||
glossoplegie = paralysis of the hypoglossal nerve | |||
glossoplegie = glossopharyngeal paralysis | |||
glossoplegie = glossopharyngeal paresis | |||
glossoplegie = glossoplegia | |||
glossoplegie = paralysis of the hypoglossal nerve | |||
glossoplegie = paralysis of the tongue | |||
glossy = glossy | |||
glottis = glottis | |||
glottis = anatomie [n]: glottis | |||
glottis- = anatomie [a]: glottal | |||
glottisslag = glottis stroke | |||
glottisslag = linguïstiek [n]: glottal stop | |||
glottisslag = glottal stop | |||
Gloucestershire = Gloucestershire | |||
GLP = GLP | |||
GLP = good laboratory practice | |||
GLU (Gear Lever Unit) versnellingspook unit = GLU (Gear Lever Unit) | |||
glucaan = glucan: any polysaccharide sugar composed of D-glucose monomers linked to | |||
glucaan = "Glucans include dextran, laminarin & lichenin" | |||
"glucaan-endo-1,e-bèta-D-glucanase" = "endo-1,3-beta-glucanase" | |||
"glucaan-endo-1,e-bèta-D-glucanase" = "glucan endo-1,3-beta-D-glucosidase" | |||
Glucagon = Glucagon | |||
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = alpha-cell adenoma | |||
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = alpha-cell tumor: a glucagon-secreting tumor of the pancreatic alpha cell | |||
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = glucagonoma | |||
glucoamylase = amyloglucosidase | |||
glucoamylase = gamma-amylase | |||
glucoamylase = glucamylase | |||
glucoamylase = glucoamylase | |||
glucocorticoïde = glucocorticoid: a steroid hormone that is produced by the adrenal cortex | |||
glucocorticoïden voor plaatselijke toediening = topical glucocorticoids | |||
glucokinase: een sleutelenzym in het glucosemetabolisme van de b-cellen e = glucokinase: a glycolytic enzyme (highly specific for glucose) that catal | |||
gluconeogenese = gluconeogenesis: the generation of glucose from other substrates in the l | |||
"glucono-1, 5-lacton" = "d-glucono-1, 5-lactone" | |||
Gluconobacter = Gluconobacter | |||
gluconzuur = gluconic acid | |||
"Glucopon, Elotant, Milcoside, Triton, Plantacare, Lamesoft, Lutensol, Eco" = "Glucopon, Elotant, Milcoside, Triton, Plantacare, Lamesoft, Lutensol, Eco" | |||
glucoronisch zuur = L-gularic acid | |||
glucosaan = glucosan | |||
glucosamine = GlcN | |||
glucosaminoglycaan polysulfaat = glucosaminoglycan polysulfate | |||
glucose = glucose | |||
glucose = algemeen [n]: glucose | |||
"glucose {f}, druivensuiker" = glucose (simple monosaccharide sugar) | |||
glucose- en dextrinefabrieken = Glucose and dextrin industry | |||
Glucose en glucoseproducten = fructose and fructose products | |||
Glucose en glucoseproducten = Glucose and glucose products | |||
glucose in poederform = glucose powder | |||
glucose voor voedselbereiding = glucose for food | |||
glucose-6-fosfaat = glucose-6-phosphate: an enzyme that catalyzes the conversion of D-glucose | |||
glucose-6-fosfaatdehydrogenase-deficiëntie = glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | |||
glucose-6-fosfatase = glucose-6-phosphatase | |||
glucose-galactose malabsorptie = glucose- galactose malabsorption | |||
glucose-intolerantie = glucose intolerance | |||
glucose-isomerase = glucose isomerase | |||
glucosekernen = glucose nuclei | |||
glucose-metabolisme = glucose metabolism | |||
glucose-metabolisme = glucose metabolic rate | |||
Glucosemeters van minimed = MiniMed glucose meters | |||
Glucoseoplossingen = Glucose solutions | |||
glucose-oxidase = glucose oxidase: a flavoprotein that catalyzes the conversion of beta-D-g | |||
glucose-oxidase = GOX | |||
glucoseresorptie = glucose resorption | |||
glucosesensor = glucose sensor | |||
Glucosestroop = Glucose syrup | |||
glucosetolerantie = glucose tolerance | |||
glucosetolerantiefactor = GTF | |||
glucosetolerantiefactor = glucose tolerance factor | |||
glucosetolerantieproef = glucose tolerance test | |||
glucosidasen = glucosidases | |||
glucoside = glucoside: glycoside derived from glucose | |||
glucoside-alkylethers = glucoside alkyl ethers | |||
glucosinolaat = glucosinolate | |||
glucosurie = glycosuria | |||
glucosurie = sugar in the urine | |||
glucosurie = glucosuria: glucose discharging in the urine | |||
glucosurie = glycuresis | |||
glucosurie = having abnormally high levels of glucose in the urine | |||
glucosurie = renal glycosuria | |||
Glucosurie = Glycosuria | |||
glucosylceramidase = glucosylceramidase | |||
glucosylceramidase = glucocerebrosidase: a glycosidase | |||
glucosyltransferasen = glucosyltransferases: enzymes that catalyze the transfer of glucose from | |||
glucuronid = glucuronidase | |||
glucuronidatie = glucuronidation | |||
glucuronide = glucuronide: a glycoside of glucuronic acid | |||
glucuronidering = glucuronidation | |||
glucuronyltransferase = glucuronyltransferase | |||
glucuronzuur = C6H10O7 | |||
glue-sniffing = glue sniffing | |||
Glühwein = Mulled wine | |||
glühwein = glühwein | |||
Gluiperd = Underhand | |||
Gluiperd = Sneaking | |||
Gluiperd = Cagey | |||
gluiperig = gedrag [a]: sneaky | |||
glunderen = trots [v]: beam | |||
glunderen van trots = trots [v]: beam | |||
Gluon = Gluon | |||
gluren = peek | |||
gluren = algemeen [v]: peek | |||
Gluren = Spy on | |||
Gluren = Keep an eye on | |||
Gluren = Eavesdrop | |||
gluren = to peep | |||
gluren = peep | |||
glutaaral = glutaral | |||
Glutaaraldehyde = Glutaraldehyde | |||
glutaarzuur = glutaric acid | |||
glutaarzuur = Glutaric acid | |||
glutaconzuur = glutaconic acid | |||
glutaconzuur = Glutaconic acid | |||
glutamaat dehydrogenase = GDH | |||
glutamaat dehydrogenase = glutamate dehydrogenase | |||
glutamaat synthase = gogat | |||
glutamaat-decarboxylase = glutamate decarboxylase: a pyridoxal-phosphate protein that catalyzes the | |||
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate plasma membrane transport proteins | |||
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate-specific neurotransmitter transport proteins | |||
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate-specific neurotransmitter transporters | |||
glutamaatoxaalacetaattransaminase = glutamic oxaloacetic transaminase | |||
glutamaatoxaalacetaattransaminase = GOT | |||
glutamaat-pyruvaat transaminase = glutamic-pyruvic transaminase | |||
glutamaat-receptoren = glutamate receptors | |||
glutamaat-synthase = glutamate synthase: glutamine ketoglutarate amidotransferase: an enzyme t | |||
glutamina = glutamine: a metabolic fuel | |||
glutaminase = glutaminase | |||
glutamine = glutamine | |||
glutamine-oxo-zuuraminotransferase = glutamine-oxo-acid aminotransferase | |||
glutaminesynthetase = GS | |||
glutaminezuren = glutamates | |||
glutaminezuur = glutamic acid | |||
glutaminezuur = GLU | |||
glutaminezuur = Glutamic acid | |||
Glutaminezuur + Glutamine = Glutaminnic acid + Glutamine | |||
glutaraldehyde = C5H8O2 | |||
glutaredoxinen = glutaredoxins | |||
glutathion = protein disulfide reductase | |||
glutathion = glutathione | |||
glutathion-disulfide = GSSG | |||
glutathione synthase = glutathione synthase | |||
glutathion-peroxydase = glutathione peroxydase | |||
glutathionvoorraad = glutathione stock | |||
gluteale pelotte = gluteal pad | |||
gluteline = glutelin: a simple protein found in the seeds of cereals | |||
gluten = a sticky elastic protein substance in flour | |||
gluten = cereal protein | |||
gluten = gluten | |||
gluten = algemeen [n]: gluten | |||
gluten geschikt voor voeding = gluten for food | |||
gluten-afbraak = gluten disintegration | |||
gluten-tolerantieproef = gluten tolerance test | |||
glutenvrij dieet = gluten-free food | |||
glutenvrij dieet = "gluten-free diet: elimination of wheat, rye, barley, and oat gluten from " | |||
glutenvrij dieet = treatment for celiac disease | |||
Glutenvrije maaltijd = Gluten free meal | |||
glutethimide = C13H15NO2 | |||
glutethimidum = C13H15NO2 | |||
glutethimidum = glutethimide: a tranquilizer | |||
glutinelijm = animal glue | |||
glutinelijm = Scotch glue | |||
glutineus = algemeen [a]: glutinous | |||
gluurder = spy | |||
Gluurder = Voyeur | |||
gluurder = gedrag [n]: voyeur | |||
Gluurder = Peeping Tom | |||
glycatie = "glycation: nonenzymatic attachment of glucose to proteins, forming glycat" | |||
glycemisch = glycemic | |||
glyceraldehyde = OHC-CHOH-CH2OH | |||
Glyceraldehyde = Glyceraldehydes | |||
glyceraldehyde-3-fosfaat = glyceraldehyde-3-phosphate | |||
glyceride = "glyceride: a lipid which consists of a glycerol molecule with 1, 2, or 3 " | |||
glycerine = glycerine | |||
glycerine = glycerin | |||
Glycerine = Glycerol | |||
glycerine = chemie [n]: glycerin | |||
glycerinezuur = glyceric acids | |||
glycerofosfaat = glycerophosphate | |||
glycerofosfaat = DHAP | |||
glycerol = glycerol | |||
Glycerol = Glycerol | |||
glycerol di-acetaat = glycerol diacetate | |||
glycerol mono-acetaat = glycerol monoacetate | |||
glycerol tri-acetaat = glycerol triacetate | |||
glycerolaldehyde = C3H6O3 | |||
glycerolalkylesters = glycerol alkyl esters | |||
glyceroldiacetaat = a plasticizer | |||
glyceroldiacetaat = diacetin | |||
glyceroldiacetaat = glycerol diacetate | |||
glycerolesters = glycerol esters | |||
glycerolmonoacetaat = glycerol monoacetate | |||
glyceroltriacetaat = glycerol triacetate | |||
glyceryl etheren = glyceryl ethers | |||
glycerylbehenaat = glyceryl behenate | |||
glycerylfosforylcholine = choline glycerophosphate | |||
glycerylfosforylcholine = glycerylphosphorylcholine | |||
glyceryl-guaiacolaat = glyceryl guaiacolate | |||
glycerylmonostearaat = glyceryl monostearate | |||
glycerylpropionaten = glyceryl propionates | |||
glyceryltriacetaat = triacetin | |||
glyceryltriacetaat = glyceryl triacetate: a triglyceride used as an antifungal agent | |||
glycidyl methacrylaat = glycidyl methacrylate | |||
Glycidylmetacrylaat = Glycidylmetacrylate | |||
Glycine = Glycine | |||
glycine = NH2CH2COOH | |||
glycine = glycocoll | |||
Glycine = Wisteria | |||
Glycine (aminozuur) = Glycine | |||
glycine en het natriumzout ervan = glycine and its sodium salt | |||
glycine en natriumglycinaat = glycine and sodium glycinate | |||
glycine-receptors = glycine receptors | |||
glycine-sarcosylbuffer = glycine-sarkosyl buffer | |||
glycine-tolerantieproef = glycine tolerance test | |||
glycine-tRNA ligase = glycyl tRNA synthetase | |||
glycocalyx = cell coat | |||
glycocalyx = glycocalyx: a thin layer of glycoprotein and oligosaccharides on the oute | |||
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = C26H43NO6 | |||
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = glycocholic acid | |||
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = N-cholylglycine | |||
glycodeoxycholzuur = glycodeoxycholic acid: a bile salt formed in the liver | |||
glycoforine = glycophorin | |||
Glycogeen = Glycogen | |||
glycogeen = (C6H10O5)n glycogen: a branched polymer of D glucose | |||
glycogen debranching = glycogen debranching | |||
glycogenolyse = glycogenolysis: the breakdown of glycogen | |||
glycogenose = glycogenosis | |||
glycogenose = glycogen-storage disease: an inherited disorder of glycogen metabolism | |||
glycogenose = GSD | |||
glycogenose = dextrinosis | |||
glycol = alcohol | |||
glycol = glycol | |||
glycolaat = glycolate: a salt or ester of glycolic acid | |||
glycolaldehyde = HOCH2CHO | |||
Glycolen (som 10) = Glycols (total 10) | |||
glycolesters = glycol esters | |||
Glycolethyleen = Glycolethylene | |||
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = PET-G | |||
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = glycol-modified polyethylene terephthalate | |||
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = glycol-modified polyethylene terephthalate | |||
glycols = glycols | |||
Glycolyse = Glycolysis | |||
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = Embdem-Meyerhof pathway | |||
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = glycolysis: the breakdown or splitting of glucose into two 3-carbon molec | |||
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = it is the mechanism by which cells derive energy from glucose | |||
glycolzuur = hydroxyacetic acid | |||
glycolzuur = glycolic acid | |||
glycolzuur = HOCH2COOH glycolic acid | |||
glycolzuurcopolymeer = glycolic acid copolymer | |||
glycolzuurcopolymer = glycolic acid copolymer | |||
glycopeptide = glycoprotein | |||
glycopeptide-antibiotica = glycopeptide antibiotics | |||
glycoproteïne = proteoglycon | |||
Glycoproteïne = Glycoprotein | |||
glycoproteïne CD4 = glycoprotein 41 | |||
glycoproteïne CD4 = glycopeptide 41 | |||
glycopyrrolaat = glycopyrrolate: a muscarinic antagonist used as an antispasmodic | |||
glycosaminoglycane = glycosaminoglycan | |||
glycosaminoglycane = mucopolysaccharide | |||
glycosfingolipiden = glycosphingolipids: ceramides which contain one or more sugar moieties | |||
glycoside = carbohydrate | |||
glycoside = glycoside | |||
glycoside hydrolase = glycoside hydrolase | |||
glycoside hydrolase = glycoside hydrolase | |||
glycosidebindingen = glycoside bonds | |||
glycosydase die een molecuul bijknipt = trimming glycosidase | |||
glycosylatie = a chemical reaction by which carbohydrate residues are covalently linked | |||
glycosylatie = glycosylation: adding glycan chains to proteins | |||
glycosylering van virale eiwitten = glycosylation of viral proteins | |||
Glycyrrhiza-wortel = Glycyrrhiza root | |||
Glyfosaat = Glyfosate | |||
glyfosaat = C3H8NO5P | |||
glykogenese = glycogenesis: the formation and storage of glycogen | |||
glymidine = glymidine | |||
glyoxaalzuur = glyoxylic acid | |||
glyoxylaat = glyoxylate | |||
GM = Genetically Modified (GM) | |||
GM = RFM | |||
GmbH = private limited liability company under German law | |||
GM-CSF: granulocyten en makrofagen kolonie stimulerende factor = GM-CSF | |||
GM-CSF: granulocyten en makrofagen kolonie stimulerende factor = Granulocyte-Macrophage-Colony Stimulation Factor: a genetically engineere | |||
GmisBIS = GmisBIS | |||
GMO = GMOs | |||
GMO's = Genetically modified organisms (GMOs) | |||
GMO's = GMOs | |||
GMP = GMP | |||
GMP = General Meeting of Partners | |||
GMP activiteiten = GMP activities | |||
GMP ANNEX I = EU GMP ANNEX I | |||
GMP Annex I klassen = EU GMP ANNEX I classes | |||
GMP certificaat = GMP certificate | |||
GMP cleanroom = GMP cleanroom | |||
GMP Deficiencies = GMP Deficiencies | |||
GMP norm = GMP standard | |||
GMP richtlijnen = GMP guidelines | |||
GMP/GDP = GMP/GDP | |||
GMP/GDP tekortkomingen = GMP/GDP deficiencies | |||
GMP-fouten = GMP errors | |||
GMR = "Joint Participation Council (Gemeenschappelijke Medezeggenschapsraad, GMR" | |||
GMR = joint participation council | |||
GMS = Global Monitoring System | |||
GMS = GMS | |||
GMS = Gas Management System | |||
GMSC = gateway mobile switching centre | |||
GMS-Leuven = GMS-Leuven | |||
GN = Gastronorm | |||
GN = CN | |||
GN = GN | |||
GN code = CN code | |||
GN code = Combined Nomenclature code | |||
gnathologie = gnathology | |||
gnathostoma = gnathostoma: a nematode | |||
GN-code = CN code | |||
GN-code = Combined Nomenclature code | |||
GN-codes = CN codes | |||
GND = GND | |||
GND = ground terminal | |||
GND klem = GND terminal | |||
Gnedenko-Koroljuk-verdelingen = Gnedenko-Koroljuk distributions | |||
gneis = gneiss | |||
gneis = geologie [n]: gneiss | |||
gniffelen = lachen [v]: snigger | |||
"gniffelen, stiekem lachen" = snigger | |||
gno (global network operations) = global network operations (gno) | |||
gno (worldcom global network operations) = worldcom global network operations (gno) | |||
gno network management system = gno network management system | |||
gno network management team = gno network management team | |||
gnoe = gnu | |||
gnoe = zoölogie [n]: gnu | |||
gnoe = wildebeest | |||
gnoe {de} = gnu | |||
Gnoes = Wildebeest | |||
Gnoes = Gnu | |||
GNOME = GNOME | |||
GN-onderverdeling = CN subheading | |||
GN-onderverdelingen = CN subheadings | |||
gnoom = sprookje [n]: gnome | |||
gnoom = brownie | |||
Gnosticisme = Gnosticism | |||
GN-toelichting = CN Explanatory Note | |||
GNU = GNU | |||
gnuiven = gedrag [v]: gloat | |||
Gnw = Medicines Act (Geneesmiddelenwet: Gmw) | |||
GO = GO | |||
GO = ‘Gecombineerde Opgave’ (combined questionnaire) | |||
GO = Nacelle | |||
Go (bordspel) = Go (board game) | |||
GO of NO GO = GO or NO GO | |||
Go/no go = go/no-go decision | |||
Goa = Goa | |||
Goa (deelstaat) = Goa | |||
Goafdeling Goederenontvangst van SNBV = SNBV Goods Receiving Department | |||
goal = sport - voetbal [n]: goal | |||
goal = goal | |||
goal {de} = goal | |||
go-around (= doorstart) = go around | |||
GOB (Gemeenten en Openbare besturen) = Municipalities and Public Authorities | |||
gobelin = Gobelin | |||
"gobelin and {n}, wandtapijt" = Gobelin (a mainly French and Flemish type of tapestry) | |||
Gobi = Gobi Desert | |||
god = god | |||
God = godsdienst [n]: God | |||
god {de} = god | |||
"God is het grootst, Allahoe akbar" = Allahu akbar {phrase} (Muslim takbir (proclamation)) | |||
"God zegene u, God zegene jou" = God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient) | |||
goddelijk = divine | |||
goddelijk = godlike | |||
goddelijk = algemeen [a]: godlike | |||
Goddeloos = Impious | |||
Goddeloos = Ungodly | |||
Goddeloos = Godless | |||
goddeloos = algemeen [a]: ungodly | |||
goddeloosheid = godsdienst [n]: impiety | |||
Godefriduspakhuis = Godefriduspakhuis | |||
godenspijs = algemeen [n]: ambrosia | |||
godenspijs = ambrosia | |||
Godfried = Godfrey | |||
Godgeleerdheid = Theology | |||
godheid = algemeen [n]: godhead | |||
godheid = god | |||
Godheid = Deity | |||
Godin = Deities | |||
godin = goddess | |||
godin = goddess: a female deity | |||
godin = algemeen [n]: goddess | |||
Godin = Deity | |||
godin {de} = goddess | |||
godlasteren = blaspheme | |||
godloochenaar = ideologie - man [n]: atheist | |||
godloochenaar = atheist | |||
godloochenaarster = ideologie - vrouw [n]: atheist | |||
godloochenarij = atheism | |||
godloochening = atheism | |||
godloochening = ideologie [n]: atheism | |||
godsbewijs = arguments for the existence of God | |||
godsdienst = algemeen [n]: religion | |||
Godsdienst = Religion | |||
godsdienst {de} = religion | |||
godsdienst of levensovertuiging = religion or personal beliefs | |||
"godsdienst, geloofsovertuiging, religie{f}" = "religion (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after de" | |||
Godsdienstfilosoof = Religious philosopher | |||
godsdienstig = religiously | |||
Godsdienstig = Pious | |||
godsdienstig = godsdienst [a]: religious | |||
godsdienstig = religious | |||
Godsdienstig = Godly | |||
godsdienstige en culturele = religious and cultural | |||
godsdienstige en culturele achtergrond = religious and cultural background | |||
godsdienstige groep = religious group | |||
Godsdienstige maaltijd = Religious meal | |||
godsdienstige organisatie = religious organisation | |||
godsdienstigheid = godsdienst [n]: religiosity | |||
godsdienstoefening = service | |||
godsdienstonderwijs = religious education | |||
godsdienstwetenschap = religious studies | |||
godshuis = temple | |||
godslasteraar = blasphemer | |||
godslasteraar = man [n]: blasphemer | |||
godslasteraarster = vrouw [n]: blasphemer | |||
godslastering = algemeen [n]: blasphemy | |||
godslastering = blasphemy | |||
"godslastering, blasfemie" = blasphemy (Irreverence toward something sacred) | |||
"godslastering, godsloochening" = iniquity (denial of sovereignty of God) | |||
godslasterlijk = godsdienst [a]: blasphemous | |||
Godverdomme = Damnation | |||
godverdomme = damn | |||
Godverdomme! [omg.] = Damn! [coll.] | |||
godverlaten = algemeen [a]: godforsaken | |||
godvrezend = algemeen [a]: god-fearing | |||
godvrezend = pious | |||
godvruchtig = devout [pious] | |||
godvruchtig = pious | |||
godvruchtig = algemeen [a]: god-fearing | |||
godvruchtigheid = vroomheid [n]: devoutness | |||
godvruchtigheid {de} = piousness | |||
goed = decorous | |||
goed = correctly | |||
goed = correct | |||
Goed = Strong | |||
goed = proper | |||
goed = well-formed | |||
goed = algemeen [a]: good | |||
goed = good | |||
goed = property | |||
goed = well | |||
Goed = Good | |||
Goed = Correct | |||
goed aangepast aan = well adapted to | |||
goed aangesloten = properly connected | |||
goed aangetoond = demonstrated well | |||
goed aanslaat = which has been very successful | |||
goed afgebakend = well defined | |||
goed afgestemde samenwerking = well-coordinated cooperation | |||
goed afgewogen = well-balanced | |||
goed afgewogen geheel = well-balanced whole | |||
goed afleesbaar = clearly readable | |||
goed alternatief = good alternative | |||
goed articuleren = woorden [v]: enunciate clearly | |||
goed beantwoord = answered correctly | |||
goed bedoeld = aktie [a]: well-intentioned | |||
goed bedoeld = well-intentioned | |||
goed bedoeld = well-meaning | |||
goed bedoeld = well-meant | |||
goed beeld = good picture | |||
goed begin = "Well begun is half done, as they say." | |||
goed bekomen = voedsel [v]: agree with | |||
goed beoordelingsvermogen = good judgement | |||
goed bereikbaar = easily accessible | |||
goed beschreven = well described | |||
goed bestand tegen de aandacht van mijn kinderen = "usage, handling" | |||
goed bestand tegen de 'aandacht' van mijn kinderen = "usage, handling" | |||
goed betrokken = closely involved | |||
goed beveiligd = secure | |||
goed bevriend zijn met = vriendschap [v]: be pally with [informal] | |||
Goed bezig! = Great job! | |||
Goed bezig! = Great! | |||
goed burgerschap = good citizenship | |||
goed dan = interjectie [o]: well | |||
goed dateerbare = easily dateable | |||
goed dicht = deur [o]: shut tight | |||
goed doorbakken = culinaire terminologie [a]: well-done | |||
goed doorbakken = well-done | |||
goed doorbakken = well done | |||
goed doordacht = plan [a]: well-advised | |||
goed en efficiënt werkt = works well and efficiently | |||
goed en flexibel configureerbaar sputtersysteem = good and flexible configurable sputtering system | |||
goed en flexibel meetsysteem = good and flexible measuring system | |||
Goed en kwaad = Kindliness | |||
Goed en kwaad = Goodness | |||
Goed en kwaad = Benevolence | |||
Goed en kwaad = Kindness | |||
goed en kwaad onderkennen = discern between good and evil | |||
goed en met plezier = well and with pleasure | |||
goed en veilig functioneren = correct and safe operation | |||
goed functionerend projectteam = effective project team | |||
goed gaan = succes [v]: succeed | |||
goed geboeid = well captivated | |||
goed gebruik van = good use of | |||
goed geconcipieerde gebouw = well designed building | |||
goed geconcipieerde gebouwen = well designed buildings | |||
goed geconditioneerd = climate controlled | |||
goed geconserveerd = well-preserved | |||
goed geconserveerd = persoon [a]: well-preserved | |||
goed gecontroleerd productieproces = well-controlled production process | |||
goed gecoördineerd = well-coordinated | |||
Goed gedaan! = Well done! | |||
goed gedefinieerd = well-defined | |||
goed gedifferentieerde cel = well- differentiated cell | |||
goed gedocumenteerd = well documented | |||
goed gedrag = good behaviour | |||
goed gedrag = gedrag [n]: good manners | |||
goed geëquipeerd = well-equipped | |||
goed geïnformeerd = well informed | |||
goed geïnformeerd = persoon [a]: knowledgeable | |||
goed geïnformeerd over onderwerpen = well informed about topics | |||
goed geïntegreerd zijn = be well integrated | |||
goed geïsoleerde = well-insulated | |||
goed gekend = well known in the art | |||
goed gekend in het vakgebied = well known in the art | |||
"goed gekende methoden, structuren en technieken" = "well-known methods, structures and techniques" | |||
goed gekleed = well-dressed | |||
goed gekleed = uiterlijk [a]: well-dressed | |||
goed gekruid = well-seasoned | |||
goed gekruid = voedsel [a]: flavorful | |||
goed gekwalificeerd personeel = well qualified staff | |||
goed gelegen = well situated | |||
goed gelezen vakblad = widely read trade journal | |||
goed geluimd = algemeen [a]: good-humored | |||
goed gemonteerd = properly installed | |||
goed georganiseerde = well-organized | |||
goed geoutilleerde opslagruimte = well equipped storage space | |||
goed geproportioneerd = algemeen [a]: well-proportioned | |||
goed geproportioneerd = well-proportioned | |||
goed gereedschap = effective tool | |||
Goed geregeld = managed properly | |||
Goed geregeld = Well organised | |||
goed gescheiden = well separated | |||
goed gesloten = bescherming [a]: secured | |||
goed gesloten hengst = stallion with good conformation (/well-conformed stallion) | |||
goed gesorteerd = well-stocked | |||
goed gestructureerd = well structured | |||
goed getimed = aktie [a]: well-timed | |||
goed getimed = well-timed | |||
goed gevormd = uiterlijk [a]: shapely [formal] | |||
goed handelen = good conduct | |||
goed hechten = adhere well | |||
goed herkenbaar = easily recognisable | |||
goed huisvaderschap = being a good landlord | |||
goed huisvaderschap = due care | |||
goed idee = algemeen [n]: brain wave | |||
goed in balans = well-balanced | |||
goed ingelicht = abreast | |||
goed ingeregeld = well-tuned | |||
goed ingeregeld proces = well-tuned process | |||
goed ingespeeld zijn op elkaar = to be well attuned to each other | |||
goed ingesteld = set correctly | |||
goed ingesteld is = set correctly | |||
Goed ingewerkte medewerkers = Employees who have been given proper induction training | |||
goed inzicht = a good degree of insight | |||
goed inzicht = good insight | |||
goed koopmansgebruik = good commercial practice | |||
goed kunnen omgaan met = vriendschap [v]: be on good terms with | |||
goed kunnen opschieten met = vriendschap [v]: be on good terms with | |||
goed lopend = well-run | |||
goed mens = karakter - vrouw [n]: kind soul | |||
goed mens = nice guy | |||
goed merkbaar = particularly noticeable | |||
Goed nieuws = We have good news for you! | |||
Goed om te weten = Interesting facts | |||
Goed om te weten over = Interesting facts about | |||
Goed om weten = Useful tip | |||
goed omschreven moet worden wat precies bedoeld wordt = one should define exactly what one means | |||
goed onderbouwde argument = well-founded argument | |||
goed onderbouwde argumenten = well-founded arguments | |||
Goed onderbouwde feedback = Well-founded feedback | |||
Goed onderbouwde feedback maakt het mogelijk = Well-founded feedback makes it possible to | |||
goed ondersteund = well supported | |||
goed onderwijs = good education | |||
goed onderwijs = good teaching | |||
goed onderwijs voor iedere leerling = good education for every student | |||
"goed onderwijs, een goed mens en goed leven" = "good education, being a good person, and living a good life" | |||
"Goed onderwijs, goed mens zijn, goed leven" = "Good education, being a good person, living a good life" | |||
"Goed onderwijs, goed mens zijn, goed leven en goed handelen" = "Good education, being a good person, living a good life, and good conduct" | |||
"goed onderwijs, goed mens, goed leven" = good education/person/life | |||
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = "good education, being a good person, living a good life, and good conduct" | |||
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = good education/person/life/conduct | |||
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = "good education, being a good person, living a good life and good conduct" | |||
"Goed onderwijs, goed mens-zijn, het goede leven en goed handelen" = "Good education, being a good person, living a good life, and good conduct" | |||
goed onderzoeken = onderzoek [v]: probe into | |||
goed ontwikkelde = well-developed | |||
goed op de hoogte = well-informed | |||
goed op de hoogte = persoon [a]: knowledgeable | |||
goed op de hoogte gehouden over = kept well-informed about | |||
goed op de ontvangende plaats opgenemen van een transplantaat = engraftment: when bone marrow infused during a bone marrow transplant tak | |||
goed op de ontvangende plaats opgenemen van een transplantaat = engraftment: when bone marrow infused during a bone marrow transplant 'ta | |||
goed op weg = making good progress | |||
"Goed op weg met breedband, handreiking voor gemeentes en provincies" = "‘Goed op weg met breedband, handreiking voor gemeentes en provincies’" | |||
goed op zijn plek te houden = firmly in place | |||
goed op zijn plek zit = right for the job | |||
goed opdrachtnemer = must exercise the care of a good contractor | |||
goed opdrachtnemerschap = good contracting practices | |||
goed opgeleide studenten = well-trained students | |||
goed opgevolgd = correctly controlled | |||
goed oplosbaar = freely soluble | |||
goed overzicht kunnen houden = able to keep sight of the overall picture | |||
goed praktijk = good practice | |||
goed praten = make up excuses | |||
Goed Schoeisel = Good footwear | |||
goed schoonmaken = Carefully clean | |||
goed sluiten = bescherming [v]: secure | |||
goed staan = kleding [v]: fit | |||
goed staan = become | |||
goed staand = bevallig [a]: becoming | |||
goed te betalen = affordable | |||
goed te bewerken = materiaal [a]: tractable [formal] | |||
goed toegelicht = well explained | |||
goed uitgebalanceerd = well-balanced | |||
goed uitgebalanceerd = dieet [a]: well-balanced | |||
goed uitgeruste = well-equipped | |||
goed uitgeruste productiefaciliteiten = well-equipped production facilities | |||
goed uitgewerkt = elaborated well | |||
goed uitgewerkt = well developed | |||
goed uitgewerkt = well worked out | |||
goed uitvallen = succes [v]: succeed | |||
goed vakmanschap = sound engineering practice | |||
goed vallen = voedsel [v]: agree with | |||
goed van vertrouwen = gedrag [a]: trustful | |||
goed vastzitten = are securely attached | |||
goed verdeeld = properly diluted | |||
goed verkopen = koopwaar [v]: be in great demand | |||
goed verlicht = well lit | |||
goed verstaan met = to hit it off with | |||
goed vervoerder = diligent carrier | |||
goed verzorgd = well-maintained | |||
Goed verzorgde = Carefully prepared | |||
goed vinden = voorkeur [v]: go for | |||
goed voor 10% additionele omzet = good for an additional 10% turnover. | |||
goed voor hart en bloedvaten = good for (beneficial to) the cardiovascular system | |||
Goed voorbeeld doet volgen = the best lessons are taught and learned when leading by example | |||
goed voorbereid zijn om = algemeen [v]: be well equipped to | |||
goed voorbereid zijn om = be well prepared to | |||
goed waarneembaar = duidelijk [o]: distinctly | |||
goed waarneembare = perceptible | |||
Goed werk = Good work | |||
goed werkend = well-functioning | |||
goed werkende = well-functioning | |||
goed werkgeverschap = good employment practices | |||
goed werkgeverschap = good employer practices | |||
goed werknemerschap = being a good employee | |||
goed werknemerschap = good employee practices | |||
goed zakelijk overleg = proper prior consultation | |||
goed zetten = adjust | |||
goed zicht = good visibility | |||
goed zichtbare = clearly visible | |||
goed zitten = grootte [v]: fit | |||
"goed zo, flink, flink gedaan" = well done {interj} (exclamation of praise) | |||
goed(eren) = property | |||
"goed, juist, gepast, geschikt" = "proper {adj} (fit, suitable)" | |||
goed/fout-test = go/nogo test | |||
goedaardig = benign | |||
goedaardig = geneeskunde [a]: nonmalignant | |||
goedbekendstaand = of good repute | |||
goedbevinden = approve of | |||
goedbezochte beurs = well attended fair | |||
goeddeels = for the greater part | |||
goeddeels achter de rug zijn = are largely behind us | |||
goeddunken = noodzakelijkheid [v]: see fit | |||
goede = good | |||
goede aflevering = correct delivery | |||
Goede afsluiting = Good conclusion | |||
Goede afspraken = effective agreements | |||
Goede afspraken = Good agreements | |||
goede afweging = well-considered decision | |||
goede avond = groet [o]: good night | |||
Goede avond! = Good evening! | |||
goede basis = good foundation | |||
goede bedrijfsvoering = good business practice | |||
goede bedrijfsvoering = sound management | |||
goede bereikbaarheid van = easy access to | |||
goede bescherming = adequate protection | |||
goede bescherming = appropriate protection | |||
goede bescherming = good protection | |||
Goede bescherming bij aankopen op internet = Appropriate protection when buying online | |||
goede binnenlucht = good quality indoor air | |||
goede bodem = good soil | |||
goede burenverhouding = gedrag [n]: neighborliness | |||
goede chemische toestand van oppervlaktewater = Good surface water chemical status | |||
Goede chemische toestand: de chemische toestand die een waterlichaam heef = Good chemical status | |||
goede communicatie = effective communication | |||
Goede communicatie is zowel intern als extern uiterst belangrijk = "Good communication is extremely important, both internally and externally" | |||
goede communicatieve en schriftelijke vaardigheden = good communication and writing skills | |||
goede conditie = physical fitness | |||
goede conditie = physical condition | |||
goede conflict = good conflict | |||
goede connecties hebben = persoon [v]: be well connected | |||
goede daad = algemeen [n]: benefaction | |||
goede dag = hello | |||
goede deeloplossing = good partial solution | |||
goede doelen = charitable organisations | |||
goede doelen = charities | |||
goede eetlust = a healthy appetite | |||
goede eigenschap = voordeel [n]: virtue | |||
goede en minder goede zaken = good and less good things | |||
goede en representatieve staat = in good and presentable condition | |||
goede en toegankelijke leerfaciliteiten = good and accessible learning facilities | |||
goede en ware = good and true | |||
goede experimentele praktijken = good experimental practice | |||
goede fabricage methoden = good manufacturing practices | |||
goede fabricagepraktijken = GMP | |||
goede fabricagepraktijken = GMP certified | |||
goede fabricagepraktijken = Good Manufacturing Practices | |||
goede gang van het werk = that the work proceeds smoothly | |||
goede gasafdichting = good gas seal | |||
goede geleiders = good conductors | |||
goede gewasbeschermingspraktijken = good plant protection practice | |||
goede gezondheid = well-being | |||
goede grip = good grip | |||
goede grondwatertoestand = Good groundwater status | |||
goede huisvader = with due diligence | |||
goede hygi = good hygiene | |||
goede hygi?ne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment | |||
goede hygiëne = good hygiene | |||
goede hygiéne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment | |||
goede hygiëne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment | |||
goede hygi�ne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment | |||
goede investering = good investment | |||
goede isolatie = good insulation | |||
goede kennis = proper understanding | |||
goede keuzemogelijkheden = many options to choose from | |||
Goede kwaliteit = Good quality | |||
Goede kwantitatieve toestand: de kwantitatieve toestand van een grondwate = Good quantitative status | |||
goede laboratoriumpraktijken = good laboratory practice | |||
goede leven = good living | |||
goede leven = living a good life | |||
goede leven = living well | |||
goede luchtkwaliteit = good air quality | |||
goede luchtkwaliteit en comfort = good air quality and comfort | |||
goede luchtkwaliteit met warmtebesparing = good air quality and heat savings | |||
goede manieren = gedrag [n]: good manners | |||
goede marge = good margin | |||
goede marges = good margins | |||
goede marktwerking = well functioning market | |||
goede mentale conditie = mentally fit | |||
goede mimiek = good facial expressions | |||
"goede mimiek, rustige bewegingen, etc" = "good facial expressions, calm movements, etc" | |||
goede monitoring = proper monitoring | |||
goede nacht = groet [o]: good night | |||
Goede nacht! = Good night! | |||
goede namiddag = groet [o]: good afternoon | |||
Goede namiddag! [BN] = Good afternoon! | |||
goede nieuws = good news | |||
goede ondersteunende tools = good support tools | |||
goede ontvangst van = correct receipt of | |||
goede oplossing = good solution | |||
goede oplossingen = quality solutions | |||
goede oppervlaktewatertoestand = Good surface water status | |||
goede praktijken bij het vervaardigen = good manufacturing practice | |||
goede prijs/kwaliteit verhouding = good price/quality ratio | |||
goede privacybescherming online = good online privacy protection | |||
Goede resultaten werden bekomen = Good results were obtained | |||
goede samenloop van omstandigheden = helpful coincidence | |||
Goede samenwerking = Good cooperation | |||
goede service = good service | |||
goede smaak = good taste | |||
goede smaak of goede zeden = good taste or public decency | |||
goede staat = good condition | |||
goede staat van bewaring = good state of preservation | |||
goede startposities = good launchpad | |||
goede toerusting = properly equipped | |||
goede trouw = good faith | |||
goede uitvoering van de overeenkomst = a proper performance of the Contract | |||
goede uitvoering van deze overeenkomst = proper performance of this Agreement | |||
goede uitwijkfaciliteiten = effective disaster recovery facilities | |||
goede verbinding = Good alignment | |||
goede verstandhouding = harmony | |||
goede verstandhouding = on a good footing | |||
goede verstandhouding = on good terms | |||
goede voorbeeld geven = Leading by example | |||
Goede voorbeelden = Good examples | |||
goede voorbeelden = good role models | |||
goede voorbeelden = best practices | |||
goede voorbeelden = good examples | |||
goede voorbeelden van = good examples of | |||
goede voorbereiding is het halve werk = Well begun is half done | |||
goede voortgang van de werkzaamheden = good progress of the work | |||
goede vrienden zijn met = vriendschap [v]: be on intimate terms with | |||
Goede Vrijdag = godsdienst [n]: Good Friday | |||
Goede Vrijdag = Good Friday | |||
goede werken = good works | |||
goede werking = proper functioning | |||
goede werking = proper operation | |||
goede werking van de interne markt = proper functioning of the internal market | |||
goede werking van de interne markt = soepele werking van de interne markt | |||
goede werking van de machine = correct operation of the machine | |||
goede werkwijze = good method | |||
goede werkwijzen = good methods | |||
goede werkwijzen en producten = good methods and products | |||
goede winstgevendheid = good profitability | |||
goede zeden = common decency | |||
goede zeden = public decency | |||
goede zeden = public morality | |||
goede zeden = public morals | |||
goede ziel = denigrerend - man [n]: do-gooder | |||
goedemiddag = good afternoon | |||
Goedemiddag! = Good afternoon! | |||
"goedemiddag, goeiemiddag" = good afternoon (greeting said in the afternoon) | |||
goedemorgen = good morning | |||
goedemorgen = groet [n]: good morning | |||
"goedemorgen, goeiemorgen" = good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morn | |||
goeden = mensen [n]: good | |||
goedenacht = good night | |||
goedenacht = wens [o]: good night | |||
Goedenacht! = Good night! | |||
"goedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten [famil" = good night {phrase} (a farewell) | |||
goedenavond = groet [o]: good evening | |||
goedenavond = good evening | |||
goedendag = good day | |||
Goedereede = Goedereede | |||
goederen = goods | |||
Goederen = Well | |||
goederen = merchandise | |||
goederen = cargo | |||
Goederen = Equipment | |||
Goederen = Property | |||
Goederen = Goods | |||
goederen {mv} = goods | |||
goederen afkeuren = rejection | |||
goederen afroepen = call goods forward | |||
goederen die bijzondere aandacht vereisen bij het laden = goods requiring special attention during loading | |||
goederen die gevaar kunnen opleveren voor personen of zaken = goods which may endanger persons or goods | |||
goederen die opgeslagen moeten worden = goods to be stored | |||
goederen die opgeslagen moeten worden = to be stored inside a unit | |||
goederen die worden gebruikt in de gezondheidszorg = goods used in connection with health care | |||
goederen die zich op de interne markt van de Gemeenschap in het vrije ver = goods in free movement on the internal market of the Community | |||
goederen doorrolsystemen = carton flow racking systems | |||
Goederen en diensten = Goods and services | |||
goederen en diensten aan te bieden en af te nemen = buy and sell goods and services | |||
Goederen en zaken = Well | |||
Goederen en zaken = Property | |||
Goederen in bewerking = Goods under construction | |||
goederen in bewerking = work in progress | |||
goederen in bewerking = (IFRS) work in progress | |||
goederen in bewerking = work in progress (IFRS) | |||
Goederen in bewerking - aanschaffingswaarde = Work in progress - cost | |||
Goederen in bewerking - waardeverminderingen = Work in progress - amounts written down (-) | |||
goederen in commissie hebben = to have (to hold) goods on consignment | |||
goederen in commissie hebben = to sell on a commission basis | |||
Goederen in consignatie = Goods on consignment | |||
goederen in het vrije verkeer brengen = release goods for free circulation | |||
Goederen in magazijn = Goods in storehouse | |||
goederen in transit = goods in transit | |||
Goederen kunnen enkel teruggestuurd = Goods can only be returned | |||
goederen leveren onder eigendomsvoorbehoud = to supply goods subject to retention of title | |||
goederen met te verwaarlozen waarde = Goods of negligible value | |||
goederen of diensten = goods or services | |||
Goederen onderweg = Sailing goods | |||
Goederen onderweg = Goods in transit | |||
Goederen op zicht = Goods on approval | |||
goederen reizen voor rekening en risico van = liability for any goods lost or damaged in transit falls to ... | |||
goederen reizen voor rekening en risico van = the goods are transported for the account and at the risk of ... | |||
goederen ter wederverkoop = merchandise | |||
goederen ter wederverkoop = resale merchandise | |||
goederen transport = goods transport | |||
goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer = goods exported with notification of intended return | |||
goederen van dezelfde aard of soort = goods of the same class or kind | |||
"goederen van edele metalen of hiermee bedekt, voor zover niet begrepen in" = "goods in precious metals or coated therewith, not included in other class" | |||
goederen van leder en kunstleder = goods of leather and imitations of leather | |||
"goederen van leder en kunstleder, te weten andere niet aan de op te nemen" = "goods of leather and imitations of leather, namely bags and other contain" | |||
goederen van onedele metalen voor zover begrepen in klasse 6 = "goods of common metal, included in Class 6" | |||
goederen van oorsprong uit Israël = goods originating in Israel | |||
goederen van oorsprong uit Turkije = goods originating in Turkey | |||
goederen vervaardigd uit leder = goods made from leather | |||
goederen vervaardigd uit leder en kunstleder = goods made from leather and imitation leather | |||
goederen voor dubbel gebruik = dual-use good | |||
Goederen voor gebruik in de bouw = Goods used in construction | |||
goederen voor gegevenscommunicatie = data communications goods | |||
goederen voor telecommunicatie = telecommunications goods | |||
goederenbehandeling = goods handling | |||
goederenbeurs = commodities exchange | |||
Goederenbeweging = Goods traffic | |||
Goederenbeweging = Goods movement | |||
goederenbeweging = movement of goods | |||
goederenbeweging/aansluitingen = movement of goods / reconciliation | |||
goederenbewegingen = movements | |||
goederenbewegingsplanning = goods movement planning | |||
goederencode = commodity code | |||
goederendieinprimairelevensbehoeftenvoorzien = basic necessities | |||
goederendistributie = goods distribution | |||
goederendoorgangen = cargo passageways | |||
Goederenhandel = Commodity trading | |||
goedereningang = goods entrance | |||
goedereningang binnenplein = goods entrance courtyard | |||
goederenkoer = former loading courtyard | |||
goederenlift = goods lift | |||
goederenlift = freight elevator | |||
goederenlift = product elevator | |||
goederenlift = hoist | |||
"goederenlift, takel" = hoist | |||
goederenliften = hoists | |||
goederenliften = freight elevators | |||
goederenliften = goods lifts | |||
Goederenmarkt = Goods market | |||
Goederenontvangst = Goods Receiving Department | |||
Goederenontvangst = (luchthaven) cargo reception | |||
Goederenontvangst = (goods) receiving department | |||
goederenopslagplaats = Storage facility | |||
goederenpost = goods item | |||
goederenreceptie = delivery area | |||
goederenrechtelijke gevolgen = property-law consequences | |||
goederenrechtelijke gevolgen van een eigendomsvoorbehoud = property law consequences of retention of title | |||
goederenrechtelijke gevolgen van een eigendomsvoorbehoud van voor uitvoer = property law consequences of retention of title in respect of an item tha | |||
Goederenrekening = Balance of trade | |||
Goederenschepen = Goods vessels | |||
goederenstromen = goods flows | |||
Goederenstroom = Goods stream | |||
goederenstroom = flow of goods | |||
goederenstroom = goods flow | |||
goederenstroombesturing = goods flow control | |||
goederenstroombesturingssysteem = goods flow control system | |||
goederenstroomrapportage = goods movement reporting: GMR | |||
Goederentheorie van de arbeid = Commodity theory of labour | |||
goederentransport = goods transport | |||
Goederentransportverzekering = goods transport insurance | |||
goederentransportverzekering = goods in transit insurance | |||
goederentransportverzekering = goods transport | |||
Goederentransportverzekeringen = Goods transport insurance | |||
goederentrein = spoorwegen [n]: freight train | |||
goederenverkeer = exchange / movement of goods | |||
goederenverkeer tussen Lid-Staten = trading of goods between Member States | |||
goederenverkeer/-vervoer = goods in stock | |||
goederenverkeer/-vervoer = goods on hand | |||
goederenverkeer/-vervoer = goods traffic | |||
goederenverplaatsing = handling | |||
goederenvervoer = carriage of goods | |||
Goederenvervoer Nederland = "Goederenvervoer Nederland [Goods Transport, the Netherlands]" | |||
Goederenvervoer Nederland = Goederenvervoer Nederland | |||
Goederenvervoer opleidingen = Goods transport training | |||
goederenvervoerketen = goods transport chain | |||
goederenverzekering = property insurance | |||
Goederenvoorraad = Goods on hand | |||
Goederenvoorraad = Goods in stock | |||
"goederenvoorraad waarvan de eigendomsrechten zijn overgedragen, tot zeker" = debentured stocks | |||
goederenwagon = goederenwagen | |||
goederenwagon = spoorwegen [n]: freight car | |||
Goederenwagons voor spoorwegen = Railway freight wagons | |||
goederingang = goods entrance | |||
goedertieren = lenient | |||
Goedertieren = Indulgent | |||
Goedertieren = Forgiving | |||
goedgedocumenteerde = well documented | |||
Goedgeefs = Unselfish | |||
Goedgeefs = Bountiful | |||
goedgeefs = generous | |||
Goedgeefs = Ungrudging | |||
Goedgeefs = Freehanded | |||
goedgehumeurd = algemeen [a]: good-humored | |||
goedgehumeurd = gay | |||
goedgeïnformeerde = well-informed | |||
goedgekeurd = certified | |||
goedgekeurd = agreed | |||
goedgekeurd = wetten [a]: adopted | |||
Goedgekeurd = Approved | |||
Goedgekeurd Afgekeurd = Approved Rejected | |||
Goedgekeurd (’doen’) = Approved (‘implement’) | |||
goedgekeurd bestemmingsplan = approved land-use plan | |||
goedgekeurd circuit = approved circuit | |||
goedgekeurd door = approved by | |||
goedgekeurd door de algemene vergadering = approved by the shareholders in general meeting | |||
goedgekeurd door de algemene vergadering = approved by the stockholders in general meeting (US) | |||
goedgekeurd door de Raad van Commissarissen = approved by the Supervisory Board | |||
goedgekeurd door de Raad van Toezicht = approved by the Supervisory Board | |||
goedgekeurd exemplaar = effective unit | |||
goedgekeurd monster = approved sample | |||
goedgekeurd om geuranalyses te mogen uitvoeren = approved to perform odour analyses | |||
goedgekeurd overwerk = approved overtime | |||
goedgekeurd verlof = approved leave | |||
Goedgekeurd verlof corrigeren = Correcting approved leave | |||
"goedgekeurd, behoudens opmerkingen" = "approved, subject to remarks" | |||
"goedgekeurd, gecertificeerd" = certified | |||
goedgekeurd/gecontroleerd = approved/checked | |||
goedgekeurde = approve | |||
goedgekeurde = approved | |||
goedgekeurde componenten = approved components | |||
goedgekeurde en uitgestelde jobs = approved and postponed jobs | |||
goedgekeurde leverancier = approved vendor | |||
goedgekeurde ontwerp = approved design | |||
goedgekeurde panelleden = approved panellists | |||
goedgekeurde partij = approved lot | |||
goedgekeurde pootaardappelen = approved seed potatoes | |||
goedgekeurde projecten = approved projects | |||
goedgekeurde reservaties = approved reservations | |||
Goedgekeurde Schuldvorderingen = Approved Claims | |||
goedgekeurde verlof = approved leave | |||
goedgekeurde verlofaanvraag = approved leave application | |||
goedgekeurde vraag = approved demand | |||
Goedgekeurde zorgontvanger = Approved Care Recipient | |||
goedgekeurde/geaccrediteerde = approved/accredited | |||
goedgelovig = lichtgelovig [a]: credulous | |||
goedgelovigheid = gedrag [n]: naivety | |||
goedgeluimd = gay | |||
goedgemutst = algemeen [a]: good-humored | |||
goedgestructureerde = well-organised | |||
goed-gestructureerde formule = well-formed formula: WFF | |||
goed-gestructureerde substringtabel = well-formed substring table | |||
goedgevormdheid = uiterlijk [n]: shapeliness [formal] | |||
Goedgezind = Well meaning | |||
Goedgezind = Well-disposed | |||
goedgezind = advantageous | |||
"goedgezind, vrolijk, monter, uitgelaten,opgetogen" = "gay {adj} (happy, joyful and lively)" | |||
goedgunstig = algemeen [o]: favorably | |||
Goedhartig = Kind-hearted | |||
goedhartig = good-hearted | |||
goedhartig = gedrag [a]: benign | |||
"goedhartig, vriendelijk" = amicable {adj} (showing friendliness or goodwill) | |||
goedhartigheid = gedrag [n]: friendliness | |||
goedheid = goodness | |||
goedheid = moraliteit [n]: good | |||
goedheid {de} = goodness | |||
goedig = good-natured | |||
goedig = gedrag [a]: benign | |||
goedig = good-hearted | |||
goedige kerel = karakter - man [n]: kind soul | |||
goedigheid = accommodation | |||
goedje = matter | |||
Goedje = Substance | |||
goedkeurcriterium = acceptance number | |||
Goedkeurder = Approver | |||
goedkeuren = adopt | |||
goedkeuren = carry | |||
goedkeuren = pass | |||
goedkeuren = approve (jaarverslag) | |||
goedkeuren = pass (med.) | |||
goedkeuren = agree to | |||
goedkeuren = approve | |||
goedkeuren = approve of | |||
goedkeuren = ratify | |||
goedkeuren = sanction | |||
goedkeuren = endorse | |||
Goedkeuren = Adopt | |||
goedkeuren = assent | |||
Goedkeuren = Approval | |||
goedkeuren = to approve | |||
goedkeuren = verdrag [v]: approve | |||
goedkeuren = authorize | |||
goedkeuren (verzoek) = approve/accept a request | |||
goedkeuren van de agenda = approve the agenda | |||
Goedkeuren van het ontwerpverslag = Adopt the draft report | |||
Goedkeuren van productbeschrijvingen = Approving product descriptions | |||
goedkeuren van voorstel = to accede to | |||
goedkeuren van voorstel = to adopt | |||
goedkeuren van voorwaarden = to agree | |||
goedkeurend = approvingly | |||
goedkeurend = bekrachtigend [a]: approving | |||
goedkeurende (instemmende) beoordeling = concurring review | |||
goedkeurende (instemmende) tweede vennoot = concurring partner | |||
goedkeurende accountantsverklaring = unqualified auditor's report | |||
goedkeurende accountantsverklaring bij de balans = unqualified auditor's opinion on the balance sheet | |||
goedkeurende controleverklaring = clean opinion | |||
goedkeurende controleverklaring = unqualified audit opinion | |||
goedkeurende controleverklaring = unqualified auditor’s report | |||
goedkeurende controleverklaring = unqualified independent auditor’s report | |||
goedkeurende registeraccountantsverklaring = clean opinion | |||
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified (audit) opinion | |||
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified (auditor's) report | |||
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified audit certificate | |||
goedkeurende verklaring = statement of approval | |||
goedkeurende verklaring = clean certificate | |||
goedkeurende verklaring = clean report | |||
goedkeurende verklaring = unqualified opinion | |||
goedkeurende verklaring = unqualified report | |||
goedkeurende verklaring = unqualified (audit) opinion | |||
goedkeurende verklaring = assent | |||
goedkeurende verklaring = consent | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = clean certificate | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = clean report | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = piecemeal opinion | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = positive opinion | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = qualified opinion | |||
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = statement of approval | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = adoption | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = agreement | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = approving report (of auditors) | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = qualified report | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = ratification | |||
goedkeurende verklaring met voorbehoud = unqualified opinion | |||
goedkeurgrens = acceptance boundary | |||
goedkeuring = approbation | |||
goedkeuring = approval | |||
goedkeuring = approval (handel) | |||
goedkeuring = OK | |||
goedkeuring = acclaim | |||
goedkeuring = assent | |||
goedkeuring = rechten [n]: endorsement | |||
goedkeuring {de} = OK | |||
goedkeuring {de} = approval | |||
Goedkeuring beschikbaar = Approval existing | |||
goedkeuring door de buitengewone algemene vergadering = approval by the extraordinary general meeting | |||
goedkeuring door de klant = approval by customer | |||
Goedkeuring door of namens = Approval by or on behalf of | |||
goedkeuring door verordenende/regelende instantie = regulatory approval | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang CSA = Approved in combination with protective conduit CSA | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang FI = Approved in combination with protective conduit FI | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang Lloyd's = App. in combination with protective conduit Lloyd's Register | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang UL = Approved in combination with protective conduit UL | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang UR = Approved in combination with protective conduit UR | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang VD TÜV/GGVS = Approved in combination with protective conduit VD TÜV/GGVS | |||
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang VDE 50086 = Approved in combination with protective conduit VDE | |||
Goedkeuring PMT = Approved by PMT | |||
Goedkeuring Raad van Bestuur = Approval of the Executive Board | |||
goedkeuring TAT = TAT certification | |||
goedkeuring tot betreden = permission to enter | |||
Goedkeuring tot sluiten = Authorisation to close | |||
goedkeuring van afnemers = customer approval | |||
goedkeuring van afzonderlijke voertuigen = approval of single vehicles | |||
goedkeuring van besluiten van de directie = ratification of Directors' acts | |||
goedkeuring van de begroting = adoption of the budget | |||
goedkeuring van de wet = adoption of a law by vote | |||
goedkeuring van een aandrijving = Approval of a drive train | |||
goedkeuring van een bedieningsorgaan van de stuurinrichting = approval of a steering control | |||
goedkeuring van een beschermingsinrichting aan de achterzijde tegen klemr = approval of an RUPD | |||
goedkeuring van een beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrij = Approval of an FUPD | |||
goedkeuring van een inrichting = Approval of a device | |||
Goedkeuring van een motor = Approval of an engine | |||
goedkeuring van een motor (motorenfamilie) = approval of an engine (engine family) | |||
goedkeuring van een motorenfamilie = Approval of an engine family | |||
goedkeuring van een onderdeel = Approval of a component | |||
goedkeuring van een snelheidsbegrenzer = Approval of an SLD | |||
Goedkeuring van een stoel = Approval of a seat | |||
goedkeuring van een trekker = Approval of a tractor | |||
goedkeuring van een type elektrisch aangedreven wegvoertuig = Approval of a type of battery electric road vehicle | |||
Goedkeuring van een vervangend geluiddempingssysteem of onderdelen ervan = Approval of a replacement silencing system or components of said system | |||
goedkeuring van een vervangingskatalysator = Approval of a replacement catalytic converter | |||
goedkeuring van een voertuig = Vehicle approval | |||
Goedkeuring van een voertuig = Approval of a vehicle | |||
goedkeuring van een voertuigalarmsysteem = Approval of a vehicle alarm system | |||
goedkeuring van een voertuigtype = Approval of a vehicle type | |||
goedkeuring van eindapparatuur = type approval of terminal equipment | |||
goedkeuring van het werk = approval of the work | |||
goedkeuring van installaties = approval of installations | |||
Goedkeuring volgens BG BIA = Approved according to BG BIA | |||
Goedkeuring volgens BWB = Approved according to BWB | |||
Goedkeuring volgens CSA = Approved according to CSA | |||
Goedkeuring volgens DIN 5510 = Approved according to DIN 5510 | |||
Goedkeuring volgens FI = Approved according to FI | |||
Goedkeuring volgens Lloyd's Register TA = Approved according to Lloyd's Register TA | |||
Goedkeuring volgens LUL/British Standard = Approved according to LUL/british standard | |||
Goedkeuring volgens N = Approved according to N | |||
Goedkeuring volgens PTB = Approved according to PTB | |||
Goedkeuring volgens TÜV = Approved according to TÜV | |||
Goedkeuring volgens UL = Approved according to UL | |||
Goedkeuring volgens UR = Approved according to UR | |||
Goedkeuring volgens UTAC = Approved according to UTAC | |||
Goedkeuring volgens Vd TÜV/GGVS = Approves according to Vd TÜV/GGVS | |||
Goedkeuring volgens VDE 50086 = Approved according to VDE 50086 | |||
Goedkeuring volgens VDE-EMV/emc = Approved according to VDE-EMV/emc | |||
Goedkeuring voor toepassing in drinkwateromgeving = Approved for use in drinking water environments | |||
"goedkeuring, toestemming, instemming" = approval (permission) | |||
goedkeuringclausule = agreement clause | |||
goedkeuringen = approvals | |||
Goedkeuringen volgens FM = Approved according to FM | |||
"Goedkeuringen, overige" = Other approvals | |||
goedkeurings-/antwoordtermijn = time limit for approval/reply | |||
goedkeuringsaanvraag = approval request | |||
goedkeuringsactiviteit = approval activity | |||
goedkeuringsantwoord = approval response | |||
goedkeuringsbesluit = official approval | |||
goedkeuringsbrief = approval letter | |||
Goedkeuringscentrum = Approval Center | |||
goedkeuringscriterium = acceptance number | |||
goedkeuringsdrempel = approval threshold | |||
goedkeurings-e-mail = approval e-mail | |||
goedkeuringsgeschiedenis = approval history | |||
goedkeuringslimieten = approval limit | |||
goedkeuringsprocedures = approval procedures | |||
Goedkeuringsproces = Approval process | |||
goedkeuringsprocessen = approval processes | |||
goedkeuringssjabloon = approval template | |||
goedkeuringsslagen = approval passes | |||
goedkeuringssleutel = endorsement key | |||
goedkeuringsspecificatie = type approval specification | |||
goedkeuringsstatus = approval status | |||
goedkeuringstolerantie = tolerable error threshold | |||
goedkeuringstraject = approval process | |||
goedkeuringstype = Approval Type | |||
goedkeuringszoekmap = approvals search folder | |||
goedkeuringvanhetvoertuig = type-approval of a vehicle | |||
goedkeurkaliber = go/gauge | |||
goedkeurkans = probability of acceptance | |||
goedkeurlijn = acceptance line | |||
goedkeurmaat = go/dimension | |||
goedkeurzijde = go/side | |||
goedkoop = Cheap | |||
goedkoop = inexpensively | |||
goedkoop = geld [a]: cheap | |||
goedkoop = inexpensively | |||
goedkoop = inexpensive | |||
goedkoop = inexpensively | |||
goedkoop in aanschaf = low in price | |||
goedkoop in gebruik = cheap to run | |||
"goedkoop, afgeprijsd, in aanbieding" = cheap {adj} (reduced in price) | |||
"goedkoop, betaalbaar (affordable)" = cheap {adj} (low in price) | |||
"goedkoop, laagwaardig, ordinair" = cheap {adj} (of poor quality) | |||
"goedkoop, waardeloos, schamel" = cheap {adj} (of little worth) | |||
goedkoopheid = koopwaar [n]: cheapness | |||
goedkoopste = cheapest | |||
goedkoopste regelmatige inschrijver = the eligible tenderer making the lowest bid | |||
Goedkoop-vlagschip = Flag of convenience | |||
goedkope = inexpensive | |||
goedkope = bargain | |||
Goedkope olie en grondstoffen = Cheap oil and raw materials | |||
goedkope vlag = flag of convenience | |||
goedkoper = cheaper | |||
goedkoper = less expensive | |||
"goedkoper, veiliger en sneller" = "cheaper, safer and faster" | |||
Goedlijstbestand = Good-list file | |||
goedlopend = successful | |||
goedlopend verhaal = well written account | |||
goedlopende = that flows well | |||
goedlopende = well written | |||
goedmaken = compensate | |||
goedmaken = compenseren [v]: pay back | |||
Goedmoedig = Easy-going | |||
Goedmoedig = Debonair | |||
goedpraten = algemeen [v]: extenuate | |||
goeds voorspellend = teken [a]: auspicious | |||
goedschiks of kwaadschiks = willing or unwilling | |||
goedschiks of kwaadschiks = algemeen [o]: willy-nilly | |||
goeduitziend = good-looking | |||
goedvinden = accede | |||
Goedvinden = Adopt | |||
Goedvinden = Approval | |||
goedvinden = gedrag [v]: approve of | |||
goedwillend = benevolent | |||
goedwillend = well-intentioned | |||
goedwillend = well-meaning | |||
goedwilligheid = moreel gedrag [n]: goodwill | |||
goedzak = karakter - man [n]: kind soul | |||
goeie genade = oh my God | |||
goeie hemel = interjectie [o]: boy | |||
goeie uitvoering van de afspraken = proper implementation of the agreements | |||
goeie ziel = karakter - man [n]: kind soul | |||
goeiemiddag = good afternoon | |||
goeiemorgen = good morning | |||
goeienacht = good night | |||
goeienavond = good evening | |||
goeiendag = good day | |||
goeierd = karakter - man [n]: kind soul | |||
goeiert = nice guy | |||
Goelag = Gulag | |||
Goelijk = Affable | |||
Goelijk = Benevolent | |||
Goelijk = Kind-hearted | |||
Goelijk = Bland | |||
Goelijk = Suave | |||
Goelijk = Good-natured | |||
Goelijk = Friendly | |||
Goelijk = Kind | |||
goeroe = godsdienst [n]: guru | |||
goeroe {de} = guru | |||
Goes = Goes | |||
goesting = desire | |||
goesting = enthusiasm | |||
goeverneur = governor | |||
"goffer, wangzakratte, zakratte" = pocket gopher (rodent of the family Geomyidae) | |||
Gog = Gog | |||
GOGAT = glutamate synthase | |||
GOGAT = glutamine ketoglutarate amidotransferase | |||
GOGAT = gogat | |||
Goidelic = Gaelic language | |||
Goidelisch = Gaelic language | |||
going concern = going concern | |||
goings-on = actie (handeling | |||
goings-on = beweging) | |||
Goirle = Goirle | |||
goitrigen = goitrogen | |||
Gok = Fortune | |||
Gok = Hazard | |||
Gok = Random | |||
Gok = Stroke | |||
Gok = Aimlessly | |||
Gok = Accident | |||
Gok = Chance | |||
Gok = Casual | |||
gok = gamble | |||
gok = guess | |||
gok {de} = guess | |||
"gok, gissing, veronderstelling,raden, denk" = guess (prediction about the outcome of something) | |||
gokaanbod = gambling services | |||
gokapp = gambling app | |||
gokapps = gambling apps | |||
go-kart = sport [n]: Go Kart | |||
gokautomaat = gokken [n]: slot machine | |||
Gokdiensten = Gambling services | |||
gokken = algemeen [n]: gambling | |||
gokken = to gamble | |||
Gokken = Act | |||
Gokken = Gambling | |||
Gokken = Play | |||
"gokken, kansspelen bedrijven" = gamble (to play casino games) | |||
Gokker = Sportsman | |||
gokker = gokken - man [n]: gambler | |||
Gokker = Gamester | |||
Gokker = Player | |||
Gokker = Sport | |||
Gokker = Sportswoman | |||
gokker = gambler | |||
Gokker = Loser | |||
goklijnen = betting lines | |||
gokmachine = gokken [n]: slot machine | |||
Gokmachines = Gambling machines | |||
gokschulden = gambling debts | |||
gokspelletjes = gambling (game) | |||
gokspelletjes = gambling game | |||
gokspelletjes = game of chance | |||
gokster = gokken - vrouw [n]: gambler | |||
gokte = betted | |||
gokverslaving = gambling addiction | |||
Golanhoogten = Golan Heights | |||
Gold Proof = Goud Proof | |||
Golda Meïr = Golda Meir | |||
GOLDEN BOOTS ACADEMY = GOLDEN BOOTS ACADEMY | |||
Golden Boots Soccer Academy = Golden Boots Soccer Academy | |||
GOLDEN BOOTS SPORTS GROUP = GOLDEN BOOTS SPORTS GROUP | |||
Golden Boots Sports Managements and Consultancy = Golden Boots Sports Managements and Consultancy | |||
Golden Gate Bridge = Golden Gate Bridge | |||
Golden retriever = Golden Retriever | |||
golden sample = golden sample | |||
Golden Ten = Golden Ten | |||
GoldenBoots Sports Group = GoldenBoots Sports Group | |||
Golem = Golem | |||
golf = gulf | |||
golf = golf | |||
golf = flute | |||
golf = algemeen verspreid gevoel [n]: tidal wave | |||
Golf = Wave | |||
Golf (natuurkunde) = Wave | |||
Golf (sport) = Golf | |||
golf {de} = gulf | |||
golf {de} = wave | |||
golf {het} = golf | |||
Golf van Aden = Gulf of Aden | |||
Golf van Akaba = Gulf of Aqaba | |||
Golf van Bengalen = Bay of Bengal | |||
Golf van Biskaje = Bay of Biscay | |||
Golf van Californië = Gulf of California | |||
Golf van Genua = Gulf of Genoa | |||
Golf van Guinee = Gulf of Guinea | |||
Golf van Mexico = Gulf of Mexico | |||
Golf van Oman = Gulf of Oman | |||
Golf van Panama = Gulf of Panama | |||
Golf van Riga = Gulf of Riga | |||
Golf van Thailand = Gulf of Thailand | |||
Golf van Valencia = Gulf of Valencia | |||
Golf van Venezuela = Gulf of Venezuela | |||
golfaanval = wave attack | |||
golfabsorptie = wave absorption | |||
golfaccessoires = golf accessories | |||
golfafstand = wave spacing | |||
golfamplitude = wave amplitude | |||
golfanalysator = wave analyzer | |||
golfanalyse = wave analysis | |||
Golfbaan = Golf course | |||
golfbaan {de} = golf course | |||
golfbal = sport - golf [n]: golf ball | |||
Golfballen = Golf balls | |||
golfband = wave band | |||
golfband = radio [n]: wave band | |||
golfbeeld = wave pattern | |||
golfbelasting = wave load | |||
golfbeweging = wave motion | |||
golfbreker = breakwater | |||
golfbreker = zee [n]: breakwater | |||
golfbreker = rubblemound breakwater | |||
golfbreker van stortsteen = rubble-mound breakwater | |||
"golfbreker, (rare) breekwater {f}" = breakwater (construction in or around a harbour) | |||
"golfbreker, steiger" = jetties | |||
golfclub = golf club | |||
Golfclub = Club | |||
golfclub = sport - golf [n]: golf club | |||
Golfclubhoezen = Golf club head covers | |||
Golfclubs = Golf clubs | |||
golfcyclus = wave cycle | |||
Golfdak = Corrugated roof | |||
golfdal = wave trough | |||
golfdempend = wave damping | |||
golfdempend strand = expending beach | |||
golfdemping = wave damping | |||
golfdoordringing = wave penetration | |||
golfdruk = wave pressure | |||
Golfen Dutch Golf Putten = Dutch Golf Putten | |||
golfenergie = wave energy | |||
golfer = sport - golf - man [n]: golfer | |||
golffilter = wave filter | |||
golffront = wave front | |||
golffunctie = wave function | |||
golfgebied = wave range | |||
golfgeleiders = waveguides | |||
golfgroep = wave group | |||
Golfhandschoenen = Golf gloves | |||
golfhemden = golf shirts | |||
golfhoek = wave angle | |||
golfhoogte = wave height | |||
golfhoogtemeter = wave-height recorder | |||
golfhoogteverdeling = wave-height distribution | |||
golfinterferentie = wave interference | |||
golfkam = wave crest | |||
golfkarton = corrugated fibreboard | |||
Golfkarton = Corrugated board | |||
golfkarton met dubbele golf = double-wall | |||
Golfkartonaanmaak & –Verwerking = Corrugated Board Production & Processing | |||
"golfkartonfabriek, box plant" = box plant | |||
golfkartonmachine = corrugator | |||
golfkartonmachines = corrugators | |||
golfkartonnen doos = corrugated fibreboard box | |||
golfklap = wave impact | |||
golfkracht = wave force | |||
golflaag = fluting | |||
golflengte = wavelength | |||
golflengte = wave length | |||
golflengte = fysica [n]: wavelength | |||
Golflengte sensor = Wavelength of the sensor | |||
golflengte van een golfpijp = waveguide wavelength | |||
golflengte-aanduiding = wave-length indication | |||
golflengtebereik = wavelength range | |||
golflengteconstante = wavelength constant | |||
Golflengtegebied = Wave band | |||
golflengtegebied = wave range | |||
golflengtes in het bereik van = wavelengths in the range of | |||
golflengtes van = wavelengths of | |||
golflengteschakelaar = wave-change switch | |||
golfmachine = "wave generator, wave machine" | |||
golfmechanica = wave mechanics | |||
golfmeetpaal = wave-recorder pile | |||
golfmeter = wavemeter | |||
golfmeting = wave measurement | |||
golfnormaal = wave normal | |||
Golfoorlog (1990-1991) = Gulf War | |||
golfoploop = swash | |||
golfoploop = wave uprush | |||
golfoploop = uprush height | |||
golfoploop = wave runup | |||
golfopwekking = wave generation | |||
golfoverslag = wave overtopping | |||
golfpad = wave path | |||
golfpapier = single-faced corrugated paper | |||
golfpapier- en golfkartonfabriek = Corrugated paper and board industry | |||
golfparaplu’s = golf umbrellas | |||
golfpatroon = wave pattern | |||
golfperiode = wave period | |||
golfpijp = wave guide | |||
golfpijpafknijping = waveguide cutoff | |||
golfpijpcomponent = waveguide component | |||
golfpijpconnector = waveguide connector | |||
golfpijpdemper = waveguide attenuator | |||
golfpijpen = waveguides | |||
golfpijpimpedantie = waveguide impedance | |||
golfpijpovergang = waveguide junction | |||
golfpijppropagatie = waveguide propagation | |||
golfpijpschakelaar = waveguide switch | |||
golfpijpsysteem = waveguide system | |||
golfpijptransformator = waveguide transformer | |||
golfplaat = corrugated iron | |||
golfplaat = 1. corrugated sheet | |||
golfplaat = "2. (van karton) corrugated (card)board, sheet of corrugated board" | |||
golfplaat = 3. (van acrylglas) corrugated glass sheet | |||
golfplaat = 4. (van asbestcement) corrugated asbestos | |||
golfplaat = corrugated sheet | |||
golfplaatbevestiger = roofing fastener | |||
golfplaatbout = (hex head) roofing screw | |||
golfplaatnagel = sheet nail | |||
Golfplaten eterniet = Corrugated asbestos cement | |||
golfplatenbewerkingsbedrijf = Corrugated metal products workshop | |||
golfplatendak = corrugated asbestos cement roof | |||
Golfplatendak = Corrugated sheet roof | |||
golfprofiel = wave profile | |||
golfreflectie = wave reflection | |||
golfrefractie = wave refraction | |||
Golfregio = Gulf region | |||
golfregistrator = wave recorder | |||
golfrichting = wave direction | |||
golfrichting = flute direction | |||
golfrichtingsmeter = wave direction meter | |||
golfschoenen = golf shoes | |||
golfschot = wave generating flap | |||
Golfscopes = Golfscopes | |||
golfslag = wave action | |||
golfslag = zee [n]: swell | |||
golfslag = wash | |||
golfslag = billow | |||
golfslagenergie = wave energy | |||
golfslijtage = rail corrugation | |||
golfsnelheid = wave velocity | |||
golfsoldeermachine = wave-soldering machine | |||
golfsoldeerproces = wave soldering process | |||
golfspectrum = wave spectrum | |||
golfspeelster = sport - golf - vrouw [n]: golfer | |||
golfspel = golf | |||
Golfspeler = Golfer | |||
golfspeler = sport - golf - man [n]: golfer | |||
Golfstaten = Gulf States | |||
golfsteilheid = wave steepness | |||
golfster = sport - golf - vrouw [n]: golfer | |||
golfstok = sport - golf [n]: golf club | |||
Golfstok = Golf club | |||
golfstoot = wave impact | |||
golfstraal = wave beam | |||
Golfstroom = aardrijkskunde [n]: Gulf Stream | |||
Golfstroom = Gulf Stream | |||
Golftassen = Golf bags | |||
golftees = golf tees | |||
Golftee's = Golf tees | |||
golftheorie = wave theory | |||
golftoon = warble tone | |||
golftop = wave crest | |||
golftrein = wave train | |||
golfuitbreiding = wave diffraction | |||
golfuitrusting = golf equipment | |||
golfvergelijking = wave equation | |||
golfverschijnsel = wave phenomenon | |||
golfvervorming = wave deformation | |||
golfvoorspelling = wave prediction | |||
golfvoortplanting = wave propagation | |||
golfvorm = wave form | |||
golfvormdeformatie = waveform distortion | |||
golfvormig profiel = wavy profile | |||
golfvormige plaat = corrugated iron | |||
Golfweerstand = Characteristic impedance | |||
golfweerstand = wave resistance | |||
golfwerking = wave action | |||
Golgi-apparaat = Golgi apparatus | |||
Golgi-stapelmembraaneiwit = Golgi membrane stacking protein | |||
Golgotha = Calvary | |||
Goliath = Goliath | |||
Gollem = Gollum | |||
golven = undulate | |||
Golven = Corrugate | |||
Golven = Billow | |||
Golven = Dimple | |||
golven = to wave | |||
Golven = Ripple | |||
golven = wave | |||
golven = algemeen [v]: curl | |||
golven {mv} = waves | |||
Golvend = Corrugated | |||
Golvend = Undulated | |||
golvend = flexuous | |||
Golvend = Buckled | |||
golvend = waving | |||
Golvend = Wavy | |||
Golvend = Undulating | |||
golvend = algemeen [a]: undulating | |||
golvenstroming op zee = swell | |||
golving = zee [n]: swell | |||
Golving = Undulation | |||
Golving = Ripple | |||
golving = waviness | |||
Golving = Wave | |||
Gom = Eraser | |||
gom = gum | |||
gomboom = plantkunde - boom [n]: gum tree | |||
Gomelastiek = Rubber | |||
Gommen = Erase | |||
Gommen = Rub out | |||
Gompertz curve = Gompertz curve | |||
Gompertz-Makeham verdeling = Gompertz-Makeham distribution | |||
gomphosis = gomphosis: an immovable articulation where a hard part is received into t | |||
Gomsoorten = Gums | |||
Gonadaal = Gonadal | |||
gonadale dysgenese = gonadal dysgenesis | |||
gonadale dysgenesis = gonadal dysgenesis | |||
gonade = "gonad: a sex organ, such as an ovary or a testicle, which produces gamete" | |||
gonade = biologie [n]: gonad | |||
Gonade = Gonad | |||
gonadotrofine = gonadotrophin | |||
gonadotrofine afscheidend hormooon = gonadotrophin-releasing hormone | |||
gonadotrofine releasing hormoon = gonadorelin | |||
gonadotrofine releasing hormoon = FSH-releasing hormone | |||
Gonadotroop = Gonadotropic | |||
gonadotrophine-releasing hormoon = gonadotrophin releasing factor | |||
gonadotrophine-releasing hormoon = gonadotrophin releasing hormone | |||
gonarthrose = gonarthrosis | |||
gonarthrose = osteoarthritis of the knee | |||
gondel = nacelle | |||
Gondel = Gondola | |||
gondel = nautisch [n]: gondola | |||
"gondel, open (goederen)wagen" = gondola | |||
gondelbehuizing = nacelle casing | |||
gondeldak = nacelle roof | |||
gondelframe = nacelle frame | |||
gondelhoekstuk = nacelle bracket | |||
gondelier = beroep [n]: gondolier | |||
gondelkap = nacelle cap | |||
gondelkelder = nacelle basement | |||
gondelkraan = nacelle crane | |||
gondelluik = roof hatch | |||
gondelluik = floor hatch | |||
gondelonderverdeling = nacelle sub-distribution system | |||
gondelplaat = nacelle plate | |||
gondelplatform = nacelle floor | |||
gondelventilator = nacelle fan | |||
gondelventilatoromvormer = nacelle fan inverter | |||
gondelvoeding = nacelle power supply | |||
gong = gong | |||
gong = chime | |||
gong = muziek - instrumenten [n]: gong | |||
Gong = Bell | |||
goniometer = goniometer | |||
Goniometrie = Trigonometry | |||
Goniometrische functie = Trigonometric function | |||
gonioscopie = examination of the angle of the anterior chamber of the eye with a gonios | |||
gonioscopie = gonioscopy | |||
Gonioscopie = Gonioscopy | |||
gonitis = gonarthritis | |||
gonitis = gonitis | |||
gonorroe = gonorrhea | |||
gonorroe = the clap | |||
gonorroe = the urethral discharge produced in men by this infection | |||
gonorroe = clap | |||
Gonorroe = Gonorrhoea | |||
gonorroe = geneeskunde [n]: gonorrhea | |||
gonorroe {de} = gonorrhoea [Br.] | |||
gonorroe {de} = gonorrhea [Am.] | |||
gonorroea = geneeskunde [n]: gonorrhea | |||
gonosomale erfelijkheid = gonosomal heredity | |||
gonosomale erfelijkheid = sex-chromosomal heredity | |||
gonosomale erfelijkheid = sex-linked inheritance | |||
gonsde van de activiteit = "hum / buzz with activity, be a hive of activity / industry" | |||
gonzde van de activiteit = "hum / buzz with activity, be a hive of activity / industry" | |||
gonzen = bij [n]: hum | |||
Gonzen = Buzz | |||
gonzen = whir | |||
gonzen = whirr | |||
goochelaar = theater - man [n]: conjurer | |||
Goochelaar = Mountebank | |||
Goochelaar = Conjuror | |||
Goochelaar = Conjurer | |||
goochelaar = magician | |||
"goochelaar, illusionist, magiër" = magician (performer of tricks) | |||
"goochelaar, tovenaar, magiër" = "magician (person who astounds, is an enigma)" | |||
goochelaarster = theater - vrouw [n]: prestidigitator [formal] | |||
goochelares = theater - vrouw [n]: conjurer | |||
goochelarij = theater [n]: prestidigitation [formal] | |||
Goochelen = Conjuring | |||
goochelen = theater [v]: conjure | |||
goochelkunst = theater [n]: prestidigitation [formal] | |||
"goochelkunst, illusionisme" = magic (illusion performed to give the appearance of magic or the supernat | |||
goocheltrucs uithalen = theater [v]: do magic tricks | |||
goochemerd = karakter - man [n]: slyboots | |||
Goochkroes = Gooch crucible | |||
Good Automated Manufacturing Practice = Good Automated Manufacturing Practice | |||
good clinical practice = good clinical practice | |||
Good Distribution Practice = GDP | |||
Good Distribution Practice = Good Distribution Practice | |||
good employer and employee practices = Goed werkgeverschap en goed werknemerschap | |||
good governance = good governance | |||
good housekeeping = good housekeeping | |||
good laboratory practice = good laboratory practice | |||
good leaver = good leaver | |||
good manufacturing practice = good manufacturing practice | |||
good manufacturing practices = GMP | |||
good manufacturing practices = good manufacturing practices | |||
good practices = good practices | |||
goodness-of-fit maat = goodness of fit measure | |||
goodwill = goodwill | |||
goodwill = good will | |||
goodwill = affection | |||
Goodwill - aanschaffingswaarde = Goodwill - cost | |||
Goodwill - afschrijvingen of waardeverminderingen = Goodwill - depreciation or amounts written down (-) | |||
goodwill bij consolidatie = derivative goodwill | |||
goodwill bij consolidatie = goodwill on consolidation | |||
goodwill bij verwerving = purchase discrepancy | |||
goodwill bij verwerving/overname = goodwill arising on acquisition | |||
Goodwill geconsolideerde deelnemingen = Goodwill on consolidated participating interests | |||
goodwill heeft geen zelfstandige waarde = goodwill is no independent asset | |||
Goodwill methode = Goodwill method | |||
Goodwill reserve = Goodwill reserve | |||
Goodwill reserve = Goodwill write-off reserve | |||
Goodwill-eliminatie = Elimination of goodwill | |||
Goofy = Potty | |||
Google = Google | |||
Google Adwords = Google AdWords | |||
Google authenticator = Google Authenticator | |||
Google BigQuery Services = Google BigQuery Services | |||
google chrome = Google Chrome | |||
Google Inc. = Google | |||
Google Tag Manager = Google Tag Manager | |||
"Google, Facebook, Alibaba, Uber en Airbnb" = "Google, Facebook, Alibaba, Uber and Airbnb" | |||
"Google, Philips en Wired magazine" = "Google, Philips and Wired magazine" | |||
Googlemaps = Google Maps | |||
googlen = google | |||
googlen = googling | |||
Google-onderzoek = Google search | |||
Googol = Googol | |||
googolplex = googolplex | |||
Gooi = Release | |||
Gooi = Launching | |||
Gooi = Blast-off | |||
gooi = cast | |||
Gooi = Triggering | |||
Gooi = Issuing | |||
Gooi = Launch | |||
Gooi = Dispatching | |||
Gooi = Activation | |||
gooi = throw | |||
gooien = fling | |||
gooien = cast | |||
gooien = throwing | |||
Gooien = Hurl | |||
gooien = to throw | |||
gooien = toss | |||
gooien = spelen - dobbelspel [v]: roll | |||
gooien = launch | |||
gooien = throw | |||
gooien in = beweging [v]: throw in | |||
"gooien, werpen, weggooien" = shy (to throw a ball) | |||
goor = stale | |||
goor = vuil [a]: dirty | |||
Goossens building = Goossens building | |||
goot = flume | |||
Goot = Pipe | |||
Goot = Hose | |||
goot = geul [n]: gutter | |||
goot = chute | |||
Goot = Gutter | |||
goot = duct | |||
goot {de} = gutter | |||
Gootbevestiging = Tray mounting | |||
gootbodem = gutter bottom | |||
Gootbreedte in horizontale richting = Tray width in horizontal direction | |||
Gootbreedte in vertikale richting = Tray width in vertical direction | |||
gootijzer = gutter iron | |||
gootje = gutter | |||
gootjes = gutters | |||
gootklos = cornice bracket | |||
Gootkoppelstuk = Duct connector | |||
gootlengte = gutter length | |||
Gootopzetstuk kabelgoot = Connector for cable tray | |||
gootsteen = sink | |||
gootsteen = keuken [n]: sink | |||
gootsteen {de} = sink | |||
gootsteen of het toilet = sink or toilet | |||
"gootsteen, spoelbak" = sink | |||
gootsteen/toilet = sink/toilet | |||
Gootsteenkast = Sink cupboard | |||
gootsteenontstopper = technisch [n]: plunger | |||
gootstenen = sinks | |||
goottraject = cable duct route | |||
Gootuitvoer = Duct outlet | |||
Gootverbindingsstuk = Duct connector | |||
gootverlenging = rain gutter extension | |||
gootvormige = gutter-shaped | |||
gootvormige schuifaffen = gutter-shaped chutes | |||
GOP = "Regional Development Plan (Gemeenschappelijk Ontwikkelingsplan, GOP)" | |||
Gopher = Gopher | |||
"GOR, GORZ" = GERD gastroesophageal reflux disease: recurrent backwash of stomach cont | |||
gordel = lange broek [n]: belt | |||
gordel = girdle | |||
gordel = belt | |||
"gordel (schouder, heup, 3-punts)" = "seat belt (diagonal, lap, 3-point)" | |||
"gordel, riem, broeksband, ceintuur" = belt (band worn around the waist) | |||
"gordel, riem, veiligheidsgordel" = belt (band used for safety purposes) | |||
gordelboog = transverse arch | |||
gordelboog = traverse arch | |||
gordeldier = armadillo | |||
gordeldier = zoölogie [n]: armadillo | |||
Gordeldieren = Armadillo | |||
gordelroos = geneeskunde [n]: shingles | |||
Gordelroos = Shingles | |||
Gordelroos = Zoster | |||
Gordels = Safety-belts | |||
gordels = seatbelts | |||
gordelsignalering passagiersstoel = warning signal for passenger seat belt fastened | |||
Gordelsnijder = Seatbelt cutter | |||
gordelspanners = belt tensioners | |||
gordelverankeringspunten = Belt anchorages | |||
gorden = gird | |||
Gorden = Strap up | |||
Gordiaans = Gordian | |||
gordijn = algemeen [n]: curtain | |||
gordijn = curtain | |||
gordijn = shutter curtain | |||
Gordijn = Step | |||
gordijn / courtine (van vesting) = curtain wall | |||
gordijn {het} {de} = curtain | |||
gordijnbak = curtain box | |||
gordijnboog = tented arch | |||
gordijneffect = ringing | |||
Gordijnen = Curtains | |||
gordijnen {mv} = curtains | |||
gordijnen van textiel of plastic = curtains of textiles or plastic | |||
"Gordijnen, draperieën, valletjes en rolgordijnen van stof" = "Curtains, drapes, valances and textile blinds" | |||
gordijngevel = curtain wall | |||
gordijngevel / vliesgevel = curtain wall | |||
gordijngevel / vliesgevel = curtain | |||
gordijnhaken = curtain hooks | |||
gordijnrail = curtain track | |||
gordijnrail = curtain rail | |||
Gordijnrails = Curtain rail | |||
Gordijnrails = Curtain rails | |||
gordijnringen = curtain rings | |||
gordijnroede / gordijnrail = curtain rail | |||
Gordijnroeden = Curtain rails | |||
gordijnroeden = curtain rods | |||
Gordijnroeden en gordijnen = Curtain rails and hangings | |||
gordijnsluiter = roller-blind shutter | |||
gordijnstof = curtain fabric | |||
Gordijnstoffen = Curtain fabrics | |||
gording = (side) purlin | |||
Gording = Malfunction | |||
Gording = Breakdown | |||
Gording = Failure | |||
Gording = Fault | |||
gording = waling | |||
gording = wale | |||
Gording = Break down | |||
gording (van dak) = purlin(e) | |||
gordingen = purlins | |||
gordingkap = purlin-roof | |||
Goren = Clot | |||
Goren = Shoot | |||
Goren = Turn round | |||
Goren = Rotate | |||
Goren = Curdle | |||
Goren = Turn | |||
Goren = Revolve | |||
Goren = Film | |||
Goren = Turn around | |||
Goren = Spun | |||
Goren = Turn over | |||
Goren = Go round | |||
Goren = Spin round | |||
Gorenjska = Gorenjska | |||
Gorgel = Larynx | |||
Gorgel = Throat | |||
Gorgel = Defile | |||
Gorgel = Voice box | |||
Gorgel = Gorge | |||
Gorgel = Laughter | |||
gorgeldrank = gargling | |||
gorgelen = to gargle: to rinse one's mouth and throat with salt water or mouthwash | |||
gorgelen = algemeen [v]: gargle | |||
gorgelen = to burble | |||
Gorgelen = Gargle | |||
Gorgo = Mighty Gorgon | |||
Gorgo = Gorgon | |||
Gorgonen = Gorgon | |||
Gorgonen = Mighty Gorgon | |||
Gorgonen (mythologie) = Gorgon | |||
gorilla = gorilla | |||
gorilla = zoölogie [n]: gorilla | |||
Gorilla = Ape | |||
Gorilla Glass = Gorilla Glass | |||
Gorilla's = Gorilla | |||
Gorinchem = Gorinchem | |||
Goris = George | |||
Goriška = Goriška | |||
Gorj = Gorj | |||
gort = culinair [n]: pearl barley | |||
gort = meal | |||
gort {de} = groats {pl} [pearl barley] | |||
gort {de} = pearl barley | |||
"gort- en rijstpellerijen, havermoutfabriek en overige grutterswarenfabrie" = "Oat and rice husking, oatmeal and associated industry" | |||
gortebrij = culinair [n]: barley porridge | |||
gortepap = culinair [n]: barley porridge | |||
gortig = stale | |||
gortpap = culinair [n]: barley porridge | |||
GOS-landen = CIS countries | |||
Gospel = Gospel | |||
Göteborg = Gothenburg | |||
goten = gutters | |||
goten = drainage gullies | |||
Gotenburg = Gothenburg | |||
Gothic = Gothic | |||
Gothic Rock = Gothic Rock | |||
gotiek = Gothic | |||
gotiek = architectuur [n]: Gothic | |||
Gotiek = Gothic architecture | |||
gotisch = Gothic (bn) | |||
gotisch = Gothic | |||
Gotisch = architectuur [a]: Gothic | |||
gotisch lettertype = fracture | |||
Gotland = Gotland county | |||
goto = Go to | |||
go-to partner = go-to partner | |||
Gotthold Ephraim Lessing = Gotthold Ephraim Lessing | |||
Gottlieb Daimler = Gottlieb Daimler | |||
gotu-kola-extract = gotu kola extract | |||
gotu-kola-wortel = gotu kola root | |||
gouache = verfwerk [n]: poster paint | |||
Gouache = Poster paint | |||
goud = Au | |||
goud = gold | |||
Goud [Au] = Gold [Au] | |||
goud {het} = gold | |||
Goud- en deviezenrekening = Foreign exchange balance | |||
Goud- en deviezenreserve = Foreign exchange reserves | |||
Goud- en deviezenreserve = Forex reserves | |||
Goud- en deviezenreserve = International reserves | |||
Goud- en deviezenreserve = Official reserves | |||
goud- en deviezenreserves = gold and foreign exchange reserves | |||
goud- en zilversmederij = Gold and silversmiths | |||
Goud in handen = Golden opportunity | |||
goud in handen heeft = has a golden opportunity | |||
Goud/brons = Gold/bronze | |||
Goud/nikkel = Gold/nickel | |||
Goud/rhodium/nikkel = Gold/rhodium/nickel | |||
Gouda = Gouda | |||
Gouda = culinair [n]: Gouda [trademark] | |||
goudader {de} = gold vein | |||
goudallergie = gold allergy | |||
goudanode = gold anode | |||
goudbad = gold bath | |||
goudblond = golden | |||
Goudbrasem = Sea bream | |||
Goudbrasem = Sea-bream | |||
goudbrons = metalen [n]: ormolu | |||
goudbronspoeder = bronze powder | |||
goudbronspoeder = gold-bronze powder | |||
goudconcentratie = gold concentration | |||
goudcyanide = gold cyanide | |||
gouddiepdrukdrukkerijen = Gold blocking printers | |||
gouddiffusie = gold diffusion | |||
gouddoping = gold doping | |||
gouddotering = gold doping | |||
gouddraadtrekkerij = "Wire drawing works, gold" | |||
gouden = kleur [a]: golden | |||
Gouden = Golden | |||
gouden = gold | |||
gouden bruiloft = golden wedding | |||
gouden bruiloft = viering [n]: golden wedding | |||
Gouden Dukaten = Gold Ducats | |||
Gouden Dukaten 2018 = 2018 Gold Ducats | |||
Gouden Eeuw = Golden Age | |||
Gouden gids = directory | |||
gouden gids = telefoon [n]: Yellow Pages [trademark] | |||
"Gouden Gids, de" = The Yellow Pages | |||
gouden handdruk = termination pay | |||
gouden handdruk = baan [n]: golden handshake | |||
Gouden handdruk = Golden handshake | |||
Gouden Horde = Golden Horde | |||
gouden jubileum = viering [n]: golden jubilee | |||
gouden kroon (tandheelkunde) = gold crown (on a tooth) | |||
Gouden Notekraker = Golden Nutcracker award | |||
gouden regel = golden rule | |||
Gouden Roos = Golden Rose | |||
Gouden Standaard = Gold standard | |||
gouden zaken doen = succes [v]: do a roaring trade | |||
Goudenmuntstandaard = Gold coin standard | |||
goudenregen = plantkunde [n]: laburnum | |||
goud-gedoopt = gold-doped | |||
goudgeel = golden yellow | |||
goudgerande effecten/waarden = gilt-edged securities | |||
Goudkernstandaard = Gold core standard | |||
goudkleurig = gold-coloured | |||
goudkleurig = aureate | |||
goudklompje = mineralogie [n]: nugget | |||
goudklompje effect = nugget effect | |||
Goudkoorts = Gold rush | |||
Goudkust = Gold Coast | |||
goudlegering = gold alloy | |||
goudlelie = amaryllis | |||
Goudmaker = Alchemist | |||
goudmijn = gold-mine | |||
Goudmijn = Mint of money | |||
Goudmijn = Money spinner | |||
Goudmijn = Goldmine | |||
Goudmijn = Bonanza | |||
goudmijn = algemeen [n]: gold mine | |||
goudmijn {de} = gold mine | |||
goudmijnwerkerssilicose = "gold miner's disease, gold miner's phthisis" | |||
goudprijs die door de rijksmunt wordt betaald = mint price of gold | |||
goudradioisotopen = gold radioisotopes | |||
goudsbloem = plantkunde [n]: marigold | |||
goudsbloem = pot marigold | |||
Goudse kaas = Gouda | |||
Goudse kaas = culinair [n]: Gouda [trademark] | |||
goudslager = beroep [n]: goldbeater | |||
Goudsmeedwerk = Goldsmiths' wares | |||
Goudsmid = Goldsmith | |||
Goudsmid = Goldsmith's trade | |||
Goudsmid = Silversmith | |||
Goudsmid = Electroplate manufacturer | |||
Goudsmid = Silverware | |||
goudsmid = beroep - man [n]: goldsmith | |||
goudsolreactie van Lange = colloidal CSF reaction | |||
goudsolreactie van Lange = Lange colloidal gold test | |||
goudstandaard = gold standard | |||
goudstaven = goud [n]: gold bars | |||
goudstempeling = gilt stamped | |||
goudthiosulfaat = gold sodium thiosulfate | |||
goudveld = algemeen [n]: goldfield | |||
goudverf = gold paint | |||
goudvink = ornithologie [n]: bullfinch | |||
goudvis = ichtyologie [n]: goldfish | |||
goudvis = goldfish | |||
Goudvis = Sea-bream | |||
Goudvis (sterrenbeeld) = Dorado | |||
goudvis {de} = goldfish | |||
goudwieren = chrysophyta | |||
Goudwisselstandaard = Gold draft standard | |||
goudwisselstandaard = gold-exchange standard | |||
goudzoeker = man [n]: gold digger | |||
Goudzoeker = Gold-digger | |||
goudzoekster = vrouw [n]: gold digger | |||
Gouffre = Abyss | |||
goulash = culinair [n]: goulash | |||
goulash = goulash | |||
Goulet = Bottle-neck | |||
Goulet = Sound | |||
Goulet = Narrows | |||
Gouraud arcering = Gouraud shading | |||
gourmand = gulzigheid - man [n]: gourmand | |||
gourmet = voedsel - man [n]: gourmet | |||
gourmet = mixed grille | |||
gourmet = raclette dinner party | |||
Gourmetten = Cooking with a raclette set | |||
gouvernante = governess | |||
gouvernante = onderwijs - vrouw [n]: governess | |||
Gouvernement = Subdivision | |||
gouvernement = province | |||
gouvernementeel OSI profiel = Government OSI profile: GOSIP | |||
gouverneur = politiek - man [n]: governor | |||
gouverneur = Governor | |||
gouverneur = governer | |||
gouverneurschap = politiek [n]: governorship | |||
gouw = district | |||
Governance = Governance | |||
Governance / Talentmanagement = Governance / Talentmanagement | |||
governance en rapportagelijnen = governance and reporting lines | |||
Governance structuur = Governance structure | |||
governancemodel = governance model | |||
governanceproces = governance process | |||
Government Decree = Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB) | |||
Government Procurement Agreement = Government Procurement Agreement | |||
GOX = Gaseous Oxygen | |||
gozer = guy | |||
gozer = boy | |||
gozer {de} = bloke [esp. Br.] | |||
gozintograaf = gozintograph | |||
GPA = Government Procurement Agreement (GPA) | |||
GPa = GPa | |||
"gpa-branche (need another name for glass, porcelain and earthenware indus" = glass and ceramics | |||
GPC = Gel Permeation Chromatography | |||
GPC = GPC | |||
GPDR = GDPR | |||
GPMC = GPMC | |||
GPO = GPO | |||
GPP = GPP | |||
GPPM = Global Partner Performance Management | |||
GPPM = GPPM | |||
GPRS = GPRS | |||
GPS = GPS | |||
GPS = GPS (global positioning system) | |||
GPS gemeten = measured by GPS | |||
GPS verbinding = GPS connection | |||
gps-ontvanger = GPS receiver | |||
GPS-signaalgrenswaarde = GPS signal limit value | |||
GPS-signaalsterkte = GPS signal strength | |||
GPT = alanine transaminase | |||
GPT = glutamate pyruvate transaminase | |||
GPT = glutamic-pyruvic transaminase | |||
GPT = GPT | |||
GR = GR | |||
Gr = Regards | |||
gR (algemene stroomomzetterbeveiliging) = gR (general purpose semiconductor protection) | |||
gr. = g | |||
gr. = gr | |||
gr./m2 = g/m2 | |||
GR10 = GR10 | |||
GR10q (4-pins) = GR10q (4-pins) | |||
GR8 = GR8 | |||
graad = algemeen [n]: degree | |||
graad = grade | |||
graad = rate | |||
graad = rank | |||
Graad = Degree | |||
graad (universitair) = degree | |||
graad van arbeidsongeschiktheid = degree of incapacity for work | |||
graad van bewezen en ondervonden uitmuntendheid = degree of proven and experienced excellence | |||
graad van economische invaliditeit = degree of economic invalidity | |||
graad van invaliditeit = degree of incapacity | |||
graad van methoxylering = degree of methoxylation | |||
GRAAD VAN SPECIALISME = DEGREE OF SPECIALISM | |||
graad van stationariteit = order of stationarity | |||
graad van statisch onbepaaldheid = degree of statical indeterminacy | |||
graad van verontreiniging = degree of pollution | |||
"graad, rang, stap, klasse, kwaliteit" = grade | |||
graadboog = geometrie [n]: protractor | |||
graaddagen = degree days | |||
Graaddagencorrectie = degree-day correction / degree day correction | |||
graadmeters van onze toegevoegde waarde = indicators of our added value | |||
graadmeting = triangulation | |||
Graaf = Earl | |||
graaf = adel - man [n]: earl | |||
Graaf = Serious | |||
graaf = graph | |||
graaf = count | |||
graaf- en bronneringswerkzaamheden = excavation and well-point dewatering work | |||
graaf met random lijnen = random linear graph | |||
graaf van Cork = Count of Cork | |||
graafarm = backhoe | |||
graafarm = arm | |||
graafarm (op wiellader) = backward bucket | |||
graafarmbediening = backhoe controls | |||
graafarmcilinder = arm cylinder | |||
graafbereik = reclaiming reach | |||
graafdiepte = excavation depth | |||
"Graafemmers, schoppen, grijpers en tangen voor kranen of graafmachines" = "Buckets, shovels, grabs and grips for cranes or excavators" | |||
graafmachine = power shovel | |||
graafmachine = reclaimer | |||
graafmachine = excavator | |||
graafmachine (merknaam) = JCB (BE) | |||
graafmachine (op banden) = hydraulic shovel | |||
graafmachine {de} = excavator | |||
Graafmachinerie = Excavating machinery | |||
Graafmachines = Mechanical excavators | |||
graafmachines = excavators | |||
graafschade = excavation damage | |||
graafschap = county | |||
graafschap = politiek - Groot-Brittannië [n]: county | |||
graafster = archeologie - vrouw [n]: excavator | |||
Graafstroom = Graafstroom | |||
graafwerk = excavation | |||
graafwerk = archeologie [n]: earthwork | |||
graafwerken = excavations | |||
graafwerktuig = excavating machine | |||
graafwerkzaamheden = excavation work | |||
Graafwerkzaamheden = Excavating work | |||
Graafwerkzaamheden en grondverzet = Excavating and earthmoving work | |||
Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte spoorweg = Covered or partially-covered railway excavations | |||
Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg = Covered or partially-covered road excavations | |||
graag = please | |||
graag = algemeen [o]: gladly | |||
Graag = Willingly | |||
Graag = Readily | |||
Graag = Pleasure | |||
Graag = Cheerfully | |||
graag = with pleasure | |||
Graag = Gladly | |||
graag doen = neiging [v]: like to | |||
Graag doorlopen tot aan de rode lijn = Please proceed to the red line | |||
graag eten = voedsel [v]: like | |||
graag gedaan = don't mention it | |||
Graag gedaan = You're welcome (sir/madam) | |||
graag gedaan = interjectie [o]: you're welcome | |||
graag gedaan [done with pleasure] = you're welcome {phrase} (reply to thanks) | |||
Graag gedaan. = You are welcome! | |||
graag geziene partner = a welcome partner | |||
"graag hebben, graag zien, zich aangetrokken voelen tot,leuk vinden" = like (find attractive) | |||
graag metrisch met gemiddelde. = please use metric dimensions and average costs | |||
graag mogen = persoon [v]: like | |||
Graag ontvangen wij = We would like to receive | |||
Graag ontvangt HR Services = HR Services would like to receive | |||
Graag toelichting = please clarify | |||
graag uw reactie = we look forward to receiving your reply | |||
Graag wensen wij u veel succes toe = We would like to wish you every success | |||
Graag wensen wij u veel succes toe in uw nieuwe functie = We would like to wish you every success in your new job | |||
Graag wensen wij u veel succes toe in uw nieuwe functie bij = We would like to wish you every success in your new job at | |||
Graagte = Appetite | |||
graaien = algemeen [v]: grab | |||
graaien = money grabbing | |||
Graal = Grail | |||
Graalridder = Grail Knight | |||
Graan = Corn | |||
Graan = Cereal | |||
graan = grain | |||
graan = landbouw [n]: grain | |||
graan (vaak tarwe) = corn | |||
graan {het} = grain | |||
graan en graanproducten = cereals and cereal products | |||
graangewas = cereals | |||
graangewas = landbouw [n]: cereal | |||
Graangewassen = Cereal | |||
Graangewassen = Cereals | |||
graankever = entomologie [n]: weevil | |||
graanklander = entomologie [n]: weevil | |||
graankorrel = grain | |||
Graankorrelproducten = Cereal grain products | |||
graanmalerij = Grain millers | |||
Graanmalerijproducten = Grain mill products | |||
"Graanmalerijproducten, zetmeel en zetmeelproducten" = "Grain mill products, starches and starch products" | |||
graanmeikever = cereal cockchafer | |||
Graanmot = Angoumois grain moth | |||
graanproduct = cereal product | |||
graanproducten = cereal products | |||
graanproducten = cereals | |||
Graanproducten = Grain products | |||
graanproducten en graanpreparaten = cereals and cereal preparations | |||
graanproducten voor het ontbijt = breakfast cereals | |||
graanprodukt = voedsel [n]: cereal | |||
graanschuur = landbouw [n]: granary | |||
graanverbouw = cereal-growing | |||
graanvlokken = cereal flakes | |||
graanvrucht = caryopsis | |||
graasdier = grazing livestock | |||
graasdiermest = grazing livestock manure | |||
graasweide = pasture | |||
Graat = Fishbone | |||
Graat = Arete | |||
Graat = Hip | |||
Graat = Mountain ridge | |||
graat = vis [n]: fish bone | |||
Graat = Corner | |||
Graat = Didge | |||
Graat = Ridge | |||
Graat = Coping | |||
Graat = Edge | |||
graatbalk = hip beam | |||
graatbalk / graatspar = hip rafter | |||
"graatmager, dun, slungel" = "lanky {adj} (tall, slim)" | |||
graatspar = hip | |||
graatspar / graatbalk (bouw) = arris beam | |||
graatspar / hoekkeper (van schilddak) = hip | |||
grabArticle = pakArtikel | |||
grabbelen = voorwerpen [v]: scrabble [informal] | |||
Grace Kelly = Grace Kelly | |||
Gracht = Ditch | |||
Gracht = Flume | |||
gracht = hole | |||
Gracht = Channel | |||
Gracht = Duct | |||
Gracht = Pit | |||
gracht = algemeen [n]: ditch | |||
gracht = canal | |||
gracht (b.v. rond kasteel) = fosse | |||
gracht {de} = canal [urban] | |||
grachten = canals | |||
Grachtengordel = canal belt | |||
grachtenpand {het} = house on a canal | |||
graciel = slender | |||
graciel = willowy | |||
Gracieus = Favour | |||
Gracieus = Flowing | |||
Gracieus = Graceful | |||
gracieus = algemeen [a]: graceful | |||
Gracieus = Gracious | |||
Gracieus = Cost free | |||
Gracieus = Freebie | |||
grad = grad | |||
gradatie = gradation | |||
gradatie = overgang [n]: gradation | |||
gradatiebalk = gradation bar | |||
graden = ° | |||
graden = degrees | |||
Graden [temperatuur] = Degrees [temperature] | |||
graden celsius = degree Celsius | |||
graden celsius m plural = degree Celsius (a metric unit of temperature) | |||
graden fahrenheit. = degrees Fahrenheit | |||
graden van vrijheid = degrees of freedom | |||
Gradenbogen = Protractors | |||
Gradenboog = Protractor | |||
gradenboog = geometrie [n]: protractor | |||
Gradenboog = Reporter | |||
gradenboog / hoekmeter = protractor | |||
gradenmal = graduated jig | |||
gradenteken = DEGREE SIGN | |||
gradenverdeling = graduation | |||
Graderen = Grading | |||
gradi‰nt = gradient | |||
gradient = gradient | |||
Gradiënt = Gradient | |||
gradiënt = wiskunde - natuurkunde [n]: gradient | |||
Gradiënt (wiskunde) = Gradient | |||
Graduale = Gradual | |||
Graduate School = "Graduate School(s): Graduate School of Humanities, Graduate School of Law" | |||
graduatie = scholen - universiteiten [n]: graduation | |||
graduation curve = graduation curve | |||
gradueel = ontwikkeling [o]: gradually | |||
gradueel = gradual | |||
graf = grave | |||
graf = begrafenis [n]: grave | |||
Graf = Tomb | |||
graf- = begrafenis [a]: sepulchral [formal] | |||
graf {het} = grave | |||
Grafdecoratie bedrijven = Grave decoration companies | |||
grafeem = grapheme | |||
Grafentheorie = Graph | |||
grafentheorie = graph theory | |||
graffiti = algemeen [n]: graffiti | |||
Graffiti = Graffiti | |||
graffiti {de} = graffiti | |||
grafgewelf = begrafenis [n]: sepulchre [arch.] | |||
grafgiften = burial offerings | |||
Grafheuvel = Mound | |||
grafheuvel = barrow | |||
grafheuvel = archeologie [n]: tumulus | |||
"grafheuvel, tumulus, grafterp" = barrow (mound of earth and stones raised over a grave) | |||
grafiek = chart | |||
Grafiek = Graphic | |||
Grafiek = Graphics | |||
Grafiek = Nomograph | |||
grafiek = wiskunde [n]: graph | |||
grafiek = graphic arts | |||
Grafiek = Graph | |||
Grafiek = Nomogram | |||
grafiek = graphic art | |||
Grafiek = Graphic Design | |||
grafiek / diagram = chart | |||
grafiek van de verdelingsfunctie = cumulative frequency curve | |||
grafiek van de verdelingsfunctie = cumulative probability curve | |||
grafiek van een beta-verdeling = beta probability plot | |||
grafiek van het verloop van de variatiebreedte = high-low graph | |||
grafiekblad = chart sheet | |||
grafiekcurve = chart current | |||
grafiekdia = chart slide | |||
grafieken = charts | |||
grafiekgebied = chart area | |||
grafieklijn = progress line | |||
grafieklijn = graph line | |||
grafiekschrijver = plotting table | |||
grafiekvolger = curve follower | |||
grafiestook = "grafiestrook = graphical overview display, or TMS display" | |||
grafiet = mineralogie [n]: graphite | |||
grafiet = graphite | |||
grafiet {het} = black lead [graphite] | |||
grafiet {het} = graphite | |||
grafiet lijm = graphite glue | |||
grafiet of carbon = graphite or carbon | |||
grafietafzetting = graphite deposition | |||
grafietanode = graphite anode | |||
grafietlagerbus = graphite bearing bush | |||
GRAFIETLIJM = GRAPHITE GLUE | |||
grafietplaat = graphite plate | |||
grafietpoeder = graphite powder | |||
grafietpotentiometer = carbon potentiometer | |||
grafietsmeer = graphite lubricant | |||
grafietvet = graphite grease | |||
grafisch = algemeen [a]: graphic | |||
grafisch = graphic | |||
grafisch bedrijf = graphics company | |||
grafisch beeldscherm = graphical display | |||
grafisch bestand = graphics file | |||
grafisch display = graphic display | |||
grafisch element = adornment | |||
grafisch element = graphic primitive | |||
grafisch filter = graphics filter | |||
grafisch filter = graphic filter | |||
grafisch gebied = graphic region | |||
grafisch geheugen = graphics memory | |||
grafisch kettingmodel = graphical chain model | |||
grafisch kunstenaar = graphic artist | |||
grafisch logo = graphic logo | |||
grafisch model = graphical model | |||
grafisch ontwerpen = graphic-design | |||
grafisch ontwerper = graphic designer | |||
grafisch ontwerper = graphical designer | |||
grafisch ontwerpers = graphic designers | |||
Grafisch paneel = Graphic panel | |||
grafisch papier = graphic paper | |||
grafisch platform = graphics platform | |||
grafisch symbool = graphic symbol | |||
grafisch tablet = graphical tablet | |||
grafisch tekenen = graphic-arts designing | |||
grafisch uitwisselingsformaat = graphics interchange format: GIF | |||
grafisch weergegeven = displayed graphically | |||
grafisch weergeven = charting | |||
Grafische acceleratiekaarten = Graphic accelerator cards | |||
grafische afdrukken = graphic prints | |||
grafische afdrukken en afbeeldingen = graphic prints and representations | |||
grafische afwerkcentrale = Print finishing services | |||
grafische analyse = graphical analysis | |||
grafische analyse via kwantielen volgens Mahalanobis = fractile graphical analysis | |||
grafische applicatie om performance te monitoren = graphical application to monitor performance | |||
grafische artikelengroothandel = Graphics industry products wholesalers | |||
grafische bedrijven = graphics companies | |||
Grafische beeldschermpanelen = Graphic display panels | |||
grafische bibliotheek = graphics library | |||
grafische elementen = graphical elements | |||
Grafische en Digitale Media = Graphic and Digital Media | |||
grafische en niet-grafische bedrijven = graphics and printing companies and companies in other fields | |||
grafische gebruikersinterface = graphical user interface (type of user interface) | |||
grafische gebruikersinterface = graphical user interface: GUI | |||
grafische gebruikersinterface = graphical user interface | |||
Grafische gebruikersomgeving = Graphical user interface | |||
grafische illustratie = graphic illustration | |||
grafische industrie = graphics industry | |||
"grafische industrie, uitgeverijen" = "Graphics industry, publishers" | |||
grafische invoer = graphical input | |||
Grafische kaart = Video card | |||
Grafische kaart = Graphic card | |||
grafische kaart = graphics card | |||
"grafische kaart {c}, videokaart {c}" = graphics card (display adapter) | |||
"grafische kaart {c}, videokaart {c}" = video card (display adapter) | |||
Grafische kleurenprinters = Colour graphics printers | |||
grafische kunst = graphic arts | |||
grafische manipulaties = graphical manipulations | |||
Grafische objecten = Graphic objects | |||
grafische programmatuur = graphics software | |||
grafische rekenkracht = graphical processing power | |||
grafische rekenkracht = graphics processing power | |||
grafische reproducties = graphic reproductions | |||
grafische reproducties en afbeeldingen = graphic reproductions and representations | |||
Grafische richtlijnen = Graphic guidelines | |||
grafische schatter = graphical estimator | |||
grafische schuifbalk = slider bar | |||
Grafische software = Graphics software package | |||
grafische symbolen = graphic symbols | |||
grafische systeemontwikkeling = graphical-system design | |||
grafische taal = graphics language | |||
Grafische tabletten = Graphics tablets | |||
grafische uitvoer = graphical output | |||
grafische uitwerking = graphical representation | |||
Grafische user-interface tools (GUI) = Graphical user interface (GUI) tools | |||
grafische verwerkingseenheid = graphic processor | |||
grafische voorstelling = graphic representation | |||
grafische voorstelling = algemeen [n]: diagram | |||
grafische voorstelling van een bivariate kansverdeling = probability surface | |||
grafische voorstellingen = graphic representations | |||
grafische vorm = graphitic level | |||
Grafische vormgeving = Graphic Design | |||
Grafische Vormgeving = Graphic Design | |||
grafische weergave = graphics | |||
grafische weergave = graphic representation | |||
Grafische werkstations = Graphics workstations | |||
grafisch-interactief = graphic/interactive | |||
grafisch-interactief ontwerper = Graphic/Interactive Designer | |||
grafiteren = to cover with graphite | |||
grafiteren = graphitise | |||
grafkelder = kerk [n]: crypt | |||
grafkistenfabriek = Coffin makers | |||
graflegging = burial | |||
graflegging = begrafenis [n]: entombment | |||
grafmonumenten = memorial stone | |||
grafmonumenten = memorial stones | |||
grafnis = tomb recess | |||
grafnis (b.v in klooster) = arcosolium | |||
grafologie = graphology | |||
grafologie = handwriting analysis | |||
grafologie = algemeen [n]: graphology | |||
Grafologische diensten = Graphology services | |||
graforree = graphorrea | |||
grafschennis = misdaad [n]: desecration of a grave | |||
grafschrift = algemeen [n]: epitaph | |||
Grafschrift = Epitaph | |||
Grafsteen = Tombstone | |||
Grafsteen = Gravestone | |||
grafsteen = graf [n]: headstone | |||
grafsteen {de} = gravestone | |||
graft patency cijfer = graft patency rate | |||
graft versus host reactie = graft-versus-host disease | |||
graft versus host reactie = GVHD graft vs. host reaction: an immunological attack mounted by a graf | |||
Graft-De Rijp = Graft-De Rijp | |||
graft-fenomeen = graft phenomenon | |||
Graftombe = Tomb | |||
graftombe = begrafenis [n]: tomb | |||
Grafzerk = Gravestone | |||
grafzerk = begrafenis [n]: gravestone | |||
Grafzerk = Tombstone | |||
Graham Greene = Graham Greene | |||
G-rail = G-shaped mounting rail | |||
graineren = grain | |||
gram = gram | |||
gram = maten - gewichten [n]: gram | |||
Gram = Quick-tempered | |||
Gram = Spunky | |||
Gram = Annoyed | |||
Gram = Gramme | |||
Gram (eenheid) = Gram | |||
gram koolstof per kg = gram Carbon per kg | |||
gram koolstof per kg ds = gram Carbon per kg dm | |||
gram/m = g/m | |||
Gram’se matrix = Gramian | |||
Gram’se matrix = Gramian matrix | |||
gram-atoomgewicht = gram atomic weight | |||
gram-calorie = gram-calorie | |||
gram-centimeter = gram-centimeter | |||
Gram-criterium = Gram's criterion | |||
gram-equivalent = gram equivalent | |||
gramgewicht = grammage | |||
gramgewicht = basis weight | |||
gramgewicht = gramme weight | |||
gramicidine = gramicidin | |||
"grammafoonplaten, platen, cassettebanden, compactdiscs, voorbespeelde ban" = "phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded " | |||
Grammage = Grammes | |||
grammar: comma before which = [grammar: comma before which] | |||
grammatica = grammar | |||
grammatica = grammer | |||
grammatica = linguïstiek [n]: grammar | |||
grammatica {de} = grammar | |||
grammatica met ondubbelzinnige clausules = definite clause grammar | |||
grammatica van een overgangsnetwerk = transition network grammar | |||
grammaticaal = linguïstiek [a]: grammatical | |||
grammaticaal correct = well-formed | |||
grammaticus = linguïstiek - man [n]: grammarian | |||
grammatika = grammar | |||
Gramme-dynamo = Powerhouse | |||
Gramme-dynamo = Dynamo | |||
Grammofoon = Record-player | |||
grammofoon = gramophone | |||
grammofoon = phonograph | |||
grammofoon = muziek [n]: record player | |||
grammofoon {de} = gramophone | |||
grammofoonopnemer = phono cartridge | |||
Grammofoonplaat = Disk | |||
grammofoonplaat = muziek [n]: record | |||
grammofoonplaat = record | |||
grammofoonplaat = dial | |||
grammofoonplaten = gramophone records | |||
Grammofoonplaten = Records | |||
"grammofoonplaten, compactdiscs" = "gramophone records, compact discs" | |||
grammofoonplatenfabriek = Gramophone records industry | |||
grammofoonplatenmaatschappij = record company | |||
gramnegatief = Gram negative | |||
Gramnegatief = Gramnegative | |||
Gramnegatieve = gram-negative | |||
Gram-negatieve = Gram-negative | |||
Gram-negatieve AAB bacteriën = Gram-negative AAB bacteria | |||
Gram-negatieve bacteriën = Gram-negative bacteria | |||
Gram-negatieve pathogeen in het maagdarmkanaal = Gram-negative pathogen in the gastrointestinal tract | |||
grampositief = "Gram positive, gram-positive" | |||
Grampositief = Grampositive | |||
Grampositieve = gram-positive | |||
Gram-positieve = Gram-positive | |||
Grampositieve bacteriën = gram-positive bacteria | |||
Gramschap = Temper | |||
Gramschap = Angry | |||
Gramschap = Annoyed | |||
Gramschap = Anger | |||
Gramschap = Rage | |||
gramschap = wrath | |||
gramsgewicht = grammage | |||
gramsgewicht = gramme weight | |||
gramsgewicht = paper weight | |||
Granaat = Garnet | |||
granaat = grenade | |||
granaat = mineralogie [n]: garnet | |||
Granaat (mineraal) = Garnet | |||
Granaatappel = Grenada | |||
granaatappel = plantkunde - vrucht [n]: pomegranate | |||
Granaatappel = Hand grenade | |||
Granaatappel = Granada | |||
Granaatappel = Grenade | |||
Granaatappel = Granada province | |||
granaatappel = pomegranate | |||
granaatappel {de} = pomegranate | |||
granaatappelsmaak = pomegranate flavor | |||
granaatkartets = shrapnel | |||
granaatscherf = artillerie [n]: shrapnel | |||
Granada = Granada | |||
Granada = Grenade | |||
Granada = Granada province | |||
Granada = Pomegranate | |||
Granada = Grenada | |||
Granada = Hand grenade | |||
Granada (stad) = Granada | |||
Granaten = Grenades | |||
Grand = Arch | |||
Grand = Tall | |||
Grand = Large | |||
Grand = Big | |||
Grand Café SnowFriends = Grand Café SnowFriends | |||
Grand Canyon = Grand Canyon | |||
grand écart = split | |||
"grand écart, spagaat, split" = split (acrobatic feat) | |||
Grand Mal = Grand Mal | |||
grand mal = major epilepsy | |||
Grand Marnier = Grand Marnier | |||
Grandioos = Grandiose | |||
Grandioos = Palatial | |||
Grandioos = Grand | |||
grandioos = magnificent | |||
Grandioos = Superb | |||
Grandioos = Mighty | |||
grandioos = algemeen [a]: grandiose | |||
Grandslamtoernooi = Grand Slam (tennis) | |||
Granen = Cereals | |||
granen = grains | |||
Granen en aardappelen = Cereals and potatoes | |||
"granen en graanproducten, producten van ontbijtgranen" = "cereals and preparations made from cereals, breakfast cereal preparations" | |||
"Granen, aardappelen, groenten, vruchten en noten" = "Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts" | |||
Granenbloem = Cereal flour | |||
granengroothandel = Cereal wholesalers | |||
graniet = mineralogie [n]: granite | |||
graniet = granite | |||
graniet {het} = granite | |||
granietachtig = algemeen [a]: granitic | |||
granieten = granite | |||
granietproduktenfabriek = Granite products industry | |||
Granietsplit = Crushed granite | |||
granisetron = granisetron hydrochloride | |||
Granite = Granite | |||
granito = granito | |||
Granula = Granules | |||
granulaat = aggregate | |||
granulaat = granulate | |||
granulaat = granulated material | |||
granulaat = granulation | |||
granulaat = granules | |||
"Granulaat, steengruis, steenpoeder, keien, grind, split en steenslag, ste" = "Granules, chippings, stone powder, pebbles, gravel, broken and crushed st" | |||
granulair materiaal = granular material | |||
granulaire additieven = granular additives | |||
granulaten = granulates | |||
granulaten = granulated material | |||
granulaten = granulation | |||
granulaten = granules | |||
granulatie = algemeen [n]: granulation | |||
granulatie = granularity | |||
granulatiegezwel = foreign-body granuloma | |||
granulen = granules | |||
granuleren = to granulate | |||
granulering = granulation: new connective tissue & tiny blood vessels that form in a wo | |||
granulocyt = granular leukocyte | |||
granulocyt = granulocyte | |||
granulocyt = granulocytic leukocyte | |||
granulocyt = multinuclear leukocyte | |||
granulocyt = polymorphonuclear leukocyte | |||
granulocyt = polynuclear cell | |||
Granulocyt = Granulocyte | |||
granulocytair = granulocytic | |||
granulocytisch = granulocytic | |||
granulocytisch = relating to granulocytes | |||
granulocytopenie = agranulocytosis | |||
Granulocytopenie = Granulocytopenia | |||
granuloma annulare = granuloma annulare | |||
granuloma apicale = apical granuloma | |||
granuloma apicale = dental granuloma | |||
granuloma apicale = periapical granuloma | |||
granuloma eosinophilicum faciale = facial granuloma | |||
"granuloma eosinophilicum ossis, het eosinofiel granuloom" = eosinophilic granuloma | |||
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = granuloma pyogenicum | |||
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = pyogenic granuloma | |||
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = septic granuloma | |||
"granuloma, de granuloom, het granulatiegezwel" = granuloma: a chronic inflammatory lesion with grouped mononuclear phagocy | |||
granulomateuze hepatitis = granulomatous lesion in the liver | |||
granulomateuze hepatitis = granulomatous liver damage | |||
granulomateuze ontsteking = granulomatous inflammation | |||
granulomatose = granulomatosis | |||
granulomatose = granulomatous disease | |||
granulomatosis van Wegener = Wegener's granulomatosis | |||
granulometrie = grain size | |||
granulometrie = granulometry | |||
granuloom veroorzaakt door een vreemd lichaam = foreign-body granuloma | |||
granulosacel = granular cell | |||
granulosacellen = granulosa cells: cells of the membrana granulosa lining the vesicular ova | |||
granulosa-cellen = granulosa cells: cells of the membrana granulosa lining the vesicular ova | |||
granulosaceltumor = granulosa cell tumor | |||
grap = algemeen [n]: trick | |||
Grap = Joke | |||
grap = gag | |||
grap = prank | |||
grap {de} = joke | |||
"grap, mystificatie, bedotterij" = spoof (hoax) | |||
Grapefruit = Grapefruit | |||
grapefruit = plantkunde - vrucht [n]: grapefruit | |||
grapefruit {de} = grapefruit | |||
grapefruit juice = dranken [n]: grapefruit juice | |||
grapefruits {mv} = grapefruits | |||
grapefruits {mv} = grapefruit | |||
grapefruitsap = grapefruit juice | |||
Grapefruitsap = Grapefruit juice | |||
grapefruitsap = dranken [n]: grapefruit juice | |||
grapefruitsap {het} = grapefruit juice | |||
Gräper transformatorstation = Gräper station | |||
Graphic & Interaction Design = Graphic & Interaction Design | |||
graphic calendar = graphic calendar | |||
Graphic Design = Graphic Design | |||
Graphic Design = Graphic design | |||
Graphic Interaction Design = Graphic Interaction Design | |||
Graphical User Interface = graphical user interface | |||
Graphics Device Interface = Graphics Device Interface | |||
Graphics Interchange Format = Graphics Interchange Format | |||
graphite = graphite | |||
Grapjas = Jester | |||
Grapjas = Practical joker | |||
Grapjas = Joker | |||
grapjas = gedrag - man [n]: clown | |||
grapje = algemeen [n]: pleasantry | |||
grappen = jokes | |||
grappen maken = gedrag [n]: clowning [pej.] | |||
grappenmaakster = persoon - vrouw [n]: comic | |||
Grappenmaker = Practical joker | |||
grappenmaker = persoon - man [n]: comic | |||
grappenmaker = joker | |||
Grappenmaker = Jester | |||
"grappenmaker {c}, grapjas" = fooler (Someone or something who fools) | |||
grappenmaker {de} = joker [person who makes jokes] | |||
grappenmakerij = gedrag [n]: clowning [pej.] | |||
grappig = comic | |||
Grappig = Comedian | |||
Grappig = Amusing | |||
grappig = algemeen [a]: funny | |||
Grappig = Jocular | |||
Grappig = Comical | |||
Grappig = Entertaining | |||
Grappig = Funny | |||
Grappig = Ludicrous | |||
grappig vinden = situatie [v]: be amused by | |||
"grappig, komisch, amusant" = "comical {adj} (being funny, whimsically amusing)" | |||
grappige = funny | |||
grappige artikelen voor feestjes = novelties for parties | |||
grappige introductie = (comic) intro | |||
grappige introductie = introductory / warming-up spiel | |||
grappigheid = geestigheid [n]: facetiousness | |||
grappigste = funniest | |||
gras = grass | |||
gras = plantkunde [n]: grass | |||
gras {het} = grass | |||
"gras-, weiland" = grassland | |||
gras... = grassy | |||
grasachtig = grassy | |||
grasachtigen = graminaceous plant | |||
grasbaan = grass strip | |||
grasberm = grass berm | |||
grasbeton = grass concrete | |||
grasbrand = grass fire | |||
grasdrogerij (tanks) = Grass drying industry (tanks) | |||
grasduinen = surf | |||
grasduinen = to browse | |||
grasgroen = grass green | |||
grashalm = plantkunde [n]: blade of grass | |||
grashooi = meadowhay | |||
grasklokje = plantkunde [n]: harebell | |||
grasland = meadowland | |||
grasland = meadow | |||
grasland = grassland | |||
grasland = pasture | |||
grasland = algemeen [n]: meadow | |||
Grasland = Prairie | |||
graslandareaal = pasture area | |||
graslandschap = pastoral landscape | |||
grasmaaier = werktuigen [n]: lawn mower | |||
Grasmaaier = Mower | |||
grasmaaier = lawn-mower | |||
grasmaaier eenheid = lawn mower unit | |||
grasmaaier eenheid of bladblazer of bladzuiger eenheid = lawn mower unit or leaf blower or leaf vacuum unit | |||
Grasmaaiers = Lawnmowers | |||
grasmaaimachines = lawnmowers | |||
grasmaaimodule = lawn mower module | |||
grasmaand = April | |||
grasmat = lawn | |||
grasmat = gras [n]: turf | |||
grasmat = turf | |||
Grasmat = Sod | |||
grasmulching = grass mulching | |||
grasmulching module = grass mulching module | |||
grasparkiet = ornithologie [n]: budgerigar | |||
grasperk = algemeen [n]: lawn | |||
grasperk = lawn | |||
grasperk {het} = lawn | |||
"grasperk, gazon" = lawn | |||
grasplein {het} [BN] = lawn | |||
graspleinen = grass squares | |||
graspleinen = lawns | |||
graspol = gras [n]: tussock | |||
grasrijk = algemeen [a]: grassy | |||
Grasse = Soft | |||
grassen = grass | |||
grassen of andere kruidachtige voedergewassen = grasses or other herbaceous forage | |||
Grassenfamilie = Poaceae | |||
grassig = algemeen [a]: grassy | |||
grasspriet = plantkunde [n]: blade of grass | |||
grassprietje = grass blade | |||
grasstengel = culm | |||
grastapijt = grassy carpet | |||
grastegels = grass tiles | |||
grasveld = green (as in village green) | |||
Grasveld = Turf | |||
grasveld = lawn | |||
grasveld = sward | |||
"grasveld (ook renbaan, etc)" = turf | |||
grasveld {het} = lawn | |||
grasvlakte = Zuid-Afrika [n]: veld | |||
grasvrucht = caryopsis | |||
graszode = turf | |||
graszode = sod | |||
graszode = gras [n]: turf | |||
graszode / plag = turf | |||
Gratie = Mercy | |||
Gratie = Grace | |||
Gratie = General pardon | |||
Gratie = Amnesty | |||
Gratie = Uncle | |||
Gratie = Free pardon | |||
gratie = doodstraf [n]: reprieve | |||
Gratie = Act of grace | |||
Gratie = Blessing | |||
Gratie = Pardon | |||
Gratie = Unwillingness | |||
Gratie = Favour | |||
Gratie = Gracefulness | |||
Gratie = Favor | |||
gratie verlenen = doodstraf [v]: reprieve | |||
gratificatie = bonus | |||
gratificatie = bonus | |||
gratificatie wegens prestatie = performance bonus | |||
gratificatie wegens trouwe dienst = bonus in recognition of loyal service | |||
gratificaties Bedrijfshulpverlening = university emergency service bonuses (BHV bonuses) | |||
gratificaties of voordelen = bonuses or benefits | |||
Gratineren = Cheese topping | |||
Gratineren = Gratin | |||
Gratineren = Cheese-topped | |||
gratis = gratis | |||
gratis = toll-free | |||
gratis = vrij [a]: complimentary | |||
Gratis = Pointless | |||
Gratis = Gratuitous | |||
Gratis = Wanton | |||
gratis = complimentary | |||
gratis = free | |||
Gratis = Free of charge | |||
gratis ADSL = free ADSL | |||
gratis diensten = free service | |||
gratis én eenvoudig = free and easy | |||
Gratis met = free with | |||
Gratis publiciteit = Free publicity | |||
GRATIS SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC = FREE SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC | |||
gratis toevoegen = geven [v]: throw in | |||
Gratis verpakking = Free packaging | |||
gratis versie = free trial | |||
Gratis verstrekt = Freely available | |||
gratis verzending = free shipping | |||
"gratis, kosteloos, kosteloze, verniet (Flanders)" = free {adj} (obtainable without payment) | |||
grattificatie = bonus | |||
grattificatie = donation | |||
grattificatie = emolument | |||
grattificatie = ex gratia payment | |||
grattificatie = gratuity | |||
grattificatie = long-service bonus | |||
Graubünden = Grisons | |||
Grauw = Rabble | |||
grauw = lucht [a]: bleak | |||
Grauw = Grey | |||
Grauw = Gray | |||
Grauw = Riffraff | |||
Grauwacke = Whin | |||
Grauwacke = Greywacke | |||
Grauwacke = Graywacke | |||
grauwe gans = greylag goose | |||
grauwe staar = geneeskunde [n]: cataract | |||
grauwe vleesvlieg = flesh fly | |||
Grauwen = Snort | |||
Grauwverkleuring na koken = After Cooking Darkening | |||
Grave = Grave | |||
Grave = Serious | |||
Graveerbaar = Engraveable | |||
graveerkunst = drukken [n]: engraving | |||
Graveerkunst = Engraving | |||
Graveerkunst = Carving | |||
graveermachine = engraving machine | |||
Graveermachines = Engraving machines | |||
graveermal = engraving jig | |||
Graveerstift = Boaster | |||
Graveerstift = Cold chisel | |||
Graveerstift (sterrenbeeld) = Caelum | |||
graveerwerk = engraving | |||
Gravel = Gravel | |||
Gravel = Serious | |||
Gravel = Metal | |||
gravel {het} = gravel | |||
graven = delven [n]: digging | |||
graven = to dig | |||
graven = graves | |||
Graven = Dig | |||
graven {mv} = graves | |||
graven naar = onderzoek [v]: probe into | |||
Graven van geulen = Trench-digging work | |||
Graven van grafkuilen = Grave-digging work | |||
"graven, rommelen, wroeten" = "root (rummage, root out)" | |||
Gravenhage = The Hague | |||
graver = reclaimer | |||
graver = archeologie - man [n]: excavator | |||
Graveren = Embed | |||
Graveren = Emboss | |||
graveren = to engrave | |||
Graveren = Engrave | |||
Graveren = Inscribe | |||
Graveren = Etch | |||
graveren = drukken [n]: engraving | |||
Graveren = Chasing (van metaal) | |||
graver-werper = stacker-reclaimer | |||
graveur = engraver | |||
graveur = beroep - man [n]: engraver | |||
graviditas tuboabdominalis = fimbrial pregnancy | |||
Graviditeit = Gravidity | |||
Gravimeters = Gravimeters | |||
gravimetrie = gravimetry | |||
gravimetrie (met pipet) = gravimetry (with pipette) | |||
gravimetrie (met zeef en pipet) = gravimetry (with sieve and pipette) | |||
gravimetrie (met zeef) = gravimetry (with sieve) | |||
gravimetrie (volgens Wesemael) = gravimetry (Wesemael method) | |||
gravimetrie na filtratie = gravimetry after filtration | |||
gravimetrie na malen m.b.v. kogelmolen = gravimetry after milling in a ball mill | |||
gravimetrie na zeven = gravimetry after screening | |||
Gravin = Countess | |||
gravin = adel - vrouw [n]: countess | |||
gravitaire afschuifkracht = gravitational shearing force | |||
gravitatie- = fysica [a]: gravitational | |||
Gravitatieconstante = Gravitational constant | |||
gravitatietheorie = fysica [n]: theory of gravitation | |||
"gravitatieveld, zwaartekrachtsveld" = gravitational field (the field produced by the gravitational force of mas | |||
graviteit = gravity | |||
graviteit = situatie [n]: gravity | |||
graviteren = fysica [v]: gravitate | |||
Graviton = Gravitons | |||
graviton = graviton | |||
gravity = gravity | |||
Gravure = Carving | |||
gravure = beeld [n]: engraving | |||
Gravure = Xylography | |||
Gravure = Xylograph | |||
Gravure = Engraving | |||
Gravure = Wood-engraving | |||
gravures = engravings | |||
Gray = Gray | |||
Gray (eenheid) = Gray (unit) | |||
Gray-code = gray code | |||
Graz = Graz | |||
grazen = "pasture, to" | |||
grazen = dieren [n]: grazing | |||
Grazen = Graze | |||
grazen op weiden = graze on meadows | |||
grazig = algemeen [a]: grassy | |||
grazig = grassy | |||
grease separator = vetafscheider | |||
Great Bear Lake = Great Bear Lake | |||
Great Bearmeer = Great Bear Lake | |||
Great Salt Lake = Great Salt Lake | |||
Greater Manchester = Greater Manchester | |||
Greefa = Greefa | |||
GREEN DEAL = GREEN DEAL | |||
Green Fluorescent Protein = Green Fluorescent Protein (GFP) | |||
Green Intelligence/6th Sense = Green Intelligence | |||
Green Intelligence™ sensor = Green Intellgence technology | |||
green lanes = green lanes | |||
green liquor = green liquor | |||
Green Roof = Green Roof | |||
Greenback = Greenback | |||
GreenBridge = GreenBridge | |||
Greenhouse Management = Greenhouse Management | |||
GreenPan = GreenPan | |||
Greenpeace = Greenpeace | |||
Greenshoe = Greenshoe | |||
greenstickfractuur = greenstick fracture | |||
Greenwich = Greenwich Meridian | |||
Greenwich = Greenwich mean time | |||
Greenwich (Londen) = Greenwich | |||
Greenwich Mean Time = Greenwich Mean Time | |||
Greenwich-tijd = tijd [n]: Greenwich Mean Time | |||
greep = grasp | |||
greep = touch | |||
Greep = Intake | |||
Greep = Handle | |||
greep = hand [n]: grip | |||
greep = grip | |||
greep = handle | |||
greep {de} = grip | |||
Greep klapbaar = Handle collapsible | |||
Greep rood/geel = Handle red/yellow | |||
Greeplengte = Handle length | |||
greeploos = without handle | |||
greepsgewijze steekproef = chunk sampling | |||
Gregor Mendel = Gregor Mendel | |||
Gregoriaanse kalender = Gregorian calendar | |||
Grein = Grain | |||
greintje = teken [n]: shred | |||
gremia = bodies | |||
gremium = body | |||
Gremlin = Gremlin | |||
Grenada = Grenade | |||
Grenada = Pomegranate | |||
Grenada = Granada | |||
Grenada = Granada province | |||
Grenada = Hand grenade | |||
Grenada = Grenada | |||
grenadier = militair [n]: grenadier | |||
grenadine = dranken [n]: grenadine | |||
Grenander schatters = Grenander estimators | |||
grendel = algemeen [n]: latch | |||
grendel = latch | |||
grendel = lock | |||
grendel = locking device | |||
grendel = locking device | |||
grendel = latch | |||
grendel = bar | |||
grendel = bolt | |||
Grendel = Lock | |||
grendel (sluitwerk) = bolt | |||
grendel en een sleutel = lock and a key | |||
Grendelen = Bolt | |||
Grendelen = Latch | |||
Grendelen = Lock | |||
grendelen = to lock | |||
grendeling = locking | |||
grendels = latch | |||
grendels = lock | |||
grendels = locking device | |||
grendelschaats = locking device | |||
Grendelspie inbouw / centraaldoos = Mounting cramp for junction boxes | |||
grenen(hout) = red wood | |||
grenenhout = pinewood | |||
grenenhout = pine | |||
Grenke Finance Plc. = Grenke Finance plc | |||
Grenoble = Grenoble | |||
grens = limitation | |||
grens = frontier | |||
grens = bound | |||
grens = algemeen [n]: limit | |||
grens = limit | |||
Grens = Border | |||
grens = boundary | |||
grens {de} = border | |||
grens van de algemene noodtoestand = public emergency limit | |||
grens van de functionele werking = Boundary of functional operation | |||
grens van het terrein = boundary of the terrain | |||
grens van onbehaaglijkheid = threshold of discomfort | |||
grens voor kortdurende blootstelling = short-term exposure limit | |||
grens voor kortdurende blootstelling = permissible exposure limit | |||
grens voor kortdurende blootstelling = threshold limit values | |||
"grens voor kortdurende, herhaalde blootstelling" = short-term exposure limit | |||
grens windenergiegebied = wind farm zone boundary | |||
"grens, limiet" = limitation | |||
Grensarbeider = Frontiersman | |||
grensarbeider = frontier worker | |||
grensbedrag = threshold amount | |||
grensbelasting = ultimate loads | |||
grensbelasting = marginal load | |||
grensbewoner = land [n]: borderer | |||
grenscontrole = border control | |||
grensdiepte = critical depth | |||
grensdraagvermogen = limit bearing capacity | |||
grensduur = minimum duration | |||
grensfactor = limit factor | |||
Grensfrequentie = Limiting frequency | |||
grensfrequentie = cut-off frequency | |||
grensfrequenties = limit frequencies | |||
grensgassen = limit gas | |||
grensgebied = frontier region | |||
grensgebied = land [n]: borderland | |||
grensgebied = marginal land | |||
grensgebieden = border regions | |||
grensgebieden = border areas | |||
grensgeschil = territorial dispute | |||
grensgeval = geval [n]: borderline case | |||
grensgevoeligheid = limit sensitivity | |||
grensgolf = limit wave | |||
grenshoek = boundary angle | |||
grensindicatie = boundary feedback | |||
grensinspectie-post = BIP | |||
grensinspectie-post = border inspection post | |||
grensinspectiepost Terehova = Terehova border inspection post | |||
grenskaliber = limit gauge | |||
grenskantoor = custom-house | |||
Grenskasten = Boundary boxes | |||
grenskracht = limit force | |||
grenskromme = boundary curve | |||
grenskwaliteit = lot tolerance percent defective | |||
grenskwaliteit voor de leverancier = acceptable quality level | |||
grenskwaliteit voor de leverancier = acceptance quality level | |||
grenskwaliteit voor de leverancier = AQL | |||
grenslaag = boundary layer | |||
grenslaag = depletion layer | |||
"Grenslaag, laminaire en turbulente stroming, vrije stroming, relatieve lu" = "Boundary layer, laminar and turbulent flow, free stream flow, relative ai" | |||
grenslaagtheorie = boundary layer theory | |||
grenslaagverschijnsel = boundary layer phenomenon | |||
grenslaagverschijnselen = boundary layer phenomena | |||
grenslaagwet = law of the junction | |||
grensligging = border location | |||
grenslijn = gebied [n]: borderline | |||
grenslijn = boundary line | |||
grensmaat = limit dimension | |||
Grensnut = Limit use | |||
Grensnutschool = Limit use school | |||
grensoorlog = border war | |||
Grensoverschreidend = Cross-border | |||
grensoverschrijdend = border-crossing | |||
grensoverschrijdend = cross-border | |||
grensoverschrijdend beleggingsfonds = cross-border investment fund | |||
grensoverschrijdend dataverkeer = cross-border data traffic | |||
Grensoverschrijdend effect = Transboundary Impact | |||
grensoverschrijdend gedrag = improper behaviour | |||
grensoverschrijdend geschil = cross-border dispute | |||
grensoverschrijdend INTERREG-project = cross-border INTERREG project | |||
grensoverschrijdend luchtruim = cross-border airspace | |||
grensoverschrijdend netwerk = cross-border network | |||
Grensoverschrijdend tewerkstellen = Cross-border employment | |||
grensoverschrijdend traject = cross-border section | |||
grensoverschrijdend transport van eurobankbiljetten = cross-border shipment of euro banknotes | |||
Grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg = Cross-border transportation of euro cash by road | |||
Grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg = cross-border transport of euro cash by road | |||
grensoverschrijdend verkeer = cross-border traffic | |||
grensoverschrijdend vervoer = transfrontier transport | |||
grensoverschrijdende = cross-border | |||
grensoverschrijdende = [see list] | |||
grensoverschrijdende = cross-sector | |||
grensoverschrijdende = international | |||
grensoverschrijdende = transborder | |||
grensoverschrijdende = transboundary | |||
grensoverschrijdende = trans-frontier | |||
grensoverschrijdende = transnational | |||
grensoverschrijdende arbeider = cross-border worker | |||
grensoverschrijdende bestanden = straddling stocks | |||
grensoverschrijdende betaling = cross-border payment | |||
grensoverschrijdende betalingen = cross-border payments | |||
grensoverschrijdende betalingstransactie = cross-border payment transaction | |||
grensoverschrijdende criminaliteit = cross-border crime | |||
grensoverschrijdende dialoog = cross-border dialogue | |||
grensoverschrijdende ecosystemen = cross-border ecosystems | |||
Grensoverschrijdende effecten van met water verband houdende ziekte = Transboundary effects of water-related disease | |||
grensoverschrijdende emissie = cross-border offering | |||
grensoverschrijdende fusie = cross-border merger | |||
grensoverschrijdende fusies en overnames = cross-border mergers and acquisitions | |||
grensoverschrijdende gegevensstroom = cross-frontier data flow | |||
Grensoverschrijdende geldtransportvergunning = CIT cross-border licence | |||
grensoverschrijdende gezondheidszorg = cross-border healthcare | |||
grensoverschrijdende interoperabiliteit = cross-border interoperability | |||
grensoverschrijdende juridische fusie = cross-border legal merger | |||
grensoverschrijdende karakter = cross-border nature | |||
grensoverschrijdende meerwaarde = cross-border added value | |||
grensoverschrijdende migratie = frontier migration | |||
grensoverschrijdende ontmoetingen = cross-border encounters | |||
grensoverschrijdende overeenkomst = cross-border agreement | |||
grensoverschrijdende politieteam = cross-border police team | |||
grensoverschrijdende politieteams = cross-border police teams | |||
Grensoverschrijdende posities = Cross-border positions | |||
grensoverschrijdende samenwerking = cross-border cooperation | |||
grensoverschrijdende stroom = cross-border flow | |||
grensoverschrijdende transactie = cross-border transaction | |||
grensoverschrijdende vakgebieden = cross-sector disciplines | |||
grensoverschrijdende verkoop op afstand = cross-border distance sales | |||
grensoverschrijdende verontreiniging = transfrontier pollution | |||
'Grensoverschrijdende verplaatsing': de doelbewuste of onbedoelde verplaa = Transboundary movement | |||
grensoverschrijdende vervuiling = transboundary pollution | |||
Grensoverschrijdende wateren = Transboundary waters | |||
grensoverschrijding = boundary crossing | |||
grenspaal = algemeen [n]: landmark | |||
grenspassage = border passage | |||
grenspeil = high water level with an accepted exceedence rate | |||
grensproduct = marginal product | |||
grensprofiel binnen draad = design form internal thread | |||
grensprofiel binnen moer = design form internal nut | |||
grensprofiel buiten bout = design form external bolt | |||
grensprofiel buiten draad = design form external thread | |||
grenspunt = boundary point | |||
grensrechter = sport - man [n]: linesman | |||
grensrechter {de} = linesman | |||
grensreflectie = half-reflection | |||
grensregio = cross-border region | |||
grensregio = border region | |||
Grensregio Vlaanderen en Zuid-Nederland = Flanders-Southern Netherlands cross-border region | |||
Grensregio Vlaanderen-Nederland = Flanders-Netherlands Cross-border Region | |||
grensregio’s = border regions | |||
grensrol = boundary function | |||
grensscheiding = demarcatie [n]: demarcation | |||
grensscheidingsteken = boundary delimiter | |||
Grenssignaalgeverbouwgroepen (VPS) = Limiting signal assembly groups (VPS) | |||
grenssmering = BL Boundary Lubr. | |||
grenssmering = boundary lubrication | |||
grensstation (overgangspunt) = Border (interchange) station | |||
grenssteen = algemeen [n]: landmark | |||
grensstroom = limiting current | |||
grensstroomsnelheid = critical velocity | |||
grenst aan het technisch haalbare = at the limits of what is technically feasible | |||
grensteken = algemeen [n]: landmark | |||
grensuren = border time | |||
grensverhang = critical slope | |||
grensverleggend = groundbreaking | |||
grensverleggend = ground-breaking | |||
grensverleggende = groundbreaking | |||
grensverleggende = breaking new grounds | |||
grensverleggende = frontier | |||
grensverleggende = innovative | |||
grensverleggende = opening up new horizons | |||
grensverleggende = pioneering | |||
grensverleggende = pushing back frontiers | |||
grensverleggende oplossingen = groundbreaking solutions | |||
grensversterker = limiting amplifier | |||
grensvlak = boundary | |||
grensvlak = boundary face | |||
grensvlak (op het grensvlak van) = on the borderline of | |||
grensvlak tussen het oceaanwater en de lucht = ocean-air interface | |||
grensvlakactieve stof = interfacial surface active agent | |||
grensvlakenergie = boundary energy | |||
grensvlakspanning = surface tension | |||
grensvlakspanning = interfacial tension | |||
grensvoxel = boundary voxel | |||
grenswaarde = watermark | |||
grenswaarde = limit value | |||
grenswaarde = boundary value | |||
grenswaarde = threshold value | |||
grenswaarde {de} = threshold value | |||
Grenswaarde CO2 = CO2 limit | |||
grenswaarde voor de overstroom = overcurrent threshold | |||
grenswaarde-analyse = boundary value analysis | |||
grenswaardedekking = boundary value coverage | |||
Grenswaarde-indicatie = Limit indication | |||
grenswaarden = limit values | |||
grenswaarden = limiting values | |||
grenswaarden van de spanning = voltage limits | |||
Grenzeloos = Unlimited | |||
grenzeloos = algemeen [a]: limitless | |||
Grenzeloos = Unrestricted | |||
Grenzeloos = Unbounded | |||
grenzeloos = boundless | |||
grenzeloos = absolute | |||
grenzeloos = without limits | |||
Grenzeloos = Endless | |||
grenzen = borders | |||
grenzen = national borders | |||
grenzen = abut | |||
grenzen = bound | |||
grenzen = limits | |||
grenzen (aan) = to be adjacent (to) | |||
grenzen aan = abut on to | |||
grenzen aan = algemeen [v]: adjoin | |||
grenzen aan / gebouwd zijn tegen = abut | |||
grenzen van de machine = limits of the machine | |||
Grenzen van het project = Project limits | |||
grenzen voor schuiven = scroll boundaries | |||
grenzend aan = adjacent to | |||
grenzend aan buitenlucht = adjacent to outside air | |||
grenzend aan de = adjacent to the | |||
grenzend aan de voorgesneden lijn = bordering on the pre-cut line | |||
grenzend aan de voorgesneden lijn = adjacent to the pre-cut line | |||
grenzend aan een onderbouw van een terras = adjacent to a substructure of a terrace | |||
grenzend aan- en boven = adjacent to and above | |||
grepafloxacine = grepafloxacin | |||
grepen = caught | |||
grepen = handles | |||
Greppel = Gully | |||
Greppel = Gutter | |||
greppel = hole | |||
greppel = algemeen [n]: ditch | |||
greppel = ditch | |||
greppel {de} = ditch | |||
greppelen = trench | |||
greppelfrees = trencher | |||
greppelfrees = ditcher | |||
greppels voor nutsvoorzieningen = utility ditches | |||
gres = stoneware | |||
GRESB = Global Real Estate Sustainability Benchmark | |||
GRESB = GRESB | |||
GRESB enquête = GRESB survey | |||
GRESB survey = GRESB survey | |||
GRESB-scores = GRESB scores | |||
gresbuis = vitrified tile | |||
gresbuis = glazed stoneware pipe | |||
"gressus, de gang, de loop" = gait | |||
Greta Garbo = Greta Garbo | |||
Gretig = Eager | |||
Gretig = Covetous | |||
gretig = blik [a]: eager | |||
Gretig = Greedy | |||
Gretig = Avid | |||
Gretig = Acquisitive | |||
gretigheid = algemeen [n]: avidity | |||
Grévyzebra = Grévy's Zebra | |||
GRI = Global Reporting Initiative (GRI) | |||
GRI Standards = GRI Standards | |||
gribbel = gribble | |||
grid = grid | |||
Grid Connection = Grid Connection | |||
Grid Integration = Grid Integration | |||
Grid Integration & Grid Technology = NN | |||
Grid Operation = Grid Operation | |||
Grid Operation (netbedrijf) = Grid Operation | |||
grid-dipmeter = grid-dip meter | |||
Grief = Ache | |||
grief = grievance | |||
Grief = Pain | |||
grief = algemeen [n]: grievance | |||
Grief = Affliction | |||
grief = complaint | |||
Griek = Greek | |||
Griek = etnologie - man [n]: Greek | |||
Grieken = Greeks | |||
Griekenland = aardrijkskunde [n]: Greece | |||
Griekenland = Greece | |||
Griekland = Greece | |||
Grieks = algemeen [a]: Greek | |||
Grieks = Greek | |||
Grieks {het} = Greek | |||
Grieks alfabet = Greek alphabet | |||
Grieks alphabet = Greek alphabet | |||
Grieks vuur = Alchemist's fire | |||
Grieks vuur = Greek fire | |||
Griekse = Greek woman | |||
Griekse = etnologie - vrouw [n]: Greek | |||
Griekse = Greek | |||
Griekse en Latijnse Taal en Cultuur = Greek and Latin Languages and Cultures | |||
Griekse mythologie = Greek mythology | |||
Griekse Republiek = Greece | |||
Griekse Republiek = Hellenic Republic | |||
Griekse sex = anal sex | |||
Griekse tragedie = Tragedy | |||
Grieks-Latijns vierkant = Graeco-Latin square | |||
Grieks-Latijns vierkant van hogere orde = hyper-Graeco-Latin square | |||
griend = osier bed | |||
grienen = droefheid [v]: snivel | |||
griep = geneeskunde [n]: influenza | |||
griep = influenza | |||
griep = flu | |||
griepe = flu | |||
griepvaccin = anti- influenza vaccine | |||
Griepvaccins = Influenza vaccines | |||
griepvirus = Myxoviridae | |||
griesmeel = meal | |||
Griesmeel = Semolina | |||
griesmeel = culinair [n]: semolina | |||
griet = girl | |||
griet = ichtyologie [n]: brill | |||
Griet = Rhombus | |||
grietje = girl | |||
grievances = grieven | |||
Grieven = Snub | |||
Grieven = Offend | |||
grieven = afflict | |||
Grieven = Injure | |||
Grieven = Wound | |||
Grieven = Hurt | |||
grieven = contentions | |||
grievend = abusive | |||
Griezel = Abhor | |||
Griezel = Quivering | |||
Griezel = Abhorrence | |||
Griezel = Atrocity | |||
Griezel = Awfulness | |||
Griezel = Shiver | |||
Griezel = Thrill | |||
Griezel = Horror | |||
Griezel = Phi | |||
griezelboek = boeken [n]: thriller | |||
griezelen = to shiver | |||
griezelen = gevoelens [v]: shudder | |||
griezelfilm = bioscoop [n]: horror film | |||
griezelig = creepy | |||
Griezelig = Uncanny | |||
griezelig = creepily | |||
Griezelig = Terrifying | |||
griezelig = grisly | |||
griezelig = algemeen [a]: creepy | |||
griezelig = atrocious | |||
griezelig = frightening | |||
Griezelig = Disquieting | |||
griezelig = ghastly | |||
griezelig = eerie | |||
Griffel = Style | |||
griffel = stylus | |||
griffen = engrave | |||
griffie = Secretariat to the governing and representative bodies of the university | |||
Griffie = Registry | |||
griffie = council secretariat | |||
Griffie CvB = Office of the Executive Board | |||
griffie van de rechtbank = clerk of the District Court | |||
griffie van de rechtbank te Nieuw Zeeland = (court) registry of the High Court of New Zealand... | |||
griffie van de Rechtbank van Koophandel = registry of the Commercial Court | |||
griffie van de rechtbank van koophandel. = registry of the commercial court | |||
griffier = clerk of the court | |||
griffier = clerk of the court (US) | |||
griffier = court clerk | |||
griffier = court clerk (US) | |||
griffier = clerk | |||
griffier = council clerk | |||
griffier = registrar | |||
griffier = Secretary to the governing and representative bodies of the university | |||
griffier = rechten - man [n]: clerk | |||
griffier = Secretary General | |||
griffier = Registrar | |||
griffier van de = registrar of the | |||
griffierecht = court fee | |||
griffierecht = court fees | |||
griffierechten = court registry fees | |||
griffierster = rechten - vrouw [n]: clerk | |||
Griffioen = Gryphon | |||
griffioen = mythologie [n]: griffin | |||
Griffioen = Griffin | |||
Griffioen = Localized seep | |||
Griffioen = Griffon | |||
Griffon = Gryphon | |||
Griffon = Localized seep | |||
Griffon = Griffin | |||
Griffon = Griffon | |||
grij = grey | |||
Grijns = Frown | |||
Grijns = Snigger | |||
grijns = gezicht [n]: grimace | |||
grijns = grimace | |||
grijnslach = gezicht [n]: smirk | |||
Grijnslach = Snigger | |||
grijnslachen = sneer | |||
grijnslachen = algemeen [v]: simper | |||
Grijnslachen = Giggle | |||
Grijnslachen = Snigger | |||
Grijnz = Grimace | |||
Grijnz = Frown | |||
Grijnzen = Snigger | |||
grijnzen = grimace | |||
Grijnzen = Menace | |||
Grijnzen = Threaten | |||
Grijnzen = Brood | |||
Grijnzen = Sneer | |||
grijnzen = gezicht [v]: grin | |||
Grijnzen = Giggle | |||
grijp- = biologie [a]: prehensile | |||
Grijp de last c.q. laat de last opnemen = Pick up the load / Lift the load (with the...) | |||
grijp voorraad = picking inventory | |||
grijp(er)kraan = grabbing crane | |||
grijparm = gripping arm | |||
grijparm volgens de onderhavige uitvinding = gripping arm of the present invention | |||
grijparm volgens onderhavige uitvinding = gripping arm according to the present invention | |||
"grijparm, transport banden, spieshouder en spiesbevoorradingsinrichting" = "gripping arm, conveyor belts, skewer holder and skewer supply device" | |||
grijparmen = gripping arms | |||
grijpbaar = prehensile | |||
grijpdruk = gripping pressure | |||
grijpelement = gripping element | |||
grijpelementen = gripping elements | |||
grijpen = algemeen [v]: grab | |||
grijpen = clutch | |||
grijpen = to grip | |||
grijpen = to grasp | |||
Grijpen = Take hold of | |||
grijpen = apprehension | |||
grijpen = grip | |||
grijpen = catch | |||
grijpen = grab | |||
grijpen = grasp | |||
grijpen = seize | |||
grijpen = engage | |||
grijpen in in tweede openingen = engage the second apertures | |||
grijpen naar = tak [v]: clutch at | |||
grijpen we in = we intervene | |||
grijpen zodanig in elkaar = engage in such a way | |||
grijpen zodanig in elkaar dat = engage such that | |||
"grijpen, vangen, pakken" = seize (grab) | |||
grijpend = absorbing | |||
grijper = gripper | |||
grijper = grabber | |||
grijper = tongs | |||
grijper = hook | |||
grijper = grab | |||
grijper met twee vingers = two finger gripper | |||
grijper uitleg = automatic feed | |||
grijper-axminster = gripper Axminster | |||
grijperbaggermolen = grab dredger | |||
grijperbak = grab bucket | |||
grijperbek = gripper head | |||
grijperkop = gripper head | |||
grijperkoppen = gripper heads | |||
grijperkraan = grab dredger | |||
grijpers = grippers | |||
grijperweefmachine = gripper loom | |||
grijphuls = gripping sleeve | |||
grijphulzen = gripping sleeves | |||
grijpkracht = grip strength | |||
grijplocaties = picking locations | |||
Grijpmateriaal = basic materials | |||
grijpmechanisme = gripping mechanism | |||
grijpmiddel = gripping means | |||
grijpmiddel = grasping means | |||
grijpmiddelen = gripping means | |||
grijpoppervlak = gripping surface | |||
grijpoppervlakken = gripping surfaces | |||
"grijpreflex, premotorische reflex" = grasping reflex | |||
grijpstructuren = gripping structures | |||
grijpstructuur = gripping structure | |||
grijpsysteem = gripping system | |||
grijpsysteem van de inrichting = gripping system of the device | |||
grijpsyteem = gripping system | |||
grijpt de faculteit aan = the faculty will tackle the issue of ........ | |||
grijpt in op = engages | |||
grijptool = gripping tool | |||
grijpvinger = gripping finger | |||
grijpvingers = gripping fingers | |||
grijpvingers van het grijpelement = gripping fingers of the gripping element | |||
grijpvingers van het grijpelement van het grijpsysteem = gripping fingers of the gripping element of the gripping system | |||
grijpvoorraad = floor stock | |||
grijpvoorraad = picking inventory | |||
grijpvoorraden = floor stocks | |||
grijs = grey | |||
grijs = haar [a]: grizzled | |||
grijs gebied = grey area | |||
Grijs gietijzer = Grey cast iron | |||
grijs water = grey water | |||
Grijs water = Gray water | |||
grijs water = gray water | |||
grijs worden weergegeven = grayed out | |||
"grijs(-), grauw(-), wit(harig), met witte haren" = hoary | |||
"grijs, grijze, grauw, grauwe" = "grey {adj} (dreary, gloomy)" | |||
Grijs/grijs = Grey/grey | |||
grijs/zwart = grey/black | |||
grijsaard = persoon [n]: graybeard | |||
grijsachtig = kleur [a]: grayish | |||
grijsbalans = gray scale | |||
grijsbalans = grey balance | |||
grijsblauw = grey blue | |||
Grijsbruin = Grey brown | |||
Grijsbruine = Grey-brown | |||
grijsgroen = kleur [a]: glaucous | |||
grijsmakings (zwartmakings) verzoek = (counter)claim of slander/defamation | |||
grijsniveau = grey level | |||
grijspapier = grey paper | |||
grijsschaal = grey fastness scale | |||
grijsschaal = gray scale | |||
grijstint = shade of grey | |||
Grijstinten = Grayscale | |||
grijstrap = step wedge | |||
grijstrap = grey scale/grey tone | |||
grijstrap = shade of grey | |||
grijswaarde = grayscale | |||
grijswaarde = picture halftone | |||
grijswatercircuit = grey water cycles | |||
grijsweergave = grey reproduction | |||
grijswig = continuous grey wedge | |||
grijswit = haar [a]: hoary | |||
Grijszwarte = Grey-black | |||
grijze = grey | |||
grijze amber = algemeen [n]: ambergris | |||
grijze code = grey code | |||
Grijze EPS = Gray EPS | |||
grijze EPS parels = gray EPS beads | |||
grijze gebied = grey area | |||
grijze hepatisatie = gray hepatization | |||
grijze literatuur = grey literature | |||
Grijze staar = Couch | |||
Grijze staar = Cataract | |||
grijze stof = gray matter in the brain | |||
grijze stof = gray matter | |||
grijze stof = grey matter | |||
Grijze wouw = Black-winged Kite | |||
grijze zeehond = grey seal | |||
Gril = Flirting | |||
Gril = Tantrum | |||
Gril = Flirtation | |||
Gril = Caprice | |||
Gril = Whim | |||
Gril = Love affair | |||
gril = natuur [n]: freak | |||
Gril = Vagary | |||
gril van het lot = lot [n]: quirk of fate | |||
Grill = Grill | |||
grill = keukengerei [n]: gridiron | |||
grill {de} = broiler [Am.] | |||
grill {de} = grill | |||
Grill gecombineerd (grill + microgolven) = Combined grill (grill + microwaves) | |||
grill van kolen- of houtvuur = charcoal or wood fire grill | |||
Grillautomaat = Automatic grill | |||
Grillautomaat met 2 kookplaten = Automatic grill with 2 hotplates | |||
Grille = Grid | |||
grilleerautomaat = automatic grill | |||
grillen = to grill | |||
Grillen = Grills | |||
grillen = culinair [n]: grilling | |||
grillen = to broil [esp. Am.] | |||
"grillen, roosteren, toasten" = toast (to lightly cook in a kitchen appliance) | |||
grilleren = to grill | |||
grilleren = culinair [v]: grill | |||
grillig = irregular | |||
Grillig = Whimsical | |||
grillig = algemeen [a]: freakish | |||
Grillig = Queer | |||
grillig = fantastic | |||
grillige = erratic | |||
grillige vorm = erratic shape | |||
grillige vorm = irregular shape | |||
grillige vormen = irregular shapes | |||
grilligheid = karakter [n]: fickleness | |||
Grillplaat gecoat = Coated grill plate | |||
Grillroom = Steakhouse | |||
Grillroom = Grill room | |||
grillroom {de} = grillroom | |||
Grillrooster aluminium drukgegoten = Cast aluminium grill grid | |||
Grillrooster gecoat = Coated grill grid | |||
Grillrooster verchroomd = Chrome plated grill grid | |||
Grillrooster vernikkeld staal = Steel nickel plated grill grid | |||
grills = grills | |||
Grillstation = Grill station | |||
Grilltafel = Grill table | |||
grilrooster = keukengerei [n]: gridiron | |||
grimas = gezicht [n]: grimace | |||
grimas = grimace | |||
grimasje = grimace | |||
grimeren = bioscoop - theater [v]: make up | |||
grimeren = make up | |||
grimeur = bioscoop - theater - man [n]: make-up artist | |||
grimeuse = bioscoop - theater - vrouw [n]: make-up artist | |||
grimmig = grim | |||
grimmig = blik [a]: grim | |||
grind = gravel | |||
Grind = Pebbles | |||
grind = weg [n]: gravel | |||
Grind = Serious | |||
Grind = Pebble | |||
Grind = Cobble | |||
grind = aggregate | |||
grind {het} = pebbles | |||
"Grind, zand, steenslag en aggregaten" = "Gravel, sand, crushed stone and aggregates" | |||
grind/zand-mengsel = grit | |||
grindbak = gravel bank | |||
grindbeton = gravel concrete | |||
grindcultuur = aquaculture: growing plants in culture solutions rather than in soil | |||
grindcultuur = hydroponic gardening | |||
grindcultuur = hydroponics | |||
grindcultuur = soilless cultivation | |||
grindcultuur = tank growing | |||
grindgroeve = gravel pit | |||
Grinding part = Grinding part | |||
Grinding Parts = Grinding Parts | |||
grindkoffer = soakaway | |||
grindkoffers = soakaways | |||
grindnest = honeycomb | |||
grindpad {het} = gravel path | |||
grindparts = grinding parts | |||
grindpleister / grindsteen = pebble dash | |||
grindwinning = gravel mining | |||
grindwinning = gravel extraction | |||
grindzand {het} = gravel sand | |||
grinniken = chuckling | |||
Grinniken = Sneer | |||
Grinniken = Giggle | |||
Grinniken = Snigger | |||
grinniken = lachen [v]: chuckle | |||
grinniken = to chuckle | |||
grinniken over = lachen [v]: chuckle at | |||
grinniklachje = denigrerend [n]: snigger | |||
grint {het} = pebbles | |||
grintachtig = algemeen [a]: gravelly | |||
grintbreekinrichting = Gravel crushing plant | |||
grintweg = metalled road / low cost road / gravel road | |||
Grip = Adherence | |||
grip = bergsport [n]: handhold | |||
grip = adhesion | |||
grip = control | |||
"Grip op SSD, de Normen voor Mobiele Apps" = ‘Grip op Secure Software Development (SSD)’ (‘Understanding SSD’) | |||
grip te houden op wie er toegang heeft tot = keep control over who has access to | |||
gripcentrum = grip centre | |||
Gripkracht = Gripping force | |||
gripper = gripper | |||
gripper axminster = gripper axminster | |||
gripper axminster = gripper Axminster | |||
grippers = grippers | |||
Gripslang = Grip coil | |||
gripsleutel = mole wrench | |||
griptang = grip plier | |||
griptang = locking pliers | |||
griptang = mole wrench | |||
griptang = mole plier | |||
gripverlies = traction loss | |||
Gripversterker = Grip strengtheners | |||
gripzak = zipper bag | |||
gripzakje = zipper bag | |||
gripzakjes = zipper bags | |||
Grisaille = Greyness | |||
Grisaille = Grisaille | |||
Grisaille = Gloominess | |||
griseofulvine = "griseofulvin: a fungicide which works by interfering with the spindle, ha" | |||
grissen = algemeen [v]: snatch | |||
grit = grating | |||
Grit LM = Grating LM | |||
gritfabriek = Grit industry | |||
gritmachine = grit blasting machine | |||
gritselen = rake | |||
gritstralen = shot blasting | |||
gritstralen en conserveren = grit blasting and coating | |||
grittolerantie = grit tolerance | |||
grizzly = zoölogie [n]: grizzly | |||
grizzlybeer = grizzly bear | |||
grizzlybeer = zoölogie [n]: grizzly | |||
groef = gouge | |||
groef = groove | |||
groef = spline | |||
groef = schroef [n]: slot | |||
Groef = Pit | |||
groef = hole | |||
Groef datakabel = Data cable groove | |||
groef (langs een kraal in lijstwerk) = quirk | |||
groef / gleuf / voor / sponning = groove | |||
"groef a.d. bovenzij, met een brede .." = caniculate | |||
Groef datakabel = Data cable groove | |||
groef herhalen = groove repeating | |||
"groef, schuine kant" = chamfer | |||
"groef, voor, sleuf" = groove | |||
groef-/veerverbinding = groove and tongue connection | |||
Groefbreedte = Groove width | |||
groefcontour = groove contour | |||
groefgedeelte = groove area | |||
groefhoek = groove angle | |||
groefisolatie = slot insulation | |||
groefkogellager = deep groove ball bearing | |||
groeflat = grooved batten | |||
groeflijn = groove line | |||
groef-lipverbinding = groove-lip connection | |||
groefprofiel = groove profile | |||
groefruis = surface noise | |||
groefschaaf / bovenfrees = router | |||
groefschijf = indexing cam | |||
groefsnijder = cutter | |||
groefspie = slot wedge | |||
groefspoed = groove pitch | |||
groefspringen = groove jumping | |||
groeftastelement = pick-up cartridge | |||
groeftaster = groove scanner | |||
groeftasterarm = pick-up arm | |||
groeftasterkop = pick-up | |||
groefwand = groove wall | |||
groei = toename [n]: gain | |||
groei = increase | |||
groei = growth | |||
groei (stedelijke groei) = urban expansion | |||
groei curve = growth curve | |||
groei die in stand kan worden gehouden = sustainable growth | |||
groei door acquisitie/overname = growth by acquisition | |||
groei en in duurzaamheid = growth and sustainability | |||
groei- en ontwikkelingsmogelijkheden = growth and development opportunities | |||
groei in arbeidsproductiviteit = growth in labour productivity | |||
groei in data = data growth | |||
groei in diverse sectoren = growth in various sectors | |||
Groei met kwaliteit in de radiotherapie. Een vooruitblik tot 2015 = ‘Groei met kwaliteit in de radiotherapie. Een vooruitblik tot 2015.’ | |||
groei van de onderneming = company growth | |||
groei van dividend per aandeel = dividend per share growth | |||
groei van eigen vermogen = growth stocks [Am.] | |||
groei van eigen vermogen = net worth growth | |||
Groei winst per aandeel = Higher earnings per share | |||
Groei winst per aandeel = Growth in earnings per share | |||
groei(en) in functie of het bedrijf verlaten = up-or-out | |||
"groei, innovatie en nieuwe bedrijvigheid" = "growth, innovation and new business" | |||
"groei, wasdom, gewas, produkt, voortbrengsel" = growth | |||
Groeiaandelen = Growth shares | |||
groeiachterstand = failure to thrive | |||
groeiambities = growth ambitions | |||
groeibevorderende stof = growth factor | |||
groeibevorderende stof = growth promotor | |||
groeibevorderende werking = growth-promoting effect | |||
groeicijfers = growth figures | |||
groeide in korte tijd uit tot een van de meest gebruikte = quickly became one of the most widely used | |||
Groeien = Shoot | |||
Groeien = Drive along | |||
Groeien = Bear down | |||
Groeien = Prompt | |||
Groeien = Shove | |||
Groeien = Thrust | |||
Groeien = Heave | |||
Groeien = Sprout | |||
groeien = to grow | |||
groeien = spanning [v]: build up | |||
Groeien = Shoot up | |||
groeien = accrue | |||
groeien = grow | |||
Groeien = Push | |||
Groeien = Flourish | |||
Groeien = Prod | |||
groeien met onze klanten mee = grow with our customers | |||
groeien uit = ontwikkeling [v]: outgrow | |||
groeiend = ontwikkelend [a]: developing | |||
groeiend aantal = growing number | |||
groeiende = growing | |||
groeiende behoefte = growing need | |||
groeiende behoefte aan capaciteit = growing need for capacity | |||
groeiende belangstelling = growing interest | |||
groeiende economie = growing economy | |||
groeiende fractuur = leptomeningeal cyst | |||
groeiende marktvraag = growing market demand | |||
groeiende organisatie = "growing organisation," | |||
groeiende vraag = growing demand | |||
Groeifase = Growth stage | |||
groeifouten = natural defects | |||
groeifractie = growth fraction | |||
groeifunctie = position with great growth potential | |||
groeihormoon releasing hormoon = gonadorelin | |||
groeihormoon releasing hormoon = "gonadotrophin releasing hormone, GRH" | |||
groeihormoon releasing hormoon = luteinizing hormone releasing hormone | |||
groei-inhibitor = growth inhibitor | |||
groeikamer = grow chamber | |||
GROEIKANSEN = GROWTH OPPORTUNITIES | |||
groeikern = centre of urban growth | |||
groeikromme = growth curve | |||
groeilamp = grow light | |||
groeimarkt = growth market | |||
Groei-marktaandeelmatrix = Growth-share matrix | |||
groeimedium = growing medium | |||
groeimogelijkheden = growth opportunities | |||
groeimotor = Engine of growth / Economic locomotive | |||
groeipercentage = growth rate | |||
groeipercentage van kredietverlening = credit expansion rate | |||
groeipercentage van personeelsbestand = accession rate | |||
groeipijnen = geneeskunde [n]: growing pains | |||
groeiplaats = stand | |||
groeiplaats = habitat | |||
groeiplannen = growth plans | |||
groeipool = growth point | |||
groeipotentie = growth potential | |||
groeiproces = growth process | |||
groeiproces = development process | |||
groeiprocessen = growth process | |||
groeiprocessen = growth processes | |||
groeiremmer = growth inhibitor | |||
groeiremming = checking growth | |||
groeiremming = growth retardation | |||
groeiremming = inhibition of growth | |||
groeiremming = growth inhibition | |||
groeiremmingsbehandeling = growth inhibition treatment | |||
groeisel {het} = growth | |||
groeisnelheid = growth rate | |||
groeistad = expanded town | |||
groeistad = growth town | |||
groeistad = overspill town | |||
groeistad = town designated for expansion | |||
groeistadium = growth stage | |||
groeistimulans = growth promotor | |||
groeistimulans = growth stimulant | |||
groeistoornis = growth disorder | |||
groeistoornis = failure to thrive syndrome | |||
Groeistrategie = Growth strategy | |||
groeistuipen = geneeskunde [n]: growing pains | |||
groeit jaarlijks = is growing annually | |||
groeit naar verwachting = is expected to increase | |||
Groeitheorie = Theory of growth | |||
Groeivoet = Growth threshold | |||
groeiwetmatigheden = growth patterns | |||
Groei-winstmatrix = Growth-gain matrix | |||
groen = green | |||
Groen = Fresh | |||
groen = greenery | |||
groen = ervaring [a]: green | |||
groen = "green space, vegetation" | |||
groen = inexperienced | |||
Groen (kleur) = Green | |||
groen (verkeers)licht = green light | |||
groen (verkeers)licht = green arrow | |||
groen beeld = green picture | |||
groen boekje (onder bewind) = green saving account (under administration) | |||
groen branden = glow green | |||
groen brandt = lights up green | |||
groen en geel worden van nijd of afgunst over = jaundice (affect with jaundice | |||
groen en geel worden van nijd of afgunst over = prejudice) | |||
groen- en houtafval = green and wood waste | |||
groen- en houtafval en reststromen = green and wood waste and residual waste streams | |||
groen glas = green glass | |||
groen kanon = green electron gun | |||
groen karakter = green ambitions | |||
groen Lachen = a jaundiced smile | |||
groen laken = sport - biljart [n]: baize | |||
groen lamp = green light | |||
groen licht = go-ahead | |||
groen licht = OK | |||
groen licht = green light | |||
groen licht Vlaanderen. = Green Light Flanders (Groen Licht Vlaanderen) | |||
"groen maken, groen worden, groenen" = "green, to" | |||
groen menggas = incombustable gas mixture | |||
groen natuurbeton = green conglomerate | |||
groen nummer = telefoon [n]: toll-free number | |||
groen ondernemerschap = sustainable business (or green business | |||
groen punt = green dot | |||
groen raster = green raster | |||
groen S = green S | |||
groen signaal = green signal | |||
groen woud = algemeen [n]: greenwood | |||
groen zone = green zone | |||
Groen/geel = Green-yellow | |||
Groen/grijs = Green/grey | |||
Groen/helder = Green/clear | |||
Groen/zwart = Green/black | |||
groenaandeel = green component | |||
groenaanleg = green and open space | |||
groenaanleg = green area(s) | |||
groenaanleg = green space | |||
groenaanleg = landscaping | |||
groenaanleg = open space planning | |||
groenachtig = greenish | |||
groenachtig = kleur [a]: greenish | |||
groenafval en houtstromen = green waste and timber flows | |||
Groenbak = Organic waste bin | |||
groenbeheer = green space management | |||
groenbemester = green manure | |||
groenbestemmingen = green space allocation | |||
Groenblauw = Teal | |||
groenblijvend = plantkunde [a]: evergreen | |||
groenblijvend = evergreen | |||
groenboek = green paper | |||
groene = green | |||
groene (door)gang = green corridor | |||
groene aasvlieg = common green bottle fly | |||
groene binnentuin = green courtyard | |||
groene BOA = Environmental Supervision & Enforcement Officer (Groene BOA) | |||
Groene Boulevard = Green Boulevard | |||
Groene eikebladroller = European oak leafroller | |||
groene galaandoening = green bile | |||
groene golf = green sequence | |||
groene groente = green vegetable | |||
Groene Hart = ‘Green Heart’ nature area | |||
groene ICT en duurzaamheid = green ICT and sustainability | |||
groene kaart = green card | |||
groene klemmenstroken = green terminal blocks | |||
Groene knolamaniet = Amanita phalloides | |||
Groene knopbladroller = Green budmoth | |||
groene lijn = green line | |||
groene munt = plantkunde - culinair [n]: spearmint | |||
groene munt = spearmint | |||
Groene munt = Spearmint | |||
groene muntsmaak = spearmint flavor | |||
groene of zwarte thee = green or black tea | |||
groene omgeving = green environment | |||
groene ondernemingsinitiatieven = green business initiatives | |||
groene paprika = culinair [n]: green pepper | |||
Groene reiger = Green Heron | |||
Groene revolutie = Green revolution | |||
groene sector = green sector | |||
groene specht = green woodpecker | |||
groene specht = woodpecker | |||
groene staar = oftalmologie [n]: glaucoma | |||
groene stapstenen = green link paths | |||
Groene stroom = green energy | |||
Groene thee = Green tea | |||
groene thee of groene thee-extract = green tea or green tea extract | |||
groene theebladeren = green tea leaves | |||
groene verzekeringskaart = green insurance card | |||
groene wand = green wall | |||
groene wanden = green walls | |||
"groene weduwe, onbestorven weduwe{f}" = grass widow (woman whose husband is away) | |||
groene zeep = soft soap | |||
groene zone = stadsplanning [n]: greenbelt | |||
groene zoom = peripheral park area | |||
"groene, oranje en overige rode verkeerslichten" = "green, amber and other red traffic lights" | |||
groenfilter = green filter | |||
groengebied = green area | |||
groengekleurde balk = green coloured bar | |||
groengordel = greenbelt | |||
groengordel = stadsplanning [n]: greenbelt | |||
groenhart = greenhart | |||
groenhoutbreuk = greenstick fracture | |||
groenig = kleur [a]: greenish | |||
groeninformatie = green information | |||
groeninhoud = green content | |||
groenkleuring = greening | |||
Groenland = Greenland | |||
Groenland {het} = Greenland | |||
Groenlander = Greenlander | |||
Groenlander = Greenland | |||
Groenlands = Greenlandic | |||
Groenlands = Greenland | |||
Groenlands = Kalaallisut | |||
Groenlands = Greenlander | |||
Groenlandse = Greenlander | |||
Groenlandse autoriteiten = Greenland authorities | |||
Groenlandzee = Greenland Sea | |||
Groenlicht = Green light | |||
GroenLinks = GroenLinks (GreenLeft) | |||
Groenlo = Groenlo | |||
groenobject = green site | |||
groenogig = persoon [a]: green-eyed | |||
Groenonderhoud = Maintenance of the green areas | |||
groenpartijen = green area | |||
groenpartijen = green areas | |||
Groenplan = Green Plan | |||
groenproducten = garden products | |||
groensingel = wooded bank | |||
Groente = Veg | |||
groente = culinair [n]: vegetable | |||
Groente = Vegetable | |||
groente = vegetables | |||
groente {de} = vegetable | |||
groente- en aardappelchips = vegetable and potato chips | |||
Groente en fruit = Fruit and vegetables | |||
groente- en fruitsector = fruit and vegetable sector | |||
groente- en fruitverwerkend bedrijf = Vegetable and fruit processing industry | |||
groente- en fruitverwerkende industrie = Vegetable and fruit processing industry | |||
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit & garden waste" | |||
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit & garden waste (VFG)" | |||
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit and garden waste" | |||
"groente-, fruit- en tuinafval" = VFG waste | |||
groentebak = crisper | |||
groenteboer = greengrocer | |||
groenteboer = handel - man [n]: greengrocer | |||
groenteconserven = vegetable preserves | |||
groentefrieten = veggie chips | |||
groentegeleien = vegetable jellies | |||
groentekwekerij = tuinbouwkunde [n]: truck farm | |||
groentelade = crisper compartment | |||
groenteman = handel - man [n]: fruiterer | |||
Groenten = Vegetables | |||
groenten = greens | |||
groenten = culinair [n]: vegetables | |||
Groenten & Fruit = Fruit & Vegetables | |||
"groenten {p}, bladgroente" = greens (leaves of certain edible green plants) | |||
groenten en fruit = fruit and vegetables | |||
Groenten- en Fruitmarkten = Fruit and Vegetable market | |||
Groenten- en Fruitveilingen = Fruit and Vegetable auction | |||
groenten in blik = canned vegetables | |||
groenten in het zuur = culinair [n]: vegetables in pickle | |||
"Groenten, fruit en aanverwante producten" = "Fruit, vegetables and related products" | |||
"groenten, fruit en bio-producten" = "fruit, vegetables and organic products" | |||
"Groenten, vruchten en noten" = "Vegetables, fruits and nuts" | |||
groentenextracten en geconserveerde kruiden voor de = vegetable extracts and preserved herbs for the kitchen | |||
groentenkwekerij = Vegetable growing | |||
Groentensappen = Vegetable juices | |||
groentenverkoopster = handel - vrouw [n]: greengrocer | |||
groentenwinkel = greengrocer | |||
Groentenzaad = Vegetable seeds | |||
groenteplant = vegetable plant | |||
groenteplanten = vegetable plants | |||
groentesalades = vegetable salads | |||
groentesap = vegetable juice | |||
groentesappen = vegetable juices | |||
groentesnijder = vegetable grater | |||
Groentesoep = Vegetable soups | |||
groentetaarten = vegetable pies | |||
groenteteelt = vegetable cultivation | |||
groenteteelt = market gardening | |||
groentetuin = tuinbouwkunde [n]: vegetable garden | |||
Groente-uil = Bright-line brown-eye moth | |||
groentevrouw = handel - vrouw [n]: fruiterer | |||
groentje = man [n]: greenhorn | |||
groentjes & lookdressing = vegetables & garlic dressing | |||
groenverschilsignaal = green-difference signal | |||
groenvideosignaal = green video signal | |||
groenvoer = herbage | |||
groenvoorziening = landscaping | |||
groenvoorziening = green space | |||
groenvoorziening = open space planning (Planology) | |||
groenvoorziening buiten = landscaping outside | |||
groenvoorzieningen = green space | |||
groenvoorzieningen = green area | |||
groenvoorzieningenbedrijf = landscaping company | |||
groenvrouw = handel - vrouw [n]: fruiterer | |||
groep = group | |||
groep = circuit | |||
groep = unit | |||
groep = cluster | |||
groep = algemeen [n]: cluster | |||
groep = power circuit | |||
groep = bracket | |||
"groep (nl), verzameling" = group (number of things or persons being in some relation to each other) | |||
Groep (wiskunde) = Group (mathematics) | |||
groep {de} = group | |||
groep Administrators = Administrators group | |||
groep Back-upoperators = Backup Operators group | |||
groep Beheerders = Admins group | |||
groep besturingselementen = control group | |||
groep bewakingsfuncties = group of monitors | |||
groep contactpersonen = contact group | |||
groep drie = third year of primary school | |||
groep een = Y1 | |||
groep een = Year 1 | |||
Groep Gebruikers = Users group | |||
groep Huidige gesprekken = Current Conversations group | |||
Groep indicaties = Indication group | |||
groep luchtvaartmaatschappijen = group of air carriers | |||
groep mensen = group of people | |||
groep met beschikbare media = free media pool | |||
Groep met contactpersonen verwijderen = Delete Group and Contacts | |||
groep ondernemingen = group of companies | |||
Groep op hoog niveau voor communicatie = High-Level Communications Group | |||
groep opheffen = ungroup | |||
groep Server Operators = Server Operators group | |||
groep toepassingsprotocollen = application protocol suite: APS | |||
Groep van 24 = Group of Twenty-Four | |||
Groep van 77 = Group of 77 | |||
groep van belanghebbenden = stakeholder group | |||
Groep van deskundigen inzake actie tegen mensenhandel = Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA) | |||
groep van drie = algemeen [n]: triumvirate [formal] | |||
groep van gezamenlijke fotografie-experts = Joint Photographic Experts Group: JPEG | |||
groep van klanten = customer group | |||
Groep van luchtballonnen = Group of balloons | |||
Groep van meest geïndustrialiseerde landen = group of leading industrialised countries | |||
groep van nauw verbonden producten/artikelen = line of products | |||
groep van onderling verbonden fabrikanten = a group of connected manufacturers | |||
groep van ondernemingen = group of undertakings | |||
Groep van Rio = Rio Group | |||
Groep van Tien = Group of Ten | |||
groep van toepassingen = application pool | |||
groep van vennootschappen = group of companies | |||
groep van verbonden cliënten = group of connected clients | |||
Groep verwijderen = Delete Group | |||
groep verzenden/ontvangen = Send/Receive group | |||
groep virtuele bureaubladen = virtual desktop pool | |||
Groep wissen = Clear Group | |||
Groep(en = Group(s | |||
groepage = groupage | |||
groepagedienst = joint-cargo service | |||
groepbandmodem = group band modem: GB modem | |||
groepeer kop = grouping header | |||
groepeerniveau = group level | |||
groepeert = pools | |||
Groepeervenster = grouping pane | |||
Groepen = Groups | |||
groepen = units | |||
groepen = circuits | |||
groepen {mv} = groups | |||
groepen betrokkenen = stakeholder groups | |||
Groepen drukcontact = Group push button | |||
groepen gebruikers = groups of users | |||
groepen gebruikers en/of computers = groups of users and/or computers | |||
Groepen met een hoger risico = Higher risk groups | |||
groepenbord / verdeelbord (elektr.) = fuse board | |||
groependatabase = group database | |||
groepenkast = consumer unit | |||
groepenkast = fuse cupboard | |||
groepenkast = service panel | |||
groepenkast = group box | |||
groepenkast = distribution board | |||
groepenkast = electrical box | |||
groepenkast = fuse box | |||
groepenkast = "distribution board, consumer unit" | |||
groepenkast = fuse box | |||
groepenkast [1] = group cabinet | |||
groepenkast [1] = power supply cabinet | |||
groepenkast [1] = switch cabinet | |||
groepenkast [2] = power distribution cabinet | |||
groepenkast [2] = power distribution unit | |||
groepenkast [3] = consumer unit | |||
groepenkast [3] = distribution board | |||
groepenkast [3] = fuse box | |||
groepenkast [3] = fuse cupboard | |||
groepenkast [3] = service panel | |||
Groepenschakelaar = Group switch | |||
groepenscheiding = control change | |||
Groepensturing = Group controller | |||
groepentechnologie = group technology | |||
groepentechnologiegegevens = group technology data | |||
Groepentheorie = Group theory | |||
groepenverklaringen = group legends | |||
groepenwebsite = group website | |||
groeperen = group | |||
groeperen = to stage | |||
groeperen = combine | |||
groeperen = classificatie [v]: group | |||
groeperen op = group on | |||
groepering = ordening [n]: grouping | |||
Groepering = Pool | |||
Groepering = Arrangement in groups | |||
Groepering = Grouping | |||
groepering = group | |||
Groepering der Industriediamantfirma's in België = Belgian Federation of Industrial Diamond Dealers | |||
groepering naar (bedrijfs)activiteiten = classification of balance sheet items | |||
groepering naar (bedrijfs)activiteiten = grouping by type of business | |||
groepering naar artikelcategorie = grouping by product line | |||
groepering ongedaan maken = ungroup a group | |||
groepering van balansposten = balance sheet lay-out | |||
groepering van balansposten = fundamental | |||
groepering van de vragen = grouping of questions | |||
groepering van telersverenigingen = associations of producer organisations | |||
groepering van telersverenigingen = association of producer organisations | |||
groep-id = group identifier | |||
groepje = stelletje [n]: covey | |||
groeplooptijd = envelope delay time | |||
groeplooptijd-frequentievervorming = group-delay frequency distortion | |||
groeplooptijdkromme = envelope delay curve | |||
groeplooptijdvervorming = group-delay distortion | |||
groeppersing = grouppressing | |||
Groepresultaat na belasting = Group profit after taxes | |||
groepsaanmelding = group booking | |||
groepsaanvragen = group requests | |||
groepsaccount = group account | |||
groepsagenda = group calendar | |||
groepsarbeid = algemeen [n]: teamwork | |||
Groepsarrangementen informatie = Group arrangement information | |||
Groepsbedrijfsinkomsten = Group operating income | |||
groepsbeleid = Group Policy | |||
groepsbeleid-engine = group policy engine | |||
groepsbeleidextensie van de client = Group Policy client-side extension | |||
Groepsbeleidsbeheer-editor = Group Policy Management Editor | |||
groepsbeleidscontainer = Group Policy container | |||
groepsbeleidsobject = Group Policy object | |||
groepsbeleidssjabloon = Group Policy template | |||
groepsbeoordelingen of individueel = individual or group assessments | |||
groepsbereik = group scope | |||
groepsboekingen = group bookings | |||
groepsbouw = collective building project (involving smallholdings) | |||
groepsbureau = offices of [Company B] group | |||
groepscontrole = group audit | |||
groepsconversatie = group conversation | |||
groepsdialogen = group dialogues | |||
groepsdialoog = group dialogue | |||
groepsdier = herd animal | |||
groepsdiscussie = group discussion | |||
groepsdiversiteit = group diversity | |||
groepsdoorbelasting = intra-group charges or recharges | |||
groepsdynamica = group dynamics | |||
groepsdynamiek = group dynamics | |||
groepsdynamisch = group dynamics | |||
groepseigenaar = group owner | |||
groepselector = group selector | |||
groepservaring = group experience | |||
groepsevaluatie = group evaluation | |||
groepsfactor = group factor | |||
groepsfinancieringsregeling = group financing arrangement | |||
groepsgebeuren = group activity | |||
groepsgebonden asielbeleidsmaatregelen = categorized protection policies | |||
groepsgedrag = group behaviour | |||
groepsgeest = group consciousness | |||
groepsgegeven = group item | |||
groepsgenoten = fellow group members | |||
groepsgesprek = focus group [3] | |||
groepsgesprek = group call | |||
groepsgesprek = group discussion | |||
groepsgesprek = conference call | |||
groepsgesprekken = conference calls | |||
groepsgewijs = batchwise | |||
groepsgewijze compilatie = batch compilation | |||
groepsgewijze filtering = Group Filtering | |||
groepsgewijze statusbepaling = group determination | |||
groepsgewijze verwerking = batch operating | |||
groepsgewijze verwerking = batch processing | |||
Groepsgrootte = Group size | |||
groepsidentificatie = group mark | |||
Groepsidentiteit = Group identity | |||
groepsinteracties = group interactions | |||
groepsitem = group item | |||
groepskenmerken = group characteristics | |||
groepskoptekst = group header | |||
groepskortingen = group discounts | |||
groepslandbouw = group farming | |||
groepsleden = group members | |||
groepsleider = group leader | |||
groepsleider = Team Leader | |||
groepsleren = group learning | |||
groepslid = group member | |||
groepslidmaatschap = membership in a group | |||
groepslidmaatschappen = group memberships | |||
Groepsmaatschappelijk werk = Group social work | |||
groepsmaatschappij = group company | |||
"groepsmaatschappij, -onderneming" = group company | |||
groepsmaatschappijen = group entities | |||
groepsmaatschappijen = group companies | |||
groepsmaatschappijen en deelnemingen = group companies and participating interests | |||
groepsmaatschappijen en overige deelnemingen waarop invloed van betekenis = subsidiaries and associates | |||
groepsmarkering = group mark | |||
groepsmateriaalstroom = group flow | |||
groepsnaam = group name | |||
groepsnelheid = group velocity | |||
Groepsnorm = Group norm | |||
groepsnummer = group number | |||
groepsonderdelen = group entities | |||
groepsondernemingen = group-owned companies | |||
groepsonderwijs = group instruction | |||
groepsoproep = group call | |||
groepsoproepteken = indefinite call sign | |||
groepsopstelling = group layout | |||
groepsovergang = group transition | |||
groepsovername = group inheritance | |||
groepspraktijk = geneeskunde [n]: group practice | |||
groepsproces = group process | |||
groepsproces = collaborative process | |||
groepsprocessen = group processes | |||
groepspsychotherapie = group therapy | |||
groepspsychotherapie = group psychotherapy | |||
groepsraad = Operational Committee | |||
groepsreductie = group discount | |||
groepsreflectie = group reflection | |||
groepsreis = group travel | |||
groepsreizen = group travel | |||
Groepsresultaat = Group result | |||
Groepsresultaat = Group profit | |||
Groepsresultaat uit gewone bedrijfsuitoefening = Group result from normal operations | |||
groepsrooster = group schedule | |||
groepsroostergegevens = group schedule data | |||
groepsroster = group schedule | |||
groepsruimte = group workroom | |||
groepssamenstelling = group composition | |||
groepsschema = group drawing | |||
groepssessies = group sessions | |||
groepssfeer = group atmosphere | |||
groepssnelheid = group velocity | |||
groepssteun = group facilitation | |||
groepsstructuur = group structure | |||
groepstechnologie = group technology | |||
groepstherapie = geneeskunde [n]: group therapy | |||
groepstype = group type | |||
groepsvak = group box | |||
groepsvak = option group | |||
groepsvalidatie voor meerdere forests = multiple forest group validation | |||
groepsvalidatieactiviteit = group validation activity | |||
groepsvenster = group window | |||
groepsverandering = control break | |||
groepsvermogen = group equity | |||
groepsvermogen en garantiekapitaal = Group equity and guarantee capital | |||
Groepsvermogen stijgt met = Group equity rose by | |||
groepsvertraging = group delay | |||
groepsvervoer- en touringcarbedrijf = Coach operators | |||
groepsverwerking = batch processing | |||
groepsverzekering = group insurance | |||
groepsverzekeringsovereenkomst = group insurance agreement | |||
groepsverzekeringspolis = group insurance policy | |||
groepsvoettekst = group footer | |||
groepswerk = group work [DS] Group Work | |||
groepswerk = group work [DS: Group Work] | |||
groepswerk = group work | |||
groepswerk = group work | |||
Groepswerksite = Group Work Site | |||
Groepswinst = Group profit | |||
groepswinst- en verliesrekening = group profit and loss account | |||
groepverdeelkast = group distribution frame: GDF | |||
Groesbeek = Groesbeek | |||
groet = greeting | |||
groet = algemeen [n]: greeting | |||
groet {de} = greeting | |||
Groeten = Hail | |||
groeten = to greet | |||
Groeten = Greetings | |||
groeten = groet [v]: greet | |||
Groeten = Regards | |||
Groeten = Salute | |||
groeten = greet | |||
groeten {p} or groetjes {p} = regards (greeting at the end of a letter) | |||
groeten {p} or groetjes {p} = regards (greeting to pass to another person) | |||
groetjes = regards | |||
groeve = hole | |||
groeve = quarry | |||
Groeve = Career | |||
groeve = industrie [n]: mine | |||
groeve = groove | |||
groeve van Mohrenheim = Mohrenheim's fossa | |||
groeven = grooves | |||
groeven (m.b.v. een guts) / (uit)gutsen / uitsnijden / uitsteken / uithol = gouge (ww) | |||
"groeven, gleuven of andere geschikte uitsparingen" = "grooves, slots or other suitable recesses" | |||
groevenschijf = indexing cam | |||
"groezelig, smerig, vuil" = grubby {adj} (dirty) | |||
Groezië = Georgia | |||
Groeziër = Georgian | |||
Grof = Large | |||
grof = rude | |||
grof = contumely | |||
grof = crass | |||
grof = substantie [a]: rough | |||
Grof = Coarse | |||
grof = rough | |||
grof = crude | |||
grof / fijn structuur = coarse/fine-meshed structure | |||
grof aardewerk-fabriek (excl.tegels) = "Heavy ceramics industry, excluding tiles" | |||
grof detail = coarse detail | |||
grof droog vuil = "dry, bulky rubbish" | |||
grof- en scheepssmederij = Heavy and ships’ forge | |||
grof huishoudelijk afval = bulky household waste | |||
grof in de mond = algemeen [a]: foul-mouthed | |||
grof instellen = to coarse-adjust | |||
grof instellen = coarse-adjust (to) | |||
grof maïsmeel = culinair [n]: hominy | |||
grof materiaal = course material | |||
grof pootgoed = bolder seed potatoes | |||
grof taalgebruik = coarse language | |||
Grof taalgebruik = Explicit | |||
grof vuil = coarse dirt | |||
grof vuil = (voor harkrooster) screenings | |||
grof vuil = bulky trash (US) | |||
grof vuil = bulky waste | |||
grof wanbeleid = gross mismanagement | |||
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = crass {adj} (coarse | |||
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = crude | |||
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = not refined or sensible) | |||
groffijnregeling = coarse-fine tuning | |||
Grofheid = Tuber size | |||
grofheid = materiaal [n]: coarseness | |||
grofkaarde = scribbler | |||
grofkorrelig = coarse grained | |||
grofkorrelig = coarse-grained | |||
grofkorrelige structuur = coarse grain structure | |||
grofkristallijn = coarsely crystalline | |||
grofmazig = sparse | |||
grofmazig autonetwerk = sparse car network | |||
grofmotorisch en fijnmotorisch = gross motoric / fine motoric | |||
grofpolijsten = cut-down polishing | |||
grofregeling = coarse tuning | |||
grofslijpen = rough grinding | |||
"grofsmederij, stamp- en persbedrijf" = "Large forges, stamping and pressworks" | |||
grofweg = schatting [o]: about | |||
grofweg = Roughly speaking | |||
grog = alcoholische dranken [n]: grog | |||
Grog = Grog | |||
Grog = Toddy | |||
grogen = dry | |||
groggy = sport - boxen [a]: groggy | |||
grol = joke | |||
grol = gag | |||
grom = grunt | |||
grom = growl | |||
Grommen = Scold | |||
grommen = growl | |||
grommen = hond [n]: growling | |||
grommen = bellow | |||
"grommen (a somewhat neutral form),grauwen (an angry form)" = growl (express (something) by growling) | |||
grommen over = afkeuring [v]: murmur at | |||
"grommen, grommelen, morren" = grumble (to complain) | |||
grommet = grommet sling | |||
grommets = grommets | |||
Gronalund in Stockholm = Gronalund Stockholm | |||
grond = land | |||
grond = algemeen [n]: ground | |||
grond = earth | |||
grond = ground | |||
grond = land | |||
grond = soil | |||
grond = base | |||
grond = warrant | |||
grond = muck | |||
grond = soil load | |||
grond- = basis- [a]: basic | |||
grond {de} = ground | |||
grond die in het verzoekschrift in hogere voorziening niet is aangevoerd = plea in law not raised in the appeal | |||
grond- en biobrandstoffen = raw materials and biofuels | |||
Grond- en fundatiewerkzaamheden = Earthworks and foundation work | |||
Grond en gebouwen = Land and buildings | |||
Grond en Grondwater = Soil and groundwater | |||
grond- en hulpstoffen = raw and semi-processed materials | |||
Grond- en hulpstoffen = Raw and additive materials | |||
Grond- en hulpstoffen = Raw materials and consumables | |||
grond- en ontwikkelingskosten = land and development costs | |||
grond- en oppervlaktewater = ground and surface water | |||
grond- en oppervlaktewaterwinningen = Ground and surface water catchment sites | |||
Grond en Pandendecreet = Decree of the Flemish Region of 27 March 2009 on land and buildings polic | |||
Grond- en Pandendecreet (DGP) = Decree of the Flemish Region of 27 March 2009 on land and buildings polic | |||
Grond- en Pandendecreet (DGP) = Decree on land and buildings policy | |||
grond- en putboorderijen en bronbemalingsbedrijven = Drilling and groundwater lowering contractors | |||
grond en/of de opstallen = land and/or structures | |||
grond in erfpacht hebben = to hold land on long lease | |||
grond in vrije (volle) eigendom = freehold land | |||
grond in vrije (volle) eigendom = property tax | |||
grond met hoge fosfaattoestand = high phosphorus status soil | |||
grond met lage fosfaattoestand = low P status soil | |||
grond met lage fosfaattoestand = low phosphorus status soil | |||
grond met lage fosfaattoestand = soil with low phosphorus status | |||
grond met neutrale fosfaattoestand = neutral phosphorus status soil | |||
Grond(en) = Ground(s) | |||
"grond, bodem" = soil | |||
"grond, terrein" = ground | |||
"grond-, water- en wegenbouwkundige bedrijven" = Civil engineering contractors | |||
"grond-, water- en wegenbouwsector" = civil-engineering and earth-moving sector | |||
"grond-, weg- en waterbouw en cultuurtechnische werken" = Civil engineering and land improvement contractor | |||
grond/aardstation = land earth station: LES | |||
grondaanvulling = earth fill | |||
grondafhandeling = ground handling | |||
grondafhandelingsleider = aircraft dispatcher | |||
grondantenne = ground antenna | |||
grondapparaat = basic set | |||
grondavegaar = earth auger | |||
grondbalk (onderste laag steen of hout van gebouw) = mudsill | |||
grondbalk (van skelet) = sill plate | |||
grondbalk / grondplaat / drempel / grondslag = ground sill | |||
grondbalk / grondplaat / drempel / grondslag = groundsel | |||
grondbeginsel = principe [n]: ground rule | |||
grondbeginsel = basic principle | |||
grondbeginsel = principle | |||
grondbeginselen = basic principles | |||
grondbeginselen = fundamentals | |||
grondbeginselen van ruimtelijke ordening = principles of regional development / land utilization | |||
grondbegrip = fundamental notion | |||
grondbegrip = redenering [n]: principle | |||
grondbelasting = property tax | |||
grondbelasting = land tax | |||
grondbelasting = ground load | |||
grondbelastingen = ground loads | |||
grondbeleid = land policy | |||
grondbeweging = ground motion | |||
grondbewerking = soil preparation | |||
grondbewerking = (soil) preparation | |||
grondbewerking = basement | |||
Grondbewerkingsmachines = Cultivation machines | |||
grondbezit = landownership | |||
grondbezit {het} = landed property | |||
grondbezitster = eigendom - vrouw [n]: landowner | |||
grondbezitter = eigendom - man [n]: landowner | |||
grondbieding = land offer | |||
grondbinding = standard weave | |||
grondboor = earth auger | |||
Grondboor = Ground drill | |||
grondboor = werktuigen [n]: auger | |||
Grondboormachines = Boring machinery | |||
grondboring = borehole | |||
grondboring = soil boring | |||
grondbouwstoffen = raw construction materials | |||
grondcirkel = base circle | |||
grondclassificatie = soil classification | |||
grondcomponent = fundamental component | |||
grond-contactoppervlak = ground-contact area | |||
grond-contactoppervlak = ground-contact surface | |||
gronddam = earth dam | |||
gronddepot = soil depot | |||
gronddepot (vervuilde grond) = Soil depot (contaminated soil) | |||
gronddicht = impermeable | |||
gronddiensten op luchthavens = ground handling | |||
gronddoek = substrate | |||
Gronddrainage = Ground-drainage work | |||
gronddruk = earth pressure | |||
gronddruk = soil loading | |||
grondduiker = inverted siphon | |||
gronddynamica = soil dynamics | |||
grondeekhoorn = zoölogie [n]: gopher | |||
grondeenheid = fundamental unit | |||
grondeer = primer | |||
grondeffect machine = ground-effect machine | |||
grondeigenaar = algemeen [n]: freeholder | |||
grondeigenaars = landowner | |||
grondeigenaars = landowners | |||
grondeigenaren = landowner | |||
grondeigenaren = landowners | |||
grondeigendom = ownership of land | |||
grondeigendom = land and buildings | |||
grondeigendommen = landholding | |||
grondeigendommen = landholdings | |||
grondeigendommen = landownership | |||
grondeigendommen = ownership of land | |||
grondeigenschappen = soil properties | |||
gronden = land | |||
gronden = gebouw [n]: grounds | |||
gronden = to prime | |||
Gronden = Grounds | |||
Gronden = Establish | |||
gronden = base | |||
gronden / grondverven = prime | |||
gronden van de vordering = particulars of claim | |||
grondering = undercoat | |||
grondering = primer | |||
grondexploitatie = land development | |||
grondfrequentie = fundamental frequency | |||
grondgebied = surface area | |||
grondgebied = politiek [n]: territory | |||
grondgebied = territory | |||
Grondgebied van de Gemeenschap = Community territory | |||
grondgebied van de Gemeenschap = territory of the Community | |||
grondgebied van de Unie = territory of the Union | |||
grondgebied van een lidstaat = territory of a Member State | |||
grondgebied van een toezichthoudende autoriteit = territory of a surveillance authority | |||
grondgebied van een Verdragsluitende Partij = territory of a Contracting Party | |||
"grondgebied waar de communautaire regels inzake hetzij btw, hetzij accijn" = "territory where the Community provisions on VAT or excise duty, or both d" | |||
"grondgebied, territorium" = territory (large tract of land) | |||
grondgebonden = land-based | |||
grondgebonden landbouw = land-based agriculture | |||
grondgebonden militaire systemen = ground-based military systems | |||
grondgebondenheid = "the extent to which an activity is land-bound, land-based, or land-depend" | |||
grondgebruik = land use | |||
grondgebruiksplan = land use plan | |||
grondgebruiksplanning = land use planning | |||
grondgebruiksregime = land use regime | |||
grondgebruiksstelsel = soil use regime | |||
grondgedachte = algemeen [n]: rationale [formal] | |||
grondgegeven = basic datum | |||
grondgolf = fundamental wave | |||
grondgolflengte = fundamental wavelength | |||
grondgraafmachine = machinerie [n]: excavator | |||
grondgraafmachine = steam shovel | |||
grondharmonische = fundamental harmonic | |||
grondhervorming = land reform | |||
grondhoogte = ground height | |||
grondhouding = adopt a positive fundamental attitude towards | |||
grondhouding = basically support the views on | |||
grondhouding = attitude | |||
grondhouding = basic attitude | |||
grondhouding = basic view | |||
grondhouding = fundamental attitude | |||
grondig = thorough | |||
grondig = radical | |||
grondig = zoeken naar [a]: thoroughgoing | |||
grondig = in depth | |||
grondig = thoroughly | |||
grondig lezen = document [v]: peruse [formal] | |||
grondig nazien = auto's [v]: overhaul | |||
grondig observeren = thorough observation | |||
grondig onderzoek = onderzoek - plaats [n]: thorough search | |||
grondig opknappen = stadsplanning [v]: redevelop | |||
grondig uitgewerkt = thoroughly elaborated | |||
grondig wassen = wash thoroughly | |||
grondige analyse = thorough analysis | |||
Grondige analyse doen = Carry out a thorough analysis | |||
grondige en diepgaande analyse = thorough and comprehensive analysis | |||
grondige handmatige controle = thorough manual check | |||
grondige observaties = thorough observations | |||
grondiger bewerkt = more extensively processed | |||
grondijs = ground ice | |||
grondijs = anchor ice | |||
grondinjectie = soil injection | |||
grondinslag = ground weft | |||
grondinstallaties = ground environment | |||
grondkerend = earth retaining | |||
Grondkerende wanden (met Plaxis) = earth-retaining walls (using Plaxis) | |||
grondketting = ground warp | |||
grondkettingdraad = ground warp thread | |||
grondkleur = primary colour | |||
grondkleureenheid = unit of primary colour | |||
grondkleuren = primaries | |||
grondkleuren bij de uitzending = transmission primaries | |||
grondkleursignaal = primary colour signal | |||
grondkleursoorten bij de weergave = display primaries | |||
grondkleursoorten bij de weergave = receiver primaries | |||
grondkoers = ground track | |||
grondkosten = land costs | |||
grondkostenrente = land cost interest | |||
grondkredietbank = land bank | |||
grondlaag = stratum | |||
grondlaag = earth layer | |||
grondlaag = layer | |||
grondlaag = soil layer | |||
grondlaag = priming coat | |||
grondlaag (b.v. bij verf- en pleisterwerk) = base coat | |||
grondlaag / basislaag (verf) = ground coat | |||
Grondlak = Primer | |||
Grondlak = Grounded | |||
grondlegger = founder | |||
grondleiding (riolering) = building drain | |||
grondlichaam = embankment | |||
grondlichaam = earth body | |||
grondlijn = ground line | |||
grondloon = basic wage | |||
grondloze teelt = hydroponics | |||
grond-lucht- = militair [a]: surface-to-air | |||
Grond-luchtraketten = Surface-to-air missiles | |||
grondmarkt = real estate market | |||
grondmechanica = soil mechanics | |||
grondmechanisch bodemonderzoek = geotechnical survey of soil mechanics | |||
Grondmodule = Basic module | |||
grondmonster = soil sample | |||
grondmonsternemer = soil sampler | |||
grondmonsters = soil samples | |||
grondmorene = tills | |||
grondmorene = ground moraine | |||
grondneer = bottom eddy | |||
grondonderzoek = "soil survey, soil investigation" | |||
grondonderzoek = ground survey | |||
grondonderzoek = soil investigation | |||
grondontsmettingsbedrijf = Soil disinfection contractors | |||
Grondoorzaak = Root cause | |||
Grondoorzaak van de tekortkoming = Root cause of the shortcoming | |||
grondopbrengsten = ground rates | |||
grondoppervlak = ground surface | |||
grondoppervlakte = ground area | |||
grondoppervlakte = surface area | |||
grond-paal-interactie = soil pile interaction | |||
grondpaneel = base panel | |||
grondpanelen = base panels | |||
grondpapier = back paper | |||
grondpapier = priming paper | |||
grondpapier (behangen) = lining paper | |||
grondpapier (behangen) = backing paper | |||
Grondpen = Ground spike | |||
Grondpen verlichtingsarmatuur = Grounding-pin for luminaire | |||
grondpersoneel = ground staff | |||
Grondpersoneel voor nooddiensten = ground emergency service personnel | |||
grondplaat = base plate | |||
grondplaat = bedplate | |||
grondplaat = baseplate | |||
grondplaat = bed plate | |||
grondplaat = sole plate (van schoor) | |||
grondplaat = ground plate | |||
grondplaat (b.v. bij vesting) = ground sill | |||
grondplaat (elektriciteit: metalen aardingsplaat) = ground plate | |||
grondplaat (van slot) = strike plate | |||
grondplaat (van slot) = back plate | |||
grondplan = floor plan | |||
grondplan = ground plan (UK: plan of the ground floor of a building) | |||
grondplan = ground plan (US: plan of any floor of a building) | |||
grondplan van fabrieksgebouw = plant layout | |||
grondplank = base board | |||
grondplannen = floor plans | |||
Grondplaten = Base plates | |||
grondpolitiek = land policies | |||
grondpolitiek = land policy | |||
grondpositie = (Potential) Ownership / Legal rights or Agreements... | |||
grondposities = (agreements/contracts relating to) legal right of acquisition (of the lan | |||
grondposities = (Potential) Ownership / Legal rights or Agreements... | |||
grondposities = development rights (relating to the land) | |||
grondposities = land development rights | |||
grondprijs = price of land | |||
grond-product = soil product | |||
grond-producten = soil products | |||
grondradar = ground radar | |||
grondrecht = fundamental right | |||
grondrecht van lichamelijke integriteit = fundamental right of physical integrity | |||
Grondrechten = Fundamental rights | |||
grondrechten en fundamentele vrijheden = fundamental rights and freedoms | |||
grondreden = algemeen [n]: rationale [formal] | |||
grondreflectie = ground reflection | |||
grondregel = principe [n]: ground rule | |||
Grondrente = Rent charge | |||
grondreserve = land bank | |||
grondrijkdom = soil resources | |||
grondschaaf (handwerktuig) = router plane | |||
grondschaafbeitel = router iron | |||
grondschakel = ground link??? | |||
Grondschaven en egaliseermachines = Graders and levellers | |||
grondschema = basic diagram | |||
grondsegment = ground segment | |||
grondslag = grade | |||
grondslag = subsoil | |||
grondslag = algemeen [n]: groundwork | |||
grondslag = basis | |||
grondslag = base | |||
grondslag {de} = foundation | |||
grondslag van administratieve verantwoording = basis of accounting | |||
grondslag van belasting = basis of assessment | |||
grondslag van de uitkering = basis for calculating the benefit | |||
grondslag voor de inkomstenbelasting = basis of the tax assessment | |||
grondslag voor de premieheffing = basis of the premium calculation | |||
Grondslag voor verwerking = Basis for processing [GDPR] | |||
grondslag(en) = basis/bases | |||
grondslagen = principles | |||
grondslagen = fundamentals | |||
grondslagen = algemeen [n]: rudiments | |||
grondslagen (standaarden) voor controle-onderzoeken = auditing standards | |||
grondslagen (standaarden) voor controle-onderzoeken = examination standards | |||
grondslagen van de verslaglegging = accounting policies (specific) | |||
grondslagen van de verslaglegging = accounting principles (general) | |||
grondslagen van de verslaglegging = reporting standards | |||
grondslagen voor accountantscontrole = accounting policies | |||
grondslagen voor accountantscontrole = auditing principles | |||
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = accounting principles | |||
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = valuation bases | |||
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = valuation standards | |||
grondslagen voor de consolidatie = principles of consolidation | |||
grondslagen voor financiële verslaggeving = accounting policies | |||
grondslagen voor het constructief ontwerp = Basis of structural design | |||
grondslagen voor waardering = principles of valuation | |||
Grondslagverbreding = Broadening of the basis | |||
grondsnelheid = ground speed | |||
grondsondering = sounding | |||
grondsoort = soil | |||
grondsoort = soil type | |||
grondsoorten = soil types | |||
grondspanning = ground stress | |||
grondspanning = ground pressure | |||
grondspeling = ground clearance | |||
grondspeling = ride height | |||
Grondstabilisatie = Ground-stabilisation work | |||
grondstablisatie = soil stabilization | |||
grondstandig = stemless | |||
grondstation = ground station | |||
Grondstelling = Axiom | |||
grondstem = basic tone | |||
grondsterkte = soil strength | |||
grondsteunzender = ground relay | |||
grondstijfheid = soil stiffness | |||
grondstof = base material | |||
grondstof = raw materials | |||
grondstof = beurs [n]: commodity | |||
grondstof = resource | |||
grondstof = raw material | |||
grondstof = data | |||
grondstofbewerking = raw material processing | |||
Grondstofbureaus = Offices for raw materials | |||
grondstoffen = resources | |||
grondstoffen = raw materials | |||
Grondstoffen - aanschaffingswaarde = Raw materials - cost | |||
Grondstoffen - waardeverminderingen = Raw materials - amounts written down (-) | |||
Grondstoffen en verpakkingsmateriaal = Raw and packaging material | |||
"grondstoffen fruit, peulvruchten en groenten" = "fruit, legume and vegetable raw materials" | |||
grondstoffen toevoeren aan een machine = to feed materials into a machine | |||
grondstoffen voor eurobankbiljetten = euro banknote raw materials | |||
"grondstoffen, halffabricaten, modellen, gereedschappen en andere producte" = "raw materials, semi-finished products, models, tools and other products" | |||
"grondstoffen, hulpbronnen" = resources (utilisation of resources) | |||
"Grondstoffen, hulpstoffen en energie" = "Raw materials, consumables and energy" | |||
"grondstoffen, machines, gereedschappen, gebouwen, installaties, individue" = "raw materials, machines, tools, buildings, installations, personal protec" | |||
grondstoffenbeheer = resource conservation | |||
Grondstoffenbuffervoorraad = Buffer stock for raw materials | |||
grondstoffenbunker = raw material silo | |||
grondstoffenfiche = raw materials factsheet | |||
grondstoffenfiches = raw material specifications | |||
grondstoffenfiches = raw materials factsheet | |||
grondstoffenlijsten = raw material lists | |||
grondstoffenpark = raw material stockyard | |||
Grondstoffentechnologie (sectie CiTG) = Resources Engineering | |||
grondstoffenverbruik = material consumption | |||
grondstoffenvoorziening = raw materials supply | |||
grondstoffenvoorziening = supply of raw materials | |||
grondstofleveranciers = raw material suppliers | |||
grondstofprijzen = commodity prices (econ.) | |||
grondstofprijzen = raw material prices | |||
Grondstofschaarste = Commodity shortages | |||
grondstofspecificaties = specifications for raw materials | |||
grondstofspecifieke = commodity-specific | |||
grondstofverbruik = raw material consumption | |||
grondstofverwerkende industrie = raw material processing sector | |||
grondstructuur = structure of the soil | |||
grondstuk {het} = property | |||
grondstukken = lots (US) | |||
grondstukken = parcels | |||
grondstukken = plots | |||
Grondtal = Base | |||
grondtal van de drijvende kommavoorstelling = floating-point radix | |||
grondtemperatuur = soil temperature | |||
grondtoestand = ground state | |||
grondtoon = tonic | |||
grondtoon = muziek [n]: keynote | |||
Grondtoon = Fundamental frequency | |||
grondtoon- = muziek [a]: tonic | |||
grondtransport = ground transport | |||
gronduitgifte = allocation of land | |||
gronduitgifte = allotment of land | |||
gronduitgifte = assignment of land | |||
gronduitgifte = allocation / assignment / allotment of land | |||
grondvaart = DR position | |||
grondverbetering = ground improvement | |||
grondverbetering = soil improvement | |||
grondverbeteringsmiddelen = soil conditioners | |||
grondverdichter = soil compactor | |||
grondverdichting = soil compaction | |||
grondverdiep = "ground floor," | |||
grondverf = verf [n]: primer | |||
grondverf = primer | |||
grondverf / grondlaag = ground colo(u)r | |||
grondverf / primer = priming | |||
grondverharding = soil stabilisation | |||
Grondverhuur = Land rental services | |||
grondverontreiniging = soil contamination | |||
grondverschuiving = natuurverschijnselen [n]: landslide | |||
grondverschuivingen = ground shifts | |||
grondversteviging = soil reinforcement | |||
grondversteviging met cement = cement soil stabilization | |||
grondverven = primers | |||
"grondverven,handmatig bedienen (brandstof)pomp" = priming | |||
grondverwerving = procurement of land | |||
grondverzakking = subsidence | |||
grondverzakking = subsidence | |||
grondverzakking = natuurverschijnselen [n]: landslide | |||
grondverzakking = subsidence | |||
grondverzet = earth moving | |||
grondverzet = digging | |||
grondverzet = archeologie [n]: earthwork | |||
Grondverzet = Earthmoving work | |||
grondverzet = soil transport / earth movement / ground displacement | |||
"Grondverzet- en graafmachines, en bijbehorende onderdelen" = "Earthmoving and excavating machinery, and associated parts" | |||
"grondverzet, verwerken van grond" = earth moving | |||
grondverzetdocumentatie = earthmoving documentation | |||
grondverzetmachine = earth-moving machine | |||
grondverzetmachines = earth moving machines | |||
Grondverzetmachines = Earthmoving machinery | |||
grondvesten = erect | |||
Grondvesten = Establish | |||
grondvlak = base | |||
grondvlak = ground plane | |||
grondvlak en bovenvlak = base and upper face | |||
grondvlak-hoogteverhouding = base area-to-height ratio | |||
grondvlakken = ground planes | |||
grondvochtigheid = soil moisture | |||
grondvorm = basic shape | |||
grondvorm van de goederenstroom = basic structure of the goodsflow | |||
grondwaarde = land value | |||
grondwal = embankment | |||
grondwarmtewisselaar = ground heat exchanger | |||
grondwater = soil water | |||
Grondwater = Brine | |||
Grondwater = Water table | |||
grondwater = water [n]: ground water | |||
Grondwater = Groundwater | |||
grondwater = ground water | |||
grondwater = groundwater | |||
grondwater {het} = groundwater | |||
grondwaterbalans = ground-water balance | |||
grondwaterbeheersingssysteem = groundwater control system | |||
grondwaterbel = groundwater body | |||
grondwaterbel = "groundwater reservoir, groundwater basin" | |||
grondwaterbemaling = ground-water pumping | |||
grondwaterbemalingsmodel = groundwater drainage model | |||
grondwaterbescherming = groundwater protection | |||
grondwaterbeschermingsgebied = ground waterprotection area | |||
grondwaterbeweging = ground-water motion | |||
Grondwater-bouwset = Brine mounting kit | |||
Grondwaterbouwset voor warmtepomp = Groundwater mounting set for heat pump | |||
grondwaterdruk = ground-water pressure | |||
grondwaterhuishouding = groundwater management | |||
grondwaterinjectie = groundwater recharge | |||
Grondwater-installaties = Brine systems | |||
grondwaterkwaliteit = groundwater quality | |||
grondwaterkwaliteitsnorm = groundwater quality standard | |||
grondwaterkwantiteit en -kwaliteit = groundwater quantity and quality | |||
grondwatermodel = ground-water model | |||
grondwaterniveau = groundwater level | |||
grondwateronderzoek = groundwater survey | |||
grondwaterpeil / grondwaterspiegel = ground water table | |||
grondwaterpotentiaal = ground-water potential | |||
grondwatersaneringen = groundwater remediation | |||
grondwaterspanning = ground-water pressure | |||
grondwaterspiegel = water table | |||
grondwaterstand = groundwater level | |||
grondwaterstand = ground-water level | |||
grondwaterstandindicator = groundwater level indicator | |||
grondwaterstroming = groundwater flow | |||
grondwaterstroming = ground-water flow | |||
grondwaterstroom = ground-water current | |||
grondwaterstuwend = impervious | |||
Grondwater-verdeler = Brine distributor | |||
Grondwater-verdeler voor warmtepomp = Groundwater distributor for heat pump | |||
Grondwaterverhang = groundwater gradient | |||
grondwaterverhoging = ground-water raising | |||
grondwaterverlaging = ground-water lowering | |||
grondwaterverlaging = groundwater lowering | |||
grondwaterverontreiniging = groundwater pollution | |||
grondwaterverontreiniging = ground-water pollution | |||
grondwaterverzilting = salt-water intrusion in the ground | |||
grondwatervoerend = aquiferous | |||
grondwatervoerend = aquaferous | |||
grondwaterwerken = ground-water works | |||
grondwaterwinning = groundwater extraction | |||
grondwaterwinninginfrastructuur = groundwater infrastructure | |||
grondweefsel = ground fabric | |||
grondwerk = archeologie [n]: earthwork | |||
grondwerk = bedplate | |||
grondwerk = groundworks | |||
grondwerk = earthwork | |||
grondwerk = ground work | |||
Grondwerk en straatwerk = Earthwork and paving | |||
Grondwerken = Groundworks | |||
grondwerken bedrijf = Earth-moving contractors | |||
grondwerker = groundworks | |||
grondwerker = navvy | |||
grondwerker (persoon) = navvy | |||
Grondwet = Constitution (political) | |||
Grondwet = Constitution | |||
grondwet = rechten [n]: constitution | |||
grondwet {de} = constitution | |||
Grondwet van de Verenigde Staten = United States Constitution | |||
grondwettelijk = constitutional | |||
grondwettelijk = politiek [a]: constitutional | |||
grondwettelijk aantal leden = constitutionally established membership | |||
grondwettelijk gegarandeerd = constitutionally guaranteed | |||
grondwettelijk gegarandeerde = constitutionally guaranteed | |||
grondwettelijk recht = constitutional law | |||
grondwettig = constitutional | |||
grondwind = surface wind | |||
grondzee = ground swell | |||
grondzeil = kamperen [n]: ground cloth | |||
Groningen = Groningen | |||
Groninger model = Groningen Model | |||
groom = groom | |||
Groome Computer Services = Groome Computer Services | |||
groot = big | |||
groot = major [of great extent] | |||
groot = great | |||
Groot = Large | |||
groot = lanky | |||
groot = algemeen [a]: great | |||
groot [lang] = tall | |||
groot [volwassen] = grown-up | |||
groot aandeelhouders = major shareholders | |||
groot afbreukrisico = high risk of damage to the company’s image | |||
Groot Artesisch Bekken {het} = Great Artesian Basin | |||
groot balgapparaat = bellows attachment | |||
Groot Barrièrerif = Great Barrier Reef | |||
groot bedrijf = large company | |||
groot bedrijf = large business | |||
Groot Berenmeer = Great Bear Lake | |||
Groot Brittannië reizen = British travel | |||
Groot dictee = spelling test | |||
groot elektrisch voorwerp = large electrical item | |||
groot- en detailhandelaren = wholesalers and retailers | |||
Groot- en kleinhandel = Wholesale and retail trade | |||
Groot en kleinvee en andere kleine dieren = "Cattle, livestock and small animals" | |||
groot gebaar = great gesture | |||
groot gemis = a great loss | |||
groot gemis = a great pity | |||
groot gemis = a shame | |||
groot gevoel van betrokkenheid = strong sense of involvement | |||
groot handschoenenkastje = large glove compartment | |||
groot investeringsproject = large investment project | |||
Groot koolwitje = Cabbage white | |||
groot landbouwbedrijf = large holding | |||
groot licht = driving light | |||
groot licht = full beam | |||
Groot monetair beleid = Grand monetary policy | |||
Groot nieuws = Big news | |||
groot of klein = large or small | |||
groot onderhoud = large-scale maintenance | |||
groot onderhoud = major maintenance | |||
groot onderhoud = major repairs | |||
groot onderhoud = overhaul | |||
groot onderhoud = heavy maintenance | |||
groot panoramaterras = large panoramic terrace | |||
groot persvermogen = high pressure capacity | |||
groot prestatievermogen = high-performance | |||
groot publiek = general public | |||
groot raam = flower window | |||
groot recht = grand rights | |||
groot rijbewijs = HGV licence | |||
groot scala = large-scale | |||
Groot Slavenmeer = Great Slave Lake | |||
groot stuk = hoeveelheid [n]: chunk | |||
groot van stuk = big | |||
groot van stuk = large | |||
groot wild = big game | |||
Groot Woordenboek Industrie & Techniek = 2016-06-03T10:41:55 | |||
Groot Woordenboek Industrie & Techniek + Onroerend Goed Lexicon = 2016-06-01T14:42:13 | |||
Grootaandeelhouder = Major shareholder | |||
Grootaandeelhouders = Majority shareholders | |||
grootbedrijf = large companies | |||
grootbeeldprojectie = large-screen television projection | |||
grootbeeldtelevisieprojector = large-screen television projector | |||
grootboek = ledger | |||
grootboek = Ledger | |||
grootboek = general ledger | |||
grootboek = boekhouding [n]: ledger | |||
Grootboek der Nationale Schuld = Register of the National Debt | |||
grootboekadministrateur = ledger clerk | |||
Grootboekbladen = Ledger Sheets | |||
grootboekdimensie = ledger dimension | |||
grootboekrekening = ledger account | |||
grootboektechnologie = general ledger technology | |||
Grootbrengen = Elevate | |||
Grootbrengen = Nurture | |||
Grootbrengen = Raise | |||
Grootbrengen = Rear | |||
grootbrengen = breed | |||
grootbrengen = kind [n]: upbringing | |||
Groot-Brittanië = United Kingdom | |||
Groot-Brittanië (sic.) = Great Britain | |||
Groot-Brittannië = aardrijkskunde [n]: Great Britain | |||
Groot-Brittannië = Great Britain <GB> | |||
Groot-Brittannië = Great Britain | |||
Groot-Brittannië = Britain | |||
grootcirkelafstand = spherical distance | |||
grootdoenerij = gedrag [n]: bragging | |||
Grootegast = Grootegast | |||
Grootformaat = Large format | |||
grootgaatvoorschort = large-opening/aperture front spoiler | |||
grootgebruiker = big customer | |||
grootgebruiker = large user | |||
grootgebruiker = large-volume user | |||
grootgebruiker = wholesale user | |||
grootgebruikers = big customers | |||
grootgebruikers = large users | |||
grootgebruikers = large-volume users | |||
grootgebruikers = wholesale users | |||
grootgrondbezitter = landowner | |||
groothandel = wholesale channels | |||
groothandel = stockholders | |||
groothandel = [grocery] wholesalers | |||
groothandel = wholesale business | |||
groothandel = wholesale sector | |||
groothandel = wholesale trade | |||
groothandel = wholesaler | |||
groothandel = handel [n]: wholesale | |||
groothandel = wholesale | |||
Groothandel = Wholesale business | |||
Groothandel = the wholesale sector | |||
Groothandel = Wholesale organisation | |||
groothandel- = handel [a]: wholesale | |||
groothandelaar = wholesaler | |||
groothandelaar = wholesale dealer | |||
groothandelaar = handel - man [n]: merchant | |||
groothandelaarster = handel - vrouw [n]: merchant | |||
groothandels = wholesalers | |||
groothandelscentrum = wholesale trading centre | |||
Groothandelsmarge = Wholesale contribution margin | |||
groothandelsmarkt voor energie = wholesale energy market | |||
groothandelsprijs = prijs [n]: trade price | |||
groothandelsprijs = wholesale price | |||
groothandelsvergunning = (m.b.t. geneesmiddelen) wholesale distribution authorisation | |||
groothandelsvergunning = entitled to act as wholesaler | |||
groothandelsvergunning = authorisation for wholesale distribution | |||
groothandelsvergunning = wholesale distribution licence | |||
grootheid = quantity | |||
Grootheid = Unit of measurement | |||
Grootheid = Amount | |||
grootheid = algemeen [n]: greatness | |||
grootheid = size | |||
grootheid = powerhouse | |||
grootheidswaan = psychologie [n]: megalomania | |||
grootheidswaanzin = megalomania | |||
grootheidswaanzin = psychologie [n]: megalomania | |||
"grootheidswaanzin, megalomanie" = megalomania (psychopathological condition characterized by delusional fan | |||
"grootheidswaanzinnig, megalomaan" = megalomaniac (one affected with or exhibiting megalomania) | |||
groothertogdom = Grand Duchy | |||
Groothertogdom Luxemburg = Luxembourg | |||
groothoek = wide-angle | |||
groothoek = wide angle | |||
groothoeklens = fotografie [n]: wide-angle lens | |||
Groothoeklens = Wide angle lens | |||
groothoeklens = wide-angle lens | |||
grootje = granny | |||
grootkeukens = institutional kitchens | |||
grootlicht = high beam | |||
grootlicht / hoofd balk = main beam | |||
grootlicht/seinlicht controlelampje = main beam/pass light control light | |||
grootlichtsignalering = headlamp flash | |||
grootlichtverklikkerlamp = main beam tell tale | |||
Groot-Londen = Greater London | |||
grootmacht = politiek [n]: superpower | |||
Grootmacht = Major power | |||
grootmarkt = "wholesale market, wholesale(r)" | |||
grootmeester = adept | |||
Grootmeester (schaken) = Grandmaster (chess) | |||
grootmoeder = grandmother | |||
grootmoeder = paternal grandmother | |||
grootmoeder = maternal grandmother | |||
grootmoeder = algemeen [n]: grandmother | |||
"grootmoeder (van moederszijde) {f}, oma, bomma [Flemish], bonbonneke [Fle" = maternal grandmother (The mother of one's mother) | |||
"grootmoeder (van vaderszijde) {f}, oma, bomma [Flemish], bonbonneke [Flem" = paternal grandmother (one's father's mother) | |||
grootmoeder {de} = grandmother | |||
grootmoedig = magnanimous | |||
grootmoedig = algemeen [a]: magnanimous | |||
grootmoedigheid = algemeen [n]: magnanimity | |||
Groot-Mokum = Amsterdam | |||
grootoom = great uncle | |||
grootouder = grandparent | |||
grootouders = familie [n]: grandparents | |||
grootouders = grandmother | |||
grootouders = grandparents | |||
grootouders {mv} = grandparents | |||
grootouders van moederskant = maternal grandparents | |||
grootouders van vaderskant = paternal grandparents | |||
grootrijbewijs = transport vehicle operator's licence | |||
groot-rijbewijs = transport vehicle operator's licence | |||
Groots = Palatial | |||
Groots = Superb | |||
Groots = Grandiose | |||
groots = opvoering [a]: magnificent | |||
Groots = Magnificent | |||
Groots = Grand | |||
groots opgezet = graad [a]: full-scale | |||
grootschalig = algemeen [a]: large-scale | |||
grootschalig = large-scale | |||
grootschalig opkomt = grows in scale | |||
grootschalige = large-scale | |||
grootschalige *uitrol* van energiemeters/*uitrolprocessen* = large-scale rollout | |||
grootschalige en goedkope productie = large-scale and low-cost production | |||
grootschalige groenprojecten en natuurontwikkeling = large-scale green and ecological engineering projects | |||
grootschalige integratie = large-scale integration | |||
grootschalige projecten = large-scale construction | |||
grootschalige toepassingen = large-scale applications | |||
grootschalige toetsafname = large-scale test taking | |||
grootschalige uitrol = large-scale roll-out | |||
grootschalige uitrol van energiemeters/uitrolprocessen = large-scale rollout | |||
grootschalige veranderactiviteiten = large-scale change activities | |||
grootschalige zonne-energie pro = large-scale solar energy projects | |||
grootschalige zonne-energie projecten = large-scale solar energy projects | |||
grootscheeps = graad [a]: full-scale | |||
grootsheid = natuur [n]: grandeur | |||
grootsignaal = large signal | |||
grootsignaal-spanningsversterking = large-signal voltage gain | |||
grootspraak = woorden [n]: bombast [pej.] | |||
grootspreekster = gedrag - vrouw [n]: bluffer | |||
grootspreker = gedrag - man [n]: bluffer | |||
Grootst = Largest | |||
Grootst = Age | |||
Grootst = Serious | |||
Grootst = Important | |||
grootst = biggest | |||
Grootst = Full-grown | |||
Grootst = Middle finger | |||
Grootst = Sizable | |||
Grootst = Grown-up | |||
grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zet = will make every effort to rectify this as soon as possible | |||
grootstand = Highest setting | |||
GROOTSTE = LARGE | |||
grootste = greatest | |||
grootste = largest | |||
Grootste afmetingen = Largest dimensions | |||
grootste bilspier or {m} = gluteus maximus | |||
grootste breedte = largest width | |||
Grootste buitendiameter = Maximum outer diameter | |||
grootste coöperatieve veiling van Europa = largest cooperative auction in Europe | |||
grootste deel = bulk | |||
grootste deel = grootte [n]: bulk | |||
grootste drijfstanglager = big-end | |||
grootste drijfstanglager = big-end bearing | |||
grootste gehele getal kleiner of gelijk aan = largest integer less than or equal to | |||
grootste gemene deler = wiskunde [n]: hcf | |||
grootste gemene deler = greatest common divisor | |||
grootste gemene deler = HCF | |||
grootste grensmaat = maximum limit of size | |||
grootste grootte-fracties = largest size fractions | |||
grootste middellijn = major diameter | |||
grootste negatieve speling = maximum interference | |||
grootste omtrek = largest circumference | |||
grootste positieve speling = maximum clearance | |||
grootste uitdagingen = greatest challenges | |||
grootste van de volgende twee bedragen = greater of the following two amounts | |||
grootste verspiller = biggest waster | |||
grootste werklast aan het begin = front-loaded contour | |||
grootstedelijk = metropolitan | |||
grootstedelijk park = metropolitan park | |||
grootstedelijke luchthaven = City airport | |||
groottante = great-aunt | |||
Grootte = Size | |||
grootte = bulk | |||
grootte = algemeen [n]: size | |||
Grootte = Dimension | |||
Grootte = Range | |||
Grootte = Stretch | |||
grootte = magnitude | |||
Grootte = Tract | |||
grootte = size | |||
grootte (f) = bulk | |||
Grootte (TX) = Size (TX) | |||
grootte {de} = magnitude | |||
Grootte aanduiding = Size indication | |||
Grootte bit = Size bit | |||
grootte en de samenstelling van het vermogen = financial picture | |||
Grootte kruiskop = Size crosshead | |||
Grootte sleutel = Wrench size | |||
Grootte smeltveiligheden = Size fusible cut-outs | |||
Grootte tapkruk = Size tap wrench | |||
grootte van de benodigde batterijen = size of the required batteries | |||
grootte van de beschadiging = size of the damaged area | |||
grootte van de onzekerheden = extent of the uncertainties | |||
grootte van een bedrijf = size of a business | |||
grootte van het bedrijf = size of the enterprise | |||
grootte van het huishouden = size of the household | |||
grootte van het lettertype = font size | |||
grootte van het meetgedeelte = Test section size | |||
"grootte van paneel, paneel formaat" = panel size | |||
grootte van virtueel geheugen = Virtual Memory Size | |||
grootte wijzigen = size | |||
Grootte wringijzer = Size tap wrench | |||
Grootte zekeringen = Size fuses | |||
grootte-fractie = size fraction | |||
grootte-fracties = size fractions | |||
grootte-gebaseerd sorteermiddel = size-based sorting means | |||
grootte-gebaseerde = size-based | |||
grootte-gebaseerde sorteermiddelen = size-based sorting means | |||
grootteorde = order of magnitude | |||
grootte-orde = order of magnitude | |||
grootteorde {de} [vooral BN] = magnitude | |||
Groottes = Sizes | |||
grootteverdeling = size distribution | |||
grootvader = maternal grandfather | |||
grootvader = grandfather | |||
grootvader = algemeen [n]: grandfather | |||
grootvader {de} = grandfather | |||
grootvader van moederskant = maternal grandfather | |||
grootvader van moederszijde = maternal grandfather (one's mother's father) | |||
grootvader van vaderszijde = paternal grandfather (one's father's father) | |||
"grootvader, opa, bompa (in Flanders)" = grandfather (grandfather (from either side)) | |||
grootvaderlijk = bird | |||
grootvaders klok = klok [n]: grandfather clock | |||
grootvader-vader-zoon systeem = bulk consumer | |||
grootvader-vader-zoon systeem = three-generation system | |||
grootverbruikaansluitingen = large-volume connection | |||
grootverbruikaansluitingen = large-volume connections | |||
grootverbruiker = high energy user | |||
grootverbruiker = major consumer | |||
grootverbruiker van energie = major consumer of energy | |||
grootvolume = large-volume | |||
grootvolume mobiele pompsystemen = large-volume mobile pump systems | |||
grootwarenhuis = supermarket | |||
grootwarenhuis = boodschappen [n]: department store | |||
Grootwinkelbedrijf = Retail chain | |||
grootwinkelbedrijf = chain store | |||
grootwinkelbedrijf = warenhuis [n]: chain store | |||
grootwinkelbedrijven = mass merchandisers | |||
grootzeil = nautisch [n]: mainsail | |||
Groove = Groove | |||
Groove Ball Bearing = Groove Ball Bearing | |||
Groove-hulpmiddel Agenda = Groove Calendar Tool | |||
Groove-hulpmiddel Documenten = Groove Documents Tool | |||
Groove-hulpmiddel Vergaderingen = Groove Meetings Tool | |||
gros = majority | |||
Gros = Pregnant | |||
gros = grootte [n]: bulk | |||
groschen = groschen | |||
gross annually = bruto per jaar | |||
grosse = first enforceable authenticated copy | |||
grosseren = rechten [v]: engross | |||
Grossier = Wholesaler | |||
"grossier, groothandelaar" = wholesaler (person or company that sells goods wholesale) | |||
Grossiersnetwerk = wholesaler’s network | |||
grossierspartners = wholesaler partners | |||
Grosso modo = Broadly speaking | |||
Grosso modo = roughly speaking | |||
grot = cave | |||
grot = geologie [n]: grotto | |||
Grote = Tall | |||
grote = adult | |||
grote = big | |||
grote = great | |||
grote = grown up | |||
Grote = Arch | |||
Grote = Large | |||
Grote diameter = Large diameter | |||
grote aandeelhouders in het aandelenkapitaal van = major shareholders in the share capital of | |||
Grote aandeelhouders in het aandelenkapitaal van = Current major shareholders in the share capital of | |||
grote aantal bewegende delen = large number of moving parts | |||
Grote Aantrekker = Great attractor | |||
Grote afbeelding beschikbaar = Large image available | |||
Grote afdekdop = Large sealing cap | |||
Grote algemene ontevredenheid = Great general dissatisfaction | |||
grote angst = agony | |||
Grote Antillen = Greater Antilles | |||
Grote appelbladroller = Fruittree tortrix | |||
grote basis = major base | |||
grote bedrijve = large organizations | |||
grote bedrijven = large companies | |||
Grote Beer = astronomie [n]: Big Dipper | |||
Grote Beer = Ursa Major | |||
"grote bek, grote mond, tegenspraak" = "lip (slang: backtalk, verbal impertinence)" | |||
grote besparingen = major savings | |||
Grote bestanden versturen = Sending large files | |||
grote betrouwbaarheidsmarge = high reliability margin | |||
grote beursgenoteerde organisaties = large listed organisations | |||
grote beursvennootschappen = large listed companies | |||
grote bewijskracht = strong evidence | |||
grote blokken = large blocks | |||
grote blokken schuim = large blocks of foam | |||
grote bonte specht = great spotted woodpecker | |||
grote braadschotel = keukengerei [n]: Dutch oven | |||
grote brand = ramp [n]: conflagration | |||
grote calamiteit = large emergency | |||
Grote Canadese gans = Canada goose | |||
grote component = major component | |||
Grote containers = Large containers | |||
Grote demping = high level of damping | |||
Grote demping = high attenuation level | |||
GROTE DENKERS = GREAT MINDS | |||
Grote Depressie = Great Depression | |||
grote disruptieve incidenten = major disruptive incidents | |||
Grote diversiteit = Wide variety | |||
grote diversiteit aan vraag = range of demands | |||
grote draagtassen = tote bags | |||
grote drijfstangkop of drijfstangvoet = connecting rod big end | |||
grote en kleine beurten = minor and major service | |||
grote en kleine kunststof flessen = large and small plastic bottles | |||
grote evenementen = large events | |||
grote examencommissie = full Board of Examiners | |||
grote feitenkennis = extensive factual knowledge | |||
Grote geesten denken gelijk = great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching | |||
grote grondposities = development rights to large tracts | |||
grote grootte-fractie = large size fraction | |||
grote haast = overijling [n]: precipitance | |||
grote handboog = geschiedenis [n]: longbow | |||
grote hap = voedsel [n]: gulp | |||
grote hersenen = anatomie [n]: cerebrum | |||
grote hersenen = cerebrum | |||
Grote herstellings- en onderhoudswerken = Provisions for major repairs and maintenance | |||
grote herstellings- en onderhoudswerken = major repairs and maintenance | |||
grote hiaten = major gaps | |||
grote hoeveelheden = large quantities | |||
grote hoeveelheden data = large amounts of data | |||
grote hoeveelheden geld = large amounts of money | |||
grote hoeveelheden gevarieerde data = large amounts of diverse data | |||
grote hoeveelheden transacties = large volumes of transactions | |||
grote hoeveelheid = hoeveelheid [n]: lot | |||
grote hoeveelheid = large amount | |||
grote hoeveelheid informatie = large amount of information | |||
grote hoeveelheid literatuur = large amount of literature | |||
Grote Hond = Canis Major | |||
grote hoogte = high altitudes | |||
grote houten hamer = werktuigen [n]: maul | |||
grote huishoudelijke apparaten = major domestic appliances | |||
grote idee = great Idea | |||
grote impact = Big impact | |||
grote impact = large impact | |||
grote impuls = powerful impetus | |||
grote incidenten = major incidents | |||
Grote industriële koelsystemen = Large industrial cooling systems | |||
grote instelling = major set-up | |||
grote investeringen = major investments | |||
grote keten = large chain | |||
Grote klanten = Major customers | |||
Grote klaproos = Field poppy | |||
Grote klaproos = Poppy | |||
grote klepper = big fish | |||
grote klinische studies = large clinical studies | |||
Grote kop = Large head | |||
grote lengtes = large lengths | |||
grote leveranciers = major suppliers | |||
grote lijnen = broad outlines | |||
grote lijnen = basic ideas | |||
grote maatschappelijke opgaven = major social challenges | |||
Grote Maghreb = Great Maghreb | |||
grote mantelmeeuw = greater black-backed gull | |||
grote marktpartijen = large market operators | |||
grote massa = general public | |||
grote mast = nautisch [n]: mainmast | |||
grote meerderheid = large majority | |||
Grote Meren = Great Lakes | |||
grote moeite = great difficulty | |||
grote moleculen = large molecules | |||
grote naad = large seam | |||
Grote Oceaan = Pacific Ocean | |||
Grote Oceaan = Pacific | |||
"Grote Oceaan, Stille Oceaan, Stille Zuidzee (archaic)" = Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water) | |||
grote omvang = mass | |||
grote omvang = largeness | |||
grote omvang = sheer size | |||
grote onderhoudsbeurt = major overhaul | |||
grote ondernemingen = large enterprises | |||
grote ondernemingen = large capitalisations [stock market] | |||
grote ondernemingen = large caps [securities] | |||
grote ondernemingen = large companies | |||
grote ondernemingen = large corporates | |||
grote ondernemingen = large organisations | |||
grote ondernemingen = major corporate clients | |||
Grote Ondernemingen = Large Companies Section of the Tax Office | |||
Grote Ondernemingen = "Tax Office, Large Companies Section" | |||
grote ondernemingen van openbaar belang = large Public Interest Entities (PIEs) | |||
grote ontwikkelingen = major developments | |||
grote openbare telecomaanbieders = large public telecom providers | |||
grote openingen = large openings | |||
grote organisatie = LORG | |||
grote organisatie = imperium [n]: empire | |||
grote organisaties en de overheidssector = large organisations and the public sector | |||
grote organisaties en multinationals = large or multinational organisations | |||
grote organisaties van openbaar belang = large public interest entities (PIEs) | |||
grote ovenschotel = keukengerei [n]: Dutch oven | |||
grote overstromingen te voorkomen = to prevent major floods | |||
grote pictogrammen = large icons | |||
grote publiek = general public | |||
grote puntbelasting = large point load | |||
grote pupillen = large pupils | |||
grote recipiënten = large containers | |||
grote reis = grand tour | |||
grote release = major release | |||
grote risico = major risk | |||
grote schaar = werktuigen [n]: shears | |||
grote schade = extensive damage/loss | |||
grote scheur = kleding [n]: large tear | |||
grote schoonmaak houden = bottom the house (to clean a house extremely thouroughly) | |||
grote slaapkamer = master bedroom | |||
grote slaapkamer = master suite | |||
Grote Slenk = Great Rift Valley | |||
grote slok = dranken [n]: gulp | |||
grote spelers = major players | |||
Grote spie-ashouder = Large spline shaft intake | |||
Grote spinkrab = Spider crab | |||
grote stabiliteit = great stability | |||
grote stad = city | |||
grote stappen = major steps | |||
grote steden beleid = large-cities policy | |||
grote tent = tent [n]: marquee | |||
grote terts = major third | |||
grote toestellen voor de landbouw = large agricultural implements | |||
grote transactionele printvolume = large transactional print volume | |||
grote transactionele printvolumes = large transactional print volumes | |||
grote trek- en buigkrachten = large tensile and bending forces | |||
grote trekkrachten = large tensile forces | |||
grote troef = major asset | |||
grote trommel = drum | |||
grote variaties = substantial fluctuations | |||
grote ventilatiedebieten = large ventilation rates | |||
Grote veranderingen = Dramatic changes | |||
grote veranderingstrajecten = major change processes | |||
grote verbrandingsinstallatie = large combustion plant | |||
grote verscheidenheid = great deal of variety | |||
grote verscheidenheid = wide variety | |||
grote verschillen op het gebied van kwaliteit van zorg = large differences in quality of care | |||
grote verstoringen = major disruptions | |||
Grote vertraging = Major delays | |||
Grote Verzoendag = Day of Atonement | |||
grote vlakstansmachines met vlakke papierdoorvoer = large flat bed D/C | |||
grote volumes = large volumes | |||
grote voordeel = great advantage | |||
grote voordeel van = main advantage of | |||
grote voordelen = major advantages | |||
grote voordelen ten aanzien van = great advantages in terms of | |||
grote voorkeur = strong preference | |||
grote voorruit = single pane | |||
grote vooruitgang boeken = make considerable strides | |||
grote vooruitgang boeken = vooruitgang [v]: make great strides | |||
grote vooruitgang boeken = to make great strides | |||
grote waarde toekennen aan = to attach great/much value to | |||
Grote waterval = Couch | |||
grote waterval = cataract | |||
grote webcasters = large webcasters | |||
grote weg = highway | |||
grote weg = verkeer [n]: highway | |||
grote wereldwijde roll out projecten voor infrastructuur = large global infrastructure roll-out projects | |||
grote werken = major works | |||
grote werkgever = major employer | |||
grote witte haai = great white shark | |||
grote zaal (b.v. van kasteel) = great hall | |||
grote zalen = big classrooms | |||
grote zeeëend = velvet scooter | |||
grote) schade = extensive damage | |||
"grote, bureaucratische organisaties" = "large, bureaucratic organisations" | |||
"grote, niet-verplaatsbare industriële installaties" = large-scale stationary industrial tools | |||
"grote, niet-verplaatsbare installatie" = large-scale fixed installation | |||
grotendeels = algemeen [o]: largely | |||
grotendeels = largely | |||
grotendeels = for the greater part | |||
grotendeels = to a large extent | |||
grotendeels = mainly | |||
grotendeels achter de rug = are now largely behind us | |||
grotendeels beperkt = largely limited | |||
grotendeels beperkt tot = is largely limited to | |||
grotendeels beschreven = largely described | |||
grotendeels gecompenseerd worden = can be largely compensated | |||
grotendeels helder = largely clear | |||
grotendeels heldere argumentatie = largely clear explanation | |||
grotendeels in lijn met = largely in line with | |||
grotendeels systematisch = largely systematically | |||
grotendeels toe te schrijven aan = is largely attributable to | |||
grotendeels toe te schrijven aan = largely due to | |||
groter = hoeveelheid [a]: major | |||
Groter = Larger | |||
groter = greater | |||
groter = bigger | |||
groter aantal partijen = larger number of parties | |||
groter aantal varkens = larger number of pigs | |||
Groter als dit is niet toegestaan. = Greater than this is not allowed. | |||
groter bestraald volume = larger irradiated volume | |||
groter dan = Greater than | |||
groter dan = greater than | |||
groter dan 1.2 = greater than 1.2 | |||
groter dan 1.5 = greater than 1.5 | |||
groter dan de breedte = greater than the width | |||
groter dan of gelijk aan = greater than or equal to | |||
groter dan of gelijk aan = GREATER-THAN OR EQUAL TO | |||
groter dan of gelijk aan = larger than or equal to | |||
groter doel = bigger goal | |||
groter drukverlies = greater pressure loss | |||
groter is dan = is greater than | |||
groter is dan de nauwkeurigheid van = is greater than the accuracy of | |||
groter is dan een vooraf bepaalde waarde = exceeds a predetermined value | |||
groter is dan of gelijk aan = being greater than or equal to | |||
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan" = "is greater than, or is greater than of equal to" | |||
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan, een voorafbepaalde tijdsdr" = "is greater than, or is greater than of equal to, a predetermined time thr" | |||
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan, een voorafbepaalde tijdsdr" = "is greater than, or is greater than of equal to, a predetermined time thr" | |||
"groter is, of groter is of gelijk aan" = "is greater than, or greater than or equal to" | |||
groter maken = grootte [v]: enlarge | |||
groter meerderheid = greater majority | |||
groter scala = larger range | |||
groter volume = larger volume | |||
groter worden = gebied [v]: spread out | |||
GROTER.DAN = GESTEP | |||
groter-danteken = greater-than sign | |||
grotere = larger | |||
grotere afstand = greater distance | |||
grotere afstand = larger distance | |||
grotere bacteriën = larger bacteria | |||
grotere ballonnen = larger balloons | |||
grotere bandenmaten = bigger sizes of tires | |||
Grotere bewustwording van = Increased awareness of | |||
grotere flexibiliteit = greater flexibility | |||
grotere groep patiënten = larger group of patients | |||
grotere hoogte = higher altitudes | |||
grotere klanttevredenheid = greater customer satisfaction | |||
grotere lus = larger loop | |||
grotere maat / overmaat = oversize | |||
grotere machines = larger machinery | |||
grotere machines of installaties = larger machinery or installations | |||
grotere manden = larger baskets | |||
grotere mondigheid van consumenten = increased consumer assertiveness | |||
grotere opening = larger opening | |||
grotere openingen = larger openings | |||
grotere oppervlaktes = larger surfaces | |||
grotere oppervlaktes = larger areas | |||
grotere partikels = larger particles | |||
grotere populatie leerlingen = larger population of students | |||
grotere poriegrootte = larger pore size | |||
grotere relatieve hoeveelheden = higher relative amounts | |||
grotere steekproeven = larger samples | |||
grotere straal = larger radius | |||
grotere taken = larger tasks | |||
grotere transparantie = greater transparency | |||
grotere treksterkte = greater tensile strength | |||
grotere veiligheid = greater safety | |||
grotere vlokken = larger flocs | |||
grotesk = algemeen [a]: grotesque | |||
Grotesk = Antic | |||
Grotesk = Grotesque | |||
groteske = kunst [n]: grotesque | |||
grotonderzoek = wetenschap [n]: speleology | |||
Grotte = Cave | |||
grotwoning = cave dwelling | |||
Ground = Ground | |||
Ground support = Ground support | |||
Grounded Theory methode = Grounded Theory method | |||
Grounding Strip = Grounding Strip | |||
Group Ad-hoc Network = Group Ad-hoc Network | |||
Group Director Manufacturing = Group Director of Manufacturing | |||
Group Director Operations = Group Director Operations | |||
Group Director Technology = Group Director of Technology | |||
group divisible incompleet blokontwerp = group divisible incomplete block design | |||
group divisible PBIB = group divisible design | |||
group divisible PBIB = group divisible PBIB | |||
group divisible roteerbare ontwerpen = group divisible rotatable designs | |||
Group Executive Committee = Group Executive Committee | |||
Group Ops MT = Group Ops MT | |||
group screening methods = group screening methods | |||
Group Supply Chain Director = Group Supply Chain Director | |||
groupage = consolidation of freight | |||
groupage = groupage (cargo) | |||
groupage = groupage | |||
groupage rates = groupage-tarieven | |||
groupage shipments = groupagezendingen | |||
groupie = algemeen [n]: groupie | |||
'groupthink' conflicten worden kost wat kost uit de weg gegaan = ... are/must/should/shall (be) avoided /sidestepped at any cost. | |||
grout = grout | |||
groutanker = grout anchor | |||
groutanker = grouted anchor | |||
grouten = grouting | |||
groutkoepel = grouting cover | |||
groutwand = grout curtain | |||
grove = gross | |||
grove calico = textiel [n]: dungaree | |||
grove calicot = textiel [n]: dungaree | |||
grove capaciteitscontrole = rough cut capacity check | |||
grove capaciteitsplanning = rough cut capacity planning | |||
Grove den = Scots Pine | |||
grove en fijne motoriek = gross and fine motor skills | |||
grove en/of fijne zoutkorrels = coarse and/or fine salt grains | |||
grove filter = coarse filter | |||
grove golf = coarse flute | |||
grove humor = algemeen [n]: slapstick | |||
grove losse passing = coarse clearance fit | |||
grove motoriek = gross motor skills | |||
grove nalatigheid = gross negligence | |||
grove nalatigheid door de gebr = gross negligence by the user | |||
grove nalatigheid of onkunde = gross negligence or incompetence | |||
grove patronen = rough patterns | |||
grove regeling = coarse adjustment | |||
grove roekeloosheid = gross recklessness | |||
grove schuld = gross negligence | |||
grove schuld = serious fault | |||
grove schuld = serious misconduct | |||
grove schuld dan wel opzet = gross negligence or intentional act | |||
grove schuld of ernstige nalatigheid = serious misconduct or gross negligence | |||
grove schuld of opzet = gross negligence or intent | |||
grove schuld of opzet = gross negligence or deliberate intent | |||
Grove spie-ashouder = Spline shank | |||
grove taal = taal [n]: ribaldry [formal] | |||
Grover Cleveland = Grover Cleveland | |||
grovere beeldweergave = coarser image | |||
Grozny = Grozny | |||
Grubbs schatters = Grubbs' estimators | |||
Gruidae = Crane | |||
gruis = steen [n]: grit | |||
Gruis = Gravel | |||
gruiswal = moraine | |||
Gruizelen = Overwhelm | |||
Gruizelen = Overwrite | |||
Gruizelen = Squash up | |||
Gruizelen = Mash | |||
gruizelen = crumble | |||
Gruizelen = Squash flat | |||
Gruizelen = Squelch | |||
Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen = Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen | |||
Grundtvig = Grundtvig | |||
Grunge = Grunge | |||
grut = meal | |||
grutten = culinair [n]: groats | |||
grutten = groat | |||
grutten = meal | |||
Grutto = Black-tailed Godwit | |||
Gruwel = Atrocity | |||
Gruwel = Horror | |||
gruwel = gevoelens [n]: horror | |||
Gruwel = Abhor | |||
Gruwel = Phi | |||
Gruwel = Awfulness | |||
Gruwel = Abhorrence | |||
gruwel = abomination | |||
Gruweldaad = Outrage | |||
Gruweldaad = Atrocity | |||
Gruweldaad = Enormity | |||
gruweldaad = abomination | |||
Gruweldaad = Horror | |||
Gruweldaad = Abhorrence | |||
gruwelen = gevoelens [v]: shudder | |||
gruwelen van = gevoelens [v]: detest | |||
gruwelheden = cruelties | |||
Gruwelijk = Atrocious | |||
gruwelijk = gruesomely | |||
gruwelijk = uitroep [a]: god-awful [slang] | |||
Gruwelijk = Lurid | |||
Gruwelijk = Cruel | |||
gruwelijk = gruesome | |||
Gruwelijk = Excruciating | |||
gruwelijk = horrible | |||
gruwelijk = horribly | |||
gruwelijkheid = monsterachtigheid [n]: enormity | |||
gruwelverhaal {het} = horror story | |||
gruwen van = gevoelens [v]: detest | |||
gruyère = culinair [n]: Gruyère [trademark] | |||
gruyèrekaas = culinair [n]: Gruyère [trademark] | |||
Gruyères = Gruyères | |||
Grw onttrekkingssysteem = Groundwater abstraction system | |||
GRY100q-3 = GRY100q-3 | |||
GS = HS | |||
Gs (Grind siltig) = "Gs (gravel, silty)" | |||
GS- en GN-onderverdelingen = HS and CN subheadings | |||
GS(M)R = GS(M)R | |||
GS-besluit = decision of the Provincial Executive | |||
GSCB = GSCB | |||
G-signaal = G signal | |||
g-sleutel = muziek [n]: treble clef | |||
GSM = mobile phone | |||
gsm = grams per square meter | |||
gsm = grams per square meter (gsm) | |||
gsm = gsm | |||
GSM = GSM | |||
gsm {de} [mobiele telefoon] = mobile [Br.] [mobile phone] | |||
gsm {de} [mobiele telefoon] = cellphone [Am.] | |||
GSM Nr = Mobile No. | |||
GSM-netwerk = GSM network | |||
gsm-nummer = mobile number | |||
Gsm-telefoons = GSM telephones | |||
GSO-systeem = GSO system | |||
GSS-API = GSS-API | |||
g-stochasten = g-statistics | |||
GS-toelichting op post = HS Explanatory Notes to heading | |||
G-string = Tanga | |||
GSV = Regional Planning Regulation (GSV) | |||
GT = Dutch State Treasury Agency | |||
gt = gross tonnage | |||
GTA = GTA | |||
GTAC = Global Tool for Acceptance and Continuance | |||
GTAC = GTAC | |||
GTAC assessment = GTAC assessment | |||
GTAC vraag = GTAC question | |||
GTAC’s = GTACs | |||
GTACs = GTACs | |||
GT-gamma = gamma glutamyltransferase: an enzyme synthesised by the liver when there | |||
GT-gamma = GT | |||
GTIN = GTIN | |||
GTS = GTS (global telecommunications system) | |||
GU10 = GU10 | |||
GU4 = GU4 | |||
"GU5,3" = GU5.3 | |||
guacamole = guacamole | |||
Guadalajara (Jalisco) = Guadalajara | |||
Guadeloupe = Guadeloupe | |||
guaiac-gom = guaiac gum | |||
guaifenesine = C7H8O2 | |||
guaifenesine = guaifenesin | |||
guajacol = guaiacol | |||
Guam = Guam | |||
guanabenz = C8H8CL2N4 | |||
guanethidine = guanethidine: an antihypertensive agent | |||
guanfacine = guanfacine: an antihypertensive agent | |||
guanidine = guanidine | |||
Guanine = Guanine | |||
guanine = "guanine: a nitrogenous base, one member of the base pair G- C (guanine & " | |||
guaninefabriek = Guanine industry | |||
guano = meststof [n]: guano | |||
Guano = Guano | |||
guanoclor = guanoclor | |||
guanosine-5'-monofosfaat = a guanine nucleotide containing one phosphate group esterified to the sug | |||
guanosine-5'-monofosfaat = GMP | |||
guanosine-5'-monofosfaat = guanosine 5'-monophosphate: a ribonucleotide in which a nitrogenous base | |||
guanosine-5'-monofosfaat = guanylic acid | |||
guanosine-trifosfaat = C10H16N5O14P3 guanosine triphosphate | |||
guanoxan = guanoxan | |||
guanylzuur = guanylic acid | |||
guarana = guarana: a sugary paste prepared from the Brazilian shrub Paullinia Sorbi | |||
guarana = guarana | |||
guarantee period = garantieperiode | |||
guargom = guar gum: a thickening agent | |||
guargom = guar gum | |||
Guatemala = Guatemala | |||
Guatemala = aardrijkskunde [n]: Guatemala | |||
Guatemalaan = etnologie - man [n]: Guatemalan | |||
Guatemalaans = algemeen [a]: Guatemalan | |||
Guatemalaanse = etnologie - vrouw [n]: Guatemalan | |||
Guatemala-stad = Guatemala | |||
Guatemala-stad = Guatemala City | |||
Guatemalteek = Guatemalan | |||
Guatemalteeks = Guatemalan | |||
Guatemalteekse = Guatemalan | |||
guave = plantkunde [n]: guava | |||
"guave, guaveboom, guavestruik" = guava (tree or shrub) | |||
Guayaquil = Guayaquil | |||
gué = a ford | |||
Guêpière = Wasp-waisted corset | |||
Guernsey = Guernsey | |||
Guerrilla = Guerrilla war | |||
Guerrilla = Guerrilla leader | |||
Guerrilla = Guerrilla warfare | |||
Guerrilla = Guerrilla | |||
guerrilla = militair [n]: guerrilla | |||
Guerrilla = Guerrillas | |||
Guerrilla aanvalsstrategie = Guerrilla-attack strategy | |||
guerrillastrijder = militair [n]: guerrilla | |||
Guglielmo Marconi = Guglielmo Marconi | |||
GUI = graphical user interface | |||
GUI = GUI | |||
guichelheil = plantkunde [n]: pimpernel | |||
guichet = guichet / subscription office | |||
Guichet verlenen = Granting Guichet | |||
GUID = GUID | |||
guidance = guidance | |||
Guidance bar cover = Guidance bar cover | |||
Guidance Bush = Guidance Bush | |||
Guidance Bush Assey = Guidance Bush Assy | |||
guidance form = begeleidingsstaat | |||
Guidance rail = Guidance rail | |||
Guide = Guide | |||
Guide Bars = Guide Bars | |||
Guide blocks = Guide blocks | |||
Guide bolt = Guide bolt | |||
Guide Bush = Guide Bush | |||
Guide Left = Guide Left | |||
Guide Piece = Guide Piece | |||
Guide Pin = Guide Pin | |||
Guide Rail = Guide Rail | |||
Guide Rail Airlock = Guide Rail Airlock | |||
Guide Rail Airlock Left = Guide Rail Airlock Left | |||
Guide Rail Airlock Right = Guide Rail Airlock Right | |||
Guide Rail Airlock Right en Left = Guide Rail Airlock Right and Left | |||
Guide Rail Injector Side Left en Right = Guide Rail Injector Side Left and Right | |||
Guide rail left en right = Guide rail left and right | |||
Guide Rail Suspension Left = Guide Rail Suspension Left | |||
Guide Rail Suspension Right = Guide Rail Suspension Right | |||
Guide Rail Suspension Right & Left = Guide Rail Suspension Right & Left | |||
Guide Rail Vacuum Chamber Left = Guide Rail Vacuum Chamber Left | |||
Guide Rail Vacuum Chamber Right = Guide Rail Vacuum Chamber Right | |||
Guide Rail Vacuum Chamber Right & Left = Guide Rail Vacuum Chamber Right & Left | |||
Guide Rail Valve Right = Guide Rail Valve Right | |||
Guide Right = Guide Right | |||
guide strip = guide strip | |||
Guide to application of Directive 2006/42/EC = Guide to application of Directive 2006/42/EC. | |||
Guide Valve Side Right = Guide Valve Side Right | |||
Guideline = Guideline | |||
Guidelines for Examination in the European Patent Office = Guidelines for Examination in the European Patent Office | |||
Guides = Guides | |||
Guiding Bush = Guiding Bush | |||
GUID-partitietabel = GUID partition table | |||
Guillaume Apollinaire = Guillaume Apollinaire | |||
guillotine = straf [n]: guillotine | |||
Guillotine = Guillotine | |||
Guillotine schaar = Guillotine shear | |||
guillotinemes = cross cutter | |||
guillotineren = straf [v]: decapitate | |||
guillotineschaar = guillotine shears | |||
Guinea = Guinea | |||
Guinee = Guinea | |||
Guinee-Bissau = Guinea-Bissau | |||
Guinee-Bissau = Guinea Bissau | |||
Guinees = Guinea | |||
guinees biggetje = guinea pig | |||
Guinees biggetje = Guinea-pig | |||
Guinees biggetje = zoölogie [n]: guinea pig | |||
"guinees biggetje, cavia" = guinea pig (rodent) | |||
guirlande = garland | |||
guirlande = bloemen [n]: garland | |||
Guise = As a defence against | |||
Guitenstreek = Roguishness | |||
Guitenstreek = Devilry | |||
Guitenstreek = Devilment | |||
Guitenstreek = Mischief | |||
Guitenstreek = Mischievousness | |||
guitenstreken = kind [n]: roguery | |||
guitig = mischievous | |||
guitig = kind [a]: roguish | |||
Gujarat = Gujarat | |||
Gujarati = Gujarati | |||
Gul = Generous | |||
Gul = Unselfish | |||
gul = hoeveelheid [a]: generous | |||
Gul = Freehanded | |||
Gul = Bountiful | |||
Gul = Ungrudging | |||
"gul, genereus, vrijgevig" = generous {adj} (willing to give and share unsparingly) | |||
gulden = gilder | |||
gulden = numismatiek [n]: florin | |||
gulden = guilders | |||
gulden = guilder | |||
Gulden = Gulden | |||
gulden {de} = "guilder [former Dutch and Surinamese currency, still used in the Netherla" | |||
gulden courant = Netherlands Antillean currency (guilders) | |||
Gulden financieringsregel = Golden financings rule | |||
Gulden financieringsregel = Halffabrikaat | |||
gulden middenweg = compromis [n]: golden mean | |||
Gulden Snede = golden section | |||
Gulden Vlies = Golden Fleece | |||
Gulden Vlies {het} = Golden Fleece | |||
guldenroede = goldenrod | |||
guldens = guilders | |||
Guldo = Ghourd | |||
Guldo = Oghroud | |||
Gulf = Persian Gulf | |||
Gulf = Gulf | |||
Gulf = Golf | |||
gulhartig = persoon [a]: open-handed | |||
gulhartigheid = gedrag [n]: generosity | |||
gulheid = gedrag [n]: generosity | |||
gulle gift = algemeen [n]: bounty | |||
gulle raampartijen = large windows | |||
gulp = geneeskunde [n]: issue [formal] | |||
gulp = wave | |||
gulp {de} = fly | |||
Gulpen-Wittem = Gulpen-Wittem | |||
gulzig = eetlust [a]: voracious | |||
Gulzig = Greedy | |||
gulzig opdrinken = drinken [v]: swig [informal] | |||
gulzigaard = glutton | |||
gulzigaard = overeater | |||
gulzigaard = pig | |||
gulzigaard = gulzigheid - man [n]: gourmand | |||
gulzigheid = greed | |||
gulzigheid = algemeen [n]: gormandizing | |||
gum {de} = eraser [esp. Am.] | |||
Gummi = Eraser | |||
gummi = rubber | |||
gummi = substantie [n]: rubber | |||
gummies = gummies | |||
gummiknuppel = politie [n]: nightstick | |||
Gun een ander ruimte = Give people space | |||
Gun Lifting Plate = Gun Lifting Plate | |||
Gunn-diode = gunn diode | |||
Gunnen = Acquiesce | |||
Gunnen = Attune | |||
Gunnen = Award | |||
Gunnen = Agree on | |||
Gunnen = Agree | |||
Gunnen = Bestow | |||
Gunnen = Accord | |||
Gunnen = Tune | |||
Gunnen = Allow | |||
Gunnen = Grant | |||
gunnen = algemeen [v]: not envy | |||
gunnen = adjudge | |||
gunning = contract award | |||
gunning = tender | |||
gunning = award | |||
gunning = acceptance of a tender | |||
gunning = allotment | |||
gunning = awarding | |||
gunning = awarding a contract | |||
gunning criterium = award criterion | |||
gunning criterium prijs = award criterion ‘price’ | |||
gunning uit de hand = award a contract without tender/without a tender process | |||
gunning van de opdracht = award of the contract | |||
gunningbeslissing = award decision | |||
gunningcriteria = award criteria | |||
gunningcriterium = award criterion | |||
gunningmethodiek = award method | |||
gunningprocedure = award procedure | |||
gunningsbeslissing = award decision | |||
gunnings-beslissing = award decision | |||
gunningsbeslissing te nemen = make an award decision | |||
gunningsbesluit = award decision | |||
gunningsbrief = award letter | |||
gunningscriteria = award criteria | |||
gunningscriterium = award criterion | |||
gunningsdocumenten = award documents | |||
gunningsfase = award stage | |||
gunningsfase = award phase | |||
gunningsprocedure = award procedure | |||
gunningwijze = award procedure | |||
GUNNINGWIJZE = AWARD PROCEDURE | |||
gun-shape spies = gun-shaped skewer | |||
gunst = aktie [n]: favor | |||
Gunst = Favor | |||
gunstbetoon = inducement | |||
gunsteling = man [n]: favorite | |||
gunstig = favorably [Am.] | |||
gunstig = advantageous | |||
gunstig = auspicious | |||
gunstig = favourably [Br.] | |||
gunstig = favorable [Am.] | |||
Gunstig = useful | |||
gunstig = indruk [a]: favorable | |||
gunstig = favourable [Br.] | |||
gunstig = beneficial | |||
gunstig effect = favorable effect | |||
gunstig fiscaal vestigingsklimaat = friendly tax climate | |||
gunstig gelegen = conveniently located | |||
gunstig gelegen = ligging [a]: convenient | |||
gunstig gezind zijn = plan [v]: favor | |||
gunstig gezind zijn = to favour [Br.] | |||
gunstig in aanschaf = Economical | |||
gunstig onthalen = steun [v]: welcome | |||
gunstig stemmen = vleierij [v]: soften up [informal] | |||
gunstig uitvallen = resultaat [v]: work out | |||
gunstig uitvallen naast = to compare well with | |||
gunstig verlopen = succes [v]: go well | |||
gunstig zitten = succes [v]: go well | |||
gunstige effect = beneficial effect | |||
gunstige eigenschappen = beneficial properties | |||
gunstige ontvangst = plannen [n]: approval | |||
gunstige positie = positie [n]: vantage point | |||
gunstige premies en polisvoorwaarden = favourable premiums and policy conditions | |||
gunstige prijs = lowest price | |||
gunstige tariefbehandeling = favourable tariff arrangement | |||
gunstige tariefbehandeling = favourable tariff treatment | |||
gunstige uitvoeringsvorm = advantageous embodiment | |||
gunstige uitwerking = favourable effect | |||
gunstige voorwaarden = favourable terms | |||
gunstiger = more favorable | |||
gunstigere regelingen = more favourable schemes | |||
gunstigste = most favourable | |||
gunzip = gunzip | |||
GUP = Global Ultimate Parent | |||
GUP = GUP | |||
Guppy = Guppy | |||
Gupta-toets op symmetrie = Gupta's symmetry test | |||
Guss-Zentrum Ostrfriesland = GZO | |||
Gustaaf = Gustav | |||
Gustav Klimt = Gustav Klimt | |||
Gustav Ludwig Hertz = Gustav Ludwig Hertz | |||
Gustav Mahler = Gustav Mahler | |||
Gustave Courbet = Gustave Courbet | |||
Gustave Flaubert = Gustave Flaubert | |||
guste en drachtige zeug = dry pregnant sow | |||
Guthrie inhibitietest = Guthrie´s test | |||
Guthrie inhibitietest = Guthrie test: a bacterial inhibition assay to measure serum phenylalanine | |||
Guthrie inhibitietest = used to detect of phenylketonuria in newborn babies | |||
guts = gouge auger | |||
guts = gouge | |||
guts / gutsbeitel / slagbeitel / steekguts = gouge | |||
gutsboor = gouge bit | |||
gutsbrander = gouging torch | |||
gutsen = vloeistof [v]: pour | |||
Gutsen = gush | |||
gutsen = pour | |||
gutsen uit = vloeistof [v]: gush from | |||
gutta = gutta | |||
gutta percha = gutta percha | |||
guttapercha = gutta percha | |||
gutta-percha = gutta percha | |||
guttaperchafabriek = Gutta-percha industry | |||
Gutt-operatie = Gutt operation | |||
gutturaal = stem [a]: throaty | |||
gutturaal = guttural: articulated in the back of the mouth or throat | |||
guur = weer [a]: bleak | |||
Guur = Rigorous | |||
guur = abrasive | |||
guurheid = acerbity | |||
guurheid = weer [n]: inclemency [formal] | |||
Guy de Maupassant = Guy de Maupassant | |||
Guy Fawkes = Guy Fawkes | |||
Guyana = Guyana | |||
GVA = GVA (certificate of conduct for procurement) | |||
GVB = GVB public transport pass | |||
GVB = Municipal Transport Authority (Gemeentevervoerbedrijf) | |||
GVB = GVB | |||
G-vergunning = wholesale distribution authorisation | |||
GVK = GRP | |||
GVK-strook = GRP strip | |||
GVK-verbinder = GRP connector | |||
GVK-verbindingsstuk = GRP rib | |||
GVO = health education | |||
GVP = Global Vice President (GVP) | |||
GVP = Global VP | |||
gvw = Gross Vehicle Weight (bruto voertuiggewicht) | |||
GW = Belgian Constitution (7 February 1831) | |||
GW = Constitution of the Kingdom of the Netherlands (24 August 1815) | |||
GWAD = gemiddelde wekelijkse arbeidsduur | |||
Gwaihir = Eagle | |||
GWP = Global Warming Potential | |||
GWP = GWP | |||
GWP = "integrated work period, training week" | |||
GWP = low global warming potential | |||
GWV = DPA | |||
GWW = civil engineering | |||
GWW-sector = civil and hydraulic engineering | |||
Gwynedd = Gwynedd | |||
GX10 = GX10 | |||
GX16d = GX16d | |||
GX24d-1 (2-pins) = GX24d-1 (2-pins) | |||
GX24d-2 = GX24d-2 | |||
GX24d-2 (2-pins) = GX24d-2 (2-pins) | |||
GX24d-3 = GX24d-3 | |||
GX24d-3 (2-pins) = GX24d-3 (2-pins) | |||
GX24q-1 (4-pins) = GX24q-1 (4-pins) | |||
GX24q-2 (4-pins) = GX24q-2 (4-pins) | |||
GX24q-3 (4-pins) = GX24q-3 (4-pins) | |||
GX24q-4 (4-pins) = GX24q-4 (4-pins) | |||
GX24q-5 (4-pins) = GX24q-5 (4-pins) | |||
GX24q-6 (4-pins) = GX24q-6 (4-pins) | |||
GX4 = GX4 | |||
"GX5,3" = GX5.3 | |||
"GX6,35" = GX6.35 | |||
"GX7,9" = GX7.9 | |||
"GX9,5" = GX9.5 | |||
GX-Certificaatvalidatieservice. = GX Certificate Validation Service | |||
GxP Predicate Rules = GxP Predicate Rules | |||
GY16 = GY16 | |||
GY4 = GY4 | |||
"GY5,3" = GY5.3 | |||
"GY6,35" = GY6.35 | |||
"GY6,35/GU 5,3" = GY6.35/GU 5.3 | |||
"GY6,35-15" = GY6.35-15 | |||
GY6.35 = GY6.35 | |||
"GY9,5" = GY9.5 | |||
"GY9,6" = GY9.6 | |||
gycidyl methacrylaat = gycidyl methacrylate | |||
gym = scholen [n]: high school | |||
Gymbalken = Gymnastic beams | |||
Gymballen = Exercise balls | |||
gymkana = sport - paardenrennen [n]: gymkhana | |||
Gymmatten = Gymnasium mats | |||
gymmen = sport - gymnastiek [v]: do gymnastics | |||
Gymnasion = Gymnasium | |||
gymnasium = gymnasium pre-university education | |||
gymnasium = high school | |||
gymnasium = gymnasium (pre-university education that includes the study of Latin and | |||
gymnasium = ± grammar school | |||
gymnasium = ±high school | |||
gymnasium = gymnasium (pre-university school with Latin and/or Greek) | |||
Gymnasium = Gymnasium | |||
gymnasium = sport - gymnastiek [n]: gymnasium | |||
Gymnast = Gymnast | |||
gymnast = sport - gymnastiek - man [n]: gymnast | |||
gymnaste = sport - gymnastiek - vrouw [n]: gymnast | |||
Gymnastiek = Physical jerks | |||
Gymnastiek = Physical training | |||
gymnastiek = sport [n]: calisthenics | |||
Gymnastiek = Gymnastics | |||
gymnastiek- = algemeen [a]: gymnastic | |||
Gymnastiek (sport) = Gymnastics | |||
gymnastiek beoefenen = sport - gymnastiek [v]: do gymnastics | |||
gymnastiek- en sportartikelen = gymnastic and sporting articles | |||
"gymnastiek- en sportartikelen (met uitzondering van kleding, schoeisel en" = "gymnastic and sporting articles (except clothing, footwear and mats)" | |||
gymnastiek- en sportartikelen (met uitzondering van kledingstukken) = gymnastic and sporting articles (except clothing) | |||
gymnastiek- en sportartikelen (voor zover begrepen in klasse 28) = gymnastic and sporting articles (included in class 28) | |||
gymnastiek- en sportartikelen en -toestellen = gymnastic and sporting articles and apparatus | |||
gymnastiek- en sportartikelen en uitrustingen = gymnastic and sporting articles and equipment | |||
gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen = gymnastic and sporting articles not included in other classes | |||
gymnastiek- en sporttoestellen = gymnastic and sporting equipment | |||
gymnastiekartikelen = gymnastic articles | |||
Gymnastiekrekken of -balken = Gymnastic bars or beams | |||
gymnastiekschoenen = gymnastic shoes | |||
gymnastiektoestellen = gymnastic equipment | |||
Gymnastiektrampolines = Gymnastic trampolines | |||
gymnastische oefeningen onder water = hydrokinesitherapy | |||
gymnastische oefeningen onder water = aerobic exercise in a swimming pool | |||
gymnastische oefeningen onder water = hydrogymnastics | |||
gymnastische oefeningen onder water = hydrotherapy | |||
gymnastische oefeningen onder water = pool therapy | |||
gymnastische oefeningen onder water = water aerobics | |||
gymnofobie = gymnophobia: a morbid fear of nudity or of being nude | |||
gympakjes = leotards | |||
gympies {mv} = trainers [Br.] | |||
gympies {mv} = sneakers [esp. Am.] | |||
Gymrekken = Gymnastic bars | |||
gymschoen = schoenen [n]: gym shoe | |||
gymschoenen = sneakers | |||
"gynaeceum, gezamenlijke stampers v.e. bl." = gynoicum | |||
gynaecologe = geneeskunde - vrouw [n]: gynecologist | |||
gynaecologie = gynecology | |||
Gynaecologie = Gynaecology | |||
gynaecologie = geneeskunde [n]: gynecology | |||
Gynaecologie = Gynecology | |||
Gynaecologische = Gynaecological | |||
gynaecologische aandoeningen = gynecologic pathology | |||
gynaecologische aandoeningen = gynecological disorders | |||
gynaecologische aandoeningen = gynecological pathology | |||
gynaecologische chirurgie = gynaecological surgery | |||
gynaecologische spuit = gynecological cannula | |||
Gynaecologische tumoren = Gynaecological tumours | |||
Gynaecologische ziekenhuisdiensten = Gynaecological hospital services | |||
gynaecoloog = geneeskunde - man [n]: gynecologist | |||
Gynaecomastie = Gynaecomastia | |||
gynecologisch = gynecological | |||
Gynecologisch = Gynaecological | |||
gynecologische voorgeschiedenis = gynecological history | |||
gynekologe = geneeskunde - vrouw [n]: gynecologist | |||
gynekoloog = geneeskunde - man [n]: gynecologist | |||
gynofobie: de angst voor vrouwen = gynophobia: a morbid fear of women | |||
gynoïed biotype = gynecoid biotype | |||
gyproc = Gyproc | |||
Gyproc = Plasterboard | |||
gyproc-paneel = Gyproc panel | |||
gyprocplafonds = plasterboard ceilings | |||
gyproc-wand = Gyproc wall | |||
Gyprocwanden = plasterboard panel | |||
Gyprocwanden = plasterboard panels | |||
gyratum = gyrate | |||
gyrokompas = nautisch [n]: gyrocompass | |||
gyroliet = gyrolite | |||
Gyromagnetische verhouding = Gyromagnetic ratio | |||
gyroscoop = luchtvaart - zeevaart [n]: gyroscope | |||
gyroscoop = gyroscope | |||
gyroscoop = gyro | |||
gyroscoopsensor = gyroscope sensor | |||
gyroscoop-uitlezing = gyroscope readout | |||
gyroscopen = gyroscopes | |||
gyroscopisch = gyroscopic | |||
gyroscopisch gestabiliseerd = gyroscopically stabilized | |||
gyroscopische = gyroscopic | |||
gyroscopische data = gyroscopic data | |||
gyroscopische gegevens = gyroscopic data | |||
gyroscopische sensorinformatie = gyroscopic sensor information | |||
gyroscopische stabilisatie = gyroscopic stabilization | |||
gyroskopisch kompas = nautisch [n]: gyrocompass | |||
Gyrotropische wandbeweging = Gyrotropic wall motion | |||
gyrus parahyppocampalis = hippocampal gyrus | |||
gyrus parahyppocampalis = parahippocampal gyrus | |||
Gz1 (Grind zwak zandig) = "Gz1 (gravel, slightly sandy)" | |||
GZ10 = GZ10 | |||
Gz2 (Grind matig zandig) = "Gz2 (gravel, moderately sandy)" | |||
Gz3 (Grind sterk zandig) = "Gz3 (gravel, highly sandy)" | |||
Gz4 = GZ4 | |||
Gz4 (Grind uiterst zandig) = "Gz4 (gravel, extremely sandy)" | |||
"GZ4/GX5,3" = GZ4/GX5.3 | |||
"GZ6,35" = GZ6.35 | |||
"GZ9,5" = GZ9.5 | |||
GZX4 = GZX4 | |||
H = ‘H’ | |||
H (letter) = H | |||
H&S = "Accommodation & Services (Huisvesting & Services, H&S)" | |||
H&S Inkoop = H&S Purchasing | |||
H&S Operation 2nd L. Region 10 = H&S Operation 2nd L. Region 10 | |||
H&S Operation 2nd L. Region 1-9 = H&S Operation 2nd L. Region 1-9 | |||
H&S-manager = OHSS | |||
H&S-manager = SHCC | |||
H&S-normen = H&S standards | |||
H&S-werk = ironmongery | |||
H.I.V. = H.I.V.: Human Immunodeficiency Virus | |||
h.o.h. = c.t.c | |||
H.O.H. = Centre-to-centre distance | |||
H.T.-verven = H.T.-dyeing | |||
H/PC = H/PC | |||
H+ = H+ | |||
H+ionen = H+ ions | |||
H+-ionen = H+ ions | |||
H05RR-F = H05RR-F | |||
H05VV-F = H05VV-F | |||
H07BQ-F = H07BQ-F | |||
H07RN-F = H07RN-F | |||
H1 = H1 | |||
H1 = Chapter 1 | |||
H10 = H10 | |||
H11 = H11 | |||
H12 = H12 | |||
H120 = h120 | |||
H135 = h135 | |||
H15 = h15 | |||
H2 = C2 | |||
h2 = h2 | |||
H21W = H21W | |||
H2SO4 = H2SO4 | |||
H2SO4 tot pH<2 = H2SO4 to pH<2 | |||
H3 = H3 | |||
H3 = C3 | |||
H30 = h30 | |||
H-30L-bestendig = H-30L proof | |||
H3PO4 tot pH=4 + 1g CuSO4+5H2O = H3PO4 to pH=4 + 1g CuSO4+5H2O | |||
H4 = H4 | |||
H45 = h45 | |||
H5N1 = H5N1 | |||
H6 Packages en modifiers = Chap. 6 Packages and modifiers | |||
H6W = H6W | |||
H7 = H7 | |||
H8 = H8 | |||
H9 = H9 | |||
HA = HA | |||
ha = ah | |||
ha = haw | |||
Ha = hectares | |||
haag = hedge | |||
haag {de} = hedge | |||
haagappel = arbutus fruit | |||
haagbeuk = hornbeam | |||
Haags = Hague | |||
Haags Betekeningsverdrag = Hague Service Convention | |||
Haags Kinderbeschermingsverdrag 1996 (HKV 1996) = Hague Convention on Parental Responsibility and Protection of Children 19 | |||
Haai = Shark | |||
haai {de} = shark | |||
haaibaai = shrew | |||
Haaien = Shark | |||
haak = hook | |||
Haak = Bracket | |||
haak (i.v.m. dakbedekking) = hod hook | |||
haak {de} = hook | |||
haak luikvergrendeling = winch hatch latch | |||
haakachtige = hook-like | |||
Haakanker = High performance hook | |||
haakband en lusband = hook and loop tape/strip [velcro fastener(s)] | |||
Haakbeugel = Stirrup bolt J-form | |||
haakbeweging = hook motion | |||
Haakbus = Arquebus | |||
haakbus (vuurwapen) = harquebus (historical) | |||
haakechappement = hook escapement | |||
haakelement = hook element | |||
haakelementen = hook elements | |||
haakje = hamulus: a hooklike process | |||
Haakje = Cutaway | |||
haakje = hook | |||
Haakje = Clamp | |||
Haakje = Bracket | |||
Haakje = Parenthesis | |||
Haakje = Staple | |||
haakje = clasp | |||
haakje (plural haakjes) = "parenthesis ((mathematics, logic) brackets used to clarify expressions by" | |||
haakje {het} = parenthesis | |||
haakje {het} = bracket | |||
haakje openen = left parenthesis | |||
haakje sluiten = right parenthesis | |||
haakjes = brackets | |||
haakjes = parenthesis | |||
haakjes = hooks | |||
haakjes {mv} = brackets | |||
haakjesbuigmachine = hook bending machine | |||
haakjesinzetmachine = hook inserting machine | |||
haaklas (houtverbinding) = simple scarf joint | |||
Haaklemmet = Hook blade | |||
haakmes / trekmes = drawknife | |||
haaknaald = crochet hook | |||
haakneus {de} = hook nose | |||
haakprofiel = hook profile | |||
haaks = right-angle | |||
Haaks = Square | |||
haaks = perpendicular | |||
haaks afgeknipt = squared off | |||
haaks en langs parkeren = perpendicular and parallel parking | |||
haaks en volledig recht = straight and at right angles | |||
haaks in elkaar gelijmd worden = are glued together at right angles | |||
haaks ombuigen = to bend through 90 degrees | |||
haaks omtrekken = turning/pulling at right angles | |||
haaks op = at right angels to | |||
haaks op = perpendicular to | |||
haaks op de = perpendicular to the | |||
haaks op de lengterichting = perpendicular to the longitudinal direction | |||
haaks op elkaar = at right angles | |||
haaks op elkaar = perpendicular to each other | |||
haaks op elkaar geweven = woven at right angles | |||
haaks op elkaar staan = to be at right angles to each other | |||
haaks parkeren = perpendicular parking | |||
haaks parkeren (loodrecht op rijbaan) = perpendicular parking (at right angles) | |||
haaks staan op = quite different than | |||
Haaksbergen = Haaksbergen | |||
haakse = square | |||
haakse aandrijving = angular gear | |||
haakse aansluiting = angled connection | |||
Haakse connector = Angled plug | |||
haakse kast = square cabinet | |||
haakse koppeling = straight coupling | |||
haakse opzetscharnier = hook-and-ride band | |||
haakse overzetting = right-angled transfer mechanism | |||
haakse overzettingen = right-angled transfer mechanisms | |||
haakse polijstmachine = angle polisher | |||
Haakse rolhefboom = Square roller lever | |||
Haakse rollenbaan = Right-angled roller conveyor | |||
Haakse rollenbaan mogelijk = Right-angled roller conveyor possible | |||
haakse schroevendraaier-boormachine = right angle drill | |||
haakse slijper = angle grinder | |||
haakse slijpmachine = angle grinder | |||
Haakse slijpmachine (elektrisch) = Right angle grinder (electric) | |||
haakse toerenwisselaar = right angle speed changer | |||
haakse uitstulping = square protrusion | |||
haakse uitstulpingen = square protrusions | |||
haaksgeleider = mitre guide | |||
haaksheid = squareness | |||
haaksheid = perpendicularity | |||
haaksheidfout = out of square | |||
haaks-leg inrichting = right angle positioning device | |||
haaksleutel = hook-spanner | |||
haaksleutel = hook wrench | |||
haaksleutel / hoeksleutel = hook spanner | |||
haaksleutelmoer = hook-spanner nut | |||
haaksleutelmoer = hook spanner nut | |||
haaksluiting = hooks and eyes | |||
haaksparkeren = perpendicular parking | |||
haakstuw = hocked gate | |||
haakt aan bij = come in | |||
haakt aan bij = follow on (from) | |||
haakt aan bij = join | |||
haakt aan bij = take it / ... up | |||
haakt aan bij = to benefit from | |||
haakt aan bij = to follow | |||
haakt aan bij = to latch on to | |||
haakverbinding = hook connection | |||
haakvormig = hook | |||
Haakvormig = Hook shape | |||
"haakvormig, haaks gebogen" = hooked | |||
haakvormige = hook-shaped | |||
haakvormige structuren = hook-shaped structures | |||
Haal = Draught | |||
Haal = Feature | |||
haal = streak | |||
Haal de obstakels weg = Remove the obstacles | |||
Haal de valpen uit het frame = Remove the detent pin from the frame | |||
Haal het overtollige doek = Remove the excess cloth | |||
Haal het overtollige doek van de = Remove the excess cloth from the | |||
Haal het overtollige doek van het = Remove the excess cloth from the | |||
Haal objecten weg = Remove objects | |||
Haal post op = Get mail | |||
Haal product weg = Remove the product | |||
haalbaar = attainable | |||
Haalbaar = Workable | |||
Haalbaar = Operable | |||
Haalbaar = Doable | |||
haalbaar = viable | |||
Haalbaar = Realizable | |||
Haalbaar = Practicable | |||
haalbaar = achievable | |||
haalbaar = feasible | |||
haalbaar = possible | |||
"haalbaar, haalbare, bereikbaar" = achievable {adj} (capable of being achieved) | |||
haalbaarheid = feasibility studies | |||
haalbaarheid = attainability | |||
haalbaarheid = feasibility | |||
haalbaarheid en de juistheid = feasibility and accuracy | |||
haalbaarheid en uitvoerbaarheid = feasibility and practicability | |||
haalbaarheid onderzoeken = feasibility studies | |||
haalbaarheid van studies = feasibility of studies | |||
haalbaarheidsanalyse = feasibility analysis | |||
haalbaarheidsfactoren = feasibility factors | |||
haalbaarheidsonderzoek = feasibility studies | |||
Haalbaarheidsonderzoek = Feasibility study | |||
haalbaarheidsonderzoek = feasibility surveys | |||
Haalbaarheidsonderzoeken = Feasibility studies | |||
haalbaarheidsstudie = feasibility study | |||
"Haalbaarheidsstudie, adviesverlening, analyse" = "Feasibility study, advisory service, analysis" | |||
haalbaarheidsstudies = feasibility studies | |||
haalbaarhiedsstudie = feasibility study | |||
haalbare = achievable | |||
haalbare oplossing = viable solution | |||
haalde door = struck | |||
"haalde door, haalden door" = struck (delete) | |||
haalde hij zijn kandidaats = obtained his bachelor | |||
haalden door = struck | |||
haalgolf = stern wave | |||
haalijzer = shoulder iron | |||
haalkruis = mooring cross | |||
haalpen = toggle | |||
haalt of laat voorwerpen uit de verpakking halen = removes or has objects removed from their packaging | |||
haalt of overstijgt = meets or exceeds | |||
haalt opdracht voor de automotive binnen = wins automotive contract | |||
Haan = Rooster | |||
haan = cock | |||
haan (in slot) = follower | |||
haan {de} = rooster | |||
haan {de} = cock | |||
haantje = cockerel | |||
haar = The flower turns its pretty face to the sun | |||
haar = her | |||
haar = hair (on the head) | |||
haar = said party | |||
haar = hair | |||
haar = its | |||
haar = her [indirect object] | |||
Haar (zoogdier) = Hair | |||
haar {het} = hair | |||
haar aandelen bijna alle aan toonder luiden = almost all its shares are held in bearer form | |||
haar bedrijfsvoering = its business operations | |||
haar diensten aanbieden = offer its services | |||
haar dochtermaatschappijen = its subsidiaries | |||
haar drukkerij-activiteit = its printing activities | |||
haar eigen tekortkomingen bij de nakoming van haar verplichtingen uit hoo = its own failures to perform its obligations under the Agreement | |||
haar- en schoonheidsverzorging = hairdressing and beauty care | |||
haar eventuele varianten = its possible variants | |||
haar mogelijk alsdan toekomende = to which it may be entitled | |||
haar ondernemingsactiviteiten feitelijk beëindigt = effectively terminates its business activities | |||
haar ooit dominante positie = its once-dominant position | |||
haar rechten jegens KLANT = its rights with respect to CUSTOMER | |||
haar rechtsopvolgers onder algemene of bijzondere titel = "its legal successors, by universal or singular title" | |||
haar rol is uitgespeeld = her part is played (out) | |||
haar verder in rechte toekomende = its other rights and remedies | |||
haar verplichtingen krachtens deze Overeenkomst = its obligations under this Agreement | |||
haar vordering ter incasso geven = .. for collection.. | |||
haar zelf = herself | |||
haaraccessoires = hair accessories | |||
haarbal (in de buik van de kat) = hairball: a compact mass of hair that forms in a cat's stomach | |||
haarbal (in de buik van de kat) = trichobezoar | |||
haarband = hair ribbon | |||
haarbanden = hair bands | |||
haarborstel = hair brush | |||
Haarborstel = Hairbrush | |||
haarborstel = brush | |||
haarborstel {de} = hairbrush | |||
haarborstels = hairbrushes | |||
Haarbuisregelaar = Capillary pipe control | |||
haarcel = hair cell | |||
haarconditioners = hair conditioners | |||
haard = hearth | |||
haard = focus: a localized area of disease or the chief site of a generalized dis | |||
Haard = Focus | |||
haard = fireplace | |||
haarden = furnaces | |||
haarden = source(s) | |||
haardos = hair | |||
haardplaat = fire back | |||
haardroger = hair dryer | |||
Haardroger = Hair-dryer | |||
Haardroger = Hair-drier | |||
haardroger {de} = hair dryer | |||
haardroger met vloerstatief = salon hair dryer | |||
Haardroger/haarstyler = Hair dryer/hair styler | |||
haardrogers = hair driers | |||
Haardrogers = Hair dryers | |||
haardroogkap = helmet | |||
haardscherm = fender | |||
haardstede = hearth | |||
haardverschijnsel = focal symptom | |||
haardvuur = fire on the hearth | |||
Haaren = Haaren | |||
haarfijn = in great detail | |||
haarfijn = exact [precise] | |||
haarfollikels = epithelial hair sheaths | |||
haarhygrometer = hair hygrometer | |||
haarkamer = hair chamber | |||
haarkiem = cutaneous papilla | |||
haarkiem = hair matrix | |||
haarklemmetjes = barrettes | |||
haarkloven = split hairs | |||
Haarkloven = Haggle | |||
Haarkloven = Haze | |||
Haarkloven = Carp at | |||
Haarkloven = Quibble | |||
haarklover = hair-splitter | |||
haarkloverij = hair-splitting | |||
haarknippen = barber | |||
"haarknippen, haren knippen, scheren (to shave)" = barber (to cut the hair) | |||
haarkroon = pappus | |||
haarkrul = curl | |||
haarlak = lacquer | |||
haarlak = hairspray | |||
haarlakken = hair lacquers | |||
Haarlem = Haarlem | |||
Haarlemmerliede en Spaarnwoude = Haarlemmerliede en Spaarnwoude | |||
Haarlemmermeer = Haarlemmermeer | |||
haarlijn = hair line | |||
haarlineaal = knife-edge rule | |||
haarliniaal = knife-edge rule | |||
haarliniaal = straightedge | |||
haarlok = curl | |||
haarlotions = hair lotions | |||
haarmos = maidenhair | |||
haarnetje = hairnet | |||
haarnetjes = hair nets | |||
haarpuiskokerij = "Linseed oil, sulphur, fat and resin wood preservative industry" | |||
haarscheur = hair crack | |||
haarscheur = hairline crack | |||
haarscheuren = hairline cracks | |||
haarscheurtjes in de eierschalen = hairline cracks in the eggshells | |||
haarshampoo = hair shampoo | |||
Haarsnijder = Haircutter | |||
Haarspeld(bocht) = Hairpin (bend) | |||
haarspeldbocht = hairpin bend | |||
haarspelden = hair grips | |||
haarspelden = hair pins | |||
Haarspelden = Barrettes | |||
haarspeldstructuur = hairpin bend | |||
haarspeldstructuur = double helical hairpin | |||
haarspeldstructuur = hairpin loop | |||
haarspeldveer = hairpin spring | |||
haarspiertje = arrector muscle | |||
haarspoeling = hair colouring | |||
haarspray = hair spray | |||
haarspray {de} = hairspray | |||
haarstofafdichting = dust seal | |||
haarstukje = hair piece | |||
haarstukken en pruiken = hair pieces and wigs | |||
Haaruitval = Hair loss | |||
haarvat = capillary | |||
haarverf = hair dyes | |||
Haarverfapparaat = Hair colouring device | |||
haarverlies = hair loss | |||
haarversteviger = hair strengthener | |||
haarverven = hair-colouring preparations | |||
haarverven en preparaten voor het ontkleuren van het haar = hair-colouring and hair-decolorizing preparations | |||
Haarverzorgingsapparaten = Hairdressing appliances | |||
haarverzorgingsmiddelen = hair-care preparations | |||
Haarverzorgingsmiddelen en artikelen = Hair preparations and articles | |||
haarverzorgingsproducten = hair-care products | |||
Haarverzorgingsproducten = Hair treatment product | |||
Haarvlok = Strand of hair | |||
Haarvlok = Lock | |||
Haarvormer = Hair styler | |||
haarwerkerij = Hair processing | |||
haarwortel = fibril | |||
haarwortel = hair root | |||
haarzelf = itself | |||
haarzorg = caring for the hair | |||
haarzorg = dressing the hair | |||
haarzorg = hair care | |||
haarzorg = hairdressing | |||
haas = hare | |||
H-AAS = H-AAS | |||
Haas (sterrenbeeld) = Lepus (constellation) | |||
haas {de} = hare | |||
Haas School of Business = Haas School of Business | |||
Haasachtigen = Lagomorpha | |||
haast = nearly | |||
haast = almost | |||
Haast = Hurry | |||
haast = soon | |||
haast {de} = haste | |||
haast {de} = hurry | |||
haast hebben = to be in a hurry | |||
Haast maken = Hurry up | |||
Haast maken = Hurry | |||
haast maken = go fast | |||
haasten = hasten | |||
haasten = hurry | |||
Haasten zich = Hasten | |||
Haastig = Hurriedly | |||
haastig = hasty | |||
Haastig = In haste | |||
Haastig = Precipitate | |||
haastig = hurried | |||
haastig = hastily | |||
Haastig = Rough-and-ready | |||
haastige spoed is zelden goed = haste makes waste {proverb} (one makes mistakes when being too hasty) | |||
haastigheid = haste | |||
haastkost = fast food | |||
haat = hatred | |||
Haat = Hate | |||
Haat = Loathing | |||
Haat = Abhorrence | |||
haat {de} = hatred | |||
haat {de} = hate | |||
haatdragend = unforgivingly | |||
haatdragend = unforgiving | |||
haatdragend = resentfully | |||
haatdragend = vindictive | |||
Haatdragend = Full of hate | |||
haatdragend = resentful | |||
haatdragendheid = grudge | |||
haatdragendheid = resentment | |||
haatdragendheid {de} = resentfulness | |||
haatzaaien = hate speech | |||
Haatzaaier = Mischief-maker | |||
Habakuk = Habakkuk | |||
Habijt = Custom | |||
Habilitatie = Empowerment | |||
habitat = habitat | |||
Habitat = Home | |||
habitatrichtlijngebied = Habitat Directive area | |||
habitatrichtlijngebied = area covered by the Habitats Directive | |||
Habitueel = Habitual | |||
habitus = habitus: the general physical build of a person | |||
habitus phthisicus = habitus phthisicus | |||
habronemose = habronematosis | |||
habronemose = habronemiasis | |||
habronemose = Spirurida infection | |||
Habsburg = Habsburg | |||
HACCP = HACCP | |||
HACCP = Hazard Analysis and Critical Control Points | |||
HACCP = Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) | |||
HACCP Dossier = HACCP Dossier | |||
HACCP werkgroep = HACCP workgroup | |||
HACCP-normen = HACCP standards | |||
HACCP-team = HACCP team | |||
hachelijk = dangerous | |||
Hachelijk = Shaky | |||
Hachelijk = Precarious | |||
Hachelijk = Rocky | |||
hachelijkheid = danger | |||
hachimycine = hachimycin: an antibiotic | |||
hachje = life | |||
Hachje = Rascal | |||
Hachje = Naughty child | |||
Hachje = Scamp | |||
Haciënda = Hacienda | |||
hack = hack | |||
hacker = hacker | |||
hackers = hackers | |||
hacking = hacking | |||
hacks = hacks | |||
had betrekking op de fysieke gezondheid = covered physical health | |||
had de behoefte om = wished to have | |||
Had je al eens gehoord van het = Had you ever heard of | |||
had moeten worden vastgesteld = should have been noted | |||
Hadamard-matrix = Hadamard matrix | |||
hadden = had | |||
hadden dienen behandeld te worden = should have been dealt with | |||
hadden een gemiddelde leeftijd van = had an average age of | |||
Hadeïcum = Hadean | |||
Hades = Inferno | |||
Hades = Hades | |||
Hadith = Hadith | |||
Hadj = Hajj | |||
Hadrianus = Hadrian | |||
Hadron = Hadron | |||
Haelen = Haelen | |||
haemangioendothelioma = hemangioendothelioma:a neoplasm derived from endothelial cells on the ins | |||
haemangioma = hemangioma: a benign tumor made up of blood vessels that occurs as a purp | |||
haemangioma capillare = capillary hemangioma | |||
haemangioma capillare = capillaropathy | |||
haemangioma capillare = capillary angioma | |||
haemangiosarcoma = hemangiosarcoma: a malignant tumor that arises from the blood vessels of | |||
haematemesis = hematemesis | |||
haematemesis = vomiting blood | |||
Haematemesis = Haematemesis | |||
haematocolpos = hematocolpos: an accumulation of blood in the vagina | |||
haematocriet = packed red-cell volume | |||
haematocyste = hematomatous cyst | |||
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = blast cell | |||
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = hematogone | |||
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = hemocytoblast | |||
Haematologische = Haematological | |||
haematometra = hematometra: an accumulation of blood in the uterus | |||
haematopoiesis = hematopoiesis | |||
haematopoiesis = hemocytopoiesis: the formation of blood cells in the bone marrow | |||
haematoporphyrin = hematoporphyrin | |||
haematoporphyrin-derivaat = hematoporphyrin D | |||
haematoporphyrin-derivaat = hematoporphyrin derivative | |||
haematoporphyrinen = hematoporphyrins | |||
haematothorax = hemopleura | |||
haematothorax = hemorrhage within the pleural cavity | |||
haematothorax = hemothorax: an accumulation of blood in the pleural cavity | |||
haematoxyline-eosinekleuring = hematoxylin and eosin stain | |||
haemerythrine = hemerythrine | |||
haemidrosis = haematidrosis | |||
haemochromatose = hemochromatosis | |||
haemofiltratie = arteriovenous hemofiltration | |||
haemoglobinemia = hemoglobinemia: having excessive hemoglobin in the blood plasma | |||
haemolyse shock = hemolysis shock | |||
haemolyseren = to hemolyze | |||
haemolyserend = hemolyzing | |||
haemolytisch-uraemische syndroom = thrombotic microangiopathy | |||
Haemophilus influenzae = hemophilus-influenzae | |||
haemophilus influenzae-pneumonie = haemophilus-influenzae pneumonia | |||
haemoproteïne = hemoprotein | |||
haemorragische septicaemie = hemorrhagic bacteremia | |||
haemorragische septicaemie = hemorrhagic septicemia | |||
haemorragische septicaemie = hemorrhagic shock | |||
haemorrhagia extraduralis = epidural bleeding | |||
haemorrhagia hysterionica sive histrionica = bleeding due to Münchhausen syndrome | |||
haemorrhagia hysterionica sive histrionica = histrionic hemorrhage | |||
haemorrhoidale thrombose = thrombotic hemorrhoids | |||
haemorrhoidale thrombose = hemorrhoidal thrombophlebitis | |||
haemorrhoidale thrombose = hemorrhoidal thrombosis | |||
haemosiderosis = "hemosiderosis: an increase of the iron stores in body tissues, particular" | |||
haf = haff | |||
Hafnium = Hafnium | |||
Haften = Mayfly | |||
Hagar = Agar-agar | |||
Hagedis = Lizard | |||
Hagedis (sterrenbeeld) = Lacerta | |||
hagedis {de} = lizard | |||
hagedissen = lizard | |||
Hagedoorn = Hawthorn | |||
Hagedoorn = May | |||
hagel = hail | |||
Hagel (neerslag) = Hail | |||
hagel {de} = hail | |||
Hagelen = Hail | |||
"hagelgeweer, jachtgeweer" = shotgun (A gun) | |||
hagelkorrel = hailstone | |||
Hagelpatroon = Buckshot | |||
hagelsteen = hailstone | |||
hagelsteen {de} = hailstone | |||
hagelwit = snow white | |||
Hageman-factor = factor XII | |||
Hageman-factor = Hageman factor | |||
Hagen = Hedges | |||
Hagia Sophia = Hagia Sophia | |||
hagioscoop (kijkgat in wand van kerkkoor met uitzicht op het altaar) = hagioscope | |||
Haglund exostose = Haglund’s deformity | |||
Haiderabad = Hyderabad | |||
Haifa = Haifa | |||
haiku = haiku | |||
Haiku (dichtvorm) = Haiku | |||
haiku {de} = haiku | |||
hairstyling-producten = hair-styling products | |||
Haïti = Haiti | |||
hak = heel | |||
hak = chop | |||
hak = "heel, skeg" | |||
Hak = Counterfoil | |||
hak {de} = heel | |||
hak- en breekwerk = demolition work | |||
hak- en breekwerk = knocking holes in ... | |||
hak- en breekwerk = major construction work | |||
hak- en breekwerk = structural alterations | |||
hak- en breekwerk = hacking and breaking | |||
hak- en breekwerk = hacking and drilling | |||
"hak-, breek-, funderings, schilder-, grond- en steigerbouwwerk" = "cutting, demolition, foundation, paint, ground and scaffolding work" | |||
Haka = Haka | |||
hakbeitel = boaster | |||
hakbeitel = cold chisel | |||
hakbijl = axe | |||
haken = crochet | |||
haken = to stick | |||
Haken = Bracket | |||
haken = hitch on | |||
haken = to crochet | |||
haken = hooks | |||
haken {mv} = hooks | |||
haken en ogen = a large number of problems | |||
Haken en ogen = Hooks and eyes | |||
haken naar = ache | |||
"haken niet over, maar op de horizontale balken" = "do not hook over, but on the horizontal beams" | |||
"haken, ogen, klemmen" = "hooks, eyes, clamps" | |||
"haken, ogen, klemmen of een ander geschikt middel" = "hooks, eyes, clamps or another suitable means" | |||
hakenbalk = hook rail | |||
hakende koolborstel = sticking carbon brush | |||
hakenkruis = swastika | |||
Hakhout = Brushwood | |||
Hakhout = Copse | |||
hakhout met korte omlooptijd = short rotation coppice | |||
hakhout(bosje) = coppice | |||
"hakhout(bosje)," = copse (wood) | |||
hakhoutbosje = coppice | |||
hakkebord = dulcimer | |||
hakkelbout = spring bolt | |||
Hakkelen = Stutter | |||
Hakkelen = Stammer | |||
hakken = chop | |||
hakken = cut | |||
Hakken = Heels | |||
hakken = hack | |||
hakken = to chop | |||
Hakken = Slaughter | |||
"hakken met de handen, in massage" = chopping | |||
hakker = chopper | |||
hakkerkam = doffer comb | |||
hakmachine = guillotine | |||
hakvrucht = root crop | |||
HAL = HAL | |||
hal = hall | |||
Hal = Covered market | |||
hal = anteroom | |||
hal = corridor | |||
hal = production facility | |||
hal / vestibule = hall | |||
Halal = Hallal | |||
Halal en haram = Halal | |||
halazepam = halazepam | |||
halcinonide = "halcinonide: a topical glucocorticoid used to treat dermatitis, eczema, o" | |||
halcinonide = halcinonide | |||
Halderberge = Halderberge | |||
halen = draw | |||
halen = to get | |||
Halen = Make the grade | |||
Halen = Make it | |||
Halen = Make a success of | |||
halen = get | |||
halen = pull | |||
halen = run | |||
Halen = Pull off | |||
Halen = Successful | |||
Halen = Succeed | |||
Halen = Success | |||
Halen = Get on | |||
Halen = Fetch | |||
Halen = Bring | |||
Halen = Hit it off | |||
Halen = Convey | |||
Halen en brengen = give and take | |||
halen van de planning = to attain the planning | |||
Halen we de KPI? = Will we achieve the KPI? | |||
half = half <hf.> | |||
half = one-half | |||
Half = Half | |||
half bestukt = partially populated | |||
half betonsegment = half-ring segment | |||
half cirkelvormige = semicircular tracks | |||
half december = mid-December | |||
half elf = "half past ten, ten-thirty" | |||
half etmaal = 12 hour period | |||
half geëxpandeerde = semi-expanded | |||
half geëxpandeerde polystyreen granulen = semi-expanded polystyrene granules | |||
half gespleten shotdeeltjes = broken shot (particles) | |||
half jaar = half year | |||
half jaarlijks = 6-monthly | |||
half juni = mid-June | |||
half kwartiertje = seven or eight minutes | |||
half maart = mid-March | |||
half mei = mid-May | |||
half oktober = mid-October | |||
half open eind beleggingsmaatschappij/fonds = semi open-end investment fund | |||
half open eind beleggingsmaatschappij/fonds = twice weekly | |||
half september = mid-September | |||
half stengelomvattend = half-stem-embracing | |||
half twee = half past | |||
half uur = half hour | |||
half vaste = semi-solid | |||
halfaamdelljkse ongelijkheid = fortnightly inequality | |||
halfafgewerkte producten / halfproducten = semis (semi-finished products) | |||
Half-afzinkbaar = Semi-submersible | |||
halfautomaat = semi-automatic | |||
Halfautomatisch = Semi automatic | |||
halfautomatisch = semi-automatic | |||
Halfautomatische labelsystemen = Semi automatic labelling systems | |||
halfautomatische wasmachine = semi-automatic washing machine | |||
halfautomatische wikkelmachine = semi-automatic winding machine | |||
halfband = half binding | |||
halfbaudcodering = half-baud coding | |||
halfbereide maaltijden = semi-prepared meals | |||
Halfbewerkt = Semi-manufactured | |||
halfbewerkt glas = semi-worked glass | |||
halfbewerkte plastic producten = semi-processed plastic products | |||
halfbewerkte plastic producten = plastics in extruded form for use in manufacture | |||
halfbewerkte plastic substanties = semi-processed plastic substances | |||
Halfbolkop-houtschroef = Semi round head wood screws | |||
halfbolvormig = hemispherical | |||
halfbroeder = half brother | |||
halfbroer = half brother | |||
halfbroer = stepbrother | |||
halfbroer = half-brother | |||
halfbuis folie = half-tube foil | |||
halfchemisch papier voor riffels = semi-chemical fluting paper | |||
halfcirkelvormig = semi-circular | |||
halfcirkelvormige uitsparing = semicircular recess | |||
halfcirkelvormige uitsparingen = semicircular recesses | |||
halfconserve = semi-preserves | |||
halfdicht = semi-watertight | |||
Halfdonker = Half-light | |||
Halfdonker = Darkness | |||
Halfdonker = Penumbra | |||
halfdonker = dusk | |||
halfdoor stanzen = kiss cutting (face cutting) | |||
halfdoorlaatbaar prisma = semi-permeable prism | |||
halfdoorlatend = semi-transparent | |||
half-drill strip = half-drill strip | |||
halfduplex = half-duplex | |||
half-duplex = half-duplex | |||
half-duplex audiosignalen = half-duplex audio signals | |||
halfduplex kanaal = half-duplex channel | |||
halfduplex systeem = half-duplex system | |||
halfduplexapparatuur = half-duplex equipment | |||
halfduplexbewerking = half-duplex operation | |||
halfduplexcircuit = half-duplex circuit | |||
halfduplextransmissie = half-duplex transmission | |||
Halfedelstenen = Semi-precious stones | |||
halfedelstenen en edelstenen = semi-precious and precious stones | |||
halffabricaat = semimanufactured product | |||
halffabricaten = semi-finished product | |||
halffabricaten = semi-finished goods | |||
halffabricaten = semi-finished products | |||
halffabricaten = semi finished products | |||
halffabricaten [2] = sub-assembly | |||
halffabricaten [3] = half-product | |||
halffabricaten [3] = semi-finished product | |||
halffabricaten [3] = semi-product | |||
Halffabrikaat = Semi-finished | |||
halffabrikaat = semi-finished product | |||
halffabrikaat = semi-manufactured goods | |||
Halffabrikaten = Semi-finished goods | |||
halffabrikaten [1] = intermediate good | |||
halffabrikaten [1] = intermediate goods | |||
halffabrikaten [1] = semi-finished product | |||
halffabrikaten [1] = semi-manufacture | |||
halffabrikaten [1] = semi-manufactured product | |||
halffabrikaten [1] = semi-product | |||
half-geëxpandeerde = semi-expanded | |||
half-geëxpandeerde granulen = semi-expanded granules | |||
Halfgelaatsmasker = Half face mask | |||
halfgelaatsmasker = half mask | |||
half-gelaatsmasker = half-mask | |||
halfgeleidende geheugeninstallaties in cassettes voor gebruik bij voornoe = semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with th | |||
Halfgeleider = Semiconductor | |||
halfgeleider = semiconductor | |||
halfgeleider {de} = semiconductor | |||
halfgeleiderapparaten = semiconductor devices | |||
halfgeleidercircuit = solid-state circuit | |||
halfgeleidercomponenten = semiconductor components | |||
halfgeleiderdiode = semiconductor diode | |||
halfgeleidereenheid = semiconductor device | |||
halfgeleiderelementen = solid-state components | |||
"halfgeleiderelementen, elektrische en elektronische componenten, elektris" = "semi-conductors, electric and electronic components, electric and electro" | |||
halfgeleiderfabrikanten = semi-conductor manufacturers | |||
halfgeleiderfysica = semiconductor physics | |||
halfgeleidergeheugeneenheden = semi-conductor memory units | |||
halfgeleidergeheugens voor computers = semi-conductor memories for computers | |||
halfgeleider-gelijkrichter = semiconductor rectifier | |||
halfgeleiderindustrie = semiconductor industry | |||
halfgeleiderjunctie = semiconductor junction | |||
halfgeleiderkristal = semiconductor crystal | |||
halfgeleidermateriaal = semi-conductor material | |||
halfgeleidermateriaaleigenschappen = semiconductor bulk properties | |||
halfgeleidermedium = semiconductor medium | |||
halfgeleiderrelais = solid-state relay | |||
Halfgeleiders = Semiconductors | |||
halfgeleidertechnologie = semiconductor technology | |||
halfgeleidertheorie = semiconductor theory | |||
halfgeleidertoestellen en geheugeneenheden = semiconductor devices and memory units | |||
halfgeleiderzekering = semiconductor fuse | |||
halfgesloten = half-closed | |||
halfgestuurd = semi-controlled | |||
halfglanzend = semi-bright | |||
halfglanzend vernikkelen = semi-bright nickel plating | |||
halfgod = demigod | |||
halfgodin = demigodess | |||
Halfhard = Half hard | |||
halfharde kaas = semi-soft cheese | |||
halfheester = halfshrub | |||
halfheester = semishrub | |||
halfheester = undershrub | |||
Halfhemd = Sports shirt | |||
Halfhemd = Short-sleeved shirt | |||
Halfinbouw = Surface mounted/partially recessed mounted | |||
halfjaar = halfway stage | |||
halfjaar = half-year | |||
halfjaar = interim stage | |||
halfjaar = mid-stage | |||
halfjaar = six months | |||
Halfjaar = Half-year | |||
halfjaarlijks = half-yearly | |||
halfjaarlijks = semiannual | |||
halfjaarlijks verslag = half-yearly report | |||
halfjaarlijkse = every six months | |||
halfjaarlijkse = twice a year | |||
halfjaarlijkse = semiannual | |||
Halfjaarlijkse onderhoudswerkzaamheden = Half-yearly maintenance | |||
halfjaarlijkste betalen in halfjaarlijkse termijnen = payable in biannual instalments | |||
halfjaarverslag = half-yearly report | |||
halfjaarverslag = interim report | |||
halfjaarverslag = interim report [for the first half of] | |||
halfjaarverslag = mid-term report | |||
halfjaarverslagen = interim reports | |||
halfkamgarenspinnerij = semi-worsted yarn spinning mill | |||
halfkoepel = semidome | |||
halflange (middellange) termijn = medium-term | |||
halflange (middellange) termijn = twice monthly | |||
half-Latijns vierkant = semi-Latin square | |||
half-leer = half leather | |||
half-life = half life | |||
halflinnen = half linen | |||
half-linnen = half cloth | |||
halfmachinale montage = semi-mechanical assembly | |||
halfmat = semi-dull | |||
halfmat (van verf) (halfmatte verf) = semi-matt | |||
halfmat (verf / lak / vernis) (halfmatte verf) = semi gloss | |||
halfmetaal = semi-metal | |||
halfmetalen = semi-metal | |||
halfnaakte = half naked | |||
half-normal plot = half-normal plot | |||
halfonderstandig = semi-inferior | |||
halfonderstandig = half-inferior | |||
halfopen = half-open | |||
halfopen inrichting = half-open institution | |||
halfoprechte positie = half-upright position | |||
halfparasiet = hemi-parasite | |||
halfparasiet = semi-parasite | |||
half-perkament = half vellum | |||
half-plaid square = half-plaid square | |||
halfportaalkranen = semi gantry crane | |||
halfportaalkranen = semi portal crane | |||
halfproduct = subassembly | |||
Halfrond = Semi round | |||
Halfrond = Hemisphere | |||
halfronde vijl = half-round file | |||
halfronde vijl = half round file | |||
Halfrondkop = Semi round head | |||
halfruimte = half-space | |||
halfruimtes = half-spaces | |||
half-samengestelde = semi-composed | |||
Halfslachtig = Dubious | |||
Halfslachtig = Queer | |||
Halfslachtig = Iffy | |||
Halfslachtig = Questionable | |||
Halfslachtig = Amphibian | |||
Halfslachtig = Shady | |||
Halfslachtig = Amphibious | |||
Halfslachtig = Dodgy | |||
halfsoeple feederkabel = semi-rigid feeder cable | |||
halfsteens verband = stretching bond | |||
halfsteensmuur = half-brick wall | |||
halfsteensverband = stretching bond | |||
halfsteensverband = half-brick bond | |||
halfsteensverband = stretcher bond | |||
halfsteensverband (metselwerk) = stretching bond | |||
halfsteenverband / strekse verband (metselpatroon) = stretcher bond | |||
halftijdswerk = part time employment | |||
halftijdswerkgelegenheid = part time employment | |||
Halftoninig = Dither | |||
halftoon = continuous tone | |||
halftooneigenschap = halftone characteristic | |||
Half-track = Caterpillar tractor | |||
halftransparant = semi-transparent | |||
halfuniek onderdeel = semi-unique item | |||
halfuur {het} = half hour | |||
halfvaste passing = location fit | |||
halfverharding = loose-fill surfacing | |||
Halfverzinkbare platforms = Semi-submersible rigs | |||
halfvet = semi-bold | |||
halfvloeibaar = semi-fluid | |||
halfvloeibare stof = semi-liquid | |||
halfvol = half full | |||
Halfvolle melk = Semi-skimmed milk | |||
"halfwaardetijd, halveringstijd" = half-life | |||
halfweg = halfway | |||
halfwezen = having lost one parent | |||
halfwezen of volle wezen = orphans of father or mother of both parents | |||
halfwezentoeslag = single orphan allowance / benefit | |||
halfwoord = half word | |||
Halfzoet = Second cut | |||
halfzoete vijl = second-cut file | |||
halfzus = steosister | |||
halfzus = half sister | |||
halfzuster = half sister | |||
halfzuster = half-sister | |||
halide = halide | |||
Haliet = Halite | |||
haling = surge | |||
haliotis = abalone | |||
halisterese = softening of bones | |||
halitose = halitosis | |||
Hall = Hall | |||
hall of fame = hall of fame | |||
Hall sensor = Hall sensor | |||
hall zender = Hall sender | |||
Halland = Halland county | |||
Halle = Covered market | |||
Halle (Saale) = Halle | |||
Hallelujah = Wood-sorrel | |||
Hallervorden-Spatz syndroom = Hallervorden-Spatz disease | |||
Halligantool = Halligan tool | |||
hallo = hi | |||
hallo = hello | |||
Hallo collega’s = Hello everybody | |||
Hallo! = Hello! | |||
"hallo, hoi, dag [informal], goede dag [formal]" = hello {interj} (greeting) | |||
Halloween = Halloween | |||
hallucinatie = hallucination | |||
hallucinatoire verwardheidstoestand = hallucinatory confusion | |||
hallucinatoire werking = hallucinatory action | |||
hallucinogeen = psykedelic | |||
Hallux Rigidus = Hallux rigidus | |||
hallux valgus = big toe turned outwards | |||
hallux valgus = hallux valgus | |||
hallux varus = hallux varus | |||
hallux varus = intoeing | |||
hallux varus = monkey toe | |||
hallux varus = varus toe | |||
halm = culm | |||
halm = blade | |||
halo = corona | |||
Halo = Halation | |||
Halo = Lens flare | |||
Halo = Galactic halo | |||
halo = halo | |||
halo glaucomatosus = peripapillary glaucomatous halo | |||
Halo-effect = Halo effect | |||
halofenaat = halofenate: an uricosuric & antihyperlipoproteinemic agent | |||
Halofiel = Halophil | |||
haloform = haloform | |||
halofuginone = halofuginone | |||
halogeen = halogen | |||
halogeen = element of group VII | |||
halogeen kookplaat = halogen hob | |||
Halogeen metaal reflectorlamp = Halogen metal halide reflector lamp | |||
Halogeen metaaldamplamp = Halogen metal halide lamp | |||
halogeenacne = halogen acne | |||
Halogeenalkaan = Chlorofluorocarbon | |||
Halogeenalkaan = CFC | |||
Halogeenbestendig = Halogen resistant | |||
halogeenbevattende verontreinigende stof = halogenated pollutant | |||
halogeenbifenyl = halogenated biphenyl | |||
halogeenfenol = halogenated phenol | |||
halogeenhoudende koolwaterstof = halogenated hydrocarbon | |||
halogeenhoudende koolwaterstof = halogenic hydrocarbon | |||
halogeenhoudende koolwaterstof = halon | |||
halogeenkoolwaterstof = halogenated hydrocarbon | |||
halogeenlamp = tungsten halogen bulb | |||
Halogeenlamp = Halogen lamp | |||
halogeenlamp = halogen light bulb | |||
halogeenlamp (breedstraler) = halogen beam | |||
halogeenlamp (met een gloeidraad van wolfraam) = (Tungsten) halogen lamp | |||
halogeenlampen = halogen lamps | |||
Halogeenlampen met twee contactpennen = "Halogen bulbs, bi-pin" | |||
Halogeenlampen met wolfraamdraad = Tungsten halogen filament lamps | |||
"Halogeenlampen, lineair" = "Halogen bulbs, linear" | |||
Halogeenmetaaldamplamp = Halogen metal halide lamp | |||
Halogeenmetaaldamplamp eenkneeps = Halogen metal halide lamp single-ended | |||
Halogeenmetaaldamplamp tweekneeps = Halogen metal halide lamp double-ended | |||
Halogeenmetaaldamplamp/natriumdamplamp = Halogen metal halide lamp/sodium lamp | |||
Halogeenmetaaldampreflectorlamp = Halogen metal halide reflector lamp | |||
halogeenstraler = halogen lamp | |||
halogeenterphenyl = halogenated terphenyl | |||
halogeenverbinding = halogenated compound | |||
Halogeenvrij = Halogen free | |||
Halogeenvrij materiaal = Halogen free material | |||
Halogeenvrij volgens EN 50267-2-2 = Halogen free (according to EN 50267-2-2) | |||
Halogeenvrij volgens EN 50267-2-3 = Halogen free (according to EN 50267-2-3) | |||
Halogeenvrij volgens IEC 60754-2 = Halogen free (according to IEC 60754-2) | |||
halogeenzout = halide | |||
halogenen = halogens | |||
haloïde = halide | |||
haloïdekristal = halide crystal | |||
halometason = halometasone | |||
halometasone = halometasone | |||
Halonen = CFC | |||
haloperidol = Haldol | |||
haloperidol = C21H23CIFNO2 haloperidol: an antipsychotic drug used to treat schizophre | |||
Halophyt = Halophyte | |||
haloprogine = haloprogin: an antifungal agent | |||
halothaananesthesie = "halothane: a nonflammable, halogenated, hydrocarbon anesthetic" | |||
halo-tractieapparaat: ijzeren beugel met schoudersteunen waar het hoofd i = halo traction device | |||
Haloxyprop = Haloxyprop | |||
Hals = Throat | |||
Hals = Gorge | |||
Hals = Neck | |||
hals = pintle | |||
hals = neck | |||
hals {de} = neck | |||
hals van de lamp = neck of the lamp | |||
halsband = necklace | |||
halsband = collar | |||
halsbanden voor dieren = collars for animals | |||
halsbeugel = anchor and collar | |||
halsboord = collar | |||
halsboordjes = neckbands | |||
"halsboordjes, armbanden, hoofdbanden" = "neckbands, armbands, headbands" | |||
Halsbrekend = Hazardous | |||
Halsbrekend = Perilous | |||
Halsbrekend = Jeopardous | |||
halsdoek = shawl | |||
halsdoek {de} = scarf | |||
halsdoeken = neckerchiefs | |||
halsdoos = shoulder box | |||
halsdozen = shoulder boxes | |||
halsevidement = neck dissection | |||
"halsketen {f}, halsketting {f}" = collar (chain worn around the neck) | |||
halsketting = necklace | |||
Halsketting = Collar | |||
halsketting {de} = necklace | |||
halskettingen = necklaces | |||
halslijn {de} = neckline | |||
Halssieraad = Puller | |||
Halssieraad = Band | |||
Halssieraad = Collar | |||
Halssieraad = String of beads | |||
Halssieraad = Worker | |||
Halssieraad = Necklet | |||
Halssieraad = Necklace | |||
halssnoer = necklace | |||
Halssnoer = Collar | |||
halssnoer {het} = necklace | |||
"halssnoer, halsketting {f}" = necklace (jewelry) | |||
Halsstarrig = Wilful | |||
Halsstarrig = Wrongheaded | |||
Halsstarrig = Obdurate | |||
Halsstarrig = Pigheaded | |||
Halsstarrig = Headstrong | |||
halsstarrig = obstinate | |||
Halsstarrig = Stubborn | |||
Halsstraf = Capital punishment | |||
Halstraler = High bay luminaire | |||
Halt = Shutdown | |||
Halt = Foothold | |||
Halt = Stop sign | |||
HALT = HALT | |||
Halte = Adjudication | |||
Halte = Ruling | |||
halte = stop | |||
Halte = Barrier | |||
Halte = Shutdown | |||
Halte = Decision | |||
Halte = Halt | |||
Halte = Break | |||
Halte = Pause | |||
Halte = Cut-off | |||
Halte = Judgment | |||
halte vh openbaar vervoer = public transport stop(s) | |||
Halter oben = Top Bracket | |||
Halter unten = Bottom Bracket | |||
Halterbanken of -rekken = Weight benches or racks | |||
haltes = stops | |||
halthouden = halt | |||
halve aftrekker = half subtracter | |||
halve aftrekker voor parallelbewerking = parallel half subtracter | |||
halve aftrekker voor seriebewerking = serial half subtracter | |||
halve as = half shaft | |||
Halve belading in vriesgedeelte = Half load feature | |||
Halve beugel = Single shape | |||
halve boog (bouw) = haunched arc | |||
halve broden = half loaves | |||
halve brug = half-bridge | |||
halve capaciteit = half capacity | |||
halve cirkel = semi-circle | |||
halve cyclus = half-cycle | |||
halve dag = half day | |||
halve gemiddelde kwadratisch verschil = mean semi-squared difference | |||
halve golf = half wave | |||
halve golflengte = half wave | |||
halve groentelade = half-width crisper | |||
halve kwartielafstand = quartile deviation | |||
halve kwartielafstand = semi-interquartile range | |||
Halve mm verdeling = Half mm scale | |||
halve opteller = half adder | |||
halve opteller voor parallelbewerking = parallel half adder | |||
halve opteller voor seriebewerking = serial half adder | |||
halve optelling = half-add | |||
halve periode = half-cycle | |||
halve schalen = half-shells | |||
halve segment = half-ring segment | |||
halve slag = half a turn | |||
halve steenstrip = half brick slip | |||
halve toon = semitone | |||
halve waardenbereik = half-width | |||
halve waardenbereik = semi-range | |||
halve werktijd = half time | |||
halve-golfgelijkrichter = half-wave rectifier | |||
halvegolflengtedipool = half-wave dipole | |||
halvegolflijnsectie = half-wave stub | |||
halvegolfplaat = half-wave plate | |||
halvemaan vormige spie = woodruff key | |||
halvemaansleutel = hook spanner | |||
halveren = to halve | |||
halveren = halve | |||
halvering = halving | |||
halveringsmethode = split half method | |||
halveringsmethode = split test method | |||
halveringsselectie = binary search | |||
halveringstijd = half-life | |||
halveringstijd = radioactive half-life | |||
halveringstijd van de erythrocyten = half-life of red corpuscles | |||
Halverwege = Midway | |||
halverwege = halfway | |||
Halverwege = Halfway through | |||
halverwege de jaren ’80 = mid-1980s | |||
Halverwege de jaren 80 van de vorige eeuw = in the mid 80s | |||
halverwege tussen = midway between | |||
halzen = necks | |||
ham = ham | |||
ham {de} = ham | |||
hamartoom = hamartoma | |||
Hamas = Hamas | |||
Hamburg = Hamburg | |||
HAMBURG- LE HAVRERANGE = The Hamburg-Le Havre range | |||
hamburger = burger | |||
hamburger = hamburger | |||
Hamburger = Beefburger | |||
hamburgers = burgers | |||
Hamburgers = Hamburgers | |||
Hamei = Grid | |||
Hamei = Railings | |||
Hamei = Table | |||
Hamei = Rails | |||
Hamei = Fence | |||
Hamei = Grid rack | |||
Hamei = Screen | |||
Hamei = Grate | |||
Hamei = Fire-grate | |||
Hamei = Grill | |||
Hamei = Form | |||
Hamel = Drop hammer | |||
Hamel = Dog | |||
Hamel = Monkey | |||
Hamel = Hog | |||
Hamel = Drive-hammer | |||
Hamel = Mutton | |||
Hamel = Sheep | |||
Hamel = Ram | |||
hamer = hammer | |||
Hamer = Hammer/sledge hammer | |||
hamer = mallet | |||
Hamer (gereedschap) = Hammer | |||
hamer {de} = hammer | |||
Hamer en sikkel = Hammer and sickle | |||
Hameradapters = Hammer inserts | |||
hamerbaan = hammer face | |||
hamerbijl = hammer axe | |||
hamerbout = hatchet (soldering) iron | |||
hamerbout = hatchet soldering iron | |||
hamerbout = T-head bolt | |||
hamerde ik erop = insisted that | |||
hamerde ik erop = laid stress on | |||
hamerde ik erop = strongly argued | |||
hamereffect = hammer-finish | |||
hamereffectverf = hammer-finish paint | |||
hameren = hammer | |||
hameren = hammer (ww) | |||
hameren = to hammer | |||
Hamergeleidingssleuven = Hammer guiding rider | |||
hamerhaai {de} = hammerhead (shark) | |||
hamerklauw = hammer claw | |||
hamerkop = hammerhead | |||
hamerkopbout = tee-head bolt | |||
hamerkopbout = hammerhead bolt | |||
Hamerkopbout = T-head bolt for channels | |||
Hamerkopprofiel = Hammer head profile | |||
hamermolen = hammer mill | |||
hamerpen = hammer edge | |||
hamerplug = masonry plug | |||
hamerruwheid = hammer roughness | |||
Hamers = Hammers | |||
hamerslag = hammer-stroke | |||
hamerslag = hammer stroke | |||
hamerslag = hammer blow | |||
hamerslag (wegspringende schilfers) = hammerscale | |||
hamerslaglak = "flocked paint, coarse paint" | |||
hamersteel = hammer handle | |||
Hamerstellage = Hammer stage | |||
hamertjes = hammers | |||
hamervormige soldeerbout = hammerhead soldering iron | |||
Hamlet = Hamlet | |||
hammering-aanval = hammering attack | |||
Hammersymptoom voor een eventuele maagkanker = Hammer symptom (indicating gastric cancer) | |||
Ham-mes = Slicing knife | |||
hamming = hamming | |||
Hamming-code = Hamming code | |||
Hammurabi = Hammurabi | |||
hamnoot = cured pressed ham | |||
Hampshire = Hampshire | |||
hamster = hamster | |||
hamster {de} = hamster | |||
Hamsteraar = Monopolizer | |||
Hamsteren = Store | |||
Hamsters = Hamster | |||
hamstringpees = hamstring tendon | |||
hamstringspieren = hamstring muscles: msucles at the back of the knee | |||
HAN = HAN | |||
hand = hand | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = act | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = agency | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = deed | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = hand (actual performance | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = "hence, manner of performance.)" | |||
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = workmanship | |||
hand {de} = hand | |||
hand bediening menu = manual control screen | |||
hand bedieningsmenu = manual control screen | |||
hand- en elektrische-bediening = manual and electronic operation | |||
hand en machine ruimers = hand and machine reamers | |||
hand- en ruimbagage = hand and hold baggage | |||
Hand geven = Handshake | |||
Hand- of bodylotions = Hand or body lotions | |||
hand opvoerpomp / primer = hand primer | |||
Hand Pump = Hand Pump | |||
hand vast = finger-tight | |||
"hand, de arm" = hand | |||
"hand, de handen" = hand | |||
Hand. = Handeling(en) => deliberations | |||
Hand/Auto = Manual/Auto | |||
hand-/ruimbagage = hand or hold baggage | |||
hand: aan de ~ van = on the basis of | |||
handaanzetinrichting = hand starting device | |||
handafsluiter = hand valve | |||
handafsluiter = hand-operated stop valve | |||
handafsluiter = manual stop valve | |||
Handafsluiters en filters = Manual shut-off valves and filters | |||
Handapparaat = Portable device | |||
Handapparatuur = Hand-held | |||
Handarbeid = Hand labour | |||
Handarbeid = Handwork | |||
handarbeider = labourer | |||
handarbeider = manual worker | |||
handbagage = hand luggage | |||
handbagage = carry-on baggage | |||
handbagage = hand baggage | |||
handbagage = hand baggage (US) | |||
handbagage {de} = hand luggage | |||
"Handbagage, lading en dieren" = "Hand luggage, cargo and animals" | |||
handbal = handball | |||
handbal = ball game | |||
handbal {het} = handball | |||
Handbaluitrusting = Handballs | |||
handbediend = hand operated | |||
handbediend = hand-operated | |||
handbediende = manually controlled | |||
Handbediende = Hand-operated | |||
handbediende (brandstof)pomp = priming pump | |||
handbediende computerspellen = hand-held computer games | |||
handbediende elektronische spellen = hand-held electronic games | |||
handbediende opvoerpomp = priming pump | |||
handbediening = manual control | |||
Handbediening = Manual mode | |||
Handbediening = Manual operation | |||
handbediening machine = manual machine control | |||
Handbediening mogelijk = Manual operation possible | |||
Handbediening op aandrijving = Buttons for manual control at the drive | |||
Handbediening palletlift = Manual control pallet lift | |||
Handbediening pallettransport = Manual control pallet conveyor | |||
Handbediening positioneer unit = Manual control positioning unit | |||
handbediening retarder (alleen bij: automatische transmissie) = manual retarder control (only with: automatic transmission) | |||
handbediening scherm = manual control screen | |||
Handbediening toevoer transport = Manual control supply conveyor | |||
Handbediening vellen legger = Manual control sheet-laying unit | |||
handbedieningsmenu = manual control screen | |||
handbedrijf = manual operation | |||
handbedrijf = hand-labour | |||
handbeklemming = hand entrapment | |||
Handbeschermer voor beitel = Hand protector for chisel | |||
hand-bescherming = hand protection | |||
handbeschilderd = hand-painted | |||
handbesturing = manual control | |||
handbezem (veger) = besom | |||
handbijl / hakbijl / kleine bijl = hatchet | |||
Handblikopener = Hand tin opener | |||
handblusser = fire extinguisher | |||
Handboeien = Handcuffs | |||
Handboeien = Handcuff | |||
Handboeien = Bracelets | |||
Handboeien = Manacle | |||
handboeien {mv} = handcuffs | |||
handboek = handbook | |||
handboek = guide | |||
handboek = manual | |||
Handboek = Instruction booklet | |||
handboek (kwaliteit) = (quality) manual | |||
Handboek Arbeidsregelingen = Working Arrangements Manual | |||
handboek onderhoudsorganisatie = Maintenance organisation exposition | |||
handboek PVB = Aptitude Test manual | |||
Handboek PVB = Proficiency Check Manual | |||
Handboek Security = Security Handbook | |||
Handboek Tertiaire Arbeidsvoorwaarden = Tertiary Benefits Manual | |||
handboek van de bedieningsfunctionaris = operator manual | |||
Handboek Veiligheidsmanagement = Safety Management Handbook | |||
handboeken = manuals | |||
Handboeken = Textbooks | |||
handboeken voor software = software manuals | |||
handbook = handbook | |||
handboor = hand drill | |||
Handboor = Crankshaft | |||
handboormachine = hand drill | |||
handboormachine = hand drilling machine | |||
handbrandmelder = break glass | |||
handbrandmelder = manual call point (MCP) | |||
handbrandmelder = break glass | |||
handbrandmelders = manual call points (MCPs | |||
handcapaciteit = hand capacitance | |||
handcheck = manual check | |||
handchirurgie = hand surgery | |||
Handcijfer = Digit | |||
handcirkelzaag = handheld circular saw | |||
handcirkelzaag = hand-held circular saw | |||
Handcirkelzaag (accu) = Hand circular saw (battery) | |||
Handcirkelzaag (elektrisch) = Hand circular saw (electric) | |||
Handcontactpunt = Hand-contact point | |||
handdelig = palmately parted | |||
handdelig = palmately devided | |||
handdelig = palmatipartite | |||
handdoek = towel | |||
handdoek {de} = towel | |||
Handdoekautomaat = Towel dispenser | |||
Handdoekautomaten = Automatic towel dispensers | |||
handdoekautomaten = towel dispensers | |||
handdoekdispenser = towel dispenser | |||
handdoeken = towels | |||
handdoeken van textiel = towels of textile | |||
handdoeken/handdoekjes = paper towel | |||
handdoekenpapier = towel paper | |||
Handdoekenrek = Towel rail | |||
Handdoekhouder voor verwarmingselement = Towel holder for heating element | |||
handdoekrollen = hand towel rolls | |||
handdompelsolderen = manual dip-soldering | |||
handdouche = portable shower head | |||
Handdraagriem = Hand loop | |||
Handdroger = Hand dryer | |||
handdrogers = hand driers | |||
handdrogers = hand dryers | |||
handdruk = handshake | |||
handdruktafel = hand printing table | |||
handeffect = hand capacitance | |||
HANDEL = TRADE | |||
handel = trading | |||
handel = commerce | |||
handel = trade (services) | |||
handel (economisch) = trade (economic) | |||
handel {de} = trade | |||
handel binnen de grenzen van uw bevoegdheid = act within your remit | |||
Handel binnen jou bevoegdheid = Act within your remit | |||
Handel door = Trade resulting from | |||
handel drijven = do business | |||
handel drijven in ruwe diamant = trade in rough diamonds | |||
handel en nijverheid = trade and industry | |||
handel en samenwerking = trade and cooperation | |||
handel en verbruik = trade and consumption | |||
handel in kunstvoorwerpen = art trade | |||
handel in landbouwproducten = agricultural trade | |||
handel in niet-genoteerde fondsen = unofficial market | |||
handel in organen = trade in organs | |||
handel in planten = plant trade | |||
handel in verdovende middelen = drug traffic | |||
handel in zeilende goederen = floating trade | |||
handel met gebruikmaking van geld = pecuniary exchange | |||
Handel met voorkennis = Insider dealing | |||
Handel met voorkennis = Insider trading | |||
handel met voorwetenschap = insider dealing | |||
handel op basis van gelijke (wederkerige) rechten = fair trade | |||
handel op basis van gelijke (wederkerige) rechten = merchandiser | |||
handel te bevorderen = promote trade | |||
handel voor gemene rekening = dealer | |||
handel voor gemene rekening = joint venture | |||
handel voor gemene rekening = trader | |||
handel(sverkeer) tussen verschillende landen = intercountry trade | |||
"handel, diensten" = "trade, services" | |||
handelaar = dealer | |||
handelaar = "salesman, broker" | |||
handelaar = distributor | |||
handelaar = seller | |||
handelaar = trader | |||
Handelaar = Merchant | |||
handelaar = merchant | |||
handelaar zonder pakhuis = trader who does not hold stocks | |||
handelaarsplaat = dealer plates | |||
handelaren = traders | |||
handelaren zonder pakhuis = a trader who does not hold stocks | |||
handelarenlijst = list of retailers | |||
Handelbaar = Manoeuvrable | |||
Handelbaar = Maneuverable | |||
handelbaar = manageable | |||
handelbaarheid = accommodation | |||
handelbaarheid = handling | |||
handeldrijven = trading | |||
handeldrijvende onder de handelsnaam = trading under the business name | |||
handelen = acting | |||
handelen = to trade | |||
handelen = to deal | |||
Handelen = Act | |||
handelen = activities | |||
handelen = action | |||
handelen = actions | |||
handelen = behaviour | |||
handelen = conduct | |||
handelen consequent = act consistently | |||
handelen consequent en vasthoudend = act consistently and persistently | |||
handelen in micro-energie = micro-energy trading | |||
handelen of nalaten = acts or failure to act | |||
handelen of nalaten = acts or omissions | |||
handelen of nalaten = act or omission | |||
handelen van de vereniging = activities of the association | |||
handelen volgens = act on | |||
handelen voor eigen rekening = proprietary trading | |||
handelen weloverwogen = act consciously | |||
handelen zichtbare gedrag = actions and visible behaviour | |||
handelend = acting | |||
handelend als gemeld = acting in the said capacity | |||
handelend als schriftelijk gevolmachtigde = attorney-in-fact authorised to represent | |||
handelend als vermeld = acting in the aforesaid capacity | |||
handelend als vermeld = each acting in their stated capacity | |||
handelend in de uitoefening van beroep = in the exercise of a profession | |||
handelend in een officiële hoedanigheid = acting in an official capacity | |||
handelend in zijn hoedanigheid = acting in his capacity as | |||
handelend in zijn hoedanigheid = acting in its capacity as | |||
handelend in zijn hoedanigheid van schriftelijk lasthebber en gevolmachti = for the purpose of this document acting in his capacity as mandatory auth | |||
handelend onder de naam = trading under the name | |||
handelend op moet treden = take action | |||
handelend optreden = take action | |||
handelend wezen = acting being | |||
handeling = act | |||
handeling = action | |||
handeling = operation | |||
handeling of nalaten = act or omission | |||
handelingen = operations | |||
handelingen = actions | |||
Handelingen = Parliamentary Proceedings | |||
handelingen = handling | |||
handelingen betreffende onroerende goederen = immovable property transactions | |||
handelingen en opslag van producten = handling and storage | |||
handelingen in strijd met gedragsregels = conduct in violation of rules of conduct | |||
Handelingen van de Apostelen = Acts of the Apostles | |||
handelingen van gebruikers = user actions | |||
handelingen verrichten = do things | |||
handelingen verrichten = perform actions/acts | |||
handelingen verrichten = to perform/do an act | |||
handelingsbekwaamheid = capacity to exercise rights | |||
handelingsbekwame = capable | |||
handelingsbelang = interest in bringing an action | |||
handelingsbevoegde = authorised | |||
handelingsbevoegde gebruiker = authorised user | |||
handelingsbevoegdheid = capacity to have rights and obligations | |||
handelingskader = operating framework | |||
handelingslogica = action logic | |||
handelingslogica’s = action logics | |||
handelingslogica’s = logics of action | |||
handelingsniveau = action level | |||
handelingsniveau = level | |||
Handelingsniveaus = Action levels | |||
Handelingsniveaus = operational levels | |||
handelingsonbekwaam = incapable | |||
handelingsonbekwaam = not of full legal capacity | |||
handelingsonbekwaamheid = commercial company | |||
handelingsonbekwaamheid = commercial enterprise | |||
handelingsonbekwaamheid = legal incapacity to contract | |||
handelingsoriëntatie = action orientation | |||
handelingsoriëntatie en -motivatie = action orientation and motivation | |||
handelingsoriëntaties = action orientations | |||
handelingsperspectieven = perspective for action (JurLex) | |||
handelingsperspectieven = actions someone can take | |||
handelingsperspectieven = framework for action | |||
handelingsperspectieven = options | |||
handelingsperspectieven = prospects for action | |||
handelingsplan = Individual Education Plan (IEP) | |||
handelingsplannen = Individual Education Plan (IEPs) | |||
handelingsruimte = room to maneuver | |||
handelingsstrategie en handelingsperspectieven = strategy for action and action prospects | |||
handelingsstrategieën = strategies | |||
handelingsvolgorde = sequence of actions | |||
handelingsvrijheid = freedom to act | |||
handelingtool = handling tool | |||
handels = commercial | |||
handels- en financiële operaties = commercial and financial activities | |||
handelsactiviteit = trade activity | |||
handelsactiviteiten = commercial activities | |||
Handelsagent = Agent | |||
handelsakkoorden = trade agreements | |||
handelsarbitrage = commercial arbitration | |||
Handelsartikel = Item | |||
Handelsartikel = Article | |||
handelsbalans = balance sheet | |||
Handelsbalans = Balance of trade | |||
handelsbalans = trade balance | |||
handelsbank = commercial bank | |||
handelsbarrière = trade barrier | |||
handelsbarrières = trade barriers | |||
handelsbeleid = commercial policy | |||
handelsbeleid = trade policy | |||
handelsbeleid van de onderneming = commercial policy of the Company | |||
handelsbelemmeringen = trade barriers | |||
handelsbemiddeling - trade negotiation(s) = trade negotiators / ( trade negotiations) | |||
handelsbenaming = business name | |||
Handelsbenaming en aanvullende gegevens = Commercial denomination and additional information | |||
handelsbeperking = trade restriction | |||
handelsberoep = sales occupation | |||
handelsbetrekking = commercial relation | |||
handelsbetrekking = trade relations | |||
handelsbeurs = stock exchange | |||
handelsbeurzen = organisation of trade fairs | |||
handelsbevordering = trade facilitation | |||
Handelsblokken = Trade blocks | |||
Handelsboeken = Account books | |||
handelscontract = commercial contract | |||
handelsdaden = commercial action | |||
Handelsdebiteuren = Trading receivables | |||
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = trade accounts receivable | |||
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = commercial debtors | |||
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = trade debtors | |||
Handelsdebiteuren (klanten) = Customers | |||
handelsdebiteuren en overige vorderingen = trade accounts receivable and other receivables | |||
Handelsdok = Handelsdok | |||
handelsdrukkerij = Jobbing printers | |||
handelseditie = commercial edition | |||
handelsfaciliteit = trading facility | |||
handelsfirma = company | |||
handelsfonds = business as a going concern | |||
handelsfonds = business enterprise | |||
handelsfonds = commercial undertaking | |||
handelsfonds = goodwill | |||
handelsfonds = "goodwill, commercial undertaking, business enterprise, trading enterprise" | |||
handelsfonds = trading enterprise | |||
handelsfondsen = "trading stock, trading securities" | |||
handelsfondsen = trading securities | |||
handelsfondsen = trading stock | |||
handelsfunctie = commercial function | |||
handelsgeheimen = commercial secret | |||
handelsgeheimen = trade secret | |||
handelsgeheimen = trade secrets | |||
handelsgeschil = trade dispute | |||
handelsgewassen = cash crops | |||
Handelsgewogen wisselkoers = Rate of exchange concerning trade | |||
Handelsgoederen = Trade goods | |||
handelsgoederen = goods purchased for resale | |||
Handelsgoederen = Goods for resale | |||
Handelsgoederen - aanschaffingswaarde = Goods purchased for resale - cost | |||
Handelsgoederen - waardeverminderingen = Goods purchased for resale - amounts written down (-) | |||
"Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen" = "Commodities, raw material and additives" | |||
"Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen" = "Raw materials, consumables and goods for resale" | |||
handelshuis = trading house | |||
handelshuis = company | |||
Handelshuis = Business establishment | |||
Handelshuis = Firm | |||
handelsinformatie/-inlichtingen = business information | |||
handelsingenieur = commercial engineering | |||
handelsinlichtingen = commercial information | |||
Handelskamet = Dealing room | |||
handelskanaal = sales channel | |||
handelskernversterking = ??? | |||
handelskorting = trade discount | |||
handelskrediet = trade credit | |||
handelskwaliteit = commercial grade | |||
handelslanden = trading countries | |||
handelsmaatschappij = firm governed by commercial law | |||
Handelsman = Trader | |||
Handelsman = Tradesman | |||
Handelsman = Commercial | |||
Handelsman = Merchant | |||
Handelsman = Shopkeeper | |||
Handelsman = Shopping | |||
handelsmanifestatie = trade event | |||
handelsmarge = trading margin | |||
Handelsmarge = Trade margin | |||
Handelsmerk = Registered trademark | |||
Handelsmerk = Trade mark | |||
handelsmerk = trademark | |||
handelsmerk = brand name | |||
handelsmerk {het} = trademark | |||
"handelsmerk, logo of beeldmerk" = "trademark, logo or pictorial trademark" | |||
handelsmerkaanvraag = trademark application | |||
handelsmerken = trademarks | |||
handelsmerkgeschil = trademark dispute | |||
handelsmerkgeschillen = trademark disputes | |||
handelsmerkgeschillen = trademark litigation | |||
Handelsmerklicentieovereenkomst = Trademark License Agreement | |||
Handelsmerkovereenkomst = Trademark Agreement | |||
handelsmerkrechtzaak = trademark lawsuit | |||
handelsmerkregistratie = trademark registration | |||
handelsmerkvorderingen = trademark actions | |||
handelsmerkvorderingen = trademark claims | |||
handelsmissie = trade mission | |||
Handelsmissies = Trade missions | |||
handelsmodellen = commercial models | |||
handelsmodellen = business models | |||
handelsnaam = doing business as (d.b.a.) | |||
handelsnaam = company name | |||
handelsnaam = Company name | |||
handelsnaam = trade name | |||
handelsnaam = business name | |||
handelsnaam = commercial name | |||
"handelsnaam of handelsmerk, handelsnaam of merk" = trade name or trademark | |||
handelsnaam of merk = trade name or trademark | |||
handelsnaam voeren = use a business name | |||
handelsnaam voeren = use a commercial name | |||
handelsnaam voeren = use a trade name | |||
handelsnaamrechten = trade name rights | |||
Handelsnaamwet = Trade Names Act | |||
handelsnamen = trade names | |||
handelsnamen van de fabrikant = trade names of the manufacturer | |||
handelsnatie = trading nation / power | |||
handelsnetwerk = trade network | |||
handelsnorm = marketing standard | |||
handelsonderneming = trading company | |||
Handelsonderneming = Commercial enterprise | |||
handelsonderneming = commercial / business enterprise | |||
handelsonderneming = distribution business | |||
handelsondernemingen = trading companies | |||
handelsonderwijs = commercial education | |||
handelsorganisatie = trade organisation | |||
handelsovereenkomst = commercial contract | |||
handelsovereenkomst = trade agreement | |||
handelsovereenkomst met klant = customer trade agreement | |||
Handelspapier = Commercial bill | |||
handelspapier zonder zekerheidsstelling = straight paper | |||
handelspartner = trading partner | |||
handelsplatform = trading platform | |||
Handelspolitiek = Commercial policy | |||
handelspolitieke maatregelen = commercial policy measures | |||
Handelspost = Counter | |||
handelsprocedures = trade procedures | |||
handelsproduct = commercial product | |||
handelsproduct = traded product | |||
handelspromotie = sales promotion | |||
Handelsquote = Trade quote | |||
Handelsrecht = Commercial law | |||
Handelsrecht = Business law | |||
handelsrechtbank = commercial court | |||
handelsregelingen = trade regulations | |||
Handelsregister = Business Register (Handelsregister) of the Dutch Chamber of Commerce (Kam | |||
Handelsregister = Commercial Register | |||
handelsregister = Trade Register | |||
Handelsregister = Registrar of companies | |||
handelsregister = Commercial Register (Handelsregister) of the Dutch Chamber of Commerce | |||
Handelsregister te Eindhoven = Eindhoven Commercial Register | |||
Handelsregister te Gent = Ghent company register | |||
Handelsregister van de Kamer van Koophandel = Business Register of the Chamber of Commerce | |||
handelsregister van de Kamer van Koophandel = Commercial Register of the Chamber of Commerce | |||
Handelsregisternummer = Commercial Register Number | |||
handelsregisternummer = Commercial Register number | |||
handelsreglement = trading rules | |||
handelsreiziger = salesman | |||
handelsreizigersprobleem = travelling salesman problem (mathematical problem) | |||
handelsreizigers-probleem = travelling salesman problem | |||
Handelsrekenen/Bedrijfscalculatie/Cost accounting = commercial arithmetic/cost calculation/cost accounting | |||
handelsrelatie = trade relations | |||
handelsrelatie = trading relationship | |||
handelsrelatie = business relationship | |||
handelsrelaties = trade relations | |||
handelsrente = (statutory) commercial interest | |||
handelsronde = trading period | |||
Handelsroute = Trade route | |||
handelsschulden = trade payables | |||
handelsstatistiek = trade statistics | |||
handelsstrategie = trading strategy | |||
handelstaktiek = trading tactics | |||
handelstekort = trade deficit | |||
handelstoeslag = regain | |||
handelstransacties = commercial transactions | |||
handelstype = business type | |||
handelsvennootschap = trading company | |||
Handelsverdragen = trade agreements | |||
handelsvereniging = trade association | |||
handelsvereniging = professional union | |||
handelsvergunning = trade licence | |||
handelsvergunning = marketing authorisation | |||
handelsverkeer = trading operation | |||
handelsverkeer per land = trade by country | |||
handelsverkeer per landengroepering = trade by group of countries | |||
handelsverkeer per product = trade by product | |||
handelsverrekenprijs = sales standard price: ssp | |||
handelsverrichting = commercial transaction | |||
handelsvertegenwoordiger = commercial agent | |||
handelsvertegenwoordiger = sales representative | |||
handelsvertegenwoordiging = commercial agency | |||
handelsvorderingen = trade receivables | |||
Handelsvorderingen - dubieuze vorderingen = Trade debtors - doubtful amounts | |||
Handelsvorderingen - handelsdebiteuren = Trade debtors - customers | |||
Handelsvorderingen - te innen wissels = Trade debtors - bills receivable | |||
Handelsvorderingen - vooruitbetalingen = Trade debtors - advance payments | |||
Handelsvorderingen - waardeverminderingen = Amounts receivable trade debtors - amounts written down (-) | |||
Handelsvorderingen - waardeverminderingen = Trade debtors - amounts written down (-) | |||
handelsvorderingen met een nominale waarde = trade receivables with a face value | |||
handelsvorderingen overgenomen = acquired trade receivables | |||
handelsvorderingen stegen van = Trade receivables rose from | |||
handelsvrijheid = freedom of trade | |||
Handelswaar = Merchandise | |||
Handelswaar = Commodity | |||
Handelswaarde = Market value | |||
Handelswetboek = commercial code | |||
handelswetenschappen en bedrijskunde = commerce and business administration | |||
Handelswijze = Procedure | |||
handelswijzen = practices | |||
handelszaad = commercial seed | |||
handelszaak = business | |||
"handelszaak, handelsfonds" = goodwill | |||
handelt = acts | |||
handelt in het maatschappelijk belang = act in the public interest | |||
handelt in strijd met = violates | |||
handelt in strijd met de bepalingen = acts in contravention of the provisions | |||
handelt in strijd met het gelijkheidsbeginsel = violates the principle of equality | |||
handelt of lijkt te handelen = acts or appears to act | |||
handelt omtrent = relates to | |||
handelt u onrechtmatig jegens = you are acting unlawfully towards | |||
handelt volgens de normen van = act in accordance with the standards of | |||
handelwijze = conduct | |||
handelwijze = practice | |||
handelwijze [1] = behaviour | |||
handelwijze [1] = conduct | |||
handelwijze [2] = procedure | |||
handen = hands | |||
handen geven = to shake hands | |||
handen mogen niet gebruikt worden = hands may not be used | |||
handen op elkaar te krijgen = get support for | |||
handen uit de mouwen = use a bit of elbow grease | |||
handen uit de mouwen = roll one’s sleeves up | |||
handen uit de mouwen = put one’s back/right hand to the work | |||
handen wassen = washing hands | |||
handenarbeid = manual work | |||
handenarbeid = handicraft | |||
handenhygiëne = hand hygiene | |||
Handenontsmettingsmiddel = Hand sanitizer | |||
Handenreiniger = Hand cleaner | |||
handenvrij toestel van de gebruiker ter plaatse = hands-free device of the user on site | |||
handenvrije = hands-free | |||
handenvrije beeldsensor = hands-free image sensor | |||
handenvrije beeldsensor en/of instrumenten = hands-free image sensor and/or instruments | |||
Handenwasbak = Hand sink | |||
handenwasgelegenheid = hand washing facilities | |||
handenwassas = anteroom with hand washing facilities | |||
handenwasser = hand washer | |||
handenwasvoorzieningen = hand washing facilities | |||
handgat = hand hole | |||
handgeklap = applause | |||
handgemaakt = handmade | |||
handgemaakt = hand made | |||
HANDGEMAAKTE = HANDMADE | |||
handgemeen = affray | |||
"handgemeen, scheldpartij, schermutseling{f}, schermutselingen {p}" = scuffle (rough disorderly fight or struggle at close quarters) | |||
handgereedschap = hand tool | |||
handgereedschap = hand tools | |||
handgereedschap = in hand tools | |||
Handgereedschap voor brandbestrijding = Fire suppression hand tools | |||
handgereedschappen = hand tools | |||
Handgereedschappen = Hardware | |||
"handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen" = hand tools and implements (hand operated) | |||
"handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, messenmaker" = "hand-operated tools and instruments, knives, forks and" | |||
"handgereedschappen, met de hand te bedienen" = hand-operated tools | |||
Handgeschakeld 5-versnellingen = Five-speed manual | |||
Handgeschakeld 6-versnellingen = Six-speed manual | |||
handgeschakelde versnellingsbak = manual gearbox | |||
handgeschept papier = handmade paper | |||
Handgeschept papier of karton = Hand-made paper or paperboard | |||
Handgeschilderde glaskralen = Hand-painted glass beads | |||
handgeschreven handtekening = handwritten signature | |||
"handgeschreven, geschreven" = "manuscript {adj} (handwritten, or by extension typewritten)" | |||
handgewikkeld = manually wound | |||
Handgift = Deposit | |||
Handgift = New-Year's gifts | |||
Handgift = Earnest money | |||
handgips = hand applied plaster | |||
Handgranaat = Pomegranate | |||
Handgranaat = Granada province | |||
Handgranaat = Granada | |||
Handgranaat = Grenade | |||
Handgranaat = Hand grenade | |||
Handgranaat = Grenada | |||
handgreep = knob handle | |||
handgreep = grip handle | |||
handgreep = guide handle | |||
Handgreep = Handful | |||
Handgreep = Handle | |||
handgreep = fixed handle | |||
handgreep = handle | |||
handgreep = grab handle | |||
handgreep (op handboor) = side handle | |||
handgreep / kruk / knop = pull | |||
handgreep {de} = handle | |||
handgreep aarding = earthing handle | |||
handgreep handwiel = handhole handwheel | |||
handgreep van Heimlich = Heimlich manoeuver | |||
Handgreep voor doppen = Handle for sockets | |||
Handgreep voor kast/lessenaar = Handle for enclosure | |||
handgrepen = handle | |||
handgrepen = handles | |||
Handgrepen en delen van gereedschap = Tool handles and tool parts | |||
Handgrepen van gereedschap = Tool handles | |||
Handgrepen voor racketball = Racquetball grips | |||
Handgriff = Hand Grip | |||
Handhaaf = Uphold | |||
handhaaft = enforces | |||
handhaaft een constante snelheid = maintains a constant speed | |||
Hand-haardroger = Handheld hair dryer | |||
Handhalters = Dumbbells | |||
handhaven = persevere | |||
handhaven = maintain (to) | |||
Handhaven = Prop up | |||
Handhaven = Peg | |||
Handhaven = Hold | |||
Handhaven = Stet | |||
Handhaven = Tend | |||
handhaven = preserve | |||
handhaven = to maintain | |||
Handhaven = Maintain | |||
handhaven = assert | |||
handhaven = uphold | |||
handhaven = enforce | |||
Handhaven = Go on | |||
Handhaven = Keep with | |||
handhaven = vindicate | |||
Handhaven = Conserve | |||
handhaven = enforcement | |||
handhaven = maintain | |||
handhaven (-ing) = "enforce (-ment), compliance control" | |||
handhaven en verantwoording afleggen = general duty to enforce and render account | |||
handhaven van een - = maintain a claim | |||
handhaven van speciale regels = to enforce the special regulations | |||
handhavende instanties = enforcing bodies | |||
handhavende maatregel = enforcement measure | |||
handhavende maatregelen = enforcement measures | |||
handhaver = enforcer | |||
handhavers = enforcement agencies | |||
handhavers = enforcers | |||
handhaving = enforcement | |||
handhaving = enforcement activities | |||
handhaving = taking enforcement measures | |||
handhaving = compliance | |||
handhaving = compliance and enforcement | |||
handhaving = enforcement | |||
handhaving = maintenance | |||
handhaving = conservation | |||
Handhaving = Enforcement | |||
handhaving als bestuurder redelijkerwijs niet van de stichting kan worden = it cannot reasonably be required of the Foundation to retain them as an O | |||
Handhaving en Toezicht = Enforcement and Supervision Division | |||
handhaving online = Online enforcement | |||
handhaving van belastingheffing = enforcement of taxation | |||
handhaving van de openbare orde = maintenance of law and order | |||
Handhaving van de openbare orde = Maintaining public order | |||
handhaving van de overeengekomen prijs = enforcement of the agreed price | |||
handhaving van de vrede = peacekeeping | |||
handhaving van de waterstanden = water table protection | |||
handhaving van het milieurecht = environmental law enforcement | |||
handhaving van illegale online kansspelen = enforcement of illegal online gambling | |||
handhaving van online kansspelen = enforcement of online gambling | |||
handhaving-activiteitenprogramma = Enforcement and activities programme | |||
handhavinghistorie = enforcement history | |||
handhavinginstantie = enforcement body | |||
handhavinginstanties = enforcement bodies | |||
handhaving-partner = enforcement partner | |||
handhaving-partners = enforcement partners | |||
hand-havingprioriteiten = enforcement priorities | |||
Handhavingprogramma = Enforcement Programme | |||
handhavingprogramma’s = enforcement programmes | |||
handhavingsbeleid = enforcement policy | |||
Handhavingsbeleid Kansspelautoriteit = Enforcement Policy of the Dutch Gaming Authority | |||
handhavingsbesluit = enforcement decision | |||
handhavingsinstrumentarium = enforcement instruments | |||
handhavingsketen = enforcement chain | |||
handhavingsmarge = enforcement margin | |||
handhavingsmogelijkheden = enforcement options | |||
handhavingsoverleg = enforcement consultations | |||
handhavingsstrategie = enforcement strategy | |||
Handhavingstelsel VROM-regelgeving = environmental law enforcement system | |||
handhavingstrategie = enforcement strategy | |||
handhavingstrategieën = enforcement strategies | |||
handhavingsverzoek = enforcement request | |||
handhavingsverzoeken = enforcement requests | |||
handhavingvanhettraditionelehandelsverkeer = maintenance of traditional trade patterns | |||
handheld = handheld | |||
Handheld PC = Handheld PC | |||
handheld-pc = handheld PC | |||
handheld-scanner = handheld scanner | |||
handheld-scanner = hand-held scanner | |||
Hand-hydraulisch = Hand hydraulic | |||
Handhygiëne = Hand hygiene | |||
handicap = disability | |||
Handicap = Hardship | |||
handicap = handicap | |||
handicap {de} = disability | |||
handicap van geboorte = "congenital disability, congenital impairment, congenital defect" | |||
"handicap, de beperking" = impediment | |||
"handicap, de beperking" = disability | |||
"handicap, de beperking" = handicap | |||
handig = handy | |||
handig = convenient | |||
handig = adroit | |||
handig gebruikt worden = be conveniently used | |||
handig gebruikt worden = conveniently used | |||
handig om even te noteren = useful to quickly jot down | |||
handig verpakt = conveniently packaged | |||
"handig, bedreven, kundig" = apt | |||
"handig, bedreven, kundig" = felicitous) | |||
"handig, bedreven, kundig" = happy {adj} (dexterous | |||
"handig, bedreven, kundig" = ready | |||
handige aanpak = convenient approach | |||
handigheid = expertness | |||
handigheid = dexterity | |||
handigheid en nauwkeurigheid = manual dexterity and accuracy | |||
"handigheid, vaardigheid" = "dexterity, agility, adroitness" | |||
Handinstrumenten voor lengtemeting = Hand-held instruments for measuring length | |||
Handinstrumenten voor tandarts = Dental hand instrument | |||
handinvoerorgaan = manual input unit | |||
Handjevol = Wisp | |||
Handjevol = Grip | |||
Handjevol = Handle | |||
handjevol = handful | |||
Handjevol = Hilt | |||
Handjevol = Joystick | |||
Handjevol = Knob | |||
Handjevol = Haft | |||
handkar = cart | |||
handkar = handcart | |||
handkaraokespelers = hand-held karaoke players | |||
Handknabbelschaar = Hand nibbler | |||
handknoop = hand knot | |||
handkoffer = suitcase | |||
Handkoffer = Grip | |||
Handkoffer = Valise | |||
handkraan Aquaclime-unit retour = Aquaclime-unit return tap | |||
handkraan Aquaclime-unit toevoer = Aquaclime-unit supply tap | |||
handkraan koelvloeistof retour = coolant return tap | |||
handkraan koelvloeistof toevoer = coolant supply tap | |||
handkrikken = hand operated jacks | |||
handkruk (van handboor) = turning handle | |||
handlaminaat = hand-laid laminate | |||
Handlamp = Hand flood light | |||
Handlamp = Hand-held work light | |||
Handlamp explosieveilig = Ex-proof hand flood light | |||
Handlanger = Accomplice | |||
handlanger = abetter | |||
handlanger = unskilled worker | |||
handlanger = (bij kwade praktijken) accomplice | |||
handlanger = helper | |||
handlanger = assistant | |||
handlangers = unskilled workers | |||
handlassen = manual welding | |||
handle = handle | |||
Handle with care = Handle with care | |||
Handle with care = Handled with care | |||
Handled by = Beh. door | |||
handled carefully = handled carefully | |||
handleiding = vehicle manual | |||
Handleiding = Directions for use | |||
Handleiding = User's manual | |||
handleiding = guideline | |||
handleiding = operating manual | |||
Handleiding = Instructions for use | |||
Handleiding = Instructions | |||
Handleiding = Instruction manual | |||
Handleiding = manual | |||
Handleiding = user’s guide | |||
handleiding = users guide | |||
handleiding = user manual | |||
handleiding = guide | |||
handleiding = manual | |||
handleiding = instructions | |||
handleiding (kwaliteit) = (quality) guideline | |||
handleiding {de} = manual | |||
Handleiding Algemene Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation Manual (Handleiding Algemene Verordeni | |||
Handleiding Beroepspraktijkvorming = Practical Occupational Training Manual (‘BPV-Handleiding’) | |||
Handleiding Communicatiedrukwerk = Print Communication Manual (‘Handleiding Communicatiedrukwerk’) | |||
Handleiding gebruik = Using | |||
Handleiding gebruik Word sjablonen = Using Word templates | |||
Handleiding Kantoordrukwerk = Office Stationery Manual (‘Handleiding Kantoordrukwerk’) | |||
Handleiding lezen vòòr het bedienen van de machine = Read the manual prior to operating the machine | |||
Handleiding lezen vòòr het uitvoeren van het onderhoud van de machine = Read the manual before carrying out maintenance on the machine | |||
Handleiding m.b.t. onderhoud = Maintenance manual | |||
handleiding medewerkers edubadges pilotomgeving = Edubadge Pilot Environment Manual for Staff | |||
Handleiding R&O (R&O term) = R&D Guide | |||
handleiding regelaar = controller manual | |||
handleiding van de fabrikant = manufacturing instructions | |||
handleiding voor de inbedrijfstelling = commissioning instructions | |||
Handleiding voor gebruiker = User manual | |||
handleiding voorafgaande inbedrijfstelling / afsluitende inbedrijfstellin = pre-commissioning/ final commissioning/ commissioning instructions | |||
handleidingen = user guides | |||
handleidingen = manuals | |||
handleidingen en handboeken = manuals and handbooks | |||
handleidingen verkocht in een set met software = manuals sold as a unit with computer software | |||
handleidingen voor sofware = manuals for use with computer software | |||
handler = handler | |||
Handler Cable Guide Bracket Compact = Handler Cable Guide Bracket Compact | |||
Handler Frame = Handler Frame | |||
Handler herverzekeringsclaims = Reinsurance Claims Handler | |||
Handler X-motor = Handler X-Motor | |||
Handler Y Assy = Handler Y Assy | |||
Handlijnkunde = Palmistry | |||
handline = handline | |||
handlines = handlines | |||
Handling = handling | |||
handling = handling | |||
handling systeem van bulkgoederen = bulk handling systems | |||
Handlingkosten = Handling cost | |||
handlingsystemen = handling systems | |||
HANDLINGTOOL = HANDLING TOOL | |||
handlobbig = palmatilobate | |||
handlobbig = palmately-lobed | |||
handmatig = manually | |||
HANDMATIG BEDRIJF = MANUAL MODE | |||
handmatig bedrijf = manual mode | |||
handmatig bepaald = determined manually | |||
handmatig homogeniseren = manual homogenisation | |||
handmatig homogeniseren of m.b.v. maal/mengapparatuur = manual homogenisation or using grinder/mixer | |||
handmatig in cache opslaan = manual caching | |||
handmatig in te stellen = adjusted manually | |||
handmatig inbellen = dial in manually | |||
handmatig ingevoerde ruimbagage = manually entered hold baggage | |||
handmatig invoeren van informatie = manually inputting information | |||
handmatig na te sorteren = manual subsequent sorting | |||
Handmatig ontdooiing vriesgedeelte = Freezer section manual defrost | |||
handmatig pagina-einde = manual page break | |||
handmatig palletiseren = manual palletising | |||
handmatig regelen = manual control | |||
handmatig samenvoegen van monsters = manual sample combination | |||
handmatig stapelen van pallets = Stacking pallets manually | |||
Handmatig telefoonintegratie configureren = Manually Configure Phone Integration | |||
handmatig uit het BHS worden gehaald = to be removed from the BHS manually | |||
handmatig uitgevoerd = carried out manually | |||
handmatig verdelen = manual division | |||
handmatig worden ingesteld = be set manually | |||
handmatig wordt uitgevoerd = is carried out manually | |||
"handmatig, met de hand, manueel" = manual {adj} (performed with the hands) | |||
Handmatig/automatisch = Manual/automatic | |||
handmatige = manual-based | |||
handmatige administratie/boekhouding = manual accounting/bookkeeping | |||
handmatige afschrijvingsmethode = manual depreciation method | |||
handmatige bediening = manual operation | |||
handmatige bediening = manual control | |||
handmatige besturing/controle = manual control | |||
handmatige bewerkingswijze = manual mode of operation | |||
handmatige boekingen = manual entries | |||
handmatige configuratie = Manual configuration | |||
handmatige controle = desk checking | |||
handmatige controle = manual check | |||
handmatige fouillering = manual body search | |||
handmatige fouillering = manual search | |||
handmatige functie = manual function | |||
handmatige gegevensinvoerprogrammering = manual data input programming | |||
Handmatige in-/uitschakeling = Manual on/off switch | |||
Handmatige instelling = Manual control | |||
Handmatige invoer = Manual entry | |||
handmatige korting = manual discount | |||
handmatige modus = manual mode | |||
handmatige noodbediening = manual emergency control system | |||
handmatige onderzoek = manual search | |||
handmatige planning = manual scheduling | |||
handmatige programmering = manual programming | |||
handmatige stand = manual mode | |||
handmatige stoelverstelling = manual seat adjustment | |||
Handmatige T-switch = Manual T-Switch | |||
Handmatige T-switch / X-switch = Manual T-Switch/X-Switch | |||
handmatige valbeveiliging = manual fall protection | |||
handmatige verpakkingslijn = manual packaging line | |||
handmatige verpakkingslijnen = manual packaging lines | |||
handmatige verpakkingswerkplek = manual packaging workstation | |||
Handmatige waarde-instelling = Manual set point setting | |||
handmatige werkstukprogrammering = manual part programming | |||
handmatige werkzaamheden = manual activities | |||
handmatige workaround = manual workaround | |||
Handmatige X-switch = Manual X-Switch | |||
handmatrijs = hand mould | |||
handmelder = hand detector | |||
Handmelder = Non-automatic detector for intrusion detection system | |||
handmenger = hand mixer | |||
handmenu = manual menu | |||
handmeting = hand measurement | |||
handmisvormingen = hand deformities | |||
handmixer = handmixer | |||
Handmixer = Hand mixer | |||
handmontage = manual assembly | |||
handnervig = palmately-veined | |||
handoff = handoff | |||
hand-out = handout | |||
handpad = hand pad | |||
handpallettruck = hand pallet truck | |||
handpalm = palm | |||
handpalm- of paddestoelvormig = palm or mushroom-shaped | |||
handpalmen = palms | |||
handpers = hand-operated press | |||
handpers = hand press | |||
handplaat = hand plate | |||
handpomp = hand pump | |||
handponsmachine = keyboard punch | |||
Handpump = Hand pump | |||
handreiking = guide | |||
handreiking = handbook | |||
handreiking aan de praktijk = practical guidance | |||
Handreiking brandveilig gebruik van gebouwen van Universiteit Utrecht = ‘Guide on the fire safe use of buildings of Utrecht University’ (‘H | |||
handreiking breedband = broadband guide | |||
Handreiking industrielawaai en vergunningverlening (1998) = Guide to Industrial Noise and Licensing (1998) | |||
handreikingen = guidance | |||
handreinigers = hand cleaners | |||
handrekenmachines = hand-held calculators | |||
handreling = handrail | |||
handrem = hand brake | |||
Handrem = Handbrake | |||
Handrem = Hand-brake | |||
handrem = emergency brake (Am.) | |||
handrem = p-brake (park brake) | |||
handrem = park-brake | |||
handrem = parking brake | |||
Handrem met koppeling op besturing aandrijving. = handbrake interlocked with drive controls | |||
handremhendel = handbrake lever | |||
handremkabel = handbrake cable | |||
hands {het} = handball [fault in soccer] | |||
Handscanner = Hand-held scanner | |||
handscanner = hand-held metal detector | |||
handscanner = hand-held metal detector (HHMD | |||
handscanner = handheld scanner | |||
handscanner(s) = hand-held metal detector(s) | |||
handscanners = hand-held scanners | |||
handscanners = hand scanners | |||
Handscanners = Hand-held scanners | |||
handscanners = handheld scanners | |||
Handschakeling = Manual switch | |||
handschoen = accept the challenge | |||
handschoen = take up the challenge | |||
handschoen = take up the gauntlet | |||
handschoen = glove | |||
handschoen {de} = glove | |||
handschoenen = gauntlet | |||
Handschoenen = Gloves | |||
handschoenen (speeltoebehoren) = gloves for games | |||
handschoenen {mv} = gloves | |||
handschoenen en wanten = gloves and mittens | |||
handschoenen met manchetten = gloves with cuffs | |||
handschoenen van nitrielrubber = disposable nitrile gloves | |||
Handschoenen voor boogschieten = Archery gloves | |||
handschoenen voor huishoudelijk gebruik = gloves for household purposes | |||
handschoenen voor medisch en chirurgisch gebruik = gloves for medical and surgical use | |||
handschoenen voor medisch gebruik = gloves for medical purposes | |||
handschoenenkastje = glove box | |||
"handschoenenkastje, handschoenkastje" = glove compartment (compartment recessed in an automobile’s dashboard) | |||
handschoenenplan = glove plan | |||
handschoenmakerij (leer) = Leather gloves industry | |||
handschoenwasserij = Glove cleaning services | |||
handschrift = penmanship | |||
Handschrift = Script | |||
handschrift = handwriting | |||
handschrift = writing | |||
Handschrift = Manuscript | |||
Handschrift = Handwritten | |||
Handschrift = Scroll | |||
Handschrift (document) = Manuscript | |||
handschriftherkenning = handwriting recognizer | |||
handschriftherkenning = handwriting recognition | |||
handschriftwoordenboek = handwriting dictionary | |||
handschroef = handvice | |||
handschroef = hand vice | |||
handschroef / (kleine) bankschroef) = vice / vise | |||
handschuurborsteltje = hand scrubbing brush | |||
handset = handset | |||
Handset voor draadloze telefoon = Handset for cordless telephone | |||
handsets = handsets | |||
Handsfree = Hands free | |||
handsfree = hands-free | |||
Handsfree mobiele telefoons = Hands-free mobile telephones | |||
Handsfree mobiele telefoons (zonder kabel) = Hands-free mobile telephones (wireless) | |||
Handsfree set = Hands-free set | |||
handsfreee = hands-free | |||
handshake = handshake | |||
handslijpmachine = portable grinder | |||
handsnijmachine = manual bruting machine | |||
handsolderen = manual soldering | |||
hands-on = hands-on | |||
handspilpers = hand-operated fly press | |||
handspletig = palmatifid | |||
handspuit = hand spray | |||
Handspuit = Syringe | |||
handspuiten = manual spraying | |||
handstamper = hand tamper | |||
handstampers = hand tampers | |||
handstand = handstand | |||
handsterkteregeling = gain control | |||
handstoffer & blik = dustpan & brush | |||
Handstofzuiger = Stick vacuum cleaner | |||
handstofzuiger = upright vacuum cleaner | |||
handstuk = handpiece | |||
handtang xxx instelling 12-10 onderbek = Crimping Pliers | |||
Handtap = Hand tap | |||
handtas = hand-bag | |||
handtas = handbag | |||
handtas = bag | |||
Handtas = Purse | |||
handtas {de} = handbag | |||
handtasje = hand-bag | |||
Handtassen = Handbags | |||
"handtassen en tassen, reiskoffers en koffers" = "bags and handbags, trunks and suitcases" | |||
handtassen voor mannen = gentlemen’s handbags | |||
"handtassen, reistassen en schooltassen" = "handbags, travelling bags and schoolbags" | |||
Handtekening = Signature | |||
handtekening = signature | |||
handtekening {de} = signature | |||
Handtekening auditor = Auditor’s signature | |||
handtekening directeur = approved by director | |||
handtekening Huurder = Lessee’s signature | |||
Handtekening Instructiegever = Signature of Instructor | |||
handtekening onder = put her/his signature under the contract | |||
handtekening protesteren = protest a signature | |||
Handtekening van de Debiteur = Debtor’s signature | |||
Handtekening van de werkgever = Employer’s signature | |||
Handtekening van de werknemer = Employee’s signature | |||
handtekening verhuurder = Lessor’s signature | |||
handtekening verwijderen = un-sign | |||
Handtekening voor gezien = Duly signed for approval | |||
Handtekening voor ontvangst en akkoord = Signature for receipt and approval | |||
Handtekening werkgever = Employer’s signature | |||
Handtekening werknemer = Employee’s signature | |||
handtekening(en) = signature(s) | |||
handtekeningcertificaat = signature certificate | |||
Handtekeningen = Signatures | |||
handtekeningenboekjes = autograph books | |||
Handtekeningenformulier = signature form | |||
handtekeningenformulier = signature form | |||
handtekeningenpagina = signature page | |||
Handtekeningenpagina volgt = Signature page to follow | |||
Handtekeningenservice voor Office = Signing Services for Office | |||
handtekeninggemachtigde = authorised signatory | |||
Handtekeninginstellingen = Signature Setup | |||
handtekeninglijn = signature line | |||
handtekening-reproducerende machine = digitizing machine | |||
handtekeningsbevoegdheid = authority to sign | |||
handtekeningsleutels van zone (ZSK's) = zone signing keys (ZSKs) | |||
handtekeningtijd = signature time | |||
handtekeningupdate = signature update | |||
handtelefoon = handset | |||
Handtester = Manual testing device | |||
Handtoerenteller = Hand RPM meter | |||
handtuften = hand tufting | |||
Handvaardigheid = Handwork | |||
Handvaardigheid = Craft | |||
Handvaardigheid = Craft industry | |||
handvaardigheid = manual dexterity | |||
Handvaardigheid = Handicraft | |||
handvaardigheid = manual dexterity | |||
Handvaardigheid = Arts and crafts | |||
Handvaardigheid en Kunstgeschiedenis = Arts and Art History | |||
Handvaardigheid en Kunstgeschiedenis (…….) = Arts and Art History | |||
handvaardigheid I (handenarbeid) = handicrafts I (general crafts) | |||
handvaardigheid II (textiele werkvormen) = handicrafts II (textile crafts) | |||
Handvaardigheidsmaterialen = Crafts material | |||
"Hand-van-God-goal, goal van de Hand-van-God" = Hand of God (famous goal in the 1986 FIFA World Cup) | |||
handvast = finger-tight | |||
handvast = hand-tightened | |||
handvat = (offering or suggesting) ways/lines of approach | |||
handvat = a tool | |||
handvat = handle | |||
handvat = point of reference | |||
handvat = grip (van stuur / camera) | |||
handvat = haft (van gereedschap) | |||
handvat = "handrail, grabrail, banister (trapleuning)" | |||
handvat = hilt (van zwaard) | |||
Handvat = Handful | |||
handvat = "handle, strap" | |||
handvat = main handle | |||
Handvat = Handgrip | |||
handvat {het} = handle | |||
handvat geven = give a helping hand | |||
"handvat, handgreep, hengsel, heft" = handle (part of an object which is held in the hand when used or moved) | |||
handvaten = handles | |||
handvatten = pointers | |||
handvatten = handles | |||
handvatten te geven = guidelines/provide guidance | |||
Handveger = Hand broom | |||
handveger = hand brush | |||
Handverzorgingsproducten = Hand care products | |||
handvest = handfast | |||
Handvest = Charter | |||
handvest = chart | |||
handvest = chart (act) | |||
handvest van de stadsecologie = urban ecology charter | |||
Handvest van de Aarde = Earth Charter | |||
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie = EU Charter of Fundamental Rights | |||
Handvest van de rechten en plichten van bewoners = Charter of Residents Rights and Responsibilities | |||
Handvest van de rechten van de mens = charter on human rights | |||
Handvest van de Verenigde Naties = United Nations Charter | |||
Handvest van Havana = Havana Charter | |||
handvest voor kwaliteit = quality charter | |||
handvest voor personeelsbeheer = human resources management charter | |||
handvoeding = feed by hand | |||
Handvol = Knob | |||
Handvol = Wisp | |||
Handvol = Haft | |||
Handvol = Handle | |||
Handvol = Grip | |||
Handvol = Hilt | |||
handvol = handful | |||
Handvol = Joystick | |||
handvormig = palmiform | |||
handvormig = palmate | |||
handvrij telefoon display = handsfree phone display | |||
handvrij telefoon/microfoon = handsfree phone/microphone | |||
Handvuurwapens = Hand guns | |||
handwarm = luke warm | |||
Handwerk = Handwork | |||
handwerk = handiwork | |||
handwerk = manual work | |||
Handwerk = Hand labour | |||
Handwerk- en kunstbenodigdheden = Handicraft and art supplies | |||
Handwerkbenodigdheden = Handicraft supplies | |||
handweven = handweave | |||
handwiel = hand wheel | |||
handwiel = handwheel | |||
handwikkelen = to wind manually | |||
Handwortel = Wrist | |||
Handwortel = Cuff | |||
Handwortelbeen = Carp | |||
Handwortelbeen = Carpal | |||
Han-dynastie = Han Dynasty | |||
Handzaag = Handsaw | |||
Handzaagblad = Handsaw blade | |||
Handzagen = Hand saws | |||
handzame = handy | |||
handzamer = [more] useful | |||
handzamer = handy | |||
handzamer = manageable | |||
handzamer = well-suited | |||
handzamer = workable | |||
handzeep = hand soap | |||
Handzender = Manual transmitter | |||
handzender = (handheld) remote control (transmitter) | |||
handzender = handheld transmitter | |||
handzender = remote control | |||
handzender = remote transmitter | |||
handzender / afstandsbediening = handheld transmitter | |||
Handzender voor bewegingsmelder = Manual transmitter for movement sensor | |||
handzenderprogramma = handheld transmitter range | |||
handzepen = hand soaps | |||
hanekam = mountain ridge | |||
hanenbalk (i.v.m. dak) = collar | |||
hanenbalk (van dak) = ties | |||
hanengevecht = cockfight | |||
Hanenpoot = Crow's Foot | |||
hanepoot = tripod-dolphin | |||
hanepootsleutel = claw foor spanner | |||
hang deze terug in zijn houder = hang it back in its holder | |||
hang en sluitwerk = door and window furniture | |||
hang en sluitwerk = door and window hardware | |||
hang en sluitwerk = fastenings | |||
hang en sluitwerk = hinges and locks | |||
hang- en sluitwerk = door and window hardware | |||
hang- en sluitwerk = 'door and window hardware | |||
hang- en sluitwerk = door and window furniture | |||
Hang- en sluitwerk = door and window fittings | |||
hang- en sluitwerkfabriek = Door furniture industry | |||
Hang- en uitbouwsteigers = Suspended and cantilevered scaffolds | |||
hang naar traditie = longing for tradition | |||
Hangar = Warehouse | |||
Hangar = Scales | |||
hangardeur = hangar door | |||
hangardeuren = hangar doors | |||
hangbout = suspension bolt | |||
hangbrug = suspension bridge | |||
hangbrug {de} = suspension bridge | |||
Hangdrukknopkast compleet = Pendant control station | |||
Hangdrukknopkast leeg = Empty enclosure for pendant control station | |||
hangen = to hang | |||
Hangen = Hang | |||
hangen = droop | |||
hangen = subsume(d) | |||
hangen samen met = are associated with | |||
hangen samen met = are connected with | |||
hangen samen met = is linked to | |||
hangen samen met = stems from | |||
hangen samen met = will depend on | |||
hangen sterk af van = depend strongly on | |||
"hangen, opgehangen worden" = hang (to be executed using gallows) | |||
hangend = pendulous | |||
hangend = suspended | |||
hangend = drooping | |||
hangend = pendant | |||
Hangend = Hanging | |||
hangend aan = suspended from | |||
hangend dossier = pending file | |||
hangend versiersel = pendant | |||
hangende = hanging | |||
hangende berichten = pending messages | |||
hangende druppel = hanging drop | |||
hangende het beroep = pending the appeal | |||
hangende lamp = pendant lamp | |||
hangende lampen = pendant lamps | |||
Hangende last = Suspended load | |||
hangende lasten = suspended loads | |||
hangende onderslagbalk (van dak) = summer (summer beam) | |||
Hangende opslag = Hanging boiler | |||
Hangende tuinen van Babylon = Hanging Gardens of Babylon | |||
hangende voet = dangle foot | |||
hangende voet = drop foot | |||
Hangende weegschalen voor autopsie = Autopsy hanging scales | |||
hang-en-sluitwerk = door and window fittings | |||
hang-en-sluitwerk = door and window fixtures | |||
hang-en-sluitwerk = door and window furnishings | |||
hang-en-sluitwerk = door and window hardware ironmongery | |||
hang-en-sluitwerk = ironmongery | |||
hang-en-sluitwerk = door and window furniture | |||
hang-en-sluitwerk = fastenings | |||
hang-en-sluitwerk = hinges and locks | |||
hanger = ear-drop | |||
hanger (van brug) = hanger | |||
hanger (van brug) = suspender | |||
Hangerig = Flagging | |||
Hangerig = Languid | |||
Hangerig = Apathetic | |||
Hangerig = Lagging | |||
hangers = pendants | |||
Hangfitting = Hanging lamp holder | |||
hang-glider = hang-glider | |||
Hangkast = Wardrobe | |||
hangkast = clothes-press | |||
Hangkasten = Wardrobes | |||
Hangklok = Pendulum | |||
Hangklok = Time-piece | |||
Hangklok = Time piece | |||
Hangklok = Clock | |||
hangkoord = suspension rope | |||
Hangkorf = Hood | |||
hangladder = hook ladder | |||
hanglamp = hanging lamp | |||
hanglamp = pendant light | |||
hanglamp of plafondlamp = pendant light or ceiling mounted light | |||
Hanglampen = Hanging lamps | |||
Hanglast = Suspended load capacity | |||
hanglegkast = wardrobe | |||
hanglift = suspended scaffold | |||
Hangmappen = Hanging files | |||
hangmat = hammock | |||
hangmatten = hammocks | |||
hangplek = hangout | |||
hangslot = padlock | |||
hangslot {het} = padlock | |||
Hangslotbeugel = Padlock shackle | |||
Hangsloten = Padlocks | |||
Hangsloten en kettingen = Padlocks and chains | |||
hangslotje = padlock | |||
Hangslotvergrendeling = Padlock | |||
Hangslotvergrendeling voor schakelaar = Padlock barrier for switch | |||
hangstangen = hanging rods | |||
hangsteiger = suspended access equipment | |||
hangstijl (van deur of raam) = hanging stile | |||
hangt aan een = is suspended from a | |||
hangt af van een aantal omstandigheden = depends on a number of circumstances | |||
hangt af van uw behoeften = will depend on your needs | |||
hangt ervan af = depends on them | |||
hangt eveneens af = also depends | |||
hangt grotendeels af van = will depend largely on | |||
hangt in grote mate samen met = depends to a large extent on | |||
hangt mede af van = depends in part on | |||
hangt onder meer af van = depends in part on | |||
hangt op haar beurt samen met = is in turn related to | |||
hangt slap = is slack | |||
hangt ten nauwste samen met = is closely linked with | |||
hangt voornamelijk af van = depends mainly on | |||
hangwerk = hanging truss | |||
Hanig = Confrontational | |||
Hanig = Provocative | |||
Hanig = Aggressive | |||
Hannah Arendt = Hannah Arendt | |||
Hannessen = Hannessen | |||
Hannibal = Hannibal | |||
Hannibal Barkas = Hannibal | |||
hanning = hanning | |||
Hannover = Hanover | |||
Hannover (stad) = Hanover | |||
Hanoi = Hanoi | |||
Hans = John | |||
Hans Bethe = Hans Bethe | |||
Hans Christian Andersen = Hans Christian Andersen | |||
Hans Georg Gadamer = Hans-Georg Gadamer | |||
hanschoenen = gloves | |||
Hans-Georg Gadamer = Hans-Georg Gadamer | |||
hansworst = buffoon | |||
Hantaan virus = hantavirus | |||
hantavirus pulmonaire syndroom = Hantavirus pulmonary syndrome: an acute respiratory illness caused by the | |||
hantavirusinfekties = hantavirus infections | |||
hanteerbaar = manageable | |||
Hanteerbaar = Maneuverable | |||
hanteerbaar = manoeuvrable | |||
hanteerbaarheid = manoeuvrability | |||
hanteerbaarheid = workability / consistency | |||
hanteerbaarheid [1] = manoeuvrability | |||
hanteerbare = manageable | |||
hanteerbare = usable | |||
hanteerbare kennis = manageable knowledge | |||
hanteert een boeteregeling = has implemented penalty rules | |||
hanteert zogeheten = uses so-called | |||
hanteren = charge | |||
hanteren = have | |||
hanteren = apply | |||
hanteren = assume | |||
hanteren = handle | |||
hanteren = use | |||
hanteren = employ | |||
hanteren = to handle | |||
hanteren = application | |||
hanteren = Handle | |||
hanteren = handle (to) | |||
hanteren = handling | |||
Hanteren van = Employing | |||
Hanteren van = Handling | |||
hanteren we volgende volgorde = is done in the following order | |||
hanteren wij een vakantietoeslag = we apply a holiday surcharge | |||
"hanteren, omgaan met, bedienen" = handle (to manage skillfully) | |||
hantering = treatment | |||
hantering = application | |||
Hantering = Handling | |||
Hantering en opslag = Handling and storage | |||
HANTERINGEN = HANDLING | |||
hanteringsinstructies = handling instruction | |||
hanteringsvereisten = handling requirements | |||
H-antigenen = immobilization antigens | |||
Hanuman = Hanuman | |||
Hanunoo = Hanunoo | |||
Hanze = Hanse | |||
Hanze = Hanseatic League | |||
Hanze- en vestingstad = Hanseatic and fortified city | |||
Hanze– en vestingstad = Hanseatic and fortified city | |||
Hanze Innovatieprijs = Hanze Innovation Award | |||
Hanze Institute of Technology (HIT) (school) = Hanze Institute of Technology (HIT) | |||
Hanze Institute of Technology (school) = Hanze Institute of Technology | |||
Hanze Studiekeuzeadvies = Hanze Study Choice Support | |||
Hanze Talencentrum = Hanze Language Centre | |||
Hanze University Foundation (HF) = Hanze University Foundation (HF) | |||
HanzeForum = Hanze Forum | |||
Hanzehogeschool = Hanze University of Applied Sciences | |||
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences Groningen (for short: Hanze UAS) | |||
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences Groningen (Hanze UAS) | |||
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences | |||
HanzeMediatheek = Hanze Library | |||
HanzeMediatheek - Academie Minerva = Hanze Media Centre - Academy Minerva | |||
HanzeMediatheek - Academie Minerva = Hanze Library - Minerva Art Academy | |||
HanzeMediatheek - Conservatorium = Hanze Library - Conservatoire | |||
HanzeMediatheek - Conservatorium = Hanze Media Centre - Conservatoire | |||
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Media Centre - Wiebengacomplex | |||
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Library - Wiebengacomplex | |||
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Library - Wiebenga Complex | |||
HanzeMediatheek - Zernike = Hanzy Library - Zernike | |||
HanzeMediatheek - Zernike = Hanze Media Centre - Zernike | |||
Hanzestad = Hanseatic town | |||
hap = fast food | |||
hap = bite | |||
hap = morsel | |||
Hap = Mouthful | |||
Hap = Gobbet | |||
hap {de} = bite | |||
haperen = go on the blink | |||
haperen = to hesitate | |||
hapering = hesitation | |||
hapering = catch | |||
Hapering = Obstacle | |||
hapje = bite | |||
hapje eten = a bite to eat | |||
hapjes = appetisers | |||
hapjes = hors d'oeuvres | |||
hapjes = snacks | |||
hapjespan = skillet (Amerikaans-Engels ook) | |||
hapjespan = sauté pan | |||
hapjespan = frying pan | |||
hapklaar = ready-to-eat | |||
haploïde = haploid | |||
haploïde cel = haploid cell | |||
haploïdie = haploidy | |||
haplotype = haplotype | |||
happen = bite | |||
Happertje = Packman | |||
Happig = Avid | |||
Happig = Greedy | |||
Happig = Covetous | |||
Happig = Eager | |||
happig = acquisitive | |||
haptephobia = fear of touching or of being touched | |||
haptephobia = haptephobia | |||
haptephobia = haptophobia | |||
haptiek = haptics | |||
haptisch = haptic | |||
Haptische feedback = Haptic feedback | |||
haptische perceptie = haptic perception | |||
"haptoglobine: een serumglobuline, dat vrije hemoglobine aan zich kan bind" = haptoglobin: an acid-2 plasma glycoprotein that binds to oxyhemoglobin | |||
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = haptonomy | |||
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = haptopsychotherapy | |||
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = the science of affectivity | |||
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = the science of human emotional (affective) relations & interactions | |||
har = post of a lock gate | |||
haram = haram | |||
Harare = Harare | |||
hard = loud | |||
hard = callous | |||
Hard = Hard | |||
hard = loudly | |||
hard = harden | |||
Hard = Stern | |||
hard- & software = hardware & software | |||
hard beeld = high-contrast picture | |||
hard beton = hardened concrete | |||
Hard Boiled = Sterling | |||
hard clipping (limiting) = hard clipping (limiting) | |||
hard copy versie = hard copy version | |||
hard document = hardcopy document | |||
hard en soft skills = hard and soft skills | |||
hard- en software = hardware and software | |||
hard fork = hard fork | |||
hard gesteente = rebel rock | |||
hard getrokken = hard-drawn | |||
Hard kunststof spiraal = Helix of rigid plastic | |||
Hard magnetische materialen = Hard magnetic materials | |||
hard reset = hard reset | |||
hard schuim = rigid foam | |||
hard slaan = thresh | |||
hard substraat = stony reef structure | |||
Hard Target = Manhunt | |||
hard vet = hard fat | |||
Hard vloermateriaal = Solid flooring | |||
hard water = hard water | |||
"hard worden, verharden, verstijven" = harden (become hard) | |||
"hard, harde, onweerlegbaar, onweerlegbare" = hard {adj} (unquestionable) | |||
hardbaar = hardenable | |||
hardbaarheid = hardenability | |||
hardboard = hardboard | |||
hardboard / vezelplaat = fibreboard | |||
hardcoded = hard coding | |||
hardcop en digitaal = hard copy and digital | |||
hardcopy = hardcopy | |||
hardcopy = hard copy | |||
Hardcopy Cable Replacement Profile = Hardcopy Cable Replacement Profile | |||
Hardcore = Hard-core | |||
Hardcore = Hardcore | |||
harddisks = hard disks | |||
harde = loud | |||
harde = rigid | |||
harde bevestiging = hard joint | |||
harde controles = rigid checks | |||
harde dekking = hard roofing | |||
harde energie = hard energy | |||
harde gelatinecapsule = hard gelatin capsule | |||
harde gelatinecapsule = dry powder capsule | |||
harde gelatinecapsule = gelcap | |||
harde gelatinecapsule = hard shell capsule | |||
harde kaas = hard cheese | |||
harde kamer = reverberant room | |||
harde kernmodel = hard-core model | |||
harde knip = Bachelor-before-Master | |||
harde kunststof = hard plastic | |||
harde kunststof = rigid plastic | |||
harde landing = hard landing | |||
Harde munt = Hard coin | |||
harde ondergrond = pan | |||
harde ondergrond = hard surface | |||
harde ondergrond = hard ground | |||
harde pik krijgen = to get an erection | |||
harde pik krijgen = to have a hard on | |||
harde randvoorwaarde = rigid condition | |||
harde recreatie = heavy recreation | |||
harde schijf = fixed disk | |||
harde schijf = hard disk | |||
Harde schijf = Hard disc | |||
Harde schijf = Hard disk | |||
harde schijf = hard disk drive | |||
harde schijf {de} = hard drive | |||
Harde schijf vernietiging = Hard drive destruction | |||
Harde schijven = Hard drives | |||
harde schijven = hard disks | |||
harde schrijven = hard drives | |||
harde snoepjes = hard candies | |||
harde spikes = hard spikes | |||
harde stops = hard stops | |||
harde storing = hard failure | |||
Harde tarwe = Durum wheat | |||
Harde valuta = Hard currency | |||
harde vloeren = hard floors | |||
harden = harden (to) | |||
Harden = Harder | |||
harden = to cure | |||
harden = abide | |||
Harden = Hard | |||
harden = to temper | |||
harden = hardening (e.g. steel) | |||
harden (warmtebehandeling) = quenching | |||
harden door elektronenstraling = curing by electronic radiation | |||
harden door elektronenstraling = electron curing | |||
harden door elektronenstraling = electronic curing | |||
harden van vetten = hydrogenation of fats | |||
harden van vetten = hardening of fats | |||
Hardenberg = Hardenberg | |||
hardenen = hardened | |||
Hardening = hardening | |||
Hardening van de apps = App hardening | |||
harder = hardener | |||
harderij = hardening shop | |||
harderij = hardening department | |||
Harderwijk = "Harderwijk, the Netherlands" | |||
Harderwijk = Harderwijk | |||
Harderwijk-Nederland = "Harderwijk, the Netherlands" | |||
Harderwijkse molen = Harderwijk windmill | |||
Harderwijkse Molenstichting = Harderwijkse Molenstichting (the Harderwijk windmill foundation) | |||
Hardeschijfeenheden = Hard-disk drives | |||
hardeschijfstation = hard disk drive | |||
hardgekookt = hard-boiled | |||
hardgesoldeerd = brazed | |||
hardgesoldeerd = hard soldered | |||
hardhandig = coarse | |||
hardheid = stiffness | |||
hardheid = hardness | |||
Hardheid (als Duitse graden) = Hardness (in German degrees) | |||
Hardheid (blijvend) = Hardness (permanent) | |||
Hardheid (tijdelijk) = Hardness (temporary) | |||
Hardheid (totaal) = Hardness (total) | |||
hardheid {de} = hardness | |||
hardheid van het hardschuim = hardness of the rigid foam | |||
"hardheid, smelttemperatuur en buigzaamheid" = "hardness, melting temperature and flexibility" | |||
hardheidsclausule = hardship clause | |||
hardheidseigenschappen = hardness properties | |||
hardheidsmeter = harness tester | |||
hardheidsmeter = hardness tester | |||
hardheidsmeter = durometer | |||
hardheidsproef = hardness test | |||
hardhorend = hard of hearing | |||
hardhout = hardwood | |||
hardhout {het} = hardwood | |||
hardhouten = hardwood (bn) | |||
hardhouten = hardwood | |||
harding = curing | |||
harding = hardening | |||
hardings- en soldeerpreparaten voor metalen = tempering and soldering preparations | |||
hardingsagens = hardening agent | |||
hardingsbad = hardening bath | |||
hardingskatalysator = curing catalyst | |||
hardingsmachine = hardening machine | |||
hardingsmiddel = hardening | |||
hardingsmiddel = hardening means | |||
hardingsoven = hardening furnace | |||
hardingspreparaten voor metalen = tempering preparations | |||
hardingsproces = hardening process | |||
hardingssnelheid = hardening rate | |||
hardingssubstanties = tempering substances | |||
hardingstemperatuur = curing temperature | |||
hardingstemperatuur = hardening temperature | |||
hardingstijd = hardening time | |||
hardingswals = skin-pass | |||
hardingswalserij = skin-pass | |||
hardingswalstuig = skin-pass mill | |||
Hardinxveld-Giessendam = Hardinxveld-Giessendam | |||
hardlijvig = constipated | |||
hardlopen = race | |||
Hardlopen = Jogging | |||
hardlopen = to run | |||
hardlopen = running | |||
Hardloper = Runner | |||
Hardloper = Racer | |||
hardmetaal = tungsten carbide | |||
Hardmetaal = Hard metal | |||
hardmetaalgereedschap = tungsten carbide tool | |||
hardmetalen = carbide-tipped | |||
hardmetalen gereedschap = carbide tipped tools | |||
hardmetalen kogel = tungsten carbide ball | |||
Hardnekkig = Wilful | |||
Hardnekkig = Headstrong | |||
Hardnekkig = Pigheaded | |||
hardnekkig = stubborn | |||
hardnekkig = persistent | |||
hardnekkig = obstinate | |||
Hardnekkig = Wrongheaded | |||
Hardnekkig = Obdurate | |||
hardnekkig object = persistent object | |||
hardnekkige hyperbilirubinemia = persistent hyperbilirubinemia | |||
hardnekkige pogingen = dogged attempts | |||
Hardop = Loudly | |||
hardop voorgelezen = read out loud | |||
hardpapier = synthetic resin bonded paper | |||
Hardrock = Hard Rock | |||
Hardrubber = Hard rubber | |||
Hardschuim = Hard foam | |||
hardschuim = rigid foam | |||
hardschuim en soepel schuim = rigid foam and flexible foam | |||
hardschuimplaat = rigid foam panel | |||
hardschuimplaat = rigid foam board | |||
hardsoldeer = hard solder | |||
hardsoldeer = brazer | |||
hardsoldeer = hard brazing | |||
hardsoldeerdraad = hard-soldering wire | |||
hardsoldeermal = brazing preform | |||
hardsoldeermassa = brazing compound | |||
Hardsoldeeruitrusting = Brazing equipment | |||
hardsolderen = hard soldering | |||
hardsolderen = brazing | |||
hardst = hardest | |||
hardstalen klepzitting = valve seat insert | |||
hardstalen klepzittingring = valve seat insert | |||
hardsteen = blue limestone | |||
hardsteen = bluestone | |||
hardsteen = Belgian limestone | |||
hardsteen = ashlar | |||
hardsteen / natuursteen = ashlar (stone) | |||
hardstenen dorpel t.p.v. deuropening = bluestone doorway sill | |||
Hardtop = Hard Top | |||
hardvacuüm = hard vacuum | |||
hardverchromen = hard chromium plating | |||
hardvochtigheid = harshness | |||
Hardware = Hardware | |||
hardware = hardware | |||
Hardware = Equipment | |||
hardware = computer hardware | |||
Hardware Abstraction Layer = hardware abstraction layer | |||
hardware adres = hardware address | |||
Hardware Compatibility List = Hardware Compatibility List | |||
Hardware Compatibility Test Kit = Hardware Compatibility Test kit | |||
Hardware configuratie = Hardware configuration | |||
hardware configuratie = hardware configuration | |||
Hardware en Architectuur van Computers = Computer Hardware & Architecture | |||
hardware en computerrandapparatuur = computer hardware and computer peripherals | |||
hardware en firmware = computer hardware and firmware | |||
hardware- en hypervisorlaag = hardware and hypervisor layer | |||
hardware en software = hardware and software | |||
hardware en software = computer hardware and computer software | |||
hardware- en software-engineering = hardware and software engineering | |||
hardware en softwareniveau = hardware and software level | |||
hardware en standaard software = hardware and standard software | |||
hardware en/of software producten = hardware and/or software products | |||
Hardware Engineer = Hardware Engineer | |||
Hardware engineering en tekenen = Hardware engineering and drawings | |||
hardware of software = hardware or software | |||
hardware resources = hardware resources | |||
hardware specificatie = hardware specification | |||
Hardware Storing = Hardware Fault | |||
Hardware token authenticatie = Hardware token authentication | |||
hardware verwerkingseenheid = hardware processing unit | |||
Hardware voor microcomputer = Microcomputer hardware | |||
Hardware voor minicomputer = Minicomputer hardware | |||
hardware wallet = hardware wallet | |||
Hardware wallets = Hardware wallets | |||
"hardware, firmware en software" = "computer hardware, firmware and software" | |||
"hardware, randapparatuur en software" = "computer hardware, peripherals and computer software" | |||
"hardware, software en computerprogramma’s" = "computer hardware, software and programs" | |||
"hardware, software en computerprogramma's" = "computer hardware, software and programs" | |||
"hardware, software en firmware voor" = "communications network hardware, software and firmware" | |||
hardwarebeschrijvingstaal = hardware description language: HDL | |||
hardwarecomponent = hardware component | |||
hardwarecompressie = hardware compression | |||
hardwareconfiguratie = hardware configuration | |||
hardwareconfiguratie-item = hardware configuration item: HWCI | |||
hardwarefout = hardware failure | |||
hardwarefunctionaliteitscontrole = Hardware Functionality Scan | |||
hardware-id = hardware ID | |||
hardwareleverancier = hardware supplier | |||
hardwarelus = hardware loop | |||
hardwarematige verstoring = hardware disruption | |||
hardwaremodel = hardware model | |||
hardwaremonitor = hardware monitor | |||
hardware-ontwerptaal = hardware design language: HDL | |||
hardwareprofiel = hardware profile | |||
hardwarerouter = hardware router | |||
hardwaresimulator = hardware simulator | |||
hardware-storing = hardware failure | |||
hardwarestructuur = hardware tree | |||
hardwaresubsleutel = hardware branch | |||
hardwaretoken = hardware token | |||
hardwaretype = hardware type | |||
hardweefsel = synthetic resin bonded fabric: srbf | |||
Hardy-Weinberg evenwicht = Hardy-Weinberg equilibrium | |||
Hardy-Weinberg evenwicht = Hardy-Weinberg law | |||
Hare Koninklijke Hoogheid <HKH> = Her Royal Highness <HRH> | |||
Harem = Seraglio | |||
harem = harem | |||
"harem {m}, vrouwenverblijf" = harem | |||
Haren = Haren | |||
haren = hair | |||
Harenkarspel = Harenkarspel | |||
Harghita = Harghita | |||
harig = hirsute | |||
Harig = Shaggy | |||
harig = pilous | |||
Harig = Hairy | |||
harigheid = hairiness | |||
haring = herring | |||
haringhaai = porbeagle | |||
haringinleggerij = Herring processing industry | |||
hark = rake | |||
Harken = Rakes | |||
harken = rake | |||
harkerig = stiff | |||
harkerig = stiffly | |||
harkrooster = comb-shaped grid | |||
harlekijn = buffoon | |||
harlekijn {de} = harlequin | |||
harlekijnfoetus = lamellar ichthyosis | |||
harlekijnverkleuring = harlequin color change: a benign condition in newborns due to neurovascul | |||
Harlem = Harlem | |||
Harlingen = Harlingen | |||
HARM.GEM = HARMEAN | |||
Harmachis = Hippodrome | |||
Harmonia = Harmony | |||
Harmonia = Accord | |||
harmonica = harmonica | |||
harmonica = accordion | |||
harmonicadoor = concertina-type folding door | |||
harmonicakatode = zigzag cathode | |||
harmonicaplaat = zigzag sheet | |||
Harmonica's = Harmonicas | |||
harmonicawand = folding partition | |||
harmonie = harmony | |||
harmonie {de} = harmony | |||
harmonie- en fanfaremuziek (HF) = harmony and brass band music | |||
Harmonieleer = Accord | |||
Harmonieleer = Harmony | |||
harmoniëren = accord | |||
harmoniëren met = accord with | |||
harmonieus = harmonious | |||
harmonieus samenwerken met zijn collega's = work in concert / unison / harmony with one’s colleagues | |||
Harmonikaspeler = Accordionist | |||
Harmonisatie = Harmonisation | |||
harmonisatie = harmonization | |||
harmonisatie van de bewapening = harmonisation of weapons | |||
harmonisatie van de normen = harmonisation of standards | |||
harmonisatie van de prijzen = harmonisation of prices | |||
harmonisatie van de sociale zekerheid = social-security harmonisation | |||
harmonisatie van de wetgevingen = approximation of laws | |||
harmonisatie van het beleid = approximation of policies | |||
harmonisatie van wetten = harmonisation of law | |||
Harmonisatiebureau voor de interne markt = Office for Harmonization in the Internal Market | |||
harmonisatiewetgeving = harmonisation law | |||
harmonisatiewetgeving van de Unie = Union harmonisation legislation | |||
harmonisch = (adjective) harmonic | |||
harmonisch = harmonic | |||
harmonisch = harmonious | |||
harmonisch gemiddelde = harmonic mean | |||
harmonisch proces = harmonic process | |||
harmonisch proces met storing = disturbed harmonic process | |||
Harmonische = Harmonic | |||
harmonische analyse = harmonic analysis | |||
harmonische banden = harmonically related bands | |||
harmonische bekrachtiging = harmonic drive | |||
harmonische demping = harmonic attenuation | |||
harmonische detector = harmonic detector | |||
harmonische eliminatie = harmonic elimination | |||
harmonische frequentie = harmonic frequency | |||
harmonische functie = harmonic function | |||
harmonische interferentie = harmonic interference | |||
harmonische krachten = harmonic forces | |||
harmonische ontwikkeling = harmonious development | |||
harmonische oscillator = harmonic oscillator | |||
harmonische reeks = harmonic series | |||
harmonische regressie = harmonic regression | |||
harmonische resonantie = harmonic resonance | |||
harmonische trilling = harmonic | |||
harmonische verdeling = harmonic distribution | |||
harmonische verhouding = harmonic ratio | |||
harmonische versterker = harmonic amplifier | |||
harmonische vervorming = harmonic distortion | |||
harmonische vervormingsmeter = harmonic distortion meter | |||
Harmonised Sales Tax = Harmonised Sales Tax | |||
harmoniseren = harmonise | |||
Harmonium = Harmonium | |||
Harnas = Breastplate | |||
harnas = armour | |||
harnas = Jacquard harness | |||
harnasgordel = harness strap | |||
harnasgordel = safety harness | |||
harnasgordel = rescue harness | |||
harnasplank = comber board | |||
harnasplank = cord board | |||
harnasplank = comberboard | |||
harnasplank = cordboard | |||
harnasplank = harness board | |||
Harold Pinter = Harold Pinter | |||
harp = harp | |||
Harpen = Harps | |||
harpij = harpy | |||
Harpij = Harpies | |||
Harpij (mythologie) = Harpy | |||
harpoen = harpoon | |||
harp-parkeren = pull-through parking | |||
harpsluiting = bow shackle | |||
harpsluiting = bow shackle (van kettingschalm) | |||
harpsluitingen = bow shackles | |||
harpstuk (van trap) = skirting | |||
harpstuk (van trap) = mopboard | |||
Harriet Beecher Stowe = Harriet Beecher Stowe | |||
Harriet Tubman = Harriet Tubman | |||
Harrisburg (Pennsylvania) = Harrisburg | |||
Harris-terugkeer = Harris recurrence | |||
Harris-wandeling = Harris walk | |||
Harry Houdini = Harry Houdini | |||
hars = resin | |||
hars = pitch | |||
hars = rosin | |||
hars (kunsthars) = resin (synthetic resin) | |||
Harsachtig = Resinous | |||
harsen = resins | |||
harsen = to flux | |||
harsen = resin | |||
harsen (benen harsen) = waxing your legs | |||
harsformule = resin formulation | |||
harsgang = resin duct | |||
harsgevuld = resin-cored | |||
harshoudende plant = resinous plant | |||
harskanaal = resin canal | |||
harskit = resin cement | |||
harslijmen = rosin sizing | |||
harsoplossing = resin solution | |||
harspasta = resin paste | |||
harspolymeren = polymer resins | |||
harspot = resin pot | |||
Harsproducten = Resin products | |||
harssoort = type of resin | |||
harsstokerij = Resin plant (historical) | |||
harssysteem = resin system | |||
Hart = Core | |||
hart = center | |||
Hart = Heart | |||
hart- = cardiac | |||
hart {het} = heart | |||
hart en bloedvaten = cardiovascular system | |||
hart- en longreanimatie = emergency cardiopulmonary resuscitation | |||
Hart- en vaatstelsel = Circulatory system | |||
hart- en vaatziekte = cardiovascular disease | |||
hart- en vaatziekten = cardiovascular disease | |||
hart op hart = center to center | |||
hart op hart = centre to centre | |||
"hart, hersenen of ruggenmerg" = "heart, brain or spinal cord" | |||
"hart, hoofd en handen" = "head, heart and hands" | |||
hartaandoening hebben = to have a heart condition | |||
"hartaandoening, de hartstoornis" = heart complaint | |||
"hartaandoening, de hartstoornis" = heart trouble | |||
Hartaandoeningen = Cardiac disorders | |||
Hartaanval = Coronary thrombosis | |||
hartaanval = heart attack | |||
hartafstand = centre distance | |||
hartafstand = center distance | |||
Hartafstand rail = Busbar distance | |||
Hartafstand schroefdraden = Dual spacing screw thread | |||
hartbeklemming = congenital heart failure | |||
hartbeklemming = "congestive heart failure: grossly ineffective pumping of the heart, lead" | |||
Hartbewakingssysteem = Cardiac-monitoring devices | |||
hartblok = focal block | |||
hartblok: een storing in de impulsgeleiding in het hart = atrioventricular block | |||
hartblok: een storing in de impulsgeleiding in het hart = heart block: a sudden attack of unconsciousness caused by impaired conduc | |||
hartbuis = endocardial tube | |||
hartchirurgie = beating heart surgery | |||
hartchirurgie = cardiosurgery | |||
hartchirurgie = open heart surgery | |||
hartchirurgie = cardiac surgery | |||
hartedief = darling | |||
hartelijk = friendly | |||
hartelijk = hearty | |||
Hartelijk = Warm | |||
Hartelijk = Cordial | |||
hartelijk bedankt = thank you very much | |||
hartelijk dank = thank you very much | |||
Hartelijk dank voor je interesse in = Thank you for your interest in | |||
Hartelijk dank voor jullie begrip = Thank you for your understanding | |||
Hartelijk dank voor uw bereidheid om deel te nemen aan dit onderzoek = Thank you for your willingness to take part in this survey! | |||
Hartelijk dank voor uw deelname aan = Thank you very much for participating | |||
Hartelijk dank. = Thank you very much! | |||
Hartelijke groet = Sincerely | |||
Hartelijke groet = Yours sincerely | |||
harteloos = heartless | |||
Harteloos = Ungiving | |||
hartenwens = dream | |||
hartfalen = heart failure | |||
Hartford (Connecticut) = Hartford | |||
hartgebrekcellen = heart failure cells | |||
hartgeluiden = heart sounds | |||
hartglycoside = cardiac glycoside: cardiotonic steroids | |||
hartgrondig = cordial | |||
hartig = tasty | |||
hartig = piquant | |||
hartige = savoury | |||
hartige smeersels = savoury spreads | |||
Hartige Snack = Savoury Snack | |||
hartige tussendoortje = hearty snack | |||
hartigheid {de} = piquancy | |||
hartigheid {de} = savouriness [Br.] | |||
hartigheid {de} [dat wat hartig is] = savoury [Br.] | |||
hartinfarct = heart attack | |||
Hartinfarct = Myocardial infarction | |||
hartinfarct {het} = heart attack | |||
HARTING-stekker = Harting plug | |||
hartinnervatie = cardiac innervation | |||
hartje = in the heart of | |||
hartje Amsterdam = in the heart of Amsterdam | |||
Hartkamer = Ventricle | |||
hartklep = heart valve | |||
Hartkleppen = Cardiac valve | |||
hartklepprothese = heart valve replacement | |||
hartklepprothese = artificial heart valve | |||
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = bioprosthetic heart valve | |||
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = heart valve prosthesis | |||
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = porcine heart valve | |||
hartklepziekte = cardiac valve disease | |||
hartklepziekte = heart valve disease | |||
hartklepziekte = valvulopathy | |||
hartklepziekte = defect of the heart valve | |||
Hartklopping = Palpitation | |||
hartkramp = stenocardia | |||
hartkwaal = cardiac disorder | |||
Hartley-oscillator = Hartley oscillator: Hartley ECO | |||
Hartley-schakeling = Hartley circuit | |||
hartlijn = center line | |||
hartlijn = centre line | |||
hartlijn (bouwkunde) = centre line | |||
Hart-Long = Cardiopulmonary | |||
hart-longen-verhouding = heart-lung ratio | |||
Hart-longmachine = Extracorporeal circulatory unit | |||
hart-long-reanimatie = CPR | |||
hartmassage = chest compressions | |||
hartmassage van Oertel = external heart massage | |||
hartminuutvolume = HMV | |||
hartomslag = CorCap cardiac support device | |||
hartomslag = heart jacket: a custom-knitted polyester mesh-like device that is slipped | |||
hart-op-hart = centre to centre | |||
hartpatiënt = heart patient | |||
hartplaat = heartwood plank | |||
hartplaat = heart plank | |||
hartpomp = heart pump | |||
Hartprotheses = Artificial parts of the heart | |||
hartpunt = centre point | |||
hartschaar = heart scissors | |||
hartschijf = heart-shaped cam | |||
hartsensibilisatie = cardiac sensitisation | |||
hartslag = heartbeat | |||
hartslag = cardiac rate | |||
hartslag = heart rate | |||
hartslag = pulse rate | |||
hartslag = heart beat | |||
Hartslag = Heart rate | |||
hartslag boodschap = heartbeat message | |||
hartslag boodschap = heartbeat message | |||
hartslag- en afstandsmeters = heart rate monitors and distance trackers | |||
hartslag periode = heartbeat period | |||
"hartslag, hartritme, pols" = heartbeat (the rhythm at which a heart pulsates) | |||
hartslagbericht = heartbeat message | |||
hartslagberichten = heartbeat messages | |||
hartslag-boodschappen = heartbeat messages | |||
hartslag-boodschappen = heartbeat messages | |||
hartslagmeter = heart rate monitor | |||
hartslagregime = heartbeat pattern | |||
hartslagvariabiliteit = heartbeat variability | |||
hartsouffle = heart murmur | |||
Hartstichting van Australië = Heart Foundation of Australia | |||
hartstilstand door chloroform = cardiac failure by chloroform | |||
hartstilstand door chloroform = cardiac paralysis by chloroform | |||
hartstocht = lust | |||
Hartstochtelijk = Impassioned | |||
Hartstochtelijk = Bitten | |||
Hartstochtelijk = Enthusiastic | |||
Hartstochtelijk = Enthusiast | |||
Hartstochtelijk = Eager | |||
hartstochtelijk = passionate | |||
hartstochtelijk = ardent | |||
Hartstochtelijk = Devotee | |||
"hartstochtelijk verlangen, smachten" = yen (have strong desire for) | |||
hartsvanger = cutlass | |||
Hartvaatsteel = vascular pedicle (of the heart) | |||
hartvormig = cordiform | |||
hartvormig = heartshaped | |||
hartvormig = heart-shaped | |||
hartvormig = cordate | |||
hartvormige boutverbinding = “heart” bolt connections | |||
hartwandkussen = endocardial cushion | |||
hartwerking = action of the heart | |||
hartwerking = cardiac work | |||
hartwerking = heart action | |||
hartzeer = "a broken heart, heartache" | |||
hartzeer = emotional devastation | |||
hartzeer = heartbreak | |||
Hartzeer = Woe | |||
Hartzeer = Grief | |||
hartzeer = affliction | |||
Hartzeer = Bitter disappointment | |||
Hartzeer = Sorrow | |||
Hartzeer = Chagrin | |||
Hartzeer = Heartache | |||
Hartzeer = Heartbreak | |||
hartziekte = heart disease | |||
Harvard University Press = Harvard University Press | |||
has already been caught = has already been caught | |||
has jurisdiction in any disputes = bevoegd om kennis te nemen van eventuele geschillen | |||
has yet to be done = nog op zich laat wachten | |||
hash = hash | |||
hashalgoritme = hash algorithm | |||
hash-algoritme = hash algorithm | |||
hash-code = hash code | |||
hashfunctie = hash function | |||
hashing = hashing | |||
"HashMap, Hashtable, LinkedHashMap, TreeMap" = "HashMap, Hashtable, LinkedHashMap, TreeMap" | |||
"HashSet, LinkedHashSet, TreeSet" = "HashSet, LinkedHashSet, TreeSet" | |||
hashtabel = hash table | |||
hash-tabel = hash table | |||
hashtabellen = hash tables | |||
hashwaarde = hash value | |||
hasj = hashish | |||
hasjiesj = hashish | |||
Haskell = Haskell | |||
hasMaximum = heeftMaximum | |||
haspel = coiler | |||
haspel = reel | |||
haspel = decoiler | |||
Haspelafrolapparaat = Cable dispenser | |||
haspelen = to reel | |||
haspelkuip = winch beck | |||
haspellier = capstan-type winch | |||
haspelnummer = reel number | |||
Haspels = reels | |||
haspeltemperatuur = coiling temperature | |||
Hasselts gemeentebedrijf = municipal company | |||
hassium = hassium | |||
hat matrix = hat matrix | |||
Hatelijk = Horrible | |||
Hatelijk = Abominable | |||
Hatelijk = Damnable | |||
Hatelijk = Galling | |||
Hatelijk = Obnoxious | |||
hatelijk = abhorrent | |||
hatelijk = malicious | |||
"hatelijk, rancuneus, onheus" = spiteful {adj} (filled with spite) | |||
hatelijke = hateful | |||
Haten = Loathe | |||
Haten = Abhor | |||
haten = hate | |||
haten = to hate | |||
Haten = Abominate | |||
Hattem = Hattem | |||
hattrick {de} = hat trick | |||
hattrick {de} = hat-trick | |||
Hauptachse = Hauptachse | |||
Hauptachsedeckel = Hauptachsedeckel | |||
Hauptbuchse = Hauptbuchse | |||
Haupthebel modifiziert = Haupthebel modifiziert | |||
Hausdorff-dimensie = Hausdorff dimension | |||
hausse = boom | |||
Hausse = Bull-market | |||
"hausse, hoogconjunctuur" = boom (period of prosperity) | |||
Hausseconjunctuur = Boom period | |||
Hausse-index/ Baisse-index = Bull / Bear Index | |||
Hausse-positie effecten = Hausse-position stocks | |||
haussestemming/-tendens = bullish tendency | |||
haussier die tevergeefs op een prijsstijging heeft gespeculeerd = stale bull | |||
hautain = arrogant | |||
hautain = sniffy | |||
Haute couture = High fashion | |||
haute couture {de} = haute couture | |||
Haute-Normandie = Upper Normandy | |||
Haute-Normandie = Haute-Normandie | |||
haut-reliëf = high relief | |||
haut-reliëf / hoogreliëf = high relief | |||
hauw = siliqua | |||
hauw = siligua | |||
hauw = silique | |||
hauwachtig = siliquous | |||
hauwachtig = siliquiform | |||
hauwtje = silicle | |||
hauwtje = silicule | |||
Havana = Havana | |||
havana club ano especial = Havana Club Añejo Especial | |||
Havanna = Havana | |||
Have = Commodities | |||
Have = Goods | |||
Haveloos = Destitute | |||
Haven = Harbour | |||
haven = port / harbour | |||
haven = harbor | |||
Haven = Carriage | |||
haven = port | |||
haven = haven | |||
haven {de} = harbor [Am.] | |||
haven {de} = harbour [Br.] | |||
haven {de} = port | |||
HAVEN AMSTERDAM = PORT OF AMSTERDAM | |||
haven- en scheepvaartactiviteiten = port and shipping activities | |||
haven gerelateerde bedrijven = port-related companies | |||
haven met een in hoge mate seizoengebonden karakter = port with a high seasonal character | |||
haven of luchthaven van laden = Port or airport of loading | |||
haven of luchthaven van lossen = Port or airport of unloading | |||
Haven van Antwerpen = Port of Antwerp | |||
havenactiviteiten = port operations | |||
havenafval = port waste | |||
havenarbeider {de} = dockworker | |||
havenbedrijf = port authority | |||
Havenbedrijf Amsterdam = The Port of Amsterdam | |||
Havenbedrijf Amsterdam NV = Havenbedrijf Amsterdam N.V. | |||
Havenbedrijf Rotterdam NV = Havenbedrijf Rotterdam NV (Port Authority) | |||
Havenbedrijf Rotterdam NV = Port of Rotterdam Authority | |||
havenbedrijven = port operator | |||
havenbedrijven = port operators | |||
havenbedrijven = port authorities | |||
havenbeheerder = port manager | |||
Havenbeheerdiensten = Port management services | |||
havenbekken = harbour basin | |||
havenbeleid = ports policy | |||
havenbesturen = port authorities | |||
havenbestuur = port authorities | |||
havenbestuur = port authority | |||
HAVENBEVEILIGING = PORT SECURITY | |||
havenbouw = port construction | |||
havenbouwkunde = marine hydraulics | |||
Havenbouwwerkzaamheden = Harbour construction works | |||
havenbuurt = port area | |||
havenclassificeerder = stevedore | |||
havendam = pier | |||
havendam = mole | |||
havendammen = piers | |||
havendienst = port administration | |||
haveneconomie = port economy | |||
havenen = damage | |||
havenerfgoed = port heritage | |||
havenexpansiegebieden = port expansion areas | |||
havenexploitatie = port operation | |||
havenfront = waterfront | |||
havenfuncties = port functions | |||
havengebied = harbour region | |||
Havengebied van Rotterdam = Port of Rotterdam | |||
havengebieden = port area | |||
havengebieden = port areas | |||
HAVENGEBONDEN = PORT-RELATED | |||
havengeld = right to stopover | |||
havengeld = port fees | |||
havengelden = airport charges | |||
havengelden = port charges | |||
HAVENGERELATEERDE = port-related | |||
HAVENGERELATEERDE = PORT-RELATED | |||
HAVENGERELATEERDE WERKGELEGENHEID = PORT-RELATED EMPLOYMENT OPPORTUNITIES | |||
havengetal = mean establishment | |||
havengeul = harbour channel | |||
havenhoofd = mole | |||
haveninfrastructuur = port infrastructure | |||
haveningang = harbour entrance | |||
haveningang = harbour entry | |||
haveninrichtingen = port facilities | |||
haveninstallatie = harbour installation | |||
Haveninstallaties = Marine installations | |||
havenintegrerende = port integrating | |||
havenkantine = port canteen | |||
havenkom = harbour basin | |||
Havenkranen = Harbour cranes | |||
havenkwartier = Havenkwartier | |||
havenlandschap = port landscape | |||
havenlocatie = port | |||
havenlogistiek = port logistics | |||
havenmeester = port warden | |||
havenmeester = harbour master | |||
havenmeester = chief harbour officer | |||
havenmodel = harbour model | |||
havenmond = harbour mouth | |||
havenmond = harbour entrance | |||
havenmonding = dock entrance | |||
Havenmonitor = Port Monitor (Havenmonitor) | |||
havenmuur = mole | |||
havenondernemingen = port companies | |||
havenontvangstvoorziening = port reception facilities | |||
havenpark = port park | |||
havenprojecten = port project | |||
havenprojecten = port projects | |||
havenpromotie-dienst = port promotion service | |||
havenregio = port area | |||
havenregio = port region | |||
havenreglement = port regulations | |||
havens = ports | |||
Havensnaken = Scallywags | |||
havenstaatcontrole-instantie = port State control authority | |||
havenstad = port city | |||
havenstad {de} = port city | |||
havenstad {de} = harbour town [Br.] | |||
havenstad {de} = harbor town [Am.] | |||
havenstadidentiteit = port city identity | |||
havenstedeling = port residents | |||
havenstedelingen = port residents | |||
havenstedelingen = port resident | |||
havensteden = port cities | |||
Havensteigers = Jetties | |||
Havensuprastructuur = Port superstructure | |||
haventerrein = dock area | |||
haventerreinen = harbour areas | |||
haventijd = mean establishment | |||
haventoegang = harbour access | |||
haventoegang = harbour approach | |||
haventoegang = harbour entrance | |||
haventransformaties = port transformations | |||
haventuigen = port vehicles | |||
Havenuitrusting = Port equipment | |||
havenverkeer = port traffic | |||
havenwerken = harbour works | |||
havenzones = port areas | |||
Haver = Oat | |||
Haver = Oats | |||
haver = oats | |||
havergom = oat gum | |||
havermout = oatmeal | |||
Havermout = Rolled oats | |||
havervlokken = oatmeal | |||
havervlokken = oat flakes | |||
"havervlokken {p}, havermout" = oatmeal (meal) | |||
"havervlokkenpap, havermoutpap" = oatmeal (breakfast cereal) | |||
havik = hawk | |||
havik = goshawk | |||
Havik = Falcon | |||
Havik (vogel) = Goshawk | |||
havik {de} = hawk | |||
Havikachtigen = Accipitridae | |||
Havikarend = Bonelli's Eagle | |||
havikskruid = hawkweed | |||
Haviksneus = Roman nose | |||
Haviksneus = Aquiline nose | |||
havo = upper general secondary education | |||
havo = HAVO (senior general secondary education) | |||
havo = school for senior general secondary education | |||
havo = HAVO (school for senior general secondary education | |||
HAVO = HAVO (higher general secondary education') | |||
Havo = HAVO | |||
Hawai = Hawaii | |||
Hawaï = Hawaii | |||
Hawaïaans = Hawaiian language | |||
Hawaii = Hawaii | |||
Hawaiiaans = Hawaiian | |||
HAWB = HAWB | |||
Hay classificatie van de functies = Hay job classifications | |||
Hay-brug = Hay bridge | |||
Hayes commandoset = Hayes command set | |||
Hayes compatibele modem = Hayes compatible modem | |||
hazard = hazard | |||
Hazard Analysis and Critcal Control Points = Hazard Analysis & Critical Control Points (HACCP) | |||
Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) = HACCP | |||
Hazard Analysis en Critical Control Points = Hazard Analysis and Critical Control Points | |||
Hazard Class = Hazard Class | |||
Hazard Identification = Hazard Identification | |||
Hazard pictograms = Veiligheidspictogrammen | |||
hazard rate distribution = hazard rate distribution | |||
Hazard Statement = Hazard Statement | |||
hazelaar = hazel | |||
Hazelaar = Hazel tree | |||
Hazelaar = Hazelnut | |||
Hazelmond = Harelip | |||
Hazelnoot = Nutty | |||
Hazelnoot = Nut | |||
Hazelnoot = Hazelnut | |||
hazelnoot = hazel | |||
hazelnootbruin = hazel | |||
hazelnootbruin = nutbrown color | |||
hazelnootstukjes = hazelnut pieces | |||
hazelnoten = hazelnuts | |||
hazelworm = blindworm | |||
Hazelworm = Blind-worm | |||
Hazelworm = Worm | |||
Hazen = Hares | |||
Hazenfilet double in kakenspek en met heidebit = Double fillet of hare wrapped in smoked bacon and served with Heidebit li | |||
Hazenfilet 'double' in kakenspek en met heidebit = Double fillet of hare wrapped in smoked bacon and served with Heidebit li | |||
hazenlip = hare lip | |||
Hazenslaap = Light sleep | |||
Hazenvlees = Hare meat | |||
Hazewind = Setting-dog | |||
Hazewind = Greyhound | |||
hazewindhond = greyhound | |||
HAZOP = hazard and operability study | |||
HAZOP = HAZOP | |||
HB = HB | |||
HB3 = HB3 | |||
HB3A = HB3A | |||
HB4 = HB4 | |||
HB4A = HB4A | |||
Hbb-cluster-inactief = HBB (historical soil records) cluster inactive | |||
hbo = higher professional education | |||
HBO = Hyperbaric oxygen therapy (HBO | |||
HBO = University of Applied Sciences | |||
HBO = HBO (Dutch higher vocational education) | |||
HBO = higher college of technology | |||
hbo = professionally-oriented higher education (hoger beroepsonderwijs: HBO) | |||
hbo = professionally-oriented higher education | |||
hbo = professionally-oriented higher education (HBO) | |||
hbo = higher professional education | |||
HBO = Higher Education and Scientific Research Act (Hoger Beroepsonderwijs) | |||
HBO = Bachelor programmes (Hoger Beroepsonderwijs) | |||
hbo (als vorm van onderwijs) = professionally oriented higher education | |||
HBO en MBO = intermediate and higher vocational education | |||
hbo getuigschrift = degree certificate (awarded by a university of applied sciences) | |||
HBO Kennisbank = HBO Knowledge Base | |||
HBO level or HBO exit level = hbo-(eind)niveau | |||
HBO of universitair = at a university of applied sciences or research university | |||
HBO opleiding = university of applied sciences degree programme | |||
HBO schakelstudent = HBO transition student | |||
HBO/WO = at higher professional or university level | |||
hbo-afgestudeerden = graduates in professionally-oriented higher education (hoger beroepsonder | |||
hbo-afgestudeerden = HBO graduates | |||
hbo-bachelor = bachelor’s degree awarded to graduates of bachelor’s programmes at un | |||
hbo-bachelor = HBO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of | |||
HBO-bachelor = Bachelor's degree of a University of Applied Sciences | |||
HBO-bachelor = HBO bachelor’s degree with an applied emphasis | |||
HBO-bachelorgetuigschrift = University of Applied Sciences (HBO) Bachelor’s degree certificate | |||
hbo-bacheloropleiding = bachelor’s degree awarded to graduates of bachelor’s programmes at un | |||
hbo-bacheloropleiding = bachelor's degree programme of higher professional education | |||
hbo-bacheloropleiding = bachelor's degree programme with an applied emphasis | |||
hbo-bacheloropleiding = HBO bachelor’s degree/programme (bachelor's degree awarded to graduates | |||
hbo-bacheloropleiding = HBO undergraduate degree programme | |||
hbo-bacheloropleiding = undergraduate (degree) programme (of higher professional education) | |||
hbo-bacheloropleiding = undergraduate degree programme with an applied emphasis | |||
hbo-bacheloropleidingen = HBO bachelor’s programmes | |||
hbo-bacheloropleidingen = HBO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of | |||
hbo-bachelorstudent = HBO bachelor’s student | |||
HBO-branchecode Goed bestuur Hogescholen = ‘Sector Code of Good Governance for Universities of Applied Sciences’ | |||
hbo-competenties = HBO competencies | |||
HBO-diploma = Bachelor’s certificate from a university of applied sciences (HBO) | |||
hbo-diploma = professionally-oriented higher education (HBO) | |||
hbo-instelling = university of applied sciences | |||
hbo-instelling = college of higher professional education | |||
hbo-kwalificaties = professionally-oriented higher education standards (‘hbo-kwalificaties | |||
H-bom = H-bomb | |||
HBO-master = Master's degree of higher professional education | |||
hbo-master = ‘hbo-master’ (master’s degree awarded to graduates of master’s pr | |||
hbo-master = HBO master’s programme | |||
hbo-masteropleiding = HBO master's degree (programme)(master's degree awarded to graduates of m | |||
hbo-masteropleiding = HBO master's degree programme | |||
hbo-masteropleiding = Master's degree of higher professional education | |||
hbo-masteropleiding = master's degree programme with an applied emphasis | |||
hbo-masteropleiding = postgraduate degree programme with an applied emphasis | |||
hbo-masters = HBO master’s programmes (master’s degree awarded to graduates of mast | |||
hbo-onderzoek = higher professional education research | |||
HBO-opleiding = university of applied sciences degree programme | |||
HBO-opleiding = ((School for) Higher Vocational Education) | |||
HBO-opleiding = higher professional education | |||
HBO-opleiding = higher vocational or other training | |||
Hbo-opleiding = university of applied sciences degree programme | |||
hbo-opleiding = university of applied sciences degree programme (hbo-opleiding) | |||
Hbo-opleidingen = university of applied sciences degree programmes | |||
HBO-pedagoog = Bachelor of Educational Studies/educationalist | |||
HBO-propedeutisch getuigschrift = Higher professional (HBO) propaedeutic (first-year) certificate | |||
HBO-raad = HBO council | |||
HBO-raad = Netherlands Association of Universities of Professional Education | |||
HBO-raad / Vereniging van Hogescholen = "HBO-raad, Netherlands Association of Universities of Applied Sciences" | |||
HBO-Rechten (bacheloropleiding) = Laws | |||
HBO-stage = Internship for students in higher professional education (“HBO-stages | |||
HBO-stages = Internships for students in higher professional education (“HBO-stages | |||
hbo-tank (bovengronds) = "Heating oil storage tank, above ground" | |||
hbo-tank (ingemetseld) = "Heating oil tank, bricked in" | |||
hbo-tank (ommuurd) = "Heating oil tank, bunded" | |||
hbo-tank (ondergronds) = "Heating oil tank, underground" | |||
hbo-vastgoedopleidingen = property degree programmes offered at a University of Applied Sciences | |||
HBsAg = HBsAg | |||
HC = head conductor | |||
HCAP = HCAP | |||
HCEP = HCEP | |||
HCFK = partially halogenated chlorofluorohydrocarbon | |||
HCFK-houdend = HCFC-containing | |||
HCFK-houdende = HCFC-containing | |||
HCH (som alfa + beta + gamma) = HCH (total alpha + beta + gamma) | |||
HCH (som alfa t/m epsilon) = HCH (total alpha - epsilon) | |||
HCH (som beta + gamma) = HCH (total beta + gamma) | |||
"HCH's (som, STI-tabel)" = "HCHs (total, STI table)" | |||
H-Cijfer = H value (% organic matter) | |||
hckd = hckd | |||
HCL = HCL | |||
HCRP = HCRP | |||
HCT kit = HCT kit | |||
HD = HIGH-PRESSURE CLEANER | |||
HD 1080i = HD 1080i | |||
HD ready TV = HD-ready TV | |||
HD ready-tv = HD-ready TV | |||
HD reiniger = high-pressure cleaner | |||
HDBaseT = HDBaseT | |||
HDCD = HDCD | |||
HDCP = HDCP | |||
HDD’s = HDDs | |||
HD-dvd = HD DVD | |||
HDF = HDF | |||
HDF = high-density fiberboard (HDF) | |||
HD-film = HD movie | |||
HD-kwaliteit = HD-quality | |||
HDLR = HDLR | |||
HDLR Handler SGS = HDLR Handler SGS | |||
HDLR X Home Sensor Assy = HDLR X Home Sensor Assy | |||
HDLR Y Con Panel = HDLR Y Con Panel | |||
HDMI = HDMI | |||
HDMI-kabel = HDMI cable | |||
HD-net = HP network | |||
HDPE = HDPE | |||
HDPE = high-density polyethylene film | |||
HDPE = High Density Poly-Ethylene | |||
HDPE afvoerleidingen = HDPE discharge pipes | |||
HDPE folie = HDPE film | |||
HDPE leidingmateriaal = HDPE piping | |||
HDPE-diffusor = HDPE diffuser | |||
HD-televisie = High-Definition Television | |||
HDTV = HDTV | |||
HD-TV = HD TV. | |||
HDTV geschikt = HDTV enabled | |||
he = U (hoogte-eenheid) | |||
Hé = Hey | |||
hè = eh | |||
hè = <question particle> | |||
"he, hela, ho, hola, homaar" = hey {interj} (protest or reprimand) | |||
HEAD Electronics = HEAD Electronics | |||
Head of Private Banking Gent = Head of the Ghent Private Banking Centre | |||
Head of Sustainability Analysis = Head of Sustainability Analysis | |||
Head of Sustainable & Responsible Investments = Head of Sustainable & Responsible Investments | |||
Head of Technical Infrastructure = Head of Technical Infrastructure | |||
headend = headend | |||
head-end = head end | |||
Header file = Header file | |||
header-bestand = header file | |||
header-blok = header block | |||
headers = headers | |||
headhunters = headhunters | |||
Headhunting = Headhunting | |||
headless = headless | |||
headless-server = headless server | |||
head-mounted = head-mounted | |||
headset = headset | |||
Head-Set-aansluiting = Head set connection | |||
headsets = headsets | |||
headspace GC-MS = headspace GC-MS | |||
Head-updisplaylandingssysteem (HUDLS) = head-up guidance landing system (HUDLS) | |||
HealOzone = HealOzone | |||
Health = Health | |||
Health & Safety = health & safety | |||
Health & Safety = Health & Safety | |||
Health & safety (H&S) = Health & Safety (H&S) | |||
health and personal care and welfare = zorg en welzijn | |||
health and safety rules = veiligheids- en gezondheidsregels | |||
Health Behaviour in School-aged Children = Health Behaviour in School-aged Children | |||
health belief modellen = health belief model | |||
Health Care Card (Zorgtoeslagkaart) = Health Care Card | |||
Health Certificate Enrollment Protocol = Health Certificate Enrollment Protocol | |||
Health Hub Roden = Health Hub Roden | |||
Health Innovation School = Health Innovation School | |||
Health Insurance Portability and Accountability Act = Health Insurance Portability and Accountability Act | |||
Health Management = Health Management | |||
Health Monitor = Health Monitor | |||
Health Requirement Server = health requirement server | |||
"Health, Safety & Environment" = "Health, Safety & Environment" | |||
"Health, Safety & Environment" = HSE | |||
Healthbox = Healthbox | |||
Healthbox II = Healthbox II | |||
Healthbox II compact = Healthbox II compact | |||
Healthbox II Smartzone = Healthbox II SmartZone | |||
Healthbox Smartzone = Healthbox SmartZone | |||
healthclubs = health clubs | |||
Healthconnector = Healthconnector | |||
Healthconnector® = Healthconnector® | |||
Healthconnector® 250 Master = Healthconnector® 250 Master | |||
Healthconnectoren = Healthconnectors | |||
Healthy Ageing = Healthy Ageing | |||
"Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (voorheen Transparate Zorg" = "Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing" | |||
"Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (voorheen Transparate Zorg" = "Healthy Agein, Allied Health Care and Nursing (professorship)" | |||
"Healthy Lifestyle, Ageing and Health Care" = "Healthy Lifestyle, Ageing and Health Care" | |||
"Healthy Lifestyle, Sports & Physical Activity" = "Healthy Lifestyle, Sports & Physical Activity" | |||
HEAO-CE = after obtaining a BA (Bachelor's degree) in (Commercial) Economics / (Bus | |||
heap = heap | |||
Heap = Pile | |||
heartbeat = heartbeat | |||
heart-beat meassages = heartbeat messages | |||
heartbeat-bericht = heartbeat message | |||
heartbeat-interval = heartbeat interval | |||
HEATING = HEATING | |||
HEATING SETTINGS = HEATING SETTINGS | |||
heatmapping = heatmapping | |||
HeatPump = Heat Pump | |||
Heatpump Program = Heat Pump Program | |||
HEATPUMP INFORMATION = HEAT PUMP INFORMATION | |||
Heatpump Program = Heat Pump Program | |||
heat-setting = heat-setting | |||
heavy duty = Heavy Duty | |||
heavy duty = heavy-duty | |||
heavy duty chassis = heavy duty chassis | |||
heavy duty slangklem = heavy duty hose clamp | |||
Heavy metal = Heavy metal | |||
Heavy metal = Heavy metal music | |||
heavy-duty belasting = heavy-duty loads | |||
HEAVY-DUTY RATEL = HEAVY-DUTY RATCHET | |||
heavy-weight componenten = heavy-weight components | |||
heb = have | |||
heb het koud = I'm cold | |||
heb het niet over de persoon maar over de kwestie = discuss the issue itself rather than attack the person | |||
heb hier geen tijd voor = I don’t have time for this | |||
heb honger = I'm hungry. | |||
heb ik de volgende voornemens = I propose the following | |||
heb ik een voorkeur voor = I prefer | |||
heb ik nog nooit eerder gezien = I have never seen before | |||
heb ik wel eens gekocht = I once bought it | |||
Heb je ... ? = Do you have ... ? | |||
Heb je al ooit één van de volgende dingen meegemaakt = Have you ever experienced any of the following | |||
heb je dat toen gemeld aan de politie = did you report it to the police | |||
Heb je een ernstige ziekte gehad = Have you had a serious illness | |||
Heb je een ernstige ziekte gehad? = Have you had a serious illness? | |||
Heb je een vuurtje? = Have you got a light? [for a cigarette] | |||
Heb je nog vragen over = If you have any further questions about | |||
Heb je vragen? Neem dan contact op met = "If you have any questions, please contact" | |||
Heb je vragen? Neem gerust contact op met = "If you have any questions, do not hesitate to contact" | |||
Heb jij ... ? = Do you have ... ? | |||
heb meer met = much rather be | |||
heb niet teveel pretenties = don’t pretend to be an expert | |||
Heb wel wat kritiekpunten = I do have a few points of criticism. | |||
Hebbeding = Gadget | |||
hebbedingetje = gadget | |||
hebbedingetje = must-have | |||
hebbedingetje = object of desire | |||
hebbedingetje = thingummy | |||
hebbedingetje = thingy | |||
hebbelijkheid = habit | |||
hebben = have | |||
Hebben = Credit balance | |||
Hebben = Credit note | |||
hebben = to have | |||
Hebben = Credit | |||
Hebben = Have got | |||
hebben = necessitate | |||
hebben = to have got | |||
Hebben = Assets | |||
Hebben = Credit side | |||
Hebben = Holding | |||
Hebben = Refund credit | |||
Hebben = Estate | |||
hebben als doel = aim | |||
hebben altijd = always have | |||
hebben beide Partijen het recht om de Overeenkomst per direct schriftelij = both Parties have the right to terminate the Agreement immediately in wri | |||
hebben beide zich verenigd in = both companies joined to form | |||
hebben betrekking op = relate to | |||
hebben bij voorkeur een gelijke = have preferably an equal | |||
hebben daarin ieder hun taak = each play their own role in this respect | |||
hebben de betekenis die daaraan is toegekend = shall have the meaning assigned to them | |||
hebben de C10/C11 certificering = are certified to the C10/C11 | |||
hebben de EPS granulen een densiteit tussen = the EPS granules have a density between | |||
hebben de functie als = function as | |||
hebben de kaarten van X grondig door elkaar geschud = has drastically changed / has had a dramatic effect on marketing campagns | |||
hebben de kriebel in zijn gat = ants in one's pants (To be agitated and fidgety) | |||
hebben de mogelijkheid = have the possibility | |||
hebben de mogelijkheid om hun wachtwoord te wijzigen = have the option of changing their password | |||
hebben de rechten die door de wet zijn toegekend = shall have the rights conferred by law | |||
hebben de temperatuur van de omgeving = are at ambient temperature | |||
hebben de volgende betekenis = have the following meanings | |||
hebben de volgende woorden de daarachter vermelde betekenis = the following words shall have the meanings specified below | |||
hebben direct inzicht in = are able to directly monitor | |||
hebben dus een synergetische werking = thus have a synergistic effect | |||
Hebben een aantrekkelijke uitstraling = Have an attractive appearance | |||
hebben een beginselplicht tot handhaven = have a general duty to enforce | |||
hebben een bescheiden premieverhoging doorgevoerd = increased their premiums modestly | |||
hebben een gebruikelijke diameter gelegen tussen = have a typical diameter between | |||
hebben een geheimhoudingsovereenkomst getekend = have signed a confidentiality agreement | |||
hebben een gelijke richting = have the same direction | |||
hebben een groot aantal toepassingen = have a large number of applications | |||
hebben een hoge attentiewaarde = guarantee maximum impact | |||
hebben een jaarlijkse capaciteit van = have an annual capacity of | |||
hebben een jaarlijkse capaciteit van ca. = have an annual capacity of about | |||
hebben een jarenlange ervaring = have years of experience | |||
hebben een jarenlange ervaring in diverse sectoren = have years of experience in various sectors | |||
hebben een lengte = have a length | |||
hebben een maaswijdte van = have a mesh size of | |||
hebben een maximaal toegestane = have a maximum allowable | |||
hebben een maximaal toegestane werktemperatuur = have a maximum allowable operating temperature | |||
hebben een zeer goede hechting op = provide excellent adhesion to | |||
hebben en houden = Everything I owned | |||
Hebben geen aantrekkelijke uitstraling = Don’t have an attractive appearance | |||
hebben geen instantie nodig = do not require an instance | |||
hebben geen invloed op de interpretatie hiervan = shall not affect its interpretation | |||
hebben geen rechtskracht = have no legal force | |||
hebben geen samenhang met = are not associated with | |||
hebben geen tijd voor gekkigheid = don’t have time for silliness | |||
hebben geen toegang tot = do not have access to | |||
hebben geen toegang tot het = do not have access to the | |||
hebben geleid tot een stijging van = led to an increase in | |||
hebben geleid tot een stijging van de personeelskosten = led to an increase in personnel costs | |||
hebben het recht = are entitled | |||
hebben het recht de arbeidsovereenkomst tussentijds op te zeggen = are entitled to terminate the employment contract at any time | |||
hebben hun uitvalsbasis in de Leopoldswijk = Leopold district | |||
hebben ingrijpende gevolgen voor = are having far-reaching consequences for | |||
"hebben mensen last van hoofdpijn, sufheid, vermoeidheid of irritatie van " = "people suffer from headaches, drowsiness, fatigue or irritation of mucous" | |||
hebben niet de mogelijkheid om zelf te bepalen welke auto zij willen rijd = are not allowed to choose their own type of vehicle | |||
"hebben ontvangen, nemen we je verzoek binnen vijf dagen in behandeling" = we will process your request within five days | |||
hebben recht op dezelfde rechten en privileges als gewone leden = are entitled to the same rights and privileges as ordinary members | |||
hebben recht op een vergoeding = are entitled to remuneration | |||
hebben regelmatig contact = meet regularly | |||
hebben robots minder bewegende delen = robots have fewer moving parts | |||
hebben rust gegeven = have provided peace of mind | |||
hebben tot doel = aim | |||
hebben van succes en het aangaan van uitdagingen in het leven = enjoying success and meeting challenges in life | |||
hebben veel aandacht getrokken = attracted a lot of attention | |||
hebben veel draagvlak = have a great deal of support | |||
hebben volgende verplichtingen = have the following obligations | |||
hebben we dit document opgesplitst in een aantal hoofdstukken = we have split this document into several chapters | |||
hebben we een nauwe band met = we have a close relationship with | |||
hebben we mede te danken aan = is partly due to | |||
Hebben we uw interesse gewekt? = Have we piqued your interest? | |||
hebben wij aanvullende informatie nodig = we need additional information | |||
hebben wij aanwijzingen voor mogelijke onregelmatigheden = we found evidence of possible irregularities | |||
hebben wij aanwijzingen voor mogelijke onregelmatigheden geconstateerd = we have found evidence of possible irregularities | |||
hebben wij het genoegen u onze aanbieding te doen toekomen = we are pleased to send you our offer | |||
hebben wij het genoegen u onze aanbieding te doen toekomen inzake bovenge = we are pleased to send you our offer regarding the above-mentioned projec | |||
hebben wij vastgesteld dat = we have determined that | |||
hebben zich enorm geëngageerd voor dit project = have shown great commitment to this project | |||
hebben zich er niet toe verbonden = have not committed themselves | |||
hebben zodanige afmetingen dat = have dimensions such that | |||
hebben zowel de Verhuurder als de Huurder het recht om de huurovereenkoms = both Lessor and Lessee will have the right to terminate the Lease | |||
Hebbende = Having | |||
Hebbende als raadsman = Having as counsel | |||
hebberig = acquisitive | |||
hebbiaans = hebbian | |||
Hebe = Hebe (mythology) | |||
hebefrene dementie = hebephrenic dementia | |||
hebefrene schizofrenie = disorganized schizophrenia | |||
Hebei = Hebei | |||
HEBEN = HEBEN | |||
Hebreeër = Hebrew | |||
"Hebreeër, Hebreeërs / Hebreeën {p}, Hebreeuwse /Hebreïnne, Hebreeuwse" = Hebrew (person) | |||
Hebreeuws = Hebrew | |||
Hebreeuws alfabet = Hebrew alphabet | |||
Hebreeuws recht = Hebrew law | |||
Hebreeuwse taal = Hebrew | |||
Hebriden = Hebrides | |||
hebt = has | |||
hebt = have | |||
hebt u altijd het recht van bezwaar = you always have the right to object | |||
hebt u een menu in het Engels? = do you have a menu in English {phrase} (phrase) | |||
Hebt u enige bijwerkingen als gevolg van het nemen van deze medicatie? = Are you experiencing any side effects as a result of taking this medicati | |||
hebt u het recht om de beperking van de verwerking aan te vragen = you have the right to request restriction of the processing | |||
hebt u specialisten op verschillende vlakken nodig = you need specialists in different fields | |||
Hebzucht = Avarice | |||
hebzucht = greed | |||
hebzuchtig = avaricious | |||
Hebzuchtig = Greedy | |||
Hebzuchtig = Covetous | |||
Hecate = Hecate | |||
hecht = strong | |||
Hecht = Tough | |||
Hecht = Hefty | |||
Hecht = Husky | |||
Hecht = Hard-wearing | |||
Hecht = Unwavering | |||
Hecht = Secure | |||
Hecht = Solid | |||
hecht = fast | |||
Hecht = Steadfast | |||
hecht belang aan uw privacy = attaches great importance to your privacy | |||
hecht de meeste waarde aan = attaches the greatest value to | |||
hecht groot belang aan = attaches great importance to | |||
hecht groot belang aan privacy = attaches great importance to privacy | |||
"hecht-, stikmachine" = stitcher | |||
hechtbrug = bonding agent | |||
Hechtdraad = Surgical sutures | |||
hechtdraden = sutures | |||
hechte = close-knit | |||
hechte community = close-knit community | |||
hechte sociale gemeenschap = close-knit social community | |||
Hechtel – Eksel = Hechtel-Eksel | |||
hechten = bonding | |||
Hechten = Secure | |||
hechten = to attach | |||
hechten = glue | |||
hechten = adhere (to) | |||
hechten (inkt) = adhere | |||
hechten / grip = adhesion | |||
hechten [1] = adhere | |||
hechten [1] = stick | |||
hechten [2] = affix (to) | |||
hechten [2] = attach | |||
hechten [3] = attach | |||
hechten [3] = fasten | |||
hechten aan = appreciate | |||
hechten aan vormgeving = attach great value to design | |||
hechten grote waarde aan = place great value on | |||
hechten hier steeds meer waarde aan = are finding this more and more important | |||
hechten met draad = to stitch | |||
hechten met lijm = to bond | |||
hechten met nietjes = to staple | |||
hechten veel waarde aan = attach great importance to | |||
hechten wij veel waarde aan = we attach great importance to | |||
hechtend = adherent | |||
hechtend = adhesive | |||
hechtend vermogen = adhesive capacity | |||
Hechtende deklagen = Adhesive coating agents | |||
hechtende werking = adhesive action | |||
hechtenis = period of custody | |||
Hechtenis = Detainment | |||
hechtenis = apprehension | |||
hechter = staple | |||
Hechtgebondenheid = Fibre attachment | |||
hechting = adhesion | |||
hechting = adherence | |||
hechting = seam | |||
hechting = staple | |||
Hechting = Sewing | |||
Hechting = Suture | |||
hechting = bond | |||
hechtingseffecten = adhesion effects | |||
hechtingseigenschap = adhesion property | |||
hechtingsgraad = degree of adhesion | |||
hechtingsmiddelen = adhesives | |||
hechtingsstoornis = attachment disorder | |||
Hechtkrammen = Surgical staples | |||
hechtlaag = adhesive layer | |||
hechtlaag = layer of adhesive | |||
hechtlagen = adhesive layers | |||
hechtlassen = tack welding | |||
hechtlassen = stitch welding | |||
hechtmachine = stapler | |||
Hechtmagneet = Adhesive magnet | |||
hechtmateriaal = suture materials | |||
hechtmiddel = adhesive | |||
hechtmiddel = adhesive agent | |||
hechtmiddeldikte = adhesive thickness | |||
hechtmiddelen = adhesives | |||
hechtmiddellaag = adhesive layer | |||
hechtmiddellaag = layer of adhesive | |||
hechtmiddellagen = adhesive layers | |||
hechtmiddelresten = residual adhesive | |||
Hechtnaald voor kaakchirurgie = Dental suture needle | |||
Hechtnaalden = Needles for sutures | |||
hechtnietapparaat = stapler | |||
hechtnietapparaat = stapling machine | |||
hechtpleister = sticking plaster | |||
Hechtpleister = Sticking-plaster | |||
Hechtpleister = Band-Aid ® | |||
Hechtpleister = Tape | |||
hechtpleister = adhesive plaster | |||
Hechtpleister = Plaster | |||
Hechtpleisters = Plasters | |||
hechtprimer = primer | |||
hechtprimer = adhesion primer | |||
hechtprimer = tie coat | |||
hechtschijfje = adhesive disk | |||
hechtschijfjes = retinacula | |||
Hechtsel = Suture | |||
Hechtsel = Sewing | |||
hechtvermogen = adhesivity | |||
hechtvermogen = adhesion power | |||
hechtvermogen = adhesion | |||
hechtvermogen = adhesive strength | |||
hechtwater = held water | |||
hechtwortel = aerial rootlet | |||
hechtwortel = clinging root | |||
Hectare = Hectare | |||
hectare = hectare (=0.01 km2) | |||
hectiek = hectic pace | |||
hectisch = hectic | |||
hectische koorts = hectic fever | |||
hecto = hecto | |||
Hectografen = Hectographs | |||
hectoliter = hectolitre | |||
hectoliter = hL | |||
hectoliter = hectoliter | |||
hectometer = hectometre | |||
hectometrische golf = hectometric wave | |||
hectopascal = hectopascal | |||
Hector = Hector | |||
Hector (mythologie) = Hector | |||
Hector Berlioz = Hector Berlioz | |||
hectowatt = hectowatt | |||
Heden = Attend | |||
heden = today | |||
Heden = Actual | |||
heden = present | |||
Heden = To-day | |||
heden {het} = present | |||
heden bepaald door keuzes uit het verleden = the present is determined by decisions made in the past | |||
heden ten dage = nowadays | |||
"heden, huidige tijd {c}" = present (current time) | |||
"heden, zesentwintig februari tweeduizendtien, verscheen voor mij, mr. Adr" = "on this twenty-sixth day of February two thousand and ten, there appeared" | |||
hedenavond = this evening | |||
hedendaags = present-day | |||
hedendaags = contemporary | |||
hedendaags = actual | |||
hedendaagse behoefte = current needs | |||
hedendaagse geschiedenis = contemporary history | |||
hedendaagse muziek = contemporary music | |||
hedendaagse opvatting = contemporary view | |||
Hedendaagse televisies = Modern TV sets | |||
Hedge fondsen = Hedge funds | |||
hedgereserve = hedge reserve | |||
Hedonisme = Hedonism | |||
"hedonisme, genotzucht {m}, epicurisme" = hedonism (philosophy) | |||
"hedonist, levensgenieter, epicurist" = hedonist (someone devoted to hedonism) | |||
Hedonistische theorieën = Hedonistic theories | |||
Hee = He | |||
hee daar = hey | |||
heeft = has | |||
heeft = have | |||
"heeft 1,8m hoogte" = "he is 1 meter, 80 cm tall" | |||
heeft adequate maatregelen getroffen = has taken adequate measures | |||
heeft alles te maken met = is entirely due to (the fact that) | |||
heeft als doel bij te dragen aan = aims to contribute to | |||
heeft als nadeel dat = has the disadvantage that | |||
heeft als voordeel = has an advantage | |||
heeft als voordeel = has the advantage | |||
heeft als voordeel dat = has as an advantage that | |||
heeft autoselectvelden = has auto select fields | |||
heeft begaan = has committed | |||
heeft betrekking = applies to | |||
heeft betrekking = concerns | |||
heeft betrekking = covers | |||
heeft betrekking = provides for | |||
heeft betrekking = relates to | |||
heeft betrekking op = relates to | |||
heeft betrekking op = is related to | |||
heeft betrekking op = refers to | |||
heeft betrekking op de kosten = covers the costs incurred in connection with | |||
heeft betrekking op de kosten die gemaakt worden in verband met = covers the costs incurred in connection with | |||
heeft betrekking op het vakgebied van apparatuur voor gebruik in = relates to the field of equipment for use in | |||
heeft betrekking op het volgende = relates to the following | |||
heeft bij voorkeur een diameter van hoogstens = preferably has a diameter of at most | |||
heeft bij voorkeur een diameter van minstens = preferably has a diameter of at least | |||
heeft bovendien het recht om deze Overeenkomst te beëindigen = is furthermore entitled to terminate this Agreement | |||
heeft communicatie met = communicates with | |||
heeft consequenties voor = has consequences for | |||
heeft cyclusvelden = has cycle fields | |||
heeft daarin een eigen positie = plays their own part | |||
heeft daarmee weinig afhankelijkheden = thus has few dependencies | |||
heeft daartegen beroep ingesteld = lodged an appeal against this | |||
heeft dan te gelden = it will then apply | |||
heeft de behuizing een grotere diameter dan die van het verbindingselemen = the housing has a diameter larger than that of the connecting element | |||
heeft de betekenis als gedefinieerd in = shall have the meaning defined in | |||
heeft de betekenis als gedefinieerd in Artikel = shall have the meaning defined in Clause | |||
heeft de betekenis zoals hierboven beschreven = will have the meaning assigned to it above | |||
heeft de betekenis zoals omschreven in = has the meaning as defined in | |||
heeft de bevoegdheid om = may | |||
heeft de disciplinaire regels geschonden = violated the disciplinary rules and regulations | |||
heeft de klant het recht om = the Customer is entitled to | |||
heeft de koper het recht de overeenkomst zonder opgave van redenen te her = the Buyer has the right to cancel the contract without giving reasons | |||
heeft de mogelijkheid om = has the option of | |||
heeft de mogelijkheid voor = offers the possibility of | |||
heeft de Nederlandse nationaliteit = is a Dutch citizen | |||
heeft de onderhavige beschrijving betrekking op = the present disclosure relates to | |||
heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = The present invention relates to | |||
heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = the present invention relates to | |||
heeft de onderhavige uitvinding tot doel een middel te verschaffen = the present invention aims to provide a means | |||
heeft de samenstelling van de uitvinding een hogere totale hoeveelheid = the composition of the invention has a higher total amount of | |||
heeft de toekomst = is the future | |||
heeft de uitvinding betrekking op = the invention relates to | |||
heeft de uitvinding betrekking op een gebruik van een zachte gummy volgen = the invention relates to a use of a soft gummy according to the invention | |||
heeft de volgende taken = has the following duties | |||
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD = HAS ADOPTED THIS REGULATION | |||
heeft de vorm van = is shaped like | |||
heeft de vrijheid = is free | |||
heeft de wereld aan zijn voeten = have the world at their doorstep | |||
heeft de werknemer een gemiddelde tot hoge competentie = the employee displays an average or high level of competence | |||
heeft de werknemer een lage competentie of gebrek aan specifieke vaardigh = the employee displays a low level of competence and a lack of specific sk | |||
heeft de werknemer het recht = the employee has the right | |||
heeft deze oplossing heel wat voordelen = this solution has many advantages | |||
heeft deze uitvinding betrekking op = this invention relates to | |||
heeft dezelfde stijlvolle behuizing = has the same stylish housing | |||
heeft dezelfde voordelen = has the same advantages | |||
heeft dezelfde voordelen als vermeld in de vorige uitvoeringsvorm = has the same advantages as mentioned in the previous embodiment | |||
heeft dezelfde werking = has the same effect | |||
heeft dit mogelijk gemaakt = has made this possible | |||
heeft diverse voordelen = has several advantages | |||
heeft dus geen meerwaarde = therefore has no added value | |||
heeft een aantal nadelen = bears a number of drawbacks | |||
heeft een aantal nadelen = has a number of disadvantages | |||
Heeft een aantrekkelijke uitstraling = Has an attractive appearance | |||
heeft een as die gemeenschappelijk is met = has a shaft that is common with | |||
heeft een attractief design = has an attractive design | |||
heeft een basisbeschikbaarheidsveld = has a base availability field | |||
heeft een basisbezettingsveld = has a base staffing field | |||
heeft een belangrijke invloed gehad op de installatiekosten = has had a significant impact on installation costs | |||
heeft een belangrijke stem = has an important say | |||
heeft een capaciteit tot = has a capacity of up to | |||
heeft een collectief ziektekostencontract afgesloten = has concluded a collective health insurance contract | |||
heeft een consequente vormgeving = layout is consistent | |||
heeft een consultancy dienst ontwikkeld = developed a consulting service | |||
heeft een diameter = has a diameter | |||
heeft een diameter die bij voorkeur kleiner is dan = has a diameter which is preferably smaller than | |||
heeft een diameter die minstens groter is dan = has a diameter at least greater than | |||
heeft een diameter groter dan een diameter van = has a diameter greater than a diameter of | |||
heeft een dichtheid = has a density of | |||
heeft een dubbel gevoel = has mixed feelings | |||
heeft een eigen ontwikkelafdeling = has its own development department | |||
heeft een e-mailadresveld = has an e-mail address field | |||
heeft een expliciet en gedocumenteerd = has an explicit and documented | |||
heeft een filterwaarde klasse = complies with Filter class | |||
heeft een filterwaarde klasse G2 = complies with Filter class G2 | |||
heeft een gelijkaardige functie als de voorheen beschreven = has a similar function to the previously described | |||
heeft een gemotoriseerde driewegmengkraan = has a motorised three-way mixing valve | |||
heeft een gewicht van = has a weight of | |||
Heeft een goede beheersing van = Has a good command of | |||
Heeft een goede prijs/kwaliteit verhouding = Has een good price/quality ratio | |||
Heeft een grondige kennis van = Has a thorough knowledge of | |||
heeft een grote meerwaarde = has a great value | |||
heeft een gunstig effect op = has a positive effect on | |||
heeft een heel ruime kennis = has very broad knowledge | |||
heeft een hoogte = has a height of | |||
heeft een huurprijs van maximaal = have a maximum rent of | |||
heeft een investering gevergd van = required an investment of | |||
heeft een lange levensduur = has a long life | |||
heeft een langere lengte dan = has a longer length than | |||
heeft een lengte = has a length | |||
heeft een lengte gelijk aan = has a length equal to | |||
heeft een lengte in een richting = has a length in a direction | |||
heeft een lengte in een richting evenwijdig met = has a length in a direction parallel to | |||
heeft een looptijd = to be in force | |||
heeft een maand de tijd om aan het verzoek te voldoen = has one month to comply with the request | |||
heeft een methylgroep = has a methyl group | |||
heeft een nieuw kredietarrangement gesloten met = has entered into a new credit arrangement with | |||
heeft een onzekere toekomst = The future of XXX is uncertain | |||
heeft een postcodeveld = has a postal code field | |||
heeft een rouleerperiodesveld = has a rotation period field | |||
Heeft een slechte prijs/kwaliteit verhouding = Has een poor price/quality ratio | |||
heeft een start- en eindveld = has start and end fields | |||
heeft een storing = has a fault | |||
heeft een straal minstens gelijk aan = has a radius at least equal to | |||
heeft een toegangsgebied = has an access area | |||
heeft een toegangsgebiedveld = has an access area field | |||
heeft een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding = is excellent value for money | |||
heeft een uniek MAC adres = has a unique MAC address | |||
heeft een verlengd = has an extended | |||
heeft een visueel doorzicht = has a visual transparency of | |||
heeft een zeer = has a very | |||
heeft eerder aangegeven = You have previously stated | |||
heeft effect op het hele systeem = affects the whole system | |||
heeft enkele nadelen = has some drawbacks | |||
heeft er de aandacht getrokken = has attracted attention there recently | |||
"heeft eveneens betrekking op een behuizing, een werkwijze en een gebruik" = "also relates to a housing, a method and a use" | |||
heeft exclusieve bezetting = has exclusive staffing | |||
heeft expertise in het leveren = has expertise in providing | |||
heeft expertise in het leveren = has expertise in supplying | |||
Heeft geen aantrekkelijke uitstraling = Doesn’t have an attractive appearance | |||
HEEFT GEEN ENKELE WAARDE = HAS NO VALUE WHATSOEVER | |||
Heeft geen gebruiksvriendelijke verpakking = Doesn’t have user-friendly packaging | |||
heeft geen gevolgen voor = has no effect on | |||
heeft geen invloed op de betalingsverplichting = shall not affect payment obligations | |||
heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te = has no influence on the ability to drive and use machines | |||
heeft geen opschortende werking = has no suspensive force | |||
heeft geen storing = has no fault | |||
heeft gekregen = been granted (not: obtained) | |||
heeft geleid tot = resulted in | |||
heeft ge-upload = has uploaded | |||
Heeft grondige kennis van = Has a thorough knowledge of | |||
heeft haar hoofdkantoor = is headquartered | |||
heeft haar hoofdkantoor in = is headquartered in | |||
heeft haar uitwijk daarom intern georganiseerd = has therefore made on-site disaster recovery arrangements | |||
heeft haar uitwijk intern georganiseerd = has made on-site disaster recovery arrangements | |||
heeft het amendement beoordeeld = has reviewed the amendment | |||
Heeft het bedrijf een MVO beleid = Does the company have a CSR policy | |||
heeft het de aanbeveling dit buiten kantooruren te doen = it is best done outside of office hours | |||
heeft het effect = has the effect | |||
heeft het effect dat = has the effect that | |||
heeft het instrument getest op = tested the instrument on | |||
heeft het kenmerk dat er geen CO2 uitstoot plaats vindt = produces no CO₂ emissions | |||
heeft het lichtscherm gepasseerd = passed by the safety light curtain | |||
heeft het nadeel ten opzichte van de vorige uitvoeringsvorm = has the disadvantage compared to the previous embodiment | |||
heeft het recht = has the right | |||
heeft het recht betaling geheel of gedeeltelijk op te schorten = has the right to wholly or partially suspend payment | |||
"heeft het recht, doch niet de verplichting" = "has the right, but not the obligation" | |||
"heeft het recht, maar is niet verplicht om" = "has the right to, but is not obliged to" | |||
heeft het tweede aspect van de uitvinding betrekking op = the second aspect of the invention relates to | |||
heeft het verder de voorkeur = it is furthermore preferred | |||
heeft het voordeel dat = has the advantage that | |||
heeft hetzelfde nadeel = has the same drawback | |||
heeft hiervoor een oplossing = has a solution for this | |||
heeft iedere draagarm minstens = each support arm has at least one | |||
heeft iedere draagarm minstens één = each support arm has at least one | |||
heeft impliciet een private default constructor = implicitly has a private default constructor | |||
heeft in dit document betrekking tot een eerste element = in this document refers to a first element | |||
heeft in het onderwijs een prominente plaats = has a prominent place in education | |||
heeft kennis genomen van = has taken note of | |||
heeft kleurvelden = has colour fields | |||
heeft kunnen verhinderen = would have been able to prevent | |||
heeft kunnen vermijden = would have been able to avoid | |||
heeft lang geduurd om op te lossen = took a long time to solve | |||
heeft maatregelen getroffen = has measures in place | |||
heeft maatregelen getroffen = has taken measures | |||
heeft maximaal 1 autoselectveld aktief = at most 1 active auto select field | |||
heeft meer bepaald tot doel = aims in particular to | |||
heeft meer informatie nodig = needs more information | |||
heeft meerdere functies = has several functions | |||
heeft meerwaarde = has added value | |||
heeft module verlaten = has left module | |||
heeft mutatie aanvraag velden = has mutation request fields | |||
heeft niet de pretentie = does not claim | |||
heeft niet de rechten die door de wet zijn toegekend aan de houders van c = shall not have the rights conferred by law upon the holders of depositary | |||
heeft niet geleid tot bijzondere waardevermindering van de goodwill = did not result in impairment of goodwill | |||
heeft niet of indirect te maken met = is not or only indirectly related to | |||
heeft niet plaats nadat = may not take place until | |||
heeft niet tot gevolg = does not mean | |||
heeft object ontvangen = has received object | |||
heeft onder meer als voordeel = "has the advantage, inter alia" | |||
heeft onlangs een arrest gewezen = recently delivered a judgement | |||
heeft ook de mogelijkheid een totaalpakket aan te bieden = also offers a total package | |||
heeft Opdrachtnemer het recht om = Contractor shall have the right to | |||
heeft optimale bezetting = has optimal staffing | |||
heeft pallet ontvangen = has received pallet | |||
heeft pas werking = shall only have effect | |||
heeft pauzes = has breaks | |||
heeft periode bezetting = has period staffing | |||
heeft plaatsgevonden = took place | |||
heeft profielen = has profiles | |||
heeft recht op = is entitled | |||
heeft sms-velden = has text message fields | |||
heeft standaard methoden en technieken op de juiste manier toegepast = has applied standard methods and techniques correctly | |||
heeft structureel overleg met = has regular meetings with | |||
heeft surseance van betaling aangevraagd = has applied for a suspension of payments | |||
heeft te allen tijde het recht = "reserves the right to, at any time," | |||
heeft te maken met = is based on | |||
heeft te maken met = is facing | |||
heeft ten onrechte de indruk gewekt dat = erroneously created the impression that | |||
heeft ten vroegste uitwerking = shall not take effect earlier than | |||
heeft terzake geen vordering op = shall have no claim against | |||
heeft tijden = has times | |||
heeft tot doel het creëren van waarde = aims to create value | |||
heeft twee posities = has two positions | |||
heeft twee vrouwelijke aansluitzijdes = has two female connection sides | |||
heeft twee zijden = has two sides | |||
Heeft u ... ? = Do you have ... ? | |||
heeft u al snel meerdere mogelijkheden = can quickly increase your options | |||
heeft u belastingaangifte gedaan? = have you made your tax declaration? | |||
Heeft u de afgelopen 12 maanden een klacht ingediend? = Have you submitted a complaint in the past 12 months? | |||
heeft u één aanspreekpunt = you have a single point of contact | |||
Heeft u een vraag? = Any questions? | |||
Heeft u een vraag? = Do you have a question? | |||
"heeft u hulp nodig?, heb je hulp nodig?" = do you need help {phrase} (Do you need help?) | |||
Heeft u momenteel klachten = Do you currently have any complaints? | |||
heeft u nog andere tips voor = do you have other tips for | |||
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel = If you have any further questions on the use of this product | |||
Heeft u nog vragen over deze brief = If you should have any questions about this letter | |||
Heeft u nog vragen? Stuur dan een e-mail = "If you have any questions, please email" | |||
Heeft U rugpijn? = Do you have trouble with your back? | |||
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? = If you use more [medicinal oxygen] than you should | |||
Heeft u vragen over een van bovenstaande documenten = Should you have questions about any of the above documents | |||
heeft u wellicht toch een beeld = you may still have an opinion on | |||
heeft u wellicht toch een beeld bij deze verzekeraar = you may still have an opinion on this insurer | |||
heeft vaak een grote invloed op het koopgedrag van de consument = often has a major influence on the purchasing behavior of the consumer | |||
heeft van zichzelf = is born with | |||
heeft veel meer gebruiksgemak = is much more user-friendly | |||
heeft verder bij voorkeur een densiteit die groter is dan = will furthermore preferably have a density which is greater than | |||
heeft Verkoper het recht = Seller has the right | |||
heeft verstand van marketing = understands marketing | |||
heeft verzekeringen afgesloten = has taken out insurance | |||
heeft volgende nadelen of problemen = has the following drawbacks or problems | |||
heeft voor een groot deel bijgedragen = has largely contributed to | |||
heeft voor haar klanten = offers its customers | |||
heeft vrijheid van inrichting = are free to determine what is taught and how | |||
heeft webgebruikervelden = has web user fields | |||
heeft werknemer geen recht op salaris = the Employee will not be entitled to salary | |||
heeft zich aangesloten bij de = has joined the | |||
heeft zich gebaseerd op = has relied on | |||
heeft zich gespecialiseerd in = is specialised in | |||
heeft zich gespecialiseerd in het leveren en onderhouden van = is specialised in the supply and maintenance of | |||
heeft zijn eigen infrastructuur = has its own infrastructure | |||
heeft zijn eigen kleur = has its own colour | |||
heeft zijn eigen kruispuntprogramma = has its own intersection program | |||
heeft zijn hoofdkwartier in = is headquartered in | |||
heeft zijn wortels in een oude = has its roots in an old | |||
heeft zo haar eigen typische kenmerken = has its own typical characteristics | |||
heeft zojuist aangegeven = have just indicated | |||
heeft zowel een mannelijke als vrouwelijke aansluitzijde = has both a male and female connection end | |||
Heek = Hake | |||
heel = entire | |||
heel = whole | |||
heel = very | |||
Heel = All | |||
heel erg bedankt (hear it) = many thanks {phrase} (many thanks) | |||
heel getal = integer | |||
heel getal = whole number | |||
heel goed = really good | |||
"heel goed, goed, gaat wel, niet zo best, slecht" = "very good, good, okay, not so good, bad" | |||
heel klein = wee | |||
heel moeilijk = Nelly Difficultado | |||
heel snelle hartwerking = irregular heartbeat | |||
heel snelle hartwerking = arrhythmia | |||
heel snelle hartwerking = rapid heartbeat | |||
heel snelle hartwerking = tachycardia | |||
heel snelle hartwerking = torsade de pointes | |||
heel stevig = very sturdy | |||
Heel veel waarschijnlijker = vastly more probable | |||
heel verschillende kwaliteiten en vaardigheden = very different qualities and skills | |||
heel wat = a lot of | |||
heel wat schaalvoordelen = extensive economies of scale | |||
heel wat sectoren = many sectors | |||
Heel woord = Match whole word only | |||
"heel, hele [adjective], gans de +period of time, de ganse+period of time " = all {determiner} (throughout the whole of (a stated period of time)) | |||
"heel, zeer (way too: veel te)" = way {adv} (very) | |||
heelal = cosmos | |||
Heelal = Universe | |||
heelheid = wholeness | |||
Heelhuids = Unhurt | |||
Heelhuids = Unharmed | |||
Heelhuids = Scot-free | |||
Heelhuids = Without a scratch | |||
Heelkunde = Surgeon | |||
heelkunde = surgery | |||
Heelkundige opsporings- en traceringssystemen = Surgical tracking and tracing systems | |||
heelmeester = physician | |||
heelmeester = surgeon | |||
heem = heme: ferroprotoporphyrin | |||
heem = heme | |||
heem protein = heme protein | |||
heemkunde = local history | |||
Heemskerk = Heemskerk | |||
Heemst = Marshmallow | |||
Heemstede = Heemstede | |||
Heen = Fare | |||
Heen = Go along | |||
Heen = Travel | |||
Heen = Outward journey | |||
Heen = To be going | |||
heen = away | |||
Heen = Go | |||
heen en terug = return trip | |||
Heen en terug = Round trip | |||
heen en terug = there and back | |||
heen- en terugreis = round trip | |||
heen- en terugteller = reversible counter | |||
heen- en terugvaart = outward and return journey | |||
heen en weer = to and fro | |||
heen en weer = back and forth | |||
heen en weer beweegbaar bevestigd = mounted in a back and forth movable manner | |||
heen en weer bewegen = back and forth movement | |||
heen en weer bewegen = moving back and forth | |||
heen en weer bewegen = to move to and fro | |||
heen en weer bewegen van het draagmechanisme en het op en neer bewegen va = back and forth movement of the carrying mechanism and the up and down mov | |||
heen en weer bewegingsrichting = back and forth direction of movement | |||
heen en weer bewegingsrichting van het draagmechanisme = back and forth direction of movement of the supporting mechanism | |||
heen en weer lopen = walking back and forth | |||
heen en weer van elkaar = towards and away from each other | |||
heen en weer van elkaar verplaatsbare = which can be moved towards and away from each other | |||
heen en weer worden verplaatst = moved back and forth | |||
heen en weer worden verplaatst op het gestel = moved back and forth on the frame | |||
heen en weergaand = reciprocating | |||
heen en weergaande beweging = reciprocating motion | |||
heen-en-weergesprekje = back-and-forth conversation | |||
heengaan = pass away | |||
Heengaan = Depart | |||
Heengaan = Take oneself off | |||
Heengaan = Go off | |||
Heengaan = Go away | |||
Heengaan = Leave | |||
heenkomen = place of refuge | |||
heenlopen = "browse, go through, overlook, let slip away" | |||
heenreis = outward journey | |||
heenreis {de} = outward journey | |||
heenrichting = forward direction | |||
heenslag = scan | |||
heenweg = way there | |||
heer = man | |||
heer = gentleman | |||
heer = lord | |||
heer = sir | |||
heer = Mr | |||
heer = boss | |||
heer = gentleman: a man of refinement | |||
heer {de} = gentleman | |||
heer des huizes = owner | |||
heer/mevrouw = Mr/Ms | |||
heerbaan = major road | |||
Heerde = Heerde | |||
Heerendiensten = Electronische Heerendiensten (Electronic Corvee Services) | |||
Heerenveen = Heerenveen | |||
Heerhugowaard = Heerhugowaard | |||
Heerlen = Heerlen | |||
heerlijk = delightful | |||
heerlijk = glorious | |||
heerlijk = wonderfully | |||
heerlijk = magnificent | |||
heerlijk = wonderful | |||
heerlijk = comfortably | |||
heerlijk = delicious | |||
heerlijk = delightfully | |||
Heerlijk = Delectable | |||
heerlijk = agreeable | |||
heerlijk = magnificently | |||
heerlijk koel = lovely and cool | |||
heerlijk uitzicht = wonderful views | |||
"heerlijk, lekker, smakelijk" = delicious {adj} (pleasing to taste) | |||
heerlijke geur = nice smell | |||
heerlijke inloopdouche = luxurious walk-in shower | |||
heerlijke inloopdouche met glazen wand = luxurious walk-in shower with glass wall | |||
heerlijke recepten = delicious recipes | |||
Heerlijkheid = Feoff | |||
"heerlijkheid, leen, leengoed" = fiefdom (estate controlled by a feudal lord) | |||
HeERO = Harmonised eCall European Pilot Project (HeERO) | |||
Heerschaar = Army | |||
"heerschaar {c} [archaic], leger, troep [usually plural]" = host (multitude of people arrayed as an army) | |||
heerschap = reign | |||
heerschap = gentleman | |||
heerschappij = power | |||
heerschappij = rule | |||
heerschappij in de lucht = air supremacy | |||
heersen = to rule | |||
heersen = control | |||
Heersen = Govern | |||
heersend erf = dominant land | |||
heersende = prevailing | |||
heersende atmosferische omstandigheden = prevailing atmospheric conditions | |||
heersende jurisprudentie = prevailing case law | |||
heersende mentaliteit = prevailing mentality | |||
heersende omstandigheden = prevailing conditions | |||
heersende temperatuur = prevailing temperature | |||
heersende windrichting = prevailing wind direction | |||
Heerser = Director | |||
Heerser = Ruling | |||
Heerser = Administrator | |||
Heerser = Managing | |||
heerser = ruler | |||
Heerser = Leader | |||
Heerser = Manager | |||
Heerser = Directing | |||
Heerser = Chief | |||
heerst = prevails | |||
heerst het aanvoelen = the sense prevails | |||
heerszuchtig = despotic | |||
hees = hoarse | |||
Hees = Husky | |||
Hees = Croaky | |||
Heesheid = Raucousness | |||
heesheid = "hoarseness, scratchy throat" | |||
heester = bush | |||
heester = shrub | |||
heester(gewas) = shrub | |||
heesterachtig = shrubby | |||
heesterplantsoen = shrubbery | |||
Heesters = Shrubs | |||
heet = called | |||
heet = named | |||
Heet = Boiling hot | |||
Heet = Scalding hot | |||
Heet = Scorching | |||
Heet = Hot | |||
Heet = Burning hot | |||
Heet = Scalding | |||
heet = nutty | |||
heet / hitte = hot / heat | |||
heet rookgas = hot flue gas | |||
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to get hot | |||
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to become hot | |||
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to overheat | |||
"heethoofd {f}, driftkikker {f}" = hothead (one who angers easily or goes in search of arguments or fights) | |||
heethoofdig = hot-headed | |||
heetkathode = hot cathode | |||
heetschokproteine = HSP | |||
heetschokproteine = heat-shock proteins | |||
heetschokproteine = stress proteins: a class of molecular chaperones | |||
heette = heat | |||
heetverver = hot-dyeing dye | |||
heetwaterafvoer (radiator) = hot water outlet | |||
Heetwaterboilers = Hot-water boilers | |||
Heetwaterfunctie = Hot water function | |||
heetwatermantel = hot-water jacket | |||
heetwaterstijgbuis = hot water riser | |||
heetwatersysteem = hot water circuit | |||
heetwatersysteem = hot water system | |||
Heetwatertap voor thee en kruidenthee = Hot water tap for tea and herb tea | |||
heetwatertoevoer / heetwaterpijp = hot water supply | |||
heet-werk-wacht = hot work sentry | |||
heetwerkzaamheden = hot work | |||
Heeze-Leende = Heeze-Leende | |||
hef- en hijswerktuigen = hoisting equipment | |||
hef- en knielinrichting = lift- kneel device | |||
hef- en knielinrichting met anti-tilt = lift- kneel device with anti tilt | |||
hef- en knielinrichting uitgeschakeld tijdens rijden = lift- kneel device switched off during driving | |||
hef- en knielinrichting v + a gescheiden = lift- kneel device front + rear separated | |||
hef- en knielinrichting v + a gescheiden met anti-tilt = lift- kneel device front + rear separated with anti tilt | |||
hef- of hijswerktuig = lifting and/or hoisting equipment | |||
Hef- of verplaatsingsapparaten voor kadavers = Cadaver lifter or transfer devices | |||
hef-/daal-ventiel = up/down valve | |||
hefapparaten = lifting apparatus | |||
hefarbeid = lifting work | |||
hefarm = "1. lifting arm, elevating arm, lever" | |||
hefarm = "2. jacking beam, support jack" | |||
hefarm (van graafmachine) = lift arm | |||
hefarmcilinder = lift arm cylinder | |||
hefas = lifting spindle | |||
hefbalk = walking beam | |||
hefbalkoven = walking beam furnace | |||
hefbeugel = lifting bracket | |||
hefbeweging = lifting motion | |||
hef-beweging = lifting motion | |||
hefbeweging Prorunner = Prorunner lifting motion | |||
hefboom = trip lever | |||
hefboom = crowbar | |||
hefboom = handle | |||
Hefboom = Lever | |||
hefboom = driving force | |||
hefboom = lever | |||
hefboom van Hohmann = Hohmann lever | |||
Hefboomarm = Lever arm | |||
hefboomeffect = leveraging | |||
hefboomeffect = leverage effect (financieel) | |||
hefboomeffect = lever effect | |||
Hefboomfactor = Leverage factor | |||
Hefboomfactur = Gearing factor | |||
Hefboomfactur = Leverage factor | |||
hefboomfinancieringslening = leveraged loan | |||
hefboomknop = lever knob | |||
"hefboomkracht, hefboom, invloed" = pry (leverage) | |||
hefboomschakelaar = lever switch | |||
Hefboomwerking = Capital gearing | |||
Hefboomwerking = Gearing | |||
hefboomwerking als gevolg van groter aandeel vreemd vermogen = capital leverage | |||
hefboomwerking m.b.t. exploitatieresultaat = operating leverage | |||
hefboomwerking toepassen = financial gearing | |||
hefboomwerking toepassen = financial leverage | |||
hefboomwerking toepassen = to leverage [Am.] | |||
hefbrug = lift bridge | |||
hefbrug = draw bridge | |||
Hefbruggen voor voertuigen = Vehicle hoists | |||
Hefcilinder = Lift cylinder | |||
hefcilinder (b.v. op graafmachine) = boom cylinder | |||
hefcilinder (op bulldozer) = blade lift cylinder | |||
Hefcilinders = Lift cylinders | |||
hefdeur = draw door | |||
hefdeur = lift gate | |||
hefeenheid = lifting unit | |||
heffen = lever | |||
heffen = to lift | |||
heffen = heft | |||
Heffen = Raise | |||
heffen = levy | |||
heffen = lift | |||
heffen en verwerken van reinigingsrecht = levying and processing refuse collection charges | |||
"heffen, hijsen, opheffen, opheffen, optillen, tillen" = heft (to lift) | |||
heffen/knielen beveiligd door parkeerrem = raise/kneel protected by parking brake | |||
heffen/zakken = lifting/lowering | |||
heffer = discontinuous product lift | |||
heffer = vertical conveyor | |||
heffing = levy | |||
heffing = tax | |||
Heffing = Slab | |||
Heffing = Tax | |||
Heffing = Syllable | |||
heffing = collection | |||
Heffing = Taxation | |||
Heffing = Rate | |||
heffing bij invoer = import tax | |||
heffing bij uitvoer = export tax | |||
heffing op brandstoffen = fuel tax | |||
heffing op geluidsemissie = noise emission levy | |||
heffing op onroerend goed = levy on real estate | |||
heffing op vetten = tax on oils and fats | |||
heffing van gelijke werking = charge having equivalent effect | |||
heffingen = levies | |||
Heffingen = Duty | |||
heffingen op vervoersinfrastructuur = charges for use of infrastructure | |||
heffingen van overheidswege = government levies | |||
"heffingen, belastingen, retributies of andere lasten" = "levies, taxes, charges or other fees" | |||
heffingskorting = tax credit | |||
Heffingskorting = Levy discount | |||
Heffingskortingen = Tax credits | |||
heffingskortingen zijn kortingen op uw inkomstenbelasting en premie volks = tax credits are credits against your income tax and national insurance co | |||
heffingsonderscheid = tax differentiation | |||
heffingszone voor plaatselijke luchtvaartnavigatiediensten = terminal charging zone | |||
hefhevel = lifting heddle | |||
hefhoogte = lifting height | |||
hefketting (wc) = lift chain | |||
hefkracht = lifting power | |||
Hefkranen = Derricks | |||
hefkruk (b.v. van kolomboormachine) = feed lever | |||
hefmagneet = lifting magnet | |||
hefmechanisme = lifting mechanism | |||
hefmoment = lifting moment | |||
Hefmotor = Lift Motor | |||
hef-ogen = lifting eyes | |||
hefplateau = lifting platform | |||
hefportaal = lift-gate portal | |||
hefschroefvliegtuig = helicopter | |||
hefschuifsysteem = lift-slide system | |||
hefsnelheid = lifting velocity | |||
hefstift = lifting pin | |||
heft = handle | |||
heft in handen = took control | |||
heftig = violent | |||
Heftig = Potent | |||
heftig = vehement | |||
heftig = fierce | |||
Heftig = Vicious | |||
heftigheid = impetus | |||
heftoestel = lifter | |||
heftruck = forklift | |||
heftruck = lifting truck | |||
heftruck = fork-lift truck | |||
heftruckbedrijf = forklift company | |||
heftruckbedrijven = forklift companies | |||
heftruckcertificaat = forklift certificate | |||
heftruckkoker = fork-lift sleeve | |||
heftrucks = fork lift trucks | |||
Heftrucks = Lifting trucks | |||
heftrucks-/interne transportmiddelenreparatiebedrijf = Forklift truck and internal materials handling repair services | |||
hefttruck = forklift | |||
hef-unit = lifting unit | |||
hefvermogen = lifting capacity | |||
hefvermogen (n) = lift | |||
hefvorken = lifting forks | |||
hefwagen = lift truck | |||
hefwagen = pallet truck | |||
hefwerk = lift | |||
hefwerk = ship lift | |||
hefwerking = lifting action | |||
hefwerktuig = lifting gear | |||
hefwerktuigen = lifting gear | |||
Hefwerktuigen voor de gezondheidszorg = Lifting equipment for health care sector | |||
Heg = Hedge | |||
heg {de} = hedge | |||
hegeet = heat | |||
Hegeman = Hegeman | |||
Hegeman Ontwikkeling = Hegeman Ontwikkeling | |||
hegemonie = hegemony | |||
hegemonie = ascendancy | |||
"hegemonie, suprematie, heerschap, overwicht,preponderantie" = "hegemony (domination, influence, or authority over another)" | |||
Heggebladroller = "European leafroller, Rose tortrix moth" | |||
heggen = hedges | |||
heggenlandschap = hedge landscape | |||
Heggenmus = Dunnock | |||
Heggenschaar = Hedge shears | |||
Heggenschaar = Hedge clippers | |||
heggeschaar = hedge clippers | |||
heggeschaar = hedge trimmer | |||
heggeschaar met dubbel snijmes = double-edge blade power hedge trimmer | |||
hei = moor | |||
heibaarheid = driveability | |||
heibaas = piledriving foreman | |||
heibedrijf = Piling contractors | |||
heibel = quarrel | |||
heiblok = pile hammer | |||
heiblok = monkey | |||
heiblok = drop | |||
heiblok = ram | |||
heiblok = beetlehead | |||
heiblok = tup | |||
heiblok = hammer | |||
-heid = -ness | |||
-heid = -ity | |||
heide = heath | |||
heide = heathland | |||
heide = moor | |||
heide (plant) = heather | |||
heide (vegetatie) = heathland | |||
"heide {c}, dopheide {c}" = heathland (heathland) | |||
"heide, bos en voorzieningen" = "heathland, forest and amenities" | |||
"heide, droge" = _ | |||
"heide, natte" = _ | |||
Heidelberglaan = Heidelberglaan | |||
Heiden = Pagan | |||
heiden = idolator | |||
Heiden = Profane | |||
Heiden = Heathen | |||
"heiden, barbaar, wilde(man) {m}" = pagan (uncivilized or unsocialized person) | |||
Heidendom = Heathendom | |||
Heidendom = Paganism | |||
Heidenheim = Heidenheim | |||
Heidens = Terribly | |||
Heidens = Beastly | |||
Heidens = Horrendous | |||
heidens = pagan | |||
Heidens = Dreadfully | |||
Heidens = Abysmal | |||
Heidens = Dreadful | |||
Heidens = Terrible | |||
Heidens = Terrific | |||
heidesessie/dag = away day | |||
Heidestad Ede = Heidestad Ede | |||
heideveld = heath | |||
heidevelden = heathlands | |||
heidi.cardous@uhasselt.be = heidi.cardous@uhasselt.be | |||
heien = tamp | |||
heien = drive piles | |||
heien = ram (piles into the ground) | |||
heien = to drive (piles) | |||
heien = drive | |||
heien v/e damwand = sheet piling | |||
Heifamilie = Ericaceae | |||
heiformule = pile driving formula | |||
heiformule = piling formula | |||
Height adjustment = Height adjustment | |||
heiho = ahoy | |||
heiig = fuzzy | |||
Heiig = Wispy | |||
Heiig = Vaporous | |||
Heiig = Misty | |||
heijunka = heijunka | |||
Heike Kamerlingh Onnes = Heike Kamerlingh Onnes | |||
heikel punt = delicate issue | |||
Heil = Fortune | |||
Heil = Success | |||
Heil = Recovery | |||
Heil = Greeting | |||
Heil = Bye-bye | |||
Heil = Prosperity | |||
Heil = Salvation | |||
heil = salvage | |||
Heiland = Saviour | |||
Heilbot = Halibut | |||
heildronk = toast | |||
Heildronk = Piece of toast | |||
heilgymnastiek = physiotherapy | |||
heilig = holy | |||
Heilig = Daddy | |||
Heilig = Sacred | |||
Heilig = Damned | |||
heilig object = holy object | |||
"heilig verklaren, wijden" = sanctify (to make holy) | |||
heilig worden = become holy | |||
Heiligbeen = Sacrum | |||
Heiligdom = Sanctuary | |||
Heilige = Holy | |||
Heilige = Sacred | |||
heilige = saint | |||
Heilige = Saintly | |||
Heilige (christendom) = Saint | |||
Heilige / Onze Lieve Vrouwe [kerk] = Saint / ? [church] | |||
Heilige Birmaan = Burmese | |||
Heilige Birmaan = Burman | |||
heilige boeken = sacred text | |||
Heilige Calistus = Saint Calixte | |||
Heilige Geest = Holy Spirit | |||
Heilige Geest = Holy Ghost | |||
Heilige Graal = Holy Grail | |||
Heilige Roomse Rijk = Holy Roman Empire | |||
Heilige Stoel = Holy See | |||
Heilige Waldetrude = Saint Waudru | |||
heiligen = sanctify | |||
Heiligen = Hallow | |||
heiligenkrans = aureole | |||
heiligheid = holiness | |||
heiligmakend = sanctifying | |||
Heiligschennis = Sacrilegious | |||
Heiligschennis = Sacrilege | |||
"heiligschennis, ontheiliging" = desecration (act of disrespect towards sacred) | |||
Heiligverklaring = Canonization | |||
Heilloos = Baleful | |||
Heilloos = Vital | |||
Heilloos = Baneful | |||
Heilloos = Fatal | |||
Heiloo = Heiloo | |||
"heilsoldaat, heilsoldate" = soldier (a member of the Salvation Army) | |||
Heilwens = Congratulation | |||
heilzaam = (adjective) healing | |||
heilzaam = curative | |||
heilzaam = healthful | |||
heilzaam = healthy | |||
heilzaam = beneficial | |||
Heilzaam = Benign | |||
Heilzaam = Salutary | |||
Heimachines = Pile drivers | |||
Heimdall = Heimdall | |||
heimelijk = secret | |||
Heimelijk = Undercover | |||
heimelijk = veiled | |||
heimelijk = secretly | |||
heimelijk vertrekken (van/uit) = abscond (to depart secretly) | |||
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = devious {adj} (Deviating | |||
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = not standard) | |||
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = "not straightforward, not honest, not frank" | |||
Heimwee = Yearning | |||
heimwee = homesickness | |||
Heimwee = Nostalgia | |||
heimwee {de} {het} = homesickness | |||
heimwee hebben = to be homesick | |||
heining = barrier | |||
Heinrich Hertz = Heinrich Hertz | |||
Heinrich Himmler = Heinrich Himmler | |||
Heinrich Schliemann = Heinrich Schliemann | |||
Heinrici milieulaboratorium b.v. = Heinrici milieulaboratorium b.v. | |||
"Heinz’ inkomen is altijd onzeker, hij is afhankelijk van sponsors, vrie" = "Heinz’s income is always unreliable, as he is dependent on sponsors, fr" | |||
Heinz-lichaampjes = Ehrlich's inner bodies | |||
Heinz-lichaampjes = Heinz-Ehrlich bodies: round oxyphil bodies found in red blood cells in he | |||
Heipaal = Piles | |||
Heipaal = Pile work | |||
Heipaal = Spud | |||
Heipaal = Post | |||
Heipaal = Stake | |||
Heipaal = Pole | |||
Heipaal = Stanchion | |||
Heipaal = Pile | |||
heipaal = driven pile | |||
heipalen = piles | |||
heipalen kalenderen = blow counting | |||
heiplan = piling plan | |||
Heisse Liebe = Heiße Liebe | |||
heistelling = piling frame | |||
heistelllng = pile driver | |||
heistelllng = pile frame | |||
heitoestel = pile-driver | |||
Heivlinder = Rustic | |||
heiweerstand = pile driving resistance | |||
heiwerk = pile driving | |||
heiwerk = piling | |||
Heizel Esplanade = Heizel Esplanade | |||
hek = barrier | |||
Hek = Fence | |||
Hek = Grid | |||
hek = gate | |||
hek = fence | |||
hek van draadpanelen = wire panel fence | |||
Hekate = Hecate | |||
Hekatombe = Slaughter | |||
Hekbewakingsrelais = Safety gate monitoring relay | |||
Hekel = Antipathy | |||
Hekel = Antipathetical | |||
Hekel = Aversion | |||
Hekel = Antipathetic | |||
hekel {de} = disgust | |||
hekelarij = hackling mill | |||
hekelde = denounced | |||
hekeldicht = satire | |||
hekelen = taunt | |||
hekelen = hackling | |||
hekelen = hackling (met betrekking tot vlas) | |||
hekelen = combing (met betrekking tot vlas) | |||
"hekelen, beschimpen, uitschelden" = vituperate | |||
Hekelig = Satirical | |||
Hekelig = Satiric | |||
hekelmachine = hackling machine | |||
hekelschoot = hackle drawing frame | |||
hekelt = dislikes | |||
hekelveld = hackling area | |||
hekgolf = stern wave | |||
hekje = cross hatch | |||
hekje = balustrade | |||
Hekken = Fences | |||
Hekken = Fencing | |||
hekkenbouwers = fence builders | |||
hekpaal (van beton) = concrete fence post | |||
heks = witch | |||
Heks = Hag | |||
heks {de} = witch | |||
heksadecimale talstelsel = hexadecimal (number system with base 16) | |||
heksadecimale talstelsel = hexadecimal | |||
Heksen = Bewitch | |||
heksen = to hex | |||
Heksen = Enchant | |||
Heksen = Enrapture | |||
Heksendans = Sabbath | |||
Heksendans = Witches' Sabbath | |||
heksenjacht = witch-hunt | |||
Heksenjacht = Witch hunt | |||
heksenmeester = warlock | |||
Heksenmeester = Wizard | |||
Heksensabbat = Witches' Sabbath | |||
Heksensabbat = Sabbath | |||
Hekserij = Witch | |||
Hekserij = Hag | |||
Hekserij = Witchcraft | |||
hekwerk = railing | |||
Hekwerk = Lattice | |||
Hekwerk = fences | |||
Hekwerk = fencing | |||
Hekwerk = fence system | |||
Hekwerk = Fencing | |||
Hekwerk = Wire fence | |||
Hekwerk = Trellis | |||
hekwerk = fence | |||
hekwerk = fencing | |||
hekwerk = security fencing | |||
Hekwerk = Grid | |||
Hekwerk = Wire mesh | |||
Hekwerk en mechanische afscherming = Fencing and mechanical shielding | |||
hekwerk van draadpanelen = wire panel fencing | |||
hekwerkbranche = fencing industry | |||
hekwerken = fencing | |||
hekwerken = fences | |||
Hekwerken of railing = Fencing or railings | |||
Hekwerken onder spanning = Electric fencing | |||
hekwerkers = fencers | |||
hekwerkfabriek (metaal) = Metal fence industry | |||
hekwerkschakelaar = fencing switch | |||
hel = bright light | |||
hel = hell | |||
Hel = Clear | |||
hel = storage lake | |||
Hel (geloofsconcept) = Hell | |||
Hel (godin) = Hel (being) | |||
Helaas = Ruefully | |||
helaas = alas | |||
Helaas = Unluckily | |||
helaas = unfortunately | |||
Helaas = Unhappily | |||
Helaas = Regrettably | |||
Helaas = Alas! | |||
Helaas moet ik je mededelen = "Unfortunately, I have to inform you" | |||
"helaas, o wee, jammer genoeg" = "alas {interj} (exclamation of sorrow, etc.)" | |||
Held = Hero | |||
held {de} = hero | |||
Helden = Helden | |||
Heldendaad = Coup | |||
Heldendaad = Feet | |||
Heldendaad = Achievement | |||
Heldendaad = Feat | |||
Heldendaad = Exploit | |||
heldendaad {de} = act of heroism | |||
heldendicht = epic poem | |||
heldendom {het} = heroism | |||
Heldenfeit = Feet | |||
Heldenfeit = Achievement | |||
Heldenfeit = Exploit | |||
Heldenfeit = Coup | |||
Heldenfeit = Feat | |||
Heldenmoed = Heroism | |||
Heldentenor = Tenor | |||
helder = (as) clear as crystal | |||
helder = crystal-clear | |||
helder = acute | |||
helder = pellucid | |||
helder = clear | |||
helder = bright | |||
helder = clearly | |||
helder (+ kleur) = vivid | |||
helder beeld = clear picture | |||
helder communiceren = communicate clearly | |||
helder en scherp geformuleerd = clearly and precisely formulated | |||
helder geformuleerd = formulated clearly | |||
helder in beeld = carefully monitors | |||
helder instelglas = clear glass | |||
helder maken = clarifying | |||
helder toegelichte = clearly explained | |||
helder worden = clear | |||
"helder, duidelijk, transparant" = lucid {adj} | |||
"helder, levendig, intens" = vivid {adj} | |||
"helder, logisch en eenduidig" = "clear, logical and unambiguous" | |||
"helder, objectief en kritisch" = "clear, objective and critical" | |||
"helder, onbewolkt, wolkenloos" = clear {adj} (without clouds) | |||
Helder-/donkerschakelend = Light-/dark switching | |||
helderblauw = bright blue | |||
heldere = clear | |||
heldere afspraken = clear agreements | |||
heldere communicatie = clear communication | |||
heldere conclusies = clear conclusions | |||
heldere digitale bewegwijzering = clear digital signage | |||
heldere en duidelijke afspraken = clear and unambiguous agreements | |||
heldere en meetbare = clear and measurable | |||
Heldere en onderscheidend = Clear and distinctive | |||
heldere en onderscheidende = clear and distinctive | |||
heldere grondstem = bright basic tone | |||
heldere instelvlek = clear circle (ground glass) | |||
heldere instructies = clear instructions | |||
heldere kaders = clear frameworks | |||
heldere kaders voor persoonlijk datamanagement = clear frameworks for personal data management | |||
heldere kennisstructuur = clear knowledge structure | |||
heldere ontwerprichtlijnen = clear design guidelines | |||
heldere solostem = bright solo tone | |||
Heldere structuur = Clear structure | |||
"heldere, concrete en kritische" = "clear, concrete and critical" | |||
Helderheid = Distinctness | |||
helderheid = cleanliness | |||
helderheid = luminance | |||
Helderheid = Clearness | |||
Helderheid = Plainness | |||
Helderheid = Brightness | |||
Helderheid = Clarity | |||
Helderheid = Vividness | |||
helderheid = luminosity | |||
Helderheid schilkleur = Brightness skin colour | |||
helderheid van de display = brightness of the display | |||
"Helderheid, afname" = "Brightness, Decrease" | |||
"Helderheid, toename" = "Brightness, Increase" | |||
helderheidscoëfficiënt = luminosity coefficient | |||
helderheidscomponent = luminance component | |||
helderheidsgemiddelde = average luminance | |||
helderheidsindruk = luminosity | |||
helderheidsinformatie = luminance information | |||
helderheidskleurenbalk = luminance colour bar | |||
helderheidskromme = luminosity curve | |||
helderheidskromme van de standaardwaarnemer = luminosity function of standard observer | |||
helderheidsmodulatie = brightness modulation | |||
helderheidsniveau = brightness level | |||
helderheidsregelaar = brightness control | |||
helderheidsregeling = brightness control | |||
Helderheidssensor = Brightness sensor | |||
helderheidssignaal = luminance signal | |||
helderheidssprong = jump in brightness | |||
helderheidstrap = shading value | |||
helderheidsvariaties = brightness variations | |||
helderheidsverloop = brightness sequence | |||
helderheidswaarde = brightness value | |||
helderheidswaarde van Munsell = Munsell value | |||
Helderschakelend = Light switching | |||
helderziend = clairvoyant | |||
"helderziend, sibillijns" = sibylline {adj} (clairvoyant) | |||
Helderziendheid = Clairvoyance | |||
heldhaftig = heroic | |||
heldhaftigheid = heroism | |||
heldin = hero | |||
heldin = heroine | |||
Heldin = Junk | |||
Heldin = Horse | |||
Heldin = Heroin | |||
heldin {de} = heroine | |||
hele = whole | |||
hele berekening = entire calculation | |||
Hele beugel = Double shape | |||
hele noot = whole note | |||
Hele rij verwijderen = Delete entire row | |||
Hele rij verwijderen = ‘Delete entire row’ (‘Hele rij verwijderen’ | |||
Hele slechte communicatie = Very poor communication | |||
Heleboel = Abundance | |||
heleboel {de} = a lot | |||
helemaal = entirely | |||
helemaal = totally | |||
Helemaal = Abundantly | |||
Helemaal = Cleanly | |||
Helemaal = Eminently | |||
helemaal = at all | |||
helemaal = altogether | |||
Helemaal = Quite | |||
Helemaal = Downright | |||
helemaal = wholly | |||
helemaal = from scratch | |||
Hele-maal eens = Totally agree | |||
helemaal in lijn met = completely in line with | |||
helemaal niet = not at all | |||
Helemaal niet aanvaard-baar = Not acceptable at all | |||
Hele-maal niet eens = Totally disagree | |||
Helemaal niet ontevreden = Not at all dissatisfied | |||
helemaal niet voldoende = Not at all sufficiently | |||
helemaal niet zo evident = no mean feat | |||
helemaal onderaan = at the bottom | |||
Helemaal ontevreden = Totally dissatisfied | |||
helemaal op toeristen ingesteld zijn = be entirely geared towards tourism | |||
Helemaal tevreden = Completely satisfied | |||
"helemaal, totaal, alles" = all {adv} (intensifier) | |||
Helen = Recover | |||
helen = cure | |||
Helen Keller = Helen Keller | |||
Helena = Helen | |||
Helena (Montana) = Helena | |||
Helena (mythologie) = Helen | |||
helend = medical | |||
Helene = Helen | |||
heler = fence | |||
helft = half | |||
Helft = Half- | |||
helft {de} = half | |||
helften = halves | |||
helften {mv} = halves | |||
Helianthus = Sunflower | |||
Helianthus = Helianthus | |||
Helical Gear = Helical Gear | |||
Helical Gear op de Worm = Helical Gear on the Worm | |||
helicobacter heilmannii = helicobacter heilmannii | |||
Helicobacter pylori = campylobacter pylori | |||
helicobacter-infecties = helicobacter infections | |||
helicopter routes = helikopter (vlieg)routes | |||
Helicopters en vliegtuigen = Helicopters and aeroplanes | |||
helicotrema = Breschet hiatus | |||
helicotrema = helicotrema: the opening through which the two scalae communicate at the | |||
helikopter = helicopter | |||
Helikopter = Egg | |||
helikopter (vlieg)routes = helicopter routes | |||
helikopter-blik = from a bird’s eye view | |||
helikopterhaven = heliports | |||
Helikopters = Helicopters | |||
Helikopters voor zoek- en reddingsacties = Search and rescue helicopters | |||
"Helikopters, vliegtuigen, ruimtevaartuigen en andere gemotoriseerde lucht" = "Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft" | |||
Heling = Receiving stolen goods | |||
Heliograaf = Heliograph | |||
heliogravure = photo-engraving | |||
Heliopauze = Heliopause | |||
Helios = Helios | |||
Heliosfeer = Heliosphere | |||
heliotherapie: de behandeling met licht = solar radiation | |||
heliotherapie: de behandeling met licht = heliotherapy | |||
heliotherapie: de behandeling met licht = sunshine treatment: therapeutic exposure to sunlight | |||
Heliotroop = Cherry-pie | |||
Heliotroop = Bloodstone | |||
heliotropisch = heliotropic | |||
heliotropisme = heliotropism: orienting to the sun | |||
heliotropisme = phototropism | |||
heliplatform = heliport | |||
Heliportal = Heliportal | |||
helium = helium | |||
helium of waterstof = helium or hydrogen | |||
Helium-3 = Helium-3 | |||
heliumgas = helium gas | |||
heliumgroep = helium group | |||
Heliumvervuiling = helium pollution | |||
helix = helix | |||
helix-loop-helix motieven = HLH motifs | |||
helix-loop-helix motieven = helix-loop-helix motifs | |||
Helixmateriaal = Filament material | |||
helixstructuur van een eiwitketen = helix of protein chains | |||
helix-turn-helix motieven = HTH motifs | |||
helix-turn-helix motieven = helix-turn-helix motifs | |||
Hellas = Hellas | |||
Hellebaard = Halberd | |||
Helleens = Hellenian | |||
Helleense Republiek = Hellenic Republic | |||
Hellen = Slant | |||
hellen = slope down | |||
hellend = slanting | |||
hellend = slanted | |||
hellend = inclined | |||
hellend = sloping | |||
hellend = tilted | |||
hellend beeld = inclinometer | |||
hellend dak = sloping roof | |||
hellend dak = inclined roof | |||
hellend dak = pitched roof | |||
hellend uitsteeksel = inclined protrusion | |||
hellend vlak = inclined plane | |||
Hellend vlak = Inclined plan | |||
hellend vlak = incline | |||
Hellend vlak (mechanica) = Inclined plane | |||
"hellend, neigend" = inclined | |||
hellende = inclined | |||
hellende = sloping | |||
hellende daken = sloping roofs | |||
hellende plaat = inclined plate | |||
hellende vlakken = sloping surfaces | |||
Hellendoorn = Hellendoorn | |||
Hellenisme = Hellenistic civilization | |||
hellenistisch = Hellenistic | |||
Helleveeg = Shrew | |||
Hellevoetsluis = Hellevoetsluis | |||
helling = slope | |||
helling = gradient | |||
helling = slipway | |||
helling = descent | |||
helling = batter | |||
helling = grade | |||
helling = tilting | |||
helling = ascent | |||
helling = acclivity | |||
helling = incline | |||
helling = slope | |||
helling = slope | |||
helling = angle of inclination | |||
helling = angle of pitch | |||
helling = rake | |||
helling = pitch | |||
Helling = Inclination | |||
helling = helix angle | |||
helling = tangent of lead angle | |||
helling = ramp | |||
helling = "(van dak) pitch, slope" | |||
helling = (van muur) batter | |||
helling = "(van terrein) sloping, gradient, A grade" | |||
helling (slope) = slope | |||
helling (van nok) = slope | |||
Helling [heuvel = Slope | |||
helling {de} = incline | |||
helling {de} = dip [incline] | |||
helling {de} = slope | |||
helling {de} = inclination | |||
helling baan = ramp | |||
helling van het hellend uitsteeksel = gradient of the inclined protrusion | |||
"helling, hellingbaan" = ramp | |||
"helling, steilte, glooiing" = slope (degree to which a surface tends upward or downward) | |||
Hellingbaan = Ramp | |||
hellingbanen = access ramps | |||
hellingbanen = ramps | |||
hellingbanen = sloped path | |||
Hellinger-afstand = Hellinger's distance | |||
hellinghoek = angle | |||
hellingmeter = inclinometer | |||
hellingmeter = clinometer | |||
hellingmeter = batter level | |||
hellingplaatje = clamping plate | |||
Hellingsgraad = Slope | |||
hellingsgraad = gradient | |||
hellingshoek = slope | |||
Hellingshoek = Inclination | |||
hellingshoek = angle of inclination | |||
hellingshoek = angle of inclination (algemeen) | |||
hellingshoek = slope angle | |||
hellingshoek = slope angle (algemeen) | |||
Hellingshoek = Tilting angle | |||
Hellingshoek = Pitch angle | |||
hellingshoek = helix angle | |||
hellingshoek = gradient | |||
hellingshoek = Angle of gradien | |||
hellingshoek = grade | |||
hellingshoek = incline | |||
hellingshoek = inclination | |||
hellingshoek = inclined hoist angle | |||
hellingshoek van de as = axis inclination angle | |||
hellingshoek van een voorruit = Inclination angle of a windscreen | |||
hellingshoek van een voorruit = rake angle of a windscreen | |||
Hellingsluitplaat = Square taper washers for U-channels | |||
Hellingsmeter = Inclinometer | |||
hellingsmeting = slope measurement | |||
hellingspercentage = gradient percentage | |||
Hello world = Hello world | |||
helm = hardhat | |||
Helm = Helmet | |||
helm = marram grass | |||
"helm (voor motorrijders, [brom] fietsers)" = crash helmet | |||
helm {de} = helmet | |||
helm met bijhorende cover = helmet with corresponding cover | |||
helm met de helmcover erop = helmet with the helmet cover on it | |||
helm/helmcover-combinatie = helmet / helmet cover combination | |||
helmbepoting = marramgrass planting | |||
helmbindsel = connective | |||
helmcover = helmet cover | |||
helmcovers = helmet covers | |||
helmdraad = filament | |||
Helmen = Helmets | |||
Helmen voor militairen = Military helmets | |||
Helmert-transformatie = Helmert transformation | |||
Helmert-verdeling = Helmert distribution | |||
helmhokje = antherlobe | |||
helmhokjes = thecae | |||
helminth-DNA = helminth DNA: DNA that constitutes the genetic material of helminths | |||
helminth-eiwitten = helminth proteins | |||
helminth-tegenlichamen = helminth antibodies | |||
helminth-worm = acanthocephala | |||
helminth-worm = flatworm | |||
helminth-worm = helminth parasite | |||
helminth-worm = helminth worm | |||
helminth-worm = nematode | |||
helminth-worm = platyhelminth | |||
helmknop = anther | |||
helmkwartel = Gambel's quail | |||
Helmond = Helmond | |||
Helmovertrekken = Helmet covers | |||
helmstok = tiller | |||
Helmut Schmidt = Helmut Schmidt | |||
helofyt = marsh plant | |||
helofyt = helophyte | |||
helofyten = [niet in Oxford Dictionary] | |||
helofytenfilter = halophyte filter | |||
Help = Help Central | |||
help = help | |||
Help en instructies = Help and how-to | |||
Help en ondersteuning = Help and Support Center | |||
Help en ondersteuning = Support Center | |||
Help en ondersteuning-taxonomie = Help and Support Center taxonomy | |||
Help onderwerpen = Help Topics | |||
helpbestand = help file | |||
helpdesk = helpdesk | |||
Helpdesk = Breakdown service | |||
Helpdesk = help desk | |||
Helpdesk- en ondersteuningsdiensten = Helpdesk and support services | |||
helpdesk HVAC = HVAC helpdesk | |||
helpdesk tickets = help desk tickets | |||
helpdeskcalls = help desk calls | |||
Helpdeskdiensten = Helpdesk services | |||
helpdeskmedewerkers = helpdesk staff | |||
helpen = assist | |||
helpen = help | |||
helpen = abet | |||
helpen = to help | |||
helpen bij het versnellen en creëren van = help to accelerate and create | |||
helpen hierbij = can help you achieve this | |||
helpen om de impact op het milieu zo beperkt mogelijk te houden = help to minimise environmental impact | |||
helpen u met kennis van zaken keuzes te maken = help you make informed choices | |||
"helpend, ondersteunend, hulp- (prefix)" = auxiliary {adj} (helping | |||
"helpend, ondersteunend, hulp- (prefix)" = giving assistance or support) | |||
helpende factoren = supporting factors | |||
helpende hand = helping hand | |||
Helpende welzijn = welfare worker/officer | |||
Helper = Help | |||
helper = assistant | |||
Helper = Mate | |||
Helper = Aid | |||
"helper, assistent, hulpje" = a helper) | |||
"helper, assistent, hulpje" = aid (a person that promotes or helps in something being done | |||
helper-DC = helper DC | |||
helper-virus = helper virus | |||
helpfunctie = help function | |||
Helpkaarten = help cards | |||
Helpmenu = Help menu | |||
Help-onderwerpen = Help Topics | |||
Helppagina = Help page | |||
helprubrieken = help sections (website) | |||
helprubrieken = help sections | |||
helpster = assistant | |||
helpt = helps | |||
helpt bij het nemen van beslissingen = helps in taking decisions | |||
helpt het eens te worden binnen een groep van mensen = helps people to agree within a group | |||
helpt u graag verder = will be happy to help you | |||
helpt u inzicht te krijgen = will help you understand | |||
Helpvenster = Help Visor | |||
Help-verzameling = Help Collection | |||
Help-weergave = Help viewer | |||
helrood = crimson | |||
hels = infernal | |||
HELSINKI = HELSINKI | |||
Helvetië = Helvetia | |||
Helvetiër = Helvetian | |||
Hem = It | |||
Hem = To the | |||
hem = him [direct object] | |||
Hem = To her | |||
hem = him | |||
hem = it | |||
Hem = He | |||
Hem = To it | |||
hem op het droge gehouden = helped keep him afloat | |||
hem strikte geheimhouding is opgelegd = has been bound by strict confidentiality | |||
hem strikte geheimhouding is opgelegd = strict confidentiality has been imposed on it | |||
hem surséance van betaling is verleend = has been granted suspension of payments | |||
hem vrijwaart = indemnifies it | |||
hem/haar/hen = him/her/them | |||
HEMA = HEMA | |||
hemadsorptie = hemadsorption: a substance adhering to or being adsorbed on the surface o | |||
hemagglutinatie = hemagglutination: agglutination of red blood cells | |||
hemagglutinatieremmingstest = Coombs reaction | |||
hemagglutinatieremmingstest = Coombs' test | |||
hemagglutinatieremmingstest = hemagglutination-inhibition reaction | |||
hemagglutinatieremmingstest = hemagglutination-inhibition test | |||
hemagglutinine = hemagglutinin | |||
hemagglutininemolecuul = hemagglutinin molecule | |||
hemangioma cavernosum = cavernous hemangioma | |||
hemangiopericytoom = hemangiopericytoma | |||
hematiet = haematite | |||
Hematiet = Hematite | |||
hematine = ferriprotoporphyrin | |||
hematocele = hematocele | |||
hematofaag = blood-sucking | |||
hematofaag = hematophagous | |||
hematogene = hematogene | |||
hematogene acidose = hematogene acidosis | |||
hematologie = haematology | |||
Hematologie = Haematology | |||
Hematologie = Hematology | |||
Hematologieanalysatoren = Haematology analysers | |||
hematologisch = hematologic | |||
Hematologisch = Haematological (niet: Hemaetolo-Gical) | |||
hematologisch criteria = hematological criteria | |||
hematologisch laboratorium = hematology lab | |||
hematologisch laboratorium = hematology laboratory | |||
hematologische diagnose = blood diagnosis | |||
hematoloog: de beoefenaar der hematologie = hematologist | |||
hematoom = haematoma | |||
hematoom = "blood tumor: an extravasation of blood in an organ, space, or tissue" | |||
hematoom = hematoma | |||
Hematoom = Haematoma | |||
hematoom waarin een spiegel zichtbaar is. = reflection | |||
"hematoom, bloeduitstorting" = hematoma (swelling of blood from broken vessel) | |||
hematoplastisch hematopoïetisch = "hematoplastic, hematopoietic" | |||
"hematopoïetisch weefsel, de bloedvormend weefsel" = blood-forming tissue | |||
"hematopoïetisch weefsel, de bloedvormend weefsel" = hematopoietic tissue | |||
hematospermie = hematospermia | |||
hematospermie = hemospermia | |||
hematoxyline = hematoxylin | |||
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's stain | |||
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's azan stain | |||
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's staining | |||
Hematurie = Haematuria | |||
hematurie = hematuria | |||
Hemd = Folder | |||
Hemd = Shirt | |||
hemd = vest | |||
hemd {het} = shirt | |||
hemdblousons = shirt blousons | |||
Hemden = Vests | |||
hemden = singlets | |||
hemel = celestial sphere | |||
Hemel = Heaven | |||
hemel = sky | |||
hemel = baldachin | |||
hemel- = celestial | |||
hemel {de} = heaven | |||
hemel {de} = sky | |||
"hemel, lucht, firmament, uitspansel" = heaven (sky) | |||
"hemel, paradijs, hof van Eden, tuin der lusten" = heaven (paradise) | |||
hemelbekleding = headlining | |||
hemelblauw = sky-blue | |||
Hemelbol = Celestial sphere | |||
Hemelboom = Tree of heaven | |||
Hemelboom = Ailanthus | |||
hemelboom / nokbalk = ridge bar | |||
Hemelcoordinaat = Equatorial coordinate system | |||
hemelevenaar = celestial equator | |||
hemelgewelf = firmament | |||
hemelgewelf = vault / canopy / arch of heaven | |||
Hemelgewelf = Sky | |||
hemelhoog = sky-high | |||
hemelkaart = planisphere | |||
hemellichaam = heavenly body | |||
hemellichaam {het} = celestial sphere | |||
Hemellicht = Daylight | |||
Hemelmechanica = Celestial mechanics | |||
hemelpool = celestial pole | |||
hemelrijk {het} = kingdom of heaven | |||
Hemels = Unearthly | |||
Hemels = Heavenly | |||
hemels = celestial | |||
Hemels = Celestial qualities | |||
hemelsblauw = sky blue | |||
hemelsbreed = as the crow flies | |||
hemelsbreed = in a straight line | |||
hemelsbreed = point-to-point | |||
Hemelsbreed = Huge | |||
hemelvaart = Ascension Day | |||
Hemelvaart = ascension | |||
Hemelvaartsdag = Ascension Day | |||
Hemelvaartsdag = Ascent | |||
hemelvaartsdag = Ascension Day | |||
Hemelvaartsdag = Ascension | |||
hemelvuur = lightning | |||
hemelwater = rainwater | |||
hemelwater = rain water | |||
hemelwater = rain | |||
hemelwaterafvoer = rainwater discharge | |||
hemelwaterafvoer = downpipe | |||
hemelwaterafvoer = rainwater drainage | |||
hemelwaterafvoeren = rainwater drains | |||
Hemelwaterhuishouding = Rainwater management | |||
hemeralopie = day blindness | |||
hemeralopie = hemeralopia | |||
Hemeralopie = Haemeralopia | |||
hemeropathie = hemeropathia | |||
hemianesthesia = hemianesthesia: loss of sensation in either lateral half of the body | |||
hemianopsia = hemianopia | |||
hemianopsia = hemianopsia: loss of vision in one half of the visual field of one or bot | |||
hemiatrofie = hemiatrophy: atrophy that affects one half of an organ or one side of the | |||
hemiatrophia facialis = Romberg disease | |||
hemiatrophia facialis = atrophy of one half of the face | |||
hemiatrophia facialis = facial hemiatrophy: Romberg's trophoneurosis | |||
hemiatrophia facialis = hemifacial atrophy | |||
Hemicellulose = Hemicellulose | |||
hemicellulose = hemicellulose | |||
hemicolectomie = hemicolectomy: surgical excision of part of the colon | |||
hemicrania = hemicrania: a recurring vascular headache affecting only one side of the | |||
hemicraniosis = hemicraniosis: enlargement of one side of the cranium | |||
hemi-desmosoom = hemidesmosome: a specialized anchoring junction between an epithelial cel | |||
hemifaciale radiografie = hemifacial X-ray | |||
hemifaciale spasmus = hemifacial spasm | |||
hemikryptofyt = hemicryptophyte | |||
hemimelie = ectromelia | |||
hemiparese = hemiparesis | |||
hemiparese = muscle weakness on half of the body | |||
hemiparese = paresis | |||
hemipelvectomie = hemipelvectomy | |||
hemiplegia alternans = alternate hemiplegia | |||
hemiplegia alternans = alternating hemiplegia | |||
hemiplegia alternans = crossed hemiplegia | |||
hemiplegia flaccida = flaccid hemiplegia | |||
hemiplegia homolateralis = homolateral hemiplegia | |||
hemiplegia hysterica = hysterical hemiplegia | |||
hemiplegicus = hemiplegic patient | |||
hemiplegie = hemiplegia | |||
hemiplegie = paralysis of one side | |||
Hemiplegie = Hemiplegia | |||
hemiplegisch = hemiplegic | |||
"hemiplegische gang, de helicopode gang" = a neurologic gait disorder | |||
"hemiplegische gang, de helicopode gang" = hemiplegic gait | |||
hemiplegische migraine = complicated migraine | |||
hemisfeer = hemisphere | |||
hemisfeer = cerebral hemisphere: half of the cerebrum | |||
Hemisfeer-Specifieke Stimulering (HSS) = Hemisphere-Specific Stimulation (HSS) | |||
hemisferen = hemispheres | |||
hemisferisch divergerend = hemispherically divergent | |||
hemisferische bedekking = hemisphere coverage | |||
hemisomia = hemisomia | |||
hemisphaera dominans = dominant hemisphere | |||
hemisyndroom = hemisyndrome | |||
hemitaxia = hemitaxia | |||
hemlockspar {de} = hemlock [tree] | |||
hemocytolyse: de oplossing van rode bloedlichaampjes = "hemocytolysis: breaking down or dissolution of red blood cells, especiall" | |||
hemodialyse = dialysis of the blood to remove toxic substances or metabolic wastes from | |||
hemodialyse = hemodialysis | |||
hemodialyse = kidney dialysis | |||
Hemodialyse = Haemodialysis | |||
hemodynamica = hemodynamic phenomena: measurable characteristics of the blood and its ci | |||
hemodynamica = hemodynamics | |||
hemodynamisch = hemodynamic | |||
hemodynamisch effect = hemodynamic effect | |||
hemodynamisch inefficiënte hartcontracties = hemodynamically inefficient cardiac contractions | |||
hemofilie = hemophilia | |||
Hemofilie = Haemophilia | |||
hemofilie- = hemophile | |||
hemofilie {de} = hemophilia [Am.] | |||
hemofilie {de} = haemophilia [Br.] | |||
hemofilie A = classical hemophilia | |||
hemofilie A = factor VIII deficiency | |||
hemofilie A = hemophilia A | |||
hemofilie B = hemophilia B: a form of hemophilia in males (transmitted as an X-linked t | |||
hemofilie B = hemophilia Bm | |||
hemoglobin crosfumaril = hemoglobin crosfumaril | |||
hemoglobine = haemoglobin | |||
Hemoglobine = Hemoglobin | |||
"hemoglobine, de bloedchromoproteïde" = blood chromoproteid | |||
"hemoglobine, de bloedchromoproteïde" = hemoglobin | |||
hemoglobine-belastingsproef = hemoglobin tolerance test | |||
hemoglobineglycaat = glycohemoglobin | |||
hemoglobinesaturatie = haemoglobin saturation | |||
hemoglobinometer = hemochromometer | |||
hemoglobinometer van Gowers = Gowers hemoglobinometer | |||
hemoglobinometrie = hemoglobinometry | |||
hemoglobinopathie = hemoglobinopathy: blood disease whereby there are abnormal hemoglobins or | |||
hemoglobinurie = hemoglobinuria: hemoglobin in the urine | |||
hemolisaat wordt centrifugeerd = the hemolysate is centrifuged | |||
hemolysaat = haemolysate | |||
hemolysaat = hemolysate | |||
hemolyse = hemolysis | |||
Hemolyse = Haemolysis | |||
hemolytisch = hemolytic | |||
hemolytische crisis = hemolytic crisis | |||
hemolytische icterus = hemolytic icterus | |||
hemolytische icterus = acquired hemolytic icterus | |||
hemolytische icterus = hemolytic disease | |||
hemolytische plak = hemolytic plaque | |||
hemolytische plaktest = Jerne's plaque technique | |||
hemolytische ziekte van de pasgeborene = hemolytic disease of the newborn | |||
hemopathie = blood disease | |||
hemopathie = hemopathy | |||
hemopathie = Bonfils disease | |||
hemopathie = fibro-myeloid medullary reticulosis | |||
hemopathie = Hodgkin's disease | |||
hemopathie = "malignant lymphogranulomatosis: a progressive, painless enlargement of ly" | |||
hemopathie = malignant lymphoma | |||
Hemopathie = Haemopathy | |||
"hemopathie, de ziekte van Hodgkin" = hematologic neoplasm | |||
"hemopathie, de ziekte van Hodgkin" = hematological malignancy | |||
hemoperfusie = a method of removing poison from blood | |||
hemoperfusie = hemoperfusion | |||
Hemoperfusie = Haemoperfusion | |||
hemopericardium = hemopericardium: an accumulation of blood in the pericardial sac | |||
hemopoëtische stamcel = hematopoietic stem cell | |||
hemopoëtische stamcel = colony-forming unit-spleen | |||
hemopoëtische systeemcel = hematopoietic system cell | |||
hemopontisch = hematogenetic | |||
hemopontisch = hemopoietic | |||
hemopontisch = related to blood cell formation | |||
Hemopontisch = Haemopoietic | |||
hemopontische organen = hemopoietic organs | |||
hemopontische organen = blood-forming organs | |||
hemopsoninen = hemopsonins: opsonins that render red blood cells more liable to phagocyt | |||
hemopton = spitting up blood | |||
Hemopton = Haemoptysis | |||
hemorheologie = hemorheology | |||
hemorragie = hemorrhage | |||
Hemorragie = Haemorrhage | |||
hemorragisch infarct = hemorrhagic infarction | |||
hemorragische aandoeningen = hemorrhagic disorders | |||
hemorragische cystitis = hemorrhagic cystitis | |||
hemorragische herseninfarct = hemorrhagic stroke: a stroke caused by the rupture of a blood vessel in t | |||
hemorragische koorts met renaal syndroom = hemorrhagic fever with renal syndrome | |||
hemorragische thrombocythemie = essential hemorrhagic thrombocythemia | |||
hemorrhagische colitis = "hemorrhagic colitis: abdominal cramps & bloody diarrhea, without fever" | |||
hemorroïdale bloeding = hemorrhoidal hemorrhage | |||
Hemorroïde = Haemorrhoids | |||
hemorroïdectomie = hemorrhoidectomy | |||
hemosiderine = hemosiderin: a yellowish brown granular pigment formed by breakdown of he | |||
hemostase = blood stanching | |||
hemostase = hemostasia | |||
hemostase = hemostasis | |||
hemostase = stopping bleeding | |||
Hemostase = Haemostasis | |||
hemostatica = hemostatics | |||
hemostatica = hydrostatics of the blood | |||
Hemostaticum voor tandheelkundig gebruik = Dental haemostatic | |||
hemostatisch evenwicht = hemostatic equilibrium | |||
hemotherapie = hemotherapy | |||
hemotherapie = transfusion | |||
hemoxometer = hemoximeter | |||
HEMS-vluchtuitvoeringsgebied = HEMS operating site | |||
hen = hen | |||
hen = chicken | |||
hen = them [direct object] | |||
hen = they | |||
"hen [esp. for direct objects], hun [esp. for indirect objects]" = them {pron} (Third personal plural pronoun used after a preposition or as | |||
hen genodigden = those invited by them | |||
"hen, kip, leghen, legkip" = hen (female chicken) | |||
Hendel = Hand gear | |||
hendel = handle | |||
Hendel = Lever | |||
Hendel = Crowbar | |||
Hendel = Ratchet | |||
hendel = lever | |||
hendel = hand lever | |||
hendel / (hand)greep / kruk / hebfoom / hefarm = lever | |||
hendel / hefboom = lever | |||
hendel {de} {het} = grip | |||
hendel {de} {het} = handle | |||
hendel voor handmatig neerlaten = manual descent lever | |||
hendelbeslag = handle fitting | |||
Hendelkraan = Handle tap | |||
hendelmechanisme = spring mechanism | |||
Hendrik = Henry | |||
Hendrika = Henrietta | |||
Hendrik-Ido-Ambacht = Hendrik-Ido-Ambacht | |||
Hendrix Genetics of Simac = Hendrix Genetics or Simac | |||
Hene = Abhorrence | |||
Hene = Hatred | |||
Hene = Loathing | |||
Hene = Hate | |||
Henegouwen = Hainaut | |||
Henegouwen = Henegovia | |||
Heng = Hinge | |||
Heng = Hinge-pin | |||
hengel = fishing rod | |||
hengel {de} = fishing rod | |||
hengelaar = angler | |||
hengelen = fish with a line | |||
hengelen = to fish | |||
hengelen = to angle | |||
Hengelen = Peach tree | |||
Hengelen = Fish | |||
Hengelmolens = Fishing reels | |||
Hengelo = Hengelo | |||
Hengelplek = Fishing spot | |||
hengelsnoer = line | |||
hengelsport = angling | |||
Hengelstokken = Fishing rods | |||
hengsel = handle | |||
hengsel {het} = hinge | |||
Hengst = Stallion | |||
hengst {de} = stallion | |||
hengstenhouder = owner of stallions | |||
hengstveulen = colt | |||
Henk = Henry | |||
Henkel Belgium nv = Henkel Belgium N.V. | |||
Henkel Pensioenfonds België OFP = Henkel Pension Fund Belgium OFP | |||
Henkel Pension Fund Belgium OFP = Henkel Pension Fund Belgium OFP | |||
henna = henna | |||
Hennep = Cannabis | |||
Hennep = Hemp | |||
hennep = hemp | |||
hennepnetel = hemp-nettle | |||
hennepplantage = cannabis plantation | |||
hennepplanten = cannabis plants | |||
henneptoppen = cannabis tops | |||
hennepvezel = hemp fibre | |||
hennepvezel = hemp fiber | |||
hennepzaadolie = hemp seed oil | |||
Henri Bergson = Henri Bergson | |||
Henri Matisse = Henri Matisse | |||
Henrik Ibsen = Henrik Ibsen | |||
henry = henry | |||
Henry (inductie) = Henry (unit) | |||
Henry Cavendish = Henry Cavendish | |||
Henry David Thoreau = Henry David Thoreau | |||
Henry Fonda = Henry Fonda | |||
Henry Ford = Henry Ford | |||
Henry James = Henry James | |||
Henry Kissinger = Henry Kissinger | |||
Henry Miller = Henry Miller | |||
Henry Moore = Henry Moore | |||
Henry Purcell = Henry Purcell | |||
henzelf = themselves [direct / indirect object] | |||
HEPA = High Efficiency Particulate Air | |||
HEPA = HEPA | |||
HEPA = high efficiency particulate air | |||
HEPA filter = HEPA filter | |||
HEPA-filter = HEPA filter | |||
HEPA-filtratie = HEPA filtration | |||
heparinaemia = heparinemia | |||
Heparine = Heparin | |||
heparine = alpha-heparin | |||
heparine-geïnduceerde trombopenie = HIT | |||
heparine-geïnduceerde trombopenie = heparin-induced thrombocytopenia | |||
heparine-lyase = heparin lyase | |||
heparine-remmers = heparin inhibitors | |||
heparine-tolerantie-tijd = heparin time | |||
hepariniseren = to heparinize: to treat with heparin in order to improve the clotting ti | |||
heparinisering = heparinization | |||
heparinoïden: een groep van medicijnen die op heparine-achtige wijze de = heparinoids: a type of anticoagulants | |||
heparinotherapie = heparinotherapy | |||
heparitinsulfaat = heparan sulfate | |||
hepatectomie = hepatectomy: excision of all or part of the liver | |||
hepathocellulaire insufficiëntie = hepatocellular insufficiency | |||
hepaticostomie = hepaticotomy: surgical incision of the hepatic duct | |||
hepatisatie = hepatization: conversion of tissue (such as in the lungs) into something | |||
hepatisch = liver-related | |||
hepatisch = hepatic | |||
Hepatisch = Hepatic | |||
hepatische encefalopathie = hepatic encephalopathy: the deleterious effects of liver failure on the c | |||
hepatische encefalopathie = hepatic encephalopathy | |||
hepatische encefalopathie = portal systemic encephalopathy | |||
hepatische enterostomie = hepatic enterostomy | |||
hepatische microsoom = liver microsome | |||
Hepatitis = Hepatitis | |||
hepatitis A = infectious hepatitis | |||
Hepatitis A = Hepatitis A | |||
hepatitis A-vaccines = hepatitis A vaccines | |||
hepatitis B = a sometimes fatal hepatitis caused by a double-stranded DNA virus from co | |||
hepatitis B = hepatitis B: serum hepatitis | |||
hepatitis B = homologous serum hepatitis | |||
hepatitis B = homologous serum hepatitis | |||
Hepatitis B = Hepatitis B | |||
Hepatitis B-vaccin = Hepatitis B vaccines | |||
hepatitis C = hepatitis C | |||
hepatitis E = viral hepatitis E | |||
hepatitis E-virus = hepatitis E virus | |||
hepatitis G = hepatitis G | |||
hepatitis toxica = hepatocellular toxic hepatitis | |||
"hepatitis, de leverontsteking" = hepatitis | |||
hepatitisbeleid = hepatitis policy | |||
hepatitis-D-virus = HDV | |||
hepatobiliair = hepatobiliary | |||
hepatobiliair = liver and bile duct-related | |||
Hepatobiliair = Hepatobiliary | |||
hepatoblastoom = hepatoblastoma: a malignant tumor of the liver | |||
hepatocarcinoom = hepatocellular cancer | |||
Hepatocellulair = Hepatocellular | |||
hepatocellulaire insufficiëntie = hepatocellular insufficiency | |||
hepatocholangiogastrostomie = hepatocholangiogastrostomy | |||
hepatocholangiojejunostomie = hepatocholangiojejunostomy | |||
hepatocyt = hepatocyte: epithelial cell of liver | |||
hepatocytcultuur = hepatocyte culture | |||
hepatojugulaire reflux = hepatojugular reflux | |||
hepatoliënaal = hepatolienal | |||
hepatoliënaal hormoon = hepatolienal hormone | |||
hepatoliet = hepatolite | |||
hepatoliet = hepatolith | |||
hepatoloog = hepatologist: a physician who specializes in liver diseases | |||
hepatomegalie = enlarged liver | |||
hepatomegalie = hepatomegaly | |||
hepatomegalie = liver enlargement | |||
Hepatomegalie = Hepatomegaly | |||
hepaton = hepaton: an acinus of the liver | |||
hepatonephritis = (obsolete term) hepatonephritis | |||
hepato-pancreas = hepatopancreas | |||
hepatotoxiciteit = hepatotoxicity | |||
hepatotoxiciteit van geneesmiddelen = drug-induced hepatotoxicity | |||
hepatotoxiciteit van geneesmiddelen = hepatotoxicity associated with medication | |||
hepatotoxisch = hepatotoxic | |||
hepatovirus = hepatovirus | |||
Hephaistos = Hephaestus | |||
Heptaan = Heptane | |||
Heptaanzuur = Heptanic acid | |||
heptaanzuur = heptanoic acid | |||
heptabarbital = heptabarbital | |||
Heptachloor = Heptachlor | |||
Heptachloor + Heptachloorepoxide (som) = Heptachlor + Heptachloroepoxide (total) | |||
Heptachloorbifenylether = Heptachlorobiphenylether | |||
Heptachloordibenzodioxine (totaal) = Heptachlorodibenzodioxin (total) | |||
Heptachloordibenzofuraan (totaal) = Heptachlorodibenzofuran (total) | |||
Heptachloorepoxide = Heptachloroepoxide | |||
Heptanal = Heptanal | |||
heptanoaten = enanthates | |||
Heptenofos = Heptenophos | |||
heptode = heptode | |||
heptose = heptose | |||
heptose = L-glycero-D-mannoheptose | |||
heptose = sedoheptulose: a 7-carbon sugar present in the lipopolysaccharide of a wi | |||
her- = re- | |||
her- en bijdrukken = reprints and additional prints | |||
her- en narecherches = second and subsequent investigations | |||
HER-/OPSTART = RESTART / START-UP | |||
HER-/OPSTART PROCEDURE = RESTART / START-UP PROCEDURE | |||
Hera = Hera | |||
heraanleg = reconstruction | |||
heraanpassing = readjustment | |||
heraansluiten = when reconnecting to the power supply | |||
Heracles = Hercules | |||
Heracles = Heracles | |||
Heraclitus = Heraclitus | |||
heractiveren = reactivate | |||
heractivering van de economie = reflation | |||
Herakles = Hercules | |||
Herakles = Heracles | |||
Herakles (mythologie) = Heracles | |||
heraldiek = heraldry | |||
Heraldiek = Heraldic | |||
Heraldische kleur = Color | |||
Heraldische kleur = Paint | |||
heraldische leeuw = heraldic lion | |||
Herat (stad) = Herat | |||
Heraut = Herald | |||
herbalancering = re-weighting | |||
Herbarium = Herbarium | |||
Herbarium = Herbal | |||
herbebossing = reforestation | |||
herbebossing = reafforestation | |||
herbegroeiing = revegetation | |||
herbekeken = reviewed | |||
Herbekijk = Rewatch | |||
herbeleggen = reinvestment | |||
herbeleggingsverhouding = reinvestment rate | |||
Herbelening = Raising a loan on collaterals held | |||
herbelevingen = reliving experiences | |||
herbenoemd = reappointed | |||
herbenoeming = reappointment | |||
herbenoeming (HR term) = reappointment | |||
herbeoordeeld = reassessed | |||
herbeoordeling = re-evaluation | |||
herbeoordeling = review | |||
herbeoordeling van disciplinaire onderzoeken = review of disciplinary inquiries | |||
herbeoordelingsbespreking = reassessment interview | |||
herbeoordelingsbesprekingen = reassessment interviews | |||
herbepoederen = redusting | |||
herberekend = recalculated | |||
herberekening van resultaten = recomputation of results | |||
herberekent = recalculates | |||
Herberg = Inn | |||
herberg = bar | |||
herberg {de} = inn | |||
Herbergen = Live | |||
Herbergen = Accommodate | |||
Herbergen = Dwell | |||
herbergier = innkeeper | |||
Herbergier = Landlord | |||
Herbergier = Host | |||
Herbergier = Hostess | |||
Herbergier = Landlady | |||
herbergzaam = hospitable | |||
Herbert George Wells = H. G. Wells | |||
Herbert Hoover = Herbert Hoover | |||
Herbert Marcuse = Herbert Marcuse | |||
Herbert Spencer = Herbert Spencer | |||
herbestelhoeveelheid = re-order quantity | |||
herbestelling = repeat order | |||
herbestelniveau = re-order level | |||
herbestemd = reallocated | |||
herbestemmen = reallocate | |||
herbestemming = reallocation | |||
Herbestraling = Re-irradiation | |||
herbetreedbaar = re-entrant | |||
herbetreedbare routine = re-entrant routine | |||
herbevoorader = restocker | |||
herbewapening = rearmament | |||
herbewerking = rework | |||
herbewerking = reworking | |||
herbewerkingsdoorlooptijd = rework lead time | |||
herbewerkingsopdracht = rework order | |||
herbezetting = reallocation | |||
herbezettingsgelden = reallocation money | |||
herbezinning = reconsideration | |||
herbezinning = reconsidering | |||
herbezinning = review | |||
herbezoek = call-back | |||
Herbicide = Weedkiller | |||
herbicide = herbicide | |||
herbicide = weed killer | |||
Herbicide = Weed-killer | |||
herbicide activiteit = herbicide activity | |||
herbicide werking = herbicide activity | |||
herbicide-activiteit = herbicide activity | |||
herbicidecombinatie = herbicide combination | |||
Herbiciden = Herbicides | |||
herbiciden = herbicides | |||
herbicideresistentie = herbicide resistance | |||
herbicidesamenstelling = herbicide composition | |||
Herbicidesamenstelling volgens conclusie = Herbicide composition according to claim | |||
herbicidesamenstellingen = herbicide compositions | |||
Herbivoor = Herbivore | |||
herbivoor {de} = herbivore | |||
herbobijnen = rewind | |||
herboomarm = lever arm | |||
herbouw = reconstruction | |||
herbouwd = renovated | |||
herbouwen = to rebuild | |||
herbouwen / verbouwen / opknappen = rebuild | |||
herbouwwaarde = rebuilding cost(s) | |||
herbronnen = revitalise body and mind | |||
herbronning = revitalisation / renewal | |||
herbruikbaar = reusable | |||
herbruikbaar asset = reusable asset | |||
herbruikbaar component = reusable component | |||
herbruikbaar software-asset = reusable software asset: RSA | |||
herbruikbaar softwarecomponent = reusable software component: RSC | |||
herbruikbaarheid = reusability | |||
herbruikbaarheid = recyclability | |||
herbruikbare = reusable | |||
herbruikbare deelstromen = reusable component fractions | |||
herbruikbare of recyclebare verpakking = reusable or recyclable packaging | |||
herbruikbare software = reusable software | |||
herbruikbare softwarebibliotheek = reusable software library | |||
HERBRUIKBARE VERPAKKING = REUSABLE PACKAGING | |||
herbruikbare verpakkingen = reusable packaging | |||
"herbruiken, hergebruiken" = reuse (to use again) | |||
hercertificatie audit = recertification audit | |||
hercirculatie van gas = vapour recovery system | |||
hercoderen = to recode | |||
herconditionering = reconditioning | |||
herconfiguratie = reconfiguration | |||
herconfigureren = Reconfiguring | |||
hercontrole = rechecking | |||
Hercules = Heracles | |||
Hercules = Hercules | |||
Hercules (sterrenbeeld) = Hercules (constellation) | |||
herdelegatie = redelegation | |||
herdelegatie van domein = domain redelegation | |||
herdenken = recall | |||
Herdenken = Commemorate | |||
herdenken = to commemorate | |||
herdenken = commemorating | |||
Herdenking = Commemoration | |||
herdenking = recollection | |||
"herdenking, gedachtenis" = commemoration | |||
Herdenkingsdag = Sexcentenary | |||
Herdenkingsdag = Birthday | |||
herdenkingsdag = anniversary | |||
herdenkingsmunten = commemorative coins | |||
herdenkingsplaats = memorial | |||
herdenkingsplechtigheden = memorial ceremonies | |||
herdenkingsplechtigheid = commemoration | |||
Herder = Sheepherder | |||
herder = shepherd | |||
Herdershond = herding dog | |||
herdershond = sheep-dog | |||
Herdershond = Sheepdog | |||
herdisconteringsfaciliteit = rediscounting facility | |||
herdisconto = rediscounting | |||
herdistribueerbaar onderdeel = redistributable component | |||
herdocumentatie = redocumentation | |||
herdoen = redo | |||
herdruk = reprint | |||
herdrukken = reprint | |||
hereboer = gentleman farmer | |||
herediteit = "heredity, inherited trait" | |||
Herediteit = Heredity | |||
heremiet = hermit | |||
heremietkreeft = hermit crab | |||
heren = men | |||
heren = gentlemen | |||
Heren schoonheidsbehandeling = Men's beauty treatment | |||
"heren-, dames- en kinderkleding" = "articles of clothing for men, women and children" | |||
"heren-, dames- en kinderkleding in het algemeen, waaronder lederen kledin" = "clothing for gentlemen, ladies and children in general, including clothin" | |||
herenboerderij = gentleman's farm | |||
Herendienst = Servitude | |||
Herendienst = Serfdom | |||
HERENHUIs = town house | |||
herenhuis = town house | |||
herenhuis met drie woonlagen = three-storey town house | |||
herenhuizen = town houses | |||
herenhuizen en stadse villa’s = town houses and urban villas | |||
herenhuizen en villa’s = town houses en villas | |||
Herenigen = Meet | |||
Herenigen = Connect | |||
Herenigen = Assemble | |||
Herenigen = Reunite | |||
Herenigen = Consolidate | |||
Herenigen = Combine | |||
Herenigen = Congregate | |||
hereniging = reunification | |||
herenkapperszaken = barber shops | |||
herenkapperszaken en schoonheidssalons = barber shops and beauty salons | |||
herenkleding = men's wear | |||
herenknecht = lackey | |||
Herenkostuums en mantelpakjes = Suits | |||
herentoilet {het} = men's restroom [Am.] | |||
herenvest = vest | |||
her-evalueren = re-evaluate | |||
herexamen = resit | |||
herexamen {het} = resit [of an exam] | |||
"herexamen, heronderzoek" = re-examination (a second or subsequent examination) | |||
herfinancieren = refinance | |||
herfinanciering = refinancing | |||
herfinanciering van obligatielening = bond refunding | |||
herfinanciering van obligatielening = refunding of debts | |||
herfinanciering van vorderingen = redemption bond | |||
herfinanciering van vorderingen = refinancing of debts | |||
herfinancieringsobligatie = refunding bond | |||
herformulatie = reformulation | |||
herformuleren = reformulate | |||
herfst = autumn | |||
Herfst = Fall | |||
herfst = autumn (UK) / fall (US) | |||
herfst = fall | |||
herfst- = autumn | |||
herfst {de} = autumn | |||
herfst {de} = fall [Am.] | |||
herfstachtig = autumnal | |||
Herfstbladroller = Autumn leafroller | |||
herfstdraad = airthreads | |||
herfstdraad (usually in the plural: herfstdraden) = gossamer (cobwebs floating in the air) | |||
herfst-en wintermaanden = autumn and winter months | |||
herfstmaand = September | |||
Herfsttijloos = Autumn crocus | |||
Herfsttijloos = Colchicum | |||
Herfstvakantie = Autumn holiday (Br) / Autumn vacation (Am) | |||
Hergebruik = Reuse | |||
Hergebruik = Recycling | |||
hergebruik = reemployment | |||
hergebruik = re-use | |||
Hergebruik - cat. 1 = Reuse - category 1 | |||
Hergebruik - cat. 2 = Reuse - category 2 | |||
Hergebruik - schoon = Reuse - clean | |||
hergebruik {het} = reuse | |||
Hergebruik machtigingen Nederlandse Incasso Algemeen = Reusing Dutch General Direct Debit mandates | |||
Hergebruik machtigingen Nederlandse Incasso Bedrijven = Reusing Dutch Business Direct Debit mandates | |||
hergebruik overheidsinformatie = Directive on the re-use of public sector information | |||
hergebruik van afval = waste reclamation | |||
hergebruik van afval = waste recovery | |||
hergebruik van afvalstoffen = waste recycling | |||
hergebruik van afvalstoffen = recycling of waste | |||
Hergebruik van bestaande = Reuse of existing | |||
Hergebruik van bestaande machtigingen = Reusing existing mandates | |||
hergebruik van een steekproef = sample reuse | |||
hergebruik van een systeem = system reuse | |||
hergebruik van energie = energy recovery | |||
hergebruik van gegevens = reuse of data | |||
Hergebruik van grondstoffen = Reuse of raw materials | |||
hergebruik van materialen = reuse of materials | |||
hergebruik van resten = residue recycling | |||
hergebruik van water = water reuse | |||
hergebruikbare verpakking = reusable container | |||
hergebruiken = reuse | |||
hergebruiken = to recycle | |||
hergebruiken = to reuse | |||
hergebruiken = to re-use | |||
hergebruiken en omzetten = reuse and conversion | |||
hergebruiken of recycleren = reuse or recycling | |||
"hergebruiken, herbruiken" = resurrect (To re-use) | |||
hergebruikt = reused | |||
hergebruikt materiaal = recycled material | |||
hergebruikte materialen = reused materials | |||
hergebruikverhouding = recycling ratio | |||
Hergeven = Return | |||
hergeven = give back | |||
hergroei = regrowth | |||
hergroeilaag = regrowth layer | |||
hergroepage = regroupage | |||
hergroepagefunctie = regroupage function | |||
hergroeperen = to regroup | |||
hergroepering = regrouping | |||
hergroepering [van de sector] = regrouping [of the sector] | |||
hergroepering van balansposten = reclassification of balance sheet items | |||
Herhaal = Repeat | |||
Herhaal de procedure = Repeat the procedure | |||
Herhaal de vorige 2 stappen = Repeat the previous 2 steps | |||
herhaal deze handeling = repeat this operation | |||
Herhaal deze handelingen = Repeat these steps | |||
herhaal stap = repeat step | |||
herhaal stap a en b = repeat steps a and b | |||
herhaalbaar = repeatable | |||
herhaalbaarheid = repeatability | |||
herhaalbaarheid = reproducibility / consistency | |||
herhaalbaarheid van de baansnelheid = path velocity repeatability | |||
herhaalbaarheid van de pose = pose repeatability | |||
herhaalbaarheid van een test = test repeatability | |||
herhaalbare fasen = repeatable phases | |||
herhaalbord = repeater | |||
herhaald = repeated | |||
herhaald optreden van = the repeat occurrence of | |||
herhaalde = repeated | |||
herhaalde belasting = repeated loading | |||
herhaalde bewerking = repetitive operation | |||
Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking | |||
Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. | |||
Herhaalde blootstelling kan een droge of gebarsten huid veroorzaken. = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. | |||
herhaalde metingen = repeated measurements | |||
herhaalde miskraam = habitual abortion: three or more consecutive spontaneous abortions | |||
herhaalde overbrengingscontrole = transfer check | |||
herhaalde steekproeftrekking = sampling on successive occasions | |||
herhaaldelijk = repetitive loading | |||
herhaaldelijk = repeatedly | |||
herhaaldelijk = repetitive loading | |||
herhaaldelijk bepaalde = repeatedly determined | |||
herhaaldelijk uitgevoerd = carried out repeatedly | |||
herhaaldelijk wordt bijgewerkt = is updated repeatedl | |||
"herhaaldelijk, meermaals, telkens" = repeatedly {adv} (done several times) | |||
herhaaldelijke afstandsmetingen = repeated distance measurements | |||
herhaaldelijke bijwerkingen = repeated updates | |||
herhaal-faallus = repeat-fail loop | |||
herhaalpatroon = recurrence pattern | |||
Herhaalt = Repeats | |||
herhaalt daarom haar verwachting = still assumes | |||
herhaalt SnowWorld de eerder uitgesproken verwachting = SnowWorld reiterated its earlier forecast | |||
herhaalvertraging = repeat delay | |||
herhalen = loop | |||
herhalen = repeat | |||
herhalen = to recur | |||
herhalen = to repeat | |||
herhalen = to iterate | |||
herhalen (v.d. stof) = revise | |||
Herhalend flexproces = Repeating Bending Process | |||
herhalend veld = repeating field | |||
herhalende adressering = repetitive addressing | |||
herhalende belasting = repetitive loading | |||
herhalende groep = repeating group | |||
herhalende inroostering = recurring scheduling | |||
herhalende sectie = repeating section | |||
herhalende tabel = repeating table | |||
herhaler = repeater | |||
HERHALING = REPT | |||
Herhaling = Rehearsal | |||
herhaling = recurrence | |||
Herhaling = Review | |||
herhaling = repeat | |||
herhaling = iteration | |||
herhaling = revision | |||
herhaling = repetition | |||
Herhaling = Retesting | |||
herhaling (v.d. stof) = revision | |||
Herhaling D. (K.) T.P. = booster .... (literally: repeat vaccination) | |||
Herhaling D. (K.) T.P. = booster .... | |||
herhaling in de toekomst te voorkomen = prevent recurrence in the future | |||
herhaling van niet-betaling = recurrence of non-payment | |||
herhaling van zetten = going around in circles | |||
Herhalingsaankoop = Repeat purchase | |||
herhalingscertificaat = retesting certificate | |||
herhalingscounter = repeat counters | |||
herhalingscounters = repeat counters | |||
herhalingscounters = repeat counter | |||
herhalingscursus = refresher training | |||
herhalingscursus = refresher course | |||
herhalingscursussen = refresher courses | |||
herhalingsfrequentie = repetition frequency | |||
herhalingsopdracht = repeat instruction | |||
herhalingsopleiding = refresher training | |||
herhalingsorder = repeat order | |||
herhalingstraining = repeat training | |||
herhuisvesting = relocation | |||
herhuisvesting = rehousing | |||
herhuisvestingsproject = relocation project | |||
herijken = reassess | |||
herijken = rethink | |||
herijken = review | |||
herijking = reassessment | |||
herijking = rethinking | |||
herijking = review | |||
herijking = recalibration | |||
herijkt = reassessed | |||
Herik = Mustard | |||
Herik = Charlock | |||
herindelen = placement | |||
herindelen = redeployment | |||
herindelen = to reformat | |||
herindeling = reclassification | |||
herindeling = "regrouping, redivision, rearrangement" | |||
Herindeling van een functie = Reclassification of a job | |||
herindeling van uw functie = have your job reclassified | |||
herinfiltratie van bedrijfsafvalwater = re-infiltration of industrial waste water | |||
herinfiltreren = re-infiltration | |||
heringericht = redeveloped | |||
"herinitialiseren, terugstellen" = reset (to set back to the initial state) | |||
herinner = remember | |||
herinnerd = remind | |||
herinnerd = recall | |||
herinnerde = remind | |||
herinnerde = recall | |||
herinneren = recall | |||
herinneren = remember | |||
Herinneren = Call back | |||
herinneren = remind | |||
herinneren = to remember | |||
herinnering = reminder | |||
herinnering = memory | |||
Herinnering = Remembrance | |||
herinnering {de} = memory | |||
"herinnering, herinneren" = recollection (act of recalling to the memory) | |||
herinneringen {mv} = memories | |||
herinneringsbeeld = mental picture | |||
herinneringsbericht = reminder message | |||
Herinneringscentrum Kamp Westerbork = Camp Westerbork Memorial Centre | |||
"Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Vught en Amersfoort" = "Camp Westerbork, Vught and Amersfoort Memorial Centres" | |||
herinneringsformulier = reminder form | |||
herinneringsmails = reminder emails | |||
herinneringsspoor = memory trace | |||
herinplanningen = rescheduling | |||
herinrichting = redevelopment | |||
herinrichting = reshaping | |||
herinrichting = restructuring | |||
herinrichting = change the design | |||
herinrichting = rearrange | |||
herinrichting = reconfigure (andere configuratie aanbrengen) | |||
herinrichting = "redesign (kruispunt, plein, straat)" | |||
herinrichting = redevelop (gebied) | |||
herinrichting = refurbish (gebouw) | |||
herinrichting = re-install (opnieuw installeren) | |||
herinrichting = reorganise | |||
herinrichting = replan | |||
herinrichting = (gebied) redevelop | |||
herinrichting = (gebouw) refurbish | |||
herinrichting = "(kruispunt, plein, straat) redesign" | |||
herinrichting = "regrouping, redivision, rearrangement" | |||
herinrichting = renovation | |||
"herinrichting (huis, straat, plein)" = refurbishment | |||
"herinrichting, herindeling" = "restructuring, redevelopment, reshaping (zie ook stedelijke herinrichting" | |||
herinrichtingskosten = refurbishment costs | |||
herinrichtingskosten van fabriek = chemist’s shop | |||
herinrichtingskosten van fabriek = plant rearrangement costs | |||
herinrichtingsplan = restructuring plan | |||
herinrichtingsvoorstel = "restructuring proposal, redevelopment proposal" | |||
herinschrijfformulier = re-enrolment/re-registration form | |||
herinspectie = re-inspection | |||
Herinstallatie = Reinstallation | |||
herinstellingstoestand = reset condition | |||
herinstructie = follow-up training | |||
herintegratie = reintegration | |||
herintegratie = reinstatement | |||
Herintegrerende = Reintegrative | |||
herintreden in het lerarenberoep = return to teaching | |||
herintreding = reinstatement | |||
herintreding = reinstatement | |||
herintreding = reintegration into working life | |||
herintreedster = woman returning to work | |||
Herintroductie = Reintroduction | |||
herintroductie van een plantensoort = plant species reintroduction | |||
herinvoering = reintroduction | |||
herinvoering van de opkomstplicht = reintroduction of compulsory attendance | |||
herinvoering van diersoorten = animal species reintroduction | |||
herinvoering van soorten = species reintroduction | |||
herinzetten = redeployment | |||
herinzetten = reusable | |||
herkaderen = framing | |||
herkaderen = reframing | |||
herkalibratie = recalibration | |||
herkalibratie-/herkwalificatietesten = recalibration / requalification tests | |||
Herkalibreren = Recalibrating | |||
herkalibreren = recalibrate | |||
Herkalibreren van = Recalibrating the | |||
herkansers = resitters | |||
herkansing = "resit, retake" | |||
herkansing = resit | |||
herkansing (tentamen) = resit / retake | |||
herkansing (tentamen) = resit | |||
"herkansing, hertentamen, herexamen" = resit (exam) | |||
herkansingen = retakes | |||
herkansingstentamen = interim examination resit | |||
herkauwen = chew the cud | |||
Herkauwen = Ruminate | |||
herkauwer = ruminant | |||
Herken je klant = Recognise your customer | |||
herkenbaar = familiar | |||
herkenbaar = recognisable | |||
herkenbaar = recognizable | |||
"herkenbaar, identificeerbaar" = identifiable {adj} (Capable of being distinguished and named) | |||
herkenbaarheid = familiarity | |||
herkenbaarheid = recognisability | |||
herkenbare = familiar | |||
herkenbare (didactische) werkvormen = recognisable teaching methods | |||
herkenbare onderwijsruimten = recognisable teaching areas | |||
herkend = recognised | |||
"herkend, erkend en gewaardeerd" = "identified, acknowledged and appreciated" | |||
herkendbaarheid = recognisability | |||
herkende tekst = recognized text | |||
Herkennen = Appreciate | |||
Herkennen = Admittedly | |||
Herkennen = Recce | |||
herkennen = to recognize | |||
Herkennen = Distinguish | |||
Herkennen = Admit | |||
Herkennen = Acknowledge | |||
Herkennen = Recognize | |||
herkennen = identify | |||
herkennen = recognized | |||
herkennen = recognition | |||
herkennen = recognise | |||
Herkennen = See | |||
Herkennen en registreren = Recognising and recording | |||
herkennen van plannen = plan recognition | |||
herkenning = recognition | |||
herkenning = acknowledgement | |||
herkenning {de} = recognition | |||
Herkenning van optische tekens = Optical character recognition services | |||
herkenning van wiskundige formules = math recognizer | |||
herkenningskleur = colour code | |||
herkenningsmelodie = theme | |||
Herkenningsmiddel = means of recognition | |||
herkenningspercentage = recognition rate | |||
Herkenningspincipe = Identification principle | |||
herkenningspunten = identification points | |||
herkenningspunten = recognition points | |||
herkenningstaal = recognizer language | |||
Herkent = Identifies | |||
herkent onbereikbaar object = detects unreachable objects | |||
Herkeuren = Review | |||
herkeuring = retesting | |||
Herkeuring = Re-examination | |||
herkiezen = re-elect | |||
HERKOMST = BACKGROUND | |||
herkomst = origin | |||
herkomst = provenance | |||
herkomst = (point of) origin | |||
herkomst en besteding der middelen = flow-of-financing-resources statement [Am.] | |||
herkomst en besteding der middelen = funds flow statement | |||
herkomst en besteding der middelen = funds statement | |||
herkomst en besteding der middelen = source and application of funds | |||
herkomst en gebruik der middelen = source(s) and use(s) of funds | |||
herkomst en gebruik der middelen = statement of changes in financial position | |||
herkomst en gebruik der middelen = statement of source and use of funds | |||
herkomst level = source level | |||
herkomst van goederen = origin of goods | |||
herkomst-bestemmingsverkeer = origin-destination traffic | |||
Herkoop = Buying back | |||
Herkoop = Redemption | |||
Herkoop = Repurchase | |||
herkozen = re-elected | |||
herkrijgen = recover | |||
herkwalificatie = re-qualification | |||
herkwalificatie resultaten = requalification results | |||
herladen = recharge | |||
herlading [van de splijtstof] = reloading operation | |||
herlading van de splijtstof = refuelling | |||
Herleggen van pijpleidingen = Pipeline relaying works | |||
herleidbaar = points to | |||
Herleidbaar = Reducible | |||
herleiden = reduce | |||
herleiden = to reduce | |||
herleiden = convert | |||
herleiden = transform | |||
herleiden = trace | |||
herleiden naar = extrapolate to | |||
herleiden tot de praktijk = reduce to practice | |||
herleiden tot de praktijk = reduction to practice | |||
herleiden uit = derived from | |||
herleiden uit = draw from | |||
herleidend = derivative | |||
herleiding = reduction | |||
Herleiding naar middelen uit bedrijfsactiviteiten = Adjustments to cash flow from operating activities | |||
herleven = revive | |||
herleving {de} = revival | |||
herlezen = read again | |||
herlokalisatie = relocation | |||
hermafrodiet = hermaphrodite | |||
Hermafrodiet = Hermaphroditism | |||
"hermafrodiet, hermafrodiete" = hermaphrodite {adj} (having both male and female gonads) | |||
Herman Melville = Herman Melville | |||
Hermann Gerlinger = Hermann Gerlinger | |||
Hermann Hesse = Hermann Hesse | |||
Hermann Minkowski = Hermann Minkowski | |||
Hermann von Helmholtz = Hermann von Helmholtz | |||
hermaphrodisme = "hermaphroditism, androgyny" | |||
hermaphrodisme = intersexuality | |||
hermaphroditische stekker = hermaphroditic plug | |||
Hermaphroditus = Hermaphrodite | |||
herme (stenen zuil met (Hermes)kop) = herm | |||
hermelijn = ermine | |||
Hermeneutiek = Hermeneutics | |||
hermeneutisch = hermeneutic | |||
hermeneutisch gesprek = hermeneutic conversation | |||
hermeneutisch methode = hermeneutic method | |||
hermeneutische cirkel = hermeneutic circle | |||
hermeneutische criteria = hermeneutic criteria | |||
hermeneutische methode = hermeneutic method | |||
Hermes = Hermes | |||
Hermes (mythologie) = Hermes | |||
hermetisch = hermetically | |||
Hermetisch = Hermetic | |||
hermetisch = airtight | |||
hermetisch afgesloten systeem = hermetically sealed system | |||
hermetisch gesloten = hermetically sealed | |||
hermetisch gesloten recipiënt = hermetically sealed container | |||
hermetisch ingepakt = hermetically wrapped | |||
hermetische afsluiting = hermetic seal | |||
hermetische beveiliging = vertical liquid level gauge hermetic protection | |||
Hermite-kromme = Hermite curve | |||
Hermite-polynomen = Hermite polynomials | |||
Hermite-verdeling = Hermite distribution | |||
hermonteren = re-assemble | |||
hermonteren = re-mount | |||
hermotorisatie = repowering | |||
hernaaien = resew | |||
herneembaarheid = removability | |||
herneemt = reprises | |||
herneemt in detail = "reproduce, in detail" | |||
hernemen = abjure | |||
Hernhutter = Moravian | |||
hernia = hernia | |||
Hernia = Rupture | |||
hernia encystica = encysted hernia | |||
hernia femoralis = femorocele | |||
hernia femoralis = crural hernia | |||
hernia femoralis = femoral hernia | |||
hernia glutealis inferior = infrapiriform hernia | |||
hernia incarcerata = hernial impaction | |||
hernia inguinalis = "inguinal hernia, femoral hernia" | |||
Hernia nuclei pulposi = Slipped disc | |||
"hernia paraperitonealis, de glijbreuk" = sliding hernia | |||
hernia tonsillaris = "foraminal herniation, tonsillar herniation of the cerebellum" | |||
hernia van de tussenwervelschijf = lumbar herniated disc | |||
hernieuwbaar = renewable | |||
hernieuwbare brandstof = renewable fuel | |||
hernieuwbare bronnen = renewable sources | |||
hernieuwbare elektriciteit = renewable electricity | |||
hernieuwbare energie = renewable energy | |||
hernieuwbare energie = renewable [energy] | |||
hernieuwbare energie vervoer = renewable energy for transport | |||
hernieuwbare energiebron = renewable energy source | |||
hernieuwbare energiebronnen = renewable energy sources | |||
hernieuwbare grondstof = renewable raw material | |||
hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen = renewable resource | |||
hernieuwde = renewed | |||
hernieuwde overeenstemmingsbeoordeling = reassessment of conformity | |||
hernieuwen = to renew | |||
"hernieuwen (used more in The Netherlands),vernieuwen (used more in Flande" = renew (to make new again) | |||
"hernieuwen (used more in The Netherlands),vernieuwen (used more in Flande" = renew (to substitute for a new one of the same nature) | |||
hernieuwing = renovation | |||
hernieuwing {de} = renewal | |||
"hernieuwing, verplaatsing of uitbreiding" = "renovating, relocating or expanding" | |||
hernieuwingen = renewals | |||
hernoem = rename | |||
Hernoemen = "Rename, to" | |||
hernoemen = to rename | |||
hernomen = listed | |||
hernomen = reiterated | |||
Hero = Hero | |||
Herodes I = Herod the Great | |||
Herodotus = Herodotus | |||
heroïne = diacetylmorphine: a habit-forming narcotic analgesic | |||
heroïne = diamorphine | |||
heroïne = heroin | |||
Heroïne = Junk | |||
Heroïne = Horse | |||
Heroïne = Heroine | |||
Heroïne = Heroin | |||
"heroïnisme, de heroïneverslaving" = heroin addiction | |||
"heroïnisme, de heroïneverslaving" = heroin dependence | |||
heroïsch = heroic | |||
Heron = Heron | |||
Héron = Heron | |||
Heron van Alexandrië = Hero of Alexandria | |||
Heronderhandelingen = Renegotiations | |||
herontwerp van de onderneming = re-engineering | |||
herontwikkelaars = redevelopment agencies | |||
herontwikkeld = redeveloped | |||
herontwikkelde = redeveloped | |||
herontwikkeling = re-engineering | |||
herontwikkeling = redevelopment | |||
herontwikkelingsgebieden = redevelopment areas | |||
herontwikkelingsorgaan = redevelopment agency | |||
herontwikkelingsplan = redevelopment programme | |||
herontwikkelingsproject = redevelopment project | |||
herontwikkeltrajecten = redevelopment projects | |||
heropbouw = reconstruction | |||
heropbouw = rebuilding | |||
heropbouwen = rebuild | |||
Heropenbare sluiting = Solvable fastener | |||
heropenen = reopen | |||
heropening = reopening | |||
heropgebouwd = rebuilt (Past tense of rebuild) | |||
heropleving = revival | |||
heropleving {de} = revival | |||
Heropleving kredietverlening is cruciaal = Revival of lending is crucial | |||
her-opname = re-recording | |||
heropnemen = to copy | |||
heropslaan = to roll in | |||
heropvoeding = correctional education | |||
heroriëntatie = reorientation | |||
heroriëntatie = change of direction | |||
heroriëntatie = change the focus of activities | |||
heroriëntatie = changes strategy | |||
heroriëntatie = explore other options | |||
heroriëntatie = re-orientation | |||
heroriëntatie van de antennes = reorienting the antennas | |||
heroriënteren = reorient | |||
Heros = Hero | |||
Heroveren = Reconquer | |||
heroveren = recapture | |||
Herovering = Reconquest | |||
heroververhitter (oververhitter) = resuperheater (superheater) | |||
heroverwegen = reconsider | |||
herpes = herpes | |||
herpes conjunctivae = herpes conjunctivae | |||
herpes genitalis/praeputialis = genital herpes | |||
herpes genitalis/praeputialis = herpes genitalis | |||
herpes genitalis/praeputialis = herpes sexualis | |||
herpes infectie = herpes infection | |||
herpes neuraligicus = neuralgic herpes | |||
herpes simplex = herpes simplex | |||
herpes simplex-infectie = herpes simplex infection | |||
herpes simplex-infectie = herpes simplex viral infection | |||
Herpes Zoster = Herpes Zoster | |||
herpes zoster encefalitis = herpes encephalitis | |||
herpes zoster encefalitis = varicella zoster encephalitis | |||
herpes zoster encefalitis = zosterian encephalitis | |||
herplaatsen = reassign | |||
herplaatsing = reassignment | |||
herplaatsing = redeployment | |||
herplaatsing van personeel = reassignment of staff | |||
herplaatsingkandidaat = person eligible for reassignment | |||
herplaatsings- of uitstroombegeleiding = career or outplacement guidance | |||
herplaatsingsmatching bij vacatures (P&O productenfolder) = employee-vacancy matching | |||
herplaatsingsonderzoek (HR term) = reappointment inquiry | |||
herplaatsingstoelage = reassignment allowance | |||
herplaatst = reassigned | |||
herplaatsten = reassign | |||
herplaatsten = redeploy | |||
herplannen = to reschedule | |||
herplannen = reschedule | |||
herplanningaanname = rescheduling assumption | |||
herpoolhode = space cone | |||
Herpositionering = Repositioning | |||
herprofilering = restructuring | |||
herprofileringsmortel = repair mortar | |||
herprogrammeren = reprogram | |||
Herprolongatie = Re-prolongation | |||
herregistratie = re-registration | |||
herreinigen = re-cleaning | |||
herrekenen = recalculate | |||
herrekenen = recast | |||
herrekenen = recomputation | |||
herrekenen = reorder [the profit and loss account] | |||
herrekenen = restate [the net asset value] | |||
herrekenen = translate [currencies] | |||
Herrie = Quarrel | |||
Herrie = Turmoil | |||
herrie = ado | |||
Herrie = Contention | |||
Herrie = Commotion | |||
Herrie = Row | |||
Herrie = Argument | |||
herrie = hoo-ha | |||
Herriemaker = Gaudy | |||
Herriemaker = Rumbustious | |||
Herriemaker = Obstreperous | |||
herrijken = recalibrate | |||
Herrijzen = Wind up | |||
Herrijzen = Bounce back | |||
Herrijzen = Reassemble | |||
Herrijzen = Set back on its feet | |||
Herrijzen = Resuscitate | |||
Herrijzen = Rise from the dead | |||
herrijzen = revive | |||
Herrijzen = Hitch up | |||
Herrijzen = Resurrect | |||
Herrijzen = Ascend | |||
Herrijzen = Stretch | |||
Herrijzen = Haul up | |||
Herrijzen = Remount | |||
Herrijzen = Set up again | |||
Herrijzen = Cheer up again | |||
Herrijzen = Come back up | |||
Herrijzen = Go up again | |||
Herrijzen = Rise again | |||
herrijzenis = resurrection | |||
"herrijzenis, wederopstanding,opstanding, verrijzenis" = resurrection (the act of arising from the dead) | |||
"herrijzenis, wederopstanding,opstanding, verrijzenis" = resurrection (Christianity: the Resurrection) | |||
herroepbare kredietbrief = revocable letter of credit | |||
herroepbare kredietbrief = to annul | |||
herroepbare kredietbrief = to countermand | |||
herroepbare kredietbrief = to rescind | |||
herroepbare kredietbrief = to retract | |||
herroepbare kredietbrief = to withdraw | |||
herroepelijk accreditief = revocable credit | |||
herroepen = abjure | |||
herroepen = to revoke | |||
herroepen = revoke | |||
herroeping = repeal | |||
herroeping = revocation | |||
herroeping = cancellation | |||
herroeping = retraction | |||
herroeping = revocation [also blockchain] | |||
herroeping = withdrawal | |||
herroeping = abrogation | |||
herroeping = withdrawal (GDPR) | |||
HERROEPING BIJ OVEREENKOMST OP AFSTAND = WITHDRAWAL RIGHTS FOR DISTANCE CONTRACTS | |||
Herroeping van volmacht = Revocation of power of attorney | |||
herroepingrecht = right of withdrawal | |||
herroepingsclausule tijdens bedenktijd inroepen = invoke the cooling-off clause | |||
herroepingsmogelijkheid [tijdens bedenktijd] = option to withdraw [cooling-off period] | |||
herroepingsrecht = right of withdrawal | |||
herroepingstermijn = right of withdrawal period | |||
herrouteren = rerouting | |||
Herscheppen = Redo | |||
Herscheppen = Do again | |||
Herscheppen = Turn into | |||
herscheppen = to transform | |||
Herscheppen = Remake | |||
Herscheppen = Process | |||
Herscheppen = Transform | |||
Herscheppen = Regenerate | |||
Herscheppen = Make again | |||
Herscheppen = Recreate | |||
Herscheppen = Alter | |||
Herscheppen = Convert | |||
herschepping = recreation | |||
herschikking van de kapitaalstructuur = capital readjustment | |||
herschikking van de portefeuille = rebalancing of the portfolio | |||
herschikt = remediated | |||
herschikt binnen de saneringslocatie. = remediated within the remediation site | |||
herscholing = retraining | |||
herscholing = occupational resettlement | |||
herscholing van bestuurders = retraining of drivers | |||
herschreven = rewritten | |||
Herschrijfbare cd-rom = CD-ROM rewritable | |||
herschrijven = to rewrite | |||
hersecuritisatiepositie = re-securitisation position | |||
hersenarbeid = mental work | |||
"hersenbalk, corpus callosum" = corpus callosum (Band of nerves connecting hemispheres) | |||
hersenbloeding = cerebral hemorrhage | |||
hersencalcificatie = flaky appearance of the brain | |||
hersencalcificatie = puffy appearance of brain | |||
hersencel {de} = brain cell | |||
hersencellen = brain cells | |||
hersencongestie = cerebral engorgement | |||
hersencongestie = congestion | |||
hersendood = brain death | |||
hersenembolie = intracranial embolism: cerebral embolism | |||
hersenen = brain | |||
Hersenen = Brains | |||
"hersenen {p}, hersens {p}, brein" = brain (organ) | |||
hersenen en het ruggenmerg (het centrale zenuwstelsel = the brain and spinal cord (central nervous system | |||
hersengebied = brain area | |||
hersengewelf = fornix of the brain | |||
hersengewelf = fornix cerebri | |||
hersenglioma = malignant glioma: a brain tumor in the glial (supportive) cells of the b | |||
hersenhelft = half of the brain | |||
hersenhypoxie = cerebral hypoxia | |||
Hersenkas = Skull | |||
Hersenkas = Brainpan | |||
Hersenkas = Cranium | |||
"hersenloos, schijt-voor-hersenen" = shit-for-brains {adj} (Very stupid) | |||
hersenonderzoek = brain research | |||
"hersenonsteking, de encefalitis" = brain inflammation | |||
"hersenonsteking, de encefalitis" = encephalitis | |||
hersenontsteking = encephalitis | |||
Hersenpan = Cranium | |||
Hersenpan = Brainpan | |||
Hersenpan = Skull | |||
hersens = brain | |||
Hersens = Brains | |||
hersens {mv} = brain | |||
hersenschim = chimera | |||
hersenschimmig = chimerical | |||
hersenschudding {de} = brain concussion [Commotio cerebri] | |||
Hersenspoeling = Brainwashing | |||
hersenstam = brain stem | |||
hersenstof = brain matter | |||
hersentumor = brain tumour | |||
hersentumoren = brain tumours | |||
Hersenvliesontsteking = Meningitis | |||
hersenvocht = cerebrospinal fluid (CSF) | |||
Hersey& Blanchard = Hersey & Blanchard | |||
hersluitbaar vat = open head drum | |||
hersluitbare = resealable | |||
hersluitbare = re-closable | |||
hersluitbare = re-sealable | |||
hersluitbare opening = resealable opening | |||
hersluitbare PE zak = resealable PE bag | |||
hersluitbare verpakkingen = re-closable packages | |||
hersluitbare zak = re-closable bag | |||
hersluitbare zakken = re-sealable bags | |||
Hersporen = Rerailing | |||
hersporing = rerailing | |||
herstapelen = restack | |||
herstart = restart | |||
herstart procedure = restart procedure | |||
herstartblokkering = restart lock | |||
herstarten = restart | |||
Herstarten = Restarting | |||
herstarten = to restart | |||
Herstarten na calamiteiten = Disaster recovery services | |||
Herstarten na een noodstop. = Restarting after an emergency stop. | |||
Herstarten na een opgetreden storing. = Restarting after a fault has occurred. | |||
Herstarten na een productiestop = Restarting after a production stop | |||
Herstarten na productiestop = Restarting after a production stop | |||
Herstarten na storing palletiseermachine = Restarting after a palletiser malfunction | |||
Herstarten na stroomonderbreking = Restarting after power failure | |||
"herstarten, heropstarten" = reboot (to restart a system) | |||
herstartpunt = restart point | |||
herstel = reinstatement | |||
herstel = correction | |||
herstel = rectification | |||
herstel = "rectification, correction" | |||
herstel = redress | |||
herstel = remedy | |||
herstel = rehabilitation | |||
herstel = convalescence | |||
herstel = repair | |||
herstel = restore | |||
Herstel = Healing | |||
herstel = regeneration | |||
herstel = recover | |||
Herstel = Curing | |||
herstel = restoration | |||
Herstel = Cure | |||
herstel = recovery | |||
Herstel = Incident Resolution | |||
herstel = remediation | |||
herstel {het} = repair | |||
herstel- en responsietijden = recovery and response times | |||
herstel en vernieuwing = repair and replacement | |||
herstel gebruikers instellingen = restore user settings | |||
herstel menu = reset screen | |||
Herstel menu machine = Machine reset screen | |||
Herstel menu pallettransport = Pallet conveyor reset menu | |||
herstel met behoud van functionaliteit = graceful recovery | |||
herstel na noodgeval = disaster recovery | |||
herstel op korte termijn = short-term remediation | |||
Herstel pallettransport = Reset pallet conveyor | |||
herstel referentiegegevens = credential recovery | |||
herstel te bevorderen = promote recovery | |||
herstel van accounts = account recovery | |||
Herstel van communicatie = Restoring communication | |||
herstel van computergegevens = recovery of computer data | |||
herstel van de telecomvoorziening = restoration of the telecom services | |||
herstel van de waterkwaliteit = restoration of water | |||
herstel van een incident = recovery of an incident | |||
Herstel van functionaliteit = Recovery of functionality | |||
Herstel van functionaliteit bij uitval = Recovery of functionality in the event of failure | |||
herstel van het ontwerp = design recovery | |||
herstel van in het wild levende planten en dieren = fauna restoration | |||
herstel van oude installaties = retrofitting of old plants | |||
Herstel van pallettransportt = Resetting a pallet conveyor | |||
Herstel van virtuele server = Restoration of virtual server | |||
herstelacties = remedial actions | |||
herstelagent = recovery agent | |||
herstelbaar = recoverable | |||
herstelbaar = repairable | |||
herstelband = mending tape | |||
herstelbedrag = repair amount | |||
herstelbedrijf = repair shop | |||
herstelbeleid = recovery policy | |||
herstelconsole = Recovery Console | |||
hersteld = restored | |||
hersteld = recover | |||
hersteld = repair | |||
hersteld = clear | |||
hersteld = repaired | |||
herstelde = recover | |||
herstelde = repair | |||
herstelinstallatiekopie = recovery image | |||
herstelkosten = repair costs | |||
herstellen = restore | |||
herstellen = mend | |||
herstellen = to fix | |||
herstellen = repair | |||
herstellen = remedying | |||
herstellen = reset | |||
herstellen = redress | |||
herstellen = to get well | |||
herstellen = repairing | |||
herstellen = recover | |||
herstellen / monteren = refitting | |||
herstellen fouten = restoring faults | |||
herstellen of te verhelpen = repair or remedy | |||
herstellen van de parameters = parameter recovery | |||
herstellen van de situatie = restoring the situation | |||
herstellen van de situatie = restoration of the situation | |||
Herstellen van een calamiteit = Recovering from a disaster | |||
herstellen van eventuele defecten = to remedy any defects | |||
herstellen van foute bestellingen = remedying incorrect orders | |||
herstellen van vloeren = Repairing floors | |||
Herstellen van wegen = Road-repair works | |||
"herstellen, rechtzetten" = retrieve (to remedy or rectify something) | |||
herstellend moment = restoring moment | |||
herstellende maatregelen = corrective actions | |||
hersteller {de} = repairer | |||
Herstelling = Repairs | |||
herstelling = repair | |||
herstelling {de} = repair | |||
herstelling of vervanging = repair or replacement | |||
herstelling van een installatie = installation restoration | |||
herstellingen = repairs | |||
Herstellingen en onderhoudswerken = Repairs and maintenance work | |||
herstellingen en renovaties = repairs and renovations | |||
herstellingsbedrijf = repair business | |||
herstellingskosten = cost of repair | |||
herstellingskosten = costs of repair | |||
herstellingskosten = repair costs | |||
herstellingsonderhoud = corrective maintenance | |||
Herstellingsoord = Sanatorium | |||
Herstellingsoord = Sanitarium | |||
herstellingsoorden = convalescent homes | |||
Herstellingsteken = Natural | |||
herstellingstermijn = repair period | |||
herstellingsvermogen bij dubbele cpe-fout = dual cpe failover resilience | |||
herstellingswerk = repairs | |||
herstellingswerken = repairs | |||
herstellingswerken = repair work | |||
herstellingswerken op moeilijk bereikbare locaties = repair work in hard-to-reach locations | |||
herstellingswerkplaats = repair workshop | |||
herstellogboek = recovery log | |||
herstelmaatregel = restoration measure | |||
herstelmededeling = reporting back to work | |||
herstelmedium = recovery media | |||
Herstelmelding = Notification of recovery | |||
herstelmenu = reset screen | |||
herstelmodus = recovery mode | |||
Herstelmogelijkheden = Recovery options | |||
Herstelonderzoeken = Restored Driving Aptitude Test (‘Herstelonderzoek’) | |||
hersteloptie = recovery option | |||
Herstelopties = Recovery options | |||
herstelplan = recovery plan | |||
herstelplannen = recovery plans | |||
herstelprocedure = recovery procedure | |||
herstelproces = recovery process | |||
herstelproces van een defect = recovery process of a fault | |||
herstelprocessen = resolution processes | |||
herstelpunt = restore point | |||
herstelrecht = restorative justice | |||
herstelsleutel = recovery key | |||
herstelt = reset | |||
herstelt worden = reset | |||
hersteltermijn = recovery period | |||
Hersteltermijnen = Recovery periods | |||
hersteltermijnen = correction times | |||
hersteltermijnen = recovery period | |||
hersteltermijnen = recovery periods | |||
hersteltest = recovery test | |||
hersteltijd = recovery time | |||
hersteltijden = recovery times | |||
herstelvermogen schaduwlijn = shadow line resiliency | |||
herstelwachtwoord = recovery password | |||
herstelwachtwoordbestand = recovery password file | |||
herstelwerkplaats = repair shop | |||
herstelwerkzaamheden = repairs | |||
Herstelwerkzaamheden aan recreatiegebieden = Repair work on recreational areas | |||
Herstelwerkzaamheden op sportvelden = Repair work on sports fields | |||
herstemming = second ballot | |||
herstructureren = "restructure, reorganise" | |||
herstructureren = refactor | |||
herstructurering = refactoring | |||
Herstructurering = Restructuring work | |||
herstructurering = restructuring | |||
Herstructurering = Redeployment | |||
herstructurering = "renewal, restructuring" | |||
herstructurering van bedrijventerreinen = the reorganisation of industrial sites | |||
herstructurering woonwijk * = residential area restructuring * | |||
herstructureringsdiensten = clause | |||
herstructureringsdiensten = restructuring services | |||
herstructureringsdiensten = section | |||
herstructureringskosten = reorganization costs | |||
Herstructureringskosten = reorganisation costs | |||
Herstructureringsproces = Restructuring process | |||
herstructureringsproces = "restructuring process," | |||
Herstructureringsprocessen = Restructuring processes | |||
Hert = Red deer | |||
Hert = Deer | |||
Hert = Hart | |||
Hert = Stag | |||
hertachtige = cervidae | |||
Hertachtigen = Deer | |||
herte- = deer | |||
hertekalf = fawn | |||
hertekend = redesigned | |||
hertekend = redrawn | |||
hertekende = redesigned | |||
herten = deer | |||
herten- = deer | |||
"hertenbok, hert {m}, reebok" = hart (male deer) | |||
hertenkamp = deer-park | |||
hertentamen = re-examination | |||
hertentamen = resit | |||
hertentamen = resit examination | |||
hertentamen = retake | |||
hertentamen = "resit, retake" | |||
hertentamen = "re-examination, resit" | |||
hertentamen {het} = resit [of an exam] | |||
hertenvlees {het} = venison | |||
hertesten = re-test | |||
hertevlees = venison | |||
Hertfordshire = Hertfordshire | |||
hertkever = stag-beetle | |||
hertoets = review | |||
hertoewijzen = to reallocate | |||
hertoewijzing = reassignment | |||
hertoewijzing = redeployment | |||
hertog = duke | |||
Hertogdom = Dukedom | |||
hertogdom = duchy | |||
hertogin = duchess | |||
hertraining = redeployment | |||
hertraining = retraining | |||
hertrokken document = redrawn document | |||
hertrouw = remarriage | |||
hertrouwen = remarry | |||
hertshooi = Saint John's-wort | |||
hertwisten = retwist | |||
hertz = hertz: Hz | |||
hertz = hertz | |||
Hertz (eenheid) = Hertz | |||
hertzbundels (hertzgolven) = microwave links | |||
Hertzsprung-Russelldiagram = Hertzsprung-Russell diagram (Hertzsprung-Russell diagram) | |||
Hertz-vector = Hertz vector | |||
heruitgevonden = reinvented | |||
heruitvinden = Reinventing | |||
Heruitvinden van de school = Reinventing the school | |||
Heruitzenden = Relay | |||
heruitzendingen = repeat transmissions | |||
heruitzetting in het wild = restocking | |||
heruniversaliteit = reverse compatibility | |||
hervallen = relapse | |||
Hervatten = Resume | |||
hervatten = restore | |||
hervatten (van werk) = to resume (work) | |||
hervatten van onderwijs = return to learning | |||
hervatting = resumption | |||
hervattingsconditie = resumption condition | |||
herveiling = reauctioning | |||
herverbinding = Reconnection | |||
herverdelen = leveling | |||
herverdelen = reshuffling | |||
herverdeling = redistribution | |||
herverdeling van het inkomen = redistribution of income | |||
herverdeling van inkomen = redistribution of income | |||
herverdeling van taken = reallocation of duties | |||
Herverdelingsfunctie = Redistributation function | |||
hervergunning = relicensing | |||
herverkaveling = reparcelling | |||
herverkiezing = reappointment (bestuurder) | |||
herverkoop (wederverkoop) = resale | |||
herverpakking = repackaging | |||
herverwerk = reprocessing | |||
herverwerkbaarheid = reprocessability | |||
herverwerken = reworking | |||
herverwerking = reprocessing | |||
herverwerking = reworking | |||
herverwerking = rework | |||
herverwerkingsprocedures = reworking procedures | |||
Herverzek.prod.&klantenservice = Reinsurance Prd & Cust Service | |||
herverzekerde pensioenregeling = insured pension plan | |||
herverzekeren = reinsure | |||
Herverzekering = Reassurance | |||
herverzekering = reinsurance | |||
herverzekeringen = reinsurance | |||
Herverzekeringen = Reinsurance services | |||
Herverzekeringen levensverzekering = Life reinsurance services | |||
Herverzekeringen ongevallen- en ziektekostenverzekering = Accident and health reinsurance services | |||
herverzekeringsbemiddeling = reinsurance mediation | |||
herverzekeringscontract/-overeenkomst = reinsurance treaty | |||
herverzekeringsmaatschappij = reinsurance company | |||
herverzekeringsonderneming = reinsurance undertaking | |||
herverzekeringstussenpersoon = reinsurance intermediary | |||
hervestigde vluchteling = resettled refugee | |||
Hervinden = Regain | |||
Hervinden = Recapture | |||
Hervinden = Track down | |||
Hervinden = Reunite | |||
hervormd = reformed | |||
"Hervormd, Nederlands" = Dutch Reformed | |||
Hervormde = Protestant | |||
Hervormde = Reformed | |||
hervormen = reform | |||
Hervormen = Improve | |||
Hervormen = Invalid out | |||
hervormen = to reform | |||
hervorming = reform | |||
hervorming van het kiesstelsel = electoral reform | |||
hervormingen = reforms | |||
hervormingen in de sociale zekerheid = social security reforms | |||
hervormingsafspraken = reform agreements | |||
hervormingsagenda = reform agenda | |||
hervormingsbeleid = reform policy | |||
hervormingsopties van beleid = policy reform options | |||
hervormingsvoorstel = reform proposal | |||
herwaarderen = revalue | |||
herwaardering = reappraisal | |||
herwaardering = revaluation | |||
herwaardering van lonen = pay rise | |||
herwaardering van vreemde valuta = foreign currency revaluation | |||
herwaardering: zonder ~ van de toegevoegde conclusies = without reassessment/revaluation of the attached claims | |||
herwaarderingsmeerwaarde = revaluation surplus | |||
herwaarderingsmeerwaarden = income from revaluation | |||
Herwaarderingsmeerwaarden op financiële vaste activa = Surplus arising on revaluation of financial fixed assets | |||
Herwaarderingsmeerwaarden op immateriële vaste activa = Surplus arising on revaluation of intangible fixed assets | |||
Herwaarderingsmeerwaarden op materiële vaste activa = Surplus arising on revaluation of tangible fixed assets | |||
Herwaarderingsmeerwaarden. = Revaluation surplus | |||
Herwaarderingsreserve = Revaluation reserve | |||
herwaarderingsresultaten = revaluation results | |||
Herwaarts = In here | |||
Herwaarts = Here | |||
Herwaarts = Down here | |||
Herwaarts = Over here | |||
Herwaarts = Out here | |||
herwalsen = to temper | |||
herwerking = reprocessing | |||
herwerking en eliminatie [waarderingsregel] = reworking and elimination of internal transactions [valuation rule] | |||
herwikkelen = rewind | |||
herwinnen = recover | |||
Herzberg operatie op de grote teen = Herzberg operation | |||
Herzberg theorie = Herzberg theory | |||
Herzeggen = Repeat | |||
Herzie alle beschikbare informatie = review all the available information | |||
Herzien = Revise | |||
herzien = revised | |||
herzien = rectify | |||
Herzien op = Revised on | |||
herzien Voorschrift 13G van bijlage I bij Marpol 73/78 = revised Regulation 13G of Annex I of MARPOL 73/78 | |||
herzien voorschrift 13G van bijlage I bij Marpol 73/78 = revised Regulation 13G of Annex I to Marpol 73/78 | |||
"herzien, corrigeren, rectificeren, rechtzetten,amenderen, amelioreren" = rectify (To correct or amend something) | |||
Herziene = Revised | |||
Herziene Koreaanse Romanisatie = Revised Romanization of Korean {prop} (Romanization standard for Korean) | |||
herziene opstelling van rekeningen = restatement of accounts | |||
herziene prijs = revised price | |||
Herziening = Revision | |||
Herziening = Reconsideration | |||
Herziening = Release | |||
herziening = amendment | |||
Herziening = Revisal | |||
Herziening = Review | |||
Herziening Bachelor = BSc review | |||
Herziening medicatiegebruik = Drug utilisation review | |||
Herziening regelgevend kader = Review of the regulatory framework | |||
herziening van de financiële vooruitzichten = revision of financial perspectives | |||
herziening van de grondwet = constitutional revision | |||
herziening van de procedure = revision of the procedure | |||
herziening van een collectieve = revision of a collective | |||
herziening van een overeenkomst = revision of an agreement | |||
herziening van het EG-Verdrag = revision of the EC Treaty | |||
Herziening van voortdurende zorgbehoeften = Reviewing ongoing care needs | |||
herziening van waardering = consideration | |||
herziening van waardering = reappraisal | |||
herzieningen = revisions | |||
herzieningscoëfficiënt = review index | |||
herzieningsoperatie = revision | |||
herzieningsperiode = review period | |||
herzieningsperiode = adjustment period (m.b.t. aftrek btw) | |||
herzieningsperiode voor de aftrek van voorbelasting = adjustment period for the deduction of input tax | |||
Herzog Demeuron = Herzog Demeuron | |||
hes = overalls | |||
Hes = Jacket | |||
HES-ICP = HES-ICP | |||
Hesiodus = Hesiod | |||
Hesje = vest | |||
hesp {de} [BN] = ham | |||
Hesperiden = Hesperides | |||
hesperidine = hesperidin: the flavonoid in lemons and sweet oranges | |||
Hesperus = Hesperus | |||
Hesselbach-hernie = Hesselbach's hernia | |||
Hesseling = Miller | |||
Hessen = Hessen | |||
Hessen = Hesse | |||
Hessisch = Hessian | |||
Hestia = Hestia | |||
het = said | |||
het = the | |||
hét = perfect | |||
hét = the perfect | |||
hét = the leading | |||
het vervuiler betaalt-principe = polluter-pays principle | |||
Het (doen) = (either oneself or by instructing another to do so) | |||
het (doen) bevorderen = promoting (or causing to be promoted | |||
het (doen) bevorderen van onderzoek en ontwikkeling ten dienste van mense = multiple myeloma and related disorders | |||
het (doen) delen = sharing (and having shared | |||
Het (opnieuw) in werking stellen van het Voertuig = Starting or restarting the Vehicle | |||
het (tijdelijk) beschikbaar hebben = the temporary availability | |||
het (ver)smelten = melting | |||
"het ... ervan, de zijne" = its {pron} (that which belongs to it) | |||
"het [for neutral nouns], hij [for gendered nouns]" = it {pron} (subject — inanimate thing) | |||
het 1e halfjaar van boekjaar = the first half of financial year | |||
het 3-level screeningsconcept = the 3-level screening concept | |||
het aan de andere zijde inklemmen van de geleider = clamping the conductor on the other side | |||
het aan elkaar hechten van de lagen = bonding the layers together | |||
het aan elkaar smelten van kettinggarens en inslaggarens = fusing warp yarns and weft yarns together | |||
het aan het item gekoppelde bronbestand = the source text linked to the item | |||
het aan mij toekomende auteursrecht = the copyright to which I am entitled | |||
het aan of afvoeren van goederen = the supply or removal of goods | |||
het aan ons bekend gemaakte gebruik = the use disclosed to us | |||
het aanbeeld = the anvil | |||
het aanbieden en leveren van duurzame energie = the provision and supply of renewable energy | |||
het aanbieden van = providing | |||
het aanbieden van een goed alternatief = providing a good alternative | |||
het aanbieden van online kansspelen = the provision of online gambling services | |||
HET AANBOD = THE OFFER | |||
Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van de aangebo = The offer includes a complete and accurate description of the offered pro | |||
het aanbod langs elektronische weg heeft aanvaard = has accepted the offer electronically | |||
het aanbod van FileMaker = the FileMaker range | |||
het aanbrengen van = the application of | |||
het aanbrengen van = applying | |||
het aanbrengen van = introducing | |||
het aanbrengen van de geëxpandeerde polystyreen aan een vloer = applying the expanded polystyrene to a floor | |||
het aanbrengen van de gietvloer = applying the screed | |||
het aanbrengen van de slurry op de ondergrond = applying the slurry to the substrate | |||
het aanbrengen van een actieve wapening in het tweede deel van het balkvo = applying an active reinforcement in the second part of the beam-shaped co | |||
het aanbrengen van een actieve wapening in het tweede deel van het balkvo = applying an active reinforcement in the second part of the beam-shaped co | |||
"het aanbrengen van een mannelijk deel in het verbindingselement, en een v" = "providing a male part in the connecting element, and a female part in the" | |||
Het aanbrengen van een trekhaak = Fitting a tow ball | |||
Het aanbrengen van het afstandsmiddel in een discontinu patroon = Providing the spacing agent in a discontinuous pattern | |||
Het aanbrengen van het afstandsmiddel op de lijm in een discontinu patroo = Providing the spacing agent on the adhesive in a discontinuous pattern | |||
het aanbrengen van het bindmiddel aan een vloer = applying the binding agent to a floor | |||
het aanbrengen van nieuwe onderdelen [in oudere modellen] = retrofitting | |||
het aanbrengen van omlijning (b.v. i.v.m. schilderwerk) = outline drawing | |||
Het aanbrengen van reclame-uitingen = The application of advertising messages | |||
Het aandeel = The share | |||
Het aandeel DPA Group N.V = DPA Group N.V.’s share | |||
Het aandeel van de minderheidsaandeelhouders = The share of the minority shareholders | |||
Het aandeel van de minderheidsaandeelhouders bedraagt = The share of the minority shareholders amounts to | |||
het aandeel van x was ondergewaardeerd = x's shares were undervalued | |||
het aandelenkapitaal dat uitstaat = share capital outstanding | |||
het aangaan en in stand houden = entering into and maintaining | |||
het aangaan en verstrekken van leningen = taking out and providing loans | |||
het aangaan of verbreken van = entering into or terminating | |||
het aangaan van confrontaties = embracing confrontations | |||
het aangaan van verplichtingen = entering into commitments | |||
het aangaan van zakelijke verbindingen = establishing business connections | |||
het aangeboren ichthyosis = harlequin fetus | |||
het aangeboren ichthyosis = lamellar ichthyosis | |||
het aangestuurd afleggen van een route = the controlled travelling of a route | |||
het aanhechten van cement = cement adhesion | |||
het aanhouden van een cliënt = retention of a client | |||
Het aanhouden van short posities = Holding short positions | |||
het aankopen en verkopen = the buying and selling | |||
het aankopen en verkopen van effecten op korte termijn = trading (of securities) | |||
het aanleg = disposition | |||
het aanleg = tendency | |||
Het aanleggen en onderhouden van = The installation and maintenance of | |||
het aanleggen van = organising / setting up | |||
het aanleggen van leidingwerk = installing piping | |||
"het aanleggen, het handhaven, het wijzigen, herstellen en vervangen" = "construction, maintenance, modification, repair and replacement" | |||
"het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren" = "the creation, judicious development and management" | |||
"het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een onroerend v" = "the construction, judicious development and management of immovable prope" | |||
het aanleren of verbeteren van vaardigheden = acquiring or improving skills | |||
het aanleveren van = the supply of | |||
het aanleveren van stroom = supplying power | |||
het aannemen en ontslaan van personeel = hiring and firing of staff | |||
het aannemen/geven van steekpenningen = bribery | |||
Het aanpassen van de marketing instrumenten is gebeurt naar aanleiding va = The marketing tools were adapted in accordance with the results of the si | |||
het aanscherpen van de controlemaatregelen. = strengthening controls | |||
het aanscherpen van de emissiegrenswaarden = stricter limits for emissions | |||
Het aansluiten bij = Compliance with | |||
het aansluiten op (bedrijfs)standaarden = compliance with corporate and other standards | |||
het aansluiten van bladgoud (b.v. bij schilderwerk) = sizing gold leaf | |||
Het aansluiten van kabels = Connecting cables | |||
het aanspreken van de API = the calling of the API | |||
het aanspreken van vreemde personen in het bedrijf = challenging unidentified or unknown visitors in the company | |||
het aanstellen van een medewerker in dienstverband = the employment of an employee | |||
het aansturen van = controlling | |||
het aantal = the number of | |||
het aantal aandelen waarmee de aandeelhouder deelneemt aan de stemming = the number of shares which entitle the shareholder to vote | |||
het aantal actieve gebruikers per dag = the number of active users per day | |||
het aantal actieve gebruikers per maand = the number of active users per month | |||
het aantal alternatieven dat je wilt toevoegen = the number of alternatives that you want to add | |||
het aantal bestanden = The number of files | |||
het aantal dagen dat ligt tussen = the number of days between | |||
het aantal dagen dat voor de bevalling langer is doorgewerkt = the number of days worked extra by the employee before the delivery | |||
het aantal derogatiebedrijven = the number of derogation farms | |||
het aantal door de medewerker gewerkte uren = the number of hours worked by Employee | |||
het aantal eieren in één of in meerdere van de broedlades = the number of eggs in one or in several of the setter trays | |||
het aantal fysieke handelingen = the number of physical actions | |||
het aantal gerechtelijke secties in Nederland = the number of forensic autopsies in the Netherlands | |||
het aantal keren per tijdseenheid = frequency | |||
het aantal kilogrammen dat de verpakking en de zaak tezamen wogen = the number of kilograms that the packaging and the item weighed together | |||
het aantal kilogrammen dat de verpakking woog = the number of kilograms the packaging weighed | |||
het aantal kilogrammen dat de verpakking zonder de zaak woog = the number of kilograms the packaging weighed without the item | |||
het aantal kilogrammen dat de zaak zonder haar verpakking woog = the number of kilograms the item weighed without its packaging | |||
het aantal luisteraars = the number of listeners | |||
het aantal machines of robots = the number of machines or robots | |||
het aantal mensen dat zich via een collectief contract tegen ziektekosten = the number of people insured under collective contracts | |||
het aantal metingen = the number of measurements | |||
"Het aantal nachten dat op straat werd geslapen, verminderde." = Nights spent sleeping rough / spent in the open diminished / decreased. | |||
het aantal patiënten = the number of patients | |||
het aantal patiënten dat een verwacht voordeel heeft van een behandeling = the number of patients who are expected to benefit from treatment with pr | |||
het aantal patiënten dat jaarlijkse wordt behandeld met radiotherapie = the number of patients treated with radiotherapy annually | |||
het aantal patiënten met een door het ZiN getoetste model-based indicati = the number of patients with a model-based indication for proton therapy a | |||
het aantal patiënten met een standaardindicatie voor protonentherapie = the number of patients with a standard indication for proton therapy | |||
het aantal patiënten met een verwacht voordeel van protonentherapie = the number of people expected to benefit from proton therapy | |||
het aantal personeelsleden = the number of staff | |||
het aantal potentiële = the number of potential | |||
het aantal problemen en escalaties afneemt = the number of problems and escalations decreases | |||
Het aantal producten dat moet worden gestapeld = The number of products to be stacked | |||
het aantal proefpersonen = the number of trial subjects | |||
het aantal rijen en kolommen = the number of rows and columns | |||
het aantal signaalverwerkingseenheden = the number of signal processing units | |||
het aantal signalen = the number of signals | |||
het aantal tekortkomingen en de aard ervan = the number and nature of shortcomings | |||
het aantal toepassingen toeneemt = the number of applications increases | |||
het aantal uitstaande aandelen = the number of shares outstanding | |||
Het aantal uitstaande aandelen = the number of outstanding shares | |||
het aantal varkens = the number of pigs | |||
het aantal verkeersdoden = the number of road deaths | |||
Het aantal verkochte pistetickets = the number of slope tickets sold | |||
Het aantal verkochte pistetickets = The number of ski passes sold | |||
het aantal verplaatsingen = the number of movements | |||
het aantal werkplekken verdubbeld = has doubled the number of workplaces | |||
het aantal zendpogingen = the number of transmission attempts | |||
Het aanvraagformulier vindt u op = The application form can be found at | |||
het aanvragen tot octrooien = applying for patents | |||
het aanvragen van = applying for | |||
het aanvragen van de beschikbaarheid = requesting the availability | |||
het aanvragen van een werkgeversverklaring = requesting an employer’s statement | |||
het aanvragen van verlof = applying for leave | |||
het aanvullen van een visualisatie van de realiteit = augment a visualisation of reality | |||
het aanzetstuk wordt gevormd door een flexibele ring met een reeds bestaa = the extension piece is formed by a flexible ring having a pre-existing cl | |||
het aanzetten = start | |||
Het aarden van de installatie = Earthing the installation | |||
"het abseilen, gezekerde afdaling" = abseil (a descent by abseil) | |||
Het accent ligt dus op = The focus is thus on | |||
het achterhoofdsgat = foramen magnum | |||
het achterste van zijn tong liet zein = never revealed what he was truly thinking | |||
het actief verrichten van arbeid = the active performance of work | |||
het activeren van enzymen = enzyme activation | |||
Het actuele gewicht van = The actual weight of a | |||
Hét adaptieve Onderwijsplatform = The Adaptive Learning Platform | |||
het adiposogenitaal syndroom = adiposis hypogenitalis | |||
het adres dat de koper aan de verkoper kenbaar heeft gemaakt = the address that the Buyer has made known to the Seller | |||
het adres van de computer van waaruit de pagina bekeken wordt = the IP address of the computer from which the page is viewed | |||
het adres van de verkoper = the address of the Seller | |||
Het advies is = We recommend | |||
het advies van de leasemaatschappij = the advice of the leasing company | |||
het afgeleid woord = derivative | |||
het afgeleid woord = derivative word | |||
het afgeleid woord = derived word | |||
het afgelopen decennium = the last decade | |||
Het afgeven van een inkooporder = The issuance of a purchase order | |||
het afhandelen en bereidstellen van goederentreinen = marshalling and dispatching of goods trains | |||
het afkoelen van de chocolade in de mal = the cooling of the chocolate in the mold | |||
het afleggen van verantwoording over algehele bedrijfsprestaties = accountability for overall business performance | |||
het afnemen van een vragenlijst = administering a questionnaire | |||
het afpellen van = peeling off | |||
het afschermen van = the shielding of | |||
het afschermen van minstens een gedeelte van het terras = shielding at least part of the terrace | |||
het afsloven = the sliding off | |||
het afsloven van de opgevouwde mouw over een arm = the sliding off of the folded up sleeve over an arm | |||
Het afsluiten en beheren van contracten = Concluding and managing contracts | |||
Het afsluiten en beheren van SLA’s = Concluding and managing SLAs | |||
het afsluiten van de kookpot = closing off the cooking pot | |||
het afsluiten van de opening = the closing of the opening | |||
het afsluiten van een SLA en/of het beheren daarvan = the conclusion and/or management of an SLA | |||
het afsluiten van een swap of andere overeenkomst die geheel of gedeeltel = the conclusion of a swap or other agreement transferring all or part of t | |||
het afsluiten van verzekeringen = arranging of insurance | |||
Het afsnijden van het preiblad = Cutting off the leek tops | |||
Het afstandsbedieningssysteem staat ook in voor = The remote control system is also responsible for | |||
het afval = the waste | |||
het afval in fluïdisatie te brengen = to fluidise the waste | |||
het afvalwater te vergaren = collect the waste water | |||
het afvoerdebiet regelt = controls the extraction flow rate | |||
Het afwateringssysteem omvat in een eerste uitvoeringsvorm = "In a first embodiment, the drainage system comprises" | |||
het afwegen van relatief kleine hoeveelheden = weighing relatively small quantities | |||
het afwerkingsprofiel = the finishing profile | |||
het agrotextiel = agrotextiles | |||
Het airconditioningsysteem volgens conclusie = The air conditioning system according to claim | |||
Het Akkoord van Groningen = The Agreement of Groningen | |||
het al dan niet aanwezig zijn van gevaarlijke stoffen = the presence or absence of hazardous substances | |||
Het al dan niet ingetrokken zijn van de claim = Whether or not the Claim has been revoked | |||
het al dan niet toevoegen van additieven zijn = whether or not additives are added | |||
het al dan niet van toepassing zijn van het herroepingrecht = whether or not a right of withdrawal applies | |||
het al in de organisatie aanwezige IT-personeel = the IT staff already present in the organisation | |||
het alarm afgaat = the alarm sounds | |||
het alarmeren van en samenwerken met = alerting and cooperating with | |||
het aldus geleverde = the goods thus delivered | |||
het algemene deel van deze algemene voorwaarden = the General Part of these General Terms and Conditions | |||
het alhier bepaalde = these provisions | |||
het allelevenwicht = allele frequency | |||
het allelevenwicht = genetic equilibrium | |||
het allelevenwicht = gene frequency | |||
het ambtelijk karakter van deze functie = the official character of this position | |||
het amino-azijnzuur = aminoacetic acid | |||
het amino-azijnzuur = glycine: the simplest amino acid | |||
het amino-azijnzuur = NH2CH2COOH | |||
Het analyseren en sturen van de cashflow = analysing and managing the cash flow | |||
het analyseren van dreigingen en risico’s = the analysis of threats and risks | |||
het analyseren van problemen = analyzing problems | |||
het andere = the other | |||
het andere aansluitpunt = the other connection point | |||
het andere bouwelement = the other building element | |||
het andere niet-geknikte gedeelte = the other non-bent portion | |||
het andere niet-geknikte gedeelte van de afdekportie = the other non-bent portion of the covering portion | |||
het aneurysma v.h. dura mater = aneurysm of dura mater | |||
het aneurysma v.h. dura mater = dural aneurysm | |||
het angina pectoris = angina pectoris | |||
het angina pectoris = cardiac angina: brief paroxysmal attacks of chest pain precipitated by de | |||
het angina pectoris = Heberden's disease | |||
het angina pectoris = stenocardia | |||
het anker = the anchor | |||
"het anker uitwerpen, verankeren, ankeren" = anchor (to hold an object to a fixed point) | |||
het annoteren van bepaalde beelden met augmented reality content = annotating certain images with augmented reality content | |||
het anodiseren van een oppervlak = anodising a surface | |||
het anti-dopaminerg middel = antidopaminergic agent | |||
het anti-dopaminerg middel = dopamine antagonist | |||
het anti-dopaminerg middel = dopamine receptor antagonist | |||
het anti-dopaminerg middel = dopamine receptor blocking agent | |||
het antigeen vermogen = antigenicity | |||
het Antwerp World Diamond Centre (AWDC) = the Antwerp World Diamond Centre (AWDC) | |||
Het antwoord op deze vraag = The answer to this question | |||
het antwoord op toekomstgericht wooncomfort = "offering tomorrow’s comforts, today" | |||
het apparaat = wicking materials | |||
het artikel = article | |||
het assembleren van een samenstel volgens het eerste aspect = assembling an assembly according to the first aspect | |||
het assortiment huismerken = the range of own brands | |||
het atrioventriculair hartblok = atrioventricular dissociation | |||
het auteursrecht is het uitsluitend recht van den maker van een werk van = "copyright is the exclusive right of the author of a literary, scientific " | |||
het automatisch aanpassen van = the automatic adjustment of | |||
het automatisch focusseren van deze camera = the automatic focusing of this camera | |||
het automatisch leggen van folie = automatic sheet laying | |||
het autonoom maaien van een grasperk = autonomous mowing of a lawn | |||
het axminstertapijt = axminster | |||
het axminstertapijt = Axminster carpet | |||
het babygoed = babies'wear | |||
het babygoed = baby articles | |||
het bad = bath | |||
het balanceren [proces] = balancing (process) | |||
het balanceren van een band/wielcombinatie = balancing of a tire/wheel assembly | |||
het balanceren van een wiel = balancing a wheel | |||
het balenkleedje = bale packing | |||
het barnsteen = the amber | |||
het basilicum = basil | |||
Het basisdeel en de verbindingsdelen = The base member and the connecting members | |||
het basisdeel en de verbindingsdelen = the base member and the connecting members | |||
het basisdeel of de verbindingsdelen = the base member or the connecting members | |||
het batterijverbruik beperkt wordt door = the battery consumption is reduced by | |||
het beantwoorden van de vraag leidt tot = answering the question leads to | |||
het beantwoorden van vragen = answering questions | |||
het bed = bed | |||
Het bedenken van = Coming up with | |||
Het bedieningspaneel van iedere palletiseer machine is voorzien van een t = The control panel of each palletiser is equipped with a touch panel. | |||
het bedplassen = bedwetting | |||
het bedplassen = enuresis | |||
het bedrag aan boete te boven gaat = exceeds the amount of the fine | |||
het bedrag is van mijn rekening afgeschreven = the money has been debited to my account | |||
het bedrag is van onze rekening afgeschreven = the money has been debited from our account | |||
het bedrag van de Schuldvordering = the amount of the Claim | |||
het bedrag van de vordering = the amount due | |||
het bedrag van het gestorte kapitaal = the amount of the paid-up capital | |||
Het bedrijf = About us | |||
het bedrijf = the company | |||
het bedrijf / de afdeling = the company / department | |||
het bedrijf achter het product = the company behind the product | |||
Het bedrijf heeft geen klanten meer = The company no longer has customers | |||
het bedrijf uit = the company from | |||
het bedrijf van de wederpartij = the Other party’s business | |||
het bedrijf verlaat of met pensioen gaat = leave the company or retire | |||
het bedrijfsleven = the business community | |||
het bedrijfsleven = business | |||
het bedrijfsleven en het onderwijs = the business and education community | |||
"het bedrijfsleven, wetenschap en maatschappelijke organisaties" = the business and scientific community and civil-society organisations | |||
het bedrijfsorganisatorisch en bedrijfseconomisch adviseren = advice on business organization and business economics | |||
het beduvelen = deliberate trickery intended to deceive | |||
het beduvelen = hoax | |||
het beëindigen van de optie = no longer opting for taxed rent | |||
Het beeld bevriest = The image freezes | |||
het beeld dat weergegeven wordt in de vergrote sectie manipuleren = manipulate the image displayed in the magnified section | |||
Het beeld wordt aangevuld = The image is augmented | |||
het begeleidende apparaat was uitgeschakeld = the companion device was switched off | |||
het begin van een actie voor verlegging van visserijactiviteit = beginning of the redeployment operation | |||
Het begon allemaal op = It all started at | |||
het begrenzen van de bewegingsvrijheid = limiting the freedom of movement | |||
het begrip gezondheid ingevuld wordt = the concept of health is interpreted | |||
het begrip inspiratie = the notion of inspiration | |||
het begrip maatschappelijk verkeer = authorized (share) capital | |||
het begrip maatschappelijk verkeer = registered capital | |||
het begrip maatschappelijk verkeer = the social and economic life concept | |||
Het behalen van een afroepcontract = Being awarded a delivery order contract | |||
het behandelen van autisme = treating autism | |||
het behandelen van drinkwater = drinking water treatment | |||
het behandelen van het verdunde zwarte water = treating the diluted black water | |||
het behandelen van hout = treating wood | |||
"het behandelen, vertragen van de progressie van, profylaxe van, het vertr" = "treating, retarding the progression of, prophylaxis of, delaying the onse" | |||
het behartigen van de belangen = the promotion of the interests | |||
Het beheer ligt volledig in onze handen = We manage everything | |||
het beheer over zijn vermogen verliezen = loses the management of its assets | |||
het beheer van = the management of | |||
het beheer van applicaties = the management of applications | |||
het beheer van contracten = contract management | |||
het beheer van de infrastructuur = infrastructure management | |||
het beheer van de leaseauto = the management of the lease car | |||
het beheer van faciliteiten voor tentoonstellingen = management of exhibition facilities | |||
het beheerproces ‘Availability Management’ = the management process 'Availability Management' | |||
het beheersen van bedrijfsprocessen = the control of business processes | |||
het beheren van email = managing email | |||
het beheren van gebruikersgegevens = managing user data | |||
Het behoort tot de taak van de = It shall be the duty of the | |||
het bekken = hip | |||
Het bekostigen van = Covering the costs of | |||
het bekwaamheidsdeclaratoir = certificate of eligibility | |||
het bekwaamheidsdeclaratoir = enabling certificate | |||
het belang dat bestaat uit het voorkomen van = the importance of preventing | |||
het belang en de pragmatische toepassing van onze visie = the importance and pragmatic application of our vision | |||
Het belang en het doel van = the importance and purpose of | |||
het belang om kwetsbaarheden zo snel mogelijk bekend te maken = the importance of disclosing vulnerabilities as quickly as possible | |||
Het belang van = The importance of | |||
het belang van = the interest of | |||
het belang van = the importance of | |||
het belang van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer = the importance of respect for privacy | |||
het belang van de klant = the interests of the customer | |||
het belang van de stichting = interests of the Foundation | |||
het belang van de Vennootschap = the interests of the Company | |||
het belangrijkste = the most important | |||
het belangrijkste aandachtspunt = the main point for attention | |||
het beleid heeft als uitgangspunt dat = the principle underlying the policy is that | |||
het beleid van de onderneming = the company’s policy | |||
Het belooft een interessant jaar te worden = looks to be an interesting year | |||
het bemiddelen en afsluiten van commerciële transacties voor derden = arranging and concluding commercial transactions for | |||
het bemonsteren 14 = the sampling 14 | |||
het bemonsteren 14 van één of meerdere waarden = the sampling 14 of one or more values | |||
het bemonsteren 14 van ��n of meerdere waarden = the sampling 14 of one or more values | |||
het bemonsteren van = the sampling of | |||
het bemonsteren van het netwerkadres = the sampling of the network address | |||
het benodigde = the required | |||
het beoordelen van plannen = assessing plans | |||
het bepaalde in artikel = the provisions of clause | |||
het bepaalde in dit artikel = the provisions of this Article | |||
het bepaalde in het vorige lid is zoveel mogelijk van overeenkomstige toe = the provisions of the previous paragraph apply equally as far as possible | |||
het bepaalde in het vorige lid is zoveel mogelijk van overeenkomstige toe = the provisions of the previous paragraph apply mutatis mutandis as far as | |||
het bepaalde met betrekking tot = the provisions relating to | |||
het bepalen 23 van een tijdspanne = the determination 23 of a time period | |||
het bepalen en verzenden van ruimtelijke locatie-informatie = for determining and transmitting spatial location information | |||
het bepalen van = the determination of | |||
het bepalen van afmetingen van het eerste en het tweede element = determining dimensions of the first and second element | |||
het bepalen van conformiteit met de normen en voorwaarden = determination of compliance with the standards and conditions | |||
het bepalen van de laagdikte = determining the layer thickness | |||
Het bepalen van de omvang van = Determining the extent of | |||
het bepalen van een beschikbare binnenruimte voor de logistieke drager = determining an available interior space for the logistics load carrier | |||
het bepalen van een initi?le waarde van de ruimtelijke locatie-informatie = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van een initiéle waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van een initiële waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van een initiële waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van een initi�le waarde van de ruimtelijke locatie-informat = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van een initi�le waarde van de ruimtelijke locatie-informat = the determination of an initial value of the spatial location information | |||
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie = determining spatial location information | |||
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het verzenden van deze = determining spatial location information and the transmission of said spa | |||
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het verzenden van deze = determining spatial location information and the transmission of said spa | |||
het beperken of uitsluiten = restrict or exclude | |||
het beperken van de functionaliteit = limiting the functionality | |||
Het beperken van overlast = Limiting nuisance | |||
het bereiden van voedsel en dranken = preparation of food and drink | |||
Het bereik van = The range of | |||
het bereik van de uitdrukking = the scope of the expression | |||
Het bereik van een knikarmrobot = The range of an articulated arm robot | |||
het berekenen = the calculation | |||
het berekenen van een afwijking = calculating a deviation | |||
het berekenen van het aantal = calculating the number of | |||
het bericht ontvangen = to get the message | |||
het beroep is niet ontvankelijk = the appeal does not lie | |||
het beroep op garantie = claim made under the warranty | |||
het beroep van handelaar = the profession of trader | |||
het beroep werd niet-ontvankelijk verklaard = the appeal was dismissed | |||
het beroep werd ontvankelijk verklaard = the appeal was allowed | |||
het beroepenveld = professional practice | |||
het berusten in rechtsvorderingen = to acquiesce in legal actions | |||
het beschikken over = having | |||
het beslag van de investeringen op de geldmiddelen = the share claimed by / the volume of resources used by | |||
het besluit over het gebruik van het embryo = making a decidision about utilization or disposal of an embryo | |||
het besluit over het gebruik van het embryo = embryo disposition | |||
het besmeuren van de goederen = fouling of the goods | |||
het besparen van benodigde plaats in de longitudinale richting = saving required space in the longitudinal direction | |||
het best overeenstemt met uw eigen ervaringen = best corresponds to your own experience | |||
het bestaan en de geldigheid = the existence and validity | |||
het bestaan en de inhoud van de Overeenkomst = the existence and content of the Agreement | |||
het bestaan en inhoud van deze Overeenkomst = the existence and contents of this Agreement | |||
Het bestaat uit = It consists of | |||
het bestand dat je wilt kopiëren = the file you want to copy | |||
het bestanddeel van een geneesmiddel = diluent | |||
het bestanddeel van een geneesmiddel = "excipient, carrier, inactive part of drug" | |||
het beste = the best | |||
het beste bij je past = best suits you | |||
Het beste is om = It is best to | |||
het beste presteert = gets the best results | |||
het beste rendement te kunnen behalen = maximise your ROI | |||
het beste van twee werelden = the best of two worlds | |||
het bestellen van drukwerk = ordering print-work | |||
het bestrijden van de calamiteit = controlling the emergency | |||
het bestrijden van ongedierte = pest control | |||
het bestrijden van ongedierte = controlling pests | |||
het bestuur en de raad van commissarissen = the executive board and the supervisory board | |||
het bestuur is belast met het besturen van de vennootschap = the board of directors is charged with managing the company | |||
het bestuur is mits met goedkeuring van de algemene vergadering bevoegd t = "provided it has the approval of the general meeting, the committee is aut" | |||
Het bestuur is verplicht van de vermogenstoestand van de rechtspersoon en = The board of management shall be bound to keep records of the financial p | |||
Het bestuur kan beslissen = The board may decide | |||
het bestuur van de vennootschap is opgedragen aan één of meer directeur = the management of the company will be entrusted to one or more directors | |||
Het bestuur van de vennootschap wordt door de algemene vergadering toever = The company’s management is entrusted by the general meeting of shareho | |||
het bestuur verstrekt aan een aandeelhouder desgevraagd kosteloos een uit = the board will supply a shareholder on request and free of charge with an | |||
het betekenen van exploten = serving writs | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co" | |||
het betreffend bouwelement = the relevant building component | |||
het betreffende bedrijf = the company in question | |||
het betreffende derde land of de betreffende internationale organisatie = the non-member country concerned or the international organisation concer | |||
het betreffende mailpack = the relevant mail pack | |||
het betreffende verslag = the relevant report | |||
Het betreft de volgende covenants = They include the following covenants | |||
Het betreft een = It is an | |||
Het betreft hier dan vooral = This mainly concerns | |||
Het betreft hier dan vooral kleinere = This mainly concerns smaller | |||
het betrekken bij een opdracht = involvement in an assignment | |||
Het betrof geen vervalsing = These were not forgeries | |||
het betrokken gedeelte van het gegarandeerde bedrag = the relevant part of the sum secured | |||
het beveiligde gedeelte van = the secure part of | |||
het beveiligen van de toegang tot = securing access to | |||
het bevel voeren = command | |||
het bevestigen van = attaching | |||
het bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal aan een oppervlak = attaching an upwardly extending post to a surface | |||
het bevestigen van het montagegedeelte van het eerste verbindingslichaam = attaching the mounting part of the first connecting body to the frame | |||
het bevestigen van het montagegedeelte van het tweede verbindingslichaam = attaching the mounting part of the second connecting body to the frame | |||
Het bevindt zich typisch in de = It is typically located in the | |||
het bevorderen van = promoting | |||
het bevorderen van connectiviteit = promoting connectivity | |||
het bewaren van bewijsmateriaal = preservation of evidence | |||
het bewaren van deze gegevens = the retention of this data | |||
het bewaren van een strikte anonimiteit = preserving the strictest anonymity | |||
het bewaren van gegevens = data retention | |||
het bewaren van het netwerkadres = the storage of the network address | |||
het bewaren van steriliteit = preserving sterility | |||
het bewegen van het draagmechanisme van zijn binnenste stand naar zijn bu = moving the carrying mechanism from its inner position to its outer positi | |||
het bewegen van het draagmechanisme van zijn buitenste stand naar zijn bi = moving the carrying mechanism from its outer position to its inner positi | |||
het bewerkstelligen van een belangrijke wijziging in de werking = bring about a significant change in operation | |||
het bewezen succesvolle concept = the proven concept | |||
het bewijs dat nodig is om dierlijke mest te kunnen vervoeren = the document needed to transport animal manure | |||
het bewijsrisico rust op de eiser = it rests with the plaintiff to submit evidence | |||
Het bewust achterhouden of niet doorgeven = Knowingly withholding or not passing on | |||
het bewust overbruggen van beveiligingen op machines of installaties = deliberately bridging safeguards on machines or installations | |||
het bewust veroorzaken van een milieu-incident = deliberately causing an environmental incident | |||
het bewustzijn van de burger = citizen awareness | |||
het bezit of gebruik van = the possession or use of | |||
het bezoek = visit | |||
het bezoeken of gebruiken van deze site = access to or use of this site | |||
"het bezwaar, beroep of hoger beroep tegen de beschikking" = (Awb) the objection or appeal filed against the individual decision | |||
het bieden van denkruimte voor mensen = giving people space to think | |||
het bieden van ontspanning = provision of entertainment | |||
Het biedt een kostenbesparende oplossing = It offers a cost-effective solution | |||
het bier = beer | |||
het bij de oprichting geplaatste kapitaal = the capital issued on formation | |||
het bij de oprichting geplaatste kapitaal = the capital issued on incorporation | |||
het bij de oprichting voorgeschreven minimumkapitaal = the minimum capital prescribed on formation | |||
het bijeenbrengen van fondsen = fund raising | |||
het bijeenbrengen van kapitaal = raising of capital | |||
het bijgevoegde wijzigingsformulier = the enclosed amendment form | |||
het bijhouden van reclamemateriaal = updating of advertising material | |||
het bijhouden van registraties = maintaining records | |||
het bijhouden van volledige en nauwkeurige dossiers = keeping complete and accurate records | |||
het bijsturen van minstens één parameter = adjusting at least one parameter | |||
het bijsturen van minstens één parameter van het sputtersysteem = adjusting at least one parameter of the sputtering system | |||
het bijsturen van minstens ��n parameter = adjusting at least one parameter | |||
het bijsturen van minstens ��n parameter van het sputtersysteem = adjusting at least one parameter of the sputtering system | |||
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie = the updating (8) of the spatial location information | |||
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te m = updating (8) the spatial location information through the use of an appli | |||
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te m = updating (8) the spatial location information through the use of an appli | |||
het bijwerken 8 van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te mak = the updating 8 of the spatial location information by making use of the a | |||
het bijwerken 8 van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te mak = the updating 8 of the spatial location information by making use of the a | |||
Het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie = The updating of the spatial location information | |||
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information through the use of an ap | |||
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information by making use of the app | |||
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information by making use of the app | |||
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information through the use of an ap | |||
het bijwerken van locatie-informatie = the updating of location information | |||
het bijwonen van = attending | |||
het Bildt = het Bildt | |||
Het binnenoppervlak = The inner surface | |||
het binnenste en het buitenste profiel = the inner and outer profile | |||
het blad = the leaf | |||
het bloed = the blood | |||
het bloed circulerende corticosteroïden = free-circulating corticosteroids | |||
het bloedeiwit = blood protein | |||
het bloedeiwit = hemoprotein | |||
het bloedspuwen = coughing up blood | |||
het bloedspuwen = coughing up blood-stained sputum blood from the respiratory tract | |||
het bloedspuwen = hemoptysis | |||
het bloedspuwen = spitting up blood | |||
het bloedstelpend middel = (noun) hemostatic | |||
het bloedstelpend middel = antihemorrhagic drug | |||
het bloedstelpend middel = hemostyptic | |||
het bloedwateren = having blood in the urine | |||
het bloedwateren = hematuria | |||
het bloedzweten = haematidrosis | |||
het bloedzweten = hematohidrosis | |||
het bloedzweten = sweating blood or blood pigments. | |||
het blokkeren en verwijderen van cookies = blocking and deleting cookies | |||
het blootstaan aan kritiek = exposure to criticism | |||
Het BMH is gebaseerd op de Wet op de medische hulpmiddelen = The Medical Devices Decree (Bmh) is based on the Medical Devices Act (Wet | |||
het boek = the book | |||
het boek bevat een massa wetenswaardigheden = the book contains a great fund of information | |||
het boek bevat een massa wetenswaardigheden = the book is a mine of information | |||
het boeken van tijdelijke accommodatie = booking of temporary accommodation | |||
het boekhouden = accounting | |||
het boekhouden = bookkeeping | |||
het boekhouden = book-keeping | |||
Het boekjaar van Huurder loopt van = Lessee’s financial year runs from | |||
het bord = plate | |||
het borgen van de beschikbaarheid van data = ensuring data availability | |||
het borgen van kennis = knowledge retention | |||
het borgen van publieke waarden = the safeguarding of public values | |||
het bot = the bone | |||
het boterzuur = butanoic acid | |||
het boterzuur = GABA | |||
het boterzuur = gamma-aminobutyric acid | |||
het bouwen = construction work | |||
het bouwrijp maken van een terrein = building site preparation | |||
het boven- en het onderblad = the top and bottom decks | |||
het bovendeel en het onderdeel = the top part and the bottom part | |||
het bovendeel en het onderdeel van = the top part and the bottom part of | |||
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door = The above aim is achieved by | |||
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door een werkwijze = The above aim is achieved by a method | |||
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door een werkwijze en systeem = The above aim is achieved by a method and system | |||
het bovenste veld = the top field | |||
Het bovenvermelde verbod = The prohibition referred to above | |||
Het brandstofniveau wordt gemeten door middel van een vlotter die zich in = The fuel level is measured by means of a float located in the bottom part | |||
Het brandstofsysteem. = The fuel system. | |||
het brandveilig afsluiten of compartimenteren van bedrijfspanden = closing off or compartmentalising business premises in a fire safe manner | |||
Het brandwerende rolscherm = The fire-resistant roller screen | |||
het brede-hoek glaucoom = chronic non-congestive glaucoma | |||
het brede-hoek glaucoom = glaucoma simplex | |||
het brede-hoek glaucoom = pigmentary dispersion syndrome | |||
het brede-hoek glaucoom = pigmentary glaucoma | |||
het brede-hoek glaucoom = simple glaucoma | |||
het brede-hoek glaucoom = open-angle glaucoma | |||
het brons = bronze | |||
het brood = the bread | |||
"Het bruikbare volume (usable volume) is altijd lager, omdat een cilinder " = The usable volume is always lower because a cylinder may only be filled b | |||
het budget en het personeelsbeleid = the budget and human resources policy | |||
het buigen van materiaal = bending material | |||
het buitenste gedeelte van een gewrichtsuitsteeksel = epicondyle: a bony projection on the side of the distal end of a bone | |||
het buitenste profiel en het binnenste profiel = the outer profile and the inner profile | |||
het Bureau = the Office (i.e. the BTO/BOIP) | |||
het bureau = our staff | |||
het bureau = our staff members | |||
Het bureau van de vergadering = The board of the meeting | |||
het calibreren van het configureerbaar meetsysteem = calibrating the configurable measuring system | |||
het canalis rotundus = foramen rotundum | |||
het canalis rotundus = round foramen | |||
het cardiotocograaf = monitoring of fetal cardiac rate | |||
het causaal verband = the causal connection | |||
het cellulair afweer = an immune response that involves effector T lymphocytes and not the produ | |||
het cellulair afweer = cell-mediated immunity | |||
het cellulair afweer = cell-mediated immune response | |||
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = density gradient equilibrium | |||
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = equilibrium centrifugation | |||
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = isopyknic centrifugation | |||
het centrum = center | |||
Het certificaat is geldig = The certificate is valid | |||
Het certificaat is geldig voor = The certificate is valid for | |||
het Certified Company-programma = the Certified Company programme | |||
Het change management proces = The change management process | |||
het charteren van luchtvaartuigen = aircraft chartering | |||
het charteren van schepen = chartering of ships | |||
het chemisch meten van vervuiling = chemical measurement of pollution | |||
Het chirurgisch doek = The surgical drape | |||
het chronisch vermoeidheidssyndroom = myalgic encephalomyelitis | |||
het chronisch vermoeidheidssyndroom = postviral fatigue syndrome | |||
het chronisch vermoeidheidssyndroom = chronic fatigue syndrome | |||
het chroom-VI = chrome 6 | |||
het cijfer = digit | |||
Het citeren van numerieke bereiken = The recitation of numerical ranges | |||
Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehel = The quoting of numerical intervals through the endpoints includes all int | |||
"Het collecteren, valideren en distribueren" = "Collecting, validating and distributing" | |||
het college van Burgmeester en Wethouders van de gemeente Zoetermeer = the Municipal Executive of the municipality of Zoetermeer | |||
het College van Kerkrentmeesters = the Church Commissioners | |||
het coma na hoofdletsel = post- head injury coma | |||
het comfort van de passagiers = passenger comfort | |||
het competitief houden van markten = keeping markets competitive | |||
het compromis bevat een aanduiding van hetgeen de partijen aan arbitrage = the submission agreement describes the matters which the parties wish to | |||
het computergestuurd programma van de doseerinrichting = the computer-controlled program of the dosing device | |||
het computersysteem en de software = the computer system and the software | |||
het computersysteem geconfigureerd voor het uitvoeren van een eerste micr = the computer system configured for carrying out a first microservice and | |||
het computersysteem is niet getoond in deze figuren = the computer system is not shown in these drawings | |||
het computersysteem meerdere centrale verwerkingseenheden omvat = the computer system comprises several central processing units | |||
het concentratievermogen afneemt = people’s ability to concentrate decreases | |||
het concentratievermogen afneemt = people’s concentration decreases | |||
het concentrisch zijn = concentricity | |||
het concept vaststellen = determining the concept | |||
het concurrentievermogen = (the) competitiveness | |||
het condyloom = condyloma acuminatum | |||
het condyloom = fig wart | |||
het condyloom = "genital warts, condyloma" | |||
het conferentiemanagementsysteem = the conference management system | |||
het configureerbaar meetsysteem = the configurable measuring system | |||
het configureren van een configureerbaar meetsysteem = configuring a configurable measuring system | |||
het Continent = the Continent | |||
het continu optimaliseren van het energieverbruik = the continuous optimisation of energy consumption | |||
het contract met de leasemaatschappij = The contract with the leasing company | |||
het contract wordt bestendigd = the contract is renewed | |||
het contractuur van Dupuytren: contractuur en schrompeling van het peesbl = Dupuytren's contracture: a (painless thickening of connective tissues in | |||
het controleren van de positie = the checking of the position | |||
het controleren van gegevens = monitoring data | |||
het convergerend scheelzien = convergent squint | |||
het convergerend scheelzien = esodeviation | |||
het convergerend scheelzien = esotropia | |||
het coördineren van de activiteiten = the coordination of the activities | |||
het corporate support team = the corporate support team | |||
het correct afvullen van chocolade en andere ingrediënten in een mengkui = the correct filling of chocolate and other ingredients into a mixing tub | |||
het correct functioneren van = the correct functioning of | |||
het corrigerende deel van het stabiliteits- en groeipact = the corrective part of the Stability and Growth Pact | |||
het creëren van een warmtevraag = creating a demand for heat | |||
het creëren van een kaart van het terrein = creating a map of the terrain | |||
het creëren van maskers die geschikt zijn om patiëntinformatie te maske = creation of masks suitable to mask patient information | |||
het creëren van ruimte voor een nieuwe generatie voertuigen = the creation of space for a new generation of vehicles | |||
het creëren van waarde = creating value | |||
"het creëren, beheren en controleren van" = "creating, managing and controlling" | |||
"het creëren, beheren en controleren van correspondentie" = "creating, managing and controlling correspondence" | |||
het crisismanagementteam = the crisis management team | |||
het criterium van de netwerkinformatie = network information criterion | |||
het criterium van de netwerkinformatie = NIC | |||
het CTG-apparaat = cardiotocography | |||
het CTG-apparaat = CTG | |||
het CTG-apparaat = electronic fetal monitoring | |||
het cyaanwaterstof = hydrocyanic acid | |||
het cytochroom P450 = cholesterol side-chain cleavage enzyme | |||
het cytochroom P450 = CYP11A1 | |||
het cytochroom P450 = cytochrome P-450 CYP11A1 | |||
het cytochroom P450 = desmolase: cholesterol desmolase | |||
het daaraan verbonden salaris = the salary attached thereto | |||
Het daarachter vermelde cijfer = The figure behind it | |||
het daarbij ontblootte gedeelte van de bitumenlaag = the portion of the bitumen layer thus exposed | |||
het daaromtrent geregelde = the relevant arrangements | |||
het daaromtrent geregelde = the relevant stipulations | |||
het daaropvolgende = the following | |||
het daartoe behorende orgaan = the relevant body | |||
het dagelijks bestuur van de vennootschap = the day-to-day administration of the company | |||
het dak = the roof | |||
het darmendoscoop = gastrointestinal endoscope | |||
het dashboard van Snappet = the Snappet dashboard | |||
het datatype van de parameters = the data type of the parameters | |||
het dateren = dating | |||
het de moeite waard deze verwachting te onderzoeken = it is worth examining this expectation | |||
"Het de rechtbank bij vonnis, voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad" = "may it please the Court to render a judgment, provisionally enforceable a" | |||
het deel of het geheel van het bedrag = part or all of the amount | |||
Het deel van de tientallen = The Part of Tens | |||
Het deeltijdpercentage bedraagt = The part-time percentage is | |||
Het deelvenster Tabbladen = The Tabbed pane | |||
het defurfuratio = desquamation | |||
het defurfuratio = exfoliation | |||
het defurfuratio = flaky skin | |||
het defurfuratio = peeling | |||
het defurfuratio = scaling | |||
het deksel = the cover | |||
het dekt de kosten niet = it does not pay | |||
het dekt de kosten niet = to cover expenses | |||
het dekt de kosten niet = to make good | |||
het dekweefsel = covering of internal & external body surfaces | |||
het dekweefsel = epithelial layer | |||
het dekweefsel = epithelium | |||
het delen van bestanden = file sharing | |||
Het delen van deze informatie kan niet alleen een inbreuk op de privacy v = Not only can the sharing of this information constitute a breach of priva | |||
het delen van hun kennis = sharing their knowledge | |||
het delen van informatie en kennis = the spontaneous sharing of information and knowledge | |||
Het demonteren en afdanken van de installatie wordt exclusief gedaan door = The installation is dismantled and disposed of exclusively by Qimarox B.V | |||
het dentaal zandstralen = dental air abrasion | |||
het depilatorium = (noun) depilatory: a chemical that removes hairs | |||
het depressietoestand = breakdown | |||
het depressietoestand = depressive stable | |||
het depressietoestand = "depressive state, state of depression" | |||
het derde en voorlaatste = the third and penultimate | |||
het dermatologisch onderzoeken = dermatological examination | |||
het desbetreffende formulier = the relevant form | |||
het desbetreffende product of dienst = the product or service in question | |||
het desbetreffende verzoek = the relevant request | |||
het desinfecteren van = Disinfecting | |||
Het deskundigheidsniveau = The level of expertise | |||
het desmoïdtumor = a dense connective-tissue tumor | |||
het desmoïdtumor = abdominal fibromatosis | |||
het desmoïdtumor = aggressive fibromatosis | |||
het desmoïdtumor = desmoid tumor | |||
het desmoïdtumor = desmoma | |||
het destilleren van oplosmiddelen = distilling of solvents | |||
het detecteren van = detecting | |||
het detecteren van de aanwezigheid van = detecting the presence of | |||
Het deurblad van de brandwerende rol-/hefdeur bestaat uit staal verzinkte = The door panel of the fire-resistant roller/lift door is constructed from | |||
Het deurblad van de brandwerende roldeur bestaat uit = The curtain of the fire-resistant roller door | |||
Het deurblad van een brandwerend rolscherm = The curtain of a fire-resistant roller screen | |||
het DHEA sulfaat = a steroid precursor produced by the adrenal gland and converted to testos | |||
het DHEA sulfaat = dehydro-3-epiandrosterone | |||
het DHEA sulfaat = DHEA sulfate | |||
het DHEA sulfaat = DHEA: dehydroisoandrosterone | |||
het DHEA sulfaat = the most abundant steroid in the body | |||
het dialysesisequilibriumsyndroom = cerebral postdialysis syndrome | |||
het dialysesisequilibriumsyndroom = dialysis disequilibrium syndrome | |||
het dialysesisequilibriumsyndroom = cerebral disequilibrium syndrome | |||
het dibroomchloorpropaan = dibromochloropropane | |||
het dibroomchloorpropaan = dibromo-chloro-propane: a pesticide | |||
het dicalciumfosfaat = dicalcium orthophosphate | |||
het dicalciumfosfaat = dicalcium phosphate | |||
het dienblad = the tray | |||
het diëncefalisch-autonoom aanval = diencephalo-autonomic attack | |||
het dient duidelijk te zijn dat = it is to be understood | |||
het dient duidelijk te zijn dat = it should be understood | |||
Het dient echter te worden opgemerkt dat de onderhavige uitvinding hierdo = "However, it should be noted that the present invention is not limited the" | |||
Het dient echter te worden opgemerkt dat de onderhavige uitvinding hierdo = "However, it should be noted that the present invention is not limited the" | |||
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that | |||
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that | |||
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that | |||
Het dient opgemerkt te worden dat = It is to be noticed that | |||
Het dient opgemerkt te worden dat = It is to be noticed that | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ?comprising?, used in the claims, shoul" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. | |||
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvattende', zoals gebruikt in" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s" | |||
Het dient opgemerkt te worden dat dit slechts voorbeelden zijn van de uit = It is to be noticed that these are only examples of the invention | |||
Het dient opgemerkt te worden dat dit slechts voorbeelden zijn van de uit = It is to be noticed that these are only examples of the invention | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het dient te worden opgemerkt = It is to be understood | |||
het dierlijk zetmeel = (C6H10O5)n glycogen: a branched polymer of D glucose | |||
het dierlijk zetmeel = animal starch | |||
het dierlijk zetmeel = heptatin | |||
het diffuus emfyseem = panlobar emphysema | |||
het Diginotarincident = The DigiNotar incident | |||
het digitalispreparaat = cardiac glycoside: cardiotonic steroids | |||
het dihydroxyacetonphosfaat = DHAP | |||
het dihydroxyacetonphosfaat = dihydroxyacetone phosphate | |||
het dihydroxyacetonphosfaat = glycerone: a ketotriose compound | |||
het ding = thing | |||
het direct of indirect tewerkstellen van kinderen = indirectly employing children | |||
het direct toedienen van een dosis aan een patiënt = administering directly a dose to a patient | |||
het directe gevolg van = the direct result of | |||
het directoraat neerleggen = resign as government (gevangenis) | |||
het directoraat neerleggen = resign as principal (school) | |||
het directoraat neerleggen = resign from the board / as manager (zaak) | |||
Het disciplinair proces = The disciplinary procedure | |||
het distaal vingerkootje = distal phalanx | |||
het diureticum = diuretic | |||
het DNA helicase = swivelase | |||
het DNZ-motief = DNA motif | |||
Het document sluit af met = The document concludes with | |||
Het document vermeldt verder = The document also mentions | |||
Het document vermeldt verder het gebruik van = The document also mentions the use of | |||
het documenteren van de productie = production documentation | |||
het doden van dieren in noodsituaties = emergency killing | |||
Het doel heiligt al gauw de middelen = Ends often justify the means | |||
Het doel van = The purpose of | |||
het doel van de disciplinaire procedure = the purpose of the disciplinary procedure | |||
Het doel van de huidige uitvinding = The object of the present invention | |||
Het doel van de onderhavige uitvinding = The object of the present invention | |||
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t" | |||
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t" | |||
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t" | |||
Het doel van deze fase is = The purpose of this phase is | |||
Het doel van deze verzekering = The purpose of this insurance | |||
Het doel van dit document = The purpose of this document | |||
Het doel van een disciplinaire hoorzitting = The purpose of a disciplinary hearing | |||
het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vasts = determines the purposes and means of the processing of Personal Data | |||
het doel van exploratief onderzoek = the purpose of exploratory research | |||
het doel van het onderzoek = the purpose of the research | |||
het doel waarvoor de gegevens zijn verstrekt = the purpose for which the data was provided | |||
het doel waarvoor deze is ontwikkeld = the purpose for which it was developed | |||
het doel waarvoor ze zijn bestemd = suitable for the purpose for which they are intended | |||
het doeleinde waarvoor deze ontworpen is = the purpose for which it was designed | |||
het doen = function | |||
het doen nakomen van = enforcing | |||
het doen van literatuur-onderzoek = conducting literature studies | |||
het doen van mededelingen = making announcements | |||
het doet er niet toe = it doesn't matter | |||
Het doet ons genoegen u te kunnen meedelen = It is our pleasure to inform you | |||
het dolichol-oligosaccharide-complex = dolichol monophosphate mannose: a lipophilic transmembrane carrier of mon | |||
het dolichol-oligosaccharide-complex = mannosyl phosphoryl dolichol | |||
het domotica-systeem = the home automation system | |||
het donker = darkness | |||
het door de exploitant gecontracteerde beveiligingsbedrijf = the security company contracted by the operator | |||
het door de LED’s uitgestraalde licht = light emitted by the LEDs | |||
het door de Opdrachtgever beoogde doel = the Client’s intended purpose | |||
het door derden doen plaatsvinden = Having third parties take care of | |||
het door hem beheerde systeem = the system they are managing | |||
het door ons te vorderen bedrag = the amount due to us | |||
het door Onze Minister vastgestelde aantal = the number determined by Our Minister | |||
het doorgeven van boodschappen = message passing | |||
het doorseinen van alarmen en het ontvangen van instructies = transmitting alarms and receiving instructions | |||
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = effusion | |||
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = "escape of fluid, leaking" | |||
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = leakage | |||
het doorspoelen van een toilet met gerecycleerd behandeld zwart water = flushing a toilet with recycled treated black water | |||
Het doorsturen van een bericht = Forwarding a message | |||
het doorvoeren van de kabel of pijp = the passage of the cable or pipe | |||
het doorvoeren van elektrische stroom met hartverlamming = electrocution with cardiac arrest | |||
het doseren van chocolade in een mal bestaande uit twee malhelften = dosing chocolate into a mold consisting of two mold halves | |||
het Down syndroom = Down syndrome | |||
het Down syndroom = Down's syndrome | |||
het draagoppervlak en het terugkeeroppervlak = the bearing surface and the return surface | |||
het draagoppervlak en het terugkeeroppervlak van de overnametransportband = the bearing surface and the return surface of the transfer conveyor belt | |||
het draagoppervlak van de lusvormige band van de overnametransportband = the bearing surface of the looped belt of the transfer conveyor belt | |||
het draagoppervlak van de lusvormige band van de overnametransportband en = the bearing surface of the looped belt of the transfer conveyor belt and | |||
het draagoppervlak van de lusvormige band van de pinnentransportband = the bearing surface of the looped belt of the spiked conveyor belt | |||
Het dragen van = Wearing | |||
Het dragen van en veiligheidshelm is verplicht indien de risico’s van h = Wearing a safety helmet is mandatory if the risks entailed by the work ne | |||
het dragerelement een verhoogde schok- en trillingabsorptie verschaft = provides the support element with increased shock and/or vibration absorp | |||
het dragerelement een verhoogde schok- en trillingabsorptie verschaft = provides the support element with increased shock and/or vibration absorp | |||
het dreigement = threat | |||
het drempelbedrag is het deel van de uitgaven dat niet aftrekbaar is = the threshold amount is the part of your expenditure that cannot be deduc | |||
het dringende verzoek = urgently calls for | |||
het droogtoestel = desiccator | |||
het druk hebben = to be busy | |||
het drukken van formulieren = the printing of forms | |||
het drukverschil tussen de omgeving en een gesloten ruimte = the pressure difference between the environment and a closed space | |||
het dubbel-blind-onderzoek = double-blind comparative trial | |||
het duistere kwaad = the forces of evil | |||
het duurzaam inzetbaar houden van medewerkers = keeping the workforce sustainably employable | |||
het dysbarisme = ebullism: the formation of bubbles in biological fluids | |||
het dysbarisme = the evolution of gas bubbles in the body | |||
het dyschondroplasia = "multiple hereditary exostoses, exostosis multiplex cartilaginea" | |||
het ebbenhout = the ebony | |||
het Ebolaziekte = Ebola | |||
het Ebolaziekte = Ebola fever | |||
het Ebolaziekte = Ebola hemorrhagic fever | |||
het eclampsisme = pre- eclamptic toxemia | |||
het ecologisch bederf = ecological damage | |||
het ecologisch bederf = ecological devastation | |||
het ecologisch bederf = environmental damage | |||
het ecologisch belang = ecological impact | |||
Het economisch winstbegrip = Economic concept of profit | |||
het economische fundament = the economic foundation | |||
het een kan niet zonder het ander = one cannot exist without the other | |||
het een zowel als het ander = both (of them) | |||
het een zowel als het ander = both things together | |||
het een zowel als het ander = the one thing as much as the other | |||
het eendraads- en het situatieschema = the wiring diagram and general arrangement drawing | |||
Het eens zijn = Chime with | |||
Het eens zijn = Concur | |||
het eens zijn = to agree | |||
het eens zijn = accord | |||
het eens zijn met = agree with | |||
het eenvoudig verplaatsbaar = the easily movable | |||
het eerder beschreven onderzoek = the research described above | |||
Het eerst deel omvat = The first part comprises | |||
het eerste afwerkingsprofiel = the first finishing profile | |||
het eerste aspect van de onderhavige uitvinding = the first aspect of the present invention | |||
het eerste binnenoppervlak = the first inner surface | |||
het eerste binnenoppervlak en het tweede binnenoppervlak = the first inner surface and the second inner surface | |||
Het eerste compartiment = The first compartment | |||
het eerste computersysteem = the first computer system | |||
Het eerste deel = The first part | |||
het eerste einde = the first end | |||
het eerste element = the first element | |||
het eerste element 50 = the first element 50 | |||
het eerste element 50’ = the first element 50’ | |||
het eerste en een tweede = the first and a second | |||
het eerste en een tweede bouwelement = the first and a second building component | |||
Het eerste en grootste gedeelte = The first and largest part | |||
het eerste en het tweede = the first and the second | |||
het eerste en het tweede bindmiddel = the first and second binding agents | |||
het eerste en het tweede bouwelement = the first and the second building component | |||
het eerste en het tweede element = the first and the second element | |||
Het eerste en het tweede uiteinde = The first and the second end | |||
het eerste en het tweede verbindingslichaam = the first and the second connecting member | |||
het eerste en het tweede verbindingslichaam = the first and the second connecting body | |||
het eerste en tweede = the first and second | |||
het eerste en tweede bouwelement = the first and second building component | |||
het eerste en tweede element = the first and the second element | |||
"het eerste garen, het tweede garen en het derde garen" = "the first yarn, the second yarn and the third yarn" | |||
"het eerste garen, het tweede garen en het derde garen" = "said first yarn, said second yarn and said third yarn" | |||
het eerste inwendige impactelement = the first inner impact member | |||
het eerste koppelingselement = the first coupling element | |||
het eerste koppelingselement en het tweede koppelingselement = the first coupling element and the second coupling element | |||
het eerste lid van dit artikel = the first subclause of this clause | |||
het eerste loopwiel of de eerste looprol = the first pulley or the first roller | |||
het eerste loopwiel of de eerste looprol aan het eerste einde van de over = the first pulley or the first roller at the first end of the transfer con | |||
Het eerste loopwiel of de eerste looprol van de overnametransportband aan = The first pulley or the first roller of the transfer conveyor belt at the | |||
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de overnametransportband aan = the first pulley or the first roller of the transfer conveyor belt at the | |||
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de pinnentransportband = the first pulley or the first roller of the spiked conveyor belt | |||
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de pinnentransportband aan h = the first pulley or the first roller of the spiked conveyor belt at the f | |||
het eerste of tweede element = the first or second element | |||
Het eerste onderdeel van de vragenlijst = The first part of the questionnaire | |||
het eerste paar scheurlijnen = the first pair of tear lines | |||
het eerste roteerbare loopwiel of de eerste roteerbare looprol = the first rotatable pulley or the first rotatable roller | |||
het eerste tandwiel en het tweede tandwiel = the first sprocket wheel and the second sprocket wheel | |||
het eerste trimester van = the first quarter of | |||
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde = the first end and the second end | |||
Het eerste uiteinde en het tweede uiteinde = The first end and the second end | |||
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde en de eerste zijde en de tweed = the first end and the second end and the first side and the second side | |||
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde van het balkvormige betonnen e = the first end and the second end of the beam-shaped concrete element | |||
het eerste uiteinde van de hoekdraaglat = the first end of the corner support slat | |||
"het eerste zijpaneel en het derde zijpaneel, het eerste zijpaneel en het " = "the first side panel and the third side panel, the first side panel and t" | |||
"het eerste zijpaneel, tweede zijpaneel, derde zijpaneel en vierde zijpane" = "the first side panel, second side panel, third side panel and fourth side" | |||
het effect op de gezondheid = effect on health | |||
het effect op de mens = effect on man | |||
het effect op het milieu = effect on the environment | |||
het effect van = the effect of | |||
het effect van een opt-out voor gebruikers van Facebook = the effect of opting out on Facebook users | |||
het egaliseren van de bekomen vloerlaag = leveling the obtained floor layer | |||
het egocentrisme = egocentrism | |||
het egocentrisme = egoism | |||
het egocentrisme = egotism | |||
het eigen inkomen van de partner = the personal income of the partner | |||
het eigen lot = one's own destiny | |||
Het eigen vermogen bedraagt op = Shareholders’ equity amounted to | |||
het eigen vermogen versterken = to strengthen the equity capital | |||
het eigen werkgebied en de eigen sector = their own field and sector | |||
het eigene van de ander = the other person's privacy | |||
het eiland = island | |||
het Eilandje = Het Eilandje | |||
het einde van = the end of | |||
het einde van de actie = end of the redeployment operation | |||
het einde van de machine = the end of the machine | |||
het einde van de overeenkomst = the termination of the Agreement | |||
het einde van de vragenlijst = the end of the questionnaire | |||
het einde van de wereld zoals we haar kennen = TEOTWAWKI {acronym} ((acronym) The end of the world as we know it) | |||
het einde van het jaar = the end of the year | |||
het eiwitrijk dieet = high-protein diet | |||
het eiwitrijk dieet = protein-rich diet | |||
het elastisch polymeer = elastomer: an elastic material that resembles rubber | |||
het electroacupunctuur = electroacupuncture | |||
het electroacupunctuur = electropuncture | |||
het electroacupunctuur = electrostimulation | |||
het electroacupunctuur = galvanopuncture | |||
het elektrolytisch evenwicht = electrolyte balance | |||
het elektrolytisch evenwicht = electrolyte equilibrium | |||
het elektromedisch apparaat = electromedical devices | |||
het elektromedisch apparaat = electromedical equipment | |||
Het Elia-aandeel in 2012 ECONOMISCH VERSLAG Netexploitatie Infrastructuur = The Elia share in 2012 ECONOMIC REPORT Grid operation Infrastructure Inve | |||
het elkaar aanvoelen en aanvullen = empathising with and complementing each other | |||
het email = enamel | |||
het embryoom = embryonal tumor | |||
het embryoom = embryonic tissue tumor | |||
het embryoom = teratogenic chorionepithelioma | |||
het emplacement en de veerboot = the terminal complex and ferry | |||
het empyeem van de longen = pleural empyema | |||
het empyeem van de longen = purulent pleurisy | |||
het empyeem van de longen = pyothorax | |||
het empyeem van de longen = thoracic empyema | |||
het emulgeermiddel = emulsifier | |||
het emulgeermiddel = emulsifying agent | |||
het enalaprilaat = enalapril: an enzyme inhibitor used to treat hypertension | |||
het enalaprilaat = enalaprilat | |||
het enalaprilaat = enalaprilic acid | |||
het endometrium = endometrium (in the uterus) | |||
het endometrium = tunica mucosa uteri | |||
het endometrium = the lining of the uterus | |||
het endoplasmatisch reticulum = a system of cisternae in the cytoplasm of many cells | |||
het endoplasmatisch reticulum = endoplasmic reticulum | |||
het endoplasmatisch reticulum = ergastoplasm | |||
het endoplasmatisch reticulum = ergastoplasma | |||
het endothelium-gezwel = endothelioma | |||
het ene bouwelement = the one building element | |||
het ene of het andere = a specific | |||
het energiesysteem efficiënt te benutten = making efficient use of the energy system | |||
het energieverbruik = the energy consumption | |||
het energieverbruik van industriële installaties behoorlijk reduceren = dramatically reduce the energy consumption of industrial plants | |||
het enige zichtbare element = the only visible element | |||
Het enkele feit dat = The mere fact that | |||
het enkelen = singling up | |||
het enkelgaren = single yarn | |||
het eosinofiel adenoma = eosinophil adenoma | |||
het E-peil van de woning = the E level of the home | |||
het ependyoma = ependymal blastoma | |||
het ependyoma = papillary ependymoma: gliomas derived from ependymocytes that can be mali | |||
het ependyoma = ependymoma | |||
het epidemiologisch rapport = epidemiological bulletin | |||
het epiduraal hematoom = epidural bleeding | |||
het epigenetisch milieu = epigenetic environment | |||
het epileptisch insult = "epileptic seizure, generalized tonic-clonic seizure" | |||
het epileptisch insult = grand mal | |||
het epileptisch insult = major epilepsy | |||
het epileptisch insult = tonic-clonic epilepsy | |||
het epitheel = endothelial layer | |||
het epitheel = endothelial lining | |||
het epitheel = endothelium | |||
het ergometrinemaleaat = ergometrine | |||
het ergometrinemaleaat = ergometrine maleate | |||
het ergometrinemaleaat = ergonovine maleate: an ergot alkaloid with uterine and vascular smooth mu | |||
het ergometrinemaleaat = it is used as an oxytoxic and to relieve migraine headaches | |||
het ergometrinemaleaat = ergonovine | |||
het ergometrinemaleaat = ergonovine maleate: an ergot alkaloid with uterine and vascular smooth mu | |||
het ergotropie-gebied = ergotropic zone | |||
het ergotropie-gebied = dynamogenic zone | |||
het erover eens zijn = agree | |||
"het erysipeloïd, het erysipeloïed: een op wondroos lijkende aandoening " = erysipeloid | |||
"het erysipeloïd, het erysipeloïed: een op wondroos lijkende aandoening " = erysipelatoid | |||
het erytheem = rash on the skin | |||
het erytheem = skin erythema | |||
het erytheem = skin redness | |||
het erytheem = sunburn | |||
het Esmarch-verband = Esmarch tourniquet | |||
het Esmarch-verband = Esmarch's tourniquet | |||
het Esmarch-verband = Esmarch's bandage | |||
het estoppelbeginsel = promissory estoppel | |||
het eten van aarde = earth eating | |||
het eten van aarde = geophagia: eating dirt or clay | |||
het eten van aarde = pica | |||
het etherkapje = anesthesia mask | |||
het etherkapje = anesthetic mask | |||
het etherkapje = chloroform mask | |||
het etherkapje = face mask | |||
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = E.D.T.A. | |||
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = edathamil | |||
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = ethylene diamine tetracetic acid | |||
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) | |||
het etiket = the label | |||
het etiketteren van pallets = labelling pallets | |||
het etodrinezuur = EHDP | |||
het etodrinezuur = ethanehydroxydiphosphonate | |||
het etodrinezuur = etidronate | |||
het etodrinezuur = etidronate disodium | |||
het etodrinezuur = etidronic acid | |||
het etodrinezuur = sodium etidronate | |||
het Evangelie = Gospel | |||
Het Evangelie = The Gospel | |||
het eventueel afgegeven rapport = any XXX issued | |||
het eventueel afgegeven rapport = any final report issued | |||
Het examen werd afgenomen door een docent. = The exam was administered by a lecturer. | |||
Het examen wordt op 6 juni afgenomen = The exam will be held on 6 June. | |||
Het examen wordt op 6 juni afgenomen. = The exam will be held on 6 June. | |||
het exocoeloom = exocelom | |||
het exocoeloom = exochoelom | |||
het exocoeloom = exocoelomic cavity | |||
het experimenteel geneesmiddel = experimental medicinal product | |||
het experimenteel geneesmiddel = investigational medicinal product | |||
het expliciet leren = declarative learning | |||
het expliciet leren = explicit learning | |||
het expliciet uitvoeren van acceptatietesten = explicitly performing acceptance testing | |||
het expulsio = extrusion | |||
het ex-situ sensorsysteem = the ex-situ sensor system | |||
het exsudaat = exudate | |||
het extatisch spreken = glossolalia: profuse and often emotional speech that mimics coherent spee | |||
het extatisch spreken = repetitive nonsense speech | |||
het factuurbedrag zal met een valutadatum van veertien dagen na factuurda = the invoice amount will be debited with a value date fourteen days after | |||
het faillissement beëindigen = to institute bankruptcy proceedings against a person | |||
het faillissement beëindigen = to take bankruptcy proceedings against a person | |||
het faillissement beëindigen = to terminate the bankruptcy proceedings | |||
het faillissement van de wederpartij wordt aangevraagd = a winding-up petition is filed against the other Party | |||
het faillissement van de wederpartij wordt aangevraagd of dat hij in staa = a winding-up petition is filed against the other Party or it is is declar | |||
het fascia van Cruveilhier = Cruveilhier fascia | |||
het fascia van Cruveilhier = pelvic fascia | |||
het federale maritieme recht van de Verenigde Staten van Amerika = US federal maritime law | |||
het feedbacksysteem volgens de onderhavige uitvinding = the feedback system according to the present invention | |||
het feit = fact | |||
het feitelijke probleem = the actual problem | |||
het fermenteren van een vloeistof = fermenting a liquid | |||
het fibrillair spiertrillen = fibrillary twitch | |||
het fibro-adenoom = "adenofibroma: a benign, movable, nontender but firm tumor of the breast" | |||
het fibro-adenoom = fibroadenoma | |||
het fijnste = the best thing | |||
Het Financieele Dagblad = Het Financieele Dagblad | |||
het financieren van huurkoop = hire-purchase financing | |||
het financieren van overnames = to finance acquisitions | |||
het fiscaal relevante feit moeten worden gerenseigneerd = reported | |||
het fissura intestinalis = fissura vesico-intestinalis | |||
het fissura longitudinalis anterior = anterior median fissure of medulla oblongata | |||
het fixeermiddel = fixation agent | |||
het fixeermiddel = fixer | |||
het flankerend gebied = terminal repeat sequence | |||
het flankerend gebied = flanking sequence | |||
het flauwvallen = "fainting spell, blackout, syncope" | |||
het fludrocortisonacetaat = fludrocortisone acetate | |||
het fludrocortisonacetaat = "fludrocortisone: a synthetic, anti-inflammatory mineralocorticoid" | |||
het fluitje = whistle | |||
het fluweel = the velvet | |||
het fokken van dieren = Number animal breeding | |||
het folinezuur = 5-formyltetrahydrohydrofolic acid | |||
het folinezuur = C19H19N7O6 | |||
het folinezuur = folacin | |||
het folinezuur = folate | |||
het folinezuur = folic acid | |||
het folinezuur = folinic acid | |||
het folinezuur = pteroyl glutamic acid | |||
het folinezuur = vitamin Bc | |||
het foliumzuur = C19H19N7O6 | |||
het foliumzuur = folacin | |||
het foliumzuur = folic acid | |||
het foliumzuur = pteroylglutamic acid: a B vitamin that is essential for cell growth & rep | |||
het foliumzuur = vitamin B9: vitamin M | |||
het foliumzuur = vitamin Bc | |||
het fonds beoogt niet het maken van winst = the fund does not aim to make a profit | |||
Het formulier werd correct verzonden = The form was sent correctly | |||
het fractuurapparaat voor de ribben = fracture appliance for ribs | |||
het frame van de machine = the frame of the machine | |||
het frequent testen = the frequent testing | |||
het frequent vergelijken van = the frequent comparison of | |||
het front = the front(line) | |||
het functioneel gehoorverlies = functional hearing loss | |||
het functioneren van de app = the functioning of the app | |||
het functioneren van het besturingssysteem = the functioning of the operating system | |||
het fusioneel fixatievermogen = fusional vergence | |||
het fusioneel fixatievermogen = fusional vergence eye movements | |||
het fusioneel fixatievermogen = fusional movement | |||
Het gaat daarbij niet alleen om de = This concerns not only the | |||
Het gaat dan om gedrag als = This involves behaviour like | |||
Het gaat dus om = The key here is | |||
Het gaat er om dat = The point is that | |||
Het gaat goed met hem. = He is doing well. | |||
Het gaat hierbij met name om = This primarily involves | |||
Het gaat hierbij niet om = We are here not referring to | |||
Het gaat hierbij om = This involves | |||
Het gaat hierbij om = "I.e.," | |||
Het gaat hierbij om = This concerns | |||
Het gaat hierbij om = This includes | |||
Het gaat hierbij om = This relates to | |||
Het gaat hierbij om = We are referring here to | |||
Het gaat in dit blokje vragen over = This block of questions is about | |||
Het gaat om = The key is to | |||
Het gaat om = This involves | |||
het gaat om = it's a matter of | |||
het gaat om werken of diensten waarvan de aard of de onzekere omstandighe = it involves works or services whose nature or uncertain circumstances pre | |||
het gaat over = it's a matter of | |||
het gaat over = The questions are about | |||
het gaat over = This concerns | |||
Het gaat over productiviteit. = It’s a matter of productivity. | |||
Het gaat verder dan datt = It goes beyond that | |||
het galopgeruis = gallop rhythm: a cardiac rhythm characterized by an extra sound | |||
het galopritme = echosystole | |||
het galopritme = Gallavardin gallop rhythm | |||
het galopritme = gallop rhythm | |||
het galvaniseren = electroplating | |||
het gameet = gamete | |||
het gameet = sexual reproductive cell | |||
het Gamstorp-syndroom = familial hypokalemic periodic paralysis | |||
het Gamstorp-syndroom = Gamstorp episodic adynamia | |||
het Gamstorp-syndroom = Gamstorp's disease | |||
het Gamstorp-syndroom = hypokalemic periodic paralysis | |||
het Gamstorp-syndroom = primary hypokalemic periodic paralysis | |||
het ganglioneuroom = ganglioneuroblastoma | |||
het ganglioneuroom = ganglioneuroma | |||
het ganglioneuroom = ganglionic neuroma | |||
het gangreen met gas = an infection with Clostridium perfringens type A | |||
het gangreen met gas = anaerobic cellulitis | |||
het gangreen met gas = gas gangrene: anaerobic myositis | |||
Het garantiekapitaal in percentage van het balanstotaal is gestegen = Guarantee capital as a percentage of total assets increased | |||
het Gardner-syndroom = adenomatous polyposis coli | |||
het gat = the hole | |||
het geassembleerde = assembly | |||
"het geassembleerde, gemonteerde" = assembly | |||
het geautomatiseerd opslaan en opzoeken van bedrijfsgegevens = computerized business information storage and retrieval | |||
het gebouw exact moet worden gemonteerd = the building must be assembled | |||
het gebouw of complex van gebouwen waarvan het gehuurde deel uitmaakt = the building or the complex of buildings containing the Leased Space | |||
het gebouw verlaten = leave the building | |||
het gebouwbeheersysteem = the building management system | |||
het gebrek aan holocarboxylase synthetase = holocarboxylase synthetase deficiency | |||
Het gebruik ervan voor privédoeleinden = Their use for private purposes | |||
het gebruik staken en gestaakt houden = to cease and not resume the use | |||
Het gebruik van = The use of | |||
het gebruik van = the use of | |||
"Het gebruik van bier, wijn en sterke drank" = "The consumption of beer, wine and spirits" | |||
het gebruik van de API = the use of the API | |||
Het gebruik van de API voor plaatsbepaling = The use of the API for positioning | |||
Het gebruik van de auto van de zaak = The use of the company car | |||
Het gebruik van de brandstofpas en de pincode = How to use the fuel card and PIN | |||
Het gebruik van de naam en/ of beeldmerk = The use of the name and/or logo | |||
Het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding kan worden vermeden = The use of the application programming interface can be avoided | |||
Het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = The use of the application program interface for positioning | |||
Het gebruik van de werkwijze en inrichting = The use of the method and device | |||
Het gebruik van de werkwijze en inrichting volgens huidige uitvinding = The use of the method and device of the present invention | |||
het gebruik van detectoren = the use of detectors | |||
HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE IS NIET TOEGELATEN IN LANDEN WAAR HET GEHEEL = THE USE OF THIS WEBSITE IS NOT ALLOWED IN COUNTRIES WHERE ALL OR PART OF | |||
het gebruik van diensten = the use of services | |||
het gebruik van een behuizing volgens het eerste aspect = the use of a housing according to the first aspect | |||
het gebruik van een elektrisch samenstel volgens het eerste aspect van de = a use of an electrical assembly according to the first aspect of the pres | |||
het gebruik van een herbicidesamenstelling voor het bestrijden van ongewe = the use of a herbicide composition for controlling unwanted vegetation | |||
het gebruik van een hoofdgedragen apparaat volgens het tweede aspect van = the use of a head-mounted device according to the second aspect of the in | |||
het gebruik van een ijskompres = ice rub | |||
het gebruik van een ijskompres = icing | |||
het gebruik van een ijskompres = putting ice | |||
het gebruik van een ijskompres = using an ice pack | |||
het gebruik van een inertie-meeteenheid = the use of an inertial measurement unit | |||
het gebruik van een inertie-meeteenheid wordt vermeden = the use of an inertial measurement unit is avoided | |||
het gebruik van een samenstel volgens het eerste aspect = the use of an assembly according to the first aspect | |||
het gebruik van een teken verbieden wanneer dat teken gelijk is aan zijn = to prohibit the use of a mark if that is similar to one's own mark | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix | |||
Het gebruik van een vaste weerstand = Use of a fixed resistor | |||
het gebruik van een vervangende auto = the use of a replacement vehicle | |||
het gebruik van het product = the use of the product | |||
het gebruik van internet = the use of internet | |||
het gebruik van klemmen = the use of clamps | |||
Het gebruik van stikstof heeft een aantal beperkingen. = The use of nitrogen has some limitations. | |||
het gebruik van zuurstof onder normale druk (normobare zuurstoftherapie = the use of oxygen under normal pressure (normobaric oxygen therapy | |||
Het gebruik zoals hierin beschreven = The use as described herein | |||
het gebruiken van een verboden rijstrook = use of a forbidden lane | |||
het gebruiksgemak van = the ease of use of | |||
Het gebruiksrecht op Programmatuur = The right to use the Software | |||
Het gebruiksrecht van de auto = The right to use the car | |||
Het gebruiksrecht van de auto op grond van deelname aan deze regeling ein = The right to use the car based on participation in this scheme ends | |||
het gebruikte = the X used | |||
het geconserveerd bloed = stored donor blood | |||
het gedeelte = fraction | |||
het gedeelte over welks verschuldigdheid partijen het eens zijn = the amount over which there is no dispute | |||
het gedeelte van = the part of | |||
het gedeeltelijk ectropion = partial eversion of eyelids | |||
het gedepigmenteerd erythrocyt = erythrocyte ghost | |||
het gedepigmenteerd erythrocyt = erythrocyte membrane | |||
het gedepigmenteerd erythrocyt = ghost cell corpuscle | |||
het gedepigmenteerd erythrocyt = phantom corpuscle | |||
het gedepigmenteerd erythrocyt = shadow corpuscle | |||
het gedetecteerd verkeer in de betreffende richting = the detected traffic in the relevant direction | |||
het gedetecteerde signaal of de gemeten eigenschap = the detected signal or the measured property | |||
het gedrag dat we tonen = how we conduct ourselves | |||
"het gedrag van een individu, groep of organisatie besturen" = "direct the behaviour of an individual, group or organisation" | |||
het geeft niet = it doesn't matter | |||
het geen wat geleverd is = what has been delivered | |||
het geëvoceerde potentiaal = "evoked potential: an event-related potential, elicited by (and time-locke" | |||
het geheel = the assembly | |||
het geheel = the system | |||
het geheel aan = the set of | |||
Het geheel aan verstuurde correspondentie = All sent correspondence | |||
het geheel een zelfdragende constructie vormt = the whole forms a self-supporting structure | |||
Het geheel is hierin meer dan de som van de delen = The whole is more than the sum of its parts | |||
Het geheel kan niet worden gezien als optel som van de delen = The whole is greater than the sum of its parts | |||
het geheel of delen van het gehuurde = the whole or parts of the Leased Space | |||
het geheel ondersteunen = fully supporting | |||
"het geheel van activiteiten, wat betreft de tewerkstelling in" = activities relating to employment in | |||
Het geheel van de preiwas- en pelmachine = The complete leek washing and peeling machine | |||
het geheel van het meetsysteem en het computersysteem = the whole of the measuring system and the computer system | |||
het geheel van het menselijke bestaan = the whole of human existence | |||
het geheel van omstandigheden = all the circumstancesthe | |||
het gehele boekjaar = the full financial year | |||
het gehele productieproces = the entire production process | |||
het gehele productietraject = the entire production process | |||
het gehoor = hearing | |||
het gehoorhaar = acoustic hair cell | |||
het gehoorhaar = hair cell | |||
het gehoorverlies = deafness | |||
het gehoorverlies = impaired hearing | |||
het gehoorverlies = impairment | |||
het gehoorverlies = hearing disorder | |||
het gehoorverlies = hearing loss | |||
het gehoorverlies = partial hearing loss | |||
het gehuurde = the leased space | |||
het gehuurde leeg en ontruimd op te leveren = hand over the Leased Space vacant and cleared | |||
het geïncasseerde bedrag aan de Debiteur terugbetalen = reimburse the collected amount to the Debtor | |||
Het geïntegreerde boilervat = The integrated boiler tank | |||
het geïntegreerde warmtepompcircuit = the integrated heat pump circuit | |||
het geknikt gedeelte = the bent portion | |||
het geknikte gedeelte van de afdekportie = the bent portion of the covering portion | |||
het gekochte zal worden geleverd in onvoorwaardelijke volle en vrije eige = the property will be transferred in unconditional full and unencumbered o | |||
het gekozen = the chosen | |||
het gekozen materiaal = the selected material | |||
"het gekweekte, nakomelingen" = breed | |||
Het geleverde = The actual | |||
het geleverde = the delivered products | |||
het geleverde goed = the goods delivered | |||
Het geleverde kantoormeubilair = The Supplied Office Furnitur | |||
het geloof = faith | |||
het geluid = the noise | |||
het geluid = the sound | |||
Het geluid veroorzaakt door de machine = The noise caused by the machine | |||
Het gemak waarmee = The ease with which | |||
Het gemak waarmee u de verzekering kunt afsluiten = The ease with which you can take out the policy | |||
het gemakkelijk gewijzigd kan worden volgens de behoeften van een klant = it can be easily changed according to the needs of a customer | |||
het gemediteerde = what you have meditated on | |||
het gemeenschappelijke gedeelte van het = the communal part of the | |||
Het gemeten verschil mag maximaal = The measured difference may not exceed | |||
het gemiddeld aantal = the average number | |||
Het gemiddeld aantal uitstaande aandelen = The average number of outstanding shares | |||
het gemiddeld aantal uitstaande aandelen = the average number of shares outstanding | |||
het gemiddelde koersdoel = the average target | |||
het gemiddelde nemen van het model = model averaging | |||
het gemis = lack | |||
het gemis = elimination | |||
het genadeschot = finishing stroke | |||
het genereren van additionele omzet = to generate additional revenue | |||
het genereren van een 3D model van de ontworpen logistieke drager = generating a 3D model of the designed logistics load carrier | |||
het genereren van verkoopleads = generation of sales leads | |||
het genetisch afdruk = DNA fingerprint | |||
het genetisch afdruk = genetic fingerprint | |||
het genetisch afdruk = genetic footprint | |||
het genetisch afdruk = genetic imprint | |||
het genetisch afdruk = genetic imprinting | |||
het genetisch afdruk = specificity of genes | |||
het genetisch familieonderzoek = genetic family research | |||
het genetisch gemanipuleerd voedsel = genetically engineered foods | |||
het genetisch gemanipuleerd voedsel = genetically modified foods | |||
het genetisch gemodificeerd organisme = genetically engineered organism | |||
het genetisch gemodificeerd organisme = genetically modified organism | |||
het genetisch gemodificeerd organisme = recombinant organism | |||
het genitaalkanaal = genital canal | |||
het genoemde materiaal = said material | |||
het genoom van de levercel = liver cell genome | |||
het genoom van de levercel = hepatocyte genome | |||
het gepresteerde = the work performed | |||
het geraamte in elkaar zetten = frame (ww) | |||
het gereglementeerde NAFO-gebied = NAFO Regulatory Area | |||
het gereglementeerde NEAFC-gebied = Regulatory Area of the NEAFC | |||
het geringschatten = disdain | |||
het geringschatten = disrespect | |||
het geringschatten = contempt | |||
het Gerstmann-Sträussler-Scheinker-syndroom = Gerstmann's syndrome: a disorder of cognition characterized by finger agn | |||
het Gerstmann-Sträussler-Scheinker-syndroom = angular gyrus syndrom | |||
het geschenk = gift | |||
het geschiktst = the most suitable | |||
Het geschil = The dispute | |||
het geslachtspecifiek effect = gender-differentiated impact | |||
het geslachtspecifiek effect = gender-specific impact | |||
het gesloten systeem en de hierin geplaatste goederen = the closed system and the goods placed therein | |||
het gesloten toiletsysteem volgens het tweede aspect = the closed toilet system according to the second aspect | |||
het gesproken woord = the spoken word | |||
het gestelde in artikel 15.2 wordt hierbij buiten toepassing verklaard = the provisions of Article 15.2 are hereby declared to be inapplicable | |||
het gestelde in productie 1 dient alhier integraal als herhaald en ingela = what is stated in Exhibit 1 is to be regarded as repeated and inserted in | |||
het gestolde hars of de tweecomponentenvloeistof uit de lasdoos moet wegg = the solidified resin or the two-component liquid has to be cut from the j | |||
Het getoonde sensorsysteem = The displayed sensor system | |||
het gevaar = danger | |||
het geven van betekenis aan = attaching significance to | |||
Het geven van rij-onderricht = Giving driving instruction | |||
het gevoel dat je deel uitmaakt van een groep = the feeling that you are part of a group | |||
Het gevolg is dat = As a result | |||
het gevolg van opzet = the result of an intentional act | |||
het gevolg van private investeringen = the result of private investment | |||
het gevolg zijn van = accrue | |||
het gevolg zijn van normale slijtage = are the result of normal wear and tear | |||
het geweer enigszins van schouder verleggen = shifted its sights a little | |||
het geweer veranderen van schouder = to change (the/its) strategy | |||
het geweld = violence | |||
het geweld tegen bejaarden = elder abuse | |||
het geweld tegen een echtgenoot = domestic violence | |||
het geweld tegen een echtgenoot = partner abuse | |||
het gewelf = the vault | |||
het gewenste = the desired | |||
het gewenste stapelpatroon selecteren = select the desired stacking pattern | |||
het gewicht = weight | |||
het gewicht bepalen = weigh | |||
het gewicht van de = the weight of the | |||
het gewicht van de plank = the weight of the board | |||
het gewijzigd persoonsgegeven opvragen = retrieve the modified personal data item | |||
Het gezamenlijke aanloopverlies = The combined start-up loss | |||
het gezamenlijke verleden = the collective past | |||
het gezicht in de handen verbergen = facepalm (bring the face to the palm of the hand) | |||
het gezicht in de handen verbergen = facepalm (bring the palm of the hand to the face) | |||
het gezinshuishouden = family household | |||
het gezinshuishouden = household | |||
het gezondbidden = faith healing | |||
het gezondbidden = mental healing | |||
het gezondbidden = paranormal healing | |||
het gezondbidden = psychic healing | |||
het gezondbidden = spiritistic healing | |||
het gezondbidden = unorthodox healing | |||
het gezondheidsgedrag = "health behavior: behavior by individuals to protect, maintain or promote " | |||
het gezondheidswezen = health care system | |||
het glandula sine ductibus = ductless gland | |||
het glandula sine ductibus = endocrine gland | |||
het glas = the glass | |||
het glas = glass | |||
het gliosarkoom = a glioblastoma with sarcomatous component | |||
het gliosarkoom = glioblastoma multiforme: a type of glioma | |||
het gliosarkoom = gliosarcoma | |||
het glomangioma = angioneuromyoma | |||
het glomangioma = glomangioma: vascular non-cancerous growth in or near the blood vessels | |||
het glomangioma = glomus tumor | |||
het glucosum = dextrose | |||
het glucosum = glucose | |||
het glucosum = grape sugar | |||
het glycinezuur = glyceric acids | |||
het glycochenodeoxycholzuur = chenodeoxycholic acid: a bile acid | |||
het glycochenodeoxycholzuur = gallodesoxycholic acid | |||
het glycochenodeoxycholzuur = glycochenodeoxycholic acid | |||
het glycochenodeoxycholzuur = chenodeoxycholate | |||
het glycocholzuur = C26H43NO6 | |||
het glycocholzuur = cholylglycine | |||
het glycocholzuur = glycine cholate: a conjugate acid present in bile in the form of a sodium | |||
het glycocholzuur = glycocholic acid: glycocholate | |||
het glyoxylzuur = glyoxylic acid | |||
het goed maken = be well | |||
Het goede voorbeeld geven = Leading by example | |||
het goede voorbeeld geven voor anderen = setting a good example for others | |||
het goede voorbeeld kunnen geven = can set an example | |||
het goedkeuren van de jaarrekening = adverse opinion | |||
het goedkeuren van de jaarrekening = the approval of the annual accounts | |||
het Goldenhar syndroom = oculoauriculovertebral syndrome | |||
het gonadotrofine-releasing hormoon = gonadotrophin-releasing hormone | |||
het goud = gold | |||
het graan = the wheat | |||
het graf = tomb | |||
het gras is altijd groener aan de overkant = the grass is always greener on the other side {proverb} (desirability of | |||
het gras is altijd groener aan de overkant = the grass is always greener on the other side | |||
"het graviditas tuboabdominalis, de buitenbaarmoederlijke zwangerschap" = "ectopic pregnancy, tubal pregnancy, fimbrial pregnancy" | |||
"het graviditas tuboabdominalis, de buitenbaarmoederlijke zwangerschap" = extra-uterine pregnancy | |||
het groei van baarmoederslijmvlies buiten de baarmoeder = endometriosis | |||
het groei van baarmoederslijmvlies buiten de baarmoeder = growth of endometrial tissue in abnormal places | |||
het groeien van schimmels = mould growth | |||
het groeiende belang van = the growing importance of | |||
het groene buitengebied = the green outlying area | |||
Het groepsvermogen per aandeel = Group equity per share | |||
het Grönblad-Strandberg-syndroom = Groenblad-Strandberg syndrome | |||
het grondgebied van de Gemeenschap = Community territory | |||
het grootste = he largest | |||
het grootste deel van = most of | |||
het grootste overdekte indoor skiresort van de wereld = "the largest covered, indoor ski resort in the world" | |||
Het grootste verbeterpunt = The largest point for improvement | |||
het grote idee = the Great Idea | |||
het grote publiek = the public | |||
het grote publiek = the general public | |||
Het grote voordeel van = The great advantage of | |||
Het grote voordeel van = The main advantage of | |||
Het grote voordeel van een = The great advantage of a | |||
het grotere formaat van = the larger size of | |||
het grotere formaat van de = the larger size of the | |||
het grotere formaat van de MiniMed Duo = the larger size of the MiniMed Duo | |||
het Guinees biggetje = guinea pig | |||
het Guinees biggetje = guinea-pig | |||
het haakelement = the hook element | |||
het haar = hair | |||
het haar wassen = shampoo | |||
het haaruitval = hair loss | |||
het haarzakje = hair follicle | |||
het haarzakje = hair root | |||
het haarzakje = epithelial hair sheaths | |||
het haarzakje = epithelial root sheaths | |||
het had op de weg gelegen = it would have been the responsibility of ... | |||
het haemangiopericytoom: een tumor uitgaande van de cellen in de bloedvat = hemangiopericytoma | |||
Het handbedieningsregime wordt automatisch afgesloten = Manual mode will be automatically stopped | |||
Het handbedieningsregime wordt automatisch afgesloten als het deurtje ges = Manual mode will be automatically stopped when the door is closed | |||
het handelen = transaction | |||
het handelen of nalaten van de betrokkene kan worden gekenschetst als opz = the acts or omissions of the party concerned can be characterised as inte | |||
het handelen van = the activities of | |||
het Handelsregister gehouden door de Kamer van Koophandel en Fabrieken = the Commercial Register kept by the Chamber of Commerce and Industry | |||
Het handmatig stapelen van pallets = Stacking pallets manually | |||
het hantavirus = Hantaan virus | |||
het hantavirus = hantavirus | |||
het hardlopen = run | |||
het hare = hers | |||
het harnaskoord = harness cord | |||
het harnaskoord = twine | |||
het hart = the heart | |||
het hart op de tong hebben = wear one's heart on one's sleeve (to be transparent or forthright about | |||
het hart van de business = the international business centre of the Netherlands (the Randstad/Schiph | |||
het hartgeruis = heart sounds | |||
het hartklepgebrek = cardiac anomaly | |||
het hartklepgebrek = defect of the heart valve | |||
het hartklepgebrek = heart valve defect | |||
het hartklepgebrek = valvular heart disease | |||
het havenbedrijf = the Port of Amsterdam | |||
het hebben van een duidelijke visie = having a clear vision | |||
het hechtmiddel = the adhesive | |||
Het heeft = It has | |||
Het heeft tot doel tien beginselen te bevorderen = It aims to promote ten principles | |||
het heffen van pallets = lifting pallets | |||
het heffen van statiegeld = charge a deposit | |||
het hek is van de dam = all bets are off | |||
het hek is van de dam = there is no going back | |||
het hek is van de dam = things are getting out of hand | |||
het hek is van de dam = when the cat's away the mice will play | |||
het hek is van de dam = XXX opens up the floodgates | |||
het helder maken = clarifying | |||
het hele = the entire | |||
het hele grondgebied van = the entire territory of | |||
het hele grondgebied van de Europese Unie = the entire territory of the European Union | |||
het helpen van de gebruiker = helping the user | |||
Het helpt het bedrijfsleven = It helps businesses | |||
het hemangioendothelioom = hemangioendothelioma:a neoplasm derived from endothelial cells on the ins | |||
het hemangioom = hemangioma: a benign tumor made up of blood vessels that occurs as a purp | |||
Het hemd is nader dan de rok. = Charity begins at home. | |||
het hemispherium cerebri = cerebral hemisphere: half of the cerebrum | |||
het hemolytisch uremisch syndroom = Gasser's syndrome | |||
het hemolytisch uremisch syndroom = hemolytic uremic syndrome | |||
het hemolytisch uremisch syndroom = HUS: renal failure | |||
het hemolytisch uremisch syndroom = microangiopathic-hemolytic anemia & severe thrombocytopenia and purpura | |||
het hemolytisch uremisch syndroom = thrombotic microangiopathy | |||
het hemopoëtisch systeem = hematopoietic system | |||
het hemostatisch verband = hemostatic bandage | |||
het hepatolenticulaire-degeneratiesyndroom = Wilson's disease | |||
het herleiden van de uitvinding tot de praktijk = the reduction of the invention to practice | |||
het herroepingrecht = the right of withdrawal | |||
het hersenaanhangsel = cerebral hypophysis | |||
het hersenangioom = encephalic angioma | |||
Het herstellen van het noodstopcircuit gebeurt met de RESET knop = The emergency stop circuit can be reset using the RESET button | |||
het hert = the deer | |||
het heterogeen-nucleaire RNA = premessenger RNA | |||
het heterogene antigeen = heterophil antigen | |||
het heupgewricht-implantaat = femoral head prosthesis | |||
het heupgewricht-implantaat = hip joint arthroplasty | |||
het heupgewricht-implantaat = hip replacement | |||
het heupgewricht-implantaat = hip joint prosthesis | |||
het hier volgende = the following | |||
het hierboven aangegeven type = the type indicated above | |||
het hierin geregelde onderwerp = the matters provided for herein | |||
het hijgen = panting | |||
het histocompatibiliteits testen = histodiagnosis | |||
Het Historisch Documentatiecentrum voor het Nederlands Protestantisme (18 = The Historical Documentation Centre for Dutch Protestantism (1800 to the | |||
het hoen = the hen | |||
Het hof heeft terecht beslissend geacht = the court of appeal has rightly deemed decisive that ... | |||
het Hof is daarom tekort geschoten in zijn motiveringsplicht óf het is u = the Court of Appeal therefore failed to fulfil its obligation to provide | |||
het Hof is daarom tekort geschoten in zijn motiveringsplicht óf het is u = the Court of Appeals therefore failed to fulfill its obligation to provid | |||
Het hof maken = Flirt | |||
Het hof maken = Pay court to | |||
Het hof maken = Woo | |||
het hof maken = court | |||
Het Hof van Ravestein = Ravestein court | |||
het holandrisch overerven = holandric inheritance | |||
het homogeen mengsel te onderwerpen aan een vacuüm om gasbellen daaruit = subjecting said homogeneous mixture to a vacuum to remove gas bubbles the | |||
het honingraat = the honeycomb | |||
het hoofd = the head | |||
het hoofd afslaan = behead | |||
Het hoofd bieden = Face | |||
het hoofd bieden = confront | |||
het hoofd bieden = face | |||
het hoofd bieden = human face | |||
het hoofd schudden = shake one's head | |||
het hoog tijd om - zoals wij in Italië plegen te zeggen - ‘zijn parapl = "it is time, as we say in Italy, to put up our umbrellas" | |||
Het hoort erbij = It comes with the territory | |||
het horloge = clock | |||
het hormoon ghrelin = ghrelin: an appetite-stimulating hormone produced in the stomach | |||
het hormoon ghrelin = hunger hormone | |||
het hospitalisme = hospitalism infections | |||
het houden van aandelen = the holding of shares | |||
Het houden van bijen = Bee-keeping | |||
Het houden van bijen = Beekeeping | |||
het houden van een voorwerp op een afstand = keeping an object at a distance | |||
het houden van een voorwerp op een afstand van een onderliggend oppervlak = keeping an object at a distance from an underlying surface | |||
het houden van paardenkoersen = conducting horse races | |||
het houden van seminaria = conducting seminars | |||
het houden van seminaria en congressen = conducting of seminars and congresses | |||
het hout dat in de autoclaaf is gestapeld = the wood stacked in the autoclave | |||
Het HR Administrative Office = The HR Administrative Office | |||
het huidige leasecontract = the current lease | |||
het huidige voorbeeld = the present example | |||
het huidtepeltje = cutaneous papilla | |||
het huidtepeltje = dermal papilla | |||
het huidtepeltje = hair bulb | |||
het huiduitslag = an eruptive disease or its symptomatic eruption | |||
het huiduitslag = exanthema | |||
het huiduitslag = skin rash | |||
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = allergic toxicodermia | |||
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = drug eruptions | |||
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = drug-induced toxicodermatitis | |||
het huis staat op zijn naam = the house is in his name | |||
het Hürthle-celadenoma = Hürthle cell adenoma | |||
het hutje = hut | |||
het huurbeding inroepen = invoke the letting clause | |||
het huurbeding inroepen = rely on the letting clause | |||
het Hydraulisch aggregaat = The hydraulic power unit | |||
het hydroxy-azijnzuur = glycolic acid | |||
het hydroxy-azijnzuur = hydroxyacetic acid | |||
het hydroxy-azijnzuur = HOCH2COOH glycolic acid | |||
het hydroxylradikaal = free hydroxyl radical | |||
het hyperaemia arterialis = active hyperemia | |||
het hyperbare zuurstof = HBO | |||
het hypoglykemiërend geneesmiddel = hypoglycemic agent | |||
het hypoglykemiërend geneesmiddel = hypoglycemic drug | |||
het hypoglykemiërend geneesmiddel = antidiabetic drug | |||
het hypopituitarism = Simmonds disease | |||
het hypoxische insult = anoxicencephalopathy | |||
het hypoxische insult = brain anoxia | |||
het hypoxische insult = cerebral anoxia | |||
het hypoxische insult = cerebral hypoxia | |||
het hypoxische insult = hypoxic encephalopathy | |||
het hypoxische insult = brain hypoxia | |||
het ijken van meettoestellen = calibration of measuring equipment | |||
het ijs = ice | |||
het ijzer = iron | |||
het ijzer smeden terwijl het heet is = strike while the iron is hot | |||
het ijzercitraat = ferric citrate | |||
het Ik = the Self | |||
het illegale gebruik van een mobiele telefoon of een ander communicatieap = illegally using a mobile telephone or any other communication devices whi | |||
het immuunstelsel = the immune system | |||
het immuunstelsel = the immunological system that protects the body from foreign substances a | |||
het impetigineuze cheilitis = impetiginous cheilitis | |||
het impetigo van Bockhart = folliculitis superficialis staphylogenes | |||
het implementeren van = implementing | |||
het implementeren van = the implementation of | |||
het impulsief gedrag = impulsive act | |||
Het in acht houden van de doelstellingen die men wil behalen = "... bearing in mind the objectives (to be accomplished)," | |||
het in acht nemen van = observance of | |||
het in bedrijf nemen van = the commissioning of | |||
het in beroep gaan tegen disciplinaire beslissingen = appeals against disciplinary decisions | |||
het in beschouwing nemen van de nauwkeurigheid van laatst bijgewerkte rui = taking into consideration the accuracy of the last updated spatial locati | |||
het in beschouwing nemen van de nauwkeurigheid van laatst bijgewerkte rui = taking into consideration the accuracy of the last updated spatial locati | |||
het in de steriele omgeving visueel waarneembaar voorzien van de afzonder = "providing, in the sterile environment and visually perceptibly, the indiv" | |||
het in de steriele omgeving visueel waarneembaar voorzien van de afzonder = "providing, in the sterile environment and visually perceptibly, the indiv" | |||
het in de videoconferentie visueel waarneembaar annoteren van de gedeelde = visually perceivably annotating the shared visual output in the video con | |||
het in de videoconferentie visueel waarneembaar annoteren van de gedeelde = visually perceivably annotating the shared visual output in the video con | |||
Het in de vorige zin bepaalde = The provisions of the previous sentence | |||
Het in de vorige zin bepaalde geldt ook = The provisions of the previous sentence also apply | |||
het in deze overeenkomst en haar bijlagen bepaalde = the provisions of this Agreement and its Appendices | |||
het in- en / of uitrollen = the rolling in and/or out | |||
het in en uit productie nemen van eindgebruikers hardware en software = to commission and decommision end-user hardware and software | |||
Het in –en uitvoeren van producten = Product infeed and outfeed | |||
het in fluïdisatie brengen = fluidising | |||
het in fluïdisatie brengen van het afval binnenin de behuizing = fluidising the waste within the housing | |||
het in gevaar brengen = endangering | |||
het in gevaar brengen van het grondwater = groundwater endangering | |||
het in het vonnis toegewezen bedrag = the amount awarded in the judgment | |||
Het in het voorgaande lid bepaalde = The provisions laid down in [2.5] | |||
het in kaart brengen = mapping | |||
het in kaart brengen van de leidingen tussen = mapping the pipes between | |||
het in kaart brengen van het terrein = for mapping the terrain | |||
het in kaart brengen van korstmossen = mapping of lichens | |||
het in klemmen vangen = trapping | |||
het in Nederland gevestigde = the Netherlands-based | |||
het in strijd handelen met = conduct in violation of | |||
het in te halen verlies = losses to be recovered | |||
het in zijn credit staande bedrag = the amount to his credit | |||
het inademen van een irriterend middel = inhaling an irritant | |||
het incasseren = the collection | |||
het incasseren = cashing | |||
"het incidenten- c.q., calamiteiten- c.q. crisisteam" = "the Incident, Emergency or Crisis Team" | |||
het indelen van de functies = the classification of the jobs | |||
het indelen van functies in functiegroepen = classifying jobs into job categories | |||
het indexeren van informatie = indexing of documentation | |||
Het indienen van de Offerte = Bid submission | |||
Het indienen van een Offerte = Submitting a Bid | |||
HET INDIENEN VAN EEN OFFERTE = BID SUBMISSION | |||
het indienen van stukken = submitting documents | |||
het indienen van vragen = submitting questions | |||
het indienen van wijzigingsverzoeken = submitting change requests | |||
het indol-azijnzuur = indole-3-acetic acid | |||
het induwen van de eieren in de bedekking = pushing the eggs into the covering | |||
het influenzavirus = flu virus | |||
het influenzavirus = influenza virus | |||
het influenzavirus = Myxoviridae | |||
het infrarode spectrum = infrared spectrum | |||
het Infrarood-gebied = infrared spectrum | |||
het ingaan van de seintoestand = the start of the signal state | |||
het ingedikt aftreksel = (noun) extract | |||
het ingeven van informatie in een computergestuurd programma = entering information into a computer-controlled program | |||
het inhaleringsapparaat = infusion unit | |||
het inhuren van een Interim Professional = hiring an interim professional | |||
het initiatief nemen tot = initiate | |||
het initiatief nemen tot = start | |||
"Het initiëren, promoten en ondersteunen" = "The initiation, promotion and support" | |||
"Het initiëren, promoten en ondersteunen van" = "The initiation, promotion and support of" | |||
het inititatief nemen = to take the initiative | |||
het injecteren van water = injecting water | |||
het inknippen bij de bevalling = a cut made to widen the vagina during childbirth | |||
het inknippen bij de bevalling = episiotomy | |||
het inknippen bij de bevalling = it often causes infection | |||
het inknippen bij de bevalling = perineotomy | |||
het in-koelen van het fruit = when cooling the fruit | |||
het inkomen van de achterblijvende partner = the income of the surviving partner | |||
het inmiddels bekende = the by now already well-known | |||
het inorganisch fosfaat = inorganic phosphate | |||
het inpakken van goederen in kisten = crating of goods | |||
het inrichten van het jaarverslag en de jaarrekening = to organize the annual report and annual accounts | |||
het inrichten van het onderhoud = organising the maintenance | |||
het inschakelen van de lichtbron = switching on the light source | |||
het inschakelen van Sub-verwerkers = to engage Sub-Processors | |||
het inschatten van het effect van iets = impact assessment | |||
het insekt = the insect | |||
het insertosoom = insertion sequence | |||
het inslagpunt = focal point | |||
het inspuitbaar volume = injectable volume | |||
Het installatiewerk dient uitgevoerd te worden Qimarox B.V. = The installation work should be performed by Qimarox B.V. | |||
Het installeren van de Programmatuur = Installation of the Software | |||
Het installeren van een = The installation of a | |||
het instellen van de breedte = setting the width | |||
het instellen van de klemband = adjusting the clamping belt | |||
Het instructieprogramma = The instruction program | |||
het interieur van het gebouw = the interior of the building | |||
het internationaal recht = international law | |||
het intranet van uw bedrijf = your company’s intranet | |||
het investeren = investing | |||
het invoeren van diersoorten = introduction of animal species | |||
het invoeren van het eerste uiteinde = inserting the first end | |||
het invoeren van het tweede uiteinde = inserting the second end | |||
het invoeren van het tweede uiteinde in de latholte = inserting the second end into the slat cavity | |||
het invoeren van plantensoorten = introduction of plant species | |||
het invoeren van producten = product infeeding | |||
Het invullen van dit formulier = filling in this form | |||
het inwendig oor = inner ear | |||
het inwendig oor = "labyrinth, comprising the vestibule, cochlea, & semicircular canals" | |||
het inwendige van de machine = The internal parts of the machine | |||
het inzetten van machines of robots = the use of machines or robots | |||
Het is aan = it is the responsibility of | |||
Het is aan = it is up to | |||
Het is aan de installateur = It is the installer’s responsibility | |||
Het is aangewezen = It is recommended | |||
Het is Afnemer enkel toegestaan = Customer shall only | |||
het is algemeen bekend = it is generally known | |||
Het is bedoeling dat de kandidaat de nodige pro-activiteit aan de dag leg = The candidate is expected to take a proactive approach | |||
Het is bekend in de stand der techniek = It is known in the prior art | |||
Het is belangrijk = It is important | |||
het is belangrijk dat het management de visie steunt = it is important that management supports the vision | |||
Het is belangrijk goed te begrijpen = It is important to have a good understanding of | |||
Het is belangrijk om de Endura altijd onder netspanning te laten staan = It is important to keep the E+ndura® connected to the mains | |||
Het is bijzonder voordelig = It is particularly advantageous | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is then an advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention th | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is then an advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention th | |||
Het is daarom belangrijk = It is therefore important | |||
Het is dan ook belangrijk = It is therefore important | |||
Het is de Afnemer niet toegestaan = Customer is not allowed to | |||
Het is de bedoeling dat je deze persoon overtuigt en/of motiveert om je p = Your goal is to convince and/or motivate this person to sell your product | |||
Het is de enige beurs in de wereld = It is the only fair in the world | |||
Het is de Gebruiker verboden = The User is not permitted | |||
Het is de intentie om deze aandelen opnieuw te verkopen. = It is our intention to sell these shares again. | |||
Het is de kunst om = The trick is to | |||
Het is de medewerker bekend = Employee acknowledges | |||
Het is de Werknemer strikt verboden om (in) de Bedrijfswagen … = The Employee is strictly prohibited from all of the following vis-à-vis | |||
het is duidelijk = it is clear | |||
Het is duidelijk dat = It will be appreciated that | |||
Het is duidelijk dat de = It will be appreciated that the | |||
Het is duidelijk dat deze uitvoeringsvorm gecombineerd kan worden met een = It is clear that this embodiment can be combined with a previously descri | |||
Het is duidelijk voor een vakman = It will be apparent to a person skilled in the art | |||
Het is dus duidelijk voor een vakman = It will therefore be apparent to a person skilled in the art | |||
Het is dus een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = It is thus an advantage of embodiments according to the present invention | |||
Het is dus een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = It is thus an advantage of embodiments according to the present invention | |||
Het is dus maar de vraag = It is therefore not certain | |||
Het is echter de vraag = "However, it is questionable" | |||
Het is een = It is a | |||
Het is een belangrijk voordeel dat = It is an important advantage that | |||
Het is een bijkomend voordeel = It is an additional advantage | |||
Het is een bijzonder doel van deze uitvinding = It is a particular object of this invention | |||
Het is een degelijke prima pomp. = It’s a good pump. | |||
Het is een doel van de onderhavige uitvinding = It is an object of the present invention | |||
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an aim of particular embodiments of the present invention | |||
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an object of particular embodiments of the present invention | |||
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an object of particular embodiments of the present invention | |||
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an aim of particular embodiments of the present invention | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = It is an aim of embodiments of the present invention | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide such a wa | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall wi | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall wi | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide such a wa | |||
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall | |||
Het is een doelstelling van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an aim of embodiments of the present invention | |||
Het is een doelstelling van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an aim of embodiments of the present invention | |||
Het is een eerste doel van deze uitvinding = It is a first object of this invention | |||
Het is een kopersmarkt geworden = It has become a buyers’ market | |||
Het is een landbouwer verboden = A farmer shall be prohibited | |||
Het is een specifiek doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvin = It is a specific object of embodiments of the present invention | |||
Het is een specifiek voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = It is a particular advantage of embodiments of the present invention that | |||
Het is een specifiek voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = It is a particular advantage of embodiments of the present invention that | |||
Het is een uiterst stabiel platform = FileMaker is an extremely stable platform | |||
Het is een verder doel van de onderhavige uitvinding = It is a further object of the present invention | |||
Het is een verder nadeel van = It is a further disadvantage of | |||
Het is een verder nadeel van conventionele = It is a further disadvantage of conventional | |||
Het is een verder voordeel = It is a further advantage | |||
Het is een verder voordeel dat = It is a further advantage that | |||
Het is een verder voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is a further advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel = It is an advantage | |||
Het is een voordeel dat = It is an advantage that | |||
Het is een voordeel dat deze = It is an advantage that these | |||
het is een voordeel indien = It is an advantage when | |||
Het is een voordeel van = It is an advantage of | |||
Het is een voordeel van bepaalde uitvoeringsvormen = It is an advantage of certain embodiments | |||
Het is een voordeel van bepaalde uitvoeringsvormen van = It is an advantage of certain embodiments of | |||
Het is een voordeel van de onderhavige uitvinding = It is an advantage of the present invention | |||
Het is een voordeel van dergelijke systemen = It is an advantage of such systems | |||
Het is een voordeel van deze montagestructuur = It is an advantage of this mounting structure | |||
Het is een voordeel van deze uitvoeringsvorm = It is an advantage of this embodiment | |||
Het is een voordeel van deze werkwijze = It is an advantage of this method | |||
Het is een voordeel van deze werkwijze dat ze zeer eenvoudig kan uitgevoe = It is an advantage of this method that it can be very easily performed | |||
Het is een voordeel van deze werkwijze dat ze zeer eenvoudig kan uitgevoe = It is an advantage of this method that it can be very easily performed | |||
Het is een voordeel van een dergelijk bouwelement = It is an advantage of such a building component | |||
Het is een voordeel van een dergelijk meetsysteem = It is an advantage of such a measuring system | |||
Het is een voordeel van het = It is an advantage of the | |||
Het is een voordeel van het gebruik van = It is an advantage to use | |||
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen = It is an advantage of at least some embodiments | |||
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van bouwelemen = It is an advantage of at least some embodiments of building components ac | |||
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van bouwelemen = It is an advantage of at least some embodiments of building components ac | |||
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van de onderha = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van de onderha = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is an advantage of some embodiments of the present invention that | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is an advantage of some embodiments of the present invention that | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de onderhavige uitv = It is an advantage of some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de onderhavige uitv = It is an advantage of some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen volgens de onderhavige = It is an advantage of some embodiments according to the present invention | |||
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen volgens de onderhavige = It is an advantage of some embodiments according to the present invention | |||
Het is een voordeel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige u = It is an advantage of particular embodiments of the present invention tha | |||
Het is een voordeel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige u = It is an advantage of particular embodiments of the present invention tha | |||
Het is een voordeel van ten minste sommige uitvoeringsvormen van de onder = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van ten minste sommige uitvoeringsvormen van de onder = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen = It is an advantage of embodiments | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van = It is an advantage of embodiments of | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat = It is an advantage of embodiments of the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = It is an advantage of embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that it is pos | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the batte | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the batte | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van dit aspect van de onderhavi = It is an advantage of embodiments of this aspect of the present invention | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van dit aspect van de onderhavi = It is an advantage of embodiments of this aspect of the present invention | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van het = It is an advantage of embodiments of the | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that | |||
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that | |||
Het is een voordeel van zulke werkwijze = It is an advantage of such a method | |||
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an advantage according to embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an advantage according to embodiments of the present invention | |||
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van dit aspect van de onder = It is an advantage according to embodiments of this aspect of the present | |||
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van dit aspect van de onder = It is an advantage according to embodiments of this aspect of the present | |||
het is een voordeel wanneer = It is an advantage if | |||
het is een voordeel wanneer = It is an advantage in case | |||
het is een voordeel wanneer = It is an advantage when | |||
het is even aanpakken = It takes a little effort/getting used to | |||
het is gebruikelijk = Traditionally | |||
Het is gebruikelijk = It has been the practice of | |||
Het is gebruikelijk = it is customary for | |||
Het is gebruikelijk = it is customary to | |||
Het is gebruikelijk = It is traditional to say that | |||
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het is Huurder zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Verhuurd = Lessee is not permitted without Lessor’s prior written permission | |||
Het is immers geen optie = "After all, you can’t just" | |||
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat = Essentially | |||
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat = The basic idea of/is that | |||
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat de kandidaat tijdens het rollenspel = The basic idea of the role-play is that the candidate | |||
Het is KLANT bekend en KLANT gaat daar expliciet mee akkoord = CUSTOMER acknowledges and explicitly agrees | |||
Het is Klant toegestaan = Customer is permitted | |||
Het is Klant toegestaan om = Customer is allowed to | |||
Het is Koper niet toegestaan = Buyer is not permitted | |||
Het is mij dan ook een genoegen = It is therefore my pleasure | |||
Het is mijn beurt. = It's my turn. | |||
Het is mogelijk dat = It is possible that | |||
het is niet alles goud wat er blinkt = all that glitters is not gold {proverb} (things that look nice might not | |||
Het is niet altijd mogelijk = It is not always possible | |||
Het is niet noodzakelijk = It is not necessary | |||
het is niet op geld waardeerbaar = it cannot be valued in terms of money | |||
Het is niet toegestaan de aangebrachte veiligheidsvoorzieningen te demont = "The safety devices may not be removed, bypassed or disabled." | |||
Het is niet toegestaan het systeem te starten als er zich mensen binnen h = The system may not be started if there are people inside of the fencing. | |||
Het is niet toegestaan om = It is not permitted to | |||
Het is niet uit te sluiten = It can not be ruled out | |||
Het is niet uitgesloten = It is possible | |||
Het is ook duidelijk dat een soortgelijke uitvoeringsvorm mogelijk is = It is also clear that a similar embodiment is possible | |||
Het is ook duidelijk voor een vakman = It will also be apparent to a person skilled in the art | |||
Het is Opdrachtgever niet toegestaan = Client is not permitted | |||
Het is raadzaam = It is advisable | |||
het is raadzaam om dit bij elk menu te doen! = You should do this in every screen! | |||
Het is ten zeerste aan te bevelen = It is highly recommended | |||
Het is tevens een doel van de onderhavige uitvinding = It is also an object of the present invention | |||
Het is tevens een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavig = It is also an object of particular embodiments of the present invention | |||
Het is tevens een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavig = It is also an object of particular embodiments of the present invention | |||
"Het is uitdrukkelijk niet toegestaan de auto te vervreemden, te belenen, " = "It is expressly forbidden to sell, lend, pawn, lease or sublease the vehi" | |||
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o" | |||
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o" | |||
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o" | |||
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o" | |||
het is van belang in verband met de voortgang van het onderzoek dat ABC v = it is important for the progress of the investigation that the aforesaid | |||
Het is van groot belang = It is of the utmost importance | |||
Het is van groot belang = It is very important | |||
het is vaste rechtspraak van het hof dat = according to established case law of the Court of Appeal | |||
het is vaste rechtspraak van het hof dat = according to settled case law of the Court of Appeal | |||
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding = It is further an object of the present invention | |||
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding om een goede werkwij = It is further an object of the present invention to provide a good method | |||
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding om een goede werkwij = It is further an object of the present invention to provide a good method | |||
Het is voldoende = It is sufficient | |||
Het is voor de vakman duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art | |||
Het is voor de vakman duidelijk = It is clear for the skilled person in the art | |||
Het is voor de vakman duidelijk dat = It is clear for the skilled person in the art that | |||
Het is voor een vakman duidelijk = It will be apparent to a person skilled in the art | |||
Het is voor een vakman duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat = It will be apparent to one skilled in the art that | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat bij = It will be apparent to one skilled in the art that additional embodiments | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat bij = It will be apparent to a person skilled in the art that when using | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the device can also be | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the device can also be | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the longitudinal direc | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat dez = It will be apparent to one skilled in the art that this embodiment is als | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a device according to | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a method according to | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a device according to | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a method according to | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat ind = It will be apparent to one skilled in the art that if | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld eveneens duidelij = It will also be apparent to one skilled in the art that | |||
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld eveneens duidelij = It will also be apparent to one skilled in the art that | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding = It is yet another object of the invention | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding = It yet another object of the invention | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device suitabl | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device suitabl | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method for | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method | |||
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method for | |||
Het is Werknemer tevens geboden = Employee is also required | |||
het is zinvol nu beslissingen te nemen = it is advisable / a good idea to make decisions now | |||
Het is zover... Voor patiënten met voorkamerfibrillatie breekt een nieuw = ‘Het is zover... Voor patiënten met voorkamerfibrillatie breekt een ni | |||
het is zowel onbillijk als onjuist = it’s both unfair and unjust | |||
het isoplastisch arterieel transplantaat = homeoplastic artery transplant | |||
Het item wordt dan toegevoegd = The item will then be added | |||
het ivoor = the ivory | |||
het jaar = the year | |||
Het jaar is voorbij gevlogen! = The year has flown by! | |||
het jaarinkomen van de medewerker = the annual income of the employee | |||
het jaarlijks loon van de Werknemer = the annual salary of Employee | |||
het jaarlijks uitvoeren van = the annual performance of | |||
"het jaarplan, de begroting en het jaarverslag" = "the annual plan, the budget and the annual report" | |||
het jaarverslag dat vandaag is gepubliceerd = the annual report published today | |||
het jammer vinden van = begrudge | |||
het jouwe = yours | |||
het juiste aantal kolommen = the correct number of columns | |||
het juiste antwoord = the correct answer | |||
het juiste gereedschap = appropriate tools | |||
het juk = the yoke | |||
het juk opleggen = yoke | |||
het kaardebeslag = card clothing | |||
Het kabinet heeft onderzoek laten uitvoeren = The government has commissioned a study | |||
Het kan dan wel zo zijn = It may well be | |||
Het kan gebeuren dat het elektriciteitsnet uitvalt of wordt uitgezet = "Power cuts or failures happen every now and then, wherever you live" | |||
Het kan voor verschillende diktes gebruikt worden = It can be used for different thicknesses | |||
Het kan voorkomen = It can happen | |||
Het Kanaal = Sleeve | |||
Het Kanaal = Arm | |||
Het Kanaal = Shaft | |||
Het Kanaal = Channel | |||
Het Kanaal = Round | |||
Het Kanaal = Handle | |||
Het Kanaal = English Channel | |||
Het Kanaal = Haft | |||
Het Kanaal = The (English) Channel | |||
het kanaal overgenomen heeft = has taken over the channel | |||
het kanaal vanwaaruit de tolk vertaalt = the channel out of which the interpreter will be translating | |||
het kankerverwekkend zijn = carcinogenicity | |||
Het Kapitaal = Das Kapital | |||
het kapitaal moet uiterlijk bij pensionering omgezet worden in een period = the capital must be converted to an annuity on or before the retirement d | |||
het kapitaal van de vennootschap uitbreiden = to increase the capital of the company | |||
het kappen van kreupelhout = bush clearing | |||
het karteren van heteroduplexen = heteroduplex analysis | |||
het kasteel = castle | |||
het katabolisme = catabolism | |||
het katabolisme = dissimilation | |||
het katoen = the cotton | |||
het KB van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannem = the Royal Decree dated 10 January 1996 relating to government contracts f | |||
het kelderen van de prijzen = slip | |||
het kelderen van de prijzen = the slump of prices | |||
het kelderen van de prijzen = ticket | |||
Het kenteken wordt op naam van de leasemaatschappij gesteld. = The vehicle is registered in the name of the leasing company. | |||
het ketoacidotisch coma = hepatic coma: coma that occurs in severe cases of liver disease | |||
het kind = child | |||
het kind met het badwater weggooien = throw the baby out with the bathwater ((idiomatic) to discard something | |||
het kind/de kinderen = the child/children | |||
het kinderlijk gedrag = infantile behavior | |||
het kleine oppervlak loodrecht op het hoofdoppervlak van de railhaak = the small surface perpendicular to the main surface of the track hook | |||
het kleinste risico op beschadiging van de = the smallest risk of damaging the | |||
het klemmen van de = the clamping of the | |||
het klemmen van de kern = the clamping of the core | |||
het klemmen van het geleidende deel = the clamping of the conductive part | |||
"het klemmenbord, de regeltoestellen en de eventueel te vervangen elemente" = "the terminal board, traffic-signal controllers and any elements requiring" | |||
Het klinkt wellicht vreemd = It may sound strange | |||
het klonen = cloning | |||
het klonen van mensen = human cloning | |||
het koelen van het rookgas via stralingswarmteoverdracht = the cooling of the flue gas via radiant heat transfer | |||
Het koelmiddel = The refrigerant | |||
Het koelproces van het fruit = Refrigerating fruit | |||
het kompas = the compass | |||
Het komt er op neer dat = What it comes down to is that | |||
Het komt niet vaak voor = It isn’t every day | |||
Het komt nogal eens voor = It is not uncommon | |||
het konijn = the rabbit | |||
het Koninklijk besluit (KB) van = the Royal Decree of | |||
het kop van het dijbeen = femoral head | |||
het kop van het dijbeen = head of femur | |||
het koper = the copper | |||
het koppelstuk XYZ = the XYZ coupler | |||
het kopse einde = face end | |||
het kristalliseren = crystallisation | |||
het kritische deel van de SRA = the Critical Part of a SRA area (‘SRA-CP’ | |||
het krommen = bending | |||
het krommen = flexing | |||
het krommen = flexion | |||
het kropgezwel = vascular goiter | |||
het kruis = the cross | |||
het kruispunt kunnen oprijden of verlaten = enter or leave the intersection | |||
het kunnen raadplegen van data = the ability to consult data | |||
het kunnen werken zonder voorraden = ability to work without supplies | |||
het kunstgebit = dental bridgework | |||
het kunstgebit = partial denture | |||
het kunstgebit = partial denture-prosthesis | |||
Het kwaliteitsaspect = Quality issues | |||
het kwaliteitsplan opstellen = formulating the quality | |||
het kwartje is gevallen = the penny drops | |||
"het kwartje is gevallen, [Flemish Dutch] zijn frank is gevallen" = "the penny drops {phrase} (understanding is reached, one comprehends)" | |||
Het kweken van awareness = Raising awareness | |||
het kweken van verbeterde rassen = genetic improvement by careful breeding | |||
het kweken van verbeterde rassen = "genetic improvement by selective, regenerative means" | |||
het kweken van verbeterde rassen = purposeful breeding of better strains | |||
het kwijnen = failure to thrive syndrome | |||
het kwik = the mercury | |||
het laag aantal bloedplaatjes = destruction of red blood cells | |||
het laag aantal bloedplaatjes = erythrolysis | |||
het laag aantal bloedplaatjes = globulolysis | |||
het laag aantal bloedplaatjes = hemolysis | |||
het laag aantal bloedplaatjes = lysemia | |||
het laagst mogelijke = the lowest possible | |||
het laagst mogelijke drukniveau = the lowest possible pressure level | |||
het laatst waargenomen netwerkadres = the last observed network address | |||
Het Laatste Avondmaal = Last Supper | |||
het laatste bedrijf dat we bezochten = the last company we visited | |||
het laatste jaar van de basisvorming havo/vwo = the final year of basic secondary education at schools for higher seconda | |||
het laatste nieuws = the latest news | |||
het labelen van een artikel = labelling an article | |||
het laden en instellen van de set parameters = the loading and setting of the set of parameters | |||
het laden van voertuigen op een vrachtwagen = loading vehicles onto a lorry | |||
"het laden, het transporteren en het lossen" = "loading, transporting and unloading" | |||
het lagere aantal = the lower number of | |||
het laken = the sheet | |||
het lakken = varnishing | |||
het lam = lamb | |||
het land = country | |||
het land van de Debiteur = the country of residence of the Debtor | |||
het land van gebruik = the country of use | |||
het land waar de inspectie plaatsvond = the country where the inspection took place | |||
het land waarin de disciplinaire overtreding plaatsvond = the country in which the disciplinary offence occurred | |||
het lange termijn succes van onze klanten = the long-term success of our customers | |||
het lange termijn succes van onze klanten te vergemakkelijken = facilitating the long-term success of our customers | |||
Het langverwachte herstel = The long-awaited recovery | |||
het lastig maken = carp at | |||
"het laten afweten, het opgeven" = die (to stop working) | |||
Het laten bewegen van de = Moving the | |||
Het laten bewegen van de dragers = Moving the carriers | |||
het laten uitkomen van de voorgebroede eieren = hatching the pre-incubated eggs | |||
het latent convergerend scheelzien = "esophoria: squinting, whereby the eyes tend to turn inward" | |||
het later te monteren = to be installed later | |||
Het lean en mean maken van het applicatielandschap = A leaner and meaner application landscape | |||
het leasebudget voor de betreffende categorie = the lease budget for the relevant category | |||
het leed = grief | |||
het leefmilieu en sociale verantwoordelijkheid = environmental and social responsibility | |||
het leeg laten lopen van een(water)bekken = dam draining | |||
het leer = the leather | |||
Het leerresultaat drastisch verbeteren = Dramatically improve learning outcomes | |||
het leerresultaat verbetert sterk = learning outcomes improve greatly | |||
het leger = army | |||
Het leggen van een causaal verband = Establishing a causal link | |||
het leggen van het masker over de originele videofeed = overlaying said mask to the original video feed | |||
het leiden en organiseren van reizen = tour operating and organizing | |||
het letsel = wound | |||
het leven = life | |||
het leven schenken = bear | |||
het levercarcinoom = hepatocellular cancer | |||
het levercarcinoom = hepatocellular carcinoma | |||
het levercarcinoom = primary liver cancer | |||
het leveren en installeren = the supply and installation | |||
Het leveren en plaatsen van = The supply and installation of | |||
Het leveren of aanbrengen van = Supplying or applying | |||
Het leveren of plaatsen = Delivering or installing | |||
het leveren van additionele ondersteuning = providing additional support | |||
het leveren van de dienst = provision of the service | |||
het leveren van de overeengekomen Diensten = to deliver the agreed Services | |||
het leveren van diensten = the provision of services | |||
het leveren van faciliteiten voor conferenties = providing convention facilities | |||
het leveren van faciliteiten voor recreatieve activiteiten = providing facilities for recreational activities | |||
het leveren van faciliteiten voor tentoonstellingen en conferenties = providing facilities for exhibitions and conferences | |||
het leveren van handelsinformatie = provision of commercial information | |||
het leveren van kwaliteit = delivering quality | |||
het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van compute = providing on-line support services for computer program | |||
het leveren van producten = the delivery of products | |||
Het leveren van producten = Delivering products | |||
"Het leveren, monteren en aansluiten" = "Supplying, assembling and connecting" | |||
het lezen van een plan = reading plans | |||
het lezen van tekeningen = reading drawings | |||
het lichaam = body | |||
het lichaam van de patient = the patient�s body | |||
het lichaam van de patient = the patient’s body | |||
het lichaam van de patient = the patientés body | |||
het lichaam van de patient = the patient?s body | |||
het lichaam van een patient = the body of a patient | |||
het lichen annularis = granuloma annulare | |||
het licht = the light | |||
het licht aandoen = light | |||
het licht aansteken = light | |||
het lichten van een hypotheek = substitution of first for second mortgage | |||
het lid niet meer voldoet aan het bepaalde in artikel = the Member no longer satisfies the provisions of clause | |||
het lidmaatschap opzeggen = withdraw one's name | |||
het lidmaatschap opzeggen = withdraw one's subscription | |||
het lied = song | |||
het liefst = preferably | |||
het liefst = most preferably | |||
Het liefst = Most preferably | |||
het liefst boven = preferably above | |||
het liefst contact onderhouden met = prefer to maintain contact with | |||
het liefst ongeveer = preferably about | |||
het liefst tussen = most preferably between | |||
het liefst tussen 0.27 en 0.33 = most preferably between 0.27 and 0.33 | |||
het lieskanaal = inguinal canal: the oblique passage through the lower abdominal wall | |||
Het ligt uiteraard voor de hand = It is of course obvious | |||
het lijk = corpse | |||
het lijkt defect = appears to be defective | |||
Het lijkt er op dat = It appears that | |||
Het lijkt op zijn plaats = It seems appropriate | |||
het litteken = scar | |||
het lood = the lead | |||
het loodje leggen = kick the bucket | |||
het loog = the lye | |||
"het loon, het vakantiegeld en de eindejaarspremie" = "the salary, holiday pay and end-of-year bonus" | |||
Het los/aan draaien = Loosening/tightening | |||
het losmaakbaar bevestigen = detachably attaching | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens = detachably attaching the at least one | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één = detachably attaching the at least one | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één signaalverwerkingseenhei = detachably attaching the at least one signal processing unit | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één signaalverwerkingseenhei = detachably attaching the at least one signal processing unit | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens ��n signaalverwerkingseenh = detachably attaching the at least one signal processing unit | |||
het losmaakbaar bevestigen van de minstens ��n signaalverwerkingseenh = detachably attaching the at least one signal processing unit | |||
het luchtzijdige gedeelte van het luchthaventerrein = the airside part of the airport grounds | |||
het luiden van een alarm = the sounding of an alarm | |||
het maagdarmkanaal = gastrointestinal tract | |||
het maaien van een grasperk = mowing a lawn | |||
Het maakt immers niet uit = "After all, it doesn’t matter" | |||
het maanden heeft geduurd voordat ze goed was ingesteld = it took months to properly set it | |||
Het maatschappelijk kapitaal = The registered share capital | |||
het maatschappelijk kapitaal bedraagt eenhonderdduizend euro (EUR 100.000 = "the authorized capital is one hundred thousand euros (EUR 100,000), divid" | |||
het maatschappelijk kapitaal geeft de grens aan tot waar aandelen kunnen = the authorised capital indicates the limit to which shares can be issued | |||
Het maatschappelijk kapitaal van = The registered share capital of | |||
Het maatschappelijk kapitaal van de = The registered share capital of the | |||
het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt = the authorised capital amounts to | |||
het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt = the authorised capital of the company amounts to | |||
het maatschappelijke en het geplaatste kapitaal en het gestorte deel daar = the authorized and the issued capital and the paid-up part thereof must a | |||
het machine parameter menu = the machine parameter screen | |||
het madeliefje = the daisy | |||
Het mag niet langer zijn dan = It may not exceed | |||
het mahonie = mahogany | |||
het maken = fare | |||
het maken van = making | |||
het maken van = producing | |||
het maken van beelden van het terrein = taking images of the terrain | |||
het maken van driedimensionale beelden = taking three-dimensional images | |||
het maken van een testrun = conducting a test run | |||
"het maken van foto-, video- of filmopnamen" = taking pictures or making videos or film recordings | |||
het maken van gebaren = gesticulation | |||
het maken van ongerechtvaardigd onderscheid = unjustified discrimination | |||
het maken van programma’s voor gegevensverwerking = creation of data-processing programs | |||
het maken van tweedimensionale beelden = taking two-dimensional images | |||
het management dashboard = the Management Dashboard | |||
Het management is verantwoordelijk voor = Management is responsible for | |||
het management team van = the management team of | |||
het manipuleren van focus en contrast van de gedeelde visuele output = manipulating focus and contrast of the shared visual output | |||
het marmer = the marble | |||
het masker = face mask | |||
het masker = mask | |||
het massaal bloedverlies = expulsive bleeding | |||
het massaal bloedverlies = expulsive hemorrhage | |||
Het maximaal te behalen punten = The maximum points to be scored | |||
het maximale aantal lagen = the maximum number of layers | |||
het maximale hoogteverschil = the maximum height difference | |||
het mechanisch en vloeistofdicht koppelen van de leidingen met de afvoerm = mechanically and liquid-tight coupling of the pipes to the discharge mout | |||
"het mechanische systeem, het detectiesysteem en/of het controlesysteem" = "the mechanical system, the detection system and/or the control system" | |||
het Meckel-Gruber syndroom = dyscephaly | |||
het medisch beroepsgeheim = doctor-patient confidentiality | |||
het medisch beroepsgeheim = medical confidentiality | |||
het meel = the meal | |||
het meel = the flour | |||
het meer = the lake | |||
Het meest bij voorkeur = Most preferably | |||
het meest bij voorkeur minstens = most preferably at least | |||
het meest centrale punt = the most central point | |||
het meest centrale punt van elk = the most central point of each | |||
het meest emotioneel intelligent = the most emotionally intelligent | |||
het meest fundamentele aspect = the most fundamental aspect | |||
"Het meest gebruikte gas voor deze toepassing is stikstof (N2), maar in so" = "Although the most commonly used gas for such purposes is nitrogen (N2), i" | |||
"Het meest gebruikte gas voor deze toepassing is stikstof (N2), maar in so" = "Although the most commonly used gas for such purposes is nitrogen (N2), i" | |||
het meest geschikte relay kanaal = the most appropriate relay channel | |||
het meest geschikte systeem = the most suitable system | |||
Het meest herkenbaar = The most recognisable | |||
Het meest herkenbaar is de = The most recognisable is the | |||
het meest recente exemplaar = the latest copy | |||
Het meest veilig is uiteraard om de cilinders alleen in de open lucht te = "The safest option, of course, is to only fill the cylinders in the open a" | |||
het meest voor de hand ligt = the most obvious solution | |||
het meesterwerk = masterpiece | |||
het meetsysteem en het computersysteem = the measuring system and the computer system | |||
het meetsysteem omvattende = the measuring system comprising | |||
het meisje = the girl | |||
Het melden van wijzigingen = Notification of changes | |||
het mengen van behandeld verdunningswater en zwart water = mixing treated dilution water and black water | |||
het mengen van de EPS granulen en het bindmiddel = mixing the EPS granules and the binding agent | |||
het mengsel = mixture | |||
Het menselijk organisme = The human organism | |||
het menselijke aspect = the human element | |||
het merendeel van = most of | |||
het merendeel van de verbruikers = the majority of consumers | |||
het merg = the marrow | |||
het merk dat in de aanbieding is = the brand that is on sale | |||
het merk en het type van de vervangende auto = the make and model of the replacement vehicle | |||
het merk en model = make and model | |||
het mes = the knife | |||
het met de beeldsensor inlezen en verwerken = reading in and processing with the image sensor | |||
het met de beeldsensor inlezen en verwerken van de optisch leesbare repre = reading in and processing with the image sensor the optically readable re | |||
het met de beeldsensor inlezen en verwerken van de optisch leesbare repre = reading in and processing with the image sensor the optically readable re | |||
het met hulpklemmen trekken van de kabel = stretching the cable with auxiliary clamps | |||
het meten = measurement | |||
het meten van = the measurement of | |||
het meten van de klanttevredenheid = measuring customer satisfaction | |||
het meten van de luchtkwaliteit = measuring air quality | |||
Het meten van een optische transmissie-eigenschap = The measurement of an optical transmission property | |||
het middagmaal gebruiken = lunch | |||
het middel dat het hoesten vergemakkelijkt door het slijm minder taai te = expectorant | |||
het middel dat het hoesten vergemakkelijkt door het slijm minder taai te = mucolytic | |||
"het middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = emollient | |||
"het middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = soothing lotion | |||
het middel tegen oplossing van vezelstof = antifibrinolytic agent | |||
het middel tegen oplossing van vezelstof = fibrinolysis inhibitor | |||
het midden = middle | |||
het middenlangsvlak van het voertuig = median longitudinal plane of the vehicle | |||
het migreren van grote transactionele printvolumes = migrating large transactional print volumes | |||
het mijne = mine | |||
Het mijne = My own | |||
het milieu en de gezondheid = the environment and health | |||
het milieu-effect = ecological amplitude/scope | |||
het milieu-effect = ecological impact | |||
het milieu-effect = environmental impact | |||
het milieu-effect = environmental implication | |||
het milieuvriendelijker maken van = the greening of | |||
het minimaal verkocht zijn ... ? = the purchase/supply contract will include suspensive conditions | |||
het minimaliseren van de effecten van iets = impact minimisation | |||
het ministerie = ministry | |||
het ministerie van Volkshuisvesting = the ministry of Public Housing | |||
het minnelijk en gerechtelijk invorderen van schulden = collecting debts amicably and judicially | |||
het minst emotioneel intelligent = the least emotionally intelligent | |||
het minstens eerste roteerbare loopwiel = the at least first rotatable pulley | |||
het minstens eerste roteerbare loopwiel of de minstens eerste roteerbare = the at least first rotatable pulley or the at least first rotatable rolle | |||
het minstens ene wiel = the at least one wheel | |||
het minten van NFT's = minting NFTs | |||
het mis hebben = be wrong | |||
het missen van de juiste technologie = lacking the right technology | |||
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = dyspnea due to exertion | |||
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = exertional dyspnea | |||
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = dyspnea on exertion | |||
Het moet aan de volgende voorwaarden voldoen = It must meet the following conditions | |||
Het moet dus worden ge?nterpreteerd als een specificatie van de aanwezigh = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden geénterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden ge�nterpreteerd als een specificatie van de aanwezi = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet dus worden ge�nterpreteerd als een specificatie van de aanwezi = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
Het moet echter worden opgemerkt dat hoe gedetailleerd het voorgaande ook = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
Het moet echter worden opgemerkt dat hoe gedetailleerd het voorgaande ook = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
Het moet gewoon werken = It should just work | |||
Het moet mogelijk zijn om = It should be possible to | |||
Het moet opgemerkt worden dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing | |||
Het moet opgemerkt worden dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing | |||
Het moet voor de vakman duidelijk zijn = It should be understood by those skilled in the art | |||
Het moet voor een vakman duidelijk zijn = It should be clear to a person skilled in the art | |||
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a | |||
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing | |||
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing | |||
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing | |||
Het moge duidelijk zijn = for obvious reasons | |||
Het moge duidelijk zijn = it is clear | |||
het mogelijk maakt om = makes it possible to | |||
het mogelijk niet van toepassing zijn van = the possible inapplicability of | |||
het mogen uitvoeren van graafwerkzaamheden = permission to carry out excavation work | |||
het moment = when | |||
het moment van aanleveren = the moment of delivery | |||
het moment van aflevering = the time of delivery | |||
het moment van levering = the time of delivery | |||
het moment van ontstaan van de betalingsverplichting = the time when the payment obligation arises | |||
het moment van overlijden = the moment of death | |||
het moment van signaleren van een dreiging = the moment a threat is detected | |||
het moment van uitbetaling = the date on which the payment is made | |||
het moment zoals aangegeven op de ontvangstbevestiging = The time indicated on the acknowledgement of receipt | |||
het mondwater = gargling | |||
het mondwater = mouthwash | |||
het monitoren dat = monitoring that | |||
het monitoren van de naleving = monitoring compliance | |||
het monitoren van een persoon in een woning = monitoring a person in a home | |||
het monitoren van het = monitoring the | |||
"het monitoren, reviewen en evalueren" = "monitoring, reviewing and evaluating" | |||
het monster = the sample | |||
het montagegedeelte verder omvattende een meervoud van ribben = the mounting part further comprising a plurality of ribs | |||
Het monteren omvat = The mounting comprises | |||
Het monteren omvat verder = The mounting further comprises | |||
het monteren van banden en het herstellen van lekke = tyre fitting and puncture repair | |||
het monteren van contactstoppen aan leidingen = fitting electrical plugs to power supply cables | |||
het monteren van een draagstructuur = mounting a support structure | |||
het monteren van een draagstructuur aan een wand = mounting a support structure to a wall | |||
het monteren van een eerste legplank = mounting a first shelf | |||
het monteren van een elektrisch samenstel in of op een oppervlak = mounting an electrical assembly in or on a surface | |||
het monteren van een legplank aan een wand = mounting a shelf to a wall | |||
het monteren van een rek met minstens twee legplanken aan een wand = mounting a rack with at least two shelves to a wall | |||
het monteren van een tweede legplank aan een wand = mounting a second shelf to a wall | |||
het monteren van een zitbank aan een wand = mounting a seat to a wall | |||
"het motiverings-beginsel, het zorgvuldigheidsbeginsel, het verbod van wil" = "the duty to give reasons, the requirement of due care, the prohibition of" | |||
het mukeus weefsel = gelatinous connective tissue | |||
het myxadenitis labialis = glandular cheilitis | |||
het nabestaandenpensioen is binnen deze regeling verzekerd op risicobasis = the surviving dependants’ pension under this scheme is insured until th | |||
het nakomen van enige verplichting = perform any obligation | |||
het naleven van het milieubeleid van de opdrachtgever = compliance with the client’s environmental policy | |||
het naleven van wet- en regelgeving = compliance with laws and regulations | |||
het Nederlands of het Engels = Dutch or English | |||
Het Nederlands onderwijs = The Dutch education system | |||
het Nederlandse cluster van bedrijven = the group of Dutch companies | |||
Het Nederlandse exportpakket = The Dutch Export package | |||
"het neerwaarts, naar de vloer toe, bewegen van het overbrengmechanisme la" = "moving the transfer mechanism downwards, towards the the floor, along the" | |||
Het negeren van waarschuwingen of voorschriften = Neglecting warnings or instructions | |||
het nemen en beheren van maatregelen = taking and managing measures | |||
het nemen van conservatoire en/ of andere spoedeisende maatregelen = the taking of precautionary and/or other urgent measures | |||
het nemen van een deelneming = the acquisition of a shareholding | |||
het nemen van verantwoordelijkheid = taking responsibility | |||
het nephrosis gravidarum = gestation nephrosis | |||
het nest = the nest | |||
het netwerk = the network | |||
het niet altijd mogelijk is = it is not always possible | |||
het niet binnen onze macht ligt = it is not within our power | |||
het niet controleren van het oliepeil = failure to check the oil level | |||
het niet dragen van de veiligheidsgordel = non-use of a seat-belt | |||
het niet dragen van de veiligheidsgordel = non-use of a seat belt | |||
het niet dragen van een veiligheidshelm = failing to wear a safety helmet | |||
"het niet eens zijn, het oneens zijn" = disagree (not harmonize) | |||
Het niet gebruik maken van = Failure to use | |||
het niet gebruiken van de correcte en voorgeschreven persoonlijke bescher = not using the correct and prescribed personal protective equipment and sa | |||
het niet gereed zijn van benodigde voorzieningen = the necessary facilities not being ready | |||
het niet hanteren van de richtlijnen = by not using the guidelines | |||
het niet in goede staat opleveren van het gehuurde = failure to deliver the leased property in good condition | |||
het niet juist aanleveren = the incorrect delivery | |||
het niet kunnen behalen van de BSA-norm = your failure to meet the BSA standard | |||
het niet meer uitmaakt = it no longer matters | |||
het niet meewerken aan de voorschriften van de arts = patient's incompliance | |||
het niet nakomen door Klant van verplichtingen genoemd in = Customer’s failure to fulfil its obligations specified in | |||
het niet nakomen van = failure to fulfil | |||
het niet nakomen van de onderhoudsvoorschriften = failure to comply with the maintenance requirements | |||
het niet nakomen van rente- en aflossingsverplichtingen = Defaulting on interest and redemption obligations | |||
Het niet naleven van = Failure to comply with | |||
Het niet naleven van de huisregels = Failure to follow the company rules | |||
het niet naleveren of laattijdig leveren van goederen door onderaannemers = subcontractors fail to make a further delivery or deliver goods late that | |||
het niet nemen van een gunningsbeslissing = no award decision being made | |||
het niet opgenomen deel = the unused portion | |||
het niet opvolgen of houden aan = by failure to follow or comply with | |||
het niet overgaan tot contractsluiting = failure to conclude the contract | |||
het niet tegenwerpen van = failure to object to | |||
het niet toegestaan de vluchtdeuren te blokkeren = emergency exit doors must be kept free at all times | |||
het niet uitvoerbaar is = it is not practicable | |||
het niet voldoen aan de verplichting = failure to comply with the obligation | |||
Het niet voldoen aan deze verplichting = Failure to comply with this obligation | |||
Het niet voldoen aan een verzoek dienaangaande = Failure to comply with a request to this effect | |||
Het niet voldoen aan GMP = Failure to comply with GMP | |||
Het niet volgen van die stappen = Failure to follow these steps | |||
het niet zo ver laat komen = not let it get to this point | |||
het niet-geknikt gedeelte = the non-bent portion | |||
het niet-geknikte gedeelte = the non-bent portion | |||
het niet-geknikte gedeelte van de afdekportie = the non-bent portion of the covering portion | |||
Het niet-inroepen of met vertraging inroepen = failure to invoke or delay in invoking | |||
het niet-nakomen = the breach | |||
Het Niets = Nothingness | |||
Het Niets = Oblivion | |||
het niet-stationair stochastisch proces = evolutionary process | |||
het niet-therapeutisch verbeteren van de recuperatie van een subject = non-therapeutically improving a subject’s recovery | |||
het nieuwe kijken = new outlook | |||
het nieuwe stelsel = the new system | |||
Het nieuwe stelsel beoogt = The new system aims at | |||
Het Nieuwe Werken (HNW) = the New Ways of Working | |||
Het Nieuwe Werken (HNW) = the New World of Work | |||
het niveau van de minimum voorraad = the minimum stock level | |||
het nodige enthousiasme = have always been a very enthusiastic | |||
het nog altijd groeiend = the ever growing | |||
het nog te storten saldo = the remaining balance | |||
het nominale afvoerdebiet in te stellen = set the nominal extraction flow rate | |||
het noorden van Italië = northern Italy | |||
het noorden van Nederland = the north of the Netherlands | |||
het noorden van Nederland = the North(ern) Netherlands | |||
het nummer = number | |||
het object ergens belemmerd wordt = the object is being obstructed somewhere | |||
het oedema angioneuroticum = intermittent hydrops | |||
het oedema calidum = inflammatory edema | |||
het oefenen van luisteren = practising listening | |||
het OG in hun portefeuille = the properties in their portfolio | |||
het om welke reden dan ook in gebreke blijven met aflevering van onze eig = failure of our own suppliers to make a delivery for any reason whatsoever | |||
het omdraaien van de polen = reversing the poles | |||
het omgezet kunnen worden = convertibility | |||
het omkeerwiel naar het drijvend wiel = the reversing gear and the driving gear | |||
het omschakelen van de productie van een product naar een ander = the switching of the production from a product to another | |||
het omsluiten van de derde laag door de eerste en de tweede laag = enclosing the third layer by the first and the second layer | |||
Het omvat = it comprises | |||
Het omzetten = transliterate | |||
het omzetten van de code in een opzoekingscode = converting the code into a lookup code | |||
het onbepaald lidwoord = the indefinite article | |||
het onder invloed zijn van alcohol of drugs = being under the influence of alcohol or drugs | |||
Het onderdeel die moet vervangen worden = The part to be replaced | |||
Het onderdeel die moet vervangen worden moet aangeboden worden en in de p = The part to be replaced must be offered and a new part given in its place | |||
het onderhandelen over en het regelen van commerciële transacties voor d = negotiation and settlement of commercial transactions for third parties | |||
het onderhavige gebied = the present area | |||
Het onderhoud na het gebruik = Maintenance after use | |||
Het onderhoud tijdens het gebruik = Maintenance during use | |||
het onderhoud van al het Materieel = the maintenance performed on all the Equipment | |||
het onderhoud vóór het gebruik = Maintenance before use | |||
Het onderhouden van verbindingen met = Liaise with | |||
het onderhoudsschema van de fabrikant = the service schedule of the manufacturer | |||
het onderscheid tussen = the distinction between | |||
Het onderscheidende kenmerk van = The distinguishing feature of | |||
het onderstaande schema = the chart below | |||
Het onderstaande scherm wordt opgestart = The following screen will be shown | |||
het onderste veld = in the lower field | |||
het ondersteunen van de beleidsbepalers = supporting policymakers | |||
het onderwerp dat centraal staat = the central theme | |||
het onderwerp van dit onderzoek = the subject of this study | |||
het onderwijs = education | |||
het onderwijs = education | |||
het onderwijs = the education community | |||
het onderwijs = the education system | |||
het onderwijs moet aansluiten bij de belevingswereld van de leerlingen = education should be geared to the pupils’ perception of their environme | |||
het onderwijsgebied = educational setting | |||
Het onderwijsplatform van Snappet = The Snappet teaching platform | |||
het onderzochte = that which is being investigated | |||
het onderzoek aan de ecosystemen = ecosystem research | |||
Het onderzoek kan als onderlegger dienen voor eventuele toekomstige ingre = The research could serve as useful information for possible future interv | |||
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron microscopic X-ray emission spectrometry | |||
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron microscopic X-ray microanalysis | |||
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron probe microanalysis | |||
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron probe X-ray emission spectrometry | |||
het onderzoek met elektronen-microsonde = EPMA | |||
Het onderzoek rond dit thema = The research on this topic | |||
het onderzoek van de laboratorium = laboratory examination | |||
het onderzoek van elektrocardiogrammen = ECG screening | |||
het onderzoek van elektrocardiogrammen = electrocardiographic screening | |||
het onderzoek van lichaamsholten of inwendige kanalen = endoscopy | |||
het onderzoek van lichaamsholten of inwendige kanalen = internal examination using fiber optic tube | |||
Het onderzoek van niet conforme resultaten verkregen tijdens system suita = The investigation of non-conforming results obtained during system suitab | |||
het onderzoek van opneming via de huid = dermal absorption study | |||
het onderzoek zou afnemen = administer the survey | |||
het oneindige en het oneindig kleine = the infinite and the infinitely small | |||
het ongedaan maken van de effecten van iets = impact reversal | |||
Het ongekend ruime monetaire beleid = The unprecedented liberal monetary policy | |||
het ongemak = infirmity | |||
het ongemak = weakness in health or body | |||
het ongenezen fractuur = unhealed fracture | |||
het ongenezen fractuur = ununited fracture | |||
het ongepast uitvoeren van uw taken = improperly performing your duties | |||
het ongevoelig maken = desensitization | |||
het ongevoelig maken = numbing | |||
het online aanvragen van de verzekering = applying for the policy online | |||
het on-line bijregelen van = the online adjusting of | |||
het online leren = distance learning | |||
het online leren = online learning | |||
het on-line verstrekken van bedrijfs- en commerciële = provision of on-line business and commercial information | |||
het onnodig maakt dat een persoon de overbrengmachine dient te verrijden = makes it unnecessary for a person to wheel the transfer machine | |||
het onnodig tanken van dure brandstofsoorten = unnecessarily refuelling with expensive fuel types | |||
het ontbloten = denudation | |||
het ontbloten = removing the surface | |||
het ontbloten = stripping off covering | |||
het ontbreken van = the absence of | |||
het ontbreken van financieringsmiddelen tegenwerpen = make the objection that there are no financial resources | |||
het ontbreken van financieringsmiddelen tegenwerpen = raise the lack of financial resources as an objection | |||
het ontgiften = detoxification | |||
het ontgiften = disintoxication | |||
het ontkiemingsvermogen = germinability | |||
het ontlasten van lichaamsvloeistof = depletion | |||
Het ontslag zonder vooropzegging = Dismissal without notice | |||
het ontsnappingsleren = type-R conditioning | |||
het ontstaan = origination | |||
het ontstaan en/of het verloop van = the onset and/or progression of | |||
Het ontstaan van = The occurrence of | |||
het ontstaan van = the creation of | |||
het ontstaan van = the development of | |||
het ontstaan van = the emergence of | |||
het ontstaan van = the induction of | |||
het ontstaan van = the start of | |||
het ontstaan van de fout = the occurrence of the fault | |||
het ontstaan van nevel of mist = the formation of mist or fog | |||
het ontvangen van de betaling van = receiving payment from | |||
het ontvangen van de polis = receiving the policy | |||
het ontvangen van een signaal via ten minste één kanaal van ten minste = receiving a signal via at least one channel from at least one medical uni | |||
het ontvangen van een voet van een lamp = for receiving a lamp base | |||
het ontvangen van middelen = receiving funds | |||
het ontvangen van signalen = for receiving signals | |||
het ontvangstgedeelte omvattende = the receiving part comprising | |||
het ontvormen van de mal = demolding the mold | |||
het ontwenningscentrum = detoxication unit | |||
het ontwenningscentrum = "drug clinic, detox center" | |||
het ontwenningscentrum = drug treatment center | |||
het ontwerp van haar producten = the design of its products | |||
het ontwerp van het arbeidsmarktbestuur = designing labour market administration systems | |||
het ontwerpen en ontwikkelen van producten = product design and development | |||
het ontwerpen en ontwikkelen van software = design and development of computer software | |||
het ontwerpen van bouwplannen = construction drafting | |||
het ontwerpen van computers voor derden = design of computers for others | |||
het ontwerpen van computersites = computer site design | |||
Het ontwerpen van een nieuw product = Designing a new product | |||
Het ontwerpen van een onderzoek = Designing a study | |||
het ontwerpen van hardware = design of computer hardware | |||
"het ontwerpen van hardware, software en computerprogramma’s" = "computer hardware, software and program design" | |||
het ontwerpen van producten = product design | |||
het ontwerpen van software = design of software | |||
het ontwerpen van software = software design | |||
het ontwerpen van webpagina’s = design of web pages | |||
"het ontwerpen, onderhouden en updaten van sofware" = "design, maintenance and updating of computer software" | |||
Het ontwikkelen van = Developing | |||
Het ontwikkelen van FileMaker-toepassingen = Developing FileMaker applications | |||
het ontwikkelen van hun kennis en kunde = develop their knowledge and skills | |||
het ontwikkelen van nieuwe kennis = the development of new knowledge | |||
het ontzwaveling van brandstof = desulphurisation of fuel | |||
het onvermogen om disacchariden te verteren = disaccharide intolerance | |||
het onvermogen tot betaling = the inability to pay | |||
het onvermogen tot betaling van een Debiteur = the inability to pay of a Debtor | |||
het onvoldoende in staat zijn = being insufficiently able | |||
het onze = ours | |||
"het onze, de onze, die van ons" = ours {pron} (that which belongs to us) | |||
het onzekerheidsbeginsel = Heisenberg principle | |||
het onzichtbaar maken van de binnenste delen van de behuizing = making the inner parts of the housing invisible | |||
het oog = the eye | |||
het oog naar rechts doen = dextroversion: turning the eyes to the right | |||
het ooglid = the eyelid | |||
het oogsten = harvesting | |||
het ook anders kan = things can be different | |||
het oor = the ear | |||
het oordeel = judgement | |||
het oosten van Nederland = Eastern Netherlands | |||
het op de aandelen te storten bedrag ter grootte van de nominale waarde = the amount to be paid up on the shares equal to the nominal value | |||
Het op de hoogte zijn en blijven = Staying up to date | |||
het op de juiste lengte afzagen van de kabel = sawing off the cable to the correct length | |||
het op de markt brengen = putting on the market | |||
het op de vrachtbrief vermelde gewicht = the weight mentioned on the consignment note | |||
het op een gecoördineerde wijze bekend maken van een kwetsbaarheid = the coordinated disclosure of a vulnerability | |||
het op een lopen zetten = start running | |||
het op enig moment gehouden aantal kippen en kalkoenen = the number of chickens and turkeys kept at any given moment | |||
het op enig moment niet beschikbaar zijn van de website = the unavailability of the website at any moment | |||
het op het bedrijf rustende pluimveerecht = the farm’s poultry production rights | |||
het op ieder Aandeel gestorte bedrag = the amount paid up on each Share | |||
het op jaarbasis brengen = annualisation | |||
het op locatie testen van pillen = on-site pill testing | |||
het op maat invoegen = custom insertion | |||
het op maat maken van = tailoring | |||
het op maat snijden = the cutting to size | |||
Het op registratieregels gebaseerde winstbegrip = Accounting concept of profit | |||
het op schuld brengen = to debit | |||
het op te leveren beroepsproduct = the professional product to be delivered | |||
"het op vergelijkbare wijze kiezen en toepassen van interventies, landsbre" = choosing and applying interventions in similar ways nationwide | |||
het op zich nemen van kosten = to cover any costs | |||
het opbouw van genenkaarten = gene mapping | |||
het opbouw van genenkaarten = genetic mapping | |||
het openbaar vervoersysteem = means of public transport | |||
het openhouden van een wonde tijdens chirurgie = holding a wound open during surgery | |||
het opgooien van de fout = throwing the error | |||
het ophoesten = expectoration: the act of expectorating | |||
"het opkomen en het afmelden van defecten, alarmen en meldingen" = "the emergence and clearance of faults, alarms and notifications" | |||
het opleggen van een last onder bestuursdwang = imposing an administrative enforcement order | |||
het oplossen of het dispergeren = dissolving or dispersing | |||
het oplossen van incidenten = resolving incidents | |||
het oplossen van milieuproblemen = environmental problem solving | |||
het oplossen van problemen = troubleshooting | |||
het oplossen van tekortkomingen = solving shortcomings | |||
het opmaken van reguliere ruimbagage = regular hold baggage make-up | |||
het opnemen = picking up | |||
het opnemen tegen = combat | |||
het opnemen van een leidinggevende rol = taking on a leadership role | |||
het opnemen van ouderschapsverlof = parental leave-taking | |||
het opnemen van ouderschapsverlof = taking parental leave | |||
het opnemen van ouderschapsverlof = The utilisation of parental leave | |||
het opnemen van vakantie = taking holidays | |||
"het opnemen, aanpassen of monteren van films, geluid en video" = "recording, modifying or editing services for film, sound and video" | |||
het opnieuw in werking stellen na stilstand = restarting the machinery after stoppage | |||
het opnieuw instellen van een wachtwoord = Resetting a password | |||
het opnieuw optreden van = the recurrence of | |||
het opnieuw vrijkomen van verontreinigende stoffen = pollutant remobilisation | |||
het oppakken of afleggen = picking up or depositing | |||
het oppakken of afleggen van producten = picking up or depositing products | |||
het oppervlak met pinnen van de pinnentrommel of de pinnentransportband = the surface with spikes of the spiked drum or the spiked conveyor belt | |||
het oppervlak rakend = surface-contacting | |||
het oppervlakteantigeen van hepatitis = HBsAg | |||
het oppervlakteantigeen van hepatitis = hepatitis B surface antigen | |||
het oppervlakteantigeen van hepatitis = surface antigen of hepatitis B | |||
het opruimen van oorlogsmaterieel = disposal of warfare materials | |||
het opslaan en beheren van data = storing and managing data | |||
het opslaan en terugvinden van bedrijfsgegevens = business information storage and retrieval | |||
het opslaan en terugvinden van gegevens = data storage and retrieval services | |||
Het opslaan van = storing | |||
het opslaan van = the storage of | |||
het opslaan van de route in de geheugenmodule = storing the route in the memory module | |||
het opslaan van gegevens = data storage services | |||
Het opslaan van gevulde cilinders in een afgesloten ruimte brengt overige = Storing filled cylinders in an enclosed space does involve certain risks | |||
het opslaan van goederen = storage of goods | |||
het opslaan van ruimtelijke locatie-informatie = the storage of spatial location information | |||
het opspannen van de banden = tensioning the belts | |||
het opstarten van de machine = starting the machine | |||
het opstarten van de videoconferentie door de gebruiker in de steriele om = the initiation of the video conference by the user in the sterile environ | |||
het opstarten van de videoconferentie door de gebruiker in de steriele om = the initiation of the video conference by the user in the sterile environ | |||
het opstellen en beheren = drawing up and managing | |||
Het opstellen van = The preparation of | |||
het opstellen van = drafting | |||
het opstellen van beveiligingsbeleid = drafting security policy | |||
het opstellen van economische prognoses = economic forecasting | |||
het opstellen van financiële rapporten = preparation of financial reports | |||
het opstellen van rapporten = preparation of reports | |||
het optimaliseren van een schikking van de derde elementen = optimizing an arrangement of the third elements | |||
Het optisch sensorsysteem = The optical sensor system | |||
het optreden van bedreigingen = the occurrence of threats | |||
het opvlammen = an increase in severity | |||
het opvlammen = exacerbation | |||
het opvlammen = worsening | |||
het opvolgen = the observance | |||
het opvolgen van de temperatuur in de inrichting = monitoring the temperature in the device | |||
het opwaarts bewegen van het overbrengmechanisme naar zijn bovenste stand = moving the transfer mechanism up to its upper position | |||
het opzettelijk nalaten transacties vast te leggen = a deliberate decision not to record transactions | |||
het opzettelijk verkeerd voorstellen van zaken = deliberate misrepresentation | |||
het opzetten en verder ontwikkelen van verkoopstrategie en -implementatie = the creation and development of the sales strategy and its implementation | |||
het opzoeken en leveren van een persoonsgegeven = looking up and supplying a personal data item | |||
het orgaan van Rosemueller = epoophoron: a group of tubules often found near the ovary or oviduct | |||
het orgaan van Rosemueller = parovarium | |||
Het organisch stofgehalte = The organic matter percentage | |||
het organiseren en houden van colloquia = arranging and conducting of colloquiums | |||
"het organiseren en houden van colloquia, conferenties, congressen" = "arranging and conducting of colloquiums, conferences and congresses" | |||
het organiseren en houden van conferenties = arranging and conducting conferences | |||
het organiseren en houden van conferenties en seminaria = arranging and conducting of conferences and seminars | |||
het organiseren en houden van educatieve conferenties = arranging and conducting educational conferences | |||
het organiseren en houden van seminaria = arranging and conducting of seminars | |||
"het organiseren en houden van seminaria, conferenties, congressen, stages" = "arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, foru" | |||
het organiseren en houden van tentoonstellingen = arranging and conducting of exhibitions | |||
het organiseren en houden van vakbeurzen en tentoonstellingen = arranging and conducting of trade shows and exhibitions | |||
"het organiseren en leiden van atletiekevenementen, atletiekwedstrijden en" = "arranging and conducting athletic events, athletic competitions and sport" | |||
"het organiseren en leiden van conferenties, seminaria en symposia" = "organizing and arranging conferences, seminars and" | |||
het organiseren en leiden van wedstrijden = arranging and conducting competitions | |||
het organiseren van colloquia = arranging of colloquiums | |||
het organiseren van conferenties = arranging conferences | |||
het organiseren van educatieve conferenties = arranging educational conferences | |||
het organiseren van het vervoer = organizing the transportation | |||
het organiseren van reizen = tour operating | |||
het organiseren van seminaria = arranging of seminars | |||
het organiseren van seminaria = organizing of seminars | |||
het organiseren van shows = arranging of shows | |||
het organiseren van sportevenementen = organization of sporting events | |||
het organiseren van sportevenementen en leveren van faciliteiten voor hie = organization of and providing facilities for sporting events | |||
het organiseren van symposia = organizing of symposia | |||
het organiseren van tentoonstellingen = organization of exhibitions | |||
het organiseren van wedstrijden als onderwijs of als ontspanning = arranging of competitions (education or entertainment) | |||
het organiseren van wedstrijden op het gebied van onderwijs of ontspannin = arranging of competitions for education or entertainment | |||
"het organiseren van wedstrijden, van spellen op het gebied van onderwijs " = organization of competitions and games for education or entertainment | |||
"het organiseren, uitvoeren van en toezicht houden op verkoop- en promotie" = "organization, operation and supervision of sales and promotional incentiv" | |||
het oude tarief = the old rate | |||
het oudste beroep ter wereld = world's oldest profession (prostitution) | |||
het outputsignaal = the output signal | |||
het outputsignaal van de aanwezigheidsdetector = the output signal of the occupancy sensor | |||
het overblijvend kunststof verpakkingsafval = the remaining plastic packaging waste | |||
het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld = transmission or reproduction of sound or images | |||
het overbrengen van de eieren = transferring the eggs | |||
het overbrengen van programma’s = transmission of programmes | |||
het overbrengen van voorgebroede eieren van de broedlades op een aangebra = transferring set eggs from the setter trays to an applied strip of litter | |||
het overeengekomen doel = the agreed objective | |||
het overeengekomen loon = the agreed wages | |||
het overeenkomstige tijdvak = the corresponding period | |||
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = accordance | |||
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = concurrence | |||
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = matched book | |||
het overgebleven applicatielandschap = the remaining application landscape | |||
het overgrote deel = the majority | |||
Het overgrote deel van = The majority of | |||
het overige correctief onderhoud = the remaining corrective maintenance | |||
het overlijden redelijkerwijs moest doen verwachten = is likely to have caused the death | |||
het overmatig braken tijdens de zwangerschap = morning sickness | |||
het overmatig opslaan van hemosiderine in het weefsel = "hemosiderosis: an increase of the iron stores in body tissues, particular" | |||
Het overschrijvingsbewijs = the transfer certificate | |||
Het overslaan van seintoestanden kan ook het gevolg zijn van = Signal states can also be skipped as a result of | |||
het overtrekken van een tekening (i.v.m. schilderwerk) = pouncing | |||
het overtuigend bewijs leveren van = prove beyond doubt | |||
het overtuigend bewijs leveren van = prove conclusively | |||
het overwicht hebben = to predominate | |||
het oxidatief behandelen van elektrocoagulatie effluent = the oxidative treatment of electrocoagulation effluent | |||
het paar van = the pair of | |||
het paar van tweede openingen = the pair of second apertures | |||
het paard = the horse | |||
het paleis = the palace | |||
het palletiseerproces = the palletising process | |||
het pallettransport = the pallet conveyor | |||
het pallidostriairstelsel = extrapyramidal motor system | |||
het pallidostriairstelsel = extrapyramidal system | |||
het pand is belast met een voorkeursrecht krachtens de Wet voorkeursrecht = the property is subject to a preferential right under the Municipalities | |||
het paneel = the panel | |||
Het panellid moet aangeven = The panellist must indicate | |||
het pantser = armor | |||
Het pantser is opgebouwd uit in elkaar geschoven panelen = "The curtain is made up of panels, pushed into each other" | |||
het papier = paper | |||
het paraat hebben van de juiste maatregelen = having the right measures | |||
het paritair comité dat bevoegd is voor = the joint committee competent for | |||
het particulier honorarium = fee-for-service plan | |||
het particulier honorarium = medical fee-for-service | |||
het particuliere onderwijs NRTO = the Dutch Council for Training and Education (Nederlandse Raad voor Train | |||
het pathogeen voor de mens = human pathogen | |||
het Pauselijke Audiëntiehal in Vaticaanstad = the Papal Audience Hall in Vatican City | |||
het paviljoen = pavilion | |||
het pellen van de preisteel = peeling the leek stalks | |||
het penseel = the paintbrush | |||
het pensioengevend salaris minus de franchise is de pensioengrondslag = the pensionable salary less the AOW deductible is the pension basis | |||
het pensioengevend salaris minus de franchise is de pensioengrondslag = the pensionable salary less the old-age pension deductible is the pension | |||
het per ongeluk vrijkomen van organismen = accidental release of organisms | |||
het percentage patiënten dat met radiotherapie wordt behandeld = the percentage of patients treated with radiotherapy | |||
het percentage patiënten met een verwacht voordeel van protonentherapie = the percentage of patients who are expected to benefit from proton therap | |||
het percentage uren dat minder gewerkt wordt = the percentage of hours worked less than full time | |||
het perforeren van de fingerlift = perforating the finger lift | |||
het peritonsillair abces = peritonsillar abscess | |||
het peritonsillair abces = phlegmonous angina | |||
het peritonsillair abces = phlegmonous pharyngitis | |||
het peritonsillair abces = throat phlegmon | |||
het personeel komende van of namens de beherende instanties = the employees of or working on behalf of the managing bodies | |||
het Pinkus lymfoom = "malignant histiocytosis: a rare, rapidly progressive disorder characteri" | |||
Het plaatsen van = Laying | |||
het plaatsen van antislipvellen tussen palletlagen en het wikkelen van pa = placing non-slip sheets between pallet layers and wrapping pallets | |||
Het plaatsen van een order of opdracht = Placement of an order or issuance of an assignment | |||
het plaatsen van een repeater = placing a repeater | |||
"het plaatsen, verveelvoudigen, op enigerlei wijze verspreiden of openbaar" = "posting, reproducing, distributing or disclosing Data and Files or Materi" | |||
het plafond = the ceiling | |||
het plafond van een ruimte = the ceiling of a space | |||
het plannen en kopen van en onderhandelen over advertentieruimte = "planning, buying and negotiating advertising space" | |||
het plannen en organiseren van één of meerdere activiteiten = planning and organising one or more activities | |||
het plannen van het proces = planning the process | |||
het platform van de toekomst = the platform of the future | |||
het platinum = the platinum | |||
Het plegen van bankbreuk = Fraudulent trading | |||
het plegen van het misdrij = committing the crime | |||
het plegen van ondersteuning = the provision of support | |||
het plein = the square | |||
het pleisterwerk is enigszins verspocht = the plasterwork shows some damp patches | |||
Het Pomphuis = Het Pomphuis | |||
het pomphuis van de één of meerdere pompen = the pump housing of the one or more pumps | |||
het positioneren van dozen op pallets = positioning boxes on pallets | |||
het postgastrectomiesyndroom = dumping syndrome: a set of gastrointestinal symptoms resulting from an ab | |||
het postgastrectomiesyndroom = early dumping | |||
het potentieel van de aanwezige data = the potential of your existing data | |||
het prepareren van de data = preparing the data | |||
"het presenteren, factureren en archiveren van documenten" = "presenting, invoicing and archiving documents" | |||
het prestatiebevorderende middel = ergogenic | |||
het prestatiebevorderende middel = ergogenic aid | |||
het prestatiebevorderende middel = ergogenic substance | |||
het preventieve deel van het stabiliteits- en groeipact = the preventive part of the Stability and Growth Pact | |||
het primaire datacenter = the primary data centre | |||
het primaire impactelement en de roteerbare basisafdekking = the primary impact member and the rotatable base cover | |||
het primaire impactelement en het ten minste één inwendige impactelemen = the primary impact member and the at least one inner impact member | |||
het primaire impactelement en het ten minste één uitwendige impacteleme = the primary impact member and the at least one outer impact member | |||
Het principe van = The principle of | |||
het privacybeleid van andere sites = the privacy policies of other websites | |||
het privé-gebruik van deze banden = the private use of said tyres | |||
het probleem en de oplossing = the problem and the solution | |||
het probleem geanalyseerd = analysed the problem | |||
het probleem niet volledig uitsluit = does not completely exclude the problem | |||
het probleem op te lossen = solve the problem | |||
Het probleem/de mening van de opdrachtgever = The client’s problem/opinion | |||
het proces blokkeert = blocks the process | |||
het proces daarachter = the underlying process | |||
het proces en de technologie van samenwerken = the process and technology of collaboration | |||
het proces en procesparameters = the process and process parameters | |||
het proces rondom de raadpleging = the consultation process | |||
het proces veilig kan worden uitgevoerd = the process can be safely performed | |||
het proces waarbij = the process by which | |||
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur = the process by which alcohol is converted into an acid | |||
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur (bijvoorbeeld mel = the process by which alcohol is converted into an acid (e.g. lactic acid | |||
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur (bijvoorbeeld mel = the process by which alcohol is converted into an acid (e.g. lactic acid | |||
Het produceren van de = The production of the | |||
het produceren van een chemische reactor = producing a chemical reactor | |||
het produceren van een gefermenteerde vloeistof = producing a fermented liquid | |||
het product = the product | |||
het product is niet op dieren getest = no animal tests have been carried out | |||
Het product is onder volgend kenmerk geregistreerd = The product is registered under the reference below | |||
Het product is stabiel bij kamertemperatuur. = The product is stable at room temperature. | |||
het product slechts wordt geactiveerd na vooruitbetaling van de volledige = the product will only be activated following advance payment of the full | |||
het proefdieet = diagnostic diet | |||
het proefdieet = elimination diet | |||
Het programma van de verkeersregelaar = The traffic-signal controller program | |||
het project dat al in ontwikkeling is = the project already under development | |||
het project kende een strak tijdschema = subjected to a tight schedule | |||
het project van bol.com = bol.com project | |||
"Het propaan stroomt eerst naar de bovenzijde van de coil, en vervolgens v" = "The propane first flows to the top of the coil, and then back down via a " | |||
het prospectus dat gepubliceerd moet worden voor de toelating van effecte = the prospectus to be published for the admission of securities to officia | |||
het prostaatcarcinoom = endometrioid carcinoma: a type of adenocarcinoma | |||
het publieke elektriciteitsnet = the public electricity grid | |||
het punt van sterven = in extremis | |||
het raam = the window | |||
het rad = wheel | |||
het raffineren van kolen = coal refining | |||
het rapporteren over = reporting on | |||
Het realiseren van beheer van ICT-omgevingen = Managing IT environments | |||
Het realiseren van de implementatie van een ontwerp = Implementing a design | |||
het recht = right | |||
het recht de onderneming van de Vennootschap met inbegrip van de handelsn = the right to continue the business of the Partnership including the trade | |||
het recht hebben = may | |||
het recht hebbende om = empowered | |||
het recht hebbende om = entitled to | |||
het recht om klacht neer te leggen = the right to lodge a complaint | |||
Het recht op ouderschapsverlof bestaat als = You are entitled to parental leave if | |||
het recht op reclamatie = any right of recovery | |||
het recht op reclamatie op de betreffende factuur vervalt = any right of recovery with respect to the relevant invoice shall lapse | |||
het recht op volledige schadevergoeding = the right to full compensation | |||
Het recht van dataportabiliteit = The right to data portability | |||
het recht van de Aanbesteder op schadevergoeding = the Contracting Party’s entitlement to compensation | |||
het recht van de Unie = Union law | |||
het recht van initiatief hebben = promoter | |||
het recht van initiatief hebben = to have the initiative | |||
het recht van natrekking = right of accession | |||
het recht van weerwoord = the right of reply | |||
het recht zijn loop laten = movement | |||
het recht zijn loop laten = tendency | |||
het recht zijn loop laten = to let justice take its course | |||
het rechtopstaand verpakken = the upright packaging | |||
Het Rechtspersonenregister (RPR)(België) = RPR (National/Belgian Register of Legal Entities) | |||
het rechtstreeks uitzetten van vis = direct restocking | |||
het recirculeren van de uitvoerstroom als invoerstroom = recycling the output stream as an input stream | |||
het redden = to manage | |||
het redigeren van teksten = text-editing | |||
het reduceren van CO2 uitstoot = the reduction of CO₂ emissions | |||
het reeds geleverde c.q. de reeds verrichte werkzaamheden = the products already delivered or work already carried out | |||
"Het reeds in de Renaissance bekende snijden, de tweede bewerking in het p" = "The second step in the process is girdling, which was already known in Re" | |||
het reflexieve pronomen = the reflexive pronoun | |||
Het regelen van de snelheid van de pelelementen en van de banden gebeurt = The speed of the peeling elements and the belts is controlled by | |||
Het regelen van die afstand = Controlling that distance | |||
het regelen van hergebruik = life-cycle management | |||
het regelgebied of bepaalde kruispunten = the control area or certain intersections | |||
het regime = regime | |||
het regionale politiekorps Rotterdam-Rijnmond = the Rotterdam-Rijnmond regional police force | |||
het registreren van = the registration of | |||
het registreren van activiteiten = recording activities | |||
het registreren van de ruimtelijke locatie-informatie = the recording of the spatial location information | |||
het registreren van de ruimtelijke locatie-informatie voor later gebruik = the recording of the spatial location information for later use | |||
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values ??corresponding to the spatial location informati | |||
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values corresponding to the spatial location infor | |||
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values ??corresponding to the spatial location informati | |||
het reguleren van de temperatuur in de inrichting = regulating the temperature in the device | |||
het rekapparaat = expander | |||
het rekapparaat = upper body builder | |||
het remmen van microbiële en/of virale infecties = inhibiting microbial and/or viral infections | |||
het residentieel opvangcentrum = halfway house | |||
Het resterende deel van het ouderschapsverlof = the remainder of the parental leave | |||
het resterende gemengd kunststof verpakkingsafval = the remaining mixed plastic packaging waste | |||
het resultaat = performance | |||
het resultaat = performance targets | |||
Het resultaat dat een Klant met een Project beoogt = The result a Customer aims to achieve with a Project | |||
Het resultaat is een compacte opstelling = The result is a compact arrangement | |||
het resultaat is verbluffend mooi = which produces stunningly beautiful results | |||
Het resultaat kan getoond worden aan een operator = The result can be shown to an operator | |||
het resultaat over = its result for | |||
het resultaat van de hoorzitting = the outcome of the hearing | |||
het resultaat van de methode = the result of the method | |||
het resultaat van uitvinderswerkzaamheid = involving an inventive step | |||
Het resultaat zien we terug in = The result is reflected in | |||
het retailteam van i3 = the retail team of i3 | |||
het retrocochleair gehoorverlies = inner-ear deafness | |||
het retrocochleair gehoorverlies = nerve deafness | |||
het retrocochleair gehoorverlies = sensorineural hearing loss: hearing loss caused by damage to the sensory | |||
het retrocochleair gehoorverlies = labyrinthine hearing loss | |||
het reviewen van de studie = reviewing the study | |||
het rijden onder invloed van alcohol = driving under the influence of alcohol | |||
het rijden onder invloed van alcohol = drunk driving | |||
het rijden onder invloed van alcohol = DUI | |||
het rijden onder invloed van alcoholische en geestverruimende middelen = driving under the influence of alcoholic and mind-altering substances | |||
het rijgen = the threading | |||
het rijk = empire | |||
het rillen van de koorts = febrile convulsion | |||
het risico afwentelen op = to complete | |||
het risico afwentelen op = to give the finishing touch(es) | |||
het risico afwentelen op = to impose the risk on | |||
Het risico bestaat dat = There is a risk that | |||
Het risico bestaat echter = "There is a risk, however" | |||
Het risico betreffende de geleverde zaken = The risk relating to the delivered goods | |||
Het risico dat = The risk that | |||
het risico loopt te knikken = risks to buckle | |||
het risico op beschadiging van de ogen = the risk of eye damage | |||
het risico op chronische ziekten = the risk of chronic diseases | |||
het risico op een verontreiniging = the risk of contamination | |||
het risico op falen = the risk on failure | |||
het risico op ziekten = disease risk | |||
Het risico van de gehuurde goederen wordt gedragen door KLANT = The rented equipment is at CUSTOMER’s risk | |||
Het risico van de gehuurde goederen wordt gedragen door KLANT = The rented goods are at the CUSTOMER’s risk | |||
Het risico van het product = Product risk | |||
Het Roessingh = The Roessingh (rehabilitation centre) | |||
het rooien van areaal = the grubbing-up of orchards/apple trees | |||
het rookgas gekoeld wordt tot een temperatuur van = the flue gas is cooled to a temperature of | |||
het ruime monetaire beleid = the non-restrictive monetary policy | |||
het ruimen van sneeuw = clearing snow | |||
het ruimtelijke = the spatial component | |||
het rund = the ox | |||
het saffraan = the saffron | |||
het saldo zal betaald worden in de maand = the balance shall be paid in the month of | |||
het samen durven in de diepte te kijken = daring to look into the depths together | |||
het samenstellen van computerdatabases = compilation of computer databases | |||
het samenstellen van statistieken = compilation of statistics | |||
het samenwerkingsverband van kleinere supermarktformules = the alliance of smaller supermarket formats | |||
het Sanitair Warm Water = the domestic hot water | |||
het sap = the juice | |||
het schaakspel = the chess | |||
het schaap = sheep | |||
het schade toebrengende feit = the event giving rise to the loss or damage | |||
het schadeaangifteformulier = the claim form | |||
het schadebedrag vaststellen = to determine the amount of the claim | |||
het schadelijke organisme = the harmful organism | |||
het schakelen en dimmen van verlichting = switching and dimming of lights | |||
het scharniergewricht = ginglymus | |||
het scharniergewricht = hinge joint | |||
het schatten = the estimation | |||
het schatten van een afstand = estimating a distance | |||
het schatten van een snelheid = the estimation of a speed | |||
het scheelzien naar buiten = exophoria | |||
het scheiden van de voeding = separating the power supply | |||
Het scherm is niet altijd goed leesbaar. = The screen is not always readable. | |||
het schijnbeeld = echo image | |||
het schijnbeeld = ghost image | |||
het schijnbeeld = ghosting | |||
het schild = shield | |||
het schip in eigendom toebehoort aan = the ship is the property of | |||
het schoolbord = blackboard | |||
het schoonmaken en ontstoppen van putten = cleaning and unblocking traps | |||
het schoonmaken en oppoetsen van automobielen = motor-vehicle cleaning and polishing | |||
het schrijven van software = writing of computer software | |||
het schuim = the foam | |||
het seborrhoisch eczeem = dysseborrheic dermatitis | |||
het seborrhoisch eczeem = seborrheic dermatitis | |||
het secretariaat van de Algemene Raad wordt verzorgd door de ECB = the secretariat of the General Council is provided by the ECB | |||
het secretariaat van de commissie = the secretary of the committee | |||
het secundair verschijnsel = epiphenomenon | |||
Het Security Overleg komt wekelijks bijeen = The Security Committee meets weekly. | |||
het Securyfence afschermsysteem = the Securyfence safety fencing system | |||
het selecteren van een model van een eerste element van de logistieke dra = selecting a model of a first element of the logistics load carrier | |||
het selecteren van een model van een tweede element van de logistieke dra = selecting a model of a second element of de logistics load carrier | |||
het selecteren van experten op afstand die geschikt zijn voor de zoekstri = selecting remote experts suitable for the search string from the remote e | |||
het semi-antigeen = semi-antigen | |||
het seminoom = Chevassu's tumor | |||
het seminoom = dysgerminoma: a malignant ovarian or testicular neoplasm | |||
het seminoom = seminoma | |||
het sensorsysteem = the sensor system | |||
het sentiment in de financiële markten = market sentiment | |||
het septum van Bigelow = Bigelow's septum | |||
het septum van Bigelow = calcar femorale | |||
het septum van Bigelow = femoral calcar | |||
Het serienummer (vastgesteld door de fabrikant). = The serial number (determined by the manufacturer). | |||
het serie-onderzoek = health screening | |||
het serie-onderzoek = screening the population | |||
het serie-onderzoek = preclinical screening | |||
het serum = serum | |||
Het Service Delivery Overleg = The Service Delivery Committee | |||
het serviceniveau dat we op maat van onze klanten bieden = high level of custom service | |||
het sieraad = the jewel | |||
Het signaal van de thermostaat = The thermostat signal | |||
Het signaal wordt doorgegeven = The signal is transmitted | |||
Het signaal wordt doorgegeven naar = The signal is transmitted to | |||
het slachten van dieren = slaughtering of animals | |||
het slachthuis = the slaughterhouse | |||
het slachtoffer = victim | |||
het slepen = tow | |||
het slijm = mucus | |||
het slot = lock | |||
Het slot op de grendel! = Under lock and key | |||
het sluit geen andere elementen of stappen uit = it does not exclude other elements or steps | |||
Het sluiten en uitvoeren van de Overeenkomst = The conclusion and performance of the Agreement | |||
het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst = the conclusion or performance of the agreement | |||
het sluiten of overnemen van Leaseovereenkomsten = entering into or taking over Leases | |||
het sluiten van Leaseovereenkomsten = entering into Leases | |||
het sluiten van overeenkomsten = concluding agreements | |||
het sneeuwvrij maken = snow-clearing | |||
Het snijden van het blad = Cutting the leaves | |||
het soort communicatiestijl = the type of communication style | |||
het sorteren van pootaardappelen = grading seed potatoes | |||
het spaarbedrag met de ingeleverde bron(nen) verruilen = deposits the withheld amount(s) in the savings account | |||
het speciaal dieet = special diet | |||
het spel = game | |||
het spiertrillen = fasciculation | |||
het spiertrillen = twitch | |||
"het spiesbevoorradingsinrichting, de grijparm, de satéverzamelaar" = "including the skewer supply device, the gripper arm, the satay collector" | |||
het spijkergewricht = gomphosis: an immovable articulation where a hard part is received into t | |||
het spijsverteringsstelsel = gastrointestinal system | |||
het spijt me = excuse me | |||
"het spijt me, rouwig, sorry" = sorry {interj} (expression of regret or sorrow) | |||
Het spijt me. = I am sorry. | |||
Het spijt ons dat we je niet verder kunnen helpen = We are sorry we cannot be of further assistance. | |||
het spleetje tussen de tanden = diastema: a greater-than-normal space between two adjacent teeth in the s | |||
het spleetje tussen de tanden = gap between teeth | |||
het spoelvloeistof = dialysate | |||
het spoelvloeistof = dialysis solution | |||
het spoelvloeistof = hemodialysate | |||
het spongioblastoma = "glioblastoma: a malignant, fast-growing astrocytoma that contains areas o" | |||
Het spookt in het huis. = The house is haunted. | |||
Het spreekt voor zich = it goes without saying | |||
Het spreekt voor zich dat = It goes without saying that | |||
het spreken = speech | |||
het spuiten = spraying | |||
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr" | |||
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D" | |||
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D" | |||
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr" | |||
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr" | |||
Het spuitkraantje is geen overvulbeveiliging: wanneer er vloeibaar propaa = The spray valve is not an overfill protection. If there is liquid propane | |||
het sputterproces dat plaatsvindt in het sputtersysteem = the sputtering process which takes place in the sputtering system | |||
het sputtersysteem = the sputtering system | |||
het squameus epitheel = squamous epithelia | |||
het staal = the steel | |||
Het staat de opdrachtnemer vrij = The contractor is free to | |||
Het staat ook wel bekend als = It is also known as | |||
het stadsgewest Haaglanden = the Haaglanden urban region | |||
het standaard serviceniveau = the same standard of service | |||
het standbeeld = the statue | |||
het standpunt innemen dat = to adopt the standpoint that | |||
het stapelen van pallets = pallet stacking | |||
het station = station | |||
het statische deel van het eindblok = the static portion of the end-block | |||
het stellen dan wel doen stellen van de Garantie = issuing the Guarantee or having it issued | |||
het stellen van doelen = target setting | |||
Het stellen van doelen leidt tot een gevoel van tevredenheid = Setting goals creates a feeling of satisfaction | |||
het stellen van zekerheid voor de nakoming van schulden door anderen = to provide security for the payment of debts by others | |||
het stelselmatig uitvoeren van fouilleringen = systematic body searches | |||
het steriel afschermen = the sterile shielding | |||
het steriel afschermen van een patient = the sterile shielding of a patient | |||
het sterk verrijkt uranium = highly enriched uranium | |||
het sterk verrijkt uranium = irradiated enriched uranium | |||
het steundoek = secundary backing | |||
het steunen (stabiliseren) van de valutamarkt = pegging the exchanges | |||
het steunprofiel = the support profile | |||
het steunprofiel en de draagarmen = the support profile and the support arms | |||
Het steunprofiel getoond in = The support profile shown in | |||
het stevig bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal aan een basisel = firmly attaching an upwardly extending post to a base member | |||
Het stil houden van het hoofdgedragen apparaat = Holding the head-mounted device still | |||
het stilhouden van het apparaat = holding the device still | |||
het stilhouden van het hoofd van de drager = the wearer holding their head still | |||
het stilhouden van het hoofdgedragen apparaat = holding the head-mounted device still | |||
het stilzwijgen verbreken = to break silence | |||
het stimuleren van concurrentie = stimulating competition | |||
het strand = beach | |||
het strekken van ledematen = extension | |||
het strekken van ledematen = moving apart | |||
het streven naar = the pursuit of | |||
het strikt voldoen aan de verplichtingen = strict compliance with the obligations | |||
het stro = the straw | |||
het strotklepje = epiglottis: a cartilaginous lidlike appendage which closes the glottis wh | |||
het stuifmeel = the pollen | |||
het stukje = fragment | |||
het sturen op = monitoring | |||
het sturen op te versterken capaciteiten = enhancing capacities | |||
Het substraat = The substrate | |||
Het Sunny Island back-up systeem = The Sunny Island backup system | |||
Het symbool is duidelijk zichtbaar aangebracht op = The symbol is clearly visible on | |||
het syndroom van Barsony-Teschendorf = diffuse esophageal spasm: Barsony-Teschendorf syndrome | |||
het syndroom van Barsony-Teschendorf = "strong, nonpropulsive contractions of the esophagus evoked by deglutition" | |||
het syndroom van Bloch-Siemens = incontinentia pigmenti | |||
het syndroom van Brill-Symmers = large-cell follicular lymphoma | |||
het syndroom van Brill-Symmers = nodular histiocytic lymphoma | |||
het syndroom van Cooley = beta-thalassemia | |||
het syndroom van Cooley = Cooley's anemia | |||
het syndroom van Cooley = erythroblastic anemia | |||
het syndroom van Cooley = erythronormoblastic anemia | |||
het syndroom van Cooley = leuko-erythroblastic anemia: reduced synthesis of the beta chains of hemo | |||
het syndroom van Cooley = Mediterranean anemia | |||
het syndroom van Cooley = thalassemia major | |||
het syndroom van Duane = Duane's syndrome | |||
het syndroom van Franklin = Franklin's disease | |||
het syndroom van Gerhardt = bilateral abductor paralysis of the vocal cords | |||
het syndroom van Gerhardt = Gerhardt's syndrome | |||
het syndroom van Gianotti-Crosti = eruptive papulous dermatitis of the extremities | |||
het syndroom van Gianotti-Crosti = Gianotti-Crosti syndrome | |||
het syndroom van Gianotti-Crosti = papular infantile acrodermatitis | |||
het syndroom van Gianotti-Crosti = acrodermatitis | |||
het syndroom van Greig = Greig hypertelorism | |||
het syndroom van Haab-Dimmer = Biber-Haab-Dimmer's degeneration of the cornea | |||
het syndroom van Haab-Dimmer = Haab-Dimmer dystrophy | |||
het syndroom van Haab-Dimmer = Haab-Dimmer's corneal dystrophy | |||
het syndroom van Hallervorden = Hallervorden-Spatz disease | |||
het syndroom van Hallervorden = Hallervorden-Spatz syndrome | |||
het syndroom van Hallervorden = "muscle rigidity, dystonia, dysarthria & intellectual deterioration, progr" | |||
het syndroom van Hallervorden = pigmentary pallidal degeneration: a rare autosomal recessive degenerative | |||
het syndroom van Hand-Schüller-Christian = Hand-Schüller-Christian disease | |||
het syndroom van Hanot-Chauffard = diabetes-hemochromatosis syndrome: a genetic disorder involving excessive | |||
het syndroom van Hanot-Chauffard = hemochromatosis | |||
het syndroom van Hartnup = Hartnup's disease | |||
het syndroom van Koenig = ileocecal stenosis | |||
het syndroom van Waterhouse-Friderichsen: ernstige bloed-uitstortingen (p = acute fulminating meningococcaemia | |||
het systeem c.q. de installatie = the system or installation | |||
Het systeem dat de inschrijver aanbiedt = The system offered by the tenderer | |||
Het systeem en de software = System and software | |||
het systeem gepast kan bijgestuurd worden = the system can be adjusted appropriately | |||
het systeem houdt er geen rekening mee = the system will not take it into account | |||
Het systeem is te beperkt = The system is too limited | |||
Het systeem kan in een woning talrijke toepassingen realiseren = The system can provide numerous applications in a home | |||
Het systeem kan modulair worden samengesteld = The system can be constructed modularly | |||
Het systeem omvat microdiensten = The system comprises microservices | |||
het systeem ten aanzien waarvan de kwetsbaarheid gemeld wordt = the system in relation to which the vulnerability was reported | |||
het systeem van Havers = Haversian canals | |||
het systeem volgens de uitvinding = the system according to the invention | |||
Het systeem werkt in combinatie met elke = The system can be combined with any | |||
het systeem zoals hierin beschreven = the system as described herein | |||
het tandtechnisch waspreparaat = dental impression compound | |||
het tandtechnisch waspreparaat = dental wax | |||
het tandvlees = the gum | |||
het tandwiel van de prorunner = The gear wheel of the Prorunner | |||
het tarief 19/119 deel bedraagt = ... on the understanding that the rate amounts to 19/119th part | |||
het te behandelen afvalwater = the wastewater to be treated | |||
het te behandelen water = the water to be treated | |||
het te behandelen zwart water = the black water to be treated | |||
het te beschermen gebied = the area to be protected | |||
het te betalen bedrag = the amount due | |||
het te betalen bedrag = the amount to be paid | |||
het te beveiligen risico = the risk to be protected against | |||
het te bewerken gedeelte van de balk = part of the beam to be processed | |||
het te bewerken product = product to be operated upon | |||
het te bewerken product = product to be processed | |||
het te gek maken = to overegg the pudding [fig.] | |||
het te kopiëren patroon = The pattern to be copied | |||
het te kopiëren programma = The program to be copied | |||
het te lang worden = dolichomegaly | |||
het te lijmen oppervlak = the surface to be glued | |||
het te maaien grasperk = the lawn to be mowed | |||
het te ontvangen bedrag = the receivable amount | |||
het te reinigen afvalwater = the wastewater to be cleaned | |||
het te ruimen gebied = the area to be cleared | |||
het te selecteren bestand = the file to be selected | |||
het te transporteren onderdeel = the part to be transported | |||
het te veel of ten onrechte betaalde = any overpayment or illegitimate payment | |||
het te verlijmen oppervlak = the surface to be glued | |||
het te vervaardigen betonwelfsel = hollowcore concrete slab to be produced | |||
het te vervaardigen product = the product to be manufactured | |||
het te verwachten inkomen = the expected income | |||
het te zwaar beladen van de auto = overloading the vehicle | |||
het team treft kostbaarheden aan tijdens de werkzaamheden = the team finds valuables during their work | |||
het teamwerk = group work | |||
het teamwerk = teamwork | |||
het tegen elkaar plaatsen van het eerste en tweede bouwelement = the placing against each other of the first and second building component | |||
het tegen uitgifte van certificaten op naam verwerven van aandelen in = to acquire in exchange for the issue of depositary receipts for registere | |||
het tegengaan van opstijgend vocht = prevent rising damp | |||
het tegengaan van vochttransport = preventing moisture transfer | |||
het tegenhouden van opstijgende vocht = inhibiting rising damp | |||
het tegenovergestelde effect = the opposite effect | |||
het tegoed op de kaart opladen = top up the credit on your card | |||
het tehuis voor stervenden = end of life care | |||
Het tekenen: elke diamant is uniek. Iedere steen moet daarom uitvoerig wo = The marking: Each diamond is unique. Each stone must therefore be studied | |||
het tekenend verwerken van een verhaal = the exploration of a story via drawing | |||
het tekenwerk zal worden vervaardigd d.m.v. AutoCad = the drawings will be produced using AutoCad | |||
het telecom- of energiesysteem niet moet worden onderbroken = the telecom or energy system does not have to be interrupted | |||
het telefoongesprek aan te nemen = accept the telephone call | |||
het temperatuursverschil tussen de smelttemperatuur van de eerste laag en = the temperature difference between the melting temperature of the first l | |||
het temperatuursverschil tussen de smelttemperatuur van de eerste laag en = the temperature difference between the melting temperature of the first l | |||
Het tempo waarin nieuwe technologie beschikbaar komt is hoog = New technology is appearing at a very high rate | |||
Het ten minste één = The at least one | |||
Het ten minste één inwendig impactelement = The at least one inner impact member | |||
het ten minste één inwendige impactelement en wanneer aanwezig het anti = the at least one inner impact member and when present the anti-buckling m | |||
Het ten minste één uitwendig impactelement = The at least one outer impact member | |||
Het ten minste ene = The at least one | |||
Het ten minste ene luchtkanaal = The at least one air channel | |||
het ten minste ene luchtkanaal op het eerste niveau en het ten minste ene = the at least one air channel at the first level and the at least one air | |||
Het ten minste ene luchtkanaal op het tweede niveau = The at least one air channel at the second level | |||
het ten minste ene uitwendige impactelement wanneer aanwezig en het ten m = the at least one outer impact member when present and the at least one in | |||
het ter beschikking stellen van = the provision of | |||
het ter beschikking stellen van arbeidskrachten = the provision of manpower | |||
het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers = hiring out of workers for the benefit of users | |||
het ter steek spijkeren = skew nailing | |||
Het terrein = The site | |||
het terugkeeroppervlak van de lusvormige band van de overnametransportban = the return surface of the looped belt of the transfer conveyor belt | |||
het terugkeeroppervlak van de lusvormige band van de pinnentransportband = the return surface of the looped belt of the spiked conveyor belt | |||
het terugverdienen van een investering = the payback of an investment | |||
Het testen en in bedrijf stellen verzorgen wij = We take care of testing and commissioning | |||
het testen van de bestendigheid van relaties regressie in de tijd = testing the constancy of regression relationships over time | |||
het testen van de installatie = the testing of the installation | |||
het testen van een analysemethode = testing of a method of analysis | |||
het testen van materialen = material testing | |||
het textiel = the textile | |||
het theater = theater | |||
het thema vanuit de verschillende invalshoeken te onderzoeken = examine the theme from different perspectives | |||
het thermisch modificeren van het hout = the thermal modification of the wood | |||
het tijdelijk vasthouden van = temporarily gripping | |||
het tijdelijke gemis van het genot van het gehuurde = the temporary absence of the enjoyment of the leased space | |||
Het tijdelijke wachtwoord is standaard 30 minuten geldig. = The temporary password is valid for 30 minutes as standard. | |||
het tijdig beschikbaar stellen = making availability in a timely manner | |||
het tijdig laten uitvoeren van = the timely execution of | |||
het tijdschema aan te passen = adjust the schedule | |||
het tijdstip = the time | |||
het tijdstip waarop en met welke mate overlast te verwachten is = when and how much disturbance is expected | |||
het tijdsvenster te vergroten = to increase the time window | |||
het tin = the tin | |||
het toedienen van één of meer van de hierin beschreven zachte gummies = administering one or more of the soft gummies described herein | |||
het toedienen van vloeistoffen = infusion | |||
het toekennen van een milieukeur(merk) = ecolabelling | |||
het toekennen van punten aan referentiefuncties = awarding points to reference jobs | |||
het toekennen van rechten aan = assigning rights to | |||
het toepasselijke recht = the applicable law | |||
het toepassen van = applying | |||
het toepassen van een gekende techniek om een gekend technisch effect te = the application of a known technique to obtain a known technical effect | |||
het toepassing zijnde arbeidsreglement = the applicable work rules | |||
het toepassingsgebied van = the scope of | |||
het toepassingsgebied van deze Overeenkomst = the scope of this Agreement | |||
Het toestel = The device | |||
Het toestel is vrijgegeven = The device has been released | |||
Het toestel kan enkel gebruikt worden met = The device may be used only with | |||
het toestel voor röntgenscopie = fluoroscope | |||
het toestel voor röntgenscopie = fluoroscopic device | |||
het toestel voor röntgenscopie = radioscopic apparatus | |||
het toestel voor röntgenscopie = x-ray fluoroscopy | |||
het toevoegen aan de gebeurtenislog = adding to the event log | |||
het toevoegen van additieven aan de chocolade = adding additives to the chocolate | |||
het toevoegen van een 3D model van een derde element van de logistieke dr = adding a 3D model of a third element of the logistics load carrier | |||
het toevoegen van een effectieve dosis van een samenstelling volgens éé = adding an effective dose of a composition according to any of the claims | |||
het toevoegen van een effectieve dosis van een samenstelling volgens éé = adding an effective dose of a composition according to any of the claims | |||
het toevoegen van referenties = adding references | |||
het toezicht houden op = monitoring of | |||
Het tonen van nieuwsberichten = Showing news items | |||
het toompje = frenulum: a small fold of tissue that prevents an organ in the body from | |||
het tot stand brengen van een verbinding = the establishment of a connection | |||
het totaal aantal uren = the total number of hours | |||
het totaal van de waarde van de portefeuille = the total value of the portfolio | |||
het totaalbedrag van de activa = the total assets | |||
het totale bedrag van het contract = the total amount of the contract | |||
het totale bij de oprichting uit te geven aandelenkapitaal = the amount of the total share capital issued by the company on formation | |||
het totale door de consument te betalen bedrag = total amount payable by the consumer | |||
het touw = rope | |||
het transparant maken van het lokale beleid = making local policy transparent | |||
het transport daarvan naar de pluimveestal = their transportation to the poultry house | |||
het treffen = be lucky | |||
het treffen van beveiligingsmaatregelen = take security measures | |||
het treffen van doelmatige maatregelen ter voorkoming of beperking aan bl = taking effective measures to prevent or limit exposure to hazardous subst | |||
het treffen van passende technische en organisatorische maatregelen om ee = taking appropriate technical and organisational measures to ensure a leve | |||
het treffen van technische en organisatorische voorzieningen = taking technical and organisational measures | |||
Het Trefpunt = Het Trefpunt | |||
Het trekken en of aanvaarden van wissels = drawing or accepting a bill of exchange | |||
het trekken van conclusies = drawing conclusions | |||
het tribunaal = court | |||
het trottoir = pavement (GB) | |||
het tussen te komen = to be rendered | |||
het tweede afwerkingsprofiel = the second finishing profile | |||
het tweede aspect van de onderhavige uitvinding = the second aspect of the present invention | |||
het tweede binnenoppervlak = the second inner surface | |||
Het tweede compartiment = The second compartment | |||
het tweede element = the second element | |||
het tweede element 51 van het eerste afwerkingsprofiel = the second element 51 of the first finishing profile | |||
Het tweede element omvat = The second element comprises | |||
het tweede element op het eerste element kan vastmaken = attach the second element to the first element | |||
het tweede element op het eerste element vastmaken = attach the second element to the first element | |||
het tweede element van het afwerkingsprofiel = the second element of the finishing profile | |||
Het tweede gedeelte = The second part | |||
Het tweede gedeelte is de = The second part is the | |||
Het tweede gedeelte van deze handleiding = The second part of this user guide | |||
Het tweede interview vindt plaats = The second interview takes | |||
Het tweede interview vindt plaats tussen = The second interview takes place between | |||
het tweede inwendige impactelement = the second inner impact member | |||
het tweede koppelingselement en het eerste koppelingselement = the second coupling element and the first coupling element | |||
Het tweede loopwiel of de tweede looprol van de overnametransportband aan = The second pulley or the second roller of the transfer conveyor belt at t | |||
het tweede paar scheurlijnen = the second pair of tear lines | |||
het tweede systeem = the second system | |||
het tweede transmissiemiddel = the second transmission means | |||
het tweede uiteinde = the second end | |||
het tweedegrads tandcariës = dentinal caries | |||
het tweedegrads tandcariës = dentine caries | |||
het Tweestromenland = Mesopotamia | |||
het type = the type | |||
Het type batterij en het gebruik = The type of battery and what its being used for | |||
het type interview = the type of interview | |||
het type systeem = the type of system | |||
het u toekomende bedrag = the amount due to you | |||
het uit anderen hoofde terzake van het vervoer verschuldigde = that which is owed on another basis in respect of the carriage | |||
het uit anderen hoofde terzake van het vervoer verschuldigde of van verde = that which is owed on another basis in respect of the carriage or further | |||
het uit de container verwijderen van de kuikens = removing the chicks from the container | |||
het uit elkaar trekken van de slotvanger en het slot voorkomt = prevents the striker plate and lock from being pulled apart | |||
het uit genoemde broedlades lichten van de voorgebroede eieren = lifting the set eggs out of said setter trays | |||
het uitbrengen van advies aan = to make recommendations to | |||
het uitdragen van = the promotion of | |||
het uitdrijven van lucht uit de longen = breathing out | |||
het uitdrijven van lucht uit de longen = expiration | |||
het uiteenval = (physics) dissociation | |||
het uiteenval = separation | |||
het uiteinde van minstens één ledemaat = the end of at least one limb | |||
het uiteinde van minstens ��n ledemaat = the end of at least one limb | |||
Het uiteindelijke tekenpakket = The final set of drawing sheets | |||
het uiterlijk hebben van = appear | |||
het uiterlijk hebben van = look | |||
het uiterst flexibele afschermsysteem van Qimarox = Qimarox’s highly flexible machine guard system | |||
Het uitgangspunt is dat = The guiding principle is that | |||
het uitharden van het vloeibaar isolatiemateriaal tot een isolerende vloe = curing the liquid insulating material to form an insulating floor layer | |||
het uithollen = excochleation: removing the contents of a cavity by scraping or curetting | |||
Het uitkomen van de eieren = the hatching of the eggs | |||
het uitkomstpercentage van de eieren in de stal niet kleiner is dan het u = the hatching rate of the eggs in the poultry house is not lower than the | |||
het uitlenen van documenten = document lending | |||
het uitloggen van de gebruiker = logging out the user | |||
het uitoefenen van een kleine kracht = applying a small force | |||
het uitproesten = to burst out laughing | |||
het uitroeien van onkruid = eradication of weeds | |||
het uitrustingsniveau van een auto = the trim level of a car | |||
het uitschakelen van de vacuümpomp = switching off the vacuum pump | |||
het uitschateren van het lachen = to split one's sides laughing | |||
het uitslag op de slijmvliezen = enanthema | |||
het uitslag op de slijmvliezen = eruption on a mucous surface | |||
het uitsparen van porti = savings on postage | |||
het uitsterven = extinction (ecological) | |||
het uitsturen van licht = emitting light | |||
het uitvinden = invention | |||
het uitvlaggen = delocalization | |||
het uitvlaggen = globalization | |||
het uitvlaggen = relocation | |||
Het uitvoeren van = Performing | |||
het uitvoeren van = the execution of | |||
Het uitvoeren van = Carrying out | |||
het uitvoeren van de overeenkomst = performing the agreement | |||
het uitvoeren van de Overeenkomst = performance of the Agreement | |||
het uitvoeren van de software engineering en -ontwikkeling = the execution of the software engineering and development | |||
het uitvoeren van de wijziging = the implementation of the change | |||
het uitvoeren van een definitiestudie = the performance of a definition study | |||
het uitvoeren van een gehonoreerd aangetekend verzet = dealing with an objection that has been lodged/submitted and accepted | |||
het uitvoeren van een handeling = the performance of an action | |||
het uitvoeren van een werkwijze = carrying out a method | |||
het uitvoeren van een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm = carrying out a method according to an embodiment | |||
het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van het eerste = carrying out a method according to embodiments of the first aspect of the | |||
het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van het eerste = carrying out a method according to embodiments of the first aspect of the | |||
het uitvoeren van en het toezicht houden op = carrying out and monitoring | |||
het uitvoeren van experimenten = conducting experiments | |||
het uitvoeren van het beleid = implementation of the policy | |||
Het uitvoeren van het computerprogramma op een computer = Running the computer program on a computer | |||
het uitvoeren van het object = feeding the object out | |||
het uitvoeren van onderzoek = conducting research | |||
het uitvoeren van testen = carrying out tests | |||
het uitwaards schelen = divergent squint | |||
het uitwaards schelen = divergent strabismus | |||
het uitwaards schelen = exotropia | |||
het uitwendig netwerk van Golgi = Golgi apparatus | |||
het uitwendig netwerk van Golgi = Golgi complex: a cytoplasmic organelle that is active in the modification | |||
het uitwendig zintuigorgaan = "exteroceptor: a sense receptor (touch, temperature, smell, vision, or hea" | |||
het uitwendige onderzoek van een lichaam door een arts = the external examination of a body by a physician | |||
Het uitwijkprotocol specificeert = The disaster recovery protocol specifies | |||
het uitwisselen van gebeurtenissen = the exchange of events | |||
het uitwisselen van informatie = exchanging information | |||
het uitwisselen van kennis = exchanging knowledge | |||
Het uitzendbureau is juridisch werkgever = The employment agency is the legal employer | |||
het uitzenden en het overbrengen van programma’s = broadcasting and transmission of programmes | |||
het uitzenden of overbrengen van radio- of televisieprogramma’s = broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes | |||
het uitzenden van programma’s = broadcasting of programmes | |||
het uitzenden van radio- of televisieprogramma’s = transmission of radio and/or television programmes | |||
het uitzenden van televisieprogramma’s = television broadcasting | |||
het uitzenden via kabeltelevisie = cable television broadcasting | |||
het uitzicht van het oppervlak = the appearance of the surface | |||
Het up-to-date houden van database software = Keeping database software up to date | |||
het up-to-date houden van de app = keeping the app up-to-date | |||
het urogenitaal stelsel = genitourinary system | |||
het urogenitaal stelsel = the genitourinary tract | |||
het urogenitaal stelsel = the organs involved in the reproduction & formation and release of urine | |||
het urogenitaal stelsel = urogenital system | |||
het uur = hour | |||
"het vals gebit," = "full set of dentures, false teeth" | |||
het van beschermingsfolie ontdane deel van de gelaagde inrichting = the part of the layered structure that has been stripped of protective fi | |||
het van de beschermingsfolie ontdane deel van de gelaagde inrichting = the part of the layered structure that has been stripped of the protectiv | |||
het van elkaar weg verplaatsen van verschillende delen van de behuizing = moving different parts of the housing 18 away from each other | |||
het varkensrecht en het pluimveerecht = pig production rights and the poultry production rights | |||
het vast nemen van = grabbing | |||
het vast nemen van de voorgebroede eieren met de eivastneemorganen = grabbing the set eggs with the egg pickup means | |||
het vastdraaien van de holle bout = tightening the hollow bolt | |||
het vastgesteld feit = a given | |||
het vastgesteld feit = assumption | |||
het vastgesteld feit = given fact | |||
het vastgesteld feit = given factor | |||
het vastgestelde beleid = the established policy | |||
het vastgestelde budget van overheidszijde = budget established by the government | |||
het vasthouden van koffiecapsules = holding of coffee capsules | |||
het vastklemmen van het afdichtingselement in de holte van het lichaam = clamping the sealing element in the cavity of the body | |||
Het vastleggen van = Establishing | |||
het vastleggen van naamgegevens = recording name data | |||
Het vaststellen van = determining | |||
het vaststellen van de jaarrekening = the adoption of the annual accounts | |||
het vaststellen van de salarisverhoging = the determination of the salary increase | |||
het vegen van schoorstenen = sweeping of chimneys | |||
het veilig gebruiken en onderhouden van = the safe use and maintenance of | |||
het veilige en uiterst flexibele machineafschermsysteem van Qimarox = Qimarox’s safe and highly flexible machine guard system | |||
het veiligheidshandboek = the safety manual | |||
Het veld = The field | |||
het veld = field | |||
Het veld eronder = The field below | |||
het veld ruimen = cede | |||
het veldonderzoek = field research | |||
het ventilatiegedeelte = the ventilation components | |||
het ventilatieniveau = the ventilation level | |||
het ventilatieniveau te bepalen = determine the ventilation level | |||
het ventilatiesysteem = the ventilation system | |||
het verantwoordelijke management = the responsible management | |||
het verband tussen = the connection between | |||
"het verbandkist, de verbandtrommel" = "first aid kit, first aid chest" | |||
"het verbandkist, de verbandtrommel" = first-aid supplies | |||
"het verbandkist, de verbandtrommel" = medkit | |||
het verbinden van de vennootschap tot borg of hoofdelijk medeschuldenares = to bind the company... | |||
het verbinden van het eerste en tweede = connecting the first and second | |||
het verbinden van het eerste en tweede bouwelement = connecting the first and second building component | |||
het verbinden van het element met de basis = connecting said element to the base | |||
het verbindingsprofiel = the connection profile | |||
het verblijf in een ziekenhuis = period of hospitalization | |||
het verblijf van werknemer in Nederland = Employee’s stay in the Netherlands | |||
het verbondene = the mortgaged property | |||
het verbondene schip = the mortgaged vessel | |||
Het verbruik dient opgegeven te worden in = Consumption should be specified in | |||
het verdelen = division | |||
het verder ontwikkelen van = the further development of | |||
het verdommen = refuse | |||
het Verdrag betreffende de Europese Unie = the Treaty on the European Union | |||
het verdubbeld zelfbewustzijn = (psychology) dissociation | |||
het verdubbeld zelfbewustzijn = dissociation of the personality | |||
het verdubbeld zelfbewustzijn = double consciousness | |||
het verdubbeld zelfbewustzijn = personality split | |||
het verdunnen van zwart water met verdunningswater = the dilution of black water with dilution water | |||
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = a loss or lack of the lime salts (calcium) of bone | |||
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = halisteresis | |||
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = osteohalistreresis | |||
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = osteomalacia | |||
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = softening of bones | |||
het Verenigd Koninkrijk en België = the United Kingdom and Belgium | |||
het verfspuiten van motorvoertuigen = painting of motor vehicles | |||
het vergelijken = the comparison | |||
het vergelijken van = the comparison of | |||
het vergelijkenderwijs indelen = the comparative classification | |||
het vergelijkenderwijs indelen van = the comparative classification of | |||
het vergif = poison | |||
het vergissen is menselijk = errare humanum est | |||
het vergissen is menselijk = to err is human | |||
Het vergroot de wendbaarheid en slagvaardigheid van iedere organisatie in = It greatly increases the flexibility and responsiveness of any organisati | |||
het vergroten = magnification | |||
het vergroten van de technische verzending alsmede de betrouwbaarheid = increasing technical dispatch reliability (TDR) | |||
het verhandelde ter zitting = the hearing | |||
het verhelpen van kleine verstoringen = resolving minor disruptions | |||
Het verhelpen van storingen = Troubleshooting | |||
het verhelpen van storingen = resolving faults | |||
het verhemelte = the palate | |||
het verhinderen van vochttransport = to prevent moisture transfer | |||
het verhogen van de nauwkeurigheid = increasing the accuracy | |||
het verhogen van de verblijftijd in het koolstofbed = increasing the residence time inside the carbon bed | |||
het verhoogd gevoel van welzijn (dat niet overeenstemt met feitelijke oms = "euphoria: a feeling of elation or well-being (that may be groundless, dis" | |||
het verhoor afnemen = conducting the hearing | |||
"het verhuren en verlenen van licenties van sofware, firmware en hardware" = "rental and licensing of computer software, firmware and hardware" | |||
het verhuren van = renting | |||
het verhuren van computerdatabases = leasing of computer databases | |||
het verhuurde = rented equipment | |||
het verhuurde = the let property | |||
het verhuurde = Leased property | |||
Het verkennen van = Investigating | |||
het verkochte = Property Sold | |||
het verkochte wordt in eigendom geleverd welke onvoorwaardelijk is en nie = title to the property sold is transferred unconditionally and cannot be r | |||
"het verkochte wordt overgedragen vrij van kwalitatieve verplichtingen, be" = the property sold is transferred unencumbered by obligations attached to | |||
het verkooksingsproces = carbonization | |||
het verkooksingsproces = destructive distillation | |||
het verkooksingsproces = gasification | |||
het verkooksingsproces = pyrolisis | |||
"het verkrijgen, vervreemden, bezwaren, huren en verhuren van registergoed" = "acquiring, disposing of, encumbering, renting and letting of property sub" | |||
het verlagen van de kosten van = lowering the cost of | |||
het verlagen van de microbiële en/of virale titer = lowering the microbial and/or viral titer | |||
"het verlagen van de temperatuur in de eerste holte, de uitsparing en het " = "reducing the temperature in the first cavity, the recess and the cylindri" | |||
Het verleden heeft geleerd = Past experience has shown | |||
het verlenen van bijstand en medewerking = The provision of assistance and cooperation | |||
het verlenen van commerciële diensten en het beheer van commerciële zak = business and business management services | |||
het verlenen van conferentiefacilliteiten = provision of conference facilities | |||
het verlenen van diensten = service provision | |||
Het verlenen van eerste hulp = Providing first aid | |||
het verlenen van eerste hulp = administering first aid | |||
"het verlenen van facilliteiten voor conferenties, tentoonstellingen en ve" = "provision of conference, exhibition and meeting facilities" | |||
het verlenen van intellectuele eigendomsrechten = granting of licences on intellectual property | |||
het verlenen van prioriteit aan bepaalde platforminspecties = prioritisation of ramp inspections | |||
het verlenen van serviceactiviteiten = the provision of services | |||
het verlenen van toegang tot elektronische communicatienetwerken en elekt = providing access to electronic communications networks and electronic dat | |||
het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Interne = provision of telecommunications access and links to computer databases an | |||
het verlenen van toegang tot on-line informatie- en communicatiediensten = providing access to on-line information and communication services | |||
"het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en" = "providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues" | |||
het verlenginterval van de betrokken detectoren = the interval extension of the relevant detectors | |||
het verlengvel de onderbouw van het terras ten minste gedeeltelijk afdekk = the extension sheet at least partially covering the substructure of the t | |||
het verlies = deprivation | |||
het verlies = loss or lack | |||
het verlies van beensubstantie = bone deossification | |||
het verlies van beensubstantie = demineralization of bone | |||
het verlies van beensubstantie = descalcification of bone | |||
het verlies van myeline om de zenuwvezels = demyelination of the spinal cord | |||
het verloren gaan van biotopen = loss of biotope | |||
het vermengen van de vloeistof infusie met lucht = the mixing of the liquid infusion with air | |||
het vermijden (12) van het gebruik van = the avoidance (12) of the use of | |||
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = the avoidance (13) of the transmission of the spatial location informatio | |||
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = avoiding (13) transmitting the spatial location information to the server | |||
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = the avoidance (13) of the transmission of the spatial location informatio | |||
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = avoiding (13) transmitting the spatial location information to the server | |||
het vermijden 12 van het gebruik van de API voor plaatsbepaling = the avoidance 12 of the use of the API for positioning | |||
het vermijden van beschadiging = avoiding damage | |||
het vermijden van communicatie met de server = the avoidance of communication with the server | |||
het vermijden van het gebruik van = the avoidance of the use of | |||
het vermijden van het gebruik van de API = the avoidance of the use of the API | |||
het vermijden van het gebruik van de API voor plaatsbepaling = the avoidance of the use of the API for positioning | |||
het vermijden van het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding = the avoidance of the use of the application program interface | |||
het vermijden van het verzenden van = the avoidance of the transmission of | |||
Het vermijden van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naa = The avoidance of the transmission of the spatial location information to | |||
Het vermijden van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naa = The avoidance of the transmission of the spatial location information to | |||
het vermijden van koudlas tussen de conische kop van genoemde schroef en = avoiding cold welding between the conical head of said screw and the coni | |||
het vermijden van ontbranding van het hout = avoiding ignition of the wood | |||
Het verminderen/vermeerderen van de storage capaciteit = Decreasing/increasing storage capacity | |||
Het vermogen om contact te leggen en te onderhouden = The ability to build and maintain relationships | |||
het vermogen om machines te bedienen = the ability to drive and use machines | |||
het vermogen om te veranderen = the ability to change | |||
het vermogen om te werken = ability to work | |||
het vermogen om te werken = employability | |||
het vermogen om te werken = fitness for employment | |||
het vermogen om te werken = fitness for work | |||
het vermogen om te werken = fitness for duty | |||
Het vermogen om uitgesproken en onuitgesproken informatie op te pikken en = The ability to pick up on and appropriately respond to spoken and unspoke | |||
het vermogen om zich in te leven in de materie = the ability to immerse themselves in the material | |||
Het vermogen samenwerkingsverbanden tot stand te brengen = The ability to establish partnerships | |||
het vermogen tot zelfinzicht = the ability to know one’s self | |||
het vermogen van de sputtertarget = the power of the sputtering target | |||
het vernieuwde inrichtingsplan = the updated development plan | |||
"het verpakken van zware, krasgevoelige artikelen" = packaging heavy items prone to scratches | |||
het verpakkingsmateriaal = the packaging material | |||
"het verrichten van alle soorten industriele, financiele en commerciele ac" = "the performance of all kinds of industrial, financial and commercial acti" | |||
HET VERRICHTEN VAN DIENSTEN TEN BEHOEVE VAN = RENDERING SERVICES TO | |||
het verrichten van studies = conducting studies | |||
het verschaffen van = providing | |||
het verschaffen van bioscoop- of theaterfaciliteiten = provision of cinema or theatre facilities | |||
het verschaffen van bioscoopfaciliteiten = provision of cinema facilities | |||
het verschaffen van een eerste en een tweede geprefabriceerd bouwelement = providing a first and a second prefabricated building component comprisin | |||
het verschaffen van een eerste en een tweede geprefabriceerd bouwelement = providing a first and a second prefabricated building component comprisin | |||
het verschaffen van een veelheid van = providing a plurality of | |||
het verschaffen van minstens = providing at least one | |||
het verschaffen van minstens één = providing at least one | |||
het verschaffen van minstens één signaalverwerkingseenheid = providing at least one signal processing unit | |||
het verschaffen van minstens ��n signaalverwerkingseenheid = providing at least one signal processing unit | |||
het verschaffen van minstens twee = providing at least two | |||
het verschaffen van minstens twee deksels met een sensorsysteem = providing at least two covers with a sensor system | |||
het verschaffen van toegang tot communicatienetwerken = providing access to communications networks | |||
het verschepen weigeren van zaken = refuse to carry goods | |||
het verschil berust op toeval = the difference is due to chance | |||
het verschil in leaseprijs = the difference in lease price | |||
Het verschil moet kleiner zijn dan = The difference must be less than | |||
Het verschil tussen = The difference between | |||
het verschil tussen beide bedragen = the difference between the two amounts | |||
het verschil tussen de verkoopprijs k.k. en de taxatiewaarde = the difference between the sales price plus costs and the assessed value | |||
Het verschil tussen opzeggen van overeenkomsten en ontbinden van overeenk = "The difference between termination and rescission of an agreement is, in " | |||
Het verschil tussen opzeggen van overeenkomsten en ontbinden van overeenk = "The difference between termination and rescission of an agreement is, in " | |||
het verschuldigde bedrag = the amount due | |||
het verschuldigde bedrag in euro’s (€) = the amount due in euros (€) | |||
het verschuldigde geldbedrag = the amount due | |||
het verslag telt 100 bladzijden = the report runs to 100 pages | |||
het verslag telt 100 bladzijden = to think too little of | |||
Het verslag van de bijeenkomsten = The report of the meetings | |||
Het verslag van mijn onderzoek = Story | |||
Het verslag van mijn onderzoek = History | |||
het versnelde het leven testen = accelerated life testing | |||
het versnelde model van de mislukkingstijd = accelerated failure time model | |||
het versnellen van beslissingen = accelerating the decision-making process | |||
het verspreiden = dispersion | |||
het verst verwijderd van = the furthest away from | |||
het verstellen van de pelelementen = adjusting the peeling devices | |||
het versterkende middendeel bestaat uit twee boven elkaar geplaatste gaas = said reinforcing middle part is comprised of two superimposed scrim layer | |||
"het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van " = "provision of business information, including that provided on-line from a" | |||
"het verstrekken van faciliteiten voor seminaria, conferenties en tentoons" = "providing facilities for seminars, conferences and exhibitions" | |||
het verstrekken van financiële informatie = provision of financial information | |||
het verstrekken van financiën voor het kopen op krediet = provision of finance for credit sales | |||
het verstrekken van financieringen = provision of finance | |||
het verstrekken van geautomatiseerde zakelijke informatiegegevens = provision of computerised business information data | |||
het verstrekken van handelsinformatie = provision of trade information | |||
het verstrekken van informatie met betrekking tot het voornoemde = provision of information relating to any of the aforesaid | |||
het verstrekken van informatie met betrekking tot vakanties = provision of information relating to holidays | |||
het verstrekken van informatie op het gebied van recreatie = provision of recreation information | |||
het verstrekken van informatie over onze activiteiten = providing information about our activities | |||
het verstrekken van niet-professionele opdrachten aan ondergeschikte mede = giving non-professional assignments to subordinate employees | |||
het verstrekken van opleiding en opvoeding = providing of training and education | |||
het verstrekken van opvoeding = providing of education | |||
het verstrekken van recreatieve faciliteiten = provision of recreational facilities | |||
het verstrekken van reisinformatie = provision of travel information | |||
het verstrekken van statistische informatie = provision of statistical information | |||
het verstrekken van toegang tot interactieve computerdatabases = providing access to interactive computer databases | |||
het verstrekken van zakelijke statistische informatie = provision of business statistical information | |||
Het verstrijken van de garantietermijn = The expiration of the warranty period | |||
het versturen van nieuwsbrieven = sending newsletters | |||
het vertalen van hun expertise naar = translating their expertise into | |||
het vertellen als zodanig = the telling itself | |||
het vertellen van een verhaal = storytelling | |||
het vertellen van een verhaal = telling a story | |||
het vertellen van verhalen = storytelling | |||
het vertragen van het begin van = delaying the onset of | |||
het vertrek = departure | |||
het vertrekken van maaltijden aan de werknemers = industrial feeding: providing meals and snacks at the place of employment | |||
het vervaardigde betonwelfsel = the produced hollowcore concrete slab | |||
het vervaardigde betonwelfsel = the manufactured hollowcore concrete slab | |||
Het vervaardigen van en uitbrengen van een Inschrijving = Producing and submitting a Tender | |||
het vervallen van = expiry of | |||
het vervangen van kankerverwekkende en mutagene stoffen = substituting carcinogenic and mutagenic substances | |||
het vervoer van = the transport of | |||
het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg = the carriage of dangerous goods by road | |||
het vervoer zelf = the carriage itself | |||
Het vervoeren van gevaarlijke stoffen = The transport of dangerous substances | |||
het vervolgonderzoek met bloedproeven = blood workup | |||
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hematologic diagnosis | |||
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hematologic testing | |||
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hemodiagnosis | |||
het vervormen van de ring naar een ringvorm met een grotere diameter = deforming the ring into a ring shape with a larger diameter | |||
het vervroegd ouderdomspensioen = early retirement | |||
het vervuiler-betaalt-principe = community-pays principle | |||
het vervullen van randvoorwaarden = constraint solving | |||
het verwarmingssysteem = the heating system | |||
het verweiden van de kudde = transhumance | |||
het verwerken van de Persoonsgegevens = the processing of the Personal Data | |||
het verwerken van informatie = data processing | |||
het verwerven of vervreemden van onroerende goederen = The acquisition or disposal of immovable property | |||
het verwerven van machtsposities = the acquisition of power | |||
"het verwerven van participaties, verwerven van participaties" = buying shares | |||
het verwezenlijken van deze doelstelling = achieving this objective | |||
het verwijderen van het etiket van het artikel vergemakkelijken = facilitate removing the label from the article | |||
het verwijderen van persoonsgegevens = the removal of personal data | |||
het verwijderen van persoonsgegevens uit het systeem = the removal of personal data from the system | |||
het verwijderen van persoonsgegevens uit het systeem moeilijk is = the removal of personal data from the system is difficult | |||
het verwijderen van voedingsstoffen = extraction of nutrients | |||
het verwijderen van voedingsstoffen = nutrient removal | |||
het verwijderen van voedingsstoffen = nutrient extraction | |||
het verwijzen naar = reference to | |||
het verzamelde bewijsmateriaal = the evidence gathered | |||
het verzamelen van bewijzen = taking of evidence | |||
het verzamelen van inzichten uit de data = collecting insights from the data | |||
"het verzamelen, vastleggen, ordenen, bewaren, bijwerken of wijzigen, sele" = "collection, recording, organization, storage, adaptation or alteration, s" | |||
"het verzamelen, vervoeren en leveren van goederen" = "collection, handling and delivery of goods" | |||
het verzekerde = the property insured | |||
het verzenden (9) van = the transmission (9) of | |||
"het verzenden en overbrengen van radio- en televisieprogramma’s, ook vi" = "transmission and forwarding of radio and television programmes, including" | |||
het verzenden van = the transmission of | |||
"het verzenden van berichten, geluid en beelden" = "transmission of messages, sound and images" | |||
het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naar de server = the transmission of the spatial location information to the server | |||
het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naar een server = the transmission of the spatial location information to a server | |||
het verzenden van gegevens naar de server = the transmission of data to the server | |||
"het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, compute" = "sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, compute" | |||
"het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, comput" = "communication of information or data by telex, telephone, facsimile, comp" | |||
het verzenden van informatie via elektronische weg = transmission of information by electronic means | |||
het verzoek in kort geding is accessoir ten aanzien van de procedure in d = preliminary relief proceedings are ancillary to the main proceedings | |||
Het verzoekschrift met daarop de beschikking = The application bearing the order | |||
het verzorgen van = the provision of | |||
het verzorgen van faciliteiten voor tentoonstellingen en = provision of facilities for exhibitions and fairs | |||
"het verzorgen van faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en tentoo" = "provision of facilities for meetings, conferences and" | |||
het verzorgen van onderwijs = the provision of education | |||
het verzuim treedt in wanneer de schuldeiser in gebreke wordt gesteld bij = default commences when the debtor is served with a written notice to that | |||
het vest = the waistcoat | |||
het vestrekken van informatie = providing information | |||
het vet = fat | |||
het vetbolletje = fat globule | |||
het vetbolletje = globule | |||
het vetbolletje = spherule | |||
het vetgemeste kalf slachten = kill the fatted calf (begin a festive celebration) | |||
het vinden van de juiste werkrelatie = finding the right employment relationship | |||
het vingervormig uitsteeksel = digitation: division into fingers or fingerlike processes | |||
het virus dat hepatitis A veroorzaakt = hepatovirus | |||
het virus dat hepatitis A veroorzaakt = infectious hepatititis virus | |||
het virus van de ziekte van Carre = canine distemper virus | |||
het vissen = fishing | |||
het vizier gericht op de toekomst = its sights firmly on the future | |||
het vizier gericht op de toekomst = its sights on the future | |||
het vlak aan het eerste uiteinde = the plane at the first end | |||
het vlak aan het eerste uiteinde en het vlak aan het tweede uiteinde = the plane at the first end and the plane at the second end | |||
het vlak aan het tweede uiteinde = the plane at the second end | |||
het vlak gedefinieerd door = the plane defined by | |||
het vlak langs de ene zijde van de vouw = the plane along the one side of the fold | |||
het vlak tegenover de opening van de gleuf = the plane opposite the opening of the slot | |||
het vlak van buiging = plane of bending | |||
het vlakke oppervlak = the planar surface | |||
het vlampunt = flash point | |||
het vlees = flesh | |||
het vloeibaar maken = fluidisation | |||
"het vloeibare vluchtige materiaal carnosol, carnosinezuur, een zout daarv" = "said liquid volatile material comprises carnosol, carnosic acid, a salt t" | |||
het vloerkanaal van het conferentiesysteem = the floor channel of the conferencing system | |||
het vloerkanaal van het conferentiesysteem = the floor channel of the conference system | |||
het voedseltekort = food shortage | |||
het voedseltekort = lack of food | |||
het voeren van arbitrages = arbitrating | |||
het voeren van beheer over = managing | |||
het voeren van de directie over de Vennootschap = conducting the management of the Company | |||
het voeren van dieren = feeding of animals | |||
het voeren van een enkelvoudige boekhouding = keeping separate accounts | |||
het voeren van het gesprek = conducting the interview | |||
Het Voertuig dient te worden voorzien van = The Vehicle must be equipped with | |||
Het Voertuig dient voorzien te worden van = The Vehicle should be equipped with | |||
het vol laten lopen van een spaarbekken = silting up | |||
het voldoen aan verzoeken = compliance with requests | |||
het volgend gamma = the following range | |||
het volgende = the following | |||
het volgende e-mailadres = the following email address | |||
het volgende facturatieschema = The following invoicing schedule | |||
Het volgende hoofdstuk beschrijft = The next chapter describes | |||
het volgende onderscheid gemaakt = the following distinction was made | |||
het volgende op prijs stellen = appreciate the following | |||
Het volgende verband is niet eenduidig: = The following relationship is ambiguous: | |||
het volk = the people | |||
Het volledige behandelingsproces = The entire treatment process | |||
het volledige onderzoek = the complete investigation | |||
het volste vertrouwen genieten = to enjoy the fullest confidence | |||
Het vonnis verantwoordt aldus zijn beslissing naar recht. = The judgment accordingly accounts for his decision under the law | |||
het vóór aanvang van de uitvoering van de overeenkomst beëindigen van = termination of the Contract by one of the Parties prior to commencement o | |||
het voor de beeldsensor automatisch laden en instellen van de parameters = automatically loading and setting the parameters associated with the reco | |||
Het voor de Werknemer geldende loon = The salary in force for Employee | |||
het voorbeld = for example | |||
het voorbereiden / voorbereiding(en) / voorbehandeling / het voorbehandel = preparation | |||
het voorbereiden van een patient op een operatie = the preparation of a patient for surgery | |||
het voorbereiden van radio- en televisieprogramma’s = preparation of radio and television programmes | |||
Het voorbroeden van de eieren = The eggs are incubated during the setting stage | |||
het voordeel bezitten = have the advantage | |||
Het voordeel hiervan = The advantage of this | |||
Het voordeel van = the advantage of | |||
Het voordeel van dit = the advantage of this | |||
Het voordeel van onderhavige uitvinding = The advantage of the present invention | |||
het voorgaand transport = the previous shipment | |||
het voorgaande boekjaar = the previous financial year | |||
het voorgeschreven gebruik = for the prescribed purposes | |||
het voorkomen of verminderen van symptomen = prevent or reduce symptoms | |||
het voorkomen van de effecten van iets = impact prevention | |||
het voorkomen van geluidsoverlast = noise-control | |||
het voorkomen van gevaar = anticipation of danger | |||
het voorkomen van verslaving = prevent addiction | |||
het voorkomen van ziekteverzuim in verband met de te verrichten arbeid = preventing absenteeism related to the work to be performed | |||
het voorlaatste = the penultimate | |||
het voorlaatste station = the penultimate station | |||
het voorleggen van nieuwe investeringsvoorstellen = submitting new investment proposals | |||
Het voorliggende contract wordt beheerst door Belgisch recht. = The current contract is governed by Belgian law. | |||
het voorschot op = the advance payment for | |||
Het voorschot op prestaties of de inpandgeving van de pensioenrechten = Advance on benefits or pledge of pension rights | |||
het voorstellen van nieuwe doelen = proposing new goals | |||
het voortbestaan van dit bedrijf = the future of this company | |||
het voortdurende recht van erfpacht op de grond in eigendom van de gemeen = the perpetual ground lease of the land owned by the Municipality of Amste | |||
Het voorverwarmde propaan stroomt onderin de branderbehuizing uit een of = The preheated propane flows out of one or more jets at the bottom of the | |||
het voorwerp is van een beslagmaatregel = an attachment order is made against XXX | |||
het voorwerp uitmaken van = can be (subject to) | |||
het voorwerp van een gerechtelijke reorganisatie = the subject of a judicial reorganisation (‘gerechtelijke reorganisatie | |||
het voorzien van = providing | |||
het voorzien van een hashtabel op het dataopslagsysteem = providing a hash table on the data storage system | |||
het voorzien van een toestel = providing a device | |||
het voorzitterschap bekleden = to act as chairman | |||
het voorzitterschap bekleden = to act as president | |||
het voorzitterschap bekleden = to be in the chair | |||
Het voorzitterschap wordt bij toerbeurt vervuld = The chair shall be held alternately | |||
het vormen van een = forming an | |||
het vormen van een = constituting a | |||
het vormen van een = creating a | |||
het vormen van een = introducing a | |||
het vormen van een = setting up a | |||
het vormen van een betonwelfsel met actieve wapening in een mal = forming a hollowcore concrete slab with active reinforcement in a mold | |||
het vormen van een theorie = forming a theory | |||
het vormen van een vacuüm onder de zuignap = forming a vacuum under the suction cup | |||
het vouwbare tapijt tot een balkvormig volume opvouwbaar is = the foldable carpet is foldable into a beam-shaped volume | |||
het vouwen van het bovenste gedeelte van een zak = folding of the top section of a bag | |||
het vouwen van het vouwbare tapijt = folding the foldable carpet | |||
Het vraaggestuurde ventilatiesysteem = The demand-controlled ventilation system | |||
het vrachtvoertuig een vrachtwagen of een bestelwagen zijnde = the carrier vehicle being a lorry or a delivery van | |||
het vrij verkeer = freedom of action | |||
het vrij verkeer = scope | |||
het vrij verkeer = freedom of movement | |||
het vrije beheer over zijn vermogen verliezen = lose the disposition over one's assets | |||
het vrije beheer over zijn vermogen verliezen = lose the right to dispose of one's property | |||
het vrije eind van het aangrijpbare deelelement = the free end of the engageable sub-element | |||
het vrije uiteinde van = the free end of | |||
het vrijgeven van het geheugen = memory release | |||
het vrijkomen van verontreinigende stoffen = pollutant mobilisation | |||
het vroegtijdig eerst gebruik = early initiation | |||
"Het vullen moet dan gestopt worden, en het spuitkraantje kan dan weer ges" = Filling must now be stopped and the spray valve can be closed again. | |||
het vullen van de envelop = the inflation of the envelope | |||
het vuren = firing | |||
het vuur = fire | |||
het vuur aan de schenen leggen = roast (to admonish someone vigorously) | |||
het vuurwerk = the fireworks | |||
het waarborgen van = ensuring | |||
het waarborgen van de continuïteit = ensuring the continuity | |||
het waarmaken van de garantie = living up to the guarantee | |||
het waarnemen van een boodschap = detecting a message | |||
"het waarom, wat en hoe" = "the why, what and how" | |||
het wachten (25) gedurende de bepaalde tijdspanne = the waiting (25) during the determined time period | |||
het wandoppervlak = the wall surface | |||
het wapen in bewaring te nemen = hold the weapon in safe keeping | |||
het ware = truth | |||
Het was een incidenteel gebruik = I only used it occasionally | |||
het was eenvoudig om een schade in te dienen = submitting a claim was a simple process | |||
Het was in het kader van = It was in the context of | |||
Het was in het kader van een = It was in the context of a | |||
Het was ons een genoegen kennis met u te maken = It was a pleasure to meet you | |||
het wassen van het vouwbare tapijt in een wasmachine = washing the foldable carpet in a washing machine | |||
het wassen van motorvoertuigen = motor-vehicle washing | |||
het wat en hoe van de taak = what task needs to be performed and how to perform it | |||
het water = the water | |||
het water onderaan het boilervat = the water at the bottom of the boiler tank | |||
het water van de CV-installatie = the water in the central heating system | |||
Het water van het = The water of the | |||
Het water van het boilervat = The water of the boiler tank | |||
het waterstofoxochloraat = HClO | |||
het weefgetouw = the loom | |||
het weefsel = the tissue | |||
het weefsel dat de longen en de borstholte bekleed = the tissue that lines the lungs and chest cavity | |||
Het Weens koopverdrag is niet van toepassing = Application of the Vienna Sales Convention is excluded. | |||
het weer' in wasgoed = translatorscafe | |||
'het weer' in wasgoed = translatorscafe | |||
het wegens eigen bijdrage verschuldigde bedrag = the amount owing due to the personal contribution | |||
het weggebranden van de huid = dermal corrosion: the production of irreversible tissue damage in the ski | |||
het wegnemen van de kwetsbaarheid = the removal of the vulnerability | |||
het wegnemen van problemen = remedying problems | |||
het wegruimen van slib = clearing sludge | |||
het wegwerpbeademingstoestel = single-use respirator | |||
het wegwerpbeademingstoestel = disposable respirator | |||
het wekelijkse werkpatroon wisselend van omvang zal zijn = the weekly work pattern will be variable in scope | |||
het wekken van belangstelling = generating interest | |||
het welzijn = health | |||
het welzijn = wellness | |||
het werd niet meer vergoed = It was no longer covered by my insurance | |||
"het werd tijd, dat werd tijd, eindelijk" = it's about time {interj} (expression of impatience) | |||
het werd weer tijd om naar de kant te roeien = it was time to return to solid ground (again) | |||
Het werk = Contract works | |||
het werk uitgevoerd door anderen = the work carried out by others | |||
het werk van alledag = everyday work | |||
Het werk van deze onderzoekers = The work of these researchers | |||
het werk wordt uitgevoerd = the work is carried out | |||
het werkelijke aantal uitbetaalde uren = the actual number of hours paid | |||
het werken met = working with | |||
Het werken met deze ratio’s = Working with these ratios | |||
het werken met gebruik en verbruiksgoederen = working with consumer goods and consumables | |||
het werken met taal = working with language | |||
het werkhervattingsonderzoek = aptitude report | |||
het werkhervattingsonderzoek = disability evaluation | |||
het werkhervattingsonderzoek = Functional Capacity Evaluation | |||
het werkhervattingsonderzoek = work capacity evaluation | |||
het werknemersbestand = the workforce | |||
het werknemersbestand van veel bedrijven = the workforce of many companies | |||
het werknemersdeel van de premie = the Employee’s pension contribution | |||
het werkt gewoon = everything just works | |||
Het werkt ook zonder een = It can also be used without a | |||
het werktuig = the tool | |||
het wezensdeel van de ziel = one's innermost being | |||
het wiel opnieuw uitvinden = reinvent the wheel (to redo work unnecessarily) | |||
het wijzigen van = changing | |||
het wijzigen van een persoonsgegeven van de veelheid van persoonsgegevens = changing a personal data item of the plurality of personal data items in | |||
het wijzigen van je bankgegevens = changing your bank details | |||
het wilde zwijn = the wildboar | |||
het Witte Huis in Washington DC = the White House in Washington DC | |||
het woord = word | |||
het woord geven aan = to give the floor to | |||
het woordenboek = dictionary | |||
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi" | |||
Het wordt echter betracht = "The aim is, however, to" | |||
Het wordt geleverd als een vloeistof of gas = It is supplied as a liquid or gas | |||
het wordt niet duidelijk hoe deze adviezen bijdragen aan een oplossing va = it is not clear how these recommendations contribute to solving the probl | |||
Het wordt ook aangeraden = We also recommended that you | |||
Het wordt steeds duidelijker = It is becoming increasingly clear | |||
Het wordt ten stelligste aanbevolen = It is strongly recommended | |||
het woud van online informatie = the forest of online information | |||
het zal duidelijk zijn = it will be clear | |||
het zal duidelijk zijn dat = it will be understood | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be | |||
Het zal duidelijk zijn dat dezelfde werkwijze kan toegepast = It will be understood that the same method can be applied | |||
Het zal duidelijk zijn dat zowel de voorgaande algemene beschrijving als = It is to be understood that both the foregoing general description and th | |||
Het zal duidelijk zijn dat zowel de voorgaande algemene beschrijving als = It is to be understood that both the foregoing general description and th | |||
het zal duidelijk zijn voor de vakman = it will be clear for a person skilled in the art | |||
het zal duidelijk zijn voor een deskundige in het vakgebied = it will be clear for a person skilled in the art | |||
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin" | |||
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn = It will be apparent to those skilled in the art | |||
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio | |||
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio | |||
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio | |||
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio | |||
Het zal voor de vakman duidelijk zijn = It will be clear to a person skilled in the art | |||
Het zal voor een vakman duidelijk zijn = It will be obvious for a skilled person | |||
het zand = the sand | |||
het zegel = the seal | |||
het zeil = sail | |||
het zeilen = sailing | |||
Het Zelf = Beside | |||
Het Zelf = Home | |||
het zelf vullen van de ampullen = self-filling the ampoules | |||
Het zette me aan het denken = It got me to thinking | |||
Het zich ontwikkelen van = The development of | |||
het zich toegang verschaffen tot = accessing | |||
het zicht = sight | |||
het zicht van de gebruiker die het apparaat op zijn of haar hoofd draagt = what the user wearing the device on his or her head sees | |||
het ziekenhuis = hospital | |||
het ziekenhuis ontslaan worden = to be discharged (from hospital) | |||
het ziekenhuis ontslagen = "discharged: released (from hospital, from treatment)" | |||
Het ziet er prachtig uit = Things are looking great | |||
het zij zo = amen | |||
Het zijn al deze kleine dingen die ertoe doen = It’s all these little things that matter | |||
Het zijne = Hers | |||
het zijne = his | |||
het zijvlak van de pinportie = the side face of the pin portion | |||
het zilver = the silver | |||
het zink = zinc | |||
"het zinsbedrog, waanvoorstelling" = hallucination | |||
het zodanig organiseren van het proces = organising the process such | |||
het Zollinger-Ellison syndroom = gastrinoma: a gastrin-secreting neuroendocrine tumor of the non-beta isle | |||
het Zollinger-Ellison syndroom = gastrin-producing tumor | |||
het Zollinger-Ellison syndroom = Zollinger-Ellison syndrome | |||
het zonder toestemming van een door de werkgever aangewezen deskundige we = working on electrically live installations without the permission of an e | |||
het zoogdier dat daaraan behoefte heeft = mammal in need thereof | |||
Het zorgen voor = conduct | |||
het zorgen voor faciliteiten voor vergaderingen en = provision of conference and meeting facilities | |||
het zorgen voor hotelaccommodatie = providing hotel accommodation | |||
het zorgen voor tijdelijke huisvesting = provision of temporary accommodation | |||
het zout = the salt | |||
het zoveel mogelijk scheiden en recycleren/herbruiken van afval = recycling/reusing waste as much as possible | |||
het zuur = acid | |||
het zuurstoftoestel = Dunlop oxygen insufflator | |||
het zuurstoftoestel = pneumo-oxygenator | |||
het zuurstoftoestel = resuscitator | |||
het zwaard = sword | |||
het zwangerschapsverlof wordt opgenomen = the maternity leave is taken | |||
het zwart water opnieuw wordt gebruikt = the black water is reused | |||
het zweet = sweat | |||
het zwemmen = swimming | |||
het zweten = transpiration | |||
hetacilline = hetacillin | |||
hetastarch = Hextend | |||
hete bron {de} = hot spring | |||
hete delen = hot parts | |||
"hete delen, stoom, heet water, olie en vet" = "hot parts, steam, hot water, oil and grease" | |||
hete draad = hot lead | |||
hete hangijzer = hot topic | |||
hete junctie = hot junction | |||
hete ladingdrager = hot carrier | |||
hete lucht = hot air | |||
Hete lucht gecombineerd met microgolven = Hot air combined with microwaves | |||
hete lucht verharden = hot air shroud | |||
hete luchtstroom = hot air jet | |||
hete oppervlakken = hot surfaces | |||
hete plek = hot spot | |||
hete rookgassen = hot flue gases | |||
hete seizoen = hot season | |||
hete weerstand = hot resistance | |||
hete zijde = hot side | |||
hetelucht = hot air | |||
Hetelucht/grill = Fan heating/grill | |||
Heteluchtballon = Balloon | |||
Heteluchtballon = Air-balloon | |||
Heteluchtballons en luchtschepen = Balloons and dirigibles | |||
heteluchtmotor = hot air motor | |||
heteluchtoven = hot-air oven | |||
heteluchtpistool = heat gun | |||
heteluchtpistool = hot air gun | |||
heteluchtpistool = hot-air gun | |||
Heteluchtpistool (elektrisch) = Hot air gun (electrical) | |||
heteluchtrooster = warm air outlet | |||
heteluchtsysteem = forced warm-air system | |||
heten = called | |||
heten = heat | |||
heten = to be named | |||
Heten = Call | |||
heten [warm maken] = to heat | |||
heterdaad = offenders being caught in the act | |||
hetero-associatief leren = hetero-associative learning | |||
hetero-atome = "heteroatom: any atom that is not carbon or hydrogen, typically, but not e" | |||
heteroatomen = heteroatoms | |||
heterochromatine = heterochromatin | |||
heterochromie = heterochromia: of different colors | |||
heterochronie = heterochronism | |||
heterochylia = heterochylia: the sudden varying of the gastric secretion from normal aci | |||
heterochylia = "heterochylia: the sudden varying | |||
of the gastric secretion from normal aci" | |||
heteroclitic = heteroclitic | |||
heterocyclische oxyden = heterocyclic oxides: oxides of a ring compound having atoms other than ca | |||
heterocyclische stikstofverbinding = nitrogen heterocyclic compound | |||
heterocyclische verbinding = cyclic compound | |||
heterocyclische verbinding = heterocyclic compound: any compound in which the constituent atoms form a | |||
heterocyclische verbinding = heterocyclic compound | |||
heterocyclische verbindingen met 1 ring = 1-ring heterocyclic compounds | |||
heterocyclische verbindingen met 2 ringen = 2-ring heterocyclic compounds | |||
heterocyclische verbindingen met 3 ringen = 3-ring heterocyclic compounds | |||
heterocyclische zuren = heterocyclic acids: acides with a ring structure in which at least one at | |||
heterocyclyl = heterocyclyl | |||
heterodimer = heterodimer: a zippered pair of nonidentical proteins | |||
heteroduplexanalyse = heteroduplex analysis | |||
heteroduplexanalyse = heteroduplex mapping: physical mapping of base sequence homology of two D | |||
heterodyne = heterodyne | |||
heterodyne detector = heterodyne detector | |||
heterodyne frequentie = heterodyne frequency | |||
heterodyne herhalingsorgaan = heterodyne repeater | |||
heterodyne ontvangst = beat reception | |||
heterodyne oscillator = heterodyne oscillator | |||
"heteroeiwitten, heteroproteïne" = heteroproteins | |||
heterofiel = heterophilic | |||
heterofiel antigeen = heterophil antigen | |||
heterofiel antigeen = Hanganutziu-Deicher antigen | |||
heterofiel antigeen = H-D antigen | |||
heterofiel antigeen = heteroantigen | |||
heterofiel antigeen = heterogenetic antigen | |||
heterofiel antigeen = heterophile antigen: an antigen which is possessed by a variety of differ | |||
heterofiel antigeen = Paul-Bunnell antigen | |||
heterofiel antigeen = xenoantigen | |||
heterofiele antilichamen = Hanganutziu-Deicher antigens | |||
heterofiele antilichamen = H-D antigens | |||
heterofiele antilichamen = heterologous antigens | |||
heterofiele antilichamen = heterophile antibodies | |||
heterofiele antilichamen = heterophile antigens | |||
heterofiele antilichamen = Paul-Bunnell antigens | |||
heterofiele antilichamen = xenoantigens | |||
heterofiele antilichamen = xenogeneic antigens | |||
heteroforie: het niet parallel staan der bliklijnen van de ogen in rustst = heterophoria: a tendency of the eyes to deviate from parallelism | |||
heterofylie = heterophylly | |||
heterogeen = heterogeneous | |||
heterogeen netwerk = heterogeneous network | |||
Heterogeen oligopolie = Heterogenous oligopoly | |||
heterogeen samengesteld = composed heterogeneously | |||
heterogeen samengesteld = heterogeneously composed | |||
heterogene = heterogeneous | |||
Heterogene goederen = Heterogeneous goods | |||
heterogene groep = heterogeneous group | |||
heterogene klas = heterogeneous class | |||
heterogene multiplexverwerking = heterogeneous multiplexing | |||
Heterogene producten = Heterogenous products | |||
heterogene sensibilisering = foreign cell sensibilization | |||
heterogene structuur = heterogeneous structure | |||
heterogenetisch = heterogenous | |||
heterogeniteit = heterogeneity | |||
heterogeniteit = heterogenity | |||
hetero-immuun = heteroimmune | |||
heterokurtic = heterokurtic | |||
"heterologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met donorsperma" = artificial insemination by donor (AID) | |||
"heterologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met donorsperma" = heterologous insemination | |||
heteroloog = heterologous: derived from organisms of different but related species | |||
heterolyse = heterolysis | |||
heteromorf = heteromorphous | |||
heteronomie = heteronomy | |||
heterophillymphociet = heterophil/lymphocyte | |||
heteroplastiek = heterograft | |||
heteroplastiek = heterologous graft | |||
heteroplastiek = "heteroplasty, hetero-implantation" | |||
heteroplastiek = heterotransplant | |||
heteroplastiek = heterotransplantation | |||
heteroscedastisch = heteroscedastic | |||
heteroseksualiteit = heterosexuality | |||
heteroseksuele koppels = heterosexual couples | |||
heterosexual or homosexual orientation = hetero- of homoseksuele gerichtheid | |||
heterosexueel = heterosexual | |||
heterostylie = heterostyly | |||
heterostylie = heterostylisme | |||
heterotopie van grijze stof = gray matter heterotopia | |||
heterotopie van grijze stof = heterotopic grey matter | |||
heterotopie van grijze stof = heterotopic of grey matter | |||
heterotopische ossificatie = heterotopic ossification | |||
heterotopische ossificatie = pathologic ossification | |||
Heterotroof = Heterotroph | |||
heterotropia = concomitant strabismus | |||
heterotropia = esotropia | |||
heterotropia = heterotropia | |||
heterotropia = heterotropy | |||
heterotypic = heterotypic | |||
heterovalent (all senses) = heterovalent {adj} | |||
Heterozygoot = Heterozygote | |||
Heterozygoot = Heterozygous | |||
heterozygoot: ontstaan uit de fusie van gameten met verschillende genetis = heterozygotic | |||
heterozygoot: ontstaan uit de fusie van gameten met verschillende genetis = heterozygous: having dissimilar alleles at corresponding chromosomal loci | |||
heterozygoot-detectie = heterozygote detection: identification of genetic carriers for a given tr | |||
heterozygoot-test = heterozygote test | |||
heterozygote stam = heterozygous strain | |||
heterozygotisch voordeel = heterozygous advantage | |||
hetgeen = that | |||
Hetgeen = What I like is … | |||
hetgeen = which | |||
hetgeen = that which | |||
hetgeen = what | |||
hetgeen boven de maximaal = which exceeds the maximum | |||
hetgeen boven de maximaal acceptabele = which exceeds the maximum acceptable | |||
hetgeen daarna van de winst resteert staat ter beschikking van de algemen = what then remains of the profits will be at the disposal of the general m | |||
hetgeen de Koper ter zake van de bodemgesteldheid mag verwachten = what the Buyer may expect in terms of soil conditions | |||
hetgeen de in de behuizing aanwezige inrichting zou kunnen beschadigen = which could damage the device present in the housing | |||
"hetgeen de productiekosten, productietijd en dergelijke verlaagt" = "which reduces production costs, production time and the like" | |||
hetgeen dus lagere densiteiten mogelijk maakt = thus allowing for lower densities | |||
"hetgeen een lichtgewicht, gemakkelijk te transporteren en moeiteloze verw" = "which allows a lightweight, easy to transport and effortless processing o" | |||
hetgeen een tijdsbesparing oplevert = which results in a time saving | |||
Hetgeen fiscaal bovenmatig is = Any excess tax | |||
"Hetgeen fiscaal bovenmatig is, wordt bruto uitbetaald." = Any excess tax is paid out gross. | |||
hetgeen goedkoper is dan = which is cheaper than | |||
hetgeen het zorgvuldig aanbrengen langs bestaande elementen bevorderd = which promotes careful application along existing elements | |||
hetgeen hij in de vennootschap heeft ingebracht = what he or she has brought into the business | |||
hetgeen in deze huurovereenkomst is bepaald = the provisions of this Lease | |||
hetgeen inhoudt = meaning | |||
"hetgeen kan leiden tot opschorting, korting of volledige staking" = "which can lead to suspension, reduction or complete cessation" | |||
hetgeen naar eigen goeddunken door de Dienstverlener zal worden bepaald = which will be determined by the Service Provider at its discretion | |||
hetgeen niet van toepassing is schrappen = delete the one that doesn’t apply | |||
hetgeen opnieuw extra werk vergt = which again requires additional work | |||
hetgeen overeenkomt met = which corresponds to | |||
hetgeen partijen ter zitting hebben verklaard = what the parties have said at the session | |||
hetgeen resulteert in = thus resulting | |||
hetgeen veiligheid promoot = which promotes safety | |||
hetgeen voordelig is = which is advantageous | |||
hetgeen voordelig is voor het afwassen van het etiket = which is advantageous for washing off said label | |||
hetgeen wordt uitgevoerd als een continu proces = which is carried out as a continuous process | |||
hetgeen zich vervolgens weer vertaalt in = which subsequently translates into | |||
hetonttrekkenvandierenaandepopulatie = taking | |||
hetwelk = that | |||
Hetwelk = Which | |||
hetze = agitation | |||
hetzelfde = the same | |||
hetzelfde = alike | |||
hetzelfde = same | |||
hetzelfde = very | |||
Hetzelfde gaat op voor = The same applies to | |||
hetzelfde gebied = the same area | |||
Hetzelfde is van toepassing = The same applies to | |||
hetzelfde rechtsgevolg hebben = have the same legal effect | |||
hetzelfde resultaat oogsten = reap the same results | |||
hetzelve = that | |||
hetzelve = the latter | |||
hetzij = <question particle> | |||
Hetzij = Either | |||
hetzij als adviseur dan wel anderszins = or as a consultant or otherwise | |||
"hetzij direct, hetzij indirect" = directly or indirectly | |||
"hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige " = "either electronically or mechanically, including photocopying, recording " | |||
hetzij gelijk of ongelijk aan het voorafgaande = whether similar or dissimilar to the foregoing | |||
hetzij geweven of getuft = either woven or tufted | |||
hetzij in de tijd = either in time | |||
hetzij in de vorm van een afdruk = whether in the form of a print | |||
hetzij in elektronische vorm = or in electronic form | |||
"hetzij juridisch, hetzij feitelijk" = either legal or factual | |||
hetzij mondeling dan wel schriftelijk verkregen = whether orally or in writing | |||
hetzij per ongeluk hetzij onrechtmatig = accidental or unlawful | |||
hetzij per ongeluk hetzij onrechtmatig = whether accidentally or unlawfully | |||
"hetzij roekeloos en met de wetenschap, dat die schade er waarschijnlijk u" = or recklessly and with the knowledge that such loss or damage would proba | |||
hetzij semi-automatisch = or semi-automatically | |||
"hetzij tegen, hetzij zonder vergoeding" = either in return for payment or without payment | |||
Heugel = Trammel | |||
Heugel = Pot-hanger | |||
heugel = rack | |||
heugel en rondsel = rack and pinion | |||
heugel en tandwiel = rack and pinion | |||
heugelelementen = rack elements | |||
heugelinrichting = rack-and-pinion device | |||
heugenis = memory | |||
Heuglijk = Glad | |||
heuglijk = memorable | |||
heuglijk = joyful | |||
heuglijke feit = happy event | |||
Heul = Abetment | |||
Heul = Gutter | |||
Heul = Backup | |||
Heul = Bearing | |||
Heul = Support | |||
Heul = Gully | |||
Heul = Ditch | |||
Heul = Prop | |||
heul = aid | |||
Heul = Poppy | |||
Heulen = Connivance | |||
Heumen = Heumen | |||
Heup = Haunch | |||
heup = hip | |||
heup {de} = hip | |||
heup- of rugklachten = hip or back problems | |||
"heupbeen, de ilium" = "ilium, hip bone" | |||
heupbeen-index = hip bone index | |||
heupchirurgie = hip surgery | |||
heupcontractuur = hip contracture | |||
heupdrager = hip carrier | |||
heupen = hips | |||
Heupfles = End shield | |||
Heupfles = Sloppy | |||
Heupfles = Limp | |||
Heupfles = Flaccid | |||
Heupfles = Loose | |||
Heupfles = Flask | |||
"heup-fractuur, de heup fractuur" = hip fracture | |||
heupgewricht = hip joint | |||
heupgordel = lap belt / lap strap | |||
heupleuning = hip rail | |||
Heupleuningen = Hip rails | |||
heupluxatie = dislocated hip joint | |||
heupluxatie = hip dislocation | |||
heupluxatie = dislocation of the hip | |||
heupprothese = corrective hip splint | |||
heupprothese = hip corrective splint | |||
heuptasjes = bum-bags | |||
heupverband = hip bandage | |||
heupvervangende operatie = hip replacement surgery | |||
heupwiegen = wiggle one's hips | |||
heuristiek = heuristic | |||
heuristiek = heuristics | |||
heuristisch = heuristic | |||
heuristisch proces = heuristic process | |||
heuristisch programma = heuristic program | |||
heuristisch zoeken = heuristic search | |||
"heuristisch, heuristische" = heuristic {adj} (relating to general strategies or methods for solving pr | |||
heuristische probleemoplossing = heuristic problem solving | |||
heuristische regels = heuristic rules | |||
heus = certainly | |||
Heus = Really | |||
heus = true | |||
heus = real | |||
heus = truly | |||
heus niet = certainly not | |||
Heusden = Heusden | |||
Heusden-Zolder = Heusden-Zolder | |||
Heuvel = Mound | |||
Heuvel = Hummock | |||
heuvel = hill | |||
Heuvel = Conical hill | |||
Heuvel = Butte | |||
Heuvel = Hillock | |||
Heuvel = Knoll | |||
heuvel = colina | |||
heuvel {de} = hill | |||
Heuvelachtig = Bumpy | |||
Heuvelachtig = Rugged | |||
heuvelachtig = hilly | |||
Heuvelachtig = Casualty | |||
heuvelhelling = hillside | |||
heuvelruggen (Z.Engeland) = downs | |||
hevel = skimmer | |||
hevel = heald | |||
Hevel = Water trap | |||
Hevel = Sink trap | |||
Hevel = Wetted roof | |||
Hevel = Syphon | |||
Hevel = U-bend | |||
hevel = siphon | |||
hevelen = draw off by siphon(ing) | |||
hevelen = siphoning | |||
hevelmachine = siphon machine | |||
heveloog = heald eyelet | |||
heveloverlaat = siphon spillway | |||
hevig = abrasive | |||
Hevig = Acid | |||
Hevig = Potent | |||
Hevig = Violent | |||
Hevig = Acute | |||
Hevig = Vicious | |||
Hevig = Intensive | |||
Hevig = Intense | |||
hevig lijden = anguish | |||
hevige regen en / of wind = heavy rain and/or wind | |||
hevige regenval = heavy rainfall | |||
hevige schokken = violent shocks | |||
hevige wind = strong winds | |||
hevigheid = amuck | |||
Hevigheid = Vehemence | |||
hex = hex | |||
hex bolt = hex bolt | |||
HEX.N.BIN = HEX2BIN | |||
HEX.N.DEC = HEX2DEC | |||
HEX.N.OCT = HEX2OCT | |||
Hexaan = Hexane | |||
hexaandiol = hexanediol | |||
Hexaanzuur = Hexanic acid | |||
hexaanzuur = hexanoic acid | |||
Hexachloorbenzeen (HCB) = Hexachlorobenzene (HCB) | |||
Hexachloorbifenylether = Hexachlorobiphenylether | |||
Hexachloorbutadieen = Hexachlorobutadiene | |||
Hexachloordibenzodioxine (totaal) = Hexachlorodibenzodioxin (total) | |||
Hexachloordibenzofuraan (totaal) = Hexachlorodibenzofuran (total) | |||
Hexachloorepoxide (som) = Hexachloroepoxide (total) | |||
Hexachloorethaan (HCE) = Hexachloroethanen (HCE) | |||
Hexachloorpentadieen = Hexachloropentadiene | |||
hexachlorofeen = hexachlorophene | |||
hexachlorophenum = hexachlorophene: a chlorinated bisphenol antiseptic that kills gram-posit | |||
hexadecaan = hexadecane | |||
Hexadecaanzuur = Hexadecanoic acid | |||
Hexadecanol = Hexadecanol | |||
hexadecimaal = hex | |||
hexadecimaal = hexadecimal | |||
"hexadecimaal, hexadecimale" = hexadecimal {adj} (expressed in hexadecimal) | |||
hexadecimale = hexadecimal | |||
hexadecimale code = hexadecimal code | |||
hexadecimale waarde = hexadecimal value | |||
hexadimethrinebromide = hexadimethrine bromide | |||
hexaëder = hexahedron | |||
hexafluoride = hexafluoride | |||
hexagonaal = hexagonal | |||
"Hexahydro-1,3-isobenzofuraandion" = "Hexahydro-1,3-isobenzofurandion" | |||
Hexahydro-1-methyl-azepino = Hexahydro-1-methyl-azepino | |||
Hexahydro-3-methyl-azepino = Hexahydro-3-methyl-azepino | |||
hexahydroxydifenoy = hexahydroxydiphenoy | |||
hexahydroxydifenoylgroep = hexahydroxydiphenoyl group | |||
hexahydroxydifenoylgroep(en) = hexahydroxydiphenoyl group(s) | |||
hexahydroxydifenoylgroepen = hexahydroxydiphenoyl groups | |||
hexametafosfaat = hexametaphosphate | |||
hexamethonium = hexamethonium: a nicotinic cholinergic antagonist | |||
hexamethoniumbromide = hexamethonium bromide | |||
hexamethrine-bromide = hexadimethrine bromide | |||
hexamethyleen diisocyanaat = hexamethylene diisocyanate | |||
hexamethyleen diisocyanaat (HDI = hexamethylene diisocyanate (HDI) | |||
hexamethyleen diisocyanaat (HDI) = hexamethylene diisocyanate (HDI) | |||
Hexamethyleendiamine = Hexamethylenediamine | |||
hexamethyleentetramine = hexamine | |||
hexamethyleentetramine = hexamethylene tetramine | |||
hexamethylenetetramine = hexamethylenetetramine | |||
hexamethylmelamine = altretamine | |||
Hexanal = Hexanal | |||
Hexanol = Hexanol | |||
hexanol = hexanol | |||
hexapropymaat = hexapropymate | |||
Hexazinon = Hexazinon | |||
Hexeen = Hexene | |||
hexocyclium = Traline | |||
hexocyclium-methylsulfaat = hexocyclium methylsulfate | |||
hexode = hexode | |||
hexoestrol = hexestrol | |||
hexogeen = hexogen | |||
hexoprenaline = "hexoprenaline: a bronchodilator, tocolytic agent & antiasthmatic that wor" | |||
hexosamine = glucosamine | |||
hexosamine = hexosamine: the amine derivative of a hexose | |||
hexosaminen = hexosamines | |||
hexose = C6H12O6 hexose: a monosaccharide with six carbon atoms per molecule | |||
Hexose = Hexose | |||
Hexylacetaat = Hexylacetate | |||
hexyleenglycol = hexylene glycol | |||
Hexyleenglycol = Hexylene glycol | |||
hexylnicotinaat = hexyl nicotinate | |||
hexylresorcinol = hexylresorcinol: a substituted dihydroxybenzene used as an antiseptic | |||
Heymann nefritis = Heymann's nephritis | |||
Heythuysen = Heythuysen | |||
Heywood-geval = Heywood case | |||
Hezbollah = Hezbollah | |||
HF = high frequency: HF | |||
HF-generator = HF generator | |||
HF-inductieverhitting = HF induction heating | |||
HF-kabel = HF cable | |||
HF-massa = RF earth potential | |||
HF-massapotentiaal = RF earth potential | |||
HF-meetkop = RF probe | |||
HF-meetzender = RF signal generator | |||
HFNETCHK = HFNETCHK | |||
HF-oscillator = RF oscillator: HF oscillator | |||
H-frame = H frame | |||
HFS = HFS | |||
HF-signaalgenerator = RF signal generator | |||
HF-smoorspoel = RF choke: RFC | |||
HF-spectrum = RF spectrum | |||
HF-spoel = RF coil | |||
Hfst = Chapter | |||
HF-transformator = RF transformer | |||
HF-trap = RF stage | |||
HF-tussenkring = RF interstage circuit | |||
HF-tussenkringspoel = RF interstage coil | |||
HF-verhitten = HF heating | |||
HF-versterker = RF amplifier | |||
HG = Hanze UAS | |||
HG = Hanze UAS Groningen | |||
HG = "Hanze University of Applied Sciences, Groningen" | |||
HG = Hanze University | |||
HG onderwijsvisie = Hanze UAS educational vision | |||
H-gas = H-gas | |||
HGEU = CFREU | |||
HGEU = Charter of Fundamental Rights of the European Union (CFREU) | |||
HG-keuzemodules = electives [DS] Electives | |||
HG-keuzemodules = electives | |||
HGS (Hydraulic Gear Shift) = HGS (Hydraulic Gear Shift) | |||
HG-toetsbeleid = Hanze University assessment policy | |||
HG-Toetsbeleid vastgesteld door CvB = Hanze University Assessment Policy adopted by the Executive Board | |||
HG-werkplek = HG workstation | |||
HG-werkplek = Hanze University workstation | |||
HHMD = Hand-Held Metal Detector | |||
HHMD = hand-held metal detectors (HHMD) | |||
HHMD = HHMD | |||
HHMD-scanner = HHMD scanner | |||
Hhn (x) functie = Hhn (x) function | |||
HHSK = water board district Schieland and Krimpenerwaard | |||
HH-zekering = HV HRC fuse | |||
Hi = Hi | |||
Hi8 = Hi8 | |||
Hiaat = Gap | |||
Hiaat = Lacuna | |||
hiaat (in beloning) tussen mannen en vrouwen = gender gap | |||
hiaat tussen vervaltermijnen van activa en passiva en het daaruit voortvl = maturity gap exposure | |||
hiaat verzekering = shortfall insurance | |||
"hiaat, gat, onderbreking, interruptie, pauze" = "hiatus (interruption, break or pause)" | |||
hialiene membranenziekte = hyaline membrane disease: an acute lung disease of newborn (premature) ba | |||
hialiene membranenziekte = newborn idiopathic cardiorespiratory distress | |||
hialiene membranenziekte = newborn idiopathic respiratory distress | |||
"hialine, de hyaline" = "(noun) hyalin: a clear, homogeneous, formless material found in the matr" | |||
hiaten = gaps | |||
hiaten adresseren = address gaps | |||
hiatus = hiatus | |||
hiatus = orifice | |||
hiatusbreuk = hiatal hernia: herniation of the lower esophagus and/or portion of the st | |||
hiatusbreuk = hiatus hernia | |||
hiatusbreuk = paraesophageal hernia | |||
hibernoma = fatty tumor | |||
hibernoma = hibernoma | |||
hibernoma = lipoma | |||
hibiscus = hibiscus | |||
hiccups = hiccups | |||
HICP = harmonized index of consumer prices (HICP) | |||
HICP = HICP | |||
HICP (Geharmoniseerde consumptieprijsindex) = Harmonised index of consumer prices (HICP) | |||
Hideki Yukawa = Hideki Yukawa | |||
Hidjra = Hegira | |||
HID-ministuurprogramma = HID minidriver | |||
hidradenitis suppurativa = "hidradenitis suppurativa: a chronic suppurative, cicatricial disease of t" | |||
hidradenoma papilliferum = hidradenoma papilliferum | |||
hidradenoma papilliferum = papillary hydradenoma | |||
hidrocystoma = "hidrocystoma: a cystic form of sweat gland adenoma, caused by cystic prol" | |||
hidrolase = hydrolase | |||
HIE = HIE | |||
hiel = heel | |||
Hiel = Counterfoil | |||
hiel = heel of the foot | |||
hiel (van breinaald) = heel | |||
hiel (van schaaf of zaag) = heel | |||
hiel {de} = heel | |||
hiel van de band = bead | |||
hielbeen = calcaneum | |||
hielbeen = heel bone | |||
hield = held | |||
hield aan = hold | |||
hield aan = keep | |||
hield belangrijke informatie voor je achter = withheld important information from you | |||
"hield op , hielden op , opgehouden" = quitted | |||
hielden = held | |||
hielden weinig verband met elkaar = seemed unrelated to each other | |||
hielkap = heel cap | |||
hielpijn = heel pain | |||
hielpijn = pain in the heel | |||
hielpijn = painful heel | |||
Hier = Down here | |||
Hier = Over here | |||
hier = here | |||
Hier = Out here | |||
Hier = In here | |||
hier = behold | |||
hier aan wordt gewerkt = this is being addressed | |||
hier ben ik enthousiast over = I am excited about this | |||
hier ben ik teleurgesteld over = I am disappointed about this | |||
hier beschreven = described here | |||
hier en daar = here and there | |||
hier en nu ervaring(en) = here and now experiences | |||
hier geanalyseerde = analysed here | |||
hier herhaald en ingelast = repeated and incorporated herein | |||
Hier hoeft u niets voor te doen = We take care of this for you | |||
Hier kan het. Hier gebeurt het = The Netherlands is ready for the digital future! | |||
hier mee = [see list] | |||
hier met zijn toestemming vermeld = listed here with his permission | |||
"Hier nog even een overzicht van de structuur van de site, misschien kunt " = Please use the overview of the structure of the site (sitemap) to help yo | |||
hier of daar = anywhere | |||
hier onlosmakelijk mee verbonden = inextricably linked to this | |||
hier ook = here too | |||
hier opstaand getoond = here shown upright | |||
Hier staan ook = Here you will also find | |||
hier staat dat u ... = here it says that you ... | |||
hier tegenover staat dat = on the other hand | |||
hier toe reden geeft = gives cause for this | |||
hier valt nog een slag te maken = there is still much to be done here | |||
Hier vind je informatie over de scholen = Click on this link for information about our schools | |||
Hier wordt aangegeven = Indicates | |||
Hier wordt de tijd weergegeven = Displays the time | |||
Hier wordt de tijd weergegeven die de palletlift extra doorloopt = Displays the extra time that the pallet lift takes | |||
Hier wringt op de middellange termijn de schoen = feel the pinch [in the medium term] | |||
Hier zijn specifieke richtlijnen voor opgesteld. = Specific guidelines have been established for this purpose. | |||
hieraan verbonden = associated | |||
Hieraan wordt aandacht besteed = This is addressed | |||
Hierachter = In back of | |||
Hierachter = Buttocks | |||
Hierachter = Behind | |||
Hierachter = Posterior | |||
Hierachter = Backside | |||
Hierachter = After | |||
Hierachter = Rump | |||
Hierachter = Bottom | |||
hierarchie = hierarchy | |||
Hiërarchie = Pecking order | |||
hiërarchie = chain of command | |||
hiërarchie = hierarchy | |||
Hiërarchie = Hierarchy | |||
hierarchie (als zoekoptie in database) = "classification, analytical index" | |||
hiërarchie van aanschaffingscategorieën = procurement category hierarchy | |||
hiërarchie van basisproductcodes = commodity code hierarchy | |||
hiërarchie van een correlatietabel volgens Spearman = hierarchy | |||
hiërarchiediagram = hierarchy diagram | |||
hiërarchieke opbouw = hierarchical construction | |||
Hiërarchielijst = Hierarchy List | |||
hiërarchieprovider = hierarchy provider | |||
hiërarchisch = hierarchical | |||
hiërarchisch computernetwerk = hierarchical computer network | |||
hiërarchisch geboorte- en sterfteproces = hierarchical birth and death process | |||
hiërarchisch gesynchroniseerd netwerk = hierarchically synchronized network | |||
hiërarchisch interactief grafisch systeem voor programmeurs = programmers hierarchical interactive graphics system: PHIGS | |||
hierarchisch leiding geven = directly manage/supervise | |||
Hiërarchisch leidinggeven = Hierarchical management | |||
hiërarchisch leidinggevende(n) = supervisor hierarchy | |||
hiërarchisch leidinggevenden = supervisor hierarchy | |||
hiërarchisch menu = hierarchical menu | |||
hiërarchisch model = hierarchical model | |||
hiërarchisch netwerk = hierarchical network | |||
hiërarchisch niveau = hierarchy level | |||
hiërarchisch object-georiënteerd ontwerp = hierarchical object oriented design: HOOD | |||
hiërarchisch ondergeschikte = hierarchically subordinate person | |||
hiërarchisch ontwerp = hierarchical design | |||
hiërarchisch stelsel = hierarchical system | |||
hiërarchische = hierarchical | |||
hiërarchische classificatie = hierarchical classification | |||
hiërarchische classificatie = nested classification | |||
hiërarchische clusteranalyse = hierarchical cluster analysis | |||
hiërarchische cultuur = hierarchical culture | |||
hiërarchische decompositie = hierarchical decomposition | |||
hierarchische escalatie = hierarchic escalation | |||
hiërarchische lagen = hierarchical layers | |||
hiërarchische lagen elimineren/schrappen = to delayer | |||
hierarchische lijn = chain of command | |||
hierarchische lijn = line management | |||
hiërarchische lijn = line management | |||
hiërarchische lijn = chain of command | |||
hiërarchische lijn = all management levels | |||
hiërarchische lijn = chain of authority | |||
hiërarchische lijn = line of authority | |||
hiërarchische lijn = management | |||
hiërarchische modellering = hierarchical modelling | |||
hiërarchische naamruimte = hierarchical namespace | |||
hierarchische oversten = reporting superiors | |||
hiërarchische planning = hierarchical planning | |||
hiërarchische relaties = hierarchical relations | |||
hiërarchische structuur = hierarchical structure | |||
hiërarchische structuur = economic self-sufficiency | |||
Hierbij = I am pleased to present you with | |||
hierbij = hereby | |||
Hierbij = In a situation such as this | |||
Hierbij = in such a situation | |||
Hierbij = in this regard | |||
hierbij = this is where | |||
Hierbij = herewith | |||
Hierbij = in such a situation | |||
hierbij = [see list] | |||
Hierbij = in such a situation | |||
Hierbij = Therein | |||
Hierbij = in this case | |||
hierbij = with this | |||
hierbij = in this respect | |||
Hierbij = Hereby | |||
Hierbij bevestig ik de ontvangst van = I hereby acknowledge receipt of | |||
hierbij een holte creërend = thereby creating a cavity | |||
Hierbij gaat het bijvoorbeeld om = "This may include, for example," | |||
Hierbij geldt eigenlijk = The fact is | |||
Hierbij is = Where | |||
Hierbij is het voordelig dat de lamp beter ondersteund wordt in de behuiz = It is advantageous here that the lamp is better supported in the housing | |||
Hierbij is sprake van = This involves | |||
Hierbij kan het om = This may involve | |||
Hierbij kan worden gedacht aan = This may include | |||
Hierbij laat ik u weten = I hereby inform you | |||
Hierbij moet gedacht worden aan = Examples are | |||
Hierbij moet gedacht worden aan = Here think of | |||
Hierbij moet gedacht worden aan = Some of these Xs are | |||
Hierbij moet rekening worden gehouden met = This should take into account | |||
Hierbij moet worden gedacht = examples are | |||
Hierbij moet worden gedacht = "for example," | |||
Hierbij moet worden gedacht = some of these Xs are | |||
Hierbij moet worden gedacht = These/which might include | |||
Hierbij moet worden gezegd = It should be noted | |||
Hierbij nodigen wij u uit = We would like to invite you | |||
Hierbij nodigen wij u uit voor = We would like to invite you to | |||
Hierbij ontvangt u = Please find enclosed | |||
hierbij rechtsgeldig vertegenwoordigd door = legally represented in this matter by | |||
Hierbij spelen thema's als = "Important themes are, for example" | |||
Hierbij stuur ik = I hereby enclose | |||
hierbij uitdrukkelijk afstand van zulke rechten = hereby expressly waives such rights | |||
Hierbij valt te denken aan = These could include | |||
Hierbij valt te denken aan = Examples include | |||
hierbij vastgesteld op tenminste = "hereby set at, at least" | |||
hierbij vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by | |||
hierbij wend ik mij tot u namens ABC bv te Utrecht = I write to you on behalf of ABC bv in Utrecht | |||
Hierbij wordt bedoeld = This refers to | |||
Hierbij wordt enkel rekening gehouden met de perioden van tewerkstelling = Only periods of employment as white-collar workers in a company that came | |||
hierbij wordt gekeken = this involves checking | |||
hierbij wordt gekeken of = this involves checking whether | |||
Hierbij wordt opgemerkt = It should be noted | |||
Hierbij wordt opgemerkt dat = It is to be noticed that | |||
Hierbij wordt opgemerkt dat = It should be noted that | |||
Hierbij wordt verklaard dat = This is to certify that | |||
Hierbij zenden wij = Please find enclosed | |||
hierboven = above | |||
hierboven (zie) = above (see) | |||
hierboven aangegeven = indicated above | |||
hierboven afgebeelde = shown above | |||
hierboven beschreven = described above | |||
hierboven beschreven meetopstellingen = measurement setups described above | |||
hierboven beschreven systemen = systems described above | |||
hierboven onder a. vermeld = referred to under a. above | |||
hierboven vermeld = mentioned above | |||
hierboven vermeld = above mentioned | |||
hierboven vermelde = abovementioned | |||
hierboven vermelde = above mentioned | |||
hierboven vermelde = aforementioned | |||
Hierdoor = This | |||
Hierdoor = Throughout | |||
Hierdoor = Correspondingly | |||
Hierdoor = By | |||
Hierdoor = At | |||
hierdoor = as a result | |||
hierdoor = as a result of this | |||
hierdoor = through this | |||
hierdoor = because of this | |||
hierdoor = by doing so | |||
hierdoor = due to this | |||
hierdoor = owing to this | |||
hierdoor = this | |||
Hierdoor = Per | |||
Hierdoor = Means | |||
Hierdoor = "Because of this," | |||
Hierdoor = Via | |||
hierdoor = hereby | |||
Hierdoor = As a result | |||
Hierdoor = By doing this | |||
Hierdoor ga je beter begrijpen = You will thus gain a better understanding | |||
Hierdoor hebben we een nauwe band met = "As a result, we have a close relationship with" | |||
hierdoor is de communicatie zelfbewust = This results in communications that reflect self-assurance and a sense of | |||
Hierdoor is de lamp beter ondersteund = "As a result, the lamp is better supported" | |||
Hierdoor is er minder sprake van overcapaciteit op het gebied van koeling = "This reduces excess refrigeration capacity, which ultimately benefits ove" | |||
Hierdoor kan men beter managen op = This allows better management of | |||
hierdoor niet wordt benadeeld = is not adversely affected as a result | |||
Hierdoor vermindert het risico drastisch = This drastically reduces the risk | |||
Hierdoor wordt aan alle bankcovenants voldaan. = This means that all bank covenants have been met. | |||
Hierdoor zal er iets meer energieverbruik zijn. = "As a result, the system will use slightly more energy." | |||
Hierdoor zullen ze openklappen = This will open them up | |||
hierheen = here | |||
Hierheen = Along here | |||
Hierheen = Round this way | |||
Hierheen = Around here | |||
Hierheen = This way | |||
Hierheen = Hereby | |||
hierheen = hither | |||
hierin = for this purpose | |||
hierin = herein | |||
hierin beschreven = described herein | |||
hierin beschreven = disclosed herein | |||
Hierin meestal = Usually including | |||
hierin moet passen ... = exact fit in ... | |||
hierin opgenomen = incorporated therein | |||
hierin vervat = incorporated herein | |||
Hierin zit volgende informatie = This includes the following information | |||
Hiermede verklaart ondergetekende = The undersigned hereby declares | |||
hiermee = for this purpose | |||
hiermee = also | |||
hiermee = at such time | |||
hiermee = at the same time | |||
hiermee = at the time this was done | |||
hiermee = at this | |||
hiermee = besides | |||
hiermee = further(more) | |||
hiermee = furthermore | |||
hiermee = hereby | |||
hiermee = hereby (verklaren) | |||
hiermee = herewith (in letter) | |||
hiermee = in a situation such as this | |||
hiermee = in addition | |||
hiermee = in considering | |||
hiermee = in considering the request | |||
hiermee = in doing so | |||
hiermee = in so doing | |||
hiermee = in such a situation | |||
hiermee = in the process | |||
hiermee = in this matter | |||
hiermee = in this process | |||
hiermee = in this respect | |||
hiermee = moreover | |||
hiermee = note | |||
hiermee = that | |||
hiermee = the idea is/was | |||
hiermee = this is where | |||
hiermee = thus | |||
hiermee = when | |||
hiermee = when doing so | |||
hiermee = with this | |||
Hiermee = This here | |||
Hiermee = This | |||
Hiermee = Therewith | |||
hiermee = herewith | |||
Hiermee = These | |||
hiermee = [see list] | |||
hiermee aangrenzende = adjoining thereto | |||
Hiermee accepteert u de nieuw ingevulde gegevens = Accepts newly entered data | |||
Hiermee bevestigen wij = We hereby confirm | |||
Hiermee bevestigen wij dat = We hereby confirm that | |||
Hiermee bevestigen wij dat uw = We hereby confirm that your | |||
Hiermee bevestigen wij de goede ontvangst van = We hereby confirm correct receipt of | |||
Hiermee bevestigen wij de ontvangst = We hereby acknowledge receipt | |||
Hiermee bevestigen wij de ontvangst van = We hereby acknowledge receipt of | |||
Hiermee gaat u een menu terug = Move one screen back | |||
Hiermee gaat u een menu voorwaarts = Move one screen forward | |||
hiermee geassocieerde = associated | |||
Hiermee is het eigen vermogen verder versterkt. = This further strengthened the company’s equity capital. | |||
Hiermee komt een eind aan = This brings an end to | |||
Hiermee komt u in het = This takes you to the | |||
Hiermee komt u in het menu voor = This takes you to the menu for | |||
Hiermee kunnen activiteiten naadloos op elkaar worden afgestemd. = This will allow activities to be seamlessly coordinated. | |||
Hiermee kunnen kosten gedeeld worden = This allows costs to be shared | |||
Hiermee wordt de schoonmaak cyclus gestart = This will start the cleaning cycle | |||
Hiermee wordt de veiligheid geboden = This provides a level of safety | |||
Hiermee wordt het debiet bepaald = This is used to determine the flow rate | |||
hierna = hereinafter | |||
hierna = hereafter | |||
Hierna = Thereafter | |||
hierna = hereinafter referred to as | |||
hierna beschreven = described below | |||
hierna de = hereinafter referred to as | |||
hierna de «Onderneming» genoemd = hereinafter referred to as ‘the Company’ | |||
hierna 'de Kaderovereenkomst' genoemd = hereinafter referred to as the ‘Framework Agreement’ | |||
Hierna genoemd als Klant = Hereinafter referred to as the ‘Customer’ | |||
hierna gespecificeerd = specified hereinafter | |||
Hierna gezamenlijk = Jointly referred to hereinafter as | |||
hierna gezamenlijk de = hereinafter jointly referred to as | |||
Hierna gezamenlijk genoemd = Hereinafter jointly referred to as | |||
Hierna gezamenlijk te noemen = jointly referred to hereinafter as | |||
Hierna nader aan te duiden als 'partijen' = Hereinafter referred to as ‘Parties’ | |||
hierna ook te noemen = will hereinafter also be referred to as | |||
hierna te gezamenlijk te noemen = hereinafter referred to jointly as | |||
hierna te noemen = hereinafter referred to as | |||
hierna te noemen 'huurder' = hereinafter referred to as ‘Lessee’ | |||
Hierna te noemen opdrachtgever = Hereinafter referred to as the ‘Client’ | |||
hierna te noemen 'verhuurder' = hereinafter referred to as ‘Lessor’ | |||
hierna tezamen aan te duiden als = are hereinafter jointly referred to as | |||
hierna tezamen ook te noemen = hereinafter jointly also referred to as | |||
hierna tezamen te noemen = hereinafter collectively referred to as | |||
hierna verder te noemen = hereinafter referred to as | |||
hierna volgende = following | |||
hierna 'werkgever' genaamd = hereinafter referred to as the ‘Employer’ | |||
hierna 'werknemer' genaamd = hereinafter referred to as the ‘Employee’. | |||
hiernaast = nearby | |||
hiernaast = to the right | |||
hiernagenoemd = hereinafter called | |||
hiernamaals = hereafter | |||
hiernavolgend = hereinafter referred to | |||
hiernavolgend XXX genoemd = hereinafter referred to | |||
hiernavolgende = following | |||
hiernavolgende bepalingen = following provisions | |||
hiëroglief = hieroglyphic | |||
hiëroglief {de} = hieroglyph | |||
hieromtrent = in this respect | |||
hieromtrent = on this subject | |||
hieromtrent = about the situation | |||
hieronder = underneath | |||
hieronder = below | |||
hieronder = among these | |||
hieronder = following this | |||
hieronder = at the foot | |||
hieronder = hereinafter | |||
hieronder (zie) = below (see) | |||
hieronder afgebeeld = pictured below | |||
hieronder behandeld = discussed below | |||
hieronder beschreven = described below | |||
hieronder beschreven change proces = change process described below | |||
hieronder beschreven stap = step described below | |||
hieronder beschreven stappen = steps described below | |||
Hieronder de generale knoppen = The general buttons are discussed below. | |||
Hieronder een niet uitputtende lijst voorbeelden = Below is a non-exhaustive list of examples | |||
hieronder in meer detail = in more detail below | |||
Hieronder is een aantal screenshots van = Below are a number of screenshots of | |||
Hieronder is een beknopt overzicht opgenomen = Below is a concise overview | |||
Hieronder is een overzicht = Below is an overview | |||
Hieronder kan u enkele voorbeelden terugvinden = You can find some examples below | |||
Hieronder lichten wij vast een tipje van de sluier = Below we give you a brief idea of what you can expect | |||
hieronder omschreven als = hereinafter described as | |||
Hieronder staat een aantal kenmerken = The table below lists various aspects of our product/service | |||
hieronder uiteengezette = outlined below | |||
hieronder vallen = These include | |||
Hieronder vallen bijvoorbeeld = These include for example | |||
Hieronder valt ook = This also includes | |||
Hieronder volgen enkele significante voorbeelden = Here follow a number of significant examples | |||
Hieronder volgt een overzicht van de = Below is a list of | |||
hieronder weergegeven staafdiagrammen = bar charts below | |||
Hieronder wordt de uitvinding in detail beschreven = Below is a detailed description of the invention | |||
Hieronder wordt in ieder geval verstaan = This in any case means | |||
hieronder wordt verstaan = this is understood to mean | |||
Hieronder wordt verstaan = These include | |||
hieronder wordt verstaan = representing | |||
hieronder wordt verstaan = this includes | |||
hieronder wordt verstaan = this is defined as | |||
hieronder wordt verstaan = this is taken to mean | |||
Hieronder zie je = Below is | |||
Hieronder ziet u een lijst = Below is a list | |||
Hieronder ziet u een lijst met = Below is a list of | |||
Hieronder ziet u nogmaals = Below is once again | |||
Hieronder zijn mede begrepen = This includes | |||
hieronder: de uitvinding wordt ~ toegelicht aan de hand van ... = the invention is explained hereinafter on the basis of ... | |||
Hiëronymus van Stridon = Jerome | |||
hierop = subsequently | |||
Hierop = after this | |||
Hierop = on this | |||
Hierop = to this | |||
Hierop = upon this | |||
Hierop = hereupon | |||
Hierop = then | |||
hierop = thereof | |||
hierop adequaat en onmiddellijk te reageren = respond to them adequately and immediately | |||
"Hierop is een uitzondering, namelijk" = "Unless, that is," | |||
Hierop is niet in detail ingegaan = This was not discussed in detail | |||
hierop volgende = subsequent | |||
Hierop ziet men = This shows | |||
hierover = on this | |||
Hierover is nu overeenstemming = This has now been agreed | |||
Hierover is opgemerkt = The following has been noted in this regard | |||
hiertoe = for this purpose | |||
hiertoe = to this end | |||
Hiertoe = To this end | |||
hiertoe = hereto | |||
Hiertoe beoogt de onderhavige uitvinding in het bijzonder een werkwijze e = "Hereto, the present invention particularly aims to provide a method and s" | |||
Hiertoe heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = "To this end, the present invention relates to" | |||
Hiertoe heeft de onderhavige uitvinding in een eerste aspect betrekking o = "To this end, the present invention relates, in a first aspect, to" | |||
Hiertoe kan besloten worden indien bijvoorbeeld = "This can be decided if, for example," | |||
hieruit = based thereon | |||
hieruit = therefrom | |||
Hieruit kan ik afleiden = From this I can deduce | |||
hieruit verkregen = obtained therefrom | |||
hieruit volgende = resultant | |||
hieruit voortvloeiende extra kosten = resulting additional costs | |||
hieruit voortvloeiende kosten = the costs arising from ... | |||
hieruit voortvloeiende kosten = the ensuing costs | |||
hieruit voortvloeiende kosten = resulting costs | |||
hiervan = its | |||
hiervan = ... its | |||
hiervan = of this | |||
hiervan geschiedt schriftelijke mededeling aan de betrokkenen = notice of this is given in writing to the parties concerned | |||
hiervan kennis heeft genomen = has become familiar with its contents | |||
hiervan volledige en precieze archieven bijhouden = keep complete and precise records thereof | |||
Hiervandaan = Consequently | |||
hiervandaan = from here | |||
Hiervandaan = Therefore | |||
hiervoor = in such cases | |||
Hiervoor = Above | |||
Hiervoor = To this end | |||
hiervoor = for this purpose | |||
Hiervoor = Ahead | |||
Hiervoor = Before | |||
hiervoor = before this | |||
hiervoor bedoelde = referred to above | |||
hiervoor bepaald zijn = have been determined above | |||
hiervoor beschreven methodiek = methodology described above | |||
hiervoor bestemde systemen = designated systems | |||
hiervoor bevoegde personen = authorised persons | |||
hiervoor gebruikte ze de = "prior to this, they used the" | |||
"hiervoor geïnstrueerde, c.q. gecertificeerde personen" = persons instructed or certified to do so | |||
hiervoor geldende richtlijnen = applicable guidelines | |||
Hiervoor geldt dat de totale omvang met grote zekerheid uit de CBS-statis = Although for this category of ‘Household residual waste’ the CBS stat | |||
Hiervoor geldt dat de totale omvang met grote zekerheid uit de CBS-statis = component fractions | |||
Hiervoor geldt een aparte procedure. = There is a separate procedure for this. | |||
Hiervoor geldt een maximale afwijking van = The foregoing is subject to a maximum deviation of | |||
hiervoor genoemde = above-mentioned | |||
hiervoor genoemde = mentioned above | |||
hiervoor genoemde = previously mentioned | |||
hiervoor genoemde huurovereenkomst = above-mentioned lease | |||
hiervoor genoemde punten = points mentioned above | |||
hiervoor heeft ingericht = has set up for this purpose | |||
hiervoor kunt u 7 minuten zonnen = which gets you 7 minutes | |||
hiervoor opgeleide monteurs = specially trained technicians | |||
hiervoor wordt gecorrigeerd = is corrected for this | |||
hiervoor wordt verwezen naar = please refer to | |||
hierzo = here | |||
Hierzo = Behold | |||
Hierzo = That's that | |||
Hierzo = Here is | |||
Hierzo = Here are | |||
HiFi = HiFi | |||
HiFi-/Televisiemeubel = HiFi/TV furniture | |||
Hi-Fi-combinatie = Hi-Fi chain | |||
Hi-Fi-enthousiast = Hi-Fi enthusiast | |||
HiFi-luidsprekersysteem = HiFi loudspeaker system | |||
HiFi-Microsysteem = HiFi Microsystem | |||
HiFi-Midisysteem = HiFi Midisystem | |||
HiFi-Minisystem = HiFi Minisystem | |||
Hi-Fi-ontvanger = Hi-Fi receiver | |||
HiFi-Receiver = HiFi-Receiver | |||
HiFi-rek = HiFi rack | |||
HiFi-stereo = HiFi-Stereo | |||
HiFi-Systeem = HiFi system | |||
HiFi-Tuner = HiFi-Tuner | |||
Hi-Fi-versterker = Hi-Fi amplifier | |||
"Higgs-deeltje, Higgsdeeltje, Higgs-boson,Higgsboson" = Higgs boson (a hypothetical elementary particle) | |||
High = Poisoning | |||
high = high | |||
High attack = High attack | |||
high bay-verlichting = high bay lighting | |||
high care = high care | |||
High Care ruimte = high care room | |||
High Definition Compatible Digital = High Definition Compatible Digital | |||
High Definition Multimedia Interface = high-definition multimedia interface | |||
high performance computing = high-performance computing | |||
High Performance File System = high-performance file system | |||
high performance organisatie = high performance organisation | |||
high performance organisaties = high performance organisations | |||
High Performance Team = High Performance Team | |||
High Potentials = High Potentials | |||
High Potentials programma = High Potentials programme | |||
high reach extendable turret = high reach extendable turret | |||
high tech = high tech | |||
high value goederen = high value goods | |||
High Value Logistics = High Value Logistics | |||
High Value logistics = High Value Logistics | |||
high value producten = high value products | |||
high value transport = high value transport | |||
High Value Transport = High Value Transport | |||
high value transport en logistiek = high value transport and logistics | |||
high voltage mercury lamp = kwiklamp met hoog voltage | |||
high yield = high yield | |||
High yield bonds = High yield bonds | |||
high-care-ruimte = high-care areas | |||
high-care-ruimten = high-care areas | |||
high-care-ruimten = high-care | |||
high-care-ruimten = high-care area | |||
high-definition television = high-definition television | |||
high-definition-dvd = high-definition DVD | |||
high-density fiber = high-density fiberboard (HDF) | |||
High-Density Multichip Interconnect = high-density multichip interconnect | |||
high-end bron = high-end source | |||
higher-order asymptotic theory = higher-order asymptotic theory | |||
high-flux dialysator = high-flux dialyzer | |||
high-flux dialyse = high-flux dialysis | |||
high-impulsepers = high impulse press | |||
Highlander = Highlander | |||
high-level analysetraject = high-level analysis process | |||
Highlights = highlights | |||
HighMAT = HighMAT | |||
High-niveau = H-level | |||
High-Performance Media Access Technology = High-Performance Media Access Technology | |||
high-pressure direct injection system = HPDI | |||
high-risk = high-risk | |||
high-risk producten = high-risk products | |||
high-risk-ruimte = high-risk area | |||
Highrummer mk7 = Highrunner mk | |||
Highrunner MK7 = Highrunner MK7 | |||
Highrunner-palletiseermachines = Highrunner palletisers | |||
Highrunners = Highrunners | |||
highspeed camera’s = high-speed cameras | |||
hightech = high-tech | |||
high-tech cybercrime = high-tech cybercrime | |||
high-tech cybercriminaliteit = high-tech cybercrime | |||
hightech innovatie = high-tech innovation | |||
hightech onderdelen = high-tech parts | |||
hightechindustrie = high-tech industry | |||
hightechsector = high-tech sector | |||
hij = it | |||
Hij = He | |||
hij = he | |||
"hij aan wiens schuld brand, ontploffing of overstroming te wijten is" = "a person who by negligence or carelessness is responsible for a fire, an " | |||
Hij bewaakt = They monitor | |||
hij borg staat voor de OPDRACHTGEVER = it guarantees the CUSTOMER | |||
Hij deed aangifte ter zake overige (eenvoudige) diefstal en verklaarde he = He reported other theft (petty larceny) and reported the following: | |||
hij dwong volle zalen tot overgave = he held the entire audience spellbound | |||
hij gaat dood (een vlakke lijn op monitor) = he is dying | |||
hij gaat dood (een vlakke lijn op monitor) = he is flatlining | |||
Hij geeft aan = He indicated | |||
hij had een goede inspeelpass = he was a good passer | |||
hij heeft alsnog betaald = he finally paid | |||
Hij heeft de Nederlandse nationaliteit = He is a Dutch citizen | |||
hij heeft recht op het geld (recht hebben) = he has a right to the money | |||
Hij heeft taalkunde als hoofdvak = "Linguistics is his main subject (Br), He's a linguistics major (Am)" | |||
hij is afgekickt = he has kicked the habit | |||
hij is daartoe gerechtigd = he is authorized to do so | |||
hij is daartoe gerechtigd = he is entitled to do so | |||
hij is definitief aangesteld = his appointment has been confirmed | |||
Hij is doctorandus in de psychologie = He's got a Master's (degree) in psychology | |||
Hij is er momenteel niet = He's not in at the moment | |||
hij is ontslagen = he is dismissed | |||
hij is zeer ingenomen met zijn nieuwe betrekking = he is highly pleased with his new position | |||
Hij is zodoende te interpreteren als het specificeren van de aanwezigheid = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea | |||
hij kan bij dit werk terugvallen op zijn ruime ervaring = he brings his wide experience to the task | |||
Hij kan geen 3 fasen aanmaken = It is unable to create three phases | |||
hij kon niets van zijn gading vinden = he couldn't find anything to suit him / to his liking / he wanted / in hi | |||
hij kon ook wel weer een sponsor gebruiken = he could use another sponsor | |||
hij meent de teugels strak in handen te hebben = he thinks he has the reins tightly in his hands | |||
hij meette waarden die niet klopte = it measured incorrect values | |||
Hij moet het gedaan hebben. = He must have done it. | |||
Hij studeert economie = He's a student of economics | |||
"hij was dermate opgewonden, dat" = he was so excited that ... | |||
hij was niet aan zijn proefstuk = this was not his first time | |||
Hij werkt in opdracht van het bestuur = He is working under the authority of the board | |||
hij zit op het bestaansminimum = he lives at subsistence level | |||
Hij zorgt voor een = They provide | |||
"hij, [unemphatic, clitic] ie" = he {pron} (personal pronoun he) | |||
hijacken = hijack | |||
hijgen = to puff | |||
hijgen = to gasp | |||
Hijgen = Pant | |||
Hijgen = Gasp for breath | |||
hijgen = to wheeze | |||
hijgen = to pant | |||
Hijgen = Puff | |||
hijger {de} = heavy breather | |||
Hijri-kalender = Hijri calendar | |||
hijs- en hefmateriaal = hoisting and lifting equipment | |||
hijs- en hefmaterieel = hoisting and lifting equipment | |||
Hijs- en sjormateriaal = Lifting and lashing material | |||
hijs- en transportinrichtingen = material handling machinery | |||
hijs- of hefgereedschap = lifting accessory | |||
Hijs- of hefverrichting = Lifting operation | |||
hijs ogen = lifting eyes | |||
"hijs-, hef- en andere transportmiddelenindustrie" = Lifting and other materials handling industry | |||
"Hijs-, hef- en transportuitrusting" = Lifting and handling equipment | |||
"Hijs-, hef- en transportwerktuigen en delen daarvan" = Lifting and handling equipment and parts | |||
hijsanker = transport anchor | |||
hijsarm = jib | |||
hijsarm / giek (van hijskraan) = jib | |||
hijsbalk = lifting beam | |||
hijsbalk = snatch block | |||
hijsbalk voor de montage van de rotor E-101 = E-101 rotor mounting beam | |||
hijsband = (nylon/polyester) (webbing) sling | |||
hijsband = hoisting strap | |||
hijsband = hoisting belt | |||
hijsband = lifting strap | |||
hijsbanden = hoisting straps | |||
hijsbanden = (webbing) slings | |||
hijsbanden = hoisting belts | |||
Hijsbeugel voor kast/lessenaar = Hoist eye for enclosure | |||
hijsbeweging = lifting | |||
hijsbeweging = lifting movement | |||
hijsbewegingen = lifting movements | |||
hijsblok = pulley | |||
hijsblok = pulley block | |||
hijsblok = snatch block | |||
hijsblok (aan hijskraan) = hoisting block | |||
hijsblokpen = pulley block pin | |||
hijsbomen = Hoisting beam/s | |||
hijsbout = lifting bolt | |||
hijscapaciteit = lifting capacity | |||
hijsen = heft | |||
Hijsen = Pull up | |||
Hijsen = Trice | |||
Hijsen = Run up | |||
Hijsen = Hoist up | |||
hijsen = hoist | |||
hijsen = to hoist | |||
hijsen = lift | |||
hijsframe = hoist frame | |||
hijsframe = lifting frame | |||
hijsgalg = lifting boom | |||
Hijsgegevens = Lifting data | |||
hijsgereedschap = lifting equipment | |||
hijsgereedschap = load lifting assembly | |||
hijshaak = hoist hook | |||
Hijshaken = Hoisting hooks | |||
Hijshoogte = Lift height | |||
hijsinrichting = hoisting system | |||
hijsinrichting = hoisting device | |||
hijsinrichting = lifting device | |||
hijsinrichting bladadapter E-101 = E-101 blade adapter lifting device | |||
hijsinrichting op de 6-uur positie voor de generator E-101 = 6 o’clock lifting device for E-101 generator | |||
hijsinrichting voor de afzonderlijke montage van de rotornaaf E-101 = lifting device for individual E-101 rotor hub installation | |||
hijsinrichtingen = lifting devices | |||
Hijsinstallaties = Hoists | |||
hijsjuk = lifting beam | |||
hijskabel = bearer cable | |||
hijskabel = hoisting cable | |||
hijskabel = lifting cable | |||
hijskabel = hoist rope | |||
Hijsketting = Hoist chain | |||
hijsketting = hoisting chain | |||
hijskraan = crane | |||
Hijskranen = Cranes | |||
hijslast = hoisting load | |||
hijsleng = hoisting sling | |||
hijslengen = hoisting slings | |||
hijslier = hoisting winch | |||
hijsmateriaal = lifting equipment | |||
hijsmaterialen = lifting equipment | |||
hijsmechanisme = lifting mechanism | |||
hijsmiddel = hoist | |||
hijsmiddelen = lifting equipment | |||
hijsogen = lifting eyes | |||
hijsoog = lifting hook | |||
hijsoog = swivel hoist ring | |||
hijsoog = lifting lug | |||
hijsoog / -beugel = lifting bracket | |||
hijsoog generator = generator lifting lug | |||
hijsoog op de 12-uur positie voor de stator E-101 = 12 o’clock lifting lug for E-101 stator | |||
hijsoog scheidingsflens = separating flange lug | |||
hijsoog van de toren = tower lifting lug | |||
hijsoperatie = lifting operation | |||
hijsplaat = lifting plate | |||
hijsplaat = lifting lug | |||
hijsplan = lifting plan | |||
hijspositie = lifting position | |||
Hijspunt = Hoisting point | |||
hijspunten = lifting points | |||
hijsriem = hoisting belt | |||
hijssnelheid = lifting speed | |||
hijsstrop = loading sling | |||
hijsstroppen = lifting slings | |||
hijsstuk = hoist | |||
hijstoebehoren = lifting accessories | |||
hijstool = hoisting tool | |||
hijstouw = rope-pulley hoist | |||
hijstouw / hijskabel = hoisting rope | |||
hijstraverse = lifting beam | |||
hijstraverse van de transformator = transformer lifting beam | |||
Hijsvermogen = Hoisting capacity | |||
hijswerktuig = hoisting device | |||
hijswerktuig = hoist | |||
Hijswerktuigen = Hoisting equipment | |||
Hijswerkzaamheden = Lifting operations | |||
hijzelf = himself | |||
hik = hiccup | |||
Hik = Hiccough | |||
hik {de} = hiccup | |||
Hikam (wijsheid). = Hicham (Hisham) | |||
Hikken = Get hiccups | |||
Hikken = Hiccup | |||
hikken = to hiccup | |||
Hikken = Have hiccups | |||
hikken = motor-boating | |||
hikkramp hebben = to have the hiccups | |||
hikoscillator = squegging oscillator | |||
hilarisch = hilarious | |||
hilarische = hilarious | |||
hilariteit = laughter | |||
Hilbert de Jong = Hilbert de Jong | |||
Hilbertruimte = Hilbert space | |||
Hillegom = Hillegom | |||
Hill's Pet Nut. Manuf. = Hill’s Pet Nutrition Manufacturing | |||
Hill-schatter = Hill estimator | |||
Hilti = Hilti | |||
hilum = hilum | |||
hilum = hilus | |||
hiluscelhyperplasie: hyperplasie van de hiluscellen van het ovarium = hilar cell hyperplasia | |||
hiluscellen = hilar cells | |||
hiluslymfknoot = hilar node | |||
hiluslymfoom = bronchadenitis | |||
hiluslymfoom = hilar lymphoma | |||
hilusschaduw = hilar shadow | |||
hilusschaduw = hilum shadow | |||
Hilvarenbeek = Hilvarenbeek | |||
Hilversum = Hilversum | |||
Himalaya = Himalayas | |||
hinde = doe | |||
hinder = discomfort | |||
hinder = uneasiness | |||
hinder = annoyance | |||
hinder = bother | |||
hinder = hindrance | |||
hinder = hindrance (belemmering) | |||
hinder = inconvenience | |||
hinder = nuisance | |||
hinder = obstacle | |||
hinder = trouble | |||
Hinder = Perplexity | |||
hinder = abashment | |||
Hinder = Self-consciousness | |||
Hinder = Distress | |||
Hinder = Awkwardness | |||
Hinder = Embarrassment | |||
hinder {de} = nuisance | |||
hinder of last = nuisance or trouble | |||
hinder uit nabuurschap = nuisance caused by neighbours | |||
hindercontouren = nuisance contours / isopleths | |||
hinderen = hinder | |||
Hinderen = Embroil | |||
hinderen = bother | |||
"hinderen (hinder), moeilijk maken (make difficult)" = hinder (to make a task difficult) | |||
"hinderen (hinder, impede), verhinderen (hinder, impede), vertragen (delay" = hinder (to delay or impede movement) | |||
"hinderen [hinder], moeilijk maken [make difficult]" = interfere | |||
hinderend = inhibitory | |||
hinderlaag = ambush | |||
hinderlaag {de} = ambush | |||
hinderlijk = irritating | |||
Hinderlijk = Tiresome | |||
Hinderlijk = Annoying | |||
Hinderlijk = Tiring | |||
Hinderlijk = Tedious | |||
hinderlijk = troublesome | |||
Hinderlijk = Boring | |||
Hinderlijk = Irksome | |||
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = "cumbersome {adj} (burdensome or hindering, as a weight or drag" | |||
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = cumbrous) | |||
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = vexatious | |||
hinderlijke spiegelingen = annoying reflections | |||
hinderlijkheidsgraad = nuisance level | |||
hindermacht = counterforce | |||
hindermacht = hindrance | |||
hindermacht = obstructive power | |||
hindermacht = obstructive powers | |||
hindermacht = power to delay | |||
hindermacht = power to obstruct | |||
Hindernis = Fence | |||
Hindernis = Crux | |||
Hindernis = Bar | |||
Hindernis = Cropper | |||
Hindernis = Stymy | |||
hindernis = hindrance | |||
Hindernis = Stymie | |||
Hindernis = Jump | |||
Hindernis = Balk | |||
Hindernis = Obstruction | |||
Hindernis = Obstacle | |||
hindernis = handicap | |||
Hindernis = Hurdle | |||
hindernis = obstacle | |||
"hindernis, beletsel, obstakel, struikelblok" = hamper (anything which impedes) | |||
"hindernis, obstakel, belemmering, beletsel, impediment" = impediment (hindrance | |||
"hindernis, obstakel, belemmering, beletsel, impediment" = that which impedes progress) | |||
hindernisbebakening = obstruction beacon | |||
hindernissen inherent aan de gebouwen = obstacles inherent in buildings | |||
Hindernisvrije verlengstrook = clearway | |||
hinderpaal = obstacle | |||
hinderpaal = handicap | |||
hindert tegemoetkomend verkeer = obstructs oncoming traffic | |||
hindert tegemoetkomend verkeer bij het indraaien van een hoofdweg vanuit = obstructs oncoming traffic when turning onto a main road from a narrow st | |||
Hinderwet = Nuisance Act (Hinderwet) | |||
Hinderwet = Nuisance Act | |||
hinderwetvergunningen = licences under the Nuisance Act | |||
Hindi = Hindi | |||
Hindi {het} = Hindi | |||
Hindoe = Hindu | |||
hindoe {de} = Hindu | |||
hindoeïsme = Hinduism | |||
hindoeïstisch = Hindu | |||
hindoeïstisch recht = Hindu law | |||
Hindoeistische instellingen = Hindu institutions | |||
Hindoekoesj = Hindu Kush | |||
Hindoes = Hindus | |||
hing = hung | |||
Hing = Hinge | |||
hinge = hinge | |||
Hinge A en B = Hinge A and B | |||
Hinge Base = Hinge Base | |||
Hinge block fixed RM = Hinge block fixed RM | |||
Hinge block RM = Hinge block RM | |||
Hinge Door Arm = Hinge Door Arm | |||
Hinge Door Part = Hinge Door Part | |||
Hinge Fixed Part = Hinge Fixed Part | |||
Hinge pin = Hinge pin | |||
Hinge Shaft = Hinge Shaft | |||
Hinge Side Soft Close Damper = Hinge Side Soft Close Damper | |||
hingeblock = hinge block | |||
hingeblocken = hinge blocks | |||
hingen = hung | |||
Hinkelbaan = Hopscotch | |||
hinkelen = hop | |||
hinkelen = to hop | |||
Hinkelspel = Hopscotch | |||
Hinken = Limp | |||
Hinkend = Cripple | |||
Hinkend = Lame | |||
Hinkie = Hinkie | |||
Hink-stap-sprong = Long jump | |||
hinniken = bellow | |||
hinniken = to neigh | |||
Hinniken = Snicker | |||
Hinniken = Whinny | |||
hinniken = neigh | |||
hint = cue | |||
hint {de} = lead | |||
hinterland = (port) hinterland | |||
hinterlandconnecties = hinterland connections | |||
HIPAA = HIPAA | |||
Hipace Vent Valve = Hipace Vent Valve | |||
Hiphop = Rap | |||
Hip-Hop = Hip-Hop | |||
HiPIC = Hierarchical Personality Inventory for Children (HiPIC) | |||
HiPo = high-potential employee (HIPO) | |||
HiPo-traject = action plan for high-potential employees | |||
HiPo-traject = HIPO action plan | |||
Hipparchus (astronoom) = Hipparchus | |||
Hippie = Hippy | |||
Hippie = Hippie | |||
hippocampus = Ammon's horn | |||
hippocampus = hippocampus | |||
Hippocampus = Sea horse | |||
Hippocrates = Hippocrates | |||
Hippocrates van Kos = Hippocrates | |||
Hippodroom = Hippodrome | |||
Hippoglossus hippoglossus = Halibut | |||
Hippogrief = Hippogrif | |||
Hippokrates van Kos = Hippocrates | |||
hippuurzuur = C6H5CONHCH2CO2H hippuric acid | |||
hire agreement = rental agreement | |||
hired from third parties = van derden ingehuurde krachten | |||
Hirohito = Hirohito | |||
Hiroshima (stad) = Hiroshima | |||
Hirsutisme = Hirsutism | |||
hirudine = hirudin: an antithrombin substance secreted by leeches which prevents blo | |||
hirudinetherapie = hirudinization | |||
hirudinetherapie = hirudin therapy: using hirudin as an anticoagulant | |||
hirudinetherapie = rendering the blood noncoagulable by injecting hirudin or by applying lee | |||
hirudine-tolerantieproef = hirudin tolerance test | |||
hirudiniasis = external hirudiniasis | |||
Hispania Lusitania = Lusitania | |||
Hispanië = Spain | |||
Hispaniola = Hispaniola | |||
hi-speed = hi-speed | |||
histamin = histamine | |||
histamin iontoforese = histamine iontophoresis | |||
histamine release = histamine release | |||
histamineachtige middelen = histamine agents: drugs used to act on histaminergic systems | |||
histamine-dihydrochloride = histamine dihydrochloride | |||
histamineproef = histamine test: a test for maximal production of gastric acidity or anaci | |||
histamine-provocatietest = histamine provocation test | |||
histamin-latexreaktie = histamine latex reaction | |||
histamin-methyltransferase = histamine methyltransferase | |||
histaminreceptor H2 = histamine H2 receptor | |||
histapyrrodine = histapyrrodine | |||
histidine = histidine: an essential amino acid found in proteins that's important for | |||
Histidine = Histidine | |||
histidine-decarboxylase = HDC: histidine decarboxylase | |||
histiocyt = "histiocyte: a macrophage which produces interleukins, interferons, prosta" | |||
histiocytaire necrotiserende lymfadenitis = histiocytic necrotizing lymphadenitis | |||
histiocytaire necrotiserende lymfadenitis = Kikuchi's disease | |||
histiocytenlymfoom = histiocytic lymphoma | |||
histiocytosis = histiocytosis: the abnormal appearance of histiocyte cells in the blood | |||
histochemie: de scheikunde van cellen en weefsels = histochemistry | |||
histocompatibiliteit = histocompatibility | |||
histocompatibiliteit antigeen = major histocompatibility antigen: a set of plasmalemmal glycoprotein ant | |||
histocompatibiliteit antigeen = histocompatibility antigen | |||
histocompatibiliteit antigeen = HLA | |||
histocompatibiliteit antigeen = human leucocyte antigen | |||
histocompatibiliteit antigenen = histocompatibility antigens | |||
histocompatibiliteit antigenen = HLA antigens | |||
histocompatibiliteit antigenen = transplantation antigens | |||
histocompatibiliteit antigenen = cell surface antigens characteristic of an individual or an inbred line t | |||
histocompatibiliteit antigenen = histocompatibility antigens: histocompatibility locus antigens | |||
histocompatibiliteit antigenen = HLA-antigens | |||
histocompatibiliteit genen = histocompatibility genes | |||
histocompatibiliteitssysteem = HLA histocompatibility system | |||
histocompatibiliteitstesten = HLA typing | |||
histocompatibiliteitstesten = histocompatibility testing | |||
histocompatibiliteitstesten = tissue crossmatching | |||
histocompatibiliteitstesten = tissue typing | |||
histodiagnosis = histological prognosis | |||
histogenese = histogenesis | |||
Histogram = Histogram | |||
histoincompatibiliteit = histoincompatibility: rejection of a tissue graft by the host's immune sy | |||
histologie = microanatomy | |||
histologie = histology | |||
Histologisch = Histological | |||
histologisch = histologic | |||
histologisch onderzoek = histodiagnosis | |||
histologisch onderzoek = histocompatibility testing | |||
histologisch onderzoek = histologic study | |||
histologisch onderzoek = histological test | |||
histologisch onderzoek = tissue crossmatching | |||
histologische = histological | |||
histologische coupe van weefsels = histological section of tissue | |||
histologische diagnose = histological diagnosis | |||
histologische technieken = histodiagnostic methods | |||
histologische technieken = histological methods | |||
histologische technieken = histological techniques | |||
histologische technieken = methods of histocytological preparation | |||
histolysis = histolysis: the decay and dissolution of the organic tissues and of the b | |||
Histon = Histone | |||
histon = histone: a simple water-soluble protein rich in basic amino acids (lysine | |||
Histon (eiwit) = Histone | |||
histon-desacetylase = histone deacetylase | |||
histone hyperacetylatie = histone hyperacetylation | |||
Histonen = Histone | |||
histon-lysine N-methyltransferase = histone-lysine N-methyltransferase | |||
histopathologie = histopathology | |||
histopathologisch = histopathological | |||
histopathologisch onderzoek = histopathological examination | |||
histoplasma = histoplasma | |||
histoplasmine = histoplasmin: a culture filtrate antigen similar to coccidioidin | |||
histoplasmose = histoplasmosis | |||
histoplasmosis hominis = histoplasmosis | |||
histoplasmosis hominis = reticuloendothelial cytomycosis | |||
Historical data logging = Historical data logging | |||
historici = historians | |||
Historicus = Story | |||
Historicus = History | |||
historicus = historian | |||
"historicus, geschiedkundige {f}" = historian (writer of history) | |||
historie = story | |||
historie = history | |||
Historie = Historical | |||
historie = historical data | |||
historie {de} = history | |||
Historie Baseline Date = Historical Baseline Date | |||
historie gebonden = history based | |||
historie van de verkopen = sales history | |||
historieboom = history tree | |||
HISTORIEK = HISTORY (BE) | |||
HISTORIEK = HISTORY | |||
historiek van schakeling van scenario’s = scenario switching history | |||
historievrij = history free | |||
historiografie = historiography | |||
historisch = historic | |||
historisch = historical | |||
historisch beeld = historical image | |||
historisch besef = historical awareness | |||
historisch bestand = history file | |||
historisch bodembestand = database of potentially polluted sites | |||
historisch centrum = historic city centre | |||
historisch centrum = historic core of a city | |||
historisch centrum = historic town centre | |||
historisch centrum = historic nucleus | |||
historisch centrum = historic centre | |||
historisch centrum = historic core of a town | |||
historisch cohortonderzoek = historical cohort study | |||
historisch cohortonderzoek = retrospective cohort study | |||
historisch inzicht = historical insight | |||
historisch netwerkgebruik = historical network performance | |||
Historisch onderzoek = Historical investigation | |||
historisch perspectief = historical perspective | |||
historisch rendement = historical return | |||
Historisch uitgaveneffect = Sunk investment effect | |||
historische = historic | |||
historische aanschafwaarde = historic cost | |||
historische aanschafwaarde = historical cost | |||
Historische aanschafwaarde = Historical purchase value | |||
historische ambiance = historic atmosphere | |||
historische beeld = historical image | |||
historische binnenstad = historic city centre | |||
historische binnenstad van Harderwijk = historic city centre of Harderwijk | |||
historische binnenstad van Harderwijk = Harderwijk’s historic city centre | |||
historische binnensteden = historic city centres | |||
historische elementen = historical elements | |||
historische gegevens = historical data | |||
historische geografie = historical geography | |||
historische grond = historic land | |||
historische haven = historic port | |||
historische kennis = historical knowledge | |||
historische kern = historic city centre | |||
historische koersgevoeligheid = historic volatility | |||
historische koersgevoeligheid = rise in exchange | |||
Historische kosten = Sunk costs | |||
Historische kostprijs = Sunk cost price | |||
historische landschap = historic landscape | |||
historische luchtvaartemissies = historical aviation emissions | |||
historische meetgegevens = historical measurement data | |||
historische ontwikkeling = historical development | |||
historische operationele meerwaarde = historical increase in operating value | |||
historische patrimonium = historical heritage | |||
historische plaats = historic site | |||
historische polis informatie = historic policy information | |||
historische reeks = time series | |||
historische relatie-informatie = historical relationship information | |||
historische resultaten = historical data | |||
historische resultaten = past results | |||
historische resultaten = track record | |||
historische resultaten en voorspellingen = past results and projections | |||
historische resultaten getuigen van wisselend succes = mixed track record | |||
Historische schepen = Historic ships | |||
Historische school in de economie = Historical school of economics | |||
Historische uitgaven = Sunk investments | |||
historische verliezen = historical losses | |||
historische werkelijkheid = historical reality | |||
historische wisselkoers = historical rate of exchange | |||
historisme = historicism | |||
History Track = History Track | |||
histotoxisch = cytotoxic | |||
histotoxisch = histotoxic | |||
histotroop = histotrophic | |||
hit = nag | |||
HIT = HIT | |||
hitcode = hit code | |||
HIT-DE = HIT-DE | |||
hi-tech house = hi-tech | |||
hitlijn (HI) = hit parade telephone line | |||
"hitlijst(en), hitparade" = "chart(s), hitparade" | |||
Hitte = Heat | |||
hitte = hotness | |||
hitte = warmth | |||
hitte (f) = heat | |||
hitte {de} = heat | |||
hitte afvoer = heat removal | |||
hitte schild = heat shield | |||
hitte toevoer = heat supply | |||
hitte toevoer/hitte afvoer = heat supply / heat removal | |||
Hittebescherming = Heat protection | |||
hittebestendig = heat-resistant | |||
hittebestendig = heat resistant | |||
hittebestendig glas = fire-resisting glass | |||
hittebestendig vet = heat-resistant grease | |||
hittebestendige = heat-resistant | |||
Hittebestendige deken = Heat resisting blanket | |||
hittebestendige isolatie = heat-resistant insulation | |||
hittebestendige isolatiepanelen = heat-resistant insulation panels | |||
hittebestendige veiligheidshandschoen = heat protection glove | |||
hittebestendigheid = heat resistance | |||
hittedraadmicrofoon = hot-wire microphone | |||
hittegevoelig = heat-sensitive | |||
Hittegolf = Dog days | |||
Hittegolf = Scorching heat | |||
hittekrampen = heat cramps: painful spasms in voluntary muscles related to salt deficien | |||
hittest = hit test | |||
hittestuwing = heat-stroke | |||
hittevast = heat-resistant | |||
hittevastheid = heat-resistance | |||
hitting point = hitting point | |||
Hiv = HIV | |||
HIV besmet = HIV positive | |||
HIV besmette bloed = HIV-infected blood | |||
HIV fusie-remmers = HIV fusion inhibitors | |||
HIV-antigeen = HIV antigen | |||
HIV-enteropathie = HIV enteropathy | |||
HIV-integraseremmers = HIV integrase inhibitors | |||
Hivos = "Hivos (Humanist Institute for Cooperation in full, Dutch: Humanistisch In" | |||
HIV-seropositieve persoon = HIV-positive person | |||
HIV-versterker = HIV NF-kappa B-binding site | |||
HKEY = HKEY | |||
HKS object = herkenningsdienstregistratiesystem object/HKO object | |||
HKU = HKU | |||
HKW = Hoofdkostwinner | |||
HL = HL | |||
HL = Health Label | |||
hL = hL | |||
hL = hectoliter | |||
HLA-typering = HLA typing | |||
HLA-typering = human lymphocyte antigen typing | |||
HLO = High Level Outcome | |||
HLO = HLO | |||
HLR = heterophil/lymphocyte ratio (HLR) | |||
HLV = HLV | |||
HLV SVANEN = HLV Svanen | |||
HM = HM | |||
HMBV = Hosokawa Micron BV | |||
HME = HME | |||
HMG eiwitten = high mobility group proteins: a group of non-histone proteins found in ch | |||
HMG eiwitten = HMG proteins | |||
HMGA eiwitten = HMG-AT-hook proteins | |||
HMI = HMI | |||
HMI panel = HMI panel | |||
HMI panels = HMI panels | |||
HMI’s = HMIs | |||
HMO = HMO: Health Maintenance Organization | |||
HMPC = HMPC | |||
HM-pectine = HM pectin | |||
HNA = HNA | |||
HNA-steker = HNA plug | |||
HNO3 tot pH<2 = HNO3 to pH<2 | |||
HNO3 Ultrex = HNO3 Ultrex | |||
ho = higher education | |||
Ho Chi Minh = Ho Chi Minh | |||
Ho Chi Minhstad = Ho Chi Minh City | |||
HO fase = Historical investigation stage | |||
hoarding = hoarding | |||
hoax = hoax | |||
Hoax = Prank | |||
Hoax = Spoof | |||
Hobart (Australië) = Hobart | |||
Hobbel = Inequality | |||
Hobbel = Dent | |||
hobbel = bump | |||
Hobbel = Nub | |||
Hobbel = Hump | |||
hobbel = obstacle | |||
Hobbel = Hummock | |||
hobbelen = to rock | |||
hobbelen = balance | |||
hobbelig = bumpy | |||
hobbelige plaat = bumpy record | |||
hobbelige wegen = bumpy roads | |||
hobbelpaard {het} = rocking horse [children's toy] | |||
hobbelpaarden = rocking horses | |||
hobbelproef = rock test | |||
hobbeltafel = rock bench | |||
hobbelzweving = record-wobble wow | |||
hobben = to hob | |||
Hobbit = Halfling | |||
hobbit = hobbit | |||
Hobbits = Halfling | |||
Hobbits = Hobbit | |||
hobby = hobby | |||
Hobby = Leisure | |||
hobby = avocation | |||
"hobby, vrijetijdsbesteding" = hobby (activity done for enjoyment in spare time) | |||
hobbyboeken = activity books | |||
hobbyist {de} = hobbyist | |||
hobbymesje = craft knife | |||
hobbymesje = hobby knife | |||
hobbymesje = utility knife | |||
hobby's = hobbies | |||
hobby's en abonnementen = hobbies and subscriptions | |||
hobbyverenigingen = Hobby associations | |||
hobnail lever = hobnail liver: one form of cirrhosis of the liver | |||
hobo = oboe | |||
Hobo (muziekinstrument) = Oboe | |||
Hobo's = Oboes | |||
Hochspannungskabel = Hochspannungskabel | |||
hocker = footstool or ottoman | |||
hocker = stool | |||
hockey = hockey | |||
Hockey = Field hockey | |||
hockey = ice hockey | |||
hockeyer {de} = field hockey player [Am.] [Can.] | |||
hockeyer {de} = hockey player | |||
Hockeypucks = Hockey pucks | |||
Hockeysticks = Hockey sticks | |||
hockeyterrein = hockey field | |||
hockeyveld = hockey pitch | |||
HOCM operatie = HOCM surgery | |||
Hodges-Ajne-toets = Hodges-Ajne's test | |||
Hodgkin lymfoom = Hodgkin’s lymphoma | |||
"Hodgkin lymfoom, nefroblastoom, Ewingsarcoon, rhabdomyosarcoom en overige" = "Hodgkin’s lymphoma, nephroblastoma, Ewing’s sarcoma, rhabdomyosarcom" | |||
hodn = UK: trading as (T/A) | |||
hodn = US: doing business as (D/B/A) | |||
hodometer = odometer | |||
hoe = how | |||
Hoe = As | |||
hoe de distributie wordt beheerd = how distribution is managed | |||
hoe ... des te = the ... the | |||
"hoe + comp., hoe + comp." = "the {adv} (the + ~comparative, the + comparative)" | |||
Hoe aanleveren = How to submit | |||
Hoe bereiken we = How do we achieve | |||
hoe beter de verhouding = the better the relationship | |||
hoe dan ook = anyway | |||
hoe dan ook gerealiseerd worden = are always achieved | |||
"hoe dan ook, in ieder geval" = anyhow {adv} (in any way) | |||
hoe de Palletiseerinstallatie gestopt moet worden = how the palletiser should be stopped | |||
hoe deze communicatie verloopt = how this communication is structured | |||
hoe deze van toepassing kunnen zijn op verschillende situaties = how these may apply to different situations | |||
Hoe dikker de materiaaldikte = The thicker the material thickness | |||
hoe dit doel bereikt kan worden = how this goal can be achieved | |||
hoe dit van invloed kan zijn op het verdere productieproces = how this may affect the further production process | |||
"Hoe duidelijker, hoe beter" = "the clearer, the better (the more unambigous, the better)" | |||
hoe duur is het = how much is it | |||
hoe duur is het? hoeveel kost het? = how much does it cost {phrase} (how much is it) | |||
hoe een aanvraag tot beroep moet worden ingediend = how an application for appeal must be filed | |||
hoe een gevel opgetrokken kan worden = how an external wall can be erected | |||
hoe een storing is ontstaan = how a fault occurred | |||
hoe eerder = the sooner | |||
"hoe eerder, hoe beter" = "The sooner, the better" | |||
hoe en in welke volgorde = how and in what order | |||
hoe en waarom ze werken = how and why they work | |||
hoe gaan we dat voorkomen in de toekomst = how are we going to prevent it in the future? | |||
hoe gaan ze met elkaar om = how do they interact with each other | |||
Hoe gaat dit nu in zijn werk? = How does this work? | |||
hoe gaat het = what's up | |||
Hoe gaat het met hem? = How is he doing? | |||
Hoe gaat het met jou? = How are you? | |||
Hoe gaat het met U? = How are you? | |||
Hoe gaat het? = How are you doing? | |||
Hoe gaat het? = How's it going? | |||
hoe gaat het? = how are you? | |||
"hoe gaat het?, hoe is het?, [informal] alles goed?" = how are you {phrase} (greeting) | |||
hoe gedetailleerd het voorgaande ook = no matter how detailed the foregoing | |||
hoe gemakkelijk de bestuurder de achterkant van de wagen kan zien = how easily the driver can see behind the car | |||
Hoe gezond is ons onderwijs = How healthy is our education? | |||
hoe giftiger het koelmiddel = the more toxic the refrigerant | |||
hoe groot de kans is = how likely it is | |||
Hoe groot en op welk moment = What and when | |||
Hoe groter = The greater | |||
Hoe groter de batterijbank = The larger the battery bank | |||
Hoe groter het = The bigger the | |||
Hoe groter het volume = The greater the volume | |||
Hoe heb je je nieuwe baan gevonden = How did you find your new job | |||
Hoe heeft het ongeluk nou eenmaal gebeurt? = How did this accident happen? | |||
Hoe heet jij = what's your name | |||
Hoe heet jij = what is your name | |||
Hoe heet jij? = What's your name? | |||
Hoe heet u = what's your name | |||
Hoe heet u = what is your name | |||
"hoe heet u? (formal), hoe heet jij? [informal]" = what is your name {phrase} (what is your name?) | |||
"hoe heet u? [formal], hoe heet jij?, hoe heet je?" = what's your name {phrase} (what's your name?) | |||
Hoe herken ik het = How to Tell | |||
Hoe herkent een basisschoolleerkracht het effect van die specifieke emoti = How can a primary school teacher recognise the effect of that particular | |||
hoe het toestel werkt en hoe het onderhouden kan worden = how to use and maintain the unit | |||
hoe hoger = the higher | |||
hoe hoger de = the higher the | |||
hoe hoger de fee = the higher the fee | |||
hoe hoger de impact = the higher the impact | |||
Hoe hoger het actuele ventilatiedebiet = The higher the actual ventilation rate | |||
Hoe is 't? [omg.] = What's up? [Am.] [coll.] | |||
hoe jouw resultaten zijn = how you are performing | |||
Hoe kan dat? = Why is that? | |||
Hoe kan de rapportering georganiseerd worden = How can reporting be organised | |||
Hoe kan ik = How do I | |||
Hoe kan ik bestellen = How can I order | |||
Hoe kan ik contact opnemen met = How can I contact | |||
Hoe kan ik een afspraak maken = How can I make an appointment? | |||
Hoe kan je de productiviteit op beheergebied vergroten = How to increase administrative productivity | |||
hoe kleiner het verschil = the smaller the difference | |||
"hoe kom ik bij de luchthaven, hoe kom ik bij het vliegveld" = how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?) | |||
hoe kom ik bij het busstation = how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station | |||
hoe kom ik bij het station = how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train sta | |||
"hoe kom ik bij, hoe kom ik in" = how do I get to {phrase} (how do I get to...?) | |||
Hoe kom ik daar? = How do I get there? | |||
hoe komt het = how come | |||
Hoe komt het dat ... ? = How come ... ? | |||
"hoe komt het dat, waarom" = how come {adv} (why) | |||
Hoe krijg ik toegang tot mijn back-ups? = How do I access my backups? | |||
Hoe kun je het gebruik van cookies door Facebook om je advertenties te to = How can you control Facebook’s use of cookies to show you ads | |||
Hoe kunnen we de zaken aanpakken = how can we tackle the issues | |||
Hoe kunnen we helpen? = How can we help? | |||
Hoe kunnen wij het beter doen = How can we improve | |||
hoe laat = what time | |||
Hoe laat is het? = What time is it? | |||
hoe lang bent u van plan te blijven = how long do you plan to stay? | |||
Hoe lang blijft u in het buitenland = How long will you be staying abroad | |||
"Hoe lang blijft u in het buitenland, of hoe lang bent u van plan te blijv" = How long will you be staying abroad or how long do you plan to stay abroa | |||
hoe lang u wenst te overbruggen = how long you wish to bridge | |||
hoe lang u wenst te overbruggen = how much time you wish to bridge | |||
Hoe lang wil men kunnen overbruggen = How long do you want to be able to bridge | |||
Hoe lang zal het duren ... ? = How long will it take ... ? | |||
hoe langer u in back-up modus kunt werken = the longer you will be able to work in backup mode | |||
hoe maakt u het? = how are you? | |||
hoe makkelijk is het = how easy is it | |||
hoe makkelijk is het = how easy it is | |||
hoe meer = the more | |||
hoe meer u nood zult hebben aan een webdesigner = the more you will need a web designer | |||
hoe men moet handelen bij noodsituaties = how to act in an emergency situation | |||
hoe mensen met elkaar omgaan = how people interact | |||
hoe mensen op verschillende manieren in het leven kunnen staan = of the many different ways people choose to live their lives | |||
hoe met elkaar om te gaan = how to treat each other | |||
hoe minder de roteerbare basisafdekking kan draaien = the less the rotatable base cover can rotate | |||
hoe moet worden omgegaan met = how to deal with | |||
Hoe neem je beslissingen = How do you take decisions | |||
Hoe neem je informatie op = How do you take in information? | |||
hoe nieuwe technologie ethisch verantwoord kan worden ingezet = how new technologies can be used ethically | |||
hoe ook genaamd = under whatever name | |||
Hoe organiseer je je leven = How do you organise your life? | |||
"hoe oud ben je? (informal), hoe oud bent u? (formal)" = how old are you {phrase} (what is your age in years) | |||
Hoe oud ben jij? = How old are you? | |||
Hoe pak je het aan = How do you do it | |||
Hoe pakt u dit gesprek met de klant aan = How will you handle this meeting with the customer? | |||
Hoe plaats ik een bestelling = How do I place an order? | |||
Hoe precies = How precisely | |||
hoe spreek je dit woord uit = how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?) | |||
HOE TE BEGINNEN = HOW TO GET STARTED | |||
Hoe te handelen bij = How to act in the event of | |||
Hoe te handelen bij een ongeval = What to do in the event of an accident | |||
Hoe tevreden bent u over de = How satisfied are you with the | |||
Hoe tevreden bent u over de geboden oplossing? = How satisfied are you with the solution offered? | |||
Hoe tevreden of ontevreden bent u = How satisfied or dissatisfied are you | |||
Hoe tevreden of ontevreden bent u met = How satisfied or dissatisfied are you with | |||
Hoe toekomstbestendig is = How future proof is | |||
Hoe toekomstbestendig is het product = How future proof is the product | |||
hoe urgenter de situatie des te korter de termijn = "the more urgent the situation is, the shorter the term" | |||
hoe uw toepassing moet werken = how you want your application to work | |||
Hoe vaak = How often? | |||
hoe vaak = how frequently | |||
hoe vaak = how often | |||
Hoe vaak koopt u = How often do you buy | |||
hoe vaak u informatie ophaalt = how often you retrieve information | |||
hoe volwassen kun je dan denken! = how can you possibly think like an adult ! | |||
Hoe waren de dagelijkse controle resultaten? = What were the daily inspection results? | |||
hoe we = no matter how we | |||
hoe we naar onszelf en de samenleving kijken = how we look at ourselves and society | |||
Hoe weet ik zeker dat alles goed ingesteld is = How do I know that everything is set up correctly? | |||
Hoe wenst u uw back-ups te configureren en te beheren = How do you wish to configure and manage your backups | |||
Hoe werken ze? = How do they work? | |||
Hoe wij werken = How we work | |||
Hoe wilt u communiceren? = How do you want to communicate? | |||
Hoe wilt u dit bereiken = How do you plan to achieve this | |||
hoe wordt er nu gewerkt = how people work now | |||
Hoe wordt er opgetreden = What kind of action will be taken | |||
Hoe wordt opgetreden = What kind of action will be taken | |||
hoe ze van het leven moeten genieten = how to enjoy life | |||
Hoe zeg ik mijn account op = How do I cancel my account | |||
hoe zeg je...in het Engels? = how do you say...in English {phrase} (request for translation into Englis | |||
Hoe zegt men ... in het Engels? = How do you say ... in English? | |||
Hoe zegt men ... in het Nederlands? = How do you say ... in Dutch? | |||
hoe zie je dat terug in onze aanpak = how is this reflected in our approach | |||
hoe zij aankijken tegen = how they view | |||
hoe zo = what for | |||
Hoe zorgt u ervoor dat u compliant bent = How to ensure that you are compliant? | |||
hoed = bonnet | |||
hoed = hat | |||
Hoed = Cover | |||
hoed {de} = hat | |||
hoedanig = what kind of | |||
Hoedanig = In what way | |||
Hoedanig = Which one | |||
Hoedanig = How | |||
Hoedanigheden = Capacities | |||
hoedanigheid = capacity | |||
hoedanigheid = properties | |||
hoedanigheid = quality | |||
hoedanigheid = title | |||
Hoedanigheid of beroep = Capacity or profession | |||
hoedanigheid waarin = capacity in which | |||
hoedanigheideen valse hoedanigheid aannemen = to assume a false identity | |||
Hoede = Warning | |||
Hoede = Advise against | |||
Hoede = Hilt | |||
Hoede = Custody | |||
Hoede = Guardianship | |||
Hoede = Guardsman | |||
Hoede = Conservation | |||
Hoede = Warden | |||
hoede = guard | |||
hoeden = hats | |||
hoeden = guard | |||
Hoeden = Look after | |||
Hoeden = Keep | |||
Hoeden = Retain | |||
Hoeden en hoofddeksels = Hats and headgear | |||
hoeden en petten = hats and caps | |||
hoeden- en pettenfabriek = Hat and cap makers | |||
"hoeden, petten, halsdoeken, wanten, sjaals, luiers, slabbetjes, stropdass" = "hats, caps, scarves, mufflers, shawls, nappies, bibs, neckties" | |||
"hoeden, petten, kleppen" = "hats, caps, visors" | |||
"hoeden, sokken, riemen, petten, handschoenen, schorten" = "hats, socks, belts, caps, gloves, aprons" | |||
hoedendoos {de} = hatbox | |||
hoedenplank = parcel shelf | |||
hoedenwasserij = Hat cleaning services | |||
Hoeder = Custodian | |||
Hoeder = Warden | |||
Hoeder = Caretaker | |||
Hoeder = Watchman | |||
hoeder = guard | |||
Hoeder = Guardian | |||
Hoeder = Keeper | |||
Hoeder = Attendant | |||
hoederecht = custody | |||
Hoef = Claw | |||
Hoef = Hoof | |||
Hoef = Foot | |||
hoefblad = coltsfoot | |||
hoefblad = Butterbur | |||
hoefdieren = ungulate | |||
Hoeffding's toets op onafhankelijkheid = Hoeffding's independence test | |||
hoefijzer = horseshoe | |||
hoefijzerboog = horseshoe arch | |||
hoefijzer-effect = horseshoe effect | |||
hoefijzerfabriek = Horseshoe forges | |||
hoefijzernier = horseshoe kidney | |||
hoefijzers = horseshoes | |||
hoeft alleen over de pallet te worden geschoven = only has to be slid over the pallet | |||
hoeft de excitatiebron zich niet noodzakelijk binnen het station te bevin = the excitation source does not necessarily have to be located inside the | |||
hoeft de excitatiebron zich niet noodzakelijk binnen het station te bevin = the excitation source does not necessarily have to be located inside the | |||
hoeft de motor alleen de last en niet ook de lastdrager voort te stuwen = "the motor only has to propel the product to be transported, and not the p" | |||
hoeft de verwerking van de gedetecteerde signalen niet noodzakelijk in he = the processing of the detected signals need not necessarily take place in | |||
hoeft het gebruik van het toestel niet tegen te houden = need not prevent use of the device | |||
hoeft niet in beton gegoten te zijn = need not be set in stone | |||
hoeft niet ingesteld te worden = does not have to be set | |||
hoeft niet te keren = does not need to turn | |||
hoeft niet voorzien te zijn van = does not have to be provided with | |||
hoeft nu maar = only needs to | |||
hoeft u geen twee keer na te denken = you won’t have to think twice | |||
hoeft verplaatst te worden = needs to be moved | |||
hoek = wedge | |||
Hoek = Corner | |||
hoek = angle | |||
Hoek = Elbow | |||
hoek = corner | |||
hoek = hook | |||
Hoek (graden) = Angle | |||
Hoek (meetkunde) = Angle | |||
hoek {de} = corner | |||
hoek {de} = angle | |||
Hoek {het} van Holland = Hook of Holland | |||
hoek beschermingsinrichting aan de voorzijde = Corner of frontal protection system | |||
Hoek defect (magnetostrictie) = Angular defect (magnetostriction) | |||
Hoek reikwijdte horizontaal van/tot = Detection angle horizontal from/to | |||
Hoek reikwijdte verticaal van/tot = Detection angle vertical from/to | |||
hoek van bouwplanken = profile | |||
hoek van de lichtbundel = beam angle | |||
Hoek van Holland = Hook of Holland | |||
hoek van inval = angle of incidence | |||
hoek van inwendige wrijving = angle of internal friction | |||
hoek verdraaiing = angular displacement | |||
Hoek verstelbaar = Angle adjustable | |||
hoek voor lijnschermen = line screen angle | |||
hoek voorkant beschermingsinrichting aan de voorzijde = Corner of frontal protection system leading edge | |||
hoek werd volledig opengewerkt = the corner was left completely open | |||
Hoek(punt)verbinder = Corner connector | |||
hoek(steen) (vero.) = coin | |||
Hoekaanzetstuk kabelgoot = Corner add-on piece for cable tray | |||
Hoekaanzetstuk kabelladder = Corner add-on piece for cable ladder | |||
hoekadapter = angle adapter | |||
Hoek-adapter = Corner adapter | |||
hoekafdichting = angle seal | |||
hoekafwijking = angular deviation | |||
hoekappartementen = corner apartments | |||
hoekbeitel / kantbeitel = corner chisel | |||
Hoekbereik = Angle range | |||
hoekbeschermer = corner guard | |||
hoekbeslag = corner fitting | |||
hoekbeugel = angle bracket | |||
hoekbewaking = angle monitoring | |||
Hoekboor (accu) = Angle drill machine (battery) | |||
Hoekboor (elektrisch) = Angle drill machine (electrical) | |||
hoekboormachine = angle drill | |||
Hoekbus = Angular bus | |||
Hoekconnector = Angular plug | |||
hoekcontact = angular contact | |||
hoekcontactkogellager = Annular contact ball bearing | |||
hoekcontactlager = angular contact bearing | |||
hoekdoorn = guide pin | |||
hoekdraaglat = corner support slat | |||
hoekeenheid = unit angle | |||
hoekelement = corner element | |||
hoekelement volgens de huidige uitvinding = corner element according to the present invention | |||
hoekelementen = corner elements | |||
hoeken = corners | |||
hoeken en kanten = corners and edges | |||
hoeken scherp = sharp corners | |||
hoekenbuigmachine = angle bender | |||
hoekenbuigmachine = angle bending machine | |||
hoekenmeter = angle gauge | |||
hoekentest = corner test | |||
hoekenzoeker = angle finder | |||
hoekfout = angular error | |||
hoekfrees = angel cutter | |||
hoekfrees = angle cutter | |||
hoekfrequentie = angular frequency | |||
hoek-gevelpanelen = corner cladding panels | |||
hoekgraad = degree of angle | |||
hoekgrootte = rake | |||
hoekig = difficult | |||
Hoekig = Angular | |||
Hoekig = Angulated | |||
Hoekig = Sharp-edged | |||
hoekig = gaunt | |||
hoekig = with angles | |||
hoekig = angular | |||
"hoekig, getand, ingekeept, geschaard, puntig" = "jagged, jaggy" | |||
hoekige = angular | |||
hoekige schouder = angular shoulder | |||
hoekijzer = angle | |||
hoekijzer = angle iron | |||
hoekijzer / hoekstaal = angle iron | |||
Hoekijzerschaal = Angle iron clip | |||
hoekinstelling = angle setting | |||
hoekje = corner | |||
hoekje = nook | |||
Hoekkanaal = Corner duct | |||
hoekkeper = corner refter | |||
hoekkeper (van dak) = hip rafter | |||
hoekkeper (van schilddak) = hip | |||
hoekklamp = corner bracket | |||
hoekklem = corner clamp | |||
hoekklos = fillet | |||
hoekkogelgewricht = angle baal joint | |||
hoekkozijn = corner frame | |||
hoeklas = fillet joint | |||
hoeklas = fillet weld | |||
hoeklashoeknaad = fillet weld | |||
hoeklasmeter = weld gauge | |||
hoeklasmeter = fillet gauge | |||
hoeklassen = fillet welding | |||
hoeklatholte = corner slat cavity | |||
Hoeklijn = Diagonally | |||
Hoeklijn = Diagonal | |||
hoeklijn = diagonal brace | |||
hoeklijnen = diagonals | |||
hoeklijnen = diagonal braces | |||
hoeklip = angular tag | |||
hoekmaat = angular dimension | |||
hoekmaat = width across corners | |||
hoekmal = bending block | |||
hoekmateriaal = angle material | |||
hoekmeter = protractor | |||
hoekmeter / graadboog = quadrant | |||
hoekmeting = angle measurement | |||
hoekminuut = minute of angle | |||
hoekmodulatie = angle modulation | |||
hoekmodule = corner module | |||
hoekmoment = angular momentum | |||
Hoekmontage = Bracket mounting | |||
hoekmontagegedeelte = corner mounting part | |||
Hoekmontagekit = Angular mounting set | |||
hoeknauwkeurigheid = angular accuracy | |||
hoekontvangstgedeelte = corner receiving part | |||
hoekoplossingen = angle treatment/corner treatment | |||
hoekopstelling = used in corners | |||
hoekpalen = corner posts | |||
hoekpan / raveelkeper (van dak) (VS) = header | |||
hoekplaat = corner plate | |||
hoekplaat = angle plate | |||
Hoekplaat kabelladder = Corner plate for cable ladder | |||
hoekplaten = corner plates | |||
hoekprofiel = angle section | |||
hoekprofiel = angle cross section | |||
hoekprofiel = corner profile | |||
Hoekprofiel = Angular profile | |||
hoekprofiel = angled profile | |||
hoekprofiel = L profile | |||
hoekprofiel voor binnenkant = inner angle strut | |||
hoekprofiel voor binnenkant = inside corner ledge | |||
hoekpunt = angular point | |||
hoekpunt = vertex | |||
hoekradius = corner radius | |||
hoek-regeling = angle adjustment | |||
hoekresolutie = angular resolution | |||
hoekrotatie = angular rotation | |||
hoekrugwand = corner back wall | |||
hoekschaaf = angle plane | |||
hoekschaar = corner cutting machine | |||
hoekschop {de} = corner [corner kick] | |||
Hoekschroevendraaier (accu) = Angle drill machine/screw driver (battery) | |||
Hoekschuivers = Angle-dozers | |||
hoekseconde = second of angle | |||
hoeksensor = angle encoder | |||
hoeksleutel = hook spanner | |||
Hoeksnelheid = Angular speed ratio | |||
hoeksnelheid = angular velocity | |||
hoeksnelheid = rotational speed | |||
Hoeksnelheid = Angle speed | |||
hoeksnelheidseenheid = unit of angular velocity | |||
hoekspiegel = mirror | |||
hoekspiegel = optical square | |||
hoekstaal = angle | |||
hoekstaal = L-iron | |||
hoekstaal = angle steel | |||
Hoekstaal = Angles | |||
hoekstaal = angle section | |||
Hoekstaal en profielstaal = Angles and sections | |||
hoekstand = angular position | |||
hoekstekker = right-angle plug | |||
hoeksteun = corner support | |||
hoeksteun / hoekijzer = angle bracket | |||
hoekstijl = corner post | |||
hoekstijl / staander (van (hout)skelet) = corner stud | |||
hoekstopkraan = angle stopcock / angle stop cock / angle cock | |||
Hoekstuk = Corner piece | |||
hoekstuk = swing angle | |||
hoekstuk ladder = ladder fastening bracket | |||
hoekstuk/beugel = knee-bar | |||
Hoektand = Canine | |||
hoektolerantie = angular tolerance | |||
hoektoren = corner tower | |||
hoektoren = angle tower | |||
hoektoren = corner turret | |||
hoektroffel = corner trowel | |||
hoektroffel = angled float | |||
hoektypes = corner types | |||
Hoekuitvoering = Elbow model | |||
hoekvariabelen = angular variables | |||
Hoekverbinder = Corner joint | |||
hoekverbinding = corner joint | |||
hoekverdeling = angular division | |||
hoekverdraaiing = angle of rotation | |||
hoekverdraaiing = angular rotation | |||
hoekverplaatsing = angular displacement | |||
Hoekversnelling = Angular acceleration | |||
hoekversnelling = angular acceleration | |||
hoekversnellingsdrempelwaarde = angular acceleration threshold | |||
hoekversterking = corner reinforcement | |||
Hoekversteviging = Corner reinforcement | |||
hoekvertraging = angular retardation | |||
HOEKVILLA = CORNER VILLA | |||
hoekVILLA’s = corner VILLAS | |||
hoekvormig = angular | |||
hoekvormig = angle-shaped | |||
hoekvormig en gedeeltelijk piramidaal = angular and partially pyramidal | |||
hoekvormig en gedeeltelijk piramidaal samengesteld gevelpaneel = angular and partially pyramidal composite cladding panel | |||
hoekvormig piramidaal gevelpaneel = angular pyramidal cladding panel | |||
hoekvormige = angle-shaped | |||
hoekvormige gedeeltelijk piramidaal samengestelde gevelpanelen = angular partially pyramidal composite cladding panels | |||
hoekzoeker = angle finder | |||
hoekzoeker = "angle-finder, angular finder" | |||
hoelahoep = hula hoop | |||
hoelahoep {de} = hula hoop | |||
hoelang = how long | |||
hoen = fowl | |||
Hoen = Galliformes | |||
hoenderachtigen = gallinacean | |||
hoenderhok = coop | |||
Hoendervogels = Galliformes | |||
hoepel = hula hoop | |||
hoepel = hoop | |||
hoer = hooker | |||
hoer = hora | |||
hoer = hōra | |||
hoer = whore | |||
Hoera = Whoopi! | |||
Hoera = Yippee! | |||
hoera = hurray | |||
hoera roepen = cheer | |||
hoerenbuurt {de} = red-light district | |||
Hoerenkast = Bawdyhouse | |||
Hoerenkast = Brothel | |||
Hoerenkast = Whorehouse | |||
Hoerenkast = Ill fame | |||
hoeri = houri | |||
hoes = sleeve | |||
Hoes = Loose cover | |||
Hoes = Dust cover | |||
hoes = cover | |||
Hoes = Slipcover | |||
Hoes = Saddle cloth | |||
hoes = dust-sheet | |||
HOESLAKEN = FITTED SHEET | |||
hoeslaken = fitted sheet | |||
hoest = cough | |||
Hoest = Coughing | |||
hoest = wraps | |||
hoest {de} = cough | |||
Hoesten = Cough | |||
hoesten = to cough | |||
hoesten = coughing | |||
hoesten of verkoudheid = cough or cold | |||
hoestfrequentie en -ernst = cough frequency and severity | |||
hoestmiddel = cough medicine | |||
hoestonderdrukker = cough suppressant | |||
hoestpreparaten = cough preparations | |||
hoestreflex = cough reflex | |||
Hoestsiropen = Cough syrups | |||
hoestsiropen = cough syrups | |||
hoeststillend middel = cough suppressant | |||
hoestsymptomen = cough symptoms | |||
hoeve = farm | |||
Hoeveel = How many | |||
Hoeveel = How much | |||
hoeveel budget is hiervoor nodig = how much will this cost? | |||
hoeveel elektriciteit u gemiddeld verbruikt = how much electricity you consume on average | |||
Hoeveel garantie wordt er aangeboden = How much warranty is offered | |||
hoeveel kost het = how much is it | |||
hoeveel kosten en hoeveel uitgaven = how much costs and how much expenditure | |||
hoeveel lagen = how many layers | |||
hoeveel mensen via platforms werken en onder welke omstandigheden zij dat = how many people are working via platforms and under what conditions | |||
hoeveel procent van deze = what percentage of these | |||
hoeveel S&O-uren er zijn gerealiseerd = how many hours have been spent on R&D | |||
Hoeveel schijfruimte hebt u nodig = How much disk space do you need | |||
Hoeveel servers hebt u nodig? = How many servers do you need? | |||
Hoeveel tijd hebt u besteed = How much time did you take | |||
Hoeveel tijd kan ik overbruggen = How much time can I bridge | |||
hoeveel ziekenhuizen er in Nederland zijn = how many hospitals there are in the Netherlands | |||
hoeveelheden = bill of quantities | |||
hoeveelheden = amounts | |||
hoeveelheden = quantities | |||
hoeveelheden {mv} = quantities | |||
hoeveelheid = number | |||
hoeveelheid = quantum | |||
hoeveelheid = amount | |||
Hoeveelheid = Quantity | |||
hoeveelheid {de} = quantity | |||
hoeveelheid afval = waste volume | |||
hoeveelheid bits = bitness | |||
hoeveelheid energie = amount of energy | |||
Hoeveelheid energie dat er verbruikt wordt = Amount of energy that is consumed | |||
hoeveelheid in tonnen = amounts in tons | |||
hoeveelheid informatie = amount of information | |||
Hoeveelheid koelmiddel = Filling quantity refrigerant | |||
hoeveelheid per = quantity per | |||
hoeveelheid sneeuw = amount of snow | |||
hoeveelheid toegediende mest = amount of manure administered | |||
hoeveelheid van het menstrueel bloedverlies = extent of menstrual bleeding | |||
hoeveelheid verspilde vloeistof = amount of wasted liquid | |||
hoeveelheid vervuiling dat een land kan verdragen = land carrying capacity | |||
hoeveelheid vloeistof = amount of liquid | |||
hoeveelheid voer = amount of feed | |||
hoeveelheid water = amount of water | |||
"hoeveelheid, [mainly used in opposition to 'kwaliteit'] kwantiteit" = "quantity (fundamental, generic term used when referring to the measuremen" | |||
"hoeveelheid, bedrag, saldo" = amount (total or sum of items) | |||
"hoeveelheid, waarde of gebruik" = "quantity, value or use" | |||
"hoeveelheid, waarde of gebruik van de data" = "quantity, value or use of the data" | |||
hoeveelheidGeldInKassa = amountOfMoneyInTill | |||
Hoeveelheidsaanpasser = Quantity adapter | |||
hoeveelheidsafwijking = quantity variance | |||
hoeveelheidscontrole = volume control | |||
hoeveelheidsindexcijfer = quantum index | |||
Hoeveelheidskartel = Quota cartel | |||
hoeveelheidsstandaard = quantity standard | |||
hoeveelheidsvereffeningsafwijking = quantity match variance | |||
hoeveelheidsverhoudingscijfer = quantity relative | |||
hoeveelste = how many | |||
hoeven = need | |||
hoeven de verschillende lagen niet te worden gescheiden = the different layers do not need to be separated | |||
hoeven de verschillende lagen niet te worden gescheiden voordat het texti = the different layers do not need to be separated before recycling the tex | |||
hoeven niet bekend te zijn = don’t have to be known | |||
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = "may, but do not necessarily, all refer to the same embodiment" | |||
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = are not necessarily all referring to the same embodiment | |||
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = "may, but do not necessarily, all refer to the same embodiment" | |||
hoeven niet noodzakelijk symmetrisch te zijn = need not necessarily be symmetrical | |||
hoeven niet te worden afgevangen = do not need to be caught | |||
hoeven niet te worden overschreven = do not need to be overridden | |||
hoeven niet te worden uitgepakt = don’t need to be unpacked | |||
hoeven niet voor een tweede keer bemonsterd en getest te worden = do not need to be sampled and tested a second time | |||
hoever = how far | |||
hoewel = even though | |||
Hoewel = Albeit | |||
hoewel = though | |||
Hoewel = Although | |||
Hoewel aan de samenstelling en productie van deze uitgave alle zorg is be = Although this publication has been composed and produced with great care | |||
hoewel de uitvinding hierdoor niet beperkt is = although the invention is not limited thereby | |||
Hoewel de uitvinding werd ge?llustreerd en in detail werd beschreven in d = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel de uitvinding werd geéllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel de uitvinding werd geïllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel de uitvinding werd geïllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel de uitvinding werd ge�llustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel de uitvinding werd ge�llustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th | |||
Hoewel er hierbij wel sprake is van = Although in this case it is a matter of | |||
Hoewel niet expliciet getoond = Although not explicitly shown | |||
Hoewel niet getoond = Although not shown | |||
Hoewel niet noodzakelijk = Although not necessary | |||
hoewel niet uitsluitende of beperkende = though not exclusive or limiting | |||
hoewel ook andere tijdsdrempels mogelijk zijn = although other time thresholds are also possible | |||
hoewel ook andere vormen mogelijk zijn = although other shapes are also possible | |||
hoewel rechtens niet bindend = although not legally binding | |||
hoewel uitvoeringsvormen hierdoor niet beperkt zijn = although embodiments of the present invention are not limited thereto | |||
Hoewel ze sterk vernieuwend zijn = Although they are highly innovative | |||
hoezeer = how many | |||
hoezen = sleeves | |||
"hoezen voor kostuums, overhemden en jurken" = "carriers for suits, shirts and dresses" | |||
hoezen voor paraplu’s = umbrella covers | |||
hoezen voor rapporten = report covers | |||
hoezen voor voertuigzittingen = seat covers for vehicles | |||
hoezo = what do you mean | |||
hoezo = why | |||
hoezo = what for | |||
hof = court | |||
hof = Court of Appeal | |||
hof {het} [gerechtshof] = court [law court] | |||
Hof van Assisen = Trial | |||
Hof van Assisen = Crown court | |||
Hof van Assisen = Circuit court | |||
Hof van beroep = Court of appeal | |||
Hof van Beroep = Court of Appeal | |||
hof van beroep = Court of Appeal | |||
hof van beroep te Gent = Court of Appeal in Ghent | |||
Hof van Cassatie = Final court of appeal | |||
Hof van Cassatie = Court of Cassation | |||
Hof van Cassatie = Belgian Court of Cassation | |||
Hof van Eden = Garden of Eden | |||
Hof van Justitie (Europese Unie) = ECJ | |||
Hof van Justitie (Europese Unie) = European Court of Justice | |||
Hof van Justitie (Europese Unie) = European Court of Justice (ECJ) | |||
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen = Court of Justice of the European Communities | |||
Hof van Twente = Hof van Twente | |||
Hofdame = Lady-in-waiting | |||
Hofdame = Matron-of-honour | |||
Hoffelijk = Courtly | |||
Hoffelijk = Suave | |||
Hoffelijk = Polite | |||
Hoffelijk = Courteous | |||
Hoffelijk = Well-mannered | |||
hoffelijkheid = courtesy | |||
hoffelijkheid = politeness | |||
hoffelijkheid {de} = courtesy | |||
Hofgebruik = Label | |||
Hofgebruik = Sticker | |||
Hofgebruik = Placard | |||
Hofgebruik = Etiquette | |||
Hofgebruik = Price tag | |||
Hofgebruik = Flag | |||
Hofgebruik = Tag | |||
hofhouding = royal household | |||
hofleverancier = Royal Warrant holder | |||
hofmeester = purser | |||
Hofmeester = Head waiter | |||
Hofmeester = Butler | |||
Hofmeesteres = Seamstress | |||
Hofnar = Loony | |||
Hofnar = Demented | |||
Hofnar = Nutcase | |||
Hofnar = Insane | |||
Hofnar = Beside | |||
Hofnar = Mad | |||
Hofnar = Ape | |||
Hofnar = Nut | |||
Hofnar = Madman | |||
Hofnar = Crazy | |||
Hofnar = Wild | |||
Hofstede = Steadfast | |||
Hofstede = Farm | |||
Hofstede = Stable | |||
hofstede = "homestead, farmstead" | |||
Hofstede = Farmhouse | |||
Hofstede = Firm | |||
Hoge = High | |||
hoge aanpassingsgraad = high degree of adjustment | |||
hoge afschuifkrachten = high shear | |||
hoge afschuiving = high shear | |||
hoge ambitie = high ambition | |||
hoge automatiseringsgraad = high degree of automation | |||
hoge band = high band | |||
hoge begaafdheid = high intelligence | |||
hoge berg = high mountain | |||
hoge beschikbaarheid = high availability | |||
Hoge beschikbaarheid tot wel = High availability of up to | |||
Hoge beugel = High shackle | |||
hoge bloeddruk = high blood pressure | |||
hoge bloedglucose waardes = high blood glucose levels | |||
hoge box-sterkte = High strength box | |||
hoge brandweerstand van 120 minuten = high fire resistance of 120 minutes | |||
hoge capaciteit = high capacity | |||
hoge capaciteit en grote flexibiliteit = high capacity and flexibility | |||
hoge capaciteiten halen = achieve high capacities | |||
hoge chemische bestendigheid = high chemical resistance | |||
Hoge chemische weerstand = High chemical resistance | |||
Hoge Colleges van Staat = High Institution of State | |||
Hoge Commissaris voor de mensenrechten = UN High Commissioner for Human Rights | |||
Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen = High Commissioner for Refugees | |||
hoge compliantie = springy | |||
hoge concentraties = high concentrations | |||
hoge definitie 3D piezo elektrische sensoren = high definition 3D piezo electric sensors | |||
hoge densiteit = high density | |||
hoge densiteit aan componenten = high density of parts | |||
hoge densiteit aan ééndagskuikens = high density of day-old chicks | |||
hoge densiteit aan onderdelen = high density of parts | |||
hoge doorvoersnelheid gecombineerd met een hoge beschikbaarheid = high throughput combined with high availability | |||
hoge dosis = high dosage | |||
hoge dosis = high dose | |||
hoge dosis = large dose | |||
hoge druk = high pressure | |||
hoge druk [HD] = high pressure [HP] | |||
hoge druk common rail dieselmotoren = high-pressure common rail diesel engines | |||
Hoge druk Gezichtsbruiners = High pressure facial tanner | |||
hoge druk onderwaterpelletiseersysteem = high-pressure underwater pelletizing system | |||
hoge druk pomp = high pressure pump | |||
hoge druk spuitpompen = high head pumps | |||
hoge druksterkte = high compressive strength | |||
hoge drukvaten van ammoniak warmtepompen = high pressure vessels of ammonia heat pumps | |||
hoge duurzaamheidsklasse = high durability class | |||
hoge eisen = strict requirements | |||
hoge elektrische spanning = high electrical voltage | |||
hoge- en lagedrukgebieden = high and low pressure areas | |||
hoge energie-impact = high energy impact | |||
hoge energie-impactabsorberende = high energy impact absorbing | |||
hoge energie-impacten = high energy impacts | |||
hoge energie-impacten van meer dan = high energy impacts of more than | |||
hoge expertise = a high level of expertise | |||
hoge frequentie = high frequency: HF | |||
hoge frequenties = high frequencies | |||
hoge gebruiksintensiteit of -prioriteit = high intensity of use or priority | |||
hoge geneesmiddelenkwaliteit = pharmaceutical-grade | |||
hoge graad van beschikbaarheid en beveiliging = high degree of availability and security | |||
hoge hakken = high heels | |||
Hoge Heerlijkheid = Great Manor | |||
Hoge hoed = Top hat | |||
hoge hoed {de} = top hat | |||
hoge horizontale snelheid = high horizontal speed | |||
hoge impactenergie = high impact energy | |||
hoge impactenergieën = high impact energies | |||
hoge impactenergieën vanuit verschillende richtingen = high impact energies from several directions | |||
hoge isolatiewaarde = high insulation rating | |||
hoge isolatiewaarde = high insulation value | |||
hoge kookpunt = high boiling point | |||
hoge koorts = high fever | |||
hoge kosten op het gebied van service en onderhoud = high service and maintenance costs | |||
hoge kosten per behand = high cost per treatment | |||
hoge kwaliteit signaalverwerking = high quality signal processing | |||
hoge kwaliteitsbron = high quality source | |||
hoge kwaliteitseisen = high quality requirements | |||
hoge lichtwaarde = very high light level | |||
hoge massatraagheidsmomenten = high mass moments of inertia | |||
hoge mate van contact tussen grafiek en X-as = high contact | |||
hoge mate van flexibiliteit en dienstverlening = high degree of flexibility and service | |||
Hoge mate van schaalbaarheid = High degree of scalability | |||
hoge mate van standaardisatie = high degree of standardisation | |||
Hoge mechanisch bestendigheid = High mechanical resistance | |||
hoge mechanische belasting = high mechanical loads | |||
Hoge mechanische weerstand = High mechanical resistance | |||
"hoge methoxyl pectine (high methoxyl pectin, HM)" = high methoxyl (HM) pectin | |||
"hoge methoxyl pectine (high methoxyl pectin, HM)" = HM | |||
Hoge methoxyl pectine (HM) = High Methoxyl (HM) Pectin | |||
hoge methoxyl pectine (HM) = methoxyl (HM) pectin | |||
hoge nauwkeurigheid = high degree of accuracy | |||
hoge negatieve stand = high negative balance | |||
hoge opaciteit = high opacity level | |||
hoge opbrengst = high yield | |||
hoge oplosbaarheid = high solubility | |||
hoge opslagcapaciteit met lagere doorvoersnelheid = high storage capacity with lower throughput | |||
hoge palen = high posts | |||
hoge pief {de} [omg.] = high muckamuck [sl.] | |||
"Hoge Porte, Sublieme Porte, Verhevene Porte,Porte" = Sublime Porte {prop} | |||
hoge prioriteit = high priority | |||
Hoge Professie = Priestdom | |||
hoge Q = high Q | |||
hoge Q-spoel = high Q coil | |||
Hoge Raad = Supreme Court | |||
Hoge Raad van de Werkgelegenheid = High Council for Employment | |||
Hoge Raad van Financiën = High Council of Finance | |||
Hoge Raad voor de Verkeersveiligheid = High Council for Road Safety | |||
Hoge Raad voor Diamant vzw (HRD) [= overkoepelende organisatie voor de Be = Diamond High Council (HRD) [= non-profit organisation at the service of t | |||
hoge rendement = high efficiency | |||
hoge resolutie = high resolution | |||
hoge restniveaus = high residual levels | |||
hoge schoorsteenpijp = stalk | |||
Hoge snelheid fotografie = High speed photography | |||
hoge sterkte = high strength | |||
hoge sterkte materiaal = high strength material | |||
hoge sterktevezels = high strength fibres | |||
hoge stralingstemperatuur = high radiation temperature | |||
hoge structurele sterkte = high structural strength | |||
hoge temperaturen = elevated temperatures | |||
hoge temperaturen = high temperatures | |||
hoge temperatuur en druk = high temperature and pressure | |||
hoge temperatuuromstandigheden = high temperature conditions | |||
hoge temperatuursgeleider = high temperature conductor | |||
hoge temperatuursgeleiders = high temperature conductors | |||
hoge temperatuurskabels = high temperature cables | |||
hoge tonen = treble | |||
hoge tonen = high sounds | |||
hoge uitstroom capaciteit = high outflow capacity | |||
Hoge uitvoering = High model | |||
hoge urgentie = high importance | |||
hoge versnelling = high gear | |||
hoge vertegenwoordiger voor het GBVB = High Representative for the CFSP | |||
hoge verticale snelheid = high vertical speed | |||
hoge verwachtingen te stellen = setting high expectations | |||
hoge waterdruk = high water pressure | |||
hoge waterstand = high water level | |||
hoge weerstand tegen corrosie = high resistance to corrosion | |||
hoge windbelasting = high wind loads | |||
hoge windsnelheden = high wind speeds | |||
hoge wrijvingskrachten = frictional forces | |||
hoge zuiverheden = high purities | |||
hoge zuiverheid = very pure | |||
hoge zuurtegraad = strong acidity | |||
"hoge, maar geen absolute" = "high, but not absolute" | |||
"hoge, middelmatige, en lage" = "high, medium and low" | |||
"hoge, middelmatige, en lage risico’s" = "high, medium and low risk" | |||
hogebochtscharnier = cranked hinge | |||
hogedefinitietelevisie = high-definition television | |||
hogedichtheid-polyethyleen = high-density polyethylene | |||
hogedichtheidpolyethylenen = high-density polyethylenes | |||
hogedichtheidspolyethyleen = High Density Poly-Ethylene | |||
hogedruk = high-pressure | |||
hogedruk = high pressure | |||
hogedruk ammoniak warmtepompen = high pressure ammonia heat pumps | |||
hogedruk gasontladingslampen = High-intensity discharge lamps/-headlights | |||
hogedruk natrium = high pressure sodium | |||
hogedruk natrium groeilamp = high pressure sodium grow light | |||
Hogedruk natriumlamp = High pressure sodium-vapour lamp | |||
hogedruk wasapparaat = pressure washer | |||
hogedrukapparatuur = pressure equipment | |||
hogedrukcompressor = high-pressure compressor | |||
Hogedrukgasontladingslamp = High pressure gas discharge lamp | |||
hogedrukgasontladingslamp = high intensity discharge lamp | |||
hogedrukgasontladingslamp = High-intensity discharge lamp | |||
hogedrukgebied = anticyclone | |||
hogedrukgebied = area of high pressure | |||
hogedrukgebied = high-pressure area | |||
Hogedrukgebied = Anticyclone | |||
hogedrukkoelwater = high-pressure cooling water | |||
hogedrukkwikontladingslamp = high-pressure mercury discharge lamp | |||
hogedrukleiding = high-pressure pipeline | |||
Hogedrukluchtverstuivers = Pressurised air dusters | |||
Hogedruknatrium(damp)lamp = High-pressure sodium (vapour) lamp | |||
hogedruknet [HD-net] = high-pressure network | |||
Hogedrukpan = Pressure-cooker | |||
Hogedrukpijpleiding = High-pressure pipeline | |||
hogedrukpomp = high-pressure pump | |||
hogedrukpoorten = high-pressure gates | |||
HOGEDRUKREINIGER = HIGH-PRESSURE CLEANER | |||
hogedrukreiniger = high pressure cleaner | |||
Hogedrukreiniger mobiel = Mobile high pressure cleaner | |||
hogedrukreinigers = high-pressure cleaners | |||
Hogedrukreinigingsapparatuur met water = Pressurised water cleaning apparatus | |||
Hogedrukreinigingstoestellen = High-pressure cleaning apparatus | |||
hogedrukspuit = pressure washer | |||
hogedrukvet = high-pressure grease | |||
hogedrukwaterstralen = high-pressure water jets | |||
hogedrukwerkzaamheden = high-pressure work | |||
hoge-kwaliteit analyse = high-quality analysis | |||
hogelichten = highlights | |||
hoger = higher | |||
Hoger algemeen en voorbereidend wetenschappelijk onderwijs HBS = Higher general and pre-university education | |||
Hoger algemeen voortgezet onderwijs = Senior general secondary education | |||
hoger algemeen voortgezet onderwijs (havo) = upper general secondary education | |||
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = senior general secondary education (HAVO) | |||
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = Senior General Secondary Education | |||
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = senior general secondary education | |||
hoger beroep = lodged an appeal | |||
Hoger beroep = Appeal | |||
hoger beroep bij de raad van state = appeal before the council of state | |||
hoger beroep tegen de beslissing ingesteld = lodged an appeal against the decision | |||
Hoger Beroeps Onderwijs = higher vocational education | |||
Hoger Beroeps Onderwijs = vocational tertiary education | |||
Hoger Beroeps Onderwijs = higher education vocational course | |||
Hoger Beroeps Onderwijs = higher professional education | |||
hoger beroepsonderwijs = universities of applied sciences | |||
hoger beroepsonderwijs = higher vocational education | |||
hoger beroepsonderwijs = higher professional education | |||
Hoger beroepsonderwijs = Higher professional education | |||
Hoger Beroepsonderwijs (HBO) = HBO | |||
Hoger Beroepsonderwijs (HBO) = higher professional education | |||
hoger beroepsonderwijs (hbo) (als vorm van onderwijs) = professionally oriented higher education / higher professional education | |||
hoger beroepsonderwijs (hbo) (instelling) = higher professional education / universities of applied sciences | |||
hoger beschreven uitvoeringsvormen = above-described embodiments | |||
hoger dan = higher than | |||
hoger dan de boekwaarde = exceeds the book value | |||
hoger dan één verdieping = colossal | |||
hoger dan gemiddeld = higher than average | |||
hoger dan in huidig patroon ingevuld = higher than entered in current pattern | |||
hoger dan max = higher than max | |||
hoger dan maximaal lagen = higher than maximum amount of layers | |||
hoger dan maximaal toegestaan = higher than maximum allowed | |||
hoger elektrisch verbruik = higher power consumption | |||
hoger energieverbruik = higher energy consumption | |||
hoger gelegen = higher located | |||
hoger gelegen gedeelte = higher located portion | |||
hoger gelegen punt = higher located point | |||
hoger gerangschikt document = higher-ranked document | |||
hoger ingedeelde functie = job in a higher category | |||
hoger is dan = exceeds | |||
hoger is dan het te verwachten inkomen = is higher than the expected income | |||
hoger is dan of gelijk is aan = higher than or equal to | |||
hoger kader = executive team | |||
hoger kader = senior management | |||
hoger kader = key executives | |||
hoger kookpunt = higher boiling point | |||
hoger lichaamsgewicht = higher body weight | |||
hoger liggende = higher situated | |||
Hoger management = Higher management | |||
hoger netto resultaat = higher net income | |||
hoger onderwijs = higher education | |||
hoger onderwijs = the higher education community | |||
hoger onderwijs = the higher education sector | |||
hoger onderwijs = the universities and hogescholen | |||
Hoger onderwijs = Higher education | |||
Hoger Onderwijs Beleid = Higher Education Policy | |||
hoger onderwijs diploma = tertiary qualifications | |||
hoger onderwijs en onderzoek = higher education and research | |||
hoger onderwijs korte type = higher education course lasting one cycle | |||
hoger onderwijs lange type = higher education course lasting two cycles | |||
hoger onderwijs voor ouderen/Lifelong Learning = higher education for the elderly | |||
hoger onderwijs voor volwassenen/Lifelong Learning = higher education for adults | |||
"hoger onderwijs, studenten in" = higher education students | |||
hoger onderwijsinstelling = higher education institution | |||
hoger onderwijsinstellingen = higher education institutions | |||
hoger op dezelfde bladzijde staand = above | |||
hoger operationeel resultaat = higher operating result | |||
hoger opgeleide = (university) graduate | |||
hoger opgeleide = graduate / university graduate | |||
hoger opgeleiden = highly educated people | |||
Hoger Personeel = senior staff | |||
Hoger personeelsverloop = Higher staff turnover | |||
hoger rendement = higher level of efficiency | |||
hoger rendement dan de huidige 10% winst op eigen vermogen = improve on the current 10% return on equity | |||
hoger risico = higher risk | |||
hoger secundair onderwijs = upper secondary | |||
hoger smeltend polymeer = higher melting polymer | |||
hoger verloop van medewerkers = higher staff turnover | |||
hoger zijn dan het drempelbedrag = exceed the threshold amount | |||
hoger zijn dan in de = higher than in the | |||
hogere = higher | |||
hogere = larger | |||
hogere abstractie = at a higher level of abstraction | |||
hogere algemene reserve = higher general reserve | |||
hogere beroepskwalificaties = higher professional qualifications | |||
hogere beschikbaarheid en performantie = increased availability and performance | |||
Hogere beschikbaarheid van uw data = Higher data availability | |||
hogere binnentemperatuur = higher internal envelope temperature | |||
hogere brandstofdrukken = higher fuel pressures | |||
hogere capaciteit = higher capacity | |||
Hogere capaciteiten = Higher capacities | |||
hogere categorie = higher category | |||
hogere druk aftap = higher pressure tap | |||
hogere druksterkte = higher compressive strength | |||
hogere EBITDA = higher EBITDA | |||
hogere echelons = upper echelons | |||
hogere eisen aan = higher demands on | |||
hogere energie-efficiëntie = higher energy efficiency | |||
hogere excreties = higher excretions | |||
hogere gemiddelde besteding per bezoeker = higher average spending per visitor | |||
hogere gewichtspercentages = higher weight percentages | |||
hogere jaarlijkse omzet = higher annual turnover | |||
hogere kaderlid = senior employees | |||
hogere kaderlid = senior executives | |||
hogere kaderlid = senior managers | |||
hogere kaderlid = senior officers | |||
hogere klantwaarde = higher customer value | |||
hogere klasse = upper class | |||
hogere koolwaterstoffen = higher hydrocarbons | |||
hogere kosten = higher costs | |||
hogere kostprijs = higher cost | |||
hogere kwaliteitseisen = higher quality requirements | |||
hogere leidinggevende niveau = senior management level | |||
hogere management = higher management | |||
hogere marge = higher margin | |||
hogere nauwkeurigheid = higher accuracy | |||
hogere nettowinst = higher net profit | |||
Hogere omzet = Higher turnover | |||
hogere omzetten = higher revenues | |||
hogere operationeel resultaat = higher operating profit | |||
hogere operationele EBITDA = higher operating EBITDA | |||
hogere operationele netto winst = higher net operating profit | |||
Hogere operationele nettowinst = Higher net operating profit | |||
hogere performance = higher performance | |||
hogere planten = higher plants | |||
hogere prijs = higher price | |||
hogere programmeertaal = high level language: HLL | |||
hogere rechtbank = Superior Court | |||
hogere rechtspraak = higher court | |||
hogere regelgeving = higher legislation | |||
hogere resultaten = higher results | |||
hogere slagingskans = a higher chance of success | |||
hogere smelttemperatuur = higher melting temperature | |||
hogere stroomsnelheden = higher flow rates | |||
hogere technische school = institute of technology | |||
hogere treksterkte = higher tensile strength | |||
hogere uitstoot = higher emissions | |||
hogere verwerkingscapaciteit = higher throughput | |||
hogere voedselveiligheid = increased food safety | |||
hogere waarde = higher value | |||
Hogere werktemperaturen = higher operating temperatures | |||
hogere winst per aandeel = higher earnings per share | |||
hogere-densiteit-fractie = higher-density fraction | |||
hogere-orde taal = high order language: HOL | |||
Hogeresolutie = High resolution | |||
hoge-resolutie spectrofotometer = high-resolution spectrophotometer | |||
hoge-resolutie TV = high-definition TV: HDTV | |||
hogeresolutiemassaspectrometer = high resolution mass spectrometer | |||
Hogerhuis = Upper House | |||
Hogerhuis = Upper chamber | |||
hoger-onderwijsgemeenschap = higher education community | |||
hoger-onderwijsinspectie = higher education inspectorate | |||
hogeronderwijsinstelling = higher education institution | |||
hogeronderwijsinstellingen = higher education institutions | |||
hogeronderwijspersoneel = higher education staff | |||
Hogerop = Higher | |||
Hogerop = Upstream | |||
Hogerop = On appeal | |||
hogescholen = colleges | |||
hogescholen = colleges of higher education | |||
hogescholen = universities of applied sciences | |||
hogescholen = universities of applied sciences (hogescholen) | |||
hogescholen en universiteiten = universities of applied sciences and research universities | |||
hogescholen in Nederland = universities of applied sciences in the Netherlands | |||
hogeschool = university of applied sciences (abbreviated: UAS) | |||
hogeschool = university of applied sciences (in short UAS) | |||
hogeschool = Hogeschool | |||
hogeschool = UAS | |||
hogeschool = university of applied sciences | |||
hogeschool = polytechnic | |||
Hogeschool = university of applied sciences (hogeschool) | |||
Hogeschool = College | |||
hogeschool = academy | |||
hogeschool = institute | |||
hogeschool = "hogeschool, Institute of Higher Education (old-fashioned: polytechnic)" | |||
hogeschool = "college (of advanced / higher education), polytechnic" | |||
Hogeschool = Polytechnic / Institute of Technology | |||
Hogeschool = University of professional education | |||
hogeschool (M.J.W.Beijer) = university of applied sciences | |||
hogeschool / universiteit = college/university | |||
Hogeschool Amsterdam = Amsterdam University of Applied Sciences (AUAS) | |||
hogeschool docent = university lecturer | |||
hogeschool docent = University Lecturer | |||
hogeschool hoofddocent = senior university lecturer | |||
hogeschool hoofddocent = Senior University Lecturer | |||
Hogeschool InHolland = InHolland University | |||
Hogeschool Inholland = Inholland University of Applied Sciences | |||
Hogeschool Leiden = University of Applied Sciences Leiden | |||
Hogeschool PXL = PXL University College | |||
Hogeschool Rotterdam = Rotterdam University of Applied Sciences | |||
Hogeschool Utrecht = University of Applied Sciences Utrecht | |||
Hogeschool van Amsterdam = Amsterdam University of Applied Sciences | |||
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen = HAN University of Applied Sciences | |||
Hogeschool van Utrecht = HU University of Applied Sciences | |||
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht = HKU University of the arts | |||
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU) = Utrecht School of the Arts | |||
hogeschool voor economisch en grafisch onderwijs = College for Economics and Graphics Media | |||
Hogeschool Windesheim = Windesheim University of Professional Education | |||
Hogeschool Zeeland = Hogeschool Zeeland | |||
Hogeschool Zeeland = HZ University of Applied Sciences | |||
hogeschoolbrede = Hogeschool-wide | |||
hogeschoolbrede = university-wide | |||
hogeschoolbrede taken = Hanze UAS-wide tasks | |||
hogeschoolbrede taken = tasks at Hanze UAS level | |||
hogeschoolbreed = university-wide | |||
hogeschoolbreed = university wide | |||
hogeschooldocent = University Lecturer | |||
Hogeschooldocent = University Lecturer | |||
hogeschooldocenten = University Lecturers | |||
hogeschooljaarrooster = academic calendar | |||
hogeschoolmedezeggenschapsraad (HMR) = Hanze Representation Council (HMR) | |||
hogesnelheid = high speed | |||
hogesnelheids(spoor)lijn = high-speed railway | |||
hogesnelheidscamera = high-speed camera | |||
hogesnelheidslijn = high-speed line | |||
hogesnelheidslijn = high-speed railway | |||
hogesnelheidspassagiersvaartuigen = high-speed passenger craft | |||
hogesnelheidstrein = high-speed train | |||
hogesnelheidstrein {de} = high-speed train | |||
hogesnelheidstreinen = high-speed trains | |||
HOGESNELHEIDSTRILLINGEN = high speed vibrations | |||
hogesnelheidstrillingen van een band/wielcombinatie bij hoge snelheden = high speed vibrations of a tire wheel assembly at high speeds | |||
hogesnelheid-uniformiteitsbalancering = high-speed uniformity balancing | |||
hogesnelheid-uniformiteitsbalancering van band/wielcombinaties = high-speed tire/wheel assembly uniformity balancing | |||
hogesnelheid-uniformiteitsbalanceringsstap = high-speed uniformity balancing step | |||
hoge-temperatuur afsluiters = high-temperature valves | |||
Hogetemperatuurconvectoren = High-temperature circulators | |||
hogetemperatuurmatrijskoppen = high-temperature die heads | |||
hoge-temperatuurproef = high-temperature test | |||
hoge-tonenkarakteristiek = top response curve | |||
hoge-tonenkegel = high-note cone | |||
hoge-tonenluidspreker = treble loudspeaker | |||
hoge-tonenregelaar = treble control | |||
hoh = centre-to-centre | |||
HoH = centre to centre | |||
HoH = centre-to-centre | |||
Hoi = Good morning | |||
hoi = hi | |||
Hoi = Good day | |||
Hoi = Good afternoon | |||
hoi = hello | |||
Hoi! = Hi! | |||
HO-instelling = Post-Secondary Institute | |||
ho-instellingen = higher education institutions | |||
Hoisting Assy = Hoisting Assy | |||
hok = pen | |||
Hok = Lumber room | |||
Hok = Riddance | |||
hok = nidus | |||
hok = nest | |||
hok = cell | |||
hok (van vruchtbeginsel) = loculus | |||
hok {het} = pen | |||
hokdier = domestic animal | |||
hokdiermest = manure from domestic animals | |||
hokje = cell | |||
hokje = nest | |||
hokje = nidus | |||
Hokje = Booth | |||
Hokje = Cabana | |||
Hokje = Cabin | |||
Hokje = Cubicle | |||
Hokje = Cage | |||
Hokje = Cockpit | |||
hokje = square | |||
Hokjes = Cubicles | |||
hokjesdenken = compartmentalized thinking | |||
hokjesdenken = narrow-mindedness | |||
hokjesdenken = pigeonholing | |||
hokjesdenken = silo thinking | |||
hokken = huddle | |||
hokruimer = bin emptying unit | |||
hokvast = stay-at-home | |||
hol = concave | |||
hol = cave | |||
Hol = Hollow | |||
hol = den | |||
hol = hollow | |||
hol {het} = hole | |||
hol {het} = burrow | |||
hol cilindrisch = hollow cylindrical | |||
hol naar beneden = concave down | |||
hol naar boven = concave up | |||
hol orgaan = hollow organ | |||
Hol plafond = Hollow ceiling | |||
hol profiel = hollow profile | |||
hol profiel = hollow section | |||
hol verbindingsprofiel = hollow connection profile | |||
hola = hey | |||
holandrische vererving = holandric inheritance | |||
holandrische vererving = holandric transmission: transmission by a gene in the nonhomologous porti | |||
holandrische vererving = Y-linked inheritance | |||
holbeitel = gouge | |||
Holbewoner = troglodyte | |||
Holbewoner = Neanderthal | |||
Holbewoner = Caveman | |||
"Holbewoner, Holenmens [rare]" = troglodyte (member of a supposed prehistoric race that lived in caves) | |||
Hold = Hold | |||
Hold to run = Hold to run | |||
Hold to run functie = Hold to run mode | |||
HOLDED = HELD | |||
holder = holder | |||
Holder Large = Holder Large | |||
Holder Receiver = Holder Receiver | |||
Holder Speed Controller = Holder Speed Controller | |||
Holder Spring = Holder Spring | |||
holding = holding company | |||
holding (vennootschap) = holding company | |||
holding brake = vasthoud rem | |||
Holding plate = Holding plate | |||
holdingactiviteiten = holding activities | |||
hold-up = hold-up | |||
Hold-up probleem = Hold-up problem | |||
Hole = Hole | |||
holebi = queer | |||
Holenmens = troglodyte | |||
Holgevlochten kabelbeschermslang = Braided hose | |||
holheid = concavity | |||
holheid = hollowness | |||
Holhoornigen = Bovid | |||
Holiday mode = Holiday mode | |||
Holiday mode voor Sanitair Warm Water = Holiday mode for domestic hot water | |||
holiday-heart syndroom: een acute ritme- en geleidingsstoornis van het ha = holiday heart syndrome | |||
holisme = holism | |||
holistisch = holistic | |||
holistisch mens- en wereldbeeld = holistic image of mankind and the world | |||
holistisch spiritueel mens- en wereldbeeld = "holistic, spiritual image of mankind and the world" | |||
holistisch uitgangspunt = holistic perspective | |||
holistische = holistic | |||
holistische benadering = the holistic approach | |||
Holistische benadering = Holistic approach | |||
holistische geneeskunde = comprehensive medicine | |||
holistische geneeskunde = holistic health | |||
holistische geneeskunde = holistic medicine | |||
holistische geneeskunst = holistic healing | |||
holistische kijk op de mens = holistic view of man | |||
holistische kijk op de mens en de wereld = holistic view of man and the world | |||
holistische mens- en wereldbeeld = holistic worldview | |||
holistische tandheelkundige zorg = holistic dental care | |||
Holkeel = flute | |||
Holkop = Hollow head | |||
Holland = Holland | |||
Holland {het} = Holland | |||
Holland Boulevard = Holland Boulevard | |||
Holland Branding = Holland Branding | |||
Holland Branding strategie = Holland Branding Strategy | |||
Holland Casino = Holland Casino | |||
Holland International Reisbureau = Holland International Reisbureau | |||
Holland International Reisbureau at Home = Holland International Reisbureau at Home | |||
Holland Lounge = Holland Lounge | |||
Holland Rijnland = Holland Rijnland | |||
hollandaisesaus = hollandaise sauce | |||
hollander = hollander | |||
Hollander = Dutch | |||
Hollander = Dutchman | |||
Hollander {de} = Dutchman | |||
Hollander-Proschan new better than used test = Hollander-Proschan new better than used test | |||
Hollands = Dutch | |||
Hollands = Dutchman | |||
Hollands = Hollander | |||
Hollandse garnalen = Dutch shrimps | |||
Hollandse Kust (noord) = Hollandse Kust (noord) | |||
Hollandse Kust (noord) Wind Farm Zone (HKNWFZ) = windenergiegebied Hollandse Kust (noord) | |||
Hollandse Kust (zuid) = Hollandse Kust (zuid) | |||
Hollandse pan = double hollow tile | |||
Hollandse ziekte = Dutch disease | |||
holle = hollow | |||
holle (bak)steen = hollow brick | |||
holle (bouw)steen = hollow block | |||
holle as = hollow shaft | |||
holle balk = hollow bar | |||
holle behuizing = hollow housing | |||
holle beitel = gouge | |||
holle betonsteen = hollow concrete block | |||
holle bout = hollow bolt | |||
holle bouwelementen = hollow building components | |||
holle chocolade figuren = hollow chocolate figures | |||
holle chocolade figuur = hollow chocolate figure | |||
holle component = hollow component | |||
holle element = hollow member | |||
holle en bolle = convex or concave | |||
holle felsnagel = tubular rivet | |||
holle figuren met afwijkingen = hollow figures with deviations | |||
holle figuur = hollow figure | |||
holle kaders = hollow frames | |||
holle kernen = hollow cores | |||
holle klinknagel = tubular rivet | |||
holle koker = hollow tube | |||
holle kroonlijst / verwulfd uitstek = cove | |||
holle kroonlijst / verwulfd uitstek (i.h.b. bij verbinding van muur en pl = coving | |||
holle kunsttand = hollow artificial tooth | |||
holle lamellen = hollow fins | |||
holle metalen profielen = hollow metal profiles | |||
holle naald = hollow needle | |||
holle naald = hollow probe | |||
holle of bolle = concave or convex | |||
holle of bolle = convex or concave | |||
holle pan = pantile | |||
holle pan = hollow tile | |||
holle plunjercilinder = hollow piston cylinder | |||
holle ring = concave washer | |||
holle ruimte = "void, voidsratic" | |||
holle ruimte = hollow space | |||
holle ruimte = void | |||
holle ruimte = cavity chamber | |||
holle ruimte (f) = plenum | |||
holle schroef = banjo bolt | |||
Holle sondes voor autopsie = Autopsy vein directors | |||
holle vezels = hollow fibers | |||
Holle vloer = Hollow floor | |||
Holle wand = Hollow wall | |||
Holle weg = Sunken road | |||
hollebaksteenvloer = hollow-brick floor | |||
Hollen = Run | |||
Hollen = Accrue | |||
hollen = race | |||
hollewand anker = hollow wall anchor | |||
Hollewand plug = Hollow wall anchors | |||
Hollewand plug = Cavity fixing | |||
Hollewand pluggen = Hollow wall anchors | |||
Hollewand pluggen = Hollow wall plug | |||
hollewandplug = expansion blot | |||
Holliday junction-resolvasen = Holliday junction resolvases | |||
Hollow Set Screw = Hollow Set Screw | |||
Hollywood = Hollywood | |||
holmium = holmium | |||
holoboxen = holoboxes | |||
Holocaust = Holocaust | |||
holocaust overlevenden = Holocaust survivors | |||
holocaust-overlevende = Holocaust survivor | |||
holocaustoverlevenden = Holocaust survivors | |||
Holoceen = Holocene | |||
holocriene klier = holocrine gland: a gland whose secretion consists of disintegrated cells | |||
holocriene secretie = holocrine secretion: secretion whereby whole cells are shed from the glan | |||
holoëndemische ziekte = holoendemic disease | |||
holoenzyme = "holoenzyme: a complex, active enzyme containing an apoenzyme & a coenzyme" | |||
hologeen = (adjective) hologynic: manifest only in females | |||
hologig = hollow-eyed | |||
Holografie = Holography | |||
holografisch = holographic | |||
hologram = hologram | |||
hologrammen = holograms | |||
hologramtechnologie = hologram technology | |||
holonomisch = holonomic | |||
holoprosencefalie = arrhinencephaly | |||
holosystolisch = holosystolic | |||
Holotype = Type | |||
holpijp = dinking punch | |||
holpijp (loodgieterij) = hollow punch | |||
holrakel = coating trough | |||
holrond = concave | |||
Holster = Holster | |||
Holster voor meerdere doeleinden = Multi-functional holster | |||
Holsters = Holsters | |||
holte = void | |||
holte = hole | |||
Holte = Cavity | |||
holte = recess | |||
holte = cavity | |||
holtedieren = coelenterate | |||
holtenummer = cavity number | |||
holtes = cavities | |||
holtes = holes | |||
holtes in het zeefbeen = ethmoid sinus: one of the numerous small thin-walled spaces or air cells | |||
holtevorming = cavitation | |||
holvoet = hollow foot | |||
Hom = Roe | |||
Hom en kuit = Fish roe | |||
homalografie = homalography | |||
homatropine = C16H21NO3 homatropine | |||
homatropine methylbromide = homatropine methylbromide | |||
Home = Home | |||
home = home | |||
home alle assen = home all axes | |||
home carrier = home carrier | |||
Home cyclus = Homing cycle | |||
home office = home office | |||
home part = home part | |||
Home positie = Home position | |||
Home sensor = Home sensor | |||
Home Sensor Assy = Home Sensor Assy | |||
home sensor assy = home sensor assy | |||
Home Use Program = Home Use Program | |||
Home Use Rights = Home Use Rights | |||
Home Vane = Home Vane | |||
"Home, Retract en Micro" = "Home, Retract and Micro" | |||
"Home, Retract en Micro sensor" = "Home, Retract and Micro sensor" | |||
Homed = Homes | |||
homeing = homing | |||
Homel = Gomel | |||
homen = homed | |||
homen = homing | |||
homeobox = homeobox | |||
homeobox = homeodomain proteins | |||
homeobox = homeodomain: a conserved DNA sequence | |||
homeomiasmatisch middel = homoeomiasmatic remedy | |||
homeopathiciteit = homeopathicity | |||
Homeopathie = Homeopathy | |||
homeopathisch = homeopathic | |||
homeopathisch geneesmiddel = homeopathic remedy | |||
"homeopathisch preparaat, het homeotherapeutisch preparaat" = homeopathic preparation | |||
homeopathisch product = homeopathic product | |||
homeopathische behandeling = homeopathic treatment | |||
homeopathische dosis = homeopathic dose | |||
homeopathische drogisterij = homeopathic pharmacy | |||
homeopathische geneesmiddelen = homeopathic drugs | |||
homeopathische grondstof = homeopathic stock | |||
homeopathische producten = homeopathic products | |||
homeopathische verdunning = homeopathic dilution | |||
Homeopatische producten = Homeopathic product | |||
homeostase = homeostasis | |||
Homeostase (fysiologie) = Homeostasis | |||
homeotische genen = homeotic genes | |||
homeotische genen = homeobox genes | |||
homepage = home page | |||
homepage = homepage | |||
homepage = home | |||
homepagina = homepage | |||
homepagina = home page | |||
HomeRF = HomeRF | |||
Homerus = Homer | |||
Homescherm = Home screen | |||
Home-toets = Home key | |||
Hometrainers = Stationary bicycles | |||
Homilie = Admonition | |||
Homilie = Sermon | |||
homilie = (preek) sermon | |||
homilie = homily | |||
Homilie = Homily | |||
homing = cell homing | |||
Hominidae = Hominidae | |||
Hominoidea = Ape | |||
"hommage, leenhulde, manschap" = "homage (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)" | |||
Hommel = Great bell | |||
Hommel = Bumblebee | |||
Hommelen = Buzz | |||
Hommels = Great bell | |||
Hommels = Bumblebee | |||
Hommer = Lobster | |||
homo = queer | |||
Homo = Bent | |||
Homo = Homo | |||
homo = homosexual | |||
Homo (geslacht) = Homo (genus) | |||
Homo cepranensis = Homo cepranensis | |||
Homo erectus = Homo erectus | |||
Homo erectus = Pithecanthrope | |||
Homo erectus = Java Man | |||
Homo habilis = Homo habilis | |||
Homo heidelbergensis = Homo heidelbergensis | |||
Homo rudolfensis = Homo rudolfensis | |||
homo sapiens = man | |||
homo vriendelijk = gay-friendly | |||
homo vriendelijk = homosexual friendly | |||
homochroon = homo-isochronous | |||
homochroon = homochrone | |||
homoclitic = homoclitic | |||
homocysteine = homocysteine: a non-essential amino acid | |||
homocystine = homocystine | |||
homocystinurie = cystathionine beta-synthase deficiency disease | |||
homocystinurie = homocystinuria | |||
homofiel = homosexual | |||
Homofiel = Gay | |||
Homofilie = Homophilia | |||
Homofilie = Homosexuality | |||
Homofobie = Homophobia | |||
homofoob = homophobic | |||
Homofoon = Homonymie | |||
homoformisme = homomorphism | |||
homogaam = homogametic | |||
homogeen = homogeneously | |||
Homogeen = Equable | |||
Homogeen = Uniform | |||
Homogeen = Even | |||
Homogeen = Homogeneous | |||
homogeen doorzichtig = homogeneously transparent | |||
homogeen en uniform van kleur = homogeneous and uniform in colour | |||
homogeen multiplexcircuit = homogeneous multiplexed circuit | |||
homogeen netwerk = homogeneous network | |||
Homogeen oligopolie = Homogenous oligopoly | |||
homogeen proces = homogeneous process | |||
homogeen veld = homogeneous field | |||
"homogeen, gelijksoortig" = homogeneous | |||
"homogeen, gelijksoortig" = "uniform, homogenous" | |||
homogene = homogeneous | |||
homogene = uniform | |||
Homogene concurrentie = Homogeneous competition | |||
Homogene goederen = Homogeneous goods | |||
homogene klas = homogeneous class | |||
homogene mengsel = homogeneous mixture | |||
homogene multiplexing = homogeneous multiplexing | |||
homogene redundantie = homogeneous redundancy | |||
homogene stroming = hollogenous flow | |||
homogenere = more homogeneous | |||
homogenere behandeling = more homogeneous treatment | |||
homogenesis = homogenesis | |||
homogenesis = homogeny: similarity because of common evolution | |||
homogenisatie = homogenization | |||
homogenisatie met hoge afschuiving = high shear homogenization | |||
homogenisatiebed = fines bedding | |||
homogenisatiestift en -zitting = homogenization rod and seat(ing) | |||
homogenisator = homogeniser | |||
Homogenisatoren met roterende bladen = Rotating blade homogenizers | |||
homogeniseren = homogenization | |||
homogeniseren = homogenizing | |||
homogeniseren = to homogenize | |||
homogeniseren = homogenise | |||
homogeniseren = homogenisation | |||
homogenisers = homogenisers | |||
homogeniteit = homogenity | |||
homogeniteit = homogeneity | |||
Homogeniteit = Coherence | |||
homokinetische koppeling = constant-velocity joint | |||
homokinetische koppeling = constand velocity joint | |||
homokinetische koppeling / kruiskoppeling = U-joint | |||
homokurtic = homokurtic | |||
homokurtic = homocurtic | |||
homolateraal = isolateral | |||
Homologatie = Acceptance | |||
homologatie = approval | |||
Homologatie = Qualification | |||
homologatie van tarieven = approval of tariffs | |||
homologe chromosomen = homologous chromosomes: a pair of chromosomes containing the same gene se | |||
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = A.I.H. | |||
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = artificial insemination by husband | |||
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = homologous insemination | |||
homologe organen = homologous organs | |||
homologe recombinatie = gene targeting | |||
Homologeren = Ratify | |||
homologie = homology | |||
homoloog = homologue: one of a related pair of human chromosomes | |||
homoloog = homologous | |||
homoloog chromosoom = homologous chromosome | |||
homoloog immunoglobuline = homologous immunoglobulin | |||
homolyse = homolysis | |||
homomorfisme = homomorphism | |||
Homoniem = Namesake | |||
homoniem = homonym | |||
homoplastisch arterieel transplantaat = homeoplastic artery transplant | |||
homoplastisch arterieel transplantaat = arterial homograft | |||
homopolair = homopolar | |||
homopolymeer = homopolymer | |||
homoscedastisch = homoscedastic | |||
homoseksualiteit = homosexuality | |||
homoseksueel = queer | |||
homoseksueel = homosexual | |||
Homoseksueel = Gay | |||
"homoseksueel, [slang] van de verkeerde kant" = homosexual {adj} (sexually attracted solely or primarily to the same sex) | |||
"homoseksueel, homo, holebi (also includes lesbians and bisexuals)" = queer (slang: homosexual) | |||
homoserine = homoserine | |||
homosexualiteit = homosexuality | |||
homosexueel = homosexual | |||
homosexuele mannen = gay men | |||
homosexuele mensen = homosexuals | |||
homozygoot = homozygote | |||
Homozygoot = Homozygous | |||
"homozygoot, zuiver" = homozygous | |||
homozygote genetische structuur = homozygous genetic structure | |||
homp = bit | |||
hond = dog | |||
hond {de} = dog | |||
Honda Electronic Steering Damper = HESD | |||
Honda Evolutional Catalyzing System 3 = HECS | |||
Honda Ignition Security System. = HISS | |||
Honda Titanium Exhaust Valve = HTEV | |||
hondachtige = canid | |||
Hondachtigen = Canidae | |||
Honda's Variable Intake/Exhaust Management System = HVIX | |||
honde- = canine | |||
hondebeet = dog bite: a wound from being bitten by a dog | |||
Hondehok = Doghouse | |||
Hondehok = Kennels | |||
Hondehok = Kennel | |||
hondelul = arsehole | |||
honden- = canine | |||
Hondenafweermiddelen = Repellents for canine attack | |||
hondenfluitjes = dog whistles | |||
hondengeleiders = dog handlers | |||
hondenhalsbanden = dog collars | |||
hondenhok = doghouse | |||
Hondenkenneldiensten = Dog kennel services | |||
hondenkennels = dog kennel | |||
hondenkennels = dog kennels | |||
hondenkoekjes = dog biscuits | |||
hondenras {het} = breed of dog | |||
Hondentrainigsdiensten = Dog training services | |||
Hondenvlees = Power supply | |||
Honderd = Cent | |||
Honderd = One hundred | |||
Honderd = Hundred | |||
honderd circuituren = hundred-circuit-hours: cch | |||
honderd miljoen = hundred million | |||
honderd oproepen per seconde = hundred-call-seconds: ccs | |||
honderd procent = one hundred percent | |||
honderd procent keuring = screening inspection | |||
honderd procent keuring = hundred percent inspection | |||
Honderddelig = Centigrade | |||
honderdduizend = one hundred thousand | |||
honderdduizenden = hundreds of thousands | |||
honderdeen = one hundred and one | |||
"honderdeen, honderdeneen" = one hundred and one (figure 101) | |||
"honderdeen, honderdeneen" = one hundred and one {Number} (one hundred plus one) | |||
honderden = hundreds | |||
honderden bronnen = from hundreds of sources | |||
honderdeneen = one hundred and one | |||
Honderdjarige Oorlog = Hundred Years' War | |||
"honderdste <100e, 100ste>" = hundredth <100th> | |||
honderdste van graden = one-hundredth of a degree | |||
honderdveld = network | |||
honderdveld = hundred square | |||
honderdveldgroep = network group | |||
honderdvijftig = one hundred and fifty | |||
honderdzevenendertigduizend = one hundred and thirty-five thousand | |||
honderdzevenendertigduizend euro per passagier = one hundred and thirty-five thousand euros per passenger | |||
honderiemen = leads | |||
hondeweer = foul weather | |||
hondeziektevirus = canine distemper virus | |||
hondeziektevirus = "CDV: a species of morbillivirus causing distemper in dogs, wolves, foxes," | |||
Honds = Brutal | |||
Honds = Cynical | |||
Honds = Vicious | |||
Honds = Cynic | |||
hondsbrutaal = as bold as brass | |||
Hondsdagen = Scorching heat | |||
Hondsdagen = Dog days | |||
hondsdol = mad | |||
hondsdolheid = rabies | |||
Hondsdolheid = Rage | |||
hondsdolheid = hydrophobia | |||
"hondsdolheid, waterschuwheid, watervrees, rabiës" = hydrophobia | |||
"hondsdolheid, waterschuwheid, watervrees, rabiës" = rabies | |||
hondsdraf = ground ivy | |||
Hondsgras = Crabgrass | |||
Hondsgras = Couch-grass | |||
hondshaai = dog-fish | |||
hondsheid = impertinence | |||
Hondsroos = Wild rose | |||
Hondsroos = Dog-rose | |||
Hondsster = Scorching heat | |||
Hondsster = Dog days | |||
hondstong = Torbay sole | |||
Honduras = Honduras | |||
Honduras {het} = Honduras | |||
Hondurees = Honduran | |||
Hondurese = Honduran woman | |||
honen = honing | |||
honen = jeer at | |||
honen = to hone | |||
Honend = Insulting | |||
honest process = honest process | |||
honeycomb = honeycomb | |||
honeycomp = honeycomb | |||
honeyconb = honeycomb | |||
Hong Kong = Hongkong | |||
Hongaar = Hungarian | |||
Hongaar {de} = Hungarian | |||
Hongaars = Hungarian | |||
Hongaars {het} = Hungarian | |||
Hongaarse = Hungarian | |||
Hongaarse = Hungarian woman | |||
Hongaarse {de} = Hungarian [female] | |||
Hongaarstalig = Hungarian-speaking | |||
Hongarije = Hungary | |||
Honger = Hunger | |||
honger = hungry | |||
honger {de} = hunger | |||
honger hebben = be hungry | |||
honger hebben = to go hungry | |||
"honger hebben, hongeren" = hunger (need food) | |||
honger krijgen = get hungry | |||
honger lijden = be hungry | |||
"hongerend, hongerig, begerig, lustend, snakkend" = "hungry {adj} (eager, having a desire for something)" | |||
hongerfaeces = inanition feces | |||
hongerig = hungry | |||
Hongerig = Starving | |||
Hongerig = Famished | |||
hongerig (see usage notes on that page) = desirous of food) | |||
hongerig (see usage notes on that page) = hungry {adj} (affected by hunger | |||
hongerigheid = appetite | |||
hongerkuur = "hunger cure, fasting cure" | |||
hongerlipemie = hunger lipemia | |||
hongerloon = starvation wage | |||
hongeroedeem = hunger edema | |||
hongerpijn = hunger pain | |||
Hongersnood = Famine | |||
hongersnood = famine: a catastrophic food shortage affecting large numbers of people | |||
Hongersnood = Starvation | |||
hongersnood = dearth | |||
hongersnood {de} = famine | |||
hongerstaking = hunger strike | |||
hongerstaking {de} = hunger strike | |||
Hongkong = Hong Kong | |||
Hongkong = Hongkong | |||
Hongkong {het} = Hong Kong | |||
Hong-Kong griep = Hong Kong influenza | |||
Honiara = Honiara | |||
honing = honey | |||
honing en pectine = honey and pectin | |||
honing- en pectinemengse = honey and pectin mixture | |||
"honing, melassestroop" = "honey, treacle" | |||
"honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen" = "honey, treacle, yeast, baking-powder" | |||
Honingbij = Beekeeping | |||
Honingbij = Bee-keeping | |||
honingbij = bee | |||
honingbij {de} = honeybee | |||
honingklaver = melilot | |||
"honingklaver, fenegriek" = fenugreek (spice) | |||
honingklier = nectary | |||
honingklier = honey gland | |||
Honing-mosterd = Honey mustard | |||
honing-mosterdmengsel = honey-mustard mixture | |||
honing-pectinemengsels = honey-pectin mixtures | |||
honingpoeder = honey powder | |||
honingproducerende = honey producing | |||
honingraat = honeycomb weave | |||
honingraat = honeycomb | |||
honingraat {de} = honeycomb | |||
honingraatkoeler = honeycomb radiator | |||
honingraatlong = bronchiolar emphysema | |||
honingraatlong = honeycomb lung | |||
honingraatmotief = honeycomb pattern | |||
honingraatstructuur = honeycomb structure | |||
Honingraatsysteem = Honeycomb system | |||
honingraatwikkeling = honeycomb winding | |||
honingsmaak = honey flavor | |||
honk = aim | |||
Honk = Target | |||
Honk = Goal | |||
Honk = Purpose | |||
honkbal = baseball | |||
honkbal {het} = baseball | |||
Honkbalhandschoenen = Baseball gloves | |||
Honkbalhonken = Baseball bases | |||
honkbalknuppels = baseball bats | |||
Honkballen = Baseballs | |||
honkvast = stay-at-home | |||
Honoloeloe = Honolulu | |||
Honolulu = Honolulu | |||
honorair = honorary | |||
honoraria = fees | |||
Honorarium = Honorary | |||
honorarium = emolument | |||
HONORARIUM = FEE | |||
honorarium (bv voor opdrachtmuziek) = remuneration | |||
honorarium {het} = fee | |||
honorarium in overeenstemming met aard en omvang (moeilijkheidsgraad) van = commensurate fee | |||
honorarium in overeenstemming met aard en omvang (moeilijkheidsgraad) van = incentive fee | |||
honorarium op basis van prestatie = performance fee | |||
honorarium van taxateur = appraisal fee | |||
honorarium voor accountantscontrole = audit fee | |||
honoreren = acknowledge | |||
honoreren = to grant / to award | |||
honorering = fees | |||
honorering = remuneration | |||
honorering op basis van aandelen = stock-based remuneration [Am.] | |||
honorering op basis van prestatie = incentive compensation | |||
honorering op basis van prestatie = remuneration assessor | |||
honoreringsstructuur = remuneration structure | |||
Honours afstudeertraject / Meester-Gezeltraject = Honours graduation project/thesis / apprenticeship[DS: Honours Graduation | |||
honours afstudeertraject/Meester-Gezeltraject = [DS] Honours Graduation Project & Thesis | |||
Honours education = Honoursonderwijs | |||
Honours minor = Honours minor [DS: Honours Minor] | |||
honours minor [ + naam minor] = [DS] Honours Minor [+ Engelse naam minor] | |||
Honours OffCourse = Honours OffCourse | |||
honours onderwijs = honours programme | |||
Honours opleiding (HIT) = Honours bachelor's programme [DS: Honours Bachelor Programme] | |||
Honours Productiehuis = Honours Production House | |||
honours programma (wordt niet meer gebruikt = [DS] Honours Programme | |||
Honours project = Honours project [DS: Honours Project] | |||
honours project = [DS] Honours Project | |||
honours specialisatie (voorheen: selectieve = [DS] Honours Specialisation [+ Engelse naam specialisatie) [+ naam specia | |||
Honours specialisatie (voorheen: selectieve specialisatie) = Honours specialisation [DS: Honours Specialisation] | |||
honours specialisatie (voorheen: selectieve specialisatie) [+ naam specia = [DS] Honours Specialisation [+ Engelse naam specialisatie] | |||
Honours stage = Honours work placement [Minerva: Honours internship] [DS: Honours Work Pl | |||
honours stage = [DS] Honours Work Placement | |||
Honours student = honours students | |||
honours student-assistentschap = Honours Student assistent | |||
Honours student-assistentschap = Honours student assistent | |||
honours studenten = honours students | |||
honours talentprogramma = [DS] Honours Talent Programme | |||
Honours talentprogramma = Honours Talent Programme [DS: Honours Talent Programme] | |||
Honours traject = Honours track | |||
honours trajecten = "talent tracks, talent routes" | |||
honoursopleiding (HIT) = [DS] Honours Bachelor Programme (HIT) honours programma (wordt niet meer | |||
honoursopleiding (HIT) = is | |||
honoursopleiding (HIT) = [DS] Honours Bachelor Programme | |||
Honoursprogramma = honours programme | |||
Honoursprogramma’s = honours programmes | |||
Honte = Western Skeldt | |||
honycomp = honeycomb | |||
Hood = Hood | |||
Hoofd = Head of Department | |||
hoofd = Department Lead | |||
hoofd = warden | |||
hoofd = head | |||
hoofd = Head of Division | |||
Hoofd- = Principal | |||
hoofd- = main | |||
Hoofd (anatomie) = Head | |||
hoofd (van dienst of bureau) = head | |||
Hoofd (van een afdeling) = Head (of a department) | |||
hoofd {het} = head | |||
hoofd ad interim = acting head | |||
Hoofd ad interim = acting Head | |||
Hoofd aftapkraan = Main drain valve | |||
hoofd beleggingsstrategie = head of investment strategy | |||
hoofd BHV = Head of the Emergency Response Team | |||
hoofd bouwplaats = team leader | |||
Hoofd Chemische Analyse = Head of Chemical Analysis | |||
Hoofd cluster Informatie = Hoofd Cluster Informatie | |||
Hoofd CSA = Head of CSA | |||
hoofd DEA/FIA = head of DEA/FIA Office | |||
hoofd der school = headmaster | |||
hoofd en bijzaken = main and minor points | |||
hoofd- en bijzaken van elkaar weet te scheiden = is able to separate essentials from non-essentials | |||
hoofd- en halsdoeken = scarves | |||
hoofd- en hulpstroomketens = main and auxiliary power circuits | |||
hoofd- en kleine letters = case | |||
hoofd en schouders = head and shoulders | |||
hoofd Europese aandelen = head of European equities | |||
hoofd Europese aandelen bij Standard Life Investments = head of European equities at Standard Life Investments | |||
Hoofd gezondheidsclaims = Head of Health Claims | |||
Hoofd gezondheidsprocurement = Head of Health Procurement | |||
Hoofd herverzekeringsclaims = Head of Reinsurance Claims | |||
Hoofd IMOS = Head of Student Information Systems | |||
hoofd innovatie = innovation manager | |||
Hoofd International Office = "Head, International Office" | |||
Hoofd module = Main module | |||
Hoofd Onderwijs en studentenzaken = Faculty Head of Education and Student Affairs | |||
Hoofd operationeel risico = Head of Operational Risk | |||
Hoofd oppervlaktemateriaal = Main surface material | |||
Hoofd Personeels- en Salarisadministratie = Head of Personnel and Payroll Administration | |||
Hoofd prijsstelling gezondheid = Head of Health Pricing | |||
Hoofd Projecten Procesindustrie = Head of Process Industry Projects | |||
hoofd secretariaat = Office manager | |||
Hoofd Sport and Cultuur = Head of Sports and Culture | |||
Hoofd SSC onderwijsadministratie = Head of SA SSC | |||
hoofd studentenadministratie = "university registrar (centraal), faculty registrar (faculteitsniveau)" | |||
Hoofd Support = Head of Support | |||
hoofd tilten = tilting the head | |||
hoofd toegangsbeheerder = Chief Access Manager | |||
Hoofd van de afdeling … = Head of the … Department | |||
Hoofd van de dienst Y en Z = Head of Y and Z | |||
hoofd van de economische afdeling = head of the economic department | |||
hoofd van de interne preventiedienst = Head of the Internal Prevention Department | |||
Hoofd van de sectie Y en Z = Head of the Division Y and Z | |||
hoofd van dienst = head of department / department head | |||
Hoofd van een afdeling of departement = Head | |||
hoofd van een patiënt = head of a patient | |||
hoofd van een werkgroep = chairman of a Working Group | |||
Hoofd van het departement Y en Z = Head of the Department Y and Z | |||
hoofd van het huishouden = head of household | |||
hoofd waarde = mean value | |||
"hoofd, baas, bazin, leider, leidster,chef, cheffin [not used often]" = head (leader or chief) | |||
"hoofd, hart en handen" = "head, heart and hands" | |||
hoofdaanemer = main contractor | |||
hoofdaannemer = prime contractor | |||
hoofdaannemer = main contractor | |||
Hoofdaannemer = Principal contractor | |||
Hoofdaansluit-/onderverdeelkast = Entry/end distributor enclosure | |||
Hoofdaansluitkast = Cable entry cabinet | |||
hoofdaanvrager = main applicant | |||
hoofdaardrails = main earthing rail | |||
hoofdaardrails = main grounding rail (US) | |||
Hoofdactiviteit = Main activity | |||
hoofdactiviteit = Core business | |||
hoofdader = main artery | |||
hoofdadministratie = head of administration | |||
hoofdadres = main address | |||
hoofdafmetingen = main dimensions | |||
hoofdafsluiter = main stop valve | |||
hoofdafsluiting = primary dam | |||
hoofdafsluitkraan = main valve | |||
hoofdafvoerleiding / hoofdretourleiding = main return pipe | |||
hoofdagenda = primary calendar | |||
Hoofdagent = Main agent | |||
hoofdagent = senior constable | |||
hoofdagent = chief constable | |||
hoofdagent en agent eerste klasse = Sergeant - Senior Officer/Patrolman | |||
hoofdambities = key ambitions | |||
hoofdanode = main anode | |||
hoofdarbeider = clerical worker | |||
hoofdartiest = main artist | |||
hoofdartiesten = main artists | |||
hoofdartikel = leading article | |||
hoofdas = primary shaft | |||
hoofdas = main axis | |||
hoofdas = main spindle | |||
hoofdas = main shaft | |||
hoofdas = output shaft | |||
hoofdas = peduncle | |||
hoofdas = principal axis | |||
hoofdas van bloemhoofd = rhachis | |||
hoofdassen = main axes | |||
hoofdauditor = lead auditor | |||
Hoofdautomaat = Main line circuit breaker | |||
hoofdbalie = main desk | |||
hoofdbalk = main beam | |||
hoofdbalk = main jib | |||
hoofdbalk / kapspant = principal | |||
Hoofdbalken = Main beams | |||
hoofdbaluster (van trap) = newel post | |||
Hoofdband = Headband | |||
hoofdband {de} = headband | |||
hoofdbanden = headbands | |||
hoofdbedienings- post = main control position | |||
hoofdbedieningsmenu = main control menu | |||
hoofdbedieningsorganen = major controls | |||
Hoofdbedieningspaneel = Main control panel | |||
Hoofdbedieningspaneel palletiseer installatie = Main control panel palletiser | |||
hoofdbeeld = main image | |||
hoofdbescherming = head protection | |||
hoofd-bescherming = head protection | |||
hoofdbeschermingsmiddelen = head-gear | |||
hoofdbestanddeel = capital part | |||
hoofdbestanddeel (R&O term) = key component | |||
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = main ingredient | |||
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = main constituent | |||
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = primary constituent (of a medicine) | |||
HOOFDBESTANDDELEN = MAIN TASKS | |||
hoofdbesturing = master control | |||
hoofdbesturing kast = main control cabinet | |||
hoofdbesturingskast = main control cabinet | |||
hoofdbesturingsprogramma = master-control program | |||
hoofdbesturingsschakelaar van het voertuig = vehicle master control switch | |||
hoofdbestuurder = main driver | |||
hoofdbeveiligingsschakelaar = main circuit breaker | |||
hoofdbeweging = head movement | |||
hoofdbewerking = primary operation | |||
hoofdbewerkingen = prime operations | |||
hoofdbewerkingsgroep = primary work center | |||
hoofdbewoner = principal occupier | |||
hoofd-BHV = Head of the Emergency Response Team | |||
hoofdbibliothecaris = librarian | |||
hoofdbibliotheek = master library | |||
hoofdbinding = standard weave | |||
hoofdblazer = main nozzle | |||
hoofdboekhouder {de} [BN] = chief accountant | |||
hoofdbord = headboard | |||
hoofdbotsing = main collision | |||
hoofdbrander = main burner | |||
hoofdbrandersystemen = main burner unit | |||
hoofdbrandmeldcentrale = central fire alarm centre | |||
hoofdbrandpunt = principal focus | |||
hoofdbrekens = worries | |||
"hoofdbrok {n} {f}, hoofdprijs,hoofdvogel, leeuwendeel" = motherlode | |||
hoofdbudget = master budget | |||
hoofdcategorie = main category | |||
Hoofdcategorie = Main code | |||
hoofdcirculatie = main circulation area | |||
hoofd-CO2-toevoer = main CO2 supply | |||
hoofd-coach-medewerker = Head of Department-Coach-Employee | |||
hoofdcommissaris = chief commissioner | |||
hoofdcommissaris = chief constable | |||
hoofdcompiler = root compiler | |||
hoofdcomponenten = main components | |||
hoofdcomponenten regressie = principal components regression | |||
Hoofdcomputer = Server | |||
hoofdcomputer = master computer | |||
Hoofdconstructeur = main structural engineer | |||
hoofdconsulente = head consultant | |||
hoofdcoördinaten analyse = principal coordinates analysis | |||
hoofddatabase = principal database | |||
Hoofddeelnemer = Principal participant | |||
hoofddeksel = hat | |||
Hoofddeksel = Cover | |||
hoofddeksel = headgear | |||
hoofddeksel {het} = headwear | |||
hoofddeksel {het} = headgear | |||
hoofddeksels = headgear | |||
Hoofddeksels en accessoires voor hoofddeksels = Headgear and headgear accessories | |||
hoofddeksels en ceintuurs = headgear and belts | |||
"hoofddeksels, hoeden, petten" = "headgear, hats, caps" | |||
hoofddelen = main parts | |||
Hoofddetective = Senior Detective | |||
hoofddeur = main door | |||
hoofddimensie = main dimension | |||
hoofddimensies van gezondheid = main dimensions of health | |||
Hoofddirectory = Root directory | |||
hoofddocent = associate professor | |||
hoofddocument = main document | |||
hoofddocument = master document | |||
hoofddoek = headscarf | |||
hoofddoek = kerchief | |||
Hoofddoek = Sail | |||
hoofddoek {de} = headscarf | |||
hoofddoeken = headscarves | |||
"hoofddoeken, sjaals" = "scarves, shawls" | |||
Hoofddoelstelling = Main objective | |||
hoofddomein = root domain | |||
hoofddoorlaatpost = main security checkpoint | |||
hoofddraagconstructie = main supporting construction | |||
hoofddraagconstructie = main supporting structure | |||
Hoofddraagconstructies = Main loadbearing structures | |||
hoofddraaggolf = main carrier | |||
hoofddraagstructuur = main load bearing structure | |||
Hoofdeannummer = main EAN number | |||
hoofdeffect = main effect | |||
"hoofdeinden, bedonderstellen" = "headboards, bedsteads" | |||
Hoofdeisen = Main requirements | |||
Hoofdeisen ten aanzien van = Main requirements regarding | |||
hoofdelement = root element | |||
Hoofdelijk = Individual | |||
Hoofdelijk = Per head | |||
hoofdelijk ....verplicht = jointly and severally liable | |||
hoofdelijk aansprakelijk = jointly and severally liable | |||
hoofdelijk en gezamenlijk aansprakelijk = jointly and severally liable | |||
hoofdelijk en ondeelbaar = several and indivisable | |||
hoofdelijk laten stemmen = to take a poll | |||
hoofdelijke aansprakelijkheid = severally liable | |||
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = capitation tax | |||
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = declaration of joint and several liability | |||
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = poll tax | |||
hoofdelijke bijdrage in kosten = capitation fee | |||
hoofdelijke medeschuldenaar = joint and several debtor | |||
hoofdelijke meeverbintenis = joint and several liability/bond | |||
hoofdelijke stemming = roll-call vote | |||
Hoofdelijkheid = Joint and several liability | |||
hoofdelijkheid = several liability | |||
hoofdelijkheid = severalty | |||
hoofdelijkheidsakte = deed of joint and several liability | |||
hoofdelijkheidsverklaring = boss | |||
hoofdelijkheidsverklaring = declaration of joint and several liability | |||
hoofdelijkheidsverklaring = mistress | |||
hoofden = heads | |||
hoofdentree = main entrance | |||
hoofdfabricageplan = master manufacturing plan | |||
hoofdfase = main phase | |||
hoofdfiliaal = main branch | |||
hoofdfilm = feature film | |||
hoofdflacon = main vial | |||
hoofdformulier = main form | |||
hoofdframe = main frame | |||
hoofdfrequentie = master frequency | |||
hoofdfunctie = main function | |||
hoofdgasleiding = gas main | |||
hoofdgebied = key areas | |||
hoofdgebieden = key area | |||
hoofdgebieden = key areas | |||
hoofdgebouw = main building | |||
hoofdgebruiker = primary user | |||
hoofdgebruiker = power user | |||
hoofdgebruiker = main user | |||
hoofdgebruikersdomein = master user domain | |||
hoofdgebruikersgroep = Power Users group | |||
hoofdgedragen = head-mounted | |||
hoofdgedragen (head-mounted) = head-mounted | |||
hoofdgedragen apparaat = head-mounted device | |||
hoofdgedragen apparaat met een sensorsysteem = head-mounted device having a sensor system | |||
hoofdgedragen apparaat met een sensorsysteem voor het detecteren van tran = head-worn device having a sensor system for detecting translation and rot | |||
hoofdgedragen apparaat volgens het eerste aspect = head-mounted device according to the first aspect | |||
hoofdgedragen apparaten = head-mounted devices | |||
hoofdgedragen apparaten met beeldsensoren = head-mounted devices with image sensors | |||
Hoofdgedragen beeldvormingsapparaten = Head-mounted imaging devices | |||
hoofdgedragen handenvrije camera = head-mounted hands-free camera | |||
hoofdgegevens = master data | |||
hoofdgeheim = master secret | |||
hoofdgeheimserver = master secret server | |||
hoofdgeheugen = main memory | |||
hoofdgeleiding = main guide | |||
hoofdgenerator = main generator | |||
hoofdgerecht {het} = main course | |||
Hoofdgerechten = Main courses | |||
hoofdgeul = main channel | |||
hoofdhaar = hair | |||
Hoofdhaar (sterrenbeeld) = Coma Berenices | |||
hoofdhall = main hall | |||
hoofdhals = head and neck | |||
hoofd-hals = head and neck | |||
hoofdhals oncologisch = head and neck oncology | |||
Hoofdhals tumoren = Head and neck tumours | |||
hoofdhalsgebied = head and neck area | |||
hoofdhalsgebied = head and neck region | |||
hoofdhalskanker = head and neck cancer | |||
"hoofdhalskanker, longkanker, prostaatkanker en borstkanker" = "head and neck cancer, lung cancer, prostate cancer, and breast cancer" | |||
hoofd-halstumoren = head and neck tumours | |||
hoofdhijsblok = main snatch block | |||
hoofdhost = lead host | |||
hoofdhuurovereenkomst = head lease | |||
hoofdhuurovereenkomst = main lease | |||
hoofdindeling = main layout | |||
hoofdindex = parent directory | |||
hoofdindustriegroep = product division | |||
hoofdinformatie = main warning | |||
hoofding {de} [BN] = heading | |||
hoofdingang = main entrance | |||
hoofdingenieur = chief engineer | |||
hoofdinkom = main entrance | |||
hoofdinschrijver = main tenderer | |||
hoofdinspecteur = captain | |||
hoofdinspecteur-titulair = Chief Inspector | |||
hoofdinstallatie = master installation | |||
hoofdinvoer = main input | |||
hoofdirectie juridische zaken = legal affairs principal directorate | |||
Hoofdje = Flower-head | |||
hoofdje = capitulum | |||
hoofdje = head | |||
"hoofdje, in een" = capitate | |||
hoofdkaart = main map | |||
hoofdkabel = main cable | |||
hoofdkabelboom = main cable harness | |||
hoofdkanaal = main line | |||
hoofdkanaal (b.v. van verwarmingssysteem) = main duct | |||
hoofdkantoor = headquarters | |||
hoofdkantoor = head office | |||
hoofdkantoor {het} = headquarters {pl} | |||
hoofdkantoor {het} = head office | |||
hoofdkantoordiensten = head office services | |||
hoofdketen = backbone | |||
hoofdketen van de hars = resin backbone | |||
hoofdketting = main chain | |||
hoofdkleur = primary colour | |||
hoofdklok = master clock | |||
hoofdkoepel = main dome | |||
hoofdkolom = tree column | |||
Hoofdkolommen = Basic Columns | |||
hoofdkraan = main water tap | |||
hoofdkraan = main crane | |||
hoofdkraanhaak = main crane hook | |||
hoofdkrijgsmachtrabbijn b.d. = Emeritus Chief Military Rabbi | |||
hoofdkring = major loop | |||
Hoofdkussen = Pillow | |||
hoofdkussen {het} = pillow | |||
hoofdkussens = pillows | |||
hoofdkwartier = Headquarters | |||
Hoofdkwartier = Headquarter | |||
hoofdkwartier {het} = headquarters {pl} | |||
hoofdlager = journal bearing | |||
hoofdlager = rotor bearing | |||
hoofdlagerkap = main bearing shell | |||
hoofdlamp = headlamp | |||
Hoofdleiding = Main | |||
Hoofdleiding = Sector | |||
Hoofdleiding = Slice | |||
Hoofdleiding = Zone | |||
Hoofdleiding = Area | |||
Hoofdleiding = Pie | |||
hoofdleiding = mains | |||
hoofdleiding = water main | |||
hoofdleiding = main line | |||
Hoofdleidingen = Mains | |||
Hoofdleidingen voor riolering = Sewer mains | |||
hoofdletsel = cranial trauma | |||
hoofdletsel = head injury | |||
hoofdletsel = head trauma | |||
hoofdletsels = closed head injuries | |||
hoofdletsels = nonpenetrating head injuries | |||
Hoofdletter = Shift | |||
Hoofdletter = Capital letter | |||
hoofdletter = capital | |||
hoofdletter = uppercase letter | |||
hoofdletter {de} = capital letter | |||
hoofdletterbegrippen = capitalised terms | |||
hoofdlettergebruik = capitalization | |||
hoofdlettergevoelig = case-sensitive | |||
HOOFDLETTERS = UPPER | |||
Hoofdletters = Caps | |||
hoofdletters = capital letters / capitals | |||
hoofdletters = capital letters | |||
hoofdletters = uppercase | |||
Hoofdlettervergrendeling = Capitals lock | |||
Hoofdlettervergrendeling = Caps lock | |||
Hoofdlijn = General design | |||
hoofdlijn = highway | |||
hoofdlijnen = basic structure | |||
hoofdlijnen = main element | |||
hoofdlijnen = main features | |||
hoofdlijnen = outlines | |||
hoofdlijnen = basic ideas | |||
Hoofdlijnen = Overview | |||
Hoofdlijst van categorieën = Master Category List | |||
hoofdlob = major lobe | |||
hoofdlocatie van uw bedrijf = main business location | |||
hoofdloop = main loop | |||
hoofdluchtinlaat = main air inlet | |||
hoofdluchtsysteem = main air system | |||
hoofdluik = main component | |||
hoofdluis = head louse | |||
hoofdluis {de} = head louse | |||
hoofdluizen {mv} = head lice | |||
hoofdlus = major loop | |||
hoofdmaaltijd {de} = dinner | |||
hoofdmagazijn = main store | |||
hoofdmap = root folder | |||
hoofdmap = root directory | |||
hoofdmap = root | |||
hoofdmap van pakket = package root directory | |||
hoofdmentor = main tutor | |||
hoofdmenu = home screen | |||
hoofdmenu = main menu | |||
hoofdmeter = main met | |||
Hoofdmicrofoon = Head microphone | |||
hoofdmodel van de site = root model site | |||
Hoofdmodule = Main module | |||
hoofd-module = main module | |||
hoofdmoot = principal part | |||
hoofdmotor = main motor | |||
Hoofdnavigatie = Main navigation | |||
Hoofdnetaansluitingen = Mains connections | |||
hoofdofferte = main quotation | |||
hoofdonderdelen = major parts | |||
hoofdonderhoud = master maintenance | |||
hoofdonderwijze = head teacher | |||
Hoofdonderwijzer = Headmaster | |||
hoofdonderzoek = main study | |||
hoofdontluchting (loodgieterij) = main circuit vent | |||
hoofdontsluitingsader = main access road | |||
hoofdopdracht = main contract | |||
hoofdopdracht = principal contract | |||
hoofdopdracht = principal task | |||
hoofdoppervlak = main surface | |||
hoofdorgaan = central processor | |||
hoofdoscillator = main oscillator | |||
hoofdovereenkomst = main agreement | |||
hoofdpaar = main pair | |||
Hoofdpagina = Home page | |||
Hoofdpagina = Homepage | |||
hoofdpagina Facebook = Facebook’s main page | |||
hoofdpagina gebruikersbeheer = user management main | |||
hoofdpagina van Facebook = Facebook’s main page | |||
hoofdpaneel = control panel | |||
hoofdpaneel = main board | |||
Hoofdpaneel bed = Bedhead panels | |||
Hoofdpartij = Main lot: | |||
hoofdpersluchtkraan = main compressed air cock | |||
hoofdpersonage = main character | |||
hoofdpersoon = principal person | |||
hoofdpieken = main peaks | |||
"hoofdpijler, steunpilaar" = mainstay (a chief support) | |||
hoofdpijlers = main focus areas | |||
Hoofdpijn = Headache | |||
hoofdpijn = headache | |||
hoofdpijn {de} = headache | |||
hoofdpijn door kanaalstenose = stenotic headache | |||
hoofdpijn hebben = to have a headache | |||
hoofdpijn van histamine = cluster headache | |||
hoofdpijn van histamine = histamine headache: a headache associated with the release of histamine t | |||
hoofdpijn wegens grote hoogte = high-altitude headache | |||
hoofdpijn wegens stress = tension headache | |||
hoofdpijn wegens stress = "a stress headache, usually caused by body tension resulting from overwork" | |||
"hoofdpijn, koppijn [informal]" = headache (pain or ache in the head) | |||
hoofdpijp / verzamelpijp = header pipe | |||
hoofdplan = master schedule | |||
hoofdplanner = executive planner | |||
hoofdplanner = master scheduler | |||
hoofdplanning = master scheduling | |||
hoofdplanning = master planning | |||
hoofdplanning van nettowijziging = net change master scheduling | |||
hoofdplooi = main fold | |||
hoofdportaal = main portal | |||
hoofdpost = master station | |||
hoofdprijs = main prize | |||
hoofdprijs {de} = first prize | |||
hoofdprijzen = first prizes | |||
hoofdprint = main circuit board | |||
Hoofdproduct = Main product | |||
hoofdproductieplan = master production schedule: MPS | |||
hoofdproductieplanningsysteem = master production planning system | |||
hoofdprogramma = main program | |||
hoofdproject = parent project | |||
hoofdproject = master project | |||
hoofdpromotor = principal supervisor | |||
hoofdrail = main railway network | |||
hoofdrailnet = main rail network | |||
hoofdrailnet-concessie = main rail network concession | |||
hoofdredacteur = chief editor | |||
hoofdredacteur = editor-in-chief | |||
hoofdredacteur = managing editor | |||
Hoofdredacteur = Editor-in-Chief | |||
hoofdredacteur = editor in chief | |||
Hoofdredacteur Transfer = Editor of Transfer | |||
Hoofdredacteur Transfer = Editor in Chief of Transfer | |||
hoofdredactie = chief editor | |||
hoofdredenen = main reasons | |||
hoofdregel = general rule | |||
hoofdrek = principal strain | |||
Hoofdrekenen = Mental arithmetic | |||
hoofdrekening = main account | |||
HOOFDRELAIS = MAIN RELAY | |||
hoofdrelais = main contactor | |||
hoofdremcilinder = brake master cylinder | |||
hoofdrichting = core profile | |||
hoofdriool / hoofdafwatering / huisriool = main drain | |||
hoofdrol {de} = lead [leading part] | |||
hoofdrol {de} = leading part | |||
hoofdrol {de} = starring role | |||
hoofdrolspeler = main character | |||
hoofdrolspeler = leading man | |||
hoofdrolspeler {de} = leading actor | |||
"hoofdrolspeler, hoofdrolspeelster" = protagonist (leading person in a contest) | |||
hoofdrolspelers = key players | |||
Hoofdroos = Film | |||
Hoofdsam. = Main assembly | |||
hoofdsamenstelling = main assembly | |||
hoofdsamenstellingstekening = general assembly drawing | |||
hoofdsamenstellingstekening = main assembly drawing | |||
hoofdschakelaar = general circuit breaker (main switch) | |||
hoofdschakelaar = master switch | |||
hoofdschakelaar = main switch | |||
hoofd-schakelaar = master switch | |||
hoofdschakelaar (zekeringkast) = main circuit breaker | |||
hoofdschakelaar 3-polig = 3-pin master switch | |||
hoofdschakelaar 4-polig = 4-pin master switch | |||
hoofdschakelaar op de besturingskast = master switch on the control cabinet | |||
hoofdschakelaar op de besturingskast van de Palletiseermachine = master switch on the control cabinet of the Palletiser | |||
HOOFDSCHAKELAAR UIT = MASTER SWITCH OFF | |||
hoofdschakelaar via contact = main switch over contact switch | |||
hoofdschakelaarrelais via contact = main switch relay over contact switch | |||
Hoofdschakelaars = Main switches | |||
hoofdschakelkast = main switch box | |||
hoofdschap van de raad = executive primacy of the Council | |||
hoofdscharnierpen = main hinge pin | |||
hoofdscherm = Main screen | |||
Hoofdscherm van palletiseermachine. = Main screen of palletiser | |||
hoofdschotel {de} = main course | |||
hoofdsegment van de rekeningcode = main account code segment | |||
hoofdsegmenten = main segments | |||
hoofdserver = principal server | |||
hoofdserver = master server | |||
hoofdslang = main hose | |||
hoofdsleutel = master key | |||
Hoofdsom = Capital sum | |||
hoofdsom = principal | |||
hoofdsom = original investment | |||
hoofdsom van een lening = principal sum of a loan | |||
hoofdspanning = principal stress | |||
hoofdspil = main spindle | |||
hoofdspil = arbor | |||
hoofdspoel = tuning coil | |||
hoofdsponsor = chief sponsor | |||
hoofdsproeier = main jet | |||
Hoofdstad = Capitol | |||
Hoofdstad = Capital city | |||
hoofdstad = metropolis | |||
hoofdstad = capital | |||
hoofdstad {de} = capital (city) | |||
Hoofdstandaard = Main standard | |||
hoofdstation (kopstation) = head end | |||
hoofdstation van het net [kabeldistributie] = receiving station [cable TV] | |||
hoofdstatus = main status | |||
Hoofdstedelijk Gewest = Capital Region | |||
Hoofdstedelijk Gewest = Brussels-Capital Region | |||
Hoofdstedelijk Gewest Brussels = Brussels region | |||
hoofdsteden = capitals | |||
hoofdstembureau = main polling station | |||
hoofdstengel = main stem | |||
hoofdsteun = head restraint | |||
hoofdsteun = headrest | |||
hoofdsteun = head rest | |||
Hoofdsteunen voor autopsie = Autopsy head rests | |||
"Hoofdsteunen, speciale tafels of hangende weegschalen voor autopsie" = "Autopsy head rests, body boards or hanging scales" | |||
hoofdstoom = main steam | |||
hoofdstraat = highway | |||
Hoofdstraat = High street | |||
Hoofdstraat = Main street | |||
hoofdstraat = "main street, high street" | |||
hoofdstralingsrichting = direction of maximum radation | |||
hoofdstromingen = main schools of thought | |||
hoofdstroom = main current | |||
hoofdstroom = Main power supply | |||
hoofdstroom = main power supply | |||
hoofdstroom = primary current | |||
hoofdstroom (hoofdfase) = main phase | |||
hoofdstroom olie filter = full-flow oil filter | |||
Hoofdstroomketen = Main current chain | |||
Hoofdstroomketens = Main current chains | |||
hoofdstroom-ketens = main power current chains | |||
Hoofdstroomverbinding = Power current connection | |||
hoofdstroomverbindingen = main power connections | |||
hoofdstroomvoorziening = main power supply | |||
hoofdstructuur = master structure | |||
hoofdstructuur = top level structure | |||
hoofdstructuur (software) = main (software) structure | |||
hoofdstructuur (software) = top level structure | |||
Hoofdstructuur van de software = Main software structure | |||
hoofdstuk = chapter (of Convention) | |||
hoofdstuk = chapter | |||
hoofdstuk {het} = chapter | |||
Hoofdstuk 1 = Chapter 1 | |||
Hoofdstuk 2 = Chapter 2 | |||
hoofdstuk 37 = Chapter 37 | |||
hoofdstuk 4 = Chapter 4 | |||
hoofdstuk 6 – Inspectiegegevens = Chapter 6: Inspection data | |||
hoofdstuk 7 = Chapter 7 | |||
hoofdstuk 90 = Chapter 90 | |||
hoofdstuk aanbevelingen = chapter on recommendations | |||
hoofdstuk conclusie = chapter on conclusions | |||
hoofdstuk conclusies = conclusions chapter | |||
hoofdstuk theoretisch kader = theoretical framework chapter | |||
"Hoofdstuk V, afdeling 2" = Book V Part 2 | |||
Hoofdstuk(ken) = Chapter(s) | |||
hoofdstukindeling = chapter structure | |||
hoofdstukken = chapters | |||
"hoofdstukken, paragrafen en alinea’s" = "chapters, sections and paragraphs" | |||
hoofdstuklijst = main parts list | |||
hoofdstuk-nummer = chapter number | |||
hoofdstukpunt = chapter point | |||
hoofdtaak = main task | |||
hoofdtaal = main language | |||
hoofdtekst = body text | |||
hoofdtekst = body | |||
Hoofdtekst = Body | |||
hoofdtekst bericht = message body | |||
hoofdtelefoon = headset | |||
hoofdtelefoon = earphone | |||
hoofdtelefoon {de} = (pair of) headphones | |||
hoofdtelefoon plug met schakelaar = headphones connector with switch | |||
"hoofdtelefoon, koptelefoon" = headphone (listening device) | |||
hoofdtelefoonnummer van het bedrijf = main business phone number | |||
hoofdtelefoons = headphones | |||
hoofdtelefoonversterker = headphone amplifier | |||
"hoofdtelwoord, bepaald telwoord" = cardinal number (word that expresses a countable quantity) | |||
hoofdthema = main theme | |||
hoofdthema = central theme | |||
hoofdthema’s = main themes | |||
Hoofdtitel = Main title | |||
hoofdtoestel = master station | |||
hoofdtransmissielijn = highway | |||
hoofduitvoerder = implementation manager | |||
hoofduitvoerder = builder's manager | |||
hoofduitvoerder of uitvoerder = implementation manager or implementation assistant | |||
hoofduitvoerder of uitvoerder = site manager or person in charge | |||
hoofdvaartgasturbine = high-speed gas turbine | |||
hoofdvak = "principal subject (Br), major (Am), main subject" | |||
hoofdvak = Major | |||
hoofdvak = main subject | |||
hoofdvakdocent = main subject lecturer | |||
hoofdvakdocent = Main Subject Lecturer | |||
hoofdvaluta = pivot currency | |||
hoofdveiligheidscircuit = MSC | |||
hoofdvenster = main window | |||
hoofdverantwoordelijke = main responsible person | |||
hoofdverantwoordelijke medewerker = accountmanager | |||
hoofdverbindingsas = major transport axis | |||
hoofdverdachten = main suspects | |||
hoofdverdeelinrichting = main distribution installation | |||
Hoofdverdeelkast = Cable entry distribution cabinet | |||
hoofdverdeelleiding = main distribution pipe | |||
hoofdverdieping / begane grond = main floor | |||
hoofdverkeersstraat = major traffic road | |||
hoofdverkeersweg = major road | |||
hoofdverkoper = principal distributor | |||
hoofdversterker = amplifier | |||
hoofdverzekering = master policy | |||
Hoofdverzoek = Main Request | |||
HOOFDVERZOEK = MAIN REQUEST | |||
hoofdvestiging = main establishment | |||
hoofdvestiging = main office | |||
hoofdvestiging = head office | |||
Hoofdvestiging = Principal place of business | |||
hoofdvestiging van dat bedrijf = company’s headquarters | |||
hoofdvestiging van een bedrijf = farm’s headquarters | |||
hoofdvestiging van een landbouwbedrijf = headquarters of a farm | |||
hoofdvestigingen = head offices | |||
hoofdvideo = main video | |||
hoofdvlak = principal plane | |||
hoofdvlek = main spot | |||
hoofdvoeding = main power supply | |||
hoofdvoedingskabel = main power cable | |||
hoofdvoedingsleiding / hoofdtoevoerleiding = main supply pipe | |||
hoofdvoeg = main joint | |||
hoofdvoorraadhouder = supply centre | |||
hoofdvorm = main form | |||
Hoofdvraag en deelvragen = Main research question and sub-questions | |||
hoofdvraagplan = master demand schedule | |||
hoofdvragen = principal research questions | |||
hoofdvragen = main question | |||
hoofdvragen = main research question | |||
hoofdvragen = prinicple research question | |||
hoofdvrijen = imitate oral sex | |||
hoofdwas = main wash | |||
hoofdwaterkraan = main water tap | |||
Hoofdwaterleiding = Water mains | |||
Hoofdwatersystemen = Primary water systems | |||
hoofdwatervang = main water intake | |||
hoofdweg = trunk road | |||
Hoofdweg = Causeway | |||
Hoofdweg = Pavement | |||
hoofdweg = boulevard | |||
hoofdweg = highway | |||
hoofdweg = major road | |||
Hoofdweg = Roadway | |||
hoofdwegennet = main road network | |||
hoofdwegennet = major road network | |||
Hoofdwet = Retaining | |||
Hoofdwet = Constitution | |||
Hoofdwet = Physique | |||
Hoofdwet = Forming | |||
Hoofdwet = Setting-up | |||
hoofdwever = principal weaver | |||
hoofdwiel = driver | |||
hoofdwortel = main root | |||
hoofdwortel(stelsel) = tap root | |||
hoofdzaak = focus | |||
hoofdzaak: in ~ = substantially | |||
Hoofdzakelijk = Mainly | |||
Hoofdzakelijk = Principally | |||
hoofdzakelijk = essentially | |||
Hoofdzakelijk = Chiefly | |||
hoofdzakelijk = chief | |||
hoofdzakelijk = substantially | |||
hoofdzakelijk aan = mainly to | |||
hoofdzakelijk buisvormig = substantially tubular | |||
hoofdzakelijk buisvormige = substantially tubular | |||
hoofdzakelijk de bedrijfsgebouwen en -terreinen = mainly commercial buildings and land | |||
hoofdzakelijk verticale = substantially vertical | |||
hoofdzakelijk vlak = substantially flat | |||
hoofdzakelijke = chief | |||
hoofdzakelijke = main | |||
hoofdzakelijke = master | |||
hoofdzakelijke = primary | |||
hoofdzakelijke = principal | |||
hoofdzaken en bijzaken = essentials and main issues | |||
hoofdzaken en bijzaken = essentials and non-essentials | |||
hoofdzaken en bijzaken = essentials and side-issues | |||
Hoofdzee = Ocean | |||
Hoofdzee = Ocean ripple | |||
Hoofdzee = Sea | |||
hoofdzeer = cradle cap | |||
hoofdzeer = favus | |||
hoofdzeer = ringworm | |||
hoofdzeer = "tinea: a fungus, not a worm: a contagious disease of the skin, hair, or n" | |||
hoofdzekering = main fuse | |||
hoofdzekering achterste elektrokast = rear electro box main fuse | |||
hoofdzekering middelste elektropaneel = central electro panel main fuse | |||
Hoofdzetel = Headquarters | |||
hoofdzetel van de verzekeraar = insurer's principal place of business | |||
hoofdzin = sentence | |||
"hoofdzin, bevestigende zin, enkelvoudige zin" = main clause (grammar: clause that can stand alone syntactically) | |||
Hoofs = Well-mannered | |||
Hoofs = Courtesy | |||
Hoofs = Suave | |||
Hoofs = Courteous | |||
Hoofs = Courtly | |||
Hoofs = Polite | |||
hoofscharnierpen = main hinge pin | |||
Hoofscherm = Main screen | |||
Hoofscherm aanvoertransport = Main screen supply conveyor | |||
Hoofscherm palletiseermachine = Main screen palletiser | |||
Hoofscherm pallettransport = Main screen pallet conveyor | |||
Hoofsheid = Courtesy | |||
hoofvraag = main question | |||
hoofzakelijke horizontale richting = substantially horizontal direction | |||
hoog = high in pitch | |||
hoog = tall | |||
hoog = high | |||
Hoog / Laag <adj> = High / Low | |||
Hoog / Laag adj = High / Low | |||
hoog afwerkingsniveau = high level of finishing | |||
hoog bezoek = important visitors | |||
hoog contrast = High Contrast | |||
hoog debiet = high flow rate | |||
hoog densiteit polyethyleen = high density polyethylene (HDPE) | |||
hoog draagvermogen = high load-bearing capacity | |||
Hoog dynamisch bereik fotografie = High dynamic range photography | |||
hoog en breed = high and wide | |||
Hoog- en laagbouw = High-rise and low-rise buildings | |||
hoog energieverbruik = high energy consumption | |||
hoog flexibele = highly flexible | |||
hoog frequent lassen = high frequency welding | |||
hoog gelegeerd = high-alloy | |||
hoog geschoold personeel = highly skilled personnel | |||
Hoog gewaardeerde kwaliteit = Highly rated quality | |||
hoog in het vaandel = is of paramount importance | |||
hoog in het vaandel = are of paramount importance | |||
hoog kookpunt = high boiling point | |||
hoog kwaliteit materialen = high quality materials | |||
hoog kwaliteit product = high quality product | |||
hoog nalevingspercentage = high compliance rate | |||
hoog niveau van kennis = high level of knowledge | |||
hoog opgeleid = highly educated | |||
hoog opgeleide beroepsbevolking = highly educated workforce | |||
hoog opgeleide specialisten = highly trained specialists | |||
hoog performante = high performance | |||
hoog potentieel = high potential | |||
hoog rendement = high efficiency | |||
Hoog resistent = Highly resistant | |||
hoog risico = high-risk | |||
hoog scheidingsvermogen = high separation power | |||
hoog smeltpunt = high melting point | |||
hoog station van Horizontal = horizontal multi-tier installation | |||
"hoog tij, hoog water, hoogwater" = high tide (the time of day when the sea has risen to its highest level) | |||
"hoog tij, hoog water, hoogwater, vloed" = high tide (the natural tide at its highest level) | |||
hoog vermogen kabels = high power cables | |||
hoog water = high tide | |||
hoog zelfbeeld = high self-concept | |||
hoog zelfbeeld = high self-image | |||
hoog/laag-lijnen = high-low lines | |||
hoogachten = respect | |||
hoogachten = esteem | |||
hoogachtend = "yours faithfully, yours truly, yours sincerely" | |||
Hoogachtend (formeel) = Yours sincerely | |||
hoogachtend [1] = yours sincerely | |||
hoogachtend [2] = yours faithfully | |||
hoogactief afval = high-level [-grade] waste | |||
hoogafzwakking = de-emphasis | |||
hoogbejaard = elderly | |||
hoogbouw = high-rise development | |||
hoogbouw = multistorey buildings | |||
hoogbouw = high-rise building | |||
hoogbouw = high-rise buildings | |||
hoogbouwmagazijn = high bay warehouse | |||
hoogbouwplan = high-rise scheme | |||
hoogcalorisch = high-calorific | |||
hoogcalorische reststromen = high calorific waste streams | |||
hoogcalorische reststroom = high calorific waste stream | |||
hoog-capaciteitssystemen = high-capacity systems | |||
Hoogconjunctuur = Boom period | |||
hoogconjunctuur = boom | |||
hoogdoorlaatfilter = high-pass filter | |||
hoogdoorlaat-filtermethode = high-pass filter method | |||
hoogdoorlatend filter = high-pass filter | |||
hoogdringendheid = urgency | |||
hoogdruk neurologisch syndroom = high pressure neurological syndrome | |||
hoogdruk neurologisch syndroom = HPNS | |||
hoogdruk zuurstof = HBO | |||
hoogdruk zuurstof = high-pressure oxygen | |||
hoogdruk zuurstof = hyperbaric oxygen | |||
hoogdrukcentrirugaalpomp = multi-stage centrifugal pump | |||
hoogdrukwaterkrachtcentrale = high-head water-power station | |||
hoogefficiënte aandrijving = High-efficiency drive | |||
"hoog-endotheliale venule, HEV" = "high endothelial venule, HEV" | |||
Hoogeveen = Hoogeveen | |||
Hoogezand-Sappemeer = Hoogezand-Sappemeer | |||
Hoogfeest = Solemnity | |||
Hoogformaataccumulator = High storage | |||
Hoogfrequent = High frequency | |||
hoogfrequent = high frequency: HF | |||
hoog-frequent = high-frequency | |||
hoogfrequentbias = high frequency bias | |||
hoogfrequente = highly frequent | |||
hoogfrequente = high-frequency | |||
hoogfrequente en repeterende = highly frequent and repetitive | |||
hoogfrequente en repeterende bewegingen = highly frequent and repetitive movements | |||
hoogfrequente zender = high-frequency transmitter | |||
hoogfrequente zender en ontvanger = high-frequency transmitter and receiver | |||
hoogfrequentie = high frequency: HF | |||
hoogfrequentie - verwarming = high-frequency heating | |||
hoogfrequentie - verwarming = high ? frequency heating | |||
hoogfrequentiebeademing = high-frequency jet ventilation | |||
hoogfrequentiebeademing = high-frequency oscillation | |||
hoogfrequentiebeademing = high-frequency positive pressure ventilation | |||
hoogfrequentiebeademing = high-frequency ventilation | |||
hoogfrequentietherapie = high-frequency therapy | |||
hoogfrequentverdeler = high-frequency distributor | |||
hooggekwalificeerd = highly qualified | |||
hooggekwalificeerd personeel = highly qualified personnel | |||
hooggekwalificeerde baan = highly qualified employment | |||
hooggelegeerd = high alloyed | |||
hooggelegeerd staal = high-alloy steel | |||
hooggelegeerde = high alloy | |||
hooggeplaatst remlicht = high-mounted stop lamp (or brake light) | |||
hooggepolijst = highly polished | |||
hoog-gepositioneerd = high-positioned | |||
Hooggerechtshof (VS) = Supreme Court of the United States | |||
HOOGGERECHTSHOF VAN DE STAAT = SUPERIOR COURT OF THE STATE OF | |||
hooggeschoold = highly educated | |||
hooggespannen verwachtingen = high expectations | |||
hooggevoelig = highly sensitive | |||
hooggevoeligheid = high sensitivity | |||
hoogglangsvernikkelen = mirror bright nickel plating | |||
Hoogglans = High-gloss | |||
hoogglans = high gloss | |||
hoogglans = glossy | |||
hoogglans inkt = high gloss ink | |||
hoogglanspasta = high-gloss polishing paste | |||
hoogglansverchromen = mirror bright chromium plating | |||
hoogglanzend = mirror bright | |||
hooggradig = high-grade | |||
Hooghartig = Upstage | |||
hooghartig = sniffy | |||
hooghartig = supercilious | |||
Hooghartig = Haughty | |||
Hooghartig = Lordly | |||
"hooghartig, denigrerend, hautain" = supercilious {adj} (haughty) | |||
Hoogheemraadschap = water board | |||
Hoogheemraadschap Delfland = Delfland water board | |||
Hoogheemraadschap van Schieland en de Krimpenerwaard = Schieland and de Krimpenerwaard Water Board | |||
Hoogheffende palletwagen = High-lift pallet truck | |||
hoogheffende palletwagen = high-lift pallet truck | |||
Hoogheid = Size | |||
Hoogheid = Dimension | |||
Hoogheid = Eminence | |||
Hoogheid = Bulk | |||
Hoogheid = Magnitude | |||
hoogheid = excellency | |||
Hoogheid = Quantity | |||
Hoogheid = Extend | |||
Hoogheid = Mightiness | |||
hooghoud armen = lifting arms | |||
hooghoudinrichting = lifting device | |||
hooghoud-inrichting = lifting device | |||
Hooghverraad = High treason | |||
hoogkantgewikkelde spoel = cross-wound coil | |||
hoogkantgewikkelde spoel = universal wound coil | |||
hoogkantwikkelen = cross-winding | |||
hoogkokend = high-boiling | |||
hoog–laag bed = height adjustable bed | |||
Hoogland = Tableland | |||
Hoogland = Shelf | |||
Hoogland = Supporting table | |||
Hoogland = Wold | |||
Hoogland = Set | |||
hoogland = upland | |||
Hoogland = Tray | |||
Hoogland = Salver | |||
Hoogland = Plateau | |||
Hoogland = Platter | |||
Hooglander = Highlander | |||
hooglepel = power shovel | |||
hooglepel = scoop shovel | |||
hoogleraar = academic | |||
Hoogleraar = Schoolteacher | |||
Hoogleraar = Schoolmaster | |||
Hoogleraar = Assistant master | |||
hoogleraar = Professor | |||
Hoogleraar = Full Professor | |||
hoogleraar (in) = professor (of) | |||
hoogleraar biostatistiek = professor of biostatistics | |||
hoogleraar constructies van gebouwen = professor of structural engineering | |||
hoogleraar emeritus = emeritus professor | |||
hoogleraar emeritus = professor emeritus | |||
hoogleraar forensische geneeskunde = professor of forensic medicine | |||
hoogleraar forensische pathologie = professor of forensic pathology | |||
hoogleraar gastroenterologie = professor of gastroenterology | |||
hoogleraar gezondheidsrecht = professor of health law | |||
hoogleraar klinische epidemiologie = professor of clinical epidemiology | |||
hoogleraar medische ethiek = professor of medical ethics | |||
hoogleraar op persoonlijke titel = personal professor | |||
Hoogleraar radiotherapie = Professor of Radiotherapy | |||
hoogleraren = professors | |||
Hooglied = Song of Solomon | |||
Hooglied = Canticles | |||
hoogmoed komt voor de val = pride comes before a fall {proverb} (Translations) | |||
hoogniveaubesturing = high-level control | |||
hoogniveau-gegevenskoppelingbesturing = high-level data link control: HDLC | |||
hoogniveau-ingangsstroom = high-level input current | |||
hoogniveau-modulatie = high-level modulation | |||
hoogniveauprotocol = high-level protocol | |||
hoogniveautaal = high level language | |||
hoogniveau-uitgangsstroom = high-level output current | |||
hoogohmig = high-ohmic | |||
hoogohmig = high-impedance | |||
hoogohmig = high-resistance | |||
hoogopgeleide = highly educated | |||
hoogopgeleide werkzoekenden = highly educated jobseekers | |||
hoogopgeleiden (HR term) = "highly educated people, professionals" | |||
hoogoven = blast furnace (BF) | |||
hoogoven = blast furnace | |||
hoogoven die is geconfigureerd om ijzer uit ijzererts te produceren = blast furnace configured to produce iron from iron ore | |||
hoogovencement = blast furnace cement | |||
hoogovencement = blast-furnace cement | |||
hoogovengang = blast furnace operation | |||
hoogovengas = blast furnace gas | |||
hoogoveninstallatie = blast furnace installation | |||
hoogovenlading = blast furnace charge | |||
hoogovenlichaam = blast furnace body | |||
hoogovenmond = blast furnace mouth | |||
hoogovenproces = blast furnace process | |||
hoogovens = blast furnaces | |||
hoogovenslak = blast furnace slag | |||
hoogovenslak = furnace slack | |||
hoogovenslakken = blast-furnace slags | |||
hoogoventoepassingen = blast furnace applications | |||
hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) = highly pathogenic avian influenza (HPAI) | |||
hoogpolig = high-piled | |||
hoogpolige deken = high pile blanket | |||
hoogpresterende = high performance | |||
hoogrenderende warmtekrachtkoppeling = high efficiency cogeneration | |||
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = bond with mortgage cover | |||
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = high yield bond | |||
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = real estate bond | |||
hoog-risico groepen = group at high risk for HIV infection | |||
hoogrisicogroep = high risk group | |||
hoogrisico-installatie = major risk installation | |||
hoogrisico-omgevingen = high risk areas | |||
hoogselectief = high selectivity | |||
hoogsensitieve = highly sensitive | |||
hoogsensitiviteit = hypersensitivity | |||
Hoogsensitiviteit = heightened sensitivity | |||
Hoogsensitiviteit als kracht = ‘Hypersensitivity as a strength’ (Hoogsensitiviteit als kracht | |||
hoogsensitiviteitstest = high sensitivity test | |||
hoogsmeltend = high-melting | |||
hoog-smeltend = high-melting | |||
hoogspanning = high voltage | |||
Hoogspanning = Power line | |||
Hoogspanning = High-voltage | |||
hoogspanning = HV | |||
hoogspanning [HS] = high voltage [HV] | |||
hoogspanning {de} = high voltage | |||
hoogspannings-aansluiting = high-voltage connection | |||
hoogspanningsbelasting = high-voltage load | |||
hoogspanningsbeproeving = breakdown test: EHT test | |||
hoogspanningsbeproeving = high-voltage test | |||
hoogspanningscabine = high voltage cabinet | |||
hoogspanningscondensator = EHT capacitor | |||
hoogspanningscondensator = high-voltage capacitor | |||
hoogspanningsconnector = high-voltage connector | |||
hoogspanningscontact = high-voltage contact: EHT contact | |||
hoogspanningsdief = high-voltage cheater | |||
hoogspanningsdop = high-voltage cap | |||
hoogspanningsgedeelte = high-voltage part | |||
hoogspanningsgeleiders = high voltage conductors | |||
hoogspanningsgelijkrichter = EHT rectifier | |||
hoogspanningsgelijkrichter = high-voltage rectifier | |||
hoogspanningsinstallatie = high-tension plant | |||
hoogspanningsinstallatie = prior-service cost(s) [Am.] | |||
hoogspanningsinstallatie = high voltage system | |||
hoogspanningsinstallatie = high-voltage installation | |||
Hoogspanningsinstallaties = High voltage installation work | |||
Hoogspanningsinstallaties = High voltage installation | |||
hoogspanningsinstallaties = high-voltage installations | |||
hoogspanningskabel = "high-voltage cable, high-tension cable, power (transmission) line" | |||
hoogspanningskabel = high-voltage cable | |||
hoogspanningskabel (oliedrukkabel) = High voltage cable (pressurised oil cable) | |||
Hoogspanningskabel 30- 65 kV = High voltage power cable | |||
hoogspanningskabels = power lines | |||
hoogspanningskabels = high-voltage cables | |||
Hoogspanningskabels = High-voltage cable | |||
hoogspanningskabels = high-voltage lines | |||
hoogspanningsklant = high voltage customer | |||
hoogspanningskooi = high-voltage cage | |||
hoogspanningsleiding = high-tension lines (?) | |||
Hoogspanningsleiding = Power line | |||
hoogspanningsleiding = high voltage line | |||
hoogspanningslijn = high-voltage line | |||
hoogspanningslijnen = high-voltage lines | |||
hoogspanningsmast = high-voltage pylon | |||
hoogspanningsmast = power pylon | |||
Hoogspanningsmasten = Electricity transmission pylons | |||
hoogspanningsmeetkop = high-voltage probe | |||
Hoogspanningsnet = Grid | |||
hoogspanningsnet = high-voltage grid | |||
hoogspanningsnet = high-voltage network | |||
Hoogspanningsnet = Electricity grid | |||
hoogspanningsnet = high-tension network | |||
hoogspanningsontsteking = high-tension ignition | |||
hoogspanningsproef = high-voltage test | |||
hoogspanningsproeftafel = high-voltage test table | |||
hoogspanningsproeftafel = EHT test table | |||
hoogspanningsruimte = high voltage space | |||
Hoogspanningsruimte = High-voltage area | |||
hoogspanningsschakelaar = high-voltage switch | |||
hoogspanningsschakelaars = high voltage switchgear | |||
hoogspanningssnoer = high-voltage flex | |||
hoogspanningsspoel = high-voltage coil | |||
hoogspanningsspoel = high tension coil | |||
hoogspanningsstation = high voltage power plant | |||
hoogspanningstarief = high-voltage tariff | |||
hoogspanningstest = HV test | |||
hoogspanningstester = high-voltage tester | |||
hoogspanningstransformator = high-voltage transformer | |||
hoogspanningstransformator = EHT transformer | |||
hoogspanningsverbinding = high voltage line | |||
hoogspanningsvoeding = high-voltage supply | |||
hoogspanningswikkeling = high-voltage winding | |||
Hoogspringen = High jump | |||
Hoogst = Highest | |||
hoogst = most | |||
Hoogst = Uppermost | |||
hoogst doeltreffend = highly effective | |||
hoogst genoten opleiding = highest level of education | |||
hoogst genoten opleiding = highest qualification | |||
hoogst mogelijke intelligentieniveau = highest possible level of intelligence | |||
hoogst noodzakelijk = absolutely necessary | |||
hoogst toegestane leveringsdruk = maximum allowable delivery pressure | |||
hoogst toelaatbare = highest permissible | |||
hoogst toelaatbare belasting = highest permissible load | |||
hoogst twijfelachtig = highly unlikely | |||
hoogst zwanger = very pregnant | |||
Hoogstaand = Notable | |||
Hoogstaand = Eminent | |||
Hoogstaand = Great | |||
hoogstaand = high-minded | |||
"Hoogstaand, dwars" = "Upright, transverse" | |||
Hoogstaande = High-quality | |||
hoogstaande fissura minor = upper / dorsal minor fissure | |||
Hoogstaande organisatiecapaciteiten definiëren om zakelijke veranderinge = Define high level organization capabilities required to support business | |||
hoogstammig bos = timber forest | |||
hoogstammige bomen = tall trees | |||
hoogstand = high mode | |||
hoogstand rechter diafragmakoepel = elevation of the right hemidiaphragm | |||
hoogstandje = tour de force | |||
hoogste = highest | |||
hoogste belastingschaal = highest tax bracket | |||
Hoogste categorie = Highest category | |||
hoogste directie = upper level direction | |||
hoogste eisen op het gebied van voedselveiligheid = highest food safety requirements | |||
hoogste en laagste koers = [at the] ceiling and floor [of the fluctuation margin] | |||
Hoogste escalatieniveau = Highest escalation level | |||
hoogste gewenste watertemperatuur voor sanitair gebruik = highest desired water temperature for domestic use | |||
hoogste isolatiewaarde = highest insulation value | |||
hoogste kortingen = highest discounts | |||
hoogste kwaliteitseisen = highest quality standards | |||
hoogste kwaliteitsstandaard = highest quality standard | |||
hoogste leider = Supreme Leader | |||
Hoogste object = Highest object | |||
hoogste object mogelijk = highest object possible | |||
hoogste prestaties = highest performance | |||
hoogste product = highest product | |||
hoogste punt = highest point | |||
hoogste temperaturen = highest temperatures | |||
hoogste toegangsrechten = highest access rights | |||
hoogste versnelling = top gear | |||
hoogstens = at most | |||
Hoogstens = To the hilt | |||
hoogstens gelijk aan = at most equal to | |||
hoogstgenoten schoolopleiding = highest level of education you received | |||
hoogstwaarschijnlijk = most likely | |||
hoog-tarief = high rate | |||
hoog-tarief = high tariff | |||
Hoogte = Amount | |||
hoogte = altitude | |||
hoogte = elevation | |||
Hoogte = Height/elevation | |||
Hoogte = height | |||
hoogte = height | |||
hoogte = head | |||
Hoogte (front) = Height (front) | |||
Hoogte (vanaf midden wateraansluiting) = Height (from centre water connection) | |||
Hoogte / -verschil = Altitude | |||
hoogte {de} = height | |||
hoogte afhankelijk veld = height-dependent field | |||
Hoogte afvoerbuis = Drainage height | |||
Hoogte afwerklaag van/tot = Height finishing layer from/to | |||
Hoogte apparaat verstelbaar tot = Appliance height adjustable to | |||
Hoogte apparaat verstelbaar van = Appliance height adjustable from | |||
Hoogte bedieningspaneel verstelbaar tot = Control panel height adjustable to | |||
Hoogte bedieningspaneel verstelbaar van = Control panel height adjustable from | |||
Hoogte binnenunit = Height indoor unit | |||
hoogte bovenrand frontbeschermingsinrichting = Upper frontal protection system height | |||
Hoogte buitenunit = Height outdoor unit | |||
Hoogte gemeten vanaf de = Height measured from the | |||
Hoogte haak 50mm = Height hook 50 mm | |||
Hoogte incl. laagst mogelijke montagehoogte = Height including lowest possible mounting height | |||
Hoogte incl. pool = Height including pole | |||
Hoogte instelbaar = Height adjustable | |||
Hoogte instelbaarstatief = Height adjustable stand/tripod | |||
Hoogte invoermodule = Height of infeed module | |||
Hoogte kanaal = Height of duct | |||
Hoogte kanaal van/tot = Duct height from/to | |||
Hoogte kap = Height cap | |||
hoogte max. = max. height | |||
Hoogte met werkblad = Height with worktop | |||
Hoogte meterschaal = Height meter scale | |||
hoogte min. = min. height | |||
hoogte onderrand bumper = Lower bumper height | |||
hoogte onderrand frontbeschermingsinrichting = Lower frontal protection system height | |||
Hoogte opening = Height meter opening | |||
Hoogte pallet = Pallet height | |||
Hoogte plintgoot = Height baseboard duct | |||
Hoogte rail = Busbar height | |||
Hoogte schouwstuk = Height chimney | |||
Hoogte uitloop = Height tap outflow | |||
Hoogte uitvoermodule = Height outfeed module | |||
Hoogte van behuizing = Height of housing | |||
hoogte van de beloning = earnings level | |||
hoogte van de beloning = remuneration level | |||
hoogte van de beschikbare premie = amount of the defined contribution | |||
hoogte van de leefruimte = enclosure height | |||
hoogte van de locatie = site elevation | |||
Hoogte van de machine = Height of the machine | |||
hoogte van de mechanische koppeling boven de grond (h) = Height above ground of mechanical coupling (h) | |||
hoogte van de plaatsingsruimte = height of installation space | |||
hoogte van de prijs = price level | |||
hoogte van de stralingsbelasting = level of the radiation exposure | |||
hoogte van de uitkeringen = amounts of benefits | |||
Hoogte van de uitkeringen = Amount of the benefit | |||
Hoogte van de uitkeringen = Amounts of benefits | |||
hoogte van de Vergoeding = amount of the Fee | |||
hoogte van de vergoeding = amount of the reimbursement | |||
hoogte van de vergoeding per kilometer = level of remuneration per kilometre | |||
hoogte van het pensioen = level of the pension | |||
hoogte van het uitgekeerde bedrag = the size of the payout I received | |||
hoogte van objecten = height of objects | |||
Hoogte van/tot = Height from/to | |||
Hoogte verpakt apparaat = Packaged appliance height | |||
Hoogte wandgoot = Height wall duct | |||
Hoogte wandgoot van/tot = Height wall duct from/to | |||
Hoogte zijwand = Height side wall | |||
Hoogte zonder bovenblad in cm = Height without upper cover in cm | |||
Hoogte zonder bovenblad in cm = Height without upper cover {x} cm | |||
Hoogte zonder werkblad = Height without worktop | |||
"hoogte, diepte en breedte" = "height, depth and width" | |||
Hoogte/diepte = Height/depth | |||
hoogte: ~ van de schadevergoeding = extent of the damages | |||
hoogte: ter ~ van = near | |||
hoogte: ter ~ van = in the proximity of | |||
hoogteafmetingen = height dimensions | |||
hoogte-afstelling = height adjustment | |||
hoogtebereik = height range | |||
hoogtebeweging = height movement | |||
hoogte-breedteratio = height–width ratio | |||
hoogte-breedteverhouding = aspect ratio | |||
hoogtechnologische = high-tech | |||
hoogtegrens = ceiling | |||
hoogte-instelling = height adjustment | |||
hoogte-instelling = lateral alignment | |||
hoogte-instelling van zaagblad = blade height adjustment | |||
hoogtekaart = contour plot | |||
hoogteligging = elevation | |||
hoogteligging = altitude | |||
hoogteligging = level | |||
hoogtelijn = level curve | |||
hoogtelijn = contour | |||
hoogtemaat = height gauge | |||
hoogtemaatvoering = Height dimensions | |||
hoogtemal = height jig | |||
hoogtematen = heights | |||
hoogtemerk = bench mark | |||
hoogtemeter = quadrant | |||
Hoogtemeter = Altimeter | |||
hoogtemeter = height gauge or altimeter | |||
hoogtemeter = altitude meter | |||
[[Category:Glossaries]] | [[Category:Glossaries]] | ||
[[Category:BEIJER.rystb]] | [[Category:BEIJER.rystb]] | ||
{{Back to the top}} | {{Back to the top}} | ||
Revision as of 17:41, 21 February 2024
Back to: BEIJER.rystb (various sources) Date: 2022-11-14
Dutch = English
Genotmiddel = Incentive
Genotmiddel = Stimulating
genotoxiciteit = genotoxicity
genotoxisch = genotoxic: poisonous in a way that damages an organism's DNA
genotoxisch = genotoxic
genotoxische = genotoxic
genotoxische eigenschappen = genotoxic
genotoxische eigenschappen = genotoxic properties
genotoxische kankerverwekkende stoffen = genotoxic carcinogens
genotsmiddelen = goodies (informeel)
genotsmiddelen = intoxicants
genotsmiddelen = luxury foods
genotsmiddelen = stimulants
genotsrecht van derden = right of enjoyment of third parties
genotuleerd = recorded in the minutes
genotvol = pleasurable
genotype = genotype
genotype = "genotype: the genetic constitution of an organism or cell, as distinct fr"
genotypering = genotyping
genotzucht = hedonism
Genre = Genus
Genre = Gender
genre = genre
Genre = Kind
genre = algemeen [n]: genre
genre = "style, kind"
genre {het} = genre
genres en schrijfstijlen = genres and writing styles
genrestuk = genre
GenS Vastgoed = GenS Vastgoed
ge�nstalleerd = installed
ge�nstalleerd op een wand = installed on a wall
GenStat = GENeral STATistics
GenStat = GenStat
Gent = Ghent
gent = gander
gent = drake
GENT = GHENT
gentakralen = genta-beads
gentamycine = gentamicin
gentamycine = gentamycin
Gent-Dampoort = Ghent–Dampoort
ge�ntegreerde = integrated
ge�ntegreerde fixatiepunten = integrated fastening points
ge�ntegreerde fixeerpunten = integrated fastening points
gentherapie = gene therapy: introducing new genes into cells for the purpose of treatin
gentherapie = genetic therapy
gentherapie = "particularly useful for treating enzyme deficiency diseases, hemoglobinop"
Gentherapie = Gene therapy
Gentiaan = Gentian
gentiaan = plantkunde [n]: gentian
gentisinezuur = gentisic acid
gentisinezuur-ethanolamide = gentisic acid ethanolamide
gentleman = gentleman
gentleman = persoon - man [n]: gentleman
gentleman's agreement = overeenkomst [n]: gentleman's agreement
gentlemen agreement = gentlemen’s agreement
gentlemen agreements = gentlemen’s agreements
gentlemen's agreement = overeenkomst [n]: gentleman's agreement
gentransferentie = gene exchange
gentransferentie = gene transfer
gentry = algemeen [n]: gentry
Gents kop = brawn
Gent-Terneuzen = Ghent–Terneuzen
Genua = Genoese
Genua = Genoa
Genua (stad) = Genoa
genuanceerd = subtle
genuanceerder = more refined
genummerd = algemeen [a]: numbered
genummerd = numbered
genummerde = numbered
genummerde lijst = numbered list
genummerde samenvattende staat = numbered summary statement
Genus = Kind
Genus = Gender
Genus = Genus
genus = biologie [n]: genus
Genus = Genre
genverdubbeling = gene duplication: a chromosomal structural change resulting in the doubli
Geoarcheologie = Geoarcheology
GeoBIS = GeoBIS
geoblocking = geoblocking
geobsedeerd = geest [a]: obsessed
geobserveerd = observed
geobserveerde data = observed data
geocentrisch wereldbeeld = geocentrism
geocentrisch wereldbeeld = the geocentric worldview
Geocentrische benadering = Geocenctric approach
Geochemie = Geochemistry
Geo-coördinaten = geo-coordinates
Geode = Bug hole
geode = geologie [n]: geode
Geode = Vugh
geodeet = geodesic
Geodesie = Geodesy
geodesie = wetenschap [n]: geodesy
geodesisch = geodetic
geodetisch = geodesic
geodetisch coördinatensysteem = geodetic coordinate system
Geodetische koepel = Bug hole
Geodetische koepel = Vugh
Geodriehoek = Set-square
geoefend = experienced
geoefend = knowledgeable
geoefend = practiced
geoefend = proficient
geoefend = skillful
geoefend = trained
Geoefend = Seasoned
geoefend = practised
"geoefend, competent, bekwaam" = proficient {adj} (skilled)
geoefende arbeider = semi-skilled worker
geoefende werklied = semi-skilled worker
geoefende werklieden = semi-skilled workers
geofagie = pica
Geoffrey Chaucer = Geoffrey Chaucer
geofoon = geophone
Geofysica = Geophysical
Geofysica = Geophysics
geofysica = wetenschap [n]: geophysics
geofysisch = algemeen [a]: geophysical
geofysisch milieu = geophysical environment
geofysisch onderzoek = geophysical investigation
Geofysische instrumenten — magnetometer = Magnetometer geophysical instruments
Geofysische instrumenten — soortelijke weerstand = Resistivity geophysical instruments
Geofysische instrumenten voor inductiepolarisatie (IP) = Induced polarization IP geophysical instruments
Geofysische instrumenten voor zwaartekracht = Gravity geophysical instruments
Geofysische meetwerkzaamheden van archeologische vindplaatsen = Geophysical surveys of archaeological sites
Geofysische prospectiediensten = Geophysical prospecting services
geofysische studie = geophysical study
geofyt = landplant
geofyt = geophyte
geogene factor = geogenic factor
geograaf = geographer
geograaf = wetenschap - man [n]: geographer
geografe = wetenschap - vrouw [n]: geographer
geografie = wetenschap [n]: geography
geografie = geography
geografie {de} = geography
"geografie, aardrijkskunde" = geography (study of physical structure and inhabitants of the Earth)
geografisch = geographic
geografisch = algemeen [a]: geographic
Geografisch = Geographical
geografisch = geographically
geografisch informatiesysteem = GIS
Geografisch informatiesysteem = geographic information system
geografisch informatiesysteem = geographical information system
Geografisch informatiesysteem = GIS
geografisch locatieschema = geographical location schedule
"geografisch onderdeel, geografische sector" = geographic(al) segment
geografisch paneel = mimic panel
geografisch toepassingsgebied = territorial application
geografisch woordenboek = boeken [n]: gazetteer
geografische = geographic
geografische = geographical
geografische aanduiding = a geographical indication
geografische aanduiding = geographical indication
geografische adresgroep = geographic address group
geografische afstand = geographical distance
Geografische arbeidsverdeling = Geographical division of labour
Geografische bandbreedtes = Geographical ranges
geografische breedte = latitude
geografische decentralisatie = geographical decentralisation
geografische dekking = geographical coverage
geografische diversificatie = geographic diversification
geografische eigenschap = geographic attribute
geografische exposures = geographical exposures
Geografische factoren = Geographic factors
geografische frequentiedeling = geographical frequency-sharing
geografische herkomst = geographical origin
geografische index = boeken [n]: gazetteer
geografische informatie = geographical information
Geografische informatiesystemen (GIS of dergelijke) = Geographic information systems (GIS or equivalent)
geografische isolatie = geographical isolation
geografische kaarten = maps
Geografische kenmerken = Geographic characteristics
geografische lengte = longitude
geografische locatie = geographical location
geografische locatie-informatie = geographical location information
geografische mobiliteit = geographical mobility
geografische omschrijving = geographical area
geografische onderleggers = geographical underlays
geografische projectie = geographical projection
geografische referentie = geo-referenced
geografische reikwijdte van het EMEP = Geographical scope of EMEP
Geografische segmentatie = Geographic segmentation
geografische spreiding = geographical distribution
geografische spreiding van de bevolking = geographical distribution of the population
geografische spreiding van hulpbronnen = geographic distribution of resources
geografische uitdagingen = geographical challenges
geografische verspreiding van de bevolking = geographical distribution of population
Geografische werkloosheid = Geographical unemployment
"geografische, politieke of culturele" = "geographical, political, or cultural"
geograrisch noorden = geographic north
geograrisch noorden = true north
Geoïde = Geoid
geolied = lubricated
geolocatie = geolocation
geologe = wetenschap - vrouw [n]: geologist
geologe = geologist
geologe {de} = geologist [female]
geologie = wetenschap [n]: geology
geologie = geology
geologie {de} = geology
"Geologie, geofysica en andere vormen van wetenschappelijke prospectie" = "Geological, geophysical and other scientific prospecting services"
geologisch = algemeen [a]: geologic
geologisch = geological
Geologische advisering = Geological consultancy services
Geologische diensten = Geology services
Geologische en geofysische adviezen = Geological and geophysical consultancy services
Geologische en geofysische instrumenten = Geological and geophysical instruments
geologische expertises = geological surveys
geologische geneeskunde = geomedicine: the branch of medicine dealing with the influence of climate
geologische geneeskunde = medical geology
geologische kaart = geologic map
Geologische kaart = Geological map
Geologische kompassen = Geological compasses
geologische onderzoek = geological investigation
geologische opslag van CO2 = geological storage of CO₂
geologische processen = geological process
Geologische prospectie = Geological prospecting services
Geologische prospectie-apparatuur = Geological prospecting apparatus
geologische ramp = geological disaster
"Geologische, oceanografische en hydrologische diensten" = "Geology, oceanography and hydrology services"
geoloog = wetenschap - man [n]: geologist
geoloog = geologist
geoloog {de} = geologist
geomagnetische afschermspoel = geomagnetic-shield coil
geomagnetisme {het} = geomagnetism
geometrie = wetenschap [n]: geometry
geometrie = geometry
geometrie {de} = geometry
geometrie van de doorgaande gaten = through hole geometry
geometrisch = geometrical
geometrisch = geometrically
geometrisch = geometric
geometrisch = wiskunde [a]: geometric
geometrisch gemiddelde = geometric mean
geometrisch maaswerk = geometric tracery
geometrisch model = geometric model
geometrische = geometric
geometrische correctie = geometric correction
geometrische fout = geometric distortion
geometrische gegevensverwerking = geometric data processing
geometrische modellering = geometric modelling
geometrische ontwerpregels = geometric design rules
geometrische opzet = geometric design
geometrische primitieven = geometric primitives
Geometrische resolutie = Geometrical resolution
geometrische transformaties = geometric transformations
geometrische triangulatie = geometric triangulation
geometrische verdeling = geometric distribution
geometrische vorm = geometric shape
geometrische waarschijnlijkheid = geometric probability
geometrische zichtbaarheidshoeken = Angles of geometric visibility
geomorfologie = geomorphology
geomorfologische kenmerken = geomorfological characteristics
geomorfologische processen = geomorphic process
geoogst = harvested
geoord = ear-shaped
Geoorde fuut = Black-necked Grebe
geoordeeld = ruled
geoorloofd = acceptable
geoorloofd = allowable
geoorloofd = permitted
geoorloofd = admissible
geoorloofd = permissible
geoorloofd = toelaatbaar [a]: allowable
geoorloofde afwezigheid = leave of absence
geoorloofde debetstand op een rekening = overdraft facility
geoorloofdheid {de} = permissiveness
geopenbaard = disclosed
geopenbaarde = disclosed
geopenbaarde materie = subject-matter disclosed
geopenbaarde uitvoeringsvorm = disclosed embodiment
geopenbaarde uitvoeringsvormen = disclosed embodiments
geopend = opened
geopend en / of gesloten = opened and/or closed
geopend of gesloten = open or closed
geopend scharnier = opened hinge
"geopend, aangepast, gedeeld en verzonden" = "opened, modified, shared and sent"
geopende = opened
geopende deuren = opened doors
Geopende situatie = Open situation
geoperationaliseerd = operationalised
Geoperationaliseerd kenmerk = Operationalised characteristic
geopoliti = geopolitical
Geopolitiek = Geopolitics
geopolitiek = geopolitically
geopolitiek = algemeen [n]: geopolitics
geopolitiek = geopolitical
geopolitiek {de} = geopolitics
geopolitieke ontwikkelingen = geopolitical developments
geopponeerde octrooi = opposed patent
geoptimaliseerd = optimised
geoptimaliseerd palet = optimized palette
Geoptimaliseerde Offerte = Optimised Bid
Geoptimaliseerde Offerte = Optimised Tender
geoptimaliseerde patching = optimized patching
geoptimaliseerde productietechnologie = optimized production technology
geordend = well-ordered
geordend = regulated
geordend = organized
geordend = classified
geordend = algemeen [a]: ordered
geordend = tabulated
geordend = assorted
geordend = tidied
geordend = orderly
geordend = organised [Br.]
geordend = sorted
Geordend paar = Torque
geordende alternatieve hypothese = ordered alternative hypothesis
geordende boom = ordered tree
Georg Friedrich Händel = George Frideric Handel
Georg Philipp Telemann = Georg Philipp Telemann
Georg Wilhelm Friedrich Hegel = Georg Wilhelm Friedrich Hegel
georganiseerd = organised [Br.]
georganiseerd = organized
georganiseerd = organised
georganiseerd in samenwerking = organised in collaboration with
Georganiseerd Knowledge Management = Organised Knowledge Management
georganiseerd overleg = organised consultations
georganiseerd overleg = collective bargaining committee
georganiseerde criminaliteit = organised crime
georganiseerde hindermacht = organisational obstruction
georganiseerde low-tech cybercriminaliteit = organised low-tech cybercrime
georganiseerde misdaad = algemeen [n]: organized crime
georganiseerde misdaad = organised crime
georganiseerde professionele hulp = organised professional help
georganiseerde reis = reizen [n]: package tour
George = George
George Berkeley = George Berkeley
George Bernard Shaw = George Bernard Shaw
George Boole = Boole
George Boole = George Boole
George Bush = George Bush
George Gershwin = George Gershwin
George Harrison = George Harrison
George Lucas = George Lucas
George Marshall (generaal) = George Marshall
George Orwell = George Orwell
George Paget Thomson = George Paget Thomson
George Sand = George Sand
George Stephenson = George Stephenson
George W. Bush = George W. Bush
George Washington (president) = George Washington
Georges Bizet = Georges Bizet
Georges Braque = Georges Braque
Georges Clemenceau = Georges Clemenceau
Georges Simenon = Georges Simenon
Georgetown (Guyana) = Georgetown
Georgia = Georgia (U.S. state)
Georgia = Georgia
Georgia {het} = Georgia [US state]
Georgian ( m.b.t. de tijd van George I tot IV of George V en VI ) = Georgian
Georgië = Georgia
Georgië = Georgia (country)
Georgië {het} = Georgia [country]
Georgiër = Georgian
Georgiër {de} = Georgian [native of the country of Georgia]
"Georgiër, Georgische, Georgisch" = Georgian (person from the country of Georgia)
Georgisch = Georgian
Georgisch (Khutsuri) = Georgian (Khutsuri)
Georgisch (Mchedruli) = Georgian (Mkhedruli)
Georgische = Georgian
geori?nteerd = oriented
georiénteerd = oriented
georiënteerd = oriented
georiënteerd kan worden = orientable
georiënteerd kristal = oriented crystal
Georiënteerde markteconomie = Oriented market economy
geori�nteerd = oriented
georuimtelijk = geospatial
georuimtelijke verzameling = geospatial collection
geostationaire baan = geostationary orbit
geostationaire satelliet = geostationary satellite
geostatistiek = geostatistics
geosynchroon = geosynchrone
geotag = geotag
geotechniek = geotechnics
geotechniek = geotechnical engineering
geotechnisch onderzoek = geotechnical survey
geotechnische = geotechnical
Geotechnische diensten = Geotechnical engineering services
geotechnische gegevens = geotechnical data
geotechnische proeven = Geotechnical tests
geotechnologie = geotechnology
geotectoniek = geotectonics
geotextiel = geotextile
geotextiel = geotextiles
geothermie = geothermal energy
geothermisch = geothermic
geothermisch = geothermal
geothermische energie = geothermal energy
geothermische gradient = geothermic gradient
geotrichose = geotrichosis: infection due to the fungus Geotrichum. Symptoms are simila
geoutilleerd = equipped
geoutilleerde = equipped
ge-outsourced = outsourced
geouwehoer {het} = verbiage
Geowetenschappen = Geosciences
geoxideerd = oxidised
geoxideerd gas = oxidised gas
geoxideerd zetmeel = oxidised starch
Geoxideerde PAK (totaal) = Oxidised PAH (total)
geoxygeneerd = oxygenated
geoxygeneerde = oxygenated
geöxygeneerde = oxygenated
geoxygeneerde fermenterende vloeistof = oxygenated fermenting liquid
geöxygeneerde vloeistof = oxygenated liquid
gepaard = accompanied
gepaard gaan met = accompanied by
gepaard gaan met = attendant [old age and its attendant]
gepaard gaan met = attended by
gepaard gaan met = coupled with
gepaard gaan met = go hand in hand
gepaard gaan met = go with
gepaard gaan met = involve [the risks involved]
Gepaard gaande met = Associated with
gepaard gaat met = invloving
gepaard gaat met = involves
gepaard spectrum = paired spectrum
gepaarde = paired
gepaarde frequentiebanden = paired frequency bands
gepaarde steekproeven = matched samples
gepakt = grabbed
"gepakt zijn, erbij zijn, betrapt" = busted {adj} (caught in the act)
gepakte bed = packed bed
gepakte bed structuren = packed bed structures
gepalletiseerd = palletised
gepalletiseerde eenheden = palletized units
Gepaneerde of ingeblikte vis = "Coated, canned or tinned fish"
Gepaneerde visbereidingen = Coated fish preparations
gepantserd = ironclad
gepantserd = militair [a]: armored
gepantserd = armoured [Br.]
gepantserd = armoured
gepantserd = armored [Am.]
gepantserde / geïsoleerde kabel = armoured cable
Gepantserde gevechtsvoertuigen = Armoured combat vehicles
gepantserde kabel = armoured cable
Gepantserde manschappenvoertuigen = Armoured personnel carriers
Gepantserde of gewapende deuren = Armoured or reinforced doors
"Gepantserde of gewapende kluizen, brandkasten en deuren" = "Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors"
Gepantserde transportbanden voor de mijnbouw = Armoured-faced conveyors (AFCS) for mining
Gepantserde wapenvoertuigen = Armoured weapon carriers
geparafeerd = initialled
geparafeerd door een daartoe bevoegd persoon = initialled by an authorised person
geparafeerd en ondertekend = initialled and signed
geparagrafeerde = initialled
geparametriseerd / parametriseren = parameterized/ parameterize
geparametriseerde klasse = parameterized class
geparametriseerde query = parametrised query
geparametriseerde query’s = parametrised queries
geparfumeerd = scented
geparfumeerd = perfumed
geparfumeerd hout = scented wood
geparfumeerde oliën = scented oils
geparkeerd = parked
gepaspoilleerd = Set-in pocket with flap and patch emblems on sleeve
gepasseerd = disregarded
gepasseerd = passed
gepasseerd ten overstaan van = executed before
gepassioneerd = gevoelens [a]: passionate
Gepast = Decent
gepast = fit
gepast = taal [a]: correct
gepast = appropriate
gepast = suitable
gepast = proper
gepast = properly
gepast achten = noodzakelijkheid [v]: see fit
"gepast, passend, opportuun" = felicitous {adj} (happening at the right time)
gepaste = appropriate
gepaste acties = appropriate action
gepaste acties genomen = appropriate action taken
gepaste acties worden genomen = appropriate action is taken
gepaste beveiliging tegen = appropriate protection against
gepaste feedback te geven = giving appropriate feedback
gepaste hoek = appropriate angle
gepaste hoek en afmetingen = appropriate angle and dimensions
gepaste keuze = appropriate selection
gepaste keuze = suitable selection
gepaste materiaalkeuze = a suitable choice of material
gepaste strategieën uit te bouwen = developing appropriate strategies
gepaste veiligheidsmaatregelen = appropriate security measures
gepaste verzekeringen = appropriate insurance policies
"gepaste, volledige en begrijpelijke" = "appropriate, comprehensive and comprehensible"
gepasteuriseerde melk = dranken [n]: pasteurized milk
Gepasteuriseerde melk = Pasteurised milk
Gepasteuriseerde producten = Pasteurised product
gepastheid = algemeen [n]: expedience
gepate = patented
gepatenteerd = patented
Gepatenteerd aandrijfsysteem = Patented drive system
Gepatenteerd productsysteem = Patented system
gepatenteerd systeem ontwerp = patented system design
gepatenteerde = patented
gepatenteerde concept = patented concept
gepatenteerde formeerbaan = patented pattern-formation conveyor
gepatenteerde formeerschuif = patented pattern-formation slider
gepatenteerde machines = patented machines
gepatenteerde ontwerp = patented design
gepatenteerde techniek = patented technology
gepatenteerde technologieën = patented technologies
gepatenteerde verticaal transportsysteem = patented vertical transport system
"gepatenteerde, geanodiseerde, aluminium tussenprofielen" = "patented, anodised aluminium T-sections"
"gepatenteerde, traploos regelbare formeerschuif" = "patented, infinitely adjustable pattern-formation slider"
GEPAUZEERD = PAUSED
gepeins = geestesactiviteit [n]: cogitation [formal]
gepeins {het} = pondering
Gepekeld = In brine
gepekeld = culinair [a]: salted
Gepekelde vis = Fish in brine
gepelde haver = husked oats
gepelde haver = rolled oats
gepelde haver en tarwe = rolled oats and wheat
gepelde maïskorrels = hominy
Gepelde rijst = Husked rice
gepensioneerd = recipient of a bridging pension
gepensioneerd = beroep [a]: retired
gepensioneerd = retired
gepensioneerd personeel = retired staff
gepensioneerd personeel = subscribed capital stock [Am.]
gepensioneerd personeel = subscribed share capital
gepensioneerde = retired person
gepensioneerde = man [n]: pensioner
gepensioneerde = pensioner
gepensioneerde {de} = pensioner
gepensioneerde leraar = retired teacher
Gepensioneerden = Pensioners
Gepensionneerde arbeiders = Retired blue-collar workers
Gepensionneerde arbeiders = Retired manual labourers
Gepensionneerde bedienden = Retired white-collar workers
Gepensionneerde bedienden = Retired office workers
gepeperd = peppered
gepeperd = geld [a]: expensive
gepercipieerd = perceived
Gepercipieerd risico = Perceived risk
gepercipieerde controle = perceived control
Gepercipieerde kwaliteit = Perceived quality
geperforeerd = punched [holed]
geperforeerd = perforated
Geperforeerd = Punching
geperforeerd bord = perforated board
geperforeerd dekzeil = pass-through tarpaulin
geperforeerd hardboard = perforated hardboard
geperforeerd hymen = perforated hymen
geperforeerde = perforated
geperforeerde beitskorf = perforated pickling basket
geperforeerde eindplaat = perforated disk
geperforeerde plaat = perforated strip
geperforeerde plaat = threading disk
GEPERSONALISEERD = PERSONALISED
gepersonaliseerd onderhoud = personalised maintenance
gepersonaliseerde = personalised
gepersonaliseerde aanbiedingen = personalised offers
gepersonaliseerde aanbiedingen en gepersonaliseerde content = personalised offers and personalised content
Gepersonaliseerde activiteiten = Activities - Individualised activities
gepersonaliseerde bankkaart met foto = personalized bank card with photo
gepersonaliseerde content = personalised content
gepersonaliseerde gebruikerservaring = personalised user experience
gepersonaliseerde gebruikerservaringen = personalised user experiences
gepersonaliseerde informatie = personalised information
gepersonaliseerde producten = personalised products
geperst = crimped
geperst = pressed
Geperst hout = Densified wood
Geperst materiaal = Pressed material
geperst stro = compressed straw
geperste kast = moulded cabinet
geperste spoel = pressed coil
geperverteerd = seksueel gedrag [a]: perverse
geperverteerde = moreel gedrag - man [n]: pervert
gepeuter {het} = fiddling
gepicked = picked
gepickt = picked
gepiekt = peaked
gepiekte golfvorm = peaked waveform
gepiep = adem [n]: wheeze
gepiep = wheeze
gepiep {het} = squeaking
gepigmenteerde epoxy coating = pigmented epoxy coating
gepigmenteerde stof = pigmented matter
gepijnigd = gevoelstoestand [a]: pained
gepikeerd = piqued
gepikeerd = gevoelens [a]: picked
gepind = pinned
gepit = technisch [a]: pitted
gepivoteerd = pivoted
geplaag = gedrag [n]: banter
geplaagd worden door = pijn [v]: be plagued
geplaande werkzaamheden = scheduled work
Geplaats en gestort kapitaal = Issued and fully paid capital
geplaats in het kader van de raamovereenkomst = awarded under the framework agreement
geplaatst = placed
Geplaatst aandelenkapitaal = Subscribed share capital
geplaatst boven en onder = placed above and below
geplaatst door de aanbestedende overheid = installed by the contracting state
Geplaatst en gestort kapitaal = Capital issued and paid
geplaatst en gestort kapitaal = issued and paid-up capital
geplaatst en gestort kapitaal = stockholders’ contributions (US)
geplaatst en verbonden = placed and connected
geplaatst en volgestort kapitaal = capital stock
geplaatst en weggehaald = placed and removed
Geplaatst kapitaal = Subscribed capital
geplaatst naast = compared to
geplaatst op alle elektriciteit voerende delen = placed on all live parts
geplaatste = installed
geplaatste = disposed
geplaatste = issued
Geplaatste aandelen = Issued shares
Geplaatste aandelen (u.h.v. optie-uitoefening) = Issued shares (from exercising an option)
geplaatste aandelen B = issued ‘B’ shares
geplaatste aandelen C = issued ‘C’ shares
geplaatste aandelen·A = issued ‘A’ shares
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed capital
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital
geplaatste aandelenkapitaal = Issued share capital
geplaatste aandelenkapitaal = Subscribed share capital
geplaatste aandelenkapitaal = Subscribes stock capital
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed capital stock [Am.]
geplaatste aandelenkapitaal = subscribed sharecapital
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital
geplaatste aandelenkapitaal = issued share capital
geplaatste cumulatief preferente aandelen = issued cumulative preference shares
geplaatste en gestorte kapitaal = issued and paid-up capital
geplaatste en gestorte kapitaal van de Vennootschap = issued and paid-up capital of the Company
geplaatste en uitstaande Aandelen = issued and outstanding Shares
geplaatste kapitaal = issued capital
geplafoneerd = capped
geplagieerd = plagiarised
gepland = "scheduled, planned"
gepland = intentie [a]: calculated
gepland = scheduled
gepland aanbod = Aggregate supply (AS)
gepland afbreekpunt = predetermined breaking point
gepland onderhoud = scheduled maintenance
Gepland voor = Scheduled for
gepland voor = scheduled to take place on
gepland werk = planned work
geplande = planned
geplande (maximale) vaarhoogte = planned maximum flight altitude
Geplande Aanvangsdatum = Scheduled Commencement Date
Geplande activiteitengroep (PAG) = Planned Activity Group (PAG)
geplande afloop = planned end of term
geplande audit = scheduled audit
geplande audits = planned audits
geplande bezetting = planned load
geplande capaciteit = planned capacity
Geplande communicatie = Scheduled communication
geplande datum = scheduled date
geplande doorlooptijden = planned lead times
geplande drukhoogte = planned pressure altitude
geplande en ongeplande onderhoud = scheduled and unscheduled maintenance
geplande functie ontwikkelingstaken = planned job development tasks
geplande inkoop = scheduled purchasing
geplande inkooporder = planned purchase order
Geplande inspectie = scheduled inspections
geplande intercompany-vraag = planned intercompany demand
geplande kosten = planned cost
geplande levering = scheduled delivery
geplande leveringsopdracht = supply order planned
geplande maximale vaarhoogte = planned maximum altitude
geplande maximale vaarhoogte = planned maximum flight altitude
geplande onbeschikbaarheid = planned downtime
geplande onderhoudsmomenten = scheduled maintenance
geplande onderhoudswerkzaamheden = planned maintenance work
geplande ontvangst = planned receipt
geplande ontvangsten = scheduled receipts
geplande opdracht = planned order
geplande opvolging = planned follow up
geplande order = planned order
geplande orderontvangst = planned order receipt
geplande ordervrijgave = planned order release
geplande productieorder = planned production order
geplande productie-order = production order planned
geplande resultaatbijdrage = planned profit contribution
geplande start = planned start
geplande stedelijke ontwikkeling = planned urban development
geplande transferorder = planned transfer order
geplande uitgifte = planned issue
geplande verbeteringen = planned improvements
geplande voorraad = planned stock
geplande vraag = Aggregate demand (AD)
geplande werkzaamheden = scheduled work
geplasticeerd = plasticized
geplastificeerd = plastic-coated
geplastificeerd = plasticized
geplastificeerd hardboard = plastic-coated chipboard
geplastificeerde oppervlakken = plastic-coated surfaces
geplatteerd = clad
geplaveide = paved
geplaveide wegen = cobblestone roads
gepleegd = performed
gepleegd = did
gepleegd = perpetrated
gepleegd = committed
Gepleit is voor = An argument has been made for
gepleit voor = advocated
geplette haver = crushed oats
geplette tarwe = cracked wheat
geploeter = efforts
geploeter = werk [n]: drudgery
geplombeerd = sealed
geplooid = pleated
"geplooid, met een kraag" = frilly
geplooide = folded
geplooide = pleated
geplooide metalen plaat = folded metal plate
geplooide metalen plaat = pleated metal plate
geplooide metalen platen = pleated metal plates
geplooide metalen profielen = pleated metal profiles
geplooide staalplaat = folded steel plate
geplooide U-profiel = folded U-profile
geplooide U-profielen = folded U-profiles
gepoederd = cosmetica [a]: powdered
gepofte rijstkorrels = puffed rice grains
Gepofte tarwe = Puffed wheat
gepofte tomaatjes = roasted tomatoes
Gepolariseerd = Polarized
gepolariseerd onderdeel = polarized component
Gepolariseerd rood licht = Polarized red light
gepolariseerde condensator = polarized capacitor
gepolariseerde metingen = polarised measurements
gepolierd = polished
gepolijst = oppervlakte [a]: polished
gepolijst = polished
gepolijst oppervlak = polished surface
gepolsterde stoel = upholstered chair
gepolymeriseerd = polymerised
gepolymeriseerde samenstelling = polymerized composition
geponst = punched
geponst uitgangsprogramma = source deck
geponst ventilatierooster = punched ventilation grille
geponst werkprogramma = object deck
gepoolde analyse = pooled analysis
gepositioneerd = positioned
gepositioneerd aan de andere zijde = positioned on the other side
gepositioneerd aan de buitenkant = positioned on the outside
gepositioneerd in het centrum = positioned in the centre
gepositioneerd in opeenvolgende lijnen = positioned in consecutive lines
gepositioneerd nabij = positioned near
gepositioneerd op een afstand = positioned at a distance
gepositioneerd op één of meerdere zijwanden van de behandelkamer = positioned on one or more side walls of the treatment chamber
gepositioneerd op elkaar = positioned on each other
gepositioneerd zoals getoond = is positioned as shown
gepraat = chat
gepraat = algemeen [n]: talking
geprägd = embossed
geprecipiteerd = precipitated
gepreciseerd = clarified
gepreconfigureerde editie = staged edition
geprefabriceerd = constructie [a]: precast
Geprefabriceerd = Prefabricated
geprefabriceerd = prefabricated: prefab
geprefabriceerd = prefabricated
geprefabriceerd / prefab = prefab(ricated)
geprefabriceerd bouwelement = prefabricated building component
geprefabriceerd gebouw = prefabricated building
geprefabriceerd huis = gebouw [n]: prefab [informal]
geprefabriceerde = prefabricated
geprefabriceerde bouwelementen = prefabricated building components
geprefabriceerde bouwwerken = prefabricated buildings
geprefabriceerde elementen = precast elements
geprefabriceerde elementen = prefabricated elements
geprefabriceerde gebouwenfabriek (hout) = Wooden prefabricated buildings industry
Geprefabriceerde koel- en vriesruimtes = Prefabricated refrigerators and freezers
geprefabriceerde onderdelen = prefabricated parts
geprefabriceerde panelen = prefabricated panels
geprefabriceerde steigers = prefabricated scaffolding
geprefabriceerde woning / prefab-woning = prefab(ricated) housing
geprefereerd = begunstigd [a]: favored
geprefereerd = preferred
geprefereerd: een ~e voorkeursuitvoering = a favoured preferred embodiment
geprefereerd: een meest ~e voorkeursvorm = a most preferred embodiment
geprefereerd: een nog verder ~e voorkeursuitvoering = a still/even/yet further favoured preferred embodiment
geprefereerd: een verder ~e voorkeursuitvoering = a further favoured preferred embodiment
geprefereerde buizentypen = preferred tube types
geprefereerde componentwaarden = preferred values of components
geprefereerde uitvoeringsvorm = preferred embodiment
geprefereerde uitvoeringsvorm = preferred embodiment
geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in conclu = preferred embodiment of the method as described in claim
geprefereerde uitvoeringsvorm van de werkwijze zoals beschreven in conclu = preferred embodiment of the method as described in claim
gepregelatiniseerd = pregelatinized
gepregelatiniseerd zetmeel = pregelatinized starch
gepreleveerd = resected/removed
gepreoccupeerd zijn = geestestoestand [n]: preoccupation
gepresensibiliseerde film = presensitized film
gepresenteerd = presented
gepresenteerde = presented
gepresteerde uren = hours worked
geprint en gecouverteerd = printed and enveloped
"geprint, gedownload en opgeslagen" = "printed, downloaded and saved"
geprinte = printed
geprinte media = printed media
geprioriteerd = prioritised
geprivatiseerd = privatised
geprivilegieerd = privileged
geprivilegieerd accountmanagement = Privileged Account Management (PAM) solution
geprivilegieerden = privileged persons
geprobeerd = tried
geproblematiseerd = problematised
geprocedeerd = litigated
geproduceerd = manufactured
geproduceerd = produced
geproduceerd en geleverd = produced and supplied
geproduceerd en ingepakt = produced and packed
geproduceerd en samengesteld = manufactured and composed
"geproduceerd in China, vervaardigd in China" = made in China {adj} (manufactured in the PRC)
geproduceerd verpakkingsafval = generated packaging waste
geproduceerd volgens de eisen van = manufactured to the requirements of
geproduceerd volgens één der conclusies = produced according to any of claims
geproduceerd zijn volgens de eisen van = manufactured to the requirements of
geproduceerde = produced
geproduceerde goederen = produced goods
geproduceerde preparaten = manufactured preparations
geproduceerde restwarmte = waste heat produced
geproduceerde vaste activa = own construction booked as fixed assets
"geproduceerde, aangevoerde of uit opslag komende" = "produced, supplied or taken out of storage"
Geprofileerd = Profiled
geprofileerd = profiled
geprofileerd verbruik = profiled consumption
geprofileerde = profiled
geprofileerde dakrand = "moulded eave, A molded eave"
geprofileerde gaaspaneel = profiled mesh panel
geprofileerde gaaspanelen = profiled mesh panels
geprofileerde stalen vloerplaat = metal decking
geprofileerde veer = profiled spring
geprofileerde wegmarkering = rumble strip / singing strip
"geprofileerde, staal verzinkte platen" = "profiled, galvanised steel sheets"
geprognotiseerd = estimated
geprognotiseerd = forecast
geprognotiseerd = projected
geprognotiseerde jaarhuur = projected annual rent
geprogrammeerd = programmed
geprogrammeerd op gepersonaliseerde wijze = custom programmed
geprogrammeerde beslissing = logic decision
geprogrammeerde besturing = programmed control
geprogrammeerde controle = programmed check
geprogrammeerde instructie = programmed instruction: PI
geprogrammeerde instructie = programmed instruction
geprogrammeerde logica = programmed logic
geprogrammeerde machine = programmed controller
geprogrammeerde magnetische banden en cassettes = programmed magnetic tapes and cassettes for use
geprogrammeerde niet-regelmatige luchtdienst = programmed non-scheduled air service
geprogrammeerde opdracht = programmed instruction
geprogrammeerde robot = programmed robot
geprogrammeerde stilstand = scheduled shutdown
geprogrammeerde warme stilstand = scheduled hot shutdown
geprojecteerd = projected
geprojecteerd beeld = projected image
geprojecteerd fysiek beschikbare voorraad = projected on hand
geprojecteerde = projected
geprojecteerde beschikbare voorraad = projected available balance
gepromoot = promoted
gepromoveerd = postdoctoral
gepromoveerd zijn = have/hold a doctoral/PhD degree
gepromoveerd zijn in de taalkunde = have a PhD in linguistics
gepromoveerde = postdoctoral
gepromoveerde = "doctor, person holding a doctor's degree"
gepromoveerde professionals = postdoctoral professionals
Geprononceerd = Pronounced
Geprononceerd = Honestly
Geprononceerd = Right out
Geprononceerd = Honestly speaking
Geprononceerd = Right ahead
Geprononceerd = Straight out
Geprononceerd = Frankly
geprononceerd = striking
gepropageerde = proposed
geprotesteerde wissel = protested bill of exchange
geprotoneerde = protonated
geprotoneerde of gedeprotoneerde vorm = protonated or deprotonated form
geprotraheerd griepaal syndroom = chronic flu-like syndrome
gepubliceerd = published
gepubliceerd door het Centraal Bureau voor de Statistiek = published by Statistics Netherlands (CBS
gepubliceerd in het = published in the
Gepubliceerd op = Published on
gepubliceerd worden = publikatie [v]: be published
gepubliceerde = published
gepubliceerde informatie = published information
gepubliceerde ingangsdatum = published commencement date
gepubliceerde jaarrekening = published annual accounts
gepunt ritme = dotted rhythm/s
gepusht = pushed
gepyrolyseerd = pyrolysed
gepyrolyseerd materiaal = pyrolysed material
gepyrolyseerd materiaal en vergast materiaal = pyrolysed material and gasified material
gequaterniseerde = quaternised
Ger. W. = Belgian Judicial Code (Gerechtelijk Wetboek; Ger.W.)
ger.’17 = Implemented 2017
Ger.W = Belgian Judicial Code
Ger.W. = Belgian Judicial Code
Ger.W. = (Gerechtelijk Wetboek) (1 nov. 1970) JC
Ger.W. = JC
Ger.W. = Judicial Code
Ger.W. = Judicial Code (JC)
Ger.W. = Belgian Judicial Code
Ger.W. = Belgian Judicial Code
Ger.W. = Judicial Code
Ger.W. = Judicial Code
Ger.W. = Judicial Code
Ger.W. = Judicial Code
Ger.W. = Belgian Judicial Code
geraadpleegd = consulted
geraadpleegd = accessed
Geraadpleegd op = Consulted on
"geraadpleegd, gemuteerd of opgevoerd" = "consulted, changed or entered"
geraadpleegde bron = consulted source
Geraadpleegde bronnen = Consulted sources
GERAADPLEEGDE DESKUNDIGEN = EXPERTS CONSULTED
Geraadpleegde Stukken = Documents consulted
geraakt = gevoelens [a]: affected
geraamd = estimated
Geraamd bedrag der belastingschulden = Estimated taxes payable
Geraamde belastingsupplementen = Additional charges for estimated income taxes
Geraamde waarde = Estimated value
geraamte = constructie [n]: framework
geraamte = skeleton
geraamte = frame
geraamte = framework
geraamte / skelet = shell
Geraamtekust = Skeleton Coast
Geraardsbergen = Grammont
Geraas = Rumbling
geraas = geluid [n]: clamor
Geraas = Rumble
geraaskal = verhaal [n]: rigmarole [informal]
Geraden = Prudent
Geraden = Careful
Geraden = Wary
Geraden = Cagey
Geraden = Sensible
Geraden = Sapient
gerafeld = frayed
geraffineerd = sophisticated
geraffineerd = sluw [a]: subtle
geraffineerd = artful
Geraffineerd = Refined
Geraffineerde oliën = Refined oils
Geraffineerde oliën en vetten = Refined oils and fats
geraffineerde oplichter = cunning swindler
Geraffineerde vetten = Refined fats
Geraffineerde zwavel = Refined sulphur
geraffineerdheid = plan [n]: subtlety
geraken = bestemming [v]: get
Gerald Ford = Gerald Ford
gerammel = rattle
gerammel = geluid [n]: rattle
gerandomiseerd model = randomised model
gerandomiseerd model = randomized model
gerandomiseerde beslisfunctie = randomised decision function
gerandomiseerde beslisfunctie = randomized decision function
gerandomiseerde blokken = randomised blocks
gerandomiseerde blokken = randomized blocks
gerandomiseerde studies = randomised studies
gerandomiseerde toets = randomised test
gerandomiseerde toets = randomized test
gerangschikt = arranged
gerangschikt (o.a.) = borne
gerangschikte = ranked
gerangschikte expert op afstand = ranked remote expert
gerangschikte geselecteerde experten op afstand = ranked selected remote experts
geranium = plantkunde [n]: geranium
geranium = geranium
gerant = manager
gerapporteerd = reported
Gerapporteerd = Report issued
gerapporteerd door = reported by
gerapporteerd door de = reported by the
gerapporteerde overbenutting = reported overuse
Gerard Kuiper = Gerard Kuiper
geraspt = grated
geraspte = grated
geraspte cheddar = grated cheddar
Geraspte kaas = Grated cheese
geraspte parmezaan = grated parmesan
"Geraspte, poeder-, blauwe aderkaas en andere kaas" = "Grated, powdered, blue-veined and other cheese"
gerasterd = dithered
gerasterde afbeelding = "autotypy, autotype"
Gerätehöhe verstellbar von/bis = Appliance height adjustable from
geratel = geluid [n]: rattle
geratel = rattling
geratel {het} = burble
geratificeerd = verdrag [a]: ratified
geraveld = tee-joined
"gerbil, springmuis renmuis,woestijnrat" = gerbil (small rodent)
gerealiseerd = achieved
Gerealiseerd = Implemented
gerealiseerd = tot stand gebracht [a]: accomplished
gerealiseerd = given form
gerealiseerd = implemented
gerealiseerd = completed
gerealiseerd op basis van een beveiligde verbinding = established through a secure connection
Gerealiseerd programma = finished program
gerealiseerd verlies = realized loss
gerealiseerd worden = idee [v]: materialize
gerealiseerde = actual
gerealiseerde = completed
gerealiseerde beschikbaarheid = achieved availability
gerealiseerde beschikbaarheid = actual availability
gerealiseerde besparing = realised savings
Gerealiseerde doelstellingen = Achieved targets
gerealiseerde en niet-gerealiseerde resultaten = comprehensive income
gerealiseerde ideeën = implemented ideas
gerealiseerde ideeën met positief advies = "implemented, recommended ideas"
gerealiseerde investering = realised investment
gerealiseerde investeringen = realised investments
gerealiseerde kosten en uitgaven = costs and expenses incurred
gerealiseerde marges = margins realised
gerealiseerde omzet = turnover achieved
gerealiseerde omzet naar [land] = turnover achieved in [country]
gerealiseerde omzetcijfers = realised turnover figures
gerealiseerde project = completed project
gerealiseerde resultaten = achieved results
gerealiseerde resultaten = realised results
gerealiseerde uren = time spent
gerealiseerde uren = hours spent
gerealiseerde verbouwingen = renovations completed
gerealiseerde weergave = materialized view
gerealiseerde winst = realized profit
gerealiseerde winst = realized gain
Gerealiseerde winst op verkoop van effecten = Realized gain on sale of marketable securities
gerealiseerde winst/verlies = law court
gerealiseerde winst/verlies = realized profit/loss
gerealiseerde winst/verlies = tribunal
gerecertificeerd civiel subsonisch straalvliegtuig = recertificated civil subsonic jet aeroplane
gerecht = tribunal
gerecht = course
gerecht = just
gerecht = court
Gerecht = Dish
gerecht = rechten - mensen [n]: court
gerecht = food
gerecht {het} = dish
Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen = Court of First Instance of the European Communities
Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie = European Union Civil Service Tribunal
gerechtdeurwaarder = bailiff
gerechtdeurwaarders = bailiffs
gerechtelijk = forensic
gerechtelijk = rechten [a]: juridical [formal]
gerechtelijk akkoord door boedelafstand = scheme of composition
gerechtelijk bevel = rechten [n]: injunction
gerechtelijk ingestelde trust = trust under decree
gerechtelijk onderzoek = forensic investigation
gerechtelijk onderzoek = judicial inquiry
gerechtelijk onderzoek = research
gerechtelijk onderzoek = rechten [n]: inquisition
gerechtelijk onderzoek = legal research
gerechtelijk onderzoeker = inquisitor
gerechtelijk onderzoeker = rechten - man [n]: inquisitor
gerechtelijk onderzoekster = rechten - vrouw [n]: inquisitor
gerechtelijk procesvoerder = litigator
gerechtelijk stuk = procedural document
gerechtelijk vervolgen = rechten [v]: prosecute
gerechtelijk vooronderzoek = judicial investigation
Gerechtelijk Wetboek = Belgian Judicial Code
Gerechtelijk Wetboek (Ger.W.) = Judicial Code (JC)
gerechtelijke = judicial
gerechtelijke accountancy = forensic accounting
gerechtelijke accountant = forensic accountant
gerechtelijke achterstand = backlog of court cases
gerechtelijke actie tot terugverkrijging bezit van onroerend goed = ejectment
gerechtelijke acties = legal action
gerechtelijke acties = legal actions
gerechtelijke acties = legal proceedings
gerechtelijke arrondissement = judicial district
gerechtelijke beslissing m.b.t. rechten van partijen in een juridische kw = declaratory judgment
Gerechtelijke bewaargevingen = Judicial deposits
gerechtelijke borgtocht = bail
gerechtelijke borgtocht = joint surety
gerechtelijke dienst arrondissement = Criminal Investigation Service for the district of
Gerechtelijke diensten = Justice services
gerechtelijke dwaling = miscarriage of justice
gerechtelijke en buitengerechtelijke incassokosten = judicial and extrajudicial collection costs
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = judicial and extrajudicial costs
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = legal and other costs (JurLex)
gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten = legal and other costs
gerechtelijke en buitengerechtelijke maatregelen = judicial and extrajudicial measures
gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken = judicial and extrajudicial documents
gerechtelijke en executiekosten = judicial and enforcement costs
gerechtelijke executie van een schuldvordering = strict foreclosure
gerechtelijke executie van een schuldvordering = to take legal steps
gerechtelijke expertise = expert's report ordered by the court
gerechtelijke expertise = expert's report ordered by a court
Gerechtelijke Gebieden = Judicial Area
gerechtelijke geneeskunde = forensic science
gerechtelijke geneeskunde = rechten [n]: forensic medicine
gerechtelijke handeling = juridical act
Gerechtelijke incasso's = Judicial collection
gerechtelijke interest = statutory rate of interest
gerechtelijke kosten = costs of litigation / legal costs
gerechtelijke lijkschouw = forensic external examination
gerechtelijke maatregelen nemen = to take legal proceedings
gerechtelijke machtiging tot pandbeslag door verhuurder/verpachter = landlord’s warrant
gerechtelijke politie = criminal investigation department
gerechtelijke procedure = legal procedure
gerechtelijke procedure = judicial procedure
gerechtelijke procedure = judicial proceedings
gerechtelijke procedure = legal proceedings
gerechtelijke procedure entameren = to bring a lawsuit
gerechtelijke procedure entameren = to bring legal proceedings
gerechtelijke procedure entameren = to commence legal proceedings
gerechtelijke procedure entameren = to institute legal action
gerechtelijke procesvoering inzake schadevergoeding = composition
gerechtelijke procesvoering inzake schadevergoeding = damages litigation
gerechtelijke scheiding = judicial separation
gerechtelijke scheiding van tafel en bed = legal separation
gerechtelijke schikking = judicial settlement
gerechtelijke schikking = sale under execution
gerechtelijke schikking = court settlement
gerechtelijke schouwing = geneeskunde [n]: autopsy
gerechtelijke schouwing = coroner's inquest
gerechtelijke schouwing = inquest
gerechtelijke schouwing = necropsy
gerechtelijke schouwing = necroscopy
gerechtelijke schouwing = postmortem
gerechtelijke schouwing = post-mortem
gerechtelijke schouwing = postmortem examination
gerechtelijke sectie = forensic autopsy (‘gerechtelijke sectie’)
gerechtelijke sectie = forensic autopsy
gerechtelijke secties = forensic autopsies
gerechtelijke stukken = procedural documents
gerechtelijke tandartsenij = dental medicine
gerechtelijke tandartsenij = dentistry
gerechtelijke tandartsenij = forensic dentistry
gerechtelijke tandartsenij = forensic odontology
gerechtelijke tandartsenij = forensic dentistry
gerechtelijke tussenkomst = judicial intervention
gerechtelijke uitspraak = court ruling
gerechtelijke uitspraak = court decision
gerechtelijke uitspraak = judgment
gerechtelijke verificatie van een testament = rechten [n]: probate
gerechtelijke vervolging = criminal proceedings
gerechtelijke vervolging = legal proceedings
gerechtelijke vervolging = proceedings
gerechtelijke vervolging = rechten [n]: prosecution
gerechtelijke vervolging = legal action
gerechtelijke vervolging = legal process
gerechtelijke vervolging = prosecution
gerechtelijke vordering = legal claim
gerechten = dishes
gerechten {mv} = "dishes [food, not dinnerware]"
gerechten die alcohol bevatten = dishes that contain alcohol
gerechten op basis van meel = farinaceous foods
"gerechten van vlees, vis, gevogelte, wild en groente, ook diepgevroren" = "dishes of meat, fish, poultry, game and vegetables, also deep-frozen"
gerechtigd = authorised
gerechtigd = diploma [a]: certified
gerechtigd = entitled
gerechtigd alle maatregelen te nemen die zij redelijkerwijs nodig acht = is entitled to take all measures it reasonably considers necessary
gerechtigd om deze overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden = entitled to terminate this agreement with immediate effect
gerechtigd om te tekenen = authority
gerechtigd om te tekenen = authorized to sign
gerechtigd om te tekenen = authorised to sign
gerechtigd om zonder ingebrekestelling en zonder rechterlijke tussenkomst = "is entitled, without any judicial intervention and without any notificati"
gerechtigd tot hulploon = entitled to remuneration for assistance provided
gerechtigd tot verrekening = set-off or compensation
gerechtigd tot verrekening = entitled to set-off or compensation
gerechtigd zijn = algemeen [v]: be entitled
gerechtigd zijn tot inzage = to be entitled to inspection
gerechtigdheid = entitlement
gerechtigdheid tot de onderliggende posities = ownership right to the underlying positions
gerechtigdheid tot het kapitaal van de Vennootschap = entitlement to the capital of the Partnership
gerechtigheid = rechten [n]: justice
gerechtigheid = justice
"gerechtigheid, recht, rechtsbedeling, berechting" = justice (judgment and punishment of who wronged (an)other(s))
"gerechtigheid, recht, rechtvaardigheid" = "justice (fairness, especially with regard to punishment)"
"gerechtigheid, rechtvaardigheid" = justice (state of being just or fair)
gerechts- = forensic
gerechtsbrief = court summons
gerechtsdeurwaarder = bailiff
gerechtsdeurwaarder = rechten [n]: deputy sheriff who serves writs
gerechtsdeurwaarder = judicial officer
Gerechtsdeurwaarder ter standplaats = Bailiff practising in
Gerechtsdeurwaarder ter standplaats = Judicial officer practising in
Gerechtsdeurwaarder/ Master in de Rechten = Bailiff / Master of Laws
gerechtsdeurwaarders = bailiffs
gerechtsdeurwaarders = court bailiffs
gerechtsdeurwaardersexploot = writ served by a bailiff
gerechtsdienaar = rechten - man [n]: bailiff
gerechtsgebouw = courthouse
gerechtsgebouw = gebouw [n]: courthouse
gerechtsgebouw = tribunal
gerechtshof = court of justice
gerechtshof = Court of Appeal
gerechtshof = court of law
gerechtshof = gebouw [n]: courthouse
gerechtshof = court
gerechtshof {het} = court of law
gerechtshof {het} = law court
Gerechtshof Amsterdam = Amsterdam Court of Appeal
Gerechtshof Den Haag = Court of Appeal of The Hague
Gerechtshof 's-Gravenhage = the Hague Court of Appeal
gerechtskosten = legal expenses
gerechtspsychiater = rechten - man [n]: alienist
gerechtszaak = action
gerechtszitting = legal hearing
gerechtvaardigd = legitimate
gerechtvaardigd = algemeen [a]: justified
gerechtvaardigd belang = legitimate interest
gerechtvaardigd belang of algemeen belang = legitimate interest or general interest
gerechtvaardigde = legitimate
gerechtvaardigde belangen = legitimate interests
gerechtvaardigde betalingen = justified payments
gerechtvaardigde doeleinden = legitimate purposes
gerechtvaardigde doelen = legitimate purposes
gerechtvaardigde verwachting = legitimate expectation
gerechtvaardigde verwachtingen = legitimate expectations
gerechtvaardigde verwerkingsdoelen = legitimate processing purposes
gerecirculeerd = recirculated
gerecirculeerd = recycled
gereconstitueerd product = reconstituted product
gerectificeerd = rectified
gerectificeerde geconcentreerde druivenmost = rectified concentrated grape must
gerecupereerd = recovered
gerecupereerd plutonium = recovered plutonium
gerecupereerd uranium = recovered uranium
gerecycled = recycled
gerecyclede staal = recycled steel
gerecycleerd = recycled
gerecycleerd materiaal = recycled material
gerecycleerd papier = recycled paper
gerecycleerd polystyreen = recycled polystyrene
gerecycleerd product = recycled product
gerecycleerd verpakkingsafval = recycled packaging waste
"gerecycleerd, behandeld zwart water" = "recycled, treated black water"
gerecycleerde = recycled
gerecycleerde materialen = recycled materials
Gerecycleerde secundaire grondstoffen = Recovered secondary raw materials
Gerecycleerde secundaire metaalhoudende grondstoffen = Recovered secondary metal raw materials
Gerecycleerde secundaire niet-metaalhoudende grondstoffen = Recovered secondary non-metal raw materials
gerecycleerde vloerlagen = recycled floor layers
gerecycleerde vlokken = recycled flakes
gerede kabel = cable assembly
gerede partij = either party
gerede routes = driven routes
gerede twijfel = reasonable doubts
gereden = rode
gereden = driven
geredigeerde = redacted
geredigeerde versie = redacted version
geredresseerd = remedied
geredschapspaneel / gereedschapsrek = tool rack
gereduceerd = reduced
gereduceerd kleurverschilsignaal = reduced colour difference signal
gereduceerd of samengevoegd = reduced or merged
gereduceerd worden = can be reduced
"gereduceerd, verkleind, verminderd,teruggebracht" = "reduced {adj} (made smaller, less)"
gereduceerde = reduced
Gereduceerde AI-dwarsdoorsnede = Reduced Al-cross section
gereduceerde amplitude = de-emphasis
gereduceerde inspectie = reduced inspection
Gereduceerde modus = Reduced Functionality Mode
gereduceerde prijs = reduced price
gereduceerde proefopzet = reduced design
Gereduceerde resolutie = Reduced resolution
gereduceerde snelheid = reduced speed
gereduceerde steekproef = reduced sample
gereduceerde stikstofverbindingen = Reduced nitrogen compounds
gereduceerde tarief = reduced rate
gereduceerde variabele = reduced variable
gereduceerde vergelijkingen = reduced equations
Gereed = Accommodation
Gereed = Loan
Gereed = Can
gereed = through
gereed = ready
Gereed = Finished
gereed = voorbereid zijn [a]: ready
Gereed = Set
gereed geld = geld [n]: cash
gereed is = is ready
gereed is om in productie te nemen = ready be put into production
gereed is voor ontvangst object = ready to receive object
gereed is voor verscheping = ready for shipment
gereed maken = to set up
gereed product = finished good
Gereed product = Finished goods
gereed product = end product
gereed product = finished products
Gereed product - aanschaffingswaarde = Finished goods - cost
Gereed product - waardeverminderingen = Finished goods - amounts written down (-)
Gereed product en handelsgoederen = Finished products and goods for resale
Gereed product en handelsgoederen = Finished goods and trade goods
gereed product in voorraad = finished stock
gereed product in voorraad = instrument
gereed product in voorraad = party that is the first to take action
gereed/gerede = finished
gereedheid = readiness
gereedkomen = get ready
gereedkomen = to get ready
gereedkomen = werk [v]: finish
Gereedmaken en testen = Preparing and testing
gereedmelden = project completion report
gereedmelden = report as complete
gereedmelden = report as completed
gereedmelden = to report an order ready for delivery
gereedmelding via SMS = completion text message
gereedschap = toolbox
gereedschap = materiaal [n]: gear
Gereedschap = Tools & Aids
gereedschap = equipment
gereedschap = tools
Gereedschap = Tool
gereedschap = tooling
Gereedschap = Tools
gereedschap = implement
gereedschap = tool
gereedschap {het} = tools {pl}
gereedschap- en stempelmakerij = tool and die shop
Gereedschap met pedaalbediening = Treadle-operated tools
Gereedschap voor wegenwerken = Roadworking tools
gereedschap(en) = tools
"gereedschap, hulpmiddel" = implement (a tool)
"gereedschap, instrument" = tool (equipment used in a profession)
"Gereedschap, sloten, sleutels, scharnieren, sluitingen, ketting en veren" = "Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs"
"gereedschap, werktuig, instrument, hulpmiddel{n}" = tool (mechanical device intended to make a task easier)
gereedschapaanmaak = making of tools
gereedschap-commandotaal = tool command language: Tcl
Gereedschapkist/tas = Tool box/case
Gereedschapopname = Tool insertion
gereedschappen = tools
gereedschappen = tools and equipment
gereedschappen of andere voorwerpen = tools or other objects
gereedschappen voor tandartsenij = dental devices
"gereedschappen, toestellen en materialen" = "tools, equipment and materials"
"gereedschappen, werkkleding, onderdelen, schema's, handleidingen, compute" = "tools, work clothing, parts, diagrams, manuals, computer equipment and so"
gereedschappenfabriek = Toolmakers
gereedschapsbaan = tool path
gereedschapsbeheer = tool management
gereedschapsberging = tool shed
gereedschapsbeveiliging = tool protection
gereedschapscompensatie = tool compensation
gereedschapscompensatie = tool offset
gereedschapsconstructeur = toll designer
gereedschapsconstructeur = tool maker
gereedschapsdiametercompensatie = cutter-radius- compensation
gereedschapsdiametercompensatie = tool diameter offset
gereedschapsdiametercompensatie = tool-diameter-compensation
gereedschapset = tool kit / set
Gereedschapset = Tool set
gereedschapsfamilie = tooling family
gereedschapsfunctie = tool function
gereedschapsgat = pilot hole
gereedschapsgebruik = tooling
gereedschapshouder = tool holder
gereedschapshouder / gereedschapsriem = toolbelt
Gereedschapshouders = Tool holders
gereedschapskast = tool cupboard
gereedschapskast = tool cabinet
gereedschapskist = tool box
gereedschapskist = Toolkit
gereedschapskist = kit
Gereedschapskist = Toolbox
Gereedschapskist breedband = Broadband Toolkit
gereedschapskist van behanger = paperhanging kit
Gereedschapskisten = Tool kits
Gereedschapskisten voor laboratorium = Laboratory tool carriers
gereedschapsklem = tool clip
gereedschapskoffer = tool case
gereedschapslengtecompensatie = tool length offset
gereedschapslijst = tool list
gereedschapsmachine = machine tool
gereedschapsmaker = tool maker
gereedschapsmakerij = tool shop
gereedschapsmiddelpunt = tool center point: TCP
gereedschapsnummer = tool number
gereedschapsontwikkelingskist = tool builder kit: TBK
Gereedschapsriem = Tool belt
gereedschapsset = tool kit
gereedschapsstaal = tool steel
gereedschapsstempel = tool die
gereedschapstas = toolbag
gereedschapstas = werktuigen [n]: workbag
gereedschapstas = tool kit
gereedschapstas = work basket
gereedschapstas = tool bag
gereedschapswerktuig = machine tool
Gereedschapswerktuigen = Machine tools
Gereedschapswerktuigen met laserbediening en bewerkingscentra = Machine tools operated by laser and machining centres
Gereedschapswerktuigen voor de metaalbewerking = Metal-working machine tools
Gereedschapswerktuigen voor het afwerken van metalen = Machine tools for finishing metals
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van been = Machine tools for working bone
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van beton = Machine tools for working concrete
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van glas = Machine tools for working glass
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde kunststoffen = Machine tools for working hard plastics
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde materialen, met uitzon" = Machine tools for working hard materials except metals
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van harde rubber = Machine tools for working hard rubber
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout = Machine tools for working wood
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout, been, kurk, harde rubb" = "Machine tools for working wood, bone, cork, hard rubber or hard plastics"
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van keramische producten = Machine tools for working ceramics
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van kurk = Machine tools for working cork
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen = Machine tools for working stone
"Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, keramische producten," = "Machine tools for working stone, ceramics, concrete or glass"
Gereedschapswerktuigen voor het boren of frezen van metaal = "Machine tools for drilling, boring or milling metal"
Gereedschapswerktuigen voor het boren van metaal = Machine tools for drilling metal
Gereedschapswerktuigen voor het frezen van metaal = Machine tools for milling metal
Gereedschapswerktuigen voor het maken van gaten in metaal = Machine tools for boring metal
Gereedschapswerktuigen voor speciale doeleinden = Special-purpose machine tools
gereedschapswerktuigenfabriek = Machinery industry
gereedschapszak = werktuigen [n]: workbag
gereedschapwissel = tool change
gereedsmaat = final size
gereedstaan = dingen [v]: be ready
gereedstaan voor iemand = be ready to help
gereedstaan voor iemand = be there for someone
gereedstaan voor iemand = helpen [v]: be ready for someone
gereedverklaring = whether the products are finished
gerefereerd = aligned
gerefereerd aan = mentioned
gereflecteerd = reflected
gereflecteerd = reflect
gereflecteerde golf = reflected wave
gereformeerd = reformed
Gereformeerd = godsdienst [a]: Reformed
geregeerd worden = being governed
geregeld = regularly
geregeld = regulated
Geregeld = Equable
geregeld = even
Geregeld = In order
Geregeld = Steady
Geregeld = Steady pulse
geregeld = fixed
geregeld = orderly
geregeld = algemeen [a]: regular
Geregeld = Across the counter
Geregeld = Plain
Geregeld = Scheduled
Geregeld = Regular
geregeld afleveren = regular supply
geregeld afleveren van producten of diensten = regular supply of products or services
geregeld afvoeren van de binnenlucht = controlled removal of indoor air
geregeld bezoeken = frequent
geregeld door middel van = controlled by means of
geregeld onderhoud = scheduled maintenance
geregeld personenvervoer = regular passenger services
geregeld wordt in functie van = is regulated based on
geregelde grootheid = controlled variable
geregelde klant = bar - man [n]: patron
geregelde oversteekplaats = controlled crossing
geregen = threaded
Geregenereerd rubber = Reclaimed rubber
Geregenereerde actieve kool = Regenerated activated carbon
geregisseerd = directed
geregisseerd = coordinated
geregistreerd = registered
geregistreerd = recorded
geregistreerd bestandstype = registered file type
geregistreerd en gedeponeerd = registered and applied for
geregistreerd en gelogd = recorded and logged
geregistreerd handelsmerk = registered trademark
geregistreerd handelsmerk = officially registered trademark
geregistreerd handelsmerk = TM
geregistreerd handelsmerk = trade mark
geregistreerd handelsmerk = ™
geregistreerd op het oude adres = registered at the old address
geregistreerd parameter = registered parameter number
geregistreerd partnerschap = registered partnership
geregistreerd partnerschap = officially registered cohabition contract
geregistreerd samenwonen = civil union
geregistreerde = registered
geregistreerde afzender = registered consignor
geregistreerde computerprogramma’s = recorded computer programs
geregistreerde computerprogramma’s en software = recorded computer programs and software
geregistreerde diamanthandelaar = registered diamond trader
geregistreerde diamanthandelaren = registered diamond traders
geregistreerde directeur = registered director
geregistreerde eenhoevigen = registered equidae
geregistreerde eigenaar = registered owner
geregistreerde exporteur = registered exporter
geregistreerde geadresseerde = registered consignee
Geregistreerde Gebruiker = Registered User
Geregistreerde Gebruiker-Particulier = Registered Private User
geregistreerde gebruikers = registered users
Geregistreerde Gelieerde Onderneming = Enrolled Affiliate
Geregistreerde Gelieerde Onderneming en al haar Gelieerde Ondernemingen = Enrolled Affiliate and all its Affiliates
geregistreerde handelsmerken = registered trademarks
geregistreerde locatie = registered location
Geregistreerde onderhandse pandakte = Registered private pledge deed
geregistreerde oproep = booked call
geregistreerde plaats = registered site
geregistreerde programma’s voor televisie en voor radio = recorded programmes for television and for radio
geregistreerde software = recorded computer software
geregistreerde software voor gebruik in samenhang met interactieve elektr = "pre-recorded software for use with interactive electronic apparatus, game"
geregistreerde uren = registered hours
Geregistreerde verpleegkundige = Nurse - registered nurse
Geregistreerde werkloosheid = Registered unemployment
Gereglementeerd [verkeer] = Regulated [- traffic]
gereglementeerd NEAFC-gebied = NEAFC Regulatory Area
gereglementeerd vistuig = regulated gear
gereglementeerde bestanden = regulated resources
gereglementeerde informatie = regulated information
gereglementeerde markt = official market
gereglementeerde onderbreking = regulated break
gereglementeerde stoffen = controlled substances
gereguleerd product = regulated product
gereguleerd roaming sms-bericht = regulated roaming SMS message
gereguleerd roaminggesprek = regulated roaming call
gereguleerde datadienst met roaming = regulated data roaming service
gereguleerde organisatie van de elektriciteitssector = regulated body of the electricity sector
gereguleerde sector = regulated sector
gereguleerde sectoren = regulated sectors
gereguleerde toegang van derden tot het net [RTPA] = regulated third party access [RTPA]
gerehabiliteerde = rehabilitated
Gerei = Tools
gerei = sport - vissen [n]: tackle
gerei (voor zover begrepen in klasse 21) en vaatwerk voor de huishouding = utensils (so far as included in class 21) and containers for household or
gerei en vaatwerk voor de huishouding = household utensils and containers
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken = household or kitchen utensils and containers
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken (niet van edele metale = household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or co
gerei en vaatwerk voor huishoudelijk gebruik = household and domestic utensils and containers
gerei voor de huishouding = household containers
gerei voor de huishouding = household utensils
gerei voor de keuken = kitchen utensils
gerei voor de keuken = kitchen containers
gereinigd = cleaned
gereinigd en gepoetst = cleaned and tidied
gereinigd of ontsmet = cleaned or disinfected
Gerekend = Calculated
gerekend door de leverancier = charged by the supplier
gerekend vanaf de aanleverdatum = starting from the delivery date
gerekend vanaf de datum = from the date
gerekend vanaf de datum van het einde van de huurovereenkomst = calculated from the date of the end of the Lease agreement
gerekend vanaf de factuurdatum = calculated from the invoice date
gerekestreerde te dezen is = the respondent in this matter is
gerekruteerd = militair [a]: enlisted
gerekwestreerde te dezen = the respondent in this matter
gerekwestreerde te dezen is = the respondent in this matter is
gerekwireerde = respondent
gerelateerd = related
gerelateerd aan = related to
gerelateerd met deze impactanalyse = related to this impact analysis
gerelateerd segment = related segment
gerelateerd segment - veld = related segment - field
gerelateerd zijn = are related
gerelateerde = related
gerelateerde data = related data
Gerelateerde documenten = Related documents
Gerelateerde onderwerpen = Related topics
gerelateerde organisaties = related organisations
gerelativeerd = relativised
geremd = psychologie [a]: inhibited
geremd schuim = low lather
geremde aanhanger = braked trailer
geremde spider = Spider with braked wheel(s)
geremdheid = gedrag [n]: constraint
geremedieerd = corrected
gerenommeerd = well-known
gerenommeerd = celebrated (persoon)
gerenommeerd = famed
gerenommeerd = famous
gerenommeerd = firm of established repute
gerenommeerd = prominent
gerenommeerd = renowned
gerenommeerd = thoroughly trained
gerenommeerd = well-known
gerenommeerd = world-renowned
gerenommeerd = famous
gerenommeerd = renowned
gerenommeerd = celebrated (persoon)
gerenommeerd = world-renowned
gerenommeerd = firm of established repute
gerenommeerd = prominent
gerenommeerd = famed
gerenommeerd = thoroughly trained
gerenommeerd = persoon [a]: celebrated
gerenommeerd bedrijf = renowned business/firm
gerenommeerde = renowned
gerenommeerde organisaties = leading organisations
gerenommeerde producenten van consumentenproducten = renowned manufacturers of consumer products
gerenommeerde vakbeurs = world-renowned trade fair
gerenoveerd = renovated
gereorganiseerd = reorganised
gerepareerd = mended
gerepareerd = hersteld [a]: fixed
gerepareerd of vervangen = repaired or replaced
gerepareerde = repaired
gerepatrieerd = repatriated
gerepeteerd stukje DNA = repetitive DNA fragment
gerepliceerd en beheerd = replicated and managed
gerepliceerde map met het kenmerk Alleen-lezen = read-only replicated folder
gereproduceerd = reproduced
gereputeerd = renowned
gerequestreerde = respondent
gerequestreerden = respondents
Gereserveerd = Allocated
Gereserveerd = Booked
Gereserveerd = Demure
Gereserveerd = Stand-offish
gereserveerd = plaats [a]: reserved
Gereserveerd = Undemonstrative
gereserveerd = reserved
gereserveerd bedrag = reserved amount
gereserveerd gebied = reserved area
gereserveerd natuurdomein = jacht [n]: game preserve
gereserveerd natuurdomein = preserve
gereserveerd woord = reserved word
gereserveerd woord = "reserved word, keyword"
gereserveerd zijn = voorwerpen [v]: be spoken for
"gereserveerd, afstandelijk, terughoudend" = aloof {adj} (reserved and remote
"gereserveerd, afstandelijk, terughoudend" = either physically or emotionally distant)
gereserveerde arbeidsplaats = designated employment
Gereserveerde bedragen = Reserved amounts
Gereserveerde Licentie = Reserved Licence
Gereserveerde Licenties = Reserved Licences
gereserveerde uren = allocated hours
gereserveerde verbinding = dedicated connection
gereserveerde visvijver = vissen [n]: game preserve
gereserveerde visvijver = preserve
gereserveerde voorraad = reserved stock
gereserveerde zitplaats = Priority seat
gereserveerde/begrote budget = reserved/estimated budget
gereserveerde/begrote DIO = "International Enterprise Department (Directie International Ondernemen, D"
gereserveerdheid = gevoelens [n]: reservation
"gereserveerdheid, schroom" = modesty (moderate behaviour
"gereserveerdheid, schroom" = reserve)
gereset = reset
gerespecteerd = respected
gerespecteerd = persoon [a]: respected
gerestaureerd = restored
gerestitueerd = refunded
geresulteerd = resulted
geretourneerd = returned
geretourneerd artikel = returned item
gereversed-engineered = reverse engineered
gereviewd = reviewed
gereviewed = reviewed
ge-reviewed = reviewed
gereviseerd = overhauled
gereviseerde = refurbished
gereviseerde homogenisatoren = refurbished homogenisers
Gerhardt-syndroom = Gerhardt's syndrome
gerhodineerd = rhodium-plated (silver)
geriater = geneeskunde - man [n]: geriatrician
geriater: de specialist voor ouderen = geriatrician: a specialist in geriatrics or in gerontology
geriatrie = geneeskunde [n]: geriatrics
Geriatrie = Geriatrics
Geriatrisch = Geriatric
geriatrisch = geriatric: relating to geriatrics or to the aged
geriatrisch = geriatrie [a]: geriatric
geriatrisch verpleegkundige = geriatric nurse
Geriatrische beoordeling = Geriatric assessment
Geriatrische dienstverlening = Geriatric services
Geriatrische rehabilitatiehulp = Geriatric rehabilitation service
geribbeld = textiel [a]: ribbed
geribbelde anode = ribbed anode
geribbelde buis = corrugated tube
geribd = costate
geribd = ribbed
geribd = corrugated
geribd hout = ribbed wood
geribde = ribbed
geribde bout = knurled bolt
geribde rug = ribbed back
geribde zuigmond = ribbed nozzle
gericht = aligned
gericht = oriented
gericht = focused
gericht = judgment
gericht = elektronica [a]: directional
Gericht = Justice
gericht = in a focused manner
gericht = directed
gericht = specific(ally)
gericht aan = addressed to
gericht actie = targeted action
gericht advertenties = targeted ads
gericht advies = targeted advice
gericht feedback = targeted feedback
gericht in de hoogterichting = oriented in the height direction
gericht inzetten = focusing strengths
gericht naar = positie [o]: towards
gericht naar = facing towards
gericht naar beneden = downwards
gericht net = directed net
gericht netwerk = directed graph
gericht onderzoek = goal-oriented / targeted research
gericht op = targeting
Gericht op = Focused on
gericht op = is aimed at
gericht op = focusing on
gericht op = with a view to
gericht op de bodemplaat = oriented towards the bottom plate
gericht op de Nederlandse markt = aimed at the Dutch market
Gericht op de praktijk = Focused on practice
gericht op een Doelstelling = aimed at an Objective
gericht op een specifiek thema. = focused on a specific theme
gericht op een vlotte afwikkeling van het verkeer = aimed at easing the flow of traffic
gericht op een zo groot mogelijke veiligheid = aimed at maximising safety
gericht op het vergroten van de efficiency = aimed at increasing efficiency
gericht op het waarborgen van = aimed at ensuring
gericht plaatsen = to locate
gericht schrijven = (guided) compositions
gericht schrijven = writing on set topics
gericht signaleringssysteem = directional signalling system
gericht steekproeftrekken = purposive sample
gericht tegen een substraat = directed against a substrate
gericht tot stilstand komen van de rotatie-as = oriented spindle stop
gericht wikkelen = guided winding
gericht zijn op = be ...-oriented
gericht zijn op = be directed / aimed at / towards
gericht zijn op = be oriented towards
gericht zijn op een zelfde punt = are oriented towards a same point
gerichte = targeted
gerichte aanpak = targeted approach
gerichte actie = targeted campaign
gerichte acties = targeted actions
gerichte acties = targeted measures
gerichte acties = targeted campaigns
Gerichte acties = Targeted actions
gerichte advertenties = targeted ads
gerichte advertenties op basis van partnergegevens = targeted ads based on partner data
gerichte aftasting = directed scan
gerichte beeldvorming = gated imaging
gerichte boodschap = targeted message
gerichte boom = directed tree
gerichte concentratie = focused concentration
gerichte doelstelling = clearly focused goal
gerichte fabriek = focused factory
gerichte feedback = targeted feedback
gerichte graaf = directed graph
"gerichte graaf, digraaf {c}" = directed graph (type of graphs)
gerichte lesobservaties = directed lesson observation
gerichte lesobservaties = directed observation of lessons
gerichte maatregelen = targeted measures
gerichte maatregelen = specific measures
gerichte moleculaire evolutie in vitro = in vitro directed molecular evolution
gerichte nozzles = directional nozzles
gerichte observaties = targeted observations
gerichte ontwerpinterventies = targeted design interventions
gerichte overdracht = collimated transmittance
gerichte programma’s = targeted programmes
gerichte reflectie = regular reflection
gerichte steekproef = judgment sample
gerichte transmissie = directional transmission
gerichte vragen = specific(ally chosen/selected) questions
gerichte weefseldonatie = directed tissue donation
gerichte zending = single-client delivery
Gerichte-keuzesteekproef = Judgemental sample
gerichtere aanbiedingen = more targeted offers
gerichtheid = focus
gerichtheid = orientation
gerief = sport - vissen [n]: tackle
Gerief = Convenience
gerief = comfort
Geriefelijk = Practical experience
Geriefelijk = Experience
Geriefelijk = Homely
Geriefelijk = Practice
Geriefelijk = Cosy
Geriefelijk = Practical
Geriefelijk = Cozy
Geriefelijk = Snug
Geriefelijk = Comfy
Geriefelijk = Comfortable
Geriefelijk = Serviceable
gerieflijk = comfortable
Gerij = Circulation
Gerij = Traffic
Gerij = Distribution
Gerij = Flow
gerijgd = threaded
gerild = creased
gerilsaneerd = Rilsan coated
gerimpeld = ruffled
gerimpeld = gezicht [a]: furrowed
gerimpeld = wrinkled
gering = fiddling
gering = minor
gering = slight
gering = diminutive
Gering = Small
gering = bedrag [a]: insignificant
gering aantal luchtbellen = small number of air bubbles
geringachten = waarde [v]: disparage
geringachten = make no account of
geringde schacht = ring shank
geringe afwijkingen = minor deviations
geringe behoefte aan sociaal contact = limited need for social contact
Geringe bereikbaarheid = Poor accessibility
geringe bewijskracht = limited evidence
geringe compliantie = stiffness
geringe fout = minor defect
geringe helling = slight slope
geringe hoogte = limited height
geringe impact = small impact
geringe inbouwdiepte = shallow installation depth
geringe oplosbaarheid = low solubility
geringe strategische waarde = low strategic value
geringe verlaging van de hartslag = slight reduction of heart rate
Geringe verlaging van de hartslag = Slight reduction in pulse
geringer in diepgang = more limited in scope
Geringfencete = ring-fenced
geringheid = algemeen [n]: paucity [formal]
geringschatten = waarde [v]: disparage
geringschatten = make no account of
geringschattend = bemerking [a]: derogatory
geringschatting = gedrag [n]: slight
geringschatting = floccinaucinihilipilification
Geringst = Least
Geringst = Slightest
Geringst = Lesser
geringste = algemeen [a]: least
geringste maximale kosten = least maximum cost
geringste totale kosten = least total cost
geringste verplichting = least commitment
gerinkel = geluid [n]: rattle
Germaan = German
Germaans = Germanic
Germaans {het} = Germanic
Germaanse talen = Germanic languages
German Council of Sinti and Roma = German Council of Sinti and Roma
German Labour Law/Rental Worker/Contract for work and labour = German Labour Law/Rental Worker/Contract for work and labour
germanisme {het} = Germanism
germanium = Ge
Germanium = Germanium
Germanium [Ge] = Germanium [Ge]
germaniumdiode = germanium diode
germaniumdioxide = germanium dioxide
germaniumgelijkrichter = germanium rectifier
germaniumtransistor = germanium transistor
Germicide = Germicide
germinale therapie = germ gene therapy
germinatie = plantkunde [n]: germination
germinoma = germinoma
gerobotiseerd = robotic
gerobotiseerd grijpsysteem = robotic gripping system
Geroddel = Rumor
Geroddel = Backstairs gossip
Geroddel = Rumour
"geroddel, kwaadsprekerij, laster" = scandal (defamatory talk)
geroep = stem [n]: shouting
geroerd = seized with emotion
geroerd = stirred
geroerd = disturbed
geroezemoes = stemmen [n]: buzz
Geroffel = Bandied
Geroffel = Rotation
Geroffel = Bearing
Geroffel = Rumble
Geroffel = Roll
Geroffel = Noise
Geroffel = Quietly
gerokken = verlengd [a]: elongated
gerommel = donder [n]: rumble
Geronimo = Geronimo
gerontologie = gerontology
gerontologie = wetenschap [n]: gerontology
"gerontologie, de onderzoek naar de verouderingsproblematiek" = gerontology
"gerontologie, de onderzoek naar de verouderingsproblematiek" = the science of aging
gerontologisch = gerontological
geronto-psychiatrie = gerontopsychiatry
geroofde = misdaad [n]: booty
Gerookt = Smoky
gerookt = smoked
gerookt product = smoked product
Gerookte = Smoked
gerookte gepekelde kalfslende = smoked and salted sirloin of veal
gerookte ham = culinair [n]: gammon
gerookte ham {de} = gammon
gerookte haring = culinair [n]: kipper
gerookte haring = red herring
gerookte vis = Dried or salted fish
gerookte vis = fish in brine
gerookte vis = smoked fish
Gerookte vis = Smoked fish
"Gerookte vis - zalm, paling, makreel, rode ui, aoili, kappertjes" = "Smoked fish – salmon, eel, mackerel, red onion, aoili, capers"
geroosterd = roasted
geroosterd = culinair [a]: roast
Geroosterd brood = Toasted bread
geroosterd brood = voedsel [n]: toast
Geroosterde broodproducten = Toasted bread products
Geroosterde broodproducten en gebak = Toasted bread products and pastry goods
Geroosterde of gezouten noten = Roasted or salted nuts
"geroosterde, gedroogde, gezouten en gekruide noten" = "roasted, dried, salted, spiced and seasoned nuts"
geroot = rooted
geroteerd = rotated
geroteerd over een hoek kleiner dan = rotated at an angle of less than
geroteerd rond = rotated around
geroteerde = rotated
gerouteerd = routed
gerouteerde gebeurtenis = routed event
geroutineerd = ervaren [a]: experienced
Gerrardsbergen = Grammont
gerst = landbouw [n]: barley
Gerst = Barley
gerst = barley
gerst {de} = barley
gerstebrij = culinair [n]: barley porridge
Gerstedrank = Barley water
gerstekorrelbinding = huckaback weave
gerstekorrelstuctuur = barleycorn pattern
gerstkorrel = geneeskunde [n]: sty
gerstkorrelbinding = huckaback weave
Gerstmann-Sträussler-Scheinkersyndroom = Gerstmann-Sträussler-Scheinker syndrome
Gerstmann-syndroom = angular gyrus syndrom
"Gert: I typically use ""applied to"", because it leaves open whether or not" = 2016-07-12T21:41:01
"Gert: Please use: ""wherein a ratio ... is""" = 2016-07-24T20:54:02
Gert: Please use: 'wherein a ratio ... is' = 2016-07-24T20:54:02
gerubriceerd = classified
gerubriceerd = rubricated
gerubriceerde = classified
gerubriceerde advertentie = classified advertisement
gerubriceerde advertenties = classified ads
gerubriceerde Europol-informatie = Europol classified information
gerubriceerde informatie = classified information
gerucht = verhaal [n]: rumor
gerucht = fame
Gerucht = Reputation
Gerucht = Rumor
gerucht = rumour
gerucht {het} = rumour [Br.]
gerucht {het} = rumor [Am.]
geruchtmakend = lurid
geruchtmakend = argument [a]: controversial
geruim = considerable
"geruim, aanzienlijk, aanmerkelijk, beduidend" = considerable {adj} (worth considering)
geruimd = cleared
geruime = considerable
geruime tijd = for quite some time
geruime tijd ervaring = long experience
geruis = whisper
Geruis = Heart murmur
geruis = wind [n]: whisper
geruis = noise
geruis van Steell = Graham Steell murmur
geruisarm = low-noise
geruisloos = geluid [a]: noiseless
geruisloos = silent
geruisloos = noiseless
geruisloos werkend = silent-operating
geruisloosheid = geluid [n]: noiselessness
geruisloosheid = silentness
geruisloze = silent
geruisloze afstemming = silent tuning
geruisloze fusie = tax-free merger
geruisloze hijsbeweging = lifting is silent
geruisloze hijsbeweging = silent lifing
Geruisloze implementatie = Smooth implementation
geruisloze implementatie van een nieuw systeem = smooth implementation of a new system
geruit = kleding [a]: checked
Geruit = Squared
geruit = checked
Geruit = Cross-ruled
geruite Schotse wollen stof = stoffen [n]: tartan
gerundium = gerund
gerundium = linguïstiek [n]: gerund
gerust = quietly
gerust = repose
gerust = easy
gerust = rest
Gerust = Tranquil
Gerust = Calm
Gerust = Sedate
gerust = op z'n gemak [a]: comfortable
gerust = rest upon
Gerust = Still
Gerust = Leisurely
Gerust = Quiet
gerustgesteld = reassured
gerustheid = calmness
geruststellen = appease
geruststellen = algemeen [v]: reassure
Geruststellen = Reassure
geruststellen = to reassure
geruststellen = put your minds at ease
geruststellend = comforting
Geruststellend = Soothing
geruststellend = opbeurend [a]: comforting
Geruststellend = Tranquillizer
Geruststellend = Lulling
Geruststellend = Reassuring
Geruststellend = Appeasing
"geruststellend, geruststellende, troostend, troostende" = comforting {adj} (giving comfort)
geruststellende = comforting
geruststelling = algemeen [n]: appeasement
geruzie = woorden [n]: quarreling
gesanctioneerd = rechten [a]: sanctioned
gesandwiched = sandwiched
Gesaneerd = Remediation
gesaneerde locatie = remediated site
gesatineerd papier = calendered (finish) paper
geschaafd zijn = oppervlakte [v]: be scuffed
geschaafde plek. = scratch
geschakeerd (bont ..) = variegated
geschakeld = connected
geschakeld = linked
geschakeld circuit = switched circuit
geschakelde digitale video = switched digital video
geschakelde woning = semi-detached house
geschakelde woningen = semi-detached houses
geschapen = created
geschapen arbeidsplaatsen = jobs created
geschat = estimated <est.>
geschat = hoeveelheid [a]: approximate
geschat = estimated
Geschat aantal o.b.v = Estimated number based on
Geschat aantal patiënten = Estimated number of patients
geschat naderingstijdstip (EAT) = expected approach time
geschat op = was estimated at
Geschat percentage patiënten = Estimated percentage of patients
Geschat percentage patiënten met een bepaalde tumor = Estimated percentage of patients with a particular tumour
geschat procesgemiddelde = estimated process average
geschat tijdstip van aankomst (ETA) = estimated time of arrival
geschatte = estimated
geschatte (begrote) kosten/kostprijs = estimated cost
geschatte (getaxeerde) waarde = appraisal value
geschatte (getaxeerde) waarde = appraised value
geschatte aankomsttijd = estimated time of arrival: ETA
geschatte afstand = estimated distance
geschatte behoefte aan capaciteit = estimated required capacity
geschatte beschikbare voorraad = projected available inventory
geschatte doelpopulatie = estimated target population
geschatte duur = estimated duration
geschatte economische levensduur = estimated useful life
geschatte economische levensduur = life expectancy
geschatte levensduur = expected life-time
geschatte opbrengst = estimated price
geschatte percentage = estimated percentage
geschatte positie = estimated position
geschatte regressielijn = estimated regression line
geschatte snelheid = estimated speed
geschatte verstreken tijd (EET) = estimated elapsed time
geschatte waarde = estimated value
geschatte waarschijnlijkheid = a priori probability
geschedulede = scheduled
gescheiden = separate
gescheiden = segregated
gescheiden = deling [a]: separate
Gescheiden = Estranged
Gescheiden = Separated
Gescheiden = Divorced
Gescheiden = Divorcee
gescheiden = apart
gescheiden [huwelijk] = divorced
gescheiden afval = sorted waste
gescheiden afvalverwerking = dual waste management
gescheiden audio/videosysteem = separated audio/video system
gescheiden centrale vergrendeling = separated central locking
Gescheiden compartimenten = Separated compartments
Gescheiden deelmarkten = Seperated market segments
gescheiden door = separated by
gescheiden door komma's = separated by commas
Gescheiden ex-echtgenoot = Divorced spouse
gescheiden facturering en boeking = biller [Am.]
gescheiden facturering en boeking = billing clerk
gescheiden facturering en boeking = dual billing and posting
gescheiden hydraulisch (rem)systeem = DCHS (Dual Circuit Hydraulic System)
gescheiden hydraulisch (rem)systeem = dual circuit hydraulic system
gescheiden ingezamelde afvalfracties = Separately collected fractions of waste
gescheiden inzameling = separated collection
gescheiden inzameling van afval = separate collection of waste
gescheiden kanalen = separate channels
gescheiden klavier = divided keyboard
gescheiden klimaatcontrole = multi-zone climate control
gescheiden klimaatcontrole = dual-zone climate control
gescheiden levende persoon = separated person
gescheiden man = man [n]: divorcé
gescheiden ophaling aan de bron = sorting at source
gescheiden persoon = divorced person
gescheiden productiehallen = separate production halls
gescheiden rioolstelsel = separate sewer system
gescheiden serverruimtes = separate server rooms
gescheiden signalen = separated signals
gescheiden speciaal onderwijs = separate special education
Gescheiden start- en/of landingsbanen = separate runways
gescheiden stelsel = separate system
gescheiden stromen = separated streams
gescheiden te worden bewaard = kept separately
gescheiden toiletten = sex-segregated toilets
gescheiden van andere bedrading = separated from other wiring
gescheiden van andere goederen = separately from other goods
gescheiden versterkers = separate amplifiers
gescheiden vrijvervalrioleringsbuis aansluiting = separate free-fall gradient sewage piping connection
gescheiden vrouw = vrouw [n]: divorcée
gescheiden zijn door middel van = separated by means of
gescheiden zijn van elkaar = separated from each other
gescheld = abuse
Geschelden = Estranged
Geschelden = Separated
geschenk = gift
geschenk = verjaardag [n]: present
geschenk {het} [cadeau] = gift
geschenk {het} [cadeau] = present
"geschenk, cadeau, presentje" = present (gift)
geschenkartikel = gift item
geschenkband = presentation binding
geschenkdozen = gift boxes
geschenken = gifts
Geschenken en beloningen = Presents and rewards
geschenketiketten = gift tags
geschenktasjes = gift bags
geschept papier = laid-paper
geschept papier = moulded paper
"gescherptheid, scherpte" = sharpness (fineness of a point)
geschetst = outlined
geschetste = sketched
gescheurd = kleding [a]: ragged
gescheurd = torn
gescheurd gesteente = jointed rock
geschieden = come about
geschieden = gebeuren [v]: come about
geschieden = to happen
geschieden bij aangetekende brief met bericht van ontvangst = are effected recorded signed for
geschieden na het nemen van het aandeel of na de dag waartegen een bijsto = without delay after acceptance of the share or following the day on which
geschieden schriftelijk = shall be made in writing
geschieden schriftelijk aan het bovengenoemde adres = shall be made in writing to the above address
geschiedenis = verhaal [n]: history
Geschiedenis = History
geschiedenis = story
geschiedenis {de} = history
Geschiedenis en Theorie SCA = History and Theory of SCA
Geschiedenis Track = History Track
Geschiedenis van de astronomie = History of astronomy
geschiedenis van de geneeskunde = history of medicine
geschiedenis van de Middeleeuwen = medieval history
geschiedenis van de moderne geneeskunde = modern history of medicine
geschiedenis van de moderne geneeskunde = history of modern medicine
geschiedenis van de molen = history of the mill
Geschiedenis van de oudheid = Antique
Geschiedenis van de oudheid = Antiquity
Geschiedenis van de sociale wetenschappen = History of Social Sciences
geschiedenis van Europa = history of Europe
geschiedenis van het recht = history of law
geschiedenis van veilig gebruik = history of safe food use
geschiedenis van veilig gebruik als levensmiddel in een derde land = history of safe food use in a third country
"Geschiedenis van wetenschap, technologie en geneeskunde" = "History of Science, Technology & Medicine"
Geschiedenis wissen = Clear history
"geschiedenis, heden en toekomst" = "past, present and future"
geschiedenisboom = history tree
geschiedenislijst = History list
geschiedenislogboek = History Log
geschiedenismap van een zakelijke contactpersoon = Business History Folder
geschiedkundig = geschiedenis [a]: historical
Geschiedkundig = Background
Geschiedkundig = History
Geschiedkundig = Historic
Geschiedkundig = Historical
geschiedkundig monument = historical monument
geschiedkundig onderzoek = historical research
"geschiedkundig, historisch" = historical {adj} (pertaining to history)
geschiedkundige = wetenschap - man [n]: historian
geschiedkundige evolutie = historical evolution
geschiedkundige kern = historic centre
geschiedkundige plaats = historical site
geschiedschrijfster = geschiedenis - vrouw [n]: historian
geschiedschrijver = geschiedenis - man [n]: historian
geschiedschrijving = geschiedenis [n]: historiography
Geschiedschrijving = Historiography
geschiedt = take place
geschiedt hetzij met het opzet die schade te veroorzaken = done either with the intent to cause such loss or damage
"geschiedt hetzij met het opzet die schade te veroorzaken, hetzij roekeloo" = done either with the intent to cause such loss or damage or recklessly an
geschiedt of moet geschieden = performed or will be performed
geschiedt schriftelijk = shall be given in writing
geschiedt steeds voor rekening en risico van de opdrachtgever = is always for the account and at the risk of the client
geschiedt te allen tijde = always occurs
geschiedt voorafgaande aan = takes place prior to
geschiedverhaal = verhaal [n]: chronicle
geschiet = firing
geschift = crack-brained
geschift = crazy
geschift = geestestoestand [a]: moonstruck
geschikt = suited
geschikt = fit
geschikt = appropriate
geschikt = suitable
geschikt = proper
geschikt = compatible
geschikt = algemeen [a]: convenient
Geschikt = Able
Geschikt = Yielding
Geschikt = Accommodating
Geschikt = Qualified
Geschikt = Good-hearted
Geschikt = Good-natured
geschikt = correct
geschikt = fitting
geschikt = right
geschikt [omg.] [sympathiek] = decent
geschikt als = suitable as
Geschikt als centraalplaat = Suitable as central plate
Geschikt als veiligheidsschakelaar = Suitable as safety switch
geschikt fysisch procédé = appropriate physical process
geschikt gemaakt voor = made amenable to
geschikt gereedschap = suitable tools
geschikt is om afgesloten te worden = is appropriate for being closed off
geschikt is om een gel te vormen = is suitable to form a gel
geschikt landingsterrein = suitable landing area
Geschikt luchtvaartterrein = adequate aerodrome
geschikt maken = suite (to)
geschikt materiaal = suitable material
geschikt of beter geschikt = suitable or better suited
geschikt om aan te liggen tegen = suitable for abutting
geschikt om gedrukt te worden = algemeen [a]: printable
geschikt om overhangen of overspannen te worden = appropriate for being overhung or spanned
geschikt punt = positie [n]: vantage point
geschikt verwerkingssysteem = suitable processing system
geschikt voor = compatible with
Geschikt voor = Suitable for
geschikt voor = suitable for
Geschikt voor 19-inch-inbouw = Suitable for 19 inch-built-in
Geschikt voor 19'-montage = Suitable for 19 inch-mounting
Geschikt voor 19-montage = Suitable for 19 inch-mounting
Geschikt voor 230 V gloeilamp/halogeenlamp = Suitable for 230 V incandescent lamp/halogen lamp
Geschikt voor aantal aders = Suitable for number of cores
Geschikt voor aantal connectoren = Suitable for number of connectors
Geschikt voor aantal koppel/chassisdelen = Suitable for number of couplings/adapters
Geschikt voor aantal lamellen = Suitable for number of lamellas
Geschikt voor aantal lampen = Suitable for number of lamps
Geschikt voor aantal lampen van/tot = Suitable for number of lamps from/to
"Geschikt voor aantal leidingen NYM 3x1,5" = Suitable for number of cables NYM 3x1.5
Geschikt voor aantal polen = Suitable for number of poles
Geschikt voor aantal signaallampen = Suitable for number of signal lights
Geschikt voor aantal vezels = Suitable for number of fibres
Geschikt voor aardlekautomaat = Suitable for earth leakage circuit breaker
Geschikt voor aardlekschakelaar = Suitable for earth leakage switch
Geschikt voor afsteldrukker = Suitable for adjusting button
Geschikt voor afvoer en recirculatie = Convection-off fitting
Geschikt voor afvoer en recirculatie = Suitable for discharged or recirculated air
Geschikt voor afwasmachine = Suitable for dish washer
Geschikt voor aluminium = Suitable for aluminium
Geschikt voor ankerdiameter (M..) = Suitable for anchoring diameter metric (M..)
Geschikt voor as = Suitable for shaft
Geschikt voor AS interface = Suitable for AS interface
Geschikt voor asfalt = Suitable for asphalt
Geschikt voor baksteen = Suitable for brick
Geschikt voor bandkabel = Suited for flat cable
Geschikt voor beton = Suitable for concrete
Geschikt voor beton/betonsteen = Suitable for concrete/concrete stone
Geschikt voor beugeldiameter = Suitable for shackle width
Geschikt voor bewegingsdetector = Suitable for motion detector
geschikt voor binnen = suitable for indoor use
Geschikt voor boutmaat (M..) = Suitable for bolt size metric (M..)
Geschikt voor breedte rail van/tot = Suitable for width rail from/to
Geschikt voor bromfiets = Suitable for moped
Geschikt voor buis = Suitable for pipe
Geschikt voor buisdiameter = Suitable for pipe diameter
Geschikt voor buisdiameter van/tot = Suitable for pipe diameter from/to
Geschikt voor buismateriaal = Suitable for pipe material
Geschikt voor buitengebruik = Suitable for outdoor use
Geschikt voor buitenliggende borgringen = Suitable for outside locking rings
Geschikt voor buitenmontage = Suitable for outdoor mounting
Geschikt voor buitenopstelling = Suitable for outdoor set-up
Geschikt voor busaansluiting = Bus-enabled
Geschikt voor centraaldoos = Suitable for central conduit box
Geschikt voor chamottesteen = Suitable for chamotte
Geschikt voor compact fluorescentielamp = Suitable for compact fluorescent lamp
Geschikt voor connectortype = Suitable for connector type
Geschikt voor contactdoos = Suitable for socket outlet
Geschikt voor dakpan = Suitable for roof tile
Geschikt voor data connector = Suitable for data link
geschikt voor de doorlaat van een vloeistof = suitable for the passage of a liquid
Geschikt voor diameter ronde geleider van/tot = Suitable for diameter round conductor from/to
Geschikt voor diepvriesapparatuur = Suitable for deep-freeze equipment
Geschikt voor diepvrieskast = Suitable for upright freezer
Geschikt voor diepvrieskist = Suitable for deep-freezer chest
geschikt voor digitale kabel = Digital Cable Ready
Geschikt voor dilitatievoeg = Suitable for expansion joint
Geschikt voor dimmer = Suitable for dimmer
Geschikt voor doorlussen = Suitable for looping through
Geschikt voor doorvoerbedrading = Suitable for through-wiring
Geschikt voor draaddiameter (inch) = Suitable for thread diameter in inch
Geschikt voor draaddiameter (metrisch) = Suitable for thread diameter metric
Geschikt voor draadgoot = Suitable for wire mesh tray
Geschikt voor draadgootdraad = Fitting for mesh cable tray filament
Geschikt voor draadloos = Suitable for wireless transmission
Geschikt voor draadmaat (M..) = Suitable for thread size metric (M..)
Geschikt voor draadmaat NPT = Suitable for thread size metric NPT
Geschikt voor draadmaat PG = Suitable for thread size metric PG
Geschikt voor drukcontact = Suitable for push button
Geschikt voor dubbelcassette = Suitable for twin modules
Geschikt voor dubbele vloer = Suitable for double floor built-in
Geschikt voor een oppervlakte tot = Suitable for surface to
Geschikt voor EIB = Suitable for EIB
geschikt voor elektrisch contact = suitable for electrical contact
Geschikt voor elektronische laagvolttrafo = Suitable for electronic low voltage transformer
Geschikt voor elke = Compatible with any
Geschikt voor explosieveilige armaturen = Suitable for explosion proof luminaires
Geschikt voor fiets = Suitable for bicycle
Geschikt voor frontelement = Suitable for front element
Geschikt voor frontmontage = Suitable for front mounting
Geschikt voor gasbeton = Suitable for gas concrete
Geschikt voor gatzaag van/tot = Suitable for hole saw from/to
Geschikt voor geïnstrueerd personeel = Suitable for instructed personnel
Geschikt voor gel-batterij = Suitable for gel-battery
Geschikt voor gewapend beton = Suitable for armoured concrete
Geschikt voor gewikkelde laagvolttrafo = Suitable for wire wound low voltage transformer
Geschikt voor gietijzeren buis = Suitable for cast iron pipe
Geschikt voor glasvezel = Suitable for glass fibre
Geschikt voor glycol = Suitable for glycol
Geschikt voor gootdekselhoogte = Suitable for duct cover height
Geschikt voor gootdiepte = Suitable for duct depth
Geschikt voor grafische toepassingen = Graphic oriented
Geschikt voor haarden = Suitable for stoves
Geschikt voor hangdrukknopkast = Suitable for pendant control station
Geschikt voor hangschakelaar = Suitable for hanging switch
Geschikt voor hardgesteente = Suitable for bluestone
geschikt voor het doorlaten van lucht bij invoering van genoemde draaglat = suitable for the passage of air upon insertion of said support slat
geschikt voor het elektrisch aansluiten = suitable for electrically connecting
geschikt voor het meten = suitable for measuring
geschikt voor het onderscheiden van verschillende soorten kunststof verpa = suitable for distinguishing different types of plastic packaging waste
geschikt voor het ondersteunen van = suitable for supporting
geschikt voor het ontvangen van = suitable for receiving
geschikt voor het opnemen = suitable for receiving
geschikt voor het spelen van sudoku = suitable for playing sudoku
geschikt voor het uitvoeren van een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm = suited for execution of a method according to an embodiment of the presen
geschikt voor het verkeer = fit for the road
geschikt voor het verkeer = roadworthy
geschikt voor het verkeer = auto's [a]: roadworthy
Geschikt voor hogedruk natriumlamp = Suitable for high pressure sodium-vapour lamp
Geschikt voor holle vloer = Suitable for hollow floor
Geschikt voor holle wand installatie = Suitable for hollow wall installation
Geschikt voor hollewanddoos = Suitable for hollow wall box
Geschikt voor hoofdstroomkring = Suitable for main current circuit
Geschikt voor hoogspanning = Suitable for high voltage
Geschikt voor hoogte wandgoot van/tot = Suitable for height wall duct from/to
Geschikt voor hoogvolt-armaturen = Suitable for high tension luminaires
Geschikt voor houtdraadbout = Suitable for coach screw
Geschikt voor hulprelais = Suitable for auxiliary relay
Geschikt voor impulsrelais = Suitable for impulse relay
Geschikt voor inbouw (stucwerk) = Suitable for flush mounting (plaster)
Geschikt voor inbouw van schak.materiaal = Suitable for built-in of switching devices
Geschikt voor inbouwapparaten = Suitable for built-in devices
Geschikt voor inbouwdoos = Suitable for built-in conduit box
Geschikt voor inbouwinstallatie = Suitable for flush mounted installation
Geschikt voor indicator = Suitable for indicator
Geschikt voor inductielamp = Suitable for induction lamp
Geschikt voor installatie op hout = Suitable for installation on wood
Geschikt voor installatieautomaat = Suitable for miniature circuit breaker
Geschikt voor installatiebeveiliging/Installatierelais = Suitable for installation protection/installation relay
geschikt voor intensief of volcontinu gebruik = suitable for intensive or non-stop use
Geschikt voor inzet met slag = Suitable for insert with impact
Geschikt voor IR dimmer = Suitable for IR dimmer
Geschikt voor IR drukcontact = Suitable for IR push button
Geschikt voor IR schakelaar = Suitable for IR switch
Geschikt voor IR-jalouzieschakelaar = Suitable for IR venetian shutter switch
Geschikt voor IR-ontvanger = Suitable for IR-receiver
Geschikt voor jaloezie-/rolluikschakelaar = Suitable for venetian-/roller shutter switch
Geschikt voor jaloezieschakelaar = Suitable for venetian shutter switch
Geschikt voor kabelbevestigingsbreedte tot = Suitable for cable tie width to
Geschikt voor kabeldiameter = Suitable for cable diameter
Geschikt voor kabeldiameter van/tot = Suitable for cable diameter from/to
Geschikt voor kabeldoos = Suitable for cable box
Geschikt voor kabeldraagsysteembreedte = Suitable for cable management system width
Geschikt voor kabeldraagsysteemhoogte = Suitable for cable management system height
Geschikt voor kabelgoot = Suitable for cable duct
Geschikt voor kabelladder = Suitable for cable ladder
Geschikt voor kabelmodem = Suitable for cable modem
Geschikt voor kalkzandsteen = Suitable for calcium silicate brick
Geschikt voor kastbreedte = Suitable for cabinet width
Geschikt voor kastdiepte = Suitable for cabinet depth
Geschikt voor kasthoogte = Suitable for cabinet height
Geschikt voor keramiek = Suitable for ceramics
Geschikt voor koel/vriescombinatie = Suitable for combined refrigerator-freezer unit
Geschikt voor koelapparatuur = Suitable for refrigeration equipment
"Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm" = Suitable for tall cabinet fitting
"Geschikt voor kolomkastmontage, nis 45 cm" = "Suitable for tall cabinet mounting, 45 cm recess"
Geschikt voor koper = Suitable for copper
Geschikt voor koplamp personenauto = Suitable for head light passenger car
Geschikt voor koplamp vrachtauto = Suitable for head light truck
Geschikt voor kunststof = Suitable for plastic
Geschikt voor kunststofbuis = Suitable for plastic pipe
Geschikt voor laagvolt halogeenlamp = Suitable for low voltage halogen lamp
Geschikt voor laagvolt-armaturen = Suitable for low voltage luminaires
Geschikt voor lagedruk natriumlamp = Suitable for low pressure sodium-vapour lamp
Geschikt voor lamphouder = Suitable for lamp holder
Geschikt voor lamptype = Suitable for lamp type
Geschikt voor lampvermogen = Suitable for lamp power
Geschikt voor lampvermogen (1 lamp) = Suitable for lamp power (1 lamp)
Geschikt voor lampvermogen (2 lampen) = Suitable for lamp power (2 lamps)
Geschikt voor lampvermogen (3 lampen) = Suitable for lamp power (3 lamps)
Geschikt voor lampvermogen (4 lampen) = Suitable for lamp power (4 lamps)
Geschikt voor lasdoos = Suitable for junction box
Geschikt voor lastscheider = Suitable for switch disconnector
Geschikt voor LED = Suitable for LED
Geschikt voor leidingkanaal = Suitable for installation duct
Geschikt voor lichtlijnconfiguratie = Suitable for light line configuration
Geschikt voor lichtmeetcel = Suitable for light sensor
Geschikt voor loper = Master key system ability
Geschikt voor magneetschakelaar = Suitable for magnetic switch
Geschikt voor magnetrons = Suitable for microwave ovens
Geschikt voor massieve ader = Suitable for solid core
Geschikt voor mastdiameter van/tot = Suitable for mast diameter from/to
Geschikt voor matrixsignalering = Suitable for matrix information boards
Geschikt voor max. buisdiameter = Suitable for maximum pipe diameter
Geschikt voor maximale kabeldiameter = Suitable for maximum cable diameter
Geschikt voor medisch alarm = Suitable for medical alarm
Geschikt voor meerdraads ader = Suitable for multi-wire core
Geschikt voor metaal = Suitable for metal
Geschikt voor metaalhalogeenlamp = Suitable for halogen metal mercury vapour lamp
Geschikt voor metaaltape = Suitable for metal tape
Geschikt voor metrische montage = Suitable for metrical mounting
Geschikt voor mobiel verkeerslicht = Suitable for variable road signs
Geschikt voor modulair relais = Suitable for modular relay
Geschikt voor montagerail = Suitable for mounting rail
Geschikt voor motorbeveiligingsschakelaar = Suitable for motor safety switch
Geschikt voor motorfiets = Suitable for motorbike
Geschikt voor nat bedrijf = Suitable for wet operation
Geschikt voor natte reiniging = Suitable for wet cleaning
Geschikt voor natuursteen = Suitable for natural stone
Geschikt voor netwerkmanagement = Network-management
Geschikt voor netwerkprotocol meting = Suitable for network protocol measurement
Geschikt voor nokkenschakelaar = Suitable for cam-type control switch
Geschikt voor noodstop = Suitable for emergency stop
Geschikt voor noodstroom/gelijkspanning = Suitable for emergency power with DC supply
Geschikt voor noodverlichting = Suitable for emergency lighting
Geschikt voor onderbouw = Suitable for built-under mounting
Geschikt voor opbouw (stucwerk) = Suitable for surface mounting
Geschikt voor opbouwbak inbouw schakelmateriaal = Suitable for built-up box flush mounted switching equipment
Geschikt voor opdrukveld = Suitable for imprint field
Geschikt voor opname van lichttechnische toebehoren = Suitable for incorporation of lighting accessories
Geschikt voor oproepdrukker = Suitable for emergency call button
Geschikt voor overige inch-montage = Suitable for other inch-mounting
Geschikt voor overige verliching personenauto = Suitable for other lighting passenger car
Geschikt voor overige verliching vrachtauto = Suitable for other lighting truck
Geschikt voor overstroom-/aardlekschakelaar = Suitable for over current-/earth leakage switch
Geschikt voor paneeldrukknop = Suitable for panel push button
Geschikt voor pendelophanging = Suitable for pendulum suspension
Geschikt voor plaatdikte = Suitable for plate thickness
Geschikt voor plaatschroef = Suitable for sheet-metal screw
Geschikt voor plaatsen afdichting = Suitable for placing of sealing
Geschikt voor platte kabel = Suitable for flat cable
Geschikt voor pointer = Suitable for pointer
Geschikt voor poorten met extra weinig bovenruimte = Suitable for gates with low-lintel-fitting
Geschikt voor positieschakelaar = Suitable for position switch
Geschikt voor potentiometer = Suitable for potentiometer
Geschikt voor potgaten = Suitable for blind holes
Geschikt voor programmakeuzeschakelaar = Suitable for program selector switch
Geschikt voor pulsdrukker = Suitable for pulse button
Geschikt voor radiodistributie = Suitable for radio distribution
Geschikt voor railsysteem = Suitable for rail system
Geschikt voor railverkeer = Suitable for rail traffic
Geschikt voor recirculatie = Recirculated air only
Geschikt voor regensensor = Suitable for rain sensor
Geschikt voor rolluikschakelaar = Suitable for roller shutter switch
Geschikt voor ronde kabel = Suitable for round cable
Geschikt voor RVS = Suitable for stainless steel
Geschikt voor schakelaar = Suitable for switch
Geschikt voor schakelmateriaal = Suitable for switching equipment
Geschikt voor schroefdraadlengte = Fitting for length of thread
Geschikt voor schroefdraadmaat metrisch = Fitting for thread size metric
Geschikt voor schroevendiameter van/tot = Suitable for screw diameter from/to
Geschikt voor SDS-max. = Suitable for SDS max
Geschikt voor snellader = Suitable for rapid charger
Geschikt voor snoerdraadgeleider = Suitable for flex wire conductor
Geschikt voor soepele ader = Suitable for flexible core
Geschikt voor spouwmuurmontage = Suitable for wall cavity installation
Geschikt voor staal = Suitable for steel
Geschikt voor staaldraadomvlechting = Suitable for steel wire braiding
Geschikt voor staande apparatuur = Suitable for standing equipment
Geschikt voor standaard gloeilamp = Suitable for standard incandescent lamp
Geschikt voor standaard schakelmateriaal = Suitable for standard switching equipment
Geschikt voor standenschakelaar = Suitable for level switch
Geschikt voor stijgladder = Suitable for rising ladder
Geschikt voor stroomstootschakelaar = Suitable for current surge switch
Geschikt voor strut = Suitable for strut profiles
Geschikt voor stuurstroomkring = Suitable for control current circuit
Geschikt voor tegelwand (IP44) = Suitable for tiled wall (IP44)
Geschikt voor TL lamp = Suitable for fluorescent lamp
Geschikt voor TL-buis/spaarlamp = Suitable for fluorescent tube/energy-saving lamp
Geschikt voor toepassing met aanwezigheidsmelder = Applicable with presence indicator
Geschikt voor toepassing met bewegingsmelder = Applicable with movement sensor
Geschikt voor toepassing met dimmer = Suitable for application with dimmer
Geschikt voor toepassing met drukker = Applicable with button
Geschikt voor toepassing met IR-drukker = Applicable with infrared button
Geschikt voor toepassing met jaloezieschakelaar = Suitable for application with venetian shutter switch
Geschikt voor toepassing met RF-drukker = Applicable with transmission button
Geschikt voor toepassing met schakelaar = Suitable for application with switch
Geschikt voor toepassing met tijdschakelaar/timer = Applicable with time switch/timer
Geschikt voor trappenhuisautomaat = Suitable for staircase time switch
Geschikt voor trekcontact = Suitable for pull contact
Geschikt voor type aansluiting = Suitable for type of connection
Geschikt voor type lamp = Suitable for lamp type
Geschikt voor uitbreidingsrand = Suitable for extension ring
Geschikt voor updates = Updateable
Geschikt voor U-profiel (8%) = Suitable for U-profile (8%)
Geschikt voor vaartuig = Suitable for vessel
Geschikt voor veiligheidsfunctie = Suited for safety functions
Geschikt voor veiligheidspositieschakelaar = Suitable for safety position switch
Geschikt voor veiligheidsschakelaar = Suitable for safety switch
Geschikt voor ventilatie = Suitable for aeration/de-aeration
Geschikt voor verbinding = Suitable for connection
Geschikt voor verdichte ader = Suitable for compressed core
Geschikt voor verkeerslicht = Suitable for traffic lights
Geschikt voor verlichting = Suitable for illumination
Geschikt voor vermogensbeveiliging = Suitable for power protection
Geschikt voor vermogensschakelaar = Suitable for power circuit breaker
Geschikt voor verwerking in beton = Suitable for concrete installation
Geschikt voor verzamelgarages = Suitable for collective garages
Geschikt voor vezeltype = Suitable for type of fibre
Geschikt voor vloergoot = Suitable for sub-floor duct
Geschikt voor vloergoot bovenliggend gesloten = Suitable for sub-floor duct overhead closed
Geschikt voor vloergoot bovenliggend open = Suitable for sub-floor duct overhead open
Geschikt voor vloergoot verzonken (gesloten) = Suitable for floor duct countersunk (closed)
Geschikt voor vloerpot = Suitable for floor box
Geschikt voor vloerverwarming = Suitable for underfloor heating
Geschikt voor vochtige ruimten = Suitable for humid rooms
Geschikt voor voedings-/schakelunit = Suitable for power-/switch unit
Geschikt voor voedingskabel = Suitable for feeder cable
Geschikt voor wandgoot = Suitable for wall duct
Geschikt voor wandinbouw = Suitable for wall built-in
Geschikt voor wandmontage = Suitable for wall mounting
Geschikt voor warteldraad = Suitable for turnbuckle
Geschikt voor wasautomaten = Suitable for washing machines
Geschikt voor wasbeton = Suitable for washed out concrete
Geschikt voor wasdroger = Suitable for tumble dryer
Geschikt voor Wieland snap-in = Suitable for Wieland-plug
Geschikt voor windsensor = Suitable for wind sensor
Geschikt voor zaklamp = Suitable for torches
Geschikt voor zekeringen = Suitable for fuses
Geschikt voor zeskantbouten = Suitable for hexagonal bolts
Geschikt voor zijwandhoogte = Suitable for side wall height
Geschikt voor zusterpost = Suitable for nurse call station
Geschikt voor zware lasten = Suitable for heavy loads
geschikt zijn = fit
geschikt zijn = algemeen [v]: be suitable
geschikt zijn voor = kwaliteit [v]: suit
geschikt zijn voor de beoogde toepassing = are suited for the intended application
"geschikt, passend, toepasselijk" = "appropriate {adj} (peculiar, suitable, fit, proper)"
"geschikt, toereikend en doeltreffend" = "appropriate, adequate and effective"
geschikte = suitable
geschikte = appropriate
geschikte = correct
geschikte = fitting
geschikte = right
geschikte = proper
geschikte ademhalingsbescherming = suitable respiratory protection
geschikte afmetingen = suitable dimensions
geschikte afscherming = suitable screening
geschikte afzuiging = appropriate extraction
Geschikte blusmiddelen = Suitable extinguishing agents
geschikte kandidaten = suitable candidates
geschikte maatregelen = suitable measures
geschikte materialen = suitable materials
Geschikte metalen = suitable metals
geschikte onderzoeksmethodes = suitable research methods
geschikte oplossing = appropriate solution
geschikte oplossing = the right solution
geschikte positie = appropriate position
geschikte positie = suitable position
geschikte posities = suitable positions
geschikte technologie = appropriate technology
Geschikte veiligheidshandschoenen dragen = Wear suitable gloves
geschikte verpakking = suitable packaging
geschikte waarborgen = suitable safeguards
geschiktere = more suitable
geschiktheid = suitability for use
geschiktheid = algemeen [n]: expedience
geschiktheid = aptitude
geschiktheid = eligibility
geschiktheid = fitness
geschiktheid = suitability
geschiktheid = ability
geschiktheid bewezen = suitability demonstrated
geschiktheid en deugdelijkheid = suitability and reliability
geschiktheid niet bewezen = suitability not demonstrated
geschiktheid van het aangeboden product = suitability of the offered product
Geschiktheid van het gehuurde = Suitability of the leased space
geschiktheid voor een bepaald doel = fitness for a particular purpose
geschiktheid voor een welbepaald doel = fitness for a particular purpose
geschiktheid voor gebruik = suitability for use
geschiktheid voor werk = fitness for duty
Geschiktheidseis = Suitability requirement
geschiktheidseis = eligibility requirement
geschiktheidseisen = selection criteria
geschiktheidseisen = eligibility requirements
geschiktheidseisen = eligibility requirements (Min. EZ)
geschiktheidsonderzoek = fitness to work assessment
geschiktheidsonderzoeken = aptitude tests
geschiktheidsonderzoeken = suitability tests
geschiktheidstest = suitability test
geschiktheidsverklaring = certificate of conformity
geschiktheidsvoorwaarden = suitability requirements
geschil = dispute
geschil = litigation
geschil = woorden [n]: dispute
geschil = conflict
geschil = disagreement
geschil = strife
geschil {het} = disagreement
geschil in onderling overleg te beslechten = settle the dispute by mutual agreement
geschil omtrent de interpretatie = dispute concerning the interpretation
"geschil, vijandige rivaliteit, strijd, conflict" = strife (violent conflict)
geschilbeslechting = dispute resolution
geschild fineer = rotary cut veneer
Geschilderde = Painted
geschilderde imaginaties = painted pictures
geschilderde oppervlakken = painted surfaces
Geschillen = Disputes
"geschillen betreffende de interpretatie, de uitvoering of de verbreking v" = "any disputes concerning the interpretation, performance or termination of"
GESCHILLEN EN TOEPASSELIJK RECHT = disputes and applicable law
geschillen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van vonnissen = proceedings concerned with the enforcement of judgments
geschillen over het bestaan en de geldigheid daarvan = disputes concerning the existence and validity thereof
geschillen voortvloeiende uit = disputes arising from
geschillen zullen uitsluitend worden beslecht door de bevoegde Nederlands = any dispute will be settled exclusively by the competent court in Utrecht
Geschillenbeleid Domeinnamen = Domain Name Dispute Policy
GESCHILLENBESLECHTING = DISPUTE RESOLUTION
geschillencommissie = disputes committee
Geschillencommissie = Arbitration Board
Geschillencommissie = Conciliation Board
Geschillencommissie = Consumer Complaints Board
Geschillencommissie = Disputes Committee
Geschillencommissie = Disputes Resolution Committee
Geschillencommissie Arbeidsverhoudingen (GCA) = Labour Disputes Committee
Geschillencommissie Auteursrechten Zakelijk = Copyright Disputes Committee
Geschillencommissie Auteursrechten Zakelijk = Geschillencommissie Auteursrechten (Copyright Disputes Committee)
Geschillenregeling = Dispute settlement
"geschilpunt, dispuut, betwisting" = complaint)
"geschilpunt, dispuut, betwisting" = quarrel (ground of dispute
geschoept = shovelled
geschokt = upset
geschokt = shocked
geschokt = gevoelens [a]: horrified
gescholden = called names
gescholden = used abusive language
geschommel = oscillation
geschonden = infringed
geschonden = damaged
geschoold = skilful
geschoold = able
Geschoold = Competent
Geschoold = Skilled
geschoold = onderwijs [a]: educated
geschoold = educated
Geschoold = Qualified
Geschoold = Accomplished
geschoold = trained
geschoold arbeider = skilled worker
geschoolde arbeid = skilled labour
geschoolde arbeider = beroep - man [n]: skilled worker
geschoolde arbeider = skilled worker
geschoolde arbeidster = beroep - vrouw [n]: skilled worker
geschoolde mensen = experts
geschoolde werklieden = skilled workers
"geschoolde werklieden, de geoefende werklieden en de handlangers" = "skilled workers, the semi-skilled workers and the unskilled workers"
geschoond index laag = adjusted index for low-income employees’ families
geschoond koersindexcijfer = adjusted price index figure
geschoren = algemeen [a]: shorn
geschorst = suspended
geschorst of beëindigd = suspended or terminated
geschorst of ontslagen = suspended or dismissed
geschoten gezonde hertachtigen = healthy shot cervids
geschoten montage = Power fastening
geschouwd = candled
geschoven = inserted
geschoven in de opening = slid into the opening
geschoven of gereden = slid or wheeled
geschrankt opgesteld = staggered
geschrankte tussenschoten = oblique partitions
geschrapt = cut jobs
geschrapt = shed jobs
geschreeuw = vrees [n]: yelling
geschreeuw = clamor
geschreven = verzoek [a]: written
geschreven = written
geschreven als = written as
geschreven arbeidsovereenkomst = written employment contract
Geschreven communicatie = Written communication
geschreven instructie = written instructions
geschreven opleidingsbeleid = written training policy
geschreven recht = rechten [n]: statute law
geschreven taal = written language
geschreven taal = taal [n]: written language
geschreven teksten = written texts
geschreven wet = rechten [n]: statute law
geschrift = writing
geschrift = literatuur [n]: piece of writing
geschrift = written work
Geschrift = Document
geschriften = literatuur [n]: writings
geschroefd = screwed
geschrokken = startled
geschrokken = shocked
geschrokken las = disturbed joint
geschubd = scaled
geschubd = lepidoid
geschubd = scaly
geschubd = huid [a]: scaly
geschubd = squamous
Geschubde inktzwam = lawyer's wig
geschut = militair [n]: artillery
Geschut = Artillery
Geschut op aanhangwagens = Towed artillery
geschutemplacement = militair [n]: emplacement
geschutgieterij = Canon foundry
geschutkoepel = militair [n]: turret
geschutskoepel = turret
GESCHUTTE SCHEPEN = VESSELS PASSED THROUGH LOCKS
geschweißt = geschweißt
gescreend = screened
geseald = sealed
gesegmenteerd = segmented
gesegmenteerd genoom = segmented genome
Gesegmenteerd proces = Segmented Process
Gesegmenteerde cyclus = Segmented Cycle
gesegmenteerde lijn = polyline
Gesegmenteerde piramide = Segmented Pyramid
gesel = ramp [n]: scourge
geselecteerd = selected
geselecteerd = keuze [a]: chosen
geselecteerd of aangemaakt = selected or created
geselecteerd of aangemaakt kunnen worden = can be selected or created
geselecteerd uit de groep omvattende = selected from the group comprising
geselecteerde = selected
geselecteerde codes = selected codes
geselecteerde experten op afstand = selected remote experts
geselecteerde Gegadigden = selected Candidates
Geselecteerde Informatie = Selected Information
GESELECTEERDE KANDIDATEN = SELECTED CANDIDATES
geselecteerde kandidaten = selected candidates
geselecteerde schadebedrijven = selected bodyshops
"geselecteerde, kansrijk geachte marktsegmenten" = selected market segments deemed promising
geselen = whip
geselen = straf [v]: lash
geseling = straf [n]: flagellation
gesenbiliseerde emulsie = sensitized emulsion
gesepareerd de machine ingevoerd worden = fed into the machine separately
gesequentieerde toepassing = sequenced application
gesequentieerde-toepassingpakket = sequenced application package
geserveerd met = served with
geserveerd met een frisse salade = Served with a fresh salad
Geserveerd met koude knoflooksaus en chilisaus = Served with garlic dip and chilli sauce
geset = set
gesignaleerd = reported
gesignaleerd = identified
gesignaleerde Gebreken zijn verholpen = identified Defects are remedied
gesignaleerde kansen = identified opportunities
Gesigneerd = Signed
ge-siloed = siloed
gesimuleerd = simulated
gesimuleerd harden = simulated annealing
gesimuleerd voorbeeld = simulated example
gesimuleerde = simulated
gesis = geluid [n]: hiss
gesitueerd = eigendom [a]: situated
gesitueerd = located
gesjilp = vogels [n]: twitter
gesjord = secured
gesjouw = efforts
geslaagd = successful
geslaagd = succeeded
geslaagd = passed
geslaagde controles = successful checks
Geslacht = gender
Geslacht = sex
geslacht = familie [n]: lineage
geslacht = sex
geslacht = genus
geslacht = "sex, gender"
geslacht = house
Geslacht (biologie) = Genus
Geslacht (taalkunde) = Grammatical gender
geslacht pluimvee = slaughtered poultry
geslacht Scutellaria = genus Scutellaria
Geslachtboom = Family tree
geslachte gezonde hertachtigen = healthy slaughtered cervids
geslachte runderen = slaughtered cattle
Geslachtelijk = Sexually
Geslachtelijk = Sex object
Geslachtelijk = Sex maniac
geslachtelijk = generative
Geslachtelijk = Sex chromosome
Geslachtelijk = Sexual
geslachtelijke omgang = seksuele omgang [n]: intercourse
geslachtelijke voortplanting = sexual reproduction
Geslachtengroep = Tribe
Geslachtkunde = Genealogy
geslachtkunde = family tree
Geslachtlijk = Sexual
Geslachtlijk = Sex maniac
Geslachtlijk = Sex chromosome
Geslachtlijk = Sexually
Geslachtlijk = Sex object
Geslachtloos = Sexless
geslachtloos = biologie [a]: asexual
Geslachtloos = Asexual
"geslachtloos, gemeenslachtig" = epicene {adj} (lacking gender distinction)
"geslachtloos, gemeenslachtig" = epicene {adj} (in grammar)
geslachts- = genital
geslachts- = anatomie [a]: genital
geslachtsbepaling = gender selection
geslachtsbepaling = sex preselection
geslachtsbewustwording = gender awareness
Geslachtsboom = Family tree
geslachtscel = gamete
geslachtscel = germ cell
geslachtscell = germinative cell
geslachtsdaad = copulation
geslachtsdaad = fysiologie [n]: coitus
geslachtsdelen = genital region
Geslachtsdelen = Privates
geslachtsdelen = anatomie [n]: genitals
geslachtsdelen = the genitals
geslachtsdrift = heat
geslachtsgemeenschap = sex
geslachtsgemeenschap = seksuele omgang [n]: intercourse
geslachtsgemeenschap = sexual intercourse
"geslachtsgemeenschap, sexuele betrekkingen{f} {p}, seksueel verkeer" = sexual intercourse (sexual interaction)
Geslachtshormonen en modulatoren van het genitaal systeem = Sex hormones and modulators of the genital system
geslachtshormoon = C18H24O2 estradiol: dihydrotheelin: a natural estrogenic hormone that is
geslachtsklier = biologie [n]: gonad
geslachtslijn = germ line
geslachtsloos = biologie [a]: neuter
geslachtsnaam = surname
Geslachtsnaam = Surname
Geslachtsorgaan = Sex organ
geslachtsorganen = anatomie [n]: genitals
geslachtspecifiek = gender-specific
geslachtspecifieke werking = gender-specific impact
"geslachtsroede {f}, mannelijke roede {f}" = male rod
geslachtsrol = gender identity
geslachtsrol = gender
geslachtsverandering = chirurgie [n]: sex change
"geslachtsverkeer, sexuele betrekkingen {p}" = intercourse (sexual intercourse)
geslachtsverschillen = gender gap
geslachtsverschillen = gender differences
geslachtsverschillen = gender disparity
Geslachtswapen = Coat of arms
Geslachtswapen = Crest
geslachtsweefsel = germinal tissue
Geslachtsziekte = VD‚ abbr. of venereal disease
geslachtsziekte = geneeskunde [n]: venereal disease
Geslachtsziekte = Venereal disease
geslachtsziekte {de} = venereal disease <VD>
geslagen = stranded
geslagen = beaten
geslagen = afgeranseld [a]: beaten
geslagen geleiderkernen = stranded conductor cores
geslagen geleiderkernen bestaande uit = stranded conductor cores composed of
geslagen lagen = stranded layers
geslagen worden = being beaten
gesleep = "the inconvenience (aggravation, hassle, nuisance) of hauling documents ar"
gesleept = )
gesleept = towed
geslepen = ground down
geslepen = gedrag [a]: sly
geslepen [fig.] = cunning
geslepen diamant = cut diamond
geslepen en ruwe diamanten = polished and rough diamonds
geslepen grove diamanten = large-size diamonds
geslepen kant = ground side
geslepen middelgrove diamanten = medium-size diamonds
geslepen na het harden = ground after hardening
Geslepen rijst = Milled rice
Geslepenheid = Skulduggery
Geslepenheid = Craftiness
Geslepenheid = Cunning
Geslepenheid = Shrewdness
Geslepenheid = Craft
geslepenheid = gedrag [n]: craftiness
Geslepenheid = Keenness
Geslepenheid = Wile
Geslepenheid = Thinness
Geslepenheid = Acuteness
Geslepenheid = Ruse
gesleten zijn = oppervlakte [v]: be scuffed
gesleufd hoekijzer = slotted angle
gesleuteld = keyed
gesleuteld interval = keyed interval
geslipt = skidded
geslonken = wilted
gesloopt = dismantled
gesloten = closemouthed
gesloten = closed
gesloten = shut
Gesloten = Close
gesloten = algemeen [a]: closed
gesloten = locked
Gesloten (sealed) = Closed (sealed)
"gesloten (topology), inwendig (algebra)" = closed {adj}
gesloten aandrijving = enclosed drive system
gesloten algemeen type = closed generic type
gesloten aquacultuurvoorziening = closed aquaculture facility
gesloten arbeidsovereenkomsten = employment contracts concluded
gesloten arbeidsovereenkomsten tussen = employment contracts concluded between
gesloten architectuur = closed architecture
Gesloten armatuur noodzakelijk = Closed luminaire required
Gesloten behuizing = Closed housing
gesloten beker = closed cup
gesloten bewerkingscircuit = closed operating circuit
Gesloten binnenvertanding = Closed internal toothing
Gesloten buitenvertanding = Closed external toothing
gesloten capacitantie = closed capacitance
gesloten celstructuur = closed cell structure
gesloten circuit = closed circuit
gesloten conservenblikken = unopened tins
gesloten deelprogramma = closed subprogram
gesloten ecologische systemen = CELSS
gesloten ecologische systemen = closed ecological systems
gesloten ecologische systemen = closed ecological life support systems
gesloten ecologische systemen = regenerative life support systems
Gesloten economie = Closed economy
gesloten eerste uiteinde = closed first end
Gesloten eindkap = Closed end cap
gesloten en gecontroleerde productketens = product loops which are in a closed and controlled chain
gesloten fermentatietank = closed fermentation tank
gesloten frame = closed frame
gesloten gordel = fastened seat belt
gesloten hoogte = shut height
gesloten in behandeling = pending closed
gesloten inhoudsmodel = closed content model
gesloten innovatie = closed innovation
gesloten kanaal = closed-loop channel
gesloten kar = closed cart
gesloten keuken = closed kitchen
gesloten kring = closed loop
gesloten kringloop = closed loop
gesloten kringloopsysteem = closed-circuit system
gesloten kroes = closed cup
gesloten leiding = closed conduit
gesloten leidingstelsel = closed conduit system
gesloten lettergreep {c} = closed syllable (Translations)
gesloten lus = closed loop
gesloten magazijn = closed stacks
gesloten magazijnsysteem = closed inventory system
Gesloten markt = Closed market
gesloten nummering = all number calling: ANC
gesloten ondervlak = closed lower surface
gesloten ontijzeringsfilter = closed iron removal filter
gesloten ontsluiting in een microgolfoven = sealed digestion in a microwave oven
gesloten ontvettingsapparaat = closed-circuit degreaser
gesloten opdracht = concluded agreement
gesloten opleidingsinstituut = youth detention centre
gesloten opname afdeling = closed admission ward
gesloten oppervlakken = closed surfaces
gesloten overeenkomst = Agreement concluded
gesloten overeenkomsten = concluded contracts
gesloten perimeter = closed perimeter
gesloten positie = closed position
Gesloten punthaakproces = Closed Chevron Process
Gesloten punthaakproces = Basic Chevron Process
gesloten regelkring = closed-loop control
gesloten regelsysteem = closed-loop system
gesloten ruimten = enclosed spaces
gesloten ruwbouw = closed shell of a building
gesloten shape = closed shape
gesloten siervoorzieningen = closed ornamental facilities
gesloten silo’s = closed silos
gesloten situatie = closed situation
gesloten stand = closed position
gesloten steek = closed stitch
gesloten subroutine = closed subroutine
Gesloten systeem = Closed system
gesloten systeem = closed system
"gesloten systeem, systeem met terugkoppeling CMT - compressietest" = closed-loop system CMT
gesloten systemen = closed systems
gesloten tank = closed tank
gesloten te 's-Gravenhage op 15 november 1965 = done at The Hague on 15 November 1965
gesloten televisiesystemen = closed-circuit television systems
gesloten toiletsysteem = closed toilet system
gesloten type = closed type
Gesloten uitvoering = Closed version
gesloten vakverdeling = bumper cell partition
gesloten vaste afvoer = "closed, fixed drainage system"
gesloten veelhoek = closed traverse
Gesloten veld = Closed field
Gesloten venster = Closed window
Gesloten verharding handhaven = Maintain closed paving
Gesloten verpakking bewaren bij een temperatuur beneden ... °C (aan te g = Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding ... °C
Gesloten verpakking bewaren bij een temperatuur beneden … °C. (aan te = Keep container tightly closed and at a temperature not exceeding … °C
Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren = Keep container tightly closed and in a well-ventilated place
Gesloten verpakking op een goed geventileerde plaats bewaren. = Keep container tightly closed and in a well-ventilated place.
Gesloten verpakking op een koele plaats bewaren = Keep container tightly closed in a cool place
Gesloten verpakking op een koele plaats bewaren. = Keep container tightly closed in a cool place.
gesloten vertellen = closed storytelling
Gesloten verzameling = Closed
Gesloten verzameling = Close
gesloten voor doorvoer naar = closed for transit to
gesloten voor onbepaalde duur = concluded for an indefinite period
"gesloten voor onbepaalde duur, ingaand op" = "concluded for an indefinite period, with effect from"
gesloten vraag = closed-ended question
Gesloten vraag = Structured question
gesloten vragen = closed-ended question
gesloten vragen = structured question
gesloten vragen = closed-ended questions
gesloten wegdek = close-graded road surface
gesloten wegdek = closed road surface (IATE)
gesloten wegdek = "close-graded surfacing (machinaal aangebrachte laag van beton, asfalt enz"
gesloten zuurbril = wrap-around acid-resistant safety goggles
gesloten zwart watercyclus = closed black water cycle
"gesloten, dicht, afgesloten, toe" = closed {adj} (not open)
gesloten-lus MRP = closed-loop MRP
gesloten-lusbesturing = closed-loop control
gesloten-lusbesturingssysteem = closed-loop control system
gesloten-lussysteem = closed loop system
gesluierd = gezicht [a]: veiled
gesmede = forged
gesmeed = gehamerd [a]: beaten
Gesmeed = Forged
gesmeed staal = hammered steel
gesmeerd = lubricated
gesmeerd = greased
gesmeerd voor hun gehele levensduur = lubricated for life
gesmeerd voor hun hele levensduur = lubricated for the entire life of the product
gesmokkeld = smuggled
gesmolten = melted
gesmolten = fysica [a]: molten
gesmolten = molten
gesmolten varkensvet = culinair [n]: lard
gesmolten was-proces = lost wax process
gesmolten zink = molten zinc
gesmolten zoutbad = fused salt bath
gesmoord = culinair [a]: stewed
gesmoord = smothered
gesmoord = dull
gesmoord = choked
gesmoord = throttled
gesnauw {het} = snarling
gesnaveld = anatomie - ornithologie [a]: beaked
gesnede afbeelding = cropped image
gesneden fineer = flat cut veneer
gesneden lakplaat = master
gesneden pool = cut pile
gesneden vezel = cut fibre
gesneden worden = be cut
gesnerp = geluid [n]: skirl [literature]
gesneuvelde = militair - man [n]: casualty
gesnor = auto's [n]: zoom
Gesnor = Drone
Gesnor = Snoring
Gesnor = Ringing
Gesnor = Roar
gesnotter = geneeskunde [n]: sniffle
Gesnotter = Snivelling
Gesnuif = Snorting
gesnuif = geneeskunde [n]: sniffle
Gesnuif = Sniffle
Gesnuif = Sniff
gesnurk = geluid [n]: snore
gesofisticeerd = sophisticated
gesofistikeerd = technisch [a]: sophisticated
gesofistikeerde apparaten voor colorimetrische analyse = sophisticated apparatus for colorimetric analysis
gesofistikeerde sensor = sophisticated sensor
gesoldeerd = soldered
ge�soleerd = insulated
ge�soleerde = insulated
ge�soleerde bouwelementen = insulated building components
ge�soleerde wand = insulated wall
Gesorteerd = Sorted
gesorteerd = sorted
gesorteerd = separated
gesorteerd = separated out
gesorteerd kunststof verpakkingsafval = sorted plastic packaging waste
gesorteerd PE-folies = sorted PE films
gesorteerd PE-folies = sorted PE foils
"gesorteerd, gedigitaliseerd en geïndexeerd" = "sorted, digitised and indexed"
gesorteerde = sorted
gesorteerde en ongesorteerde collecties = sorted and unsorted collections
gesorteerde folies = sorted film
gesorteerde folies = sorted films
gesorteerde folies hieruit verkregen = sorted film obtained therefrom
gesorteerde kunststof verpakkingsafval = sorted plastic packaging waste
gesorteerde materiaalstromen = sorted material streams
gesorteerde materiaalstroom = sorted material stream
gesorteerde PE-folies = sorted PE films
gesorteerde PE-folies = sorted PE foils
gesorteerde soorten folies = sorted types of film
gesp = buckle
gesp = clasp
gesp = kleding [n]: buckle
Gesp = Loop
Gesp = Buckle
gesp {de} = buckle
gesp van de draagband = safety clasp
gespackt = Sprayplastered
Gespannen = Fraught
Gespannen = Taut
Gespannen = Uptight
gespannen = zenuwen [a]: taut
gespannen = tense
gespannen = strained [tense]
gespannen = tensioned
gespannen = strained
gespannen en gesmeerd = tensioned and lubricated
gespannen maken = ongerustheid [v]: tense
gespannen ringvorm = stressed ring shape
gespannen toestand = betrekkingen [n]: tension
gespannen vorm = stressed shape
gespannen worden = ongerustheid [v]: tense
gespannenheid = geneeskunde [n]: tension
Gespannenheid = Stress
gespatieerd = spaced
gespatieerd volgens de doorvoerrichting = spaced in the feed-through direction
gespatieerde = spaced
gespecialiseerd = specialising (in)
gespecialiseerd = specialised [Br.]
gespecialiseerd = specialised
Gespecialiseerd = Specialized
gespecialiseerd arbeider = semi-skilled worker
gespecialiseerd bedrijf = specialised company
gespecialiseerd in = specialising in
gespecialiseerd in het verlenen van = specialises in the provision of
gespecialiseerd in het verlenen van managementdiensten = specialises in the provision of management services
Gespecialiseerd ontwerpen = Specialty design services
gespecialiseerd technieker = specialised technician
gespecialiseerde = specialised
gespecialiseerde aanbieders = specialised providers
gespecialiseerde afdeling = specialised division
gespecialiseerde bedrijven = specialised companies
Gespecialiseerde beveiligers = Specialized security guard
"Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden, met uitzondering van dakdekkerswerkza" = Special trade construction works other than roof works
gespecialiseerde business units = specialised business units
gespecialiseerde controle-instanties = specialised control bodies
gespecialiseerde diamantbank = specialized diamond bank
Gespecialiseerde dienstverlener ouderenzorg = Specialist aged care services provider
gespecialiseerde dienstverleners = specialised service providers
Gespecialiseerde dienstverlening = Specialist Service
gespecialiseerde duurzaamheid-analist = Sustainability Analyst
gespecialiseerde en getrainde = specialised and trained
gespecialiseerde en getrainde system partners = specialised and trained system partners
gespecialiseerde externe partij = specialised external party
Gespecialiseerde fotografiediensten = Specialised photography services
gespecialiseerde instelling van de VN = UN specialised agency
gespecialiseerde kennis en ervaring = specialised knowledge and experience
gespecialiseerde kredietinstellingen buiten het eurogebied = non-euro area specialised credit institutions
Gespecialiseerde opleidingsdiensten = Specialist training services
gespecialiseerde oplossingen = specialised solutions
gespecialiseerde percelen = specialised plots
gespecialiseerde professionals = specialised professionals
gespecialiseerde raadgevers = specialised advisers
gespecialiseerde resources = specialised resources
Gespecialiseerde rijles gedragstoornissen = Specialized driving lessons for behavioral disorders
gespecialiseerde scholen = special schools
gespecialiseerde school = specialist school
gespecialiseerde staf = specialised staff
Gespecialiseerde Technicus = Specialised Technician
gespecialiseerde testen uitvoeren = perform specialised testing
gespecialiseerde tijdschriften = specialist journals
gespecialiseerde trainingen = specialised training
gespecialiseerde unit = specialised unit
Gespecialiseerde Vaardigheid = Specialised skill
gespecialiseerde verdeler = specialised distributor
gespecialiseerde winkels = specialised stores
gespecificeerd = gedetailleerd [a]: detailed
gespecificeerd = specified
gespecificeerd = itemised
gespecificeerd bedrijfsproces = specified business process
Gespecificeerd demarcatie overzicht = Itemised building specification
gespecificeerd demarcatie overzicht = itemised list
gespecificeerd domein = specified domain
gespecificeerd domeinproces = specified domain process
gespecificeerd en gestructureerd = specified and structured
gespecificeerd in de lijst van onderdelen = specified in the list of parts
gespecificeerd in rekening brengen = charge [these costs] in itemised form
gespecificeerd materiaal van runderen = specified bovine material
gespecificeerd risicomateriaal = specified risk material
gespecificeerd vermogen = specified power
gespecificeerde = specified
gespecificeerde = itemised
gespecificeerde aftrekposten = itemized deductions
gespecificeerde aftrekposten = to be in great demand
gespecificeerde aftrekposten = to meet with a ready sale
gespecificeerde begroting = itemised budget
gespecificeerde factuur = itemised invoice
gespecificeerde functionele bewerkingsactiviteit = specified functional operation: SFO
gespecificeerde gebeurtenis = specified event
gespecificeerde informatie = detailed information
gespecificeerde invoer = specified input
gespecificeerde leaseauto = specified lease car
gespecificeerde ondernemingsactiviteit = specified enterprise activity
gespecificeerde operationele dekking = designated operational coverage
gespecificeerde opgave = a specified return
gespecificeerde opgave = a specified statement
gespecificeerde opgave = an itemised return
gespecificeerde opgave = an itemised statement
gespecificeerde rekening = itemised account
gespecifieerde snelheid = specified speed
gespeel = playing
gespeend van = without
Gespeend van = Devoid of
Gespeend van = Void of
gespeende pups = weaned pups
gespen = rugzak [v]: strap
gespen = to strap
gespen = clasps
gespen = buckle
gespenfabriek = Buckle industry
gesperd = blocked
gesperde functie = inhibited function
gesperste = pressed
gespiegeld = bidirectional
gespiegeld binaire code = reflected binary code
gespiegeld binaire code = cyclic permuted code
gespiegeld binaire code = gray code
gespiegeld model = mirror image model
gespiegeld volume = mirrored volume
gespiegelde = mirrored
gespiegelde laag = mirrored layer
gespiegelde pagina-indeling = mirrored-page layout
gespiegelde patr = mirrored pattern
gespiegelde patroon = mirrored pattern
gespierd = lichaam [a]: strong
Gespierd = Beefy
gespierd = muscular
Gespierd = Brawny
Gespierd = Sinewy
gespierde kerel = man [n]: hunk [slang]
gespiesd = skewered
Gespikkeld = Spotted
gespikkeld = algemeen [a]: speckled
Gespikkeld = Specked
gespikkeld = sprinkled
gespikkeld = mottled
Gespikkeld = Speckled
"gespikkelde buidelmuis, dibbler" = dibbler (Parantechinus apicalis)
Gespin = Purr
Gespin = Purring
Gespin = Hum
Gespin = Whirr
Gespiraliseerd = Spiral cable
gespiraliseerd snoer = coiled cord
gespleten = split
gespleten = cleft
gespleten = bi cleft
gespleten = fissum
gespleten = fissured
gespleten gehemelte = geneeskunde [n]: cleft palate
gespleten persoonlijkheid = psychiatrie [n]: split personality
gespleten pin = spigot
gespleten punten = haar [n]: split ends
gespleten ruit = split screen
gespleten tong = fissured tongue
gesplitst = split
gesplitst = algemeen [a]: forked
Gesplitst aandeel = Split share
gesplitst contact = bifurcated contact
gesplitst formulier = split form
gesplitst naar = broken down by
gesplitste besturingsrubrieken = split control fields
gesplitste levering = part delivery
gesplitste orderregel = split order line
gesplitste serie = split lot
gesplitste stapelindeling = split stack layout
gesplitste taak = split task
gesplitste uren = split hours
gesplitste weergave = split view
gesponnen = textiel [a]: spun
gesponnen = spun
gesponnen garen = spun yarn
gesponnen suiker = snoepgoed [n]: cotton candy
gespoord = squamous
gespoord = spurred
gespoord = calcarate
Gespoten = Painted
Gespoten = Moulded-on
gespoten = sprayed
gespoten = injection molded
"gespoten, gecoat of gegoten" = "sprayed, coated or casted"
gespreid = distributed
gespreid belaste meerwaarden = surplus values taxed by instalments
gespreid over enkele jaren = spread over several years
gespreid terugzoeken = distributed backtracking
gespreide aandelenportefeuille = broadly-based portfolio
gespreide aandelenportefeuille = diversified equity portfolio
gespreide aandelenportefeuille = spread of investments
Gespreide arbeidsdruk = Staggered work load
gespreide gegevensverwerking = constant
gespreide gegevensverwerking = continual
gespreide gegevensverwerking = distributed processing
gespreide ten laste neming van de vergoeding door elk van de Vennootschap = spread remuneration due from each of the Companies
gespreide vakantie = staggered holiday
gespreide vorm = unpacked format
gespreide werktijden = staggered hours
gesprek = (telephone) call
gesprek = consultation
gesprek = conversation
gesprek = discussion
gesprek = interview
gesprek = meeting
gesprek = talk
gesprek = praten [n]: dialogue
Gesprek = Talk
Gesprek = Chat
Gesprek = Interview
gesprek = discourse
gesprek {het} = talk
gesprek beëindigen = end call
gesprek beëindigen = end a call
"gesprek beëindigen, een" = to ring off
gesprek manager = conversation manager
"gesprek onderbreken, een" = to interrupt a call
gesprek via Messenger = computer call
gesprek voeren = carry on / hold a conversation
gesprek voeren = have a talk / conversation
gesprek voor rekening van de persoon die gebeld wordt = a collect call / to call collect
gesprekken = conversations
gesprekken = interviews
gesprekken = talks
gesprekken = discussions
Gesprekken = Performance reviews
gesprekkenlogboeken = call logs
Gespreks- en beoordelingsprotocollen = interview and assessment protocols
gespreks- en beoordelingsvaardigheden = interview and assessment skills
gespreksduur = call duration
Gespreksgeschiedenis = Conversation History
gespreksklassiekers = classic conversation piece
gesprekskosten = telephone costs
gesprekskosten {mv} = call charges
gespreksleidraad = interview guideline
gespreksmethodieken = interview techniques
gespreksnotitie = conversation note
gespreksnotities (R&O term) = interview notes
gespreksonderwerp = conversation subject
gespreksonderwerp = topic of discussion
gespreksonderwerp = bespreking [n]: topic of conversation
Gespreksopname apparatuur = Call recording equipment
gesprekspartner = consultation partner
gesprekspartner = contact
gesprekspartner = discussion partner
gesprekspartner = interlocutor
gesprekspartner = gesprek [n]: interlocutor
gesprekspartner = consultative partner
gesprekspartner = partner
gesprekspartners = discussion partners
gespreksprocessen = conversation processes
gesprekspunt = point for discussion
gesprekspunten = points you would like to discuss
gespreksregistratie = call logging
gespreksstof = bespreking [n]: topic of conversation
gespreksstof {de} = topics of conversation
gesprekstabladen = tabbed conversations
gesprekstechnieken = conversation techniques
gesprekstechnieken = interview techniques
gespreksthema = bespreking [n]: topic of conversation
gespreksthema's = discussion topics
Gesprekstijd tot = Conversation time to
Gesprekstolken = Conversation interpreting
Gesprekstolken = Liaison interpreting
gespreksvaardigheden = interview skills
gespreksvaardigheid = conversation skills
gespreksveld = conversational field
gespreksvelden van emergentie = conversational fields of emergence
gespreksvenster = conversation window
gespreksverslag = meeting report
gespreksverslagen = meeting reports
gespreksvoering = conversation
gespreksvolume = in call volume
Gespreksvoorbereiding = Interview Preparation
gespreksvorm = in dialogue form
gesprekverslagen = interview reports
Gesprinklerd oppervlakte = Area fitted with sprinklers
gesproeidroogd = spray dried
gesproken = algemeen [a]: spoken
gesproken = spoken
gesproken interviewteksten = spoken interview texts
gesproken invoer = speech input
gesproken taal = spoken language
gesproken taal = algemeen [n]: speech
gesproken talen = spoken languages
gesproken tekst = voice comment
gesproken werk = spoken work
gesproken woord = spoken word
gesproken woorden = spoken words
gesprongen breuksteen = quarry blast
gesprongen oppervlak = cracked surface
gespuis = criminals
gespuis = riffraff
gespuis = scum
gespuis = undesirables
gespuis = rabble
Gespuis = Scoundrel
Gespuis = Rogue
Gespuis = Crook
gespuis {het} = scum [coll.]
gesputter = geluid [n]: sputter
gesputterd = sputtered
Gestaag = Sustained
gestaag = ontwikkeling [a]: progressive
Gestaag = Continual
gestaag = constant
gestaag = steadily
Gestaald = Hardened
Gestaald = Obdurate
gestabiliseerd = stabilised
Gestabiliseerd = Stabilized
gestabiliseerd = stabilized
gestabiliseerd (van grond / zand / grind) = consolidated
gestabiliseerde grond = stabilized soil
"Gestabiliseerde nadering (Stabilised approach, SAp)" = stabilised approach (SAp)
gestabiliseerde snelheid (V stab) = Stabilized speed (V stab)
gestabiliseerde voeding = stabilised supply
gestabiliseerde voeding = stabilized supply
gestabiliseerde voedingsbron = stabilized power supply
gestadig = constant
gestadig = beweging [a]: steady
gestage verbetering van de prestaties op milieugebied = continual improvement of environmental performance
gestalt therapie = gestalt therapy
gestalte = persoon [n]: stature [formal]
Gestalte = Stature
Gestalte = Size
gestalte = accretion
gestalte gekregen = took the form
gestalte geven aan = idee [v]: incarnate
gestalte krijgt = be implemented
gestalte krijgt = take shape
gestamp = tramping
gestampt = crushed
gestampt = tamped
gestampte laag = tamped layer
gestand = fulfil an agreement
gestand te doen = honour it
gestandaardiseerd = standardized
gestandaardiseerd = standardised
gestandaardiseerd bedrijfsmodel = standardised business model
gestandaardiseerd elektronisch bericht = standardised electronic message
Gestandaardiseerd exportbeleid = Standardized export policy
Gestandaardiseerd interview = Standardized interview
Gestandaardiseerd interview = Structured interview
gestandaardiseerd productaanbod = standardised product range
gestandaardiseerd sterftequotient = SMR
gestandaardiseerd sterftequotient = standardised mortality ratio
gestandaardiseerd sterftequotient = standardized mortality ratio
gestandaardiseerde = standardised
gestandaardiseerde afwijking = standardised deviate
gestandaardiseerde componenten = standardised components
gestandaardiseerde componenten voor eindverpakkingssystemen = standardised components for end-of-line packaging systems
gestandaardiseerde D-65-lampen [deze lampen hebben een kleurtemperatuur v = "standardized D65-lamps [these lamps have a colour temperature of 6,500 Ke"
gestandaardiseerde hypotheekproducten = standardised mortgage products
gestandaardiseerde machine = standardised machine
gestandaardiseerde oefeningen-tolerantieproef = standardized exercise tolerance test
gestandaardiseerde oefeningen-tolerantieproef = stress ECG
gestandaardiseerde proces = standardised process
gestandaardiseerde processen = standardised processes
gestandaardiseerde regressiecoëfficiënten = standardised regression coefficients
gestandaardiseerde retailspaar- en depositoproducten = standardised retail savings and deposit products
gestandaardiseerde richtlijnen = standardised guidelines
gestandaardiseerde stochastische variabele = standardised variable
gestandaardiseerde stochastische variabele = standardized variable
gestandaardiseerde test = standardised test
gestandaardiseerde tools = standardised tools
gestandaardiseerde verdeling = standardized population
gestandaardiseerde voorwaarden = standardised conditions
"gestandaardiseerde, modulaire lift" = "standardised, modular product lift"
gestandardiseerde = standardised
gestanddoening = declaring (the offer) unconditional
gestanddoeningstermijn = tender withdrawal period
gestanddoeningstermijnen = duration of validity
gestanddoeningstermijnen = Period during which the tenderer is bound to keep open his tender
gestanddoeningstermijnen = tenders may lapse after
gestanddoeningstermijnen = term of validity
gestanddoeningstermijnen = validity period
gestanddoeningstermijnen = validity period (of the tender)
gestanddoeningstermijnen = tender withdrawal period
gestapeld = stacked
gestapelde = stacked
gestapelde breuk = stacked fraction
Gestapelde lijst = Stacked List
gestapelde pallets = stacked pallets
gestapelde parking = stacked car park
Gestapelde venn = Stacked Venn
gestapelde woningbouw = stacked housing/stacked housing construction
Gestapo = Gestapo
gestart = started
Gestatie = Gestation
gestationeerd = stationed
geste = gedrag [n]: gesture
geste = gesture
gesteeld = stipitate
gesteeld = pedunculate
gesteeld = peduncular
gesteeld = plantkunde [a]: stalked
gesteeld = petoiled
gesteeld = stalked
Gesteelde wanglap = flap of cheek skin
gesteente = bedrock
gesteente = rock
gesteente = geologie [n]: rock
gesteente {het} = rock
gesteentebeschrijving = petrography
gesteentemechanica = rock mechanic
gesteentemechanica = rock mechanics
gestegen = rose
gestegen opbrengst = increased revenue
gestegen percentage = increased rate
gestekeld = prickly
gestekeld = aculeate
gestekeld = barbed
gestel = gezondheid [n]: constitution
gestel = frame
Gestelaarde-ring = frame earthing ring
gesteld = keen [eager]
gesteld = alleged (beweren)
gesteld = stated
gesteld = supposing
gesteld (in chemistry) = set to
gesteld dat = supposing that
gesteld door een regulator = imposed by a regulator
gesteld en ingevuld in de Engelse taal = prepared and completed in English
gesteld noch gebleken = "It had neither been argued, nor had it become evident"
gesteld noch gebleken = neither been argued or established
gesteld zijn = fare
gestelde = stipulated
gestelde = established
gestelde doelstelling = stated objective
gestelde doelstellingen = objectives laid down
gestelde eisen = requirements
gestelde eisen = stipulated requirements
gestelde inbreuk = alleged infringement
gestelde interfaces en requirements = established interfaces and requirements
gestelde kaders = established requirements
gestelde kaders = set limits
gestelde kwaliteitseisen = stipulated quality requirements
gestelde limieten = prescribed limits
gestelde normen = stipulated standards
gestelde normen = prescribed standards
gestelde normen = established standards
"gestelde normen, wet- en regelgeving" = "established standards, laws and regulations"
gestelde of nog te stellen = set or to be set
gestelde of nog te stellen eisen = requirements set or to be set
gestelde onderzoeksvragen = research questions posed
gestelde requirements = set requirements
gestelde service levels = required service levels
gesteldheid = condition
gesteldheid = predisposition
gesteldheid {de} = state [condition]
gesteldheid {de} = condition
gestellen = frames
gestemd = voted
gestemd = attitude [a]: disposed
gestemd in een interval... = tuned to an interval...
gestempeld = stamped
gesteriliseerd = sterilised [Br.]
gesteriliseerd = sterilized
Gesteriliseerd = Sterilised
gesteriliseerde melk = sterilised milk
gesterkt door = confirmed by
gesterkt door = encouraged by
gesterkt door = fortified by
gesterkt door = supported by
Gesterkt door deze = Confirmed by this
Gesternd = Actinoform
Gesternd = Starry
Gesternd = Astral
Gesternd = Starlit
gesternte = environment
gesternte = astronomie [n]: constellation
gesteund = supported
gesteven = kleding [a]: starched
gesticht = institute
gesticht = institution
gesticht {het} = mental home
gestickerd = stickered
gesticulatie = communicatie [n]: gesticulation
gesticuleren = communicatie [v]: gesticulate
Gesticuleren = Gesticulate
gesticuleren = gesture
gestijfd = financed
gestikte reparatie = stitched repair
gestileerde = stylised
gestimuleerd = stimulated
gestimuleerd = encouraged
gestimuleerd = stimulated
Gestimuleerde emissie = Stimulated emission
gestippeld = punctate
Gestippeld = Dotted
gestippeld met = oppervlakte [o]: spotted with
Gestippelde houtvlinder = Leopard moth
gestockeerd = stored
gestockeerd in het geheugen = stored in the memory
gestockeerd product = stored product
gestoden = gestodene
Gestoei = Frolic
Gestoei = Frolics
gestoffeerd = upholstered
gestoken parkeren = angle parking / echelon parking (UK)
gestold = geklonterd [a]: clotted
gestolde chocolade = solidified chocolate
gestolen = stolen
gestonoron = gestonorone
gestonoron-caproaat = "gestonorone caproate: a potent, long-acting progestogen, structurally rel"
Gestookt met fossiele brandstof = Fossil-fuel-fired
Gestoomd = Steamed
gestoord = insane
gestoord = mad [insane]
gestoord = disturbed
gestoord = geest [a]: disordered
"gestoorde gezondheid, de dyscrasie" = (archaic word) dyscrasia
"gestoorde gezondheid, de dyscrasie" = abnormal or physiologically unbalanced state of the body
gestoorde spijsvertering = indigestion
gestoorde spijsvertering = deglutition disorder
gestoorde spijsvertering = dyspepsia
"gestoorde spijsvertering, de dyspepsie" = parenteral dyspepsia
gestoorde werking = dysfunction
gestoorde werking = functional disorder
gestoorde werking = functional disturbance
gestoorde werking = malfunction
gestopt = stopped
Gestort aandelenkapitaal = Paid-up share capital
Gestort aandelenkapitaal = Paid-up stock capital
gestort aandelenkapitaal = paid-in capital
gestort aandelenkapitaal = paid-up sharecapital
gestort aandelenkapitaal = stockholders’ contributions [Am.]
Gestort agio = Contributed surplus
gestort bedrag van de aandelen = paid-up portion of the shares
gestort en opgevraagd deel van het kapitaal = paid and called-up part of the capital
Gestort en opgevraagd kapitaal = Paid up and called up capital
Gestort en opgevraagd kapitaal = Called and paid-up capital
gestort kapitaal = fully paid shares
gestort kapitaal = paid-in stock (US)
gestort kapitaal = paid-up capital ✔
gestorte = poured
gestorte waarborgsom = deposit paid
gestorven = died
Gestorven = Deceased
gestorven = persoon [a]: deceased
Gestorven = Dead
gestorven zonder nageslacht = died without issue
gestorven/gedode hertachtigen = fallen/culled cervids
gestosis = gestosis: any disorder of pregnancy
gestoten naad (behangen) = butted paper edges
gestotter {het} = stammering
gestraald = blasted
gestrafte kleinste kwadraten = penalised least squares
gestrafte kleinste kwadraten = penalized least squares
gestrafte quasi-waarschijnlijkheid = penalised quasi-likelihood
gestrafte quasi-waarschijnlijkheid = penalized quasi-likelihood
gestrafte schatting = penalised estimation
gestrafte schatting = penalized estimation
gestrafte waarschijnlijkheid = penalised likelihood
gestrafte waarschijnlijkheid = penalized likelihood
gestrand = boot [a]: stranded
Gestratificeerde clustersteekproef = Stratified cluster sample
Gestratificeerde steekproef = Stratified sample
gestratificeerde steekproevencontrole = stratified sampling
gestreefd moet worden naar = you should aim to achieve
gestreept = fascial
gestreept = relating to a fascia
gestreept = streaked
Gestreept = Streaky
Gestreept = Pinstripe
gestreept = algemeen [a]: streaky
gestreept = striped
gestreept cloqué = textiel [n]: seersucker
gestreept glas = line(d) glass
gestreept: ~e lijn = dashed line
gestreept: ~e pijl = dashed arrow
gestreepte kat = dieren [n]: tabby
Gestreepte kniptor (ritnaald) = Lined click beetle (wireworm)
gestreepte slangekopvis = striped snake-head fish
gestreken lasnaad = flush weld
Gestrekt = Wide
gestrekt = outstretched
gestrekte = stretched
gestrekte en gebogen aluminium kap = stretch-formed casing
gestrekte lengte = extended length
gestrekte lengte = straightened length
gestreng = rigourous
gestrengheid = maatregel [n]: rigor
gestrikt worden = kleding [v]: tie
gestrinon = gestrinone: a non-estrogenic contraceptive
gestripte uiteinden = stripped ends
gestrooid = strewn
gestroomlijnd = streamlined
gestroomlijnde communicatie = streamlined communications
Gestructureerd = Structured
gestructureerd = in a structured manner
gestructureerd = algemeen [a]: structured
gestructureerd = structuralised
gestructureerd elektronisch document = Structured Electronic Document
gestructureerd financieringsinstrument = structured finance instrument
gestructureerd gebied = structured area
gestructureerd informatie = structured information
gestructureerd inzicht = structured insight
gestructureerd oefenen = structured exercises
gestructureerd ontwerp = structured design
gestructureerd oppervlak = structured surface
gestructureerd programma = structured program
gestructureerd programmeren = structured programming
gestructureerd programmeren = university trained
gestructureerd systeemontwerp = structured system design
gestructureerd werken = structured work
gestructureerd wordt beschreven = described in a structured manner
"gestructureerd, gangbaar en machine leesbaar formaat" = "structured, common and machine readable format"
gestructureerde = structured
Gestructureerde aanpak = Structured approach
gestructureerde aanpak van co-development = structured approach to co-development
gestructureerde analyse = structured analysis
gestructureerde antwoord = structured response
gestructureerde antwoorden = structured responses
gestructureerde automatische uitwisseling = structured automatic exchange
gestructureerde belichting = structured lighting
Gestructureerde en gecertificeerde = Structured and certified
Gestructureerde en gecertificeerde reparatieprocedures = Structured and certified repair procedures
gestructureerde en ongestructureerde = structured and unstructured
gestructureerde en ongestructureerde bronnen = structured and unstructured resources
gestructureerde en open omgeving = structured and open environment: STONE
gestructureerde feedback = structured feedback
gestructureerde gebieden = structured areas
gestructureerde gegevensverwerking = structured data processing
gestructureerde informatie = structured information
gestructureerde kennisontwikkeling = structured knowledge engineering: SKE
gestructureerde leef- en leer- gemeenschap = structured living and learning community
gestructureerde mededeling = structured message
gestructureerde observatie = structured observation
gestructureerde ondervraagtaal = structured query language: SQL
gestructureerde ontwerpmethodiek = structured design methodology
gestructureerde programma-inspectie = structured walkthrough
gestructureerde programmeertaal = structured programming language
gestructureerde programmering = structured programming
gestructureerde taal = structured language
gestructureerde uitwisseling = structured exchange
gestructureerde vereniging = Structured group
gestructureerde vereniging = Structured association
gestructureerde verwijzing = structured reference
Gestructureerde verwijzingen = Structured References
Gestructureerde voorlichting = Structured education
gestructureerde vorm van leren = structured form of learning
gestructureerde werkwijze = structured approach
gestudeerd = university-educated
gestudentiseerd betrouwbaarheidsinterval = studentised confidence interval
gestudentiseerd betrouwbaarheidsinterval = studentized confidence interval
gestudentiseerd waardenbereik = studentised range
gestudentiseerd waardenbereik = studentized range
gestudentiseerde maximale absolute afwijking = studentised maximum absolute deviate
gestudentiseerde maximale absolute afwijking = studentized maximum absolute deviate
gestudentiseerde M-schatter = studentised M-estimator
gestudentiseerde M-schatter = studentized M-estimator
gestuurd = guided
gestuurd = sent
gestuurd = controlled
gestuurd/bediend = controlled/operated
gestuurde = controlled
gestuurde voorloopas = pusher axle
gestuwde zaken = stowed goods
gesublimeerd = sublimated
gesubsidieerde = funded
gesubsidieerde activiteiten = funded activities
Gesubsidieerde doktorsrekening = Bulk Billing
gesubsidieerde kolenproductie = subsidised coal production
gesubsidieerde lagere school = scholen - universiteiten [n]: public school
gesubsidieerde project = project for which the grant was awarded
gesubstitueerd dicarbonzuur = substituted dicarboxylic acid
gesubstitueerde = substituted
gesuggereerd = suggested
gesuikerde gecondenseerde magere melk = sweetened condensed skimmed milk
gesuperponeerd = heterodyne
gesuperponeerd proces = superposed process
gesuperponeerde beelden = superimposed images
gesuspendeerde = suspended
gesuspendeerde stoffen = suspended solids
geswabt = swabbed
gesynchroniseerd = synchronized
gesynchroniseerde kopie = synchronized copy
Gesynchroniseerde map = Synced folder
Gesynchroniseerde mappen = Synced folders
gesynchroniseerde productie = synchronized production
gesynthetiseerd = synthesised
gesystematiseerd = classified
gesystematiseerde = systematized or -tised
GET = GET
getaand = huid [a]: swarthy
getAantalArtikelen = getNumberOfArticles
getabletteerde = tableted
getabuleerde cilinder = tabulated cylinder
getailleerd = kleding [a]: full-fashioned
Getal = Numbers
getal = numeral
getal = number
getal = wiskunde [n]: number
getal = amount
getal {het} = number
getal {het} = figure [number]
Getal van Froude = Froude's number
Getal van Rayleigh = Rayleigh number
Getal van Reynolds = Reynold's number
getalbeeld = quantity concept
getalenteerd = talented
getalenteerd = accomplished
getalenteerde = talented
getalenteerde scholieren en studenten = talented students
getalgemiddeld = number average
getalgemiddeld moleculair gewicht = number average molecular weight
getallenrechte = number line
Getallensymboliek = Numerology
getalm = treuzelarij [n]: procrastination [formal]
getalrijmpje = number rhyme
getalsmatig = numerically
getalsmatig overzicht = numerical overview
getalswaarde = numerical value
getaltheorie = number theory
getalvers = number poem
getalvoorstelling = numeral
getand = toothed
getand = notched
getand = pectinate
getand = dentate
getand = dental
Getand = Teethed
getand = puntig [a]: jagged
getand = jagged
getand loopwiel = toothed pulley
getand riemsegment = toothed belt segment
getand: rond in + spits uit = dentate
getande bek (van tang) = toothed jaw
getande graan- en notenkever = sawtoothed grain beetle and merchant grain beetle
getande loopwiel = toothed pulley
getande loopwielen = toothed pulleys
getande rand / tanding = toothing
getande riem = toothed belt
getande riem / tandriem = toothed belt
Getande riem controleren = Toothed belt checked
getande riemen = toothed belts
getande riemen of kettingen = toothed belts or chains
getande riemsegment = toothed belt segment
getapete naden = taped seams
getapt = popular
Getapt = With inner thread
Getapt = Demotic
Getapt = Working-class
getapt = tapped
getapte gaten = threaded holes
getapte stelgaten = threaded guide holes
getArrayList = getArrayList
getArticles = getArtikelen
getArtikel() = getArticle()
getater = gesprek [n]: chatter
geteeld = tuinbouwkunde [a]: grown
Geteerd [weg] = Paved / Asphalted [road]
"geteisem [obsolete], schorremorrie, tuig,rapalje" = riffraff (The rabble)
getekend = signed
getekend = marked
getekend = branded
Getekend = Drawn
Getekend = Sincerely
getekende maatwerkovereenkomst = signed custom agreement
getekende praktijkovereenkomst = signed practical occupational training contract
getekende volmacht = signed power of attorney
geteleviseerd = televized
getemd = dieren [a]: domesticated
getemd = tamed
getemperd = moderate
getempereerde = tempered
getEmployeeNumber = getMedewerkersnummer
geterroriseerd = terrorised
getest = tested
Getest conform CSA = Tested in accordance with CSA
Getest conform DIN 5510 = Tested in accordance with DIN 5510
Getest conform Lloyd's Register TA = Tested in accordance with Lloyd's Register TA
Getest conform LUL/british standard = Tested in accordance with LUL/british standard
Getest conform UR = Tested in accordance with UR
Getest conform UTAC = Tested in accordance with UTAC
Getest conform Vd TÜV/GGVS = Tested in accordance with Vd TÜV/GGVS
Getest conform VDE 50086 = Tested in accordance with VDE 50086
getest op aanraking met vuur = undergone fire testing
getest op de aanwezigheid van = tested for the presence of
Getextureerde kunstmatige garens = Artificial textured yarn
getGeboortedatum = getDateOfBirth
getier = toespraak [n]: invective [formal]
getier = agitation
getij = tide
getij = zee [n]: tide
Getij = Season
getij- = algemeen [a]: tidal
getij {het} = tide
"getij, onder invloed van het .." = tidal.....
getijberekening = tidal calculation
getijberekening = tidal computation
getijbeweging = tidal motion
getijcentrale = tidal power station
getijconstante = tidal constituent
getijde = tide
getijde- = algemeen [a]: tidal
Getijde (astronomie) = Tide
getijde {het} = tide
getijde-effect = tidal effect
getijde-energie = tidal power
getijdenboek = book of hours
getijdenenergie = tidal energy
getijdenleer = theory of tides
getijdenrivier {de} = tidal river
getijdenspin = intertidal trapdoor spider
getijdestroom = zee [n]: riptide
getijdok = tidal dock
getijenergie = tidal energy
getijgebied = tidal region
getijgerd = dieren [a]: brindle
getijgeul = tidal channel
getijgolf = tidal wave
getijgolf = zee [n]: tidal wave
getijgrens = tidal limit
getijhaven = tidal harbour
getijhoogte = tidal level
getijinlaat = tidal inlet
getijkrachtcentrale = tidal power station
getijkromme = tidal curve
getijmodel = tidal model
getijopwekker = tide generator
getijregistreerapparaat = marigraph
getijrivier = tidal river
getijsluis = tidal sluice
getijstroming = tidal flow
getijstroom = tidal current
getijtafel = tide table
getijtheorie = theory of tides
getijturbine = tide turbine
getijverschuiving = tidal lag
getijverwekkende kracht = tide-generating force
getijvoorspelling = tide prediction
getijwaarnemingspost = tidal station
getijwater = tidal water
getijwaterkracht = tidal water-power
getijwaterkrachtcentrale = tidal power station
getijwerk = tide work
getik = horloge [n]: tick
getikt = gedrag [a]: daft
getikt = nuts [coll.]
getikt = crazy
getikt = crack-brained
getikte = loon
getint = dark
getint = kleur [a]: colored
getint = tinted
getiteld = titled
getjilp = vogels [n]: twitter
getMagkassabedienen = getMayOperateTill
getNaam = getName
getob {het} = worrying
getoeter = auto's [n]: beeping
getoetst = assessed
getoetst = audited
getoetst = checked
getoetst = "reviewed (m.b.t. wetten, verordeningen)"
getoetst = tested
getoetst = verified
getoetst op betrouwbaarheid = tested for reliability
getogen = raised
getolereerde maat = toleranced dimension
getoogd = cambered
getoond = shown
getoond = displayed
getoond gedrag = observed behaviour
getoond gedrag = a person’s behaviour
getoond gedrag = behaviour displayed
getoond gedrag = displayed behaviour
getoond gedrag = their behaviour
getoond in = shown in
getoond in figuur 3 = shown in Figure 3
getoond is in figuur = is shown in Figure
getoond op de contactpagina = shown on the contact page
getoond worden op een scherm = displayed on a screen
getoond wordt = is shown
getoonde = shown
getoonde voorbeeldfilms = sample films shown
getoonde waarde = displayed value
getopte = topped
Getordeerd = Screw nail model
getordeerde stroken = twisted strips
getornd = tampered with
getorst = twisted
getorst en/of getwijnd = twisted and/or twined
getotaliseerde investering = total investment
getourmenteerd = gevoelstoestand [a]: anguished
getraceerd = traced
getraceerd = tracked
getraind = trained
getraind = sport [a]: trained
getraind en getoetst = trained and tested
getrainde = trained
getrainde en gescreende medewerkers = trained and screened employees
Getrainde personeelsleden = Trained staff members
getralied = barred
getRandomValue = getRandomValue
getransfereerd = transferred
getransformeerd = transformed
getransformeerde doorsnede = transformed section
getransformeerde dosiswaarde = dose metameter
getransformeerde responsewaarde = metameter
getransformeerde responswaarde = response metameter
getransformeerde van gezamenlijke levensduren = total time on test transformation
getransistoriseerd = transistorized
getransleerd = translated
getransleerd langs = translated along
getranspireerd = perspired
getransporteerd = transported
getransporteerd = conveyed
getransporteerde mest = transported manure
getransporteerden = those transported
getransporteerden = transportees
getrappel = tramping
getrapt = multi-stage
getrapt = crow-stepped
getrapt = stepped
getrapt (bouwkunde) = crow-stepped
getrapt gedoopte basislaag = graded base layer
getrapt rijbewijs = graduated driving licence
Getrapt schakelend = Stepped switching
getrapt systeem = multi-stage system
getrapte balg = step bellows
getrapte bemaling = drainage by wellpoints in series
getrapte bemaling = drainage by pumps in series
getrapte bemonstering = nested sampling
getrapte binnenkant = stepped inside
getrapte boor = stepped drill
getrapte leiding = cascade
getrapte manchetten = tapered flexible connectors
Getrapte progressie = Two-tier progress
getrapte snaarschijf = stepped pulley
getrapte steekproef = nested sample
getrapte verkiezing = indirect election
getrapte winst- en verliesrekening = multi-step income statement
getrapte zuiger = stepped piston
getreuzel = algemeen [n]: dawdling
getriggerd = intrigued
getrimd gemiddelde = modified arithmetic mean
getrimd gemiddelde = modified mean
getrimd gemiddelde = trimmed mean
GETRIMD.GEM = TRIMMEAN
getrimde kleinstekwadraten schatter = trimmed least squares estimator
getroebleerd = crack-brained
getroffe = encounter
getroffe = engagement
getroffe = come across
getroffen = gevoelens [a]: affected
getroffen = struck
getroffen = hit
getroffen aandeelhouder = affected shareholder
getroffen beveiligingsmaatregelen per risicoplaats = security measures taken for each risk location
"getroffen dieren, besmette dieren of dieren die ervan verdacht worden bes" = "animals affected, infected or suspected of being affected or infected"
getroffen en in stand gehouden = implemented and maintained
getroffen maatregelen = measures taken
getroffen systeem = affected system
getroffen zijn = geestestoestand [v]: be moved
getroffene = victim
Getroffene = Disaster-stricken
Getroffene = Disaster victim
getroffenen = begrafenis [n]: bereaved
getroffenheid = gevoelens [n]: emotion
getrokken = warped
getrokken diode = grown diode
getrokken glas = dragged glass
getrokken junctie = grown junction
getrokken part = driven part
getrommelde vloeren = drum sanded floors
getroubleerd = gevoelens [a]: disturbed
getroubleerd = crack-brained
Getrouw = Faithful
getrouw = exemplaar [a]: faithful
getrouw beeld = true and fair view
"getrouw, duidelijk en stelselmatig weergeven" = to present fairly
getrouwd = married
getrouwd = huwelijksstaat [a]: married
getrouwd is = is married
getrouwd/huwelijk onder zijn/haar stand = disparage (marriage)
getrouwe beeld = fair presentation
getrouwe kleurweergave = colour fidelity
getrouwe weergave = faithful response
getrouwheid = allegiance
getrouwheid = algemeen [n]: loyalty
getrouwheid = fidelity
getrouwheid = adherence
getrouwheid = truth and fairness
getrouwheid en rechtmatigheid = regularity and fairness
getrouwheids- en weerverletzegels = loyalty and bad-weather stamps
getrouwheidsgraad = accuracy
getrouwheidskromme = fidelity curve
getrouwheidszegel = loyalty stamp
getrouwheidszegels = loyalty stamps
getrouwheidszegels en weerverletzegels = loyalty stamps and bad-weather stamps
getst = etched
getter = getter
getters = getters
Getting Started = Getting Started
Getting Started guide = Getting Started guide
getto = stad [n]: ghetto
Getto = Ghetto
getTotaalPrijs = getTotalPrice
getuft = tufted
getuft pooltextuurpatroon = tufted pile texture pattern
getuft tapijt = tufted carpet
getufte = tufted
getufte textielstoffen = tufted textile fabrics
getuide = stayed
getuige = handtekening - man [n]: witness
Getuige = Witness
getuige = wittness
getuige (huwelijk) = best man (marriage)
getuige {de} = witness
getuige à charge = rechten - man [n]: witness for the prosecution
getuige à charge = witness for the prosecution
getuige à decharge = rechten - man [n]: witness for the defense
getuige à decharge = witness for the defense
getuige van Jehova = godsdienst - man [n]: Jehovah's Witness
getuige van Jehovah = godsdienst - vrouw [n]: Jehovah's Witness
getuige voor de bruidegom = best man (primary attendant to the groom)
getuige zijn bij = handtekening [v]: witness
getuige zijn bij = witness to
getuige zijn van = zien [v]: witness
getuigemonster = standard test sample
getuigen = attest
Getuigen = Bear witness of
Getuigen = Testify
getuigen = attest (to)
getuigen = rechten [v]: testify
Getuigen = Certify
GETUIGEN = WITNESSES
getuigen in te schakelen = find witnesses
getuigen van = exhale
Getuigen van = Bear witness to
Getuigen van = Show evidence of
getuigen van = bewijzen [v]: manifest [formal]
getuigen van de nodige geografische flexibiliteit = demonstrate the necessary geographical flexibility
getuigen van een rijke historie = bear witness to a rich history
"getuigen, getuigenis afleggen" = depose (to give evidence or testimony)
getuigenbank = witness stand
getuigenbank = witness box
getuigenbank = rechten [n]: witness stand
getuigenbescherming = witness protection
getuigenis = testimony
getuigenis = certificate
getuigenis = rechten [n]: testimony
getuigenis = witness
getuigenissen = testimonies
getuigen-LED = indicator LED
getuigenverhoren = examination of witnesses
getuigenverklaring = evidence
getuigenverklaring = rechten [n]: deposition
getuigenverklaring {de} = testimony
getuigestaal = standard test sample
getuigeweefsel = standard test fabric
getuigschrift = qualification (diploma)
getuigschrift = certificate
getuigschrift = reference
getuigschrift = testimonial
getuigschrift = (degree) certificate
Getuigschrift = Certificate
getuigschrift = certificate / diploma / testimonial
getuigschrift = "certificate, diploma"
getuigschrift = degree certificate
getuigschrift = degree certificate (hoger onderwijs)
GETUIGSCHRIFT = DEGREE CERTIFICATE
getuigschrift (hbo) = diploma
getuigschrift (hbo) = degree certificate
getuigschrift {het} = reference
getuigschrift van hoger onderwijs = higher education qualification
getuigschrift van woonst = certificate of entry in the population register
getuigschriften = (hoger onderwijs) degree certificates
geturfd = tallied
getweeën = by twos
getwijnd = twisted
Getwist = Stranding element
getwist aderpaar = twisted pair
getypeerd = characterised
getypeerd = classified
getypeerd = typified
getypt = tekst [a]: typewritten
getypte kopij = tekst [n]: typescript
getypte tekst = typed text
geul = channel
Geul = Trap
geul = landbouw [n]: trench
geul = furrow
geul = gully
geulenstelsel = channel system
geulmethode = channel method
geünificeerd traceringsmodel = Unified Tracing Model
geüniformeerd = uniformed
geüniformeerde = uniformed
geupdate = updated
geüpdate = updated
ge-update worden = updated
geüpdatet = updated
geüpdatete = updated
geüpdatete positie = updated position
ge-upload = uploaded
geur = scent
geur = smell
Geur = Odour
geur = olfactory property
geur = vieze geur [n]: odor
Geur = Odor
geur = aroma
geur {de} = odor [Am.]
geur {de} = scent
geur {de} = odour [Br.]
geur {de} = smell
geur en opslagproblemen = odor and storage problems
geur water = water odour
"geur, reuk, stank (unpleasant)" = smell (sensation)
geurcontaminatie = odour contamination
GEURDETECTIE = ODOR DETECTION
geurdrempel = odour threshold
geuren = fragrances
geuren = give off an odour
geuren naar = ruiken [v]: smell of
Geurfilter = Odour filter
geurherinneringen = olfactory memory
geurhinder = odour nuisance
geurhinder = odor nuisance
geurhoudende = odour-containing
geurhoudende = scent-containing
geurig = aromatic
geurig = ruiken [a]: odorous
geurig = fragrant
"geurig, welriekend" = fragrant
geurkaarsen = scented candles
geurloos = zintuiglijke waarneming [a]: odorless
geurloos = odorless [Am.]
geurloos = odourless [Br.]
geurloos = odorless
Geurmaskering = fragrance-masking
geurmiddelen voor kamers = room scenters
GEUROVERLAST = ODOUR NUISANCE
Geurpatroon = Fragrance cartridge
geursprays voor luchtverfrissing = fragrant air freshening sprays
geurstof = aromatic substance
geurstof = fragrance
Geurstoffen = Fragrances
geurstoffen = fragrances
geurtje = zintuiglijke waarneming [n]: scent
Geurverdrijvers = Deodorisers
Geurverdrijvingstoestellen = Odour-masking apparatus
geurvervuiling = olfactory pollution
geurzakjes = scented sachets
Geus = Detached building
Geus = Banner
Geus = Colours
Geus = Ensign
Geus = Flag
Geus = Auricle
Geus = Standard
Geus = Pavilion
Geus = Clubhouse
Geus = Detached house
geus = pig
gevaar = danger
gevaar = danger / hazard
Gevaar = Hazard
gevaar = risico [n]: danger
gevaar = menace
gevaar = hazard
GEVAAR = DANGER
gevaar {het} = danger
gevaar loop = run the risk
gevaar op lange termijn = long-term hazard
gevaar van = Risk of
gevaar van = danger of
gevaar van lasers = laser hazard
Gevaar van uiteenspringen of breken = Risk of rupture or disintegration
gevaar van vervuilende stoffen = hazard of pollutants
gevaar van zware ongevallen = major hazard
Gevaar voor = Risk of
Gevaar voor afknelling van de handen = Risk of pinching hands
Gevaar voor beklemming = Risk of entrapment
gevaar voor beknelling = risk of crushing
Gevaar voor bewegende delen = Risk of moving parts
Gevaar voor cumulatieve effecten = Danger of cumulative effects
Gevaar voor cumulatieve effecten. = Danger of cumulative effects.
gevaar voor de gezondheid = health hazard
gevaar voor de gezondheid = damage to health
gevaar voor de milieuhygiëne = environmental health hazard
gevaar voor de volksgezondheid = threat to public health
Gevaar voor draaiende en bewegende onderdelen = Risk of rotating and moving parts
Gevaar voor draaiende rollen = Danger of rotating rollers
Gevaar voor draaiende tandwielen = Risk of interlocking gears
gevaar voor electra = electrical hazards
Gevaar voor elektra = electrical hazards
Gevaar voor elektriciteit = Hazards due to electricity
gevaar voor elektrische schok = electrical shock hazard
Gevaar voor elektrische schok = Risk of electric shock
Gevaar voor ernstig oogletsel = Risk of serious damage to eyes
Gevaar voor ernstig oogletsel = Risk of serious damage to eyes.
Gevaar voor ernstig oogletsel. = Risk of serious damage to eyes.
Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten = Danger of very serious irreversible effects
Gevaar voor ernstige onherstelbare effecten. = Danger of very serious irreversible effects.
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Danger of serious damage to health by prolonged exposure
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Danger of serious damage to health by prolonged exposure.
Gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstellin = Harmful: Danger of serious damage to health by prolonged exposure through
gevaar voor het milieu = environmental hazard
Gevaar voor lawaai = Hazards due to noise
gevaar voor letsel = risk of injury
gevaar voor naar beneden vallen = risk of falling
gevaar voor naar binnen trekken = entanglement hazard
Gevaar voor oneigenlijk gebruik = Risk of improper use
Gevaar voor schade aan de machine = Risk of damage to the Machine
Gevaar voor stoten = Risk of impact
gevaar voor stoten = collision hazard
Gevaar voor vallen = Risk of falling
Gevaar voor verbrijzelen = Risk of crushing
gevaar voor verstikking = danger of asphyxiation
gevaar voor verstikking = danger of suffocation
gevaar voor verstikking = risk of suffocation
Gevaar voor verwonding = risk of injury
gevaaraspecten = dangers
Gevaarbepalende component = Hazardous component
gevaarlijk = algemeen [a]: dangerous
Gevaarlijk = Dangerous
gevaarlijk = alarming
gevaarlijk = risky
gevaarlijk = dicey [coll.]
gevaarlijk = perilous
gevaarlijk afval = hazardous waste
gevaarlijk afvaldeskundige = hazardous waste expert
gevaarlijk bestanddeel = hazardous ingredient
Gevaarlijk bewegende delen = Dangerous moving parts
gevaarlijk bouwmateriaal = hazardous working material
gevaarlijk gebied = hazardous area
gevaarlijk getij = red tide
gevaarlijk punt = (accident) black spot
Gevaarlijk voor de ozonlaag = Dangerous for the ozone layer
Gevaarlijk voor de ozonlaag. = Dangerous for the ozone layer.
Gevaarlijk voor het milieu = Hazardous to the environment
gevaarlijk voor het milieu = dangerous for the environment
"gevaarlijk, gevaarlijke" = dangerous {adj} (full of danger)
"gevaarlijk, vreselijk, sinister, verschrikkelijk" = dire {adj} (evil in great degree)
Gevaarlijke ontledingsproducten = Hazardous decomposition products
gevaarlijke afvalstoffen = hazardous waste
gevaarlijke bewegende delen = dangerous moving parts
gevaarlijke bronnen = dangerous sources
gevaarlijke bronnen = hazardous sources
gevaarlijke chemische residuen = hazardous chemical residues
gevaarlijke compatibiliteit = hazardous incompatibility
gevaarlijke delen = dangerous parts
Gevaarlijke elektrische spanning = Electrical hazard
gevaarlijke en schadelijke stoffen = hazardous and noxious substances
gevaarlijke gassen of stoffen = dangerous gases or substances
gevaarlijke gebeurtenis = hazardous event
gevaarlijke gebeurtenissen = dangerous occurrences
gevaarlijke gebieden = hazardous areas
gevaarlijke goederen = dangerous goods
gevaarlijke helling = verkeersteken [n]: ramp
gevaarlijke installatie = dangerous installation
gevaarlijke materialen = hazardous materials
gevaarlijke onderneming = algemeen [n]: venture
gevaarlijke polymerisatie = hazardous polymerization
Gevaarlijke producten = Hazardous products
gevaarlijke reacties = hazardous reactions
gevaarlijke situatie = black spot
gevaarlijke situatie = dangerous situation
gevaarlijke situatie = hazardous situation
gevaarlijke situatie in een schakeling = hazard
gevaarlijke situatie welke niet levensbedreigend is = hazardous situation that is not life-threatening
gevaarlijke situaties = hazardous situation
gevaarlijke situaties = dangerous situations
gevaarlijke situaties = hazardous situations
gevaarlijke stof = hazardous substance
gevaarlijke stof = hazardous substance / dangerous good
gevaarlijke stof = dangerous substance
gevaarlijke stof = hazardous substances
gevaarlijke stof = hazardous material
gevaarlijke stof = hazmat
gevaarlijke stoffen = dangerous substances
gevaarlijke stoffen = hazardous materials
gevaarlijke stoffen = hazardous substances
gevaarlijke stoffen (ADR) = hazardous materials (ADR)
gevaarlijke stoffen en preparaten = dangerous substances and preparations
gevaarlijke stoffen en producten = hazardous substances and products
Gevaarlijke stoffen en risicodragende zaken = Hazardous substances and risk-bearing goods
gevaarlijke stoffen en voorwerpen = hazardous substances and objects
gevaarlijke stoffen en/of risicodragende zaken = hazardous substances and/or risk-bearing goods
gevaarlijke stoffen of preparaten = dangerous substance or preparation
gevaarlijke stoffen voor het milieu = environmentally dangerous substance
gevaarlijke storing = failure to danger
gevaarlijke substanties = dangerous substances
gevaarlijke teken = dangerous character
gevaarlijke tekens = dangerous characters
gevaarlijke uitstoot/afgifte = hazardous emission
gevaarlijke verbrandingsproducten = hazardous combustion products
gevaarlijke zone = hazardous zone
gevaarlijke zone onder de lift = hazardous area under the elevator
gevaarlijke zone onder de palletlift = hazardous area under the pallet lift
gevaarlijke zone van de machine = hazardous zone of the Machine
gevaarlijke zones = dangerous zones
gevaarlijke zones = hazardous areas
gevaarlijke zones van de machine = the Machine’s hazardous areas
"gevaarlijke, explosieve, radioactieve en/of giftige stoffen" = "hazardous, explosive, radioactive and/or toxic substances"
gevaarlijke/levensbedreigende situatie = hazardous / life-threatening situation
gevaarlijkestoffenwetgeving = hazardous substances legislation
gevaarlijkheid = danger
gevaarsensor = hazard sensor
gevaarsensoren = hazard sensors
gevaarsidentificatienummer = hazard identification number
Gevaarsymbolen en -aanduidingen van gevaarlijke stoffen en preparaten = Symbols and indications of danger for dangerous substances and preparatio
gevaarte = colossus
gevaarte = grootte [n]: whopper [informal]
gevaarte {het} = colossus
Gevaarwaarschuwingssymbool = Hazard warning symbol
gevaarzetting = endangerment
gevaccineerd = vaccinated
gevacumeerd = evacuated
Geval = Adventure
geval = algemeen [n]: situation
Geval = Rate
geval = case
geval = affair
geval {het} = case
geval per geval = on a per case basis
geval schriftelijk worden bevestigd aan de opdrachtgever = sent to the client in writing by way of confirmation
geval van atypische scrapie = atypical scrapie case
geval van beëindiging van de relatie = in the event of termination of the relationship
geval van klassieke scrapie = classical scrapie case
Geval van verontreiniging = Pollution incident
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval van wanprestatie =
geval-cohort ontwerp = case-cohort design
gevalideerd = validated
gevalideerd tegen = validated against
gevallen = cases
gevallen = fallen
gevallen = defeated
gevallen = fancy
gevallen = hang
gevallen = fall
gevallen = algemeen [a]: fallen
gevallen = drop
gevallen van kleine vergrijpen of ontoereikende prestaties = cases of minor offences or inadequate performance
Gevallen van onverenigbaarheid = Incompatibilities
gevalsanalyse = sociologie [n]: case study
gevangen = misdadiger [a]: imprisoned
Gevangen = Captive
Gevangen = Prisoner
Gevangen = Hemmed in
Gevangen = Inmate
gevangen = caught
gevangen genomen = misdadiger [a]: imprisoned
gevangen houden = rechten [v]: detain
gevangen zetten = imprison
gevangen zetten = misdadiger [v]: imprison
gevangenbewaarder = gevangenis - man [n]: guard
gevangenbewaarster = gevangenis - vrouw [n]: prison matron
gevangene = prisoner
Gevangene = Hemmed in
Gevangene = Inmate
Gevangene = Captive
gevangene = misdaad - man [n]: prisoner
Gevangene = Detainee
Gevangene = Convict
gevangene {de} = captive
gevangenen = prisoners
gevangenenkamp = prisoners camp
gevangenenkamp = militair [n]: prison camp
gevangenis = jail
Gevangenis = Gaol
gevangenis = misdaad [n]: jail
Gevangenis = Prison
gevangenis {de} = prison
gevangenis {de} = jail
gevangenisbewaker = prison guard
gevangeniscel = gevangenis [n]: cell
Gevangenisdiensten = Prison services
gevangenisdirecteur = gevangenis - man [n]: prison director
gevangenisdirectrice = gevangenis - vrouw [n]: prison director
gevangenisinfrastructuur = prison infrastructure
gevangenismatt = prison panel
gevangenismatten = prison panels
gevangenisneming om veiligheidsredenen = protective custody
gevangenisneming om veiligheidsredenen = rechten [n]: protective custody
gevangenispersoneel = penitentiary staff
gevangenissen = prisons
gevangenisstraf = imprisonment
gevangenisstraf = misdaad [n]: prison sentence
gevangenisstraf {de} = prison sentence
gevangeniswezen = prison administration
gevangennemen = dief [n]: capture
gevangennemen = to arrest
gevangenneming = catch
gevangenneming = capture
Gevangenschap = Committal
Gevangenschap = Imprisonment
gevangenschap = dieren [n]: captivity
gevangenschap {de} = captivity
gevangenschap {de} = imprisonment
gevaren = hazard
gevaren = hazards
gevaren = dangers
gevaren driehoek = warning triangle
Gevaren melden = Report hazards
Gevaren pictogram(men = Hazard pictogram(s
gevaren teken = hazard sign
gevaren voor de gezondheid = health hazards
gevaren voor de gezondheid = risks of endangering your health
gevaren voor de gezondheid = health risk
Gevaren voor het milieu = Environmental hazards
Gevaren zone = Hazardous area
"gevaren, veiligheid" = "risks, safety"
gevarenaanduiding = hazard statement
gevarenaanduidingen = hazard statements
gevarenanalyse = hazard analysis
gevarenbebakening = hazard beacon
gevaren-categorie = Hazard Category
Gevarencategorie(ën) = Hazard Classifications
Gevarencategorieën = Hazard Classifications
gevarendriehoek = warning triangle
gevarendriehoek = auto's [n]: warning triangle
gevarendriehoek = emergency triangle
gevarendriehoek {de} = warning triangle
gevarendriehoeken voor gebruik bij autopech = vehicle breakdown warning triangles
gevarengoed = dangerous goods
gevarengrens = warning limit
gevarenklasse = hazard class
gevarenrisico's = hazards
gevarenstof = hazardous substance
gevarenzone = hazardous area
gevarenzone = hazard area
gevarenzone = hazard zone
gevarenzone = danger zone
gevarieerd = assorted
gevarieerd = different
gevarieerd = diverse
gevarieerd = diversified
gevarieerd = haphazard
gevarieerd = heterogeneous
gevarieerd = jumbled
gevarieerd = miscellaneous
gevarieerd = mixed
gevarieerd = Motley
gevarieerd = multifarious
gevarieerd = sundry
gevarieerd = varied
gevarieerd = variegated
gevarieerd = wide-ranging
Gevarieerd = Variegated
Gevarieerd = Varied
Gevarieerd = Various
gevarieerd = verscheiden [a]: varied
"gevariëerd, verscheiden" = "variant {adj} (showing variety, diverse)"
gevarieerde = varied
gevarieerde groep = diverse group
gevarieerde indeling = varied layout
gevarieerde verzameling = varied collection
Gevat = Spiritual
Gevat = Intelligent
Gevat = Lively
gevat = bemerking [a]: witty
Gevat = Sagacious
Gevat = Clever
gevat = sharp [fig.]
gevat = to the point
gevat = witty
gevat antwoord = antwoord [n]: quick-witted answer
gevat antwoorden = antwoord [v]: come back
gevat in = mounted in
gevat omheen = arranged around
Gevatheid = Irrelevance
Gevatheid = Relevance
Gevatheid = Fittingly
Gevatheid = Aptness
Gevatheid = Appropriateness
gevatheid = grap [n]: wisecrack [informal]
Gevatheid = Presence of mind
Gevatheid = Suitability
gevatte opmerking = bemerking [n]: witticism
gevatte opmerking = witticism
gevatte opmerking = witty remark
gevatte repliek = woorden [n]: repartee
Gevecht = Combat
gevecht = controle [n]: contest
gevecht = action
gevecht = struggle
gevecht = fight
gevecht {het} = combat
gevecht {het} = fight
gevecht {het} = battle
"gevecht, boel [colloquial, Flanders]" = fight (physical confrontation)
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = a fight
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = a struggle for victory)
"gevecht, kamp, slag, strijd, treffen, veldslag" = combat (a battle
gevechts- = battle
gevechtsgroep = militair [n]: task force
gevechtshelicopter = combat helicopter
Gevechtshelikopters = Combat helicopters
"gevechtskunst, gevechtssport, krijgskunst" = martial art (fighting style)
"Gevechtsonderzeeërs, met atoomaandrijving" = Attack submarine nuclear fuelled
"Gevechtsonderzeeërs, met dieselaandrijving" = Attack submarine diesel fuelled
Gevechtspakken = Combat suits
Gevechtstanks = Battle tanks
Gevechtsuitrusting = Combat gear
Gevechtsuniformen = Combat uniforms
gevechtsvliegtuig = fighter aircraft
"gevechtsvliegtuig, straaljager" = fighter (aircraft type)
Gevechtsvliegtuigen = Fighter aircrafts
gevechtsvoertuig = combat vehicle
Gevechtswapen = Weapon
gevederte = ornithologie [n]: plumage
geveerd = suspension
geveerd = pinnate
geveerd = plantkunde [a]: pinnate
geveerd = spring-loaded
geveild = auctioned
geveinsd = hypocritical
geveinsd = feigned
geveinsd = voorgewend [a]: pretended
Geveke = Geveke
Geveke Besturingstechniek = Geveke Besturingstechniek
Geveke Persluchttechniek = Geveke Persluchttechniek
Geveke Process Technology = Geveke Process Technology
Geveke Technical Solutions = Geveke Technical Solutions
gevel = facade
gevel = façade
gevel = house front
gevel = outer wall
gevel = outside wall (buitenmuur)
gevel = elevation
gevel = exterior wall
gevel = external wall (buitenmuur)
gevel = outside wall
gevel = gebouw [n]: gable
Gevel = Front
gevel = (house)front
Gevel = Façade
gevel = housefront
gevel = facade or outer wall
gevel = external wall
gevel- = façade
gevel – en dakengineering = façade and roof engineering
gevel (m) = façade
gevel {de} = outer wall
"gevel {de}, gevel" = outer wall
gevel- en dakcomponenten = façade and roof components
"gevel, (achter-, voor-)" = "elevation, (rear, front)"
"gevel-, en dakengineering" = façade and roof engineering
gevel??? = elevation
gevel??? = exterior wall
gevel??? = external wall (buitenmuur)
gevel??? = outer wall
gevel??? = outside wall
gevelaanzicht = front elevation
gevelafdekking = gable coping
gevelafdichting = outer wall sealing
gevelafdichtingen = facade joint sealing
gevelafdichtingen = facade joint seals
gevelafwerkingen = façade finishes
gevelbekleding = facade cladding
gevelbekleding = cladding
gevelbekleding = siding of the façade
gevelbekleding = wall cladding
gevelbekleding = siding
gevelbekleding en buitenschilderwerk = siding of the façade and exterior paintwork
gevelbekledingsplaat = siding
gevelbeplating = siding
gevelbrede = façade-wide
gevelcellen = façade cells
gevelconcept = façade concept
geveldoorvoering = exterior wall duct
geveldrager = façade support
gevelinsprongen = gable projections.
gevelisolatie = facade insulation
gevelkom = Countersunk (wall mounting) plate
gevelkozijn = outside casing
gevelkozijnen = outside frames/casings
gevellijst = architrave
gevellijst / windveer = bargeboard
gevellijst / windveer = verge-board
gevelmaterialen = siding materials
Gevelmontage = Façade mounting
gevelmuur = outer leaf
gevelmuur = outer leaf (of a cavity wall)
gevelmuur = façade
gevelmuur = gable wall
gevelopeningen en compartimenten = apertures and compartments
gevelpan = gable tile
gevelpaneel = cladding panel
gevelpanelen = cladding panels
gevelplaten = boarding
gevelplaten = panelling
gevelplaten = siding
gevelplaten = wall facing
gevelplaten = façade panels
gevelreclame = advertising on the building façade
gevelreclame = façade billboard
gevelreclame = advertising on façades
gevelrenovatie = external wall renovation
gevelrij = row of façades
gevelrijen = rows of façades
gevelrol = facade roller
gevels = window frames
gevels = façades
gevels en daken = façades and roofs
Gevelspits = Gable
Gevelspits = Pinion
Gevelspits = Gear
gevelspits = gebouw [n]: gable
Gevelspits = Pine nut
gevelsteen = constructie [n]: facing brick
gevelsteen (baksteen) = facing brick
gevelsteen / verblendsteen / bekledingssteen = facing brick
gevelsteiger = facade scaffolding
gevelsteigers = facade scaffolding
gevelsysteem = façade system
geveltegel = façade tiles
geveltegel = cladding tile
geveltegel = façade tile
geveltegels = cladding tiles
geveltegels = façade tiles
Geveltop = Gable
Geveltop = Gear
Geveltop = Pinion
Geveltop = Pine nut
geveltop = gebouw [n]: gable
gevelveld = architectuur [n]: tympanum
Gevelverlichting = Façade lighting
gevelvoegen = facade joints
Gevelwerkzaamheden = Facade work
Geven = Go out
geven = give
Geven = Give away
geven = algemeen [v]: give
Geven = Graft
Geven = Hand
geven = to hand
Geven = Issue
Geven = Deal
Geven = Donate
Geven = Yield
geven een beeld van de verschillen = illustrate the differences
geven een eerste voorbeeld weer = show a first example
geven een extra beleving aan = add to the experience of
geven een tweede voorbeeld weer = show a second example
geven en krijgen zij feedback = give and receive feedback
geven en nemen = give and take
geven extra functionaliteit = provide additional functionality
geven Koper geen recht om de overeenkomst te ontbinden = do not entitle Buyer to terminate the agreement
geven minder aandacht = pay less attention
geven ouderen hun vrijheid terug = giving older people their freedom back
geven problemen bij de recyclage = cause recycling problems
Geven van = Providing
geven van aanbevelingen = and making recommendations
geven van een advies over het vervolgtraject = giving an opinion on the follow-up process
Geven van leiding = Providing leadership
Geven van taalcursussen = Provision of language courses
geven.Hij bevalt tot nu toe goed = I like it so far
geven/krijgen = giving/receiving
gevende uitgever = assigner
geventileerd = ventilated
geventileerde helm met verversingluchtsysteem = safety helmet with air ventilation system
geventileerde ruimte = ventilated room
geventileerde ruimtes = ventilated rooms
Gever = Giver
Gever = Donor
gever = man [n]: donor
Gever = Dealer
geverfd = dyed
geverfd / geschilderd = painted
geverifieerd = verified
geverifieërd = verified
Geverifieerd afschrift van een testament = Probate
geverifieerde toegang = authenticated access
geverifieerde verklaring = audited statement
geverifieerde vordering = debt proved in bankruptcy
geverifieerde vordering = proved debt
gevest = handle
Gevestigd = Established
gevestigd = algemeen [a]: old-established
gevestigd = fast
gevestigd aan = with its registered office at/in ...
gevestigd aan = with its registered office at
gevestigd belang = voordeel [n]: vested interest
gevestigd belang in bepaald bezit = vested estate
gevestigd en kantoorhoudende = with its registered office and principal place of business in
gevestigd en kantoorhoudende = with its registered office and principal place of business
gevestigd en kantoorhoudende te = with its registered office and principal place of business in
gevestigd en kantoorhoudende te = having its registered office and principal place of business in/at
gevestigd en kantoorhoudende te = registered and with offices in/at
gevestigd en kantoorhoudende te = with its/having its registered and business offices in/at
gevestigd in de Republiek Liberia = with its registered office in the Republic of Liberia
gevestigd te = with its registered office at
gevestigd te = established in
gevestigd te Amsterdam = with its registered office in Amsterdam
gevestigd te Malta = with its registered office in Malta
gevestigd zakelijk recht ten aanzien van het verkochte = right in rem established in the property sold
gevestigd zijn = verblijfplaats [v]: domicile [formal]
gevestigd zijn = dwell
gevestigd zijn op het grondgebied van = established in the territory of
gevestigd zijn op het grondgebied van België = established in the territory of Belgium
"gevestigd, en kantoorhoudende te" = having its registered office and its principal place of business at
Gevestigde belangen = Vested interests
gevestigde orde = powers that be
gevestigde orde = the established order
gevestigde organisaties = established organizations
gevestigde rechten = vested rights
gevezen = screwed
gevierd = famous
gevierd = celebrated
gevijsd = screwed
gevingerd = digitate
gevingerd = digitation: division into fingers or fingerlike processes
gevirtualiseerd = virtualized
geviseerd = signed as seen
gevisiteerd = assessed
gevisiteerd = searched
gevisiteerde periode = period under review
gevisualiseerd = visualized
gevisualiseerde = visualised
gevit = hair-splitting
gevitiëerd = shall be rendered invalid
gevlamd = flamed
gevlei = gedrag [n]: adulation
gevlei = flattery
gevlekt = algemeen [a]: blotchy
gevlekt = stained
gevlekt = maculated
gevlekt = spotted
gevlekte scheerling {de} = hemlock [plant] [Conium maculatum]
gevleugeld = alated
gevleugeld = winged
gevleugeld = algemeen [a]: winged
gevleugelde = a much-heard
"gevleugelde eenzadige vrucht(Acer, Ulmus)" = samara
gevlochten = twisted
gevlochten = braided
gevlochten aardscherm = braided earth screen
gevlochten brugdek = woven deck / decking
gevlochten draad = woven wire
Gevlochten draad = Stranded wire
gevlochten draadwapening = braided wire armouring
gevlochten kabel = braided cable
Gevlochten koper = Copper braiding
gevlochten mantel (v/e draad) = braid shield
gevlochten mat = plaited mat
gevlochten netwerk = braid
gevlochten slang = protective sleeving
Gevlochten tuinmeubelen = Braided garden furniture
gevloek = vloek [n]: cursing
gevlogen = "gone [flown, fled]"
gevlucht = fled
gevoed = supplied
gevoed met = fed with
gevoed met alpha's = alpha
gevoegd = inserted
gevoegd is in = is inserted into
gevoeglijk = appropriately
gevoel = sense
gevoel = feeling
gevoel = a hunch
Gevoel = Touch
gevoel = intuïtie [n]: sense
gevoel = sentiment
gevoel {het} = sensation [feeling]
gevoel {het} = feeling
Gevoel controle te hebben = Feeling of having control
gevoel van betrokkenheid = sense of involvement
gevoel van duizeligheid = geneeskunde [n]: dizzy spell
gevoel van duizeligheid = attack of dizziness
gevoel van gemeenschappelijk streven = sense of common commitment
gevoel van verbondenheid = feeling of connectedness
gevoel van welzijn = feeling of well-being
gevoel van welzijn = complacency
gevoelde betekenis = felt sense
gevoelen = feel
gevoelen = gevoelens [n]: sentiment
gevoelen van afkeer = feeling of aversion
gevoelens = algemeen [n]: emotional sensation
gevoelens = emotions
gevoelens van afkeer = feelings of aversion
"gevoelens, behoeften en de belangen" = "feelings, needs and interests"
"gevoelens, behoeften en de belangen van anderen" = "feelings, needs and interests of others"
gevoelerigheid = gevoelens [n]: sentimentalism
gevoelig = feeling
gevoelig = dainty
Gevoelig = Sensitive
Gevoelig = Ticklish
gevoelig = apparaat [a]: sensitive
gevoelig = hypersensitive
gevoelig aan licht = sensitive to light
gevoelig element = sensor
gevoelig gebied = sensitive area
gevoelig hoger liggen dan = appreciably / perceptibly higher than forecast
gevoelig maken = geneeskunde [v]: sensitize
gevoelig natuurgebied = sensitive natural area
Gevoelig nucleair materiaal = sensitive nuclear material
gevoelig of vertrouwelijk = sensitive or confidential
gevoelig product = sensitive product
gevoelig voor = sensitive to
gevoelig voor de kou = zintuiglijke gewaarwording [a]: sensitive to cold
gevoelig voor slijtage en storingen = susceptible to wear and breakdown
gevoelig voor storingen = susceptible to interferences
gevoelig waarschuwingssysteem = early warning system
gevoelige = sensitive
gevoelige apparatuur = sensitive equipment
gevoelige apps = sensitive apps
gevoelige bedrijfsinformatie = sensitive corporate information
gevoelige en geheime informatie = sensitive and confidential information
Gevoelige gegevens = Sensitive data
gevoelige index voor de totale loodbelasting van het lichaam = a sensitive index of the total body burden of lead
gevoelige informatie = sensitive information
gevoelige informatie = information deemed sensitive
gevoelige informatie in verband met de bescherming van kritieke infrastru = sensitive critical infrastructure protection related information
gevoelige klei = sensitive clay
gevoelige laag = sensitive layer
gevoelige logica = sensitive logic
gevoelige omgeving = sensitive environment
gevoelige persoonsgegevens verwerken = process sensitive personal data
gevoelige spanningsversterker = high-gain amplifier
gevoelige technische informatie = sensitive technical information
gevoelige zijde = sensitive side
gevoeliger aan = more prone to
gevoeliger aan ziektes = more sensitive to diseases
gevoeligheid = "sensibility, sensitivity, speed"
gevoeligheid = sensitivity
gevoeligheid = sentiment
gevoeligheid = volatility
gevoeligheid = algemeen [n]: sensitivity
gevoeligheid en specificiteit = sensitivity and specificity
gevoeligheid op korte afstand = close-talking response
gevoeligheid op korte afstand = close-talking sensitivity
gevoeligheid van de meting aan verplaatsing van de sensor = sensitivity of the measurement to displacement of the sensor
gevoeligheid van een ontvanger = receiver sensitivity
gevoeligheid voor = susceptibility to
gevoeligheidsanalyse = sensitivity analysis
gevoeligheidsananlyse = sensitivity analysis
gevoeligheidscoëfficiënt = coefficient of sensitivity
gevoeligheidscontrole = sensitivity test
gevoeligheidsfunctie = sensitivity function
gevoeligheidsgegevens = sensitive information
gevoeligheidsgegevens = sensitivity data
gevoeligheidskromme = sensitivity curve
gevoeligheidsniveau = sensitivity level
gevoeligheidsregeling = sensitivity control
gevoeligheidsschakelaar = sensitivity switch
gevoeligmaken = be made aware of
gevoeligmaken = developing an awareness of
gevoeligmaken = making them aware of
gevoeligmaken = strengthening the awareness of
gevoeligmaken = to foster awareness
gevoeligmaken = to raise consciousness
gevoeligmaken = to sensitize
Gevoelloos = Numb
gevoelloos = ledematen [a]: dead
gevoelloos maken = geneeskunde [v]: numb
gevoelloosheid = persoon [n]: coldness
gevoelloosheid voor pijn = insensitivity to pain
gevoelloosheid voor pijn = geneeskunde [n]: analgesia
gevoels- = algemeen [a]: emotive
gevoelsgebied = world of feelings
gevoelsleven = emotional life
gevoelsleven = inner life
gevoelsmatig = emotional
gevoelsmatig = emotionally
gevoelsmatige afkeer = instinctive dislike
gevoelsmens = emotioneel gedrag - man [n]: sentimentalist
gevoelsmensen = intuitive people (persons)/intuitives/sensitives
gevoelsregels = feeling rules
gevoelstoestand = algemeen [n]: emotional condition
gevoelswaarde = gevoelens [n]: sentimental value
gevoelswoord = emotional literacy
gevoelswoord = emotionally literate
gevoelswoord = to put your feelings into words
gevoelswoord = word to describe feelings
gevoelvol = algemeen [a]: soulful
gevoerd = lined
gevoerd vanuit de aanname dat = based on the assumption that
gevoerde beleid = policy pursued
gevogelte = fowl
gevogelte = poultrymeat
gevogelte = birds
gevogelte = poultry
gevogelte = culinair [n]: fowl
gevogelte {het} = poultry
gevogelte en producten van gevogelte = poultry and poultry products
gevogelte en wild = poultry and game
gevolg = effect
gevolg = outcome
gevolg = impact
gevolg = followers
Gevolg = Train
gevolg = consequence
gevolg = mensen [n]: suite
gevolg = result
gevolg = suite
gevolg = success
gevolg = aftereffects
gevolg = implications
gevolg = repercussions
gevolg = retinue
gevolg = follow-up action
gevolg {het} = consequence
gevolg {het} = result
gevolg geven = comply with
gevolg geven aan een advies = act upon (a piece of) an advice
gevolg geven aan een schriftelijk ingebrekestelling = to comply with a written notice of default
gevolg van de medische behandeling = clinical outcome
gevolg van de medische behandeling = health outcome
gevolg van de medische behandeling = rehabilitation outcome
gevolg van de medische behandeling = result of a therapeutic intervention
"gevolg, hofhouding, hofstoet" = retinue (group of servants)
gevolgd door = followed by
gevolgd door een schriftelijke bevestiging = followed by a written confirmation
gevolgd door een schriftelijke bevestiging hiervan = followed by a written confirmation thereof
gevolgd onderwijs = educational path
gevolgde hyperlink = followed hyperlink
gevolgde keuzevakken = elective subjects followed
gevolge (ten - van) = in consequence of
Gevolge van = In virtue of
Gevolge van = Due to
Gevolge van = In view of
Gevolge van = By reason of
Gevolge van = Owing to
gevolge van hyperthyroidie = affected by hyperthyroidism
gevolgen = consequences
gevolgen = impact
gevolgen = gevolg [n]: aftermath
gevolgen = implications
Gevolgen van = Effects of
"gevolgen van handelen op sociaal, maatschappelijk en milieuterrein" = "impact of actions on society, welfare and the environment"
gevolgen van lawaai op de gezondheid = health effect of noise
gevolgen van milieuverontreiniging = pollution effect
gevolgen van welke aard ook = consequences of any kind
gevolgen van welke aard ook die te maken hebben met = consequences of any kind relating to
Gevolgen voor het functioneren = Impact on the performance
gevolgen voor het netwerk = impact on the network
gevolgen voortvloeiend uit = any consequences arising from
"gevolgen, invloeden, effecten" = "effects, impacts"
gevolgenanalyse = analysis of causes
gevolgklasse = Consequence Class
gevolgschade = resulting damage
gevolgschade = resulting loss
gevolgschade = consequential damage
gevolgschade = damages for consequential loss
gevolgschade = consequential loss or damage
gevolgschade = consequential loss or damage**
gevolgschade = consequential damages
gevolgschade- en bedrijfsschade = consequential damage and loss of profits
gevolgschade en/of indirecte verliezen = consequential and/or indirect losses
gevolgschade of indirecte schade = consequential or incidental damages
gevolgschade of verlies = consequential damages or loss
"gevolgschade, bedrijfsschade" = consequential damage and loss of profits
"gevolgschade, bedrijfsschade" = consequential damage and trading loss
"gevolgschade, geleden verlies, verlies van goodwill en gederfde winst" = "consequential loss or damage, incurred losses, loss of goodwill and loss "
gevolgschadeverzekering = business interruption insurance
gevolgschadeverzekering = consequential loss insurance
gevolgtrekking = conclusion
Gevolgtrekking = Deduction
gevolgtrekking = besluit [n]: deduction
gevolmachtigd = authorised
gevolmachtigd = politiek [a]: plenipotentiary
gevolmachtigd verzekeringsagent = attorney
gevolmachtigd verzekeringsagent = representative
gevolmachtigd verzekeringsagent = underwriting agent
gevolmachtigde = gemachtigde tussenpersoon - man [n]: attorney
Gevolmachtigde = Authorised representative
gevolmachtigde = proxy/proxy holder
gevolmachtigde directeur = director authorised to represent the company/director with representative
"gevolmachtigde, plenipotentiaris" = plenipotentiary (person invested with supreme authority)
Gevolmachtigden = Authorised representatives
gevolmachtigden van de vennootschap = authorised representatives of the company
gevonden = found
gevonden en aangepakt = identified and dealt with
Gevonden en verloren voorwerpen = Lost and found objects
gevonden kwetsbaarheid = vulnerability found
gevonden theorie = the theory I discovered
gevonden voorwerp = found item
gevonden voorwerp = found items
Gevonden voorwerpen = Lost and found
Gevonden voorwerpen = Lost property
gevonden voorwerpen = lost property (office)
gevonden voorwerpen = found objects
gevonden voorwerpen {p} = "lost and found (department, service or location where items that are foun"
gevonden worden = voor de dag komen [v]: turn up
Gevonden zaken = lost property
gevoord = furrowed
gevoord = grooved
gevoord = caniculate
gevoord = sulcate
gevoord = sulcated
Gevorderd = Advanced
Gevorderd = Forward
gevorderd = studie [a]: advanced
gevorderd (voor gevorderden) = advanced
gevorderde = advanced student
gevorderde voorzieningen = relief requested
gevorderden = advanced students
gevorderdheid = advancement
"gevorderdheid, vooruitgang" = advancement (state of being advanced)
gevorkt = algemeen [a]: forked
gevorkt = forked
gevorkt = bifid
gevorkt bijscherm = cyme
gevorkt bijscherm = dichasial cyme
gevorkte drijfstang = fork
gevormd = formed
gevormd = shaped
gevormd = well-formed
gevormd = created
gevormd als contaminanten tijdens het productieproces = formed as contaminants during the production process
gevormd direct op = formed directly on
gevormd door = formed by
gevormd door de twee wanden = formed by the two walls
gevormd door een eerste = formed by a first
gevormd door meerdere naast elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to each other
gevormd door meerdere naast en tegen elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to and against each ot
gevormd door meerdere naast en tegen elkaar geplaatste bouwelementen = formed by multiple building components placed next to and against each ot
gevormd en afgelegd = formed and deposited
gevormd onder een hoek ten opzichte van = formed at an angle relative to
gevormd op = formed on
gevormd op de zijwanden = formed on the side walls
gevormd op het eerste binnenoppervlak = formed on the first inner surface
gevormd volgens de huidige uitvinding = formed according to the present invention
gevormd wordt = is formed
Gevormde artikelen = Shapes
Gevormde fiscale voorzieningen = Additional charges for income taxes provided for
gevormde lont = formed sliver
gevormde product = molded product
gevouwen = folded
gevouwen boot = folded boat
gevouwen dipool = folded dipole
gevouwen filterpatronen = folded filter cartridges
gevouwen gedeelte = folded section
gevouwen lagedruk handlines = folded low-pressure handlines
gevouwen paneel = folded panel
gevouwen plaat = folding plate
"gevouwen, gewikkeld, gehuld" = folded
gevraagd = in demand
gevraagd = solicited
gevraagd = asked
gevraagd continu vermogen = required continuous power
gevraagd en ongevraagd advies = solicited and unsolicited advice
gevraagd of ongevraagd = solicited or unsolicited
gevraagd werk = requested work
gevraagde bandbreedte = required bandwidth
Gevraagde hoeveelheid = Demanded quantity
gevraagde kwaliteit = requested quality
gevraagde medische formaliteiten = required medical formalities
gevraagde ontvangstdatum = requested receipt date
gevraagde opzet = requested format
gevraagde producties = requested batches
gevraagde warmtevermogen = required heat output
gevreesd = vijand [a]: formidable
Gevriesdroogd = Freeze-dried
gevriesdroogd product = freeze-dried product
gevrij = gedrag [n]: dalliance [literature]
gevrijwaard = safeguarded
gevrijwaard = rechten [a]: immune
Gevulcaniseerd (strahlenvernetzt) = Vulcanize
gevuld = chocoladereep [a]: soft-centered
gevuld = filled
gevuld = round
gevuld = stuffed
Gevuld brood = Stuffed bread
Gevuld epoxyhars = Filled epoxy resin
gevuld met = algemeen [a]: replete with [formal]
gevuld met een gas = filled with a gas
gevuld met een minerale isolatie = filled with mineral insulation
gevuld met een speciale brandwerende isolatie = filled with a special fire-resistant insulation material
gevuld met eieren = filled with eggs
gevuld met stroken van bij hitte opzwellend materiaal = filled with strips of intumescent material
gevuld met water = filled with water
Gevuld polyether-urethaanhars = Filled polyether-urethane resin
Gevuld polyurethaanhars = Filled polyurethane resin
gevulde ballon = filled balloon
gevulde bloem = full
gevulde bloem = double
Gevulde gerookte kalkoen = Stuffed smoked turkey
gevulde hoofdjes = double
gevulde hoofdjes = full
Gevulde pasta = Stuffed pasta
gevulde toestand = filled state
Gevulkaniseerd = Vulcanised
gevulkaniseerd rubber = vulcanized rubber
gew% = wt%
gew-% = wt%
gew-% = percent(age) by weight
gew.% = weight%
gew.% = weight %
gew.% = wt.%
gew.% = wt.
gewaad = dress
Gewaad = Tuxedo
Gewaad = Costume
Gewaad = Garb
Gewaad = Suit
Gewaad = Outfit
gewaad = kleding [n]: garb [formal]
Gewaad = Attire
Gewaagd = Hazardous
gewaagd = algemeen [a]: scabrous [literature]
Gewaagd = Risky
Gewaagd = Venturous
gewaagd = adventurous
Gewaagd = Chancy
gewaagde onderneming = onderneming [n]: enterprise
gewaagdheid = hazard
gewaar worden = find
gewaarborgd = guaranteed
gewaarborgd = assured
gewaarborgd = roem [a]: secure
gewaarborgd geluidsvermogensniveau = guaranteed sound power level
gewaarborgd inkomen = guaranteed income
gewaarborgd loon = guaranteed salary
gewaarborgde = guaranteed
gewaarborgde beschikbaarheid = guaranteed availability
gewaarborgde gehalte = guaranteed content
gewaarborgde gehalten = guaranteed content
gewaarborgde prestaties = guaranteed benefits
gewaarborgde vergoeding = guaranteed compensation
gewaardeerd = appreciated
gewaardeerd loon = "notional salary, notional labour charge"
gewaardeerd naar de omstandigheden = evaluated according to the circumstances
gewaardeerd tegen kostprijs = valued at cost price
gewaarmerkt = bankwezen [a]: certified
gewaarmerkt = authenticated
gewaarmerkt = certified
gewaarmerkt exemplaar = certified copy
gewaarmerkte = certified
gewaarmerkte copie = certified copy
gewaarmerkte kopie = certified copy
gewaarmerkte omschrijving = certified description
gewaarmerkteverklaringinzakeoorsprong = certified declaration of origin
Gewaarschuwden personen = BA4: Instructed persons
gewaarworden = gevoel [v]: sense
gewaarworden = descry
"gewaarworden, waarnemen" = sense (use biological senses)
gewaarwording = emotion
gewaarwording = perception
gewaarwording = percept
gewaarwording = zintuiglijke gewaarwording [n]: feeling
gewaarwording {de} = sensation
gewafeld = wafered
gewag = mention
Gewag maken van = Mention
gewalst = here: avoided / dealt with it perfunctorily
gewalst metaal = rolled metal
gewalst metalen = rolled metal
gewalst metalen profiel = rolled metal profile
gewalst staal = rolled steel
gewalste anode = rolled anode
gewalste bonen = crushed beans
gewalste staal = rolled steel
gewapend = armed
gewapend = persoon [a]: armed
gewapend begeleiden = escort
gewapend beton = constructie [n]: reinforced concrete
gewapend beton = reinforced concrete
gewapend beton = ferroconcrete
gewapend glas = safety glass
gewapend glas = armour-plate glass
gewapend staal = reinforced steel
Gewapend/Versterkt = Reinforced
gewapend-betonskelet = ferroconcrete frame
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) construction
gewapend-betonskelet = ferroconcrete construction
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) skeleton construction
gewapend-betonskelet = reinforced concrete (ferroconcrete) frame
gewapend-betonskelet = ferroconcrete skeleton construction
Gewapendbetonstructuren = Reinforced-concrete structures
gewapend-betonvloer = reinforced concrete floor
gewapende = armed
gewapende = reinforced
gewapende betonnen vloer = reinforced concrete floor
gewapende gangster = misdaad - man [n]: gunman
gewapende grond = terre armee
gewapende opstand = armed insurrection
gewapende overval = armed robbery
gewapende overval = misdaad [n]: armed robbery
gewapende platen = reinforced plates
gewapende rubberen slang = reinforced rubber hose
gewas = vegetation
gewas = stand
gewas = landbouw [n]: crop
Gewas = Yield
gewas = plant
gewas = vegetable
gewas = crop
gewas {het} = crop
gewas advies = crop advice
"gewas, voedselgewas, voedselplant" = crop (plant grown for food)
gewasafhankelijk = crop-dependent
gewasafhankelijk = depending on the plant
gewasafhankelijk op elkaar afgestemd = coordinated with each other depending on the plant
gewasafhankelijke = crop-dependent
gewasafhankelijke = depending on the plant
gewasafhankelijke afstemming = crop-dependent coordination
gewasbehandeling = crop treatment
gewasbescherming = crop protection
gewasbescherming = plant protection
Gewasbescherminginstallaties = Crop protection systems
gewasbeschermingsmiddel = plant protection product
gewasbeschermingsmiddelen = plant protection products
gewasbeschermingsmiddelen = Crop protection means
gewasbeschermingsproducten = plant protection products
gewasmanagement = crop management
gewasoliën = crop oils
gewasopbrengst = crop yield
gewasrespons = crop response
gewassen = washed
Gewassen bestemd voor de vervaardiging van dranken = Beverage crops
gewassen met een hoge stikstofbehoefte en een lang groeiseizoen = crops with high nitrogen demand and long growing season
gewassen met een hoge stikstofopname en een lang groeiseizoen = crops with high nitrogen uptake and long growing season
gewassen onder glas of andere (betreedbare) beschermingsafdekking = crops under glass or high (accessible) cover
gewassen tekening = kunst [n]: wash
gewassen tekening = wash drawing
gewassenteelt = crop production
gewassturing = crop control
gewastemperatuur = plant temperature
Gewasverwerkingmachines = Crop processing machines
gewatteerd = stoffen [a]: quilted
gewatteerde band = padded binding
gewatteerde deken = bed [n]: comforter
Gewatteerde enveloppen = Padded bags
Gewatteerde textielproducten = Quilted textile products
gewauwel = gepraat [n]: twaddle [informal]
gewauwel = gibberish
gewauwel {het} = twaddle
"gewauwel, koeterwaals, wartaal" = gibberish (unintelligible speech or writing)
geweeklaag = algemeen [n]: lamentation
geweer = rifle
geweer = lichte wapens [n]: gun
Geweer = Gun
geweer {het} = rifle
geweer {het} = gun
geweerd = excluded
Geweerlopen = Gun barrel
geweerschot = geluid [n]: gunshot
geweervuur = gunfire
geweest = being
geweest = to be
geweest = been
geweest = be
gewei = antler
Gewei = Wood
gewei = hert [n]: antlers
gewei = antlers
gewei {het} = antlers {pl}
geweifel = hesitation
geweigerd = refused
geweigerd en geretourneerd = refused and returned
geweigerd of vertraagd worden uitgevoerd = rejected or have their execution delayed
geweigerd worden = cheque [v]: bounce
geweigerde toegang = access denial
geweigerde toegangstijd = access denial time
geweitak = hert [n]: antler
geweken = yielded
geweken = gave way
gewekt = aroused
Geweld = Violence
geweld = fysische activiteit [n]: violence
Geweld = Clutter
Geweld = Uproar
Geweld = Hullabaloo
Geweld = Racket
Geweld = Vehemence
geweld = force
Geweld = Noise
Geweld = Din
geweld {het} = force
geweld {het} = violence
geweld aandoen = force
geweld bij jongeren = youth violence
geweld of oorlogsomstandigheden = violence or conditions of war
geweld op school = violence at school
geweld op vrouwen = violence against women
geweld van buitenaf = external force
"geweld, bedreiging, gevaar of schade" = "violence, threat, danger or damage"
"geweld, pesterijen of ongewenst seksueel gedrag" = "violence, harassment or sexual harassment"
gewelddaad = misdaad [n]: outrage
Gewelddaad = Outrage
Gewelddaad = Flagrant insult
Gewelddadig = Potent
Gewelddadig = Violent
gewelddadig = fierce
Gewelddadig = Vicious
gewelddadig = algemeen [a]: forcible
gewelddadige = violent
gewelddadigheden = algemeen [n]: acts of violence
gewelddadigheid = gedrag [n]: ferocity
Geweldenaar = Bully
geweldenaar = tyrant
geweldervaring = experience of violence
geweldervaringen = experiences of violence
geweldg = titanic
geweldig = fantastic
geweldig = great
geweldig = tremendous
geweldig = grootte [a]: huge
geweldig = terrific
Geweldig = Huge
geweldig = tremendously
geweldig = enormous
"geweldig, [dated] mieters" = swell {adj} (excellent)
geweldige = great
geweldloos = gedrag [a]: non-violent
"geweldloos, niet-gewelddadig" = non-violent {adj} (without violence)
"geweldloos, vredelievend" = non-violent {adj} (opposed to violence)
Geweldloosheid = Non-violence
Geweldpleging = Vehemence
geweldpleging = rechten [n]: violence
geweldpleging = violence
geweldsdelict = violent offence
geweldsdreiging = threat of violence
geweldsmisdrijf = violent crime
Gewelf = Vault
gewelf = kerk [n]: vault
gewelf = arch
gewelf / overwelfsel / boog = vault
gewelf {het} = vault
gewelfd = pulvinate
gewelfd = architectuur [a]: domed
Gewelfd = Bulged
gewelfkap = trough
gewelfkap / gewelfkluis = web
gewelfkap / trompetgewelf = concha
gewelfrib = cross rib
gewelven / overwelfsel / gewelf = vaulting
gewend = was used to
gewend = gebruik [a]: accustomed
gewend = accustomed
gewend raken = accustom oneself
gewend raken aan = omstandigheden [v]: settle in
gewend zijn = accustom
gewennen = gebruik [v]: accustom oneself
gewenning = habituation
gewenning = verdovende middelen [n]: habituation [formal]
gewenning = habituation: the disappearance of responsiveness to accustomed stimulatio
gewenning van drugs = "drug habituation, drug addiction"
gewenninggevende drug = dependence-producing drug
gewenninggevende drug = habit-forming drug
gewenst = wished for
gewenst = desired
gewenst = voordeel [a]: desirable
Gewenst = Desirable
gewenst gebruik = desired use
Gewenst inkomen opgeven = Specifying desired income
gewenst parttimepercentage = desired part-time percentage
gewenst resultaat = desired result
gewenst toerental = speed setpoint
Gewenste = Desired
gewenste = desired
gewenste account = desired account
Gewenste beschikbaarheid = Desired availability
gewenste bestandsformaat = required file format
gewenste betaalmiddel = preferred method of payment
gewenste breedte = desired width
Gewenste collegegeldkrediet = Desired tuition fee loan
Gewenste dienstverlening = Desired service
gewenste en beoogde prestaties = desired and intended performance
gewenste en verwachtte inkomen = desired and expected income
gewenste functionaliteit = desired functionality
gewenste gebruik = desired use
gewenste gebruik = intended use
gewenste gedrag = desired behavior
gewenste ingangsdatum = requested commencement date
gewenste leerresultaten = desirable learning outcomes
gewenste leverdatum = desired delivery date
gewenste maat = nominal dimension
gewenste maximale percentage = desired maximum percentage
gewenste meetposities = desired measuring positions
gewenste nauwkeurigheid = desired accuracy
gewenste niveau = desired level
gewenste niveau van beveiliging = desired level of security
gewenste of noodzakelijk = necessary or desirable
gewenste of ongewenste effecten = desirable or undesirable effects
gewenste of ongewenste effecten van sommige andere geneesmiddelen = the desirable or undesirable effects of other medicines
gewenste pensioensituatie = desired pension situation
gewenste positie = desired position
gewenste prestaties = required performance
gewenste productievolume = desired production volume
Gewenste resultaat = Desired result
gewenste setpunt = desired temperature set point
gewenste situatie = desired situation
gewenste snelheid = desired speed
gewenste status = desired mode
gewenste stuursignaal = desired control signal
Gewenste temperatuur boilervat = Desired boiler tank temperature
gewenste toestand = goal state
gewenste toestand = intended state
gewenste totale dosis = desired total dose
gewenste uitvoeringsdatum = desired execution date
gewenste uitvoeringsvorm = preferred embodiment
gewenste verzenddatum = requested ship date
gewenste waarde = target value
gewenste waarde = setpoint
Gewenste water temperatuur = Desired water temperature
gewenste watertemperatuur = desired water temperature
gewenste watertemperatuur voor ruimteverwarming = desired water temperature for space heating
gewenste zone = desired zone
"gewenste, maar niet noodzakelijke voorwaarde" = "desired, but not necessary condition"
gewensten bestanden = desired files
gewenstheid = desirability
Geweren = Rifles
gewerkt = worked
gewerkte dag = day worked
Gewerkte uren = Hours worked
gewerkte uren = worked hours
gewerveld dier = biologie [n]: vertebrate
gewerveld dier {het} = vertebrate
gewervelde dieren = vertebrate
Gewervelden = Vertebreta
Gewervelden = Vertebrata
Gewervelden = Vertebrate
gewervelden {mv} = vertebrates
gewest = distrikt [n]: district
gewest = region
Gewest = Area
gewest = province
Gewest Eemland = Gewest Eemland
Gewest Gooi en Vechtstreek = Gewest Gooi en Vechtstreek
Gewest Kop van Noord-Holland = Gewest Kop van Noord-Holland
gewestelijk = plaats [a]: regional
gewestelijk = provincial
Gewestelijk Lichtplan = Lighting Plan for the Brussels-Capital Region
Gewestelijk Mobiliteitsplan IRIS 2 = Brussels-Capital Region's IRIS 2 mobility plan
gewestelijk natuurpark = regional natural park
gewestelijk voorschrift = regional law
gewestelijke entiteiten = regional entities
gewestelijke gezag = regional authority
gewestelijke ontwikkeling = regional development
gewestelijke overeenkomst = regional convention
gewestelijke planning = regional planning
Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening = Regional Planning Regulation (GSV)
gewestelijke uitdrukking = provincialism
gewestelijke uitdrukking = uitdrukking [n]: provincialism
gewestelijke verordening = regional regulation
gewesten en gemeenschappen van België = regions and communities of Belgium
gewestgrensoverschrijdende = cross-regional
gewestniveau = regional level
gewestplan = regional plan
geweststatistieken = regional statistics
geweststructuur = regional structure
gewestvorming = regionalisation
gewestweg = regional road
geweten = conscience
geweten = moreel gedrag [n]: conscience
Geweten = Awareness
gewetenloos = unconscionable
gewetenloos = gedrag [a]: unscrupulous
"gewetensaanval, gewetensbezwaar,scrupule, wroeging" = "qualm (A prick of the conscience, moral scrupule)"
gewetensbezwaar = conscientious objections
gewetensbezwaar = conscientious objection
gewetensbezwaar = moraliteit [n]: compunction
gewetensbezwaren = conscientious objections
gewetensbezwaren = conscientious objection
gewetensonderzoek = algemeen [n]: soul-searching
gewetensvol = conscientious
gewetensvol = consciëntieus [a]: conscientious
gewetensvraag = conscience clause
gewetherde = Weathered
Gewettigd = Legitimate
gewettigd = legal
gewettigd belang = legitimate interest
gewettigd kind = legitimised child
geweven = woven
geweven band = woven band
geweven band = textiel [n]: woven band
geweven oppervlaktereliëf = woven surface relief
geweven patroon (van parketvloer) = basket weave pattern
geweven stof = woven fabric
Geweven stoffen = Woven fabrics
geweven stoffen = woven fabrics
geweven structuur = woven structure
geweven tapijt = woven carpet
Geweven tapijten = Woven carpeting
gewezen = ex
gewezen = former
gewezen = late
gewezen = past
gewezen = retired
gewezen = ex-
gewezen = showed
gewezen = voorafgaand [a]: former
Gewezen = Ancient
gewezen deelnemer = deferred member
gewezen deelnemer = former scheme member
gewezen man = man [n]: ex-husband
gewezen vonnis = judgment passed
gewicht = load
gewicht = weight
gewicht = sport - gewichtheffen [n]: weight
gewicht = weight unit
gewicht = aplomb
gewicht {het} = "weight <w., wt.>"
gewicht 48um = Weight 48 um
Gewicht apparaat {x} kg = Appliance weight {x} kg
Gewicht binnenunit = Weight indoor unit
Gewicht buitenunit = Weight outdoor unit
gewicht en geslacht = weight and gender
Gewicht geslepen = Cut weight
Gewicht incl. accupack = Weight including battery-pack
Gewicht monster = Sample weight
gewicht op de vooras van de lege trekker (ma) = Weight on the front axle of the unladen tractor (ma)
gewicht rijklaar = curb/kerb weight
Gewicht ruw = rough weight
gewicht ruw = rough weight (DIAMONDS)
gewicht te besparen = save weight
gewicht uit de basisperiode = base weight
Gewicht van de slang = Weight of the hose
gewicht van een meter vloeistofkolom = weight of a metre column of the liquid concerned
Gewicht verkoopseenheid = Sales unit weight
gewicht verliezen = lichaam [v]: slenderize
Gewicht verpakt apparaat = Packaged appliance weight
Gewicht verpakt apparaat = Weight of appliance and packaging
Gewicht verpakt apparaat = Gross
Gewicht verpakt apparaat (kg) = Packaged appliance weight (kg)
Gewicht verpakt apparaat {x} kg = Packaged appliance weight {x} kg
gewicht-% = wt%
gewicht-% = percent(age) by weight
"gewicht, aantal verpakkingen" = "weight, number of packages"
"gewicht, lengte en geslacht" = "weight, height and sex"
gewichtem = weights
Gewichten = weights
gewichten en afmetingen = weight and size
Gewichten of zinklood = Fishing weights or sinkers
gewichten per productcategorie = weights per product category
Gewichten voor weegtoestellen = Weights for weighing machines
gewichtenmakerij = Weight makers
gewichtheffen = weightlift
gewichtheffen = weight lifting
gewichtheffen = sport [n]: weight lifting
gewichtheffen = weight training
gewichtheffen = weightlifting
gewichtig = stijl [a]: grand
Gewichtig = Chuck one's weight about
Gewichtig = Substantial
Gewichtig = Substantive
Gewichtig = Leading
gewichtig = important
Gewichtig = Serious
Gewichtig = Notable
Gewichtig = Of note
Gewichtig = Prominent
gewichtigdoenerij = gedrag [n]: pomposity [pej.]
gewichtige omstandigheden = grave circumstances
gewichtige omstandigheden = important circumstances
gewichtige omstandigheden = significant circumstances
gewichtige omstandigheden = weighty circumstances
gewichtige reden = serious cause
gewichtige redenen = important reasons
gewichtige redenen van algemeen belang = important reasons of public interest
gewichtigheid = significance
gewichtloos = weightless
gewichtloos = astronautica [a]: weightless
gewichtloosheid = astronautica [n]: weightlessness
Gewichtloosheid = Zero gravity
gewichtloosheid = weightlessness
gewichts- of druk sensor = weight or pressure sensor
gewichts% = weight %
gewichts-% = wt%
gewichts-% = percent(age) by weight
"Gewichts-,Auftau- und Kochautomatik" = "Automatic weight, defrost and cooking"
gewichtsafname = decrease in weight
gewichtsapplicatiemiddelen = weight application means
Gewichtsautomatiek = Auto weight
gewichtsbesparend = weight-saving
gewichtsbesparende = weight-saving
gewichts-boogmuur = gravity-archdam
gewichtscontrole = weight control
gewichtsdeel = part by weight
gewichtseenheid = unit of weight
gewichtsfunctie = weight function
gewichtshoeveelheid = quantity of weight
gewichtsklasse = weight class
gewichtsmuur = gravity dam
gewichtsnummer = linear density
gewichtsogen = weighting eye
gewichtspercentage = weight percentage
gewichtspercentage = wt%
gewichtspercentage = percent(age) by weight
gewichtspercentages = weight percentages
gewichtsprocent = percent by weight
gewichtsprocent = weight percent
gewichtsregulateur = fly-weight governor
gewichtssensor = weight sensor
gewichtsstelsel = weight system
gewichtsstelsel = maten - gewichten [n]: weight system
gewichtstoename = weight gain
gewichtsverdeling = weight distribution
gewichtsverdelingen = weight distributions
gewichtsverhouding = ratio by weight
gewichtsverhouding van buitenschil tot binnenvloeistof = ratio by weight of outer shell to inner liquid
gewichtsverlies = weight loss
gewichtsverlies van munten = abrasion
gewichtsverlies van munten = freight by weight
gewichtvermindering = decrease in weight
gewichtvermindering = reduction of weight
gewichtvermindering = weight reduction
gewiekst = clever
Gewiekst = Cunning
Gewiekst = Artful
Gewiekst = Smart
Gewiekst = Sly
Gewiekst = Wily
gewiekst = persoon [a]: dishonest
gewiekste vrouw = karakter - vrouw [n]: slyboots
gewiekstheid = gedrag [n]: shiftiness
Gewijd = Sacred
Gewijd = Saintly
gewijd = godsdienst [a]: consecrated
Gewijd = Recognized
Gewijd = Holy
Gewijd = Saint
gewijd aan informatiebeveiliging = dedicated to information security
gewijsde = be final (and conclusive)
gewijzigd = altered
gewijzigd = amended
gewijzigd = changed
gewijzigd bij akte van statutenwijziging = amended by Deed of Amendment of the Articles of Association
gewijzigd bij besluit op ... = amended on ... by decision of
gewijzigd bij besluit op ... = amended by order on ...
Gewijzigd door = Changed by
gewijzigd door verwijderen van de reflector = changed by removing the reflector
gewijzigd en aangevuld = changed and supplemented
gewijzigd en/of aangevuld = modified and/or supplemented
gewijzigd in = changed to
gewijzigd loon = change in salary
gewijzigd oordeelsvermogen = impaired judgement
gewijzigd ten opzichte van de = changed with respect to the
"gewijzigd, gekopieerd, gedownload, ge-upload, gedecompileerd, gereversed-" = "modified, copied, downloaded, uploaded, decompiled, reverse engineered, d"
gewijzigde = amended
gewijzigde algemene voorwaarden = modified General Terms and Conditions
gewijzigde begroting = amending budget
gewijzigde beleidsdoelstellingen = revised policy objectives
Gewijzigde Bestemmingsplan = Amended Zoning Plan
gewijzigde dienstverlening = modified services
gewijzigde druk = revised edition
Gewijzigde Gedragscode Promotionele Kansspelen = Amended Code of Conduct for Promotional Games of Chance (Gewijzigde Gedra
gewijzigde gegevens = changed data
gewijzigde gemoedsinstelling = altered mood
gewijzigde huurprijs = adjusted rental
"gewijzigde lijmsamenstelling, initiator van verandering" = change agents
gewijzigde omstandigheden = altered circumstances
gewijzigde parameters = changed parameters
gewijzigde persoonsgegeven = modified personal data item
gewijzigde prioriteringsbeleid = changed prioritisation policy
gewijzigde profielwaarschijnlijkheid = modified profile likelihood
gewijzigde situatie = changed situation
gewijzigde statuten = amended Articles of Association
gewijzigde verwachtingen = changed expectations
gewijzigde wet- en regelgeving = legislative changes
gewijzigde zaalopstelling = changed room layout
gewikkeld = wrapped
gewikkeld = wound
gewikkeld = gekronkeld [a]: coiled
gewikkeld met papier = paper wound
gewikkelde weerstand = wire-wound resistor
gewild = intentie [a]: intentional
gewildheid = popularity
Gewillig = Pleasure
Gewillig = Pliable
Gewillig = Docile
Gewillig = Willingly
Gewillig = Obedient
Gewillig = Gladly
Gewillig = Yielding
gewillig = willing
Gewillig = Readily
Gewillig = Unresisting
gewillig = gevoelstoestand [a]: willing
Gewillig = Cheerfully
gewimperd = ciliate
gewimperd = fringed
"gewimperd, gebaard, met haartjes" = fimbriate
gewin = benefit
Gewindestange = Gewindestange
Gewindestift = Grub screw
Gewis = Positive
gewis = certain
gewisseld = changed
gewoel = activiteit [n]: rush
gewogen = weighted
gewogen = duly considered
gewogen duur = weighted duration
gewogen gemiddeld = weighted average
gewogen gemiddelde = weighted avarage
gewogen gemiddelde = weighted average
gewogen gemiddelde = weighted mean
gewogen gemiddelde = moving average
Gewogen gemiddelde = Weighted mean
gewogen gemiddelde externekostenheffing = weighted average external-cost charge
gewogen gemiddelde infrastructuurheffing = weighted average infrastructure charge
gewogen gemiddelde kostprijs = weighted average cost
gewogen gemiddelde uurtarief = weighted average hourly rate
Gewogen Gemiddelde Vermogenskostenvoet = Weighed Average Cost of Capital (WACC)
gewogen indexcijfer = weighted index number
gewogen keuze = well-considered choice
gewogen kleinste kwadraten = weighted least squares
gewogen loting = weighted lottery
gewogen middeling van verdelingen = mixture of distributions
gewogen netwerk = weighting network
gewogen regressie = weighted regression
gewogen rendementswaarde = weighted return value
Gewogen steekproef = Weighted sample
gewogen testbatterij = weighted battery
gewogen vuil = weighed extraneous matter
Gewokte = Wok-fried
Gewokte Saté = Stir-fried Satay
Gewokte Saté (300 gram) = Stir-fried Satay (350 g)
gewolde = woollen
gewolde fluweellaag = woollen velvet
gewond = hurt
Gewond = Winged
Gewond = Casualty
gewond = injured
gewond = wounded
gewond / gewonden = injured
gewond raken = ongeval [v]: get injured
gewonde = casualty
gewonde = injured person
gewonde = ongeval - man [n]: victim
gewonden = casualties
gewonden = injured persons
gewonden = gekronkeld [a]: coiled
gewonden mensen worden naar het ziekenhuis gebracht = the injured persons were taken to the hospital
gewonden spiraalbuis = flexible metallic tube
gewone = common
gewone = algemeen [n]: ordinary
gewone = regular
Gewone aandelen = Common shares
Gewone aandelen = Ordinary shares
gewone aandelen = ordinary shares
gewone account = regular account
gewone afval = ordinary domestic waste
Gewone afwikkelingsdiensten = Average adjustment services
GEWONE ALGEMENE VERGADERING = ORDINARY GENERAL MEETING
gewone algemene vergadering = Ordinary General Meeting
Gewone algemene vergadering van de aandeelhouders = ordinary general meeting of shareholders
gewone bedrijfsactiviteit = ordinary activities
Gewone bedrijfsuitoefening = Normal operations
gewone beslissing = ordinary resolution
gewone circulatiemunten = regular coins
Gewone Commanditaire Vennootschap = Limited partnership (Comm V/SCS)
gewone commanditaire vennootschap = limited partnership
gewone diefstal = rechten [n]: petty larceny
gewone ereprijs = plantkunde [n]: bird's-eye
gewone es = common ash
gewone esdoorn = sycamore
gewone forel = trout
gewone goudsbloem = pot marigold
gewone graven = ordinary graves
gewone handelingen = simple things
Gewone herwaarderingsmeerwaarden = Surplus arising on revaluation of tangible fixed assets
Gewone herwaarderingsmeerwaarden = Surplus arising on revaluation of financial fixed assets
gewone instelpassing = ordinary adjustable fit
Gewone leden = Ordinary members
gewone leven = ordinary life
gewone maatschappelijke aandelen = ordinary shares
gewone meerderheid = simple majority
gewone meerderheid van stemmen = simple majority of votes
gewone mensen = mensen [n]: commons [literature]
gewone mensen = ordinary people
gewone post = regular mail
gewone schurft = common scab
Gewone sociale bijdragen - Maleisië = Ordinary social security contributions - Malaysia
gewone speelkaarten = ordinary playing cards
Gewone tarwe = Common soft wheat
Gewone tarwe = Soft wheat
gewone uitdrukking = regular expression
gewone vampier = zoölogie [n]: vampire bat
Gewone vinvis = Fin Whale
gewone volk = mensen [n]: commons [literature]
Gewone wasbeer = Washing-bear
Gewone wasbeer = Raccoon
Gewone wasbeer = Racoon
gewone werkende vennoot = common share
gewone werkende vennoot = common stock [Am.]
gewone werkende vennoot = ordinary partner
gewone werking = normal operation
Gewone zeehonden = common seals
"Gewone, Geassocieerde of Student" = "Ordinary, Associate or Student"
gewonnen = gained
gewonnen land = reclaimed land
gewonnen levensjaren = years of life gained (YLG)
gewoon = usual
gewoon = just
gewoon = normal
gewoon = customary
gewoon = simply
gewoon = plain
gewoon = accustomed
gewoon = algemeen [a]: ordinary
gewoon = ordinarily
gewoon = habitual
gewoon = normally
gewoon = regular
gewoon = used to
gewoon = common
gewoon = ordinary
Gewoon aandeel = Common share
gewoon aandeel met of zonder VVPR-strip = ordinary share with or without VVPR strip
gewoon aandelenkapitaal = common dividend
gewoon aandelenkapitaal = ordinary share capital
Gewoon aandelenkapitaal = Common share capital
Gewoon aandelenkapitaal = Common stock capital
Gewoon aandelenkapitaal = Equity capital
Gewoon aandelenkapitaal = Ordinary stock capital
Gewoon aandelenkapitaal = Oridinary share capital
Gewoon aandelenkapitaal = Ordinary share capital
gewoon aandelenkapitaal = common stock [Am.]
gewoon aandelenkapitaal = equity capital
gewoon aandelenkapitaal = ordinary sharecapital
Gewoon bakmeel = Plain flour
gewoon belastingstelsel = ordinary tax system
gewoon dividend = ordinary dividend
gewoon doordraaien = continue normal operation
gewoon gemiddelde = simple average
gewoon hoogleraar = "professor, full professor"
gewoon lampje = cap less bulb
gewoon lid = ordinary member
gewoon lopende passing = ordinary running fit
gewoon maken = accustom
gewoon maken aan = gebruik [v]: familiarize with
Gewoon sneeuwklokje = Snowdrop
gewoon vingerhoedskruid = foxglove
gewoon worden = gebruik [v]: accustom oneself
gewoon zijn = accustom
Gewoon zijn om = Use to
Gewoon zijn om = To be used to
Gewoon zijn om = To be in the habit of
Gewoonlijk = Generally
Gewoonlijk = Ordinary
gewoonlijk = gebruik [o]: ordinarily
gewoonlijk = normally
gewoonlijk = ordinarily
gewoonlijk doen = gebruik [v]: would
gewoonlijk in de Gemeenschap verblijvende persoon = a person normally residing in the Community
gewoonlijke verblijfplaats = habitual residence
gewoonlijke verblijfplaats = practice
gewoonlijke verblijfplaats = usage
gewoonte = habit
gewoonte = wont
gewoonte = practice
gewoonte = gebruik [n]: convention
gewoonte = custom
gewoonte {de} = wont [dated: habit]
gewoonte {de} = custom
gewoonte {de} = habit
gewoonte en gebruik = custom and usage
"gewoonte, habitueel" = habitual
"gewoonte, tic, automatisme" = "habit (action performed repeatedly and automatically, usually without awa"
Gewoontegebaar = Accustomed
Gewoontegebaar = Conventional
Gewoontegebaar = Customary
Gewoontegebaar = Habitual
gewoontegetrouw = gebruik [o]: as usual
Gewoontegetrouw = Abide by
Gewoontegetrouw = Retentive
Gewoontegetrouw = Faithful
gewoonten = karakter [n]: ways
gewoonten = customs
gewoonten = ways
gewoonten en tradities = customs and traditions
gewoonterecht = common-law marriage
Gewoonterecht = Custom
gewoonterecht = regel [n]: unwritten law
gewoonterecht = customary law
gewoonterecht = established usage
gewoonterecht {het} = common law
gewoontjes = commonplace
Gewoontjes = Mess
Gewoonweg = Plainly
Gewoonweg = Simply
gewoonweg = gemakkelijk [o]: just like that
Gewoonweg = Good-naturedly
Gewoonweg = Merely
geworden = come to hand
geworden = became
geworteld = plantkunde [a]: rooted
geworteld in = rooted in
geworven = raise
gewricht = knuckle
gewricht = joint
gewricht = anatomie [n]: joint
gewricht = interface
gewrichtenco'rdinatenstelsel = joint coordinate system
gewrichtsholte = anatomie [n]: socket
gewrichtsholte- = femorotibial
gewrichtslager = spherical plain bearing
gewrichtsontsteking = arthritis
gewrichtsontsteking = geneeskunde [n]: arthritis
gewrichtsspleet = interarticular/joint space
gewrocht = product
gewrongen = affected
gewrongen = vergezocht [a]: farfetched
Gewrongen = Artificial
ge�xtrapoleerde = extrapolated
ge�xtrapoleerde positie = extrapolated position
gezaagd = serrate
gezaagd = werktuigen [a]: serrate
gezaagd = saw-toothed
gezaagd (met lange tanden) = dentate
gezaagd hout = sawn timber
gezaagd hout / timmerhout / halfbewerkt hout = lumber
gezag = macht [n]: authority
gezag = authority
Gezag = Authoritative
Gezag = Parental custody
gezaghebbend = authorative
gezaghebbend = authoritative
gezaghebbend = betrouwbaar [a]: authoritative
gezaghebbende = authoritative
Gezaghebbende naamserver = authoritative domain server
gezaghebbende organisatie = central authority
gezaghebbende pagina = authoritative page
gezaghebbende uitspraak/mededeling = authoritative statement
gezaghebber = authority
gezagsdragende instelling = authority body
gezagsgetrouw = algemeen [a]: law-abiding
gezagsvoorziening = custody ruling
gezagvoerder = captain
Gezagvoerder = Major
gezagvoerder = master
gezakt = examen [a]: failed
gezamelijk belang = common interest
gezamelijk dienstverlenend centrum = shared service center [Am.]
gezamelijke inkoop = joint/cooperative purchasing
gezamelijke marketingactiviteiten = Co-Marketing Activities
Gezamelijke Vergadering = General Assembly of Councils
gezamenlijk = collective
gezamenlijk = joint
gezamenlijk = algemeen [a]: joint
gezamenlijk = jointly
Gezamenlijk = Spouse
gezamenlijk (eind)verantwoordelijk = holds joint final responsibility
gezamenlijk aan te duiden als = collectively referred to as
gezamenlijk activiteitenprogramma = joint programme of activities
gezamenlijk beheer = joint management
Gezamenlijk bespreken van de = Jointly discussing the
gezamenlijk bespreking = joint discussion
gezamenlijk bevoegd directeur = jointly authorised director
gezamenlijk denken = thinking together
gezamenlijk een procedure voeren = undertake joint legal proceedings
gezamenlijk eigenaarschap = shared ownership
gezamenlijk en afzonderlijk = jointly and separately
gezamenlijk en afzonderlijk = collectively and individually
gezamenlijk en hoofdelijk aansprakelijk = jointly and severally liable
gezamenlijk engagement = shared commitment
gezamenlijk gedeeld = collectively shared
gezamenlijk geformuleerde = jointly formulated
gezamenlijk gevoerde onderneming = joint venture
gezamenlijk gevoerde onderneming = to take united action
gezamenlijk handelend = acting jointly
gezamenlijk handelende = acting jointly
gezamenlijk hierna te noemen = collectively hereinafter referred to as
gezamenlijk inkopen = joint purchasing
gezamenlijk kunnen optrekken = act together
gezamenlijk lokaal beleid = joint local policy
gezamenlijk merk = joint brand
gezamenlijk ontwerpen = collaborative design
gezamenlijk ontwikkelde visie = jointly developed vision
gezamenlijk optreden = joint action
gezamenlijk optrekken = work together
gezamenlijk personeel = personnel
gezamenlijk problemen op te lossen = solving problems together
gezamenlijk rapport = joint report
Gezamenlijk S&O-project = Joint R&D project
gezamenlijk steekproeven uitvoeren = jointly carry out random checks
gezamenlijk uitvoering geven aan = jointly implement
gezamenlijk veranderingen ontwerpen = joint design changes
gezamenlijk verantwoordelijk = jointly responsible
gezamenlijk voorstel = joint proposal
gezamenlijk worden gedragen = borne jointly
"gezamenlijk, gezamenlijke" = joint {adj} (done by two or more people or organisations working together
"gezamenlijk, hierna te noemen" = collectively hereinafter referred to as
gezamenlijke = mutual
gezamenlijke = collaborative
gezamenlijke aanbesteding = joint procurement
gezamenlijke aanpak = joint approach
gezamenlijke aansprakelijkheid = joint liability
gezamenlijke activiteit = joint activity
gezamenlijke activiteiten = joint activities
gezamenlijke afvalwaterverwerking = collective wastewater treatment
gezamenlijke banken in Nederland = joint banks in the Netherlands
gezamenlijke belastingaangifte = joint tax return
gezamenlijke bespreking = joint discussion
gezamenlijke bestelling = joint order
gezamenlijke bevoorrading = joint replenishment
gezamenlijke bijeenkomst van vertegenwoordigers = joint meeting of representatives
gezamenlijke boodschap = joint message
gezamenlijke co-creatie = joint co-creation
gezamenlijke commissie = joint commission
gezamenlijke controle = joint control
gezamenlijke doel = shared goal
gezamenlijke doelen = shared goals
gezamenlijke doelstellingen = common objectives
gezamenlijke en hoofdelijke rekening = joint and several account
gezamenlijke en hoofdelijke rekening = survivorship account [Am.]
gezamenlijke en ondeelbare garantie = joint and undivided guarantee
gezamenlijke handtekening = joint signature
gezamenlijke historie = shared history
gezamenlijke in de consolidatie opgenomen ondernemingen = undertakings included in the consolidation taken as a whole
gezamenlijke inspanning = joint effort
gezamenlijke koers = travelling in the same direction
gezamenlijke lichtopbrengst = combined light output
Gezamenlijke merknaam = Co-Branding
gezamenlijke Nederlandse banken = joint Dutch banks
gezamenlijke netbeheerders = joint network operators
gezamenlijke omzet = combined turnover
gezamenlijke onderneming = joint venture
gezamenlijke onderneming = joint undertaking
gezamenlijke ondernemingen = joint venture
gezamenlijke onderzoeksprogramma’s = joint research programmes
gezamenlijke onderzoeksprojecten = joint research projects
gezamenlijke ontwerpproces = collaborative design process
gezamenlijke opdracht = commissioned jointly by (in gezamenlijke opdracht van)
gezamenlijke opdracht = common task
gezamenlijke opdracht = joint mandate
gezamenlijke opdracht = joint mission
gezamenlijke opdracht = shared task
gezamenlijke opdracht = teamwork
gezamenlijke opgave = joint task
gezamenlijke opslag = joint storage
gezamenlijke panelen = combined panels
gezamenlijke perimeter = shared perimeter
gezamenlijke propedeuse = joint first-year phase
gezamenlijke reis = shared journey
gezamenlijke reis = shared X
gezamenlijke rekening = joint account
gezamenlijke ruimtes = communal areas
gezamenlijke schuldenaren = joint debtors
gezamenlijke schuldenaren = sealed
gezamenlijke score = joint score
gezamenlijke standpunt = joint position
gezamenlijke strategie = joint strategy
gezamenlijke strategie = shared strategy
gezamenlijke strategie op het gebied van digitalisering = joint strategy in the area of digitalisation
gezamenlijke tenderprocedure = joint tender procedure
gezamenlijke tentoonstelling = joint exhibition
gezamenlijke tenuitvoerlegging = joint implementation
gezamenlijke tenuitvoerlegging (Conferentie van Rio de Janeiro) = joint implementation (Rio Conference)
gezamenlijke toegepaste onderzoeksagenda = jointly applied research agenda
gezamenlijke uitvoering = joint implementation
gezamenlijke verantwoordelijkheid = shared responsibility
gezamenlijke verantwoordelijkheid = shared responsibilities
"gezamenlijke verantwoordelijk-heid, inzet en betrokkenheid" = "shared responsibility, commitment and involvement"
gezamenlijke verbranding = co-incineration
gezamenlijke vergadering = joint meeting
gezamenlijke vergadering (art. 5) = joint meeting
gezamenlijke videoconferenties = collaborative videoconferences
gezamenlijke voorraad = aggregate inventory
gezamenlijke voorzieningen = shared facilities
gezamenlijke waarden = shared values
gezamenlijke waardeoriëntatie = shared value orientation
gezamenlijke wil = common desire
gezamenlijkheid = collectivity
Gezand = Sand-cast
gezandstraald = sand-blast
gezandstraald = sand-blasted
gezandstraald = sandblasted
Gezang = Anthem
gezang = muziek [n]: singing
gezang = singing
Gezang = Queen
Gezang = King
Gezang = Hymn
gezangboek = songbook
gezangboek = godsdienst [n]: hymnal
gezangboek = choir book
gezangbundel = songbook
Gezant = Messenger
gezant = politiek - man [n]: envoy
Gezant = Correspondent
Gezant = Envoy
Gezant = Sent
gezant = ambassador
gezante = politiek - vrouw [n]: ambassadress
gezantschap = diplomatie [n]: legation
gezantschap = embassy
gezantschapsgebouw = embassy
gezeefd = sieved
gezeefdrukt = screen printed
gezegd = said
gezegde = predicate
gezegde = linguïstiek [n]: predicate
gezegde = adage
gezegde = saying
Gezegde = Expression
gezegde = proverb
gezegde {het} = proverb
gezegde {het} = saying
"gezegde, spreuk, spreekwoord" = saw (saying or proverb)
gezegeld = sealed
Gezegeld papier = Stamp-impressed paper
gezegend = godsdienst [a]: blessed
gezegend met = begiftigd met [a]: gifted with
gezekerd = elektriciteit [a]: fused
gezekerd en gestabiliseerd = secured and stabilised
gezekerde lading = secured load
gezel = man [n]: companion
gezel = companion
"gezel, partner {f}, paringsgezel" = mate (of breeding animal: sexual partner)
gezellig = cosy
gezellig = cozy
Gezellig = Close
gezellig = cosy [Br.]
gezellig = enjoyable
Gezellig = Inward
gezellig = social
gezellig = binnenhuisarchitectuur [a]: attractive
gezellig = cozy [Am.]
gezellig = homy
gezellig = pleasant
Gezellig = Intimate
gezellig = snug
gezellig = attractive (design)
gezellig = gregarious
gezellig = sociable
gezellig familiebedrijf = real family business
gezellig hoekje = algemeen [n]: cubbyhole
gezellig ouderwets = dorp [a]: quaint
"gezellig, gezellige, knus, knusse" = cozy {adj} (affording comfort and warmth)
"gezellig, gezellige, knus, knusse" = cosy {adj} (affording comfort and warmth)
"gezellig, sociaal, gregarieus, uitgaand" = gregarious {adj} (of a person who enjoys being in crowds)
gezellige = cozy
gezellige = cosy
gezellige ouderwetsheid = dorp [n]: quaintness
gezellige praatster = vrouw [n]: conversationalist
gezellige prater = man [n]: conversationalist
gezelligheid = conviviality
gezelligheid = gedrag [n]: sociability
gezelligheid = cosiness
gezellin = vrouw [n]: companion
gezelschap = assembly
gezelschap = company
gezelschap = gathering
gezelschap = party
Gezelschap = Firm
Gezelschap = Squad
gezelschap = algemeen [n]: companionship
Gezelschap = Company
Gezelschap = Companionship
"gezelschap, ploeg, team" = "crew (informal: social group, gang)"
gezelschapsdier = companion animal
Gezelschapsdieren behandelen = Pet treatment
gezelschapsdieren en andere niet-voedselproducerende dieren = pets and other non-food producing animals
Gezelschapsspel = Parlour game
gezelschapsspel = spelen [n]: parlor game
gezelschapsspel = board game
Gezelschapsspelen = Collaborative games
gezelschapsspelletje = board game
gezelschilder = journeyman painter
gezemel {het} = twaddle
Gezet = Fat
Gezet = Fatty
Gezet = Obese
gezet = lichaam [a]: corpulent
gezet = stout
Gezet = Corpulent
Gezet = Coarse
Gezet = Hulking
Gezet = Rough
Gezet = Bulk
gezet plaatmateriaal = hardened sheeting
gezeten = in easy circumstances
gezetheid = lichaam [n]: embonpoint
gezette flens = hardened flange
gezette flensen = hardened flanges
gezicht = view
gezicht = countenance
Gezicht = Aspect
gezicht = looks
gezicht = expression
Gezicht = Face
gezicht = sight
gezicht = vision
gezicht = 1/4/00 face
gezicht = mug
gezicht = uitdrukking [n]: face
gezicht {het} = sight
gezicht {het} = face
"gezicht, aangezicht, gelaat" = face (part of head)
Gezichten trekken = Make faces
Gezichten trekken = Grimace
Gezichten trekken = Pull faces
gezichts- = algemeen [a]: facial
Gezichtsbedrog = Optical illusion
gezichtsbedrog = optica [n]: optical illusion
gezichtsbehandeling = facial
gezichtsbehandeling {de} = facial (treatment)
gezichtsbeperking = visual impairment
gezichtsbeschermer = mask
Gezichtsbescherming = Facial protection
gezichtsbescherming = visor
Gezichtsbruiner = Facial tanner
Gezichtscrème = Face cream
gezichtscrèmes = face creams
gezichtseinder = horizon
gezichtsherkenning = face detection
gezichtsherkenningssoftware = facial recognition software
gezichtshoek = aangelegenheid [n]: point of view
gezichtshoek = visual angle
Gezichtskring = Horizon
gezichtslijn = line of vision
gezichtsloos = anoniem [a]: faceless
gezichtsmasker = face mask
gezichtsmasker = geneeskunde [n]: mask
gezichtsmasker = facial mask
gezichtsmaskers = costume masks
Gezichtsmassage = Face massager
gezichtspoeder = cosmetica [n]: face powder
gezichtspunt = standpoint (general)
gezichtspunt = algemeen [n]: standpoint
gezichtspunt = view
gezichtspunten = points of view
Gezichtsreiniger = Face cleaning device
Gezichtssauna = Facial sauna
gezichtsscanner = face scanner
gezichtsscherpte = visual acuity
gezichtsuitdrukking = facial expression
gezichtsuitdrukking = uitdrukking [n]: face
gezichtsuitdrukking = expression on the face in response to emotional stimuli
gezichtsveld = afstand [n]: sight
gezichtsveld = field of vision
gezichtsvelddiafragma = viewfield diaphragm
gezichtsveldondersteuningssysteem = Vision support system
gezichtsverlies = losing face
gezichtsverlies = loss of eyesight
gezichtsverlies = geneeskunde [n]: loss of eyesight
gezichtsverlies lijden = eer [v]: lose face
gezichtsvermogen = sight
gezichtsvermogen = vision
gezichtsvermogen = eyesight
gezichtsvermogen = fysiologie [n]: vision
gezichtszenuw = facial nerve
Gezien = Reputable
Gezien = Considering
gezien = dear
gezien = seen
gezien = algemeen [o]: given
gezien = viewed
Gezien / paraaf = Seen by / initials
gezien de = given the
Gezien de behaalde resultaten over = Given the results in
Gezien de bovengenoemde nadelen = Considering the abovementioned drawbacks
gezien de ernst van de mogelijke gevolgen = given the seriousness of the possible consequences
Gezien de hoeveelheden = Given the quantities
gezien de omstandigheden = given the circumstances
gezien de omvang en de complexiteit = given the scope and complexity
Gezien de ontwikkelingen = Given the developments
Gezien de uit te oefenen functie = Given the duties to be performed
gezien deze steriel moeten blijven om op een later moment bepaalde handel = as they must remain sterile in order to perform certain actions at a late
gezien dit energievoorziening toelaat langs dezelfde verbinding = as this allows energy supply along the same connection
gezien het monumentale karakter van het gehuurde = in view of the listed nature of the Leased Space
Gezien het specifieke karakter = Given the specific nature
Gezien het specifieke karakter van dit pakket = Given the specific nature of this package
Gezien het vonnis = Having regard to the judgment of the...
gezien in de lengterichting = seen in the longitudinal direction
gezien in de richting dwars op = viewed in the direction transverse to
gezien in een richting dwars op = viewed in a direction transverse to
gezien in een richting loodrecht op de lengterichting = seen in a direction perpendicular to the longitudinal direction
gezien in een richting loodrecht op de lengterichting van = seen in a direction perpendicular to the longitudinal direction of
gezien op contactpennen = viewed from contact pins
gezien op prentzijde = viewed from print side
gezien van boven = viewed from top
gezien van links = viewed from the left
gezien van onderdelenzijde = viewed from components side
gezien van onderen = viewed form bottom
gezien van rechts = viewed from the right
gezien vanaf = viewed from
gezien vanaf het eerste uiteinde = seen from the first end
gezien vanuit vooraanzicht = seen from front
gezien volgens de lengterichting = viewed in the longitudinal direction
gezien volgens de optische as = viewed along the optical axis
gezien volgens de optische as van het samenstel = viewed along the optical axis of the assembly
Gezien voor legalisatie van de handtekening van dhr/mw = Endorsed for the purposes of authenticating (legalising) the signature of
gezin = huisgezin [n]: family
gezin = family
gezin {het} = family [husband/wife and children]
gezind = attitude [a]: disposed
Gezind = Reluctant
Gezind = Disinclined
Gezind = Mood
Gezind = Inclined
gezindheid = attitude [n]: disposition
gezindte = confession
gezinkiseerd = hot zinc sprayed
gezinnen = families
gezinnen en ondernemers = families and businesses
gezins- = familie [a]: family
gezins- = domestic
gezins- en bejaardenhulp = home and geriatric help
Gezins- en Familiestudies = Family Studies
gezins- en opvoedingsklimaat = family and parenting environment
gezinsband = family relationship
gezinsbeleid = family policy
Gezinsbesparingen = Household savings
gezinsbijslag = family allowance
gezinsblad = family group form
gezinsblad = family group sheet
gezinsbudget = household budget
gezinsconsumptie = family consumption
gezinseenheid = household unit
gezinshereniging = family reunion
Gezinsherenigingsrichtlijn = Family Reunification Directive (2003/86/EC)
gezinshoofd = head of household
gezinshuishoud = household
gezinshuishouden = private household
gezinsinkomen = family income
gezinsinkomen = household income
gezinslast = dependant
gezinslast = family maintenance
gezinslast = family upkeep
gezinsleden = mensen [n]: household
gezinsleden = members of the family
Gezinsleden = Family members
Gezinsleden wonend in = Family members living in
gezinsleven = family life
gezinsleven = algemeen [n]: family life
gezinslid = family member
gezinslid {het} = family member
Gezinsplanning = Family-planning
gezinsplanning = family planning
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = family planning
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = planning for birth control
"gezinsplanning, de geboortenregeling, de dienstverlening op het gebied va" = reproductive health care
Gezinsplanningsdiensten = Family-planning services
gezinssamenstelling = family composition
gezinssituatie = family setting
Gezinssituatie = family situation
Gezinssituatie = family situation
gezinssituatie = marital status
gezinssituaties = family situations
gezinssolidariteit = family solidarity
gezinssterkte = household size / number of household members
Gezinstoelagen = Family allowances
gezinstoestand = marital status
gezinstoestand = family situation
gezinsuitkering = family benefit
gezinsuitkering = family allowance
gezinsverbruik = household consumption
Gezinsvideo's = Family titles
gezinsvoogd = family supervisor
gezinsvoogdijinstelling = care institution
gezinswoning = family home
gezinswoningen = family homes
gezocht = studied
gezocht = far-fetched
gezocht = artificial
gezocht = wanted
gezocht = affected
gezocht = sought
gezocht = requested
gezocht = demanded
gezochte groep = hunt group
gezochtheid = esteem
gezoef = geluid [n]: whizz
gezoef = whiz
gezoem = bij [n]: hum
Gezoet cacaopoeder = Sweetened cocoa powder
Gezond = Sound
gezond = sane
gezond = fysische conditie [a]: fit
gezond = good
gezond = in good health
gezond = healthy
gezond = well
gezond = wholesome
gezond alternatief = healthy alternative
gezond binnenklimaat = healthy indoor climate
gezond en comfortabel = healthy and comfortable
gezond en comfortabel binnenklimaat = healthy and comfortable indoor environments
gezond en comfortabel binnenklimaat in gebouwen = healthy and comfortable indoor environments
gezond en wel = ongeval [a]: unscathed
gezond ouder worden = healthy ageing
gezond van lijf en leden = able-bodied
gezond van lijf en leden = gezondheid [a]: able-bodied
gezond van lijf en leden = healthy
Gezond verstand = Commonsense
Gezond verstand = Common sense
gezond verstand = intelligentie [n]: common sense
gezond verstand = wisdom
gezond werken = healthy working
gezond worden = to get well
gezond zijn = be well
"gezond, deugdelijk, duchtig, hartig" = "healthy {adj} (significant, hefty)"
"gezond, veilig en eerlijk werk" = "healthy, safe and fair work"
Gezond.claims & klantenservice = Health Claims&Customer Service
gezonde = healthful
gezonde = healthy
gezonde concurrentie = healthy competition
gezonde drang naar kennis = healthy thirst for knowledge
gezonde keus = healthy option
gezonde keuze = healthy choice
gezonde leefomgeving = healthy living environment
gezonde levensstijl = healthy living
Gezonde mannen en vrouwen = Healthy men and women
gezonde of minder gezonde gewoontes = healthy or less healthy habits
gezonde steden = healthy cities
gezonde voeding = health food
gezonde voeding = organic food
gezonde vrijwilliger = healthy volunteer
gezonde weefsels = healthy tissue
gezonde woning = healthful living environment
gezonder = healthier
gezondere = healthier
gezondheid = well-being
gezondheid = cheers
Gezondheid = Health
gezondheid = algemeen [n]: health
Gezondheid & Veiligheid (G&V) = Health & Safety (H&S)
gezondheid {de} = health
gezondheid {de} = healthiness
gezondheid en alternatieve vormen van intelligentie = health and alternative forms of intelligence
gezondheid en intelligentie = health and intelligence
gezondheid en onderwijs = health and education
gezondheid en veiligheid = health and safety
gezondheid en veiligheid op het werk = health and safety at work
gezondheid- en veiligheidswetgeving = health and safety legislation
Gezondheid en Verpleging = Public Health & Health Services
gezondheid op het werk = occupational health
gezondheid van burgers = citizens’ health
gezondheid van dieren = animal health
gezondheid van het gezin = family health
"gezondheid! (formal form), proost! (informal form)" = God bless you {interj} (said to somebody who has sneezed)
"gezondheid! [formal], proost! [informal]" = bless you {interj} (said to somebody who has sneezed)
Gezondheid! [na het niezen] = Bless you! [after sneezing]
"gezondheid, betrokkenheid en ontwikkeling" = "health, commitment and development"
"gezondheid, het welbevinden en/of de veiligheid" = "health, well-being and/or safety"
"gezondheid, veiligheid en milieu" = "health, safety and environment"
"gezondheid, voeding" = "health, nutrition"
"gezondheid, zelfredzaamheid en kwaliteit van leven" = "health, self-reliance and quality of life"
gezondheid-mogelijkhedenparadox = 'health-opportunities' paradox
Gezondheids- en veiligheidsdiensten = Health and safety services
Gezondheids- en welzijnswet voor dieren = Dutch Animal Health and Welfare Act (‘Gezondheids- en welzijnswet voor
gezondheidsalarmering = health alarm systems
gezondheidsaspecten = health aspects
gezondheidsattest = geneeskunde [n]: certificate of good health
gezondheidsbedreigende omstandigheden = health-threatening conditions
gezondheidsbehoefte = health need: the need to benefit from health care
gezondheidsbeleid = health policy
Gezondheidsbeleid en Diensten voor de Gezondheid = Health Policy & Services
gezondheidsberoepen = health occupations: professions directed to the cure & prevention of dise
gezondheidsbescherming = health protection
gezondheidsbevordering = health promotion
gezondheidsbevorderings-programma's = health promotion programs
gezondheidsbevorderings-programma's = health promotion campaigns
gezondheidsbewust = health-conscious
gezondheidscentrum = medisch advies [n]: health center
Gezondheidscentrum Park Zwanenenberg = Park Zwanenenberg health care centre
gezondheidscertificaat = health certificate
gezondheidscertificaat = medical certificate
gezondheidscertificaat = doctor's certificate
gezondheidscertificaat = public health certificate
gezondheidscertificaten = bills of health
gezondheidscertificaten = health certificates
gezondheidsclub = training center
gezondheidscondities = health conditions
GEZONDHEIDSDATA = HEALTH DATA
gezondheidsdienst = health service
gezondheidsdiensten = health services
gezondheidsdoelen = health targets
gezondheidsfanaat = gezondheid - man [n]: crank
gezondheidsfanate = gezondheid - vrouw [n]: crank
gezondheidsfraude = medifraud
gezondheidsgegevens = health data
gezondheidshulp = health aid
gezondheidsindicatoren = health indicators
gezondheidsinformatica = health informatics
gezondheidsinspectie = health control
gezondheidsinterventies = health interventions
gezondheidskaart = health card
gezondheidsklacht = health problem
gezondheidsklachten = health problems
gezondheidskunde = health education
gezondheidskwesties = health issues
gezondheidslabel = health label
gezondheidsmaatregelen = health measures
Gezondheidsmanagement en -strategie = Health Management & Strategy
gezondheidsministerie = sanitary authorities
gezondheidsministerie = health authorities
gezondheidsministerie = Health Department
gezondheidsministerie = public health department
gezondheidsomgeving = health environment
gezondheidsonderwijs = health education
gezondheidsonderzoek = health care surveys
gezondheidspas = geneeskunde [n]: certificate of good health
gezondheidspersoneel = health service staff
gezondheidsplanning = health care planning
gezondheidsprioriteit = health priority
gezondheidsproblemen = health problems
gezondheidsprofielen = health profiles
Gezondheidsraad = Health Council of the Netherlands (Gezondheidsraad)
Gezondheidsraad = Health Council
gezondheidsrisico’s = health risks
gezondheidsrisico’s voor de patiënt = health risks to the patient
gezondheidsrisico's = health risks
gezondheidsschade = damage to health
Gezondheidssector = health sector
gezondheidssector = healthcare sector
gezondheidssorg aan minvermogenden = indigent care
gezondheidssorg aan minvermogenden = indigent health care
gezondheidssorg aan minvermogenden = uncompensated care
gezondheidsstatistiek = health statistics
gezondheidsstatus = health
gezondheidssteun = sanitary assistance
gezondheidsstrafrecht = criminal healthcare law
Gezondheidstechniek (sectie CiTG) = Sanitary Engineering
gezondheidstoestand = medical condition
gezondheidstoestand van de deelnemer = health of the participant
gezondheidstoezicht = health monitoring
gezondheidstoezichten = health checks
Gezondheidsverklaring = health certificate
gezondheidsverklaringen = health certificates
gezondheidsverklaringen = statement of good health
gezondheidsverzorging = health care
gezondheidsvoorlichters = health educators
gezondheidsvoorschrift = health regulation
gezondheidswaarschuwing = health warning
gezondheidswerker = health practitioner
gezondheidswerker = health professional
gezondheidswerker = health worker
gezondheidswerker = medical practitioner
gezondheidswetenschappen = health sciences
Gezondheidswetenschappen = Public health
gezondheidswetgeving = health legislation
Gezondheidszorg = Health
GEZONDHEIDSZORG = HEALTH CARE
gezondheidszorg = gezondheid [n]: health care
gezondheidszorg = "health care, medical care (zorg voor de gezondheid)"
gezondheidszorg = health service(s) (instanties)
gezondheidszorg = medical attendance
Gezondheidszorg en maatschappelijk werk = Health and social work services
"gezondheidszorg, industrie, overheid, finance & retail" = "healthcare, industry, government, finance & retail"
gezondheidszorginstantie = "health care provider: a person or organization that helps to identify, tr"
gezondheidszorginstelling = care facility
Gezondheidszorgpopulatie = Healthcare population
gezondheidszorgprofessional = healthcare professional
Gezondheidszorgprofessionals = Healthcare professionals
gezondheidszorgstelsel = health care system
gezondmaking van het milieu = environmental sanitation
gezondsheidszorgonderwijs = health care education
gezongen = sung
gezongen = muziek [a]: vocal
Gezouten = Salted
gezouten product = salted product
Gezouten vis = Salted fish
GEZP = GEZP
gezuiverd bentoniet = purified bentonite
gezuiverd stearinezuur = purified stearic acid
gezuiverd water = purified water
gezuiverde glycerine = purified glycerol
gezuiverde glycerine = purified glycerin
gezuiverde glycerine = refined glycerol
gezuiverde kiezelaarde = purified siliceous earth
gezuiverde vaseline = refined petroleum jelly
gezusters = familie [n]: sisters
gezwam = gepraat [n]: nonsense
gezwam {het} = twaddle
gezwel = tumor
Gezwel = Tumor suppressor gene
gezwel = geneeskunde [n]: growth
Gezwel = Tumor suppressor protein
Gezwel = Tumour
gezwets = gepraat [n]: twaddle [informal]
gezwind = fast
gezwind = snelheid [o]: fast
Gezwind = Nimble
gezwind = quickly
gezwingelde = scutched
gezwingelde natuurlijke vezels = scutched natural fibers
gezwingelde vezels = scutched fibers
gezwoeg = werk [n]: drudgery
gezwollen = turgid
gezwollen = swollen
gezwollen = algemeen [a]: puffy
gezwollen (mollig) = tumid
"gezwollen, bolachtig (aan een kant)" = gibbous
gezworene = member of the polder board
gezworene = rechten - man [n]: juror
gezworenen = rechten [n]: jury
gfa = GFA
GFAAS = GFAAS
GF-AAS = GF-AAS
G-factor = General Intelligence
G-factor = G-factor
GFIS = GFIS
Gfk-Intomart = Gfk-Intomart
GFS.net = GFS.net
gft-afval = VFG waste
G-gas = G-gas
GGD = GCD
GGD = "Joint Health Service (Gemeenschappelijke Gezondheidsdienst, GGD)"
GGD = "Regional Health Service (Gewestelijke Gezondheidsdienst, GGD)"
GGD = "Municipal Health Service (Gemeentelijke Gezondheidsdienst, GGD)"
GGD = "Forensic Medical Service (Gerechtelijke Geneeskundige Dienst, GGD)"
GGD (Jeugd Gezondheidsdienst) = "Department of Youth Health Care (Jeugdgezondheidszorg, JGZ) of the Public"
GGO = GMO (Genetically Modified Organism)
GGO = GMO
GGO's die voor voedingsdoeleinden worden gebruikt = genetically modified organism for food use
GGO-vrij = GMO free
GGV = Corrected Profiled Consumption (CPC)
GGZ = GGZ
GGZ = mental health care
GGZ = mental health care system
GGZ = GGZ (mental health care)
ggz = mental health care
GGZ-behandeling = mental health treatment
ggz-organisatie = mental healthcare institution
GGZ-problematiek = mental health problems
Ghana = Ghana
Ghana = Gold Coast
Ghana {het} = Ghana
Ghana Design Network (GDN) = Ghana Design Network (GDN)
Ghanees = Ghana
GHASSAN ABOUD REAL ESTATE = GHASSAN ABOUD REAL ESTATE
GHB = gamma hydroxybutyrate
GHB = liquid ecstasy
Ghelamco Arena = Ghelamco Arena
ghostscript = ghostscript
ghostview = ghostview
Ghostwriter = Nigger
Ghostwriter = Negro
GHP = Good Hygiene Practices
GHP = GHP
ghreline = hunger hormone
GHz = GHz
GI (gemengde intercommunale) = MIC (mixed intermunicipal company)
Giacomo Puccini = Giacomo Puccini
Giant = Giant
giardiasis = giardiasis
gibberellinezuur: een plantengroeihormoon = gibberellic acid
gibbon = zoölogie [n]: gibbon
Gibbon = Gibbon
Gibbons = Gibbon
giboblok = plaster block
Gibo's = Gibo container
Gibraltar = Gibraltar
Gibrat-verdeling = Gibrat distribution
GICA = GICA
GID = GID
Gideon = Gideon
Gids = Guide book
Gids = Companion
gids = directory
Gids = Guide
Gids = Guidebook
Gids = Counsellor
Gids = Handbook
gids = informatie [n]: guidebook
Gids = Leader
gids (studiegids) = prospectus
"gids (usually with an adjective to distinguish it from a tourist guide),r" = "directory (list of names, addresses etc.)"
Gids autocontrolesysteem van de consumptie-ijsindustrie = Belgian Guide to Self-checking for the ice cream industry (Gids autocontr
Gids autocontrolesysteem van de consumptie-ijsindustrie = Belgian Guide to Self-checking for the ice cream industry ('Gids autocont
gidsboek = guidebook
gidse = reizen - vrouw [n]: guide
gidsen = guides
gidsen = persoon [v]: conduct
gidsenvereniging = tourist guides associations
gidsenverenigingen = tourist guides associations
gidsenverenigingen = tourist guides association
gids-id = directory ID
gids-RNA = gRNA
giechel = denigrerend [n]: snigger
giechelen = giggle
Giechelen = Chuckle
giechelen = algemeen [n]: tittering
Giechelen = Burst out laughing
giechelen = to giggle
Giechelen = Cluck
giek = "boom, jib"
giek = jib
giek = load arm
giek (van hijskraan en ook van graaftoestel) = boom
gier = liquid manure
Gier = Hawk
gier = ornithologie [n]: vulture
Gier = Vulture
gieren = to scream
gieren = whistle
gieren = whine
gieren = to yaw
gieren = wind [n]: howl
Gieren = Shout
gieren = to shriek
gieren en/of stampen en/of rollen = yawing and/or pitching and/or rolling
gierig = persoon [a]: avaricious [formal]
Gierig = Mean
gierig = avaricious
gierigaard = cheapskate
gierigaard = miser
gierigaard = gedrag - man [n]: cheapskate [informal]
gierigaard {de} = miser
gierige vrouw = gedrag - vrouw [n]: miser
gierigheid = gedrag [n]: parsimony
Gierigheid = Avarice
Gierst = Millet
gierst = plantkunde [n]: millet
gierstuitslag = geneeskunde [n]: prickly heat
giertanks = slurry tanks
gierzwaluw = swift
Gierzwaluwachtigen = Apodiformes
Gierzwaluwen = Martin
Gierzwaluwen = Swift
Giessenlanden = Giessenlanden
giet(vorm) = cast
"giet-, modellerings- en vormmaterialen" = "casting, modelling and moulding materials"
gietaluminium = cast aluminium
gietbaan = teeming line
gietbeton = pouring concrete
gietbeton = coarse-grain grout
gietblaas = technisch [n]: blowhole
gietbouw = pouring work
Gietbouw = Concrete building
Gietbui = Downpour
gietcyclus = casting cycle
gietdebiet = casting flow
gietdelen = castings
gietduur = casting time
gieteling = blackbird
gieten = to cast [mold]
gieten = to pour
Gieten = Water
gieten = irrigate
Gieten = Shed
gieten = to mould [Br.]
gieten = metalen [n]: casting
gieten = pour
gieten = cast (to)
gieten = to cast
gieten = casting
gieten = to mold [Am.]
gieten / gietstuk = casting
gieten van voegen = joint grouting
Gieter = Watering can
Gieter = Watering-can
gieter = caster
gieter = tuinbouwkunde [n]: watering can
gieter {de} = watering can
gieterij = foundry
gieterij = metallurgie [n]: foundry
gieterij = casting bay
gieters = watering cans
gietfout = flaw
gietfouten = foundry defects
gietgal = flaw
gietgat = grouting hole
gietgat = bottom gate
gietgoot = runner
giethal = teeming bay
Giethars = Cast resin
giethars = moulding resin
gietharsisolator = cast resin insulator
giethuid = mill skin
giethuid = casting scale
gietijzer = cast-iron
gietijzer = metalen [n]: cast iron
gietijzer = crude iron
Gietijzer = Cast iron
gietijzer {het} = cast iron
gietijzeren = metalen [a]: cast-iron
gietijzeren = cast-iron
gietijzeren buizenfabriek = Cast iron pipes industry
gietijzeren pannendragers = cast iron pan supports
Gietijzeren producten = Cast-iron products
gieting = casting
gieting {de} = casting [sth. made in a mould]
gietkern = core
gietkraan = ladle crane
gietkroes = crucible
gietlegering = casting alloy
gietlepel = ladle
gietlijn = strand caster
gietmaat = casting dimension
Gietmachines = Casting machines
gietmal = moulding jig
gietmassa = moulding compound
gietmaterialen = casting materials
gietmatrijzenstaal = steel for diecasting moulds
gietmessing = cast brass
gietmetaal = cast metal
gietmodel = pattern
gietmof = cast resin joint
gietmortel = liquid mortar
gietmortel = quick-setting grout
gietmortel afgemorteld = grouted with liquid mortar
gietmortel bijgieten = follow-up grouting
gietmortelmachine = grout mixer
gietnaad = fin
gietpan = casting ladle
gietpan = ladle
gietplaat = bottom plate
gietplaats = casting location
gietpoeder = casting powder
gietproduct = casting product
gietreeks = casting series
gietrubber = casting rubber
gietsequentie = casting sequence
gietstaal = cast steel
gietstand = casting position
gietstandplaats = casting platform
gietstraal = pouring stream
gietstructuur = casting structure
gietstuk = mould
gietstuk = casting mould
gietstuk = casting
gietstuk = metalen [n]: casting
giettechniek = foundry engineering
giettemperatuur = casting temperature
giettolerantie = casting tolerance
giettrein = casting train
gietvloer = casting floor
gietvloer = [self levelling] floor screed
gietvorm = matrix
gietvorm = mould
gietvorm = casting mould
Gietvormen = Foundry moulds
gietvormen en vormen = moulds and moulding
gietwater = irrigation water
gietwerk = rubble-work
gietwerk = cast work
GIF = GIF
gif = algemeen [n]: poison
gif = venom
gif = poison
gif- = slang [a]: venomous [formal]
gif {het} = poison
GIF-animatie = GIF animation
GIF-animatie = animated GIF
gifgas = militair [n]: poison gas
gifkluis = poison safe
gifmoordenaar = misdaad - man [n]: poisoner
gifmoordenares = misdaad - vrouw [n]: poisoner
gifslang = kruipdieren [n]: poisonous snake
gifsumak = plantkunde [n]: poison ivy
gift = endowment
gift = donation
gift = scholen [n]: endowment
gift = dose
Gift = Gift
gift gedurende het leven = lifetime gift
"gift, geschenk, presentje" = "gift (Something given to another voluntarily, without charge)"
giftand = kruipdieren [n]: fang
"Giften, legaten en schenkingen" = "Gifts, legacies and donations"
giftig = poisonous
giftig = waspish
Giftig = Toxic
giftig = algemeen [a]: poisonous
giftig = toxic
giftig afval = toxic waste
Giftig bij inademing = Toxic by inhalation.
Giftig bij inslikken = Toxic if swallowed
giftig effect = toxic effect
giftig metaal = toxic metal
Giftig product = toxic product
giftig voor bodemorganismen = toxic to soil organisms
Giftig voor de bijen = Toxic to bees
Giftig voor in het water levende organismen. Kan in het aquatisch milieu = "Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aq"
giftig voor waterorganismen = toxic to aquatic organisms
giftig/schadelijk voor het ongeboren kind = fetotoxic
giftig/schadelijk voor het ongeboren kind = toxic to the fetus
giftige effecten = toxic effects
giftige en bijtende = toxic and corrosive
giftige en bijtende producten = toxic and corrosive substances
Giftige gassen = Poisonous gases
giftige paddestoel = toadstool
giftige paddestoel = plantkunde [n]: toadstool
"giftige paddestoel, gifzwam" = toadstool (an inedible or poisonous mushroom)
giftige slang = kruipdieren [n]: poisonous snake
giftige stof = toxic substance
giftige stof = poisonous material
giftige stof = toxin
giftige stoffen = toxic substances
Giftigheid = Toxicity
giftigheid van bestrijdingsmiddelen = toxicity of pesticides
giftigheid voor het milieu = toxicity for the environment
giftigheidsboordeling = toxicological assessment
giftigheidsonderzoek = toxicological testing
gifzwam = toadstool
giga = gynormous
giga = giga
Gigabit = Gigabit
Gigabit Ethernet = Gigabit Ethernet
Gigabit per seconde = Gigabit per second
gigabits = gigabits
gigabyte = gigabyte
gigahertz = gigahertz: GHz
gigajoule [GJ] = gigajoule [GJ]
gigant = man [n]: colossus
Gigant = Giant
gigantisch = enormous
gigantisch = gigantic
gigantisch = humongous
gigantisch = hoogte [a]: towering
"gigantisch,zeer vermogend" = bloated {adj} (Excessively or extremely large or wealthy)
gigantische inspanningen = enormous efforts
gigawattuur [GWh] = gigawatt-hour [GWh]
gigolo = denigrerend [n]: gigolo
Gigue = Jig
Gigue = Jitter
gij = thou
gij = jij/jullie (in België)
gij = you
"gij (archaic or dialectal), jij" = thou {pron} (singular informal form of you)
gij [ZvN] [BN] = you [singular]
gijzelaar = man [n]: hostage
gijzelaar = hostage
gijzelaar {de} = hostage
Gijzelaarsconstructie = Hostage construction
gijzelaarster = vrouw [n]: hostage
gijzelen = misdaad [n]: taking of hostages
gijzeling = kidnapping
gijzeling = misdaad [n]: taking of hostages
gijzeling = hostage
gijzeling = hostage situation
gijzelsoftware = ransomware
gil = stem [n]: scream
gil = scream
Gil = Squeal
Gil = Shriek
gil {de} = yell
Gilbert Eilanden = Gilbert Islands
gilde = guild
gilde = corporation
Gilde = Professional body
Gilde (beroepsgroep) = Guild
gildebreuk = guild master’s chain (‘gildebreuk’)
gilding = vergulding
gilet = kleding - man [n]: vest
gilets = waistcoats
"gilets, overhemden" = "waistcoats, shirts"
Gilgamesj = Gilgamesh
gillen = to yell
gillen = to squeal
gillen = to screech
Gillen = Shout
gillen = to shriek
gillen = vrees [n]: yelling
gillen = to scream
gillen = yell
giller = komedie [n]: riot [informal]
Gilze en Rijen = Gilze en Rijen
GIMP = GIMP
gin = alcoholische dranken [n]: gin
Gin = Gin
gin {de} = gin
ginder = plaats [o]: there
ginder = over there
Ginds = Out there
ginds = plaats [o]: there
Ginds = Back there
ginds = yon
Ginds = Yonder
Ginds = Over there
Ginds = Way down
gindse = that ... over there
"ginecoloog, de vrouwenarts" = gynecologist
ging = gone
ging = went
gingang = textiel [n]: gingham
gingen = gone
gingen = went
gingen aan = (betreffen) to concern
gingen aan = "(lening) to take out , to contract"
gingen aan = "(overeenkomst) to enter into , to conclude , to contract"
gingen aan = "(schuld) to contract , to incur"
gingen aan = "(verplichting) to take on , to assume , to enter into"
gingen aan = "(verz.) to effect , to take out"
gingiva = the gums
gingivitis = inflammation of the gums
gingivitis = gingivitis
gingivitis desquamativa intermenstrualis = desquamative intermenstrual gingivitis
gingivitis desquamativa intermenstrualis = desquamative menstrual gingivitis
gingivitis neoplastica = neoplastic gingivitis
gingivitis ulcerosa = necrotizing gingivitis
gingivitis ulcerosa = ulcerative gingivitis
gingivitisbeugel = gingivitis braces
gingivitisbeugel = gingivitis mouthguard
gingivose = gingival dystrophy
gingko biloba = gingko biloba
ginglymus = ginglymus
Gini-coëfficiënt = Gini coëfficiënt
Gini-coëfficiënt = delta-index
Gini-coëfficiënt = delta-index of Gini
Gini-coëfficiënt = index of concentration
Gini-coëfficiënt = δ-index
Gini-coëfficiënt = δ-index of Gini
Gini's gemiddelde afstand = Gini's mean distance
ginkgo biloba = ginkgo
ginkgo biloba = Ginkgo biloba
ginkgo biloba = maidenhair tree: the source of extracts of medicinal interest
Ginkgo biloba = Ginkgo
Ginnegappen = Giggle
ginnegappen = lachen [v]: chuckle
Ginnegappen = Sneer
Ginnegappen = Snigger
ginseng = ginseng
ginseng = plantkunde [n]: ginseng
ginseng {de} = ginseng
ginseng-smaak = ginseng flavor
gin-tonic {de} = gin and tonic
Giordano Bruno = Giordano Bruno
Giorgio de Chirico = Giorgio de Chirico
Giorgio Vasari = Giorgio Vasari
Giotto di Bondone = Giotto di Bondone
Giovanni Boccaccio = Giovanni Boccaccio
gips = cast
Gips = Gypsum
gips = mineralogie [n]: gypsum
gips = plaster of Paris
Gips = Plaster
gipsafval = waste gypsum
Gipsbak = Gypsum container
gipsbeker = plaster cup
gipsblok = plaster block
gipsfabriek = Plaster works
gipskarton platen = plasterboard panels
gipskartonplaat = plasterboard
gipskartonplaten = plasterboard panels
Gipskartonplug = Plasterboard plug
gipskartonwand = plasterboard wall
gipskartonwanden = plasterboard walls
gipsmortel = gypsum mortar
gipspanelen = plasterboard panels
gipsplaat = plasterboard
gipsplaat = sheet rock
gipsplaat = constructie [n]: plasterboard
gipsplaat = gypsum lath
Gipsplaat pluggen = Plasterboard plugs
gipsplaatschroeven = drywall screw
gipsplaatschroeven = drywall screws
gipsplaten = lightweight building board
gipsproductenfabriek = Plaster products industry
gipstegel = gypsum tile
Gipsverband = Plaster
gipsverband = geneeskunde [n]: cast
gipsverbanden = plaster casts
Gipsvezelplaat = Plasterboard
gipsvinylplaten = gypsum vinyl sheets
GIR = MIRR
giraal = bankwezen [o]: by giro
Giraal betalingsverkeer = Payments by giro
giraal betalingsverkeer = funds transfers
Giraal effectenverkeer = Giro based securities transfer
Giraal effectenverkeer = Securities transfer system by giro
giraal geld = deposit money
Giraal geld = Italia
Giraal geld = Money on accounts
Giraal geld = Demand deposits
Giraal geld = Deposits on transfer accounts
giraf = giraffe
giraf = zoölogie [n]: giraffe
giraf {de} = giraffe [Giraffa camelopardalis]
giraffe = zoölogie [n]: giraffe
giraffe = giraffe
Giraffe (dier) = Giraffe
giraffe {de} = giraffe [Giraffa camelopardalis]
Giraffidae = Giraffidae
Girale kredietverlening = Granting og credit by giro
girale verkeer = wire transfer
Gireren = Bear
Gireren = Fire
gireren = bankwezen [v]: pay by giro
Gireren = About
Gireren = Cut off
Gireren = Veer
Gireren = Transfer
Gireren = Veer off
Gireren = Endorse
giro = giro
Giro = Reclassification
Giro = Giroform
Giro = Transfer
giro = bankwezen [n]: giro
Giro = Credit transfer
giro = endorsement
giro- = bankwezen [o]: by giro
Girobetaalkaart = Giro cheque
girocheque = bankwezen [n]: Giro check
girodienst = bankwezen [n]: giro
Girolamo Savonarola = Girolamo Savonarola
Gironde = Easy on the eye
Gironde (departement) = Gironde
Girondijnen = Easy on the eye
giro-opdracht = transfer order
giro-overschrijving = giro transfer
"giropas, bankpas" = "cash card, cashpoint card"
girorekening = giro account
girorekening = account
Girorekening = Giro account
girorekening = bankwezen [n]: Giro account
girorekeningen = giro accounts
GIS = Geographical Information System
GIS = GIS
GIS = Geographic Information System
GIS = Global Independence System
GIS digitaal formaat = GIS digital format
GIS digitaal systeem = GIS digital system
GIS digitale techniek = GIS digital technique
gis global inbound services = gis global inbound services
GIS laboratorium = GIS laboratory
gispen = reproach
gissen = guess
Gissen = Conjecture
Gissen = Surmise
gissen = to suppose
Gissen = Assume
Gissen = Suppose
gissen = algemeen [v]: guess
Gissing = Guess
gissing = idee [n]: conjecture
gissing = speculation
gissing = conjecture
gissing {de} = guess
Gist = Yeast
gist = leaven
gist = bier [n]: barm
gist {de} = yeast
gist- en spiritusfabriek = Yeast and methylated spirits industry
"gist, rijsmiddelen" = "yeast, baking-powder"
"gist, rijsmiddelen, zout, mosterd" = "yeast, baking-powder, salt, mustard"
gistcrème = yeast cream
gisten = biologie [v]: ferment
Gisten = Ferment
Gisten = Yests
gisten = yeasts
gister = yesterday
gisteravond = last night / yesterday evening
gisteravond = last night
gisteren = yesterday
gisteren = algemeen [o]: yesterday
"gisterenavond, gisteravond, gisterennacht, vannacht (used to both last ni" = last night {adv} (during the night before today)
"gisterenavond, gisteravond, gisterennacht, vannacht (used to both last ni" = last night (previous evening or night)
gisternacht = last night
gisternacht = yesterday night
gisting = agitation
gisting = fermentation
gisting = chemie [n]: fermentation
gistingstank = digestion tank
Gistingstanks voor afvalwater = Sewage digesters
gisttelling = yeast count
giswerk = algemeen [n]: guesswork
giswerk = conjecture
git = mineralogie [n]: jet
gitaar = muziek - instrumenten [n]: guitar
gitaar = guitar
gitaar {de} = guitar
gitaarbouwbedrijf = Guitar makers
Gitaarsnaren â€' Gitaarkabels = Guitar string - guitar cable
Gitaren = Guitars
Gitarist = Guitarist
Giurgiu = Giurgiu
Giuseppe Garibaldi = Giuseppe Garibaldi
Giuseppe Verdi = Giuseppe Verdi
give aways = give aways
GIVEAWAY = GIVEAWAY
giveaway = winactie
give-away = give-away
GIW = integrated desktop
Gizeh = Giza
GJT = GJT
GKGW = BCWS
G-kleur = Colour G
GKUW = BCWP
GKV = GKV
gL/gG (kabel- en geleiderbescherming) = gL/gG (cable protection/equipment protection)
GL’s = Guidelines (GL)
GLA = GLA
GLA = FSAM
GLA (Gear Lever Actuator) Versnellingspook commando unit = GLA (Gear Lever Actuator)
"glaasje, druppelglas, [figuratively] vingerhoed{m}" = "noggin (small mug, cup or ladle)"
glabellavertikaal = glabellar lines
glabellavlakte = glabellar plane
glabellum = glabella
glacé = icing
glacéleerlooierij = Patent leather tannery
glaciaal = geschiedenis [a]: glacial
Glaciologie = Glaciology
glacis = glacis
Glad = Sliding
glad = alibi [a]: slick
Glad = Unruffled
Glad = Sleek
glad = glabrous
glad = polished
glad = bald
glad = smooth
Glad = Slippery
glad = naked
glad = plain
glad = bare
Glad [weg(dek)] = Slippery [road]
glad aanvoelend = smooth to the touch
glad afgewerkt = with smooth finish
glad afsnijden = to cut off smooth
Glad einde = Plain ends
glad endoplasmatisch reticulum = smooth endoplasmic reticulum
glad endoplasmatisch reticulum = SER
glad maken = ijs [v]: slick
glad maken / gelijk maken = flush (ww)
"glad maken, gladstrijken" = smooth (make smooth)
"glad maken, gladstrijken, afvlakken" = smoothen (make smooth)
glad oppervlak = smooth surfaces
glad poetsen = polish (to)
glad tegen het hoofd plakken = haar [v]: slick
glad tegen het hoofd plakken = slick down
"glad, vlak, zacht" = smooth
Gladde buitenkant = Plain exterior
gladde kerel = karakter - man [n]: slyboots
gladde oppervlakken = smooth surfaces
gladde rug = flat back
Gladde slangen = Colubrid
gladde zuigmond = smooth nozzle
Gladde-buis = Plain tube
gladder / gladders = finisher / finishers
gladgemaakt = cleared
gladgeschoren = baard [a]: close-shaven
gladheid = slipperiness
gladheid = smoothness
Gladheid schil = Smoothness skin
Gladi8tor = Gladi8tor
Gladiator = Gladiator
gladiator = geschiedenis [n]: gladiator
gladiatoren- = geschiedenis [a]: gladiatorial
gladiool = plantkunde [n]: gladiolus
gladiool = gladiolus
Gladius = Two-edged Sword
Gladius = Medium Sword
gladjanus = persoon [n]: slicker [informal]
gladmaken = smooth
gladmaken = to smooth
gladmaken = metalen [n]: buffing
gladmaken van de kern in regressie = kernel smoothing in regression
gladmaking = smoothing
gladponsen = to shave
gladschaaf / vlakschaaf / blokschaaf = smoothing plane
gladschuren = abrade
gladschuren = to polish
gladschuren = oppervlakte [v]: sand down
gladschuren = sand smooth (to)
gladstrijken = graduation
gladstrijken = smoothing
gladstrijken = moeilijkheid [v]: smooth out
gladstrijken = iron
gladstrijken van een puntenwolk = scatterplot smoother
gladstrijkende regressie-analyse = smooth regression analysis
gladstrijker = smoother
Glagolitisch = Glagolitic
glamour = bedrog [n]: glamor
Gland = Acorn
glandulae gastricae propriae = gastric glands
glandulae mucilaginosae = Haversian glands
glandulae mucosae tubae auditivae = mucous glands of the Eustachian tube
glanmoer / pakkingmoer = gland nut
glans = sheen
Glans = Sparkle
Glans = Sliver
Glans = Chip
Glans = Glitter
glans = gloss
Glans = Brilliance
Glans = Flash
Glans = Radiance
Glans = Splinter
glans = algemeen [n]: luster
glans = lustre
glans / lak / vernis / finish = finish
glans clitoridis = glans clitoridis
glans penis = glans penis: the head of the penis
glansbad = bright dip
glansbehoud = retention of gloss
glansbeits = bright pickle
glansbeitsen = bright pickling
glansbereik = brightening range
glansbescherming = shine protection
glansdonswatten = "glass down earplugs, mineral down earplugs"
glanseenheden = gloss units
glanseffect = brightening effect
glansgraad = gloss level
glansgraden = gloss levels
glansinstallatie = bright dipping equipment
glanskool = anthracite
Glanskop bladroller = Fruittree tortrix
glanslak = gloss paint
glansloos = verf [a]: lusterless
glansmeter = gloss meter
glansmiddel = brightening agent
glansnikkelbad = bright nickel plating bath
glansoptimalisatie = gloss optimizer
glanspasta = bright polishing paste
glanspolijsten = burnishing
glanspunt = belangrijk feit [n]: highlight
glansrijk = with flying colors
glansrijk = algemeen [a]: glorious
glanstraject = bright plating range
glansvercadmiummen = bright cadmium plating
glansverchromen = bright chromium plating
glansverf = gloss (paint)
glansverkoperen = bright copper plating
glansverlies = loss of gloss
glansverloden = bright lead plating
glansvernikkelen = bright nickel plating
glansverzilverbad = bright silver-plating solution
glansverzilveren = bright silver plating
glansverzinken = bright zinc plating
glansvloeistof = brightener
Glanzen = Polish
glanzen = oppervlakte [v]: glisten
glanzen = shine
glanzen = to shine
"glanzen, glimmen, stralen" = luster (to have luster)
"glanzen, glitteren, glimmen" = glisten)
"glanzen, glitteren, glimmen" = sheen (shine
glanzend = gloss
glanzend = "bright, brilliant"
glanzend = bright
Glanzend = Brilliant
glanzend = shiny
glanzend = glossy
glanzend = algemeen [a]: glossy
glanzend = lustrous
glanzend maken = to brighten
glanzend maken = oppervlakte [v]: slick
"glanzend, schitterend, luisterrijk" = lustrous
glanzende lak = gloss varnish
glanzende polymeren = glossy polymers
glanzende zijde = shining side
glas = glazing
Glas = Glass
glas = stained glass
glas = houder [n]: glass
glas {het} = glass
glas- en glaswerkindustrie = Glass and glass products industry
Glas gestructureerd = Glass structured
Glas helder = Glass clear
Glas opaal = Glass opal
glas substraat = glass substrate
Glas transparant = Glass transparent
glas voor bouwdoeleinden = building glass
Glas voor brillen = Glass for spectacles
Glas voor horloges = Glass for watches
Glas voor klokken = Glass for clocks
"glas-, porselein- en aardewerk" = "glassware, porcelain and earthenware"
"glas-, porselein- en aardewerk voor de huishouding en de keuken" = "glassware, porcelain and stoneware for the household and kitchen"
"glas-, porselein- en aardewerk, voor zover niet begrepen in andere klasse" = "glassware, porcelain and earthenware not included in other classes"
glasachtig = hyaline
glasachtig = (adjective) hyaloid
glasachtig = algemeen [a]: glassy
glasachtig = glassy
glasafval = glass waste
glasafval = waste glass
Glasarmatuur = Glass lamp
glasaudit = glass audit
glasbatist = glass cambric
glasbewassingsdiensten = window cleaning services
glasbewerker / glassnijder (persoon) = glass cutter
glasbewerkerswerkplaats = glazier's workshop
glasbewerking = glass processing
glasbewerkingsbedrijf (vlakglas) = Flat glass converters
glasblaaspijp = metallurgie [n]: blowpipe
glasblad = sheet of glass
glasblazer = beroep [n]: glassblower
glasblazer = glass blower
glasbol = glass bowl
glasboom = feed roller
glasboom = sand beam
glasboor = glass drill
glasbraak = glass insurance
glasbreektang / de glastang = glass pliers
glasbreuk = glass breakage
glasbreuk = broken glass
"Glasbreuk-, trillings-, lawaaimelder" = Indicator for glass breakage/vibration/mechanical vibration
Glasbreuksensor = Glass-breakage sensor
glascombinatiemat = combimat
glascontainer = glass container
glasdeksel = glass lid
glasdeuren = glass doors
glasdoek = glass cleaning cloth
Glasdraad = Glass fibre
glasdriehoekje = glazing sprig
glasfabriek = industrie [n]: glassworks
"glasfabriek (emballage, flessen)" = "Glassworks (packaging, bottles)"
"glasfabriek (holglas, glasblazerij)" = "Glassworks (hollowware, glass blowers)"
"glasfabriek (huishoudelijk glaswerk, glazen)" = "Glassworks (domestic glassware, drinking glasses)"
glasfabriek (vlakglas) = Glassworks (flat glass)
glasfilament = glass-fibre sleeve
glasfilter = glass filter
Glasfront = Glass front
glasgeïsoleerde tank (van boiler) = glass-lined tank
Glasgow = Glasgow
glasharmonica = muziek - instrumenten [n]: harmonica
glasharmonika = muziek - instrumenten [n]: harmonica
glas-harslaminaatfabriek = Glass/resin laminate industry
glashelder = verklaring [a]: crystal-clear
glashelder = crystal-clear
"Glashelder, opaal wit, brons en helder gestructureerd" = "Crystal-clear, opal white, bronze and clear with texture"
glasindustrie = glass industry
glasinkt = glass ink
glas-in-lood = leaded light
glas-in-lood = leaded glass
glas-in-loodraam = leaded light
glas-in-loodzetterij = Leaded glass makers
glasinventaris = glass register
glasionomeer cementen = glass ionomer cements
glasjaloezie = louvre window
Glaskanten slijper = Glass edge polisher
Glaskeramiek = Glass ceramic
glaskralen = glass beads
glaskralen hand geschilderd = hand-painted glass beads
glaskralen handbeschilderd = hand-painted glass beads
glaskralen handgeschilderd = hand-painted glass beads
Glaskunst = Glassware
Glaskunst = Glassindustry
glaskunstenaar = decorative glass worker
glaslat = glazing bead
Glasleveringen = Glass supplies
glasliniaal = glazier's rule
glasliniaal = glass scale
glasmat = glass-fibre woven fabric
glasmat = non-woven fabric
glas-metaalafdichting = glass-to-metal seal
glas-metaalverbinding = glass-to-metal joint
Glasnost = Glasnost
glasopening = glazing aperture
glasoppervlakken = glass surfaces
glasoppervlakte = glass surface
glasoppervlakte = glass surfaces
Glasoptiek = Glass optics
glaspaneel = glass panel
glaspapier / schuurpapier (met glas) = glass paper
Glasparels voor wegmarkering = Glass beads for road marking
glaspareltest = glass bead test
glaspartijen = glass surfaces
glaspartijen = glass windows
glaspen = glazing point
glaspen = glazing nail
glaspijp = metallurgie [n]: blowpipe
glasplaat = glass plate
glaspoeder = glass powder
glaspotlood = glass marker
glasprocedure = glass procedure
glasproduct = glass product
glasproduktenfabriek = Glass products industry
glasraam = glass-frame
glasraam = window
Glasrecycling = Glass recycling
glasregister = glass register
glasreparatie = glass repair(s)
glasresteel = glazing van
glasroede = glassbar
glasruit {de} = pane
glass autoclave liner = Glazen autoclaaf-inzet
glass enamel = glas-emaille
glasscherf = glas [n]: splinter
Glasscherm uit veiligheidsglas = Glass screen safety feature
glasservice = glass service
glasservicebedrijven = glass service centres
glasslijper = glass grinder
glassmelt = glass melt
glassnijder = beroep [n]: glass cutter
glassnijder (werktuig) = glass cutter
glassnijder met stalen wieltjes = steel glass cutter
glassolderen = glass soldering
glasspecialist = glass specialists
glasspecialisten = glass specialists
glasspecialisten = glass specialist
glassponning = glass rebate
glassponning = feather edge
glassteen (voor lichtdoorlatende wanden) = glass block
glasstenenfabriek = Glass building blocks industry
glasstift (bij glasbewerking) = panel pin
glastemperatuur = glass temperature
glastransitietemperatuur = glass transition temperature
glastuinbouw = cultivation under glass
glastuinbouw = Greenhouse horticulture
glastuinbouw = greenhouse industry
glastuinbouw = greenhouse cultivation
glastuinbouw = greenhouse horticulture sector
glastuinder = greenhouse grower
glasverzekering = glass insurance
glasverzilveringsbedrijf = Glass silvering industry
glasvezel = glass fibre
glasvezel = optical fibre
Glasvezel = Optical fiber
Glasvezel = Fiberglass
Glasvezel = Glass wool
glasvezel = fibre optic lines
glasvezel = fiber glass
glasvezel = materiaal [n]: fiberglass
glasvezel = fiber
glasvezel = fibreglass
Glasvezel = Fibre optics
glasvezel = fiberglass
glasvezel = glass fiber
glasvezel – tot in de meterkast = Fibre-to-the-Cabinet (FTTC
glasvezel / glaswol / fiberglas = fibreglass
glasvezel {de} = glass fibre [Br.]
glasvezel {de} = glass fiber [Am.]
Glasvezel cleaver = Fibre optic cleaver
Glasvezel connector = Fibre optic connector
Glasvezel gevuld polyamide = Glass-filled polyamide
glasvezel kabel = fiber optic cable
Glasvezel koppeling = Fibre optic coupler
Glasvezel lasbox = Fibre optic distribution box
Glasvezel laserbron = Fibre optic laser generator
glasvezel of elektrische draad = fibre optic or electric wire
Glasvezel versterkt = Glass-fibre reinforced
Glasvezel/aluminium = Fibre optics/aluminium
Glasvezelaankoppeling = Fibre optic coupling
glasvezelaansluiting = fiber optic connection
Glasvezelapparatuur = Fibre-optic apparatus
glasvezelband = glass-silk tape
Glasvezelbuis = Glass fibre duct
glasvezeldoek = Glass fibre fabric
glasvezelduct = fibre-optic duct
glasvezelducts = fibre-optic ducts
Glasvezelelement = Fibre optic elements
glasvezel-epoxy-samenstelling = fibre glass epoxy composite
glasvezelfabriek = Glass fibre industry
Glasvezelgeleider = Fibre optic conductor
glasvezelkabel = fibreglass cable
glasvezelkabel = fibre optic cable
Glasvezelkabel certificeringsset = Fibre optic certification set
Glasvezelkabel voor microduct = Optical fibre
Glasvezelkabel-confectionering = Fibre optic confection
Glasvezelkabelgeleider = Fibre optic cable guide
glasvezelkabels = optical-fibre cables
glasvezelkabels = fibre-optic cables
Glasvezelkabels voor datatransmissie = Optical-fibre cables for data transmission
Glasvezelkabels voor informatietransmissie = Optical-fibre cables for information transmission
Glasvezelkabelsplitser = Fibre optic cable splitter
Glasvezellasapparaat = Fibre optic splicer
glasvezelmat = glass-fibre non-woven fabric
Glasvezelmateriaal = Fibre-optic materials
glasvezelmateriaal = glass fiber material
glasvezelnetwerk = fibreglass mesh
glasvezeloptica = fiberoptics
glasvezeloptiek = fiber optics
glasvezels = glass fibre
glasvezels = glass fibers
glasvezels en glasvezelkabels = optical fibres and optical-fibre cables
Glasvezelschaar = Fibre optic scissors
Glasvezeltypes = Fibre optic types
glasvezelverbinding = fibre-optic connection
glasvezelverbindingen = fibre-optic connections
Glasvezelverbindingreflectometer = "OTDR, basic device"
glasvezelversterkte kunststof = GRP
Glasvezelweefsel = Glass fibre texture
glasvezelzijkantabsorptie = band edge absorption
Glasvlakken = Glass surfaces
glasvoet = glass base
glaswaar = pane
glaswanden = glass walls
glasweefsel = glass cloth
glaswerk = algemeen [n]: glassware
Glaswerk = Glassware
glaswerk = pane
glaswerk van kristal = crystal glassware
Glaswerk voor farmaceutisch gebruik = Pharmaceutical glassware
Glaswerk voor hygiënisch gebruik = Hygienic glassware
Glaswerk voor laboratoria = Laboratory glassware
"Glaswerk voor laboratoria, voor hygiënisch of farmaceutisch gebruik" = "Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware"
"glaswerk, porselein en aardewerk (voor zover begrepen in klasse 21)" = "glassware, porcelain and earthenware (included in class 21)"
glaswol = materiaal [n]: glass wool
glaswol = glass wool
Glaszekering = Glass fuse
Glaszekering 5x20 mm = G-fuse 5x20 mm
Glaszekering 5x25 mm = G-fuse 5x25 mm
Glaszekering 5x30 mm = G-fuse 5x30 mm
"Glaszekering 6,3x32 mm" = G-fuse 6.3x32 mm
glaszekeringen = glass fuse
glaszekeringen = glass fuses
Glaszekeringenassortimentsdoos = Miniature fuse assortment
Glaszekeringhouder = Miniature fuse holder
glaszetter (persoon) = glazier
glaszettersbedrijf = Glazing contractors
glaszijde (soort glasvezel) = glass silk
glauberzoutfabriek = Glauber salt plant
glaucoma acutum = acute glaucoma
glaucoma acutum = congestive glaucoma
glaucoma infantile = infantile glaucoma
glaucoma infantile = congenital glaucoma
glaucoma simplex = open-angle glaucoma
glaucomabelastingsproef = glaucoma tolerance test
glaucomatosus = glaucomatous
glaucoom = glaucoma
glaucoom = glaucosis
glaucoom = progressive blindness
glaucoom = oftalmologie [n]: glaucoma
glaucoomoperatie = glaucoma operation
glaucoomvochtafvoering = Krupin valve
glaucoomvochtafvoering = Baerveldt bioseal implant
glaucoomvochtafvoering = glaucoma drainage shunt
glaucoomvochtafvoering = glaucoma filtration implant
glazen = glasses
glazen = glass
glazen = glassy
glazen = of glass
glazen {mv} = glasses
Glazen ampullen = Glass ampoules
Glazen balustrades = Glass railings
Glazen binnenflessen = Glass inners
glazen bloempotten = glass flowerpots
glazen bol = magie [n]: crystal ball
glazen bouwsteen = glass brick
glazen dak = glass roof
glazen dak = glassed roof
Glazen deur met UV-filter (wijnbewaarkast) = Glass door with UV filter (wine storage cabinet)
glazen doos = glass box
glazen elektrode = glass electrode
glazen erker = sun parlor
glazen erker = sun lounge
Glazen flacons = Phials
glazen gang = glass corridor
glazen kaarshouders = glass holders and containers for candles
glazen kaarshouders = glass holders for candles
Glazen kan = Glass jug
glazen kap = tuinbouwkunde [n]: cloche
glazen kommen = glass bowls
Glazen omhulsels = Glass envelopes
Glazen omhulsels en kathodestraalbuizen = Glass envelopes and cathode-ray tubes
Glazen onderdelen = Glass parts
glazen oog = glass eye
Glazen parels = Glass beads
glazen plaat = glass plate
glazen pot van 2 liter = 2-litre glass jar
Glazen potten = Jars
glazen potten = glass pots
Glazen schuifwand = Glass sliding panels
glazen slide = glass slide
glazen stop = glass stopper
glazen venster = window glass
glazen wand = glass wall
glazen zonder voet = tumblers
Glazenhouder = Glass holder
glazenier = building glazier
glazenmaker = glazier
glazenmaker = glass cutter
glazenmaker = beroep [n]: glazier
"glazenmaker, glaszetter {f}" = "glazier (craftsman who works with glass, fitting windows, etc)"
glazenmakersbeitel = sash mortise chisel
glazenmakershamer / de glashamer = glazier's hammer
glazenvloeren = glass floors
glazenwasser = window-cleaner
glazenwasser = beroep - man [n]: window-cleaner
glazenwasser = window cleaner
glazenwasser {de} = window cleaner
glazenwasser {de} = window washer [Am.]
glazenwasserij {de} = window cleaning business
glazig = algemeen [a]: glassy
glazig = glassy
glazig laten worden = culinair [v]: sauté
glazuren = glaze
glazuren = to enamel
glazuren = enamel (to)
glazuur = glaze
glazuur = icing
glazuur = culinair [n]: glaze
glazuur = frit
glazuur = enamel
glazuurderij = Glazing industry
glazuurfabriek = Glaze industry
glazuurpoeder = glass frit
GLB = GLB
GLB = CAP
GLB-hervorming = reform of the CAP
GLC = GLC
Gleevec = STI571
gleno-humeral = glenohumeral
glenosporosis = glenosporosis
gletscher = glacier
gletschers = glaciers
gletsjer = geologie [n]: glacier
gletsjer = glacier: a slowly moving mass of ice
gletsjer = glacier
gletsjer {de} = glacier
gleuf = opening [n]: slit
gleuf = slot
gleuf = groove
gleuf / sleuf = slot
gleuf van Harrison = Harrison's groove
gleufje tussen tand en tandvlees = gingival crevice
gleufportie = slot portion
gleufporties = slot portions
gleufvormig = slot-shaped
gleufvormige = slot-shaped
gleufvormige sectie = slot-shaped section
gleufvormige sectie van het eerste element = slot-shaped section of the first element
gleufvormige secties = slot-shaped sections
gleuven = to groove
gleuven = slots
gleuven = grooves
gleuven in het achterhersen = fissures of the cerebellum
gliacel = glial cell
gliacellen = glia
gliacellen = glial cells: connective tissue in the central nervous system
gliacellen = neuroglia
gliacellen = neuroglial cells
gliacellen = the non-neuronal cells of the nervous system
gliadine = glutin
gliareticulum = glial reticulum
glibberen = glide
glibberig = substantie [a]: slimy
glibberig = slippery
glibenclamide = gliclazide
gliclazide = Diamicron
gliclazide = gliclazide: a sulfonylurea hypoglycemic agent which stimulates the secret
Glider = Glider
glidkruid = skullcap
glijbaan = slide track
glijbaan = speelterrein [n]: children's slide
Glijbaan = Toboggan
glijbaanhouder = train cartridge
glijbalk = batten
Glijbanen voor speelplaatsen = Playground slides
glijbeton = slipform concrete
glijblok = slide
glijblokje achterkap = Sliding block back cover
glijbreuk = gastro-esophageal hiatal hernia
glijbreuk = sliding hiatal hernia
glijbuis = skid pipe
glijbus = sliding bush
Glijclausule = Retroactive effect clause
glijcontact = sliding contact
Glijcontacten = Slide contacts
glijden = glide
glijden = to slide
glijden = slide (to)
glijden = slide
glijden = to glide
glijden = slang [v]: slither
glijden = sliding
glijden uit = voorwerp [v]: slip out of
glijdend = sliding
glijdend gewricht = sliding joint
glijdend naar beneden laten vallen = sliding down
glijdende afdichting = sliding joint
glijdende belastingschaal = sliding tax scale
glijdende boog (gliding arc) = gliding arc
glijdende loonschaal = sliding wage scale
glijdende passing = sliding fit
glijdende schaal = economie [n]: sliding scale
glijdende schaal = sliding scale
glijdende werktijden = industrie [n]: flextime
glijdende werktijden = staggered working hours
glijders = sliders
glijdingsmodulus = shear modulus of elasticity
glijdingsmodulus = sliding modulus
Glijdingsmodulus G = shear modulus G
Glijdraad-rail & sleepsystemen -> slip wire rail & slip systems ? = Slip ring track and slip ring system
glijdschuif = vertical sliding gate
glijdschuif = "penning gate, penstock"
glijdschuif = clough
glijdt = glides
glijdvlak = sliding plane
glijdvlak = plane of rupture
glijelement = sliding element
glijelementen = sliding elements
glijgevaar = slipping hazard
glijgoot = chute
glijkoppeling = slip clutch
glijlager = sliding bearing
glijlager = plain bearing
glijlager = sleeve bearing
glijlager = slide bearing
glijlager = friction bearing
glijlagerbus = sleeve-bearing bush
glijlagers = plain bearings
glijlijnen = slip bands
glijmiddel = geneeskunde [n]: lubricant
Glijmiddel = Lubricant
glijmiddel = skate
glijmiddel = lubricating agent
glijmiddelen = lubricants
glijnagel = nail glide
glijpad = glide slope
glijpad = glide path
glijpadantenne = glide slope antenna
glijpadindicator = glide slope indicator
glijpadveld = glide slope field
glijpasta = geneeskunde [n]: lubricant
glijpasta = lubrication paste
glijplaat = slide plate
glijplaat = sliding plate
glijpunt = sliding point
Glijringafdichting = Friction ring seal
Glijscharnier = Sliding joint
glijschoen = sliding block
glijstang = shower rail
glijstangoverbrenging = slide linkage
glijtijden = flexitime
glijvlak = sliding surface
glijvoering = yaw pad
glijvoering = slideway lining
glijvoet = slide
glijweerstand = sliding resistance
GLIM = Generalized Linear Interactive Modelling
GLIM = GLIM
glimepiride = glimepiride
Glimlach = Grin
glimlach = smile
glimlach = algemeen [n]: smile
glimlach {de} = smile
glimlachen = algemeen [v]: smile
glimlachen = to smile
glimlachen = smile
glimlachend = with a smile
glimlachend = algemeen [a]: smiling
glimlacht = smiles
glimlamp = glow lamp
Glimlampstroom drukcontact = Push button glow-lamp current
glimlicht = blue glow
glimmen = oppervlakte [v]: glisten
glimmend = shining
glimmend = semi-bright
glimmend = licht [a]: gleaming
glimmer = mineralogie [n]: mica
glimmer = mica
glimmerachtig = micaceous
glimontlading = glow discharge
Glimontlading (Glow Discharge) = Glow Discharge
glimworm = entomologie [n]: firefly
"glimworm, vuurvlieg {f}" = firefly (beetle)
glinsteren = algemeen [v]: shimmer
"glinsteren, schitteren, fonkelen, flikker." = "glisten, to"
glinsterend = iridescent
glinsterend = licht [a]: glittering
glinsterende = glistening
glinsterfoelie = versiering [n]: tinsel
glinstering = licht [n]: scintillation
glioblastoma = "glioblastoma: a malignant, fast-growing astrocytoma that contains areas o"
glioblastoma multiforme = glioblastoma multiforme: a highly malignant brain tumor that derives from
glioblastoom = gliosarcoma
glioma = schwannoma
glioma cysticum = cystic glioma
glioma durum = hard glioma
glioma molle = hard glioma
glioma molle = soft glioma
glioma nasale = nasal glioma
glioma van de optische zenuw = glioma of the optic nerve
glioma van Gibson = Gibson glioma
gliosis nodularis hypertrophica = nodular hypertrophic gliosis
glipizide = glipizide: an oral hypoglycemic agent that stimulates the pancreas to rel
glipizide = gliquidone
glippen = beweging [v]: slip
glippen = glide
glippen uit = voorwerp [v]: slip out of
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = glipizide
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = gliquidone
gliquidone: een sulfamide met hypoglycemiërende werking = glisoxepide: an oral hypoglycemic agent
glitch = glitch
glitter = helderheid [n]: sparkle
glittering = sheen
Glitters = Spangle
Glitters = Sequin
GLLAMM = Generalized Linear Latent and Mixed Models
GLLAMM = GLLAMM
globaal = approximate
globaal = algemeen [a]: global
globaal = rough
globaal = global
globaal adresboek = global address book
globaal beeld = overall picture
globaal bestand = global file
globaal contract = overall contract
globaal geografisch overzicht = global geographic overview
globaal kenmerk = global attribute
globaal netwerk = global network
globaal overzicht = general overview
globaal overzicht = global overview
globaal overzicht van de cliënten = global customer overview
globaal snelmenu = global shortcut menu
"globaal, wereldwijd, wereld-, mondiaal" = global {adj} (concerning all parts of the world)
global = global
Global Address List = Global Address List
Global Assembly Cache = global assembly cache
Global Audit Methodology = Global Audit Methodology
Global Behavioral Capabilities = Global Behavioural Capabilities
global burden of disease = global burden of disease
global burden of disease = G.B.D.: a population health indicator that quantifies the loss of healthy
Global Business Unit = Global Business Unit
Global Categories Operations = Global Categories Operations
Global Compact = Global Compact
Global Director Cybersecurity = Global Director of Cybersecurity
Global Employee Engagement Index™ = Global Employee Engagement Index
Global Employee Engagement Index™ = Global Employee Engagement Index™
global foods innovation centre = Global Foods Innovation Centre
Global Independence System = Global Independence System
Global Independence System = GIS
Global Legal Entity Identifier Foundation = GLEIF
Global Legal Entity Identifier Foundation = Global Legal Entity Identifier Foundation
Global Positioning System = Global Positioning System
Global Positioning System (GPS)-ontvanger = Global Positioning System (GPS) receiver
global public company = global public company
global public company independence procedures = global public company independence procedures
Global Real Estate Sustainability Benchmark = Global Real Estate Sustainability Benchmark
Global Reporting Initiative = Global Reporting Initiative
global trade identification number = global trade identification number
Global Training = Global Training
Global Ultimate Parent = Global Ultimate Parent
Global Universal Identification = Global Universal Identification
Global VP Data Solutions = Global VP Data Solutions
globale = global
globale aansturing = global governance
globale ambigu‹teit = global ambiguity
globale beheerdersrol = global administrator role
globale beleid = global policy
globale berekening = rough calculation
globale bron = global resource
globale budget = overall budget
globale business unit = global business unit
globale catalogus = global catalog
Globale catalogus van Active Directory = Active Directory Global Catalog
globale cijferbeoordeling = preliminary analytical review (of figures)
globale compactheid = global compaction
globale coördinaat = world coordinate
globale domein-id = global domain identifier
"globale en lokale systemen, processen en procedures" = "global and local systems, processes and procedures"
globale energie - inhoud = global energetic content
globale energieconcept = overall energy concept
globale energie-inhoud = global energetic content
globale faseinstellingen = global phase definitions
globale gegevens = global data
globale groep = global group
globale id = global ID
globale id = global identifier
Globale inkomensbelasting = Rough income tax
globale krediettoezegging = Global credit arrangement
Globale marketing functies = global marketing positions
globale marketingprobleemstelling = global marketing problem
globale menubalk = global menu bar
globale ontwikkelingsstoornis = pervasive developmental disorder: a disorder characterized by failure to
globale optimalisator = global optimizer
globale perceeloppervlakte = total parcel area
globale prijzen = overall prices
globale procesparameter = global process parameter
globale rekensom = rough calculation
globale replica = global replica
globale score = overall score
globale stemming = vote on a text as a whole
globale systeemsleutel = global system key
globale transformatie = world transformation
globale uitvoervergunning = global export authorisation
globale variabele = global variable
globale veronderstelling = global assumption
Globale versus lokale variabelen = Global versus local variables
globale vervanging = overall replacement
globale voorstelling = overall representation
globale voorstelling van het bouwwerk = overall representation of the works
"globale, forfaitaire prijs" = FF
"globale, forfaitaire prijs" = fixed allowance
"globale, forfaitaire prijs" = fixed amount
"globale, forfaitaire prijs" = fixed fee
"globale, forfaitaire prijs" = fixed price
"globale, forfaitaire prijs" = fixed sum
"globale, forfaitaire prijs" = flat fee
globalisatie = globalization
globaliserende = increasingly global
globalisering = delocalization
globalisering = globalisation
Globalisering = Globilization
Globalisering = Globalization
globalisering van onderwijs = globalisation of education
"globalisering, mondialisering" = globalisation (process of going to a more interconnected world)
Globally Harmonized System = globally harmonized system
Globally Unique Identifier = globally unique identifier
Globally Unique Identifier = globally-unique identifier
GlobalQuest = GlobalQuest
Globe = Globe
globe = voorwerpen [n]: globe
globe {de} = globe
Globe Shoes = Globe
Globe Shoes = Orb
Globelamp = Globe-shaped incandescent lamp
"globetrotten, een wereldreis maken" = globe-trot (travel all over the world)
globine = globin: the polypeptide moiety of hemoglobin
Globis = Globis
globosiden = cytolipins
globuline: bloedkleurstof uit eiwit = "globulin: a family of proteins found in blood, milk and muscle & in plant"
globuline: bloedkleurstof uit eiwit = they are insoluble in pure water but are soluble in dilute salt solutions
globus pallidus = globus pallidus
glocalisation = glocalisation
glochidium = small hook
glochidium = glochidium
Glockenspiel = Glockenspiel
gloed = oven [n]: glow
gloed = glow effect
gloed = glow
Gloed = Fervour
gloed {de} = fervency
gloednieuw = nieuw [a]: brand-new
gloednieuw = brand new
"gloednieuw, splinternieuw, spiksplinternieuw" = brand new {adj} (utterly new)
gloednieuwe = brand-new
gloednieuwe = brand new
gloedstokerij = XXX
gloei- = licht [a]: incandescent
gloei bougie = glow plug
gloei bougie / spiraal = heated plug
gloei bougie elektroden = glow plug tips
gloei- of halogeen-lampen = incandescent or halogen bulbs
"gloei-, halogeen-, spaar- en ledlampen" = "incandescent, halogen, energy-savings and LED bulbs"
gloeibougie = heater plug
gloeibougie {de} = glow plug
gloeidraad = lamp [n]: filament
gloeidraad = filament
gloeidraad (in lamp) = filament
gloeidraad {de} = electric filament
gloeidraademissie = filament emission
gloeidraadfabriek = Lamp filament industry
gloeidraadsteun = filament support
Gloeidraadtest volgens IEC 695-2-1 = Filament test according to IEC 695-2-1
gloeidraadwikkeling = filament winding
gloeiduur = annealing time
gloeien = to glow
gloeien = glow
gloeien = to anneal
gloeien = anneal (to)
gloeien = lamp [v]: glow
Gloeien = Annealing
gloeien = annealing
gloeien met beschermgas = anneal with protective gas (to)
gloeien met beschermgas = to anneal with protective gas
gloeien toestel = Annealing unit
gloeien toestel/leidingwerk = Annealing unit/pipe system
gloeiend = hitte [a]: glowing
gloeiend = ablaze
gloeiend = glowing
gloeiend = incandescent
Gloeiend = Hot
gloeiend koolstof = incandescent carbon
gloeiend van koorts = geneeskunde [a]: fevered
gloeiende as = algemeen [n]: embers
gloeierij = annealing section
gloeihuid = annealing skin
gloeiing = licht [n]: incandescence
gloeikathodebuis = elektronica [n]: thermionic tube
gloeikurve = annealing curve
gloeilamp = incandescent bulb / lamp
gloeilamp = bulb-light
gloeilamp = light bulb
Gloeilamp = Blister
gloeilamp = verlichting [n]: light bulb
Gloeilamp = Incandescent lamp
gloeilamp = bulb
gloeilamp = incandescent lamp
gloeilamp {de} = light bulb
"gloeilamp, lichtpeertje ballon" = light bulb (evacuated glass bulb containing a metal filament that produce
gloeilampen = light bulbs
Gloeilampen = Incandescent lamps
gloeilampen = incandescent lamps
Gloeilampen en fluorescentielampen = Bulbs and fluorescent lamps
Gloeilampen en neonlampen = Incandescent and neon lamps
Gloeilampen/peertjes = Light bulbs
gloeioven = annealing furnace
gloeiplug = igniter (incl. adapter)
gloeiplug = glow plug
gloeiproces = annealing process
gloeiprocessen = annealing processes
gloeirest = residue after calcining
Gloeirest = Calcination residue
Gloeirest (550 °C) = Calcination residue (550 °C)
Gloeirest (behorend bij S.V.I.) = Calcination residue (for SVI)
Gloeirest onopgeloste bestanddelen = Calcination residue undissolved components
gloeispanning = heater voltage
gloeispanningswikkeling = filament winding
gloeispanningswikkeling = heater winding
gloeispiraal = coiled filament
gloeispiralen = coiled filaments
gloeistroom = heater current
gloeistroomcircuit = heater circuit
gloeistroomketen = heater circuit
gloeistroomtransformator = heater transformer
gloeistroomweerstand = filament rheostat
gloeitemperatuur = annealing temperature
Gloeiverlies = Calcination residue
gloeiverlies = loss on calcining
Gloeiverlies (1050 °C) = Calcination residue (1050 °C)
gloeizout = salt for heat treatment
glomangioom = angioneuromyoma
glomerulair = glomerular
Glomerulaire = Glomerular
glomerulaire basale membraan = glomerular basement membrane
glomerulonephritis = Bright disease
Glomerulonephritis = Glomerulonephritis
glomerulonephritis = glomerular lesion
glomerulonephritis = acute kidney inflammation
glomerulonephritis = glomerular nephrology
glomerulonephritis = glomerulonephritis
glomerulonephritis = GN
glomerulonephritis = Heymann nephritis
glomerulus in de nier = kidney glomerulus
glomerulusfiltraat = glomerular filtrate
glomerulusfiltratie-snelheid = GFR
glomerulusfiltratie-snelheid = glomerular filtration rate: the volume of water filtered out of plasma th
glomerulusfiltratie-snelheid = glomerular filtration rate
glomus tympanicum = jugular gland
glomus tympanicum = glomus jugulare: a mass of chemoreceptors in the adventitia of the dilati
glooien = slope down
glooien = oppervlakte [v]: incline
glooiend = sloping
glooiend = rolling
glooiend = oppervlakte [a]: descending
glooiing = oppervlakte [n]: slope
Glooiing = Embankment
glooiing = acclivity
glooiing = slope
Glooiingshoek = Inclination
Gloren = Glare
Gloren = Shine
Gloren = Glitter
Gloren = Polish up
Gloren = Glint
gloren = flash
glorie = glory
glorie = algemeen [n]: glory
glorie = fame
glorierijk = famous
Glorierijk = Glorious
glorierijk = algemeen [a]: glorious
Glorieus = Famous
glorieus = algemeen [a]: glorious
Glorieus = Glorious
Glos = Glossary
Glossaria = Glossary
glossarium = glossary: an alphabetical list of technical terms in some specialized fie
glossarium = algemeen [n]: glossary
glossarium = glossary
glossarium {het} = glossary
glosse = gloss
glossitis = glossitis
glossitis = inflammation of the tongue
Glossitis = Glossitis
glossitis phlegmonosa = phlegmonous glossitis
glossitis phlegmonosa = paraglossitis
glossodynie = glossodynia
glossodynie = pain in the tongue
Glossodynie = Glossodynia
glossolalie = repetitive nonsense speech
glossopharyngeal = glossopharyngeal
glossopharyngeale ademhaling = frog breathing
glossopharyngeale ademhaling = glossopharyngeal breathing
glossoplegie = paralysis of the hypoglossal nerve
glossoplegie = glossopharyngeal paralysis
glossoplegie = glossopharyngeal paresis
glossoplegie = glossoplegia
glossoplegie = paralysis of the hypoglossal nerve
glossoplegie = paralysis of the tongue
glossy = glossy
glottis = glottis
glottis = anatomie [n]: glottis
glottis- = anatomie [a]: glottal
glottisslag = glottis stroke
glottisslag = linguïstiek [n]: glottal stop
glottisslag = glottal stop
Gloucestershire = Gloucestershire
GLP = GLP
GLP = good laboratory practice
GLU (Gear Lever Unit) versnellingspook unit = GLU (Gear Lever Unit)
glucaan = glucan: any polysaccharide sugar composed of D-glucose monomers linked to
glucaan = "Glucans include dextran, laminarin & lichenin"
"glucaan-endo-1,e-bèta-D-glucanase" = "endo-1,3-beta-glucanase"
"glucaan-endo-1,e-bèta-D-glucanase" = "glucan endo-1,3-beta-D-glucosidase"
Glucagon = Glucagon
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = alpha-cell adenoma
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = alpha-cell tumor: a glucagon-secreting tumor of the pancreatic alpha cell
glucagonoom: een tumor die voorkomt in de alvleesklier en die teveel van = glucagonoma
glucoamylase = amyloglucosidase
glucoamylase = gamma-amylase
glucoamylase = glucamylase
glucoamylase = glucoamylase
glucocorticoïde = glucocorticoid: a steroid hormone that is produced by the adrenal cortex
glucocorticoïden voor plaatselijke toediening = topical glucocorticoids
glucokinase: een sleutelenzym in het glucosemetabolisme van de b-cellen e = glucokinase: a glycolytic enzyme (highly specific for glucose) that catal
gluconeogenese = gluconeogenesis: the generation of glucose from other substrates in the l
"glucono-1, 5-lacton" = "d-glucono-1, 5-lactone"
Gluconobacter = Gluconobacter
gluconzuur = gluconic acid
"Glucopon, Elotant, Milcoside, Triton, Plantacare, Lamesoft, Lutensol, Eco" = "Glucopon, Elotant, Milcoside, Triton, Plantacare, Lamesoft, Lutensol, Eco"
glucoronisch zuur = L-gularic acid
glucosaan = glucosan
glucosamine = GlcN
glucosaminoglycaan polysulfaat = glucosaminoglycan polysulfate
glucose = glucose
glucose = algemeen [n]: glucose
"glucose {f}, druivensuiker" = glucose (simple monosaccharide sugar)
glucose- en dextrinefabrieken = Glucose and dextrin industry
Glucose en glucoseproducten = fructose and fructose products
Glucose en glucoseproducten = Glucose and glucose products
glucose in poederform = glucose powder
glucose voor voedselbereiding = glucose for food
glucose-6-fosfaat = glucose-6-phosphate: an enzyme that catalyzes the conversion of D-glucose
glucose-6-fosfaatdehydrogenase-deficiëntie = glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency
glucose-6-fosfatase = glucose-6-phosphatase
glucose-galactose malabsorptie = glucose- galactose malabsorption
glucose-intolerantie = glucose intolerance
glucose-isomerase = glucose isomerase
glucosekernen = glucose nuclei
glucose-metabolisme = glucose metabolism
glucose-metabolisme = glucose metabolic rate
Glucosemeters van minimed = MiniMed glucose meters
Glucoseoplossingen = Glucose solutions
glucose-oxidase = glucose oxidase: a flavoprotein that catalyzes the conversion of beta-D-g
glucose-oxidase = GOX
glucoseresorptie = glucose resorption
glucosesensor = glucose sensor
Glucosestroop = Glucose syrup
glucosetolerantie = glucose tolerance
glucosetolerantiefactor = GTF
glucosetolerantiefactor = glucose tolerance factor
glucosetolerantieproef = glucose tolerance test
glucosidasen = glucosidases
glucoside = glucoside: glycoside derived from glucose
glucoside-alkylethers = glucoside alkyl ethers
glucosinolaat = glucosinolate
glucosurie = glycosuria
glucosurie = sugar in the urine
glucosurie = glucosuria: glucose discharging in the urine
glucosurie = glycuresis
glucosurie = having abnormally high levels of glucose in the urine
glucosurie = renal glycosuria
Glucosurie = Glycosuria
glucosylceramidase = glucosylceramidase
glucosylceramidase = glucocerebrosidase: a glycosidase
glucosyltransferasen = glucosyltransferases: enzymes that catalyze the transfer of glucose from
glucuronid = glucuronidase
glucuronidatie = glucuronidation
glucuronide = glucuronide: a glycoside of glucuronic acid
glucuronidering = glucuronidation
glucuronyltransferase = glucuronyltransferase
glucuronzuur = C6H10O7
glue-sniffing = glue sniffing
Glühwein = Mulled wine
glühwein = glühwein
Gluiperd = Underhand
Gluiperd = Sneaking
Gluiperd = Cagey
gluiperig = gedrag [a]: sneaky
glunderen = trots [v]: beam
glunderen van trots = trots [v]: beam
Gluon = Gluon
gluren = peek
gluren = algemeen [v]: peek
Gluren = Spy on
Gluren = Keep an eye on
Gluren = Eavesdrop
gluren = to peep
gluren = peep
glutaaral = glutaral
Glutaaraldehyde = Glutaraldehyde
glutaarzuur = glutaric acid
glutaarzuur = Glutaric acid
glutaconzuur = glutaconic acid
glutaconzuur = Glutaconic acid
glutamaat dehydrogenase = GDH
glutamaat dehydrogenase = glutamate dehydrogenase
glutamaat synthase = gogat
glutamaat-decarboxylase = glutamate decarboxylase: a pyridoxal-phosphate protein that catalyzes the
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate plasma membrane transport proteins
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate-specific neurotransmitter transport proteins
glutamaat-membraantransporteiwitten = glutamate-specific neurotransmitter transporters
glutamaatoxaalacetaattransaminase = glutamic oxaloacetic transaminase
glutamaatoxaalacetaattransaminase = GOT
glutamaat-pyruvaat transaminase = glutamic-pyruvic transaminase
glutamaat-receptoren = glutamate receptors
glutamaat-synthase = glutamate synthase: glutamine ketoglutarate amidotransferase: an enzyme t
glutamina = glutamine: a metabolic fuel
glutaminase = glutaminase
glutamine = glutamine
glutamine-oxo-zuuraminotransferase = glutamine-oxo-acid aminotransferase
glutaminesynthetase = GS
glutaminezuren = glutamates
glutaminezuur = glutamic acid
glutaminezuur = GLU
glutaminezuur = Glutamic acid
Glutaminezuur + Glutamine = Glutaminnic acid + Glutamine
glutaraldehyde = C5H8O2
glutaredoxinen = glutaredoxins
glutathion = protein disulfide reductase
glutathion = glutathione
glutathion-disulfide = GSSG
glutathione synthase = glutathione synthase
glutathion-peroxydase = glutathione peroxydase
glutathionvoorraad = glutathione stock
gluteale pelotte = gluteal pad
gluteline = glutelin: a simple protein found in the seeds of cereals
gluten = a sticky elastic protein substance in flour
gluten = cereal protein
gluten = gluten
gluten = algemeen [n]: gluten
gluten geschikt voor voeding = gluten for food
gluten-afbraak = gluten disintegration
gluten-tolerantieproef = gluten tolerance test
glutenvrij dieet = gluten-free food
glutenvrij dieet = "gluten-free diet: elimination of wheat, rye, barley, and oat gluten from "
glutenvrij dieet = treatment for celiac disease
Glutenvrije maaltijd = Gluten free meal
glutethimide = C13H15NO2
glutethimidum = C13H15NO2
glutethimidum = glutethimide: a tranquilizer
glutinelijm = animal glue
glutinelijm = Scotch glue
glutineus = algemeen [a]: glutinous
gluurder = spy
Gluurder = Voyeur
gluurder = gedrag [n]: voyeur
Gluurder = Peeping Tom
glycatie = "glycation: nonenzymatic attachment of glucose to proteins, forming glycat"
glycemisch = glycemic
glyceraldehyde = OHC-CHOH-CH2OH
Glyceraldehyde = Glyceraldehydes
glyceraldehyde-3-fosfaat = glyceraldehyde-3-phosphate
glyceride = "glyceride: a lipid which consists of a glycerol molecule with 1, 2, or 3 "
glycerine = glycerine
glycerine = glycerin
Glycerine = Glycerol
glycerine = chemie [n]: glycerin
glycerinezuur = glyceric acids
glycerofosfaat = glycerophosphate
glycerofosfaat = DHAP
glycerol = glycerol
Glycerol = Glycerol
glycerol di-acetaat = glycerol diacetate
glycerol mono-acetaat = glycerol monoacetate
glycerol tri-acetaat = glycerol triacetate
glycerolaldehyde = C3H6O3
glycerolalkylesters = glycerol alkyl esters
glyceroldiacetaat = a plasticizer
glyceroldiacetaat = diacetin
glyceroldiacetaat = glycerol diacetate
glycerolesters = glycerol esters
glycerolmonoacetaat = glycerol monoacetate
glyceroltriacetaat = glycerol triacetate
glyceryl etheren = glyceryl ethers
glycerylbehenaat = glyceryl behenate
glycerylfosforylcholine = choline glycerophosphate
glycerylfosforylcholine = glycerylphosphorylcholine
glyceryl-guaiacolaat = glyceryl guaiacolate
glycerylmonostearaat = glyceryl monostearate
glycerylpropionaten = glyceryl propionates
glyceryltriacetaat = triacetin
glyceryltriacetaat = glyceryl triacetate: a triglyceride used as an antifungal agent
glycidyl methacrylaat = glycidyl methacrylate
Glycidylmetacrylaat = Glycidylmetacrylate
Glycine = Glycine
glycine = NH2CH2COOH
glycine = glycocoll
Glycine = Wisteria
Glycine (aminozuur) = Glycine
glycine en het natriumzout ervan = glycine and its sodium salt
glycine en natriumglycinaat = glycine and sodium glycinate
glycine-receptors = glycine receptors
glycine-sarcosylbuffer = glycine-sarkosyl buffer
glycine-tolerantieproef = glycine tolerance test
glycine-tRNA ligase = glycyl tRNA synthetase
glycocalyx = cell coat
glycocalyx = glycocalyx: a thin layer of glycoprotein and oligosaccharides on the oute
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = C26H43NO6
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = glycocholic acid
glycocholzuur: het belangrijkste galzuur van de mens = N-cholylglycine
glycodeoxycholzuur = glycodeoxycholic acid: a bile salt formed in the liver
glycoforine = glycophorin
Glycogeen = Glycogen
glycogeen = (C6H10O5)n glycogen: a branched polymer of D glucose
glycogen debranching = glycogen debranching
glycogenolyse = glycogenolysis: the breakdown of glycogen
glycogenose = glycogenosis
glycogenose = glycogen-storage disease: an inherited disorder of glycogen metabolism
glycogenose = GSD
glycogenose = dextrinosis
glycol = alcohol
glycol = glycol
glycolaat = glycolate: a salt or ester of glycolic acid
glycolaldehyde = HOCH2CHO
Glycolen (som 10) = Glycols (total 10)
glycolesters = glycol esters
Glycolethyleen = Glycolethylene
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = PET-G
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = glycol-modified polyethylene terephthalate
glycol-gemodificeerd polyethyleentereftalaat = glycol-modified polyethylene terephthalate
glycols = glycols
Glycolyse = Glycolysis
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = Embdem-Meyerhof pathway
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = glycolysis: the breakdown or splitting of glucose into two 3-carbon molec
glycolyse: de omzetting van suikers tot pyruvaat onder invloed van de wer = it is the mechanism by which cells derive energy from glucose
glycolzuur = hydroxyacetic acid
glycolzuur = glycolic acid
glycolzuur = HOCH2COOH glycolic acid
glycolzuurcopolymeer = glycolic acid copolymer
glycolzuurcopolymer = glycolic acid copolymer
glycopeptide = glycoprotein
glycopeptide-antibiotica = glycopeptide antibiotics
glycoproteïne = proteoglycon
Glycoproteïne = Glycoprotein
glycoproteïne CD4 = glycoprotein 41
glycoproteïne CD4 = glycopeptide 41
glycopyrrolaat = glycopyrrolate: a muscarinic antagonist used as an antispasmodic
glycosaminoglycane = glycosaminoglycan
glycosaminoglycane = mucopolysaccharide
glycosfingolipiden = glycosphingolipids: ceramides which contain one or more sugar moieties
glycoside = carbohydrate
glycoside = glycoside
glycoside hydrolase = glycoside hydrolase
glycoside hydrolase = glycoside hydrolase
glycosidebindingen = glycoside bonds
glycosydase die een molecuul bijknipt = trimming glycosidase
glycosylatie = a chemical reaction by which carbohydrate residues are covalently linked
glycosylatie = glycosylation: adding glycan chains to proteins
glycosylering van virale eiwitten = glycosylation of viral proteins
Glycyrrhiza-wortel = Glycyrrhiza root
Glyfosaat = Glyfosate
glyfosaat = C3H8NO5P
glykogenese = glycogenesis: the formation and storage of glycogen
glymidine = glymidine
glyoxaalzuur = glyoxylic acid
glyoxylaat = glyoxylate
GM = Genetically Modified (GM)
GM = RFM
GmbH = private limited liability company under German law
GM-CSF: granulocyten en makrofagen kolonie stimulerende factor = GM-CSF
GM-CSF: granulocyten en makrofagen kolonie stimulerende factor = Granulocyte-Macrophage-Colony Stimulation Factor: a genetically engineere
GmisBIS = GmisBIS
GMO = GMOs
GMO's = Genetically modified organisms (GMOs)
GMO's = GMOs
GMP = GMP
GMP = General Meeting of Partners
GMP activiteiten = GMP activities
GMP ANNEX I = EU GMP ANNEX I
GMP Annex I klassen = EU GMP ANNEX I classes
GMP certificaat = GMP certificate
GMP cleanroom = GMP cleanroom
GMP Deficiencies = GMP Deficiencies
GMP norm = GMP standard
GMP richtlijnen = GMP guidelines
GMP/GDP = GMP/GDP
GMP/GDP tekortkomingen = GMP/GDP deficiencies
GMP-fouten = GMP errors
GMR = "Joint Participation Council (Gemeenschappelijke Medezeggenschapsraad, GMR"
GMR = joint participation council
GMS = Global Monitoring System
GMS = GMS
GMS = Gas Management System
GMSC = gateway mobile switching centre
GMS-Leuven = GMS-Leuven
GN = Gastronorm
GN = CN
GN = GN
GN code = CN code
GN code = Combined Nomenclature code
gnathologie = gnathology
gnathostoma = gnathostoma: a nematode
GN-code = CN code
GN-code = Combined Nomenclature code
GN-codes = CN codes
GND = GND
GND = ground terminal
GND klem = GND terminal
Gnedenko-Koroljuk-verdelingen = Gnedenko-Koroljuk distributions
gneis = gneiss
gneis = geologie [n]: gneiss
gniffelen = lachen [v]: snigger
"gniffelen, stiekem lachen" = snigger
gno (global network operations) = global network operations (gno)
gno (worldcom global network operations) = worldcom global network operations (gno)
gno network management system = gno network management system
gno network management team = gno network management team
gnoe = gnu
gnoe = zoölogie [n]: gnu
gnoe = wildebeest
gnoe {de} = gnu
Gnoes = Wildebeest
Gnoes = Gnu
GNOME = GNOME
GN-onderverdeling = CN subheading
GN-onderverdelingen = CN subheadings
gnoom = sprookje [n]: gnome
gnoom = brownie
Gnosticisme = Gnosticism
GN-toelichting = CN Explanatory Note
GNU = GNU
gnuiven = gedrag [v]: gloat
Gnw = Medicines Act (Geneesmiddelenwet: Gmw)
GO = GO
GO = ‘Gecombineerde Opgave’ (combined questionnaire)
GO = Nacelle
Go (bordspel) = Go (board game)
GO of NO GO = GO or NO GO
Go/no go = go/no-go decision
Goa = Goa
Goa (deelstaat) = Goa
Goafdeling Goederenontvangst van SNBV = SNBV Goods Receiving Department
goal = sport - voetbal [n]: goal
goal = goal
goal {de} = goal
go-around (= doorstart) = go around
GOB (Gemeenten en Openbare besturen) = Municipalities and Public Authorities
gobelin = Gobelin
"gobelin and {n}, wandtapijt" = Gobelin (a mainly French and Flemish type of tapestry)
Gobi = Gobi Desert
god = god
God = godsdienst [n]: God
god {de} = god
"God is het grootst, Allahoe akbar" = Allahu akbar {phrase} (Muslim takbir (proclamation))
"God zegene u, God zegene jou" = God bless you {interj} (said as a short prayer for the recipient)
goddelijk = divine
goddelijk = godlike
goddelijk = algemeen [a]: godlike
Goddeloos = Impious
Goddeloos = Ungodly
Goddeloos = Godless
goddeloos = algemeen [a]: ungodly
goddeloosheid = godsdienst [n]: impiety
Godefriduspakhuis = Godefriduspakhuis
godenspijs = algemeen [n]: ambrosia
godenspijs = ambrosia
Godfried = Godfrey
Godgeleerdheid = Theology
godheid = algemeen [n]: godhead
godheid = god
Godheid = Deity
Godin = Deities
godin = goddess
godin = goddess: a female deity
godin = algemeen [n]: goddess
Godin = Deity
godin {de} = goddess
godlasteren = blaspheme
godloochenaar = ideologie - man [n]: atheist
godloochenaar = atheist
godloochenaarster = ideologie - vrouw [n]: atheist
godloochenarij = atheism
godloochening = atheism
godloochening = ideologie [n]: atheism
godsbewijs = arguments for the existence of God
godsdienst = algemeen [n]: religion
Godsdienst = Religion
godsdienst {de} = religion
godsdienst of levensovertuiging = religion or personal beliefs
"godsdienst, geloofsovertuiging, religie{f}" = "religion (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after de"
Godsdienstfilosoof = Religious philosopher
godsdienstig = religiously
Godsdienstig = Pious
godsdienstig = godsdienst [a]: religious
godsdienstig = religious
Godsdienstig = Godly
godsdienstige en culturele = religious and cultural
godsdienstige en culturele achtergrond = religious and cultural background
godsdienstige groep = religious group
Godsdienstige maaltijd = Religious meal
godsdienstige organisatie = religious organisation
godsdienstigheid = godsdienst [n]: religiosity
godsdienstoefening = service
godsdienstonderwijs = religious education
godsdienstwetenschap = religious studies
godshuis = temple
godslasteraar = blasphemer
godslasteraar = man [n]: blasphemer
godslasteraarster = vrouw [n]: blasphemer
godslastering = algemeen [n]: blasphemy
godslastering = blasphemy
"godslastering, blasfemie" = blasphemy (Irreverence toward something sacred)
"godslastering, godsloochening" = iniquity (denial of sovereignty of God)
godslasterlijk = godsdienst [a]: blasphemous
Godverdomme = Damnation
godverdomme = damn
Godverdomme! [omg.] = Damn! [coll.]
godverlaten = algemeen [a]: godforsaken
godvrezend = algemeen [a]: god-fearing
godvrezend = pious
godvruchtig = devout [pious]
godvruchtig = pious
godvruchtig = algemeen [a]: god-fearing
godvruchtigheid = vroomheid [n]: devoutness
godvruchtigheid {de} = piousness
goed = decorous
goed = correctly
goed = correct
Goed = Strong
goed = proper
goed = well-formed
goed = algemeen [a]: good
goed = good
goed = property
goed = well
Goed = Good
Goed = Correct
goed aangepast aan = well adapted to
goed aangesloten = properly connected
goed aangetoond = demonstrated well
goed aanslaat = which has been very successful
goed afgebakend = well defined
goed afgestemde samenwerking = well-coordinated cooperation
goed afgewogen = well-balanced
goed afgewogen geheel = well-balanced whole
goed afleesbaar = clearly readable
goed alternatief = good alternative
goed articuleren = woorden [v]: enunciate clearly
goed beantwoord = answered correctly
goed bedoeld = aktie [a]: well-intentioned
goed bedoeld = well-intentioned
goed bedoeld = well-meaning
goed bedoeld = well-meant
goed beeld = good picture
goed begin = "Well begun is half done, as they say."
goed bekomen = voedsel [v]: agree with
goed beoordelingsvermogen = good judgement
goed bereikbaar = easily accessible
goed beschreven = well described
goed bestand tegen de aandacht van mijn kinderen = "usage, handling"
goed bestand tegen de 'aandacht' van mijn kinderen = "usage, handling"
goed betrokken = closely involved
goed beveiligd = secure
goed bevriend zijn met = vriendschap [v]: be pally with [informal]
Goed bezig! = Great job!
Goed bezig! = Great!
goed burgerschap = good citizenship
goed dan = interjectie [o]: well
goed dateerbare = easily dateable
goed dicht = deur [o]: shut tight
goed doorbakken = culinaire terminologie [a]: well-done
goed doorbakken = well-done
goed doorbakken = well done
goed doordacht = plan [a]: well-advised
goed en efficiënt werkt = works well and efficiently
goed en flexibel configureerbaar sputtersysteem = good and flexible configurable sputtering system
goed en flexibel meetsysteem = good and flexible measuring system
Goed en kwaad = Kindliness
Goed en kwaad = Goodness
Goed en kwaad = Benevolence
Goed en kwaad = Kindness
goed en kwaad onderkennen = discern between good and evil
goed en met plezier = well and with pleasure
goed en veilig functioneren = correct and safe operation
goed functionerend projectteam = effective project team
goed gaan = succes [v]: succeed
goed geboeid = well captivated
goed gebruik van = good use of
goed geconcipieerde gebouw = well designed building
goed geconcipieerde gebouwen = well designed buildings
goed geconditioneerd = climate controlled
goed geconserveerd = well-preserved
goed geconserveerd = persoon [a]: well-preserved
goed gecontroleerd productieproces = well-controlled production process
goed gecoördineerd = well-coordinated
Goed gedaan! = Well done!
goed gedefinieerd = well-defined
goed gedifferentieerde cel = well- differentiated cell
goed gedocumenteerd = well documented
goed gedrag = good behaviour
goed gedrag = gedrag [n]: good manners
goed geëquipeerd = well-equipped
goed geïnformeerd = well informed
goed geïnformeerd = persoon [a]: knowledgeable
goed geïnformeerd over onderwerpen = well informed about topics
goed geïntegreerd zijn = be well integrated
goed geïsoleerde = well-insulated
goed gekend = well known in the art
goed gekend in het vakgebied = well known in the art
"goed gekende methoden, structuren en technieken" = "well-known methods, structures and techniques"
goed gekleed = well-dressed
goed gekleed = uiterlijk [a]: well-dressed
goed gekruid = well-seasoned
goed gekruid = voedsel [a]: flavorful
goed gekwalificeerd personeel = well qualified staff
goed gelegen = well situated
goed gelezen vakblad = widely read trade journal
goed geluimd = algemeen [a]: good-humored
goed gemonteerd = properly installed
goed georganiseerde = well-organized
goed geoutilleerde opslagruimte = well equipped storage space
goed geproportioneerd = algemeen [a]: well-proportioned
goed geproportioneerd = well-proportioned
goed gereedschap = effective tool
Goed geregeld = managed properly
Goed geregeld = Well organised
goed gescheiden = well separated
goed gesloten = bescherming [a]: secured
goed gesloten hengst = stallion with good conformation (/well-conformed stallion)
goed gesorteerd = well-stocked
goed gestructureerd = well structured
goed getimed = aktie [a]: well-timed
goed getimed = well-timed
goed gevormd = uiterlijk [a]: shapely [formal]
goed handelen = good conduct
goed hechten = adhere well
goed herkenbaar = easily recognisable
goed huisvaderschap = being a good landlord
goed huisvaderschap = due care
goed idee = algemeen [n]: brain wave
goed in balans = well-balanced
goed ingelicht = abreast
goed ingeregeld = well-tuned
goed ingeregeld proces = well-tuned process
goed ingespeeld zijn op elkaar = to be well attuned to each other
goed ingesteld = set correctly
goed ingesteld is = set correctly
Goed ingewerkte medewerkers = Employees who have been given proper induction training
goed inzicht = a good degree of insight
goed inzicht = good insight
goed koopmansgebruik = good commercial practice
goed kunnen omgaan met = vriendschap [v]: be on good terms with
goed kunnen opschieten met = vriendschap [v]: be on good terms with
goed lopend = well-run
goed mens = karakter - vrouw [n]: kind soul
goed mens = nice guy
goed merkbaar = particularly noticeable
Goed nieuws = We have good news for you!
Goed om te weten = Interesting facts
Goed om te weten over = Interesting facts about
Goed om weten = Useful tip
goed omschreven moet worden wat precies bedoeld wordt = one should define exactly what one means
goed onderbouwde argument = well-founded argument
goed onderbouwde argumenten = well-founded arguments
Goed onderbouwde feedback = Well-founded feedback
Goed onderbouwde feedback maakt het mogelijk = Well-founded feedback makes it possible to
goed ondersteund = well supported
goed onderwijs = good education
goed onderwijs = good teaching
goed onderwijs voor iedere leerling = good education for every student
"goed onderwijs, een goed mens en goed leven" = "good education, being a good person, and living a good life"
"Goed onderwijs, goed mens zijn, goed leven" = "Good education, being a good person, living a good life"
"Goed onderwijs, goed mens zijn, goed leven en goed handelen" = "Good education, being a good person, living a good life, and good conduct"
"goed onderwijs, goed mens, goed leven" = good education/person/life
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = "good education, being a good person, living a good life, and good conduct"
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = good education/person/life/conduct
"goed onderwijs, goed mens, goed leven en goed handelen" = "good education, being a good person, living a good life and good conduct"
"Goed onderwijs, goed mens-zijn, het goede leven en goed handelen" = "Good education, being a good person, living a good life, and good conduct"
goed onderzoeken = onderzoek [v]: probe into
goed ontwikkelde = well-developed
goed op de hoogte = well-informed
goed op de hoogte = persoon [a]: knowledgeable
goed op de hoogte gehouden over = kept well-informed about
goed op de ontvangende plaats opgenemen van een transplantaat = engraftment: when bone marrow infused during a bone marrow transplant tak
goed op de ontvangende plaats opgenemen van een transplantaat = engraftment: when bone marrow infused during a bone marrow transplant 'ta
goed op weg = making good progress
"Goed op weg met breedband, handreiking voor gemeentes en provincies" = "‘Goed op weg met breedband, handreiking voor gemeentes en provincies’"
goed op zijn plek te houden = firmly in place
goed op zijn plek zit = right for the job
goed opdrachtnemer = must exercise the care of a good contractor
goed opdrachtnemerschap = good contracting practices
goed opgeleide studenten = well-trained students
goed opgevolgd = correctly controlled
goed oplosbaar = freely soluble
goed overzicht kunnen houden = able to keep sight of the overall picture
goed praktijk = good practice
goed praten = make up excuses
Goed Schoeisel = Good footwear
goed schoonmaken = Carefully clean
goed sluiten = bescherming [v]: secure
goed staan = kleding [v]: fit
goed staan = become
goed staand = bevallig [a]: becoming
goed te betalen = affordable
goed te bewerken = materiaal [a]: tractable [formal]
goed toegelicht = well explained
goed uitgebalanceerd = well-balanced
goed uitgebalanceerd = dieet [a]: well-balanced
goed uitgeruste = well-equipped
goed uitgeruste productiefaciliteiten = well-equipped production facilities
goed uitgewerkt = elaborated well
goed uitgewerkt = well developed
goed uitgewerkt = well worked out
goed uitvallen = succes [v]: succeed
goed vakmanschap = sound engineering practice
goed vallen = voedsel [v]: agree with
goed van vertrouwen = gedrag [a]: trustful
goed vastzitten = are securely attached
goed verdeeld = properly diluted
goed verkopen = koopwaar [v]: be in great demand
goed verlicht = well lit
goed verstaan met = to hit it off with
goed vervoerder = diligent carrier
goed verzorgd = well-maintained
Goed verzorgde = Carefully prepared
goed vinden = voorkeur [v]: go for
goed voor 10% additionele omzet = good for an additional 10% turnover.
goed voor hart en bloedvaten = good for (beneficial to) the cardiovascular system
Goed voorbeeld doet volgen = the best lessons are taught and learned when leading by example
goed voorbereid zijn om = algemeen [v]: be well equipped to
goed voorbereid zijn om = be well prepared to
goed waarneembaar = duidelijk [o]: distinctly
goed waarneembare = perceptible
Goed werk = Good work
goed werkend = well-functioning
goed werkende = well-functioning
goed werkgeverschap = good employment practices
goed werkgeverschap = good employer practices
goed werknemerschap = being a good employee
goed werknemerschap = good employee practices
goed zakelijk overleg = proper prior consultation
goed zetten = adjust
goed zicht = good visibility
goed zichtbare = clearly visible
goed zitten = grootte [v]: fit
"goed zo, flink, flink gedaan" = well done {interj} (exclamation of praise)
goed(eren) = property
"goed, juist, gepast, geschikt" = "proper {adj} (fit, suitable)"
goed/fout-test = go/nogo test
goedaardig = benign
goedaardig = geneeskunde [a]: nonmalignant
goedbekendstaand = of good repute
goedbevinden = approve of
goedbezochte beurs = well attended fair
goeddeels = for the greater part
goeddeels achter de rug zijn = are largely behind us
goeddunken = noodzakelijkheid [v]: see fit
goede = good
goede aflevering = correct delivery
Goede afsluiting = Good conclusion
Goede afspraken = effective agreements
Goede afspraken = Good agreements
goede afweging = well-considered decision
goede avond = groet [o]: good night
Goede avond! = Good evening!
goede basis = good foundation
goede bedrijfsvoering = good business practice
goede bedrijfsvoering = sound management
goede bereikbaarheid van = easy access to
goede bescherming = adequate protection
goede bescherming = appropriate protection
goede bescherming = good protection
Goede bescherming bij aankopen op internet = Appropriate protection when buying online
goede binnenlucht = good quality indoor air
goede bodem = good soil
goede burenverhouding = gedrag [n]: neighborliness
goede chemische toestand van oppervlaktewater = Good surface water chemical status
Goede chemische toestand: de chemische toestand die een waterlichaam heef = Good chemical status
goede communicatie = effective communication
Goede communicatie is zowel intern als extern uiterst belangrijk = "Good communication is extremely important, both internally and externally"
goede communicatieve en schriftelijke vaardigheden = good communication and writing skills
goede conditie = physical fitness
goede conditie = physical condition
goede conflict = good conflict
goede connecties hebben = persoon [v]: be well connected
goede daad = algemeen [n]: benefaction
goede dag = hello
goede deeloplossing = good partial solution
goede doelen = charitable organisations
goede doelen = charities
goede eetlust = a healthy appetite
goede eigenschap = voordeel [n]: virtue
goede en minder goede zaken = good and less good things
goede en representatieve staat = in good and presentable condition
goede en toegankelijke leerfaciliteiten = good and accessible learning facilities
goede en ware = good and true
goede experimentele praktijken = good experimental practice
goede fabricage methoden = good manufacturing practices
goede fabricagepraktijken = GMP
goede fabricagepraktijken = GMP certified
goede fabricagepraktijken = Good Manufacturing Practices
goede gang van het werk = that the work proceeds smoothly
goede gasafdichting = good gas seal
goede geleiders = good conductors
goede gewasbeschermingspraktijken = good plant protection practice
goede gezondheid = well-being
goede grip = good grip
goede grondwatertoestand = Good groundwater status
goede huisvader = with due diligence
goede hygi = good hygiene
goede hygi?ne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment
goede hygiëne = good hygiene
goede hygiéne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment
goede hygiëne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment
goede hygi�ne en een steriele omgeving = good hygiene and a sterile environment
goede investering = good investment
goede isolatie = good insulation
goede kennis = proper understanding
goede keuzemogelijkheden = many options to choose from
Goede kwaliteit = Good quality
Goede kwantitatieve toestand: de kwantitatieve toestand van een grondwate = Good quantitative status
goede laboratoriumpraktijken = good laboratory practice
goede leven = good living
goede leven = living a good life
goede leven = living well
goede luchtkwaliteit = good air quality
goede luchtkwaliteit en comfort = good air quality and comfort
goede luchtkwaliteit met warmtebesparing = good air quality and heat savings
goede manieren = gedrag [n]: good manners
goede marge = good margin
goede marges = good margins
goede marktwerking = well functioning market
goede mentale conditie = mentally fit
goede mimiek = good facial expressions
"goede mimiek, rustige bewegingen, etc" = "good facial expressions, calm movements, etc"
goede monitoring = proper monitoring
goede nacht = groet [o]: good night
Goede nacht! = Good night!
goede namiddag = groet [o]: good afternoon
Goede namiddag! [BN] = Good afternoon!
goede nieuws = good news
goede ondersteunende tools = good support tools
goede ontvangst van = correct receipt of
goede oplossing = good solution
goede oplossingen = quality solutions
goede oppervlaktewatertoestand = Good surface water status
goede praktijken bij het vervaardigen = good manufacturing practice
goede prijs/kwaliteit verhouding = good price/quality ratio
goede privacybescherming online = good online privacy protection
Goede resultaten werden bekomen = Good results were obtained
goede samenloop van omstandigheden = helpful coincidence
Goede samenwerking = Good cooperation
goede service = good service
goede smaak = good taste
goede smaak of goede zeden = good taste or public decency
goede staat = good condition
goede staat van bewaring = good state of preservation
goede startposities = good launchpad
goede toerusting = properly equipped
goede trouw = good faith
goede uitvoering van de overeenkomst = a proper performance of the Contract
goede uitvoering van deze overeenkomst = proper performance of this Agreement
goede uitwijkfaciliteiten = effective disaster recovery facilities
goede verbinding = Good alignment
goede verstandhouding = harmony
goede verstandhouding = on a good footing
goede verstandhouding = on good terms
goede voorbeeld geven = Leading by example
Goede voorbeelden = Good examples
goede voorbeelden = good role models
goede voorbeelden = best practices
goede voorbeelden = good examples
goede voorbeelden van = good examples of
goede voorbereiding is het halve werk = Well begun is half done
goede voortgang van de werkzaamheden = good progress of the work
goede vrienden zijn met = vriendschap [v]: be on intimate terms with
Goede Vrijdag = godsdienst [n]: Good Friday
Goede Vrijdag = Good Friday
goede werken = good works
goede werking = proper functioning
goede werking = proper operation
goede werking van de interne markt = proper functioning of the internal market
goede werking van de interne markt = soepele werking van de interne markt
goede werking van de machine = correct operation of the machine
goede werkwijze = good method
goede werkwijzen = good methods
goede werkwijzen en producten = good methods and products
goede winstgevendheid = good profitability
goede zeden = common decency
goede zeden = public decency
goede zeden = public morality
goede zeden = public morals
goede ziel = denigrerend - man [n]: do-gooder
goedemiddag = good afternoon
Goedemiddag! = Good afternoon!
"goedemiddag, goeiemiddag" = good afternoon (greeting said in the afternoon)
goedemorgen = good morning
goedemorgen = groet [n]: good morning
"goedemorgen, goeiemorgen" = good morning {interj} (when seeing someone for the first time in the morn
goeden = mensen [n]: good
goedenacht = good night
goedenacht = wens [o]: good night
Goedenacht! = Good night!
"goedenacht, goeienacht, before going to sleep welterusten, trusten [famil" = good night {phrase} (a farewell)
goedenavond = groet [o]: good evening
goedenavond = good evening
goedendag = good day
Goedereede = Goedereede
goederen = goods
Goederen = Well
goederen = merchandise
goederen = cargo
Goederen = Equipment
Goederen = Property
Goederen = Goods
goederen {mv} = goods
goederen afkeuren = rejection
goederen afroepen = call goods forward
goederen die bijzondere aandacht vereisen bij het laden = goods requiring special attention during loading
goederen die gevaar kunnen opleveren voor personen of zaken = goods which may endanger persons or goods
goederen die opgeslagen moeten worden = goods to be stored
goederen die opgeslagen moeten worden = to be stored inside a unit
goederen die worden gebruikt in de gezondheidszorg = goods used in connection with health care
goederen die zich op de interne markt van de Gemeenschap in het vrije ver = goods in free movement on the internal market of the Community
goederen doorrolsystemen = carton flow racking systems
Goederen en diensten = Goods and services
goederen en diensten aan te bieden en af te nemen = buy and sell goods and services
Goederen en zaken = Well
Goederen en zaken = Property
Goederen in bewerking = Goods under construction
goederen in bewerking = work in progress
goederen in bewerking = (IFRS) work in progress
goederen in bewerking = work in progress (IFRS)
Goederen in bewerking - aanschaffingswaarde = Work in progress - cost
Goederen in bewerking - waardeverminderingen = Work in progress - amounts written down (-)
goederen in commissie hebben = to have (to hold) goods on consignment
goederen in commissie hebben = to sell on a commission basis
Goederen in consignatie = Goods on consignment
goederen in het vrije verkeer brengen = release goods for free circulation
Goederen in magazijn = Goods in storehouse
goederen in transit = goods in transit
Goederen kunnen enkel teruggestuurd = Goods can only be returned
goederen leveren onder eigendomsvoorbehoud = to supply goods subject to retention of title
goederen met te verwaarlozen waarde = Goods of negligible value
goederen of diensten = goods or services
Goederen onderweg = Sailing goods
Goederen onderweg = Goods in transit
Goederen op zicht = Goods on approval
goederen reizen voor rekening en risico van = liability for any goods lost or damaged in transit falls to ...
goederen reizen voor rekening en risico van = the goods are transported for the account and at the risk of ...
goederen ter wederverkoop = merchandise
goederen ter wederverkoop = resale merchandise
goederen transport = goods transport
goederen uitgevoerd onder voorbehoud van het recht tot wederinvoer = goods exported with notification of intended return
goederen van dezelfde aard of soort = goods of the same class or kind
"goederen van edele metalen of hiermee bedekt, voor zover niet begrepen in" = "goods in precious metals or coated therewith, not included in other class"
goederen van leder en kunstleder = goods of leather and imitations of leather
"goederen van leder en kunstleder, te weten andere niet aan de op te nemen" = "goods of leather and imitations of leather, namely bags and other contain"
goederen van onedele metalen voor zover begrepen in klasse 6 = "goods of common metal, included in Class 6"
goederen van oorsprong uit Israël = goods originating in Israel
goederen van oorsprong uit Turkije = goods originating in Turkey
goederen vervaardigd uit leder = goods made from leather
goederen vervaardigd uit leder en kunstleder = goods made from leather and imitation leather
goederen voor dubbel gebruik = dual-use good
Goederen voor gebruik in de bouw = Goods used in construction
goederen voor gegevenscommunicatie = data communications goods
goederen voor telecommunicatie = telecommunications goods
goederenbehandeling = goods handling
goederenbeurs = commodities exchange
Goederenbeweging = Goods traffic
Goederenbeweging = Goods movement
goederenbeweging = movement of goods
goederenbeweging/aansluitingen = movement of goods / reconciliation
goederenbewegingen = movements
goederenbewegingsplanning = goods movement planning
goederencode = commodity code
goederendieinprimairelevensbehoeftenvoorzien = basic necessities
goederendistributie = goods distribution
goederendoorgangen = cargo passageways
Goederenhandel = Commodity trading
goedereningang = goods entrance
goedereningang binnenplein = goods entrance courtyard
goederenkoer = former loading courtyard
goederenlift = goods lift
goederenlift = freight elevator
goederenlift = product elevator
goederenlift = hoist
"goederenlift, takel" = hoist
goederenliften = hoists
goederenliften = freight elevators
goederenliften = goods lifts
Goederenmarkt = Goods market
Goederenontvangst = Goods Receiving Department
Goederenontvangst = (luchthaven) cargo reception
Goederenontvangst = (goods) receiving department
goederenopslagplaats = Storage facility
goederenpost = goods item
goederenreceptie = delivery area
goederenrechtelijke gevolgen = property-law consequences
goederenrechtelijke gevolgen van een eigendomsvoorbehoud = property law consequences of retention of title
goederenrechtelijke gevolgen van een eigendomsvoorbehoud van voor uitvoer = property law consequences of retention of title in respect of an item tha
Goederenrekening = Balance of trade
Goederenschepen = Goods vessels
goederenstromen = goods flows
Goederenstroom = Goods stream
goederenstroom = flow of goods
goederenstroom = goods flow
goederenstroombesturing = goods flow control
goederenstroombesturingssysteem = goods flow control system
goederenstroomrapportage = goods movement reporting: GMR
Goederentheorie van de arbeid = Commodity theory of labour
goederentransport = goods transport
Goederentransportverzekering = goods transport insurance
goederentransportverzekering = goods in transit insurance
goederentransportverzekering = goods transport
Goederentransportverzekeringen = Goods transport insurance
goederentrein = spoorwegen [n]: freight train
goederenverkeer = exchange / movement of goods
goederenverkeer tussen Lid-Staten = trading of goods between Member States
goederenverkeer/-vervoer = goods in stock
goederenverkeer/-vervoer = goods on hand
goederenverkeer/-vervoer = goods traffic
goederenverplaatsing = handling
goederenvervoer = carriage of goods
Goederenvervoer Nederland = "Goederenvervoer Nederland [Goods Transport, the Netherlands]"
Goederenvervoer Nederland = Goederenvervoer Nederland
Goederenvervoer opleidingen = Goods transport training
goederenvervoerketen = goods transport chain
goederenverzekering = property insurance
Goederenvoorraad = Goods on hand
Goederenvoorraad = Goods in stock
"goederenvoorraad waarvan de eigendomsrechten zijn overgedragen, tot zeker" = debentured stocks
goederenwagon = goederenwagen
goederenwagon = spoorwegen [n]: freight car
Goederenwagons voor spoorwegen = Railway freight wagons
goederingang = goods entrance
goedertieren = lenient
Goedertieren = Indulgent
Goedertieren = Forgiving
goedgedocumenteerde = well documented
Goedgeefs = Unselfish
Goedgeefs = Bountiful
goedgeefs = generous
Goedgeefs = Ungrudging
Goedgeefs = Freehanded
goedgehumeurd = algemeen [a]: good-humored
goedgehumeurd = gay
goedgeïnformeerde = well-informed
goedgekeurd = certified
goedgekeurd = agreed
goedgekeurd = wetten [a]: adopted
Goedgekeurd = Approved
Goedgekeurd Afgekeurd = Approved Rejected
Goedgekeurd (’doen’) = Approved (‘implement’)
goedgekeurd bestemmingsplan = approved land-use plan
goedgekeurd circuit = approved circuit
goedgekeurd door = approved by
goedgekeurd door de algemene vergadering = approved by the shareholders in general meeting
goedgekeurd door de algemene vergadering = approved by the stockholders in general meeting (US)
goedgekeurd door de Raad van Commissarissen = approved by the Supervisory Board
goedgekeurd door de Raad van Toezicht = approved by the Supervisory Board
goedgekeurd exemplaar = effective unit
goedgekeurd monster = approved sample
goedgekeurd om geuranalyses te mogen uitvoeren = approved to perform odour analyses
goedgekeurd overwerk = approved overtime
goedgekeurd verlof = approved leave
Goedgekeurd verlof corrigeren = Correcting approved leave
"goedgekeurd, behoudens opmerkingen" = "approved, subject to remarks"
"goedgekeurd, gecertificeerd" = certified
goedgekeurd/gecontroleerd = approved/checked
goedgekeurde = approve
goedgekeurde = approved
goedgekeurde componenten = approved components
goedgekeurde en uitgestelde jobs = approved and postponed jobs
goedgekeurde leverancier = approved vendor
goedgekeurde ontwerp = approved design
goedgekeurde panelleden = approved panellists
goedgekeurde partij = approved lot
goedgekeurde pootaardappelen = approved seed potatoes
goedgekeurde projecten = approved projects
goedgekeurde reservaties = approved reservations
Goedgekeurde Schuldvorderingen = Approved Claims
goedgekeurde verlof = approved leave
goedgekeurde verlofaanvraag = approved leave application
goedgekeurde vraag = approved demand
Goedgekeurde zorgontvanger = Approved Care Recipient
goedgekeurde/geaccrediteerde = approved/accredited
goedgelovig = lichtgelovig [a]: credulous
goedgelovigheid = gedrag [n]: naivety
goedgeluimd = gay
goedgemutst = algemeen [a]: good-humored
goedgestructureerde = well-organised
goed-gestructureerde formule = well-formed formula: WFF
goed-gestructureerde substringtabel = well-formed substring table
goedgevormdheid = uiterlijk [n]: shapeliness [formal]
Goedgezind = Well meaning
Goedgezind = Well-disposed
goedgezind = advantageous
"goedgezind, vrolijk, monter, uitgelaten,opgetogen" = "gay {adj} (happy, joyful and lively)"
goedgunstig = algemeen [o]: favorably
Goedhartig = Kind-hearted
goedhartig = good-hearted
goedhartig = gedrag [a]: benign
"goedhartig, vriendelijk" = amicable {adj} (showing friendliness or goodwill)
goedhartigheid = gedrag [n]: friendliness
goedheid = goodness
goedheid = moraliteit [n]: good
goedheid {de} = goodness
goedig = good-natured
goedig = gedrag [a]: benign
goedig = good-hearted
goedige kerel = karakter - man [n]: kind soul
goedigheid = accommodation
goedje = matter
Goedje = Substance
goedkeurcriterium = acceptance number
Goedkeurder = Approver
goedkeuren = adopt
goedkeuren = carry
goedkeuren = pass
goedkeuren = approve (jaarverslag)
goedkeuren = pass (med.)
goedkeuren = agree to
goedkeuren = approve
goedkeuren = approve of
goedkeuren = ratify
goedkeuren = sanction
goedkeuren = endorse
Goedkeuren = Adopt
goedkeuren = assent
Goedkeuren = Approval
goedkeuren = to approve
goedkeuren = verdrag [v]: approve
goedkeuren = authorize
goedkeuren (verzoek) = approve/accept a request
goedkeuren van de agenda = approve the agenda
Goedkeuren van het ontwerpverslag = Adopt the draft report
Goedkeuren van productbeschrijvingen = Approving product descriptions
goedkeuren van voorstel = to accede to
goedkeuren van voorstel = to adopt
goedkeuren van voorwaarden = to agree
goedkeurend = approvingly
goedkeurend = bekrachtigend [a]: approving
goedkeurende (instemmende) beoordeling = concurring review
goedkeurende (instemmende) tweede vennoot = concurring partner
goedkeurende accountantsverklaring = unqualified auditor's report
goedkeurende accountantsverklaring bij de balans = unqualified auditor's opinion on the balance sheet
goedkeurende controleverklaring = clean opinion
goedkeurende controleverklaring = unqualified audit opinion
goedkeurende controleverklaring = unqualified auditor’s report
goedkeurende controleverklaring = unqualified independent auditor’s report
goedkeurende registeraccountantsverklaring = clean opinion
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified (audit) opinion
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified (auditor's) report
goedkeurende registeraccountantsverklaring = unqualified audit certificate
goedkeurende verklaring = statement of approval
goedkeurende verklaring = clean certificate
goedkeurende verklaring = clean report
goedkeurende verklaring = unqualified opinion
goedkeurende verklaring = unqualified report
goedkeurende verklaring = unqualified (audit) opinion
goedkeurende verklaring = assent
goedkeurende verklaring = consent
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = clean certificate
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = clean report
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = piecemeal opinion
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = positive opinion
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = qualified opinion
goedkeurende verklaring m.b.t. specifiek onderdeel of specifieke posten = statement of approval
goedkeurende verklaring met voorbehoud = adoption
goedkeurende verklaring met voorbehoud = agreement
goedkeurende verklaring met voorbehoud = approving report (of auditors)
goedkeurende verklaring met voorbehoud = qualified report
goedkeurende verklaring met voorbehoud = ratification
goedkeurende verklaring met voorbehoud = unqualified opinion
goedkeurgrens = acceptance boundary
goedkeuring = approbation
goedkeuring = approval
goedkeuring = approval (handel)
goedkeuring = OK
goedkeuring = acclaim
goedkeuring = assent
goedkeuring = rechten [n]: endorsement
goedkeuring {de} = OK
goedkeuring {de} = approval
Goedkeuring beschikbaar = Approval existing
goedkeuring door de buitengewone algemene vergadering = approval by the extraordinary general meeting
goedkeuring door de klant = approval by customer
Goedkeuring door of namens = Approval by or on behalf of
goedkeuring door verordenende/regelende instantie = regulatory approval
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang CSA = Approved in combination with protective conduit CSA
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang FI = Approved in combination with protective conduit FI
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang Lloyd's = App. in combination with protective conduit Lloyd's Register
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang UL = Approved in combination with protective conduit UL
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang UR = Approved in combination with protective conduit UR
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang VD TÜV/GGVS = Approved in combination with protective conduit VD TÜV/GGVS
Goedkeuring in combinatie met veiligheidsslang VDE 50086 = Approved in combination with protective conduit VDE
Goedkeuring PMT = Approved by PMT
Goedkeuring Raad van Bestuur = Approval of the Executive Board
goedkeuring TAT = TAT certification
goedkeuring tot betreden = permission to enter
Goedkeuring tot sluiten = Authorisation to close
goedkeuring van afnemers = customer approval
goedkeuring van afzonderlijke voertuigen = approval of single vehicles
goedkeuring van besluiten van de directie = ratification of Directors' acts
goedkeuring van de begroting = adoption of the budget
goedkeuring van de wet = adoption of a law by vote
goedkeuring van een aandrijving = Approval of a drive train
goedkeuring van een bedieningsorgaan van de stuurinrichting = approval of a steering control
goedkeuring van een beschermingsinrichting aan de achterzijde tegen klemr = approval of an RUPD
goedkeuring van een beschermingsinrichting aan de voorzijde tegen klemrij = Approval of an FUPD
goedkeuring van een inrichting = Approval of a device
Goedkeuring van een motor = Approval of an engine
goedkeuring van een motor (motorenfamilie) = approval of an engine (engine family)
goedkeuring van een motorenfamilie = Approval of an engine family
goedkeuring van een onderdeel = Approval of a component
goedkeuring van een snelheidsbegrenzer = Approval of an SLD
Goedkeuring van een stoel = Approval of a seat
goedkeuring van een trekker = Approval of a tractor
goedkeuring van een type elektrisch aangedreven wegvoertuig = Approval of a type of battery electric road vehicle
Goedkeuring van een vervangend geluiddempingssysteem of onderdelen ervan = Approval of a replacement silencing system or components of said system
goedkeuring van een vervangingskatalysator = Approval of a replacement catalytic converter
goedkeuring van een voertuig = Vehicle approval
Goedkeuring van een voertuig = Approval of a vehicle
goedkeuring van een voertuigalarmsysteem = Approval of a vehicle alarm system
goedkeuring van een voertuigtype = Approval of a vehicle type
goedkeuring van eindapparatuur = type approval of terminal equipment
goedkeuring van het werk = approval of the work
goedkeuring van installaties = approval of installations
Goedkeuring volgens BG BIA = Approved according to BG BIA
Goedkeuring volgens BWB = Approved according to BWB
Goedkeuring volgens CSA = Approved according to CSA
Goedkeuring volgens DIN 5510 = Approved according to DIN 5510
Goedkeuring volgens FI = Approved according to FI
Goedkeuring volgens Lloyd's Register TA = Approved according to Lloyd's Register TA
Goedkeuring volgens LUL/British Standard = Approved according to LUL/british standard
Goedkeuring volgens N = Approved according to N
Goedkeuring volgens PTB = Approved according to PTB
Goedkeuring volgens TÜV = Approved according to TÜV
Goedkeuring volgens UL = Approved according to UL
Goedkeuring volgens UR = Approved according to UR
Goedkeuring volgens UTAC = Approved according to UTAC
Goedkeuring volgens Vd TÜV/GGVS = Approves according to Vd TÜV/GGVS
Goedkeuring volgens VDE 50086 = Approved according to VDE 50086
Goedkeuring volgens VDE-EMV/emc = Approved according to VDE-EMV/emc
Goedkeuring voor toepassing in drinkwateromgeving = Approved for use in drinking water environments
"goedkeuring, toestemming, instemming" = approval (permission)
goedkeuringclausule = agreement clause
goedkeuringen = approvals
Goedkeuringen volgens FM = Approved according to FM
"Goedkeuringen, overige" = Other approvals
goedkeurings-/antwoordtermijn = time limit for approval/reply
goedkeuringsaanvraag = approval request
goedkeuringsactiviteit = approval activity
goedkeuringsantwoord = approval response
goedkeuringsbesluit = official approval
goedkeuringsbrief = approval letter
Goedkeuringscentrum = Approval Center
goedkeuringscriterium = acceptance number
goedkeuringsdrempel = approval threshold
goedkeurings-e-mail = approval e-mail
goedkeuringsgeschiedenis = approval history
goedkeuringslimieten = approval limit
goedkeuringsprocedures = approval procedures
Goedkeuringsproces = Approval process
goedkeuringsprocessen = approval processes
goedkeuringssjabloon = approval template
goedkeuringsslagen = approval passes
goedkeuringssleutel = endorsement key
goedkeuringsspecificatie = type approval specification
goedkeuringsstatus = approval status
goedkeuringstolerantie = tolerable error threshold
goedkeuringstraject = approval process
goedkeuringstype = Approval Type
goedkeuringszoekmap = approvals search folder
goedkeuringvanhetvoertuig = type-approval of a vehicle
goedkeurkaliber = go/gauge
goedkeurkans = probability of acceptance
goedkeurlijn = acceptance line
goedkeurmaat = go/dimension
goedkeurzijde = go/side
goedkoop = Cheap
goedkoop = inexpensively
goedkoop = geld [a]: cheap
goedkoop = inexpensively
goedkoop = inexpensive
goedkoop = inexpensively
goedkoop in aanschaf = low in price
goedkoop in gebruik = cheap to run
"goedkoop, afgeprijsd, in aanbieding" = cheap {adj} (reduced in price)
"goedkoop, betaalbaar (affordable)" = cheap {adj} (low in price)
"goedkoop, laagwaardig, ordinair" = cheap {adj} (of poor quality)
"goedkoop, waardeloos, schamel" = cheap {adj} (of little worth)
goedkoopheid = koopwaar [n]: cheapness
goedkoopste = cheapest
goedkoopste regelmatige inschrijver = the eligible tenderer making the lowest bid
Goedkoop-vlagschip = Flag of convenience
goedkope = inexpensive
goedkope = bargain
Goedkope olie en grondstoffen = Cheap oil and raw materials
goedkope vlag = flag of convenience
goedkoper = cheaper
goedkoper = less expensive
"goedkoper, veiliger en sneller" = "cheaper, safer and faster"
Goedlijstbestand = Good-list file
goedlopend = successful
goedlopend verhaal = well written account
goedlopende = that flows well
goedlopende = well written
goedmaken = compensate
goedmaken = compenseren [v]: pay back
Goedmoedig = Easy-going
Goedmoedig = Debonair
goedpraten = algemeen [v]: extenuate
goeds voorspellend = teken [a]: auspicious
goedschiks of kwaadschiks = willing or unwilling
goedschiks of kwaadschiks = algemeen [o]: willy-nilly
goeduitziend = good-looking
goedvinden = accede
Goedvinden = Adopt
Goedvinden = Approval
goedvinden = gedrag [v]: approve of
goedwillend = benevolent
goedwillend = well-intentioned
goedwillend = well-meaning
goedwilligheid = moreel gedrag [n]: goodwill
goedzak = karakter - man [n]: kind soul
goeie genade = oh my God
goeie hemel = interjectie [o]: boy
goeie uitvoering van de afspraken = proper implementation of the agreements
goeie ziel = karakter - man [n]: kind soul
goeiemiddag = good afternoon
goeiemorgen = good morning
goeienacht = good night
goeienavond = good evening
goeiendag = good day
goeierd = karakter - man [n]: kind soul
goeiert = nice guy
Goelag = Gulag
Goelijk = Affable
Goelijk = Benevolent
Goelijk = Kind-hearted
Goelijk = Bland
Goelijk = Suave
Goelijk = Good-natured
Goelijk = Friendly
Goelijk = Kind
goeroe = godsdienst [n]: guru
goeroe {de} = guru
Goes = Goes
goesting = desire
goesting = enthusiasm
goeverneur = governor
"goffer, wangzakratte, zakratte" = pocket gopher (rodent of the family Geomyidae)
Gog = Gog
GOGAT = glutamate synthase
GOGAT = glutamine ketoglutarate amidotransferase
GOGAT = gogat
Goidelic = Gaelic language
Goidelisch = Gaelic language
going concern = going concern
goings-on = actie (handeling
goings-on = beweging)
Goirle = Goirle
goitrigen = goitrogen
Gok = Fortune
Gok = Hazard
Gok = Random
Gok = Stroke
Gok = Aimlessly
Gok = Accident
Gok = Chance
Gok = Casual
gok = gamble
gok = guess
gok {de} = guess
"gok, gissing, veronderstelling,raden, denk" = guess (prediction about the outcome of something)
gokaanbod = gambling services
gokapp = gambling app
gokapps = gambling apps
go-kart = sport [n]: Go Kart
gokautomaat = gokken [n]: slot machine
Gokdiensten = Gambling services
gokken = algemeen [n]: gambling
gokken = to gamble
Gokken = Act
Gokken = Gambling
Gokken = Play
"gokken, kansspelen bedrijven" = gamble (to play casino games)
Gokker = Sportsman
gokker = gokken - man [n]: gambler
Gokker = Gamester
Gokker = Player
Gokker = Sport
Gokker = Sportswoman
gokker = gambler
Gokker = Loser
goklijnen = betting lines
gokmachine = gokken [n]: slot machine
Gokmachines = Gambling machines
gokschulden = gambling debts
gokspelletjes = gambling (game)
gokspelletjes = gambling game
gokspelletjes = game of chance
gokster = gokken - vrouw [n]: gambler
gokte = betted
gokverslaving = gambling addiction
Golanhoogten = Golan Heights
Gold Proof = Goud Proof
Golda Meïr = Golda Meir
GOLDEN BOOTS ACADEMY = GOLDEN BOOTS ACADEMY
Golden Boots Soccer Academy = Golden Boots Soccer Academy
GOLDEN BOOTS SPORTS GROUP = GOLDEN BOOTS SPORTS GROUP
Golden Boots Sports Managements and Consultancy = Golden Boots Sports Managements and Consultancy
Golden Gate Bridge = Golden Gate Bridge
Golden retriever = Golden Retriever
golden sample = golden sample
Golden Ten = Golden Ten
GoldenBoots Sports Group = GoldenBoots Sports Group
Golem = Golem
golf = gulf
golf = golf
golf = flute
golf = algemeen verspreid gevoel [n]: tidal wave
Golf = Wave
Golf (natuurkunde) = Wave
Golf (sport) = Golf
golf {de} = gulf
golf {de} = wave
golf {het} = golf
Golf van Aden = Gulf of Aden
Golf van Akaba = Gulf of Aqaba
Golf van Bengalen = Bay of Bengal
Golf van Biskaje = Bay of Biscay
Golf van Californië = Gulf of California
Golf van Genua = Gulf of Genoa
Golf van Guinee = Gulf of Guinea
Golf van Mexico = Gulf of Mexico
Golf van Oman = Gulf of Oman
Golf van Panama = Gulf of Panama
Golf van Riga = Gulf of Riga
Golf van Thailand = Gulf of Thailand
Golf van Valencia = Gulf of Valencia
Golf van Venezuela = Gulf of Venezuela
golfaanval = wave attack
golfabsorptie = wave absorption
golfaccessoires = golf accessories
golfafstand = wave spacing
golfamplitude = wave amplitude
golfanalysator = wave analyzer
golfanalyse = wave analysis
Golfbaan = Golf course
golfbaan {de} = golf course
golfbal = sport - golf [n]: golf ball
Golfballen = Golf balls
golfband = wave band
golfband = radio [n]: wave band
golfbeeld = wave pattern
golfbelasting = wave load
golfbeweging = wave motion
golfbreker = breakwater
golfbreker = zee [n]: breakwater
golfbreker = rubblemound breakwater
golfbreker van stortsteen = rubble-mound breakwater
"golfbreker, (rare) breekwater {f}" = breakwater (construction in or around a harbour)
"golfbreker, steiger" = jetties
golfclub = golf club
Golfclub = Club
golfclub = sport - golf [n]: golf club
Golfclubhoezen = Golf club head covers
Golfclubs = Golf clubs
golfcyclus = wave cycle
Golfdak = Corrugated roof
golfdal = wave trough
golfdempend = wave damping
golfdempend strand = expending beach
golfdemping = wave damping
golfdoordringing = wave penetration
golfdruk = wave pressure
Golfen Dutch Golf Putten = Dutch Golf Putten
golfenergie = wave energy
golfer = sport - golf - man [n]: golfer
golffilter = wave filter
golffront = wave front
golffunctie = wave function
golfgebied = wave range
golfgeleiders = waveguides
golfgroep = wave group
Golfhandschoenen = Golf gloves
golfhemden = golf shirts
golfhoek = wave angle
golfhoogte = wave height
golfhoogtemeter = wave-height recorder
golfhoogteverdeling = wave-height distribution
golfinterferentie = wave interference
golfkam = wave crest
golfkarton = corrugated fibreboard
Golfkarton = Corrugated board
golfkarton met dubbele golf = double-wall
Golfkartonaanmaak & –Verwerking = Corrugated Board Production & Processing
"golfkartonfabriek, box plant" = box plant
golfkartonmachine = corrugator
golfkartonmachines = corrugators
golfkartonnen doos = corrugated fibreboard box
golfklap = wave impact
golfkracht = wave force
golflaag = fluting
golflengte = wavelength
golflengte = wave length
golflengte = fysica [n]: wavelength
Golflengte sensor = Wavelength of the sensor
golflengte van een golfpijp = waveguide wavelength
golflengte-aanduiding = wave-length indication
golflengtebereik = wavelength range
golflengteconstante = wavelength constant
Golflengtegebied = Wave band
golflengtegebied = wave range
golflengtes in het bereik van = wavelengths in the range of
golflengtes van = wavelengths of
golflengteschakelaar = wave-change switch
golfmachine = "wave generator, wave machine"
golfmechanica = wave mechanics
golfmeetpaal = wave-recorder pile
golfmeter = wavemeter
golfmeting = wave measurement
golfnormaal = wave normal
Golfoorlog (1990-1991) = Gulf War
golfoploop = swash
golfoploop = wave uprush
golfoploop = uprush height
golfoploop = wave runup
golfopwekking = wave generation
golfoverslag = wave overtopping
golfpad = wave path
golfpapier = single-faced corrugated paper
golfpapier- en golfkartonfabriek = Corrugated paper and board industry
golfparaplu’s = golf umbrellas
golfpatroon = wave pattern
golfperiode = wave period
golfpijp = wave guide
golfpijpafknijping = waveguide cutoff
golfpijpcomponent = waveguide component
golfpijpconnector = waveguide connector
golfpijpdemper = waveguide attenuator
golfpijpen = waveguides
golfpijpimpedantie = waveguide impedance
golfpijpovergang = waveguide junction
golfpijppropagatie = waveguide propagation
golfpijpschakelaar = waveguide switch
golfpijpsysteem = waveguide system
golfpijptransformator = waveguide transformer
golfplaat = corrugated iron
golfplaat = 1. corrugated sheet
golfplaat = "2. (van karton) corrugated (card)board, sheet of corrugated board"
golfplaat = 3. (van acrylglas) corrugated glass sheet
golfplaat = 4. (van asbestcement) corrugated asbestos
golfplaat = corrugated sheet
golfplaatbevestiger = roofing fastener
golfplaatbout = (hex head) roofing screw
golfplaatnagel = sheet nail
Golfplaten eterniet = Corrugated asbestos cement
golfplatenbewerkingsbedrijf = Corrugated metal products workshop
golfplatendak = corrugated asbestos cement roof
Golfplatendak = Corrugated sheet roof
golfprofiel = wave profile
golfreflectie = wave reflection
golfrefractie = wave refraction
Golfregio = Gulf region
golfregistrator = wave recorder
golfrichting = wave direction
golfrichting = flute direction
golfrichtingsmeter = wave direction meter
golfschoenen = golf shoes
golfschot = wave generating flap
Golfscopes = Golfscopes
golfslag = wave action
golfslag = zee [n]: swell
golfslag = wash
golfslag = billow
golfslagenergie = wave energy
golfslijtage = rail corrugation
golfsnelheid = wave velocity
golfsoldeermachine = wave-soldering machine
golfsoldeerproces = wave soldering process
golfspectrum = wave spectrum
golfspeelster = sport - golf - vrouw [n]: golfer
golfspel = golf
Golfspeler = Golfer
golfspeler = sport - golf - man [n]: golfer
Golfstaten = Gulf States
golfsteilheid = wave steepness
golfster = sport - golf - vrouw [n]: golfer
golfstok = sport - golf [n]: golf club
Golfstok = Golf club
golfstoot = wave impact
golfstraal = wave beam
Golfstroom = aardrijkskunde [n]: Gulf Stream
Golfstroom = Gulf Stream
Golftassen = Golf bags
golftees = golf tees
Golftee's = Golf tees
golftheorie = wave theory
golftoon = warble tone
golftop = wave crest
golftrein = wave train
golfuitbreiding = wave diffraction
golfuitrusting = golf equipment
golfvergelijking = wave equation
golfverschijnsel = wave phenomenon
golfvervorming = wave deformation
golfvoorspelling = wave prediction
golfvoortplanting = wave propagation
golfvorm = wave form
golfvormdeformatie = waveform distortion
golfvormig profiel = wavy profile
golfvormige plaat = corrugated iron
Golfweerstand = Characteristic impedance
golfweerstand = wave resistance
golfwerking = wave action
Golgi-apparaat = Golgi apparatus
Golgi-stapelmembraaneiwit = Golgi membrane stacking protein
Golgotha = Calvary
Goliath = Goliath
Gollem = Gollum
golven = undulate
Golven = Corrugate
Golven = Billow
Golven = Dimple
golven = to wave
Golven = Ripple
golven = wave
golven = algemeen [v]: curl
golven {mv} = waves
Golvend = Corrugated
Golvend = Undulated
golvend = flexuous
Golvend = Buckled
golvend = waving
Golvend = Wavy
Golvend = Undulating
golvend = algemeen [a]: undulating
golvenstroming op zee = swell
golving = zee [n]: swell
Golving = Undulation
Golving = Ripple
golving = waviness
Golving = Wave
Gom = Eraser
gom = gum
gomboom = plantkunde - boom [n]: gum tree
Gomelastiek = Rubber
Gommen = Erase
Gommen = Rub out
Gompertz curve = Gompertz curve
Gompertz-Makeham verdeling = Gompertz-Makeham distribution
gomphosis = gomphosis: an immovable articulation where a hard part is received into t
Gomsoorten = Gums
Gonadaal = Gonadal
gonadale dysgenese = gonadal dysgenesis
gonadale dysgenesis = gonadal dysgenesis
gonade = "gonad: a sex organ, such as an ovary or a testicle, which produces gamete"
gonade = biologie [n]: gonad
Gonade = Gonad
gonadotrofine = gonadotrophin
gonadotrofine afscheidend hormooon = gonadotrophin-releasing hormone
gonadotrofine releasing hormoon = gonadorelin
gonadotrofine releasing hormoon = FSH-releasing hormone
Gonadotroop = Gonadotropic
gonadotrophine-releasing hormoon = gonadotrophin releasing factor
gonadotrophine-releasing hormoon = gonadotrophin releasing hormone
gonarthrose = gonarthrosis
gonarthrose = osteoarthritis of the knee
gondel = nacelle
Gondel = Gondola
gondel = nautisch [n]: gondola
"gondel, open (goederen)wagen" = gondola
gondelbehuizing = nacelle casing
gondeldak = nacelle roof
gondelframe = nacelle frame
gondelhoekstuk = nacelle bracket
gondelier = beroep [n]: gondolier
gondelkap = nacelle cap
gondelkelder = nacelle basement
gondelkraan = nacelle crane
gondelluik = roof hatch
gondelluik = floor hatch
gondelonderverdeling = nacelle sub-distribution system
gondelplaat = nacelle plate
gondelplatform = nacelle floor
gondelventilator = nacelle fan
gondelventilatoromvormer = nacelle fan inverter
gondelvoeding = nacelle power supply
gong = gong
gong = chime
gong = muziek - instrumenten [n]: gong
Gong = Bell
goniometer = goniometer
Goniometrie = Trigonometry
Goniometrische functie = Trigonometric function
gonioscopie = examination of the angle of the anterior chamber of the eye with a gonios
gonioscopie = gonioscopy
Gonioscopie = Gonioscopy
gonitis = gonarthritis
gonitis = gonitis
gonorroe = gonorrhea
gonorroe = the clap
gonorroe = the urethral discharge produced in men by this infection
gonorroe = clap
Gonorroe = Gonorrhoea
gonorroe = geneeskunde [n]: gonorrhea
gonorroe {de} = gonorrhoea [Br.]
gonorroe {de} = gonorrhea [Am.]
gonorroea = geneeskunde [n]: gonorrhea
gonosomale erfelijkheid = gonosomal heredity
gonosomale erfelijkheid = sex-chromosomal heredity
gonosomale erfelijkheid = sex-linked inheritance
gonsde van de activiteit = "hum / buzz with activity, be a hive of activity / industry"
gonzde van de activiteit = "hum / buzz with activity, be a hive of activity / industry"
gonzen = bij [n]: hum
Gonzen = Buzz
gonzen = whir
gonzen = whirr
goochelaar = theater - man [n]: conjurer
Goochelaar = Mountebank
Goochelaar = Conjuror
Goochelaar = Conjurer
goochelaar = magician
"goochelaar, illusionist, magiër" = magician (performer of tricks)
"goochelaar, tovenaar, magiër" = "magician (person who astounds, is an enigma)"
goochelaarster = theater - vrouw [n]: prestidigitator [formal]
goochelares = theater - vrouw [n]: conjurer
goochelarij = theater [n]: prestidigitation [formal]
Goochelen = Conjuring
goochelen = theater [v]: conjure
goochelkunst = theater [n]: prestidigitation [formal]
"goochelkunst, illusionisme" = magic (illusion performed to give the appearance of magic or the supernat
goocheltrucs uithalen = theater [v]: do magic tricks
goochemerd = karakter - man [n]: slyboots
Goochkroes = Gooch crucible
Good Automated Manufacturing Practice = Good Automated Manufacturing Practice
good clinical practice = good clinical practice
Good Distribution Practice = GDP
Good Distribution Practice = Good Distribution Practice
good employer and employee practices = Goed werkgeverschap en goed werknemerschap
good governance = good governance
good housekeeping = good housekeeping
good laboratory practice = good laboratory practice
good leaver = good leaver
good manufacturing practice = good manufacturing practice
good manufacturing practices = GMP
good manufacturing practices = good manufacturing practices
good practices = good practices
goodness-of-fit maat = goodness of fit measure
goodwill = goodwill
goodwill = good will
goodwill = affection
Goodwill - aanschaffingswaarde = Goodwill - cost
Goodwill - afschrijvingen of waardeverminderingen = Goodwill - depreciation or amounts written down (-)
goodwill bij consolidatie = derivative goodwill
goodwill bij consolidatie = goodwill on consolidation
goodwill bij verwerving = purchase discrepancy
goodwill bij verwerving/overname = goodwill arising on acquisition
Goodwill geconsolideerde deelnemingen = Goodwill on consolidated participating interests
goodwill heeft geen zelfstandige waarde = goodwill is no independent asset
Goodwill methode = Goodwill method
Goodwill reserve = Goodwill reserve
Goodwill reserve = Goodwill write-off reserve
Goodwill-eliminatie = Elimination of goodwill
Goofy = Potty
Google = Google
Google Adwords = Google AdWords
Google authenticator = Google Authenticator
Google BigQuery Services = Google BigQuery Services
google chrome = Google Chrome
Google Inc. = Google
Google Tag Manager = Google Tag Manager
"Google, Facebook, Alibaba, Uber en Airbnb" = "Google, Facebook, Alibaba, Uber and Airbnb"
"Google, Philips en Wired magazine" = "Google, Philips and Wired magazine"
Googlemaps = Google Maps
googlen = google
googlen = googling
Google-onderzoek = Google search
Googol = Googol
googolplex = googolplex
Gooi = Release
Gooi = Launching
Gooi = Blast-off
gooi = cast
Gooi = Triggering
Gooi = Issuing
Gooi = Launch
Gooi = Dispatching
Gooi = Activation
gooi = throw
gooien = fling
gooien = cast
gooien = throwing
Gooien = Hurl
gooien = to throw
gooien = toss
gooien = spelen - dobbelspel [v]: roll
gooien = launch
gooien = throw
gooien in = beweging [v]: throw in
"gooien, werpen, weggooien" = shy (to throw a ball)
goor = stale
goor = vuil [a]: dirty
Goossens building = Goossens building
goot = flume
Goot = Pipe
Goot = Hose
goot = geul [n]: gutter
goot = chute
Goot = Gutter
goot = duct
goot {de} = gutter
Gootbevestiging = Tray mounting
gootbodem = gutter bottom
Gootbreedte in horizontale richting = Tray width in horizontal direction
Gootbreedte in vertikale richting = Tray width in vertical direction
gootijzer = gutter iron
gootje = gutter
gootjes = gutters
gootklos = cornice bracket
Gootkoppelstuk = Duct connector
gootlengte = gutter length
Gootopzetstuk kabelgoot = Connector for cable tray
gootsteen = sink
gootsteen = keuken [n]: sink
gootsteen {de} = sink
gootsteen of het toilet = sink or toilet
"gootsteen, spoelbak" = sink
gootsteen/toilet = sink/toilet
Gootsteenkast = Sink cupboard
gootsteenontstopper = technisch [n]: plunger
gootstenen = sinks
goottraject = cable duct route
Gootuitvoer = Duct outlet
Gootverbindingsstuk = Duct connector
gootverlenging = rain gutter extension
gootvormige = gutter-shaped
gootvormige schuifaffen = gutter-shaped chutes
GOP = "Regional Development Plan (Gemeenschappelijk Ontwikkelingsplan, GOP)"
Gopher = Gopher
"GOR, GORZ" = GERD gastroesophageal reflux disease: recurrent backwash of stomach cont
gordel = lange broek [n]: belt
gordel = girdle
gordel = belt
"gordel (schouder, heup, 3-punts)" = "seat belt (diagonal, lap, 3-point)"
"gordel, riem, broeksband, ceintuur" = belt (band worn around the waist)
"gordel, riem, veiligheidsgordel" = belt (band used for safety purposes)
gordelboog = transverse arch
gordelboog = traverse arch
gordeldier = armadillo
gordeldier = zoölogie [n]: armadillo
Gordeldieren = Armadillo
gordelroos = geneeskunde [n]: shingles
Gordelroos = Shingles
Gordelroos = Zoster
Gordels = Safety-belts
gordels = seatbelts
gordelsignalering passagiersstoel = warning signal for passenger seat belt fastened
Gordelsnijder = Seatbelt cutter
gordelspanners = belt tensioners
gordelverankeringspunten = Belt anchorages
gorden = gird
Gorden = Strap up
Gordiaans = Gordian
gordijn = algemeen [n]: curtain
gordijn = curtain
gordijn = shutter curtain
Gordijn = Step
gordijn / courtine (van vesting) = curtain wall
gordijn {het} {de} = curtain
gordijnbak = curtain box
gordijnboog = tented arch
gordijneffect = ringing
Gordijnen = Curtains
gordijnen {mv} = curtains
gordijnen van textiel of plastic = curtains of textiles or plastic
"Gordijnen, draperieën, valletjes en rolgordijnen van stof" = "Curtains, drapes, valances and textile blinds"
gordijngevel = curtain wall
gordijngevel / vliesgevel = curtain wall
gordijngevel / vliesgevel = curtain
gordijnhaken = curtain hooks
gordijnrail = curtain track
gordijnrail = curtain rail
Gordijnrails = Curtain rail
Gordijnrails = Curtain rails
gordijnringen = curtain rings
gordijnroede / gordijnrail = curtain rail
Gordijnroeden = Curtain rails
gordijnroeden = curtain rods
Gordijnroeden en gordijnen = Curtain rails and hangings
gordijnsluiter = roller-blind shutter
gordijnstof = curtain fabric
Gordijnstoffen = Curtain fabrics
gording = (side) purlin
Gording = Malfunction
Gording = Breakdown
Gording = Failure
Gording = Fault
gording = waling
gording = wale
Gording = Break down
gording (van dak) = purlin(e)
gordingen = purlins
gordingkap = purlin-roof
Goren = Clot
Goren = Shoot
Goren = Turn round
Goren = Rotate
Goren = Curdle
Goren = Turn
Goren = Revolve
Goren = Film
Goren = Turn around
Goren = Spun
Goren = Turn over
Goren = Go round
Goren = Spin round
Gorenjska = Gorenjska
Gorgel = Larynx
Gorgel = Throat
Gorgel = Defile
Gorgel = Voice box
Gorgel = Gorge
Gorgel = Laughter
gorgeldrank = gargling
gorgelen = to gargle: to rinse one's mouth and throat with salt water or mouthwash
gorgelen = algemeen [v]: gargle
gorgelen = to burble
Gorgelen = Gargle
Gorgo = Mighty Gorgon
Gorgo = Gorgon
Gorgonen = Gorgon
Gorgonen = Mighty Gorgon
Gorgonen (mythologie) = Gorgon
gorilla = gorilla
gorilla = zoölogie [n]: gorilla
Gorilla = Ape
Gorilla Glass = Gorilla Glass
Gorilla's = Gorilla
Gorinchem = Gorinchem
Goris = George
Goriška = Goriška
Gorj = Gorj
gort = culinair [n]: pearl barley
gort = meal
gort {de} = groats {pl} [pearl barley]
gort {de} = pearl barley
"gort- en rijstpellerijen, havermoutfabriek en overige grutterswarenfabrie" = "Oat and rice husking, oatmeal and associated industry"
gortebrij = culinair [n]: barley porridge
gortepap = culinair [n]: barley porridge
gortig = stale
gortpap = culinair [n]: barley porridge
GOS-landen = CIS countries
Gospel = Gospel
Göteborg = Gothenburg
goten = gutters
goten = drainage gullies
Gotenburg = Gothenburg
Gothic = Gothic
Gothic Rock = Gothic Rock
gotiek = Gothic
gotiek = architectuur [n]: Gothic
Gotiek = Gothic architecture
gotisch = Gothic (bn)
gotisch = Gothic
Gotisch = architectuur [a]: Gothic
gotisch lettertype = fracture
Gotland = Gotland county
goto = Go to
go-to partner = go-to partner
Gotthold Ephraim Lessing = Gotthold Ephraim Lessing
Gottlieb Daimler = Gottlieb Daimler
gotu-kola-extract = gotu kola extract
gotu-kola-wortel = gotu kola root
gouache = verfwerk [n]: poster paint
Gouache = Poster paint
goud = Au
goud = gold
Goud [Au] = Gold [Au]
goud {het} = gold
Goud- en deviezenrekening = Foreign exchange balance
Goud- en deviezenreserve = Foreign exchange reserves
Goud- en deviezenreserve = Forex reserves
Goud- en deviezenreserve = International reserves
Goud- en deviezenreserve = Official reserves
goud- en deviezenreserves = gold and foreign exchange reserves
goud- en zilversmederij = Gold and silversmiths
Goud in handen = Golden opportunity
goud in handen heeft = has a golden opportunity
Goud/brons = Gold/bronze
Goud/nikkel = Gold/nickel
Goud/rhodium/nikkel = Gold/rhodium/nickel
Gouda = Gouda
Gouda = culinair [n]: Gouda [trademark]
goudader {de} = gold vein
goudallergie = gold allergy
goudanode = gold anode
goudbad = gold bath
goudblond = golden
Goudbrasem = Sea bream
Goudbrasem = Sea-bream
goudbrons = metalen [n]: ormolu
goudbronspoeder = bronze powder
goudbronspoeder = gold-bronze powder
goudconcentratie = gold concentration
goudcyanide = gold cyanide
gouddiepdrukdrukkerijen = Gold blocking printers
gouddiffusie = gold diffusion
gouddoping = gold doping
gouddotering = gold doping
gouddraadtrekkerij = "Wire drawing works, gold"
gouden = kleur [a]: golden
Gouden = Golden
gouden = gold
gouden bruiloft = golden wedding
gouden bruiloft = viering [n]: golden wedding
Gouden Dukaten = Gold Ducats
Gouden Dukaten 2018 = 2018 Gold Ducats
Gouden Eeuw = Golden Age
Gouden gids = directory
gouden gids = telefoon [n]: Yellow Pages [trademark]
"Gouden Gids, de" = The Yellow Pages
gouden handdruk = termination pay
gouden handdruk = baan [n]: golden handshake
Gouden handdruk = Golden handshake
Gouden Horde = Golden Horde
gouden jubileum = viering [n]: golden jubilee
gouden kroon (tandheelkunde) = gold crown (on a tooth)
Gouden Notekraker = Golden Nutcracker award
gouden regel = golden rule
Gouden Roos = Golden Rose
Gouden Standaard = Gold standard
gouden zaken doen = succes [v]: do a roaring trade
Goudenmuntstandaard = Gold coin standard
goudenregen = plantkunde [n]: laburnum
goud-gedoopt = gold-doped
goudgeel = golden yellow
goudgerande effecten/waarden = gilt-edged securities
Goudkernstandaard = Gold core standard
goudkleurig = gold-coloured
goudkleurig = aureate
goudklompje = mineralogie [n]: nugget
goudklompje effect = nugget effect
Goudkoorts = Gold rush
Goudkust = Gold Coast
goudlegering = gold alloy
goudlelie = amaryllis
Goudmaker = Alchemist
goudmijn = gold-mine
Goudmijn = Mint of money
Goudmijn = Money spinner
Goudmijn = Goldmine
Goudmijn = Bonanza
goudmijn = algemeen [n]: gold mine
goudmijn {de} = gold mine
goudmijnwerkerssilicose = "gold miner's disease, gold miner's phthisis"
goudprijs die door de rijksmunt wordt betaald = mint price of gold
goudradioisotopen = gold radioisotopes
goudsbloem = plantkunde [n]: marigold
goudsbloem = pot marigold
Goudse kaas = Gouda
Goudse kaas = culinair [n]: Gouda [trademark]
goudslager = beroep [n]: goldbeater
Goudsmeedwerk = Goldsmiths' wares
Goudsmid = Goldsmith
Goudsmid = Goldsmith's trade
Goudsmid = Silversmith
Goudsmid = Electroplate manufacturer
Goudsmid = Silverware
goudsmid = beroep - man [n]: goldsmith
goudsolreactie van Lange = colloidal CSF reaction
goudsolreactie van Lange = Lange colloidal gold test
goudstandaard = gold standard
goudstaven = goud [n]: gold bars
goudstempeling = gilt stamped
goudthiosulfaat = gold sodium thiosulfate
goudveld = algemeen [n]: goldfield
goudverf = gold paint
goudvink = ornithologie [n]: bullfinch
goudvis = ichtyologie [n]: goldfish
goudvis = goldfish
Goudvis = Sea-bream
Goudvis (sterrenbeeld) = Dorado
goudvis {de} = goldfish
goudwieren = chrysophyta
Goudwisselstandaard = Gold draft standard
goudwisselstandaard = gold-exchange standard
goudzoeker = man [n]: gold digger
Goudzoeker = Gold-digger
goudzoekster = vrouw [n]: gold digger
Gouffre = Abyss
goulash = culinair [n]: goulash
goulash = goulash
Goulet = Bottle-neck
Goulet = Sound
Goulet = Narrows
Gouraud arcering = Gouraud shading
gourmand = gulzigheid - man [n]: gourmand
gourmet = voedsel - man [n]: gourmet
gourmet = mixed grille
gourmet = raclette dinner party
Gourmetten = Cooking with a raclette set
gouvernante = governess
gouvernante = onderwijs - vrouw [n]: governess
Gouvernement = Subdivision
gouvernement = province
gouvernementeel OSI profiel = Government OSI profile: GOSIP
gouverneur = politiek - man [n]: governor
gouverneur = Governor
gouverneur = governer
gouverneurschap = politiek [n]: governorship
gouw = district
Governance = Governance
Governance / Talentmanagement = Governance / Talentmanagement
governance en rapportagelijnen = governance and reporting lines
Governance structuur = Governance structure
governancemodel = governance model
governanceproces = governance process
Government Decree = Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB)
Government Procurement Agreement = Government Procurement Agreement
GOX = Gaseous Oxygen
gozer = guy
gozer = boy
gozer {de} = bloke [esp. Br.]
gozintograaf = gozintograph
GPA = Government Procurement Agreement (GPA)
GPa = GPa
"gpa-branche (need another name for glass, porcelain and earthenware indus" = glass and ceramics
GPC = Gel Permeation Chromatography
GPC = GPC
GPDR = GDPR
GPMC = GPMC
GPO = GPO
GPP = GPP
GPPM = Global Partner Performance Management
GPPM = GPPM
GPRS = GPRS
GPS = GPS
GPS = GPS (global positioning system)
GPS gemeten = measured by GPS
GPS verbinding = GPS connection
gps-ontvanger = GPS receiver
GPS-signaalgrenswaarde = GPS signal limit value
GPS-signaalsterkte = GPS signal strength
GPT = alanine transaminase
GPT = glutamate pyruvate transaminase
GPT = glutamic-pyruvic transaminase
GPT = GPT
GR = GR
Gr = Regards
gR (algemene stroomomzetterbeveiliging) = gR (general purpose semiconductor protection)
gr. = g
gr. = gr
gr./m2 = g/m2
GR10 = GR10
GR10q (4-pins) = GR10q (4-pins)
GR8 = GR8
graad = algemeen [n]: degree
graad = grade
graad = rate
graad = rank
Graad = Degree
graad (universitair) = degree
graad van arbeidsongeschiktheid = degree of incapacity for work
graad van bewezen en ondervonden uitmuntendheid = degree of proven and experienced excellence
graad van economische invaliditeit = degree of economic invalidity
graad van invaliditeit = degree of incapacity
graad van methoxylering = degree of methoxylation
GRAAD VAN SPECIALISME = DEGREE OF SPECIALISM
graad van stationariteit = order of stationarity
graad van statisch onbepaaldheid = degree of statical indeterminacy
graad van verontreiniging = degree of pollution
"graad, rang, stap, klasse, kwaliteit" = grade
graadboog = geometrie [n]: protractor
graaddagen = degree days
Graaddagencorrectie = degree-day correction / degree day correction
graadmeters van onze toegevoegde waarde = indicators of our added value
graadmeting = triangulation
Graaf = Earl
graaf = adel - man [n]: earl
Graaf = Serious
graaf = graph
graaf = count
graaf- en bronneringswerkzaamheden = excavation and well-point dewatering work
graaf met random lijnen = random linear graph
graaf van Cork = Count of Cork
graafarm = backhoe
graafarm = arm
graafarm (op wiellader) = backward bucket
graafarmbediening = backhoe controls
graafarmcilinder = arm cylinder
graafbereik = reclaiming reach
graafdiepte = excavation depth
"Graafemmers, schoppen, grijpers en tangen voor kranen of graafmachines" = "Buckets, shovels, grabs and grips for cranes or excavators"
graafmachine = power shovel
graafmachine = reclaimer
graafmachine = excavator
graafmachine (merknaam) = JCB (BE)
graafmachine (op banden) = hydraulic shovel
graafmachine {de} = excavator
Graafmachinerie = Excavating machinery
Graafmachines = Mechanical excavators
graafmachines = excavators
graafschade = excavation damage
graafschap = county
graafschap = politiek - Groot-Brittannië [n]: county
graafster = archeologie - vrouw [n]: excavator
Graafstroom = Graafstroom
graafwerk = excavation
graafwerk = archeologie [n]: earthwork
graafwerken = excavations
graafwerktuig = excavating machine
graafwerkzaamheden = excavation work
Graafwerkzaamheden = Excavating work
Graafwerkzaamheden en grondverzet = Excavating and earthmoving work
Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte spoorweg = Covered or partially-covered railway excavations
Graafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg = Covered or partially-covered road excavations
graag = please
graag = algemeen [o]: gladly
Graag = Willingly
Graag = Readily
Graag = Pleasure
Graag = Cheerfully
graag = with pleasure
Graag = Gladly
graag doen = neiging [v]: like to
Graag doorlopen tot aan de rode lijn = Please proceed to the red line
graag eten = voedsel [v]: like
graag gedaan = don't mention it
Graag gedaan = You're welcome (sir/madam)
graag gedaan = interjectie [o]: you're welcome
graag gedaan [done with pleasure] = you're welcome {phrase} (reply to thanks)
Graag gedaan. = You are welcome!
graag geziene partner = a welcome partner
"graag hebben, graag zien, zich aangetrokken voelen tot,leuk vinden" = like (find attractive)
graag metrisch met gemiddelde. = please use metric dimensions and average costs
graag mogen = persoon [v]: like
Graag ontvangen wij = We would like to receive
Graag ontvangt HR Services = HR Services would like to receive
Graag toelichting = please clarify
graag uw reactie = we look forward to receiving your reply
Graag wensen wij u veel succes toe = We would like to wish you every success
Graag wensen wij u veel succes toe in uw nieuwe functie = We would like to wish you every success in your new job
Graag wensen wij u veel succes toe in uw nieuwe functie bij = We would like to wish you every success in your new job at
Graagte = Appetite
graaien = algemeen [v]: grab
graaien = money grabbing
Graal = Grail
Graalridder = Grail Knight
Graan = Corn
Graan = Cereal
graan = grain
graan = landbouw [n]: grain
graan (vaak tarwe) = corn
graan {het} = grain
graan en graanproducten = cereals and cereal products
graangewas = cereals
graangewas = landbouw [n]: cereal
Graangewassen = Cereal
Graangewassen = Cereals
graankever = entomologie [n]: weevil
graanklander = entomologie [n]: weevil
graankorrel = grain
Graankorrelproducten = Cereal grain products
graanmalerij = Grain millers
Graanmalerijproducten = Grain mill products
"Graanmalerijproducten, zetmeel en zetmeelproducten" = "Grain mill products, starches and starch products"
graanmeikever = cereal cockchafer
Graanmot = Angoumois grain moth
graanproduct = cereal product
graanproducten = cereal products
graanproducten = cereals
Graanproducten = Grain products
graanproducten en graanpreparaten = cereals and cereal preparations
graanproducten voor het ontbijt = breakfast cereals
graanprodukt = voedsel [n]: cereal
graanschuur = landbouw [n]: granary
graanverbouw = cereal-growing
graanvlokken = cereal flakes
graanvrucht = caryopsis
graasdier = grazing livestock
graasdiermest = grazing livestock manure
graasweide = pasture
Graat = Fishbone
Graat = Arete
Graat = Hip
Graat = Mountain ridge
graat = vis [n]: fish bone
Graat = Corner
Graat = Didge
Graat = Ridge
Graat = Coping
Graat = Edge
graatbalk = hip beam
graatbalk / graatspar = hip rafter
"graatmager, dun, slungel" = "lanky {adj} (tall, slim)"
graatspar = hip
graatspar / graatbalk (bouw) = arris beam
graatspar / hoekkeper (van schilddak) = hip
grabArticle = pakArtikel
grabbelen = voorwerpen [v]: scrabble [informal]
Grace Kelly = Grace Kelly
Gracht = Ditch
Gracht = Flume
gracht = hole
Gracht = Channel
Gracht = Duct
Gracht = Pit
gracht = algemeen [n]: ditch
gracht = canal
gracht (b.v. rond kasteel) = fosse
gracht {de} = canal [urban]
grachten = canals
Grachtengordel = canal belt
grachtenpand {het} = house on a canal
graciel = slender
graciel = willowy
Gracieus = Favour
Gracieus = Flowing
Gracieus = Graceful
gracieus = algemeen [a]: graceful
Gracieus = Gracious
Gracieus = Cost free
Gracieus = Freebie
grad = grad
gradatie = gradation
gradatie = overgang [n]: gradation
gradatiebalk = gradation bar
graden = °
graden = degrees
Graden [temperatuur] = Degrees [temperature]
graden celsius = degree Celsius
graden celsius m plural = degree Celsius (a metric unit of temperature)
graden fahrenheit. = degrees Fahrenheit
graden van vrijheid = degrees of freedom
Gradenbogen = Protractors
Gradenboog = Protractor
gradenboog = geometrie [n]: protractor
Gradenboog = Reporter
gradenboog / hoekmeter = protractor
gradenmal = graduated jig
gradenteken = DEGREE SIGN
gradenverdeling = graduation
Graderen = Grading
gradi‰nt = gradient
gradient = gradient
Gradiënt = Gradient
gradiënt = wiskunde - natuurkunde [n]: gradient
Gradiënt (wiskunde) = Gradient
Graduale = Gradual
Graduate School = "Graduate School(s): Graduate School of Humanities, Graduate School of Law"
graduatie = scholen - universiteiten [n]: graduation
graduation curve = graduation curve
gradueel = ontwikkeling [o]: gradually
gradueel = gradual
graf = grave
graf = begrafenis [n]: grave
Graf = Tomb
graf- = begrafenis [a]: sepulchral [formal]
graf {het} = grave
Grafdecoratie bedrijven = Grave decoration companies
grafeem = grapheme
Grafentheorie = Graph
grafentheorie = graph theory
graffiti = algemeen [n]: graffiti
Graffiti = Graffiti
graffiti {de} = graffiti
grafgewelf = begrafenis [n]: sepulchre [arch.]
grafgiften = burial offerings
Grafheuvel = Mound
grafheuvel = barrow
grafheuvel = archeologie [n]: tumulus
"grafheuvel, tumulus, grafterp" = barrow (mound of earth and stones raised over a grave)
grafiek = chart
Grafiek = Graphic
Grafiek = Graphics
Grafiek = Nomograph
grafiek = wiskunde [n]: graph
grafiek = graphic arts
Grafiek = Graph
Grafiek = Nomogram
grafiek = graphic art
Grafiek = Graphic Design
grafiek / diagram = chart
grafiek van de verdelingsfunctie = cumulative frequency curve
grafiek van de verdelingsfunctie = cumulative probability curve
grafiek van een beta-verdeling = beta probability plot
grafiek van het verloop van de variatiebreedte = high-low graph
grafiekblad = chart sheet
grafiekcurve = chart current
grafiekdia = chart slide
grafieken = charts
grafiekgebied = chart area
grafieklijn = progress line
grafieklijn = graph line
grafiekschrijver = plotting table
grafiekvolger = curve follower
grafiestook = "grafiestrook = graphical overview display, or TMS display"
grafiet = mineralogie [n]: graphite
grafiet = graphite
grafiet {het} = black lead [graphite]
grafiet {het} = graphite
grafiet lijm = graphite glue
grafiet of carbon = graphite or carbon
grafietafzetting = graphite deposition
grafietanode = graphite anode
grafietlagerbus = graphite bearing bush
GRAFIETLIJM = GRAPHITE GLUE
grafietplaat = graphite plate
grafietpoeder = graphite powder
grafietpotentiometer = carbon potentiometer
grafietsmeer = graphite lubricant
grafietvet = graphite grease
grafisch = algemeen [a]: graphic
grafisch = graphic
grafisch bedrijf = graphics company
grafisch beeldscherm = graphical display
grafisch bestand = graphics file
grafisch display = graphic display
grafisch element = adornment
grafisch element = graphic primitive
grafisch filter = graphics filter
grafisch filter = graphic filter
grafisch gebied = graphic region
grafisch geheugen = graphics memory
grafisch kettingmodel = graphical chain model
grafisch kunstenaar = graphic artist
grafisch logo = graphic logo
grafisch model = graphical model
grafisch ontwerpen = graphic-design
grafisch ontwerper = graphic designer
grafisch ontwerper = graphical designer
grafisch ontwerpers = graphic designers
Grafisch paneel = Graphic panel
grafisch papier = graphic paper
grafisch platform = graphics platform
grafisch symbool = graphic symbol
grafisch tablet = graphical tablet
grafisch tekenen = graphic-arts designing
grafisch uitwisselingsformaat = graphics interchange format: GIF
grafisch weergegeven = displayed graphically
grafisch weergeven = charting
Grafische acceleratiekaarten = Graphic accelerator cards
grafische afdrukken = graphic prints
grafische afdrukken en afbeeldingen = graphic prints and representations
grafische afwerkcentrale = Print finishing services
grafische analyse = graphical analysis
grafische analyse via kwantielen volgens Mahalanobis = fractile graphical analysis
grafische applicatie om performance te monitoren = graphical application to monitor performance
grafische artikelengroothandel = Graphics industry products wholesalers
grafische bedrijven = graphics companies
Grafische beeldschermpanelen = Graphic display panels
grafische bibliotheek = graphics library
grafische elementen = graphical elements
Grafische en Digitale Media = Graphic and Digital Media
grafische en niet-grafische bedrijven = graphics and printing companies and companies in other fields
grafische gebruikersinterface = graphical user interface (type of user interface)
grafische gebruikersinterface = graphical user interface: GUI
grafische gebruikersinterface = graphical user interface
Grafische gebruikersomgeving = Graphical user interface
grafische illustratie = graphic illustration
grafische industrie = graphics industry
"grafische industrie, uitgeverijen" = "Graphics industry, publishers"
grafische invoer = graphical input
Grafische kaart = Video card
Grafische kaart = Graphic card
grafische kaart = graphics card
"grafische kaart {c}, videokaart {c}" = graphics card (display adapter)
"grafische kaart {c}, videokaart {c}" = video card (display adapter)
Grafische kleurenprinters = Colour graphics printers
grafische kunst = graphic arts
grafische manipulaties = graphical manipulations
Grafische objecten = Graphic objects
grafische programmatuur = graphics software
grafische rekenkracht = graphical processing power
grafische rekenkracht = graphics processing power
grafische reproducties = graphic reproductions
grafische reproducties en afbeeldingen = graphic reproductions and representations
Grafische richtlijnen = Graphic guidelines
grafische schatter = graphical estimator
grafische schuifbalk = slider bar
Grafische software = Graphics software package
grafische symbolen = graphic symbols
grafische systeemontwikkeling = graphical-system design
grafische taal = graphics language
Grafische tabletten = Graphics tablets
grafische uitvoer = graphical output
grafische uitwerking = graphical representation
Grafische user-interface tools (GUI) = Graphical user interface (GUI) tools
grafische verwerkingseenheid = graphic processor
grafische voorstelling = graphic representation
grafische voorstelling = algemeen [n]: diagram
grafische voorstelling van een bivariate kansverdeling = probability surface
grafische voorstellingen = graphic representations
grafische vorm = graphitic level
Grafische vormgeving = Graphic Design
Grafische Vormgeving = Graphic Design
grafische weergave = graphics
grafische weergave = graphic representation
Grafische werkstations = Graphics workstations
grafisch-interactief = graphic/interactive
grafisch-interactief ontwerper = Graphic/Interactive Designer
grafiteren = to cover with graphite
grafiteren = graphitise
grafkelder = kerk [n]: crypt
grafkistenfabriek = Coffin makers
graflegging = burial
graflegging = begrafenis [n]: entombment
grafmonumenten = memorial stone
grafmonumenten = memorial stones
grafnis = tomb recess
grafnis (b.v in klooster) = arcosolium
grafologie = graphology
grafologie = handwriting analysis
grafologie = algemeen [n]: graphology
Grafologische diensten = Graphology services
graforree = graphorrea
grafschennis = misdaad [n]: desecration of a grave
grafschrift = algemeen [n]: epitaph
Grafschrift = Epitaph
Grafsteen = Tombstone
Grafsteen = Gravestone
grafsteen = graf [n]: headstone
grafsteen {de} = gravestone
graft patency cijfer = graft patency rate
graft versus host reactie = graft-versus-host disease
graft versus host reactie = GVHD graft vs. host reaction: an immunological attack mounted by a graf
Graft-De Rijp = Graft-De Rijp
graft-fenomeen = graft phenomenon
Graftombe = Tomb
graftombe = begrafenis [n]: tomb
Grafzerk = Gravestone
grafzerk = begrafenis [n]: gravestone
Grafzerk = Tombstone
Graham Greene = Graham Greene
G-rail = G-shaped mounting rail
graineren = grain
gram = gram
gram = maten - gewichten [n]: gram
Gram = Quick-tempered
Gram = Spunky
Gram = Annoyed
Gram = Gramme
Gram (eenheid) = Gram
gram koolstof per kg = gram Carbon per kg
gram koolstof per kg ds = gram Carbon per kg dm
gram/m = g/m
Gram’se matrix = Gramian
Gram’se matrix = Gramian matrix
gram-atoomgewicht = gram atomic weight
gram-calorie = gram-calorie
gram-centimeter = gram-centimeter
Gram-criterium = Gram's criterion
gram-equivalent = gram equivalent
gramgewicht = grammage
gramgewicht = basis weight
gramgewicht = gramme weight
gramicidine = gramicidin
"grammafoonplaten, platen, cassettebanden, compactdiscs, voorbespeelde ban" = "phonograph records, records, cassette tapes, compact discs, pre-recorded "
Grammage = Grammes
grammar: comma before which = [grammar: comma before which]
grammatica = grammar
grammatica = grammer
grammatica = linguïstiek [n]: grammar
grammatica {de} = grammar
grammatica met ondubbelzinnige clausules = definite clause grammar
grammatica van een overgangsnetwerk = transition network grammar
grammaticaal = linguïstiek [a]: grammatical
grammaticaal correct = well-formed
grammaticus = linguïstiek - man [n]: grammarian
grammatika = grammar
Gramme-dynamo = Powerhouse
Gramme-dynamo = Dynamo
Grammofoon = Record-player
grammofoon = gramophone
grammofoon = phonograph
grammofoon = muziek [n]: record player
grammofoon {de} = gramophone
grammofoonopnemer = phono cartridge
Grammofoonplaat = Disk
grammofoonplaat = muziek [n]: record
grammofoonplaat = record
grammofoonplaat = dial
grammofoonplaten = gramophone records
Grammofoonplaten = Records
"grammofoonplaten, compactdiscs" = "gramophone records, compact discs"
grammofoonplatenfabriek = Gramophone records industry
grammofoonplatenmaatschappij = record company
gramnegatief = Gram negative
Gramnegatief = Gramnegative
Gramnegatieve = gram-negative
Gram-negatieve = Gram-negative
Gram-negatieve AAB bacteriën = Gram-negative AAB bacteria
Gram-negatieve bacteriën = Gram-negative bacteria
Gram-negatieve pathogeen in het maagdarmkanaal = Gram-negative pathogen in the gastrointestinal tract
grampositief = "Gram positive, gram-positive"
Grampositief = Grampositive
Grampositieve = gram-positive
Gram-positieve = Gram-positive
Grampositieve bacteriën = gram-positive bacteria
Gramschap = Temper
Gramschap = Angry
Gramschap = Annoyed
Gramschap = Anger
Gramschap = Rage
gramschap = wrath
gramsgewicht = grammage
gramsgewicht = gramme weight
gramsgewicht = paper weight
Granaat = Garnet
granaat = grenade
granaat = mineralogie [n]: garnet
Granaat (mineraal) = Garnet
Granaatappel = Grenada
granaatappel = plantkunde - vrucht [n]: pomegranate
Granaatappel = Hand grenade
Granaatappel = Granada
Granaatappel = Grenade
Granaatappel = Granada province
granaatappel = pomegranate
granaatappel {de} = pomegranate
granaatappelsmaak = pomegranate flavor
granaatkartets = shrapnel
granaatscherf = artillerie [n]: shrapnel
Granada = Granada
Granada = Grenade
Granada = Granada province
Granada = Pomegranate
Granada = Grenada
Granada = Hand grenade
Granada (stad) = Granada
Granaten = Grenades
Grand = Arch
Grand = Tall
Grand = Large
Grand = Big
Grand Café SnowFriends = Grand Café SnowFriends
Grand Canyon = Grand Canyon
grand écart = split
"grand écart, spagaat, split" = split (acrobatic feat)
Grand Mal = Grand Mal
grand mal = major epilepsy
Grand Marnier = Grand Marnier
Grandioos = Grandiose
Grandioos = Palatial
Grandioos = Grand
grandioos = magnificent
Grandioos = Superb
Grandioos = Mighty
grandioos = algemeen [a]: grandiose
Grandslamtoernooi = Grand Slam (tennis)
Granen = Cereals
granen = grains
Granen en aardappelen = Cereals and potatoes
"granen en graanproducten, producten van ontbijtgranen" = "cereals and preparations made from cereals, breakfast cereal preparations"
"Granen, aardappelen, groenten, vruchten en noten" = "Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts"
Granenbloem = Cereal flour
granengroothandel = Cereal wholesalers
graniet = mineralogie [n]: granite
graniet = granite
graniet {het} = granite
granietachtig = algemeen [a]: granitic
granieten = granite
granietproduktenfabriek = Granite products industry
Granietsplit = Crushed granite
granisetron = granisetron hydrochloride
Granite = Granite
granito = granito
Granula = Granules
granulaat = aggregate
granulaat = granulate
granulaat = granulated material
granulaat = granulation
granulaat = granules
"Granulaat, steengruis, steenpoeder, keien, grind, split en steenslag, ste" = "Granules, chippings, stone powder, pebbles, gravel, broken and crushed st"
granulair materiaal = granular material
granulaire additieven = granular additives
granulaten = granulates
granulaten = granulated material
granulaten = granulation
granulaten = granules
granulatie = algemeen [n]: granulation
granulatie = granularity
granulatiegezwel = foreign-body granuloma
granulen = granules
granuleren = to granulate
granulering = granulation: new connective tissue & tiny blood vessels that form in a wo
granulocyt = granular leukocyte
granulocyt = granulocyte
granulocyt = granulocytic leukocyte
granulocyt = multinuclear leukocyte
granulocyt = polymorphonuclear leukocyte
granulocyt = polynuclear cell
Granulocyt = Granulocyte
granulocytair = granulocytic
granulocytisch = granulocytic
granulocytisch = relating to granulocytes
granulocytopenie = agranulocytosis
Granulocytopenie = Granulocytopenia
granuloma annulare = granuloma annulare
granuloma apicale = apical granuloma
granuloma apicale = dental granuloma
granuloma apicale = periapical granuloma
granuloma eosinophilicum faciale = facial granuloma
"granuloma eosinophilicum ossis, het eosinofiel granuloom" = eosinophilic granuloma
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = granuloma pyogenicum
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = pyogenic granuloma
"granuloma pyogenicum: een goedaardige, snel groeiende, licht bloedende, v" = septic granuloma
"granuloma, de granuloom, het granulatiegezwel" = granuloma: a chronic inflammatory lesion with grouped mononuclear phagocy
granulomateuze hepatitis = granulomatous lesion in the liver
granulomateuze hepatitis = granulomatous liver damage
granulomateuze ontsteking = granulomatous inflammation
granulomatose = granulomatosis
granulomatose = granulomatous disease
granulomatosis van Wegener = Wegener's granulomatosis
granulometrie = grain size
granulometrie = granulometry
granuloom veroorzaakt door een vreemd lichaam = foreign-body granuloma
granulosacel = granular cell
granulosacellen = granulosa cells: cells of the membrana granulosa lining the vesicular ova
granulosa-cellen = granulosa cells: cells of the membrana granulosa lining the vesicular ova
granulosaceltumor = granulosa cell tumor
grap = algemeen [n]: trick
Grap = Joke
grap = gag
grap = prank
grap {de} = joke
"grap, mystificatie, bedotterij" = spoof (hoax)
Grapefruit = Grapefruit
grapefruit = plantkunde - vrucht [n]: grapefruit
grapefruit {de} = grapefruit
grapefruit juice = dranken [n]: grapefruit juice
grapefruits {mv} = grapefruits
grapefruits {mv} = grapefruit
grapefruitsap = grapefruit juice
Grapefruitsap = Grapefruit juice
grapefruitsap = dranken [n]: grapefruit juice
grapefruitsap {het} = grapefruit juice
Gräper transformatorstation = Gräper station
Graphic & Interaction Design = Graphic & Interaction Design
graphic calendar = graphic calendar
Graphic Design = Graphic Design
Graphic Design = Graphic design
Graphic Interaction Design = Graphic Interaction Design
Graphical User Interface = graphical user interface
Graphics Device Interface = Graphics Device Interface
Graphics Interchange Format = Graphics Interchange Format
graphite = graphite
Grapjas = Jester
Grapjas = Practical joker
Grapjas = Joker
grapjas = gedrag - man [n]: clown
grapje = algemeen [n]: pleasantry
grappen = jokes
grappen maken = gedrag [n]: clowning [pej.]
grappenmaakster = persoon - vrouw [n]: comic
Grappenmaker = Practical joker
grappenmaker = persoon - man [n]: comic
grappenmaker = joker
Grappenmaker = Jester
"grappenmaker {c}, grapjas" = fooler (Someone or something who fools)
grappenmaker {de} = joker [person who makes jokes]
grappenmakerij = gedrag [n]: clowning [pej.]
grappig = comic
Grappig = Comedian
Grappig = Amusing
grappig = algemeen [a]: funny
Grappig = Jocular
Grappig = Comical
Grappig = Entertaining
Grappig = Funny
Grappig = Ludicrous
grappig vinden = situatie [v]: be amused by
"grappig, komisch, amusant" = "comical {adj} (being funny, whimsically amusing)"
grappige = funny
grappige artikelen voor feestjes = novelties for parties
grappige introductie = (comic) intro
grappige introductie = introductory / warming-up spiel
grappigheid = geestigheid [n]: facetiousness
grappigste = funniest
gras = grass
gras = plantkunde [n]: grass
gras {het} = grass
"gras-, weiland" = grassland
gras... = grassy
grasachtig = grassy
grasachtigen = graminaceous plant
grasbaan = grass strip
grasberm = grass berm
grasbeton = grass concrete
grasbrand = grass fire
grasdrogerij (tanks) = Grass drying industry (tanks)
grasduinen = surf
grasduinen = to browse
grasgroen = grass green
grashalm = plantkunde [n]: blade of grass
grashooi = meadowhay
grasklokje = plantkunde [n]: harebell
grasland = meadowland
grasland = meadow
grasland = grassland
grasland = pasture
grasland = algemeen [n]: meadow
Grasland = Prairie
graslandareaal = pasture area
graslandschap = pastoral landscape
grasmaaier = werktuigen [n]: lawn mower
Grasmaaier = Mower
grasmaaier = lawn-mower
grasmaaier eenheid = lawn mower unit
grasmaaier eenheid of bladblazer of bladzuiger eenheid = lawn mower unit or leaf blower or leaf vacuum unit
Grasmaaiers = Lawnmowers
grasmaaimachines = lawnmowers
grasmaaimodule = lawn mower module
grasmaand = April
grasmat = lawn
grasmat = gras [n]: turf
grasmat = turf
Grasmat = Sod
grasmulching = grass mulching
grasmulching module = grass mulching module
grasparkiet = ornithologie [n]: budgerigar
grasperk = algemeen [n]: lawn
grasperk = lawn
grasperk {het} = lawn
"grasperk, gazon" = lawn
grasplein {het} [BN] = lawn
graspleinen = grass squares
graspleinen = lawns
graspol = gras [n]: tussock
grasrijk = algemeen [a]: grassy
Grasse = Soft
grassen = grass
grassen of andere kruidachtige voedergewassen = grasses or other herbaceous forage
Grassenfamilie = Poaceae
grassig = algemeen [a]: grassy
grasspriet = plantkunde [n]: blade of grass
grassprietje = grass blade
grasstengel = culm
grastapijt = grassy carpet
grastegels = grass tiles
grasveld = green (as in village green)
Grasveld = Turf
grasveld = lawn
grasveld = sward
"grasveld (ook renbaan, etc)" = turf
grasveld {het} = lawn
grasvlakte = Zuid-Afrika [n]: veld
grasvrucht = caryopsis
graszode = turf
graszode = sod
graszode = gras [n]: turf
graszode / plag = turf
Gratie = Mercy
Gratie = Grace
Gratie = General pardon
Gratie = Amnesty
Gratie = Uncle
Gratie = Free pardon
gratie = doodstraf [n]: reprieve
Gratie = Act of grace
Gratie = Blessing
Gratie = Pardon
Gratie = Unwillingness
Gratie = Favour
Gratie = Gracefulness
Gratie = Favor
gratie verlenen = doodstraf [v]: reprieve
gratificatie = bonus
gratificatie = bonus
gratificatie wegens prestatie = performance bonus
gratificatie wegens trouwe dienst = bonus in recognition of loyal service
gratificaties Bedrijfshulpverlening = university emergency service bonuses (BHV bonuses)
gratificaties of voordelen = bonuses or benefits
Gratineren = Cheese topping
Gratineren = Gratin
Gratineren = Cheese-topped
gratis = gratis
gratis = toll-free
gratis = vrij [a]: complimentary
Gratis = Pointless
Gratis = Gratuitous
Gratis = Wanton
gratis = complimentary
gratis = free
Gratis = Free of charge
gratis ADSL = free ADSL
gratis diensten = free service
gratis én eenvoudig = free and easy
Gratis met = free with
Gratis publiciteit = Free publicity
GRATIS SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC = FREE SUNDAY FREESTYLE SKI CLINIC
gratis toevoegen = geven [v]: throw in
Gratis verpakking = Free packaging
gratis versie = free trial
Gratis verstrekt = Freely available
gratis verzending = free shipping
"gratis, kosteloos, kosteloze, verniet (Flanders)" = free {adj} (obtainable without payment)
grattificatie = bonus
grattificatie = donation
grattificatie = emolument
grattificatie = ex gratia payment
grattificatie = gratuity
grattificatie = long-service bonus
Graubünden = Grisons
Grauw = Rabble
grauw = lucht [a]: bleak
Grauw = Grey
Grauw = Gray
Grauw = Riffraff
Grauwacke = Whin
Grauwacke = Greywacke
Grauwacke = Graywacke
grauwe gans = greylag goose
grauwe staar = geneeskunde [n]: cataract
grauwe vleesvlieg = flesh fly
Grauwen = Snort
Grauwverkleuring na koken = After Cooking Darkening
Grave = Grave
Grave = Serious
Graveerbaar = Engraveable
graveerkunst = drukken [n]: engraving
Graveerkunst = Engraving
Graveerkunst = Carving
graveermachine = engraving machine
Graveermachines = Engraving machines
graveermal = engraving jig
Graveerstift = Boaster
Graveerstift = Cold chisel
Graveerstift (sterrenbeeld) = Caelum
graveerwerk = engraving
Gravel = Gravel
Gravel = Serious
Gravel = Metal
gravel {het} = gravel
graven = delven [n]: digging
graven = to dig
graven = graves
Graven = Dig
graven {mv} = graves
graven naar = onderzoek [v]: probe into
Graven van geulen = Trench-digging work
Graven van grafkuilen = Grave-digging work
"graven, rommelen, wroeten" = "root (rummage, root out)"
Gravenhage = The Hague
graver = reclaimer
graver = archeologie - man [n]: excavator
Graveren = Embed
Graveren = Emboss
graveren = to engrave
Graveren = Engrave
Graveren = Inscribe
Graveren = Etch
graveren = drukken [n]: engraving
Graveren = Chasing (van metaal)
graver-werper = stacker-reclaimer
graveur = engraver
graveur = beroep - man [n]: engraver
graviditas tuboabdominalis = fimbrial pregnancy
Graviditeit = Gravidity
Gravimeters = Gravimeters
gravimetrie = gravimetry
gravimetrie (met pipet) = gravimetry (with pipette)
gravimetrie (met zeef en pipet) = gravimetry (with sieve and pipette)
gravimetrie (met zeef) = gravimetry (with sieve)
gravimetrie (volgens Wesemael) = gravimetry (Wesemael method)
gravimetrie na filtratie = gravimetry after filtration
gravimetrie na malen m.b.v. kogelmolen = gravimetry after milling in a ball mill
gravimetrie na zeven = gravimetry after screening
Gravin = Countess
gravin = adel - vrouw [n]: countess
gravitaire afschuifkracht = gravitational shearing force
gravitatie- = fysica [a]: gravitational
Gravitatieconstante = Gravitational constant
gravitatietheorie = fysica [n]: theory of gravitation
"gravitatieveld, zwaartekrachtsveld" = gravitational field (the field produced by the gravitational force of mas
graviteit = gravity
graviteit = situatie [n]: gravity
graviteren = fysica [v]: gravitate
Graviton = Gravitons
graviton = graviton
gravity = gravity
Gravure = Carving
gravure = beeld [n]: engraving
Gravure = Xylography
Gravure = Xylograph
Gravure = Engraving
Gravure = Wood-engraving
gravures = engravings
Gray = Gray
Gray (eenheid) = Gray (unit)
Gray-code = gray code
Graz = Graz
grazen = "pasture, to"
grazen = dieren [n]: grazing
Grazen = Graze
grazen op weiden = graze on meadows
grazig = algemeen [a]: grassy
grazig = grassy
grease separator = vetafscheider
Great Bear Lake = Great Bear Lake
Great Bearmeer = Great Bear Lake
Great Salt Lake = Great Salt Lake
Greater Manchester = Greater Manchester
Greefa = Greefa
GREEN DEAL = GREEN DEAL
Green Fluorescent Protein = Green Fluorescent Protein (GFP)
Green Intelligence/6th Sense = Green Intelligence
Green Intelligence™ sensor = Green Intellgence technology
green lanes = green lanes
green liquor = green liquor
Green Roof = Green Roof
Greenback = Greenback
GreenBridge = GreenBridge
Greenhouse Management = Greenhouse Management
GreenPan = GreenPan
Greenpeace = Greenpeace
Greenshoe = Greenshoe
greenstickfractuur = greenstick fracture
Greenwich = Greenwich Meridian
Greenwich = Greenwich mean time
Greenwich (Londen) = Greenwich
Greenwich Mean Time = Greenwich Mean Time
Greenwich-tijd = tijd [n]: Greenwich Mean Time
greep = grasp
greep = touch
Greep = Intake
Greep = Handle
greep = hand [n]: grip
greep = grip
greep = handle
greep {de} = grip
Greep klapbaar = Handle collapsible
Greep rood/geel = Handle red/yellow
Greeplengte = Handle length
greeploos = without handle
greepsgewijze steekproef = chunk sampling
Gregor Mendel = Gregor Mendel
Gregoriaanse kalender = Gregorian calendar
Grein = Grain
greintje = teken [n]: shred
gremia = bodies
gremium = body
Gremlin = Gremlin
Grenada = Grenade
Grenada = Pomegranate
Grenada = Granada
Grenada = Granada province
Grenada = Hand grenade
Grenada = Grenada
grenadier = militair [n]: grenadier
grenadine = dranken [n]: grenadine
Grenander schatters = Grenander estimators
grendel = algemeen [n]: latch
grendel = latch
grendel = lock
grendel = locking device
grendel = locking device
grendel = latch
grendel = bar
grendel = bolt
Grendel = Lock
grendel (sluitwerk) = bolt
grendel en een sleutel = lock and a key
Grendelen = Bolt
Grendelen = Latch
Grendelen = Lock
grendelen = to lock
grendeling = locking
grendels = latch
grendels = lock
grendels = locking device
grendelschaats = locking device
Grendelspie inbouw / centraaldoos = Mounting cramp for junction boxes
grenen(hout) = red wood
grenenhout = pinewood
grenenhout = pine
Grenke Finance Plc. = Grenke Finance plc
Grenoble = Grenoble
grens = limitation
grens = frontier
grens = bound
grens = algemeen [n]: limit
grens = limit
Grens = Border
grens = boundary
grens {de} = border
grens van de algemene noodtoestand = public emergency limit
grens van de functionele werking = Boundary of functional operation
grens van het terrein = boundary of the terrain
grens van onbehaaglijkheid = threshold of discomfort
grens voor kortdurende blootstelling = short-term exposure limit
grens voor kortdurende blootstelling = permissible exposure limit
grens voor kortdurende blootstelling = threshold limit values
"grens voor kortdurende, herhaalde blootstelling" = short-term exposure limit
grens windenergiegebied = wind farm zone boundary
"grens, limiet" = limitation
Grensarbeider = Frontiersman
grensarbeider = frontier worker
grensbedrag = threshold amount
grensbelasting = ultimate loads
grensbelasting = marginal load
grensbewoner = land [n]: borderer
grenscontrole = border control
grensdiepte = critical depth
grensdraagvermogen = limit bearing capacity
grensduur = minimum duration
grensfactor = limit factor
Grensfrequentie = Limiting frequency
grensfrequentie = cut-off frequency
grensfrequenties = limit frequencies
grensgassen = limit gas
grensgebied = frontier region
grensgebied = land [n]: borderland
grensgebied = marginal land
grensgebieden = border regions
grensgebieden = border areas
grensgeschil = territorial dispute
grensgeval = geval [n]: borderline case
grensgevoeligheid = limit sensitivity
grensgolf = limit wave
grenshoek = boundary angle
grensindicatie = boundary feedback
grensinspectie-post = BIP
grensinspectie-post = border inspection post
grensinspectiepost Terehova = Terehova border inspection post
grenskaliber = limit gauge
grenskantoor = custom-house
Grenskasten = Boundary boxes
grenskracht = limit force
grenskromme = boundary curve
grenskwaliteit = lot tolerance percent defective
grenskwaliteit voor de leverancier = acceptable quality level
grenskwaliteit voor de leverancier = acceptance quality level
grenskwaliteit voor de leverancier = AQL
grenslaag = boundary layer
grenslaag = depletion layer
"Grenslaag, laminaire en turbulente stroming, vrije stroming, relatieve lu" = "Boundary layer, laminar and turbulent flow, free stream flow, relative ai"
grenslaagtheorie = boundary layer theory
grenslaagverschijnsel = boundary layer phenomenon
grenslaagverschijnselen = boundary layer phenomena
grenslaagwet = law of the junction
grensligging = border location
grenslijn = gebied [n]: borderline
grenslijn = boundary line
grensmaat = limit dimension
Grensnut = Limit use
Grensnutschool = Limit use school
grensoorlog = border war
Grensoverschreidend = Cross-border
grensoverschrijdend = border-crossing
grensoverschrijdend = cross-border
grensoverschrijdend beleggingsfonds = cross-border investment fund
grensoverschrijdend dataverkeer = cross-border data traffic
Grensoverschrijdend effect = Transboundary Impact
grensoverschrijdend gedrag = improper behaviour
grensoverschrijdend geschil = cross-border dispute
grensoverschrijdend INTERREG-project = cross-border INTERREG project
grensoverschrijdend luchtruim = cross-border airspace
grensoverschrijdend netwerk = cross-border network
Grensoverschrijdend tewerkstellen = Cross-border employment
grensoverschrijdend traject = cross-border section
grensoverschrijdend transport van eurobankbiljetten = cross-border shipment of euro banknotes
Grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg = Cross-border transportation of euro cash by road
Grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg = cross-border transport of euro cash by road
grensoverschrijdend verkeer = cross-border traffic
grensoverschrijdend vervoer = transfrontier transport
grensoverschrijdende = cross-border
grensoverschrijdende = [see list]
grensoverschrijdende = cross-sector
grensoverschrijdende = international
grensoverschrijdende = transborder
grensoverschrijdende = transboundary
grensoverschrijdende = trans-frontier
grensoverschrijdende = transnational
grensoverschrijdende arbeider = cross-border worker
grensoverschrijdende bestanden = straddling stocks
grensoverschrijdende betaling = cross-border payment
grensoverschrijdende betalingen = cross-border payments
grensoverschrijdende betalingstransactie = cross-border payment transaction
grensoverschrijdende criminaliteit = cross-border crime
grensoverschrijdende dialoog = cross-border dialogue
grensoverschrijdende ecosystemen = cross-border ecosystems
Grensoverschrijdende effecten van met water verband houdende ziekte = Transboundary effects of water-related disease
grensoverschrijdende emissie = cross-border offering
grensoverschrijdende fusie = cross-border merger
grensoverschrijdende fusies en overnames = cross-border mergers and acquisitions
grensoverschrijdende gegevensstroom = cross-frontier data flow
Grensoverschrijdende geldtransportvergunning = CIT cross-border licence
grensoverschrijdende gezondheidszorg = cross-border healthcare
grensoverschrijdende interoperabiliteit = cross-border interoperability
grensoverschrijdende juridische fusie = cross-border legal merger
grensoverschrijdende karakter = cross-border nature
grensoverschrijdende meerwaarde = cross-border added value
grensoverschrijdende migratie = frontier migration
grensoverschrijdende ontmoetingen = cross-border encounters
grensoverschrijdende overeenkomst = cross-border agreement
grensoverschrijdende politieteam = cross-border police team
grensoverschrijdende politieteams = cross-border police teams
Grensoverschrijdende posities = Cross-border positions
grensoverschrijdende samenwerking = cross-border cooperation
grensoverschrijdende stroom = cross-border flow
grensoverschrijdende transactie = cross-border transaction
grensoverschrijdende vakgebieden = cross-sector disciplines
grensoverschrijdende verkoop op afstand = cross-border distance sales
grensoverschrijdende verontreiniging = transfrontier pollution
'Grensoverschrijdende verplaatsing': de doelbewuste of onbedoelde verplaa = Transboundary movement
grensoverschrijdende vervuiling = transboundary pollution
Grensoverschrijdende wateren = Transboundary waters
grensoverschrijding = boundary crossing
grenspaal = algemeen [n]: landmark
grenspassage = border passage
grenspeil = high water level with an accepted exceedence rate
grensproduct = marginal product
grensprofiel binnen draad = design form internal thread
grensprofiel binnen moer = design form internal nut
grensprofiel buiten bout = design form external bolt
grensprofiel buiten draad = design form external thread
grenspunt = boundary point
grensrechter = sport - man [n]: linesman
grensrechter {de} = linesman
grensreflectie = half-reflection
grensregio = cross-border region
grensregio = border region
Grensregio Vlaanderen en Zuid-Nederland = Flanders-Southern Netherlands cross-border region
Grensregio Vlaanderen-Nederland = Flanders-Netherlands Cross-border Region
grensregio’s = border regions
grensrol = boundary function
grensscheiding = demarcatie [n]: demarcation
grensscheidingsteken = boundary delimiter
Grenssignaalgeverbouwgroepen (VPS) = Limiting signal assembly groups (VPS)
grenssmering = BL Boundary Lubr.
grenssmering = boundary lubrication
grensstation (overgangspunt) = Border (interchange) station
grenssteen = algemeen [n]: landmark
grensstroom = limiting current
grensstroomsnelheid = critical velocity
grenst aan het technisch haalbare = at the limits of what is technically feasible
grensteken = algemeen [n]: landmark
grensuren = border time
grensverhang = critical slope
grensverleggend = groundbreaking
grensverleggend = ground-breaking
grensverleggende = groundbreaking
grensverleggende = breaking new grounds
grensverleggende = frontier
grensverleggende = innovative
grensverleggende = opening up new horizons
grensverleggende = pioneering
grensverleggende = pushing back frontiers
grensverleggende oplossingen = groundbreaking solutions
grensversterker = limiting amplifier
grensvlak = boundary
grensvlak = boundary face
grensvlak (op het grensvlak van) = on the borderline of
grensvlak tussen het oceaanwater en de lucht = ocean-air interface
grensvlakactieve stof = interfacial surface active agent
grensvlakenergie = boundary energy
grensvlakspanning = surface tension
grensvlakspanning = interfacial tension
grensvoxel = boundary voxel
grenswaarde = watermark
grenswaarde = limit value
grenswaarde = boundary value
grenswaarde = threshold value
grenswaarde {de} = threshold value
Grenswaarde CO2 = CO2 limit
grenswaarde voor de overstroom = overcurrent threshold
grenswaarde-analyse = boundary value analysis
grenswaardedekking = boundary value coverage
Grenswaarde-indicatie = Limit indication
grenswaarden = limit values
grenswaarden = limiting values
grenswaarden van de spanning = voltage limits
Grenzeloos = Unlimited
grenzeloos = algemeen [a]: limitless
Grenzeloos = Unrestricted
Grenzeloos = Unbounded
grenzeloos = boundless
grenzeloos = absolute
grenzeloos = without limits
Grenzeloos = Endless
grenzen = borders
grenzen = national borders
grenzen = abut
grenzen = bound
grenzen = limits
grenzen (aan) = to be adjacent (to)
grenzen aan = abut on to
grenzen aan = algemeen [v]: adjoin
grenzen aan / gebouwd zijn tegen = abut
grenzen van de machine = limits of the machine
Grenzen van het project = Project limits
grenzen voor schuiven = scroll boundaries
grenzend aan = adjacent to
grenzend aan buitenlucht = adjacent to outside air
grenzend aan de = adjacent to the
grenzend aan de voorgesneden lijn = bordering on the pre-cut line
grenzend aan de voorgesneden lijn = adjacent to the pre-cut line
grenzend aan een onderbouw van een terras = adjacent to a substructure of a terrace
grenzend aan- en boven = adjacent to and above
grepafloxacine = grepafloxacin
grepen = caught
grepen = handles
Greppel = Gully
Greppel = Gutter
greppel = hole
greppel = algemeen [n]: ditch
greppel = ditch
greppel {de} = ditch
greppelen = trench
greppelfrees = trencher
greppelfrees = ditcher
greppels voor nutsvoorzieningen = utility ditches
gres = stoneware
GRESB = Global Real Estate Sustainability Benchmark
GRESB = GRESB
GRESB enquête = GRESB survey
GRESB survey = GRESB survey
GRESB-scores = GRESB scores
gresbuis = vitrified tile
gresbuis = glazed stoneware pipe
"gressus, de gang, de loop" = gait
Greta Garbo = Greta Garbo
Gretig = Eager
Gretig = Covetous
gretig = blik [a]: eager
Gretig = Greedy
Gretig = Avid
Gretig = Acquisitive
gretigheid = algemeen [n]: avidity
Grévyzebra = Grévy's Zebra
GRI = Global Reporting Initiative (GRI)
GRI Standards = GRI Standards
gribbel = gribble
grid = grid
Grid Connection = Grid Connection
Grid Integration = Grid Integration
Grid Integration & Grid Technology = NN
Grid Operation = Grid Operation
Grid Operation (netbedrijf) = Grid Operation
grid-dipmeter = grid-dip meter
Grief = Ache
grief = grievance
Grief = Pain
grief = algemeen [n]: grievance
Grief = Affliction
grief = complaint
Griek = Greek
Griek = etnologie - man [n]: Greek
Grieken = Greeks
Griekenland = aardrijkskunde [n]: Greece
Griekenland = Greece
Griekland = Greece
Grieks = algemeen [a]: Greek
Grieks = Greek
Grieks {het} = Greek
Grieks alfabet = Greek alphabet
Grieks alphabet = Greek alphabet
Grieks vuur = Alchemist's fire
Grieks vuur = Greek fire
Griekse = Greek woman
Griekse = etnologie - vrouw [n]: Greek
Griekse = Greek
Griekse en Latijnse Taal en Cultuur = Greek and Latin Languages and Cultures
Griekse mythologie = Greek mythology
Griekse Republiek = Greece
Griekse Republiek = Hellenic Republic
Griekse sex = anal sex
Griekse tragedie = Tragedy
Grieks-Latijns vierkant = Graeco-Latin square
Grieks-Latijns vierkant van hogere orde = hyper-Graeco-Latin square
griend = osier bed
grienen = droefheid [v]: snivel
griep = geneeskunde [n]: influenza
griep = influenza
griep = flu
griepe = flu
griepvaccin = anti- influenza vaccine
Griepvaccins = Influenza vaccines
griepvirus = Myxoviridae
griesmeel = meal
Griesmeel = Semolina
griesmeel = culinair [n]: semolina
griet = girl
griet = ichtyologie [n]: brill
Griet = Rhombus
grietje = girl
grievances = grieven
Grieven = Snub
Grieven = Offend
grieven = afflict
Grieven = Injure
Grieven = Wound
Grieven = Hurt
grieven = contentions
grievend = abusive
Griezel = Abhor
Griezel = Quivering
Griezel = Abhorrence
Griezel = Atrocity
Griezel = Awfulness
Griezel = Shiver
Griezel = Thrill
Griezel = Horror
Griezel = Phi
griezelboek = boeken [n]: thriller
griezelen = to shiver
griezelen = gevoelens [v]: shudder
griezelfilm = bioscoop [n]: horror film
griezelig = creepy
Griezelig = Uncanny
griezelig = creepily
Griezelig = Terrifying
griezelig = grisly
griezelig = algemeen [a]: creepy
griezelig = atrocious
griezelig = frightening
Griezelig = Disquieting
griezelig = ghastly
griezelig = eerie
Griffel = Style
griffel = stylus
griffen = engrave
griffie = Secretariat to the governing and representative bodies of the university
Griffie = Registry
griffie = council secretariat
Griffie CvB = Office of the Executive Board
griffie van de rechtbank = clerk of the District Court
griffie van de rechtbank te Nieuw Zeeland = (court) registry of the High Court of New Zealand...
griffie van de Rechtbank van Koophandel = registry of the Commercial Court
griffie van de rechtbank van koophandel. = registry of the commercial court
griffier = clerk of the court
griffier = clerk of the court (US)
griffier = court clerk
griffier = court clerk (US)
griffier = clerk
griffier = council clerk
griffier = registrar
griffier = Secretary to the governing and representative bodies of the university
griffier = rechten - man [n]: clerk
griffier = Secretary General
griffier = Registrar
griffier van de = registrar of the
griffierecht = court fee
griffierecht = court fees
griffierechten = court registry fees
griffierster = rechten - vrouw [n]: clerk
Griffioen = Gryphon
griffioen = mythologie [n]: griffin
Griffioen = Griffin
Griffioen = Localized seep
Griffioen = Griffon
Griffon = Gryphon
Griffon = Localized seep
Griffon = Griffin
Griffon = Griffon
grij = grey
Grijns = Frown
Grijns = Snigger
grijns = gezicht [n]: grimace
grijns = grimace
grijnslach = gezicht [n]: smirk
Grijnslach = Snigger
grijnslachen = sneer
grijnslachen = algemeen [v]: simper
Grijnslachen = Giggle
Grijnslachen = Snigger
Grijnz = Grimace
Grijnz = Frown
Grijnzen = Snigger
grijnzen = grimace
Grijnzen = Menace
Grijnzen = Threaten
Grijnzen = Brood
Grijnzen = Sneer
grijnzen = gezicht [v]: grin
Grijnzen = Giggle
grijp- = biologie [a]: prehensile
Grijp de last c.q. laat de last opnemen = Pick up the load / Lift the load (with the...)
grijp voorraad = picking inventory
grijp(er)kraan = grabbing crane
grijparm = gripping arm
grijparm volgens de onderhavige uitvinding = gripping arm of the present invention
grijparm volgens onderhavige uitvinding = gripping arm according to the present invention
"grijparm, transport banden, spieshouder en spiesbevoorradingsinrichting" = "gripping arm, conveyor belts, skewer holder and skewer supply device"
grijparmen = gripping arms
grijpbaar = prehensile
grijpdruk = gripping pressure
grijpelement = gripping element
grijpelementen = gripping elements
grijpen = algemeen [v]: grab
grijpen = clutch
grijpen = to grip
grijpen = to grasp
Grijpen = Take hold of
grijpen = apprehension
grijpen = grip
grijpen = catch
grijpen = grab
grijpen = grasp
grijpen = seize
grijpen = engage
grijpen in in tweede openingen = engage the second apertures
grijpen naar = tak [v]: clutch at
grijpen we in = we intervene
grijpen zodanig in elkaar = engage in such a way
grijpen zodanig in elkaar dat = engage such that
"grijpen, vangen, pakken" = seize (grab)
grijpend = absorbing
grijper = gripper
grijper = grabber
grijper = tongs
grijper = hook
grijper = grab
grijper met twee vingers = two finger gripper
grijper uitleg = automatic feed
grijper-axminster = gripper Axminster
grijperbaggermolen = grab dredger
grijperbak = grab bucket
grijperbek = gripper head
grijperkop = gripper head
grijperkoppen = gripper heads
grijperkraan = grab dredger
grijpers = grippers
grijperweefmachine = gripper loom
grijphuls = gripping sleeve
grijphulzen = gripping sleeves
grijpkracht = grip strength
grijplocaties = picking locations
Grijpmateriaal = basic materials
grijpmechanisme = gripping mechanism
grijpmiddel = gripping means
grijpmiddel = grasping means
grijpmiddelen = gripping means
grijpoppervlak = gripping surface
grijpoppervlakken = gripping surfaces
"grijpreflex, premotorische reflex" = grasping reflex
grijpstructuren = gripping structures
grijpstructuur = gripping structure
grijpsysteem = gripping system
grijpsysteem van de inrichting = gripping system of the device
grijpsyteem = gripping system
grijpt de faculteit aan = the faculty will tackle the issue of ........
grijpt in op = engages
grijptool = gripping tool
grijpvinger = gripping finger
grijpvingers = gripping fingers
grijpvingers van het grijpelement = gripping fingers of the gripping element
grijpvingers van het grijpelement van het grijpsysteem = gripping fingers of the gripping element of the gripping system
grijpvoorraad = floor stock
grijpvoorraad = picking inventory
grijpvoorraden = floor stocks
grijs = grey
grijs = haar [a]: grizzled
grijs gebied = grey area
Grijs gietijzer = Grey cast iron
grijs water = grey water
Grijs water = Gray water
grijs water = gray water
grijs worden weergegeven = grayed out
"grijs(-), grauw(-), wit(harig), met witte haren" = hoary
"grijs, grijze, grauw, grauwe" = "grey {adj} (dreary, gloomy)"
Grijs/grijs = Grey/grey
grijs/zwart = grey/black
grijsaard = persoon [n]: graybeard
grijsachtig = kleur [a]: grayish
grijsbalans = gray scale
grijsbalans = grey balance
grijsblauw = grey blue
Grijsbruin = Grey brown
Grijsbruine = Grey-brown
grijsgroen = kleur [a]: glaucous
grijsmakings (zwartmakings) verzoek = (counter)claim of slander/defamation
grijsniveau = grey level
grijspapier = grey paper
grijsschaal = grey fastness scale
grijsschaal = gray scale
grijstint = shade of grey
Grijstinten = Grayscale
grijstrap = step wedge
grijstrap = grey scale/grey tone
grijstrap = shade of grey
grijswaarde = grayscale
grijswaarde = picture halftone
grijswatercircuit = grey water cycles
grijsweergave = grey reproduction
grijswig = continuous grey wedge
grijswit = haar [a]: hoary
Grijszwarte = Grey-black
grijze = grey
grijze amber = algemeen [n]: ambergris
grijze code = grey code
Grijze EPS = Gray EPS
grijze EPS parels = gray EPS beads
grijze gebied = grey area
grijze hepatisatie = gray hepatization
grijze literatuur = grey literature
Grijze staar = Couch
Grijze staar = Cataract
grijze stof = gray matter in the brain
grijze stof = gray matter
grijze stof = grey matter
Grijze wouw = Black-winged Kite
grijze zeehond = grey seal
Gril = Flirting
Gril = Tantrum
Gril = Flirtation
Gril = Caprice
Gril = Whim
Gril = Love affair
gril = natuur [n]: freak
Gril = Vagary
gril van het lot = lot [n]: quirk of fate
Grill = Grill
grill = keukengerei [n]: gridiron
grill {de} = broiler [Am.]
grill {de} = grill
Grill gecombineerd (grill + microgolven) = Combined grill (grill + microwaves)
grill van kolen- of houtvuur = charcoal or wood fire grill
Grillautomaat = Automatic grill
Grillautomaat met 2 kookplaten = Automatic grill with 2 hotplates
Grille = Grid
grilleerautomaat = automatic grill
grillen = to grill
Grillen = Grills
grillen = culinair [n]: grilling
grillen = to broil [esp. Am.]
"grillen, roosteren, toasten" = toast (to lightly cook in a kitchen appliance)
grilleren = to grill
grilleren = culinair [v]: grill
grillig = irregular
Grillig = Whimsical
grillig = algemeen [a]: freakish
Grillig = Queer
grillig = fantastic
grillige = erratic
grillige vorm = erratic shape
grillige vorm = irregular shape
grillige vormen = irregular shapes
grilligheid = karakter [n]: fickleness
Grillplaat gecoat = Coated grill plate
Grillroom = Steakhouse
Grillroom = Grill room
grillroom {de} = grillroom
Grillrooster aluminium drukgegoten = Cast aluminium grill grid
Grillrooster gecoat = Coated grill grid
Grillrooster verchroomd = Chrome plated grill grid
Grillrooster vernikkeld staal = Steel nickel plated grill grid
grills = grills
Grillstation = Grill station
Grilltafel = Grill table
grilrooster = keukengerei [n]: gridiron
grimas = gezicht [n]: grimace
grimas = grimace
grimasje = grimace
grimeren = bioscoop - theater [v]: make up
grimeren = make up
grimeur = bioscoop - theater - man [n]: make-up artist
grimeuse = bioscoop - theater - vrouw [n]: make-up artist
grimmig = grim
grimmig = blik [a]: grim
grind = gravel
Grind = Pebbles
grind = weg [n]: gravel
Grind = Serious
Grind = Pebble
Grind = Cobble
grind = aggregate
grind {het} = pebbles
"Grind, zand, steenslag en aggregaten" = "Gravel, sand, crushed stone and aggregates"
grind/zand-mengsel = grit
grindbak = gravel bank
grindbeton = gravel concrete
grindcultuur = aquaculture: growing plants in culture solutions rather than in soil
grindcultuur = hydroponic gardening
grindcultuur = hydroponics
grindcultuur = soilless cultivation
grindcultuur = tank growing
grindgroeve = gravel pit
Grinding part = Grinding part
Grinding Parts = Grinding Parts
grindkoffer = soakaway
grindkoffers = soakaways
grindnest = honeycomb
grindpad {het} = gravel path
grindparts = grinding parts
grindpleister / grindsteen = pebble dash
grindwinning = gravel mining
grindwinning = gravel extraction
grindzand {het} = gravel sand
grinniken = chuckling
Grinniken = Sneer
Grinniken = Giggle
Grinniken = Snigger
grinniken = lachen [v]: chuckle
grinniken = to chuckle
grinniken over = lachen [v]: chuckle at
grinniklachje = denigrerend [n]: snigger
grint {het} = pebbles
grintachtig = algemeen [a]: gravelly
grintbreekinrichting = Gravel crushing plant
grintweg = metalled road / low cost road / gravel road
Grip = Adherence
grip = bergsport [n]: handhold
grip = adhesion
grip = control
"Grip op SSD, de Normen voor Mobiele Apps" = ‘Grip op Secure Software Development (SSD)’ (‘Understanding SSD’)
grip te houden op wie er toegang heeft tot = keep control over who has access to
gripcentrum = grip centre
Gripkracht = Gripping force
gripper = gripper
gripper axminster = gripper axminster
gripper axminster = gripper Axminster
grippers = grippers
Gripslang = Grip coil
gripsleutel = mole wrench
griptang = grip plier
griptang = locking pliers
griptang = mole wrench
griptang = mole plier
gripverlies = traction loss
Gripversterker = Grip strengtheners
gripzak = zipper bag
gripzakje = zipper bag
gripzakjes = zipper bags
Grisaille = Greyness
Grisaille = Grisaille
Grisaille = Gloominess
griseofulvine = "griseofulvin: a fungicide which works by interfering with the spindle, ha"
grissen = algemeen [v]: snatch
grit = grating
Grit LM = Grating LM
gritfabriek = Grit industry
gritmachine = grit blasting machine
gritselen = rake
gritstralen = shot blasting
gritstralen en conserveren = grit blasting and coating
grittolerantie = grit tolerance
grizzly = zoölogie [n]: grizzly
grizzlybeer = grizzly bear
grizzlybeer = zoölogie [n]: grizzly
groef = gouge
groef = groove
groef = spline
groef = schroef [n]: slot
Groef = Pit
groef = hole
Groef datakabel = Data cable groove
groef (langs een kraal in lijstwerk) = quirk
groef / gleuf / voor / sponning = groove
"groef a.d. bovenzij, met een brede .." = caniculate
Groef datakabel = Data cable groove
groef herhalen = groove repeating
"groef, schuine kant" = chamfer
"groef, voor, sleuf" = groove
groef-/veerverbinding = groove and tongue connection
Groefbreedte = Groove width
groefcontour = groove contour
groefgedeelte = groove area
groefhoek = groove angle
groefisolatie = slot insulation
groefkogellager = deep groove ball bearing
groeflat = grooved batten
groeflijn = groove line
groef-lipverbinding = groove-lip connection
groefprofiel = groove profile
groefruis = surface noise
groefschaaf / bovenfrees = router
groefschijf = indexing cam
groefsnijder = cutter
groefspie = slot wedge
groefspoed = groove pitch
groefspringen = groove jumping
groeftastelement = pick-up cartridge
groeftaster = groove scanner
groeftasterarm = pick-up arm
groeftasterkop = pick-up
groefwand = groove wall
groei = toename [n]: gain
groei = increase
groei = growth
groei (stedelijke groei) = urban expansion
groei curve = growth curve
groei die in stand kan worden gehouden = sustainable growth
groei door acquisitie/overname = growth by acquisition
groei en in duurzaamheid = growth and sustainability
groei- en ontwikkelingsmogelijkheden = growth and development opportunities
groei in arbeidsproductiviteit = growth in labour productivity
groei in data = data growth
groei in diverse sectoren = growth in various sectors
Groei met kwaliteit in de radiotherapie. Een vooruitblik tot 2015 = ‘Groei met kwaliteit in de radiotherapie. Een vooruitblik tot 2015.’
groei van de onderneming = company growth
groei van dividend per aandeel = dividend per share growth
groei van eigen vermogen = growth stocks [Am.]
groei van eigen vermogen = net worth growth
Groei winst per aandeel = Higher earnings per share
Groei winst per aandeel = Growth in earnings per share
groei(en) in functie of het bedrijf verlaten = up-or-out
"groei, innovatie en nieuwe bedrijvigheid" = "growth, innovation and new business"
"groei, wasdom, gewas, produkt, voortbrengsel" = growth
Groeiaandelen = Growth shares
groeiachterstand = failure to thrive
groeiambities = growth ambitions
groeibevorderende stof = growth factor
groeibevorderende stof = growth promotor
groeibevorderende werking = growth-promoting effect
groeicijfers = growth figures
groeide in korte tijd uit tot een van de meest gebruikte = quickly became one of the most widely used
Groeien = Shoot
Groeien = Drive along
Groeien = Bear down
Groeien = Prompt
Groeien = Shove
Groeien = Thrust
Groeien = Heave
Groeien = Sprout
groeien = to grow
groeien = spanning [v]: build up
Groeien = Shoot up
groeien = accrue
groeien = grow
Groeien = Push
Groeien = Flourish
Groeien = Prod
groeien met onze klanten mee = grow with our customers
groeien uit = ontwikkeling [v]: outgrow
groeiend = ontwikkelend [a]: developing
groeiend aantal = growing number
groeiende = growing
groeiende behoefte = growing need
groeiende behoefte aan capaciteit = growing need for capacity
groeiende belangstelling = growing interest
groeiende economie = growing economy
groeiende fractuur = leptomeningeal cyst
groeiende marktvraag = growing market demand
groeiende organisatie = "growing organisation,"
groeiende vraag = growing demand
Groeifase = Growth stage
groeifouten = natural defects
groeifractie = growth fraction
groeifunctie = position with great growth potential
groeihormoon releasing hormoon = gonadorelin
groeihormoon releasing hormoon = "gonadotrophin releasing hormone, GRH"
groeihormoon releasing hormoon = luteinizing hormone releasing hormone
groei-inhibitor = growth inhibitor
groeikamer = grow chamber
GROEIKANSEN = GROWTH OPPORTUNITIES
groeikern = centre of urban growth
groeikromme = growth curve
groeilamp = grow light
groeimarkt = growth market
Groei-marktaandeelmatrix = Growth-share matrix
groeimedium = growing medium
groeimogelijkheden = growth opportunities
groeimotor = Engine of growth / Economic locomotive
groeipercentage = growth rate
groeipercentage van kredietverlening = credit expansion rate
groeipercentage van personeelsbestand = accession rate
groeipijnen = geneeskunde [n]: growing pains
groeiplaats = stand
groeiplaats = habitat
groeiplannen = growth plans
groeipool = growth point
groeipotentie = growth potential
groeiproces = growth process
groeiproces = development process
groeiprocessen = growth process
groeiprocessen = growth processes
groeiremmer = growth inhibitor
groeiremming = checking growth
groeiremming = growth retardation
groeiremming = inhibition of growth
groeiremming = growth inhibition
groeiremmingsbehandeling = growth inhibition treatment
groeisel {het} = growth
groeisnelheid = growth rate
groeistad = expanded town
groeistad = growth town
groeistad = overspill town
groeistad = town designated for expansion
groeistadium = growth stage
groeistimulans = growth promotor
groeistimulans = growth stimulant
groeistoornis = growth disorder
groeistoornis = failure to thrive syndrome
Groeistrategie = Growth strategy
groeistuipen = geneeskunde [n]: growing pains
groeit jaarlijks = is growing annually
groeit naar verwachting = is expected to increase
Groeitheorie = Theory of growth
Groeivoet = Growth threshold
groeiwetmatigheden = growth patterns
Groei-winstmatrix = Growth-gain matrix
groen = green
Groen = Fresh
groen = greenery
groen = ervaring [a]: green
groen = "green space, vegetation"
groen = inexperienced
Groen (kleur) = Green
groen (verkeers)licht = green light
groen (verkeers)licht = green arrow
groen beeld = green picture
groen boekje (onder bewind) = green saving account (under administration)
groen branden = glow green
groen brandt = lights up green
groen en geel worden van nijd of afgunst over = jaundice (affect with jaundice
groen en geel worden van nijd of afgunst over = prejudice)
groen- en houtafval = green and wood waste
groen- en houtafval en reststromen = green and wood waste and residual waste streams
groen glas = green glass
groen kanon = green electron gun
groen karakter = green ambitions
groen Lachen = a jaundiced smile
groen laken = sport - biljart [n]: baize
groen lamp = green light
groen licht = go-ahead
groen licht = OK
groen licht = green light
groen licht Vlaanderen. = Green Light Flanders (Groen Licht Vlaanderen)
"groen maken, groen worden, groenen" = "green, to"
groen menggas = incombustable gas mixture
groen natuurbeton = green conglomerate
groen nummer = telefoon [n]: toll-free number
groen ondernemerschap = sustainable business (or green business
groen punt = green dot
groen raster = green raster
groen S = green S
groen signaal = green signal
groen woud = algemeen [n]: greenwood
groen zone = green zone
Groen/geel = Green-yellow
Groen/grijs = Green/grey
Groen/helder = Green/clear
Groen/zwart = Green/black
groenaandeel = green component
groenaanleg = green and open space
groenaanleg = green area(s)
groenaanleg = green space
groenaanleg = landscaping
groenaanleg = open space planning
groenachtig = greenish
groenachtig = kleur [a]: greenish
groenafval en houtstromen = green waste and timber flows
Groenbak = Organic waste bin
groenbeheer = green space management
groenbemester = green manure
groenbestemmingen = green space allocation
Groenblauw = Teal
groenblijvend = plantkunde [a]: evergreen
groenblijvend = evergreen
groenboek = green paper
groene = green
groene (door)gang = green corridor
groene aasvlieg = common green bottle fly
groene binnentuin = green courtyard
groene BOA = Environmental Supervision & Enforcement Officer (Groene BOA)
Groene Boulevard = Green Boulevard
Groene eikebladroller = European oak leafroller
groene galaandoening = green bile
groene golf = green sequence
groene groente = green vegetable
Groene Hart = ‘Green Heart’ nature area
groene ICT en duurzaamheid = green ICT and sustainability
groene kaart = green card
groene klemmenstroken = green terminal blocks
Groene knolamaniet = Amanita phalloides
Groene knopbladroller = Green budmoth
groene lijn = green line
groene munt = plantkunde - culinair [n]: spearmint
groene munt = spearmint
Groene munt = Spearmint
groene muntsmaak = spearmint flavor
groene of zwarte thee = green or black tea
groene omgeving = green environment
groene ondernemingsinitiatieven = green business initiatives
groene paprika = culinair [n]: green pepper
Groene reiger = Green Heron
Groene revolutie = Green revolution
groene sector = green sector
groene specht = green woodpecker
groene specht = woodpecker
groene staar = oftalmologie [n]: glaucoma
groene stapstenen = green link paths
Groene stroom = green energy
Groene thee = Green tea
groene thee of groene thee-extract = green tea or green tea extract
groene theebladeren = green tea leaves
groene verzekeringskaart = green insurance card
groene wand = green wall
groene wanden = green walls
"groene weduwe, onbestorven weduwe{f}" = grass widow (woman whose husband is away)
groene zeep = soft soap
groene zone = stadsplanning [n]: greenbelt
groene zoom = peripheral park area
"groene, oranje en overige rode verkeerslichten" = "green, amber and other red traffic lights"
groenfilter = green filter
groengebied = green area
groengekleurde balk = green coloured bar
groengordel = greenbelt
groengordel = stadsplanning [n]: greenbelt
groenhart = greenhart
groenhoutbreuk = greenstick fracture
groenig = kleur [a]: greenish
groeninformatie = green information
groeninhoud = green content
groenkleuring = greening
Groenland = Greenland
Groenland {het} = Greenland
Groenlander = Greenlander
Groenlander = Greenland
Groenlands = Greenlandic
Groenlands = Greenland
Groenlands = Kalaallisut
Groenlands = Greenlander
Groenlandse = Greenlander
Groenlandse autoriteiten = Greenland authorities
Groenlandzee = Greenland Sea
Groenlicht = Green light
GroenLinks = GroenLinks (GreenLeft)
Groenlo = Groenlo
groenobject = green site
groenogig = persoon [a]: green-eyed
Groenonderhoud = Maintenance of the green areas
groenpartijen = green area
groenpartijen = green areas
Groenplan = Green Plan
groenproducten = garden products
groensingel = wooded bank
Groente = Veg
groente = culinair [n]: vegetable
Groente = Vegetable
groente = vegetables
groente {de} = vegetable
groente- en aardappelchips = vegetable and potato chips
Groente en fruit = Fruit and vegetables
groente- en fruitsector = fruit and vegetable sector
groente- en fruitverwerkend bedrijf = Vegetable and fruit processing industry
groente- en fruitverwerkende industrie = Vegetable and fruit processing industry
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit & garden waste"
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit & garden waste (VFG)"
"groente-, fruit- en tuinafval" = "vegetable, fruit and garden waste"
"groente-, fruit- en tuinafval" = VFG waste
groentebak = crisper
groenteboer = greengrocer
groenteboer = handel - man [n]: greengrocer
groenteconserven = vegetable preserves
groentefrieten = veggie chips
groentegeleien = vegetable jellies
groentekwekerij = tuinbouwkunde [n]: truck farm
groentelade = crisper compartment
groenteman = handel - man [n]: fruiterer
Groenten = Vegetables
groenten = greens
groenten = culinair [n]: vegetables
Groenten & Fruit = Fruit & Vegetables
"groenten {p}, bladgroente" = greens (leaves of certain edible green plants)
groenten en fruit = fruit and vegetables
Groenten- en Fruitmarkten = Fruit and Vegetable market
Groenten- en Fruitveilingen = Fruit and Vegetable auction
groenten in blik = canned vegetables
groenten in het zuur = culinair [n]: vegetables in pickle
"Groenten, fruit en aanverwante producten" = "Fruit, vegetables and related products"
"groenten, fruit en bio-producten" = "fruit, vegetables and organic products"
"Groenten, vruchten en noten" = "Vegetables, fruits and nuts"
groentenextracten en geconserveerde kruiden voor de = vegetable extracts and preserved herbs for the kitchen
groentenkwekerij = Vegetable growing
Groentensappen = Vegetable juices
groentenverkoopster = handel - vrouw [n]: greengrocer
groentenwinkel = greengrocer
Groentenzaad = Vegetable seeds
groenteplant = vegetable plant
groenteplanten = vegetable plants
groentesalades = vegetable salads
groentesap = vegetable juice
groentesappen = vegetable juices
groentesnijder = vegetable grater
Groentesoep = Vegetable soups
groentetaarten = vegetable pies
groenteteelt = vegetable cultivation
groenteteelt = market gardening
groentetuin = tuinbouwkunde [n]: vegetable garden
Groente-uil = Bright-line brown-eye moth
groentevrouw = handel - vrouw [n]: fruiterer
groentje = man [n]: greenhorn
groentjes & lookdressing = vegetables & garlic dressing
groenverschilsignaal = green-difference signal
groenvideosignaal = green video signal
groenvoer = herbage
groenvoorziening = landscaping
groenvoorziening = green space
groenvoorziening = open space planning (Planology)
groenvoorziening buiten = landscaping outside
groenvoorzieningen = green space
groenvoorzieningen = green area
groenvoorzieningenbedrijf = landscaping company
groenvrouw = handel - vrouw [n]: fruiterer
groep = group
groep = circuit
groep = unit
groep = cluster
groep = algemeen [n]: cluster
groep = power circuit
groep = bracket
"groep (nl), verzameling" = group (number of things or persons being in some relation to each other)
Groep (wiskunde) = Group (mathematics)
groep {de} = group
groep Administrators = Administrators group
groep Back-upoperators = Backup Operators group
groep Beheerders = Admins group
groep besturingselementen = control group
groep bewakingsfuncties = group of monitors
groep contactpersonen = contact group
groep drie = third year of primary school
groep een = Y1
groep een = Year 1
Groep Gebruikers = Users group
groep Huidige gesprekken = Current Conversations group
Groep indicaties = Indication group
groep luchtvaartmaatschappijen = group of air carriers
groep mensen = group of people
groep met beschikbare media = free media pool
Groep met contactpersonen verwijderen = Delete Group and Contacts
groep ondernemingen = group of companies
Groep op hoog niveau voor communicatie = High-Level Communications Group
groep opheffen = ungroup
groep Server Operators = Server Operators group
groep toepassingsprotocollen = application protocol suite: APS
Groep van 24 = Group of Twenty-Four
Groep van 77 = Group of 77
groep van belanghebbenden = stakeholder group
Groep van deskundigen inzake actie tegen mensenhandel = Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA)
groep van drie = algemeen [n]: triumvirate [formal]
groep van gezamenlijke fotografie-experts = Joint Photographic Experts Group: JPEG
groep van klanten = customer group
Groep van luchtballonnen = Group of balloons
Groep van meest geïndustrialiseerde landen = group of leading industrialised countries
groep van nauw verbonden producten/artikelen = line of products
groep van onderling verbonden fabrikanten = a group of connected manufacturers
groep van ondernemingen = group of undertakings
Groep van Rio = Rio Group
Groep van Tien = Group of Ten
groep van toepassingen = application pool
groep van vennootschappen = group of companies
groep van verbonden cliënten = group of connected clients
Groep verwijderen = Delete Group
groep verzenden/ontvangen = Send/Receive group
groep virtuele bureaubladen = virtual desktop pool
Groep wissen = Clear Group
Groep(en = Group(s
groepage = groupage
groepagedienst = joint-cargo service
groepbandmodem = group band modem: GB modem
groepeer kop = grouping header
groepeerniveau = group level
groepeert = pools
Groepeervenster = grouping pane
Groepen = Groups
groepen = units
groepen = circuits
groepen {mv} = groups
groepen betrokkenen = stakeholder groups
Groepen drukcontact = Group push button
groepen gebruikers = groups of users
groepen gebruikers en/of computers = groups of users and/or computers
Groepen met een hoger risico = Higher risk groups
groepenbord / verdeelbord (elektr.) = fuse board
groependatabase = group database
groepenkast = consumer unit
groepenkast = fuse cupboard
groepenkast = service panel
groepenkast = group box
groepenkast = distribution board
groepenkast = electrical box
groepenkast = fuse box
groepenkast = "distribution board, consumer unit"
groepenkast = fuse box
groepenkast [1] = group cabinet
groepenkast [1] = power supply cabinet
groepenkast [1] = switch cabinet
groepenkast [2] = power distribution cabinet
groepenkast [2] = power distribution unit
groepenkast [3] = consumer unit
groepenkast [3] = distribution board
groepenkast [3] = fuse box
groepenkast [3] = fuse cupboard
groepenkast [3] = service panel
Groepenschakelaar = Group switch
groepenscheiding = control change
Groepensturing = Group controller
groepentechnologie = group technology
groepentechnologiegegevens = group technology data
Groepentheorie = Group theory
groepenverklaringen = group legends
groepenwebsite = group website
groeperen = group
groeperen = to stage
groeperen = combine
groeperen = classificatie [v]: group
groeperen op = group on
groepering = ordening [n]: grouping
Groepering = Pool
Groepering = Arrangement in groups
Groepering = Grouping
groepering = group
Groepering der Industriediamantfirma's in België = Belgian Federation of Industrial Diamond Dealers
groepering naar (bedrijfs)activiteiten = classification of balance sheet items
groepering naar (bedrijfs)activiteiten = grouping by type of business
groepering naar artikelcategorie = grouping by product line
groepering ongedaan maken = ungroup a group
groepering van balansposten = balance sheet lay-out
groepering van balansposten = fundamental
groepering van de vragen = grouping of questions
groepering van telersverenigingen = associations of producer organisations
groepering van telersverenigingen = association of producer organisations
groep-id = group identifier
groepje = stelletje [n]: covey
groeplooptijd = envelope delay time
groeplooptijd-frequentievervorming = group-delay frequency distortion
groeplooptijdkromme = envelope delay curve
groeplooptijdvervorming = group-delay distortion
groeppersing = grouppressing
Groepresultaat na belasting = Group profit after taxes
groepsaanmelding = group booking
groepsaanvragen = group requests
groepsaccount = group account
groepsagenda = group calendar
groepsarbeid = algemeen [n]: teamwork
Groepsarrangementen informatie = Group arrangement information
Groepsbedrijfsinkomsten = Group operating income
groepsbeleid = Group Policy
groepsbeleid-engine = group policy engine
groepsbeleidextensie van de client = Group Policy client-side extension
Groepsbeleidsbeheer-editor = Group Policy Management Editor
groepsbeleidscontainer = Group Policy container
groepsbeleidsobject = Group Policy object
groepsbeleidssjabloon = Group Policy template
groepsbeoordelingen of individueel = individual or group assessments
groepsbereik = group scope
groepsboekingen = group bookings
groepsbouw = collective building project (involving smallholdings)
groepsbureau = offices of [Company B] group
groepscontrole = group audit
groepsconversatie = group conversation
groepsdialogen = group dialogues
groepsdialoog = group dialogue
groepsdier = herd animal
groepsdiscussie = group discussion
groepsdiversiteit = group diversity
groepsdoorbelasting = intra-group charges or recharges
groepsdynamica = group dynamics
groepsdynamiek = group dynamics
groepsdynamisch = group dynamics
groepseigenaar = group owner
groepselector = group selector
groepservaring = group experience
groepsevaluatie = group evaluation
groepsfactor = group factor
groepsfinancieringsregeling = group financing arrangement
groepsgebeuren = group activity
groepsgebonden asielbeleidsmaatregelen = categorized protection policies
groepsgedrag = group behaviour
groepsgeest = group consciousness
groepsgegeven = group item
groepsgenoten = fellow group members
groepsgesprek = focus group [3]
groepsgesprek = group call
groepsgesprek = group discussion
groepsgesprek = conference call
groepsgesprekken = conference calls
groepsgewijs = batchwise
groepsgewijze compilatie = batch compilation
groepsgewijze filtering = Group Filtering
groepsgewijze statusbepaling = group determination
groepsgewijze verwerking = batch operating
groepsgewijze verwerking = batch processing
Groepsgrootte = Group size
groepsidentificatie = group mark
Groepsidentiteit = Group identity
groepsinteracties = group interactions
groepsitem = group item
groepskenmerken = group characteristics
groepskoptekst = group header
groepskortingen = group discounts
groepslandbouw = group farming
groepsleden = group members
groepsleider = group leader
groepsleider = Team Leader
groepsleren = group learning
groepslid = group member
groepslidmaatschap = membership in a group
groepslidmaatschappen = group memberships
Groepsmaatschappelijk werk = Group social work
groepsmaatschappij = group company
"groepsmaatschappij, -onderneming" = group company
groepsmaatschappijen = group entities
groepsmaatschappijen = group companies
groepsmaatschappijen en deelnemingen = group companies and participating interests
groepsmaatschappijen en overige deelnemingen waarop invloed van betekenis = subsidiaries and associates
groepsmarkering = group mark
groepsmateriaalstroom = group flow
groepsnaam = group name
groepsnelheid = group velocity
Groepsnorm = Group norm
groepsnummer = group number
groepsonderdelen = group entities
groepsondernemingen = group-owned companies
groepsonderwijs = group instruction
groepsoproep = group call
groepsoproepteken = indefinite call sign
groepsopstelling = group layout
groepsovergang = group transition
groepsovername = group inheritance
groepspraktijk = geneeskunde [n]: group practice
groepsproces = group process
groepsproces = collaborative process
groepsprocessen = group processes
groepspsychotherapie = group therapy
groepspsychotherapie = group psychotherapy
groepsraad = Operational Committee
groepsreductie = group discount
groepsreflectie = group reflection
groepsreis = group travel
groepsreizen = group travel
Groepsresultaat = Group result
Groepsresultaat = Group profit
Groepsresultaat uit gewone bedrijfsuitoefening = Group result from normal operations
groepsrooster = group schedule
groepsroostergegevens = group schedule data
groepsroster = group schedule
groepsruimte = group workroom
groepssamenstelling = group composition
groepsschema = group drawing
groepssessies = group sessions
groepssfeer = group atmosphere
groepssnelheid = group velocity
groepssteun = group facilitation
groepsstructuur = group structure
groepstechnologie = group technology
groepstherapie = geneeskunde [n]: group therapy
groepstype = group type
groepsvak = group box
groepsvak = option group
groepsvalidatie voor meerdere forests = multiple forest group validation
groepsvalidatieactiviteit = group validation activity
groepsvenster = group window
groepsverandering = control break
groepsvermogen = group equity
groepsvermogen en garantiekapitaal = Group equity and guarantee capital
Groepsvermogen stijgt met = Group equity rose by
groepsvertraging = group delay
groepsvervoer- en touringcarbedrijf = Coach operators
groepsverwerking = batch processing
groepsverzekering = group insurance
groepsverzekeringsovereenkomst = group insurance agreement
groepsverzekeringspolis = group insurance policy
groepsvoettekst = group footer
groepswerk = group work [DS] Group Work
groepswerk = group work [DS: Group Work]
groepswerk = group work
groepswerk = group work
Groepswerksite = Group Work Site
Groepswinst = Group profit
groepswinst- en verliesrekening = group profit and loss account
groepverdeelkast = group distribution frame: GDF
Groesbeek = Groesbeek
groet = greeting
groet = algemeen [n]: greeting
groet {de} = greeting
Groeten = Hail
groeten = to greet
Groeten = Greetings
groeten = groet [v]: greet
Groeten = Regards
Groeten = Salute
groeten = greet
groeten {p} or groetjes {p} = regards (greeting at the end of a letter)
groeten {p} or groetjes {p} = regards (greeting to pass to another person)
groetjes = regards
groeve = hole
groeve = quarry
Groeve = Career
groeve = industrie [n]: mine
groeve = groove
groeve van Mohrenheim = Mohrenheim's fossa
groeven = grooves
groeven (m.b.v. een guts) / (uit)gutsen / uitsnijden / uitsteken / uithol = gouge (ww)
"groeven, gleuven of andere geschikte uitsparingen" = "grooves, slots or other suitable recesses"
groevenschijf = indexing cam
"groezelig, smerig, vuil" = grubby {adj} (dirty)
Groezië = Georgia
Groeziër = Georgian
Grof = Large
grof = rude
grof = contumely
grof = crass
grof = substantie [a]: rough
Grof = Coarse
grof = rough
grof = crude
grof / fijn structuur = coarse/fine-meshed structure
grof aardewerk-fabriek (excl.tegels) = "Heavy ceramics industry, excluding tiles"
grof detail = coarse detail
grof droog vuil = "dry, bulky rubbish"
grof- en scheepssmederij = Heavy and ships’ forge
grof huishoudelijk afval = bulky household waste
grof in de mond = algemeen [a]: foul-mouthed
grof instellen = to coarse-adjust
grof instellen = coarse-adjust (to)
grof maïsmeel = culinair [n]: hominy
grof materiaal = course material
grof pootgoed = bolder seed potatoes
grof taalgebruik = coarse language
Grof taalgebruik = Explicit
grof vuil = coarse dirt
grof vuil = (voor harkrooster) screenings
grof vuil = bulky trash (US)
grof vuil = bulky waste
grof wanbeleid = gross mismanagement
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = crass {adj} (coarse
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = crude
"grof, ruw, ongevoelig, insensibel" = not refined or sensible)
groffijnregeling = coarse-fine tuning
Grofheid = Tuber size
grofheid = materiaal [n]: coarseness
grofkaarde = scribbler
grofkorrelig = coarse grained
grofkorrelig = coarse-grained
grofkorrelige structuur = coarse grain structure
grofkristallijn = coarsely crystalline
grofmazig = sparse
grofmazig autonetwerk = sparse car network
grofmotorisch en fijnmotorisch = gross motoric / fine motoric
grofpolijsten = cut-down polishing
grofregeling = coarse tuning
grofslijpen = rough grinding
"grofsmederij, stamp- en persbedrijf" = "Large forges, stamping and pressworks"
grofweg = schatting [o]: about
grofweg = Roughly speaking
grog = alcoholische dranken [n]: grog
Grog = Grog
Grog = Toddy
grogen = dry
groggy = sport - boxen [a]: groggy
grol = joke
grol = gag
grom = grunt
grom = growl
Grommen = Scold
grommen = growl
grommen = hond [n]: growling
grommen = bellow
"grommen (a somewhat neutral form),grauwen (an angry form)" = growl (express (something) by growling)
grommen over = afkeuring [v]: murmur at
"grommen, grommelen, morren" = grumble (to complain)
grommet = grommet sling
grommets = grommets
Gronalund in Stockholm = Gronalund Stockholm
grond = land
grond = algemeen [n]: ground
grond = earth
grond = ground
grond = land
grond = soil
grond = base
grond = warrant
grond = muck
grond = soil load
grond- = basis- [a]: basic
grond {de} = ground
grond die in het verzoekschrift in hogere voorziening niet is aangevoerd = plea in law not raised in the appeal
grond- en biobrandstoffen = raw materials and biofuels
Grond- en fundatiewerkzaamheden = Earthworks and foundation work
Grond en gebouwen = Land and buildings
Grond en Grondwater = Soil and groundwater
grond- en hulpstoffen = raw and semi-processed materials
Grond- en hulpstoffen = Raw and additive materials
Grond- en hulpstoffen = Raw materials and consumables
grond- en ontwikkelingskosten = land and development costs
grond- en oppervlaktewater = ground and surface water
grond- en oppervlaktewaterwinningen = Ground and surface water catchment sites
Grond en Pandendecreet = Decree of the Flemish Region of 27 March 2009 on land and buildings polic
Grond- en Pandendecreet (DGP) = Decree of the Flemish Region of 27 March 2009 on land and buildings polic
Grond- en Pandendecreet (DGP) = Decree on land and buildings policy
grond- en putboorderijen en bronbemalingsbedrijven = Drilling and groundwater lowering contractors
grond en/of de opstallen = land and/or structures
grond in erfpacht hebben = to hold land on long lease
grond in vrije (volle) eigendom = freehold land
grond in vrije (volle) eigendom = property tax
grond met hoge fosfaattoestand = high phosphorus status soil
grond met lage fosfaattoestand = low P status soil
grond met lage fosfaattoestand = low phosphorus status soil
grond met lage fosfaattoestand = soil with low phosphorus status
grond met neutrale fosfaattoestand = neutral phosphorus status soil
Grond(en) = Ground(s)
"grond, bodem" = soil
"grond, terrein" = ground
"grond-, water- en wegenbouwkundige bedrijven" = Civil engineering contractors
"grond-, water- en wegenbouwsector" = civil-engineering and earth-moving sector
"grond-, weg- en waterbouw en cultuurtechnische werken" = Civil engineering and land improvement contractor
grond/aardstation = land earth station: LES
grondaanvulling = earth fill
grondafhandeling = ground handling
grondafhandelingsleider = aircraft dispatcher
grondantenne = ground antenna
grondapparaat = basic set
grondavegaar = earth auger
grondbalk (onderste laag steen of hout van gebouw) = mudsill
grondbalk (van skelet) = sill plate
grondbalk / grondplaat / drempel / grondslag = ground sill
grondbalk / grondplaat / drempel / grondslag = groundsel
grondbeginsel = principe [n]: ground rule
grondbeginsel = basic principle
grondbeginsel = principle
grondbeginselen = basic principles
grondbeginselen = fundamentals
grondbeginselen van ruimtelijke ordening = principles of regional development / land utilization
grondbegrip = fundamental notion
grondbegrip = redenering [n]: principle
grondbelasting = property tax
grondbelasting = land tax
grondbelasting = ground load
grondbelastingen = ground loads
grondbeleid = land policy
grondbeweging = ground motion
grondbewerking = soil preparation
grondbewerking = (soil) preparation
grondbewerking = basement
Grondbewerkingsmachines = Cultivation machines
grondbezit = landownership
grondbezit {het} = landed property
grondbezitster = eigendom - vrouw [n]: landowner
grondbezitter = eigendom - man [n]: landowner
grondbieding = land offer
grondbinding = standard weave
grondboor = earth auger
Grondboor = Ground drill
grondboor = werktuigen [n]: auger
Grondboormachines = Boring machinery
grondboring = borehole
grondboring = soil boring
grondbouwstoffen = raw construction materials
grondcirkel = base circle
grondclassificatie = soil classification
grondcomponent = fundamental component
grond-contactoppervlak = ground-contact area
grond-contactoppervlak = ground-contact surface
gronddam = earth dam
gronddepot = soil depot
gronddepot (vervuilde grond) = Soil depot (contaminated soil)
gronddicht = impermeable
gronddiensten op luchthavens = ground handling
gronddoek = substrate
Gronddrainage = Ground-drainage work
gronddruk = earth pressure
gronddruk = soil loading
grondduiker = inverted siphon
gronddynamica = soil dynamics
grondeekhoorn = zoölogie [n]: gopher
grondeenheid = fundamental unit
grondeer = primer
grondeffect machine = ground-effect machine
grondeigenaar = algemeen [n]: freeholder
grondeigenaars = landowner
grondeigenaars = landowners
grondeigenaren = landowner
grondeigenaren = landowners
grondeigendom = ownership of land
grondeigendom = land and buildings
grondeigendommen = landholding
grondeigendommen = landholdings
grondeigendommen = landownership
grondeigendommen = ownership of land
grondeigenschappen = soil properties
gronden = land
gronden = gebouw [n]: grounds
gronden = to prime
Gronden = Grounds
Gronden = Establish
gronden = base
gronden / grondverven = prime
gronden van de vordering = particulars of claim
grondering = undercoat
grondering = primer
grondexploitatie = land development
grondfrequentie = fundamental frequency
grondgebied = surface area
grondgebied = politiek [n]: territory
grondgebied = territory
Grondgebied van de Gemeenschap = Community territory
grondgebied van de Gemeenschap = territory of the Community
grondgebied van de Unie = territory of the Union
grondgebied van een lidstaat = territory of a Member State
grondgebied van een toezichthoudende autoriteit = territory of a surveillance authority
grondgebied van een Verdragsluitende Partij = territory of a Contracting Party
"grondgebied waar de communautaire regels inzake hetzij btw, hetzij accijn" = "territory where the Community provisions on VAT or excise duty, or both d"
"grondgebied, territorium" = territory (large tract of land)
grondgebonden = land-based
grondgebonden landbouw = land-based agriculture
grondgebonden militaire systemen = ground-based military systems
grondgebondenheid = "the extent to which an activity is land-bound, land-based, or land-depend"
grondgebruik = land use
grondgebruiksplan = land use plan
grondgebruiksplanning = land use planning
grondgebruiksregime = land use regime
grondgebruiksstelsel = soil use regime
grondgedachte = algemeen [n]: rationale [formal]
grondgegeven = basic datum
grondgolf = fundamental wave
grondgolflengte = fundamental wavelength
grondgraafmachine = machinerie [n]: excavator
grondgraafmachine = steam shovel
grondharmonische = fundamental harmonic
grondhervorming = land reform
grondhoogte = ground height
grondhouding = adopt a positive fundamental attitude towards
grondhouding = basically support the views on
grondhouding = attitude
grondhouding = basic attitude
grondhouding = basic view
grondhouding = fundamental attitude
grondig = thorough
grondig = radical
grondig = zoeken naar [a]: thoroughgoing
grondig = in depth
grondig = thoroughly
grondig lezen = document [v]: peruse [formal]
grondig nazien = auto's [v]: overhaul
grondig observeren = thorough observation
grondig onderzoek = onderzoek - plaats [n]: thorough search
grondig opknappen = stadsplanning [v]: redevelop
grondig uitgewerkt = thoroughly elaborated
grondig wassen = wash thoroughly
grondige analyse = thorough analysis
Grondige analyse doen = Carry out a thorough analysis
grondige en diepgaande analyse = thorough and comprehensive analysis
grondige handmatige controle = thorough manual check
grondige observaties = thorough observations
grondiger bewerkt = more extensively processed
grondijs = ground ice
grondijs = anchor ice
grondinjectie = soil injection
grondinslag = ground weft
grondinstallaties = ground environment
grondkerend = earth retaining
Grondkerende wanden (met Plaxis) = earth-retaining walls (using Plaxis)
grondketting = ground warp
grondkettingdraad = ground warp thread
grondkleur = primary colour
grondkleureenheid = unit of primary colour
grondkleuren = primaries
grondkleuren bij de uitzending = transmission primaries
grondkleursignaal = primary colour signal
grondkleursoorten bij de weergave = display primaries
grondkleursoorten bij de weergave = receiver primaries
grondkoers = ground track
grondkosten = land costs
grondkostenrente = land cost interest
grondkredietbank = land bank
grondlaag = stratum
grondlaag = earth layer
grondlaag = layer
grondlaag = soil layer
grondlaag = priming coat
grondlaag (b.v. bij verf- en pleisterwerk) = base coat
grondlaag / basislaag (verf) = ground coat
Grondlak = Primer
Grondlak = Grounded
grondlegger = founder
grondleiding (riolering) = building drain
grondlichaam = embankment
grondlichaam = earth body
grondlijn = ground line
grondloon = basic wage
grondloze teelt = hydroponics
grond-lucht- = militair [a]: surface-to-air
Grond-luchtraketten = Surface-to-air missiles
grondmarkt = real estate market
grondmechanica = soil mechanics
grondmechanisch bodemonderzoek = geotechnical survey of soil mechanics
Grondmodule = Basic module
grondmonster = soil sample
grondmonsternemer = soil sampler
grondmonsters = soil samples
grondmorene = tills
grondmorene = ground moraine
grondneer = bottom eddy
grondonderzoek = "soil survey, soil investigation"
grondonderzoek = ground survey
grondonderzoek = soil investigation
grondontsmettingsbedrijf = Soil disinfection contractors
Grondoorzaak = Root cause
Grondoorzaak van de tekortkoming = Root cause of the shortcoming
grondopbrengsten = ground rates
grondoppervlak = ground surface
grondoppervlakte = ground area
grondoppervlakte = surface area
grond-paal-interactie = soil pile interaction
grondpaneel = base panel
grondpanelen = base panels
grondpapier = back paper
grondpapier = priming paper
grondpapier (behangen) = lining paper
grondpapier (behangen) = backing paper
Grondpen = Ground spike
Grondpen verlichtingsarmatuur = Grounding-pin for luminaire
grondpersoneel = ground staff
Grondpersoneel voor nooddiensten = ground emergency service personnel
grondplaat = base plate
grondplaat = bedplate
grondplaat = baseplate
grondplaat = bed plate
grondplaat = sole plate (van schoor)
grondplaat = ground plate
grondplaat (b.v. bij vesting) = ground sill
grondplaat (elektriciteit: metalen aardingsplaat) = ground plate
grondplaat (van slot) = strike plate
grondplaat (van slot) = back plate
grondplan = floor plan
grondplan = ground plan (UK: plan of the ground floor of a building)
grondplan = ground plan (US: plan of any floor of a building)
grondplan van fabrieksgebouw = plant layout
grondplank = base board
grondplannen = floor plans
Grondplaten = Base plates
grondpolitiek = land policies
grondpolitiek = land policy
grondpositie = (Potential) Ownership / Legal rights or Agreements...
grondposities = (agreements/contracts relating to) legal right of acquisition (of the lan
grondposities = (Potential) Ownership / Legal rights or Agreements...
grondposities = development rights (relating to the land)
grondposities = land development rights
grondprijs = price of land
grond-product = soil product
grond-producten = soil products
grondradar = ground radar
grondrecht = fundamental right
grondrecht van lichamelijke integriteit = fundamental right of physical integrity
Grondrechten = Fundamental rights
grondrechten en fundamentele vrijheden = fundamental rights and freedoms
grondreden = algemeen [n]: rationale [formal]
grondreflectie = ground reflection
grondregel = principe [n]: ground rule
Grondrente = Rent charge
grondreserve = land bank
grondrijkdom = soil resources
grondschaaf (handwerktuig) = router plane
grondschaafbeitel = router iron
grondschakel = ground link???
Grondschaven en egaliseermachines = Graders and levellers
grondschema = basic diagram
grondsegment = ground segment
grondslag = grade
grondslag = subsoil
grondslag = algemeen [n]: groundwork
grondslag = basis
grondslag = base
grondslag {de} = foundation
grondslag van administratieve verantwoording = basis of accounting
grondslag van belasting = basis of assessment
grondslag van de uitkering = basis for calculating the benefit
grondslag voor de inkomstenbelasting = basis of the tax assessment
grondslag voor de premieheffing = basis of the premium calculation
Grondslag voor verwerking = Basis for processing [GDPR]
grondslag(en) = basis/bases
grondslagen = principles
grondslagen = fundamentals
grondslagen = algemeen [n]: rudiments
grondslagen (standaarden) voor controle-onderzoeken = auditing standards
grondslagen (standaarden) voor controle-onderzoeken = examination standards
grondslagen van de verslaglegging = accounting policies (specific)
grondslagen van de verslaglegging = accounting principles (general)
grondslagen van de verslaglegging = reporting standards
grondslagen voor accountantscontrole = accounting policies
grondslagen voor accountantscontrole = auditing principles
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = accounting principles
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = valuation bases
grondslagen voor administratieve verantwoording en verslaglegging = valuation standards
grondslagen voor de consolidatie = principles of consolidation
grondslagen voor financiële verslaggeving = accounting policies
grondslagen voor het constructief ontwerp = Basis of structural design
grondslagen voor waardering = principles of valuation
Grondslagverbreding = Broadening of the basis
grondsnelheid = ground speed
grondsondering = sounding
grondsoort = soil
grondsoort = soil type
grondsoorten = soil types
grondspanning = ground stress
grondspanning = ground pressure
grondspeling = ground clearance
grondspeling = ride height
Grondstabilisatie = Ground-stabilisation work
grondstablisatie = soil stabilization
grondstandig = stemless
grondstation = ground station
Grondstelling = Axiom
grondstem = basic tone
grondsterkte = soil strength
grondsteunzender = ground relay
grondstijfheid = soil stiffness
grondstof = base material
grondstof = raw materials
grondstof = beurs [n]: commodity
grondstof = resource
grondstof = raw material
grondstof = data
grondstofbewerking = raw material processing
Grondstofbureaus = Offices for raw materials
grondstoffen = resources
grondstoffen = raw materials
Grondstoffen - aanschaffingswaarde = Raw materials - cost
Grondstoffen - waardeverminderingen = Raw materials - amounts written down (-)
Grondstoffen en verpakkingsmateriaal = Raw and packaging material
"grondstoffen fruit, peulvruchten en groenten" = "fruit, legume and vegetable raw materials"
grondstoffen toevoeren aan een machine = to feed materials into a machine
grondstoffen voor eurobankbiljetten = euro banknote raw materials
"grondstoffen, halffabricaten, modellen, gereedschappen en andere producte" = "raw materials, semi-finished products, models, tools and other products"
"grondstoffen, hulpbronnen" = resources (utilisation of resources)
"Grondstoffen, hulpstoffen en energie" = "Raw materials, consumables and energy"
"grondstoffen, machines, gereedschappen, gebouwen, installaties, individue" = "raw materials, machines, tools, buildings, installations, personal protec"
grondstoffenbeheer = resource conservation
Grondstoffenbuffervoorraad = Buffer stock for raw materials
grondstoffenbunker = raw material silo
grondstoffenfiche = raw materials factsheet
grondstoffenfiches = raw material specifications
grondstoffenfiches = raw materials factsheet
grondstoffenlijsten = raw material lists
grondstoffenpark = raw material stockyard
Grondstoffentechnologie (sectie CiTG) = Resources Engineering
grondstoffenverbruik = material consumption
grondstoffenvoorziening = raw materials supply
grondstoffenvoorziening = supply of raw materials
grondstofleveranciers = raw material suppliers
grondstofprijzen = commodity prices (econ.)
grondstofprijzen = raw material prices
Grondstofschaarste = Commodity shortages
grondstofspecificaties = specifications for raw materials
grondstofspecifieke = commodity-specific
grondstofverbruik = raw material consumption
grondstofverwerkende industrie = raw material processing sector
grondstructuur = structure of the soil
grondstuk {het} = property
grondstukken = lots (US)
grondstukken = parcels
grondstukken = plots
Grondtal = Base
grondtal van de drijvende kommavoorstelling = floating-point radix
grondtemperatuur = soil temperature
grondtoestand = ground state
grondtoon = tonic
grondtoon = muziek [n]: keynote
Grondtoon = Fundamental frequency
grondtoon- = muziek [a]: tonic
grondtransport = ground transport
gronduitgifte = allocation of land
gronduitgifte = allotment of land
gronduitgifte = assignment of land
gronduitgifte = allocation / assignment / allotment of land
grondvaart = DR position
grondverbetering = ground improvement
grondverbetering = soil improvement
grondverbeteringsmiddelen = soil conditioners
grondverdichter = soil compactor
grondverdichting = soil compaction
grondverdiep = "ground floor,"
grondverf = verf [n]: primer
grondverf = primer
grondverf / grondlaag = ground colo(u)r
grondverf / primer = priming
grondverharding = soil stabilisation
Grondverhuur = Land rental services
grondverontreiniging = soil contamination
grondverschuiving = natuurverschijnselen [n]: landslide
grondverschuivingen = ground shifts
grondversteviging = soil reinforcement
grondversteviging met cement = cement soil stabilization
grondverven = primers
"grondverven,handmatig bedienen (brandstof)pomp" = priming
grondverwerving = procurement of land
grondverzakking = subsidence
grondverzakking = subsidence
grondverzakking = natuurverschijnselen [n]: landslide
grondverzakking = subsidence
grondverzet = earth moving
grondverzet = digging
grondverzet = archeologie [n]: earthwork
Grondverzet = Earthmoving work
grondverzet = soil transport / earth movement / ground displacement
"Grondverzet- en graafmachines, en bijbehorende onderdelen" = "Earthmoving and excavating machinery, and associated parts"
"grondverzet, verwerken van grond" = earth moving
grondverzetdocumentatie = earthmoving documentation
grondverzetmachine = earth-moving machine
grondverzetmachines = earth moving machines
Grondverzetmachines = Earthmoving machinery
grondvesten = erect
Grondvesten = Establish
grondvlak = base
grondvlak = ground plane
grondvlak en bovenvlak = base and upper face
grondvlak-hoogteverhouding = base area-to-height ratio
grondvlakken = ground planes
grondvochtigheid = soil moisture
grondvorm = basic shape
grondvorm van de goederenstroom = basic structure of the goodsflow
grondwaarde = land value
grondwal = embankment
grondwarmtewisselaar = ground heat exchanger
grondwater = soil water
Grondwater = Brine
Grondwater = Water table
grondwater = water [n]: ground water
Grondwater = Groundwater
grondwater = ground water
grondwater = groundwater
grondwater {het} = groundwater
grondwaterbalans = ground-water balance
grondwaterbeheersingssysteem = groundwater control system
grondwaterbel = groundwater body
grondwaterbel = "groundwater reservoir, groundwater basin"
grondwaterbemaling = ground-water pumping
grondwaterbemalingsmodel = groundwater drainage model
grondwaterbescherming = groundwater protection
grondwaterbeschermingsgebied = ground waterprotection area
grondwaterbeweging = ground-water motion
Grondwater-bouwset = Brine mounting kit
Grondwaterbouwset voor warmtepomp = Groundwater mounting set for heat pump
grondwaterdruk = ground-water pressure
grondwaterhuishouding = groundwater management
grondwaterinjectie = groundwater recharge
Grondwater-installaties = Brine systems
grondwaterkwaliteit = groundwater quality
grondwaterkwaliteitsnorm = groundwater quality standard
grondwaterkwantiteit en -kwaliteit = groundwater quantity and quality
grondwatermodel = ground-water model
grondwaterniveau = groundwater level
grondwateronderzoek = groundwater survey
grondwaterpeil / grondwaterspiegel = ground water table
grondwaterpotentiaal = ground-water potential
grondwatersaneringen = groundwater remediation
grondwaterspanning = ground-water pressure
grondwaterspiegel = water table
grondwaterstand = groundwater level
grondwaterstand = ground-water level
grondwaterstandindicator = groundwater level indicator
grondwaterstroming = groundwater flow
grondwaterstroming = ground-water flow
grondwaterstroom = ground-water current
grondwaterstuwend = impervious
Grondwater-verdeler = Brine distributor
Grondwater-verdeler voor warmtepomp = Groundwater distributor for heat pump
Grondwaterverhang = groundwater gradient
grondwaterverhoging = ground-water raising
grondwaterverlaging = ground-water lowering
grondwaterverlaging = groundwater lowering
grondwaterverontreiniging = groundwater pollution
grondwaterverontreiniging = ground-water pollution
grondwaterverzilting = salt-water intrusion in the ground
grondwatervoerend = aquiferous
grondwatervoerend = aquaferous
grondwaterwerken = ground-water works
grondwaterwinning = groundwater extraction
grondwaterwinninginfrastructuur = groundwater infrastructure
grondweefsel = ground fabric
grondwerk = archeologie [n]: earthwork
grondwerk = bedplate
grondwerk = groundworks
grondwerk = earthwork
grondwerk = ground work
Grondwerk en straatwerk = Earthwork and paving
Grondwerken = Groundworks
grondwerken bedrijf = Earth-moving contractors
grondwerker = groundworks
grondwerker = navvy
grondwerker (persoon) = navvy
Grondwet = Constitution (political)
Grondwet = Constitution
grondwet = rechten [n]: constitution
grondwet {de} = constitution
Grondwet van de Verenigde Staten = United States Constitution
grondwettelijk = constitutional
grondwettelijk = politiek [a]: constitutional
grondwettelijk aantal leden = constitutionally established membership
grondwettelijk gegarandeerd = constitutionally guaranteed
grondwettelijk gegarandeerde = constitutionally guaranteed
grondwettelijk recht = constitutional law
grondwettig = constitutional
grondwind = surface wind
grondzee = ground swell
grondzeil = kamperen [n]: ground cloth
Groningen = Groningen
Groninger model = Groningen Model
groom = groom
Groome Computer Services = Groome Computer Services
groot = big
groot = major [of great extent]
groot = great
Groot = Large
groot = lanky
groot = algemeen [a]: great
groot [lang] = tall
groot [volwassen] = grown-up
groot aandeelhouders = major shareholders
groot afbreukrisico = high risk of damage to the company’s image
Groot Artesisch Bekken {het} = Great Artesian Basin
groot balgapparaat = bellows attachment
Groot Barrièrerif = Great Barrier Reef
groot bedrijf = large company
groot bedrijf = large business
Groot Berenmeer = Great Bear Lake
Groot Brittannië reizen = British travel
Groot dictee = spelling test
groot elektrisch voorwerp = large electrical item
groot- en detailhandelaren = wholesalers and retailers
Groot- en kleinhandel = Wholesale and retail trade
Groot en kleinvee en andere kleine dieren = "Cattle, livestock and small animals"
groot gebaar = great gesture
groot gemis = a great loss
groot gemis = a great pity
groot gemis = a shame
groot gevoel van betrokkenheid = strong sense of involvement
groot handschoenenkastje = large glove compartment
groot investeringsproject = large investment project
Groot koolwitje = Cabbage white
groot landbouwbedrijf = large holding
groot licht = driving light
groot licht = full beam
Groot monetair beleid = Grand monetary policy
Groot nieuws = Big news
groot of klein = large or small
groot onderhoud = large-scale maintenance
groot onderhoud = major maintenance
groot onderhoud = major repairs
groot onderhoud = overhaul
groot onderhoud = heavy maintenance
groot panoramaterras = large panoramic terrace
groot persvermogen = high pressure capacity
groot prestatievermogen = high-performance
groot publiek = general public
groot raam = flower window
groot recht = grand rights
groot rijbewijs = HGV licence
groot scala = large-scale
Groot Slavenmeer = Great Slave Lake
groot stuk = hoeveelheid [n]: chunk
groot van stuk = big
groot van stuk = large
groot wild = big game
Groot Woordenboek Industrie & Techniek = 2016-06-03T10:41:55
Groot Woordenboek Industrie & Techniek + Onroerend Goed Lexicon = 2016-06-01T14:42:13
Grootaandeelhouder = Major shareholder
Grootaandeelhouders = Majority shareholders
grootbedrijf = large companies
grootbeeldprojectie = large-screen television projection
grootbeeldtelevisieprojector = large-screen television projector
grootboek = ledger
grootboek = Ledger
grootboek = general ledger
grootboek = boekhouding [n]: ledger
Grootboek der Nationale Schuld = Register of the National Debt
grootboekadministrateur = ledger clerk
Grootboekbladen = Ledger Sheets
grootboekdimensie = ledger dimension
grootboekrekening = ledger account
grootboektechnologie = general ledger technology
Grootbrengen = Elevate
Grootbrengen = Nurture
Grootbrengen = Raise
Grootbrengen = Rear
grootbrengen = breed
grootbrengen = kind [n]: upbringing
Groot-Brittanië = United Kingdom
Groot-Brittanië (sic.) = Great Britain
Groot-Brittannië = aardrijkskunde [n]: Great Britain
Groot-Brittannië = Great Britain <GB>
Groot-Brittannië = Great Britain
Groot-Brittannië = Britain
grootcirkelafstand = spherical distance
grootdoenerij = gedrag [n]: bragging
Grootegast = Grootegast
Grootformaat = Large format
grootgaatvoorschort = large-opening/aperture front spoiler
grootgebruiker = big customer
grootgebruiker = large user
grootgebruiker = large-volume user
grootgebruiker = wholesale user
grootgebruikers = big customers
grootgebruikers = large users
grootgebruikers = large-volume users
grootgebruikers = wholesale users
grootgrondbezitter = landowner
groothandel = wholesale channels
groothandel = stockholders
groothandel = [grocery] wholesalers
groothandel = wholesale business
groothandel = wholesale sector
groothandel = wholesale trade
groothandel = wholesaler
groothandel = handel [n]: wholesale
groothandel = wholesale
Groothandel = Wholesale business
Groothandel = the wholesale sector
Groothandel = Wholesale organisation
groothandel- = handel [a]: wholesale
groothandelaar = wholesaler
groothandelaar = wholesale dealer
groothandelaar = handel - man [n]: merchant
groothandelaarster = handel - vrouw [n]: merchant
groothandels = wholesalers
groothandelscentrum = wholesale trading centre
Groothandelsmarge = Wholesale contribution margin
groothandelsmarkt voor energie = wholesale energy market
groothandelsprijs = prijs [n]: trade price
groothandelsprijs = wholesale price
groothandelsvergunning = (m.b.t. geneesmiddelen) wholesale distribution authorisation
groothandelsvergunning = entitled to act as wholesaler
groothandelsvergunning = authorisation for wholesale distribution
groothandelsvergunning = wholesale distribution licence
grootheid = quantity
Grootheid = Unit of measurement
Grootheid = Amount
grootheid = algemeen [n]: greatness
grootheid = size
grootheid = powerhouse
grootheidswaan = psychologie [n]: megalomania
grootheidswaanzin = megalomania
grootheidswaanzin = psychologie [n]: megalomania
"grootheidswaanzin, megalomanie" = megalomania (psychopathological condition characterized by delusional fan
"grootheidswaanzinnig, megalomaan" = megalomaniac (one affected with or exhibiting megalomania)
groothertogdom = Grand Duchy
Groothertogdom Luxemburg = Luxembourg
groothoek = wide-angle
groothoek = wide angle
groothoeklens = fotografie [n]: wide-angle lens
Groothoeklens = Wide angle lens
groothoeklens = wide-angle lens
grootje = granny
grootkeukens = institutional kitchens
grootlicht = high beam
grootlicht / hoofd balk = main beam
grootlicht/seinlicht controlelampje = main beam/pass light control light
grootlichtsignalering = headlamp flash
grootlichtverklikkerlamp = main beam tell tale
Groot-Londen = Greater London
grootmacht = politiek [n]: superpower
Grootmacht = Major power
grootmarkt = "wholesale market, wholesale(r)"
grootmeester = adept
Grootmeester (schaken) = Grandmaster (chess)
grootmoeder = grandmother
grootmoeder = paternal grandmother
grootmoeder = maternal grandmother
grootmoeder = algemeen [n]: grandmother
"grootmoeder (van moederszijde) {f}, oma, bomma [Flemish], bonbonneke [Fle" = maternal grandmother (The mother of one's mother)
"grootmoeder (van vaderszijde) {f}, oma, bomma [Flemish], bonbonneke [Flem" = paternal grandmother (one's father's mother)
grootmoeder {de} = grandmother
grootmoedig = magnanimous
grootmoedig = algemeen [a]: magnanimous
grootmoedigheid = algemeen [n]: magnanimity
Groot-Mokum = Amsterdam
grootoom = great uncle
grootouder = grandparent
grootouders = familie [n]: grandparents
grootouders = grandmother
grootouders = grandparents
grootouders {mv} = grandparents
grootouders van moederskant = maternal grandparents
grootouders van vaderskant = paternal grandparents
grootrijbewijs = transport vehicle operator's licence
groot-rijbewijs = transport vehicle operator's licence
Groots = Palatial
Groots = Superb
Groots = Grandiose
groots = opvoering [a]: magnificent
Groots = Magnificent
Groots = Grand
groots opgezet = graad [a]: full-scale
grootschalig = algemeen [a]: large-scale
grootschalig = large-scale
grootschalig opkomt = grows in scale
grootschalige = large-scale
grootschalige *uitrol* van energiemeters/*uitrolprocessen* = large-scale rollout
grootschalige en goedkope productie = large-scale and low-cost production
grootschalige groenprojecten en natuurontwikkeling = large-scale green and ecological engineering projects
grootschalige integratie = large-scale integration
grootschalige projecten = large-scale construction
grootschalige toepassingen = large-scale applications
grootschalige toetsafname = large-scale test taking
grootschalige uitrol = large-scale roll-out
grootschalige uitrol van energiemeters/uitrolprocessen = large-scale rollout
grootschalige veranderactiviteiten = large-scale change activities
grootschalige zonne-energie pro = large-scale solar energy projects
grootschalige zonne-energie projecten = large-scale solar energy projects
grootscheeps = graad [a]: full-scale
grootsheid = natuur [n]: grandeur
grootsignaal = large signal
grootsignaal-spanningsversterking = large-signal voltage gain
grootspraak = woorden [n]: bombast [pej.]
grootspreekster = gedrag - vrouw [n]: bluffer
grootspreker = gedrag - man [n]: bluffer
Grootst = Largest
Grootst = Age
Grootst = Serious
Grootst = Important
grootst = biggest
Grootst = Full-grown
Grootst = Middle finger
Grootst = Sizable
Grootst = Grown-up
grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zet = will make every effort to rectify this as soon as possible
grootstand = Highest setting
GROOTSTE = LARGE
grootste = greatest
grootste = largest
Grootste afmetingen = Largest dimensions
grootste bilspier or {m} = gluteus maximus
grootste breedte = largest width
Grootste buitendiameter = Maximum outer diameter
grootste coöperatieve veiling van Europa = largest cooperative auction in Europe
grootste deel = bulk
grootste deel = grootte [n]: bulk
grootste drijfstanglager = big-end
grootste drijfstanglager = big-end bearing
grootste gehele getal kleiner of gelijk aan = largest integer less than or equal to
grootste gemene deler = wiskunde [n]: hcf
grootste gemene deler = greatest common divisor
grootste gemene deler = HCF
grootste grensmaat = maximum limit of size
grootste grootte-fracties = largest size fractions
grootste middellijn = major diameter
grootste negatieve speling = maximum interference
grootste omtrek = largest circumference
grootste positieve speling = maximum clearance
grootste uitdagingen = greatest challenges
grootste van de volgende twee bedragen = greater of the following two amounts
grootste verspiller = biggest waster
grootste werklast aan het begin = front-loaded contour
grootstedelijk = metropolitan
grootstedelijk park = metropolitan park
grootstedelijke luchthaven = City airport
groottante = great-aunt
Grootte = Size
grootte = bulk
grootte = algemeen [n]: size
Grootte = Dimension
Grootte = Range
Grootte = Stretch
grootte = magnitude
Grootte = Tract
grootte = size
grootte (f) = bulk
Grootte (TX) = Size (TX)
grootte {de} = magnitude
Grootte aanduiding = Size indication
Grootte bit = Size bit
grootte en de samenstelling van het vermogen = financial picture
Grootte kruiskop = Size crosshead
Grootte sleutel = Wrench size
Grootte smeltveiligheden = Size fusible cut-outs
Grootte tapkruk = Size tap wrench
grootte van de benodigde batterijen = size of the required batteries
grootte van de beschadiging = size of the damaged area
grootte van de onzekerheden = extent of the uncertainties
grootte van een bedrijf = size of a business
grootte van het bedrijf = size of the enterprise
grootte van het huishouden = size of the household
grootte van het lettertype = font size
grootte van het meetgedeelte = Test section size
"grootte van paneel, paneel formaat" = panel size
grootte van virtueel geheugen = Virtual Memory Size
grootte wijzigen = size
Grootte wringijzer = Size tap wrench
Grootte zekeringen = Size fuses
grootte-fractie = size fraction
grootte-fracties = size fractions
grootte-gebaseerd sorteermiddel = size-based sorting means
grootte-gebaseerde = size-based
grootte-gebaseerde sorteermiddelen = size-based sorting means
grootteorde = order of magnitude
grootte-orde = order of magnitude
grootteorde {de} [vooral BN] = magnitude
Groottes = Sizes
grootteverdeling = size distribution
grootvader = maternal grandfather
grootvader = grandfather
grootvader = algemeen [n]: grandfather
grootvader {de} = grandfather
grootvader van moederskant = maternal grandfather
grootvader van moederszijde = maternal grandfather (one's mother's father)
grootvader van vaderszijde = paternal grandfather (one's father's father)
"grootvader, opa, bompa (in Flanders)" = grandfather (grandfather (from either side))
grootvaderlijk = bird
grootvaders klok = klok [n]: grandfather clock
grootvader-vader-zoon systeem = bulk consumer
grootvader-vader-zoon systeem = three-generation system
grootverbruikaansluitingen = large-volume connection
grootverbruikaansluitingen = large-volume connections
grootverbruiker = high energy user
grootverbruiker = major consumer
grootverbruiker van energie = major consumer of energy
grootvolume = large-volume
grootvolume mobiele pompsystemen = large-volume mobile pump systems
grootwarenhuis = supermarket
grootwarenhuis = boodschappen [n]: department store
Grootwinkelbedrijf = Retail chain
grootwinkelbedrijf = chain store
grootwinkelbedrijf = warenhuis [n]: chain store
grootwinkelbedrijven = mass merchandisers
grootzeil = nautisch [n]: mainsail
Groove = Groove
Groove Ball Bearing = Groove Ball Bearing
Groove-hulpmiddel Agenda = Groove Calendar Tool
Groove-hulpmiddel Documenten = Groove Documents Tool
Groove-hulpmiddel Vergaderingen = Groove Meetings Tool
gros = majority
Gros = Pregnant
gros = grootte [n]: bulk
groschen = groschen
gross annually = bruto per jaar
grosse = first enforceable authenticated copy
grosseren = rechten [v]: engross
Grossier = Wholesaler
"grossier, groothandelaar" = wholesaler (person or company that sells goods wholesale)
Grossiersnetwerk = wholesaler’s network
grossierspartners = wholesaler partners
Grosso modo = Broadly speaking
Grosso modo = roughly speaking
grot = cave
grot = geologie [n]: grotto
Grote = Tall
grote = adult
grote = big
grote = great
grote = grown up
Grote = Arch
Grote = Large
Grote diameter = Large diameter
grote aandeelhouders in het aandelenkapitaal van = major shareholders in the share capital of
Grote aandeelhouders in het aandelenkapitaal van = Current major shareholders in the share capital of
grote aantal bewegende delen = large number of moving parts
Grote Aantrekker = Great attractor
Grote afbeelding beschikbaar = Large image available
Grote afdekdop = Large sealing cap
Grote algemene ontevredenheid = Great general dissatisfaction
grote angst = agony
Grote Antillen = Greater Antilles
Grote appelbladroller = Fruittree tortrix
grote basis = major base
grote bedrijve = large organizations
grote bedrijven = large companies
Grote Beer = astronomie [n]: Big Dipper
Grote Beer = Ursa Major
"grote bek, grote mond, tegenspraak" = "lip (slang: backtalk, verbal impertinence)"
grote besparingen = major savings
Grote bestanden versturen = Sending large files
grote betrouwbaarheidsmarge = high reliability margin
grote beursgenoteerde organisaties = large listed organisations
grote beursvennootschappen = large listed companies
grote bewijskracht = strong evidence
grote blokken = large blocks
grote blokken schuim = large blocks of foam
grote bonte specht = great spotted woodpecker
grote braadschotel = keukengerei [n]: Dutch oven
grote brand = ramp [n]: conflagration
grote calamiteit = large emergency
Grote Canadese gans = Canada goose
grote component = major component
Grote containers = Large containers
Grote demping = high level of damping
Grote demping = high attenuation level
GROTE DENKERS = GREAT MINDS
Grote Depressie = Great Depression
grote disruptieve incidenten = major disruptive incidents
Grote diversiteit = Wide variety
grote diversiteit aan vraag = range of demands
grote draagtassen = tote bags
grote drijfstangkop of drijfstangvoet = connecting rod big end
grote en kleine beurten = minor and major service
grote en kleine kunststof flessen = large and small plastic bottles
grote evenementen = large events
grote examencommissie = full Board of Examiners
grote feitenkennis = extensive factual knowledge
Grote geesten denken gelijk = great minds think alike {proverb} (used to emphasize two people reaching
grote grondposities = development rights to large tracts
grote grootte-fractie = large size fraction
grote haast = overijling [n]: precipitance
grote handboog = geschiedenis [n]: longbow
grote hap = voedsel [n]: gulp
grote hersenen = anatomie [n]: cerebrum
grote hersenen = cerebrum
Grote herstellings- en onderhoudswerken = Provisions for major repairs and maintenance
grote herstellings- en onderhoudswerken = major repairs and maintenance
grote hiaten = major gaps
grote hoeveelheden = large quantities
grote hoeveelheden data = large amounts of data
grote hoeveelheden geld = large amounts of money
grote hoeveelheden gevarieerde data = large amounts of diverse data
grote hoeveelheden transacties = large volumes of transactions
grote hoeveelheid = hoeveelheid [n]: lot
grote hoeveelheid = large amount
grote hoeveelheid informatie = large amount of information
grote hoeveelheid literatuur = large amount of literature
Grote Hond = Canis Major
grote hoogte = high altitudes
grote houten hamer = werktuigen [n]: maul
grote huishoudelijke apparaten = major domestic appliances
grote idee = great Idea
grote impact = Big impact
grote impact = large impact
grote impuls = powerful impetus
grote incidenten = major incidents
Grote industriële koelsystemen = Large industrial cooling systems
grote instelling = major set-up
grote investeringen = major investments
grote keten = large chain
Grote klanten = Major customers
Grote klaproos = Field poppy
Grote klaproos = Poppy
grote klepper = big fish
grote klinische studies = large clinical studies
Grote kop = Large head
grote lengtes = large lengths
grote leveranciers = major suppliers
grote lijnen = broad outlines
grote lijnen = basic ideas
grote maatschappelijke opgaven = major social challenges
Grote Maghreb = Great Maghreb
grote mantelmeeuw = greater black-backed gull
grote marktpartijen = large market operators
grote massa = general public
grote mast = nautisch [n]: mainmast
grote meerderheid = large majority
Grote Meren = Great Lakes
grote moeite = great difficulty
grote moleculen = large molecules
grote naad = large seam
Grote Oceaan = Pacific Ocean
Grote Oceaan = Pacific
"Grote Oceaan, Stille Oceaan, Stille Zuidzee (archaic)" = Pacific Ocean {prop} (the world's largest body of water)
grote omvang = mass
grote omvang = largeness
grote omvang = sheer size
grote onderhoudsbeurt = major overhaul
grote ondernemingen = large enterprises
grote ondernemingen = large capitalisations [stock market]
grote ondernemingen = large caps [securities]
grote ondernemingen = large companies
grote ondernemingen = large corporates
grote ondernemingen = large organisations
grote ondernemingen = major corporate clients
Grote Ondernemingen = Large Companies Section of the Tax Office
Grote Ondernemingen = "Tax Office, Large Companies Section"
grote ondernemingen van openbaar belang = large Public Interest Entities (PIEs)
grote ontwikkelingen = major developments
grote openbare telecomaanbieders = large public telecom providers
grote openingen = large openings
grote organisatie = LORG
grote organisatie = imperium [n]: empire
grote organisaties en de overheidssector = large organisations and the public sector
grote organisaties en multinationals = large or multinational organisations
grote organisaties van openbaar belang = large public interest entities (PIEs)
grote ovenschotel = keukengerei [n]: Dutch oven
grote overstromingen te voorkomen = to prevent major floods
grote pictogrammen = large icons
grote publiek = general public
grote puntbelasting = large point load
grote pupillen = large pupils
grote recipiënten = large containers
grote reis = grand tour
grote release = major release
grote risico = major risk
grote schaar = werktuigen [n]: shears
grote schade = extensive damage/loss
grote scheur = kleding [n]: large tear
grote schoonmaak houden = bottom the house (to clean a house extremely thouroughly)
grote slaapkamer = master bedroom
grote slaapkamer = master suite
Grote Slenk = Great Rift Valley
grote slok = dranken [n]: gulp
grote spelers = major players
Grote spie-ashouder = Large spline shaft intake
Grote spinkrab = Spider crab
grote stabiliteit = great stability
grote stad = city
grote stappen = major steps
grote steden beleid = large-cities policy
grote tent = tent [n]: marquee
grote terts = major third
grote toestellen voor de landbouw = large agricultural implements
grote transactionele printvolume = large transactional print volume
grote transactionele printvolumes = large transactional print volumes
grote trek- en buigkrachten = large tensile and bending forces
grote trekkrachten = large tensile forces
grote troef = major asset
grote trommel = drum
grote variaties = substantial fluctuations
grote ventilatiedebieten = large ventilation rates
Grote veranderingen = Dramatic changes
grote veranderingstrajecten = major change processes
grote verbrandingsinstallatie = large combustion plant
grote verscheidenheid = great deal of variety
grote verscheidenheid = wide variety
grote verschillen op het gebied van kwaliteit van zorg = large differences in quality of care
grote verstoringen = major disruptions
Grote vertraging = Major delays
Grote Verzoendag = Day of Atonement
grote vlakstansmachines met vlakke papierdoorvoer = large flat bed D/C
grote volumes = large volumes
grote voordeel = great advantage
grote voordeel van = main advantage of
grote voordelen = major advantages
grote voordelen ten aanzien van = great advantages in terms of
grote voorkeur = strong preference
grote voorruit = single pane
grote vooruitgang boeken = make considerable strides
grote vooruitgang boeken = vooruitgang [v]: make great strides
grote vooruitgang boeken = to make great strides
grote waarde toekennen aan = to attach great/much value to
Grote waterval = Couch
grote waterval = cataract
grote webcasters = large webcasters
grote weg = highway
grote weg = verkeer [n]: highway
grote wereldwijde roll out projecten voor infrastructuur = large global infrastructure roll-out projects
grote werken = major works
grote werkgever = major employer
grote witte haai = great white shark
grote zaal (b.v. van kasteel) = great hall
grote zalen = big classrooms
grote zeeëend = velvet scooter
grote) schade = extensive damage
"grote, bureaucratische organisaties" = "large, bureaucratic organisations"
"grote, niet-verplaatsbare industriële installaties" = large-scale stationary industrial tools
"grote, niet-verplaatsbare installatie" = large-scale fixed installation
grotendeels = algemeen [o]: largely
grotendeels = largely
grotendeels = for the greater part
grotendeels = to a large extent
grotendeels = mainly
grotendeels achter de rug = are now largely behind us
grotendeels beperkt = largely limited
grotendeels beperkt tot = is largely limited to
grotendeels beschreven = largely described
grotendeels gecompenseerd worden = can be largely compensated
grotendeels helder = largely clear
grotendeels heldere argumentatie = largely clear explanation
grotendeels in lijn met = largely in line with
grotendeels systematisch = largely systematically
grotendeels toe te schrijven aan = is largely attributable to
grotendeels toe te schrijven aan = largely due to
groter = hoeveelheid [a]: major
Groter = Larger
groter = greater
groter = bigger
groter aantal partijen = larger number of parties
groter aantal varkens = larger number of pigs
Groter als dit is niet toegestaan. = Greater than this is not allowed.
groter bestraald volume = larger irradiated volume
groter dan = Greater than
groter dan = greater than
groter dan 1.2 = greater than 1.2
groter dan 1.5 = greater than 1.5
groter dan de breedte = greater than the width
groter dan of gelijk aan = greater than or equal to
groter dan of gelijk aan = GREATER-THAN OR EQUAL TO
groter dan of gelijk aan = larger than or equal to
groter doel = bigger goal
groter drukverlies = greater pressure loss
groter is dan = is greater than
groter is dan de nauwkeurigheid van = is greater than the accuracy of
groter is dan een vooraf bepaalde waarde = exceeds a predetermined value
groter is dan of gelijk aan = being greater than or equal to
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan" = "is greater than, or is greater than of equal to"
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan, een voorafbepaalde tijdsdr" = "is greater than, or is greater than of equal to, a predetermined time thr"
"groter is dan, of groter is dan of gelijk aan, een voorafbepaalde tijdsdr" = "is greater than, or is greater than of equal to, a predetermined time thr"
"groter is, of groter is of gelijk aan" = "is greater than, or greater than or equal to"
groter maken = grootte [v]: enlarge
groter meerderheid = greater majority
groter scala = larger range
groter volume = larger volume
groter worden = gebied [v]: spread out
GROTER.DAN = GESTEP
groter-danteken = greater-than sign
grotere = larger
grotere afstand = greater distance
grotere afstand = larger distance
grotere bacteriën = larger bacteria
grotere ballonnen = larger balloons
grotere bandenmaten = bigger sizes of tires
Grotere bewustwording van = Increased awareness of
grotere flexibiliteit = greater flexibility
grotere groep patiënten = larger group of patients
grotere hoogte = higher altitudes
grotere klanttevredenheid = greater customer satisfaction
grotere lus = larger loop
grotere maat / overmaat = oversize
grotere machines = larger machinery
grotere machines of installaties = larger machinery or installations
grotere manden = larger baskets
grotere mondigheid van consumenten = increased consumer assertiveness
grotere opening = larger opening
grotere openingen = larger openings
grotere oppervlaktes = larger surfaces
grotere oppervlaktes = larger areas
grotere partikels = larger particles
grotere populatie leerlingen = larger population of students
grotere poriegrootte = larger pore size
grotere relatieve hoeveelheden = higher relative amounts
grotere steekproeven = larger samples
grotere straal = larger radius
grotere taken = larger tasks
grotere transparantie = greater transparency
grotere treksterkte = greater tensile strength
grotere veiligheid = greater safety
grotere vlokken = larger flocs
grotesk = algemeen [a]: grotesque
Grotesk = Antic
Grotesk = Grotesque
groteske = kunst [n]: grotesque
grotonderzoek = wetenschap [n]: speleology
Grotte = Cave
grotwoning = cave dwelling
Ground = Ground
Ground support = Ground support
Grounded Theory methode = Grounded Theory method
Grounding Strip = Grounding Strip
Group Ad-hoc Network = Group Ad-hoc Network
Group Director Manufacturing = Group Director of Manufacturing
Group Director Operations = Group Director Operations
Group Director Technology = Group Director of Technology
group divisible incompleet blokontwerp = group divisible incomplete block design
group divisible PBIB = group divisible design
group divisible PBIB = group divisible PBIB
group divisible roteerbare ontwerpen = group divisible rotatable designs
Group Executive Committee = Group Executive Committee
Group Ops MT = Group Ops MT
group screening methods = group screening methods
Group Supply Chain Director = Group Supply Chain Director
groupage = consolidation of freight
groupage = groupage (cargo)
groupage = groupage
groupage rates = groupage-tarieven
groupage shipments = groupagezendingen
groupie = algemeen [n]: groupie
'groupthink' conflicten worden kost wat kost uit de weg gegaan = ... are/must/should/shall (be) avoided /sidestepped at any cost.
grout = grout
groutanker = grout anchor
groutanker = grouted anchor
grouten = grouting
groutkoepel = grouting cover
groutwand = grout curtain
grove = gross
grove calico = textiel [n]: dungaree
grove calicot = textiel [n]: dungaree
grove capaciteitscontrole = rough cut capacity check
grove capaciteitsplanning = rough cut capacity planning
Grove den = Scots Pine
grove en fijne motoriek = gross and fine motor skills
grove en/of fijne zoutkorrels = coarse and/or fine salt grains
grove filter = coarse filter
grove golf = coarse flute
grove humor = algemeen [n]: slapstick
grove losse passing = coarse clearance fit
grove motoriek = gross motor skills
grove nalatigheid = gross negligence
grove nalatigheid door de gebr = gross negligence by the user
grove nalatigheid of onkunde = gross negligence or incompetence
grove patronen = rough patterns
grove regeling = coarse adjustment
grove roekeloosheid = gross recklessness
grove schuld = gross negligence
grove schuld = serious fault
grove schuld = serious misconduct
grove schuld dan wel opzet = gross negligence or intentional act
grove schuld of ernstige nalatigheid = serious misconduct or gross negligence
grove schuld of opzet = gross negligence or intent
grove schuld of opzet = gross negligence or deliberate intent
Grove spie-ashouder = Spline shank
grove taal = taal [n]: ribaldry [formal]
Grover Cleveland = Grover Cleveland
grovere beeldweergave = coarser image
Grozny = Grozny
Grubbs schatters = Grubbs' estimators
Gruidae = Crane
gruis = steen [n]: grit
Gruis = Gravel
gruiswal = moraine
Gruizelen = Overwhelm
Gruizelen = Overwrite
Gruizelen = Squash up
Gruizelen = Mash
gruizelen = crumble
Gruizelen = Squash flat
Gruizelen = Squelch
Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen = Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen
Grundtvig = Grundtvig
Grunge = Grunge
grut = meal
grutten = culinair [n]: groats
grutten = groat
grutten = meal
Grutto = Black-tailed Godwit
Gruwel = Atrocity
Gruwel = Horror
gruwel = gevoelens [n]: horror
Gruwel = Abhor
Gruwel = Phi
Gruwel = Awfulness
Gruwel = Abhorrence
gruwel = abomination
Gruweldaad = Outrage
Gruweldaad = Atrocity
Gruweldaad = Enormity
gruweldaad = abomination
Gruweldaad = Horror
Gruweldaad = Abhorrence
gruwelen = gevoelens [v]: shudder
gruwelen van = gevoelens [v]: detest
gruwelheden = cruelties
Gruwelijk = Atrocious
gruwelijk = gruesomely
gruwelijk = uitroep [a]: god-awful [slang]
Gruwelijk = Lurid
Gruwelijk = Cruel
gruwelijk = gruesome
Gruwelijk = Excruciating
gruwelijk = horrible
gruwelijk = horribly
gruwelijkheid = monsterachtigheid [n]: enormity
gruwelverhaal {het} = horror story
gruwen van = gevoelens [v]: detest
gruyère = culinair [n]: Gruyère [trademark]
gruyèrekaas = culinair [n]: Gruyère [trademark]
Gruyères = Gruyères
Grw onttrekkingssysteem = Groundwater abstraction system
GRY100q-3 = GRY100q-3
GS = HS
Gs (Grind siltig) = "Gs (gravel, silty)"
GS- en GN-onderverdelingen = HS and CN subheadings
GS(M)R = GS(M)R
GS-besluit = decision of the Provincial Executive
GSCB = GSCB
G-signaal = G signal
g-sleutel = muziek [n]: treble clef
GSM = mobile phone
gsm = grams per square meter
gsm = grams per square meter (gsm)
gsm = gsm
GSM = GSM
gsm {de} [mobiele telefoon] = mobile [Br.] [mobile phone]
gsm {de} [mobiele telefoon] = cellphone [Am.]
GSM Nr = Mobile No.
GSM-netwerk = GSM network
gsm-nummer = mobile number
Gsm-telefoons = GSM telephones
GSO-systeem = GSO system
GSS-API = GSS-API
g-stochasten = g-statistics
GS-toelichting op post = HS Explanatory Notes to heading
G-string = Tanga
GSV = Regional Planning Regulation (GSV)
GT = Dutch State Treasury Agency
gt = gross tonnage
GTA = GTA
GTAC = Global Tool for Acceptance and Continuance
GTAC = GTAC
GTAC assessment = GTAC assessment
GTAC vraag = GTAC question
GTAC’s = GTACs
GTACs = GTACs
GT-gamma = gamma glutamyltransferase: an enzyme synthesised by the liver when there
GT-gamma = GT
GTIN = GTIN
GTS = GTS (global telecommunications system)
GU10 = GU10
GU4 = GU4
"GU5,3" = GU5.3
guacamole = guacamole
Guadalajara (Jalisco) = Guadalajara
Guadeloupe = Guadeloupe
guaiac-gom = guaiac gum
guaifenesine = C7H8O2
guaifenesine = guaifenesin
guajacol = guaiacol
Guam = Guam
guanabenz = C8H8CL2N4
guanethidine = guanethidine: an antihypertensive agent
guanfacine = guanfacine: an antihypertensive agent
guanidine = guanidine
Guanine = Guanine
guanine = "guanine: a nitrogenous base, one member of the base pair G- C (guanine & "
guaninefabriek = Guanine industry
guano = meststof [n]: guano
Guano = Guano
guanoclor = guanoclor
guanosine-5'-monofosfaat = a guanine nucleotide containing one phosphate group esterified to the sug
guanosine-5'-monofosfaat = GMP
guanosine-5'-monofosfaat = guanosine 5'-monophosphate: a ribonucleotide in which a nitrogenous base
guanosine-5'-monofosfaat = guanylic acid
guanosine-trifosfaat = C10H16N5O14P3 guanosine triphosphate
guanoxan = guanoxan
guanylzuur = guanylic acid
guarana = guarana: a sugary paste prepared from the Brazilian shrub Paullinia Sorbi
guarana = guarana
guarantee period = garantieperiode
guargom = guar gum: a thickening agent
guargom = guar gum
Guatemala = Guatemala
Guatemala = aardrijkskunde [n]: Guatemala
Guatemalaan = etnologie - man [n]: Guatemalan
Guatemalaans = algemeen [a]: Guatemalan
Guatemalaanse = etnologie - vrouw [n]: Guatemalan
Guatemala-stad = Guatemala
Guatemala-stad = Guatemala City
Guatemalteek = Guatemalan
Guatemalteeks = Guatemalan
Guatemalteekse = Guatemalan
guave = plantkunde [n]: guava
"guave, guaveboom, guavestruik" = guava (tree or shrub)
Guayaquil = Guayaquil
gué = a ford
Guêpière = Wasp-waisted corset
Guernsey = Guernsey
Guerrilla = Guerrilla war
Guerrilla = Guerrilla leader
Guerrilla = Guerrilla warfare
Guerrilla = Guerrilla
guerrilla = militair [n]: guerrilla
Guerrilla = Guerrillas
Guerrilla aanvalsstrategie = Guerrilla-attack strategy
guerrillastrijder = militair [n]: guerrilla
Guglielmo Marconi = Guglielmo Marconi
GUI = graphical user interface
GUI = GUI
guichelheil = plantkunde [n]: pimpernel
guichet = guichet / subscription office
Guichet verlenen = Granting Guichet
GUID = GUID
guidance = guidance
Guidance bar cover = Guidance bar cover
Guidance Bush = Guidance Bush
Guidance Bush Assey = Guidance Bush Assy
guidance form = begeleidingsstaat
Guidance rail = Guidance rail
Guide = Guide
Guide Bars = Guide Bars
Guide blocks = Guide blocks
Guide bolt = Guide bolt
Guide Bush = Guide Bush
Guide Left = Guide Left
Guide Piece = Guide Piece
Guide Pin = Guide Pin
Guide Rail = Guide Rail
Guide Rail Airlock = Guide Rail Airlock
Guide Rail Airlock Left = Guide Rail Airlock Left
Guide Rail Airlock Right = Guide Rail Airlock Right
Guide Rail Airlock Right en Left = Guide Rail Airlock Right and Left
Guide Rail Injector Side Left en Right = Guide Rail Injector Side Left and Right
Guide rail left en right = Guide rail left and right
Guide Rail Suspension Left = Guide Rail Suspension Left
Guide Rail Suspension Right = Guide Rail Suspension Right
Guide Rail Suspension Right & Left = Guide Rail Suspension Right & Left
Guide Rail Vacuum Chamber Left = Guide Rail Vacuum Chamber Left
Guide Rail Vacuum Chamber Right = Guide Rail Vacuum Chamber Right
Guide Rail Vacuum Chamber Right & Left = Guide Rail Vacuum Chamber Right & Left
Guide Rail Valve Right = Guide Rail Valve Right
Guide Right = Guide Right
guide strip = guide strip
Guide to application of Directive 2006/42/EC = Guide to application of Directive 2006/42/EC.
Guide Valve Side Right = Guide Valve Side Right
Guideline = Guideline
Guidelines for Examination in the European Patent Office = Guidelines for Examination in the European Patent Office
Guides = Guides
Guiding Bush = Guiding Bush
GUID-partitietabel = GUID partition table
Guillaume Apollinaire = Guillaume Apollinaire
guillotine = straf [n]: guillotine
Guillotine = Guillotine
Guillotine schaar = Guillotine shear
guillotinemes = cross cutter
guillotineren = straf [v]: decapitate
guillotineschaar = guillotine shears
Guinea = Guinea
Guinee = Guinea
Guinee-Bissau = Guinea-Bissau
Guinee-Bissau = Guinea Bissau
Guinees = Guinea
guinees biggetje = guinea pig
Guinees biggetje = Guinea-pig
Guinees biggetje = zoölogie [n]: guinea pig
"guinees biggetje, cavia" = guinea pig (rodent)
guirlande = garland
guirlande = bloemen [n]: garland
Guise = As a defence against
Guitenstreek = Roguishness
Guitenstreek = Devilry
Guitenstreek = Devilment
Guitenstreek = Mischief
Guitenstreek = Mischievousness
guitenstreken = kind [n]: roguery
guitig = mischievous
guitig = kind [a]: roguish
Gujarat = Gujarat
Gujarati = Gujarati
Gul = Generous
Gul = Unselfish
gul = hoeveelheid [a]: generous
Gul = Freehanded
Gul = Bountiful
Gul = Ungrudging
"gul, genereus, vrijgevig" = generous {adj} (willing to give and share unsparingly)
gulden = gilder
gulden = numismatiek [n]: florin
gulden = guilders
gulden = guilder
Gulden = Gulden
gulden {de} = "guilder [former Dutch and Surinamese currency, still used in the Netherla"
gulden courant = Netherlands Antillean currency (guilders)
Gulden financieringsregel = Golden financings rule
Gulden financieringsregel = Halffabrikaat
gulden middenweg = compromis [n]: golden mean
Gulden Snede = golden section
Gulden Vlies = Golden Fleece
Gulden Vlies {het} = Golden Fleece
guldenroede = goldenrod
guldens = guilders
Guldo = Ghourd
Guldo = Oghroud
Gulf = Persian Gulf
Gulf = Gulf
Gulf = Golf
gulhartig = persoon [a]: open-handed
gulhartigheid = gedrag [n]: generosity
gulheid = gedrag [n]: generosity
gulle gift = algemeen [n]: bounty
gulle raampartijen = large windows
gulp = geneeskunde [n]: issue [formal]
gulp = wave
gulp {de} = fly
Gulpen-Wittem = Gulpen-Wittem
gulzig = eetlust [a]: voracious
Gulzig = Greedy
gulzig opdrinken = drinken [v]: swig [informal]
gulzigaard = glutton
gulzigaard = overeater
gulzigaard = pig
gulzigaard = gulzigheid - man [n]: gourmand
gulzigheid = greed
gulzigheid = algemeen [n]: gormandizing
gum {de} = eraser [esp. Am.]
Gummi = Eraser
gummi = rubber
gummi = substantie [n]: rubber
gummies = gummies
gummiknuppel = politie [n]: nightstick
Gun een ander ruimte = Give people space
Gun Lifting Plate = Gun Lifting Plate
Gunn-diode = gunn diode
Gunnen = Acquiesce
Gunnen = Attune
Gunnen = Award
Gunnen = Agree on
Gunnen = Agree
Gunnen = Bestow
Gunnen = Accord
Gunnen = Tune
Gunnen = Allow
Gunnen = Grant
gunnen = algemeen [v]: not envy
gunnen = adjudge
gunning = contract award
gunning = tender
gunning = award
gunning = acceptance of a tender
gunning = allotment
gunning = awarding
gunning = awarding a contract
gunning criterium = award criterion
gunning criterium prijs = award criterion ‘price’
gunning uit de hand = award a contract without tender/without a tender process
gunning van de opdracht = award of the contract
gunningbeslissing = award decision
gunningcriteria = award criteria
gunningcriterium = award criterion
gunningmethodiek = award method
gunningprocedure = award procedure
gunningsbeslissing = award decision
gunnings-beslissing = award decision
gunningsbeslissing te nemen = make an award decision
gunningsbesluit = award decision
gunningsbrief = award letter
gunningscriteria = award criteria
gunningscriterium = award criterion
gunningsdocumenten = award documents
gunningsfase = award stage
gunningsfase = award phase
gunningsprocedure = award procedure
gunningwijze = award procedure
GUNNINGWIJZE = AWARD PROCEDURE
gun-shape spies = gun-shaped skewer
gunst = aktie [n]: favor
Gunst = Favor
gunstbetoon = inducement
gunsteling = man [n]: favorite
gunstig = favorably [Am.]
gunstig = advantageous
gunstig = auspicious
gunstig = favourably [Br.]
gunstig = favorable [Am.]
Gunstig = useful
gunstig = indruk [a]: favorable
gunstig = favourable [Br.]
gunstig = beneficial
gunstig effect = favorable effect
gunstig fiscaal vestigingsklimaat = friendly tax climate
gunstig gelegen = conveniently located
gunstig gelegen = ligging [a]: convenient
gunstig gezind zijn = plan [v]: favor
gunstig gezind zijn = to favour [Br.]
gunstig in aanschaf = Economical
gunstig onthalen = steun [v]: welcome
gunstig stemmen = vleierij [v]: soften up [informal]
gunstig uitvallen = resultaat [v]: work out
gunstig uitvallen naast = to compare well with
gunstig verlopen = succes [v]: go well
gunstig zitten = succes [v]: go well
gunstige effect = beneficial effect
gunstige eigenschappen = beneficial properties
gunstige ontvangst = plannen [n]: approval
gunstige positie = positie [n]: vantage point
gunstige premies en polisvoorwaarden = favourable premiums and policy conditions
gunstige prijs = lowest price
gunstige tariefbehandeling = favourable tariff arrangement
gunstige tariefbehandeling = favourable tariff treatment
gunstige uitvoeringsvorm = advantageous embodiment
gunstige uitwerking = favourable effect
gunstige voorwaarden = favourable terms
gunstiger = more favorable
gunstigere regelingen = more favourable schemes
gunstigste = most favourable
gunzip = gunzip
GUP = Global Ultimate Parent
GUP = GUP
Guppy = Guppy
Gupta-toets op symmetrie = Gupta's symmetry test
Guss-Zentrum Ostrfriesland = GZO
Gustaaf = Gustav
Gustav Klimt = Gustav Klimt
Gustav Ludwig Hertz = Gustav Ludwig Hertz
Gustav Mahler = Gustav Mahler
Gustave Courbet = Gustave Courbet
Gustave Flaubert = Gustave Flaubert
guste en drachtige zeug = dry pregnant sow
Guthrie inhibitietest = Guthrie´s test
Guthrie inhibitietest = Guthrie test: a bacterial inhibition assay to measure serum phenylalanine
Guthrie inhibitietest = used to detect of phenylketonuria in newborn babies
guts = gouge auger
guts = gouge
guts / gutsbeitel / slagbeitel / steekguts = gouge
gutsboor = gouge bit
gutsbrander = gouging torch
gutsen = vloeistof [v]: pour
Gutsen = gush
gutsen = pour
gutsen uit = vloeistof [v]: gush from
gutta = gutta
gutta percha = gutta percha
guttapercha = gutta percha
gutta-percha = gutta percha
guttaperchafabriek = Gutta-percha industry
Gutt-operatie = Gutt operation
gutturaal = stem [a]: throaty
gutturaal = guttural: articulated in the back of the mouth or throat
guur = weer [a]: bleak
Guur = Rigorous
guur = abrasive
guurheid = acerbity
guurheid = weer [n]: inclemency [formal]
Guy de Maupassant = Guy de Maupassant
Guy Fawkes = Guy Fawkes
Guyana = Guyana
GVA = GVA (certificate of conduct for procurement)
GVB = GVB public transport pass
GVB = Municipal Transport Authority (Gemeentevervoerbedrijf)
GVB = GVB
G-vergunning = wholesale distribution authorisation
GVK = GRP
GVK-strook = GRP strip
GVK-verbinder = GRP connector
GVK-verbindingsstuk = GRP rib
GVO = health education
GVP = Global Vice President (GVP)
GVP = Global VP
gvw = Gross Vehicle Weight (bruto voertuiggewicht)
GW = Belgian Constitution (7 February 1831)
GW = Constitution of the Kingdom of the Netherlands (24 August 1815)
GWAD = gemiddelde wekelijkse arbeidsduur
Gwaihir = Eagle
GWP = Global Warming Potential
GWP = GWP
GWP = "integrated work period, training week"
GWP = low global warming potential
GWV = DPA
GWW = civil engineering
GWW-sector = civil and hydraulic engineering
Gwynedd = Gwynedd
GX10 = GX10
GX16d = GX16d
GX24d-1 (2-pins) = GX24d-1 (2-pins)
GX24d-2 = GX24d-2
GX24d-2 (2-pins) = GX24d-2 (2-pins)
GX24d-3 = GX24d-3
GX24d-3 (2-pins) = GX24d-3 (2-pins)
GX24q-1 (4-pins) = GX24q-1 (4-pins)
GX24q-2 (4-pins) = GX24q-2 (4-pins)
GX24q-3 (4-pins) = GX24q-3 (4-pins)
GX24q-4 (4-pins) = GX24q-4 (4-pins)
GX24q-5 (4-pins) = GX24q-5 (4-pins)
GX24q-6 (4-pins) = GX24q-6 (4-pins)
GX4 = GX4
"GX5,3" = GX5.3
"GX6,35" = GX6.35
"GX7,9" = GX7.9
"GX9,5" = GX9.5
GX-Certificaatvalidatieservice. = GX Certificate Validation Service
GxP Predicate Rules = GxP Predicate Rules
GY16 = GY16
GY4 = GY4
"GY5,3" = GY5.3
"GY6,35" = GY6.35
"GY6,35/GU 5,3" = GY6.35/GU 5.3
"GY6,35-15" = GY6.35-15
GY6.35 = GY6.35
"GY9,5" = GY9.5
"GY9,6" = GY9.6
gycidyl methacrylaat = gycidyl methacrylate
gym = scholen [n]: high school
Gymbalken = Gymnastic beams
Gymballen = Exercise balls
gymkana = sport - paardenrennen [n]: gymkhana
Gymmatten = Gymnasium mats
gymmen = sport - gymnastiek [v]: do gymnastics
Gymnasion = Gymnasium
gymnasium = gymnasium pre-university education
gymnasium = high school
gymnasium = gymnasium (pre-university education that includes the study of Latin and
gymnasium = ± grammar school
gymnasium = ±high school
gymnasium = gymnasium (pre-university school with Latin and/or Greek)
Gymnasium = Gymnasium
gymnasium = sport - gymnastiek [n]: gymnasium
Gymnast = Gymnast
gymnast = sport - gymnastiek - man [n]: gymnast
gymnaste = sport - gymnastiek - vrouw [n]: gymnast
Gymnastiek = Physical jerks
Gymnastiek = Physical training
gymnastiek = sport [n]: calisthenics
Gymnastiek = Gymnastics
gymnastiek- = algemeen [a]: gymnastic
Gymnastiek (sport) = Gymnastics
gymnastiek beoefenen = sport - gymnastiek [v]: do gymnastics
gymnastiek- en sportartikelen = gymnastic and sporting articles
"gymnastiek- en sportartikelen (met uitzondering van kleding, schoeisel en" = "gymnastic and sporting articles (except clothing, footwear and mats)"
gymnastiek- en sportartikelen (met uitzondering van kledingstukken) = gymnastic and sporting articles (except clothing)
gymnastiek- en sportartikelen (voor zover begrepen in klasse 28) = gymnastic and sporting articles (included in class 28)
gymnastiek- en sportartikelen en -toestellen = gymnastic and sporting articles and apparatus
gymnastiek- en sportartikelen en uitrustingen = gymnastic and sporting articles and equipment
gymnastiek- en sportartikelen voor zover niet begrepen in andere klassen = gymnastic and sporting articles not included in other classes
gymnastiek- en sporttoestellen = gymnastic and sporting equipment
gymnastiekartikelen = gymnastic articles
Gymnastiekrekken of -balken = Gymnastic bars or beams
gymnastiekschoenen = gymnastic shoes
gymnastiektoestellen = gymnastic equipment
Gymnastiektrampolines = Gymnastic trampolines
gymnastische oefeningen onder water = hydrokinesitherapy
gymnastische oefeningen onder water = aerobic exercise in a swimming pool
gymnastische oefeningen onder water = hydrogymnastics
gymnastische oefeningen onder water = hydrotherapy
gymnastische oefeningen onder water = pool therapy
gymnastische oefeningen onder water = water aerobics
gymnofobie = gymnophobia: a morbid fear of nudity or of being nude
gympakjes = leotards
gympies {mv} = trainers [Br.]
gympies {mv} = sneakers [esp. Am.]
Gymrekken = Gymnastic bars
gymschoen = schoenen [n]: gym shoe
gymschoenen = sneakers
"gynaeceum, gezamenlijke stampers v.e. bl." = gynoicum
gynaecologe = geneeskunde - vrouw [n]: gynecologist
gynaecologie = gynecology
Gynaecologie = Gynaecology
gynaecologie = geneeskunde [n]: gynecology
Gynaecologie = Gynecology
Gynaecologische = Gynaecological
gynaecologische aandoeningen = gynecologic pathology
gynaecologische aandoeningen = gynecological disorders
gynaecologische aandoeningen = gynecological pathology
gynaecologische chirurgie = gynaecological surgery
gynaecologische spuit = gynecological cannula
Gynaecologische tumoren = Gynaecological tumours
Gynaecologische ziekenhuisdiensten = Gynaecological hospital services
gynaecoloog = geneeskunde - man [n]: gynecologist
Gynaecomastie = Gynaecomastia
gynecologisch = gynecological
Gynecologisch = Gynaecological
gynecologische voorgeschiedenis = gynecological history
gynekologe = geneeskunde - vrouw [n]: gynecologist
gynekoloog = geneeskunde - man [n]: gynecologist
gynofobie: de angst voor vrouwen = gynophobia: a morbid fear of women
gynoïed biotype = gynecoid biotype
gyproc = Gyproc
Gyproc = Plasterboard
gyproc-paneel = Gyproc panel
gyprocplafonds = plasterboard ceilings
gyproc-wand = Gyproc wall
Gyprocwanden = plasterboard panel
Gyprocwanden = plasterboard panels
gyratum = gyrate
gyrokompas = nautisch [n]: gyrocompass
gyroliet = gyrolite
Gyromagnetische verhouding = Gyromagnetic ratio
gyroscoop = luchtvaart - zeevaart [n]: gyroscope
gyroscoop = gyroscope
gyroscoop = gyro
gyroscoopsensor = gyroscope sensor
gyroscoop-uitlezing = gyroscope readout
gyroscopen = gyroscopes
gyroscopisch = gyroscopic
gyroscopisch gestabiliseerd = gyroscopically stabilized
gyroscopische = gyroscopic
gyroscopische data = gyroscopic data
gyroscopische gegevens = gyroscopic data
gyroscopische sensorinformatie = gyroscopic sensor information
gyroscopische stabilisatie = gyroscopic stabilization
gyroskopisch kompas = nautisch [n]: gyrocompass
Gyrotropische wandbeweging = Gyrotropic wall motion
gyrus parahyppocampalis = hippocampal gyrus
gyrus parahyppocampalis = parahippocampal gyrus
Gz1 (Grind zwak zandig) = "Gz1 (gravel, slightly sandy)"
GZ10 = GZ10
Gz2 (Grind matig zandig) = "Gz2 (gravel, moderately sandy)"
Gz3 (Grind sterk zandig) = "Gz3 (gravel, highly sandy)"
Gz4 = GZ4
Gz4 (Grind uiterst zandig) = "Gz4 (gravel, extremely sandy)"
"GZ4/GX5,3" = GZ4/GX5.3
"GZ6,35" = GZ6.35
"GZ9,5" = GZ9.5
GZX4 = GZX4
H = ‘H’
H (letter) = H
H&S = "Accommodation & Services (Huisvesting & Services, H&S)"
H&S Inkoop = H&S Purchasing
H&S Operation 2nd L. Region 10 = H&S Operation 2nd L. Region 10
H&S Operation 2nd L. Region 1-9 = H&S Operation 2nd L. Region 1-9
H&S-manager = OHSS
H&S-manager = SHCC
H&S-normen = H&S standards
H&S-werk = ironmongery
H.I.V. = H.I.V.: Human Immunodeficiency Virus
h.o.h. = c.t.c
H.O.H. = Centre-to-centre distance
H.T.-verven = H.T.-dyeing
H/PC = H/PC
H+ = H+
H+ionen = H+ ions
H+-ionen = H+ ions
H05RR-F = H05RR-F
H05VV-F = H05VV-F
H07BQ-F = H07BQ-F
H07RN-F = H07RN-F
H1 = H1
H1 = Chapter 1
H10 = H10
H11 = H11
H12 = H12
H120 = h120
H135 = h135
H15 = h15
H2 = C2
h2 = h2
H21W = H21W
H2SO4 = H2SO4
H2SO4 tot pH<2 = H2SO4 to pH<2
H3 = H3
H3 = C3
H30 = h30
H-30L-bestendig = H-30L proof
H3PO4 tot pH=4 + 1g CuSO4+5H2O = H3PO4 to pH=4 + 1g CuSO4+5H2O
H4 = H4
H45 = h45
H5N1 = H5N1
H6 Packages en modifiers = Chap. 6 Packages and modifiers
H6W = H6W
H7 = H7
H8 = H8
H9 = H9
HA = HA
ha = ah
ha = haw
Ha = hectares
haag = hedge
haag {de} = hedge
haagappel = arbutus fruit
haagbeuk = hornbeam
Haags = Hague
Haags Betekeningsverdrag = Hague Service Convention
Haags Kinderbeschermingsverdrag 1996 (HKV 1996) = Hague Convention on Parental Responsibility and Protection of Children 19
Haai = Shark
haai {de} = shark
haaibaai = shrew
Haaien = Shark
haak = hook
Haak = Bracket
haak (i.v.m. dakbedekking) = hod hook
haak {de} = hook
haak luikvergrendeling = winch hatch latch
haakachtige = hook-like
Haakanker = High performance hook
haakband en lusband = hook and loop tape/strip [velcro fastener(s)]
Haakbeugel = Stirrup bolt J-form
haakbeweging = hook motion
Haakbus = Arquebus
haakbus (vuurwapen) = harquebus (historical)
haakechappement = hook escapement
haakelement = hook element
haakelementen = hook elements
haakje = hamulus: a hooklike process
Haakje = Cutaway
haakje = hook
Haakje = Clamp
Haakje = Bracket
Haakje = Parenthesis
Haakje = Staple
haakje = clasp
haakje (plural haakjes) = "parenthesis ((mathematics, logic) brackets used to clarify expressions by"
haakje {het} = parenthesis
haakje {het} = bracket
haakje openen = left parenthesis
haakje sluiten = right parenthesis
haakjes = brackets
haakjes = parenthesis
haakjes = hooks
haakjes {mv} = brackets
haakjesbuigmachine = hook bending machine
haakjesinzetmachine = hook inserting machine
haaklas (houtverbinding) = simple scarf joint
Haaklemmet = Hook blade
haakmes / trekmes = drawknife
haaknaald = crochet hook
haakneus {de} = hook nose
haakprofiel = hook profile
haaks = right-angle
Haaks = Square
haaks = perpendicular
haaks afgeknipt = squared off
haaks en langs parkeren = perpendicular and parallel parking
haaks en volledig recht = straight and at right angles
haaks in elkaar gelijmd worden = are glued together at right angles
haaks ombuigen = to bend through 90 degrees
haaks omtrekken = turning/pulling at right angles
haaks op = at right angels to
haaks op = perpendicular to
haaks op de = perpendicular to the
haaks op de lengterichting = perpendicular to the longitudinal direction
haaks op elkaar = at right angles
haaks op elkaar = perpendicular to each other
haaks op elkaar geweven = woven at right angles
haaks op elkaar staan = to be at right angles to each other
haaks parkeren = perpendicular parking
haaks parkeren (loodrecht op rijbaan) = perpendicular parking (at right angles)
haaks staan op = quite different than
Haaksbergen = Haaksbergen
haakse = square
haakse aandrijving = angular gear
haakse aansluiting = angled connection
Haakse connector = Angled plug
haakse kast = square cabinet
haakse koppeling = straight coupling
haakse opzetscharnier = hook-and-ride band
haakse overzetting = right-angled transfer mechanism
haakse overzettingen = right-angled transfer mechanisms
haakse polijstmachine = angle polisher
Haakse rolhefboom = Square roller lever
Haakse rollenbaan = Right-angled roller conveyor
Haakse rollenbaan mogelijk = Right-angled roller conveyor possible
haakse schroevendraaier-boormachine = right angle drill
haakse slijper = angle grinder
haakse slijpmachine = angle grinder
Haakse slijpmachine (elektrisch) = Right angle grinder (electric)
haakse toerenwisselaar = right angle speed changer
haakse uitstulping = square protrusion
haakse uitstulpingen = square protrusions
haaksgeleider = mitre guide
haaksheid = squareness
haaksheid = perpendicularity
haaksheidfout = out of square
haaks-leg inrichting = right angle positioning device
haaksleutel = hook-spanner
haaksleutel = hook wrench
haaksleutel / hoeksleutel = hook spanner
haaksleutelmoer = hook-spanner nut
haaksleutelmoer = hook spanner nut
haaksluiting = hooks and eyes
haaksparkeren = perpendicular parking
haakstuw = hocked gate
haakt aan bij = come in
haakt aan bij = follow on (from)
haakt aan bij = join
haakt aan bij = take it / ... up
haakt aan bij = to benefit from
haakt aan bij = to follow
haakt aan bij = to latch on to
haakverbinding = hook connection
haakvormig = hook
Haakvormig = Hook shape
"haakvormig, haaks gebogen" = hooked
haakvormige = hook-shaped
haakvormige structuren = hook-shaped structures
Haal = Draught
Haal = Feature
haal = streak
Haal de obstakels weg = Remove the obstacles
Haal de valpen uit het frame = Remove the detent pin from the frame
Haal het overtollige doek = Remove the excess cloth
Haal het overtollige doek van de = Remove the excess cloth from the
Haal het overtollige doek van het = Remove the excess cloth from the
Haal objecten weg = Remove objects
Haal post op = Get mail
Haal product weg = Remove the product
haalbaar = attainable
Haalbaar = Workable
Haalbaar = Operable
Haalbaar = Doable
haalbaar = viable
Haalbaar = Realizable
Haalbaar = Practicable
haalbaar = achievable
haalbaar = feasible
haalbaar = possible
"haalbaar, haalbare, bereikbaar" = achievable {adj} (capable of being achieved)
haalbaarheid = feasibility studies
haalbaarheid = attainability
haalbaarheid = feasibility
haalbaarheid en de juistheid = feasibility and accuracy
haalbaarheid en uitvoerbaarheid = feasibility and practicability
haalbaarheid onderzoeken = feasibility studies
haalbaarheid van studies = feasibility of studies
haalbaarheidsanalyse = feasibility analysis
haalbaarheidsfactoren = feasibility factors
haalbaarheidsonderzoek = feasibility studies
Haalbaarheidsonderzoek = Feasibility study
haalbaarheidsonderzoek = feasibility surveys
Haalbaarheidsonderzoeken = Feasibility studies
haalbaarheidsstudie = feasibility study
"Haalbaarheidsstudie, adviesverlening, analyse" = "Feasibility study, advisory service, analysis"
haalbaarheidsstudies = feasibility studies
haalbaarhiedsstudie = feasibility study
haalbare = achievable
haalbare oplossing = viable solution
haalde door = struck
"haalde door, haalden door" = struck (delete)
haalde hij zijn kandidaats = obtained his bachelor
haalden door = struck
haalgolf = stern wave
haalijzer = shoulder iron
haalkruis = mooring cross
haalpen = toggle
haalt of laat voorwerpen uit de verpakking halen = removes or has objects removed from their packaging
haalt of overstijgt = meets or exceeds
haalt opdracht voor de automotive binnen = wins automotive contract
Haan = Rooster
haan = cock
haan (in slot) = follower
haan {de} = rooster
haan {de} = cock
haantje = cockerel
haar = The flower turns its pretty face to the sun
haar = her
haar = hair (on the head)
haar = said party
haar = hair
haar = its
haar = her [indirect object]
Haar (zoogdier) = Hair
haar {het} = hair
haar aandelen bijna alle aan toonder luiden = almost all its shares are held in bearer form
haar bedrijfsvoering = its business operations
haar diensten aanbieden = offer its services
haar dochtermaatschappijen = its subsidiaries
haar drukkerij-activiteit = its printing activities
haar eigen tekortkomingen bij de nakoming van haar verplichtingen uit hoo = its own failures to perform its obligations under the Agreement
haar- en schoonheidsverzorging = hairdressing and beauty care
haar eventuele varianten = its possible variants
haar mogelijk alsdan toekomende = to which it may be entitled
haar ondernemingsactiviteiten feitelijk beëindigt = effectively terminates its business activities
haar ooit dominante positie = its once-dominant position
haar rechten jegens KLANT = its rights with respect to CUSTOMER
haar rechtsopvolgers onder algemene of bijzondere titel = "its legal successors, by universal or singular title"
haar rol is uitgespeeld = her part is played (out)
haar verder in rechte toekomende = its other rights and remedies
haar verplichtingen krachtens deze Overeenkomst = its obligations under this Agreement
haar vordering ter incasso geven = .. for collection..
haar zelf = herself
haaraccessoires = hair accessories
haarbal (in de buik van de kat) = hairball: a compact mass of hair that forms in a cat's stomach
haarbal (in de buik van de kat) = trichobezoar
haarband = hair ribbon
haarbanden = hair bands
haarborstel = hair brush
Haarborstel = Hairbrush
haarborstel = brush
haarborstel {de} = hairbrush
haarborstels = hairbrushes
Haarbuisregelaar = Capillary pipe control
haarcel = hair cell
haarconditioners = hair conditioners
haard = hearth
haard = focus: a localized area of disease or the chief site of a generalized dis
Haard = Focus
haard = fireplace
haarden = furnaces
haarden = source(s)
haardos = hair
haardplaat = fire back
haardroger = hair dryer
Haardroger = Hair-dryer
Haardroger = Hair-drier
haardroger {de} = hair dryer
haardroger met vloerstatief = salon hair dryer
Haardroger/haarstyler = Hair dryer/hair styler
haardrogers = hair driers
Haardrogers = Hair dryers
haardroogkap = helmet
haardscherm = fender
haardstede = hearth
haardverschijnsel = focal symptom
haardvuur = fire on the hearth
Haaren = Haaren
haarfijn = in great detail
haarfijn = exact [precise]
haarfollikels = epithelial hair sheaths
haarhygrometer = hair hygrometer
haarkamer = hair chamber
haarkiem = cutaneous papilla
haarkiem = hair matrix
haarklemmetjes = barrettes
haarkloven = split hairs
Haarkloven = Haggle
Haarkloven = Haze
Haarkloven = Carp at
Haarkloven = Quibble
haarklover = hair-splitter
haarkloverij = hair-splitting
haarknippen = barber
"haarknippen, haren knippen, scheren (to shave)" = barber (to cut the hair)
haarkroon = pappus
haarkrul = curl
haarlak = lacquer
haarlak = hairspray
haarlakken = hair lacquers
Haarlem = Haarlem
Haarlemmerliede en Spaarnwoude = Haarlemmerliede en Spaarnwoude
Haarlemmermeer = Haarlemmermeer
haarlijn = hair line
haarlineaal = knife-edge rule
haarliniaal = knife-edge rule
haarliniaal = straightedge
haarlok = curl
haarlotions = hair lotions
haarmos = maidenhair
haarnetje = hairnet
haarnetjes = hair nets
haarpuiskokerij = "Linseed oil, sulphur, fat and resin wood preservative industry"
haarscheur = hair crack
haarscheur = hairline crack
haarscheuren = hairline cracks
haarscheurtjes in de eierschalen = hairline cracks in the eggshells
haarshampoo = hair shampoo
Haarsnijder = Haircutter
Haarspeld(bocht) = Hairpin (bend)
haarspeldbocht = hairpin bend
haarspelden = hair grips
haarspelden = hair pins
Haarspelden = Barrettes
haarspeldstructuur = hairpin bend
haarspeldstructuur = double helical hairpin
haarspeldstructuur = hairpin loop
haarspeldveer = hairpin spring
haarspiertje = arrector muscle
haarspoeling = hair colouring
haarspray = hair spray
haarspray {de} = hairspray
haarstofafdichting = dust seal
haarstukje = hair piece
haarstukken en pruiken = hair pieces and wigs
Haaruitval = Hair loss
haarvat = capillary
haarverf = hair dyes
Haarverfapparaat = Hair colouring device
haarverlies = hair loss
haarversteviger = hair strengthener
haarverven = hair-colouring preparations
haarverven en preparaten voor het ontkleuren van het haar = hair-colouring and hair-decolorizing preparations
Haarverzorgingsapparaten = Hairdressing appliances
haarverzorgingsmiddelen = hair-care preparations
Haarverzorgingsmiddelen en artikelen = Hair preparations and articles
haarverzorgingsproducten = hair-care products
Haarverzorgingsproducten = Hair treatment product
Haarvlok = Strand of hair
Haarvlok = Lock
Haarvormer = Hair styler
haarwerkerij = Hair processing
haarwortel = fibril
haarwortel = hair root
haarzelf = itself
haarzorg = caring for the hair
haarzorg = dressing the hair
haarzorg = hair care
haarzorg = hairdressing
haas = hare
H-AAS = H-AAS
Haas (sterrenbeeld) = Lepus (constellation)
haas {de} = hare
Haas School of Business = Haas School of Business
Haasachtigen = Lagomorpha
haast = nearly
haast = almost
Haast = Hurry
haast = soon
haast {de} = haste
haast {de} = hurry
haast hebben = to be in a hurry
Haast maken = Hurry up
Haast maken = Hurry
haast maken = go fast
haasten = hasten
haasten = hurry
Haasten zich = Hasten
Haastig = Hurriedly
haastig = hasty
Haastig = In haste
Haastig = Precipitate
haastig = hurried
haastig = hastily
Haastig = Rough-and-ready
haastige spoed is zelden goed = haste makes waste {proverb} (one makes mistakes when being too hasty)
haastigheid = haste
haastkost = fast food
haat = hatred
Haat = Hate
Haat = Loathing
Haat = Abhorrence
haat {de} = hatred
haat {de} = hate
haatdragend = unforgivingly
haatdragend = unforgiving
haatdragend = resentfully
haatdragend = vindictive
Haatdragend = Full of hate
haatdragend = resentful
haatdragendheid = grudge
haatdragendheid = resentment
haatdragendheid {de} = resentfulness
haatzaaien = hate speech
Haatzaaier = Mischief-maker
Habakuk = Habakkuk
Habijt = Custom
Habilitatie = Empowerment
habitat = habitat
Habitat = Home
habitatrichtlijngebied = Habitat Directive area
habitatrichtlijngebied = area covered by the Habitats Directive
Habitueel = Habitual
habitus = habitus: the general physical build of a person
habitus phthisicus = habitus phthisicus
habronemose = habronematosis
habronemose = habronemiasis
habronemose = Spirurida infection
Habsburg = Habsburg
HACCP = HACCP
HACCP = Hazard Analysis and Critical Control Points
HACCP = Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP)
HACCP Dossier = HACCP Dossier
HACCP werkgroep = HACCP workgroup
HACCP-normen = HACCP standards
HACCP-team = HACCP team
hachelijk = dangerous
Hachelijk = Shaky
Hachelijk = Precarious
Hachelijk = Rocky
hachelijkheid = danger
hachimycine = hachimycin: an antibiotic
hachje = life
Hachje = Rascal
Hachje = Naughty child
Hachje = Scamp
Haciënda = Hacienda
hack = hack
hacker = hacker
hackers = hackers
hacking = hacking
hacks = hacks
had betrekking op de fysieke gezondheid = covered physical health
had de behoefte om = wished to have
Had je al eens gehoord van het = Had you ever heard of
had moeten worden vastgesteld = should have been noted
Hadamard-matrix = Hadamard matrix
hadden = had
hadden dienen behandeld te worden = should have been dealt with
hadden een gemiddelde leeftijd van = had an average age of
Hadeïcum = Hadean
Hades = Inferno
Hades = Hades
Hadith = Hadith
Hadj = Hajj
Hadrianus = Hadrian
Hadron = Hadron
Haelen = Haelen
haemangioendothelioma = hemangioendothelioma:a neoplasm derived from endothelial cells on the ins
haemangioma = hemangioma: a benign tumor made up of blood vessels that occurs as a purp
haemangioma capillare = capillary hemangioma
haemangioma capillare = capillaropathy
haemangioma capillare = capillary angioma
haemangiosarcoma = hemangiosarcoma: a malignant tumor that arises from the blood vessels of
haematemesis = hematemesis
haematemesis = vomiting blood
Haematemesis = Haematemesis
haematocolpos = hematocolpos: an accumulation of blood in the vagina
haematocriet = packed red-cell volume
haematocyste = hematomatous cyst
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = blast cell
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = hematogone
"haematogonia, de hematogonie, de myeloblast, de hemohistioblast" = hemocytoblast
Haematologische = Haematological
haematometra = hematometra: an accumulation of blood in the uterus
haematopoiesis = hematopoiesis
haematopoiesis = hemocytopoiesis: the formation of blood cells in the bone marrow
haematoporphyrin = hematoporphyrin
haematoporphyrin-derivaat = hematoporphyrin D
haematoporphyrin-derivaat = hematoporphyrin derivative
haematoporphyrinen = hematoporphyrins
haematothorax = hemopleura
haematothorax = hemorrhage within the pleural cavity
haematothorax = hemothorax: an accumulation of blood in the pleural cavity
haematoxyline-eosinekleuring = hematoxylin and eosin stain
haemerythrine = hemerythrine
haemidrosis = haematidrosis
haemochromatose = hemochromatosis
haemofiltratie = arteriovenous hemofiltration
haemoglobinemia = hemoglobinemia: having excessive hemoglobin in the blood plasma
haemolyse shock = hemolysis shock
haemolyseren = to hemolyze
haemolyserend = hemolyzing
haemolytisch-uraemische syndroom = thrombotic microangiopathy
Haemophilus influenzae = hemophilus-influenzae
haemophilus influenzae-pneumonie = haemophilus-influenzae pneumonia
haemoproteïne = hemoprotein
haemorragische septicaemie = hemorrhagic bacteremia
haemorragische septicaemie = hemorrhagic septicemia
haemorragische septicaemie = hemorrhagic shock
haemorrhagia extraduralis = epidural bleeding
haemorrhagia hysterionica sive histrionica = bleeding due to Münchhausen syndrome
haemorrhagia hysterionica sive histrionica = histrionic hemorrhage
haemorrhoidale thrombose = thrombotic hemorrhoids
haemorrhoidale thrombose = hemorrhoidal thrombophlebitis
haemorrhoidale thrombose = hemorrhoidal thrombosis
haemosiderosis = "hemosiderosis: an increase of the iron stores in body tissues, particular"
haf = haff
Hafnium = Hafnium
Haften = Mayfly
Hagar = Agar-agar
Hagedis = Lizard
Hagedis (sterrenbeeld) = Lacerta
hagedis {de} = lizard
hagedissen = lizard
Hagedoorn = Hawthorn
Hagedoorn = May
hagel = hail
Hagel (neerslag) = Hail
hagel {de} = hail
Hagelen = Hail
"hagelgeweer, jachtgeweer" = shotgun (A gun)
hagelkorrel = hailstone
Hagelpatroon = Buckshot
hagelsteen = hailstone
hagelsteen {de} = hailstone
hagelwit = snow white
Hageman-factor = factor XII
Hageman-factor = Hageman factor
Hagen = Hedges
Hagia Sophia = Hagia Sophia
hagioscoop (kijkgat in wand van kerkkoor met uitzicht op het altaar) = hagioscope
Haglund exostose = Haglund’s deformity
Haiderabad = Hyderabad
Haifa = Haifa
haiku = haiku
Haiku (dichtvorm) = Haiku
haiku {de} = haiku
hairstyling-producten = hair-styling products
Haïti = Haiti
hak = heel
hak = chop
hak = "heel, skeg"
Hak = Counterfoil
hak {de} = heel
hak- en breekwerk = demolition work
hak- en breekwerk = knocking holes in ...
hak- en breekwerk = major construction work
hak- en breekwerk = structural alterations
hak- en breekwerk = hacking and breaking
hak- en breekwerk = hacking and drilling
"hak-, breek-, funderings, schilder-, grond- en steigerbouwwerk" = "cutting, demolition, foundation, paint, ground and scaffolding work"
Haka = Haka
hakbeitel = boaster
hakbeitel = cold chisel
hakbijl = axe
haken = crochet
haken = to stick
Haken = Bracket
haken = hitch on
haken = to crochet
haken = hooks
haken {mv} = hooks
haken en ogen = a large number of problems
Haken en ogen = Hooks and eyes
haken naar = ache
"haken niet over, maar op de horizontale balken" = "do not hook over, but on the horizontal beams"
"haken, ogen, klemmen" = "hooks, eyes, clamps"
"haken, ogen, klemmen of een ander geschikt middel" = "hooks, eyes, clamps or another suitable means"
hakenbalk = hook rail
hakende koolborstel = sticking carbon brush
hakenkruis = swastika
Hakhout = Brushwood
Hakhout = Copse
hakhout met korte omlooptijd = short rotation coppice
hakhout(bosje) = coppice
"hakhout(bosje)," = copse (wood)
hakhoutbosje = coppice
hakkebord = dulcimer
hakkelbout = spring bolt
Hakkelen = Stutter
Hakkelen = Stammer
hakken = chop
hakken = cut
Hakken = Heels
hakken = hack
hakken = to chop
Hakken = Slaughter
"hakken met de handen, in massage" = chopping
hakker = chopper
hakkerkam = doffer comb
hakmachine = guillotine
hakvrucht = root crop
HAL = HAL
hal = hall
Hal = Covered market
hal = anteroom
hal = corridor
hal = production facility
hal / vestibule = hall
Halal = Hallal
Halal en haram = Halal
halazepam = halazepam
halcinonide = "halcinonide: a topical glucocorticoid used to treat dermatitis, eczema, o"
halcinonide = halcinonide
Halderberge = Halderberge
halen = draw
halen = to get
Halen = Make the grade
Halen = Make it
Halen = Make a success of
halen = get
halen = pull
halen = run
Halen = Pull off
Halen = Successful
Halen = Succeed
Halen = Success
Halen = Get on
Halen = Fetch
Halen = Bring
Halen = Hit it off
Halen = Convey
Halen en brengen = give and take
halen van de planning = to attain the planning
Halen we de KPI? = Will we achieve the KPI?
half = half <hf.>
half = one-half
Half = Half
half bestukt = partially populated
half betonsegment = half-ring segment
half cirkelvormige = semicircular tracks
half december = mid-December
half elf = "half past ten, ten-thirty"
half etmaal = 12 hour period
half geëxpandeerde = semi-expanded
half geëxpandeerde polystyreen granulen = semi-expanded polystyrene granules
half gespleten shotdeeltjes = broken shot (particles)
half jaar = half year
half jaarlijks = 6-monthly
half juni = mid-June
half kwartiertje = seven or eight minutes
half maart = mid-March
half mei = mid-May
half oktober = mid-October
half open eind beleggingsmaatschappij/fonds = semi open-end investment fund
half open eind beleggingsmaatschappij/fonds = twice weekly
half september = mid-September
half stengelomvattend = half-stem-embracing
half twee = half past
half uur = half hour
half vaste = semi-solid
halfaamdelljkse ongelijkheid = fortnightly inequality
halfafgewerkte producten / halfproducten = semis (semi-finished products)
Half-afzinkbaar = Semi-submersible
halfautomaat = semi-automatic
Halfautomatisch = Semi automatic
halfautomatisch = semi-automatic
Halfautomatische labelsystemen = Semi automatic labelling systems
halfautomatische wasmachine = semi-automatic washing machine
halfautomatische wikkelmachine = semi-automatic winding machine
halfband = half binding
halfbaudcodering = half-baud coding
halfbereide maaltijden = semi-prepared meals
Halfbewerkt = Semi-manufactured
halfbewerkt glas = semi-worked glass
halfbewerkte plastic producten = semi-processed plastic products
halfbewerkte plastic producten = plastics in extruded form for use in manufacture
halfbewerkte plastic substanties = semi-processed plastic substances
Halfbolkop-houtschroef = Semi round head wood screws
halfbolvormig = hemispherical
halfbroeder = half brother
halfbroer = half brother
halfbroer = stepbrother
halfbroer = half-brother
halfbuis folie = half-tube foil
halfchemisch papier voor riffels = semi-chemical fluting paper
halfcirkelvormig = semi-circular
halfcirkelvormige uitsparing = semicircular recess
halfcirkelvormige uitsparingen = semicircular recesses
halfconserve = semi-preserves
halfdicht = semi-watertight
Halfdonker = Half-light
Halfdonker = Darkness
Halfdonker = Penumbra
halfdonker = dusk
halfdoor stanzen = kiss cutting (face cutting)
halfdoorlaatbaar prisma = semi-permeable prism
halfdoorlatend = semi-transparent
half-drill strip = half-drill strip
halfduplex = half-duplex
half-duplex = half-duplex
half-duplex audiosignalen = half-duplex audio signals
halfduplex kanaal = half-duplex channel
halfduplex systeem = half-duplex system
halfduplexapparatuur = half-duplex equipment
halfduplexbewerking = half-duplex operation
halfduplexcircuit = half-duplex circuit
halfduplextransmissie = half-duplex transmission
Halfedelstenen = Semi-precious stones
halfedelstenen en edelstenen = semi-precious and precious stones
halffabricaat = semimanufactured product
halffabricaten = semi-finished product
halffabricaten = semi-finished goods
halffabricaten = semi-finished products
halffabricaten = semi finished products
halffabricaten [2] = sub-assembly
halffabricaten [3] = half-product
halffabricaten [3] = semi-finished product
halffabricaten [3] = semi-product
Halffabrikaat = Semi-finished
halffabrikaat = semi-finished product
halffabrikaat = semi-manufactured goods
Halffabrikaten = Semi-finished goods
halffabrikaten [1] = intermediate good
halffabrikaten [1] = intermediate goods
halffabrikaten [1] = semi-finished product
halffabrikaten [1] = semi-manufacture
halffabrikaten [1] = semi-manufactured product
halffabrikaten [1] = semi-product
half-geëxpandeerde = semi-expanded
half-geëxpandeerde granulen = semi-expanded granules
Halfgelaatsmasker = Half face mask
halfgelaatsmasker = half mask
half-gelaatsmasker = half-mask
halfgeleidende geheugeninstallaties in cassettes voor gebruik bij voornoe = semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with th
Halfgeleider = Semiconductor
halfgeleider = semiconductor
halfgeleider {de} = semiconductor
halfgeleiderapparaten = semiconductor devices
halfgeleidercircuit = solid-state circuit
halfgeleidercomponenten = semiconductor components
halfgeleiderdiode = semiconductor diode
halfgeleidereenheid = semiconductor device
halfgeleiderelementen = solid-state components
"halfgeleiderelementen, elektrische en elektronische componenten, elektris" = "semi-conductors, electric and electronic components, electric and electro"
halfgeleiderfabrikanten = semi-conductor manufacturers
halfgeleiderfysica = semiconductor physics
halfgeleidergeheugeneenheden = semi-conductor memory units
halfgeleidergeheugens voor computers = semi-conductor memories for computers
halfgeleider-gelijkrichter = semiconductor rectifier
halfgeleiderindustrie = semiconductor industry
halfgeleiderjunctie = semiconductor junction
halfgeleiderkristal = semiconductor crystal
halfgeleidermateriaal = semi-conductor material
halfgeleidermateriaaleigenschappen = semiconductor bulk properties
halfgeleidermedium = semiconductor medium
halfgeleiderrelais = solid-state relay
Halfgeleiders = Semiconductors
halfgeleidertechnologie = semiconductor technology
halfgeleidertheorie = semiconductor theory
halfgeleidertoestellen en geheugeneenheden = semiconductor devices and memory units
halfgeleiderzekering = semiconductor fuse
halfgesloten = half-closed
halfgestuurd = semi-controlled
halfglanzend = semi-bright
halfglanzend vernikkelen = semi-bright nickel plating
halfgod = demigod
halfgodin = demigodess
Halfhard = Half hard
halfharde kaas = semi-soft cheese
halfheester = halfshrub
halfheester = semishrub
halfheester = undershrub
Halfhemd = Sports shirt
Halfhemd = Short-sleeved shirt
Halfinbouw = Surface mounted/partially recessed mounted
halfjaar = halfway stage
halfjaar = half-year
halfjaar = interim stage
halfjaar = mid-stage
halfjaar = six months
Halfjaar = Half-year
halfjaarlijks = half-yearly
halfjaarlijks = semiannual
halfjaarlijks verslag = half-yearly report
halfjaarlijkse = every six months
halfjaarlijkse = twice a year
halfjaarlijkse = semiannual
Halfjaarlijkse onderhoudswerkzaamheden = Half-yearly maintenance
halfjaarlijkste betalen in halfjaarlijkse termijnen = payable in biannual instalments
halfjaarverslag = half-yearly report
halfjaarverslag = interim report
halfjaarverslag = interim report [for the first half of]
halfjaarverslag = mid-term report
halfjaarverslagen = interim reports
halfkamgarenspinnerij = semi-worsted yarn spinning mill
halfkoepel = semidome
halflange (middellange) termijn = medium-term
halflange (middellange) termijn = twice monthly
half-Latijns vierkant = semi-Latin square
half-leer = half leather
half-life = half life
halflinnen = half linen
half-linnen = half cloth
halfmachinale montage = semi-mechanical assembly
halfmat = semi-dull
halfmat (van verf) (halfmatte verf) = semi-matt
halfmat (verf / lak / vernis) (halfmatte verf) = semi gloss
halfmetaal = semi-metal
halfmetalen = semi-metal
halfnaakte = half naked
half-normal plot = half-normal plot
halfonderstandig = semi-inferior
halfonderstandig = half-inferior
halfopen = half-open
halfopen inrichting = half-open institution
halfoprechte positie = half-upright position
halfparasiet = hemi-parasite
halfparasiet = semi-parasite
half-perkament = half vellum
half-plaid square = half-plaid square
halfportaalkranen = semi gantry crane
halfportaalkranen = semi portal crane
halfproduct = subassembly
Halfrond = Semi round
Halfrond = Hemisphere
halfronde vijl = half-round file
halfronde vijl = half round file
Halfrondkop = Semi round head
halfruimte = half-space
halfruimtes = half-spaces
half-samengestelde = semi-composed
Halfslachtig = Dubious
Halfslachtig = Queer
Halfslachtig = Iffy
Halfslachtig = Questionable
Halfslachtig = Amphibian
Halfslachtig = Shady
Halfslachtig = Amphibious
Halfslachtig = Dodgy
halfsoeple feederkabel = semi-rigid feeder cable
halfsteens verband = stretching bond
halfsteensmuur = half-brick wall
halfsteensverband = stretching bond
halfsteensverband = half-brick bond
halfsteensverband = stretcher bond
halfsteensverband (metselwerk) = stretching bond
halfsteenverband / strekse verband (metselpatroon) = stretcher bond
halftijdswerk = part time employment
halftijdswerkgelegenheid = part time employment
Halftoninig = Dither
halftoon = continuous tone
halftooneigenschap = halftone characteristic
Half-track = Caterpillar tractor
halftransparant = semi-transparent
halfuniek onderdeel = semi-unique item
halfuur {het} = half hour
halfvaste passing = location fit
halfverharding = loose-fill surfacing
Halfverzinkbare platforms = Semi-submersible rigs
halfvet = semi-bold
halfvloeibaar = semi-fluid
halfvloeibare stof = semi-liquid
halfvol = half full
Halfvolle melk = Semi-skimmed milk
"halfwaardetijd, halveringstijd" = half-life
halfweg = halfway
halfwezen = having lost one parent
halfwezen of volle wezen = orphans of father or mother of both parents
halfwezentoeslag = single orphan allowance / benefit
halfwoord = half word
Halfzoet = Second cut
halfzoete vijl = second-cut file
halfzus = steosister
halfzus = half sister
halfzuster = half sister
halfzuster = half-sister
halide = halide
Haliet = Halite
haling = surge
haliotis = abalone
halisterese = softening of bones
halitose = halitosis
Hall = Hall
hall of fame = hall of fame
Hall sensor = Hall sensor
hall zender = Hall sender
Halland = Halland county
Halle = Covered market
Halle (Saale) = Halle
Hallelujah = Wood-sorrel
Hallervorden-Spatz syndroom = Hallervorden-Spatz disease
Halligantool = Halligan tool
hallo = hi
hallo = hello
Hallo collega’s = Hello everybody
Hallo! = Hello!
"hallo, hoi, dag [informal], goede dag [formal]" = hello {interj} (greeting)
Halloween = Halloween
hallucinatie = hallucination
hallucinatoire verwardheidstoestand = hallucinatory confusion
hallucinatoire werking = hallucinatory action
hallucinogeen = psykedelic
Hallux Rigidus = Hallux rigidus
hallux valgus = big toe turned outwards
hallux valgus = hallux valgus
hallux varus = hallux varus
hallux varus = intoeing
hallux varus = monkey toe
hallux varus = varus toe
halm = culm
halm = blade
halo = corona
Halo = Halation
Halo = Lens flare
Halo = Galactic halo
halo = halo
halo glaucomatosus = peripapillary glaucomatous halo
Halo-effect = Halo effect
halofenaat = halofenate: an uricosuric & antihyperlipoproteinemic agent
Halofiel = Halophil
haloform = haloform
halofuginone = halofuginone
halogeen = halogen
halogeen = element of group VII
halogeen kookplaat = halogen hob
Halogeen metaal reflectorlamp = Halogen metal halide reflector lamp
Halogeen metaaldamplamp = Halogen metal halide lamp
halogeenacne = halogen acne
Halogeenalkaan = Chlorofluorocarbon
Halogeenalkaan = CFC
Halogeenbestendig = Halogen resistant
halogeenbevattende verontreinigende stof = halogenated pollutant
halogeenbifenyl = halogenated biphenyl
halogeenfenol = halogenated phenol
halogeenhoudende koolwaterstof = halogenated hydrocarbon
halogeenhoudende koolwaterstof = halogenic hydrocarbon
halogeenhoudende koolwaterstof = halon
halogeenkoolwaterstof = halogenated hydrocarbon
halogeenlamp = tungsten halogen bulb
Halogeenlamp = Halogen lamp
halogeenlamp = halogen light bulb
halogeenlamp (breedstraler) = halogen beam
halogeenlamp (met een gloeidraad van wolfraam) = (Tungsten) halogen lamp
halogeenlampen = halogen lamps
Halogeenlampen met twee contactpennen = "Halogen bulbs, bi-pin"
Halogeenlampen met wolfraamdraad = Tungsten halogen filament lamps
"Halogeenlampen, lineair" = "Halogen bulbs, linear"
Halogeenmetaaldamplamp = Halogen metal halide lamp
Halogeenmetaaldamplamp eenkneeps = Halogen metal halide lamp single-ended
Halogeenmetaaldamplamp tweekneeps = Halogen metal halide lamp double-ended
Halogeenmetaaldamplamp/natriumdamplamp = Halogen metal halide lamp/sodium lamp
Halogeenmetaaldampreflectorlamp = Halogen metal halide reflector lamp
halogeenstraler = halogen lamp
halogeenterphenyl = halogenated terphenyl
halogeenverbinding = halogenated compound
Halogeenvrij = Halogen free
Halogeenvrij materiaal = Halogen free material
Halogeenvrij volgens EN 50267-2-2 = Halogen free (according to EN 50267-2-2)
Halogeenvrij volgens EN 50267-2-3 = Halogen free (according to EN 50267-2-3)
Halogeenvrij volgens IEC 60754-2 = Halogen free (according to IEC 60754-2)
halogeenzout = halide
halogenen = halogens
haloïde = halide
haloïdekristal = halide crystal
halometason = halometasone
halometasone = halometasone
Halonen = CFC
haloperidol = Haldol
haloperidol = C21H23CIFNO2 haloperidol: an antipsychotic drug used to treat schizophre
Halophyt = Halophyte
haloprogine = haloprogin: an antifungal agent
halothaananesthesie = "halothane: a nonflammable, halogenated, hydrocarbon anesthetic"
halo-tractieapparaat: ijzeren beugel met schoudersteunen waar het hoofd i = halo traction device
Haloxyprop = Haloxyprop
Hals = Throat
Hals = Gorge
Hals = Neck
hals = pintle
hals = neck
hals {de} = neck
hals van de lamp = neck of the lamp
halsband = necklace
halsband = collar
halsbanden voor dieren = collars for animals
halsbeugel = anchor and collar
halsboord = collar
halsboordjes = neckbands
"halsboordjes, armbanden, hoofdbanden" = "neckbands, armbands, headbands"
Halsbrekend = Hazardous
Halsbrekend = Perilous
Halsbrekend = Jeopardous
halsdoek = shawl
halsdoek {de} = scarf
halsdoeken = neckerchiefs
halsdoos = shoulder box
halsdozen = shoulder boxes
halsevidement = neck dissection
"halsketen {f}, halsketting {f}" = collar (chain worn around the neck)
halsketting = necklace
Halsketting = Collar
halsketting {de} = necklace
halskettingen = necklaces
halslijn {de} = neckline
Halssieraad = Puller
Halssieraad = Band
Halssieraad = Collar
Halssieraad = String of beads
Halssieraad = Worker
Halssieraad = Necklet
Halssieraad = Necklace
halssnoer = necklace
Halssnoer = Collar
halssnoer {het} = necklace
"halssnoer, halsketting {f}" = necklace (jewelry)
Halsstarrig = Wilful
Halsstarrig = Wrongheaded
Halsstarrig = Obdurate
Halsstarrig = Pigheaded
Halsstarrig = Headstrong
halsstarrig = obstinate
Halsstarrig = Stubborn
Halsstraf = Capital punishment
Halstraler = High bay luminaire
Halt = Shutdown
Halt = Foothold
Halt = Stop sign
HALT = HALT
Halte = Adjudication
Halte = Ruling
halte = stop
Halte = Barrier
Halte = Shutdown
Halte = Decision
Halte = Halt
Halte = Break
Halte = Pause
Halte = Cut-off
Halte = Judgment
halte vh openbaar vervoer = public transport stop(s)
Halter oben = Top Bracket
Halter unten = Bottom Bracket
Halterbanken of -rekken = Weight benches or racks
haltes = stops
halthouden = halt
halve aftrekker = half subtracter
halve aftrekker voor parallelbewerking = parallel half subtracter
halve aftrekker voor seriebewerking = serial half subtracter
halve as = half shaft
Halve belading in vriesgedeelte = Half load feature
Halve beugel = Single shape
halve boog (bouw) = haunched arc
halve broden = half loaves
halve brug = half-bridge
halve capaciteit = half capacity
halve cirkel = semi-circle
halve cyclus = half-cycle
halve dag = half day
halve gemiddelde kwadratisch verschil = mean semi-squared difference
halve golf = half wave
halve golflengte = half wave
halve groentelade = half-width crisper
halve kwartielafstand = quartile deviation
halve kwartielafstand = semi-interquartile range
Halve mm verdeling = Half mm scale
halve opteller = half adder
halve opteller voor parallelbewerking = parallel half adder
halve opteller voor seriebewerking = serial half adder
halve optelling = half-add
halve periode = half-cycle
halve schalen = half-shells
halve segment = half-ring segment
halve slag = half a turn
halve steenstrip = half brick slip
halve toon = semitone
halve waardenbereik = half-width
halve waardenbereik = semi-range
halve werktijd = half time
halve-golfgelijkrichter = half-wave rectifier
halvegolflengtedipool = half-wave dipole
halvegolflijnsectie = half-wave stub
halvegolfplaat = half-wave plate
halvemaan vormige spie = woodruff key
halvemaansleutel = hook spanner
halveren = to halve
halveren = halve
halvering = halving
halveringsmethode = split half method
halveringsmethode = split test method
halveringsselectie = binary search
halveringstijd = half-life
halveringstijd = radioactive half-life
halveringstijd van de erythrocyten = half-life of red corpuscles
Halverwege = Midway
halverwege = halfway
Halverwege = Halfway through
halverwege de jaren ’80 = mid-1980s
Halverwege de jaren 80 van de vorige eeuw = in the mid 80s
halverwege tussen = midway between
halzen = necks
ham = ham
ham {de} = ham
hamartoom = hamartoma
Hamas = Hamas
Hamburg = Hamburg
HAMBURG- LE HAVRERANGE = The Hamburg-Le Havre range
hamburger = burger
hamburger = hamburger
Hamburger = Beefburger
hamburgers = burgers
Hamburgers = Hamburgers
Hamei = Grid
Hamei = Railings
Hamei = Table
Hamei = Rails
Hamei = Fence
Hamei = Grid rack
Hamei = Screen
Hamei = Grate
Hamei = Fire-grate
Hamei = Grill
Hamei = Form
Hamel = Drop hammer
Hamel = Dog
Hamel = Monkey
Hamel = Hog
Hamel = Drive-hammer
Hamel = Mutton
Hamel = Sheep
Hamel = Ram
hamer = hammer
Hamer = Hammer/sledge hammer
hamer = mallet
Hamer (gereedschap) = Hammer
hamer {de} = hammer
Hamer en sikkel = Hammer and sickle
Hameradapters = Hammer inserts
hamerbaan = hammer face
hamerbijl = hammer axe
hamerbout = hatchet (soldering) iron
hamerbout = hatchet soldering iron
hamerbout = T-head bolt
hamerde ik erop = insisted that
hamerde ik erop = laid stress on
hamerde ik erop = strongly argued
hamereffect = hammer-finish
hamereffectverf = hammer-finish paint
hameren = hammer
hameren = hammer (ww)
hameren = to hammer
Hamergeleidingssleuven = Hammer guiding rider
hamerhaai {de} = hammerhead (shark)
hamerklauw = hammer claw
hamerkop = hammerhead
hamerkopbout = tee-head bolt
hamerkopbout = hammerhead bolt
Hamerkopbout = T-head bolt for channels
Hamerkopprofiel = Hammer head profile
hamermolen = hammer mill
hamerpen = hammer edge
hamerplug = masonry plug
hamerruwheid = hammer roughness
Hamers = Hammers
hamerslag = hammer-stroke
hamerslag = hammer stroke
hamerslag = hammer blow
hamerslag (wegspringende schilfers) = hammerscale
hamerslaglak = "flocked paint, coarse paint"
hamersteel = hammer handle
Hamerstellage = Hammer stage
hamertjes = hammers
hamervormige soldeerbout = hammerhead soldering iron
Hamlet = Hamlet
hammering-aanval = hammering attack
Hammersymptoom voor een eventuele maagkanker = Hammer symptom (indicating gastric cancer)
Ham-mes = Slicing knife
hamming = hamming
Hamming-code = Hamming code
Hammurabi = Hammurabi
hamnoot = cured pressed ham
Hampshire = Hampshire
hamster = hamster
hamster {de} = hamster
Hamsteraar = Monopolizer
Hamsteren = Store
Hamsters = Hamster
hamstringpees = hamstring tendon
hamstringspieren = hamstring muscles: msucles at the back of the knee
HAN = HAN
hand = hand
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = act
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = agency
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = deed
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = hand (actual performance
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = "hence, manner of performance.)"
"hand (only with a possessive, e.g. hand Gods)" = workmanship
hand {de} = hand
hand bediening menu = manual control screen
hand bedieningsmenu = manual control screen
hand- en elektrische-bediening = manual and electronic operation
hand en machine ruimers = hand and machine reamers
hand- en ruimbagage = hand and hold baggage
Hand geven = Handshake
Hand- of bodylotions = Hand or body lotions
hand opvoerpomp / primer = hand primer
Hand Pump = Hand Pump
hand vast = finger-tight
"hand, de arm" = hand
"hand, de handen" = hand
Hand. = Handeling(en) => deliberations
Hand/Auto = Manual/Auto
hand-/ruimbagage = hand or hold baggage
hand: aan de ~ van = on the basis of
handaanzetinrichting = hand starting device
handafsluiter = hand valve
handafsluiter = hand-operated stop valve
handafsluiter = manual stop valve
Handafsluiters en filters = Manual shut-off valves and filters
Handapparaat = Portable device
Handapparatuur = Hand-held
Handarbeid = Hand labour
Handarbeid = Handwork
handarbeider = labourer
handarbeider = manual worker
handbagage = hand luggage
handbagage = carry-on baggage
handbagage = hand baggage
handbagage = hand baggage (US)
handbagage {de} = hand luggage
"Handbagage, lading en dieren" = "Hand luggage, cargo and animals"
handbal = handball
handbal = ball game
handbal {het} = handball
Handbaluitrusting = Handballs
handbediend = hand operated
handbediend = hand-operated
handbediende = manually controlled
Handbediende = Hand-operated
handbediende (brandstof)pomp = priming pump
handbediende computerspellen = hand-held computer games
handbediende elektronische spellen = hand-held electronic games
handbediende opvoerpomp = priming pump
handbediening = manual control
Handbediening = Manual mode
Handbediening = Manual operation
handbediening machine = manual machine control
Handbediening mogelijk = Manual operation possible
Handbediening op aandrijving = Buttons for manual control at the drive
Handbediening palletlift = Manual control pallet lift
Handbediening pallettransport = Manual control pallet conveyor
Handbediening positioneer unit = Manual control positioning unit
handbediening retarder (alleen bij: automatische transmissie) = manual retarder control (only with: automatic transmission)
handbediening scherm = manual control screen
Handbediening toevoer transport = Manual control supply conveyor
Handbediening vellen legger = Manual control sheet-laying unit
handbedieningsmenu = manual control screen
handbedrijf = manual operation
handbedrijf = hand-labour
handbeklemming = hand entrapment
Handbeschermer voor beitel = Hand protector for chisel
hand-bescherming = hand protection
handbeschilderd = hand-painted
handbesturing = manual control
handbezem (veger) = besom
handbijl / hakbijl / kleine bijl = hatchet
Handblikopener = Hand tin opener
handblusser = fire extinguisher
Handboeien = Handcuffs
Handboeien = Handcuff
Handboeien = Bracelets
Handboeien = Manacle
handboeien {mv} = handcuffs
handboek = handbook
handboek = guide
handboek = manual
Handboek = Instruction booklet
handboek (kwaliteit) = (quality) manual
Handboek Arbeidsregelingen = Working Arrangements Manual
handboek onderhoudsorganisatie = Maintenance organisation exposition
handboek PVB = Aptitude Test manual
Handboek PVB = Proficiency Check Manual
Handboek Security = Security Handbook
Handboek Tertiaire Arbeidsvoorwaarden = Tertiary Benefits Manual
handboek van de bedieningsfunctionaris = operator manual
Handboek Veiligheidsmanagement = Safety Management Handbook
handboeken = manuals
Handboeken = Textbooks
handboeken voor software = software manuals
handbook = handbook
handboor = hand drill
Handboor = Crankshaft
handboormachine = hand drill
handboormachine = hand drilling machine
handbrandmelder = break glass
handbrandmelder = manual call point (MCP)
handbrandmelder = break glass
handbrandmelders = manual call points (MCPs
handcapaciteit = hand capacitance
handcheck = manual check
handchirurgie = hand surgery
Handcijfer = Digit
handcirkelzaag = handheld circular saw
handcirkelzaag = hand-held circular saw
Handcirkelzaag (accu) = Hand circular saw (battery)
Handcirkelzaag (elektrisch) = Hand circular saw (electric)
Handcontactpunt = Hand-contact point
handdelig = palmately parted
handdelig = palmately devided
handdelig = palmatipartite
handdoek = towel
handdoek {de} = towel
Handdoekautomaat = Towel dispenser
Handdoekautomaten = Automatic towel dispensers
handdoekautomaten = towel dispensers
handdoekdispenser = towel dispenser
handdoeken = towels
handdoeken van textiel = towels of textile
handdoeken/handdoekjes = paper towel
handdoekenpapier = towel paper
Handdoekenrek = Towel rail
Handdoekhouder voor verwarmingselement = Towel holder for heating element
handdoekrollen = hand towel rolls
handdompelsolderen = manual dip-soldering
handdouche = portable shower head
Handdraagriem = Hand loop
Handdroger = Hand dryer
handdrogers = hand driers
handdrogers = hand dryers
handdruk = handshake
handdruktafel = hand printing table
handeffect = hand capacitance
HANDEL = TRADE
handel = trading
handel = commerce
handel = trade (services)
handel (economisch) = trade (economic)
handel {de} = trade
handel binnen de grenzen van uw bevoegdheid = act within your remit
Handel binnen jou bevoegdheid = Act within your remit
Handel door = Trade resulting from
handel drijven = do business
handel drijven in ruwe diamant = trade in rough diamonds
handel en nijverheid = trade and industry
handel en samenwerking = trade and cooperation
handel en verbruik = trade and consumption
handel in kunstvoorwerpen = art trade
handel in landbouwproducten = agricultural trade
handel in niet-genoteerde fondsen = unofficial market
handel in organen = trade in organs
handel in planten = plant trade
handel in verdovende middelen = drug traffic
handel in zeilende goederen = floating trade
handel met gebruikmaking van geld = pecuniary exchange
Handel met voorkennis = Insider dealing
Handel met voorkennis = Insider trading
handel met voorwetenschap = insider dealing
handel op basis van gelijke (wederkerige) rechten = fair trade
handel op basis van gelijke (wederkerige) rechten = merchandiser
handel te bevorderen = promote trade
handel voor gemene rekening = dealer
handel voor gemene rekening = joint venture
handel voor gemene rekening = trader
handel(sverkeer) tussen verschillende landen = intercountry trade
"handel, diensten" = "trade, services"
handelaar = dealer
handelaar = "salesman, broker"
handelaar = distributor
handelaar = seller
handelaar = trader
Handelaar = Merchant
handelaar = merchant
handelaar zonder pakhuis = trader who does not hold stocks
handelaarsplaat = dealer plates
handelaren = traders
handelaren zonder pakhuis = a trader who does not hold stocks
handelarenlijst = list of retailers
Handelbaar = Manoeuvrable
Handelbaar = Maneuverable
handelbaar = manageable
handelbaarheid = accommodation
handelbaarheid = handling
handeldrijven = trading
handeldrijvende onder de handelsnaam = trading under the business name
handelen = acting
handelen = to trade
handelen = to deal
Handelen = Act
handelen = activities
handelen = action
handelen = actions
handelen = behaviour
handelen = conduct
handelen consequent = act consistently
handelen consequent en vasthoudend = act consistently and persistently
handelen in micro-energie = micro-energy trading
handelen of nalaten = acts or failure to act
handelen of nalaten = acts or omissions
handelen of nalaten = act or omission
handelen van de vereniging = activities of the association
handelen volgens = act on
handelen voor eigen rekening = proprietary trading
handelen weloverwogen = act consciously
handelen zichtbare gedrag = actions and visible behaviour
handelend = acting
handelend als gemeld = acting in the said capacity
handelend als schriftelijk gevolmachtigde = attorney-in-fact authorised to represent
handelend als vermeld = acting in the aforesaid capacity
handelend als vermeld = each acting in their stated capacity
handelend in de uitoefening van beroep = in the exercise of a profession
handelend in een officiële hoedanigheid = acting in an official capacity
handelend in zijn hoedanigheid = acting in his capacity as
handelend in zijn hoedanigheid = acting in its capacity as
handelend in zijn hoedanigheid van schriftelijk lasthebber en gevolmachti = for the purpose of this document acting in his capacity as mandatory auth
handelend onder de naam = trading under the name
handelend op moet treden = take action
handelend optreden = take action
handelend wezen = acting being
handeling = act
handeling = action
handeling = operation
handeling of nalaten = act or omission
handelingen = operations
handelingen = actions
Handelingen = Parliamentary Proceedings
handelingen = handling
handelingen betreffende onroerende goederen = immovable property transactions
handelingen en opslag van producten = handling and storage
handelingen in strijd met gedragsregels = conduct in violation of rules of conduct
Handelingen van de Apostelen = Acts of the Apostles
handelingen van gebruikers = user actions
handelingen verrichten = do things
handelingen verrichten = perform actions/acts
handelingen verrichten = to perform/do an act
handelingsbekwaamheid = capacity to exercise rights
handelingsbekwame = capable
handelingsbelang = interest in bringing an action
handelingsbevoegde = authorised
handelingsbevoegde gebruiker = authorised user
handelingsbevoegdheid = capacity to have rights and obligations
handelingskader = operating framework
handelingslogica = action logic
handelingslogica’s = action logics
handelingslogica’s = logics of action
handelingsniveau = action level
handelingsniveau = level
Handelingsniveaus = Action levels
Handelingsniveaus = operational levels
handelingsonbekwaam = incapable
handelingsonbekwaam = not of full legal capacity
handelingsonbekwaamheid = commercial company
handelingsonbekwaamheid = commercial enterprise
handelingsonbekwaamheid = legal incapacity to contract
handelingsoriëntatie = action orientation
handelingsoriëntatie en -motivatie = action orientation and motivation
handelingsoriëntaties = action orientations
handelingsperspectieven = perspective for action (JurLex)
handelingsperspectieven = actions someone can take
handelingsperspectieven = framework for action
handelingsperspectieven = options
handelingsperspectieven = prospects for action
handelingsplan = Individual Education Plan (IEP)
handelingsplannen = Individual Education Plan (IEPs)
handelingsruimte = room to maneuver
handelingsstrategie en handelingsperspectieven = strategy for action and action prospects
handelingsstrategieën = strategies
handelingsvolgorde = sequence of actions
handelingsvrijheid = freedom to act
handelingtool = handling tool
handels = commercial
handels- en financiële operaties = commercial and financial activities
handelsactiviteit = trade activity
handelsactiviteiten = commercial activities
Handelsagent = Agent
handelsakkoorden = trade agreements
handelsarbitrage = commercial arbitration
Handelsartikel = Item
Handelsartikel = Article
handelsbalans = balance sheet
Handelsbalans = Balance of trade
handelsbalans = trade balance
handelsbank = commercial bank
handelsbarrière = trade barrier
handelsbarrières = trade barriers
handelsbeleid = commercial policy
handelsbeleid = trade policy
handelsbeleid van de onderneming = commercial policy of the Company
handelsbelemmeringen = trade barriers
handelsbemiddeling - trade negotiation(s) = trade negotiators / ( trade negotiations)
handelsbenaming = business name
Handelsbenaming en aanvullende gegevens = Commercial denomination and additional information
handelsbeperking = trade restriction
handelsberoep = sales occupation
handelsbetrekking = commercial relation
handelsbetrekking = trade relations
handelsbeurs = stock exchange
handelsbeurzen = organisation of trade fairs
handelsbevordering = trade facilitation
Handelsblokken = Trade blocks
Handelsboeken = Account books
handelscontract = commercial contract
handelsdaden = commercial action
Handelsdebiteuren = Trading receivables
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = trade accounts receivable
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = commercial debtors
handelsdebiteuren (boekhoudkundig) = trade debtors
Handelsdebiteuren (klanten) = Customers
handelsdebiteuren en overige vorderingen = trade accounts receivable and other receivables
Handelsdok = Handelsdok
handelsdrukkerij = Jobbing printers
handelseditie = commercial edition
handelsfaciliteit = trading facility
handelsfirma = company
handelsfonds = business as a going concern
handelsfonds = business enterprise
handelsfonds = commercial undertaking
handelsfonds = goodwill
handelsfonds = "goodwill, commercial undertaking, business enterprise, trading enterprise"
handelsfonds = trading enterprise
handelsfondsen = "trading stock, trading securities"
handelsfondsen = trading securities
handelsfondsen = trading stock
handelsfunctie = commercial function
handelsgeheimen = commercial secret
handelsgeheimen = trade secret
handelsgeheimen = trade secrets
handelsgeschil = trade dispute
handelsgewassen = cash crops
Handelsgewogen wisselkoers = Rate of exchange concerning trade
Handelsgoederen = Trade goods
handelsgoederen = goods purchased for resale
Handelsgoederen = Goods for resale
Handelsgoederen - aanschaffingswaarde = Goods purchased for resale - cost
Handelsgoederen - waardeverminderingen = Goods purchased for resale - amounts written down (-)
"Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen" = "Commodities, raw material and additives"
"Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen" = "Raw materials, consumables and goods for resale"
handelshuis = trading house
handelshuis = company
Handelshuis = Business establishment
Handelshuis = Firm
handelsinformatie/-inlichtingen = business information
handelsingenieur = commercial engineering
handelsinlichtingen = commercial information
Handelskamet = Dealing room
handelskanaal = sales channel
handelskernversterking = ???
handelskorting = trade discount
handelskrediet = trade credit
handelskwaliteit = commercial grade
handelslanden = trading countries
handelsmaatschappij = firm governed by commercial law
Handelsman = Trader
Handelsman = Tradesman
Handelsman = Commercial
Handelsman = Merchant
Handelsman = Shopkeeper
Handelsman = Shopping
handelsmanifestatie = trade event
handelsmarge = trading margin
Handelsmarge = Trade margin
Handelsmerk = Registered trademark
Handelsmerk = Trade mark
handelsmerk = trademark
handelsmerk = brand name
handelsmerk {het} = trademark
"handelsmerk, logo of beeldmerk" = "trademark, logo or pictorial trademark"
handelsmerkaanvraag = trademark application
handelsmerken = trademarks
handelsmerkgeschil = trademark dispute
handelsmerkgeschillen = trademark disputes
handelsmerkgeschillen = trademark litigation
Handelsmerklicentieovereenkomst = Trademark License Agreement
Handelsmerkovereenkomst = Trademark Agreement
handelsmerkrechtzaak = trademark lawsuit
handelsmerkregistratie = trademark registration
handelsmerkvorderingen = trademark actions
handelsmerkvorderingen = trademark claims
handelsmissie = trade mission
Handelsmissies = Trade missions
handelsmodellen = commercial models
handelsmodellen = business models
handelsnaam = doing business as (d.b.a.)
handelsnaam = company name
handelsnaam = Company name
handelsnaam = trade name
handelsnaam = business name
handelsnaam = commercial name
"handelsnaam of handelsmerk, handelsnaam of merk" = trade name or trademark
handelsnaam of merk = trade name or trademark
handelsnaam voeren = use a business name
handelsnaam voeren = use a commercial name
handelsnaam voeren = use a trade name
handelsnaamrechten = trade name rights
Handelsnaamwet = Trade Names Act
handelsnamen = trade names
handelsnamen van de fabrikant = trade names of the manufacturer
handelsnatie = trading nation / power
handelsnetwerk = trade network
handelsnorm = marketing standard
handelsonderneming = trading company
Handelsonderneming = Commercial enterprise
handelsonderneming = commercial / business enterprise
handelsonderneming = distribution business
handelsondernemingen = trading companies
handelsonderwijs = commercial education
handelsorganisatie = trade organisation
handelsovereenkomst = commercial contract
handelsovereenkomst = trade agreement
handelsovereenkomst met klant = customer trade agreement
Handelspapier = Commercial bill
handelspapier zonder zekerheidsstelling = straight paper
handelspartner = trading partner
handelsplatform = trading platform
Handelspolitiek = Commercial policy
handelspolitieke maatregelen = commercial policy measures
Handelspost = Counter
handelsprocedures = trade procedures
handelsproduct = commercial product
handelsproduct = traded product
handelspromotie = sales promotion
Handelsquote = Trade quote
Handelsrecht = Commercial law
Handelsrecht = Business law
handelsrechtbank = commercial court
handelsregelingen = trade regulations
Handelsregister = Business Register (Handelsregister) of the Dutch Chamber of Commerce (Kam
Handelsregister = Commercial Register
handelsregister = Trade Register
Handelsregister = Registrar of companies
handelsregister = Commercial Register (Handelsregister) of the Dutch Chamber of Commerce
Handelsregister te Eindhoven = Eindhoven Commercial Register
Handelsregister te Gent = Ghent company register
Handelsregister van de Kamer van Koophandel = Business Register of the Chamber of Commerce
handelsregister van de Kamer van Koophandel = Commercial Register of the Chamber of Commerce
Handelsregisternummer = Commercial Register Number
handelsregisternummer = Commercial Register number
handelsreglement = trading rules
handelsreiziger = salesman
handelsreizigersprobleem = travelling salesman problem (mathematical problem)
handelsreizigers-probleem = travelling salesman problem
Handelsrekenen/Bedrijfscalculatie/Cost accounting = commercial arithmetic/cost calculation/cost accounting
handelsrelatie = trade relations
handelsrelatie = trading relationship
handelsrelatie = business relationship
handelsrelaties = trade relations
handelsrente = (statutory) commercial interest
handelsronde = trading period
Handelsroute = Trade route
handelsschulden = trade payables
handelsstatistiek = trade statistics
handelsstrategie = trading strategy
handelstaktiek = trading tactics
handelstekort = trade deficit
handelstoeslag = regain
handelstransacties = commercial transactions
handelstype = business type
handelsvennootschap = trading company
Handelsverdragen = trade agreements
handelsvereniging = trade association
handelsvereniging = professional union
handelsvergunning = trade licence
handelsvergunning = marketing authorisation
handelsverkeer = trading operation
handelsverkeer per land = trade by country
handelsverkeer per landengroepering = trade by group of countries
handelsverkeer per product = trade by product
handelsverrekenprijs = sales standard price: ssp
handelsverrichting = commercial transaction
handelsvertegenwoordiger = commercial agent
handelsvertegenwoordiger = sales representative
handelsvertegenwoordiging = commercial agency
handelsvorderingen = trade receivables
Handelsvorderingen - dubieuze vorderingen = Trade debtors - doubtful amounts
Handelsvorderingen - handelsdebiteuren = Trade debtors - customers
Handelsvorderingen - te innen wissels = Trade debtors - bills receivable
Handelsvorderingen - vooruitbetalingen = Trade debtors - advance payments
Handelsvorderingen - waardeverminderingen = Amounts receivable trade debtors - amounts written down (-)
Handelsvorderingen - waardeverminderingen = Trade debtors - amounts written down (-)
handelsvorderingen met een nominale waarde = trade receivables with a face value
handelsvorderingen overgenomen = acquired trade receivables
handelsvorderingen stegen van = Trade receivables rose from
handelsvrijheid = freedom of trade
Handelswaar = Merchandise
Handelswaar = Commodity
Handelswaarde = Market value
Handelswetboek = commercial code
handelswetenschappen en bedrijskunde = commerce and business administration
Handelswijze = Procedure
handelswijzen = practices
handelszaad = commercial seed
handelszaak = business
"handelszaak, handelsfonds" = goodwill
handelt = acts
handelt in het maatschappelijk belang = act in the public interest
handelt in strijd met = violates
handelt in strijd met de bepalingen = acts in contravention of the provisions
handelt in strijd met het gelijkheidsbeginsel = violates the principle of equality
handelt of lijkt te handelen = acts or appears to act
handelt omtrent = relates to
handelt u onrechtmatig jegens = you are acting unlawfully towards
handelt volgens de normen van = act in accordance with the standards of
handelwijze = conduct
handelwijze = practice
handelwijze [1] = behaviour
handelwijze [1] = conduct
handelwijze [2] = procedure
handen = hands
handen geven = to shake hands
handen mogen niet gebruikt worden = hands may not be used
handen op elkaar te krijgen = get support for
handen uit de mouwen = use a bit of elbow grease
handen uit de mouwen = roll one’s sleeves up
handen uit de mouwen = put one’s back/right hand to the work
handen wassen = washing hands
handenarbeid = manual work
handenarbeid = handicraft
handenhygiëne = hand hygiene
Handenontsmettingsmiddel = Hand sanitizer
Handenreiniger = Hand cleaner
handenvrij toestel van de gebruiker ter plaatse = hands-free device of the user on site
handenvrije = hands-free
handenvrije beeldsensor = hands-free image sensor
handenvrije beeldsensor en/of instrumenten = hands-free image sensor and/or instruments
Handenwasbak = Hand sink
handenwasgelegenheid = hand washing facilities
handenwassas = anteroom with hand washing facilities
handenwasser = hand washer
handenwasvoorzieningen = hand washing facilities
handgat = hand hole
handgeklap = applause
handgemaakt = handmade
handgemaakt = hand made
HANDGEMAAKTE = HANDMADE
handgemeen = affray
"handgemeen, scheldpartij, schermutseling{f}, schermutselingen {p}" = scuffle (rough disorderly fight or struggle at close quarters)
handgereedschap = hand tool
handgereedschap = hand tools
handgereedschap = in hand tools
Handgereedschap voor brandbestrijding = Fire suppression hand tools
handgereedschappen = hand tools
Handgereedschappen = Hardware
"handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen" = hand tools and implements (hand operated)
"handgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen, messenmaker" = "hand-operated tools and instruments, knives, forks and"
"handgereedschappen, met de hand te bedienen" = hand-operated tools
Handgeschakeld 5-versnellingen = Five-speed manual
Handgeschakeld 6-versnellingen = Six-speed manual
handgeschakelde versnellingsbak = manual gearbox
handgeschept papier = handmade paper
Handgeschept papier of karton = Hand-made paper or paperboard
Handgeschilderde glaskralen = Hand-painted glass beads
handgeschreven handtekening = handwritten signature
"handgeschreven, geschreven" = "manuscript {adj} (handwritten, or by extension typewritten)"
handgewikkeld = manually wound
Handgift = Deposit
Handgift = New-Year's gifts
Handgift = Earnest money
handgips = hand applied plaster
Handgranaat = Pomegranate
Handgranaat = Granada province
Handgranaat = Granada
Handgranaat = Grenade
Handgranaat = Hand grenade
Handgranaat = Grenada
handgreep = knob handle
handgreep = grip handle
handgreep = guide handle
Handgreep = Handful
Handgreep = Handle
handgreep = fixed handle
handgreep = handle
handgreep = grab handle
handgreep (op handboor) = side handle
handgreep / kruk / knop = pull
handgreep {de} = handle
handgreep aarding = earthing handle
handgreep handwiel = handhole handwheel
handgreep van Heimlich = Heimlich manoeuver
Handgreep voor doppen = Handle for sockets
Handgreep voor kast/lessenaar = Handle for enclosure
handgrepen = handle
handgrepen = handles
Handgrepen en delen van gereedschap = Tool handles and tool parts
Handgrepen van gereedschap = Tool handles
Handgrepen voor racketball = Racquetball grips
Handgriff = Hand Grip
Handhaaf = Uphold
handhaaft = enforces
handhaaft een constante snelheid = maintains a constant speed
Hand-haardroger = Handheld hair dryer
Handhalters = Dumbbells
handhaven = persevere
handhaven = maintain (to)
Handhaven = Prop up
Handhaven = Peg
Handhaven = Hold
Handhaven = Stet
Handhaven = Tend
handhaven = preserve
handhaven = to maintain
Handhaven = Maintain
handhaven = assert
handhaven = uphold
handhaven = enforce
Handhaven = Go on
Handhaven = Keep with
handhaven = vindicate
Handhaven = Conserve
handhaven = enforcement
handhaven = maintain
handhaven (-ing) = "enforce (-ment), compliance control"
handhaven en verantwoording afleggen = general duty to enforce and render account
handhaven van een - = maintain a claim
handhaven van speciale regels = to enforce the special regulations
handhavende instanties = enforcing bodies
handhavende maatregel = enforcement measure
handhavende maatregelen = enforcement measures
handhaver = enforcer
handhavers = enforcement agencies
handhavers = enforcers
handhaving = enforcement
handhaving = enforcement activities
handhaving = taking enforcement measures
handhaving = compliance
handhaving = compliance and enforcement
handhaving = enforcement
handhaving = maintenance
handhaving = conservation
Handhaving = Enforcement
handhaving als bestuurder redelijkerwijs niet van de stichting kan worden = it cannot reasonably be required of the Foundation to retain them as an O
Handhaving en Toezicht = Enforcement and Supervision Division
handhaving online = Online enforcement
handhaving van belastingheffing = enforcement of taxation
handhaving van de openbare orde = maintenance of law and order
Handhaving van de openbare orde = Maintaining public order
handhaving van de overeengekomen prijs = enforcement of the agreed price
handhaving van de vrede = peacekeeping
handhaving van de waterstanden = water table protection
handhaving van het milieurecht = environmental law enforcement
handhaving van illegale online kansspelen = enforcement of illegal online gambling
handhaving van online kansspelen = enforcement of online gambling
handhaving-activiteitenprogramma = Enforcement and activities programme
handhavinghistorie = enforcement history
handhavinginstantie = enforcement body
handhavinginstanties = enforcement bodies
handhaving-partner = enforcement partner
handhaving-partners = enforcement partners
hand-havingprioriteiten = enforcement priorities
Handhavingprogramma = Enforcement Programme
handhavingprogramma’s = enforcement programmes
handhavingsbeleid = enforcement policy
Handhavingsbeleid Kansspelautoriteit = Enforcement Policy of the Dutch Gaming Authority
handhavingsbesluit = enforcement decision
handhavingsinstrumentarium = enforcement instruments
handhavingsketen = enforcement chain
handhavingsmarge = enforcement margin
handhavingsmogelijkheden = enforcement options
handhavingsoverleg = enforcement consultations
handhavingsstrategie = enforcement strategy
Handhavingstelsel VROM-regelgeving = environmental law enforcement system
handhavingstrategie = enforcement strategy
handhavingstrategieën = enforcement strategies
handhavingsverzoek = enforcement request
handhavingsverzoeken = enforcement requests
handhavingvanhettraditionelehandelsverkeer = maintenance of traditional trade patterns
handheld = handheld
Handheld PC = Handheld PC
handheld-pc = handheld PC
handheld-scanner = handheld scanner
handheld-scanner = hand-held scanner
Hand-hydraulisch = Hand hydraulic
Handhygiëne = Hand hygiene
handicap = disability
Handicap = Hardship
handicap = handicap
handicap {de} = disability
handicap van geboorte = "congenital disability, congenital impairment, congenital defect"
"handicap, de beperking" = impediment
"handicap, de beperking" = disability
"handicap, de beperking" = handicap
handig = handy
handig = convenient
handig = adroit
handig gebruikt worden = be conveniently used
handig gebruikt worden = conveniently used
handig om even te noteren = useful to quickly jot down
handig verpakt = conveniently packaged
"handig, bedreven, kundig" = apt
"handig, bedreven, kundig" = felicitous)
"handig, bedreven, kundig" = happy {adj} (dexterous
"handig, bedreven, kundig" = ready
handige aanpak = convenient approach
handigheid = expertness
handigheid = dexterity
handigheid en nauwkeurigheid = manual dexterity and accuracy
"handigheid, vaardigheid" = "dexterity, agility, adroitness"
Handinstrumenten voor lengtemeting = Hand-held instruments for measuring length
Handinstrumenten voor tandarts = Dental hand instrument
handinvoerorgaan = manual input unit
Handjevol = Wisp
Handjevol = Grip
Handjevol = Handle
handjevol = handful
Handjevol = Hilt
Handjevol = Joystick
Handjevol = Knob
Handjevol = Haft
handkar = cart
handkar = handcart
handkaraokespelers = hand-held karaoke players
Handknabbelschaar = Hand nibbler
handknoop = hand knot
handkoffer = suitcase
Handkoffer = Grip
Handkoffer = Valise
handkraan Aquaclime-unit retour = Aquaclime-unit return tap
handkraan Aquaclime-unit toevoer = Aquaclime-unit supply tap
handkraan koelvloeistof retour = coolant return tap
handkraan koelvloeistof toevoer = coolant supply tap
handkrikken = hand operated jacks
handkruk (van handboor) = turning handle
handlaminaat = hand-laid laminate
Handlamp = Hand flood light
Handlamp = Hand-held work light
Handlamp explosieveilig = Ex-proof hand flood light
Handlanger = Accomplice
handlanger = abetter
handlanger = unskilled worker
handlanger = (bij kwade praktijken) accomplice
handlanger = helper
handlanger = assistant
handlangers = unskilled workers
handlassen = manual welding
handle = handle
Handle with care = Handle with care
Handle with care = Handled with care
Handled by = Beh. door
handled carefully = handled carefully
handleiding = vehicle manual
Handleiding = Directions for use
Handleiding = User's manual
handleiding = guideline
handleiding = operating manual
Handleiding = Instructions for use
Handleiding = Instructions
Handleiding = Instruction manual
Handleiding = manual
Handleiding = user’s guide
handleiding = users guide
handleiding = user manual
handleiding = guide
handleiding = manual
handleiding = instructions
handleiding (kwaliteit) = (quality) guideline
handleiding {de} = manual
Handleiding Algemene Verordening Gegevensbescherming = General Data Protection Regulation Manual (Handleiding Algemene Verordeni
Handleiding Beroepspraktijkvorming = Practical Occupational Training Manual (‘BPV-Handleiding’)
Handleiding Communicatiedrukwerk = Print Communication Manual (‘Handleiding Communicatiedrukwerk’)
Handleiding gebruik = Using
Handleiding gebruik Word sjablonen = Using Word templates
Handleiding Kantoordrukwerk = Office Stationery Manual (‘Handleiding Kantoordrukwerk’)
Handleiding lezen vòòr het bedienen van de machine = Read the manual prior to operating the machine
Handleiding lezen vòòr het uitvoeren van het onderhoud van de machine = Read the manual before carrying out maintenance on the machine
Handleiding m.b.t. onderhoud = Maintenance manual
handleiding medewerkers edubadges pilotomgeving = Edubadge Pilot Environment Manual for Staff
Handleiding R&O (R&O term) = R&D Guide
handleiding regelaar = controller manual
handleiding van de fabrikant = manufacturing instructions
handleiding voor de inbedrijfstelling = commissioning instructions
Handleiding voor gebruiker = User manual
handleiding voorafgaande inbedrijfstelling / afsluitende inbedrijfstellin = pre-commissioning/ final commissioning/ commissioning instructions
handleidingen = user guides
handleidingen = manuals
handleidingen en handboeken = manuals and handbooks
handleidingen verkocht in een set met software = manuals sold as a unit with computer software
handleidingen voor sofware = manuals for use with computer software
handler = handler
Handler Cable Guide Bracket Compact = Handler Cable Guide Bracket Compact
Handler Frame = Handler Frame
Handler herverzekeringsclaims = Reinsurance Claims Handler
Handler X-motor = Handler X-Motor
Handler Y Assy = Handler Y Assy
Handlijnkunde = Palmistry
handline = handline
handlines = handlines
Handling = handling
handling = handling
handling systeem van bulkgoederen = bulk handling systems
Handlingkosten = Handling cost
handlingsystemen = handling systems
HANDLINGTOOL = HANDLING TOOL
handlobbig = palmatilobate
handlobbig = palmately-lobed
handmatig = manually
HANDMATIG BEDRIJF = MANUAL MODE
handmatig bedrijf = manual mode
handmatig bepaald = determined manually
handmatig homogeniseren = manual homogenisation
handmatig homogeniseren of m.b.v. maal/mengapparatuur = manual homogenisation or using grinder/mixer
handmatig in cache opslaan = manual caching
handmatig in te stellen = adjusted manually
handmatig inbellen = dial in manually
handmatig ingevoerde ruimbagage = manually entered hold baggage
handmatig invoeren van informatie = manually inputting information
handmatig na te sorteren = manual subsequent sorting
Handmatig ontdooiing vriesgedeelte = Freezer section manual defrost
handmatig pagina-einde = manual page break
handmatig palletiseren = manual palletising
handmatig regelen = manual control
handmatig samenvoegen van monsters = manual sample combination
handmatig stapelen van pallets = Stacking pallets manually
Handmatig telefoonintegratie configureren = Manually Configure Phone Integration
handmatig uit het BHS worden gehaald = to be removed from the BHS manually
handmatig uitgevoerd = carried out manually
handmatig verdelen = manual division
handmatig worden ingesteld = be set manually
handmatig wordt uitgevoerd = is carried out manually
"handmatig, met de hand, manueel" = manual {adj} (performed with the hands)
Handmatig/automatisch = Manual/automatic
handmatige = manual-based
handmatige administratie/boekhouding = manual accounting/bookkeeping
handmatige afschrijvingsmethode = manual depreciation method
handmatige bediening = manual operation
handmatige bediening = manual control
handmatige besturing/controle = manual control
handmatige bewerkingswijze = manual mode of operation
handmatige boekingen = manual entries
handmatige configuratie = Manual configuration
handmatige controle = desk checking
handmatige controle = manual check
handmatige fouillering = manual body search
handmatige fouillering = manual search
handmatige functie = manual function
handmatige gegevensinvoerprogrammering = manual data input programming
Handmatige in-/uitschakeling = Manual on/off switch
Handmatige instelling = Manual control
Handmatige invoer = Manual entry
handmatige korting = manual discount
handmatige modus = manual mode
handmatige noodbediening = manual emergency control system
handmatige onderzoek = manual search
handmatige planning = manual scheduling
handmatige programmering = manual programming
handmatige stand = manual mode
handmatige stoelverstelling = manual seat adjustment
Handmatige T-switch = Manual T-Switch
Handmatige T-switch / X-switch = Manual T-Switch/X-Switch
handmatige valbeveiliging = manual fall protection
handmatige verpakkingslijn = manual packaging line
handmatige verpakkingslijnen = manual packaging lines
handmatige verpakkingswerkplek = manual packaging workstation
Handmatige waarde-instelling = Manual set point setting
handmatige werkstukprogrammering = manual part programming
handmatige werkzaamheden = manual activities
handmatige workaround = manual workaround
Handmatige X-switch = Manual X-Switch
handmatrijs = hand mould
handmelder = hand detector
Handmelder = Non-automatic detector for intrusion detection system
handmenger = hand mixer
handmenu = manual menu
handmeting = hand measurement
handmisvormingen = hand deformities
handmixer = handmixer
Handmixer = Hand mixer
handmontage = manual assembly
handnervig = palmately-veined
handoff = handoff
hand-out = handout
handpad = hand pad
handpallettruck = hand pallet truck
handpalm = palm
handpalm- of paddestoelvormig = palm or mushroom-shaped
handpalmen = palms
handpers = hand-operated press
handpers = hand press
handplaat = hand plate
handpomp = hand pump
handponsmachine = keyboard punch
Handpump = Hand pump
handreiking = guide
handreiking = handbook
handreiking aan de praktijk = practical guidance
Handreiking brandveilig gebruik van gebouwen van Universiteit Utrecht = ‘Guide on the fire safe use of buildings of Utrecht University’ (‘H
handreiking breedband = broadband guide
Handreiking industrielawaai en vergunningverlening (1998) = Guide to Industrial Noise and Licensing (1998)
handreikingen = guidance
handreinigers = hand cleaners
handrekenmachines = hand-held calculators
handreling = handrail
handrem = hand brake
Handrem = Handbrake
Handrem = Hand-brake
handrem = emergency brake (Am.)
handrem = p-brake (park brake)
handrem = park-brake
handrem = parking brake
Handrem met koppeling op besturing aandrijving. = handbrake interlocked with drive controls
handremhendel = handbrake lever
handremkabel = handbrake cable
hands {het} = handball [fault in soccer]
Handscanner = Hand-held scanner
handscanner = hand-held metal detector
handscanner = hand-held metal detector (HHMD
handscanner = handheld scanner
handscanner(s) = hand-held metal detector(s)
handscanners = hand-held scanners
handscanners = hand scanners
Handscanners = Hand-held scanners
handscanners = handheld scanners
Handschakeling = Manual switch
handschoen = accept the challenge
handschoen = take up the challenge
handschoen = take up the gauntlet
handschoen = glove
handschoen {de} = glove
handschoenen = gauntlet
Handschoenen = Gloves
handschoenen (speeltoebehoren) = gloves for games
handschoenen {mv} = gloves
handschoenen en wanten = gloves and mittens
handschoenen met manchetten = gloves with cuffs
handschoenen van nitrielrubber = disposable nitrile gloves
Handschoenen voor boogschieten = Archery gloves
handschoenen voor huishoudelijk gebruik = gloves for household purposes
handschoenen voor medisch en chirurgisch gebruik = gloves for medical and surgical use
handschoenen voor medisch gebruik = gloves for medical purposes
handschoenenkastje = glove box
"handschoenenkastje, handschoenkastje" = glove compartment (compartment recessed in an automobile’s dashboard)
handschoenenplan = glove plan
handschoenmakerij (leer) = Leather gloves industry
handschoenwasserij = Glove cleaning services
handschrift = penmanship
Handschrift = Script
handschrift = handwriting
handschrift = writing
Handschrift = Manuscript
Handschrift = Handwritten
Handschrift = Scroll
Handschrift (document) = Manuscript
handschriftherkenning = handwriting recognizer
handschriftherkenning = handwriting recognition
handschriftwoordenboek = handwriting dictionary
handschroef = handvice
handschroef = hand vice
handschroef / (kleine) bankschroef) = vice / vise
handschuurborsteltje = hand scrubbing brush
handset = handset
Handset voor draadloze telefoon = Handset for cordless telephone
handsets = handsets
Handsfree = Hands free
handsfree = hands-free
Handsfree mobiele telefoons = Hands-free mobile telephones
Handsfree mobiele telefoons (zonder kabel) = Hands-free mobile telephones (wireless)
Handsfree set = Hands-free set
handsfreee = hands-free
handshake = handshake
handslijpmachine = portable grinder
handsnijmachine = manual bruting machine
handsolderen = manual soldering
hands-on = hands-on
handspilpers = hand-operated fly press
handspletig = palmatifid
handspuit = hand spray
Handspuit = Syringe
handspuiten = manual spraying
handstamper = hand tamper
handstampers = hand tampers
handstand = handstand
handsterkteregeling = gain control
handstoffer & blik = dustpan & brush
Handstofzuiger = Stick vacuum cleaner
handstofzuiger = upright vacuum cleaner
handstuk = handpiece
handtang xxx instelling 12-10 onderbek = Crimping Pliers
Handtap = Hand tap
handtas = hand-bag
handtas = handbag
handtas = bag
Handtas = Purse
handtas {de} = handbag
handtasje = hand-bag
Handtassen = Handbags
"handtassen en tassen, reiskoffers en koffers" = "bags and handbags, trunks and suitcases"
handtassen voor mannen = gentlemen’s handbags
"handtassen, reistassen en schooltassen" = "handbags, travelling bags and schoolbags"
Handtekening = Signature
handtekening = signature
handtekening {de} = signature
Handtekening auditor = Auditor’s signature
handtekening directeur = approved by director
handtekening Huurder = Lessee’s signature
Handtekening Instructiegever = Signature of Instructor
handtekening onder = put her/his signature under the contract
handtekening protesteren = protest a signature
Handtekening van de Debiteur = Debtor’s signature
Handtekening van de werkgever = Employer’s signature
Handtekening van de werknemer = Employee’s signature
handtekening verhuurder = Lessor’s signature
handtekening verwijderen = un-sign
Handtekening voor gezien = Duly signed for approval
Handtekening voor ontvangst en akkoord = Signature for receipt and approval
Handtekening werkgever = Employer’s signature
Handtekening werknemer = Employee’s signature
handtekening(en) = signature(s)
handtekeningcertificaat = signature certificate
Handtekeningen = Signatures
handtekeningenboekjes = autograph books
Handtekeningenformulier = signature form
handtekeningenformulier = signature form
handtekeningenpagina = signature page
Handtekeningenpagina volgt = Signature page to follow
Handtekeningenservice voor Office = Signing Services for Office
handtekeninggemachtigde = authorised signatory
Handtekeninginstellingen = Signature Setup
handtekeninglijn = signature line
handtekening-reproducerende machine = digitizing machine
handtekeningsbevoegdheid = authority to sign
handtekeningsleutels van zone (ZSK's) = zone signing keys (ZSKs)
handtekeningtijd = signature time
handtekeningupdate = signature update
handtelefoon = handset
Handtester = Manual testing device
Handtoerenteller = Hand RPM meter
handtuften = hand tufting
Handvaardigheid = Handwork
Handvaardigheid = Craft
Handvaardigheid = Craft industry
handvaardigheid = manual dexterity
Handvaardigheid = Handicraft
handvaardigheid = manual dexterity
Handvaardigheid = Arts and crafts
Handvaardigheid en Kunstgeschiedenis = Arts and Art History
Handvaardigheid en Kunstgeschiedenis (…….) = Arts and Art History
handvaardigheid I (handenarbeid) = handicrafts I (general crafts)
handvaardigheid II (textiele werkvormen) = handicrafts II (textile crafts)
Handvaardigheidsmaterialen = Crafts material
"Hand-van-God-goal, goal van de Hand-van-God" = Hand of God (famous goal in the 1986 FIFA World Cup)
handvast = finger-tight
handvast = hand-tightened
handvat = (offering or suggesting) ways/lines of approach
handvat = a tool
handvat = handle
handvat = point of reference
handvat = grip (van stuur / camera)
handvat = haft (van gereedschap)
handvat = "handrail, grabrail, banister (trapleuning)"
handvat = hilt (van zwaard)
Handvat = Handful
handvat = "handle, strap"
handvat = main handle
Handvat = Handgrip
handvat {het} = handle
handvat geven = give a helping hand
"handvat, handgreep, hengsel, heft" = handle (part of an object which is held in the hand when used or moved)
handvaten = handles
handvatten = pointers
handvatten = handles
handvatten te geven = guidelines/provide guidance
Handveger = Hand broom
handveger = hand brush
Handverzorgingsproducten = Hand care products
handvest = handfast
Handvest = Charter
handvest = chart
handvest = chart (act)
handvest van de stadsecologie = urban ecology charter
Handvest van de Aarde = Earth Charter
Handvest van de grondrechten van de Europese Unie = EU Charter of Fundamental Rights
Handvest van de rechten en plichten van bewoners = Charter of Residents Rights and Responsibilities
Handvest van de rechten van de mens = charter on human rights
Handvest van de Verenigde Naties = United Nations Charter
Handvest van Havana = Havana Charter
handvest voor kwaliteit = quality charter
handvest voor personeelsbeheer = human resources management charter
handvoeding = feed by hand
Handvol = Knob
Handvol = Wisp
Handvol = Haft
Handvol = Handle
Handvol = Grip
Handvol = Hilt
handvol = handful
Handvol = Joystick
handvormig = palmiform
handvormig = palmate
handvrij telefoon display = handsfree phone display
handvrij telefoon/microfoon = handsfree phone/microphone
Handvuurwapens = Hand guns
handwarm = luke warm
Handwerk = Handwork
handwerk = handiwork
handwerk = manual work
Handwerk = Hand labour
Handwerk- en kunstbenodigdheden = Handicraft and art supplies
Handwerkbenodigdheden = Handicraft supplies
handweven = handweave
handwiel = hand wheel
handwiel = handwheel
handwikkelen = to wind manually
Handwortel = Wrist
Handwortel = Cuff
Handwortelbeen = Carp
Handwortelbeen = Carpal
Han-dynastie = Han Dynasty
Handzaag = Handsaw
Handzaagblad = Handsaw blade
Handzagen = Hand saws
handzame = handy
handzamer = [more] useful
handzamer = handy
handzamer = manageable
handzamer = well-suited
handzamer = workable
handzeep = hand soap
Handzender = Manual transmitter
handzender = (handheld) remote control (transmitter)
handzender = handheld transmitter
handzender = remote control
handzender = remote transmitter
handzender / afstandsbediening = handheld transmitter
Handzender voor bewegingsmelder = Manual transmitter for movement sensor
handzenderprogramma = handheld transmitter range
handzepen = hand soaps
hanekam = mountain ridge
hanenbalk (i.v.m. dak) = collar
hanenbalk (van dak) = ties
hanengevecht = cockfight
Hanenpoot = Crow's Foot
hanepoot = tripod-dolphin
hanepootsleutel = claw foor spanner
hang deze terug in zijn houder = hang it back in its holder
hang en sluitwerk = door and window furniture
hang en sluitwerk = door and window hardware
hang en sluitwerk = fastenings
hang en sluitwerk = hinges and locks
hang- en sluitwerk = door and window hardware
hang- en sluitwerk = 'door and window hardware
hang- en sluitwerk = door and window furniture
Hang- en sluitwerk = door and window fittings
hang- en sluitwerkfabriek = Door furniture industry
Hang- en uitbouwsteigers = Suspended and cantilevered scaffolds
hang naar traditie = longing for tradition
Hangar = Warehouse
Hangar = Scales
hangardeur = hangar door
hangardeuren = hangar doors
hangbout = suspension bolt
hangbrug = suspension bridge
hangbrug {de} = suspension bridge
Hangdrukknopkast compleet = Pendant control station
Hangdrukknopkast leeg = Empty enclosure for pendant control station
hangen = to hang
Hangen = Hang
hangen = droop
hangen = subsume(d)
hangen samen met = are associated with
hangen samen met = are connected with
hangen samen met = is linked to
hangen samen met = stems from
hangen samen met = will depend on
hangen sterk af van = depend strongly on
"hangen, opgehangen worden" = hang (to be executed using gallows)
hangend = pendulous
hangend = suspended
hangend = drooping
hangend = pendant
Hangend = Hanging
hangend aan = suspended from
hangend dossier = pending file
hangend versiersel = pendant
hangende = hanging
hangende berichten = pending messages
hangende druppel = hanging drop
hangende het beroep = pending the appeal
hangende lamp = pendant lamp
hangende lampen = pendant lamps
Hangende last = Suspended load
hangende lasten = suspended loads
hangende onderslagbalk (van dak) = summer (summer beam)
Hangende opslag = Hanging boiler
Hangende tuinen van Babylon = Hanging Gardens of Babylon
hangende voet = dangle foot
hangende voet = drop foot
Hangende weegschalen voor autopsie = Autopsy hanging scales
hang-en-sluitwerk = door and window fittings
hang-en-sluitwerk = door and window fixtures
hang-en-sluitwerk = door and window furnishings
hang-en-sluitwerk = door and window hardware ironmongery
hang-en-sluitwerk = ironmongery
hang-en-sluitwerk = door and window furniture
hang-en-sluitwerk = fastenings
hang-en-sluitwerk = hinges and locks
hanger = ear-drop
hanger (van brug) = hanger
hanger (van brug) = suspender
Hangerig = Flagging
Hangerig = Languid
Hangerig = Apathetic
Hangerig = Lagging
hangers = pendants
Hangfitting = Hanging lamp holder
hang-glider = hang-glider
Hangkast = Wardrobe
hangkast = clothes-press
Hangkasten = Wardrobes
Hangklok = Pendulum
Hangklok = Time-piece
Hangklok = Time piece
Hangklok = Clock
hangkoord = suspension rope
Hangkorf = Hood
hangladder = hook ladder
hanglamp = hanging lamp
hanglamp = pendant light
hanglamp of plafondlamp = pendant light or ceiling mounted light
Hanglampen = Hanging lamps
Hanglast = Suspended load capacity
hanglegkast = wardrobe
hanglift = suspended scaffold
Hangmappen = Hanging files
hangmat = hammock
hangmatten = hammocks
hangplek = hangout
hangslot = padlock
hangslot {het} = padlock
Hangslotbeugel = Padlock shackle
Hangsloten = Padlocks
Hangsloten en kettingen = Padlocks and chains
hangslotje = padlock
Hangslotvergrendeling = Padlock
Hangslotvergrendeling voor schakelaar = Padlock barrier for switch
hangstangen = hanging rods
hangsteiger = suspended access equipment
hangstijl (van deur of raam) = hanging stile
hangt aan een = is suspended from a
hangt af van een aantal omstandigheden = depends on a number of circumstances
hangt af van uw behoeften = will depend on your needs
hangt ervan af = depends on them
hangt eveneens af = also depends
hangt grotendeels af van = will depend largely on
hangt in grote mate samen met = depends to a large extent on
hangt mede af van = depends in part on
hangt onder meer af van = depends in part on
hangt op haar beurt samen met = is in turn related to
hangt slap = is slack
hangt ten nauwste samen met = is closely linked with
hangt voornamelijk af van = depends mainly on
hangwerk = hanging truss
Hanig = Confrontational
Hanig = Provocative
Hanig = Aggressive
Hannah Arendt = Hannah Arendt
Hannessen = Hannessen
Hannibal = Hannibal
Hannibal Barkas = Hannibal
hanning = hanning
Hannover = Hanover
Hannover (stad) = Hanover
Hanoi = Hanoi
Hans = John
Hans Bethe = Hans Bethe
Hans Christian Andersen = Hans Christian Andersen
Hans Georg Gadamer = Hans-Georg Gadamer
hanschoenen = gloves
Hans-Georg Gadamer = Hans-Georg Gadamer
hansworst = buffoon
Hantaan virus = hantavirus
hantavirus pulmonaire syndroom = Hantavirus pulmonary syndrome: an acute respiratory illness caused by the
hantavirusinfekties = hantavirus infections
hanteerbaar = manageable
Hanteerbaar = Maneuverable
hanteerbaar = manoeuvrable
hanteerbaarheid = manoeuvrability
hanteerbaarheid = workability / consistency
hanteerbaarheid [1] = manoeuvrability
hanteerbare = manageable
hanteerbare = usable
hanteerbare kennis = manageable knowledge
hanteert een boeteregeling = has implemented penalty rules
hanteert zogeheten = uses so-called
hanteren = charge
hanteren = have
hanteren = apply
hanteren = assume
hanteren = handle
hanteren = use
hanteren = employ
hanteren = to handle
hanteren = application
hanteren = Handle
hanteren = handle (to)
hanteren = handling
Hanteren van = Employing
Hanteren van = Handling
hanteren we volgende volgorde = is done in the following order
hanteren wij een vakantietoeslag = we apply a holiday surcharge
"hanteren, omgaan met, bedienen" = handle (to manage skillfully)
hantering = treatment
hantering = application
Hantering = Handling
Hantering en opslag = Handling and storage
HANTERINGEN = HANDLING
hanteringsinstructies = handling instruction
hanteringsvereisten = handling requirements
H-antigenen = immobilization antigens
Hanuman = Hanuman
Hanunoo = Hanunoo
Hanze = Hanse
Hanze = Hanseatic League
Hanze- en vestingstad = Hanseatic and fortified city
Hanze– en vestingstad = Hanseatic and fortified city
Hanze Innovatieprijs = Hanze Innovation Award
Hanze Institute of Technology (HIT) (school) = Hanze Institute of Technology (HIT)
Hanze Institute of Technology (school) = Hanze Institute of Technology
Hanze Studiekeuzeadvies = Hanze Study Choice Support
Hanze Talencentrum = Hanze Language Centre
Hanze University Foundation (HF) = Hanze University Foundation (HF)
HanzeForum = Hanze Forum
Hanzehogeschool = Hanze University of Applied Sciences
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences Groningen (for short: Hanze UAS)
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences Groningen (Hanze UAS)
Hanzehogeschool Groningen = Hanze University of Applied Sciences
HanzeMediatheek = Hanze Library
HanzeMediatheek - Academie Minerva = Hanze Media Centre - Academy Minerva
HanzeMediatheek - Academie Minerva = Hanze Library - Minerva Art Academy
HanzeMediatheek - Conservatorium = Hanze Library - Conservatoire
HanzeMediatheek - Conservatorium = Hanze Media Centre - Conservatoire
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Media Centre - Wiebengacomplex
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Library - Wiebengacomplex
HanzeMediatheek - Wiebengacomplex = Hanze Library - Wiebenga Complex
HanzeMediatheek - Zernike = Hanzy Library - Zernike
HanzeMediatheek - Zernike = Hanze Media Centre - Zernike
Hanzestad = Hanseatic town
hap = fast food
hap = bite
hap = morsel
Hap = Mouthful
Hap = Gobbet
hap {de} = bite
haperen = go on the blink
haperen = to hesitate
hapering = hesitation
hapering = catch
Hapering = Obstacle
hapje = bite
hapje eten = a bite to eat
hapjes = appetisers
hapjes = hors d'oeuvres
hapjes = snacks
hapjespan = skillet (Amerikaans-Engels ook)
hapjespan = sauté pan
hapjespan = frying pan
hapklaar = ready-to-eat
haploïde = haploid
haploïde cel = haploid cell
haploïdie = haploidy
haplotype = haplotype
happen = bite
Happertje = Packman
Happig = Avid
Happig = Greedy
Happig = Covetous
Happig = Eager
happig = acquisitive
haptephobia = fear of touching or of being touched
haptephobia = haptephobia
haptephobia = haptophobia
haptiek = haptics
haptisch = haptic
Haptische feedback = Haptic feedback
haptische perceptie = haptic perception
"haptoglobine: een serumglobuline, dat vrije hemoglobine aan zich kan bind" = haptoglobin: an acid-2 plasma glycoprotein that binds to oxyhemoglobin
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = haptonomy
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = haptopsychotherapy
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = the science of affectivity
haptonomie: een benaderingswijze in de fysio-of psychotherapie waarbij me = the science of human emotional (affective) relations & interactions
har = post of a lock gate
haram = haram
Harare = Harare
hard = loud
hard = callous
Hard = Hard
hard = loudly
hard = harden
Hard = Stern
hard- & software = hardware & software
hard beeld = high-contrast picture
hard beton = hardened concrete
Hard Boiled = Sterling
hard clipping (limiting) = hard clipping (limiting)
hard copy versie = hard copy version
hard document = hardcopy document
hard en soft skills = hard and soft skills
hard- en software = hardware and software
hard fork = hard fork
hard gesteente = rebel rock
hard getrokken = hard-drawn
Hard kunststof spiraal = Helix of rigid plastic
Hard magnetische materialen = Hard magnetic materials
hard reset = hard reset
hard schuim = rigid foam
hard slaan = thresh
hard substraat = stony reef structure
Hard Target = Manhunt
hard vet = hard fat
Hard vloermateriaal = Solid flooring
hard water = hard water
"hard worden, verharden, verstijven" = harden (become hard)
"hard, harde, onweerlegbaar, onweerlegbare" = hard {adj} (unquestionable)
hardbaar = hardenable
hardbaarheid = hardenability
hardboard = hardboard
hardboard / vezelplaat = fibreboard
hardcoded = hard coding
hardcop en digitaal = hard copy and digital
hardcopy = hardcopy
hardcopy = hard copy
Hardcopy Cable Replacement Profile = Hardcopy Cable Replacement Profile
Hardcore = Hard-core
Hardcore = Hardcore
harddisks = hard disks
harde = loud
harde = rigid
harde bevestiging = hard joint
harde controles = rigid checks
harde dekking = hard roofing
harde energie = hard energy
harde gelatinecapsule = hard gelatin capsule
harde gelatinecapsule = dry powder capsule
harde gelatinecapsule = gelcap
harde gelatinecapsule = hard shell capsule
harde kaas = hard cheese
harde kamer = reverberant room
harde kernmodel = hard-core model
harde knip = Bachelor-before-Master
harde kunststof = hard plastic
harde kunststof = rigid plastic
harde landing = hard landing
Harde munt = Hard coin
harde ondergrond = pan
harde ondergrond = hard surface
harde ondergrond = hard ground
harde pik krijgen = to get an erection
harde pik krijgen = to have a hard on
harde randvoorwaarde = rigid condition
harde recreatie = heavy recreation
harde schijf = fixed disk
harde schijf = hard disk
Harde schijf = Hard disc
Harde schijf = Hard disk
harde schijf = hard disk drive
harde schijf {de} = hard drive
Harde schijf vernietiging = Hard drive destruction
Harde schijven = Hard drives
harde schijven = hard disks
harde schrijven = hard drives
harde snoepjes = hard candies
harde spikes = hard spikes
harde stops = hard stops
harde storing = hard failure
Harde tarwe = Durum wheat
Harde valuta = Hard currency
harde vloeren = hard floors
harden = harden (to)
Harden = Harder
harden = to cure
harden = abide
Harden = Hard
harden = to temper
harden = hardening (e.g. steel)
harden (warmtebehandeling) = quenching
harden door elektronenstraling = curing by electronic radiation
harden door elektronenstraling = electron curing
harden door elektronenstraling = electronic curing
harden van vetten = hydrogenation of fats
harden van vetten = hardening of fats
Hardenberg = Hardenberg
hardenen = hardened
Hardening = hardening
Hardening van de apps = App hardening
harder = hardener
harderij = hardening shop
harderij = hardening department
Harderwijk = "Harderwijk, the Netherlands"
Harderwijk = Harderwijk
Harderwijk-Nederland = "Harderwijk, the Netherlands"
Harderwijkse molen = Harderwijk windmill
Harderwijkse Molenstichting = Harderwijkse Molenstichting (the Harderwijk windmill foundation)
Hardeschijfeenheden = Hard-disk drives
hardeschijfstation = hard disk drive
hardgekookt = hard-boiled
hardgesoldeerd = brazed
hardgesoldeerd = hard soldered
hardhandig = coarse
hardheid = stiffness
hardheid = hardness
Hardheid (als Duitse graden) = Hardness (in German degrees)
Hardheid (blijvend) = Hardness (permanent)
Hardheid (tijdelijk) = Hardness (temporary)
Hardheid (totaal) = Hardness (total)
hardheid {de} = hardness
hardheid van het hardschuim = hardness of the rigid foam
"hardheid, smelttemperatuur en buigzaamheid" = "hardness, melting temperature and flexibility"
hardheidsclausule = hardship clause
hardheidseigenschappen = hardness properties
hardheidsmeter = harness tester
hardheidsmeter = hardness tester
hardheidsmeter = durometer
hardheidsproef = hardness test
hardhorend = hard of hearing
hardhout = hardwood
hardhout {het} = hardwood
hardhouten = hardwood (bn)
hardhouten = hardwood
harding = curing
harding = hardening
hardings- en soldeerpreparaten voor metalen = tempering and soldering preparations
hardingsagens = hardening agent
hardingsbad = hardening bath
hardingskatalysator = curing catalyst
hardingsmachine = hardening machine
hardingsmiddel = hardening
hardingsmiddel = hardening means
hardingsoven = hardening furnace
hardingspreparaten voor metalen = tempering preparations
hardingsproces = hardening process
hardingssnelheid = hardening rate
hardingssubstanties = tempering substances
hardingstemperatuur = curing temperature
hardingstemperatuur = hardening temperature
hardingstijd = hardening time
hardingswals = skin-pass
hardingswalserij = skin-pass
hardingswalstuig = skin-pass mill
Hardinxveld-Giessendam = Hardinxveld-Giessendam
hardlijvig = constipated
hardlopen = race
Hardlopen = Jogging
hardlopen = to run
hardlopen = running
Hardloper = Runner
Hardloper = Racer
hardmetaal = tungsten carbide
Hardmetaal = Hard metal
hardmetaalgereedschap = tungsten carbide tool
hardmetalen = carbide-tipped
hardmetalen gereedschap = carbide tipped tools
hardmetalen kogel = tungsten carbide ball
Hardnekkig = Wilful
Hardnekkig = Headstrong
Hardnekkig = Pigheaded
hardnekkig = stubborn
hardnekkig = persistent
hardnekkig = obstinate
Hardnekkig = Wrongheaded
Hardnekkig = Obdurate
hardnekkig object = persistent object
hardnekkige hyperbilirubinemia = persistent hyperbilirubinemia
hardnekkige pogingen = dogged attempts
Hardop = Loudly
hardop voorgelezen = read out loud
hardpapier = synthetic resin bonded paper
Hardrock = Hard Rock
Hardrubber = Hard rubber
Hardschuim = Hard foam
hardschuim = rigid foam
hardschuim en soepel schuim = rigid foam and flexible foam
hardschuimplaat = rigid foam panel
hardschuimplaat = rigid foam board
hardsoldeer = hard solder
hardsoldeer = brazer
hardsoldeer = hard brazing
hardsoldeerdraad = hard-soldering wire
hardsoldeermal = brazing preform
hardsoldeermassa = brazing compound
Hardsoldeeruitrusting = Brazing equipment
hardsolderen = hard soldering
hardsolderen = brazing
hardst = hardest
hardstalen klepzitting = valve seat insert
hardstalen klepzittingring = valve seat insert
hardsteen = blue limestone
hardsteen = bluestone
hardsteen = Belgian limestone
hardsteen = ashlar
hardsteen / natuursteen = ashlar (stone)
hardstenen dorpel t.p.v. deuropening = bluestone doorway sill
Hardtop = Hard Top
hardvacuüm = hard vacuum
hardverchromen = hard chromium plating
hardvochtigheid = harshness
Hardware = Hardware
hardware = hardware
Hardware = Equipment
hardware = computer hardware
Hardware Abstraction Layer = hardware abstraction layer
hardware adres = hardware address
Hardware Compatibility List = Hardware Compatibility List
Hardware Compatibility Test Kit = Hardware Compatibility Test kit
Hardware configuratie = Hardware configuration
hardware configuratie = hardware configuration
Hardware en Architectuur van Computers = Computer Hardware & Architecture
hardware en computerrandapparatuur = computer hardware and computer peripherals
hardware en firmware = computer hardware and firmware
hardware- en hypervisorlaag = hardware and hypervisor layer
hardware en software = hardware and software
hardware en software = computer hardware and computer software
hardware- en software-engineering = hardware and software engineering
hardware en softwareniveau = hardware and software level
hardware en standaard software = hardware and standard software
hardware en/of software producten = hardware and/or software products
Hardware Engineer = Hardware Engineer
Hardware engineering en tekenen = Hardware engineering and drawings
hardware of software = hardware or software
hardware resources = hardware resources
hardware specificatie = hardware specification
Hardware Storing = Hardware Fault
Hardware token authenticatie = Hardware token authentication
hardware verwerkingseenheid = hardware processing unit
Hardware voor microcomputer = Microcomputer hardware
Hardware voor minicomputer = Minicomputer hardware
hardware wallet = hardware wallet
Hardware wallets = Hardware wallets
"hardware, firmware en software" = "computer hardware, firmware and software"
"hardware, randapparatuur en software" = "computer hardware, peripherals and computer software"
"hardware, software en computerprogramma’s" = "computer hardware, software and programs"
"hardware, software en computerprogramma's" = "computer hardware, software and programs"
"hardware, software en firmware voor" = "communications network hardware, software and firmware"
hardwarebeschrijvingstaal = hardware description language: HDL
hardwarecomponent = hardware component
hardwarecompressie = hardware compression
hardwareconfiguratie = hardware configuration
hardwareconfiguratie-item = hardware configuration item: HWCI
hardwarefout = hardware failure
hardwarefunctionaliteitscontrole = Hardware Functionality Scan
hardware-id = hardware ID
hardwareleverancier = hardware supplier
hardwarelus = hardware loop
hardwarematige verstoring = hardware disruption
hardwaremodel = hardware model
hardwaremonitor = hardware monitor
hardware-ontwerptaal = hardware design language: HDL
hardwareprofiel = hardware profile
hardwarerouter = hardware router
hardwaresimulator = hardware simulator
hardware-storing = hardware failure
hardwarestructuur = hardware tree
hardwaresubsleutel = hardware branch
hardwaretoken = hardware token
hardwaretype = hardware type
hardweefsel = synthetic resin bonded fabric: srbf
Hardy-Weinberg evenwicht = Hardy-Weinberg equilibrium
Hardy-Weinberg evenwicht = Hardy-Weinberg law
Hare Koninklijke Hoogheid <HKH> = Her Royal Highness <HRH>
Harem = Seraglio
harem = harem
"harem {m}, vrouwenverblijf" = harem
Haren = Haren
haren = hair
Harenkarspel = Harenkarspel
Harghita = Harghita
harig = hirsute
Harig = Shaggy
harig = pilous
Harig = Hairy
harigheid = hairiness
haring = herring
haringhaai = porbeagle
haringinleggerij = Herring processing industry
hark = rake
Harken = Rakes
harken = rake
harkerig = stiff
harkerig = stiffly
harkrooster = comb-shaped grid
harlekijn = buffoon
harlekijn {de} = harlequin
harlekijnfoetus = lamellar ichthyosis
harlekijnverkleuring = harlequin color change: a benign condition in newborns due to neurovascul
Harlem = Harlem
Harlingen = Harlingen
HARM.GEM = HARMEAN
Harmachis = Hippodrome
Harmonia = Harmony
Harmonia = Accord
harmonica = harmonica
harmonica = accordion
harmonicadoor = concertina-type folding door
harmonicakatode = zigzag cathode
harmonicaplaat = zigzag sheet
Harmonica's = Harmonicas
harmonicawand = folding partition
harmonie = harmony
harmonie {de} = harmony
harmonie- en fanfaremuziek (HF) = harmony and brass band music
Harmonieleer = Accord
Harmonieleer = Harmony
harmoniëren = accord
harmoniëren met = accord with
harmonieus = harmonious
harmonieus samenwerken met zijn collega's = work in concert / unison / harmony with one’s colleagues
Harmonikaspeler = Accordionist
Harmonisatie = Harmonisation
harmonisatie = harmonization
harmonisatie van de bewapening = harmonisation of weapons
harmonisatie van de normen = harmonisation of standards
harmonisatie van de prijzen = harmonisation of prices
harmonisatie van de sociale zekerheid = social-security harmonisation
harmonisatie van de wetgevingen = approximation of laws
harmonisatie van het beleid = approximation of policies
harmonisatie van wetten = harmonisation of law
Harmonisatiebureau voor de interne markt = Office for Harmonization in the Internal Market
harmonisatiewetgeving = harmonisation law
harmonisatiewetgeving van de Unie = Union harmonisation legislation
harmonisch = (adjective) harmonic
harmonisch = harmonic
harmonisch = harmonious
harmonisch gemiddelde = harmonic mean
harmonisch proces = harmonic process
harmonisch proces met storing = disturbed harmonic process
Harmonische = Harmonic
harmonische analyse = harmonic analysis
harmonische banden = harmonically related bands
harmonische bekrachtiging = harmonic drive
harmonische demping = harmonic attenuation
harmonische detector = harmonic detector
harmonische eliminatie = harmonic elimination
harmonische frequentie = harmonic frequency
harmonische functie = harmonic function
harmonische interferentie = harmonic interference
harmonische krachten = harmonic forces
harmonische ontwikkeling = harmonious development
harmonische oscillator = harmonic oscillator
harmonische reeks = harmonic series
harmonische regressie = harmonic regression
harmonische resonantie = harmonic resonance
harmonische trilling = harmonic
harmonische verdeling = harmonic distribution
harmonische verhouding = harmonic ratio
harmonische versterker = harmonic amplifier
harmonische vervorming = harmonic distortion
harmonische vervormingsmeter = harmonic distortion meter
Harmonised Sales Tax = Harmonised Sales Tax
harmoniseren = harmonise
Harmonium = Harmonium
Harnas = Breastplate
harnas = armour
harnas = Jacquard harness
harnasgordel = harness strap
harnasgordel = safety harness
harnasgordel = rescue harness
harnasplank = comber board
harnasplank = cord board
harnasplank = comberboard
harnasplank = cordboard
harnasplank = harness board
Harold Pinter = Harold Pinter
harp = harp
Harpen = Harps
harpij = harpy
Harpij = Harpies
Harpij (mythologie) = Harpy
harpoen = harpoon
harp-parkeren = pull-through parking
harpsluiting = bow shackle
harpsluiting = bow shackle (van kettingschalm)
harpsluitingen = bow shackles
harpstuk (van trap) = skirting
harpstuk (van trap) = mopboard
Harriet Beecher Stowe = Harriet Beecher Stowe
Harriet Tubman = Harriet Tubman
Harrisburg (Pennsylvania) = Harrisburg
Harris-terugkeer = Harris recurrence
Harris-wandeling = Harris walk
Harry Houdini = Harry Houdini
hars = resin
hars = pitch
hars = rosin
hars (kunsthars) = resin (synthetic resin)
Harsachtig = Resinous
harsen = resins
harsen = to flux
harsen = resin
harsen (benen harsen) = waxing your legs
harsformule = resin formulation
harsgang = resin duct
harsgevuld = resin-cored
harshoudende plant = resinous plant
harskanaal = resin canal
harskit = resin cement
harslijmen = rosin sizing
harsoplossing = resin solution
harspasta = resin paste
harspolymeren = polymer resins
harspot = resin pot
Harsproducten = Resin products
harssoort = type of resin
harsstokerij = Resin plant (historical)
harssysteem = resin system
Hart = Core
hart = center
Hart = Heart
hart- = cardiac
hart {het} = heart
hart en bloedvaten = cardiovascular system
hart- en longreanimatie = emergency cardiopulmonary resuscitation
Hart- en vaatstelsel = Circulatory system
hart- en vaatziekte = cardiovascular disease
hart- en vaatziekten = cardiovascular disease
hart op hart = center to center
hart op hart = centre to centre
"hart, hersenen of ruggenmerg" = "heart, brain or spinal cord"
"hart, hoofd en handen" = "head, heart and hands"
hartaandoening hebben = to have a heart condition
"hartaandoening, de hartstoornis" = heart complaint
"hartaandoening, de hartstoornis" = heart trouble
Hartaandoeningen = Cardiac disorders
Hartaanval = Coronary thrombosis
hartaanval = heart attack
hartafstand = centre distance
hartafstand = center distance
Hartafstand rail = Busbar distance
Hartafstand schroefdraden = Dual spacing screw thread
hartbeklemming = congenital heart failure
hartbeklemming = "congestive heart failure: grossly ineffective pumping of the heart, lead"
Hartbewakingssysteem = Cardiac-monitoring devices
hartblok = focal block
hartblok: een storing in de impulsgeleiding in het hart = atrioventricular block
hartblok: een storing in de impulsgeleiding in het hart = heart block: a sudden attack of unconsciousness caused by impaired conduc
hartbuis = endocardial tube
hartchirurgie = beating heart surgery
hartchirurgie = cardiosurgery
hartchirurgie = open heart surgery
hartchirurgie = cardiac surgery
hartedief = darling
hartelijk = friendly
hartelijk = hearty
Hartelijk = Warm
Hartelijk = Cordial
hartelijk bedankt = thank you very much
hartelijk dank = thank you very much
Hartelijk dank voor je interesse in = Thank you for your interest in
Hartelijk dank voor jullie begrip = Thank you for your understanding
Hartelijk dank voor uw bereidheid om deel te nemen aan dit onderzoek = Thank you for your willingness to take part in this survey!
Hartelijk dank voor uw deelname aan = Thank you very much for participating
Hartelijk dank. = Thank you very much!
Hartelijke groet = Sincerely
Hartelijke groet = Yours sincerely
harteloos = heartless
Harteloos = Ungiving
hartenwens = dream
hartfalen = heart failure
Hartford (Connecticut) = Hartford
hartgebrekcellen = heart failure cells
hartgeluiden = heart sounds
hartglycoside = cardiac glycoside: cardiotonic steroids
hartgrondig = cordial
hartig = tasty
hartig = piquant
hartige = savoury
hartige smeersels = savoury spreads
Hartige Snack = Savoury Snack
hartige tussendoortje = hearty snack
hartigheid {de} = piquancy
hartigheid {de} = savouriness [Br.]
hartigheid {de} [dat wat hartig is] = savoury [Br.]
hartinfarct = heart attack
Hartinfarct = Myocardial infarction
hartinfarct {het} = heart attack
HARTING-stekker = Harting plug
hartinnervatie = cardiac innervation
hartje = in the heart of
hartje Amsterdam = in the heart of Amsterdam
Hartkamer = Ventricle
hartklep = heart valve
Hartkleppen = Cardiac valve
hartklepprothese = heart valve replacement
hartklepprothese = artificial heart valve
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = bioprosthetic heart valve
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = heart valve prosthesis
hartklepprothese met kleppen van dierlijke oorsprong = porcine heart valve
hartklepziekte = cardiac valve disease
hartklepziekte = heart valve disease
hartklepziekte = valvulopathy
hartklepziekte = defect of the heart valve
Hartklopping = Palpitation
hartkramp = stenocardia
hartkwaal = cardiac disorder
Hartley-oscillator = Hartley oscillator: Hartley ECO
Hartley-schakeling = Hartley circuit
hartlijn = center line
hartlijn = centre line
hartlijn (bouwkunde) = centre line
Hart-Long = Cardiopulmonary
hart-longen-verhouding = heart-lung ratio
Hart-longmachine = Extracorporeal circulatory unit
hart-long-reanimatie = CPR
hartmassage = chest compressions
hartmassage van Oertel = external heart massage
hartminuutvolume = HMV
hartomslag = CorCap cardiac support device
hartomslag = heart jacket: a custom-knitted polyester mesh-like device that is slipped
hart-op-hart = centre to centre
hartpatiënt = heart patient
hartplaat = heartwood plank
hartplaat = heart plank
hartpomp = heart pump
Hartprotheses = Artificial parts of the heart
hartpunt = centre point
hartschaar = heart scissors
hartschijf = heart-shaped cam
hartsensibilisatie = cardiac sensitisation
hartslag = heartbeat
hartslag = cardiac rate
hartslag = heart rate
hartslag = pulse rate
hartslag = heart beat
Hartslag = Heart rate
hartslag boodschap = heartbeat message
hartslag boodschap = heartbeat message
hartslag- en afstandsmeters = heart rate monitors and distance trackers
hartslag periode = heartbeat period
"hartslag, hartritme, pols" = heartbeat (the rhythm at which a heart pulsates)
hartslagbericht = heartbeat message
hartslagberichten = heartbeat messages
hartslag-boodschappen = heartbeat messages
hartslag-boodschappen = heartbeat messages
hartslagmeter = heart rate monitor
hartslagregime = heartbeat pattern
hartslagvariabiliteit = heartbeat variability
hartsouffle = heart murmur
Hartstichting van Australië = Heart Foundation of Australia
hartstilstand door chloroform = cardiac failure by chloroform
hartstilstand door chloroform = cardiac paralysis by chloroform
hartstocht = lust
Hartstochtelijk = Impassioned
Hartstochtelijk = Bitten
Hartstochtelijk = Enthusiastic
Hartstochtelijk = Enthusiast
Hartstochtelijk = Eager
hartstochtelijk = passionate
hartstochtelijk = ardent
Hartstochtelijk = Devotee
"hartstochtelijk verlangen, smachten" = yen (have strong desire for)
hartsvanger = cutlass
Hartvaatsteel = vascular pedicle (of the heart)
hartvormig = cordiform
hartvormig = heartshaped
hartvormig = heart-shaped
hartvormig = cordate
hartvormige boutverbinding = “heart” bolt connections
hartwandkussen = endocardial cushion
hartwerking = action of the heart
hartwerking = cardiac work
hartwerking = heart action
hartzeer = "a broken heart, heartache"
hartzeer = emotional devastation
hartzeer = heartbreak
Hartzeer = Woe
Hartzeer = Grief
hartzeer = affliction
Hartzeer = Bitter disappointment
Hartzeer = Sorrow
Hartzeer = Chagrin
Hartzeer = Heartache
Hartzeer = Heartbreak
hartziekte = heart disease
Harvard University Press = Harvard University Press
has already been caught = has already been caught
has jurisdiction in any disputes = bevoegd om kennis te nemen van eventuele geschillen
has yet to be done = nog op zich laat wachten
hash = hash
hashalgoritme = hash algorithm
hash-algoritme = hash algorithm
hash-code = hash code
hashfunctie = hash function
hashing = hashing
"HashMap, Hashtable, LinkedHashMap, TreeMap" = "HashMap, Hashtable, LinkedHashMap, TreeMap"
"HashSet, LinkedHashSet, TreeSet" = "HashSet, LinkedHashSet, TreeSet"
hashtabel = hash table
hash-tabel = hash table
hashtabellen = hash tables
hashwaarde = hash value
hasj = hashish
hasjiesj = hashish
Haskell = Haskell
hasMaximum = heeftMaximum
haspel = coiler
haspel = reel
haspel = decoiler
Haspelafrolapparaat = Cable dispenser
haspelen = to reel
haspelkuip = winch beck
haspellier = capstan-type winch
haspelnummer = reel number
Haspels = reels
haspeltemperatuur = coiling temperature
Hasselts gemeentebedrijf = municipal company
hassium = hassium
hat matrix = hat matrix
Hatelijk = Horrible
Hatelijk = Abominable
Hatelijk = Damnable
Hatelijk = Galling
Hatelijk = Obnoxious
hatelijk = abhorrent
hatelijk = malicious
"hatelijk, rancuneus, onheus" = spiteful {adj} (filled with spite)
hatelijke = hateful
Haten = Loathe
Haten = Abhor
haten = hate
haten = to hate
Haten = Abominate
Hattem = Hattem
hattrick {de} = hat trick
hattrick {de} = hat-trick
Hauptachse = Hauptachse
Hauptachsedeckel = Hauptachsedeckel
Hauptbuchse = Hauptbuchse
Haupthebel modifiziert = Haupthebel modifiziert
Hausdorff-dimensie = Hausdorff dimension
hausse = boom
Hausse = Bull-market
"hausse, hoogconjunctuur" = boom (period of prosperity)
Hausseconjunctuur = Boom period
Hausse-index/ Baisse-index = Bull / Bear Index
Hausse-positie effecten = Hausse-position stocks
haussestemming/-tendens = bullish tendency
haussier die tevergeefs op een prijsstijging heeft gespeculeerd = stale bull
hautain = arrogant
hautain = sniffy
Haute couture = High fashion
haute couture {de} = haute couture
Haute-Normandie = Upper Normandy
Haute-Normandie = Haute-Normandie
haut-reliëf = high relief
haut-reliëf / hoogreliëf = high relief
hauw = siliqua
hauw = siligua
hauw = silique
hauwachtig = siliquous
hauwachtig = siliquiform
hauwtje = silicle
hauwtje = silicule
Havana = Havana
havana club ano especial = Havana Club Añejo Especial
Havanna = Havana
Have = Commodities
Have = Goods
Haveloos = Destitute
Haven = Harbour
haven = port / harbour
haven = harbor
Haven = Carriage
haven = port
haven = haven
haven {de} = harbor [Am.]
haven {de} = harbour [Br.]
haven {de} = port
HAVEN AMSTERDAM = PORT OF AMSTERDAM
haven- en scheepvaartactiviteiten = port and shipping activities
haven gerelateerde bedrijven = port-related companies
haven met een in hoge mate seizoengebonden karakter = port with a high seasonal character
haven of luchthaven van laden = Port or airport of loading
haven of luchthaven van lossen = Port or airport of unloading
Haven van Antwerpen = Port of Antwerp
havenactiviteiten = port operations
havenafval = port waste
havenarbeider {de} = dockworker
havenbedrijf = port authority
Havenbedrijf Amsterdam = The Port of Amsterdam
Havenbedrijf Amsterdam NV = Havenbedrijf Amsterdam N.V.
Havenbedrijf Rotterdam NV = Havenbedrijf Rotterdam NV (Port Authority)
Havenbedrijf Rotterdam NV = Port of Rotterdam Authority
havenbedrijven = port operator
havenbedrijven = port operators
havenbedrijven = port authorities
havenbeheerder = port manager
Havenbeheerdiensten = Port management services
havenbekken = harbour basin
havenbeleid = ports policy
havenbesturen = port authorities
havenbestuur = port authorities
havenbestuur = port authority
HAVENBEVEILIGING = PORT SECURITY
havenbouw = port construction
havenbouwkunde = marine hydraulics
Havenbouwwerkzaamheden = Harbour construction works
havenbuurt = port area
havenclassificeerder = stevedore
havendam = pier
havendam = mole
havendammen = piers
havendienst = port administration
haveneconomie = port economy
havenen = damage
havenerfgoed = port heritage
havenexpansiegebieden = port expansion areas
havenexploitatie = port operation
havenfront = waterfront
havenfuncties = port functions
havengebied = harbour region
Havengebied van Rotterdam = Port of Rotterdam
havengebieden = port area
havengebieden = port areas
HAVENGEBONDEN = PORT-RELATED
havengeld = right to stopover
havengeld = port fees
havengelden = airport charges
havengelden = port charges
HAVENGERELATEERDE = port-related
HAVENGERELATEERDE = PORT-RELATED
HAVENGERELATEERDE WERKGELEGENHEID = PORT-RELATED EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
havengetal = mean establishment
havengeul = harbour channel
havenhoofd = mole
haveninfrastructuur = port infrastructure
haveningang = harbour entrance
haveningang = harbour entry
haveninrichtingen = port facilities
haveninstallatie = harbour installation
Haveninstallaties = Marine installations
havenintegrerende = port integrating
havenkantine = port canteen
havenkom = harbour basin
Havenkranen = Harbour cranes
havenkwartier = Havenkwartier
havenlandschap = port landscape
havenlocatie = port
havenlogistiek = port logistics
havenmeester = port warden
havenmeester = harbour master
havenmeester = chief harbour officer
havenmodel = harbour model
havenmond = harbour mouth
havenmond = harbour entrance
havenmonding = dock entrance
Havenmonitor = Port Monitor (Havenmonitor)
havenmuur = mole
havenondernemingen = port companies
havenontvangstvoorziening = port reception facilities
havenpark = port park
havenprojecten = port project
havenprojecten = port projects
havenpromotie-dienst = port promotion service
havenregio = port area
havenregio = port region
havenreglement = port regulations
havens = ports
Havensnaken = Scallywags
havenstaatcontrole-instantie = port State control authority
havenstad = port city
havenstad {de} = port city
havenstad {de} = harbour town [Br.]
havenstad {de} = harbor town [Am.]
havenstadidentiteit = port city identity
havenstedeling = port residents
havenstedelingen = port residents
havenstedelingen = port resident
havensteden = port cities
Havensteigers = Jetties
Havensuprastructuur = Port superstructure
haventerrein = dock area
haventerreinen = harbour areas
haventijd = mean establishment
haventoegang = harbour access
haventoegang = harbour approach
haventoegang = harbour entrance
haventransformaties = port transformations
haventuigen = port vehicles
Havenuitrusting = Port equipment
havenverkeer = port traffic
havenwerken = harbour works
havenzones = port areas
Haver = Oat
Haver = Oats
haver = oats
havergom = oat gum
havermout = oatmeal
Havermout = Rolled oats
havervlokken = oatmeal
havervlokken = oat flakes
"havervlokken {p}, havermout" = oatmeal (meal)
"havervlokkenpap, havermoutpap" = oatmeal (breakfast cereal)
havik = hawk
havik = goshawk
Havik = Falcon
Havik (vogel) = Goshawk
havik {de} = hawk
Havikachtigen = Accipitridae
Havikarend = Bonelli's Eagle
havikskruid = hawkweed
Haviksneus = Roman nose
Haviksneus = Aquiline nose
havo = upper general secondary education
havo = HAVO (senior general secondary education)
havo = school for senior general secondary education
havo = HAVO (school for senior general secondary education
HAVO = HAVO (higher general secondary education')
Havo = HAVO
Hawai = Hawaii
Hawaï = Hawaii
Hawaïaans = Hawaiian language
Hawaii = Hawaii
Hawaiiaans = Hawaiian
HAWB = HAWB
Hay classificatie van de functies = Hay job classifications
Hay-brug = Hay bridge
Hayes commandoset = Hayes command set
Hayes compatibele modem = Hayes compatible modem
hazard = hazard
Hazard Analysis and Critcal Control Points = Hazard Analysis & Critical Control Points (HACCP)
Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) = HACCP
Hazard Analysis en Critical Control Points = Hazard Analysis and Critical Control Points
Hazard Class = Hazard Class
Hazard Identification = Hazard Identification
Hazard pictograms = Veiligheidspictogrammen
hazard rate distribution = hazard rate distribution
Hazard Statement = Hazard Statement
hazelaar = hazel
Hazelaar = Hazel tree
Hazelaar = Hazelnut
Hazelmond = Harelip
Hazelnoot = Nutty
Hazelnoot = Nut
Hazelnoot = Hazelnut
hazelnoot = hazel
hazelnootbruin = hazel
hazelnootbruin = nutbrown color
hazelnootstukjes = hazelnut pieces
hazelnoten = hazelnuts
hazelworm = blindworm
Hazelworm = Blind-worm
Hazelworm = Worm
Hazen = Hares
Hazenfilet double in kakenspek en met heidebit = Double fillet of hare wrapped in smoked bacon and served with Heidebit li
Hazenfilet 'double' in kakenspek en met heidebit = Double fillet of hare wrapped in smoked bacon and served with Heidebit li
hazenlip = hare lip
Hazenslaap = Light sleep
Hazenvlees = Hare meat
Hazewind = Setting-dog
Hazewind = Greyhound
hazewindhond = greyhound
HAZOP = hazard and operability study
HAZOP = HAZOP
HB = HB
HB3 = HB3
HB3A = HB3A
HB4 = HB4
HB4A = HB4A
Hbb-cluster-inactief = HBB (historical soil records) cluster inactive
hbo = higher professional education
HBO = Hyperbaric oxygen therapy (HBO
HBO = University of Applied Sciences
HBO = HBO (Dutch higher vocational education)
HBO = higher college of technology
hbo = professionally-oriented higher education (hoger beroepsonderwijs: HBO)
hbo = professionally-oriented higher education
hbo = professionally-oriented higher education (HBO)
hbo = higher professional education
HBO = Higher Education and Scientific Research Act (Hoger Beroepsonderwijs)
HBO = Bachelor programmes (Hoger Beroepsonderwijs)
hbo (als vorm van onderwijs) = professionally oriented higher education
HBO en MBO = intermediate and higher vocational education
hbo getuigschrift = degree certificate (awarded by a university of applied sciences)
HBO Kennisbank = HBO Knowledge Base
HBO level or HBO exit level = hbo-(eind)niveau
HBO of universitair = at a university of applied sciences or research university
HBO opleiding = university of applied sciences degree programme
HBO schakelstudent = HBO transition student
HBO/WO = at higher professional or university level
hbo-afgestudeerden = graduates in professionally-oriented higher education (hoger beroepsonder
hbo-afgestudeerden = HBO graduates
hbo-bachelor = bachelor’s degree awarded to graduates of bachelor’s programmes at un
hbo-bachelor = HBO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of
HBO-bachelor = Bachelor's degree of a University of Applied Sciences
HBO-bachelor = HBO bachelor’s degree with an applied emphasis
HBO-bachelorgetuigschrift = University of Applied Sciences (HBO) Bachelor’s degree certificate
hbo-bacheloropleiding = bachelor’s degree awarded to graduates of bachelor’s programmes at un
hbo-bacheloropleiding = bachelor's degree programme of higher professional education
hbo-bacheloropleiding = bachelor's degree programme with an applied emphasis
hbo-bacheloropleiding = HBO bachelor’s degree/programme (bachelor's degree awarded to graduates
hbo-bacheloropleiding = HBO undergraduate degree programme
hbo-bacheloropleiding = undergraduate (degree) programme (of higher professional education)
hbo-bacheloropleiding = undergraduate degree programme with an applied emphasis
hbo-bacheloropleidingen = HBO bachelor’s programmes
hbo-bacheloropleidingen = HBO bachelor’s programmes (bachelor’s degree awarded to graduates of
hbo-bachelorstudent = HBO bachelor’s student
HBO-branchecode Goed bestuur Hogescholen = ‘Sector Code of Good Governance for Universities of Applied Sciences’
hbo-competenties = HBO competencies
HBO-diploma = Bachelor’s certificate from a university of applied sciences (HBO)
hbo-diploma = professionally-oriented higher education (HBO)
hbo-instelling = university of applied sciences
hbo-instelling = college of higher professional education
hbo-kwalificaties = professionally-oriented higher education standards (‘hbo-kwalificaties
H-bom = H-bomb
HBO-master = Master's degree of higher professional education
hbo-master = ‘hbo-master’ (master’s degree awarded to graduates of master’s pr
hbo-master = HBO master’s programme
hbo-masteropleiding = HBO master's degree (programme)(master's degree awarded to graduates of m
hbo-masteropleiding = HBO master's degree programme
hbo-masteropleiding = Master's degree of higher professional education
hbo-masteropleiding = master's degree programme with an applied emphasis
hbo-masteropleiding = postgraduate degree programme with an applied emphasis
hbo-masters = HBO master’s programmes (master’s degree awarded to graduates of mast
hbo-onderzoek = higher professional education research
HBO-opleiding = university of applied sciences degree programme
HBO-opleiding = ((School for) Higher Vocational Education)
HBO-opleiding = higher professional education
HBO-opleiding = higher vocational or other training
Hbo-opleiding = university of applied sciences degree programme
hbo-opleiding = university of applied sciences degree programme (hbo-opleiding)
Hbo-opleidingen = university of applied sciences degree programmes
HBO-pedagoog = Bachelor of Educational Studies/educationalist
HBO-propedeutisch getuigschrift = Higher professional (HBO) propaedeutic (first-year) certificate
HBO-raad = HBO council
HBO-raad = Netherlands Association of Universities of Professional Education
HBO-raad / Vereniging van Hogescholen = "HBO-raad, Netherlands Association of Universities of Applied Sciences"
HBO-Rechten (bacheloropleiding) = Laws
HBO-stage = Internship for students in higher professional education (“HBO-stages
HBO-stages = Internships for students in higher professional education (“HBO-stages
hbo-tank (bovengronds) = "Heating oil storage tank, above ground"
hbo-tank (ingemetseld) = "Heating oil tank, bricked in"
hbo-tank (ommuurd) = "Heating oil tank, bunded"
hbo-tank (ondergronds) = "Heating oil tank, underground"
hbo-vastgoedopleidingen = property degree programmes offered at a University of Applied Sciences
HBsAg = HBsAg
HC = head conductor
HCAP = HCAP
HCEP = HCEP
HCFK = partially halogenated chlorofluorohydrocarbon
HCFK-houdend = HCFC-containing
HCFK-houdende = HCFC-containing
HCH (som alfa + beta + gamma) = HCH (total alpha + beta + gamma)
HCH (som alfa t/m epsilon) = HCH (total alpha - epsilon)
HCH (som beta + gamma) = HCH (total beta + gamma)
"HCH's (som, STI-tabel)" = "HCHs (total, STI table)"
H-Cijfer = H value (% organic matter)
hckd = hckd
HCL = HCL
HCRP = HCRP
HCT kit = HCT kit
HD = HIGH-PRESSURE CLEANER
HD 1080i = HD 1080i
HD ready TV = HD-ready TV
HD ready-tv = HD-ready TV
HD reiniger = high-pressure cleaner
HDBaseT = HDBaseT
HDCD = HDCD
HDCP = HDCP
HDD’s = HDDs
HD-dvd = HD DVD
HDF = HDF
HDF = high-density fiberboard (HDF)
HD-film = HD movie
HD-kwaliteit = HD-quality
HDLR = HDLR
HDLR Handler SGS = HDLR Handler SGS
HDLR X Home Sensor Assy = HDLR X Home Sensor Assy
HDLR Y Con Panel = HDLR Y Con Panel
HDMI = HDMI
HDMI-kabel = HDMI cable
HD-net = HP network
HDPE = HDPE
HDPE = high-density polyethylene film
HDPE = High Density Poly-Ethylene
HDPE afvoerleidingen = HDPE discharge pipes
HDPE folie = HDPE film
HDPE leidingmateriaal = HDPE piping
HDPE-diffusor = HDPE diffuser
HD-televisie = High-Definition Television
HDTV = HDTV
HD-TV = HD TV.
HDTV geschikt = HDTV enabled
he = U (hoogte-eenheid)
Hé = Hey
hè = eh
hè = <question particle>
"he, hela, ho, hola, homaar" = hey {interj} (protest or reprimand)
HEAD Electronics = HEAD Electronics
Head of Private Banking Gent = Head of the Ghent Private Banking Centre
Head of Sustainability Analysis = Head of Sustainability Analysis
Head of Sustainable & Responsible Investments = Head of Sustainable & Responsible Investments
Head of Technical Infrastructure = Head of Technical Infrastructure
headend = headend
head-end = head end
Header file = Header file
header-bestand = header file
header-blok = header block
headers = headers
headhunters = headhunters
Headhunting = Headhunting
headless = headless
headless-server = headless server
head-mounted = head-mounted
headset = headset
Head-Set-aansluiting = Head set connection
headsets = headsets
headspace GC-MS = headspace GC-MS
Head-updisplaylandingssysteem (HUDLS) = head-up guidance landing system (HUDLS)
HealOzone = HealOzone
Health = Health
Health & Safety = health & safety
Health & Safety = Health & Safety
Health & safety (H&S) = Health & Safety (H&S)
health and personal care and welfare = zorg en welzijn
health and safety rules = veiligheids- en gezondheidsregels
Health Behaviour in School-aged Children = Health Behaviour in School-aged Children
health belief modellen = health belief model
Health Care Card (Zorgtoeslagkaart) = Health Care Card
Health Certificate Enrollment Protocol = Health Certificate Enrollment Protocol
Health Hub Roden = Health Hub Roden
Health Innovation School = Health Innovation School
Health Insurance Portability and Accountability Act = Health Insurance Portability and Accountability Act
Health Management = Health Management
Health Monitor = Health Monitor
Health Requirement Server = health requirement server
"Health, Safety & Environment" = "Health, Safety & Environment"
"Health, Safety & Environment" = HSE
Healthbox = Healthbox
Healthbox II = Healthbox II
Healthbox II compact = Healthbox II compact
Healthbox II Smartzone = Healthbox II SmartZone
Healthbox Smartzone = Healthbox SmartZone
healthclubs = health clubs
Healthconnector = Healthconnector
Healthconnector® = Healthconnector®
Healthconnector® 250 Master = Healthconnector® 250 Master
Healthconnectoren = Healthconnectors
Healthy Ageing = Healthy Ageing
"Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (voorheen Transparate Zorg" = "Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing"
"Healthy Ageing, Allied Health Care and Nursing (voorheen Transparate Zorg" = "Healthy Agein, Allied Health Care and Nursing (professorship)"
"Healthy Lifestyle, Ageing and Health Care" = "Healthy Lifestyle, Ageing and Health Care"
"Healthy Lifestyle, Sports & Physical Activity" = "Healthy Lifestyle, Sports & Physical Activity"
HEAO-CE = after obtaining a BA (Bachelor's degree) in (Commercial) Economics / (Bus
heap = heap
Heap = Pile
heartbeat = heartbeat
heart-beat meassages = heartbeat messages
heartbeat-bericht = heartbeat message
heartbeat-interval = heartbeat interval
HEATING = HEATING
HEATING SETTINGS = HEATING SETTINGS
heatmapping = heatmapping
HeatPump = Heat Pump
Heatpump Program = Heat Pump Program
HEATPUMP INFORMATION = HEAT PUMP INFORMATION
Heatpump Program = Heat Pump Program
heat-setting = heat-setting
heavy duty = Heavy Duty
heavy duty = heavy-duty
heavy duty chassis = heavy duty chassis
heavy duty slangklem = heavy duty hose clamp
Heavy metal = Heavy metal
Heavy metal = Heavy metal music
heavy-duty belasting = heavy-duty loads
HEAVY-DUTY RATEL = HEAVY-DUTY RATCHET
heavy-weight componenten = heavy-weight components
heb = have
heb het koud = I'm cold
heb het niet over de persoon maar over de kwestie = discuss the issue itself rather than attack the person
heb hier geen tijd voor = I don’t have time for this
heb honger = I'm hungry.
heb ik de volgende voornemens = I propose the following
heb ik een voorkeur voor = I prefer
heb ik nog nooit eerder gezien = I have never seen before
heb ik wel eens gekocht = I once bought it
Heb je ... ? = Do you have ... ?
Heb je al ooit één van de volgende dingen meegemaakt = Have you ever experienced any of the following
heb je dat toen gemeld aan de politie = did you report it to the police
Heb je een ernstige ziekte gehad = Have you had a serious illness
Heb je een ernstige ziekte gehad? = Have you had a serious illness?
Heb je een vuurtje? = Have you got a light? [for a cigarette]
Heb je nog vragen over = If you have any further questions about
Heb je vragen? Neem dan contact op met = "If you have any questions, please contact"
Heb je vragen? Neem gerust contact op met = "If you have any questions, do not hesitate to contact"
Heb jij ... ? = Do you have ... ?
heb meer met = much rather be
heb niet teveel pretenties = don’t pretend to be an expert
Heb wel wat kritiekpunten = I do have a few points of criticism.
Hebbeding = Gadget
hebbedingetje = gadget
hebbedingetje = must-have
hebbedingetje = object of desire
hebbedingetje = thingummy
hebbedingetje = thingy
hebbelijkheid = habit
hebben = have
Hebben = Credit balance
Hebben = Credit note
hebben = to have
Hebben = Credit
Hebben = Have got
hebben = necessitate
hebben = to have got
Hebben = Assets
Hebben = Credit side
Hebben = Holding
Hebben = Refund credit
Hebben = Estate
hebben als doel = aim
hebben altijd = always have
hebben beide Partijen het recht om de Overeenkomst per direct schriftelij = both Parties have the right to terminate the Agreement immediately in wri
hebben beide zich verenigd in = both companies joined to form
hebben betrekking op = relate to
hebben bij voorkeur een gelijke = have preferably an equal
hebben daarin ieder hun taak = each play their own role in this respect
hebben de betekenis die daaraan is toegekend = shall have the meaning assigned to them
hebben de C10/C11 certificering = are certified to the C10/C11
hebben de EPS granulen een densiteit tussen = the EPS granules have a density between
hebben de functie als = function as
hebben de kaarten van X grondig door elkaar geschud = has drastically changed / has had a dramatic effect on marketing campagns
hebben de kriebel in zijn gat = ants in one's pants (To be agitated and fidgety)
hebben de mogelijkheid = have the possibility
hebben de mogelijkheid om hun wachtwoord te wijzigen = have the option of changing their password
hebben de rechten die door de wet zijn toegekend = shall have the rights conferred by law
hebben de temperatuur van de omgeving = are at ambient temperature
hebben de volgende betekenis = have the following meanings
hebben de volgende woorden de daarachter vermelde betekenis = the following words shall have the meanings specified below
hebben direct inzicht in = are able to directly monitor
hebben dus een synergetische werking = thus have a synergistic effect
Hebben een aantrekkelijke uitstraling = Have an attractive appearance
hebben een beginselplicht tot handhaven = have a general duty to enforce
hebben een bescheiden premieverhoging doorgevoerd = increased their premiums modestly
hebben een gebruikelijke diameter gelegen tussen = have a typical diameter between
hebben een geheimhoudingsovereenkomst getekend = have signed a confidentiality agreement
hebben een gelijke richting = have the same direction
hebben een groot aantal toepassingen = have a large number of applications
hebben een hoge attentiewaarde = guarantee maximum impact
hebben een jaarlijkse capaciteit van = have an annual capacity of
hebben een jaarlijkse capaciteit van ca. = have an annual capacity of about
hebben een jarenlange ervaring = have years of experience
hebben een jarenlange ervaring in diverse sectoren = have years of experience in various sectors
hebben een lengte = have a length
hebben een maaswijdte van = have a mesh size of
hebben een maximaal toegestane = have a maximum allowable
hebben een maximaal toegestane werktemperatuur = have a maximum allowable operating temperature
hebben een zeer goede hechting op = provide excellent adhesion to
hebben en houden = Everything I owned
Hebben geen aantrekkelijke uitstraling = Don’t have an attractive appearance
hebben geen instantie nodig = do not require an instance
hebben geen invloed op de interpretatie hiervan = shall not affect its interpretation
hebben geen rechtskracht = have no legal force
hebben geen samenhang met = are not associated with
hebben geen tijd voor gekkigheid = don’t have time for silliness
hebben geen toegang tot = do not have access to
hebben geen toegang tot het = do not have access to the
hebben geleid tot een stijging van = led to an increase in
hebben geleid tot een stijging van de personeelskosten = led to an increase in personnel costs
hebben het recht = are entitled
hebben het recht de arbeidsovereenkomst tussentijds op te zeggen = are entitled to terminate the employment contract at any time
hebben hun uitvalsbasis in de Leopoldswijk = Leopold district
hebben ingrijpende gevolgen voor = are having far-reaching consequences for
"hebben mensen last van hoofdpijn, sufheid, vermoeidheid of irritatie van " = "people suffer from headaches, drowsiness, fatigue or irritation of mucous"
hebben niet de mogelijkheid om zelf te bepalen welke auto zij willen rijd = are not allowed to choose their own type of vehicle
"hebben ontvangen, nemen we je verzoek binnen vijf dagen in behandeling" = we will process your request within five days
hebben recht op dezelfde rechten en privileges als gewone leden = are entitled to the same rights and privileges as ordinary members
hebben recht op een vergoeding = are entitled to remuneration
hebben regelmatig contact = meet regularly
hebben robots minder bewegende delen = robots have fewer moving parts
hebben rust gegeven = have provided peace of mind
hebben tot doel = aim
hebben van succes en het aangaan van uitdagingen in het leven = enjoying success and meeting challenges in life
hebben veel aandacht getrokken = attracted a lot of attention
hebben veel draagvlak = have a great deal of support
hebben volgende verplichtingen = have the following obligations
hebben we dit document opgesplitst in een aantal hoofdstukken = we have split this document into several chapters
hebben we een nauwe band met = we have a close relationship with
hebben we mede te danken aan = is partly due to
Hebben we uw interesse gewekt? = Have we piqued your interest?
hebben wij aanvullende informatie nodig = we need additional information
hebben wij aanwijzingen voor mogelijke onregelmatigheden = we found evidence of possible irregularities
hebben wij aanwijzingen voor mogelijke onregelmatigheden geconstateerd = we have found evidence of possible irregularities
hebben wij het genoegen u onze aanbieding te doen toekomen = we are pleased to send you our offer
hebben wij het genoegen u onze aanbieding te doen toekomen inzake bovenge = we are pleased to send you our offer regarding the above-mentioned projec
hebben wij vastgesteld dat = we have determined that
hebben zich enorm geëngageerd voor dit project = have shown great commitment to this project
hebben zich er niet toe verbonden = have not committed themselves
hebben zodanige afmetingen dat = have dimensions such that
hebben zowel de Verhuurder als de Huurder het recht om de huurovereenkoms = both Lessor and Lessee will have the right to terminate the Lease
Hebbende = Having
Hebbende als raadsman = Having as counsel
hebberig = acquisitive
hebbiaans = hebbian
Hebe = Hebe (mythology)
hebefrene dementie = hebephrenic dementia
hebefrene schizofrenie = disorganized schizophrenia
Hebei = Hebei
HEBEN = HEBEN
Hebreeër = Hebrew
"Hebreeër, Hebreeërs / Hebreeën {p}, Hebreeuwse /Hebreïnne, Hebreeuwse" = Hebrew (person)
Hebreeuws = Hebrew
Hebreeuws alfabet = Hebrew alphabet
Hebreeuws recht = Hebrew law
Hebreeuwse taal = Hebrew
Hebriden = Hebrides
hebt = has
hebt = have
hebt u altijd het recht van bezwaar = you always have the right to object
hebt u een menu in het Engels? = do you have a menu in English {phrase} (phrase)
Hebt u enige bijwerkingen als gevolg van het nemen van deze medicatie? = Are you experiencing any side effects as a result of taking this medicati
hebt u het recht om de beperking van de verwerking aan te vragen = you have the right to request restriction of the processing
hebt u specialisten op verschillende vlakken nodig = you need specialists in different fields
Hebzucht = Avarice
hebzucht = greed
hebzuchtig = avaricious
Hebzuchtig = Greedy
Hebzuchtig = Covetous
Hecate = Hecate
hecht = strong
Hecht = Tough
Hecht = Hefty
Hecht = Husky
Hecht = Hard-wearing
Hecht = Unwavering
Hecht = Secure
Hecht = Solid
hecht = fast
Hecht = Steadfast
hecht belang aan uw privacy = attaches great importance to your privacy
hecht de meeste waarde aan = attaches the greatest value to
hecht groot belang aan = attaches great importance to
hecht groot belang aan privacy = attaches great importance to privacy
"hecht-, stikmachine" = stitcher
hechtbrug = bonding agent
Hechtdraad = Surgical sutures
hechtdraden = sutures
hechte = close-knit
hechte community = close-knit community
hechte sociale gemeenschap = close-knit social community
Hechtel – Eksel = Hechtel-Eksel
hechten = bonding
Hechten = Secure
hechten = to attach
hechten = glue
hechten = adhere (to)
hechten (inkt) = adhere
hechten / grip = adhesion
hechten [1] = adhere
hechten [1] = stick
hechten [2] = affix (to)
hechten [2] = attach
hechten [3] = attach
hechten [3] = fasten
hechten aan = appreciate
hechten aan vormgeving = attach great value to design
hechten grote waarde aan = place great value on
hechten hier steeds meer waarde aan = are finding this more and more important
hechten met draad = to stitch
hechten met lijm = to bond
hechten met nietjes = to staple
hechten veel waarde aan = attach great importance to
hechten wij veel waarde aan = we attach great importance to
hechtend = adherent
hechtend = adhesive
hechtend vermogen = adhesive capacity
Hechtende deklagen = Adhesive coating agents
hechtende werking = adhesive action
hechtenis = period of custody
Hechtenis = Detainment
hechtenis = apprehension
hechter = staple
Hechtgebondenheid = Fibre attachment
hechting = adhesion
hechting = adherence
hechting = seam
hechting = staple
Hechting = Sewing
Hechting = Suture
hechting = bond
hechtingseffecten = adhesion effects
hechtingseigenschap = adhesion property
hechtingsgraad = degree of adhesion
hechtingsmiddelen = adhesives
hechtingsstoornis = attachment disorder
Hechtkrammen = Surgical staples
hechtlaag = adhesive layer
hechtlaag = layer of adhesive
hechtlagen = adhesive layers
hechtlassen = tack welding
hechtlassen = stitch welding
hechtmachine = stapler
Hechtmagneet = Adhesive magnet
hechtmateriaal = suture materials
hechtmiddel = adhesive
hechtmiddel = adhesive agent
hechtmiddeldikte = adhesive thickness
hechtmiddelen = adhesives
hechtmiddellaag = adhesive layer
hechtmiddellaag = layer of adhesive
hechtmiddellagen = adhesive layers
hechtmiddelresten = residual adhesive
Hechtnaald voor kaakchirurgie = Dental suture needle
Hechtnaalden = Needles for sutures
hechtnietapparaat = stapler
hechtnietapparaat = stapling machine
hechtpleister = sticking plaster
Hechtpleister = Sticking-plaster
Hechtpleister = Band-Aid ®
Hechtpleister = Tape
hechtpleister = adhesive plaster
Hechtpleister = Plaster
Hechtpleisters = Plasters
hechtprimer = primer
hechtprimer = adhesion primer
hechtprimer = tie coat
hechtschijfje = adhesive disk
hechtschijfjes = retinacula
Hechtsel = Suture
Hechtsel = Sewing
hechtvermogen = adhesivity
hechtvermogen = adhesion power
hechtvermogen = adhesion
hechtvermogen = adhesive strength
hechtwater = held water
hechtwortel = aerial rootlet
hechtwortel = clinging root
Hectare = Hectare
hectare = hectare (=0.01 km2)
hectiek = hectic pace
hectisch = hectic
hectische koorts = hectic fever
hecto = hecto
Hectografen = Hectographs
hectoliter = hectolitre
hectoliter = hL
hectoliter = hectoliter
hectometer = hectometre
hectometrische golf = hectometric wave
hectopascal = hectopascal
Hector = Hector
Hector (mythologie) = Hector
Hector Berlioz = Hector Berlioz
hectowatt = hectowatt
Heden = Attend
heden = today
Heden = Actual
heden = present
Heden = To-day
heden {het} = present
heden bepaald door keuzes uit het verleden = the present is determined by decisions made in the past
heden ten dage = nowadays
"heden, huidige tijd {c}" = present (current time)
"heden, zesentwintig februari tweeduizendtien, verscheen voor mij, mr. Adr" = "on this twenty-sixth day of February two thousand and ten, there appeared"
hedenavond = this evening
hedendaags = present-day
hedendaags = contemporary
hedendaags = actual
hedendaagse behoefte = current needs
hedendaagse geschiedenis = contemporary history
hedendaagse muziek = contemporary music
hedendaagse opvatting = contemporary view
Hedendaagse televisies = Modern TV sets
Hedge fondsen = Hedge funds
hedgereserve = hedge reserve
Hedonisme = Hedonism
"hedonisme, genotzucht {m}, epicurisme" = hedonism (philosophy)
"hedonist, levensgenieter, epicurist" = hedonist (someone devoted to hedonism)
Hedonistische theorieën = Hedonistic theories
Hee = He
hee daar = hey
heeft = has
heeft = have
"heeft 1,8m hoogte" = "he is 1 meter, 80 cm tall"
heeft adequate maatregelen getroffen = has taken adequate measures
heeft alles te maken met = is entirely due to (the fact that)
heeft als doel bij te dragen aan = aims to contribute to
heeft als nadeel dat = has the disadvantage that
heeft als voordeel = has an advantage
heeft als voordeel = has the advantage
heeft als voordeel dat = has as an advantage that
heeft autoselectvelden = has auto select fields
heeft begaan = has committed
heeft betrekking = applies to
heeft betrekking = concerns
heeft betrekking = covers
heeft betrekking = provides for
heeft betrekking = relates to
heeft betrekking op = relates to
heeft betrekking op = is related to
heeft betrekking op = refers to
heeft betrekking op de kosten = covers the costs incurred in connection with
heeft betrekking op de kosten die gemaakt worden in verband met = covers the costs incurred in connection with
heeft betrekking op het vakgebied van apparatuur voor gebruik in = relates to the field of equipment for use in
heeft betrekking op het volgende = relates to the following
heeft bij voorkeur een diameter van hoogstens = preferably has a diameter of at most
heeft bij voorkeur een diameter van minstens = preferably has a diameter of at least
heeft bovendien het recht om deze Overeenkomst te beëindigen = is furthermore entitled to terminate this Agreement
heeft communicatie met = communicates with
heeft consequenties voor = has consequences for
heeft cyclusvelden = has cycle fields
heeft daarin een eigen positie = plays their own part
heeft daarmee weinig afhankelijkheden = thus has few dependencies
heeft daartegen beroep ingesteld = lodged an appeal against this
heeft dan te gelden = it will then apply
heeft de behuizing een grotere diameter dan die van het verbindingselemen = the housing has a diameter larger than that of the connecting element
heeft de betekenis als gedefinieerd in = shall have the meaning defined in
heeft de betekenis als gedefinieerd in Artikel = shall have the meaning defined in Clause
heeft de betekenis zoals hierboven beschreven = will have the meaning assigned to it above
heeft de betekenis zoals omschreven in = has the meaning as defined in
heeft de bevoegdheid om = may
heeft de disciplinaire regels geschonden = violated the disciplinary rules and regulations
heeft de klant het recht om = the Customer is entitled to
heeft de koper het recht de overeenkomst zonder opgave van redenen te her = the Buyer has the right to cancel the contract without giving reasons
heeft de mogelijkheid om = has the option of
heeft de mogelijkheid voor = offers the possibility of
heeft de Nederlandse nationaliteit = is a Dutch citizen
heeft de onderhavige beschrijving betrekking op = the present disclosure relates to
heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = The present invention relates to
heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = the present invention relates to
heeft de onderhavige uitvinding tot doel een middel te verschaffen = the present invention aims to provide a means
heeft de samenstelling van de uitvinding een hogere totale hoeveelheid = the composition of the invention has a higher total amount of
heeft de toekomst = is the future
heeft de uitvinding betrekking op = the invention relates to
heeft de uitvinding betrekking op een gebruik van een zachte gummy volgen = the invention relates to a use of a soft gummy according to the invention
heeft de volgende taken = has the following duties
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD = HAS ADOPTED THIS REGULATION
heeft de vorm van = is shaped like
heeft de vrijheid = is free
heeft de wereld aan zijn voeten = have the world at their doorstep
heeft de werknemer een gemiddelde tot hoge competentie = the employee displays an average or high level of competence
heeft de werknemer een lage competentie of gebrek aan specifieke vaardigh = the employee displays a low level of competence and a lack of specific sk
heeft de werknemer het recht = the employee has the right
heeft deze oplossing heel wat voordelen = this solution has many advantages
heeft deze uitvinding betrekking op = this invention relates to
heeft dezelfde stijlvolle behuizing = has the same stylish housing
heeft dezelfde voordelen = has the same advantages
heeft dezelfde voordelen als vermeld in de vorige uitvoeringsvorm = has the same advantages as mentioned in the previous embodiment
heeft dezelfde werking = has the same effect
heeft dit mogelijk gemaakt = has made this possible
heeft diverse voordelen = has several advantages
heeft dus geen meerwaarde = therefore has no added value
heeft een aantal nadelen = bears a number of drawbacks
heeft een aantal nadelen = has a number of disadvantages
Heeft een aantrekkelijke uitstraling = Has an attractive appearance
heeft een as die gemeenschappelijk is met = has a shaft that is common with
heeft een attractief design = has an attractive design
heeft een basisbeschikbaarheidsveld = has a base availability field
heeft een basisbezettingsveld = has a base staffing field
heeft een belangrijke invloed gehad op de installatiekosten = has had a significant impact on installation costs
heeft een belangrijke stem = has an important say
heeft een capaciteit tot = has a capacity of up to
heeft een collectief ziektekostencontract afgesloten = has concluded a collective health insurance contract
heeft een consequente vormgeving = layout is consistent
heeft een consultancy dienst ontwikkeld = developed a consulting service
heeft een diameter = has a diameter
heeft een diameter die bij voorkeur kleiner is dan = has a diameter which is preferably smaller than
heeft een diameter die minstens groter is dan = has a diameter at least greater than
heeft een diameter groter dan een diameter van = has a diameter greater than a diameter of
heeft een dichtheid = has a density of
heeft een dubbel gevoel = has mixed feelings
heeft een eigen ontwikkelafdeling = has its own development department
heeft een e-mailadresveld = has an e-mail address field
heeft een expliciet en gedocumenteerd = has an explicit and documented
heeft een filterwaarde klasse = complies with Filter class
heeft een filterwaarde klasse G2 = complies with Filter class G2
heeft een gelijkaardige functie als de voorheen beschreven = has a similar function to the previously described
heeft een gemotoriseerde driewegmengkraan = has a motorised three-way mixing valve
heeft een gewicht van = has a weight of
Heeft een goede beheersing van = Has a good command of
Heeft een goede prijs/kwaliteit verhouding = Has een good price/quality ratio
Heeft een grondige kennis van = Has a thorough knowledge of
heeft een grote meerwaarde = has a great value
heeft een gunstig effect op = has a positive effect on
heeft een heel ruime kennis = has very broad knowledge
heeft een hoogte = has a height of
heeft een huurprijs van maximaal = have a maximum rent of
heeft een investering gevergd van = required an investment of
heeft een lange levensduur = has a long life
heeft een langere lengte dan = has a longer length than
heeft een lengte = has a length
heeft een lengte gelijk aan = has a length equal to
heeft een lengte in een richting = has a length in a direction
heeft een lengte in een richting evenwijdig met = has a length in a direction parallel to
heeft een looptijd = to be in force
heeft een maand de tijd om aan het verzoek te voldoen = has one month to comply with the request
heeft een methylgroep = has a methyl group
heeft een nieuw kredietarrangement gesloten met = has entered into a new credit arrangement with
heeft een onzekere toekomst = The future of XXX is uncertain
heeft een postcodeveld = has a postal code field
heeft een rouleerperiodesveld = has a rotation period field
Heeft een slechte prijs/kwaliteit verhouding = Has een poor price/quality ratio
heeft een start- en eindveld = has start and end fields
heeft een storing = has a fault
heeft een straal minstens gelijk aan = has a radius at least equal to
heeft een toegangsgebied = has an access area
heeft een toegangsgebiedveld = has an access area field
heeft een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding = is excellent value for money
heeft een uniek MAC adres = has a unique MAC address
heeft een verlengd = has an extended
heeft een visueel doorzicht = has a visual transparency of
heeft een zeer = has a very
heeft eerder aangegeven = You have previously stated
heeft effect op het hele systeem = affects the whole system
heeft enkele nadelen = has some drawbacks
heeft er de aandacht getrokken = has attracted attention there recently
"heeft eveneens betrekking op een behuizing, een werkwijze en een gebruik" = "also relates to a housing, a method and a use"
heeft exclusieve bezetting = has exclusive staffing
heeft expertise in het leveren = has expertise in providing
heeft expertise in het leveren = has expertise in supplying
Heeft geen aantrekkelijke uitstraling = Doesn’t have an attractive appearance
HEEFT GEEN ENKELE WAARDE = HAS NO VALUE WHATSOEVER
Heeft geen gebruiksvriendelijke verpakking = Doesn’t have user-friendly packaging
heeft geen gevolgen voor = has no effect on
heeft geen invloed op de betalingsverplichting = shall not affect payment obligations
heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te = has no influence on the ability to drive and use machines
heeft geen opschortende werking = has no suspensive force
heeft geen storing = has no fault
heeft gekregen = been granted (not: obtained)
heeft geleid tot = resulted in
heeft ge-upload = has uploaded
Heeft grondige kennis van = Has a thorough knowledge of
heeft haar hoofdkantoor = is headquartered
heeft haar hoofdkantoor in = is headquartered in
heeft haar uitwijk daarom intern georganiseerd = has therefore made on-site disaster recovery arrangements
heeft haar uitwijk intern georganiseerd = has made on-site disaster recovery arrangements
heeft het amendement beoordeeld = has reviewed the amendment
Heeft het bedrijf een MVO beleid = Does the company have a CSR policy
heeft het de aanbeveling dit buiten kantooruren te doen = it is best done outside of office hours
heeft het effect = has the effect
heeft het effect dat = has the effect that
heeft het instrument getest op = tested the instrument on
heeft het kenmerk dat er geen CO2 uitstoot plaats vindt = produces no CO₂ emissions
heeft het lichtscherm gepasseerd = passed by the safety light curtain
heeft het nadeel ten opzichte van de vorige uitvoeringsvorm = has the disadvantage compared to the previous embodiment
heeft het recht = has the right
heeft het recht betaling geheel of gedeeltelijk op te schorten = has the right to wholly or partially suspend payment
"heeft het recht, doch niet de verplichting" = "has the right, but not the obligation"
"heeft het recht, maar is niet verplicht om" = "has the right to, but is not obliged to"
heeft het tweede aspect van de uitvinding betrekking op = the second aspect of the invention relates to
heeft het verder de voorkeur = it is furthermore preferred
heeft het voordeel dat = has the advantage that
heeft hetzelfde nadeel = has the same drawback
heeft hiervoor een oplossing = has a solution for this
heeft iedere draagarm minstens = each support arm has at least one
heeft iedere draagarm minstens één = each support arm has at least one
heeft impliciet een private default constructor = implicitly has a private default constructor
heeft in dit document betrekking tot een eerste element = in this document refers to a first element
heeft in het onderwijs een prominente plaats = has a prominent place in education
heeft kennis genomen van = has taken note of
heeft kleurvelden = has colour fields
heeft kunnen verhinderen = would have been able to prevent
heeft kunnen vermijden = would have been able to avoid
heeft lang geduurd om op te lossen = took a long time to solve
heeft maatregelen getroffen = has measures in place
heeft maatregelen getroffen = has taken measures
heeft maximaal 1 autoselectveld aktief = at most 1 active auto select field
heeft meer bepaald tot doel = aims in particular to
heeft meer informatie nodig = needs more information
heeft meerdere functies = has several functions
heeft meerwaarde = has added value
heeft module verlaten = has left module
heeft mutatie aanvraag velden = has mutation request fields
heeft niet de pretentie = does not claim
heeft niet de rechten die door de wet zijn toegekend aan de houders van c = shall not have the rights conferred by law upon the holders of depositary
heeft niet geleid tot bijzondere waardevermindering van de goodwill = did not result in impairment of goodwill
heeft niet of indirect te maken met = is not or only indirectly related to
heeft niet plaats nadat = may not take place until
heeft niet tot gevolg = does not mean
heeft object ontvangen = has received object
heeft onder meer als voordeel = "has the advantage, inter alia"
heeft onlangs een arrest gewezen = recently delivered a judgement
heeft ook de mogelijkheid een totaalpakket aan te bieden = also offers a total package
heeft Opdrachtnemer het recht om = Contractor shall have the right to
heeft optimale bezetting = has optimal staffing
heeft pallet ontvangen = has received pallet
heeft pas werking = shall only have effect
heeft pauzes = has breaks
heeft periode bezetting = has period staffing
heeft plaatsgevonden = took place
heeft profielen = has profiles
heeft recht op = is entitled
heeft sms-velden = has text message fields
heeft standaard methoden en technieken op de juiste manier toegepast = has applied standard methods and techniques correctly
heeft structureel overleg met = has regular meetings with
heeft surseance van betaling aangevraagd = has applied for a suspension of payments
heeft te allen tijde het recht = "reserves the right to, at any time,"
heeft te maken met = is based on
heeft te maken met = is facing
heeft ten onrechte de indruk gewekt dat = erroneously created the impression that
heeft ten vroegste uitwerking = shall not take effect earlier than
heeft terzake geen vordering op = shall have no claim against
heeft tijden = has times
heeft tot doel het creëren van waarde = aims to create value
heeft twee posities = has two positions
heeft twee vrouwelijke aansluitzijdes = has two female connection sides
heeft twee zijden = has two sides
Heeft u ... ? = Do you have ... ?
heeft u al snel meerdere mogelijkheden = can quickly increase your options
heeft u belastingaangifte gedaan? = have you made your tax declaration?
Heeft u de afgelopen 12 maanden een klacht ingediend? = Have you submitted a complaint in the past 12 months?
heeft u één aanspreekpunt = you have a single point of contact
Heeft u een vraag? = Any questions?
Heeft u een vraag? = Do you have a question?
"heeft u hulp nodig?, heb je hulp nodig?" = do you need help {phrase} (Do you need help?)
Heeft u momenteel klachten = Do you currently have any complaints?
heeft u nog andere tips voor = do you have other tips for
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel = If you have any further questions on the use of this product
Heeft u nog vragen over deze brief = If you should have any questions about this letter
Heeft u nog vragen? Stuur dan een e-mail = "If you have any questions, please email"
Heeft U rugpijn? = Do you have trouble with your back?
Heeft u te veel van dit middel gebruikt? = If you use more [medicinal oxygen] than you should
Heeft u vragen over een van bovenstaande documenten = Should you have questions about any of the above documents
heeft u wellicht toch een beeld = you may still have an opinion on
heeft u wellicht toch een beeld bij deze verzekeraar = you may still have an opinion on this insurer
heeft vaak een grote invloed op het koopgedrag van de consument = often has a major influence on the purchasing behavior of the consumer
heeft van zichzelf = is born with
heeft veel meer gebruiksgemak = is much more user-friendly
heeft verder bij voorkeur een densiteit die groter is dan = will furthermore preferably have a density which is greater than
heeft Verkoper het recht = Seller has the right
heeft verstand van marketing = understands marketing
heeft verzekeringen afgesloten = has taken out insurance
heeft volgende nadelen of problemen = has the following drawbacks or problems
heeft voor een groot deel bijgedragen = has largely contributed to
heeft voor haar klanten = offers its customers
heeft vrijheid van inrichting = are free to determine what is taught and how
heeft webgebruikervelden = has web user fields
heeft werknemer geen recht op salaris = the Employee will not be entitled to salary
heeft zich aangesloten bij de = has joined the
heeft zich gebaseerd op = has relied on
heeft zich gespecialiseerd in = is specialised in
heeft zich gespecialiseerd in het leveren en onderhouden van = is specialised in the supply and maintenance of
heeft zijn eigen infrastructuur = has its own infrastructure
heeft zijn eigen kleur = has its own colour
heeft zijn eigen kruispuntprogramma = has its own intersection program
heeft zijn hoofdkwartier in = is headquartered in
heeft zijn wortels in een oude = has its roots in an old
heeft zo haar eigen typische kenmerken = has its own typical characteristics
heeft zojuist aangegeven = have just indicated
heeft zowel een mannelijke als vrouwelijke aansluitzijde = has both a male and female connection end
Heek = Hake
heel = entire
heel = whole
heel = very
Heel = All
heel erg bedankt (hear it) = many thanks {phrase} (many thanks)
heel getal = integer
heel getal = whole number
heel goed = really good
"heel goed, goed, gaat wel, niet zo best, slecht" = "very good, good, okay, not so good, bad"
heel klein = wee
heel moeilijk = Nelly Difficultado
heel snelle hartwerking = irregular heartbeat
heel snelle hartwerking = arrhythmia
heel snelle hartwerking = rapid heartbeat
heel snelle hartwerking = tachycardia
heel snelle hartwerking = torsade de pointes
heel stevig = very sturdy
Heel veel waarschijnlijker = vastly more probable
heel verschillende kwaliteiten en vaardigheden = very different qualities and skills
heel wat = a lot of
heel wat schaalvoordelen = extensive economies of scale
heel wat sectoren = many sectors
Heel woord = Match whole word only
"heel, hele [adjective], gans de +period of time, de ganse+period of time " = all {determiner} (throughout the whole of (a stated period of time))
"heel, zeer (way too: veel te)" = way {adv} (very)
heelal = cosmos
Heelal = Universe
heelheid = wholeness
Heelhuids = Unhurt
Heelhuids = Unharmed
Heelhuids = Scot-free
Heelhuids = Without a scratch
Heelkunde = Surgeon
heelkunde = surgery
Heelkundige opsporings- en traceringssystemen = Surgical tracking and tracing systems
heelmeester = physician
heelmeester = surgeon
heem = heme: ferroprotoporphyrin
heem = heme
heem protein = heme protein
heemkunde = local history
Heemskerk = Heemskerk
Heemst = Marshmallow
Heemstede = Heemstede
Heen = Fare
Heen = Go along
Heen = Travel
Heen = Outward journey
Heen = To be going
heen = away
Heen = Go
heen en terug = return trip
Heen en terug = Round trip
heen en terug = there and back
heen- en terugreis = round trip
heen- en terugteller = reversible counter
heen- en terugvaart = outward and return journey
heen en weer = to and fro
heen en weer = back and forth
heen en weer beweegbaar bevestigd = mounted in a back and forth movable manner
heen en weer bewegen = back and forth movement
heen en weer bewegen = moving back and forth
heen en weer bewegen = to move to and fro
heen en weer bewegen van het draagmechanisme en het op en neer bewegen va = back and forth movement of the carrying mechanism and the up and down mov
heen en weer bewegingsrichting = back and forth direction of movement
heen en weer bewegingsrichting van het draagmechanisme = back and forth direction of movement of the supporting mechanism
heen en weer lopen = walking back and forth
heen en weer van elkaar = towards and away from each other
heen en weer van elkaar verplaatsbare = which can be moved towards and away from each other
heen en weer worden verplaatst = moved back and forth
heen en weer worden verplaatst op het gestel = moved back and forth on the frame
heen en weergaand = reciprocating
heen en weergaande beweging = reciprocating motion
heen-en-weergesprekje = back-and-forth conversation
heengaan = pass away
Heengaan = Depart
Heengaan = Take oneself off
Heengaan = Go off
Heengaan = Go away
Heengaan = Leave
heenkomen = place of refuge
heenlopen = "browse, go through, overlook, let slip away"
heenreis = outward journey
heenreis {de} = outward journey
heenrichting = forward direction
heenslag = scan
heenweg = way there
heer = man
heer = gentleman
heer = lord
heer = sir
heer = Mr
heer = boss
heer = gentleman: a man of refinement
heer {de} = gentleman
heer des huizes = owner
heer/mevrouw = Mr/Ms
heerbaan = major road
Heerde = Heerde
Heerendiensten = Electronische Heerendiensten (Electronic Corvee Services)
Heerenveen = Heerenveen
Heerhugowaard = Heerhugowaard
Heerlen = Heerlen
heerlijk = delightful
heerlijk = glorious
heerlijk = wonderfully
heerlijk = magnificent
heerlijk = wonderful
heerlijk = comfortably
heerlijk = delicious
heerlijk = delightfully
Heerlijk = Delectable
heerlijk = agreeable
heerlijk = magnificently
heerlijk koel = lovely and cool
heerlijk uitzicht = wonderful views
"heerlijk, lekker, smakelijk" = delicious {adj} (pleasing to taste)
heerlijke geur = nice smell
heerlijke inloopdouche = luxurious walk-in shower
heerlijke inloopdouche met glazen wand = luxurious walk-in shower with glass wall
heerlijke recepten = delicious recipes
Heerlijkheid = Feoff
"heerlijkheid, leen, leengoed" = fiefdom (estate controlled by a feudal lord)
HeERO = Harmonised eCall European Pilot Project (HeERO)
Heerschaar = Army
"heerschaar {c} [archaic], leger, troep [usually plural]" = host (multitude of people arrayed as an army)
heerschap = reign
heerschap = gentleman
heerschappij = power
heerschappij = rule
heerschappij in de lucht = air supremacy
heersen = to rule
heersen = control
Heersen = Govern
heersend erf = dominant land
heersende = prevailing
heersende atmosferische omstandigheden = prevailing atmospheric conditions
heersende jurisprudentie = prevailing case law
heersende mentaliteit = prevailing mentality
heersende omstandigheden = prevailing conditions
heersende temperatuur = prevailing temperature
heersende windrichting = prevailing wind direction
Heerser = Director
Heerser = Ruling
Heerser = Administrator
Heerser = Managing
heerser = ruler
Heerser = Leader
Heerser = Manager
Heerser = Directing
Heerser = Chief
heerst = prevails
heerst het aanvoelen = the sense prevails
heerszuchtig = despotic
hees = hoarse
Hees = Husky
Hees = Croaky
Heesheid = Raucousness
heesheid = "hoarseness, scratchy throat"
heester = bush
heester = shrub
heester(gewas) = shrub
heesterachtig = shrubby
heesterplantsoen = shrubbery
Heesters = Shrubs
heet = called
heet = named
Heet = Boiling hot
Heet = Scalding hot
Heet = Scorching
Heet = Hot
Heet = Burning hot
Heet = Scalding
heet = nutty
heet / hitte = hot / heat
heet rookgas = hot flue gas
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to get hot
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to become hot
"heet worden, in temperatuur stijgen, oververwarmen" = to overheat
"heethoofd {f}, driftkikker {f}" = hothead (one who angers easily or goes in search of arguments or fights)
heethoofdig = hot-headed
heetkathode = hot cathode
heetschokproteine = HSP
heetschokproteine = heat-shock proteins
heetschokproteine = stress proteins: a class of molecular chaperones
heette = heat
heetverver = hot-dyeing dye
heetwaterafvoer (radiator) = hot water outlet
Heetwaterboilers = Hot-water boilers
Heetwaterfunctie = Hot water function
heetwatermantel = hot-water jacket
heetwaterstijgbuis = hot water riser
heetwatersysteem = hot water circuit
heetwatersysteem = hot water system
Heetwatertap voor thee en kruidenthee = Hot water tap for tea and herb tea
heetwatertoevoer / heetwaterpijp = hot water supply
heet-werk-wacht = hot work sentry
heetwerkzaamheden = hot work
Heeze-Leende = Heeze-Leende
hef- en hijswerktuigen = hoisting equipment
hef- en knielinrichting = lift- kneel device
hef- en knielinrichting met anti-tilt = lift- kneel device with anti tilt
hef- en knielinrichting uitgeschakeld tijdens rijden = lift- kneel device switched off during driving
hef- en knielinrichting v + a gescheiden = lift- kneel device front + rear separated
hef- en knielinrichting v + a gescheiden met anti-tilt = lift- kneel device front + rear separated with anti tilt
hef- of hijswerktuig = lifting and/or hoisting equipment
Hef- of verplaatsingsapparaten voor kadavers = Cadaver lifter or transfer devices
hef-/daal-ventiel = up/down valve
hefapparaten = lifting apparatus
hefarbeid = lifting work
hefarm = "1. lifting arm, elevating arm, lever"
hefarm = "2. jacking beam, support jack"
hefarm (van graafmachine) = lift arm
hefarmcilinder = lift arm cylinder
hefas = lifting spindle
hefbalk = walking beam
hefbalkoven = walking beam furnace
hefbeugel = lifting bracket
hefbeweging = lifting motion
hef-beweging = lifting motion
hefbeweging Prorunner = Prorunner lifting motion
hefboom = trip lever
hefboom = crowbar
hefboom = handle
Hefboom = Lever
hefboom = driving force
hefboom = lever
hefboom van Hohmann = Hohmann lever
Hefboomarm = Lever arm
hefboomeffect = leveraging
hefboomeffect = leverage effect (financieel)
hefboomeffect = lever effect
Hefboomfactor = Leverage factor
Hefboomfactur = Gearing factor
Hefboomfactur = Leverage factor
hefboomfinancieringslening = leveraged loan
hefboomknop = lever knob
"hefboomkracht, hefboom, invloed" = pry (leverage)
hefboomschakelaar = lever switch
Hefboomwerking = Capital gearing
Hefboomwerking = Gearing
hefboomwerking als gevolg van groter aandeel vreemd vermogen = capital leverage
hefboomwerking m.b.t. exploitatieresultaat = operating leverage
hefboomwerking toepassen = financial gearing
hefboomwerking toepassen = financial leverage
hefboomwerking toepassen = to leverage [Am.]
hefbrug = lift bridge
hefbrug = draw bridge
Hefbruggen voor voertuigen = Vehicle hoists
Hefcilinder = Lift cylinder
hefcilinder (b.v. op graafmachine) = boom cylinder
hefcilinder (op bulldozer) = blade lift cylinder
Hefcilinders = Lift cylinders
hefdeur = draw door
hefdeur = lift gate
hefeenheid = lifting unit
heffen = lever
heffen = to lift
heffen = heft
Heffen = Raise
heffen = levy
heffen = lift
heffen en verwerken van reinigingsrecht = levying and processing refuse collection charges
"heffen, hijsen, opheffen, opheffen, optillen, tillen" = heft (to lift)
heffen/knielen beveiligd door parkeerrem = raise/kneel protected by parking brake
heffen/zakken = lifting/lowering
heffer = discontinuous product lift
heffer = vertical conveyor
heffing = levy
heffing = tax
Heffing = Slab
Heffing = Tax
Heffing = Syllable
heffing = collection
Heffing = Taxation
Heffing = Rate
heffing bij invoer = import tax
heffing bij uitvoer = export tax
heffing op brandstoffen = fuel tax
heffing op geluidsemissie = noise emission levy
heffing op onroerend goed = levy on real estate
heffing op vetten = tax on oils and fats
heffing van gelijke werking = charge having equivalent effect
heffingen = levies
Heffingen = Duty
heffingen op vervoersinfrastructuur = charges for use of infrastructure
heffingen van overheidswege = government levies
"heffingen, belastingen, retributies of andere lasten" = "levies, taxes, charges or other fees"
heffingskorting = tax credit
Heffingskorting = Levy discount
Heffingskortingen = Tax credits
heffingskortingen zijn kortingen op uw inkomstenbelasting en premie volks = tax credits are credits against your income tax and national insurance co
heffingsonderscheid = tax differentiation
heffingszone voor plaatselijke luchtvaartnavigatiediensten = terminal charging zone
hefhevel = lifting heddle
hefhoogte = lifting height
hefketting (wc) = lift chain
hefkracht = lifting power
Hefkranen = Derricks
hefkruk (b.v. van kolomboormachine) = feed lever
hefmagneet = lifting magnet
hefmechanisme = lifting mechanism
hefmoment = lifting moment
Hefmotor = Lift Motor
hef-ogen = lifting eyes
hefplateau = lifting platform
hefportaal = lift-gate portal
hefschroefvliegtuig = helicopter
hefschuifsysteem = lift-slide system
hefsnelheid = lifting velocity
hefstift = lifting pin
heft = handle
heft in handen = took control
heftig = violent
Heftig = Potent
heftig = vehement
heftig = fierce
Heftig = Vicious
heftigheid = impetus
heftoestel = lifter
heftruck = forklift
heftruck = lifting truck
heftruck = fork-lift truck
heftruckbedrijf = forklift company
heftruckbedrijven = forklift companies
heftruckcertificaat = forklift certificate
heftruckkoker = fork-lift sleeve
heftrucks = fork lift trucks
Heftrucks = Lifting trucks
heftrucks-/interne transportmiddelenreparatiebedrijf = Forklift truck and internal materials handling repair services
hefttruck = forklift
hef-unit = lifting unit
hefvermogen = lifting capacity
hefvermogen (n) = lift
hefvorken = lifting forks
hefwagen = lift truck
hefwagen = pallet truck
hefwerk = lift
hefwerk = ship lift
hefwerking = lifting action
hefwerktuig = lifting gear
hefwerktuigen = lifting gear
Hefwerktuigen voor de gezondheidszorg = Lifting equipment for health care sector
Heg = Hedge
heg {de} = hedge
hegeet = heat
Hegeman = Hegeman
Hegeman Ontwikkeling = Hegeman Ontwikkeling
hegemonie = hegemony
hegemonie = ascendancy
"hegemonie, suprematie, heerschap, overwicht,preponderantie" = "hegemony (domination, influence, or authority over another)"
Heggebladroller = "European leafroller, Rose tortrix moth"
heggen = hedges
heggenlandschap = hedge landscape
Heggenmus = Dunnock
Heggenschaar = Hedge shears
Heggenschaar = Hedge clippers
heggeschaar = hedge clippers
heggeschaar = hedge trimmer
heggeschaar met dubbel snijmes = double-edge blade power hedge trimmer
hei = moor
heibaarheid = driveability
heibaas = piledriving foreman
heibedrijf = Piling contractors
heibel = quarrel
heiblok = pile hammer
heiblok = monkey
heiblok = drop
heiblok = ram
heiblok = beetlehead
heiblok = tup
heiblok = hammer
-heid = -ness
-heid = -ity
heide = heath
heide = heathland
heide = moor
heide (plant) = heather
heide (vegetatie) = heathland
"heide {c}, dopheide {c}" = heathland (heathland)
"heide, bos en voorzieningen" = "heathland, forest and amenities"
"heide, droge" = _
"heide, natte" = _
Heidelberglaan = Heidelberglaan
Heiden = Pagan
heiden = idolator
Heiden = Profane
Heiden = Heathen
"heiden, barbaar, wilde(man) {m}" = pagan (uncivilized or unsocialized person)
Heidendom = Heathendom
Heidendom = Paganism
Heidenheim = Heidenheim
Heidens = Terribly
Heidens = Beastly
Heidens = Horrendous
heidens = pagan
Heidens = Dreadfully
Heidens = Abysmal
Heidens = Dreadful
Heidens = Terrible
Heidens = Terrific
heidesessie/dag = away day
Heidestad Ede = Heidestad Ede
heideveld = heath
heidevelden = heathlands
heidi.cardous@uhasselt.be = heidi.cardous@uhasselt.be
heien = tamp
heien = drive piles
heien = ram (piles into the ground)
heien = to drive (piles)
heien = drive
heien v/e damwand = sheet piling
Heifamilie = Ericaceae
heiformule = pile driving formula
heiformule = piling formula
Height adjustment = Height adjustment
heiho = ahoy
heiig = fuzzy
Heiig = Wispy
Heiig = Vaporous
Heiig = Misty
heijunka = heijunka
Heike Kamerlingh Onnes = Heike Kamerlingh Onnes
heikel punt = delicate issue
Heil = Fortune
Heil = Success
Heil = Recovery
Heil = Greeting
Heil = Bye-bye
Heil = Prosperity
Heil = Salvation
heil = salvage
Heiland = Saviour
Heilbot = Halibut
heildronk = toast
Heildronk = Piece of toast
heilgymnastiek = physiotherapy
heilig = holy
Heilig = Daddy
Heilig = Sacred
Heilig = Damned
heilig object = holy object
"heilig verklaren, wijden" = sanctify (to make holy)
heilig worden = become holy
Heiligbeen = Sacrum
Heiligdom = Sanctuary
Heilige = Holy
Heilige = Sacred
heilige = saint
Heilige = Saintly
Heilige (christendom) = Saint
Heilige / Onze Lieve Vrouwe [kerk] = Saint / ? [church]
Heilige Birmaan = Burmese
Heilige Birmaan = Burman
heilige boeken = sacred text
Heilige Calistus = Saint Calixte
Heilige Geest = Holy Spirit
Heilige Geest = Holy Ghost
Heilige Graal = Holy Grail
Heilige Roomse Rijk = Holy Roman Empire
Heilige Stoel = Holy See
Heilige Waldetrude = Saint Waudru
heiligen = sanctify
Heiligen = Hallow
heiligenkrans = aureole
heiligheid = holiness
heiligmakend = sanctifying
Heiligschennis = Sacrilegious
Heiligschennis = Sacrilege
"heiligschennis, ontheiliging" = desecration (act of disrespect towards sacred)
Heiligverklaring = Canonization
Heilloos = Baleful
Heilloos = Vital
Heilloos = Baneful
Heilloos = Fatal
Heiloo = Heiloo
"heilsoldaat, heilsoldate" = soldier (a member of the Salvation Army)
Heilwens = Congratulation
heilzaam = (adjective) healing
heilzaam = curative
heilzaam = healthful
heilzaam = healthy
heilzaam = beneficial
Heilzaam = Benign
Heilzaam = Salutary
Heimachines = Pile drivers
Heimdall = Heimdall
heimelijk = secret
Heimelijk = Undercover
heimelijk = veiled
heimelijk = secretly
heimelijk vertrekken (van/uit) = abscond (to depart secretly)
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = devious {adj} (Deviating
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = not standard)
"heimelijk, onoprecht, kronkelend" = "not straightforward, not honest, not frank"
Heimwee = Yearning
heimwee = homesickness
Heimwee = Nostalgia
heimwee {de} {het} = homesickness
heimwee hebben = to be homesick
heining = barrier
Heinrich Hertz = Heinrich Hertz
Heinrich Himmler = Heinrich Himmler
Heinrich Schliemann = Heinrich Schliemann
Heinrici milieulaboratorium b.v. = Heinrici milieulaboratorium b.v.
"Heinz’ inkomen is altijd onzeker, hij is afhankelijk van sponsors, vrie" = "Heinz’s income is always unreliable, as he is dependent on sponsors, fr"
Heinz-lichaampjes = Ehrlich's inner bodies
Heinz-lichaampjes = Heinz-Ehrlich bodies: round oxyphil bodies found in red blood cells in he
Heipaal = Piles
Heipaal = Pile work
Heipaal = Spud
Heipaal = Post
Heipaal = Stake
Heipaal = Pole
Heipaal = Stanchion
Heipaal = Pile
heipaal = driven pile
heipalen = piles
heipalen kalenderen = blow counting
heiplan = piling plan
Heisse Liebe = Heiße Liebe
heistelling = piling frame
heistelllng = pile driver
heistelllng = pile frame
heitoestel = pile-driver
Heivlinder = Rustic
heiweerstand = pile driving resistance
heiwerk = pile driving
heiwerk = piling
Heizel Esplanade = Heizel Esplanade
hek = barrier
Hek = Fence
Hek = Grid
hek = gate
hek = fence
hek van draadpanelen = wire panel fence
Hekate = Hecate
Hekatombe = Slaughter
Hekbewakingsrelais = Safety gate monitoring relay
Hekel = Antipathy
Hekel = Antipathetical
Hekel = Aversion
Hekel = Antipathetic
hekel {de} = disgust
hekelarij = hackling mill
hekelde = denounced
hekeldicht = satire
hekelen = taunt
hekelen = hackling
hekelen = hackling (met betrekking tot vlas)
hekelen = combing (met betrekking tot vlas)
"hekelen, beschimpen, uitschelden" = vituperate
Hekelig = Satirical
Hekelig = Satiric
hekelmachine = hackling machine
hekelschoot = hackle drawing frame
hekelt = dislikes
hekelveld = hackling area
hekgolf = stern wave
hekje = cross hatch
hekje = balustrade
Hekken = Fences
Hekken = Fencing
hekkenbouwers = fence builders
hekpaal (van beton) = concrete fence post
heks = witch
Heks = Hag
heks {de} = witch
heksadecimale talstelsel = hexadecimal (number system with base 16)
heksadecimale talstelsel = hexadecimal
Heksen = Bewitch
heksen = to hex
Heksen = Enchant
Heksen = Enrapture
Heksendans = Sabbath
Heksendans = Witches' Sabbath
heksenjacht = witch-hunt
Heksenjacht = Witch hunt
heksenmeester = warlock
Heksenmeester = Wizard
Heksensabbat = Witches' Sabbath
Heksensabbat = Sabbath
Hekserij = Witch
Hekserij = Hag
Hekserij = Witchcraft
hekwerk = railing
Hekwerk = Lattice
Hekwerk = fences
Hekwerk = fencing
Hekwerk = fence system
Hekwerk = Fencing
Hekwerk = Wire fence
Hekwerk = Trellis
hekwerk = fence
hekwerk = fencing
hekwerk = security fencing
Hekwerk = Grid
Hekwerk = Wire mesh
Hekwerk en mechanische afscherming = Fencing and mechanical shielding
hekwerk van draadpanelen = wire panel fencing
hekwerkbranche = fencing industry
hekwerken = fencing
hekwerken = fences
Hekwerken of railing = Fencing or railings
Hekwerken onder spanning = Electric fencing
hekwerkers = fencers
hekwerkfabriek (metaal) = Metal fence industry
hekwerkschakelaar = fencing switch
hel = bright light
hel = hell
Hel = Clear
hel = storage lake
Hel (geloofsconcept) = Hell
Hel (godin) = Hel (being)
Helaas = Ruefully
helaas = alas
Helaas = Unluckily
helaas = unfortunately
Helaas = Unhappily
Helaas = Regrettably
Helaas = Alas!
Helaas moet ik je mededelen = "Unfortunately, I have to inform you"
"helaas, o wee, jammer genoeg" = "alas {interj} (exclamation of sorrow, etc.)"
Held = Hero
held {de} = hero
Helden = Helden
Heldendaad = Coup
Heldendaad = Feet
Heldendaad = Achievement
Heldendaad = Feat
Heldendaad = Exploit
heldendaad {de} = act of heroism
heldendicht = epic poem
heldendom {het} = heroism
Heldenfeit = Feet
Heldenfeit = Achievement
Heldenfeit = Exploit
Heldenfeit = Coup
Heldenfeit = Feat
Heldenmoed = Heroism
Heldentenor = Tenor
helder = (as) clear as crystal
helder = crystal-clear
helder = acute
helder = pellucid
helder = clear
helder = bright
helder = clearly
helder (+ kleur) = vivid
helder beeld = clear picture
helder communiceren = communicate clearly
helder en scherp geformuleerd = clearly and precisely formulated
helder geformuleerd = formulated clearly
helder in beeld = carefully monitors
helder instelglas = clear glass
helder maken = clarifying
helder toegelichte = clearly explained
helder worden = clear
"helder, duidelijk, transparant" = lucid {adj}
"helder, levendig, intens" = vivid {adj}
"helder, logisch en eenduidig" = "clear, logical and unambiguous"
"helder, objectief en kritisch" = "clear, objective and critical"
"helder, onbewolkt, wolkenloos" = clear {adj} (without clouds)
Helder-/donkerschakelend = Light-/dark switching
helderblauw = bright blue
heldere = clear
heldere afspraken = clear agreements
heldere communicatie = clear communication
heldere conclusies = clear conclusions
heldere digitale bewegwijzering = clear digital signage
heldere en duidelijke afspraken = clear and unambiguous agreements
heldere en meetbare = clear and measurable
Heldere en onderscheidend = Clear and distinctive
heldere en onderscheidende = clear and distinctive
heldere grondstem = bright basic tone
heldere instelvlek = clear circle (ground glass)
heldere instructies = clear instructions
heldere kaders = clear frameworks
heldere kaders voor persoonlijk datamanagement = clear frameworks for personal data management
heldere kennisstructuur = clear knowledge structure
heldere ontwerprichtlijnen = clear design guidelines
heldere solostem = bright solo tone
Heldere structuur = Clear structure
"heldere, concrete en kritische" = "clear, concrete and critical"
Helderheid = Distinctness
helderheid = cleanliness
helderheid = luminance
Helderheid = Clearness
Helderheid = Plainness
Helderheid = Brightness
Helderheid = Clarity
Helderheid = Vividness
helderheid = luminosity
Helderheid schilkleur = Brightness skin colour
helderheid van de display = brightness of the display
"Helderheid, afname" = "Brightness, Decrease"
"Helderheid, toename" = "Brightness, Increase"
helderheidscoëfficiënt = luminosity coefficient
helderheidscomponent = luminance component
helderheidsgemiddelde = average luminance
helderheidsindruk = luminosity
helderheidsinformatie = luminance information
helderheidskleurenbalk = luminance colour bar
helderheidskromme = luminosity curve
helderheidskromme van de standaardwaarnemer = luminosity function of standard observer
helderheidsmodulatie = brightness modulation
helderheidsniveau = brightness level
helderheidsregelaar = brightness control
helderheidsregeling = brightness control
Helderheidssensor = Brightness sensor
helderheidssignaal = luminance signal
helderheidssprong = jump in brightness
helderheidstrap = shading value
helderheidsvariaties = brightness variations
helderheidsverloop = brightness sequence
helderheidswaarde = brightness value
helderheidswaarde van Munsell = Munsell value
Helderschakelend = Light switching
helderziend = clairvoyant
"helderziend, sibillijns" = sibylline {adj} (clairvoyant)
Helderziendheid = Clairvoyance
heldhaftig = heroic
heldhaftigheid = heroism
heldin = hero
heldin = heroine
Heldin = Junk
Heldin = Horse
Heldin = Heroin
heldin {de} = heroine
hele = whole
hele berekening = entire calculation
Hele beugel = Double shape
hele noot = whole note
Hele rij verwijderen = Delete entire row
Hele rij verwijderen = ‘Delete entire row’ (‘Hele rij verwijderen’
Hele slechte communicatie = Very poor communication
Heleboel = Abundance
heleboel {de} = a lot
helemaal = entirely
helemaal = totally
Helemaal = Abundantly
Helemaal = Cleanly
Helemaal = Eminently
helemaal = at all
helemaal = altogether
Helemaal = Quite
Helemaal = Downright
helemaal = wholly
helemaal = from scratch
Hele-maal eens = Totally agree
helemaal in lijn met = completely in line with
helemaal niet = not at all
Helemaal niet aanvaard-baar = Not acceptable at all
Hele-maal niet eens = Totally disagree
Helemaal niet ontevreden = Not at all dissatisfied
helemaal niet voldoende = Not at all sufficiently
helemaal niet zo evident = no mean feat
helemaal onderaan = at the bottom
Helemaal ontevreden = Totally dissatisfied
helemaal op toeristen ingesteld zijn = be entirely geared towards tourism
Helemaal tevreden = Completely satisfied
"helemaal, totaal, alles" = all {adv} (intensifier)
Helen = Recover
helen = cure
Helen Keller = Helen Keller
Helena = Helen
Helena (Montana) = Helena
Helena (mythologie) = Helen
helend = medical
Helene = Helen
heler = fence
helft = half
Helft = Half-
helft {de} = half
helften = halves
helften {mv} = halves
Helianthus = Sunflower
Helianthus = Helianthus
Helical Gear = Helical Gear
Helical Gear op de Worm = Helical Gear on the Worm
helicobacter heilmannii = helicobacter heilmannii
Helicobacter pylori = campylobacter pylori
helicobacter-infecties = helicobacter infections
helicopter routes = helikopter (vlieg)routes
Helicopters en vliegtuigen = Helicopters and aeroplanes
helicotrema = Breschet hiatus
helicotrema = helicotrema: the opening through which the two scalae communicate at the
helikopter = helicopter
Helikopter = Egg
helikopter (vlieg)routes = helicopter routes
helikopter-blik = from a bird’s eye view
helikopterhaven = heliports
Helikopters = Helicopters
Helikopters voor zoek- en reddingsacties = Search and rescue helicopters
"Helikopters, vliegtuigen, ruimtevaartuigen en andere gemotoriseerde lucht" = "Helicopters, aeroplanes, spacecraft and other powered aircraft"
Heling = Receiving stolen goods
Heliograaf = Heliograph
heliogravure = photo-engraving
Heliopauze = Heliopause
Helios = Helios
Heliosfeer = Heliosphere
heliotherapie: de behandeling met licht = solar radiation
heliotherapie: de behandeling met licht = heliotherapy
heliotherapie: de behandeling met licht = sunshine treatment: therapeutic exposure to sunlight
Heliotroop = Cherry-pie
Heliotroop = Bloodstone
heliotropisch = heliotropic
heliotropisme = heliotropism: orienting to the sun
heliotropisme = phototropism
heliplatform = heliport
Heliportal = Heliportal
helium = helium
helium of waterstof = helium or hydrogen
Helium-3 = Helium-3
heliumgas = helium gas
heliumgroep = helium group
Heliumvervuiling = helium pollution
helix = helix
helix-loop-helix motieven = HLH motifs
helix-loop-helix motieven = helix-loop-helix motifs
Helixmateriaal = Filament material
helixstructuur van een eiwitketen = helix of protein chains
helix-turn-helix motieven = HTH motifs
helix-turn-helix motieven = helix-turn-helix motifs
Hellas = Hellas
Hellebaard = Halberd
Helleens = Hellenian
Helleense Republiek = Hellenic Republic
Hellen = Slant
hellen = slope down
hellend = slanting
hellend = slanted
hellend = inclined
hellend = sloping
hellend = tilted
hellend beeld = inclinometer
hellend dak = sloping roof
hellend dak = inclined roof
hellend dak = pitched roof
hellend uitsteeksel = inclined protrusion
hellend vlak = inclined plane
Hellend vlak = Inclined plan
hellend vlak = incline
Hellend vlak (mechanica) = Inclined plane
"hellend, neigend" = inclined
hellende = inclined
hellende = sloping
hellende daken = sloping roofs
hellende plaat = inclined plate
hellende vlakken = sloping surfaces
Hellendoorn = Hellendoorn
Hellenisme = Hellenistic civilization
hellenistisch = Hellenistic
Helleveeg = Shrew
Hellevoetsluis = Hellevoetsluis
helling = slope
helling = gradient
helling = slipway
helling = descent
helling = batter
helling = grade
helling = tilting
helling = ascent
helling = acclivity
helling = incline
helling = slope
helling = slope
helling = angle of inclination
helling = angle of pitch
helling = rake
helling = pitch
Helling = Inclination
helling = helix angle
helling = tangent of lead angle
helling = ramp
helling = "(van dak) pitch, slope"
helling = (van muur) batter
helling = "(van terrein) sloping, gradient, A grade"
helling (slope) = slope
helling (van nok) = slope
Helling [heuvel = Slope
helling {de} = incline
helling {de} = dip [incline]
helling {de} = slope
helling {de} = inclination
helling baan = ramp
helling van het hellend uitsteeksel = gradient of the inclined protrusion
"helling, hellingbaan" = ramp
"helling, steilte, glooiing" = slope (degree to which a surface tends upward or downward)
Hellingbaan = Ramp
hellingbanen = access ramps
hellingbanen = ramps
hellingbanen = sloped path
Hellinger-afstand = Hellinger's distance
hellinghoek = angle
hellingmeter = inclinometer
hellingmeter = clinometer
hellingmeter = batter level
hellingplaatje = clamping plate
Hellingsgraad = Slope
hellingsgraad = gradient
hellingshoek = slope
Hellingshoek = Inclination
hellingshoek = angle of inclination
hellingshoek = angle of inclination (algemeen)
hellingshoek = slope angle
hellingshoek = slope angle (algemeen)
Hellingshoek = Tilting angle
Hellingshoek = Pitch angle
hellingshoek = helix angle
hellingshoek = gradient
hellingshoek = Angle of gradien
hellingshoek = grade
hellingshoek = incline
hellingshoek = inclination
hellingshoek = inclined hoist angle
hellingshoek van de as = axis inclination angle
hellingshoek van een voorruit = Inclination angle of a windscreen
hellingshoek van een voorruit = rake angle of a windscreen
Hellingsluitplaat = Square taper washers for U-channels
Hellingsmeter = Inclinometer
hellingsmeting = slope measurement
hellingspercentage = gradient percentage
Hello world = Hello world
helm = hardhat
Helm = Helmet
helm = marram grass
"helm (voor motorrijders, [brom] fietsers)" = crash helmet
helm {de} = helmet
helm met bijhorende cover = helmet with corresponding cover
helm met de helmcover erop = helmet with the helmet cover on it
helm/helmcover-combinatie = helmet / helmet cover combination
helmbepoting = marramgrass planting
helmbindsel = connective
helmcover = helmet cover
helmcovers = helmet covers
helmdraad = filament
Helmen = Helmets
Helmen voor militairen = Military helmets
Helmert-transformatie = Helmert transformation
Helmert-verdeling = Helmert distribution
helmhokje = antherlobe
helmhokjes = thecae
helminth-DNA = helminth DNA: DNA that constitutes the genetic material of helminths
helminth-eiwitten = helminth proteins
helminth-tegenlichamen = helminth antibodies
helminth-worm = acanthocephala
helminth-worm = flatworm
helminth-worm = helminth parasite
helminth-worm = helminth worm
helminth-worm = nematode
helminth-worm = platyhelminth
helmknop = anther
helmkwartel = Gambel's quail
Helmond = Helmond
Helmovertrekken = Helmet covers
helmstok = tiller
Helmut Schmidt = Helmut Schmidt
helofyt = marsh plant
helofyt = helophyte
helofyten = [niet in Oxford Dictionary]
helofytenfilter = halophyte filter
Help = Help Central
help = help
Help en instructies = Help and how-to
Help en ondersteuning = Help and Support Center
Help en ondersteuning = Support Center
Help en ondersteuning-taxonomie = Help and Support Center taxonomy
Help onderwerpen = Help Topics
helpbestand = help file
helpdesk = helpdesk
Helpdesk = Breakdown service
Helpdesk = help desk
Helpdesk- en ondersteuningsdiensten = Helpdesk and support services
helpdesk HVAC = HVAC helpdesk
helpdesk tickets = help desk tickets
helpdeskcalls = help desk calls
Helpdeskdiensten = Helpdesk services
helpdeskmedewerkers = helpdesk staff
helpen = assist
helpen = help
helpen = abet
helpen = to help
helpen bij het versnellen en creëren van = help to accelerate and create
helpen hierbij = can help you achieve this
helpen om de impact op het milieu zo beperkt mogelijk te houden = help to minimise environmental impact
helpen u met kennis van zaken keuzes te maken = help you make informed choices
"helpend, ondersteunend, hulp- (prefix)" = auxiliary {adj} (helping
"helpend, ondersteunend, hulp- (prefix)" = giving assistance or support)
helpende factoren = supporting factors
helpende hand = helping hand
Helpende welzijn = welfare worker/officer
Helper = Help
helper = assistant
Helper = Mate
Helper = Aid
"helper, assistent, hulpje" = a helper)
"helper, assistent, hulpje" = aid (a person that promotes or helps in something being done
helper-DC = helper DC
helper-virus = helper virus
helpfunctie = help function
Helpkaarten = help cards
Helpmenu = Help menu
Help-onderwerpen = Help Topics
Helppagina = Help page
helprubrieken = help sections (website)
helprubrieken = help sections
helpster = assistant
helpt = helps
helpt bij het nemen van beslissingen = helps in taking decisions
helpt het eens te worden binnen een groep van mensen = helps people to agree within a group
helpt u graag verder = will be happy to help you
helpt u inzicht te krijgen = will help you understand
Helpvenster = Help Visor
Help-verzameling = Help Collection
Help-weergave = Help viewer
helrood = crimson
hels = infernal
HELSINKI = HELSINKI
Helvetië = Helvetia
Helvetiër = Helvetian
Hem = It
Hem = To the
hem = him [direct object]
Hem = To her
hem = him
hem = it
Hem = He
Hem = To it
hem op het droge gehouden = helped keep him afloat
hem strikte geheimhouding is opgelegd = has been bound by strict confidentiality
hem strikte geheimhouding is opgelegd = strict confidentiality has been imposed on it
hem surséance van betaling is verleend = has been granted suspension of payments
hem vrijwaart = indemnifies it
hem/haar/hen = him/her/them
HEMA = HEMA
hemadsorptie = hemadsorption: a substance adhering to or being adsorbed on the surface o
hemagglutinatie = hemagglutination: agglutination of red blood cells
hemagglutinatieremmingstest = Coombs reaction
hemagglutinatieremmingstest = Coombs' test
hemagglutinatieremmingstest = hemagglutination-inhibition reaction
hemagglutinatieremmingstest = hemagglutination-inhibition test
hemagglutinine = hemagglutinin
hemagglutininemolecuul = hemagglutinin molecule
hemangioma cavernosum = cavernous hemangioma
hemangiopericytoom = hemangiopericytoma
hematiet = haematite
Hematiet = Hematite
hematine = ferriprotoporphyrin
hematocele = hematocele
hematofaag = blood-sucking
hematofaag = hematophagous
hematogene = hematogene
hematogene acidose = hematogene acidosis
hematologie = haematology
Hematologie = Haematology
Hematologie = Hematology
Hematologieanalysatoren = Haematology analysers
hematologisch = hematologic
Hematologisch = Haematological (niet: Hemaetolo-Gical)
hematologisch criteria = hematological criteria
hematologisch laboratorium = hematology lab
hematologisch laboratorium = hematology laboratory
hematologische diagnose = blood diagnosis
hematoloog: de beoefenaar der hematologie = hematologist
hematoom = haematoma
hematoom = "blood tumor: an extravasation of blood in an organ, space, or tissue"
hematoom = hematoma
Hematoom = Haematoma
hematoom waarin een spiegel zichtbaar is. = reflection
"hematoom, bloeduitstorting" = hematoma (swelling of blood from broken vessel)
hematoplastisch hematopoïetisch = "hematoplastic, hematopoietic"
"hematopoïetisch weefsel, de bloedvormend weefsel" = blood-forming tissue
"hematopoïetisch weefsel, de bloedvormend weefsel" = hematopoietic tissue
hematospermie = hematospermia
hematospermie = hemospermia
hematoxyline = hematoxylin
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's stain
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's azan stain
hematoxylinekleuring voor kernen van Heidenhain = Heidenhain's staining
Hematurie = Haematuria
hematurie = hematuria
Hemd = Folder
Hemd = Shirt
hemd = vest
hemd {het} = shirt
hemdblousons = shirt blousons
Hemden = Vests
hemden = singlets
hemel = celestial sphere
Hemel = Heaven
hemel = sky
hemel = baldachin
hemel- = celestial
hemel {de} = heaven
hemel {de} = sky
"hemel, lucht, firmament, uitspansel" = heaven (sky)
"hemel, paradijs, hof van Eden, tuin der lusten" = heaven (paradise)
hemelbekleding = headlining
hemelblauw = sky-blue
Hemelbol = Celestial sphere
Hemelboom = Tree of heaven
Hemelboom = Ailanthus
hemelboom / nokbalk = ridge bar
Hemelcoordinaat = Equatorial coordinate system
hemelevenaar = celestial equator
hemelgewelf = firmament
hemelgewelf = vault / canopy / arch of heaven
Hemelgewelf = Sky
hemelhoog = sky-high
hemelkaart = planisphere
hemellichaam = heavenly body
hemellichaam {het} = celestial sphere
Hemellicht = Daylight
Hemelmechanica = Celestial mechanics
hemelpool = celestial pole
hemelrijk {het} = kingdom of heaven
Hemels = Unearthly
Hemels = Heavenly
hemels = celestial
Hemels = Celestial qualities
hemelsblauw = sky blue
hemelsbreed = as the crow flies
hemelsbreed = in a straight line
hemelsbreed = point-to-point
Hemelsbreed = Huge
hemelvaart = Ascension Day
Hemelvaart = ascension
Hemelvaartsdag = Ascension Day
Hemelvaartsdag = Ascent
hemelvaartsdag = Ascension Day
Hemelvaartsdag = Ascension
hemelvuur = lightning
hemelwater = rainwater
hemelwater = rain water
hemelwater = rain
hemelwaterafvoer = rainwater discharge
hemelwaterafvoer = downpipe
hemelwaterafvoer = rainwater drainage
hemelwaterafvoeren = rainwater drains
Hemelwaterhuishouding = Rainwater management
hemeralopie = day blindness
hemeralopie = hemeralopia
Hemeralopie = Haemeralopia
hemeropathie = hemeropathia
hemianesthesia = hemianesthesia: loss of sensation in either lateral half of the body
hemianopsia = hemianopia
hemianopsia = hemianopsia: loss of vision in one half of the visual field of one or bot
hemiatrofie = hemiatrophy: atrophy that affects one half of an organ or one side of the
hemiatrophia facialis = Romberg disease
hemiatrophia facialis = atrophy of one half of the face
hemiatrophia facialis = facial hemiatrophy: Romberg's trophoneurosis
hemiatrophia facialis = hemifacial atrophy
Hemicellulose = Hemicellulose
hemicellulose = hemicellulose
hemicolectomie = hemicolectomy: surgical excision of part of the colon
hemicrania = hemicrania: a recurring vascular headache affecting only one side of the
hemicraniosis = hemicraniosis: enlargement of one side of the cranium
hemi-desmosoom = hemidesmosome: a specialized anchoring junction between an epithelial cel
hemifaciale radiografie = hemifacial X-ray
hemifaciale spasmus = hemifacial spasm
hemikryptofyt = hemicryptophyte
hemimelie = ectromelia
hemiparese = hemiparesis
hemiparese = muscle weakness on half of the body
hemiparese = paresis
hemipelvectomie = hemipelvectomy
hemiplegia alternans = alternate hemiplegia
hemiplegia alternans = alternating hemiplegia
hemiplegia alternans = crossed hemiplegia
hemiplegia flaccida = flaccid hemiplegia
hemiplegia homolateralis = homolateral hemiplegia
hemiplegia hysterica = hysterical hemiplegia
hemiplegicus = hemiplegic patient
hemiplegie = hemiplegia
hemiplegie = paralysis of one side
Hemiplegie = Hemiplegia
hemiplegisch = hemiplegic
"hemiplegische gang, de helicopode gang" = a neurologic gait disorder
"hemiplegische gang, de helicopode gang" = hemiplegic gait
hemiplegische migraine = complicated migraine
hemisfeer = hemisphere
hemisfeer = cerebral hemisphere: half of the cerebrum
Hemisfeer-Specifieke Stimulering (HSS) = Hemisphere-Specific Stimulation (HSS)
hemisferen = hemispheres
hemisferisch divergerend = hemispherically divergent
hemisferische bedekking = hemisphere coverage
hemisomia = hemisomia
hemisphaera dominans = dominant hemisphere
hemisyndroom = hemisyndrome
hemitaxia = hemitaxia
hemlockspar {de} = hemlock [tree]
hemocytolyse: de oplossing van rode bloedlichaampjes = "hemocytolysis: breaking down or dissolution of red blood cells, especiall"
hemodialyse = dialysis of the blood to remove toxic substances or metabolic wastes from
hemodialyse = hemodialysis
hemodialyse = kidney dialysis
Hemodialyse = Haemodialysis
hemodynamica = hemodynamic phenomena: measurable characteristics of the blood and its ci
hemodynamica = hemodynamics
hemodynamisch = hemodynamic
hemodynamisch effect = hemodynamic effect
hemodynamisch inefficiënte hartcontracties = hemodynamically inefficient cardiac contractions
hemofilie = hemophilia
Hemofilie = Haemophilia
hemofilie- = hemophile
hemofilie {de} = hemophilia [Am.]
hemofilie {de} = haemophilia [Br.]
hemofilie A = classical hemophilia
hemofilie A = factor VIII deficiency
hemofilie A = hemophilia A
hemofilie B = hemophilia B: a form of hemophilia in males (transmitted as an X-linked t
hemofilie B = hemophilia Bm
hemoglobin crosfumaril = hemoglobin crosfumaril
hemoglobine = haemoglobin
Hemoglobine = Hemoglobin
"hemoglobine, de bloedchromoproteïde" = blood chromoproteid
"hemoglobine, de bloedchromoproteïde" = hemoglobin
hemoglobine-belastingsproef = hemoglobin tolerance test
hemoglobineglycaat = glycohemoglobin
hemoglobinesaturatie = haemoglobin saturation
hemoglobinometer = hemochromometer
hemoglobinometer van Gowers = Gowers hemoglobinometer
hemoglobinometrie = hemoglobinometry
hemoglobinopathie = hemoglobinopathy: blood disease whereby there are abnormal hemoglobins or
hemoglobinurie = hemoglobinuria: hemoglobin in the urine
hemolisaat wordt centrifugeerd = the hemolysate is centrifuged
hemolysaat = haemolysate
hemolysaat = hemolysate
hemolyse = hemolysis
Hemolyse = Haemolysis
hemolytisch = hemolytic
hemolytische crisis = hemolytic crisis
hemolytische icterus = hemolytic icterus
hemolytische icterus = acquired hemolytic icterus
hemolytische icterus = hemolytic disease
hemolytische plak = hemolytic plaque
hemolytische plaktest = Jerne's plaque technique
hemolytische ziekte van de pasgeborene = hemolytic disease of the newborn
hemopathie = blood disease
hemopathie = hemopathy
hemopathie = Bonfils disease
hemopathie = fibro-myeloid medullary reticulosis
hemopathie = Hodgkin's disease
hemopathie = "malignant lymphogranulomatosis: a progressive, painless enlargement of ly"
hemopathie = malignant lymphoma
Hemopathie = Haemopathy
"hemopathie, de ziekte van Hodgkin" = hematologic neoplasm
"hemopathie, de ziekte van Hodgkin" = hematological malignancy
hemoperfusie = a method of removing poison from blood
hemoperfusie = hemoperfusion
Hemoperfusie = Haemoperfusion
hemopericardium = hemopericardium: an accumulation of blood in the pericardial sac
hemopoëtische stamcel = hematopoietic stem cell
hemopoëtische stamcel = colony-forming unit-spleen
hemopoëtische systeemcel = hematopoietic system cell
hemopontisch = hematogenetic
hemopontisch = hemopoietic
hemopontisch = related to blood cell formation
Hemopontisch = Haemopoietic
hemopontische organen = hemopoietic organs
hemopontische organen = blood-forming organs
hemopsoninen = hemopsonins: opsonins that render red blood cells more liable to phagocyt
hemopton = spitting up blood
Hemopton = Haemoptysis
hemorheologie = hemorheology
hemorragie = hemorrhage
Hemorragie = Haemorrhage
hemorragisch infarct = hemorrhagic infarction
hemorragische aandoeningen = hemorrhagic disorders
hemorragische cystitis = hemorrhagic cystitis
hemorragische herseninfarct = hemorrhagic stroke: a stroke caused by the rupture of a blood vessel in t
hemorragische koorts met renaal syndroom = hemorrhagic fever with renal syndrome
hemorragische thrombocythemie = essential hemorrhagic thrombocythemia
hemorrhagische colitis = "hemorrhagic colitis: abdominal cramps & bloody diarrhea, without fever"
hemorroïdale bloeding = hemorrhoidal hemorrhage
Hemorroïde = Haemorrhoids
hemorroïdectomie = hemorrhoidectomy
hemosiderine = hemosiderin: a yellowish brown granular pigment formed by breakdown of he
hemostase = blood stanching
hemostase = hemostasia
hemostase = hemostasis
hemostase = stopping bleeding
Hemostase = Haemostasis
hemostatica = hemostatics
hemostatica = hydrostatics of the blood
Hemostaticum voor tandheelkundig gebruik = Dental haemostatic
hemostatisch evenwicht = hemostatic equilibrium
hemotherapie = hemotherapy
hemotherapie = transfusion
hemoxometer = hemoximeter
HEMS-vluchtuitvoeringsgebied = HEMS operating site
hen = hen
hen = chicken
hen = them [direct object]
hen = they
"hen [esp. for direct objects], hun [esp. for indirect objects]" = them {pron} (Third personal plural pronoun used after a preposition or as
hen genodigden = those invited by them
"hen, kip, leghen, legkip" = hen (female chicken)
Hendel = Hand gear
hendel = handle
Hendel = Lever
Hendel = Crowbar
Hendel = Ratchet
hendel = lever
hendel = hand lever
hendel / (hand)greep / kruk / hebfoom / hefarm = lever
hendel / hefboom = lever
hendel {de} {het} = grip
hendel {de} {het} = handle
hendel voor handmatig neerlaten = manual descent lever
hendelbeslag = handle fitting
Hendelkraan = Handle tap
hendelmechanisme = spring mechanism
Hendrik = Henry
Hendrika = Henrietta
Hendrik-Ido-Ambacht = Hendrik-Ido-Ambacht
Hendrix Genetics of Simac = Hendrix Genetics or Simac
Hene = Abhorrence
Hene = Hatred
Hene = Loathing
Hene = Hate
Henegouwen = Hainaut
Henegouwen = Henegovia
Heng = Hinge
Heng = Hinge-pin
hengel = fishing rod
hengel {de} = fishing rod
hengelaar = angler
hengelen = fish with a line
hengelen = to fish
hengelen = to angle
Hengelen = Peach tree
Hengelen = Fish
Hengelmolens = Fishing reels
Hengelo = Hengelo
Hengelplek = Fishing spot
hengelsnoer = line
hengelsport = angling
Hengelstokken = Fishing rods
hengsel = handle
hengsel {het} = hinge
Hengst = Stallion
hengst {de} = stallion
hengstenhouder = owner of stallions
hengstveulen = colt
Henk = Henry
Henkel Belgium nv = Henkel Belgium N.V.
Henkel Pensioenfonds België OFP = Henkel Pension Fund Belgium OFP
Henkel Pension Fund Belgium OFP = Henkel Pension Fund Belgium OFP
henna = henna
Hennep = Cannabis
Hennep = Hemp
hennep = hemp
hennepnetel = hemp-nettle
hennepplantage = cannabis plantation
hennepplanten = cannabis plants
henneptoppen = cannabis tops
hennepvezel = hemp fibre
hennepvezel = hemp fiber
hennepzaadolie = hemp seed oil
Henri Bergson = Henri Bergson
Henri Matisse = Henri Matisse
Henrik Ibsen = Henrik Ibsen
henry = henry
Henry (inductie) = Henry (unit)
Henry Cavendish = Henry Cavendish
Henry David Thoreau = Henry David Thoreau
Henry Fonda = Henry Fonda
Henry Ford = Henry Ford
Henry James = Henry James
Henry Kissinger = Henry Kissinger
Henry Miller = Henry Miller
Henry Moore = Henry Moore
Henry Purcell = Henry Purcell
henzelf = themselves [direct / indirect object]
HEPA = High Efficiency Particulate Air
HEPA = HEPA
HEPA = high efficiency particulate air
HEPA filter = HEPA filter
HEPA-filter = HEPA filter
HEPA-filtratie = HEPA filtration
heparinaemia = heparinemia
Heparine = Heparin
heparine = alpha-heparin
heparine-geïnduceerde trombopenie = HIT
heparine-geïnduceerde trombopenie = heparin-induced thrombocytopenia
heparine-lyase = heparin lyase
heparine-remmers = heparin inhibitors
heparine-tolerantie-tijd = heparin time
hepariniseren = to heparinize: to treat with heparin in order to improve the clotting ti
heparinisering = heparinization
heparinoïden: een groep van medicijnen die op heparine-achtige wijze de = heparinoids: a type of anticoagulants
heparinotherapie = heparinotherapy
heparitinsulfaat = heparan sulfate
hepatectomie = hepatectomy: excision of all or part of the liver
hepathocellulaire insufficiëntie = hepatocellular insufficiency
hepaticostomie = hepaticotomy: surgical incision of the hepatic duct
hepatisatie = hepatization: conversion of tissue (such as in the lungs) into something
hepatisch = liver-related
hepatisch = hepatic
Hepatisch = Hepatic
hepatische encefalopathie = hepatic encephalopathy: the deleterious effects of liver failure on the c
hepatische encefalopathie = hepatic encephalopathy
hepatische encefalopathie = portal systemic encephalopathy
hepatische enterostomie = hepatic enterostomy
hepatische microsoom = liver microsome
Hepatitis = Hepatitis
hepatitis A = infectious hepatitis
Hepatitis A = Hepatitis A
hepatitis A-vaccines = hepatitis A vaccines
hepatitis B = a sometimes fatal hepatitis caused by a double-stranded DNA virus from co
hepatitis B = hepatitis B: serum hepatitis
hepatitis B = homologous serum hepatitis
hepatitis B = homologous serum hepatitis
Hepatitis B = Hepatitis B
Hepatitis B-vaccin = Hepatitis B vaccines
hepatitis C = hepatitis C
hepatitis E = viral hepatitis E
hepatitis E-virus = hepatitis E virus
hepatitis G = hepatitis G
hepatitis toxica = hepatocellular toxic hepatitis
"hepatitis, de leverontsteking" = hepatitis
hepatitisbeleid = hepatitis policy
hepatitis-D-virus = HDV
hepatobiliair = hepatobiliary
hepatobiliair = liver and bile duct-related
Hepatobiliair = Hepatobiliary
hepatoblastoom = hepatoblastoma: a malignant tumor of the liver
hepatocarcinoom = hepatocellular cancer
Hepatocellulair = Hepatocellular
hepatocellulaire insufficiëntie = hepatocellular insufficiency
hepatocholangiogastrostomie = hepatocholangiogastrostomy
hepatocholangiojejunostomie = hepatocholangiojejunostomy
hepatocyt = hepatocyte: epithelial cell of liver
hepatocytcultuur = hepatocyte culture
hepatojugulaire reflux = hepatojugular reflux
hepatoliënaal = hepatolienal
hepatoliënaal hormoon = hepatolienal hormone
hepatoliet = hepatolite
hepatoliet = hepatolith
hepatoloog = hepatologist: a physician who specializes in liver diseases
hepatomegalie = enlarged liver
hepatomegalie = hepatomegaly
hepatomegalie = liver enlargement
Hepatomegalie = Hepatomegaly
hepaton = hepaton: an acinus of the liver
hepatonephritis = (obsolete term) hepatonephritis
hepato-pancreas = hepatopancreas
hepatotoxiciteit = hepatotoxicity
hepatotoxiciteit van geneesmiddelen = drug-induced hepatotoxicity
hepatotoxiciteit van geneesmiddelen = hepatotoxicity associated with medication
hepatotoxisch = hepatotoxic
hepatovirus = hepatovirus
Hephaistos = Hephaestus
Heptaan = Heptane
Heptaanzuur = Heptanic acid
heptaanzuur = heptanoic acid
heptabarbital = heptabarbital
Heptachloor = Heptachlor
Heptachloor + Heptachloorepoxide (som) = Heptachlor + Heptachloroepoxide (total)
Heptachloorbifenylether = Heptachlorobiphenylether
Heptachloordibenzodioxine (totaal) = Heptachlorodibenzodioxin (total)
Heptachloordibenzofuraan (totaal) = Heptachlorodibenzofuran (total)
Heptachloorepoxide = Heptachloroepoxide
Heptanal = Heptanal
heptanoaten = enanthates
Heptenofos = Heptenophos
heptode = heptode
heptose = heptose
heptose = L-glycero-D-mannoheptose
heptose = sedoheptulose: a 7-carbon sugar present in the lipopolysaccharide of a wi
her- = re-
her- en bijdrukken = reprints and additional prints
her- en narecherches = second and subsequent investigations
HER-/OPSTART = RESTART / START-UP
HER-/OPSTART PROCEDURE = RESTART / START-UP PROCEDURE
Hera = Hera
heraanleg = reconstruction
heraanpassing = readjustment
heraansluiten = when reconnecting to the power supply
Heracles = Hercules
Heracles = Heracles
Heraclitus = Heraclitus
heractiveren = reactivate
heractivering van de economie = reflation
Herakles = Hercules
Herakles = Heracles
Herakles (mythologie) = Heracles
heraldiek = heraldry
Heraldiek = Heraldic
Heraldische kleur = Color
Heraldische kleur = Paint
heraldische leeuw = heraldic lion
Herat (stad) = Herat
Heraut = Herald
herbalancering = re-weighting
Herbarium = Herbarium
Herbarium = Herbal
herbebossing = reforestation
herbebossing = reafforestation
herbegroeiing = revegetation
herbekeken = reviewed
Herbekijk = Rewatch
herbeleggen = reinvestment
herbeleggingsverhouding = reinvestment rate
Herbelening = Raising a loan on collaterals held
herbelevingen = reliving experiences
herbenoemd = reappointed
herbenoeming = reappointment
herbenoeming (HR term) = reappointment
herbeoordeeld = reassessed
herbeoordeling = re-evaluation
herbeoordeling = review
herbeoordeling van disciplinaire onderzoeken = review of disciplinary inquiries
herbeoordelingsbespreking = reassessment interview
herbeoordelingsbesprekingen = reassessment interviews
herbepoederen = redusting
herberekend = recalculated
herberekening van resultaten = recomputation of results
herberekent = recalculates
Herberg = Inn
herberg = bar
herberg {de} = inn
Herbergen = Live
Herbergen = Accommodate
Herbergen = Dwell
herbergier = innkeeper
Herbergier = Landlord
Herbergier = Host
Herbergier = Hostess
Herbergier = Landlady
herbergzaam = hospitable
Herbert George Wells = H. G. Wells
Herbert Hoover = Herbert Hoover
Herbert Marcuse = Herbert Marcuse
Herbert Spencer = Herbert Spencer
herbestelhoeveelheid = re-order quantity
herbestelling = repeat order
herbestelniveau = re-order level
herbestemd = reallocated
herbestemmen = reallocate
herbestemming = reallocation
Herbestraling = Re-irradiation
herbetreedbaar = re-entrant
herbetreedbare routine = re-entrant routine
herbevoorader = restocker
herbewapening = rearmament
herbewerking = rework
herbewerking = reworking
herbewerkingsdoorlooptijd = rework lead time
herbewerkingsopdracht = rework order
herbezetting = reallocation
herbezettingsgelden = reallocation money
herbezinning = reconsideration
herbezinning = reconsidering
herbezinning = review
herbezoek = call-back
Herbicide = Weedkiller
herbicide = herbicide
herbicide = weed killer
Herbicide = Weed-killer
herbicide activiteit = herbicide activity
herbicide werking = herbicide activity
herbicide-activiteit = herbicide activity
herbicidecombinatie = herbicide combination
Herbiciden = Herbicides
herbiciden = herbicides
herbicideresistentie = herbicide resistance
herbicidesamenstelling = herbicide composition
Herbicidesamenstelling volgens conclusie = Herbicide composition according to claim
herbicidesamenstellingen = herbicide compositions
Herbivoor = Herbivore
herbivoor {de} = herbivore
herbobijnen = rewind
herboomarm = lever arm
herbouw = reconstruction
herbouwd = renovated
herbouwen = to rebuild
herbouwen / verbouwen / opknappen = rebuild
herbouwwaarde = rebuilding cost(s)
herbronnen = revitalise body and mind
herbronning = revitalisation / renewal
herbruikbaar = reusable
herbruikbaar asset = reusable asset
herbruikbaar component = reusable component
herbruikbaar software-asset = reusable software asset: RSA
herbruikbaar softwarecomponent = reusable software component: RSC
herbruikbaarheid = reusability
herbruikbaarheid = recyclability
herbruikbare = reusable
herbruikbare deelstromen = reusable component fractions
herbruikbare of recyclebare verpakking = reusable or recyclable packaging
herbruikbare software = reusable software
herbruikbare softwarebibliotheek = reusable software library
HERBRUIKBARE VERPAKKING = REUSABLE PACKAGING
herbruikbare verpakkingen = reusable packaging
"herbruiken, hergebruiken" = reuse (to use again)
hercertificatie audit = recertification audit
hercirculatie van gas = vapour recovery system
hercoderen = to recode
herconditionering = reconditioning
herconfiguratie = reconfiguration
herconfigureren = Reconfiguring
hercontrole = rechecking
Hercules = Heracles
Hercules = Hercules
Hercules (sterrenbeeld) = Hercules (constellation)
herdelegatie = redelegation
herdelegatie van domein = domain redelegation
herdenken = recall
Herdenken = Commemorate
herdenken = to commemorate
herdenken = commemorating
Herdenking = Commemoration
herdenking = recollection
"herdenking, gedachtenis" = commemoration
Herdenkingsdag = Sexcentenary
Herdenkingsdag = Birthday
herdenkingsdag = anniversary
herdenkingsmunten = commemorative coins
herdenkingsplaats = memorial
herdenkingsplechtigheden = memorial ceremonies
herdenkingsplechtigheid = commemoration
Herder = Sheepherder
herder = shepherd
Herdershond = herding dog
herdershond = sheep-dog
Herdershond = Sheepdog
herdisconteringsfaciliteit = rediscounting facility
herdisconto = rediscounting
herdistribueerbaar onderdeel = redistributable component
herdocumentatie = redocumentation
herdoen = redo
herdruk = reprint
herdrukken = reprint
hereboer = gentleman farmer
herediteit = "heredity, inherited trait"
Herediteit = Heredity
heremiet = hermit
heremietkreeft = hermit crab
heren = men
heren = gentlemen
Heren schoonheidsbehandeling = Men's beauty treatment
"heren-, dames- en kinderkleding" = "articles of clothing for men, women and children"
"heren-, dames- en kinderkleding in het algemeen, waaronder lederen kledin" = "clothing for gentlemen, ladies and children in general, including clothin"
herenboerderij = gentleman's farm
Herendienst = Servitude
Herendienst = Serfdom
HERENHUIs = town house
herenhuis = town house
herenhuis met drie woonlagen = three-storey town house
herenhuizen = town houses
herenhuizen en stadse villa’s = town houses and urban villas
herenhuizen en villa’s = town houses en villas
Herenigen = Meet
Herenigen = Connect
Herenigen = Assemble
Herenigen = Reunite
Herenigen = Consolidate
Herenigen = Combine
Herenigen = Congregate
hereniging = reunification
herenkapperszaken = barber shops
herenkapperszaken en schoonheidssalons = barber shops and beauty salons
herenkleding = men's wear
herenknecht = lackey
Herenkostuums en mantelpakjes = Suits
herentoilet {het} = men's restroom [Am.]
herenvest = vest
her-evalueren = re-evaluate
herexamen = resit
herexamen {het} = resit [of an exam]
"herexamen, heronderzoek" = re-examination (a second or subsequent examination)
herfinancieren = refinance
herfinanciering = refinancing
herfinanciering van obligatielening = bond refunding
herfinanciering van obligatielening = refunding of debts
herfinanciering van vorderingen = redemption bond
herfinanciering van vorderingen = refinancing of debts
herfinancieringsobligatie = refunding bond
herformulatie = reformulation
herformuleren = reformulate
herfst = autumn
Herfst = Fall
herfst = autumn (UK) / fall (US)
herfst = fall
herfst- = autumn
herfst {de} = autumn
herfst {de} = fall [Am.]
herfstachtig = autumnal
Herfstbladroller = Autumn leafroller
herfstdraad = airthreads
herfstdraad (usually in the plural: herfstdraden) = gossamer (cobwebs floating in the air)
herfst-en wintermaanden = autumn and winter months
herfstmaand = September
Herfsttijloos = Autumn crocus
Herfsttijloos = Colchicum
Herfstvakantie = Autumn holiday (Br) / Autumn vacation (Am)
Hergebruik = Reuse
Hergebruik = Recycling
hergebruik = reemployment
hergebruik = re-use
Hergebruik - cat. 1 = Reuse - category 1
Hergebruik - cat. 2 = Reuse - category 2
Hergebruik - schoon = Reuse - clean
hergebruik {het} = reuse
Hergebruik machtigingen Nederlandse Incasso Algemeen = Reusing Dutch General Direct Debit mandates
Hergebruik machtigingen Nederlandse Incasso Bedrijven = Reusing Dutch Business Direct Debit mandates
hergebruik overheidsinformatie = Directive on the re-use of public sector information
hergebruik van afval = waste reclamation
hergebruik van afval = waste recovery
hergebruik van afvalstoffen = waste recycling
hergebruik van afvalstoffen = recycling of waste
Hergebruik van bestaande = Reuse of existing
Hergebruik van bestaande machtigingen = Reusing existing mandates
hergebruik van een steekproef = sample reuse
hergebruik van een systeem = system reuse
hergebruik van energie = energy recovery
hergebruik van gegevens = reuse of data
Hergebruik van grondstoffen = Reuse of raw materials
hergebruik van materialen = reuse of materials
hergebruik van resten = residue recycling
hergebruik van water = water reuse
hergebruikbare verpakking = reusable container
hergebruiken = reuse
hergebruiken = to recycle
hergebruiken = to reuse
hergebruiken = to re-use
hergebruiken en omzetten = reuse and conversion
hergebruiken of recycleren = reuse or recycling
"hergebruiken, herbruiken" = resurrect (To re-use)
hergebruikt = reused
hergebruikt materiaal = recycled material
hergebruikte materialen = reused materials
hergebruikverhouding = recycling ratio
Hergeven = Return
hergeven = give back
hergroei = regrowth
hergroeilaag = regrowth layer
hergroepage = regroupage
hergroepagefunctie = regroupage function
hergroeperen = to regroup
hergroepering = regrouping
hergroepering [van de sector] = regrouping [of the sector]
hergroepering van balansposten = reclassification of balance sheet items
Herhaal = Repeat
Herhaal de procedure = Repeat the procedure
Herhaal de vorige 2 stappen = Repeat the previous 2 steps
herhaal deze handeling = repeat this operation
Herhaal deze handelingen = Repeat these steps
herhaal stap = repeat step
herhaal stap a en b = repeat steps a and b
herhaalbaar = repeatable
herhaalbaarheid = repeatability
herhaalbaarheid = reproducibility / consistency
herhaalbaarheid van de baansnelheid = path velocity repeatability
herhaalbaarheid van de pose = pose repeatability
herhaalbaarheid van een test = test repeatability
herhaalbare fasen = repeatable phases
herhaalbord = repeater
herhaald = repeated
herhaald optreden van = the repeat occurrence of
herhaalde = repeated
herhaalde belasting = repeated loading
herhaalde bewerking = repetitive operation
Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Herhaalde blootstelling kan een droge of gebarsten huid veroorzaken. = Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
herhaalde metingen = repeated measurements
herhaalde miskraam = habitual abortion: three or more consecutive spontaneous abortions
herhaalde overbrengingscontrole = transfer check
herhaalde steekproeftrekking = sampling on successive occasions
herhaaldelijk = repetitive loading
herhaaldelijk = repeatedly
herhaaldelijk = repetitive loading
herhaaldelijk bepaalde = repeatedly determined
herhaaldelijk uitgevoerd = carried out repeatedly
herhaaldelijk wordt bijgewerkt = is updated repeatedl
"herhaaldelijk, meermaals, telkens" = repeatedly {adv} (done several times)
herhaaldelijke afstandsmetingen = repeated distance measurements
herhaaldelijke bijwerkingen = repeated updates
herhaal-faallus = repeat-fail loop
herhaalpatroon = recurrence pattern
Herhaalt = Repeats
herhaalt daarom haar verwachting = still assumes
herhaalt SnowWorld de eerder uitgesproken verwachting = SnowWorld reiterated its earlier forecast
herhaalvertraging = repeat delay
herhalen = loop
herhalen = repeat
herhalen = to recur
herhalen = to repeat
herhalen = to iterate
herhalen (v.d. stof) = revise
Herhalend flexproces = Repeating Bending Process
herhalend veld = repeating field
herhalende adressering = repetitive addressing
herhalende belasting = repetitive loading
herhalende groep = repeating group
herhalende inroostering = recurring scheduling
herhalende sectie = repeating section
herhalende tabel = repeating table
herhaler = repeater
HERHALING = REPT
Herhaling = Rehearsal
herhaling = recurrence
Herhaling = Review
herhaling = repeat
herhaling = iteration
herhaling = revision
herhaling = repetition
Herhaling = Retesting
herhaling (v.d. stof) = revision
Herhaling D. (K.) T.P. = booster .... (literally: repeat vaccination)
Herhaling D. (K.) T.P. = booster ....
herhaling in de toekomst te voorkomen = prevent recurrence in the future
herhaling van niet-betaling = recurrence of non-payment
herhaling van zetten = going around in circles
Herhalingsaankoop = Repeat purchase
herhalingscertificaat = retesting certificate
herhalingscounter = repeat counters
herhalingscounters = repeat counters
herhalingscounters = repeat counter
herhalingscursus = refresher training
herhalingscursus = refresher course
herhalingscursussen = refresher courses
herhalingsfrequentie = repetition frequency
herhalingsopdracht = repeat instruction
herhalingsopleiding = refresher training
herhalingsorder = repeat order
herhalingstraining = repeat training
herhuisvesting = relocation
herhuisvesting = rehousing
herhuisvestingsproject = relocation project
herijken = reassess
herijken = rethink
herijken = review
herijking = reassessment
herijking = rethinking
herijking = review
herijking = recalibration
herijkt = reassessed
Herik = Mustard
Herik = Charlock
herindelen = placement
herindelen = redeployment
herindelen = to reformat
herindeling = reclassification
herindeling = "regrouping, redivision, rearrangement"
Herindeling van een functie = Reclassification of a job
herindeling van uw functie = have your job reclassified
herinfiltratie van bedrijfsafvalwater = re-infiltration of industrial waste water
herinfiltreren = re-infiltration
heringericht = redeveloped
"herinitialiseren, terugstellen" = reset (to set back to the initial state)
herinner = remember
herinnerd = remind
herinnerd = recall
herinnerde = remind
herinnerde = recall
herinneren = recall
herinneren = remember
Herinneren = Call back
herinneren = remind
herinneren = to remember
herinnering = reminder
herinnering = memory
Herinnering = Remembrance
herinnering {de} = memory
"herinnering, herinneren" = recollection (act of recalling to the memory)
herinneringen {mv} = memories
herinneringsbeeld = mental picture
herinneringsbericht = reminder message
Herinneringscentrum Kamp Westerbork = Camp Westerbork Memorial Centre
"Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Vught en Amersfoort" = "Camp Westerbork, Vught and Amersfoort Memorial Centres"
herinneringsformulier = reminder form
herinneringsmails = reminder emails
herinneringsspoor = memory trace
herinplanningen = rescheduling
herinrichting = redevelopment
herinrichting = reshaping
herinrichting = restructuring
herinrichting = change the design
herinrichting = rearrange
herinrichting = reconfigure (andere configuratie aanbrengen)
herinrichting = "redesign (kruispunt, plein, straat)"
herinrichting = redevelop (gebied)
herinrichting = refurbish (gebouw)
herinrichting = re-install (opnieuw installeren)
herinrichting = reorganise
herinrichting = replan
herinrichting = (gebied) redevelop
herinrichting = (gebouw) refurbish
herinrichting = "(kruispunt, plein, straat) redesign"
herinrichting = "regrouping, redivision, rearrangement"
herinrichting = renovation
"herinrichting (huis, straat, plein)" = refurbishment
"herinrichting, herindeling" = "restructuring, redevelopment, reshaping (zie ook stedelijke herinrichting"
herinrichtingskosten = refurbishment costs
herinrichtingskosten van fabriek = chemist’s shop
herinrichtingskosten van fabriek = plant rearrangement costs
herinrichtingsplan = restructuring plan
herinrichtingsvoorstel = "restructuring proposal, redevelopment proposal"
herinschrijfformulier = re-enrolment/re-registration form
herinspectie = re-inspection
Herinstallatie = Reinstallation
herinstellingstoestand = reset condition
herinstructie = follow-up training
herintegratie = reintegration
herintegratie = reinstatement
Herintegrerende = Reintegrative
herintreden in het lerarenberoep = return to teaching
herintreding = reinstatement
herintreding = reinstatement
herintreding = reintegration into working life
herintreedster = woman returning to work
Herintroductie = Reintroduction
herintroductie van een plantensoort = plant species reintroduction
herinvoering = reintroduction
herinvoering van de opkomstplicht = reintroduction of compulsory attendance
herinvoering van diersoorten = animal species reintroduction
herinvoering van soorten = species reintroduction
herinzetten = redeployment
herinzetten = reusable
herkaderen = framing
herkaderen = reframing
herkalibratie = recalibration
herkalibratie-/herkwalificatietesten = recalibration / requalification tests
Herkalibreren = Recalibrating
herkalibreren = recalibrate
Herkalibreren van = Recalibrating the
herkansers = resitters
herkansing = "resit, retake"
herkansing = resit
herkansing (tentamen) = resit / retake
herkansing (tentamen) = resit
"herkansing, hertentamen, herexamen" = resit (exam)
herkansingen = retakes
herkansingstentamen = interim examination resit
herkauwen = chew the cud
Herkauwen = Ruminate
herkauwer = ruminant
Herken je klant = Recognise your customer
herkenbaar = familiar
herkenbaar = recognisable
herkenbaar = recognizable
"herkenbaar, identificeerbaar" = identifiable {adj} (Capable of being distinguished and named)
herkenbaarheid = familiarity
herkenbaarheid = recognisability
herkenbare = familiar
herkenbare (didactische) werkvormen = recognisable teaching methods
herkenbare onderwijsruimten = recognisable teaching areas
herkend = recognised
"herkend, erkend en gewaardeerd" = "identified, acknowledged and appreciated"
herkendbaarheid = recognisability
herkende tekst = recognized text
Herkennen = Appreciate
Herkennen = Admittedly
Herkennen = Recce
herkennen = to recognize
Herkennen = Distinguish
Herkennen = Admit
Herkennen = Acknowledge
Herkennen = Recognize
herkennen = identify
herkennen = recognized
herkennen = recognition
herkennen = recognise
Herkennen = See
Herkennen en registreren = Recognising and recording
herkennen van plannen = plan recognition
herkenning = recognition
herkenning = acknowledgement
herkenning {de} = recognition
Herkenning van optische tekens = Optical character recognition services
herkenning van wiskundige formules = math recognizer
herkenningskleur = colour code
herkenningsmelodie = theme
Herkenningsmiddel = means of recognition
herkenningspercentage = recognition rate
Herkenningspincipe = Identification principle
herkenningspunten = identification points
herkenningspunten = recognition points
herkenningstaal = recognizer language
Herkent = Identifies
herkent onbereikbaar object = detects unreachable objects
Herkeuren = Review
herkeuring = retesting
Herkeuring = Re-examination
herkiezen = re-elect
HERKOMST = BACKGROUND
herkomst = origin
herkomst = provenance
herkomst = (point of) origin
herkomst en besteding der middelen = flow-of-financing-resources statement [Am.]
herkomst en besteding der middelen = funds flow statement
herkomst en besteding der middelen = funds statement
herkomst en besteding der middelen = source and application of funds
herkomst en gebruik der middelen = source(s) and use(s) of funds
herkomst en gebruik der middelen = statement of changes in financial position
herkomst en gebruik der middelen = statement of source and use of funds
herkomst level = source level
herkomst van goederen = origin of goods
herkomst-bestemmingsverkeer = origin-destination traffic
Herkoop = Buying back
Herkoop = Redemption
Herkoop = Repurchase
herkozen = re-elected
herkrijgen = recover
herkwalificatie = re-qualification
herkwalificatie resultaten = requalification results
herladen = recharge
herlading [van de splijtstof] = reloading operation
herlading van de splijtstof = refuelling
Herleggen van pijpleidingen = Pipeline relaying works
herleidbaar = points to
Herleidbaar = Reducible
herleiden = reduce
herleiden = to reduce
herleiden = convert
herleiden = transform
herleiden = trace
herleiden naar = extrapolate to
herleiden tot de praktijk = reduce to practice
herleiden tot de praktijk = reduction to practice
herleiden uit = derived from
herleiden uit = draw from
herleidend = derivative
herleiding = reduction
Herleiding naar middelen uit bedrijfsactiviteiten = Adjustments to cash flow from operating activities
herleven = revive
herleving {de} = revival
herlezen = read again
herlokalisatie = relocation
hermafrodiet = hermaphrodite
Hermafrodiet = Hermaphroditism
"hermafrodiet, hermafrodiete" = hermaphrodite {adj} (having both male and female gonads)
Herman Melville = Herman Melville
Hermann Gerlinger = Hermann Gerlinger
Hermann Hesse = Hermann Hesse
Hermann Minkowski = Hermann Minkowski
Hermann von Helmholtz = Hermann von Helmholtz
hermaphrodisme = "hermaphroditism, androgyny"
hermaphrodisme = intersexuality
hermaphroditische stekker = hermaphroditic plug
Hermaphroditus = Hermaphrodite
herme (stenen zuil met (Hermes)kop) = herm
hermelijn = ermine
Hermeneutiek = Hermeneutics
hermeneutisch = hermeneutic
hermeneutisch gesprek = hermeneutic conversation
hermeneutisch methode = hermeneutic method
hermeneutische cirkel = hermeneutic circle
hermeneutische criteria = hermeneutic criteria
hermeneutische methode = hermeneutic method
Hermes = Hermes
Hermes (mythologie) = Hermes
hermetisch = hermetically
Hermetisch = Hermetic
hermetisch = airtight
hermetisch afgesloten systeem = hermetically sealed system
hermetisch gesloten = hermetically sealed
hermetisch gesloten recipiënt = hermetically sealed container
hermetisch ingepakt = hermetically wrapped
hermetische afsluiting = hermetic seal
hermetische beveiliging = vertical liquid level gauge hermetic protection
Hermite-kromme = Hermite curve
Hermite-polynomen = Hermite polynomials
Hermite-verdeling = Hermite distribution
hermonteren = re-assemble
hermonteren = re-mount
hermotorisatie = repowering
hernaaien = resew
herneembaarheid = removability
herneemt = reprises
herneemt in detail = "reproduce, in detail"
hernemen = abjure
Hernhutter = Moravian
hernia = hernia
Hernia = Rupture
hernia encystica = encysted hernia
hernia femoralis = femorocele
hernia femoralis = crural hernia
hernia femoralis = femoral hernia
hernia glutealis inferior = infrapiriform hernia
hernia incarcerata = hernial impaction
hernia inguinalis = "inguinal hernia, femoral hernia"
Hernia nuclei pulposi = Slipped disc
"hernia paraperitonealis, de glijbreuk" = sliding hernia
hernia tonsillaris = "foraminal herniation, tonsillar herniation of the cerebellum"
hernia van de tussenwervelschijf = lumbar herniated disc
hernieuwbaar = renewable
hernieuwbare brandstof = renewable fuel
hernieuwbare bronnen = renewable sources
hernieuwbare elektriciteit = renewable electricity
hernieuwbare energie = renewable energy
hernieuwbare energie = renewable [energy]
hernieuwbare energie vervoer = renewable energy for transport
hernieuwbare energiebron = renewable energy source
hernieuwbare energiebronnen = renewable energy sources
hernieuwbare grondstof = renewable raw material
hernieuwbare natuurlijke hulpbronnen = renewable resource
hernieuwde = renewed
hernieuwde overeenstemmingsbeoordeling = reassessment of conformity
hernieuwen = to renew
"hernieuwen (used more in The Netherlands),vernieuwen (used more in Flande" = renew (to make new again)
"hernieuwen (used more in The Netherlands),vernieuwen (used more in Flande" = renew (to substitute for a new one of the same nature)
hernieuwing = renovation
hernieuwing {de} = renewal
"hernieuwing, verplaatsing of uitbreiding" = "renovating, relocating or expanding"
hernieuwingen = renewals
hernoem = rename
Hernoemen = "Rename, to"
hernoemen = to rename
hernomen = listed
hernomen = reiterated
Hero = Hero
Herodes I = Herod the Great
Herodotus = Herodotus
heroïne = diacetylmorphine: a habit-forming narcotic analgesic
heroïne = diamorphine
heroïne = heroin
Heroïne = Junk
Heroïne = Horse
Heroïne = Heroine
Heroïne = Heroin
"heroïnisme, de heroïneverslaving" = heroin addiction
"heroïnisme, de heroïneverslaving" = heroin dependence
heroïsch = heroic
Heron = Heron
Héron = Heron
Heron van Alexandrië = Hero of Alexandria
Heronderhandelingen = Renegotiations
herontwerp van de onderneming = re-engineering
herontwikkelaars = redevelopment agencies
herontwikkeld = redeveloped
herontwikkelde = redeveloped
herontwikkeling = re-engineering
herontwikkeling = redevelopment
herontwikkelingsgebieden = redevelopment areas
herontwikkelingsorgaan = redevelopment agency
herontwikkelingsplan = redevelopment programme
herontwikkelingsproject = redevelopment project
herontwikkeltrajecten = redevelopment projects
heropbouw = reconstruction
heropbouw = rebuilding
heropbouwen = rebuild
Heropenbare sluiting = Solvable fastener
heropenen = reopen
heropening = reopening
heropgebouwd = rebuilt (Past tense of rebuild)
heropleving = revival
heropleving {de} = revival
Heropleving kredietverlening is cruciaal = Revival of lending is crucial
her-opname = re-recording
heropnemen = to copy
heropslaan = to roll in
heropvoeding = correctional education
heroriëntatie = reorientation
heroriëntatie = change of direction
heroriëntatie = change the focus of activities
heroriëntatie = changes strategy
heroriëntatie = explore other options
heroriëntatie = re-orientation
heroriëntatie van de antennes = reorienting the antennas
heroriënteren = reorient
Heros = Hero
Heroveren = Reconquer
heroveren = recapture
Herovering = Reconquest
heroververhitter (oververhitter) = resuperheater (superheater)
heroverwegen = reconsider
herpes = herpes
herpes conjunctivae = herpes conjunctivae
herpes genitalis/praeputialis = genital herpes
herpes genitalis/praeputialis = herpes genitalis
herpes genitalis/praeputialis = herpes sexualis
herpes infectie = herpes infection
herpes neuraligicus = neuralgic herpes
herpes simplex = herpes simplex
herpes simplex-infectie = herpes simplex infection
herpes simplex-infectie = herpes simplex viral infection
Herpes Zoster = Herpes Zoster
herpes zoster encefalitis = herpes encephalitis
herpes zoster encefalitis = varicella zoster encephalitis
herpes zoster encefalitis = zosterian encephalitis
herplaatsen = reassign
herplaatsing = reassignment
herplaatsing = redeployment
herplaatsing van personeel = reassignment of staff
herplaatsingkandidaat = person eligible for reassignment
herplaatsings- of uitstroombegeleiding = career or outplacement guidance
herplaatsingsmatching bij vacatures (P&O productenfolder) = employee-vacancy matching
herplaatsingsonderzoek (HR term) = reappointment inquiry
herplaatsingstoelage = reassignment allowance
herplaatst = reassigned
herplaatsten = reassign
herplaatsten = redeploy
herplannen = to reschedule
herplannen = reschedule
herplanningaanname = rescheduling assumption
herpoolhode = space cone
Herpositionering = Repositioning
herprofilering = restructuring
herprofileringsmortel = repair mortar
herprogrammeren = reprogram
Herprolongatie = Re-prolongation
herregistratie = re-registration
herreinigen = re-cleaning
herrekenen = recalculate
herrekenen = recast
herrekenen = recomputation
herrekenen = reorder [the profit and loss account]
herrekenen = restate [the net asset value]
herrekenen = translate [currencies]
Herrie = Quarrel
Herrie = Turmoil
herrie = ado
Herrie = Contention
Herrie = Commotion
Herrie = Row
Herrie = Argument
herrie = hoo-ha
Herriemaker = Gaudy
Herriemaker = Rumbustious
Herriemaker = Obstreperous
herrijken = recalibrate
Herrijzen = Wind up
Herrijzen = Bounce back
Herrijzen = Reassemble
Herrijzen = Set back on its feet
Herrijzen = Resuscitate
Herrijzen = Rise from the dead
herrijzen = revive
Herrijzen = Hitch up
Herrijzen = Resurrect
Herrijzen = Ascend
Herrijzen = Stretch
Herrijzen = Haul up
Herrijzen = Remount
Herrijzen = Set up again
Herrijzen = Cheer up again
Herrijzen = Come back up
Herrijzen = Go up again
Herrijzen = Rise again
herrijzenis = resurrection
"herrijzenis, wederopstanding,opstanding, verrijzenis" = resurrection (the act of arising from the dead)
"herrijzenis, wederopstanding,opstanding, verrijzenis" = resurrection (Christianity: the Resurrection)
herroepbare kredietbrief = revocable letter of credit
herroepbare kredietbrief = to annul
herroepbare kredietbrief = to countermand
herroepbare kredietbrief = to rescind
herroepbare kredietbrief = to retract
herroepbare kredietbrief = to withdraw
herroepelijk accreditief = revocable credit
herroepen = abjure
herroepen = to revoke
herroepen = revoke
herroeping = repeal
herroeping = revocation
herroeping = cancellation
herroeping = retraction
herroeping = revocation [also blockchain]
herroeping = withdrawal
herroeping = abrogation
herroeping = withdrawal (GDPR)
HERROEPING BIJ OVEREENKOMST OP AFSTAND = WITHDRAWAL RIGHTS FOR DISTANCE CONTRACTS
Herroeping van volmacht = Revocation of power of attorney
herroepingrecht = right of withdrawal
herroepingsclausule tijdens bedenktijd inroepen = invoke the cooling-off clause
herroepingsmogelijkheid [tijdens bedenktijd] = option to withdraw [cooling-off period]
herroepingsrecht = right of withdrawal
herroepingstermijn = right of withdrawal period
herrouteren = rerouting
Herscheppen = Redo
Herscheppen = Do again
Herscheppen = Turn into
herscheppen = to transform
Herscheppen = Remake
Herscheppen = Process
Herscheppen = Transform
Herscheppen = Regenerate
Herscheppen = Make again
Herscheppen = Recreate
Herscheppen = Alter
Herscheppen = Convert
herschepping = recreation
herschikking van de kapitaalstructuur = capital readjustment
herschikking van de portefeuille = rebalancing of the portfolio
herschikt = remediated
herschikt binnen de saneringslocatie. = remediated within the remediation site
herscholing = retraining
herscholing = occupational resettlement
herscholing van bestuurders = retraining of drivers
herschreven = rewritten
Herschrijfbare cd-rom = CD-ROM rewritable
herschrijven = to rewrite
hersecuritisatiepositie = re-securitisation position
hersenarbeid = mental work
"hersenbalk, corpus callosum" = corpus callosum (Band of nerves connecting hemispheres)
hersenbloeding = cerebral hemorrhage
hersencalcificatie = flaky appearance of the brain
hersencalcificatie = puffy appearance of brain
hersencel {de} = brain cell
hersencellen = brain cells
hersencongestie = cerebral engorgement
hersencongestie = congestion
hersendood = brain death
hersenembolie = intracranial embolism: cerebral embolism
hersenen = brain
Hersenen = Brains
"hersenen {p}, hersens {p}, brein" = brain (organ)
hersenen en het ruggenmerg (het centrale zenuwstelsel = the brain and spinal cord (central nervous system
hersengebied = brain area
hersengewelf = fornix of the brain
hersengewelf = fornix cerebri
hersenglioma = malignant glioma: a brain tumor in the glial (supportive) cells of the b
hersenhelft = half of the brain
hersenhypoxie = cerebral hypoxia
Hersenkas = Skull
Hersenkas = Brainpan
Hersenkas = Cranium
"hersenloos, schijt-voor-hersenen" = shit-for-brains {adj} (Very stupid)
hersenonderzoek = brain research
"hersenonsteking, de encefalitis" = brain inflammation
"hersenonsteking, de encefalitis" = encephalitis
hersenontsteking = encephalitis
Hersenpan = Cranium
Hersenpan = Brainpan
Hersenpan = Skull
hersens = brain
Hersens = Brains
hersens {mv} = brain
hersenschim = chimera
hersenschimmig = chimerical
hersenschudding {de} = brain concussion [Commotio cerebri]
Hersenspoeling = Brainwashing
hersenstam = brain stem
hersenstof = brain matter
hersentumor = brain tumour
hersentumoren = brain tumours
Hersenvliesontsteking = Meningitis
hersenvocht = cerebrospinal fluid (CSF)
Hersey& Blanchard = Hersey & Blanchard
hersluitbaar vat = open head drum
hersluitbare = resealable
hersluitbare = re-closable
hersluitbare = re-sealable
hersluitbare opening = resealable opening
hersluitbare PE zak = resealable PE bag
hersluitbare verpakkingen = re-closable packages
hersluitbare zak = re-closable bag
hersluitbare zakken = re-sealable bags
Hersporen = Rerailing
hersporing = rerailing
herstapelen = restack
herstart = restart
herstart procedure = restart procedure
herstartblokkering = restart lock
herstarten = restart
Herstarten = Restarting
herstarten = to restart
Herstarten na calamiteiten = Disaster recovery services
Herstarten na een noodstop. = Restarting after an emergency stop.
Herstarten na een opgetreden storing. = Restarting after a fault has occurred.
Herstarten na een productiestop = Restarting after a production stop
Herstarten na productiestop = Restarting after a production stop
Herstarten na storing palletiseermachine = Restarting after a palletiser malfunction
Herstarten na stroomonderbreking = Restarting after power failure
"herstarten, heropstarten" = reboot (to restart a system)
herstartpunt = restart point
herstel = reinstatement
herstel = correction
herstel = rectification
herstel = "rectification, correction"
herstel = redress
herstel = remedy
herstel = rehabilitation
herstel = convalescence
herstel = repair
herstel = restore
Herstel = Healing
herstel = regeneration
herstel = recover
Herstel = Curing
herstel = restoration
Herstel = Cure
herstel = recovery
Herstel = Incident Resolution
herstel = remediation
herstel {het} = repair
herstel- en responsietijden = recovery and response times
herstel en vernieuwing = repair and replacement
herstel gebruikers instellingen = restore user settings
herstel menu = reset screen
Herstel menu machine = Machine reset screen
Herstel menu pallettransport = Pallet conveyor reset menu
herstel met behoud van functionaliteit = graceful recovery
herstel na noodgeval = disaster recovery
herstel op korte termijn = short-term remediation
Herstel pallettransport = Reset pallet conveyor
herstel referentiegegevens = credential recovery
herstel te bevorderen = promote recovery
herstel van accounts = account recovery
Herstel van communicatie = Restoring communication
herstel van computergegevens = recovery of computer data
herstel van de telecomvoorziening = restoration of the telecom services
herstel van de waterkwaliteit = restoration of water
herstel van een incident = recovery of an incident
Herstel van functionaliteit = Recovery of functionality
Herstel van functionaliteit bij uitval = Recovery of functionality in the event of failure
herstel van het ontwerp = design recovery
herstel van in het wild levende planten en dieren = fauna restoration
herstel van oude installaties = retrofitting of old plants
Herstel van pallettransportt = Resetting a pallet conveyor
Herstel van virtuele server = Restoration of virtual server
herstelacties = remedial actions
herstelagent = recovery agent
herstelbaar = recoverable
herstelbaar = repairable
herstelband = mending tape
herstelbedrag = repair amount
herstelbedrijf = repair shop
herstelbeleid = recovery policy
herstelconsole = Recovery Console
hersteld = restored
hersteld = recover
hersteld = repair
hersteld = clear
hersteld = repaired
herstelde = recover
herstelde = repair
herstelinstallatiekopie = recovery image
herstelkosten = repair costs
herstellen = restore
herstellen = mend
herstellen = to fix
herstellen = repair
herstellen = remedying
herstellen = reset
herstellen = redress
herstellen = to get well
herstellen = repairing
herstellen = recover
herstellen / monteren = refitting
herstellen fouten = restoring faults
herstellen of te verhelpen = repair or remedy
herstellen van de parameters = parameter recovery
herstellen van de situatie = restoring the situation
herstellen van de situatie = restoration of the situation
Herstellen van een calamiteit = Recovering from a disaster
herstellen van eventuele defecten = to remedy any defects
herstellen van foute bestellingen = remedying incorrect orders
herstellen van vloeren = Repairing floors
Herstellen van wegen = Road-repair works
"herstellen, rechtzetten" = retrieve (to remedy or rectify something)
herstellend moment = restoring moment
herstellende maatregelen = corrective actions
hersteller {de} = repairer
Herstelling = Repairs
herstelling = repair
herstelling {de} = repair
herstelling of vervanging = repair or replacement
herstelling van een installatie = installation restoration
herstellingen = repairs
Herstellingen en onderhoudswerken = Repairs and maintenance work
herstellingen en renovaties = repairs and renovations
herstellingsbedrijf = repair business
herstellingskosten = cost of repair
herstellingskosten = costs of repair
herstellingskosten = repair costs
herstellingsonderhoud = corrective maintenance
Herstellingsoord = Sanatorium
Herstellingsoord = Sanitarium
herstellingsoorden = convalescent homes
Herstellingsteken = Natural
herstellingstermijn = repair period
herstellingsvermogen bij dubbele cpe-fout = dual cpe failover resilience
herstellingswerk = repairs
herstellingswerken = repairs
herstellingswerken = repair work
herstellingswerken op moeilijk bereikbare locaties = repair work in hard-to-reach locations
herstellingswerkplaats = repair workshop
herstellogboek = recovery log
herstelmaatregel = restoration measure
herstelmededeling = reporting back to work
herstelmedium = recovery media
Herstelmelding = Notification of recovery
herstelmenu = reset screen
herstelmodus = recovery mode
Herstelmogelijkheden = Recovery options
Herstelonderzoeken = Restored Driving Aptitude Test (‘Herstelonderzoek’)
hersteloptie = recovery option
Herstelopties = Recovery options
herstelplan = recovery plan
herstelplannen = recovery plans
herstelprocedure = recovery procedure
herstelproces = recovery process
herstelproces van een defect = recovery process of a fault
herstelprocessen = resolution processes
herstelpunt = restore point
herstelrecht = restorative justice
herstelsleutel = recovery key
herstelt = reset
herstelt worden = reset
hersteltermijn = recovery period
Hersteltermijnen = Recovery periods
hersteltermijnen = correction times
hersteltermijnen = recovery period
hersteltermijnen = recovery periods
hersteltest = recovery test
hersteltijd = recovery time
hersteltijden = recovery times
herstelvermogen schaduwlijn = shadow line resiliency
herstelwachtwoord = recovery password
herstelwachtwoordbestand = recovery password file
herstelwerkplaats = repair shop
herstelwerkzaamheden = repairs
Herstelwerkzaamheden aan recreatiegebieden = Repair work on recreational areas
Herstelwerkzaamheden op sportvelden = Repair work on sports fields
herstemming = second ballot
herstructureren = "restructure, reorganise"
herstructureren = refactor
herstructurering = refactoring
Herstructurering = Restructuring work
herstructurering = restructuring
Herstructurering = Redeployment
herstructurering = "renewal, restructuring"
herstructurering van bedrijventerreinen = the reorganisation of industrial sites
herstructurering woonwijk * = residential area restructuring *
herstructureringsdiensten = clause
herstructureringsdiensten = restructuring services
herstructureringsdiensten = section
herstructureringskosten = reorganization costs
Herstructureringskosten = reorganisation costs
Herstructureringsproces = Restructuring process
herstructureringsproces = "restructuring process,"
Herstructureringsprocessen = Restructuring processes
Hert = Red deer
Hert = Deer
Hert = Hart
Hert = Stag
hertachtige = cervidae
Hertachtigen = Deer
herte- = deer
hertekalf = fawn
hertekend = redesigned
hertekend = redrawn
hertekende = redesigned
herten = deer
herten- = deer
"hertenbok, hert {m}, reebok" = hart (male deer)
hertenkamp = deer-park
hertentamen = re-examination
hertentamen = resit
hertentamen = resit examination
hertentamen = retake
hertentamen = "resit, retake"
hertentamen = "re-examination, resit"
hertentamen {het} = resit [of an exam]
hertenvlees {het} = venison
hertesten = re-test
hertevlees = venison
Hertfordshire = Hertfordshire
hertkever = stag-beetle
hertoets = review
hertoewijzen = to reallocate
hertoewijzing = reassignment
hertoewijzing = redeployment
hertog = duke
Hertogdom = Dukedom
hertogdom = duchy
hertogin = duchess
hertraining = redeployment
hertraining = retraining
hertrokken document = redrawn document
hertrouw = remarriage
hertrouwen = remarry
hertshooi = Saint John's-wort
hertwisten = retwist
hertz = hertz: Hz
hertz = hertz
Hertz (eenheid) = Hertz
hertzbundels (hertzgolven) = microwave links
Hertzsprung-Russelldiagram = Hertzsprung-Russell diagram (Hertzsprung-Russell diagram)
Hertz-vector = Hertz vector
heruitgevonden = reinvented
heruitvinden = Reinventing
Heruitvinden van de school = Reinventing the school
Heruitzenden = Relay
heruitzendingen = repeat transmissions
heruitzetting in het wild = restocking
heruniversaliteit = reverse compatibility
hervallen = relapse
Hervatten = Resume
hervatten = restore
hervatten (van werk) = to resume (work)
hervatten van onderwijs = return to learning
hervatting = resumption
hervattingsconditie = resumption condition
herveiling = reauctioning
herverbinding = Reconnection
herverdelen = leveling
herverdelen = reshuffling
herverdeling = redistribution
herverdeling van het inkomen = redistribution of income
herverdeling van inkomen = redistribution of income
herverdeling van taken = reallocation of duties
Herverdelingsfunctie = Redistributation function
hervergunning = relicensing
herverkaveling = reparcelling
herverkiezing = reappointment (bestuurder)
herverkoop (wederverkoop) = resale
herverpakking = repackaging
herverwerk = reprocessing
herverwerkbaarheid = reprocessability
herverwerken = reworking
herverwerking = reprocessing
herverwerking = reworking
herverwerking = rework
herverwerkingsprocedures = reworking procedures
Herverzek.prod.&klantenservice = Reinsurance Prd & Cust Service
herverzekerde pensioenregeling = insured pension plan
herverzekeren = reinsure
Herverzekering = Reassurance
herverzekering = reinsurance
herverzekeringen = reinsurance
Herverzekeringen = Reinsurance services
Herverzekeringen levensverzekering = Life reinsurance services
Herverzekeringen ongevallen- en ziektekostenverzekering = Accident and health reinsurance services
herverzekeringsbemiddeling = reinsurance mediation
herverzekeringscontract/-overeenkomst = reinsurance treaty
herverzekeringsmaatschappij = reinsurance company
herverzekeringsonderneming = reinsurance undertaking
herverzekeringstussenpersoon = reinsurance intermediary
hervestigde vluchteling = resettled refugee
Hervinden = Regain
Hervinden = Recapture
Hervinden = Track down
Hervinden = Reunite
hervormd = reformed
"Hervormd, Nederlands" = Dutch Reformed
Hervormde = Protestant
Hervormde = Reformed
hervormen = reform
Hervormen = Improve
Hervormen = Invalid out
hervormen = to reform
hervorming = reform
hervorming van het kiesstelsel = electoral reform
hervormingen = reforms
hervormingen in de sociale zekerheid = social security reforms
hervormingsafspraken = reform agreements
hervormingsagenda = reform agenda
hervormingsbeleid = reform policy
hervormingsopties van beleid = policy reform options
hervormingsvoorstel = reform proposal
herwaarderen = revalue
herwaardering = reappraisal
herwaardering = revaluation
herwaardering van lonen = pay rise
herwaardering van vreemde valuta = foreign currency revaluation
herwaardering: zonder ~ van de toegevoegde conclusies = without reassessment/revaluation of the attached claims
herwaarderingsmeerwaarde = revaluation surplus
herwaarderingsmeerwaarden = income from revaluation
Herwaarderingsmeerwaarden op financiële vaste activa = Surplus arising on revaluation of financial fixed assets
Herwaarderingsmeerwaarden op immateriële vaste activa = Surplus arising on revaluation of intangible fixed assets
Herwaarderingsmeerwaarden op materiële vaste activa = Surplus arising on revaluation of tangible fixed assets
Herwaarderingsmeerwaarden. = Revaluation surplus
Herwaarderingsreserve = Revaluation reserve
herwaarderingsresultaten = revaluation results
Herwaarts = In here
Herwaarts = Here
Herwaarts = Down here
Herwaarts = Over here
Herwaarts = Out here
herwalsen = to temper
herwerking = reprocessing
herwerking en eliminatie [waarderingsregel] = reworking and elimination of internal transactions [valuation rule]
herwikkelen = rewind
herwinnen = recover
Herzberg operatie op de grote teen = Herzberg operation
Herzberg theorie = Herzberg theory
Herzeggen = Repeat
Herzie alle beschikbare informatie = review all the available information
Herzien = Revise
herzien = revised
herzien = rectify
Herzien op = Revised on
herzien Voorschrift 13G van bijlage I bij Marpol 73/78 = revised Regulation 13G of Annex I of MARPOL 73/78
herzien voorschrift 13G van bijlage I bij Marpol 73/78 = revised Regulation 13G of Annex I to Marpol 73/78
"herzien, corrigeren, rectificeren, rechtzetten,amenderen, amelioreren" = rectify (To correct or amend something)
Herziene = Revised
Herziene Koreaanse Romanisatie = Revised Romanization of Korean {prop} (Romanization standard for Korean)
herziene opstelling van rekeningen = restatement of accounts
herziene prijs = revised price
Herziening = Revision
Herziening = Reconsideration
Herziening = Release
herziening = amendment
Herziening = Revisal
Herziening = Review
Herziening Bachelor = BSc review
Herziening medicatiegebruik = Drug utilisation review
Herziening regelgevend kader = Review of the regulatory framework
herziening van de financiële vooruitzichten = revision of financial perspectives
herziening van de grondwet = constitutional revision
herziening van de procedure = revision of the procedure
herziening van een collectieve = revision of a collective
herziening van een overeenkomst = revision of an agreement
herziening van het EG-Verdrag = revision of the EC Treaty
Herziening van voortdurende zorgbehoeften = Reviewing ongoing care needs
herziening van waardering = consideration
herziening van waardering = reappraisal
herzieningen = revisions
herzieningscoëfficiënt = review index
herzieningsoperatie = revision
herzieningsperiode = review period
herzieningsperiode = adjustment period (m.b.t. aftrek btw)
herzieningsperiode voor de aftrek van voorbelasting = adjustment period for the deduction of input tax
Herzog Demeuron = Herzog Demeuron
hes = overalls
Hes = Jacket
HES-ICP = HES-ICP
Hesiodus = Hesiod
Hesje = vest
hesp {de} [BN] = ham
Hesperiden = Hesperides
hesperidine = hesperidin: the flavonoid in lemons and sweet oranges
Hesperus = Hesperus
Hesselbach-hernie = Hesselbach's hernia
Hesseling = Miller
Hessen = Hessen
Hessen = Hesse
Hessisch = Hessian
Hestia = Hestia
het = said
het = the
hét = perfect
hét = the perfect
hét = the leading
het vervuiler betaalt-principe = polluter-pays principle
Het (doen) = (either oneself or by instructing another to do so)
het (doen) bevorderen = promoting (or causing to be promoted
het (doen) bevorderen van onderzoek en ontwikkeling ten dienste van mense = multiple myeloma and related disorders
het (doen) delen = sharing (and having shared
Het (opnieuw) in werking stellen van het Voertuig = Starting or restarting the Vehicle
het (tijdelijk) beschikbaar hebben = the temporary availability
het (ver)smelten = melting
"het ... ervan, de zijne" = its {pron} (that which belongs to it)
"het [for neutral nouns], hij [for gendered nouns]" = it {pron} (subject — inanimate thing)
het 1e halfjaar van boekjaar = the first half of financial year
het 3-level screeningsconcept = the 3-level screening concept
het aan de andere zijde inklemmen van de geleider = clamping the conductor on the other side
het aan elkaar hechten van de lagen = bonding the layers together
het aan elkaar smelten van kettinggarens en inslaggarens = fusing warp yarns and weft yarns together
het aan het item gekoppelde bronbestand = the source text linked to the item
het aan mij toekomende auteursrecht = the copyright to which I am entitled
het aan of afvoeren van goederen = the supply or removal of goods
het aan ons bekend gemaakte gebruik = the use disclosed to us
het aanbeeld = the anvil
het aanbieden en leveren van duurzame energie = the provision and supply of renewable energy
het aanbieden van = providing
het aanbieden van een goed alternatief = providing a good alternative
het aanbieden van online kansspelen = the provision of online gambling services
HET AANBOD = THE OFFER
Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van de aangebo = The offer includes a complete and accurate description of the offered pro
het aanbod langs elektronische weg heeft aanvaard = has accepted the offer electronically
het aanbod van FileMaker = the FileMaker range
het aanbrengen van = the application of
het aanbrengen van = applying
het aanbrengen van = introducing
het aanbrengen van de geëxpandeerde polystyreen aan een vloer = applying the expanded polystyrene to a floor
het aanbrengen van de gietvloer = applying the screed
het aanbrengen van de slurry op de ondergrond = applying the slurry to the substrate
het aanbrengen van een actieve wapening in het tweede deel van het balkvo = applying an active reinforcement in the second part of the beam-shaped co
het aanbrengen van een actieve wapening in het tweede deel van het balkvo = applying an active reinforcement in the second part of the beam-shaped co
"het aanbrengen van een mannelijk deel in het verbindingselement, en een v" = "providing a male part in the connecting element, and a female part in the"
Het aanbrengen van een trekhaak = Fitting a tow ball
Het aanbrengen van het afstandsmiddel in een discontinu patroon = Providing the spacing agent in a discontinuous pattern
Het aanbrengen van het afstandsmiddel op de lijm in een discontinu patroo = Providing the spacing agent on the adhesive in a discontinuous pattern
het aanbrengen van het bindmiddel aan een vloer = applying the binding agent to a floor
het aanbrengen van nieuwe onderdelen [in oudere modellen] = retrofitting
het aanbrengen van omlijning (b.v. i.v.m. schilderwerk) = outline drawing
Het aanbrengen van reclame-uitingen = The application of advertising messages
Het aandeel = The share
Het aandeel DPA Group N.V = DPA Group N.V.’s share
Het aandeel van de minderheidsaandeelhouders = The share of the minority shareholders
Het aandeel van de minderheidsaandeelhouders bedraagt = The share of the minority shareholders amounts to
het aandeel van x was ondergewaardeerd = x's shares were undervalued
het aandelenkapitaal dat uitstaat = share capital outstanding
het aangaan en in stand houden = entering into and maintaining
het aangaan en verstrekken van leningen = taking out and providing loans
het aangaan of verbreken van = entering into or terminating
het aangaan van confrontaties = embracing confrontations
het aangaan van verplichtingen = entering into commitments
het aangaan van zakelijke verbindingen = establishing business connections
het aangeboren ichthyosis = harlequin fetus
het aangeboren ichthyosis = lamellar ichthyosis
het aangestuurd afleggen van een route = the controlled travelling of a route
het aanhechten van cement = cement adhesion
het aanhouden van een cliënt = retention of a client
Het aanhouden van short posities = Holding short positions
het aankopen en verkopen = the buying and selling
het aankopen en verkopen van effecten op korte termijn = trading (of securities)
het aanleg = disposition
het aanleg = tendency
Het aanleggen en onderhouden van = The installation and maintenance of
het aanleggen van = organising / setting up
het aanleggen van leidingwerk = installing piping
"het aanleggen, het handhaven, het wijzigen, herstellen en vervangen" = "construction, maintenance, modification, repair and replacement"
"het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren" = "the creation, judicious development and management"
"het aanleggen, het oordeelkundig uitbouwen en beheren van een onroerend v" = "the construction, judicious development and management of immovable prope"
het aanleren of verbeteren van vaardigheden = acquiring or improving skills
het aanleveren van = the supply of
het aanleveren van stroom = supplying power
het aannemen en ontslaan van personeel = hiring and firing of staff
het aannemen/geven van steekpenningen = bribery
Het aanpassen van de marketing instrumenten is gebeurt naar aanleiding va = The marketing tools were adapted in accordance with the results of the si
het aanscherpen van de controlemaatregelen. = strengthening controls
het aanscherpen van de emissiegrenswaarden = stricter limits for emissions
Het aansluiten bij = Compliance with
het aansluiten op (bedrijfs)standaarden = compliance with corporate and other standards
het aansluiten van bladgoud (b.v. bij schilderwerk) = sizing gold leaf
Het aansluiten van kabels = Connecting cables
het aanspreken van de API = the calling of the API
het aanspreken van vreemde personen in het bedrijf = challenging unidentified or unknown visitors in the company
het aanstellen van een medewerker in dienstverband = the employment of an employee
het aansturen van = controlling
het aantal = the number of
het aantal aandelen waarmee de aandeelhouder deelneemt aan de stemming = the number of shares which entitle the shareholder to vote
het aantal actieve gebruikers per dag = the number of active users per day
het aantal actieve gebruikers per maand = the number of active users per month
het aantal alternatieven dat je wilt toevoegen = the number of alternatives that you want to add
het aantal bestanden = The number of files
het aantal dagen dat ligt tussen = the number of days between
het aantal dagen dat voor de bevalling langer is doorgewerkt = the number of days worked extra by the employee before the delivery
het aantal derogatiebedrijven = the number of derogation farms
het aantal door de medewerker gewerkte uren = the number of hours worked by Employee
het aantal eieren in één of in meerdere van de broedlades = the number of eggs in one or in several of the setter trays
het aantal fysieke handelingen = the number of physical actions
het aantal gerechtelijke secties in Nederland = the number of forensic autopsies in the Netherlands
het aantal keren per tijdseenheid = frequency
het aantal kilogrammen dat de verpakking en de zaak tezamen wogen = the number of kilograms that the packaging and the item weighed together
het aantal kilogrammen dat de verpakking woog = the number of kilograms the packaging weighed
het aantal kilogrammen dat de verpakking zonder de zaak woog = the number of kilograms the packaging weighed without the item
het aantal kilogrammen dat de zaak zonder haar verpakking woog = the number of kilograms the item weighed without its packaging
het aantal luisteraars = the number of listeners
het aantal machines of robots = the number of machines or robots
het aantal mensen dat zich via een collectief contract tegen ziektekosten = the number of people insured under collective contracts
het aantal metingen = the number of measurements
"Het aantal nachten dat op straat werd geslapen, verminderde." = Nights spent sleeping rough / spent in the open diminished / decreased.
het aantal patiënten = the number of patients
het aantal patiënten dat een verwacht voordeel heeft van een behandeling = the number of patients who are expected to benefit from treatment with pr
het aantal patiënten dat jaarlijkse wordt behandeld met radiotherapie = the number of patients treated with radiotherapy annually
het aantal patiënten met een door het ZiN getoetste model-based indicati = the number of patients with a model-based indication for proton therapy a
het aantal patiënten met een standaardindicatie voor protonentherapie = the number of patients with a standard indication for proton therapy
het aantal patiënten met een verwacht voordeel van protonentherapie = the number of people expected to benefit from proton therapy
het aantal personeelsleden = the number of staff
het aantal potentiële = the number of potential
het aantal problemen en escalaties afneemt = the number of problems and escalations decreases
Het aantal producten dat moet worden gestapeld = The number of products to be stacked
het aantal proefpersonen = the number of trial subjects
het aantal rijen en kolommen = the number of rows and columns
het aantal signaalverwerkingseenheden = the number of signal processing units
het aantal signalen = the number of signals
het aantal tekortkomingen en de aard ervan = the number and nature of shortcomings
het aantal toepassingen toeneemt = the number of applications increases
het aantal uitstaande aandelen = the number of shares outstanding
Het aantal uitstaande aandelen = the number of outstanding shares
het aantal varkens = the number of pigs
het aantal verkeersdoden = the number of road deaths
Het aantal verkochte pistetickets = the number of slope tickets sold
Het aantal verkochte pistetickets = The number of ski passes sold
het aantal verplaatsingen = the number of movements
het aantal werkplekken verdubbeld = has doubled the number of workplaces
het aantal zendpogingen = the number of transmission attempts
Het aanvraagformulier vindt u op = The application form can be found at
het aanvragen tot octrooien = applying for patents
het aanvragen van = applying for
het aanvragen van de beschikbaarheid = requesting the availability
het aanvragen van een werkgeversverklaring = requesting an employer’s statement
het aanvragen van verlof = applying for leave
het aanvullen van een visualisatie van de realiteit = augment a visualisation of reality
het aanzetstuk wordt gevormd door een flexibele ring met een reeds bestaa = the extension piece is formed by a flexible ring having a pre-existing cl
het aanzetten = start
Het aarden van de installatie = Earthing the installation
"het abseilen, gezekerde afdaling" = abseil (a descent by abseil)
Het accent ligt dus op = The focus is thus on
het achterhoofdsgat = foramen magnum
het achterste van zijn tong liet zein = never revealed what he was truly thinking
het actief verrichten van arbeid = the active performance of work
het activeren van enzymen = enzyme activation
Het actuele gewicht van = The actual weight of a
Hét adaptieve Onderwijsplatform = The Adaptive Learning Platform
het adiposogenitaal syndroom = adiposis hypogenitalis
het adres dat de koper aan de verkoper kenbaar heeft gemaakt = the address that the Buyer has made known to the Seller
het adres van de computer van waaruit de pagina bekeken wordt = the IP address of the computer from which the page is viewed
het adres van de verkoper = the address of the Seller
Het advies is = We recommend
het advies van de leasemaatschappij = the advice of the leasing company
het afgeleid woord = derivative
het afgeleid woord = derivative word
het afgeleid woord = derived word
het afgelopen decennium = the last decade
Het afgeven van een inkooporder = The issuance of a purchase order
het afhandelen en bereidstellen van goederentreinen = marshalling and dispatching of goods trains
het afkoelen van de chocolade in de mal = the cooling of the chocolate in the mold
het afleggen van verantwoording over algehele bedrijfsprestaties = accountability for overall business performance
het afnemen van een vragenlijst = administering a questionnaire
het afpellen van = peeling off
het afschermen van = the shielding of
het afschermen van minstens een gedeelte van het terras = shielding at least part of the terrace
het afsloven = the sliding off
het afsloven van de opgevouwde mouw over een arm = the sliding off of the folded up sleeve over an arm
Het afsluiten en beheren van contracten = Concluding and managing contracts
Het afsluiten en beheren van SLA’s = Concluding and managing SLAs
het afsluiten van de kookpot = closing off the cooking pot
het afsluiten van de opening = the closing of the opening
het afsluiten van een SLA en/of het beheren daarvan = the conclusion and/or management of an SLA
het afsluiten van een swap of andere overeenkomst die geheel of gedeeltel = the conclusion of a swap or other agreement transferring all or part of t
het afsluiten van verzekeringen = arranging of insurance
Het afsnijden van het preiblad = Cutting off the leek tops
Het afstandsbedieningssysteem staat ook in voor = The remote control system is also responsible for
het afval = the waste
het afval in fluïdisatie te brengen = to fluidise the waste
het afvalwater te vergaren = collect the waste water
het afvoerdebiet regelt = controls the extraction flow rate
Het afwateringssysteem omvat in een eerste uitvoeringsvorm = "In a first embodiment, the drainage system comprises"
het afwegen van relatief kleine hoeveelheden = weighing relatively small quantities
het afwerkingsprofiel = the finishing profile
het agrotextiel = agrotextiles
Het airconditioningsysteem volgens conclusie = The air conditioning system according to claim
Het Akkoord van Groningen = The Agreement of Groningen
het al dan niet aanwezig zijn van gevaarlijke stoffen = the presence or absence of hazardous substances
Het al dan niet ingetrokken zijn van de claim = Whether or not the Claim has been revoked
het al dan niet toevoegen van additieven zijn = whether or not additives are added
het al dan niet van toepassing zijn van het herroepingrecht = whether or not a right of withdrawal applies
het al in de organisatie aanwezige IT-personeel = the IT staff already present in the organisation
het alarm afgaat = the alarm sounds
het alarmeren van en samenwerken met = alerting and cooperating with
het aldus geleverde = the goods thus delivered
het algemene deel van deze algemene voorwaarden = the General Part of these General Terms and Conditions
het alhier bepaalde = these provisions
het allelevenwicht = allele frequency
het allelevenwicht = genetic equilibrium
het allelevenwicht = gene frequency
het ambtelijk karakter van deze functie = the official character of this position
het amino-azijnzuur = aminoacetic acid
het amino-azijnzuur = glycine: the simplest amino acid
het amino-azijnzuur = NH2CH2COOH
Het analyseren en sturen van de cashflow = analysing and managing the cash flow
het analyseren van dreigingen en risico’s = the analysis of threats and risks
het analyseren van problemen = analyzing problems
het andere = the other
het andere aansluitpunt = the other connection point
het andere bouwelement = the other building element
het andere niet-geknikte gedeelte = the other non-bent portion
het andere niet-geknikte gedeelte van de afdekportie = the other non-bent portion of the covering portion
het aneurysma v.h. dura mater = aneurysm of dura mater
het aneurysma v.h. dura mater = dural aneurysm
het angina pectoris = angina pectoris
het angina pectoris = cardiac angina: brief paroxysmal attacks of chest pain precipitated by de
het angina pectoris = Heberden's disease
het angina pectoris = stenocardia
het anker = the anchor
"het anker uitwerpen, verankeren, ankeren" = anchor (to hold an object to a fixed point)
het annoteren van bepaalde beelden met augmented reality content = annotating certain images with augmented reality content
het anodiseren van een oppervlak = anodising a surface
het anti-dopaminerg middel = antidopaminergic agent
het anti-dopaminerg middel = dopamine antagonist
het anti-dopaminerg middel = dopamine receptor antagonist
het anti-dopaminerg middel = dopamine receptor blocking agent
het antigeen vermogen = antigenicity
het Antwerp World Diamond Centre (AWDC) = the Antwerp World Diamond Centre (AWDC)
Het antwoord op deze vraag = The answer to this question
het antwoord op toekomstgericht wooncomfort = "offering tomorrow’s comforts, today"
het apparaat = wicking materials
het artikel = article
het assembleren van een samenstel volgens het eerste aspect = assembling an assembly according to the first aspect
het assortiment huismerken = the range of own brands
het atrioventriculair hartblok = atrioventricular dissociation
het auteursrecht is het uitsluitend recht van den maker van een werk van = "copyright is the exclusive right of the author of a literary, scientific "
het automatisch aanpassen van = the automatic adjustment of
het automatisch focusseren van deze camera = the automatic focusing of this camera
het automatisch leggen van folie = automatic sheet laying
het autonoom maaien van een grasperk = autonomous mowing of a lawn
het axminstertapijt = axminster
het axminstertapijt = Axminster carpet
het babygoed = babies'wear
het babygoed = baby articles
het bad = bath
het balanceren [proces] = balancing (process)
het balanceren van een band/wielcombinatie = balancing of a tire/wheel assembly
het balanceren van een wiel = balancing a wheel
het balenkleedje = bale packing
het barnsteen = the amber
het basilicum = basil
Het basisdeel en de verbindingsdelen = The base member and the connecting members
het basisdeel en de verbindingsdelen = the base member and the connecting members
het basisdeel of de verbindingsdelen = the base member or the connecting members
het batterijverbruik beperkt wordt door = the battery consumption is reduced by
het beantwoorden van de vraag leidt tot = answering the question leads to
het beantwoorden van vragen = answering questions
het bed = bed
Het bedenken van = Coming up with
Het bedieningspaneel van iedere palletiseer machine is voorzien van een t = The control panel of each palletiser is equipped with a touch panel.
het bedplassen = bedwetting
het bedplassen = enuresis
het bedrag aan boete te boven gaat = exceeds the amount of the fine
het bedrag is van mijn rekening afgeschreven = the money has been debited to my account
het bedrag is van onze rekening afgeschreven = the money has been debited from our account
het bedrag van de Schuldvordering = the amount of the Claim
het bedrag van de vordering = the amount due
het bedrag van het gestorte kapitaal = the amount of the paid-up capital
Het bedrijf = About us
het bedrijf = the company
het bedrijf / de afdeling = the company / department
het bedrijf achter het product = the company behind the product
Het bedrijf heeft geen klanten meer = The company no longer has customers
het bedrijf uit = the company from
het bedrijf van de wederpartij = the Other party’s business
het bedrijf verlaat of met pensioen gaat = leave the company or retire
het bedrijfsleven = the business community
het bedrijfsleven = business
het bedrijfsleven en het onderwijs = the business and education community
"het bedrijfsleven, wetenschap en maatschappelijke organisaties" = the business and scientific community and civil-society organisations
het bedrijfsorganisatorisch en bedrijfseconomisch adviseren = advice on business organization and business economics
het beduvelen = deliberate trickery intended to deceive
het beduvelen = hoax
het beëindigen van de optie = no longer opting for taxed rent
Het beeld bevriest = The image freezes
het beeld dat weergegeven wordt in de vergrote sectie manipuleren = manipulate the image displayed in the magnified section
Het beeld wordt aangevuld = The image is augmented
het begeleidende apparaat was uitgeschakeld = the companion device was switched off
het begin van een actie voor verlegging van visserijactiviteit = beginning of the redeployment operation
Het begon allemaal op = It all started at
het begrenzen van de bewegingsvrijheid = limiting the freedom of movement
het begrip gezondheid ingevuld wordt = the concept of health is interpreted
het begrip inspiratie = the notion of inspiration
het begrip maatschappelijk verkeer = authorized (share) capital
het begrip maatschappelijk verkeer = registered capital
het begrip maatschappelijk verkeer = the social and economic life concept
Het behalen van een afroepcontract = Being awarded a delivery order contract
het behandelen van autisme = treating autism
het behandelen van drinkwater = drinking water treatment
het behandelen van het verdunde zwarte water = treating the diluted black water
het behandelen van hout = treating wood
"het behandelen, vertragen van de progressie van, profylaxe van, het vertr" = "treating, retarding the progression of, prophylaxis of, delaying the onse"
het behartigen van de belangen = the promotion of the interests
Het beheer ligt volledig in onze handen = We manage everything
het beheer over zijn vermogen verliezen = loses the management of its assets
het beheer van = the management of
het beheer van applicaties = the management of applications
het beheer van contracten = contract management
het beheer van de infrastructuur = infrastructure management
het beheer van de leaseauto = the management of the lease car
het beheer van faciliteiten voor tentoonstellingen = management of exhibition facilities
het beheerproces ‘Availability Management’ = the management process 'Availability Management'
het beheersen van bedrijfsprocessen = the control of business processes
het beheren van email = managing email
het beheren van gebruikersgegevens = managing user data
Het behoort tot de taak van de = It shall be the duty of the
het bekken = hip
Het bekostigen van = Covering the costs of
het bekwaamheidsdeclaratoir = certificate of eligibility
het bekwaamheidsdeclaratoir = enabling certificate
het belang dat bestaat uit het voorkomen van = the importance of preventing
het belang en de pragmatische toepassing van onze visie = the importance and pragmatic application of our vision
Het belang en het doel van = the importance and purpose of
het belang om kwetsbaarheden zo snel mogelijk bekend te maken = the importance of disclosing vulnerabilities as quickly as possible
Het belang van = The importance of
het belang van = the interest of
het belang van = the importance of
het belang van de eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer = the importance of respect for privacy
het belang van de klant = the interests of the customer
het belang van de stichting = interests of the Foundation
het belang van de Vennootschap = the interests of the Company
het belangrijkste = the most important
het belangrijkste aandachtspunt = the main point for attention
het beleid heeft als uitgangspunt dat = the principle underlying the policy is that
het beleid van de onderneming = the company’s policy
Het belooft een interessant jaar te worden = looks to be an interesting year
het bemiddelen en afsluiten van commerciële transacties voor derden = arranging and concluding commercial transactions for
het bemonsteren 14 = the sampling 14
het bemonsteren 14 van één of meerdere waarden = the sampling 14 of one or more values
het bemonsteren 14 van ��n of meerdere waarden = the sampling 14 of one or more values
het bemonsteren van = the sampling of
het bemonsteren van het netwerkadres = the sampling of the network address
het benodigde = the required
het beoordelen van plannen = assessing plans
het bepaalde in artikel = the provisions of clause
het bepaalde in dit artikel = the provisions of this Article
het bepaalde in het vorige lid is zoveel mogelijk van overeenkomstige toe = the provisions of the previous paragraph apply equally as far as possible
het bepaalde in het vorige lid is zoveel mogelijk van overeenkomstige toe = the provisions of the previous paragraph apply mutatis mutandis as far as
het bepaalde met betrekking tot = the provisions relating to
het bepalen 23 van een tijdspanne = the determination 23 of a time period
het bepalen en verzenden van ruimtelijke locatie-informatie = for determining and transmitting spatial location information
het bepalen van = the determination of
het bepalen van afmetingen van het eerste en het tweede element = determining dimensions of the first and second element
het bepalen van conformiteit met de normen en voorwaarden = determination of compliance with the standards and conditions
het bepalen van de laagdikte = determining the layer thickness
Het bepalen van de omvang van = Determining the extent of
het bepalen van een beschikbare binnenruimte voor de logistieke drager = determining an available interior space for the logistics load carrier
het bepalen van een initi?le waarde van de ruimtelijke locatie-informatie = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van een initiéle waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van een initiële waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van een initiële waarde van de ruimtelijke locatie-informati = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van een initi�le waarde van de ruimtelijke locatie-informat = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van een initi�le waarde van de ruimtelijke locatie-informat = the determination of an initial value of the spatial location information
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie = determining spatial location information
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het verzenden van deze = determining spatial location information and the transmission of said spa
het bepalen van ruimtelijke locatie-informatie en het verzenden van deze = determining spatial location information and the transmission of said spa
het beperken of uitsluiten = restrict or exclude
het beperken van de functionaliteit = limiting the functionality
Het beperken van overlast = Limiting nuisance
het bereiden van voedsel en dranken = preparation of food and drink
Het bereik van = The range of
het bereik van de uitdrukking = the scope of the expression
Het bereik van een knikarmrobot = The range of an articulated arm robot
het berekenen = the calculation
het berekenen van een afwijking = calculating a deviation
het berekenen van het aantal = calculating the number of
het bericht ontvangen = to get the message
het beroep is niet ontvankelijk = the appeal does not lie
het beroep op garantie = claim made under the warranty
het beroep van handelaar = the profession of trader
het beroep werd niet-ontvankelijk verklaard = the appeal was dismissed
het beroep werd ontvankelijk verklaard = the appeal was allowed
het beroepenveld = professional practice
het berusten in rechtsvorderingen = to acquiesce in legal actions
het beschikken over = having
het beslag van de investeringen op de geldmiddelen = the share claimed by / the volume of resources used by
het besluit over het gebruik van het embryo = making a decidision about utilization or disposal of an embryo
het besluit over het gebruik van het embryo = embryo disposition
het besmeuren van de goederen = fouling of the goods
het besparen van benodigde plaats in de longitudinale richting = saving required space in the longitudinal direction
het best overeenstemt met uw eigen ervaringen = best corresponds to your own experience
het bestaan en de geldigheid = the existence and validity
het bestaan en de inhoud van de Overeenkomst = the existence and content of the Agreement
het bestaan en inhoud van deze Overeenkomst = the existence and contents of this Agreement
Het bestaat uit = It consists of
het bestand dat je wilt kopiëren = the file you want to copy
het bestanddeel van een geneesmiddel = diluent
het bestanddeel van een geneesmiddel = "excipient, carrier, inactive part of drug"
het beste = the best
het beste bij je past = best suits you
Het beste is om = It is best to
het beste presteert = gets the best results
het beste rendement te kunnen behalen = maximise your ROI
het beste van twee werelden = the best of two worlds
het bestellen van drukwerk = ordering print-work
het bestrijden van de calamiteit = controlling the emergency
het bestrijden van ongedierte = pest control
het bestrijden van ongedierte = controlling pests
het bestuur en de raad van commissarissen = the executive board and the supervisory board
het bestuur is belast met het besturen van de vennootschap = the board of directors is charged with managing the company
het bestuur is mits met goedkeuring van de algemene vergadering bevoegd t = "provided it has the approval of the general meeting, the committee is aut"
Het bestuur is verplicht van de vermogenstoestand van de rechtspersoon en = The board of management shall be bound to keep records of the financial p
Het bestuur kan beslissen = The board may decide
het bestuur van de vennootschap is opgedragen aan één of meer directeur = the management of the company will be entrusted to one or more directors
Het bestuur van de vennootschap wordt door de algemene vergadering toever = The company’s management is entrusted by the general meeting of shareho
het bestuur verstrekt aan een aandeelhouder desgevraagd kosteloos een uit = the board will supply a shareholder on request and free of charge with an
het betekenen van exploten = serving writs
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de huidige uitvinding, A en B de enig" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
"Het betekent dat met betrekking tot de onderhavige uitvinding, de enige r" = "It means that with respect to the present invention, the only relevant co"
het betreffend bouwelement = the relevant building component
het betreffende bedrijf = the company in question
het betreffende derde land of de betreffende internationale organisatie = the non-member country concerned or the international organisation concer
het betreffende mailpack = the relevant mail pack
het betreffende verslag = the relevant report
Het betreft de volgende covenants = They include the following covenants
Het betreft een = It is an
Het betreft hier dan vooral = This mainly concerns
Het betreft hier dan vooral kleinere = This mainly concerns smaller
het betrekken bij een opdracht = involvement in an assignment
Het betrof geen vervalsing = These were not forgeries
het betrokken gedeelte van het gegarandeerde bedrag = the relevant part of the sum secured
het beveiligde gedeelte van = the secure part of
het beveiligen van de toegang tot = securing access to
het bevel voeren = command
het bevestigen van = attaching
het bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal aan een oppervlak = attaching an upwardly extending post to a surface
het bevestigen van het montagegedeelte van het eerste verbindingslichaam = attaching the mounting part of the first connecting body to the frame
het bevestigen van het montagegedeelte van het tweede verbindingslichaam = attaching the mounting part of the second connecting body to the frame
Het bevindt zich typisch in de = It is typically located in the
het bevorderen van = promoting
het bevorderen van connectiviteit = promoting connectivity
het bewaren van bewijsmateriaal = preservation of evidence
het bewaren van deze gegevens = the retention of this data
het bewaren van een strikte anonimiteit = preserving the strictest anonymity
het bewaren van gegevens = data retention
het bewaren van het netwerkadres = the storage of the network address
het bewaren van steriliteit = preserving sterility
het bewegen van het draagmechanisme van zijn binnenste stand naar zijn bu = moving the carrying mechanism from its inner position to its outer positi
het bewegen van het draagmechanisme van zijn buitenste stand naar zijn bi = moving the carrying mechanism from its outer position to its inner positi
het bewerkstelligen van een belangrijke wijziging in de werking = bring about a significant change in operation
het bewezen succesvolle concept = the proven concept
het bewijs dat nodig is om dierlijke mest te kunnen vervoeren = the document needed to transport animal manure
het bewijsrisico rust op de eiser = it rests with the plaintiff to submit evidence
Het bewust achterhouden of niet doorgeven = Knowingly withholding or not passing on
het bewust overbruggen van beveiligingen op machines of installaties = deliberately bridging safeguards on machines or installations
het bewust veroorzaken van een milieu-incident = deliberately causing an environmental incident
het bewustzijn van de burger = citizen awareness
het bezit of gebruik van = the possession or use of
het bezoek = visit
het bezoeken of gebruiken van deze site = access to or use of this site
"het bezwaar, beroep of hoger beroep tegen de beschikking" = (Awb) the objection or appeal filed against the individual decision
het bieden van denkruimte voor mensen = giving people space to think
het bieden van ontspanning = provision of entertainment
Het biedt een kostenbesparende oplossing = It offers a cost-effective solution
het bier = beer
het bij de oprichting geplaatste kapitaal = the capital issued on formation
het bij de oprichting geplaatste kapitaal = the capital issued on incorporation
het bij de oprichting voorgeschreven minimumkapitaal = the minimum capital prescribed on formation
het bijeenbrengen van fondsen = fund raising
het bijeenbrengen van kapitaal = raising of capital
het bijgevoegde wijzigingsformulier = the enclosed amendment form
het bijhouden van reclamemateriaal = updating of advertising material
het bijhouden van registraties = maintaining records
het bijhouden van volledige en nauwkeurige dossiers = keeping complete and accurate records
het bijsturen van minstens één parameter = adjusting at least one parameter
het bijsturen van minstens één parameter van het sputtersysteem = adjusting at least one parameter of the sputtering system
het bijsturen van minstens ��n parameter = adjusting at least one parameter
het bijsturen van minstens ��n parameter van het sputtersysteem = adjusting at least one parameter of the sputtering system
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie = the updating (8) of the spatial location information
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te m = updating (8) the spatial location information through the use of an appli
het bijwerken (8) van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te m = updating (8) the spatial location information through the use of an appli
het bijwerken 8 van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te mak = the updating 8 of the spatial location information by making use of the a
het bijwerken 8 van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te mak = the updating 8 of the spatial location information by making use of the a
Het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie = The updating of the spatial location information
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information through the use of an ap
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information by making use of the app
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information by making use of the app
het bijwerken van de ruimtelijke locatie-informatie door gebruik te maken = the updating of the spatial location information through the use of an ap
het bijwerken van locatie-informatie = the updating of location information
het bijwonen van = attending
het Bildt = het Bildt
Het binnenoppervlak = The inner surface
het binnenste en het buitenste profiel = the inner and outer profile
het blad = the leaf
het bloed = the blood
het bloed circulerende corticosteroïden = free-circulating corticosteroids
het bloedeiwit = blood protein
het bloedeiwit = hemoprotein
het bloedspuwen = coughing up blood
het bloedspuwen = coughing up blood-stained sputum blood from the respiratory tract
het bloedspuwen = hemoptysis
het bloedspuwen = spitting up blood
het bloedstelpend middel = (noun) hemostatic
het bloedstelpend middel = antihemorrhagic drug
het bloedstelpend middel = hemostyptic
het bloedwateren = having blood in the urine
het bloedwateren = hematuria
het bloedzweten = haematidrosis
het bloedzweten = hematohidrosis
het bloedzweten = sweating blood or blood pigments.
het blokkeren en verwijderen van cookies = blocking and deleting cookies
het blootstaan aan kritiek = exposure to criticism
Het BMH is gebaseerd op de Wet op de medische hulpmiddelen = The Medical Devices Decree (Bmh) is based on the Medical Devices Act (Wet
het boek = the book
het boek bevat een massa wetenswaardigheden = the book contains a great fund of information
het boek bevat een massa wetenswaardigheden = the book is a mine of information
het boeken van tijdelijke accommodatie = booking of temporary accommodation
het boekhouden = accounting
het boekhouden = bookkeeping
het boekhouden = book-keeping
Het boekjaar van Huurder loopt van = Lessee’s financial year runs from
het bord = plate
het borgen van de beschikbaarheid van data = ensuring data availability
het borgen van kennis = knowledge retention
het borgen van publieke waarden = the safeguarding of public values
het bot = the bone
het boterzuur = butanoic acid
het boterzuur = GABA
het boterzuur = gamma-aminobutyric acid
het bouwen = construction work
het bouwrijp maken van een terrein = building site preparation
het boven- en het onderblad = the top and bottom decks
het bovendeel en het onderdeel = the top part and the bottom part
het bovendeel en het onderdeel van = the top part and the bottom part of
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door = The above aim is achieved by
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door een werkwijze = The above aim is achieved by a method
Het bovenstaande doel wordt verwezenlijkt door een werkwijze en systeem = The above aim is achieved by a method and system
het bovenste veld = the top field
Het bovenvermelde verbod = The prohibition referred to above
Het brandstofniveau wordt gemeten door middel van een vlotter die zich in = The fuel level is measured by means of a float located in the bottom part
Het brandstofsysteem. = The fuel system.
het brandveilig afsluiten of compartimenteren van bedrijfspanden = closing off or compartmentalising business premises in a fire safe manner
Het brandwerende rolscherm = The fire-resistant roller screen
het brede-hoek glaucoom = chronic non-congestive glaucoma
het brede-hoek glaucoom = glaucoma simplex
het brede-hoek glaucoom = pigmentary dispersion syndrome
het brede-hoek glaucoom = pigmentary glaucoma
het brede-hoek glaucoom = simple glaucoma
het brede-hoek glaucoom = open-angle glaucoma
het brons = bronze
het brood = the bread
"Het bruikbare volume (usable volume) is altijd lager, omdat een cilinder " = The usable volume is always lower because a cylinder may only be filled b
het budget en het personeelsbeleid = the budget and human resources policy
het buigen van materiaal = bending material
het buitenste gedeelte van een gewrichtsuitsteeksel = epicondyle: a bony projection on the side of the distal end of a bone
het buitenste profiel en het binnenste profiel = the outer profile and the inner profile
het Bureau = the Office (i.e. the BTO/BOIP)
het bureau = our staff
het bureau = our staff members
Het bureau van de vergadering = The board of the meeting
het calibreren van het configureerbaar meetsysteem = calibrating the configurable measuring system
het canalis rotundus = foramen rotundum
het canalis rotundus = round foramen
het cardiotocograaf = monitoring of fetal cardiac rate
het causaal verband = the causal connection
het cellulair afweer = an immune response that involves effector T lymphocytes and not the produ
het cellulair afweer = cell-mediated immunity
het cellulair afweer = cell-mediated immune response
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = density gradient equilibrium
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = equilibrium centrifugation
het centrifugeren in een dichtheid-gradiënt = isopyknic centrifugation
het centrum = center
Het certificaat is geldig = The certificate is valid
Het certificaat is geldig voor = The certificate is valid for
het Certified Company-programma = the Certified Company programme
Het change management proces = The change management process
het charteren van luchtvaartuigen = aircraft chartering
het charteren van schepen = chartering of ships
het chemisch meten van vervuiling = chemical measurement of pollution
Het chirurgisch doek = The surgical drape
het chronisch vermoeidheidssyndroom = myalgic encephalomyelitis
het chronisch vermoeidheidssyndroom = postviral fatigue syndrome
het chronisch vermoeidheidssyndroom = chronic fatigue syndrome
het chroom-VI = chrome 6
het cijfer = digit
Het citeren van numerieke bereiken = The recitation of numerical ranges
Het citeren van numerieke intervallen door de eindpunten omvat alle gehel = The quoting of numerical intervals through the endpoints includes all int
"Het collecteren, valideren en distribueren" = "Collecting, validating and distributing"
het college van Burgmeester en Wethouders van de gemeente Zoetermeer = the Municipal Executive of the municipality of Zoetermeer
het College van Kerkrentmeesters = the Church Commissioners
het coma na hoofdletsel = post- head injury coma
het comfort van de passagiers = passenger comfort
het competitief houden van markten = keeping markets competitive
het compromis bevat een aanduiding van hetgeen de partijen aan arbitrage = the submission agreement describes the matters which the parties wish to
het computergestuurd programma van de doseerinrichting = the computer-controlled program of the dosing device
het computersysteem en de software = the computer system and the software
het computersysteem geconfigureerd voor het uitvoeren van een eerste micr = the computer system configured for carrying out a first microservice and
het computersysteem is niet getoond in deze figuren = the computer system is not shown in these drawings
het computersysteem meerdere centrale verwerkingseenheden omvat = the computer system comprises several central processing units
het concentratievermogen afneemt = people’s ability to concentrate decreases
het concentratievermogen afneemt = people’s concentration decreases
het concentrisch zijn = concentricity
het concept vaststellen = determining the concept
het concurrentievermogen = (the) competitiveness
het condyloom = condyloma acuminatum
het condyloom = fig wart
het condyloom = "genital warts, condyloma"
het conferentiemanagementsysteem = the conference management system
het configureerbaar meetsysteem = the configurable measuring system
het configureren van een configureerbaar meetsysteem = configuring a configurable measuring system
het Continent = the Continent
het continu optimaliseren van het energieverbruik = the continuous optimisation of energy consumption
het contract met de leasemaatschappij = The contract with the leasing company
het contract wordt bestendigd = the contract is renewed
het contractuur van Dupuytren: contractuur en schrompeling van het peesbl = Dupuytren's contracture: a (painless thickening of connective tissues in
het controleren van de positie = the checking of the position
het controleren van gegevens = monitoring data
het convergerend scheelzien = convergent squint
het convergerend scheelzien = esodeviation
het convergerend scheelzien = esotropia
het coördineren van de activiteiten = the coordination of the activities
het corporate support team = the corporate support team
het correct afvullen van chocolade en andere ingrediënten in een mengkui = the correct filling of chocolate and other ingredients into a mixing tub
het correct functioneren van = the correct functioning of
het corrigerende deel van het stabiliteits- en groeipact = the corrective part of the Stability and Growth Pact
het creëren van een warmtevraag = creating a demand for heat
het creëren van een kaart van het terrein = creating a map of the terrain
het creëren van maskers die geschikt zijn om patiëntinformatie te maske = creation of masks suitable to mask patient information
het creëren van ruimte voor een nieuwe generatie voertuigen = the creation of space for a new generation of vehicles
het creëren van waarde = creating value
"het creëren, beheren en controleren van" = "creating, managing and controlling"
"het creëren, beheren en controleren van correspondentie" = "creating, managing and controlling correspondence"
het crisismanagementteam = the crisis management team
het criterium van de netwerkinformatie = network information criterion
het criterium van de netwerkinformatie = NIC
het CTG-apparaat = cardiotocography
het CTG-apparaat = CTG
het CTG-apparaat = electronic fetal monitoring
het cyaanwaterstof = hydrocyanic acid
het cytochroom P450 = cholesterol side-chain cleavage enzyme
het cytochroom P450 = CYP11A1
het cytochroom P450 = cytochrome P-450 CYP11A1
het cytochroom P450 = desmolase: cholesterol desmolase
het daaraan verbonden salaris = the salary attached thereto
Het daarachter vermelde cijfer = The figure behind it
het daarbij ontblootte gedeelte van de bitumenlaag = the portion of the bitumen layer thus exposed
het daaromtrent geregelde = the relevant arrangements
het daaromtrent geregelde = the relevant stipulations
het daaropvolgende = the following
het daartoe behorende orgaan = the relevant body
het dagelijks bestuur van de vennootschap = the day-to-day administration of the company
het dak = the roof
het darmendoscoop = gastrointestinal endoscope
het dashboard van Snappet = the Snappet dashboard
het datatype van de parameters = the data type of the parameters
het dateren = dating
het de moeite waard deze verwachting te onderzoeken = it is worth examining this expectation
"Het de rechtbank bij vonnis, voor zover mogelijk uitvoerbaar bij voorraad" = "may it please the Court to render a judgment, provisionally enforceable a"
het deel of het geheel van het bedrag = part or all of the amount
Het deel van de tientallen = The Part of Tens
Het deeltijdpercentage bedraagt = The part-time percentage is
Het deelvenster Tabbladen = The Tabbed pane
het defurfuratio = desquamation
het defurfuratio = exfoliation
het defurfuratio = flaky skin
het defurfuratio = peeling
het defurfuratio = scaling
het deksel = the cover
het dekt de kosten niet = it does not pay
het dekt de kosten niet = to cover expenses
het dekt de kosten niet = to make good
het dekweefsel = covering of internal & external body surfaces
het dekweefsel = epithelial layer
het dekweefsel = epithelium
het delen van bestanden = file sharing
Het delen van deze informatie kan niet alleen een inbreuk op de privacy v = Not only can the sharing of this information constitute a breach of priva
het delen van hun kennis = sharing their knowledge
het delen van informatie en kennis = the spontaneous sharing of information and knowledge
Het demonteren en afdanken van de installatie wordt exclusief gedaan door = The installation is dismantled and disposed of exclusively by Qimarox B.V
het dentaal zandstralen = dental air abrasion
het depilatorium = (noun) depilatory: a chemical that removes hairs
het depressietoestand = breakdown
het depressietoestand = depressive stable
het depressietoestand = "depressive state, state of depression"
het derde en voorlaatste = the third and penultimate
het dermatologisch onderzoeken = dermatological examination
het desbetreffende formulier = the relevant form
het desbetreffende product of dienst = the product or service in question
het desbetreffende verzoek = the relevant request
het desinfecteren van = Disinfecting
Het deskundigheidsniveau = The level of expertise
het desmoïdtumor = a dense connective-tissue tumor
het desmoïdtumor = abdominal fibromatosis
het desmoïdtumor = aggressive fibromatosis
het desmoïdtumor = desmoid tumor
het desmoïdtumor = desmoma
het destilleren van oplosmiddelen = distilling of solvents
het detecteren van = detecting
het detecteren van de aanwezigheid van = detecting the presence of
Het deurblad van de brandwerende rol-/hefdeur bestaat uit staal verzinkte = The door panel of the fire-resistant roller/lift door is constructed from
Het deurblad van de brandwerende roldeur bestaat uit = The curtain of the fire-resistant roller door
Het deurblad van een brandwerend rolscherm = The curtain of a fire-resistant roller screen
het DHEA sulfaat = a steroid precursor produced by the adrenal gland and converted to testos
het DHEA sulfaat = dehydro-3-epiandrosterone
het DHEA sulfaat = DHEA sulfate
het DHEA sulfaat = DHEA: dehydroisoandrosterone
het DHEA sulfaat = the most abundant steroid in the body
het dialysesisequilibriumsyndroom = cerebral postdialysis syndrome
het dialysesisequilibriumsyndroom = dialysis disequilibrium syndrome
het dialysesisequilibriumsyndroom = cerebral disequilibrium syndrome
het dibroomchloorpropaan = dibromochloropropane
het dibroomchloorpropaan = dibromo-chloro-propane: a pesticide
het dicalciumfosfaat = dicalcium orthophosphate
het dicalciumfosfaat = dicalcium phosphate
het dienblad = the tray
het diëncefalisch-autonoom aanval = diencephalo-autonomic attack
het dient duidelijk te zijn dat = it is to be understood
het dient duidelijk te zijn dat = it should be understood
Het dient echter te worden opgemerkt dat de onderhavige uitvinding hierdo = "However, it should be noted that the present invention is not limited the"
Het dient echter te worden opgemerkt dat de onderhavige uitvinding hierdo = "However, it should be noted that the present invention is not limited the"
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that
Het dient opgemerkt dat = It is to be noticed that
Het dient opgemerkt te worden dat = It is to be noticed that
Het dient opgemerkt te worden dat = It is to be noticed that
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term ""omvat"", zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = "It is to be noticed that the term ?comprising?, used in the claims, shoul"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvat', zoals gebruikt in de c" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps. It is thus to be interpreted
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term �comprising�, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
"Het dient opgemerkt te worden dat de term omvat, zoals gebruikt in de con" = it does not exclude other elements or steps.
"Het dient opgemerkt te worden dat de term 'omvattende', zoals gebruikt in" = "It is to be noticed that the term ‘comprising’, used in the claims, s"
Het dient opgemerkt te worden dat dit slechts voorbeelden zijn van de uit = It is to be noticed that these are only examples of the invention
Het dient opgemerkt te worden dat dit slechts voorbeelden zijn van de uit = It is to be noticed that these are only examples of the invention
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen die zo aangewend worden onder = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden begrepen dat de termen op die manier gebruikt onder g = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het dient te worden opgemerkt = It is to be understood
het dierlijk zetmeel = (C6H10O5)n glycogen: a branched polymer of D glucose
het dierlijk zetmeel = animal starch
het dierlijk zetmeel = heptatin
het diffuus emfyseem = panlobar emphysema
het Diginotarincident = The DigiNotar incident
het digitalispreparaat = cardiac glycoside: cardiotonic steroids
het dihydroxyacetonphosfaat = DHAP
het dihydroxyacetonphosfaat = dihydroxyacetone phosphate
het dihydroxyacetonphosfaat = glycerone: a ketotriose compound
het ding = thing
het direct of indirect tewerkstellen van kinderen = indirectly employing children
het direct toedienen van een dosis aan een patiënt = administering directly a dose to a patient
het directe gevolg van = the direct result of
het directoraat neerleggen = resign as government (gevangenis)
het directoraat neerleggen = resign as principal (school)
het directoraat neerleggen = resign from the board / as manager (zaak)
Het disciplinair proces = The disciplinary procedure
het distaal vingerkootje = distal phalanx
het diureticum = diuretic
het DNA helicase = swivelase
het DNZ-motief = DNA motif
Het document sluit af met = The document concludes with
Het document vermeldt verder = The document also mentions
Het document vermeldt verder het gebruik van = The document also mentions the use of
het documenteren van de productie = production documentation
het doden van dieren in noodsituaties = emergency killing
Het doel heiligt al gauw de middelen = Ends often justify the means
Het doel van = The purpose of
het doel van de disciplinaire procedure = the purpose of the disciplinary procedure
Het doel van de huidige uitvinding = The object of the present invention
Het doel van de onderhavige uitvinding = The object of the present invention
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t"
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t"
"Het doel van de onderhavige uitvinding is om, althans gedeeltelijk, de bo" = "The object of the present invention is to overcome, at least partially, t"
Het doel van deze fase is = The purpose of this phase is
Het doel van deze verzekering = The purpose of this insurance
Het doel van dit document = The purpose of this document
Het doel van een disciplinaire hoorzitting = The purpose of a disciplinary hearing
het doel van en de middelen voor de verwerking van persoonsgegevens vasts = determines the purposes and means of the processing of Personal Data
het doel van exploratief onderzoek = the purpose of exploratory research
het doel van het onderzoek = the purpose of the research
het doel waarvoor de gegevens zijn verstrekt = the purpose for which the data was provided
het doel waarvoor deze is ontwikkeld = the purpose for which it was developed
het doel waarvoor ze zijn bestemd = suitable for the purpose for which they are intended
het doeleinde waarvoor deze ontworpen is = the purpose for which it was designed
het doen = function
het doen nakomen van = enforcing
het doen van literatuur-onderzoek = conducting literature studies
het doen van mededelingen = making announcements
het doet er niet toe = it doesn't matter
Het doet ons genoegen u te kunnen meedelen = It is our pleasure to inform you
het dolichol-oligosaccharide-complex = dolichol monophosphate mannose: a lipophilic transmembrane carrier of mon
het dolichol-oligosaccharide-complex = mannosyl phosphoryl dolichol
het domotica-systeem = the home automation system
het donker = darkness
het door de exploitant gecontracteerde beveiligingsbedrijf = the security company contracted by the operator
het door de LED’s uitgestraalde licht = light emitted by the LEDs
het door de Opdrachtgever beoogde doel = the Client’s intended purpose
het door derden doen plaatsvinden = Having third parties take care of
het door hem beheerde systeem = the system they are managing
het door ons te vorderen bedrag = the amount due to us
het door Onze Minister vastgestelde aantal = the number determined by Our Minister
het doorgeven van boodschappen = message passing
het doorseinen van alarmen en het ontvangen van instructies = transmitting alarms and receiving instructions
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = effusion
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = "escape of fluid, leaking"
het doorsijpelen van vloeistof naar lichaamsholte of weefsel = leakage
het doorspoelen van een toilet met gerecycleerd behandeld zwart water = flushing a toilet with recycled treated black water
Het doorsturen van een bericht = Forwarding a message
het doorvoeren van de kabel of pijp = the passage of the cable or pipe
het doorvoeren van elektrische stroom met hartverlamming = electrocution with cardiac arrest
het doseren van chocolade in een mal bestaande uit twee malhelften = dosing chocolate into a mold consisting of two mold halves
het Down syndroom = Down syndrome
het Down syndroom = Down's syndrome
het draagoppervlak en het terugkeeroppervlak = the bearing surface and the return surface
het draagoppervlak en het terugkeeroppervlak van de overnametransportband = the bearing surface and the return surface of the transfer conveyor belt
het draagoppervlak van de lusvormige band van de overnametransportband = the bearing surface of the looped belt of the transfer conveyor belt
het draagoppervlak van de lusvormige band van de overnametransportband en = the bearing surface of the looped belt of the transfer conveyor belt and
het draagoppervlak van de lusvormige band van de pinnentransportband = the bearing surface of the looped belt of the spiked conveyor belt
Het dragen van = Wearing
Het dragen van en veiligheidshelm is verplicht indien de risico’s van h = Wearing a safety helmet is mandatory if the risks entailed by the work ne
het dragerelement een verhoogde schok- en trillingabsorptie verschaft = provides the support element with increased shock and/or vibration absorp
het dragerelement een verhoogde schok- en trillingabsorptie verschaft = provides the support element with increased shock and/or vibration absorp
het dreigement = threat
het drempelbedrag is het deel van de uitgaven dat niet aftrekbaar is = the threshold amount is the part of your expenditure that cannot be deduc
het dringende verzoek = urgently calls for
het droogtoestel = desiccator
het druk hebben = to be busy
het drukken van formulieren = the printing of forms
het drukverschil tussen de omgeving en een gesloten ruimte = the pressure difference between the environment and a closed space
het dubbel-blind-onderzoek = double-blind comparative trial
het duistere kwaad = the forces of evil
het duurzaam inzetbaar houden van medewerkers = keeping the workforce sustainably employable
het dysbarisme = ebullism: the formation of bubbles in biological fluids
het dysbarisme = the evolution of gas bubbles in the body
het dyschondroplasia = "multiple hereditary exostoses, exostosis multiplex cartilaginea"
het ebbenhout = the ebony
het Ebolaziekte = Ebola
het Ebolaziekte = Ebola fever
het Ebolaziekte = Ebola hemorrhagic fever
het eclampsisme = pre- eclamptic toxemia
het ecologisch bederf = ecological damage
het ecologisch bederf = ecological devastation
het ecologisch bederf = environmental damage
het ecologisch belang = ecological impact
Het economisch winstbegrip = Economic concept of profit
het economische fundament = the economic foundation
het een kan niet zonder het ander = one cannot exist without the other
het een zowel als het ander = both (of them)
het een zowel als het ander = both things together
het een zowel als het ander = the one thing as much as the other
het eendraads- en het situatieschema = the wiring diagram and general arrangement drawing
Het eens zijn = Chime with
Het eens zijn = Concur
het eens zijn = to agree
het eens zijn = accord
het eens zijn met = agree with
het eenvoudig verplaatsbaar = the easily movable
het eerder beschreven onderzoek = the research described above
Het eerst deel omvat = The first part comprises
het eerste afwerkingsprofiel = the first finishing profile
het eerste aspect van de onderhavige uitvinding = the first aspect of the present invention
het eerste binnenoppervlak = the first inner surface
het eerste binnenoppervlak en het tweede binnenoppervlak = the first inner surface and the second inner surface
Het eerste compartiment = The first compartment
het eerste computersysteem = the first computer system
Het eerste deel = The first part
het eerste einde = the first end
het eerste element = the first element
het eerste element 50 = the first element 50
het eerste element 50’ = the first element 50’
het eerste en een tweede = the first and a second
het eerste en een tweede bouwelement = the first and a second building component
Het eerste en grootste gedeelte = The first and largest part
het eerste en het tweede = the first and the second
het eerste en het tweede bindmiddel = the first and second binding agents
het eerste en het tweede bouwelement = the first and the second building component
het eerste en het tweede element = the first and the second element
Het eerste en het tweede uiteinde = The first and the second end
het eerste en het tweede verbindingslichaam = the first and the second connecting member
het eerste en het tweede verbindingslichaam = the first and the second connecting body
het eerste en tweede = the first and second
het eerste en tweede bouwelement = the first and second building component
het eerste en tweede element = the first and the second element
"het eerste garen, het tweede garen en het derde garen" = "the first yarn, the second yarn and the third yarn"
"het eerste garen, het tweede garen en het derde garen" = "said first yarn, said second yarn and said third yarn"
het eerste inwendige impactelement = the first inner impact member
het eerste koppelingselement = the first coupling element
het eerste koppelingselement en het tweede koppelingselement = the first coupling element and the second coupling element
het eerste lid van dit artikel = the first subclause of this clause
het eerste loopwiel of de eerste looprol = the first pulley or the first roller
het eerste loopwiel of de eerste looprol aan het eerste einde van de over = the first pulley or the first roller at the first end of the transfer con
Het eerste loopwiel of de eerste looprol van de overnametransportband aan = The first pulley or the first roller of the transfer conveyor belt at the
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de overnametransportband aan = the first pulley or the first roller of the transfer conveyor belt at the
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de pinnentransportband = the first pulley or the first roller of the spiked conveyor belt
het eerste loopwiel of de eerste looprol van de pinnentransportband aan h = the first pulley or the first roller of the spiked conveyor belt at the f
het eerste of tweede element = the first or second element
Het eerste onderdeel van de vragenlijst = The first part of the questionnaire
het eerste paar scheurlijnen = the first pair of tear lines
het eerste roteerbare loopwiel of de eerste roteerbare looprol = the first rotatable pulley or the first rotatable roller
het eerste tandwiel en het tweede tandwiel = the first sprocket wheel and the second sprocket wheel
het eerste trimester van = the first quarter of
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde = the first end and the second end
Het eerste uiteinde en het tweede uiteinde = The first end and the second end
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde en de eerste zijde en de tweed = the first end and the second end and the first side and the second side
het eerste uiteinde en het tweede uiteinde van het balkvormige betonnen e = the first end and the second end of the beam-shaped concrete element
het eerste uiteinde van de hoekdraaglat = the first end of the corner support slat
"het eerste zijpaneel en het derde zijpaneel, het eerste zijpaneel en het " = "the first side panel and the third side panel, the first side panel and t"
"het eerste zijpaneel, tweede zijpaneel, derde zijpaneel en vierde zijpane" = "the first side panel, second side panel, third side panel and fourth side"
het effect op de gezondheid = effect on health
het effect op de mens = effect on man
het effect op het milieu = effect on the environment
het effect van = the effect of
het effect van een opt-out voor gebruikers van Facebook = the effect of opting out on Facebook users
het egaliseren van de bekomen vloerlaag = leveling the obtained floor layer
het egocentrisme = egocentrism
het egocentrisme = egoism
het egocentrisme = egotism
het eigen inkomen van de partner = the personal income of the partner
het eigen lot = one's own destiny
Het eigen vermogen bedraagt op = Shareholders’ equity amounted to
het eigen vermogen versterken = to strengthen the equity capital
het eigen werkgebied en de eigen sector = their own field and sector
het eigene van de ander = the other person's privacy
het eiland = island
het Eilandje = Het Eilandje
het einde van = the end of
het einde van de actie = end of the redeployment operation
het einde van de machine = the end of the machine
het einde van de overeenkomst = the termination of the Agreement
het einde van de vragenlijst = the end of the questionnaire
het einde van de wereld zoals we haar kennen = TEOTWAWKI {acronym} ((acronym) The end of the world as we know it)
het einde van het jaar = the end of the year
het eiwitrijk dieet = high-protein diet
het eiwitrijk dieet = protein-rich diet
het elastisch polymeer = elastomer: an elastic material that resembles rubber
het electroacupunctuur = electroacupuncture
het electroacupunctuur = electropuncture
het electroacupunctuur = electrostimulation
het electroacupunctuur = galvanopuncture
het elektrolytisch evenwicht = electrolyte balance
het elektrolytisch evenwicht = electrolyte equilibrium
het elektromedisch apparaat = electromedical devices
het elektromedisch apparaat = electromedical equipment
Het Elia-aandeel in 2012 ECONOMISCH VERSLAG Netexploitatie Infrastructuur = The Elia share in 2012 ECONOMIC REPORT Grid operation Infrastructure Inve
het elkaar aanvoelen en aanvullen = empathising with and complementing each other
het email = enamel
het embryoom = embryonal tumor
het embryoom = embryonic tissue tumor
het embryoom = teratogenic chorionepithelioma
het emplacement en de veerboot = the terminal complex and ferry
het empyeem van de longen = pleural empyema
het empyeem van de longen = purulent pleurisy
het empyeem van de longen = pyothorax
het empyeem van de longen = thoracic empyema
het emulgeermiddel = emulsifier
het emulgeermiddel = emulsifying agent
het enalaprilaat = enalapril: an enzyme inhibitor used to treat hypertension
het enalaprilaat = enalaprilat
het enalaprilaat = enalaprilic acid
het endometrium = endometrium (in the uterus)
het endometrium = tunica mucosa uteri
het endometrium = the lining of the uterus
het endoplasmatisch reticulum = a system of cisternae in the cytoplasm of many cells
het endoplasmatisch reticulum = endoplasmic reticulum
het endoplasmatisch reticulum = ergastoplasm
het endoplasmatisch reticulum = ergastoplasma
het endothelium-gezwel = endothelioma
het ene bouwelement = the one building element
het ene of het andere = a specific
het energiesysteem efficiënt te benutten = making efficient use of the energy system
het energieverbruik = the energy consumption
het energieverbruik van industriële installaties behoorlijk reduceren = dramatically reduce the energy consumption of industrial plants
het enige zichtbare element = the only visible element
Het enkele feit dat = The mere fact that
het enkelen = singling up
het enkelgaren = single yarn
het eosinofiel adenoma = eosinophil adenoma
het E-peil van de woning = the E level of the home
het ependyoma = ependymal blastoma
het ependyoma = papillary ependymoma: gliomas derived from ependymocytes that can be mali
het ependyoma = ependymoma
het epidemiologisch rapport = epidemiological bulletin
het epiduraal hematoom = epidural bleeding
het epigenetisch milieu = epigenetic environment
het epileptisch insult = "epileptic seizure, generalized tonic-clonic seizure"
het epileptisch insult = grand mal
het epileptisch insult = major epilepsy
het epileptisch insult = tonic-clonic epilepsy
het epitheel = endothelial layer
het epitheel = endothelial lining
het epitheel = endothelium
het ergometrinemaleaat = ergometrine
het ergometrinemaleaat = ergometrine maleate
het ergometrinemaleaat = ergonovine maleate: an ergot alkaloid with uterine and vascular smooth mu
het ergometrinemaleaat = it is used as an oxytoxic and to relieve migraine headaches
het ergometrinemaleaat = ergonovine
het ergometrinemaleaat = ergonovine maleate: an ergot alkaloid with uterine and vascular smooth mu
het ergotropie-gebied = ergotropic zone
het ergotropie-gebied = dynamogenic zone
het erover eens zijn = agree
"het erysipeloïd, het erysipeloïed: een op wondroos lijkende aandoening " = erysipeloid
"het erysipeloïd, het erysipeloïed: een op wondroos lijkende aandoening " = erysipelatoid
het erytheem = rash on the skin
het erytheem = skin erythema
het erytheem = skin redness
het erytheem = sunburn
het Esmarch-verband = Esmarch tourniquet
het Esmarch-verband = Esmarch's tourniquet
het Esmarch-verband = Esmarch's bandage
het estoppelbeginsel = promissory estoppel
het eten van aarde = earth eating
het eten van aarde = geophagia: eating dirt or clay
het eten van aarde = pica
het etherkapje = anesthesia mask
het etherkapje = anesthetic mask
het etherkapje = chloroform mask
het etherkapje = face mask
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = E.D.T.A.
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = edathamil
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = ethylene diamine tetracetic acid
het ethyleendiaminetetra-azijnzuur = Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)
het etiket = the label
het etiketteren van pallets = labelling pallets
het etodrinezuur = EHDP
het etodrinezuur = ethanehydroxydiphosphonate
het etodrinezuur = etidronate
het etodrinezuur = etidronate disodium
het etodrinezuur = etidronic acid
het etodrinezuur = sodium etidronate
het Evangelie = Gospel
Het Evangelie = The Gospel
het eventueel afgegeven rapport = any XXX issued
het eventueel afgegeven rapport = any final report issued
Het examen werd afgenomen door een docent. = The exam was administered by a lecturer.
Het examen wordt op 6 juni afgenomen = The exam will be held on 6 June.
Het examen wordt op 6 juni afgenomen. = The exam will be held on 6 June.
het exocoeloom = exocelom
het exocoeloom = exochoelom
het exocoeloom = exocoelomic cavity
het experimenteel geneesmiddel = experimental medicinal product
het experimenteel geneesmiddel = investigational medicinal product
het expliciet leren = declarative learning
het expliciet leren = explicit learning
het expliciet uitvoeren van acceptatietesten = explicitly performing acceptance testing
het expulsio = extrusion
het ex-situ sensorsysteem = the ex-situ sensor system
het exsudaat = exudate
het extatisch spreken = glossolalia: profuse and often emotional speech that mimics coherent spee
het extatisch spreken = repetitive nonsense speech
het factuurbedrag zal met een valutadatum van veertien dagen na factuurda = the invoice amount will be debited with a value date fourteen days after
het faillissement beëindigen = to institute bankruptcy proceedings against a person
het faillissement beëindigen = to take bankruptcy proceedings against a person
het faillissement beëindigen = to terminate the bankruptcy proceedings
het faillissement van de wederpartij wordt aangevraagd = a winding-up petition is filed against the other Party
het faillissement van de wederpartij wordt aangevraagd of dat hij in staa = a winding-up petition is filed against the other Party or it is is declar
het fascia van Cruveilhier = Cruveilhier fascia
het fascia van Cruveilhier = pelvic fascia
het federale maritieme recht van de Verenigde Staten van Amerika = US federal maritime law
het feedbacksysteem volgens de onderhavige uitvinding = the feedback system according to the present invention
het feit = fact
het feitelijke probleem = the actual problem
het fermenteren van een vloeistof = fermenting a liquid
het fibrillair spiertrillen = fibrillary twitch
het fibro-adenoom = "adenofibroma: a benign, movable, nontender but firm tumor of the breast"
het fibro-adenoom = fibroadenoma
het fijnste = the best thing
Het Financieele Dagblad = Het Financieele Dagblad
het financieren van huurkoop = hire-purchase financing
het financieren van overnames = to finance acquisitions
het fiscaal relevante feit moeten worden gerenseigneerd = reported
het fissura intestinalis = fissura vesico-intestinalis
het fissura longitudinalis anterior = anterior median fissure of medulla oblongata
het fixeermiddel = fixation agent
het fixeermiddel = fixer
het flankerend gebied = terminal repeat sequence
het flankerend gebied = flanking sequence
het flauwvallen = "fainting spell, blackout, syncope"
het fludrocortisonacetaat = fludrocortisone acetate
het fludrocortisonacetaat = "fludrocortisone: a synthetic, anti-inflammatory mineralocorticoid"
het fluitje = whistle
het fluweel = the velvet
het fokken van dieren = Number animal breeding
het folinezuur = 5-formyltetrahydrohydrofolic acid
het folinezuur = C19H19N7O6
het folinezuur = folacin
het folinezuur = folate
het folinezuur = folic acid
het folinezuur = folinic acid
het folinezuur = pteroyl glutamic acid
het folinezuur = vitamin Bc
het foliumzuur = C19H19N7O6
het foliumzuur = folacin
het foliumzuur = folic acid
het foliumzuur = pteroylglutamic acid: a B vitamin that is essential for cell growth & rep
het foliumzuur = vitamin B9: vitamin M
het foliumzuur = vitamin Bc
het fonds beoogt niet het maken van winst = the fund does not aim to make a profit
Het formulier werd correct verzonden = The form was sent correctly
het fractuurapparaat voor de ribben = fracture appliance for ribs
het frame van de machine = the frame of the machine
het frequent testen = the frequent testing
het frequent vergelijken van = the frequent comparison of
het front = the front(line)
het functioneel gehoorverlies = functional hearing loss
het functioneren van de app = the functioning of the app
het functioneren van het besturingssysteem = the functioning of the operating system
het fusioneel fixatievermogen = fusional vergence
het fusioneel fixatievermogen = fusional vergence eye movements
het fusioneel fixatievermogen = fusional movement
Het gaat daarbij niet alleen om de = This concerns not only the
Het gaat dan om gedrag als = This involves behaviour like
Het gaat dus om = The key here is
Het gaat er om dat = The point is that
Het gaat goed met hem. = He is doing well.
Het gaat hierbij met name om = This primarily involves
Het gaat hierbij niet om = We are here not referring to
Het gaat hierbij om = This involves
Het gaat hierbij om = "I.e.,"
Het gaat hierbij om = This concerns
Het gaat hierbij om = This includes
Het gaat hierbij om = This relates to
Het gaat hierbij om = We are referring here to
Het gaat in dit blokje vragen over = This block of questions is about
Het gaat om = The key is to
Het gaat om = This involves
het gaat om = it's a matter of
het gaat om werken of diensten waarvan de aard of de onzekere omstandighe = it involves works or services whose nature or uncertain circumstances pre
het gaat over = it's a matter of
het gaat over = The questions are about
het gaat over = This concerns
Het gaat over productiviteit. = It’s a matter of productivity.
Het gaat verder dan datt = It goes beyond that
het galopgeruis = gallop rhythm: a cardiac rhythm characterized by an extra sound
het galopritme = echosystole
het galopritme = Gallavardin gallop rhythm
het galopritme = gallop rhythm
het galvaniseren = electroplating
het gameet = gamete
het gameet = sexual reproductive cell
het Gamstorp-syndroom = familial hypokalemic periodic paralysis
het Gamstorp-syndroom = Gamstorp episodic adynamia
het Gamstorp-syndroom = Gamstorp's disease
het Gamstorp-syndroom = hypokalemic periodic paralysis
het Gamstorp-syndroom = primary hypokalemic periodic paralysis
het ganglioneuroom = ganglioneuroblastoma
het ganglioneuroom = ganglioneuroma
het ganglioneuroom = ganglionic neuroma
het gangreen met gas = an infection with Clostridium perfringens type A
het gangreen met gas = anaerobic cellulitis
het gangreen met gas = gas gangrene: anaerobic myositis
Het garantiekapitaal in percentage van het balanstotaal is gestegen = Guarantee capital as a percentage of total assets increased
het Gardner-syndroom = adenomatous polyposis coli
het gat = the hole
het geassembleerde = assembly
"het geassembleerde, gemonteerde" = assembly
het geautomatiseerd opslaan en opzoeken van bedrijfsgegevens = computerized business information storage and retrieval
het gebouw exact moet worden gemonteerd = the building must be assembled
het gebouw of complex van gebouwen waarvan het gehuurde deel uitmaakt = the building or the complex of buildings containing the Leased Space
het gebouw verlaten = leave the building
het gebouwbeheersysteem = the building management system
het gebrek aan holocarboxylase synthetase = holocarboxylase synthetase deficiency
Het gebruik ervan voor privédoeleinden = Their use for private purposes
het gebruik staken en gestaakt houden = to cease and not resume the use
Het gebruik van = The use of
het gebruik van = the use of
"Het gebruik van bier, wijn en sterke drank" = "The consumption of beer, wine and spirits"
het gebruik van de API = the use of the API
Het gebruik van de API voor plaatsbepaling = The use of the API for positioning
Het gebruik van de auto van de zaak = The use of the company car
Het gebruik van de brandstofpas en de pincode = How to use the fuel card and PIN
Het gebruik van de naam en/ of beeldmerk = The use of the name and/or logo
Het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding kan worden vermeden = The use of the application programming interface can be avoided
Het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding voor plaatsbepaling = The use of the application program interface for positioning
Het gebruik van de werkwijze en inrichting = The use of the method and device
Het gebruik van de werkwijze en inrichting volgens huidige uitvinding = The use of the method and device of the present invention
het gebruik van detectoren = the use of detectors
HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE IS NIET TOEGELATEN IN LANDEN WAAR HET GEHEEL = THE USE OF THIS WEBSITE IS NOT ALLOWED IN COUNTRIES WHERE ALL OR PART OF
het gebruik van diensten = the use of services
het gebruik van een behuizing volgens het eerste aspect = the use of a housing according to the first aspect
het gebruik van een elektrisch samenstel volgens het eerste aspect van de = a use of an electrical assembly according to the first aspect of the pres
het gebruik van een herbicidesamenstelling voor het bestrijden van ongewe = the use of a herbicide composition for controlling unwanted vegetation
het gebruik van een hoofdgedragen apparaat volgens het tweede aspect van = the use of a head-mounted device according to the second aspect of the in
het gebruik van een ijskompres = ice rub
het gebruik van een ijskompres = icing
het gebruik van een ijskompres = putting ice
het gebruik van een ijskompres = using an ice pack
het gebruik van een inertie-meeteenheid = the use of an inertial measurement unit
het gebruik van een inertie-meeteenheid wordt vermeden = the use of an inertial measurement unit is avoided
het gebruik van een samenstel volgens het eerste aspect = the use of an assembly according to the first aspect
het gebruik van een teken verbieden wanneer dat teken gelijk is aan zijn = to prohibit the use of a mark if that is similar to one's own mark
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
het gebruik van een toepassingsprogrammaverbinding voor het uitvoeren van = the use of an application program interface for performing a position fix
Het gebruik van een vaste weerstand = Use of a fixed resistor
het gebruik van een vervangende auto = the use of a replacement vehicle
het gebruik van het product = the use of the product
het gebruik van internet = the use of internet
het gebruik van klemmen = the use of clamps
Het gebruik van stikstof heeft een aantal beperkingen. = The use of nitrogen has some limitations.
het gebruik van zuurstof onder normale druk (normobare zuurstoftherapie = the use of oxygen under normal pressure (normobaric oxygen therapy
Het gebruik zoals hierin beschreven = The use as described herein
het gebruiken van een verboden rijstrook = use of a forbidden lane
het gebruiksgemak van = the ease of use of
Het gebruiksrecht op Programmatuur = The right to use the Software
Het gebruiksrecht van de auto = The right to use the car
Het gebruiksrecht van de auto op grond van deelname aan deze regeling ein = The right to use the car based on participation in this scheme ends
het gebruikte = the X used
het geconserveerd bloed = stored donor blood
het gedeelte = fraction
het gedeelte over welks verschuldigdheid partijen het eens zijn = the amount over which there is no dispute
het gedeelte van = the part of
het gedeeltelijk ectropion = partial eversion of eyelids
het gedepigmenteerd erythrocyt = erythrocyte ghost
het gedepigmenteerd erythrocyt = erythrocyte membrane
het gedepigmenteerd erythrocyt = ghost cell corpuscle
het gedepigmenteerd erythrocyt = phantom corpuscle
het gedepigmenteerd erythrocyt = shadow corpuscle
het gedetecteerd verkeer in de betreffende richting = the detected traffic in the relevant direction
het gedetecteerde signaal of de gemeten eigenschap = the detected signal or the measured property
het gedrag dat we tonen = how we conduct ourselves
"het gedrag van een individu, groep of organisatie besturen" = "direct the behaviour of an individual, group or organisation"
het geeft niet = it doesn't matter
het geen wat geleverd is = what has been delivered
het geëvoceerde potentiaal = "evoked potential: an event-related potential, elicited by (and time-locke"
het geheel = the assembly
het geheel = the system
het geheel aan = the set of
Het geheel aan verstuurde correspondentie = All sent correspondence
het geheel een zelfdragende constructie vormt = the whole forms a self-supporting structure
Het geheel is hierin meer dan de som van de delen = The whole is more than the sum of its parts
Het geheel kan niet worden gezien als optel som van de delen = The whole is greater than the sum of its parts
het geheel of delen van het gehuurde = the whole or parts of the Leased Space
het geheel ondersteunen = fully supporting
"het geheel van activiteiten, wat betreft de tewerkstelling in" = activities relating to employment in
Het geheel van de preiwas- en pelmachine = The complete leek washing and peeling machine
het geheel van het meetsysteem en het computersysteem = the whole of the measuring system and the computer system
het geheel van het menselijke bestaan = the whole of human existence
het geheel van omstandigheden = all the circumstancesthe
het gehele boekjaar = the full financial year
het gehele productieproces = the entire production process
het gehele productietraject = the entire production process
het gehoor = hearing
het gehoorhaar = acoustic hair cell
het gehoorhaar = hair cell
het gehoorverlies = deafness
het gehoorverlies = impaired hearing
het gehoorverlies = impairment
het gehoorverlies = hearing disorder
het gehoorverlies = hearing loss
het gehoorverlies = partial hearing loss
het gehuurde = the leased space
het gehuurde leeg en ontruimd op te leveren = hand over the Leased Space vacant and cleared
het geïncasseerde bedrag aan de Debiteur terugbetalen = reimburse the collected amount to the Debtor
Het geïntegreerde boilervat = The integrated boiler tank
het geïntegreerde warmtepompcircuit = the integrated heat pump circuit
het geknikt gedeelte = the bent portion
het geknikte gedeelte van de afdekportie = the bent portion of the covering portion
het gekochte zal worden geleverd in onvoorwaardelijke volle en vrije eige = the property will be transferred in unconditional full and unencumbered o
het gekozen = the chosen
het gekozen materiaal = the selected material
"het gekweekte, nakomelingen" = breed
Het geleverde = The actual
het geleverde = the delivered products
het geleverde goed = the goods delivered
Het geleverde kantoormeubilair = The Supplied Office Furnitur
het geloof = faith
het geluid = the noise
het geluid = the sound
Het geluid veroorzaakt door de machine = The noise caused by the machine
Het gemak waarmee = The ease with which
Het gemak waarmee u de verzekering kunt afsluiten = The ease with which you can take out the policy
het gemakkelijk gewijzigd kan worden volgens de behoeften van een klant = it can be easily changed according to the needs of a customer
het gemediteerde = what you have meditated on
het gemeenschappelijke gedeelte van het = the communal part of the
Het gemeten verschil mag maximaal = The measured difference may not exceed
het gemiddeld aantal = the average number
Het gemiddeld aantal uitstaande aandelen = The average number of outstanding shares
het gemiddeld aantal uitstaande aandelen = the average number of shares outstanding
het gemiddelde koersdoel = the average target
het gemiddelde nemen van het model = model averaging
het gemis = lack
het gemis = elimination
het genadeschot = finishing stroke
het genereren van additionele omzet = to generate additional revenue
het genereren van een 3D model van de ontworpen logistieke drager = generating a 3D model of the designed logistics load carrier
het genereren van verkoopleads = generation of sales leads
het genetisch afdruk = DNA fingerprint
het genetisch afdruk = genetic fingerprint
het genetisch afdruk = genetic footprint
het genetisch afdruk = genetic imprint
het genetisch afdruk = genetic imprinting
het genetisch afdruk = specificity of genes
het genetisch familieonderzoek = genetic family research
het genetisch gemanipuleerd voedsel = genetically engineered foods
het genetisch gemanipuleerd voedsel = genetically modified foods
het genetisch gemodificeerd organisme = genetically engineered organism
het genetisch gemodificeerd organisme = genetically modified organism
het genetisch gemodificeerd organisme = recombinant organism
het genitaalkanaal = genital canal
het genoemde materiaal = said material
het genoom van de levercel = liver cell genome
het genoom van de levercel = hepatocyte genome
het gepresteerde = the work performed
het geraamte in elkaar zetten = frame (ww)
het gereglementeerde NAFO-gebied = NAFO Regulatory Area
het gereglementeerde NEAFC-gebied = Regulatory Area of the NEAFC
het geringschatten = disdain
het geringschatten = disrespect
het geringschatten = contempt
het Gerstmann-Sträussler-Scheinker-syndroom = Gerstmann's syndrome: a disorder of cognition characterized by finger agn
het Gerstmann-Sträussler-Scheinker-syndroom = angular gyrus syndrom
het geschenk = gift
het geschiktst = the most suitable
Het geschil = The dispute
het geslachtspecifiek effect = gender-differentiated impact
het geslachtspecifiek effect = gender-specific impact
het gesloten systeem en de hierin geplaatste goederen = the closed system and the goods placed therein
het gesloten toiletsysteem volgens het tweede aspect = the closed toilet system according to the second aspect
het gesproken woord = the spoken word
het gestelde in artikel 15.2 wordt hierbij buiten toepassing verklaard = the provisions of Article 15.2 are hereby declared to be inapplicable
het gestelde in productie 1 dient alhier integraal als herhaald en ingela = what is stated in Exhibit 1 is to be regarded as repeated and inserted in
het gestolde hars of de tweecomponentenvloeistof uit de lasdoos moet wegg = the solidified resin or the two-component liquid has to be cut from the j
Het getoonde sensorsysteem = The displayed sensor system
het gevaar = danger
het geven van betekenis aan = attaching significance to
Het geven van rij-onderricht = Giving driving instruction
het gevoel dat je deel uitmaakt van een groep = the feeling that you are part of a group
Het gevolg is dat = As a result
het gevolg van opzet = the result of an intentional act
het gevolg van private investeringen = the result of private investment
het gevolg zijn van = accrue
het gevolg zijn van normale slijtage = are the result of normal wear and tear
het geweer enigszins van schouder verleggen = shifted its sights a little
het geweer veranderen van schouder = to change (the/its) strategy
het geweld = violence
het geweld tegen bejaarden = elder abuse
het geweld tegen een echtgenoot = domestic violence
het geweld tegen een echtgenoot = partner abuse
het gewelf = the vault
het gewenste = the desired
het gewenste stapelpatroon selecteren = select the desired stacking pattern
het gewicht = weight
het gewicht bepalen = weigh
het gewicht van de = the weight of the
het gewicht van de plank = the weight of the board
het gewijzigd persoonsgegeven opvragen = retrieve the modified personal data item
Het gezamenlijke aanloopverlies = The combined start-up loss
het gezamenlijke verleden = the collective past
het gezicht in de handen verbergen = facepalm (bring the face to the palm of the hand)
het gezicht in de handen verbergen = facepalm (bring the palm of the hand to the face)
het gezinshuishouden = family household
het gezinshuishouden = household
het gezondbidden = faith healing
het gezondbidden = mental healing
het gezondbidden = paranormal healing
het gezondbidden = psychic healing
het gezondbidden = spiritistic healing
het gezondbidden = unorthodox healing
het gezondheidsgedrag = "health behavior: behavior by individuals to protect, maintain or promote "
het gezondheidswezen = health care system
het glandula sine ductibus = ductless gland
het glandula sine ductibus = endocrine gland
het glas = the glass
het glas = glass
het gliosarkoom = a glioblastoma with sarcomatous component
het gliosarkoom = glioblastoma multiforme: a type of glioma
het gliosarkoom = gliosarcoma
het glomangioma = angioneuromyoma
het glomangioma = glomangioma: vascular non-cancerous growth in or near the blood vessels
het glomangioma = glomus tumor
het glucosum = dextrose
het glucosum = glucose
het glucosum = grape sugar
het glycinezuur = glyceric acids
het glycochenodeoxycholzuur = chenodeoxycholic acid: a bile acid
het glycochenodeoxycholzuur = gallodesoxycholic acid
het glycochenodeoxycholzuur = glycochenodeoxycholic acid
het glycochenodeoxycholzuur = chenodeoxycholate
het glycocholzuur = C26H43NO6
het glycocholzuur = cholylglycine
het glycocholzuur = glycine cholate: a conjugate acid present in bile in the form of a sodium
het glycocholzuur = glycocholic acid: glycocholate
het glyoxylzuur = glyoxylic acid
het goed maken = be well
Het goede voorbeeld geven = Leading by example
het goede voorbeeld geven voor anderen = setting a good example for others
het goede voorbeeld kunnen geven = can set an example
het goedkeuren van de jaarrekening = adverse opinion
het goedkeuren van de jaarrekening = the approval of the annual accounts
het Goldenhar syndroom = oculoauriculovertebral syndrome
het gonadotrofine-releasing hormoon = gonadotrophin-releasing hormone
het goud = gold
het graan = the wheat
het graf = tomb
het gras is altijd groener aan de overkant = the grass is always greener on the other side {proverb} (desirability of
het gras is altijd groener aan de overkant = the grass is always greener on the other side
"het graviditas tuboabdominalis, de buitenbaarmoederlijke zwangerschap" = "ectopic pregnancy, tubal pregnancy, fimbrial pregnancy"
"het graviditas tuboabdominalis, de buitenbaarmoederlijke zwangerschap" = extra-uterine pregnancy
het groei van baarmoederslijmvlies buiten de baarmoeder = endometriosis
het groei van baarmoederslijmvlies buiten de baarmoeder = growth of endometrial tissue in abnormal places
het groeien van schimmels = mould growth
het groeiende belang van = the growing importance of
het groene buitengebied = the green outlying area
Het groepsvermogen per aandeel = Group equity per share
het Grönblad-Strandberg-syndroom = Groenblad-Strandberg syndrome
het grondgebied van de Gemeenschap = Community territory
het grootste = he largest
het grootste deel van = most of
het grootste overdekte indoor skiresort van de wereld = "the largest covered, indoor ski resort in the world"
Het grootste verbeterpunt = The largest point for improvement
het grote idee = the Great Idea
het grote publiek = the public
het grote publiek = the general public
Het grote voordeel van = The great advantage of
Het grote voordeel van = The main advantage of
Het grote voordeel van een = The great advantage of a
het grotere formaat van = the larger size of
het grotere formaat van de = the larger size of the
het grotere formaat van de MiniMed Duo = the larger size of the MiniMed Duo
het Guinees biggetje = guinea pig
het Guinees biggetje = guinea-pig
het haakelement = the hook element
het haar = hair
het haar wassen = shampoo
het haaruitval = hair loss
het haarzakje = hair follicle
het haarzakje = hair root
het haarzakje = epithelial hair sheaths
het haarzakje = epithelial root sheaths
het had op de weg gelegen = it would have been the responsibility of ...
het haemangiopericytoom: een tumor uitgaande van de cellen in de bloedvat = hemangiopericytoma
Het handbedieningsregime wordt automatisch afgesloten = Manual mode will be automatically stopped
Het handbedieningsregime wordt automatisch afgesloten als het deurtje ges = Manual mode will be automatically stopped when the door is closed
het handelen = transaction
het handelen of nalaten van de betrokkene kan worden gekenschetst als opz = the acts or omissions of the party concerned can be characterised as inte
het handelen van = the activities of
het Handelsregister gehouden door de Kamer van Koophandel en Fabrieken = the Commercial Register kept by the Chamber of Commerce and Industry
Het handmatig stapelen van pallets = Stacking pallets manually
het hantavirus = Hantaan virus
het hantavirus = hantavirus
het hardlopen = run
het hare = hers
het harnaskoord = harness cord
het harnaskoord = twine
het hart = the heart
het hart op de tong hebben = wear one's heart on one's sleeve (to be transparent or forthright about
het hart van de business = the international business centre of the Netherlands (the Randstad/Schiph
het hartgeruis = heart sounds
het hartklepgebrek = cardiac anomaly
het hartklepgebrek = defect of the heart valve
het hartklepgebrek = heart valve defect
het hartklepgebrek = valvular heart disease
het havenbedrijf = the Port of Amsterdam
het hebben van een duidelijke visie = having a clear vision
het hechtmiddel = the adhesive
Het heeft = It has
Het heeft tot doel tien beginselen te bevorderen = It aims to promote ten principles
het heffen van pallets = lifting pallets
het heffen van statiegeld = charge a deposit
het hek is van de dam = all bets are off
het hek is van de dam = there is no going back
het hek is van de dam = things are getting out of hand
het hek is van de dam = when the cat's away the mice will play
het hek is van de dam = XXX opens up the floodgates
het helder maken = clarifying
het hele = the entire
het hele grondgebied van = the entire territory of
het hele grondgebied van de Europese Unie = the entire territory of the European Union
het helpen van de gebruiker = helping the user
Het helpt het bedrijfsleven = It helps businesses
het hemangioendothelioom = hemangioendothelioma:a neoplasm derived from endothelial cells on the ins
het hemangioom = hemangioma: a benign tumor made up of blood vessels that occurs as a purp
Het hemd is nader dan de rok. = Charity begins at home.
het hemispherium cerebri = cerebral hemisphere: half of the cerebrum
het hemolytisch uremisch syndroom = Gasser's syndrome
het hemolytisch uremisch syndroom = hemolytic uremic syndrome
het hemolytisch uremisch syndroom = HUS: renal failure
het hemolytisch uremisch syndroom = microangiopathic-hemolytic anemia & severe thrombocytopenia and purpura
het hemolytisch uremisch syndroom = thrombotic microangiopathy
het hemopoëtisch systeem = hematopoietic system
het hemostatisch verband = hemostatic bandage
het hepatolenticulaire-degeneratiesyndroom = Wilson's disease
het herleiden van de uitvinding tot de praktijk = the reduction of the invention to practice
het herroepingrecht = the right of withdrawal
het hersenaanhangsel = cerebral hypophysis
het hersenangioom = encephalic angioma
Het herstellen van het noodstopcircuit gebeurt met de RESET knop = The emergency stop circuit can be reset using the RESET button
het hert = the deer
het heterogeen-nucleaire RNA = premessenger RNA
het heterogene antigeen = heterophil antigen
het heupgewricht-implantaat = femoral head prosthesis
het heupgewricht-implantaat = hip joint arthroplasty
het heupgewricht-implantaat = hip replacement
het heupgewricht-implantaat = hip joint prosthesis
het hier volgende = the following
het hierboven aangegeven type = the type indicated above
het hierin geregelde onderwerp = the matters provided for herein
het hijgen = panting
het histocompatibiliteits testen = histodiagnosis
Het Historisch Documentatiecentrum voor het Nederlands Protestantisme (18 = The Historical Documentation Centre for Dutch Protestantism (1800 to the
het hoen = the hen
Het hof heeft terecht beslissend geacht = the court of appeal has rightly deemed decisive that ...
het Hof is daarom tekort geschoten in zijn motiveringsplicht óf het is u = the Court of Appeal therefore failed to fulfil its obligation to provide
het Hof is daarom tekort geschoten in zijn motiveringsplicht óf het is u = the Court of Appeals therefore failed to fulfill its obligation to provid
Het hof maken = Flirt
Het hof maken = Pay court to
Het hof maken = Woo
het hof maken = court
Het Hof van Ravestein = Ravestein court
het holandrisch overerven = holandric inheritance
het homogeen mengsel te onderwerpen aan een vacuüm om gasbellen daaruit = subjecting said homogeneous mixture to a vacuum to remove gas bubbles the
het honingraat = the honeycomb
het hoofd = the head
het hoofd afslaan = behead
Het hoofd bieden = Face
het hoofd bieden = confront
het hoofd bieden = face
het hoofd bieden = human face
het hoofd schudden = shake one's head
het hoog tijd om - zoals wij in Italië plegen te zeggen - ‘zijn parapl = "it is time, as we say in Italy, to put up our umbrellas"
Het hoort erbij = It comes with the territory
het horloge = clock
het hormoon ghrelin = ghrelin: an appetite-stimulating hormone produced in the stomach
het hormoon ghrelin = hunger hormone
het hospitalisme = hospitalism infections
het houden van aandelen = the holding of shares
Het houden van bijen = Bee-keeping
Het houden van bijen = Beekeeping
het houden van een voorwerp op een afstand = keeping an object at a distance
het houden van een voorwerp op een afstand van een onderliggend oppervlak = keeping an object at a distance from an underlying surface
het houden van paardenkoersen = conducting horse races
het houden van seminaria = conducting seminars
het houden van seminaria en congressen = conducting of seminars and congresses
het hout dat in de autoclaaf is gestapeld = the wood stacked in the autoclave
Het HR Administrative Office = The HR Administrative Office
het huidige leasecontract = the current lease
het huidige voorbeeld = the present example
het huidtepeltje = cutaneous papilla
het huidtepeltje = dermal papilla
het huidtepeltje = hair bulb
het huiduitslag = an eruptive disease or its symptomatic eruption
het huiduitslag = exanthema
het huiduitslag = skin rash
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = allergic toxicodermia
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = drug eruptions
het huiduitslag door geneesmiddelengebruik = drug-induced toxicodermatitis
het huis staat op zijn naam = the house is in his name
het Hürthle-celadenoma = Hürthle cell adenoma
het hutje = hut
het huurbeding inroepen = invoke the letting clause
het huurbeding inroepen = rely on the letting clause
het Hydraulisch aggregaat = The hydraulic power unit
het hydroxy-azijnzuur = glycolic acid
het hydroxy-azijnzuur = hydroxyacetic acid
het hydroxy-azijnzuur = HOCH2COOH glycolic acid
het hydroxylradikaal = free hydroxyl radical
het hyperaemia arterialis = active hyperemia
het hyperbare zuurstof = HBO
het hypoglykemiërend geneesmiddel = hypoglycemic agent
het hypoglykemiërend geneesmiddel = hypoglycemic drug
het hypoglykemiërend geneesmiddel = antidiabetic drug
het hypopituitarism = Simmonds disease
het hypoxische insult = anoxicencephalopathy
het hypoxische insult = brain anoxia
het hypoxische insult = cerebral anoxia
het hypoxische insult = cerebral hypoxia
het hypoxische insult = hypoxic encephalopathy
het hypoxische insult = brain hypoxia
het ijken van meettoestellen = calibration of measuring equipment
het ijs = ice
het ijzer = iron
het ijzer smeden terwijl het heet is = strike while the iron is hot
het ijzercitraat = ferric citrate
het Ik = the Self
het illegale gebruik van een mobiele telefoon of een ander communicatieap = illegally using a mobile telephone or any other communication devices whi
het immuunstelsel = the immune system
het immuunstelsel = the immunological system that protects the body from foreign substances a
het impetigineuze cheilitis = impetiginous cheilitis
het impetigo van Bockhart = folliculitis superficialis staphylogenes
het implementeren van = implementing
het implementeren van = the implementation of
het impulsief gedrag = impulsive act
Het in acht houden van de doelstellingen die men wil behalen = "... bearing in mind the objectives (to be accomplished),"
het in acht nemen van = observance of
het in bedrijf nemen van = the commissioning of
het in beroep gaan tegen disciplinaire beslissingen = appeals against disciplinary decisions
het in beschouwing nemen van de nauwkeurigheid van laatst bijgewerkte rui = taking into consideration the accuracy of the last updated spatial locati
het in beschouwing nemen van de nauwkeurigheid van laatst bijgewerkte rui = taking into consideration the accuracy of the last updated spatial locati
het in de steriele omgeving visueel waarneembaar voorzien van de afzonder = "providing, in the sterile environment and visually perceptibly, the indiv"
het in de steriele omgeving visueel waarneembaar voorzien van de afzonder = "providing, in the sterile environment and visually perceptibly, the indiv"
het in de videoconferentie visueel waarneembaar annoteren van de gedeelde = visually perceivably annotating the shared visual output in the video con
het in de videoconferentie visueel waarneembaar annoteren van de gedeelde = visually perceivably annotating the shared visual output in the video con
Het in de vorige zin bepaalde = The provisions of the previous sentence
Het in de vorige zin bepaalde geldt ook = The provisions of the previous sentence also apply
het in deze overeenkomst en haar bijlagen bepaalde = the provisions of this Agreement and its Appendices
het in- en / of uitrollen = the rolling in and/or out
het in en uit productie nemen van eindgebruikers hardware en software = to commission and decommision end-user hardware and software
Het in –en uitvoeren van producten = Product infeed and outfeed
het in fluïdisatie brengen = fluidising
het in fluïdisatie brengen van het afval binnenin de behuizing = fluidising the waste within the housing
het in gevaar brengen = endangering
het in gevaar brengen van het grondwater = groundwater endangering
het in het vonnis toegewezen bedrag = the amount awarded in the judgment
Het in het voorgaande lid bepaalde = The provisions laid down in [2.5]
het in kaart brengen = mapping
het in kaart brengen van de leidingen tussen = mapping the pipes between
het in kaart brengen van het terrein = for mapping the terrain
het in kaart brengen van korstmossen = mapping of lichens
het in klemmen vangen = trapping
het in Nederland gevestigde = the Netherlands-based
het in strijd handelen met = conduct in violation of
het in te halen verlies = losses to be recovered
het in zijn credit staande bedrag = the amount to his credit
het inademen van een irriterend middel = inhaling an irritant
het incasseren = the collection
het incasseren = cashing
"het incidenten- c.q., calamiteiten- c.q. crisisteam" = "the Incident, Emergency or Crisis Team"
het indelen van de functies = the classification of the jobs
het indelen van functies in functiegroepen = classifying jobs into job categories
het indexeren van informatie = indexing of documentation
Het indienen van de Offerte = Bid submission
Het indienen van een Offerte = Submitting a Bid
HET INDIENEN VAN EEN OFFERTE = BID SUBMISSION
het indienen van stukken = submitting documents
het indienen van vragen = submitting questions
het indienen van wijzigingsverzoeken = submitting change requests
het indol-azijnzuur = indole-3-acetic acid
het induwen van de eieren in de bedekking = pushing the eggs into the covering
het influenzavirus = flu virus
het influenzavirus = influenza virus
het influenzavirus = Myxoviridae
het infrarode spectrum = infrared spectrum
het Infrarood-gebied = infrared spectrum
het ingaan van de seintoestand = the start of the signal state
het ingedikt aftreksel = (noun) extract
het ingeven van informatie in een computergestuurd programma = entering information into a computer-controlled program
het inhaleringsapparaat = infusion unit
het inhuren van een Interim Professional = hiring an interim professional
het initiatief nemen tot = initiate
het initiatief nemen tot = start
"Het initiëren, promoten en ondersteunen" = "The initiation, promotion and support"
"Het initiëren, promoten en ondersteunen van" = "The initiation, promotion and support of"
het inititatief nemen = to take the initiative
het injecteren van water = injecting water
het inknippen bij de bevalling = a cut made to widen the vagina during childbirth
het inknippen bij de bevalling = episiotomy
het inknippen bij de bevalling = it often causes infection
het inknippen bij de bevalling = perineotomy
het in-koelen van het fruit = when cooling the fruit
het inkomen van de achterblijvende partner = the income of the surviving partner
het inmiddels bekende = the by now already well-known
het inorganisch fosfaat = inorganic phosphate
het inpakken van goederen in kisten = crating of goods
het inrichten van het jaarverslag en de jaarrekening = to organize the annual report and annual accounts
het inrichten van het onderhoud = organising the maintenance
het inschakelen van de lichtbron = switching on the light source
het inschakelen van Sub-verwerkers = to engage Sub-Processors
het inschatten van het effect van iets = impact assessment
het insekt = the insect
het insertosoom = insertion sequence
het inslagpunt = focal point
het inspuitbaar volume = injectable volume
Het installatiewerk dient uitgevoerd te worden Qimarox B.V. = The installation work should be performed by Qimarox B.V.
Het installeren van de Programmatuur = Installation of the Software
Het installeren van een = The installation of a
het instellen van de breedte = setting the width
het instellen van de klemband = adjusting the clamping belt
Het instructieprogramma = The instruction program
het interieur van het gebouw = the interior of the building
het internationaal recht = international law
het intranet van uw bedrijf = your company’s intranet
het investeren = investing
het invoeren van diersoorten = introduction of animal species
het invoeren van het eerste uiteinde = inserting the first end
het invoeren van het tweede uiteinde = inserting the second end
het invoeren van het tweede uiteinde in de latholte = inserting the second end into the slat cavity
het invoeren van plantensoorten = introduction of plant species
het invoeren van producten = product infeeding
Het invullen van dit formulier = filling in this form
het inwendig oor = inner ear
het inwendig oor = "labyrinth, comprising the vestibule, cochlea, & semicircular canals"
het inwendige van de machine = The internal parts of the machine
het inzetten van machines of robots = the use of machines or robots
Het is aan = it is the responsibility of
Het is aan = it is up to
Het is aan de installateur = It is the installer’s responsibility
Het is aangewezen = It is recommended
Het is Afnemer enkel toegestaan = Customer shall only
het is algemeen bekend = it is generally known
Het is bedoeling dat de kandidaat de nodige pro-activiteit aan de dag leg = The candidate is expected to take a proactive approach
Het is bekend in de stand der techniek = It is known in the prior art
Het is belangrijk = It is important
het is belangrijk dat het management de visie steunt = it is important that management supports the vision
Het is belangrijk goed te begrijpen = It is important to have a good understanding of
Het is belangrijk om de Endura altijd onder netspanning te laten staan = It is important to keep the E+ndura® connected to the mains
Het is bijzonder voordelig = It is particularly advantageous
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is then an advantage of embodiments of the present invention
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention th
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is then an advantage of embodiments of the present invention
Het is daarbij een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is furthermore an advantage of embodiments of the present invention th
Het is daarom belangrijk = It is therefore important
Het is dan ook belangrijk = It is therefore important
Het is de Afnemer niet toegestaan = Customer is not allowed to
Het is de bedoeling dat je deze persoon overtuigt en/of motiveert om je p = Your goal is to convince and/or motivate this person to sell your product
Het is de enige beurs in de wereld = It is the only fair in the world
Het is de Gebruiker verboden = The User is not permitted
Het is de intentie om deze aandelen opnieuw te verkopen. = It is our intention to sell these shares again.
Het is de kunst om = The trick is to
Het is de medewerker bekend = Employee acknowledges
Het is de Werknemer strikt verboden om (in) de Bedrijfswagen … = The Employee is strictly prohibited from all of the following vis-à-vis
het is duidelijk = it is clear
Het is duidelijk dat = It will be appreciated that
Het is duidelijk dat de = It will be appreciated that the
Het is duidelijk dat deze uitvoeringsvorm gecombineerd kan worden met een = It is clear that this embodiment can be combined with a previously descri
Het is duidelijk voor een vakman = It will be apparent to a person skilled in the art
Het is dus duidelijk voor een vakman = It will therefore be apparent to a person skilled in the art
Het is dus een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = It is thus an advantage of embodiments according to the present invention
Het is dus een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitv = It is thus an advantage of embodiments according to the present invention
Het is dus maar de vraag = It is therefore not certain
Het is echter de vraag = "However, it is questionable"
Het is een = It is a
Het is een belangrijk voordeel dat = It is an important advantage that
Het is een bijkomend voordeel = It is an additional advantage
Het is een bijzonder doel van deze uitvinding = It is a particular object of this invention
Het is een degelijke prima pomp. = It’s a good pump.
Het is een doel van de onderhavige uitvinding = It is an object of the present invention
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an aim of particular embodiments of the present invention
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an object of particular embodiments of the present invention
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an object of particular embodiments of the present invention
Het is een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is an aim of particular embodiments of the present invention
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = It is an aim of embodiments of the present invention
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide such a wa
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall wi
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall wi
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide such a wa
Het is een doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding om ee = It is an aim of embodiments of the present invention to provide a wall
Het is een doelstelling van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an aim of embodiments of the present invention
Het is een doelstelling van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an aim of embodiments of the present invention
Het is een eerste doel van deze uitvinding = It is a first object of this invention
Het is een kopersmarkt geworden = It has become a buyers’ market
Het is een landbouwer verboden = A farmer shall be prohibited
Het is een specifiek doel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvin = It is a specific object of embodiments of the present invention
Het is een specifiek voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = It is a particular advantage of embodiments of the present invention that
Het is een specifiek voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige ui = It is a particular advantage of embodiments of the present invention that
Het is een uiterst stabiel platform = FileMaker is an extremely stable platform
Het is een verder doel van de onderhavige uitvinding = It is a further object of the present invention
Het is een verder nadeel van = It is a further disadvantage of
Het is een verder nadeel van conventionele = It is a further disadvantage of conventional
Het is een verder voordeel = It is a further advantage
Het is een verder voordeel dat = It is a further advantage that
Het is een verder voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvi = It is a further advantage of embodiments of the present invention
Het is een voordeel = It is an advantage
Het is een voordeel dat = It is an advantage that
Het is een voordeel dat deze = It is an advantage that these
het is een voordeel indien = It is an advantage when
Het is een voordeel van = It is an advantage of
Het is een voordeel van bepaalde uitvoeringsvormen = It is an advantage of certain embodiments
Het is een voordeel van bepaalde uitvoeringsvormen van = It is an advantage of certain embodiments of
Het is een voordeel van de onderhavige uitvinding = It is an advantage of the present invention
Het is een voordeel van dergelijke systemen = It is an advantage of such systems
Het is een voordeel van deze montagestructuur = It is an advantage of this mounting structure
Het is een voordeel van deze uitvoeringsvorm = It is an advantage of this embodiment
Het is een voordeel van deze werkwijze = It is an advantage of this method
Het is een voordeel van deze werkwijze dat ze zeer eenvoudig kan uitgevoe = It is an advantage of this method that it can be very easily performed
Het is een voordeel van deze werkwijze dat ze zeer eenvoudig kan uitgevoe = It is an advantage of this method that it can be very easily performed
Het is een voordeel van een dergelijk bouwelement = It is an advantage of such a building component
Het is een voordeel van een dergelijk meetsysteem = It is an advantage of such a measuring system
Het is een voordeel van het = It is an advantage of the
Het is een voordeel van het gebruik van = It is an advantage to use
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen = It is an advantage of at least some embodiments
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van bouwelemen = It is an advantage of at least some embodiments of building components ac
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van bouwelemen = It is an advantage of at least some embodiments of building components ac
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van de onderha = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van minstens sommige uitvoeringsvormen van de onderha = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is an advantage of some embodiments of the present invention that
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de huidige uitvindi = It is an advantage of some embodiments of the present invention that
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de onderhavige uitv = It is an advantage of some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen van de onderhavige uitv = It is an advantage of some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen volgens de onderhavige = It is an advantage of some embodiments according to the present invention
Het is een voordeel van sommige uitvoeringsvormen volgens de onderhavige = It is an advantage of some embodiments according to the present invention
Het is een voordeel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige u = It is an advantage of particular embodiments of the present invention tha
Het is een voordeel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavige u = It is an advantage of particular embodiments of the present invention tha
Het is een voordeel van ten minste sommige uitvoeringsvormen van de onder = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van ten minste sommige uitvoeringsvormen van de onder = It is an advantage of at least some embodiments of the present invention
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen = It is an advantage of embodiments
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van = It is an advantage of embodiments of
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat = It is an advantage of embodiments of the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de huidige uitvinding dat h = It is an advantage of embodiments of the present invention that the mater
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding = It is an advantage of embodiments of the present invention
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that it is pos
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the batte
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the metho
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvinding d = It is an advantage of embodiments of the present invention that the batte
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van dit aspect van de onderhavi = It is an advantage of embodiments of this aspect of the present invention
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van dit aspect van de onderhavi = It is an advantage of embodiments of this aspect of the present invention
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen van het = It is an advantage of embodiments of the
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that
Het is een voordeel van uitvoeringsvormen volgens de onderhavige uitvindi = It is an advantage of embodiments according to the present invention that
Het is een voordeel van zulke werkwijze = It is an advantage of such a method
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an advantage according to embodiments of the present invention
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van de onderhavige uitvindi = It is an advantage according to embodiments of the present invention
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van dit aspect van de onder = It is an advantage according to embodiments of this aspect of the present
Het is een voordeel volgens uitvoeringsvormen van dit aspect van de onder = It is an advantage according to embodiments of this aspect of the present
het is een voordeel wanneer = It is an advantage if
het is een voordeel wanneer = It is an advantage in case
het is een voordeel wanneer = It is an advantage when
het is even aanpakken = It takes a little effort/getting used to
het is gebruikelijk = Traditionally
Het is gebruikelijk = It has been the practice of
Het is gebruikelijk = it is customary for
Het is gebruikelijk = it is customary to
Het is gebruikelijk = It is traditional to say that
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het is hoe dan ook te begrijpen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding k = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het is Huurder zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Verhuurd = Lessee is not permitted without Lessor’s prior written permission
Het is immers geen optie = "After all, you can’t just"
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat = Essentially
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat = The basic idea of/is that
Het is in hoofdzaak de bedoeling dat de kandidaat tijdens het rollenspel = The basic idea of the role-play is that the candidate
Het is KLANT bekend en KLANT gaat daar expliciet mee akkoord = CUSTOMER acknowledges and explicitly agrees
Het is Klant toegestaan = Customer is permitted
Het is Klant toegestaan om = Customer is allowed to
Het is Koper niet toegestaan = Buyer is not permitted
Het is mij dan ook een genoegen = It is therefore my pleasure
Het is mijn beurt. = It's my turn.
Het is mogelijk dat = It is possible that
het is niet alles goud wat er blinkt = all that glitters is not gold {proverb} (things that look nice might not
Het is niet altijd mogelijk = It is not always possible
Het is niet noodzakelijk = It is not necessary
het is niet op geld waardeerbaar = it cannot be valued in terms of money
Het is niet toegestaan de aangebrachte veiligheidsvoorzieningen te demont = "The safety devices may not be removed, bypassed or disabled."
Het is niet toegestaan het systeem te starten als er zich mensen binnen h = The system may not be started if there are people inside of the fencing.
Het is niet toegestaan om = It is not permitted to
Het is niet uit te sluiten = It can not be ruled out
Het is niet uitgesloten = It is possible
Het is ook duidelijk dat een soortgelijke uitvoeringsvorm mogelijk is = It is also clear that a similar embodiment is possible
Het is ook duidelijk voor een vakman = It will also be apparent to a person skilled in the art
Het is Opdrachtgever niet toegestaan = Client is not permitted
Het is raadzaam = It is advisable
het is raadzaam om dit bij elk menu te doen! = You should do this in every screen!
Het is ten zeerste aan te bevelen = It is highly recommended
Het is tevens een doel van de onderhavige uitvinding = It is also an object of the present invention
Het is tevens een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavig = It is also an object of particular embodiments of the present invention
Het is tevens een doel van specifieke uitvoeringsvormen van de onderhavig = It is also an object of particular embodiments of the present invention
"Het is uitdrukkelijk niet toegestaan de auto te vervreemden, te belenen, " = "It is expressly forbidden to sell, lend, pawn, lease or sublease the vehi"
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o"
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o"
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o"
Het is uiteraard te begrijpen dat niet noodzakelijk al deze doelstellinge = "Of course, it is to be understood that not necessarily all such objects o"
het is van belang in verband met de voortgang van het onderzoek dat ABC v = it is important for the progress of the investigation that the aforesaid
Het is van groot belang = It is of the utmost importance
Het is van groot belang = It is very important
het is vaste rechtspraak van het hof dat = according to established case law of the Court of Appeal
het is vaste rechtspraak van het hof dat = according to settled case law of the Court of Appeal
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding = It is further an object of the present invention
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding om een goede werkwij = It is further an object of the present invention to provide a good method
Het is verder een doel van de onderhavige uitvinding om een goede werkwij = It is further an object of the present invention to provide a good method
Het is voldoende = It is sufficient
Het is voor de vakman duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art
Het is voor de vakman duidelijk = It is clear for the skilled person in the art
Het is voor de vakman duidelijk dat = It is clear for the skilled person in the art that
Het is voor een vakman duidelijk = It will be apparent to a person skilled in the art
Het is voor een vakman duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk = It will be apparent to one skilled in the art
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat = It will be apparent to one skilled in the art that
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat bij = It will be apparent to one skilled in the art that additional embodiments
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat bij = It will be apparent to a person skilled in the art that when using
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the device can also be
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the device can also be
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat de = It will be apparent to one skilled in the art that the longitudinal direc
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat dez = It will be apparent to one skilled in the art that this embodiment is als
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a device according to
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a method according to
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a device according to
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat een = It will be apparent to one skilled in the art that a method according to
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld duidelijk dat ind = It will be apparent to one skilled in the art that if
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld eveneens duidelij = It will also be apparent to one skilled in the art that
Het is voor een vakman geschoold in het technische veld eveneens duidelij = It will also be apparent to one skilled in the art that
Het is weer een ander doel van de uitvinding = It is yet another object of the invention
Het is weer een ander doel van de uitvinding = It yet another object of the invention
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device suitabl
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een inrichting ter beschi = It yet another object of the invention to make available a device suitabl
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method for
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method
Het is weer een ander doel van de uitvinding om een werkwijze ter beschik = It is yet another object of the invention to make available a method for
Het is Werknemer tevens geboden = Employee is also required
het is zinvol nu beslissingen te nemen = it is advisable / a good idea to make decisions now
Het is zover... Voor patiënten met voorkamerfibrillatie breekt een nieuw = ‘Het is zover... Voor patiënten met voorkamerfibrillatie breekt een ni
het is zowel onbillijk als onjuist = it’s both unfair and unjust
het isoplastisch arterieel transplantaat = homeoplastic artery transplant
Het item wordt dan toegevoegd = The item will then be added
het ivoor = the ivory
het jaar = the year
Het jaar is voorbij gevlogen! = The year has flown by!
het jaarinkomen van de medewerker = the annual income of the employee
het jaarlijks loon van de Werknemer = the annual salary of Employee
het jaarlijks uitvoeren van = the annual performance of
"het jaarplan, de begroting en het jaarverslag" = "the annual plan, the budget and the annual report"
het jaarverslag dat vandaag is gepubliceerd = the annual report published today
het jammer vinden van = begrudge
het jouwe = yours
het juiste aantal kolommen = the correct number of columns
het juiste antwoord = the correct answer
het juiste gereedschap = appropriate tools
het juk = the yoke
het juk opleggen = yoke
het kaardebeslag = card clothing
Het kabinet heeft onderzoek laten uitvoeren = The government has commissioned a study
Het kan dan wel zo zijn = It may well be
Het kan gebeuren dat het elektriciteitsnet uitvalt of wordt uitgezet = "Power cuts or failures happen every now and then, wherever you live"
Het kan voor verschillende diktes gebruikt worden = It can be used for different thicknesses
Het kan voorkomen = It can happen
Het Kanaal = Sleeve
Het Kanaal = Arm
Het Kanaal = Shaft
Het Kanaal = Channel
Het Kanaal = Round
Het Kanaal = Handle
Het Kanaal = English Channel
Het Kanaal = Haft
Het Kanaal = The (English) Channel
het kanaal overgenomen heeft = has taken over the channel
het kanaal vanwaaruit de tolk vertaalt = the channel out of which the interpreter will be translating
het kankerverwekkend zijn = carcinogenicity
Het Kapitaal = Das Kapital
het kapitaal moet uiterlijk bij pensionering omgezet worden in een period = the capital must be converted to an annuity on or before the retirement d
het kapitaal van de vennootschap uitbreiden = to increase the capital of the company
het kappen van kreupelhout = bush clearing
het karteren van heteroduplexen = heteroduplex analysis
het kasteel = castle
het katabolisme = catabolism
het katabolisme = dissimilation
het katoen = the cotton
het KB van 10 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aannem = the Royal Decree dated 10 January 1996 relating to government contracts f
het kelderen van de prijzen = slip
het kelderen van de prijzen = the slump of prices
het kelderen van de prijzen = ticket
Het kenteken wordt op naam van de leasemaatschappij gesteld. = The vehicle is registered in the name of the leasing company.
het ketoacidotisch coma = hepatic coma: coma that occurs in severe cases of liver disease
het kind = child
het kind met het badwater weggooien = throw the baby out with the bathwater ((idiomatic) to discard something
het kind/de kinderen = the child/children
het kinderlijk gedrag = infantile behavior
het kleine oppervlak loodrecht op het hoofdoppervlak van de railhaak = the small surface perpendicular to the main surface of the track hook
het kleinste risico op beschadiging van de = the smallest risk of damaging the
het klemmen van de = the clamping of the
het klemmen van de kern = the clamping of the core
het klemmen van het geleidende deel = the clamping of the conductive part
"het klemmenbord, de regeltoestellen en de eventueel te vervangen elemente" = "the terminal board, traffic-signal controllers and any elements requiring"
Het klinkt wellicht vreemd = It may sound strange
het klonen = cloning
het klonen van mensen = human cloning
het koelen van het rookgas via stralingswarmteoverdracht = the cooling of the flue gas via radiant heat transfer
Het koelmiddel = The refrigerant
Het koelproces van het fruit = Refrigerating fruit
het kompas = the compass
Het komt er op neer dat = What it comes down to is that
Het komt niet vaak voor = It isn’t every day
Het komt nogal eens voor = It is not uncommon
het konijn = the rabbit
het Koninklijk besluit (KB) van = the Royal Decree of
het kop van het dijbeen = femoral head
het kop van het dijbeen = head of femur
het koper = the copper
het koppelstuk XYZ = the XYZ coupler
het kopse einde = face end
het kristalliseren = crystallisation
het kritische deel van de SRA = the Critical Part of a SRA area (‘SRA-CP’
het krommen = bending
het krommen = flexing
het krommen = flexion
het kropgezwel = vascular goiter
het kruis = the cross
het kruispunt kunnen oprijden of verlaten = enter or leave the intersection
het kunnen raadplegen van data = the ability to consult data
het kunnen werken zonder voorraden = ability to work without supplies
het kunstgebit = dental bridgework
het kunstgebit = partial denture
het kunstgebit = partial denture-prosthesis
Het kwaliteitsaspect = Quality issues
het kwaliteitsplan opstellen = formulating the quality
het kwartje is gevallen = the penny drops
"het kwartje is gevallen, [Flemish Dutch] zijn frank is gevallen" = "the penny drops {phrase} (understanding is reached, one comprehends)"
Het kweken van awareness = Raising awareness
het kweken van verbeterde rassen = genetic improvement by careful breeding
het kweken van verbeterde rassen = "genetic improvement by selective, regenerative means"
het kweken van verbeterde rassen = purposeful breeding of better strains
het kwijnen = failure to thrive syndrome
het kwik = the mercury
het laag aantal bloedplaatjes = destruction of red blood cells
het laag aantal bloedplaatjes = erythrolysis
het laag aantal bloedplaatjes = globulolysis
het laag aantal bloedplaatjes = hemolysis
het laag aantal bloedplaatjes = lysemia
het laagst mogelijke = the lowest possible
het laagst mogelijke drukniveau = the lowest possible pressure level
het laatst waargenomen netwerkadres = the last observed network address
Het Laatste Avondmaal = Last Supper
het laatste bedrijf dat we bezochten = the last company we visited
het laatste jaar van de basisvorming havo/vwo = the final year of basic secondary education at schools for higher seconda
het laatste nieuws = the latest news
het labelen van een artikel = labelling an article
het laden en instellen van de set parameters = the loading and setting of the set of parameters
het laden van voertuigen op een vrachtwagen = loading vehicles onto a lorry
"het laden, het transporteren en het lossen" = "loading, transporting and unloading"
het lagere aantal = the lower number of
het laken = the sheet
het lakken = varnishing
het lam = lamb
het land = country
het land van de Debiteur = the country of residence of the Debtor
het land van gebruik = the country of use
het land waar de inspectie plaatsvond = the country where the inspection took place
het land waarin de disciplinaire overtreding plaatsvond = the country in which the disciplinary offence occurred
het lange termijn succes van onze klanten = the long-term success of our customers
het lange termijn succes van onze klanten te vergemakkelijken = facilitating the long-term success of our customers
Het langverwachte herstel = The long-awaited recovery
het lastig maken = carp at
"het laten afweten, het opgeven" = die (to stop working)
Het laten bewegen van de = Moving the
Het laten bewegen van de dragers = Moving the carriers
het laten uitkomen van de voorgebroede eieren = hatching the pre-incubated eggs
het latent convergerend scheelzien = "esophoria: squinting, whereby the eyes tend to turn inward"
het later te monteren = to be installed later
Het lean en mean maken van het applicatielandschap = A leaner and meaner application landscape
het leasebudget voor de betreffende categorie = the lease budget for the relevant category
het leed = grief
het leefmilieu en sociale verantwoordelijkheid = environmental and social responsibility
het leeg laten lopen van een(water)bekken = dam draining
het leer = the leather
Het leerresultaat drastisch verbeteren = Dramatically improve learning outcomes
het leerresultaat verbetert sterk = learning outcomes improve greatly
het leger = army
Het leggen van een causaal verband = Establishing a causal link
het leggen van het masker over de originele videofeed = overlaying said mask to the original video feed
het leiden en organiseren van reizen = tour operating and organizing
het letsel = wound
het leven = life
het leven schenken = bear
het levercarcinoom = hepatocellular cancer
het levercarcinoom = hepatocellular carcinoma
het levercarcinoom = primary liver cancer
het leveren en installeren = the supply and installation
Het leveren en plaatsen van = The supply and installation of
Het leveren of aanbrengen van = Supplying or applying
Het leveren of plaatsen = Delivering or installing
het leveren van additionele ondersteuning = providing additional support
het leveren van de dienst = provision of the service
het leveren van de overeengekomen Diensten = to deliver the agreed Services
het leveren van diensten = the provision of services
het leveren van faciliteiten voor conferenties = providing convention facilities
het leveren van faciliteiten voor recreatieve activiteiten = providing facilities for recreational activities
het leveren van faciliteiten voor tentoonstellingen en conferenties = providing facilities for exhibitions and conferences
het leveren van handelsinformatie = provision of commercial information
het leveren van kwaliteit = delivering quality
het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van compute = providing on-line support services for computer program
het leveren van producten = the delivery of products
Het leveren van producten = Delivering products
"Het leveren, monteren en aansluiten" = "Supplying, assembling and connecting"
het lezen van een plan = reading plans
het lezen van tekeningen = reading drawings
het lichaam = body
het lichaam van de patient = the patient�s body
het lichaam van de patient = the patient’s body
het lichaam van de patient = the patientés body
het lichaam van de patient = the patient?s body
het lichaam van een patient = the body of a patient
het lichen annularis = granuloma annulare
het licht = the light
het licht aandoen = light
het licht aansteken = light
het lichten van een hypotheek = substitution of first for second mortgage
het lid niet meer voldoet aan het bepaalde in artikel = the Member no longer satisfies the provisions of clause
het lidmaatschap opzeggen = withdraw one's name
het lidmaatschap opzeggen = withdraw one's subscription
het lied = song
het liefst = preferably
het liefst = most preferably
Het liefst = Most preferably
het liefst boven = preferably above
het liefst contact onderhouden met = prefer to maintain contact with
het liefst ongeveer = preferably about
het liefst tussen = most preferably between
het liefst tussen 0.27 en 0.33 = most preferably between 0.27 and 0.33
het lieskanaal = inguinal canal: the oblique passage through the lower abdominal wall
Het ligt uiteraard voor de hand = It is of course obvious
het lijk = corpse
het lijkt defect = appears to be defective
Het lijkt er op dat = It appears that
Het lijkt op zijn plaats = It seems appropriate
het litteken = scar
het lood = the lead
het loodje leggen = kick the bucket
het loog = the lye
"het loon, het vakantiegeld en de eindejaarspremie" = "the salary, holiday pay and end-of-year bonus"
Het los/aan draaien = Loosening/tightening
het losmaakbaar bevestigen = detachably attaching
het losmaakbaar bevestigen van de minstens = detachably attaching the at least one
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één = detachably attaching the at least one
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één signaalverwerkingseenhei = detachably attaching the at least one signal processing unit
het losmaakbaar bevestigen van de minstens één signaalverwerkingseenhei = detachably attaching the at least one signal processing unit
het losmaakbaar bevestigen van de minstens ��n signaalverwerkingseenh = detachably attaching the at least one signal processing unit
het losmaakbaar bevestigen van de minstens ��n signaalverwerkingseenh = detachably attaching the at least one signal processing unit
het luchtzijdige gedeelte van het luchthaventerrein = the airside part of the airport grounds
het luiden van een alarm = the sounding of an alarm
het maagdarmkanaal = gastrointestinal tract
het maaien van een grasperk = mowing a lawn
Het maakt immers niet uit = "After all, it doesn’t matter"
het maanden heeft geduurd voordat ze goed was ingesteld = it took months to properly set it
Het maatschappelijk kapitaal = The registered share capital
het maatschappelijk kapitaal bedraagt eenhonderdduizend euro (EUR 100.000 = "the authorized capital is one hundred thousand euros (EUR 100,000), divid"
het maatschappelijk kapitaal geeft de grens aan tot waar aandelen kunnen = the authorised capital indicates the limit to which shares can be issued
Het maatschappelijk kapitaal van = The registered share capital of
Het maatschappelijk kapitaal van de = The registered share capital of the
het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt = the authorised capital amounts to
het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt = the authorised capital of the company amounts to
het maatschappelijke en het geplaatste kapitaal en het gestorte deel daar = the authorized and the issued capital and the paid-up part thereof must a
het machine parameter menu = the machine parameter screen
het madeliefje = the daisy
Het mag niet langer zijn dan = It may not exceed
het mahonie = mahogany
het maken = fare
het maken van = making
het maken van = producing
het maken van beelden van het terrein = taking images of the terrain
het maken van driedimensionale beelden = taking three-dimensional images
het maken van een testrun = conducting a test run
"het maken van foto-, video- of filmopnamen" = taking pictures or making videos or film recordings
het maken van gebaren = gesticulation
het maken van ongerechtvaardigd onderscheid = unjustified discrimination
het maken van programma’s voor gegevensverwerking = creation of data-processing programs
het maken van tweedimensionale beelden = taking two-dimensional images
het management dashboard = the Management Dashboard
Het management is verantwoordelijk voor = Management is responsible for
het management team van = the management team of
het manipuleren van focus en contrast van de gedeelde visuele output = manipulating focus and contrast of the shared visual output
het marmer = the marble
het masker = face mask
het masker = mask
het massaal bloedverlies = expulsive bleeding
het massaal bloedverlies = expulsive hemorrhage
Het maximaal te behalen punten = The maximum points to be scored
het maximale aantal lagen = the maximum number of layers
het maximale hoogteverschil = the maximum height difference
het mechanisch en vloeistofdicht koppelen van de leidingen met de afvoerm = mechanically and liquid-tight coupling of the pipes to the discharge mout
"het mechanische systeem, het detectiesysteem en/of het controlesysteem" = "the mechanical system, the detection system and/or the control system"
het Meckel-Gruber syndroom = dyscephaly
het medisch beroepsgeheim = doctor-patient confidentiality
het medisch beroepsgeheim = medical confidentiality
het meel = the meal
het meel = the flour
het meer = the lake
Het meest bij voorkeur = Most preferably
het meest bij voorkeur minstens = most preferably at least
het meest centrale punt = the most central point
het meest centrale punt van elk = the most central point of each
het meest emotioneel intelligent = the most emotionally intelligent
het meest fundamentele aspect = the most fundamental aspect
"Het meest gebruikte gas voor deze toepassing is stikstof (N2), maar in so" = "Although the most commonly used gas for such purposes is nitrogen (N2), i"
"Het meest gebruikte gas voor deze toepassing is stikstof (N2), maar in so" = "Although the most commonly used gas for such purposes is nitrogen (N2), i"
het meest geschikte relay kanaal = the most appropriate relay channel
het meest geschikte systeem = the most suitable system
Het meest herkenbaar = The most recognisable
Het meest herkenbaar is de = The most recognisable is the
het meest recente exemplaar = the latest copy
Het meest veilig is uiteraard om de cilinders alleen in de open lucht te = "The safest option, of course, is to only fill the cylinders in the open a"
het meest voor de hand ligt = the most obvious solution
het meesterwerk = masterpiece
het meetsysteem en het computersysteem = the measuring system and the computer system
het meetsysteem omvattende = the measuring system comprising
het meisje = the girl
Het melden van wijzigingen = Notification of changes
het mengen van behandeld verdunningswater en zwart water = mixing treated dilution water and black water
het mengen van de EPS granulen en het bindmiddel = mixing the EPS granules and the binding agent
het mengsel = mixture
Het menselijk organisme = The human organism
het menselijke aspect = the human element
het merendeel van = most of
het merendeel van de verbruikers = the majority of consumers
het merg = the marrow
het merk dat in de aanbieding is = the brand that is on sale
het merk en het type van de vervangende auto = the make and model of the replacement vehicle
het merk en model = make and model
het mes = the knife
het met de beeldsensor inlezen en verwerken = reading in and processing with the image sensor
het met de beeldsensor inlezen en verwerken van de optisch leesbare repre = reading in and processing with the image sensor the optically readable re
het met de beeldsensor inlezen en verwerken van de optisch leesbare repre = reading in and processing with the image sensor the optically readable re
het met hulpklemmen trekken van de kabel = stretching the cable with auxiliary clamps
het meten = measurement
het meten van = the measurement of
het meten van de klanttevredenheid = measuring customer satisfaction
het meten van de luchtkwaliteit = measuring air quality
Het meten van een optische transmissie-eigenschap = The measurement of an optical transmission property
het middagmaal gebruiken = lunch
het middel dat het hoesten vergemakkelijkt door het slijm minder taai te = expectorant
het middel dat het hoesten vergemakkelijkt door het slijm minder taai te = mucolytic
"het middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = emollient
"het middel om huid, slijmvliezen enz. weker te maken" = soothing lotion
het middel tegen oplossing van vezelstof = antifibrinolytic agent
het middel tegen oplossing van vezelstof = fibrinolysis inhibitor
het midden = middle
het middenlangsvlak van het voertuig = median longitudinal plane of the vehicle
het migreren van grote transactionele printvolumes = migrating large transactional print volumes
het mijne = mine
Het mijne = My own
het milieu en de gezondheid = the environment and health
het milieu-effect = ecological amplitude/scope
het milieu-effect = ecological impact
het milieu-effect = environmental impact
het milieu-effect = environmental implication
het milieuvriendelijker maken van = the greening of
het minimaal verkocht zijn ... ? = the purchase/supply contract will include suspensive conditions
het minimaliseren van de effecten van iets = impact minimisation
het ministerie = ministry
het ministerie van Volkshuisvesting = the ministry of Public Housing
het minnelijk en gerechtelijk invorderen van schulden = collecting debts amicably and judicially
het minst emotioneel intelligent = the least emotionally intelligent
het minstens eerste roteerbare loopwiel = the at least first rotatable pulley
het minstens eerste roteerbare loopwiel of de minstens eerste roteerbare = the at least first rotatable pulley or the at least first rotatable rolle
het minstens ene wiel = the at least one wheel
het minten van NFT's = minting NFTs
het mis hebben = be wrong
het missen van de juiste technologie = lacking the right technology
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = dyspnea due to exertion
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = exertional dyspnea
het moeizaam ademen door lichamelijke inspanning = dyspnea on exertion
Het moet aan de volgende voorwaarden voldoen = It must meet the following conditions
Het moet dus worden ge?nterpreteerd als een specificatie van de aanwezigh = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden geénterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden geïnterpreteerd als een specificatie van de aanwezig = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden ge�nterpreteerd als een specificatie van de aanwezi = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet dus worden ge�nterpreteerd als een specificatie van de aanwezi = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
Het moet echter worden opgemerkt dat hoe gedetailleerd het voorgaande ook = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
Het moet echter worden opgemerkt dat hoe gedetailleerd het voorgaande ook = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
Het moet gewoon werken = It should just work
Het moet mogelijk zijn om = It should be possible to
Het moet opgemerkt worden dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing
Het moet opgemerkt worden dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing
Het moet voor de vakman duidelijk zijn = It should be understood by those skilled in the art
Het moet voor een vakman duidelijk zijn = It should be clear to a person skilled in the art
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het moet worden begrepen dat de gebruikte termen onderling verwisselbaar = It is to be understood that the terms so used are interchangeable under a
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing
Het moet worden opgemerkt dat het gebruik van bepaalde terminologie bij h = It should be noted that the use of particular terminology when describing
Het moge duidelijk zijn = for obvious reasons
Het moge duidelijk zijn = it is clear
het mogelijk maakt om = makes it possible to
het mogelijk niet van toepassing zijn van = the possible inapplicability of
het mogen uitvoeren van graafwerkzaamheden = permission to carry out excavation work
het moment = when
het moment van aanleveren = the moment of delivery
het moment van aflevering = the time of delivery
het moment van levering = the time of delivery
het moment van ontstaan van de betalingsverplichting = the time when the payment obligation arises
het moment van overlijden = the moment of death
het moment van signaleren van een dreiging = the moment a threat is detected
het moment van uitbetaling = the date on which the payment is made
het moment zoals aangegeven op de ontvangstbevestiging = The time indicated on the acknowledgement of receipt
het mondwater = gargling
het mondwater = mouthwash
het monitoren dat = monitoring that
het monitoren van de naleving = monitoring compliance
het monitoren van een persoon in een woning = monitoring a person in a home
het monitoren van het = monitoring the
"het monitoren, reviewen en evalueren" = "monitoring, reviewing and evaluating"
het monster = the sample
het montagegedeelte verder omvattende een meervoud van ribben = the mounting part further comprising a plurality of ribs
Het monteren omvat = The mounting comprises
Het monteren omvat verder = The mounting further comprises
het monteren van banden en het herstellen van lekke = tyre fitting and puncture repair
het monteren van contactstoppen aan leidingen = fitting electrical plugs to power supply cables
het monteren van een draagstructuur = mounting a support structure
het monteren van een draagstructuur aan een wand = mounting a support structure to a wall
het monteren van een eerste legplank = mounting a first shelf
het monteren van een elektrisch samenstel in of op een oppervlak = mounting an electrical assembly in or on a surface
het monteren van een legplank aan een wand = mounting a shelf to a wall
het monteren van een rek met minstens twee legplanken aan een wand = mounting a rack with at least two shelves to a wall
het monteren van een tweede legplank aan een wand = mounting a second shelf to a wall
het monteren van een zitbank aan een wand = mounting a seat to a wall
"het motiverings-beginsel, het zorgvuldigheidsbeginsel, het verbod van wil" = "the duty to give reasons, the requirement of due care, the prohibition of"
het mukeus weefsel = gelatinous connective tissue
het myxadenitis labialis = glandular cheilitis
het nabestaandenpensioen is binnen deze regeling verzekerd op risicobasis = the surviving dependants’ pension under this scheme is insured until th
het nakomen van enige verplichting = perform any obligation
het naleven van het milieubeleid van de opdrachtgever = compliance with the client’s environmental policy
het naleven van wet- en regelgeving = compliance with laws and regulations
het Nederlands of het Engels = Dutch or English
Het Nederlands onderwijs = The Dutch education system
het Nederlandse cluster van bedrijven = the group of Dutch companies
Het Nederlandse exportpakket = The Dutch Export package
"het neerwaarts, naar de vloer toe, bewegen van het overbrengmechanisme la" = "moving the transfer mechanism downwards, towards the the floor, along the"
Het negeren van waarschuwingen of voorschriften = Neglecting warnings or instructions
het nemen en beheren van maatregelen = taking and managing measures
het nemen van conservatoire en/ of andere spoedeisende maatregelen = the taking of precautionary and/or other urgent measures
het nemen van een deelneming = the acquisition of a shareholding
het nemen van verantwoordelijkheid = taking responsibility
het nephrosis gravidarum = gestation nephrosis
het nest = the nest
het netwerk = the network
het niet altijd mogelijk is = it is not always possible
het niet binnen onze macht ligt = it is not within our power
het niet controleren van het oliepeil = failure to check the oil level
het niet dragen van de veiligheidsgordel = non-use of a seat-belt
het niet dragen van de veiligheidsgordel = non-use of a seat belt
het niet dragen van een veiligheidshelm = failing to wear a safety helmet
"het niet eens zijn, het oneens zijn" = disagree (not harmonize)
Het niet gebruik maken van = Failure to use
het niet gebruiken van de correcte en voorgeschreven persoonlijke bescher = not using the correct and prescribed personal protective equipment and sa
het niet gereed zijn van benodigde voorzieningen = the necessary facilities not being ready
het niet hanteren van de richtlijnen = by not using the guidelines
het niet in goede staat opleveren van het gehuurde = failure to deliver the leased property in good condition
het niet juist aanleveren = the incorrect delivery
het niet kunnen behalen van de BSA-norm = your failure to meet the BSA standard
het niet meer uitmaakt = it no longer matters
het niet meewerken aan de voorschriften van de arts = patient's incompliance
het niet nakomen door Klant van verplichtingen genoemd in = Customer’s failure to fulfil its obligations specified in
het niet nakomen van = failure to fulfil
het niet nakomen van de onderhoudsvoorschriften = failure to comply with the maintenance requirements
het niet nakomen van rente- en aflossingsverplichtingen = Defaulting on interest and redemption obligations
Het niet naleven van = Failure to comply with
Het niet naleven van de huisregels = Failure to follow the company rules
het niet naleveren of laattijdig leveren van goederen door onderaannemers = subcontractors fail to make a further delivery or deliver goods late that
het niet nemen van een gunningsbeslissing = no award decision being made
het niet opgenomen deel = the unused portion
het niet opvolgen of houden aan = by failure to follow or comply with
het niet overgaan tot contractsluiting = failure to conclude the contract
het niet tegenwerpen van = failure to object to
het niet toegestaan de vluchtdeuren te blokkeren = emergency exit doors must be kept free at all times
het niet uitvoerbaar is = it is not practicable
het niet voldoen aan de verplichting = failure to comply with the obligation
Het niet voldoen aan deze verplichting = Failure to comply with this obligation
Het niet voldoen aan een verzoek dienaangaande = Failure to comply with a request to this effect
Het niet voldoen aan GMP = Failure to comply with GMP
Het niet volgen van die stappen = Failure to follow these steps
het niet zo ver laat komen = not let it get to this point
het niet-geknikt gedeelte = the non-bent portion
het niet-geknikte gedeelte = the non-bent portion
het niet-geknikte gedeelte van de afdekportie = the non-bent portion of the covering portion
Het niet-inroepen of met vertraging inroepen = failure to invoke or delay in invoking
het niet-nakomen = the breach
Het Niets = Nothingness
Het Niets = Oblivion
het niet-stationair stochastisch proces = evolutionary process
het niet-therapeutisch verbeteren van de recuperatie van een subject = non-therapeutically improving a subject’s recovery
het nieuwe kijken = new outlook
het nieuwe stelsel = the new system
Het nieuwe stelsel beoogt = The new system aims at
Het Nieuwe Werken (HNW) = the New Ways of Working
Het Nieuwe Werken (HNW) = the New World of Work
het niveau van de minimum voorraad = the minimum stock level
het nodige enthousiasme = have always been a very enthusiastic
het nog altijd groeiend = the ever growing
het nog te storten saldo = the remaining balance
het nominale afvoerdebiet in te stellen = set the nominal extraction flow rate
het noorden van Italië = northern Italy
het noorden van Nederland = the north of the Netherlands
het noorden van Nederland = the North(ern) Netherlands
het nummer = number
het object ergens belemmerd wordt = the object is being obstructed somewhere
het oedema angioneuroticum = intermittent hydrops
het oedema calidum = inflammatory edema
het oefenen van luisteren = practising listening
het OG in hun portefeuille = the properties in their portfolio
het om welke reden dan ook in gebreke blijven met aflevering van onze eig = failure of our own suppliers to make a delivery for any reason whatsoever
het omdraaien van de polen = reversing the poles
het omgezet kunnen worden = convertibility
het omkeerwiel naar het drijvend wiel = the reversing gear and the driving gear
het omschakelen van de productie van een product naar een ander = the switching of the production from a product to another
het omsluiten van de derde laag door de eerste en de tweede laag = enclosing the third layer by the first and the second layer
Het omvat = it comprises
Het omzetten = transliterate
het omzetten van de code in een opzoekingscode = converting the code into a lookup code
het onbepaald lidwoord = the indefinite article
het onder invloed zijn van alcohol of drugs = being under the influence of alcohol or drugs
Het onderdeel die moet vervangen worden = The part to be replaced
Het onderdeel die moet vervangen worden moet aangeboden worden en in de p = The part to be replaced must be offered and a new part given in its place
het onderhandelen over en het regelen van commerciële transacties voor d = negotiation and settlement of commercial transactions for third parties
het onderhavige gebied = the present area
Het onderhoud na het gebruik = Maintenance after use
Het onderhoud tijdens het gebruik = Maintenance during use
het onderhoud van al het Materieel = the maintenance performed on all the Equipment
het onderhoud vóór het gebruik = Maintenance before use
Het onderhouden van verbindingen met = Liaise with
het onderhoudsschema van de fabrikant = the service schedule of the manufacturer
het onderscheid tussen = the distinction between
Het onderscheidende kenmerk van = The distinguishing feature of
het onderstaande schema = the chart below
Het onderstaande scherm wordt opgestart = The following screen will be shown
het onderste veld = in the lower field
het ondersteunen van de beleidsbepalers = supporting policymakers
het onderwerp dat centraal staat = the central theme
het onderwerp van dit onderzoek = the subject of this study
het onderwijs = education
het onderwijs = education
het onderwijs = the education community
het onderwijs = the education system
het onderwijs moet aansluiten bij de belevingswereld van de leerlingen = education should be geared to the pupils’ perception of their environme
het onderwijsgebied = educational setting
Het onderwijsplatform van Snappet = The Snappet teaching platform
het onderzochte = that which is being investigated
het onderzoek aan de ecosystemen = ecosystem research
Het onderzoek kan als onderlegger dienen voor eventuele toekomstige ingre = The research could serve as useful information for possible future interv
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron microscopic X-ray emission spectrometry
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron microscopic X-ray microanalysis
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron probe microanalysis
het onderzoek met elektronen-microsonde = electron probe X-ray emission spectrometry
het onderzoek met elektronen-microsonde = EPMA
Het onderzoek rond dit thema = The research on this topic
het onderzoek van de laboratorium = laboratory examination
het onderzoek van elektrocardiogrammen = ECG screening
het onderzoek van elektrocardiogrammen = electrocardiographic screening
het onderzoek van lichaamsholten of inwendige kanalen = endoscopy
het onderzoek van lichaamsholten of inwendige kanalen = internal examination using fiber optic tube
Het onderzoek van niet conforme resultaten verkregen tijdens system suita = The investigation of non-conforming results obtained during system suitab
het onderzoek van opneming via de huid = dermal absorption study
het onderzoek zou afnemen = administer the survey
het oneindige en het oneindig kleine = the infinite and the infinitely small
het ongedaan maken van de effecten van iets = impact reversal
Het ongekend ruime monetaire beleid = The unprecedented liberal monetary policy
het ongemak = infirmity
het ongemak = weakness in health or body
het ongenezen fractuur = unhealed fracture
het ongenezen fractuur = ununited fracture
het ongepast uitvoeren van uw taken = improperly performing your duties
het ongevoelig maken = desensitization
het ongevoelig maken = numbing
het online aanvragen van de verzekering = applying for the policy online
het on-line bijregelen van = the online adjusting of
het online leren = distance learning
het online leren = online learning
het on-line verstrekken van bedrijfs- en commerciële = provision of on-line business and commercial information
het onnodig maakt dat een persoon de overbrengmachine dient te verrijden = makes it unnecessary for a person to wheel the transfer machine
het onnodig tanken van dure brandstofsoorten = unnecessarily refuelling with expensive fuel types
het ontbloten = denudation
het ontbloten = removing the surface
het ontbloten = stripping off covering
het ontbreken van = the absence of
het ontbreken van financieringsmiddelen tegenwerpen = make the objection that there are no financial resources
het ontbreken van financieringsmiddelen tegenwerpen = raise the lack of financial resources as an objection
het ontgiften = detoxification
het ontgiften = disintoxication
het ontkiemingsvermogen = germinability
het ontlasten van lichaamsvloeistof = depletion
Het ontslag zonder vooropzegging = Dismissal without notice
het ontsnappingsleren = type-R conditioning
het ontstaan = origination
het ontstaan en/of het verloop van = the onset and/or progression of
Het ontstaan van = The occurrence of
het ontstaan van = the creation of
het ontstaan van = the development of
het ontstaan van = the emergence of
het ontstaan van = the induction of
het ontstaan van = the start of
het ontstaan van de fout = the occurrence of the fault
het ontstaan van nevel of mist = the formation of mist or fog
het ontvangen van de betaling van = receiving payment from
het ontvangen van de polis = receiving the policy
het ontvangen van een signaal via ten minste één kanaal van ten minste = receiving a signal via at least one channel from at least one medical uni
het ontvangen van een voet van een lamp = for receiving a lamp base
het ontvangen van middelen = receiving funds
het ontvangen van signalen = for receiving signals
het ontvangstgedeelte omvattende = the receiving part comprising
het ontvormen van de mal = demolding the mold
het ontwenningscentrum = detoxication unit
het ontwenningscentrum = "drug clinic, detox center"
het ontwenningscentrum = drug treatment center
het ontwerp van haar producten = the design of its products
het ontwerp van het arbeidsmarktbestuur = designing labour market administration systems
het ontwerpen en ontwikkelen van producten = product design and development
het ontwerpen en ontwikkelen van software = design and development of computer software
het ontwerpen van bouwplannen = construction drafting
het ontwerpen van computers voor derden = design of computers for others
het ontwerpen van computersites = computer site design
Het ontwerpen van een nieuw product = Designing a new product
Het ontwerpen van een onderzoek = Designing a study
het ontwerpen van hardware = design of computer hardware
"het ontwerpen van hardware, software en computerprogramma’s" = "computer hardware, software and program design"
het ontwerpen van producten = product design
het ontwerpen van software = design of software
het ontwerpen van software = software design
het ontwerpen van webpagina’s = design of web pages
"het ontwerpen, onderhouden en updaten van sofware" = "design, maintenance and updating of computer software"
Het ontwikkelen van = Developing
Het ontwikkelen van FileMaker-toepassingen = Developing FileMaker applications
het ontwikkelen van hun kennis en kunde = develop their knowledge and skills
het ontwikkelen van nieuwe kennis = the development of new knowledge
het ontzwaveling van brandstof = desulphurisation of fuel
het onvermogen om disacchariden te verteren = disaccharide intolerance
het onvermogen tot betaling = the inability to pay
het onvermogen tot betaling van een Debiteur = the inability to pay of a Debtor
het onvoldoende in staat zijn = being insufficiently able
het onze = ours
"het onze, de onze, die van ons" = ours {pron} (that which belongs to us)
het onzekerheidsbeginsel = Heisenberg principle
het onzichtbaar maken van de binnenste delen van de behuizing = making the inner parts of the housing invisible
het oog = the eye
het oog naar rechts doen = dextroversion: turning the eyes to the right
het ooglid = the eyelid
het oogsten = harvesting
het ook anders kan = things can be different
het oor = the ear
het oordeel = judgement
het oosten van Nederland = Eastern Netherlands
het op de aandelen te storten bedrag ter grootte van de nominale waarde = the amount to be paid up on the shares equal to the nominal value
Het op de hoogte zijn en blijven = Staying up to date
het op de juiste lengte afzagen van de kabel = sawing off the cable to the correct length
het op de markt brengen = putting on the market
het op de vrachtbrief vermelde gewicht = the weight mentioned on the consignment note
het op een gecoördineerde wijze bekend maken van een kwetsbaarheid = the coordinated disclosure of a vulnerability
het op een lopen zetten = start running
het op enig moment gehouden aantal kippen en kalkoenen = the number of chickens and turkeys kept at any given moment
het op enig moment niet beschikbaar zijn van de website = the unavailability of the website at any moment
het op het bedrijf rustende pluimveerecht = the farm’s poultry production rights
het op ieder Aandeel gestorte bedrag = the amount paid up on each Share
het op jaarbasis brengen = annualisation
het op locatie testen van pillen = on-site pill testing
het op maat invoegen = custom insertion
het op maat maken van = tailoring
het op maat snijden = the cutting to size
Het op registratieregels gebaseerde winstbegrip = Accounting concept of profit
het op schuld brengen = to debit
het op te leveren beroepsproduct = the professional product to be delivered
"het op vergelijkbare wijze kiezen en toepassen van interventies, landsbre" = choosing and applying interventions in similar ways nationwide
het op zich nemen van kosten = to cover any costs
het opbouw van genenkaarten = gene mapping
het opbouw van genenkaarten = genetic mapping
het openbaar vervoersysteem = means of public transport
het openhouden van een wonde tijdens chirurgie = holding a wound open during surgery
het opgooien van de fout = throwing the error
het ophoesten = expectoration: the act of expectorating
"het opkomen en het afmelden van defecten, alarmen en meldingen" = "the emergence and clearance of faults, alarms and notifications"
het opleggen van een last onder bestuursdwang = imposing an administrative enforcement order
het oplossen of het dispergeren = dissolving or dispersing
het oplossen van incidenten = resolving incidents
het oplossen van milieuproblemen = environmental problem solving
het oplossen van problemen = troubleshooting
het oplossen van tekortkomingen = solving shortcomings
het opmaken van reguliere ruimbagage = regular hold baggage make-up
het opnemen = picking up
het opnemen tegen = combat
het opnemen van een leidinggevende rol = taking on a leadership role
het opnemen van ouderschapsverlof = parental leave-taking
het opnemen van ouderschapsverlof = taking parental leave
het opnemen van ouderschapsverlof = The utilisation of parental leave
het opnemen van vakantie = taking holidays
"het opnemen, aanpassen of monteren van films, geluid en video" = "recording, modifying or editing services for film, sound and video"
het opnieuw in werking stellen na stilstand = restarting the machinery after stoppage
het opnieuw instellen van een wachtwoord = Resetting a password
het opnieuw optreden van = the recurrence of
het opnieuw vrijkomen van verontreinigende stoffen = pollutant remobilisation
het oppakken of afleggen = picking up or depositing
het oppakken of afleggen van producten = picking up or depositing products
het oppervlak met pinnen van de pinnentrommel of de pinnentransportband = the surface with spikes of the spiked drum or the spiked conveyor belt
het oppervlak rakend = surface-contacting
het oppervlakteantigeen van hepatitis = HBsAg
het oppervlakteantigeen van hepatitis = hepatitis B surface antigen
het oppervlakteantigeen van hepatitis = surface antigen of hepatitis B
het opruimen van oorlogsmaterieel = disposal of warfare materials
het opslaan en beheren van data = storing and managing data
het opslaan en terugvinden van bedrijfsgegevens = business information storage and retrieval
het opslaan en terugvinden van gegevens = data storage and retrieval services
Het opslaan van = storing
het opslaan van = the storage of
het opslaan van de route in de geheugenmodule = storing the route in the memory module
het opslaan van gegevens = data storage services
Het opslaan van gevulde cilinders in een afgesloten ruimte brengt overige = Storing filled cylinders in an enclosed space does involve certain risks
het opslaan van goederen = storage of goods
het opslaan van ruimtelijke locatie-informatie = the storage of spatial location information
het opspannen van de banden = tensioning the belts
het opstarten van de machine = starting the machine
het opstarten van de videoconferentie door de gebruiker in de steriele om = the initiation of the video conference by the user in the sterile environ
het opstarten van de videoconferentie door de gebruiker in de steriele om = the initiation of the video conference by the user in the sterile environ
het opstellen en beheren = drawing up and managing
Het opstellen van = The preparation of
het opstellen van = drafting
het opstellen van beveiligingsbeleid = drafting security policy
het opstellen van economische prognoses = economic forecasting
het opstellen van financiële rapporten = preparation of financial reports
het opstellen van rapporten = preparation of reports
het optimaliseren van een schikking van de derde elementen = optimizing an arrangement of the third elements
Het optisch sensorsysteem = The optical sensor system
het optreden van bedreigingen = the occurrence of threats
het opvlammen = an increase in severity
het opvlammen = exacerbation
het opvlammen = worsening
het opvolgen = the observance
het opvolgen van de temperatuur in de inrichting = monitoring the temperature in the device
het opwaarts bewegen van het overbrengmechanisme naar zijn bovenste stand = moving the transfer mechanism up to its upper position
het opzettelijk nalaten transacties vast te leggen = a deliberate decision not to record transactions
het opzettelijk verkeerd voorstellen van zaken = deliberate misrepresentation
het opzetten en verder ontwikkelen van verkoopstrategie en -implementatie = the creation and development of the sales strategy and its implementation
het opzoeken en leveren van een persoonsgegeven = looking up and supplying a personal data item
het orgaan van Rosemueller = epoophoron: a group of tubules often found near the ovary or oviduct
het orgaan van Rosemueller = parovarium
Het organisch stofgehalte = The organic matter percentage
het organiseren en houden van colloquia = arranging and conducting of colloquiums
"het organiseren en houden van colloquia, conferenties, congressen" = "arranging and conducting of colloquiums, conferences and congresses"
het organiseren en houden van conferenties = arranging and conducting conferences
het organiseren en houden van conferenties en seminaria = arranging and conducting of conferences and seminars
het organiseren en houden van educatieve conferenties = arranging and conducting educational conferences
het organiseren en houden van seminaria = arranging and conducting of seminars
"het organiseren en houden van seminaria, conferenties, congressen, stages" = "arranging and conducting of seminars, training courses, conferences, foru"
het organiseren en houden van tentoonstellingen = arranging and conducting of exhibitions
het organiseren en houden van vakbeurzen en tentoonstellingen = arranging and conducting of trade shows and exhibitions
"het organiseren en leiden van atletiekevenementen, atletiekwedstrijden en" = "arranging and conducting athletic events, athletic competitions and sport"
"het organiseren en leiden van conferenties, seminaria en symposia" = "organizing and arranging conferences, seminars and"
het organiseren en leiden van wedstrijden = arranging and conducting competitions
het organiseren van colloquia = arranging of colloquiums
het organiseren van conferenties = arranging conferences
het organiseren van educatieve conferenties = arranging educational conferences
het organiseren van het vervoer = organizing the transportation
het organiseren van reizen = tour operating
het organiseren van seminaria = arranging of seminars
het organiseren van seminaria = organizing of seminars
het organiseren van shows = arranging of shows
het organiseren van sportevenementen = organization of sporting events
het organiseren van sportevenementen en leveren van faciliteiten voor hie = organization of and providing facilities for sporting events
het organiseren van symposia = organizing of symposia
het organiseren van tentoonstellingen = organization of exhibitions
het organiseren van wedstrijden als onderwijs of als ontspanning = arranging of competitions (education or entertainment)
het organiseren van wedstrijden op het gebied van onderwijs of ontspannin = arranging of competitions for education or entertainment
"het organiseren van wedstrijden, van spellen op het gebied van onderwijs " = organization of competitions and games for education or entertainment
"het organiseren, uitvoeren van en toezicht houden op verkoop- en promotie" = "organization, operation and supervision of sales and promotional incentiv"
het oude tarief = the old rate
het oudste beroep ter wereld = world's oldest profession (prostitution)
het outputsignaal = the output signal
het outputsignaal van de aanwezigheidsdetector = the output signal of the occupancy sensor
het overblijvend kunststof verpakkingsafval = the remaining plastic packaging waste
het overbrengen of het weergeven van geluid of beeld = transmission or reproduction of sound or images
het overbrengen van de eieren = transferring the eggs
het overbrengen van programma’s = transmission of programmes
het overbrengen van voorgebroede eieren van de broedlades op een aangebra = transferring set eggs from the setter trays to an applied strip of litter
het overeengekomen doel = the agreed objective
het overeengekomen loon = the agreed wages
het overeenkomstige tijdvak = the corresponding period
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = accordance
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = concurrence
het overeenstemmen (in evenwicht zijn) van vervaltermijnen van activa en = matched book
het overgebleven applicatielandschap = the remaining application landscape
het overgrote deel = the majority
Het overgrote deel van = The majority of
het overige correctief onderhoud = the remaining corrective maintenance
het overlijden redelijkerwijs moest doen verwachten = is likely to have caused the death
het overmatig braken tijdens de zwangerschap = morning sickness
het overmatig opslaan van hemosiderine in het weefsel = "hemosiderosis: an increase of the iron stores in body tissues, particular"
Het overschrijvingsbewijs = the transfer certificate
Het overslaan van seintoestanden kan ook het gevolg zijn van = Signal states can also be skipped as a result of
het overtrekken van een tekening (i.v.m. schilderwerk) = pouncing
het overtuigend bewijs leveren van = prove beyond doubt
het overtuigend bewijs leveren van = prove conclusively
het overwicht hebben = to predominate
het oxidatief behandelen van elektrocoagulatie effluent = the oxidative treatment of electrocoagulation effluent
het paar van = the pair of
het paar van tweede openingen = the pair of second apertures
het paard = the horse
het paleis = the palace
het palletiseerproces = the palletising process
het pallettransport = the pallet conveyor
het pallidostriairstelsel = extrapyramidal motor system
het pallidostriairstelsel = extrapyramidal system
het pand is belast met een voorkeursrecht krachtens de Wet voorkeursrecht = the property is subject to a preferential right under the Municipalities
het paneel = the panel
Het panellid moet aangeven = The panellist must indicate
het pantser = armor
Het pantser is opgebouwd uit in elkaar geschoven panelen = "The curtain is made up of panels, pushed into each other"
het papier = paper
het paraat hebben van de juiste maatregelen = having the right measures
het paritair comité dat bevoegd is voor = the joint committee competent for
het particulier honorarium = fee-for-service plan
het particulier honorarium = medical fee-for-service
het particuliere onderwijs NRTO = the Dutch Council for Training and Education (Nederlandse Raad voor Train
het pathogeen voor de mens = human pathogen
het Pauselijke Audiëntiehal in Vaticaanstad = the Papal Audience Hall in Vatican City
het paviljoen = pavilion
het pellen van de preisteel = peeling the leek stalks
het penseel = the paintbrush
het pensioengevend salaris minus de franchise is de pensioengrondslag = the pensionable salary less the AOW deductible is the pension basis
het pensioengevend salaris minus de franchise is de pensioengrondslag = the pensionable salary less the old-age pension deductible is the pension
het per ongeluk vrijkomen van organismen = accidental release of organisms
het percentage patiënten dat met radiotherapie wordt behandeld = the percentage of patients treated with radiotherapy
het percentage patiënten met een verwacht voordeel van protonentherapie = the percentage of patients who are expected to benefit from proton therap
het percentage uren dat minder gewerkt wordt = the percentage of hours worked less than full time
het perforeren van de fingerlift = perforating the finger lift
het peritonsillair abces = peritonsillar abscess
het peritonsillair abces = phlegmonous angina
het peritonsillair abces = phlegmonous pharyngitis
het peritonsillair abces = throat phlegmon
het personeel komende van of namens de beherende instanties = the employees of or working on behalf of the managing bodies
het Pinkus lymfoom = "malignant histiocytosis: a rare, rapidly progressive disorder characteri"
Het plaatsen van = Laying
het plaatsen van antislipvellen tussen palletlagen en het wikkelen van pa = placing non-slip sheets between pallet layers and wrapping pallets
Het plaatsen van een order of opdracht = Placement of an order or issuance of an assignment
het plaatsen van een repeater = placing a repeater
"het plaatsen, verveelvoudigen, op enigerlei wijze verspreiden of openbaar" = "posting, reproducing, distributing or disclosing Data and Files or Materi"
het plafond = the ceiling
het plafond van een ruimte = the ceiling of a space
het plannen en kopen van en onderhandelen over advertentieruimte = "planning, buying and negotiating advertising space"
het plannen en organiseren van één of meerdere activiteiten = planning and organising one or more activities
het plannen van het proces = planning the process
het platform van de toekomst = the platform of the future
het platinum = the platinum
Het plegen van bankbreuk = Fraudulent trading
het plegen van het misdrij = committing the crime
het plegen van ondersteuning = the provision of support
het plein = the square
het pleisterwerk is enigszins verspocht = the plasterwork shows some damp patches
Het Pomphuis = Het Pomphuis
het pomphuis van de één of meerdere pompen = the pump housing of the one or more pumps
het positioneren van dozen op pallets = positioning boxes on pallets
het postgastrectomiesyndroom = dumping syndrome: a set of gastrointestinal symptoms resulting from an ab
het postgastrectomiesyndroom = early dumping
het potentieel van de aanwezige data = the potential of your existing data
het prepareren van de data = preparing the data
"het presenteren, factureren en archiveren van documenten" = "presenting, invoicing and archiving documents"
het prestatiebevorderende middel = ergogenic
het prestatiebevorderende middel = ergogenic aid
het prestatiebevorderende middel = ergogenic substance
het preventieve deel van het stabiliteits- en groeipact = the preventive part of the Stability and Growth Pact
het primaire datacenter = the primary data centre
het primaire impactelement en de roteerbare basisafdekking = the primary impact member and the rotatable base cover
het primaire impactelement en het ten minste één inwendige impactelemen = the primary impact member and the at least one inner impact member
het primaire impactelement en het ten minste één uitwendige impacteleme = the primary impact member and the at least one outer impact member
Het principe van = The principle of
het privacybeleid van andere sites = the privacy policies of other websites
het privé-gebruik van deze banden = the private use of said tyres
het probleem en de oplossing = the problem and the solution
het probleem geanalyseerd = analysed the problem
het probleem niet volledig uitsluit = does not completely exclude the problem
het probleem op te lossen = solve the problem
Het probleem/de mening van de opdrachtgever = The client’s problem/opinion
het proces blokkeert = blocks the process
het proces daarachter = the underlying process
het proces en de technologie van samenwerken = the process and technology of collaboration
het proces en procesparameters = the process and process parameters
het proces rondom de raadpleging = the consultation process
het proces veilig kan worden uitgevoerd = the process can be safely performed
het proces waarbij = the process by which
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur = the process by which alcohol is converted into an acid
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur (bijvoorbeeld mel = the process by which alcohol is converted into an acid (e.g. lactic acid
het proces waarbij alcohol wordt omgevormd tot een zuur (bijvoorbeeld mel = the process by which alcohol is converted into an acid (e.g. lactic acid
Het produceren van de = The production of the
het produceren van een chemische reactor = producing a chemical reactor
het produceren van een gefermenteerde vloeistof = producing a fermented liquid
het product = the product
het product is niet op dieren getest = no animal tests have been carried out
Het product is onder volgend kenmerk geregistreerd = The product is registered under the reference below
Het product is stabiel bij kamertemperatuur. = The product is stable at room temperature.
het product slechts wordt geactiveerd na vooruitbetaling van de volledige = the product will only be activated following advance payment of the full
het proefdieet = diagnostic diet
het proefdieet = elimination diet
Het programma van de verkeersregelaar = The traffic-signal controller program
het project dat al in ontwikkeling is = the project already under development
het project kende een strak tijdschema = subjected to a tight schedule
het project van bol.com = bol.com project
"Het propaan stroomt eerst naar de bovenzijde van de coil, en vervolgens v" = "The propane first flows to the top of the coil, and then back down via a "
het prospectus dat gepubliceerd moet worden voor de toelating van effecte = the prospectus to be published for the admission of securities to officia
het prostaatcarcinoom = endometrioid carcinoma: a type of adenocarcinoma
het publieke elektriciteitsnet = the public electricity grid
het punt van sterven = in extremis
het raam = the window
het rad = wheel
het raffineren van kolen = coal refining
het rapporteren over = reporting on
Het realiseren van beheer van ICT-omgevingen = Managing IT environments
Het realiseren van de implementatie van een ontwerp = Implementing a design
het recht = right
het recht de onderneming van de Vennootschap met inbegrip van de handelsn = the right to continue the business of the Partnership including the trade
het recht hebben = may
het recht hebbende om = empowered
het recht hebbende om = entitled to
het recht om klacht neer te leggen = the right to lodge a complaint
Het recht op ouderschapsverlof bestaat als = You are entitled to parental leave if
het recht op reclamatie = any right of recovery
het recht op reclamatie op de betreffende factuur vervalt = any right of recovery with respect to the relevant invoice shall lapse
het recht op volledige schadevergoeding = the right to full compensation
Het recht van dataportabiliteit = The right to data portability
het recht van de Aanbesteder op schadevergoeding = the Contracting Party’s entitlement to compensation
het recht van de Unie = Union law
het recht van initiatief hebben = promoter
het recht van initiatief hebben = to have the initiative
het recht van natrekking = right of accession
het recht van weerwoord = the right of reply
het recht zijn loop laten = movement
het recht zijn loop laten = tendency
het recht zijn loop laten = to let justice take its course
het rechtopstaand verpakken = the upright packaging
Het Rechtspersonenregister (RPR)(België) = RPR (National/Belgian Register of Legal Entities)
het rechtstreeks uitzetten van vis = direct restocking
het recirculeren van de uitvoerstroom als invoerstroom = recycling the output stream as an input stream
het redden = to manage
het redigeren van teksten = text-editing
het reduceren van CO2 uitstoot = the reduction of CO₂ emissions
het reeds geleverde c.q. de reeds verrichte werkzaamheden = the products already delivered or work already carried out
"Het reeds in de Renaissance bekende snijden, de tweede bewerking in het p" = "The second step in the process is girdling, which was already known in Re"
het reflexieve pronomen = the reflexive pronoun
Het regelen van de snelheid van de pelelementen en van de banden gebeurt = The speed of the peeling elements and the belts is controlled by
Het regelen van die afstand = Controlling that distance
het regelen van hergebruik = life-cycle management
het regelgebied of bepaalde kruispunten = the control area or certain intersections
het regime = regime
het regionale politiekorps Rotterdam-Rijnmond = the Rotterdam-Rijnmond regional police force
het registreren van = the registration of
het registreren van activiteiten = recording activities
het registreren van de ruimtelijke locatie-informatie = the recording of the spatial location information
het registreren van de ruimtelijke locatie-informatie voor later gebruik = the recording of the spatial location information for later use
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values ??corresponding to the spatial location informati
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values corresponding to the spatial location infor
het registreren van waarden corresponderend met de ruimtelijke locatie-in = the recording of values ??corresponding to the spatial location informati
het reguleren van de temperatuur in de inrichting = regulating the temperature in the device
het rekapparaat = expander
het rekapparaat = upper body builder
het remmen van microbiële en/of virale infecties = inhibiting microbial and/or viral infections
het residentieel opvangcentrum = halfway house
Het resterende deel van het ouderschapsverlof = the remainder of the parental leave
het resterende gemengd kunststof verpakkingsafval = the remaining mixed plastic packaging waste
het resultaat = performance
het resultaat = performance targets
Het resultaat dat een Klant met een Project beoogt = The result a Customer aims to achieve with a Project
Het resultaat is een compacte opstelling = The result is a compact arrangement
het resultaat is verbluffend mooi = which produces stunningly beautiful results
Het resultaat kan getoond worden aan een operator = The result can be shown to an operator
het resultaat over = its result for
het resultaat van de hoorzitting = the outcome of the hearing
het resultaat van de methode = the result of the method
het resultaat van uitvinderswerkzaamheid = involving an inventive step
Het resultaat zien we terug in = The result is reflected in
het retailteam van i3 = the retail team of i3
het retrocochleair gehoorverlies = inner-ear deafness
het retrocochleair gehoorverlies = nerve deafness
het retrocochleair gehoorverlies = sensorineural hearing loss: hearing loss caused by damage to the sensory
het retrocochleair gehoorverlies = labyrinthine hearing loss
het reviewen van de studie = reviewing the study
het rijden onder invloed van alcohol = driving under the influence of alcohol
het rijden onder invloed van alcohol = drunk driving
het rijden onder invloed van alcohol = DUI
het rijden onder invloed van alcoholische en geestverruimende middelen = driving under the influence of alcoholic and mind-altering substances
het rijgen = the threading
het rijk = empire
het rillen van de koorts = febrile convulsion
het risico afwentelen op = to complete
het risico afwentelen op = to give the finishing touch(es)
het risico afwentelen op = to impose the risk on
Het risico bestaat dat = There is a risk that
Het risico bestaat echter = "There is a risk, however"
Het risico betreffende de geleverde zaken = The risk relating to the delivered goods
Het risico dat = The risk that
het risico loopt te knikken = risks to buckle
het risico op beschadiging van de ogen = the risk of eye damage
het risico op chronische ziekten = the risk of chronic diseases
het risico op een verontreiniging = the risk of contamination
het risico op falen = the risk on failure
het risico op ziekten = disease risk
Het risico van de gehuurde goederen wordt gedragen door KLANT = The rented equipment is at CUSTOMER’s risk
Het risico van de gehuurde goederen wordt gedragen door KLANT = The rented goods are at the CUSTOMER’s risk
Het risico van het product = Product risk
Het Roessingh = The Roessingh (rehabilitation centre)
het rooien van areaal = the grubbing-up of orchards/apple trees
het rookgas gekoeld wordt tot een temperatuur van = the flue gas is cooled to a temperature of
het ruime monetaire beleid = the non-restrictive monetary policy
het ruimen van sneeuw = clearing snow
het ruimtelijke = the spatial component
het rund = the ox
het saffraan = the saffron
het saldo zal betaald worden in de maand = the balance shall be paid in the month of
het samen durven in de diepte te kijken = daring to look into the depths together
het samenstellen van computerdatabases = compilation of computer databases
het samenstellen van statistieken = compilation of statistics
het samenwerkingsverband van kleinere supermarktformules = the alliance of smaller supermarket formats
het Sanitair Warm Water = the domestic hot water
het sap = the juice
het schaakspel = the chess
het schaap = sheep
het schade toebrengende feit = the event giving rise to the loss or damage
het schadeaangifteformulier = the claim form
het schadebedrag vaststellen = to determine the amount of the claim
het schadelijke organisme = the harmful organism
het schakelen en dimmen van verlichting = switching and dimming of lights
het scharniergewricht = ginglymus
het scharniergewricht = hinge joint
het schatten = the estimation
het schatten van een afstand = estimating a distance
het schatten van een snelheid = the estimation of a speed
het scheelzien naar buiten = exophoria
het scheiden van de voeding = separating the power supply
Het scherm is niet altijd goed leesbaar. = The screen is not always readable.
het schijnbeeld = echo image
het schijnbeeld = ghost image
het schijnbeeld = ghosting
het schild = shield
het schip in eigendom toebehoort aan = the ship is the property of
het schoolbord = blackboard
het schoonmaken en ontstoppen van putten = cleaning and unblocking traps
het schoonmaken en oppoetsen van automobielen = motor-vehicle cleaning and polishing
het schrijven van software = writing of computer software
het schuim = the foam
het seborrhoisch eczeem = dysseborrheic dermatitis
het seborrhoisch eczeem = seborrheic dermatitis
het secretariaat van de Algemene Raad wordt verzorgd door de ECB = the secretariat of the General Council is provided by the ECB
het secretariaat van de commissie = the secretary of the committee
het secundair verschijnsel = epiphenomenon
Het Security Overleg komt wekelijks bijeen = The Security Committee meets weekly.
het Securyfence afschermsysteem = the Securyfence safety fencing system
het selecteren van een model van een eerste element van de logistieke dra = selecting a model of a first element of the logistics load carrier
het selecteren van een model van een tweede element van de logistieke dra = selecting a model of a second element of de logistics load carrier
het selecteren van experten op afstand die geschikt zijn voor de zoekstri = selecting remote experts suitable for the search string from the remote e
het semi-antigeen = semi-antigen
het seminoom = Chevassu's tumor
het seminoom = dysgerminoma: a malignant ovarian or testicular neoplasm
het seminoom = seminoma
het sensorsysteem = the sensor system
het sentiment in de financiële markten = market sentiment
het septum van Bigelow = Bigelow's septum
het septum van Bigelow = calcar femorale
het septum van Bigelow = femoral calcar
Het serienummer (vastgesteld door de fabrikant). = The serial number (determined by the manufacturer).
het serie-onderzoek = health screening
het serie-onderzoek = screening the population
het serie-onderzoek = preclinical screening
het serum = serum
Het Service Delivery Overleg = The Service Delivery Committee
het serviceniveau dat we op maat van onze klanten bieden = high level of custom service
het sieraad = the jewel
Het signaal van de thermostaat = The thermostat signal
Het signaal wordt doorgegeven = The signal is transmitted
Het signaal wordt doorgegeven naar = The signal is transmitted to
het slachten van dieren = slaughtering of animals
het slachthuis = the slaughterhouse
het slachtoffer = victim
het slepen = tow
het slijm = mucus
het slot = lock
Het slot op de grendel! = Under lock and key
het sluit geen andere elementen of stappen uit = it does not exclude other elements or steps
Het sluiten en uitvoeren van de Overeenkomst = The conclusion and performance of the Agreement
het sluiten of de uitvoering van de overeenkomst = the conclusion or performance of the agreement
het sluiten of overnemen van Leaseovereenkomsten = entering into or taking over Leases
het sluiten van Leaseovereenkomsten = entering into Leases
het sluiten van overeenkomsten = concluding agreements
het sneeuwvrij maken = snow-clearing
Het snijden van het blad = Cutting the leaves
het soort communicatiestijl = the type of communication style
het sorteren van pootaardappelen = grading seed potatoes
het spaarbedrag met de ingeleverde bron(nen) verruilen = deposits the withheld amount(s) in the savings account
het speciaal dieet = special diet
het spel = game
het spiertrillen = fasciculation
het spiertrillen = twitch
"het spiesbevoorradingsinrichting, de grijparm, de satéverzamelaar" = "including the skewer supply device, the gripper arm, the satay collector"
het spijkergewricht = gomphosis: an immovable articulation where a hard part is received into t
het spijsverteringsstelsel = gastrointestinal system
het spijt me = excuse me
"het spijt me, rouwig, sorry" = sorry {interj} (expression of regret or sorrow)
Het spijt me. = I am sorry.
Het spijt ons dat we je niet verder kunnen helpen = We are sorry we cannot be of further assistance.
het spleetje tussen de tanden = diastema: a greater-than-normal space between two adjacent teeth in the s
het spleetje tussen de tanden = gap between teeth
het spoelvloeistof = dialysate
het spoelvloeistof = dialysis solution
het spoelvloeistof = hemodialysate
het spongioblastoma = "glioblastoma: a malignant, fast-growing astrocytoma that contains areas o"
Het spookt in het huis. = The house is haunted.
Het spreekt voor zich = it goes without saying
Het spreekt voor zich dat = It goes without saying that
het spreken = speech
het spuiten = spraying
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr"
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D"
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "by injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D"
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr"
"het spuitgieten, het extruderen, het thermovormen, het compressievormen o" = "injection molding, extrusion, thermoforming, compression molding or 3D pr"
Het spuitkraantje is geen overvulbeveiliging: wanneer er vloeibaar propaa = The spray valve is not an overfill protection. If there is liquid propane
het sputterproces dat plaatsvindt in het sputtersysteem = the sputtering process which takes place in the sputtering system
het sputtersysteem = the sputtering system
het squameus epitheel = squamous epithelia
het staal = the steel
Het staat de opdrachtnemer vrij = The contractor is free to
Het staat ook wel bekend als = It is also known as
het stadsgewest Haaglanden = the Haaglanden urban region
het standaard serviceniveau = the same standard of service
het standbeeld = the statue
het standpunt innemen dat = to adopt the standpoint that
het stapelen van pallets = pallet stacking
het station = station
het statische deel van het eindblok = the static portion of the end-block
het stellen dan wel doen stellen van de Garantie = issuing the Guarantee or having it issued
het stellen van doelen = target setting
Het stellen van doelen leidt tot een gevoel van tevredenheid = Setting goals creates a feeling of satisfaction
het stellen van zekerheid voor de nakoming van schulden door anderen = to provide security for the payment of debts by others
het stelselmatig uitvoeren van fouilleringen = systematic body searches
het steriel afschermen = the sterile shielding
het steriel afschermen van een patient = the sterile shielding of a patient
het sterk verrijkt uranium = highly enriched uranium
het sterk verrijkt uranium = irradiated enriched uranium
het steundoek = secundary backing
het steunen (stabiliseren) van de valutamarkt = pegging the exchanges
het steunprofiel = the support profile
het steunprofiel en de draagarmen = the support profile and the support arms
Het steunprofiel getoond in = The support profile shown in
het stevig bevestigen van een opwaarts uitstrekkende paal aan een basisel = firmly attaching an upwardly extending post to a base member
Het stil houden van het hoofdgedragen apparaat = Holding the head-mounted device still
het stilhouden van het apparaat = holding the device still
het stilhouden van het hoofd van de drager = the wearer holding their head still
het stilhouden van het hoofdgedragen apparaat = holding the head-mounted device still
het stilzwijgen verbreken = to break silence
het stimuleren van concurrentie = stimulating competition
het strand = beach
het strekken van ledematen = extension
het strekken van ledematen = moving apart
het streven naar = the pursuit of
het strikt voldoen aan de verplichtingen = strict compliance with the obligations
het stro = the straw
het strotklepje = epiglottis: a cartilaginous lidlike appendage which closes the glottis wh
het stuifmeel = the pollen
het stukje = fragment
het sturen op = monitoring
het sturen op te versterken capaciteiten = enhancing capacities
Het substraat = The substrate
Het Sunny Island back-up systeem = The Sunny Island backup system
Het symbool is duidelijk zichtbaar aangebracht op = The symbol is clearly visible on
het syndroom van Barsony-Teschendorf = diffuse esophageal spasm: Barsony-Teschendorf syndrome
het syndroom van Barsony-Teschendorf = "strong, nonpropulsive contractions of the esophagus evoked by deglutition"
het syndroom van Bloch-Siemens = incontinentia pigmenti
het syndroom van Brill-Symmers = large-cell follicular lymphoma
het syndroom van Brill-Symmers = nodular histiocytic lymphoma
het syndroom van Cooley = beta-thalassemia
het syndroom van Cooley = Cooley's anemia
het syndroom van Cooley = erythroblastic anemia
het syndroom van Cooley = erythronormoblastic anemia
het syndroom van Cooley = leuko-erythroblastic anemia: reduced synthesis of the beta chains of hemo
het syndroom van Cooley = Mediterranean anemia
het syndroom van Cooley = thalassemia major
het syndroom van Duane = Duane's syndrome
het syndroom van Franklin = Franklin's disease
het syndroom van Gerhardt = bilateral abductor paralysis of the vocal cords
het syndroom van Gerhardt = Gerhardt's syndrome
het syndroom van Gianotti-Crosti = eruptive papulous dermatitis of the extremities
het syndroom van Gianotti-Crosti = Gianotti-Crosti syndrome
het syndroom van Gianotti-Crosti = papular infantile acrodermatitis
het syndroom van Gianotti-Crosti = acrodermatitis
het syndroom van Greig = Greig hypertelorism
het syndroom van Haab-Dimmer = Biber-Haab-Dimmer's degeneration of the cornea
het syndroom van Haab-Dimmer = Haab-Dimmer dystrophy
het syndroom van Haab-Dimmer = Haab-Dimmer's corneal dystrophy
het syndroom van Hallervorden = Hallervorden-Spatz disease
het syndroom van Hallervorden = Hallervorden-Spatz syndrome
het syndroom van Hallervorden = "muscle rigidity, dystonia, dysarthria & intellectual deterioration, progr"
het syndroom van Hallervorden = pigmentary pallidal degeneration: a rare autosomal recessive degenerative
het syndroom van Hand-Schüller-Christian = Hand-Schüller-Christian disease
het syndroom van Hanot-Chauffard = diabetes-hemochromatosis syndrome: a genetic disorder involving excessive
het syndroom van Hanot-Chauffard = hemochromatosis
het syndroom van Hartnup = Hartnup's disease
het syndroom van Koenig = ileocecal stenosis
het syndroom van Waterhouse-Friderichsen: ernstige bloed-uitstortingen (p = acute fulminating meningococcaemia
het systeem c.q. de installatie = the system or installation
Het systeem dat de inschrijver aanbiedt = The system offered by the tenderer
Het systeem en de software = System and software
het systeem gepast kan bijgestuurd worden = the system can be adjusted appropriately
het systeem houdt er geen rekening mee = the system will not take it into account
Het systeem is te beperkt = The system is too limited
Het systeem kan in een woning talrijke toepassingen realiseren = The system can provide numerous applications in a home
Het systeem kan modulair worden samengesteld = The system can be constructed modularly
Het systeem omvat microdiensten = The system comprises microservices
het systeem ten aanzien waarvan de kwetsbaarheid gemeld wordt = the system in relation to which the vulnerability was reported
het systeem van Havers = Haversian canals
het systeem volgens de uitvinding = the system according to the invention
Het systeem werkt in combinatie met elke = The system can be combined with any
het systeem zoals hierin beschreven = the system as described herein
het tandtechnisch waspreparaat = dental impression compound
het tandtechnisch waspreparaat = dental wax
het tandvlees = the gum
het tandwiel van de prorunner = The gear wheel of the Prorunner
het tarief 19/119 deel bedraagt = ... on the understanding that the rate amounts to 19/119th part
het te behandelen afvalwater = the wastewater to be treated
het te behandelen water = the water to be treated
het te behandelen zwart water = the black water to be treated
het te beschermen gebied = the area to be protected
het te betalen bedrag = the amount due
het te betalen bedrag = the amount to be paid
het te beveiligen risico = the risk to be protected against
het te bewerken gedeelte van de balk = part of the beam to be processed
het te bewerken product = product to be operated upon
het te bewerken product = product to be processed
het te gek maken = to overegg the pudding [fig.]
het te kopiëren patroon = The pattern to be copied
het te kopiëren programma = The program to be copied
het te lang worden = dolichomegaly
het te lijmen oppervlak = the surface to be glued
het te maaien grasperk = the lawn to be mowed
het te ontvangen bedrag = the receivable amount
het te reinigen afvalwater = the wastewater to be cleaned
het te ruimen gebied = the area to be cleared
het te selecteren bestand = the file to be selected
het te transporteren onderdeel = the part to be transported
het te veel of ten onrechte betaalde = any overpayment or illegitimate payment
het te verlijmen oppervlak = the surface to be glued
het te vervaardigen betonwelfsel = hollowcore concrete slab to be produced
het te vervaardigen product = the product to be manufactured
het te verwachten inkomen = the expected income
het te zwaar beladen van de auto = overloading the vehicle
het team treft kostbaarheden aan tijdens de werkzaamheden = the team finds valuables during their work
het teamwerk = group work
het teamwerk = teamwork
het tegen elkaar plaatsen van het eerste en tweede bouwelement = the placing against each other of the first and second building component
het tegen uitgifte van certificaten op naam verwerven van aandelen in = to acquire in exchange for the issue of depositary receipts for registere
het tegengaan van opstijgend vocht = prevent rising damp
het tegengaan van vochttransport = preventing moisture transfer
het tegenhouden van opstijgende vocht = inhibiting rising damp
het tegenovergestelde effect = the opposite effect
het tegoed op de kaart opladen = top up the credit on your card
het tehuis voor stervenden = end of life care
Het tekenen: elke diamant is uniek. Iedere steen moet daarom uitvoerig wo = The marking: Each diamond is unique. Each stone must therefore be studied
het tekenend verwerken van een verhaal = the exploration of a story via drawing
het tekenwerk zal worden vervaardigd d.m.v. AutoCad = the drawings will be produced using AutoCad
het telecom- of energiesysteem niet moet worden onderbroken = the telecom or energy system does not have to be interrupted
het telefoongesprek aan te nemen = accept the telephone call
het temperatuursverschil tussen de smelttemperatuur van de eerste laag en = the temperature difference between the melting temperature of the first l
het temperatuursverschil tussen de smelttemperatuur van de eerste laag en = the temperature difference between the melting temperature of the first l
Het tempo waarin nieuwe technologie beschikbaar komt is hoog = New technology is appearing at a very high rate
Het ten minste één = The at least one
Het ten minste één inwendig impactelement = The at least one inner impact member
het ten minste één inwendige impactelement en wanneer aanwezig het anti = the at least one inner impact member and when present the anti-buckling m
Het ten minste één uitwendig impactelement = The at least one outer impact member
Het ten minste ene = The at least one
Het ten minste ene luchtkanaal = The at least one air channel
het ten minste ene luchtkanaal op het eerste niveau en het ten minste ene = the at least one air channel at the first level and the at least one air
Het ten minste ene luchtkanaal op het tweede niveau = The at least one air channel at the second level
het ten minste ene uitwendige impactelement wanneer aanwezig en het ten m = the at least one outer impact member when present and the at least one in
het ter beschikking stellen van = the provision of
het ter beschikking stellen van arbeidskrachten = the provision of manpower
het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers = hiring out of workers for the benefit of users
het ter steek spijkeren = skew nailing
Het terrein = The site
het terugkeeroppervlak van de lusvormige band van de overnametransportban = the return surface of the looped belt of the transfer conveyor belt
het terugkeeroppervlak van de lusvormige band van de pinnentransportband = the return surface of the looped belt of the spiked conveyor belt
het terugverdienen van een investering = the payback of an investment
Het testen en in bedrijf stellen verzorgen wij = We take care of testing and commissioning
het testen van de bestendigheid van relaties regressie in de tijd = testing the constancy of regression relationships over time
het testen van de installatie = the testing of the installation
het testen van een analysemethode = testing of a method of analysis
het testen van materialen = material testing
het textiel = the textile
het theater = theater
het thema vanuit de verschillende invalshoeken te onderzoeken = examine the theme from different perspectives
het thermisch modificeren van het hout = the thermal modification of the wood
het tijdelijk vasthouden van = temporarily gripping
het tijdelijke gemis van het genot van het gehuurde = the temporary absence of the enjoyment of the leased space
Het tijdelijke wachtwoord is standaard 30 minuten geldig. = The temporary password is valid for 30 minutes as standard.
het tijdig beschikbaar stellen = making availability in a timely manner
het tijdig laten uitvoeren van = the timely execution of
het tijdschema aan te passen = adjust the schedule
het tijdstip = the time
het tijdstip waarop en met welke mate overlast te verwachten is = when and how much disturbance is expected
het tijdsvenster te vergroten = to increase the time window
het tin = the tin
het toedienen van één of meer van de hierin beschreven zachte gummies = administering one or more of the soft gummies described herein
het toedienen van vloeistoffen = infusion
het toekennen van een milieukeur(merk) = ecolabelling
het toekennen van punten aan referentiefuncties = awarding points to reference jobs
het toekennen van rechten aan = assigning rights to
het toepasselijke recht = the applicable law
het toepassen van = applying
het toepassen van een gekende techniek om een gekend technisch effect te = the application of a known technique to obtain a known technical effect
het toepassing zijnde arbeidsreglement = the applicable work rules
het toepassingsgebied van = the scope of
het toepassingsgebied van deze Overeenkomst = the scope of this Agreement
Het toestel = The device
Het toestel is vrijgegeven = The device has been released
Het toestel kan enkel gebruikt worden met = The device may be used only with
het toestel voor röntgenscopie = fluoroscope
het toestel voor röntgenscopie = fluoroscopic device
het toestel voor röntgenscopie = radioscopic apparatus
het toestel voor röntgenscopie = x-ray fluoroscopy
het toevoegen aan de gebeurtenislog = adding to the event log
het toevoegen van additieven aan de chocolade = adding additives to the chocolate
het toevoegen van een 3D model van een derde element van de logistieke dr = adding a 3D model of a third element of the logistics load carrier
het toevoegen van een effectieve dosis van een samenstelling volgens éé = adding an effective dose of a composition according to any of the claims
het toevoegen van een effectieve dosis van een samenstelling volgens éé = adding an effective dose of a composition according to any of the claims
het toevoegen van referenties = adding references
het toezicht houden op = monitoring of
Het tonen van nieuwsberichten = Showing news items
het toompje = frenulum: a small fold of tissue that prevents an organ in the body from
het tot stand brengen van een verbinding = the establishment of a connection
het totaal aantal uren = the total number of hours
het totaal van de waarde van de portefeuille = the total value of the portfolio
het totaalbedrag van de activa = the total assets
het totale bedrag van het contract = the total amount of the contract
het totale bij de oprichting uit te geven aandelenkapitaal = the amount of the total share capital issued by the company on formation
het totale door de consument te betalen bedrag = total amount payable by the consumer
het touw = rope
het transparant maken van het lokale beleid = making local policy transparent
het transport daarvan naar de pluimveestal = their transportation to the poultry house
het treffen = be lucky
het treffen van beveiligingsmaatregelen = take security measures
het treffen van doelmatige maatregelen ter voorkoming of beperking aan bl = taking effective measures to prevent or limit exposure to hazardous subst
het treffen van passende technische en organisatorische maatregelen om ee = taking appropriate technical and organisational measures to ensure a leve
het treffen van technische en organisatorische voorzieningen = taking technical and organisational measures
Het Trefpunt = Het Trefpunt
Het trekken en of aanvaarden van wissels = drawing or accepting a bill of exchange
het trekken van conclusies = drawing conclusions
het tribunaal = court
het trottoir = pavement (GB)
het tussen te komen = to be rendered
het tweede afwerkingsprofiel = the second finishing profile
het tweede aspect van de onderhavige uitvinding = the second aspect of the present invention
het tweede binnenoppervlak = the second inner surface
Het tweede compartiment = The second compartment
het tweede element = the second element
het tweede element 51 van het eerste afwerkingsprofiel = the second element 51 of the first finishing profile
Het tweede element omvat = The second element comprises
het tweede element op het eerste element kan vastmaken = attach the second element to the first element
het tweede element op het eerste element vastmaken = attach the second element to the first element
het tweede element van het afwerkingsprofiel = the second element of the finishing profile
Het tweede gedeelte = The second part
Het tweede gedeelte is de = The second part is the
Het tweede gedeelte van deze handleiding = The second part of this user guide
Het tweede interview vindt plaats = The second interview takes
Het tweede interview vindt plaats tussen = The second interview takes place between
het tweede inwendige impactelement = the second inner impact member
het tweede koppelingselement en het eerste koppelingselement = the second coupling element and the first coupling element
Het tweede loopwiel of de tweede looprol van de overnametransportband aan = The second pulley or the second roller of the transfer conveyor belt at t
het tweede paar scheurlijnen = the second pair of tear lines
het tweede systeem = the second system
het tweede transmissiemiddel = the second transmission means
het tweede uiteinde = the second end
het tweedegrads tandcariës = dentinal caries
het tweedegrads tandcariës = dentine caries
het Tweestromenland = Mesopotamia
het type = the type
Het type batterij en het gebruik = The type of battery and what its being used for
het type interview = the type of interview
het type systeem = the type of system
het u toekomende bedrag = the amount due to you
het uit anderen hoofde terzake van het vervoer verschuldigde = that which is owed on another basis in respect of the carriage
het uit anderen hoofde terzake van het vervoer verschuldigde of van verde = that which is owed on another basis in respect of the carriage or further
het uit de container verwijderen van de kuikens = removing the chicks from the container
het uit elkaar trekken van de slotvanger en het slot voorkomt = prevents the striker plate and lock from being pulled apart
het uit genoemde broedlades lichten van de voorgebroede eieren = lifting the set eggs out of said setter trays
het uitbrengen van advies aan = to make recommendations to
het uitdragen van = the promotion of
het uitdrijven van lucht uit de longen = breathing out
het uitdrijven van lucht uit de longen = expiration
het uiteenval = (physics) dissociation
het uiteenval = separation
het uiteinde van minstens één ledemaat = the end of at least one limb
het uiteinde van minstens ��n ledemaat = the end of at least one limb
Het uiteindelijke tekenpakket = The final set of drawing sheets
het uiterlijk hebben van = appear
het uiterlijk hebben van = look
het uiterst flexibele afschermsysteem van Qimarox = Qimarox’s highly flexible machine guard system
Het uitgangspunt is dat = The guiding principle is that
het uitharden van het vloeibaar isolatiemateriaal tot een isolerende vloe = curing the liquid insulating material to form an insulating floor layer
het uithollen = excochleation: removing the contents of a cavity by scraping or curetting
Het uitkomen van de eieren = the hatching of the eggs
het uitkomstpercentage van de eieren in de stal niet kleiner is dan het u = the hatching rate of the eggs in the poultry house is not lower than the
het uitlenen van documenten = document lending
het uitloggen van de gebruiker = logging out the user
het uitoefenen van een kleine kracht = applying a small force
het uitproesten = to burst out laughing
het uitroeien van onkruid = eradication of weeds
het uitrustingsniveau van een auto = the trim level of a car
het uitschakelen van de vacuümpomp = switching off the vacuum pump
het uitschateren van het lachen = to split one's sides laughing
het uitslag op de slijmvliezen = enanthema
het uitslag op de slijmvliezen = eruption on a mucous surface
het uitsparen van porti = savings on postage
het uitsterven = extinction (ecological)
het uitsturen van licht = emitting light
het uitvinden = invention
het uitvlaggen = delocalization
het uitvlaggen = globalization
het uitvlaggen = relocation
Het uitvoeren van = Performing
het uitvoeren van = the execution of
Het uitvoeren van = Carrying out
het uitvoeren van de overeenkomst = performing the agreement
het uitvoeren van de Overeenkomst = performance of the Agreement
het uitvoeren van de software engineering en -ontwikkeling = the execution of the software engineering and development
het uitvoeren van de wijziging = the implementation of the change
het uitvoeren van een definitiestudie = the performance of a definition study
het uitvoeren van een gehonoreerd aangetekend verzet = dealing with an objection that has been lodged/submitted and accepted
het uitvoeren van een handeling = the performance of an action
het uitvoeren van een werkwijze = carrying out a method
het uitvoeren van een werkwijze volgens een uitvoeringsvorm = carrying out a method according to an embodiment
het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van het eerste = carrying out a method according to embodiments of the first aspect of the
het uitvoeren van een werkwijze volgens uitvoeringsvormen van het eerste = carrying out a method according to embodiments of the first aspect of the
het uitvoeren van en het toezicht houden op = carrying out and monitoring
het uitvoeren van experimenten = conducting experiments
het uitvoeren van het beleid = implementation of the policy
Het uitvoeren van het computerprogramma op een computer = Running the computer program on a computer
het uitvoeren van het object = feeding the object out
het uitvoeren van onderzoek = conducting research
het uitvoeren van testen = carrying out tests
het uitwaards schelen = divergent squint
het uitwaards schelen = divergent strabismus
het uitwaards schelen = exotropia
het uitwendig netwerk van Golgi = Golgi apparatus
het uitwendig netwerk van Golgi = Golgi complex: a cytoplasmic organelle that is active in the modification
het uitwendig zintuigorgaan = "exteroceptor: a sense receptor (touch, temperature, smell, vision, or hea"
het uitwendige onderzoek van een lichaam door een arts = the external examination of a body by a physician
Het uitwijkprotocol specificeert = The disaster recovery protocol specifies
het uitwisselen van gebeurtenissen = the exchange of events
het uitwisselen van informatie = exchanging information
het uitwisselen van kennis = exchanging knowledge
Het uitzendbureau is juridisch werkgever = The employment agency is the legal employer
het uitzenden en het overbrengen van programma’s = broadcasting and transmission of programmes
het uitzenden of overbrengen van radio- of televisieprogramma’s = broadcasting and/or transmission of radio and/or television programmes
het uitzenden van programma’s = broadcasting of programmes
het uitzenden van radio- of televisieprogramma’s = transmission of radio and/or television programmes
het uitzenden van televisieprogramma’s = television broadcasting
het uitzenden via kabeltelevisie = cable television broadcasting
het uitzicht van het oppervlak = the appearance of the surface
Het up-to-date houden van database software = Keeping database software up to date
het up-to-date houden van de app = keeping the app up-to-date
het urogenitaal stelsel = genitourinary system
het urogenitaal stelsel = the genitourinary tract
het urogenitaal stelsel = the organs involved in the reproduction & formation and release of urine
het urogenitaal stelsel = urogenital system
het uur = hour
"het vals gebit," = "full set of dentures, false teeth"
het van beschermingsfolie ontdane deel van de gelaagde inrichting = the part of the layered structure that has been stripped of protective fi
het van de beschermingsfolie ontdane deel van de gelaagde inrichting = the part of the layered structure that has been stripped of the protectiv
het van elkaar weg verplaatsen van verschillende delen van de behuizing = moving different parts of the housing 18 away from each other
het varkensrecht en het pluimveerecht = pig production rights and the poultry production rights
het vast nemen van = grabbing
het vast nemen van de voorgebroede eieren met de eivastneemorganen = grabbing the set eggs with the egg pickup means
het vastdraaien van de holle bout = tightening the hollow bolt
het vastgesteld feit = a given
het vastgesteld feit = assumption
het vastgesteld feit = given fact
het vastgesteld feit = given factor
het vastgestelde beleid = the established policy
het vastgestelde budget van overheidszijde = budget established by the government
het vasthouden van koffiecapsules = holding of coffee capsules
het vastklemmen van het afdichtingselement in de holte van het lichaam = clamping the sealing element in the cavity of the body
Het vastleggen van = Establishing
het vastleggen van naamgegevens = recording name data
Het vaststellen van = determining
het vaststellen van de jaarrekening = the adoption of the annual accounts
het vaststellen van de salarisverhoging = the determination of the salary increase
het vegen van schoorstenen = sweeping of chimneys
het veilig gebruiken en onderhouden van = the safe use and maintenance of
het veilige en uiterst flexibele machineafschermsysteem van Qimarox = Qimarox’s safe and highly flexible machine guard system
het veiligheidshandboek = the safety manual
Het veld = The field
het veld = field
Het veld eronder = The field below
het veld ruimen = cede
het veldonderzoek = field research
het ventilatiegedeelte = the ventilation components
het ventilatieniveau = the ventilation level
het ventilatieniveau te bepalen = determine the ventilation level
het ventilatiesysteem = the ventilation system
het verantwoordelijke management = the responsible management
het verband tussen = the connection between
"het verbandkist, de verbandtrommel" = "first aid kit, first aid chest"
"het verbandkist, de verbandtrommel" = first-aid supplies
"het verbandkist, de verbandtrommel" = medkit
het verbinden van de vennootschap tot borg of hoofdelijk medeschuldenares = to bind the company...
het verbinden van het eerste en tweede = connecting the first and second
het verbinden van het eerste en tweede bouwelement = connecting the first and second building component
het verbinden van het element met de basis = connecting said element to the base
het verbindingsprofiel = the connection profile
het verblijf in een ziekenhuis = period of hospitalization
het verblijf van werknemer in Nederland = Employee’s stay in the Netherlands
het verbondene = the mortgaged property
het verbondene schip = the mortgaged vessel
Het verbruik dient opgegeven te worden in = Consumption should be specified in
het verdelen = division
het verder ontwikkelen van = the further development of
het verdommen = refuse
het Verdrag betreffende de Europese Unie = the Treaty on the European Union
het verdubbeld zelfbewustzijn = (psychology) dissociation
het verdubbeld zelfbewustzijn = dissociation of the personality
het verdubbeld zelfbewustzijn = double consciousness
het verdubbeld zelfbewustzijn = personality split
het verdunnen van zwart water met verdunningswater = the dilution of black water with dilution water
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = a loss or lack of the lime salts (calcium) of bone
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = halisteresis
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = osteohalistreresis
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = osteomalacia
het verdwijnen van zouten of kalk uit de beenderen = softening of bones
het Verenigd Koninkrijk en België = the United Kingdom and Belgium
het verfspuiten van motorvoertuigen = painting of motor vehicles
het vergelijken = the comparison
het vergelijken van = the comparison of
het vergelijkenderwijs indelen = the comparative classification
het vergelijkenderwijs indelen van = the comparative classification of
het vergif = poison
het vergissen is menselijk = errare humanum est
het vergissen is menselijk = to err is human
Het vergroot de wendbaarheid en slagvaardigheid van iedere organisatie in = It greatly increases the flexibility and responsiveness of any organisati
het vergroten = magnification
het vergroten van de technische verzending alsmede de betrouwbaarheid = increasing technical dispatch reliability (TDR)
het verhandelde ter zitting = the hearing
het verhelpen van kleine verstoringen = resolving minor disruptions
Het verhelpen van storingen = Troubleshooting
het verhelpen van storingen = resolving faults
het verhemelte = the palate
het verhinderen van vochttransport = to prevent moisture transfer
het verhogen van de nauwkeurigheid = increasing the accuracy
het verhogen van de verblijftijd in het koolstofbed = increasing the residence time inside the carbon bed
het verhoogd gevoel van welzijn (dat niet overeenstemt met feitelijke oms = "euphoria: a feeling of elation or well-being (that may be groundless, dis"
het verhoor afnemen = conducting the hearing
"het verhuren en verlenen van licenties van sofware, firmware en hardware" = "rental and licensing of computer software, firmware and hardware"
het verhuren van = renting
het verhuren van computerdatabases = leasing of computer databases
het verhuurde = rented equipment
het verhuurde = the let property
het verhuurde = Leased property
Het verkennen van = Investigating
het verkochte = Property Sold
het verkochte wordt in eigendom geleverd welke onvoorwaardelijk is en nie = title to the property sold is transferred unconditionally and cannot be r
"het verkochte wordt overgedragen vrij van kwalitatieve verplichtingen, be" = the property sold is transferred unencumbered by obligations attached to
het verkooksingsproces = carbonization
het verkooksingsproces = destructive distillation
het verkooksingsproces = gasification
het verkooksingsproces = pyrolisis
"het verkrijgen, vervreemden, bezwaren, huren en verhuren van registergoed" = "acquiring, disposing of, encumbering, renting and letting of property sub"
het verlagen van de kosten van = lowering the cost of
het verlagen van de microbiële en/of virale titer = lowering the microbial and/or viral titer
"het verlagen van de temperatuur in de eerste holte, de uitsparing en het " = "reducing the temperature in the first cavity, the recess and the cylindri"
Het verleden heeft geleerd = Past experience has shown
het verlenen van bijstand en medewerking = The provision of assistance and cooperation
het verlenen van commerciële diensten en het beheer van commerciële zak = business and business management services
het verlenen van conferentiefacilliteiten = provision of conference facilities
het verlenen van diensten = service provision
Het verlenen van eerste hulp = Providing first aid
het verlenen van eerste hulp = administering first aid
"het verlenen van facilliteiten voor conferenties, tentoonstellingen en ve" = "provision of conference, exhibition and meeting facilities"
het verlenen van intellectuele eigendomsrechten = granting of licences on intellectual property
het verlenen van prioriteit aan bepaalde platforminspecties = prioritisation of ramp inspections
het verlenen van serviceactiviteiten = the provision of services
het verlenen van toegang tot elektronische communicatienetwerken en elekt = providing access to electronic communications networks and electronic dat
het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Interne = provision of telecommunications access and links to computer databases an
het verlenen van toegang tot on-line informatie- en communicatiediensten = providing access to on-line information and communication services
"het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en" = "providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues"
het verlenginterval van de betrokken detectoren = the interval extension of the relevant detectors
het verlengvel de onderbouw van het terras ten minste gedeeltelijk afdekk = the extension sheet at least partially covering the substructure of the t
het verlies = deprivation
het verlies = loss or lack
het verlies van beensubstantie = bone deossification
het verlies van beensubstantie = demineralization of bone
het verlies van beensubstantie = descalcification of bone
het verlies van myeline om de zenuwvezels = demyelination of the spinal cord
het verloren gaan van biotopen = loss of biotope
het vermengen van de vloeistof infusie met lucht = the mixing of the liquid infusion with air
het vermijden (12) van het gebruik van = the avoidance (12) of the use of
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = the avoidance (13) of the transmission of the spatial location informatio
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = avoiding (13) transmitting the spatial location information to the server
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = the avoidance (13) of the transmission of the spatial location informatio
het vermijden (13) van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informati = avoiding (13) transmitting the spatial location information to the server
het vermijden 12 van het gebruik van de API voor plaatsbepaling = the avoidance 12 of the use of the API for positioning
het vermijden van beschadiging = avoiding damage
het vermijden van communicatie met de server = the avoidance of communication with the server
het vermijden van het gebruik van = the avoidance of the use of
het vermijden van het gebruik van de API = the avoidance of the use of the API
het vermijden van het gebruik van de API voor plaatsbepaling = the avoidance of the use of the API for positioning
het vermijden van het gebruik van de toepassingsprogrammaverbinding = the avoidance of the use of the application program interface
het vermijden van het verzenden van = the avoidance of the transmission of
Het vermijden van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naa = The avoidance of the transmission of the spatial location information to
Het vermijden van het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naa = The avoidance of the transmission of the spatial location information to
het vermijden van koudlas tussen de conische kop van genoemde schroef en = avoiding cold welding between the conical head of said screw and the coni
het vermijden van ontbranding van het hout = avoiding ignition of the wood
Het verminderen/vermeerderen van de storage capaciteit = Decreasing/increasing storage capacity
Het vermogen om contact te leggen en te onderhouden = The ability to build and maintain relationships
het vermogen om machines te bedienen = the ability to drive and use machines
het vermogen om te veranderen = the ability to change
het vermogen om te werken = ability to work
het vermogen om te werken = employability
het vermogen om te werken = fitness for employment
het vermogen om te werken = fitness for work
het vermogen om te werken = fitness for duty
Het vermogen om uitgesproken en onuitgesproken informatie op te pikken en = The ability to pick up on and appropriately respond to spoken and unspoke
het vermogen om zich in te leven in de materie = the ability to immerse themselves in the material
Het vermogen samenwerkingsverbanden tot stand te brengen = The ability to establish partnerships
het vermogen tot zelfinzicht = the ability to know one’s self
het vermogen van de sputtertarget = the power of the sputtering target
het vernieuwde inrichtingsplan = the updated development plan
"het verpakken van zware, krasgevoelige artikelen" = packaging heavy items prone to scratches
het verpakkingsmateriaal = the packaging material
"het verrichten van alle soorten industriele, financiele en commerciele ac" = "the performance of all kinds of industrial, financial and commercial acti"
HET VERRICHTEN VAN DIENSTEN TEN BEHOEVE VAN = RENDERING SERVICES TO
het verrichten van studies = conducting studies
het verschaffen van = providing
het verschaffen van bioscoop- of theaterfaciliteiten = provision of cinema or theatre facilities
het verschaffen van bioscoopfaciliteiten = provision of cinema facilities
het verschaffen van een eerste en een tweede geprefabriceerd bouwelement = providing a first and a second prefabricated building component comprisin
het verschaffen van een eerste en een tweede geprefabriceerd bouwelement = providing a first and a second prefabricated building component comprisin
het verschaffen van een veelheid van = providing a plurality of
het verschaffen van minstens = providing at least one
het verschaffen van minstens één = providing at least one
het verschaffen van minstens één signaalverwerkingseenheid = providing at least one signal processing unit
het verschaffen van minstens ��n signaalverwerkingseenheid = providing at least one signal processing unit
het verschaffen van minstens twee = providing at least two
het verschaffen van minstens twee deksels met een sensorsysteem = providing at least two covers with a sensor system
het verschaffen van toegang tot communicatienetwerken = providing access to communications networks
het verschepen weigeren van zaken = refuse to carry goods
het verschil berust op toeval = the difference is due to chance
het verschil in leaseprijs = the difference in lease price
Het verschil moet kleiner zijn dan = The difference must be less than
Het verschil tussen = The difference between
het verschil tussen beide bedragen = the difference between the two amounts
het verschil tussen de verkoopprijs k.k. en de taxatiewaarde = the difference between the sales price plus costs and the assessed value
Het verschil tussen opzeggen van overeenkomsten en ontbinden van overeenk = "The difference between termination and rescission of an agreement is, in "
Het verschil tussen opzeggen van overeenkomsten en ontbinden van overeenk = "The difference between termination and rescission of an agreement is, in "
het verschuldigde bedrag = the amount due
het verschuldigde bedrag in euro’s (€) = the amount due in euros (€)
het verschuldigde geldbedrag = the amount due
het verslag telt 100 bladzijden = the report runs to 100 pages
het verslag telt 100 bladzijden = to think too little of
Het verslag van de bijeenkomsten = The report of the meetings
Het verslag van mijn onderzoek = Story
Het verslag van mijn onderzoek = History
het versnelde het leven testen = accelerated life testing
het versnelde model van de mislukkingstijd = accelerated failure time model
het versnellen van beslissingen = accelerating the decision-making process
het verspreiden = dispersion
het verst verwijderd van = the furthest away from
het verstellen van de pelelementen = adjusting the peeling devices
het versterkende middendeel bestaat uit twee boven elkaar geplaatste gaas = said reinforcing middle part is comprised of two superimposed scrim layer
"het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van " = "provision of business information, including that provided on-line from a"
"het verstrekken van faciliteiten voor seminaria, conferenties en tentoons" = "providing facilities for seminars, conferences and exhibitions"
het verstrekken van financiële informatie = provision of financial information
het verstrekken van financiën voor het kopen op krediet = provision of finance for credit sales
het verstrekken van financieringen = provision of finance
het verstrekken van geautomatiseerde zakelijke informatiegegevens = provision of computerised business information data
het verstrekken van handelsinformatie = provision of trade information
het verstrekken van informatie met betrekking tot het voornoemde = provision of information relating to any of the aforesaid
het verstrekken van informatie met betrekking tot vakanties = provision of information relating to holidays
het verstrekken van informatie op het gebied van recreatie = provision of recreation information
het verstrekken van informatie over onze activiteiten = providing information about our activities
het verstrekken van niet-professionele opdrachten aan ondergeschikte mede = giving non-professional assignments to subordinate employees
het verstrekken van opleiding en opvoeding = providing of training and education
het verstrekken van opvoeding = providing of education
het verstrekken van recreatieve faciliteiten = provision of recreational facilities
het verstrekken van reisinformatie = provision of travel information
het verstrekken van statistische informatie = provision of statistical information
het verstrekken van toegang tot interactieve computerdatabases = providing access to interactive computer databases
het verstrekken van zakelijke statistische informatie = provision of business statistical information
Het verstrijken van de garantietermijn = The expiration of the warranty period
het versturen van nieuwsbrieven = sending newsletters
het vertalen van hun expertise naar = translating their expertise into
het vertellen als zodanig = the telling itself
het vertellen van een verhaal = storytelling
het vertellen van een verhaal = telling a story
het vertellen van verhalen = storytelling
het vertragen van het begin van = delaying the onset of
het vertrek = departure
het vertrekken van maaltijden aan de werknemers = industrial feeding: providing meals and snacks at the place of employment
het vervaardigde betonwelfsel = the produced hollowcore concrete slab
het vervaardigde betonwelfsel = the manufactured hollowcore concrete slab
Het vervaardigen van en uitbrengen van een Inschrijving = Producing and submitting a Tender
het vervallen van = expiry of
het vervangen van kankerverwekkende en mutagene stoffen = substituting carcinogenic and mutagenic substances
het vervoer van = the transport of
het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg = the carriage of dangerous goods by road
het vervoer zelf = the carriage itself
Het vervoeren van gevaarlijke stoffen = The transport of dangerous substances
het vervolgonderzoek met bloedproeven = blood workup
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hematologic diagnosis
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hematologic testing
het vervolgonderzoek met bloedproeven = hemodiagnosis
het vervormen van de ring naar een ringvorm met een grotere diameter = deforming the ring into a ring shape with a larger diameter
het vervroegd ouderdomspensioen = early retirement
het vervuiler-betaalt-principe = community-pays principle
het vervullen van randvoorwaarden = constraint solving
het verwarmingssysteem = the heating system
het verweiden van de kudde = transhumance
het verwerken van de Persoonsgegevens = the processing of the Personal Data
het verwerken van informatie = data processing
het verwerven of vervreemden van onroerende goederen = The acquisition or disposal of immovable property
het verwerven van machtsposities = the acquisition of power
"het verwerven van participaties, verwerven van participaties" = buying shares
het verwezenlijken van deze doelstelling = achieving this objective
het verwijderen van het etiket van het artikel vergemakkelijken = facilitate removing the label from the article
het verwijderen van persoonsgegevens = the removal of personal data
het verwijderen van persoonsgegevens uit het systeem = the removal of personal data from the system
het verwijderen van persoonsgegevens uit het systeem moeilijk is = the removal of personal data from the system is difficult
het verwijderen van voedingsstoffen = extraction of nutrients
het verwijderen van voedingsstoffen = nutrient removal
het verwijderen van voedingsstoffen = nutrient extraction
het verwijzen naar = reference to
het verzamelde bewijsmateriaal = the evidence gathered
het verzamelen van bewijzen = taking of evidence
het verzamelen van inzichten uit de data = collecting insights from the data
"het verzamelen, vastleggen, ordenen, bewaren, bijwerken of wijzigen, sele" = "collection, recording, organization, storage, adaptation or alteration, s"
"het verzamelen, vervoeren en leveren van goederen" = "collection, handling and delivery of goods"
het verzekerde = the property insured
het verzenden (9) van = the transmission (9) of
"het verzenden en overbrengen van radio- en televisieprogramma’s, ook vi" = "transmission and forwarding of radio and television programmes, including"
het verzenden van = the transmission of
"het verzenden van berichten, geluid en beelden" = "transmission of messages, sound and images"
het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naar de server = the transmission of the spatial location information to the server
het verzenden van de ruimtelijke locatie-informatie naar een server = the transmission of the spatial location information to a server
het verzenden van gegevens naar de server = the transmission of data to the server
"het verzenden van geluid, beeld en gegevens via kabel, satelliet, compute" = "sound, image and data transmission by cable, satellite, computer, compute"
"het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, comput" = "communication of information or data by telex, telephone, facsimile, comp"
het verzenden van informatie via elektronische weg = transmission of information by electronic means
het verzoek in kort geding is accessoir ten aanzien van de procedure in d = preliminary relief proceedings are ancillary to the main proceedings
Het verzoekschrift met daarop de beschikking = The application bearing the order
het verzorgen van = the provision of
het verzorgen van faciliteiten voor tentoonstellingen en = provision of facilities for exhibitions and fairs
"het verzorgen van faciliteiten voor vergaderingen, conferenties en tentoo" = "provision of facilities for meetings, conferences and"
het verzorgen van onderwijs = the provision of education
het verzuim treedt in wanneer de schuldeiser in gebreke wordt gesteld bij = default commences when the debtor is served with a written notice to that
het vest = the waistcoat
het vestrekken van informatie = providing information
het vet = fat
het vetbolletje = fat globule
het vetbolletje = globule
het vetbolletje = spherule
het vetgemeste kalf slachten = kill the fatted calf (begin a festive celebration)
het vinden van de juiste werkrelatie = finding the right employment relationship
het vingervormig uitsteeksel = digitation: division into fingers or fingerlike processes
het virus dat hepatitis A veroorzaakt = hepatovirus
het virus dat hepatitis A veroorzaakt = infectious hepatititis virus
het virus van de ziekte van Carre = canine distemper virus
het vissen = fishing
het vizier gericht op de toekomst = its sights firmly on the future
het vizier gericht op de toekomst = its sights on the future
het vlak aan het eerste uiteinde = the plane at the first end
het vlak aan het eerste uiteinde en het vlak aan het tweede uiteinde = the plane at the first end and the plane at the second end
het vlak aan het tweede uiteinde = the plane at the second end
het vlak gedefinieerd door = the plane defined by
het vlak langs de ene zijde van de vouw = the plane along the one side of the fold
het vlak tegenover de opening van de gleuf = the plane opposite the opening of the slot
het vlak van buiging = plane of bending
het vlakke oppervlak = the planar surface
het vlampunt = flash point
het vlees = flesh
het vloeibaar maken = fluidisation
"het vloeibare vluchtige materiaal carnosol, carnosinezuur, een zout daarv" = "said liquid volatile material comprises carnosol, carnosic acid, a salt t"
het vloerkanaal van het conferentiesysteem = the floor channel of the conferencing system
het vloerkanaal van het conferentiesysteem = the floor channel of the conference system
het voedseltekort = food shortage
het voedseltekort = lack of food
het voeren van arbitrages = arbitrating
het voeren van beheer over = managing
het voeren van de directie over de Vennootschap = conducting the management of the Company
het voeren van dieren = feeding of animals
het voeren van een enkelvoudige boekhouding = keeping separate accounts
het voeren van het gesprek = conducting the interview
Het Voertuig dient te worden voorzien van = The Vehicle must be equipped with
Het Voertuig dient voorzien te worden van = The Vehicle should be equipped with
het vol laten lopen van een spaarbekken = silting up
het voldoen aan verzoeken = compliance with requests
het volgend gamma = the following range
het volgende = the following
het volgende e-mailadres = the following email address
het volgende facturatieschema = The following invoicing schedule
Het volgende hoofdstuk beschrijft = The next chapter describes
het volgende onderscheid gemaakt = the following distinction was made
het volgende op prijs stellen = appreciate the following
Het volgende verband is niet eenduidig: = The following relationship is ambiguous:
het volk = the people
Het volledige behandelingsproces = The entire treatment process
het volledige onderzoek = the complete investigation
het volste vertrouwen genieten = to enjoy the fullest confidence
Het vonnis verantwoordt aldus zijn beslissing naar recht. = The judgment accordingly accounts for his decision under the law
het vóór aanvang van de uitvoering van de overeenkomst beëindigen van = termination of the Contract by one of the Parties prior to commencement o
het voor de beeldsensor automatisch laden en instellen van de parameters = automatically loading and setting the parameters associated with the reco
Het voor de Werknemer geldende loon = The salary in force for Employee
het voorbeld = for example
het voorbereiden / voorbereiding(en) / voorbehandeling / het voorbehandel = preparation
het voorbereiden van een patient op een operatie = the preparation of a patient for surgery
het voorbereiden van radio- en televisieprogramma’s = preparation of radio and television programmes
Het voorbroeden van de eieren = The eggs are incubated during the setting stage
het voordeel bezitten = have the advantage
Het voordeel hiervan = The advantage of this
Het voordeel van = the advantage of
Het voordeel van dit = the advantage of this
Het voordeel van onderhavige uitvinding = The advantage of the present invention
het voorgaand transport = the previous shipment
het voorgaande boekjaar = the previous financial year
het voorgeschreven gebruik = for the prescribed purposes
het voorkomen of verminderen van symptomen = prevent or reduce symptoms
het voorkomen van de effecten van iets = impact prevention
het voorkomen van geluidsoverlast = noise-control
het voorkomen van gevaar = anticipation of danger
het voorkomen van verslaving = prevent addiction
het voorkomen van ziekteverzuim in verband met de te verrichten arbeid = preventing absenteeism related to the work to be performed
het voorlaatste = the penultimate
het voorlaatste station = the penultimate station
het voorleggen van nieuwe investeringsvoorstellen = submitting new investment proposals
Het voorliggende contract wordt beheerst door Belgisch recht. = The current contract is governed by Belgian law.
het voorschot op = the advance payment for
Het voorschot op prestaties of de inpandgeving van de pensioenrechten = Advance on benefits or pledge of pension rights
het voorstellen van nieuwe doelen = proposing new goals
het voortbestaan van dit bedrijf = the future of this company
het voortdurende recht van erfpacht op de grond in eigendom van de gemeen = the perpetual ground lease of the land owned by the Municipality of Amste
Het voorverwarmde propaan stroomt onderin de branderbehuizing uit een of = The preheated propane flows out of one or more jets at the bottom of the
het voorwerp is van een beslagmaatregel = an attachment order is made against XXX
het voorwerp uitmaken van = can be (subject to)
het voorwerp van een gerechtelijke reorganisatie = the subject of a judicial reorganisation (‘gerechtelijke reorganisatie
het voorzien van = providing
het voorzien van een hashtabel op het dataopslagsysteem = providing a hash table on the data storage system
het voorzien van een toestel = providing a device
het voorzitterschap bekleden = to act as chairman
het voorzitterschap bekleden = to act as president
het voorzitterschap bekleden = to be in the chair
Het voorzitterschap wordt bij toerbeurt vervuld = The chair shall be held alternately
het vormen van een = forming an
het vormen van een = constituting a
het vormen van een = creating a
het vormen van een = introducing a
het vormen van een = setting up a
het vormen van een betonwelfsel met actieve wapening in een mal = forming a hollowcore concrete slab with active reinforcement in a mold
het vormen van een theorie = forming a theory
het vormen van een vacuüm onder de zuignap = forming a vacuum under the suction cup
het vouwbare tapijt tot een balkvormig volume opvouwbaar is = the foldable carpet is foldable into a beam-shaped volume
het vouwen van het bovenste gedeelte van een zak = folding of the top section of a bag
het vouwen van het vouwbare tapijt = folding the foldable carpet
Het vraaggestuurde ventilatiesysteem = The demand-controlled ventilation system
het vrachtvoertuig een vrachtwagen of een bestelwagen zijnde = the carrier vehicle being a lorry or a delivery van
het vrij verkeer = freedom of action
het vrij verkeer = scope
het vrij verkeer = freedom of movement
het vrije beheer over zijn vermogen verliezen = lose the disposition over one's assets
het vrije beheer over zijn vermogen verliezen = lose the right to dispose of one's property
het vrije eind van het aangrijpbare deelelement = the free end of the engageable sub-element
het vrije uiteinde van = the free end of
het vrijgeven van het geheugen = memory release
het vrijkomen van verontreinigende stoffen = pollutant mobilisation
het vroegtijdig eerst gebruik = early initiation
"Het vullen moet dan gestopt worden, en het spuitkraantje kan dan weer ges" = Filling must now be stopped and the spray valve can be closed again.
het vullen van de envelop = the inflation of the envelope
het vuren = firing
het vuur = fire
het vuur aan de schenen leggen = roast (to admonish someone vigorously)
het vuurwerk = the fireworks
het waarborgen van = ensuring
het waarborgen van de continuïteit = ensuring the continuity
het waarmaken van de garantie = living up to the guarantee
het waarnemen van een boodschap = detecting a message
"het waarom, wat en hoe" = "the why, what and how"
het wachten (25) gedurende de bepaalde tijdspanne = the waiting (25) during the determined time period
het wandoppervlak = the wall surface
het wapen in bewaring te nemen = hold the weapon in safe keeping
het ware = truth
Het was een incidenteel gebruik = I only used it occasionally
het was eenvoudig om een schade in te dienen = submitting a claim was a simple process
Het was in het kader van = It was in the context of
Het was in het kader van een = It was in the context of a
Het was ons een genoegen kennis met u te maken = It was a pleasure to meet you
het wassen van het vouwbare tapijt in een wasmachine = washing the foldable carpet in a washing machine
het wassen van motorvoertuigen = motor-vehicle washing
het wat en hoe van de taak = what task needs to be performed and how to perform it
het water = the water
het water onderaan het boilervat = the water at the bottom of the boiler tank
het water van de CV-installatie = the water in the central heating system
Het water van het = The water of the
Het water van het boilervat = The water of the boiler tank
het waterstofoxochloraat = HClO
het weefgetouw = the loom
het weefsel = the tissue
het weefsel dat de longen en de borstholte bekleed = the tissue that lines the lungs and chest cavity
Het Weens koopverdrag is niet van toepassing = Application of the Vienna Sales Convention is excluded.
het weer' in wasgoed = translatorscafe
'het weer' in wasgoed = translatorscafe
het wegens eigen bijdrage verschuldigde bedrag = the amount owing due to the personal contribution
het weggebranden van de huid = dermal corrosion: the production of irreversible tissue damage in the ski
het wegnemen van de kwetsbaarheid = the removal of the vulnerability
het wegnemen van problemen = remedying problems
het wegruimen van slib = clearing sludge
het wegwerpbeademingstoestel = single-use respirator
het wegwerpbeademingstoestel = disposable respirator
het wekelijkse werkpatroon wisselend van omvang zal zijn = the weekly work pattern will be variable in scope
het wekken van belangstelling = generating interest
het welzijn = health
het welzijn = wellness
het werd niet meer vergoed = It was no longer covered by my insurance
"het werd tijd, dat werd tijd, eindelijk" = it's about time {interj} (expression of impatience)
het werd weer tijd om naar de kant te roeien = it was time to return to solid ground (again)
Het werk = Contract works
het werk uitgevoerd door anderen = the work carried out by others
het werk van alledag = everyday work
Het werk van deze onderzoekers = The work of these researchers
het werk wordt uitgevoerd = the work is carried out
het werkelijke aantal uitbetaalde uren = the actual number of hours paid
het werken met = working with
Het werken met deze ratio’s = Working with these ratios
het werken met gebruik en verbruiksgoederen = working with consumer goods and consumables
het werken met taal = working with language
het werkhervattingsonderzoek = aptitude report
het werkhervattingsonderzoek = disability evaluation
het werkhervattingsonderzoek = Functional Capacity Evaluation
het werkhervattingsonderzoek = work capacity evaluation
het werknemersbestand = the workforce
het werknemersbestand van veel bedrijven = the workforce of many companies
het werknemersdeel van de premie = the Employee’s pension contribution
het werkt gewoon = everything just works
Het werkt ook zonder een = It can also be used without a
het werktuig = the tool
het wezensdeel van de ziel = one's innermost being
het wiel opnieuw uitvinden = reinvent the wheel (to redo work unnecessarily)
het wijzigen van = changing
het wijzigen van een persoonsgegeven van de veelheid van persoonsgegevens = changing a personal data item of the plurality of personal data items in
het wijzigen van je bankgegevens = changing your bank details
het wilde zwijn = the wildboar
het Witte Huis in Washington DC = the White House in Washington DC
het woord = word
het woord geven aan = to give the floor to
het woordenboek = dictionary
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het wordt echter begrepen dat uitvoeringsvormen van de uitvinding kunnen = "However, it is understood that embodiments of the invention may be practi"
Het wordt echter betracht = "The aim is, however, to"
Het wordt geleverd als een vloeistof of gas = It is supplied as a liquid or gas
het wordt niet duidelijk hoe deze adviezen bijdragen aan een oplossing va = it is not clear how these recommendations contribute to solving the probl
Het wordt ook aangeraden = We also recommended that you
Het wordt steeds duidelijker = It is becoming increasingly clear
Het wordt ten stelligste aanbevolen = It is strongly recommended
het woud van online informatie = the forest of online information
het zal duidelijk zijn = it will be clear
het zal duidelijk zijn dat = it will be understood
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat de leer van de onderhavige uitvinding in versc = It is to be understood that the teachings of the present invention may be
Het zal duidelijk zijn dat dezelfde werkwijze kan toegepast = It will be understood that the same method can be applied
Het zal duidelijk zijn dat zowel de voorgaande algemene beschrijving als = It is to be understood that both the foregoing general description and th
Het zal duidelijk zijn dat zowel de voorgaande algemene beschrijving als = It is to be understood that both the foregoing general description and th
het zal duidelijk zijn voor de vakman = it will be clear for a person skilled in the art
het zal duidelijk zijn voor een deskundige in het vakgebied = it will be clear for a person skilled in the art
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
"Het zal echter duidelijk zijn dat, hoe gedetailleerd het voorgaande ook b" = "It will be appreciated, however, that no matter how detailed the foregoin"
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn = It will be apparent to those skilled in the art
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio
Het zal voor de geschoolde vakman duidelijk zijn dat onderhavige uitvindi = It will be apparent to those skilled in the art that the present inventio
Het zal voor de vakman duidelijk zijn = It will be clear to a person skilled in the art
Het zal voor een vakman duidelijk zijn = It will be obvious for a skilled person
het zand = the sand
het zegel = the seal
het zeil = sail
het zeilen = sailing
Het Zelf = Beside
Het Zelf = Home
het zelf vullen van de ampullen = self-filling the ampoules
Het zette me aan het denken = It got me to thinking
Het zich ontwikkelen van = The development of
het zich toegang verschaffen tot = accessing
het zicht = sight
het zicht van de gebruiker die het apparaat op zijn of haar hoofd draagt = what the user wearing the device on his or her head sees
het ziekenhuis = hospital
het ziekenhuis ontslaan worden = to be discharged (from hospital)
het ziekenhuis ontslagen = "discharged: released (from hospital, from treatment)"
Het ziet er prachtig uit = Things are looking great
het zij zo = amen
Het zijn al deze kleine dingen die ertoe doen = It’s all these little things that matter
Het zijne = Hers
het zijne = his
het zijvlak van de pinportie = the side face of the pin portion
het zilver = the silver
het zink = zinc
"het zinsbedrog, waanvoorstelling" = hallucination
het zodanig organiseren van het proces = organising the process such
het Zollinger-Ellison syndroom = gastrinoma: a gastrin-secreting neuroendocrine tumor of the non-beta isle
het Zollinger-Ellison syndroom = gastrin-producing tumor
het Zollinger-Ellison syndroom = Zollinger-Ellison syndrome
het zonder toestemming van een door de werkgever aangewezen deskundige we = working on electrically live installations without the permission of an e
het zoogdier dat daaraan behoefte heeft = mammal in need thereof
Het zorgen voor = conduct
het zorgen voor faciliteiten voor vergaderingen en = provision of conference and meeting facilities
het zorgen voor hotelaccommodatie = providing hotel accommodation
het zorgen voor tijdelijke huisvesting = provision of temporary accommodation
het zout = the salt
het zoveel mogelijk scheiden en recycleren/herbruiken van afval = recycling/reusing waste as much as possible
het zuur = acid
het zuurstoftoestel = Dunlop oxygen insufflator
het zuurstoftoestel = pneumo-oxygenator
het zuurstoftoestel = resuscitator
het zwaard = sword
het zwangerschapsverlof wordt opgenomen = the maternity leave is taken
het zwart water opnieuw wordt gebruikt = the black water is reused
het zweet = sweat
het zwemmen = swimming
het zweten = transpiration
hetacilline = hetacillin
hetastarch = Hextend
hete bron {de} = hot spring
hete delen = hot parts
"hete delen, stoom, heet water, olie en vet" = "hot parts, steam, hot water, oil and grease"
hete draad = hot lead
hete hangijzer = hot topic
hete junctie = hot junction
hete ladingdrager = hot carrier
hete lucht = hot air
Hete lucht gecombineerd met microgolven = Hot air combined with microwaves
hete lucht verharden = hot air shroud
hete luchtstroom = hot air jet
hete oppervlakken = hot surfaces
hete plek = hot spot
hete rookgassen = hot flue gases
hete seizoen = hot season
hete weerstand = hot resistance
hete zijde = hot side
hetelucht = hot air
Hetelucht/grill = Fan heating/grill
Heteluchtballon = Balloon
Heteluchtballon = Air-balloon
Heteluchtballons en luchtschepen = Balloons and dirigibles
heteluchtmotor = hot air motor
heteluchtoven = hot-air oven
heteluchtpistool = heat gun
heteluchtpistool = hot air gun
heteluchtpistool = hot-air gun
Heteluchtpistool (elektrisch) = Hot air gun (electrical)
heteluchtrooster = warm air outlet
heteluchtsysteem = forced warm-air system
heten = called
heten = heat
heten = to be named
Heten = Call
heten [warm maken] = to heat
heterdaad = offenders being caught in the act
hetero-associatief leren = hetero-associative learning
hetero-atome = "heteroatom: any atom that is not carbon or hydrogen, typically, but not e"
heteroatomen = heteroatoms
heterochromatine = heterochromatin
heterochromie = heterochromia: of different colors
heterochronie = heterochronism
heterochylia = heterochylia: the sudden varying of the gastric secretion from normal aci
heterochylia = "heterochylia: the sudden varying
of the gastric secretion from normal aci"
heteroclitic = heteroclitic
heterocyclische oxyden = heterocyclic oxides: oxides of a ring compound having atoms other than ca
heterocyclische stikstofverbinding = nitrogen heterocyclic compound
heterocyclische verbinding = cyclic compound
heterocyclische verbinding = heterocyclic compound: any compound in which the constituent atoms form a
heterocyclische verbinding = heterocyclic compound
heterocyclische verbindingen met 1 ring = 1-ring heterocyclic compounds
heterocyclische verbindingen met 2 ringen = 2-ring heterocyclic compounds
heterocyclische verbindingen met 3 ringen = 3-ring heterocyclic compounds
heterocyclische zuren = heterocyclic acids: acides with a ring structure in which at least one at
heterocyclyl = heterocyclyl
heterodimer = heterodimer: a zippered pair of nonidentical proteins
heteroduplexanalyse = heteroduplex analysis
heteroduplexanalyse = heteroduplex mapping: physical mapping of base sequence homology of two D
heterodyne = heterodyne
heterodyne detector = heterodyne detector
heterodyne frequentie = heterodyne frequency
heterodyne herhalingsorgaan = heterodyne repeater
heterodyne ontvangst = beat reception
heterodyne oscillator = heterodyne oscillator
"heteroeiwitten, heteroproteïne" = heteroproteins
heterofiel = heterophilic
heterofiel antigeen = heterophil antigen
heterofiel antigeen = Hanganutziu-Deicher antigen
heterofiel antigeen = H-D antigen
heterofiel antigeen = heteroantigen
heterofiel antigeen = heterogenetic antigen
heterofiel antigeen = heterophile antigen: an antigen which is possessed by a variety of differ
heterofiel antigeen = Paul-Bunnell antigen
heterofiel antigeen = xenoantigen
heterofiele antilichamen = Hanganutziu-Deicher antigens
heterofiele antilichamen = H-D antigens
heterofiele antilichamen = heterologous antigens
heterofiele antilichamen = heterophile antibodies
heterofiele antilichamen = heterophile antigens
heterofiele antilichamen = Paul-Bunnell antigens
heterofiele antilichamen = xenoantigens
heterofiele antilichamen = xenogeneic antigens
heteroforie: het niet parallel staan der bliklijnen van de ogen in rustst = heterophoria: a tendency of the eyes to deviate from parallelism
heterofylie = heterophylly
heterogeen = heterogeneous
heterogeen netwerk = heterogeneous network
Heterogeen oligopolie = Heterogenous oligopoly
heterogeen samengesteld = composed heterogeneously
heterogeen samengesteld = heterogeneously composed
heterogene = heterogeneous
Heterogene goederen = Heterogeneous goods
heterogene groep = heterogeneous group
heterogene klas = heterogeneous class
heterogene multiplexverwerking = heterogeneous multiplexing
Heterogene producten = Heterogenous products
heterogene sensibilisering = foreign cell sensibilization
heterogene structuur = heterogeneous structure
heterogenetisch = heterogenous
heterogeniteit = heterogeneity
heterogeniteit = heterogenity
hetero-immuun = heteroimmune
heterokurtic = heterokurtic
"heterologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met donorsperma" = artificial insemination by donor (AID)
"heterologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met donorsperma" = heterologous insemination
heteroloog = heterologous: derived from organisms of different but related species
heterolyse = heterolysis
heteromorf = heteromorphous
heteronomie = heteronomy
heterophillymphociet = heterophil/lymphocyte
heteroplastiek = heterograft
heteroplastiek = heterologous graft
heteroplastiek = "heteroplasty, hetero-implantation"
heteroplastiek = heterotransplant
heteroplastiek = heterotransplantation
heteroscedastisch = heteroscedastic
heteroseksualiteit = heterosexuality
heteroseksuele koppels = heterosexual couples
heterosexual or homosexual orientation = hetero- of homoseksuele gerichtheid
heterosexueel = heterosexual
heterostylie = heterostyly
heterostylie = heterostylisme
heterotopie van grijze stof = gray matter heterotopia
heterotopie van grijze stof = heterotopic grey matter
heterotopie van grijze stof = heterotopic of grey matter
heterotopische ossificatie = heterotopic ossification
heterotopische ossificatie = pathologic ossification
Heterotroof = Heterotroph
heterotropia = concomitant strabismus
heterotropia = esotropia
heterotropia = heterotropia
heterotropia = heterotropy
heterotypic = heterotypic
heterovalent (all senses) = heterovalent {adj}
Heterozygoot = Heterozygote
Heterozygoot = Heterozygous
heterozygoot: ontstaan uit de fusie van gameten met verschillende genetis = heterozygotic
heterozygoot: ontstaan uit de fusie van gameten met verschillende genetis = heterozygous: having dissimilar alleles at corresponding chromosomal loci
heterozygoot-detectie = heterozygote detection: identification of genetic carriers for a given tr
heterozygoot-test = heterozygote test
heterozygote stam = heterozygous strain
heterozygotisch voordeel = heterozygous advantage
hetgeen = that
Hetgeen = What I like is …
hetgeen = which
hetgeen = that which
hetgeen = what
hetgeen boven de maximaal = which exceeds the maximum
hetgeen boven de maximaal acceptabele = which exceeds the maximum acceptable
hetgeen daarna van de winst resteert staat ter beschikking van de algemen = what then remains of the profits will be at the disposal of the general m
hetgeen de Koper ter zake van de bodemgesteldheid mag verwachten = what the Buyer may expect in terms of soil conditions
hetgeen de in de behuizing aanwezige inrichting zou kunnen beschadigen = which could damage the device present in the housing
"hetgeen de productiekosten, productietijd en dergelijke verlaagt" = "which reduces production costs, production time and the like"
hetgeen dus lagere densiteiten mogelijk maakt = thus allowing for lower densities
"hetgeen een lichtgewicht, gemakkelijk te transporteren en moeiteloze verw" = "which allows a lightweight, easy to transport and effortless processing o"
hetgeen een tijdsbesparing oplevert = which results in a time saving
Hetgeen fiscaal bovenmatig is = Any excess tax
"Hetgeen fiscaal bovenmatig is, wordt bruto uitbetaald." = Any excess tax is paid out gross.
hetgeen goedkoper is dan = which is cheaper than
hetgeen het zorgvuldig aanbrengen langs bestaande elementen bevorderd = which promotes careful application along existing elements
hetgeen hij in de vennootschap heeft ingebracht = what he or she has brought into the business
hetgeen in deze huurovereenkomst is bepaald = the provisions of this Lease
hetgeen inhoudt = meaning
"hetgeen kan leiden tot opschorting, korting of volledige staking" = "which can lead to suspension, reduction or complete cessation"
hetgeen naar eigen goeddunken door de Dienstverlener zal worden bepaald = which will be determined by the Service Provider at its discretion
hetgeen niet van toepassing is schrappen = delete the one that doesn’t apply
hetgeen opnieuw extra werk vergt = which again requires additional work
hetgeen overeenkomt met = which corresponds to
hetgeen partijen ter zitting hebben verklaard = what the parties have said at the session
hetgeen resulteert in = thus resulting
hetgeen veiligheid promoot = which promotes safety
hetgeen voordelig is = which is advantageous
hetgeen voordelig is voor het afwassen van het etiket = which is advantageous for washing off said label
hetgeen wordt uitgevoerd als een continu proces = which is carried out as a continuous process
hetgeen zich vervolgens weer vertaalt in = which subsequently translates into
hetonttrekkenvandierenaandepopulatie = taking
hetwelk = that
Hetwelk = Which
hetze = agitation
hetzelfde = the same
hetzelfde = alike
hetzelfde = same
hetzelfde = very
Hetzelfde gaat op voor = The same applies to
hetzelfde gebied = the same area
Hetzelfde is van toepassing = The same applies to
hetzelfde rechtsgevolg hebben = have the same legal effect
hetzelfde resultaat oogsten = reap the same results
hetzelve = that
hetzelve = the latter
hetzij = <question particle>
Hetzij = Either
hetzij als adviseur dan wel anderszins = or as a consultant or otherwise
"hetzij direct, hetzij indirect" = directly or indirectly
"hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen, of op enige " = "either electronically or mechanically, including photocopying, recording "
hetzij gelijk of ongelijk aan het voorafgaande = whether similar or dissimilar to the foregoing
hetzij geweven of getuft = either woven or tufted
hetzij in de tijd = either in time
hetzij in de vorm van een afdruk = whether in the form of a print
hetzij in elektronische vorm = or in electronic form
"hetzij juridisch, hetzij feitelijk" = either legal or factual
hetzij mondeling dan wel schriftelijk verkregen = whether orally or in writing
hetzij per ongeluk hetzij onrechtmatig = accidental or unlawful
hetzij per ongeluk hetzij onrechtmatig = whether accidentally or unlawfully
"hetzij roekeloos en met de wetenschap, dat die schade er waarschijnlijk u" = or recklessly and with the knowledge that such loss or damage would proba
hetzij semi-automatisch = or semi-automatically
"hetzij tegen, hetzij zonder vergoeding" = either in return for payment or without payment
Heugel = Trammel
Heugel = Pot-hanger
heugel = rack
heugel en rondsel = rack and pinion
heugel en tandwiel = rack and pinion
heugelelementen = rack elements
heugelinrichting = rack-and-pinion device
heugenis = memory
Heuglijk = Glad
heuglijk = memorable
heuglijk = joyful
heuglijke feit = happy event
Heul = Abetment
Heul = Gutter
Heul = Backup
Heul = Bearing
Heul = Support
Heul = Gully
Heul = Ditch
Heul = Prop
heul = aid
Heul = Poppy
Heulen = Connivance
Heumen = Heumen
Heup = Haunch
heup = hip
heup {de} = hip
heup- of rugklachten = hip or back problems
"heupbeen, de ilium" = "ilium, hip bone"
heupbeen-index = hip bone index
heupchirurgie = hip surgery
heupcontractuur = hip contracture
heupdrager = hip carrier
heupen = hips
Heupfles = End shield
Heupfles = Sloppy
Heupfles = Limp
Heupfles = Flaccid
Heupfles = Loose
Heupfles = Flask
"heup-fractuur, de heup fractuur" = hip fracture
heupgewricht = hip joint
heupgordel = lap belt / lap strap
heupleuning = hip rail
Heupleuningen = Hip rails
heupluxatie = dislocated hip joint
heupluxatie = hip dislocation
heupluxatie = dislocation of the hip
heupprothese = corrective hip splint
heupprothese = hip corrective splint
heuptasjes = bum-bags
heupverband = hip bandage
heupvervangende operatie = hip replacement surgery
heupwiegen = wiggle one's hips
heuristiek = heuristic
heuristiek = heuristics
heuristisch = heuristic
heuristisch proces = heuristic process
heuristisch programma = heuristic program
heuristisch zoeken = heuristic search
"heuristisch, heuristische" = heuristic {adj} (relating to general strategies or methods for solving pr
heuristische probleemoplossing = heuristic problem solving
heuristische regels = heuristic rules
heus = certainly
Heus = Really
heus = true
heus = real
heus = truly
heus niet = certainly not
Heusden = Heusden
Heusden-Zolder = Heusden-Zolder
Heuvel = Mound
Heuvel = Hummock
heuvel = hill
Heuvel = Conical hill
Heuvel = Butte
Heuvel = Hillock
Heuvel = Knoll
heuvel = colina
heuvel {de} = hill
Heuvelachtig = Bumpy
Heuvelachtig = Rugged
heuvelachtig = hilly
Heuvelachtig = Casualty
heuvelhelling = hillside
heuvelruggen (Z.Engeland) = downs
hevel = skimmer
hevel = heald
Hevel = Water trap
Hevel = Sink trap
Hevel = Wetted roof
Hevel = Syphon
Hevel = U-bend
hevel = siphon
hevelen = draw off by siphon(ing)
hevelen = siphoning
hevelmachine = siphon machine
heveloog = heald eyelet
heveloverlaat = siphon spillway
hevig = abrasive
Hevig = Acid
Hevig = Potent
Hevig = Violent
Hevig = Acute
Hevig = Vicious
Hevig = Intensive
Hevig = Intense
hevig lijden = anguish
hevige regen en / of wind = heavy rain and/or wind
hevige regenval = heavy rainfall
hevige schokken = violent shocks
hevige wind = strong winds
hevigheid = amuck
Hevigheid = Vehemence
hex = hex
hex bolt = hex bolt
HEX.N.BIN = HEX2BIN
HEX.N.DEC = HEX2DEC
HEX.N.OCT = HEX2OCT
Hexaan = Hexane
hexaandiol = hexanediol
Hexaanzuur = Hexanic acid
hexaanzuur = hexanoic acid
Hexachloorbenzeen (HCB) = Hexachlorobenzene (HCB)
Hexachloorbifenylether = Hexachlorobiphenylether
Hexachloorbutadieen = Hexachlorobutadiene
Hexachloordibenzodioxine (totaal) = Hexachlorodibenzodioxin (total)
Hexachloordibenzofuraan (totaal) = Hexachlorodibenzofuran (total)
Hexachloorepoxide (som) = Hexachloroepoxide (total)
Hexachloorethaan (HCE) = Hexachloroethanen (HCE)
Hexachloorpentadieen = Hexachloropentadiene
hexachlorofeen = hexachlorophene
hexachlorophenum = hexachlorophene: a chlorinated bisphenol antiseptic that kills gram-posit
hexadecaan = hexadecane
Hexadecaanzuur = Hexadecanoic acid
Hexadecanol = Hexadecanol
hexadecimaal = hex
hexadecimaal = hexadecimal
"hexadecimaal, hexadecimale" = hexadecimal {adj} (expressed in hexadecimal)
hexadecimale = hexadecimal
hexadecimale code = hexadecimal code
hexadecimale waarde = hexadecimal value
hexadimethrinebromide = hexadimethrine bromide
hexaëder = hexahedron
hexafluoride = hexafluoride
hexagonaal = hexagonal
"Hexahydro-1,3-isobenzofuraandion" = "Hexahydro-1,3-isobenzofurandion"
Hexahydro-1-methyl-azepino = Hexahydro-1-methyl-azepino
Hexahydro-3-methyl-azepino = Hexahydro-3-methyl-azepino
hexahydroxydifenoy = hexahydroxydiphenoy
hexahydroxydifenoylgroep = hexahydroxydiphenoyl group
hexahydroxydifenoylgroep(en) = hexahydroxydiphenoyl group(s)
hexahydroxydifenoylgroepen = hexahydroxydiphenoyl groups
hexametafosfaat = hexametaphosphate
hexamethonium = hexamethonium: a nicotinic cholinergic antagonist
hexamethoniumbromide = hexamethonium bromide
hexamethrine-bromide = hexadimethrine bromide
hexamethyleen diisocyanaat = hexamethylene diisocyanate
hexamethyleen diisocyanaat (HDI = hexamethylene diisocyanate (HDI)
hexamethyleen diisocyanaat (HDI) = hexamethylene diisocyanate (HDI)
Hexamethyleendiamine = Hexamethylenediamine
hexamethyleentetramine = hexamine
hexamethyleentetramine = hexamethylene tetramine
hexamethylenetetramine = hexamethylenetetramine
hexamethylmelamine = altretamine
Hexanal = Hexanal
Hexanol = Hexanol
hexanol = hexanol
hexapropymaat = hexapropymate
Hexazinon = Hexazinon
Hexeen = Hexene
hexocyclium = Traline
hexocyclium-methylsulfaat = hexocyclium methylsulfate
hexode = hexode
hexoestrol = hexestrol
hexogeen = hexogen
hexoprenaline = "hexoprenaline: a bronchodilator, tocolytic agent & antiasthmatic that wor"
hexosamine = glucosamine
hexosamine = hexosamine: the amine derivative of a hexose
hexosaminen = hexosamines
hexose = C6H12O6 hexose: a monosaccharide with six carbon atoms per molecule
Hexose = Hexose
Hexylacetaat = Hexylacetate
hexyleenglycol = hexylene glycol
Hexyleenglycol = Hexylene glycol
hexylnicotinaat = hexyl nicotinate
hexylresorcinol = hexylresorcinol: a substituted dihydroxybenzene used as an antiseptic
Heymann nefritis = Heymann's nephritis
Heythuysen = Heythuysen
Heywood-geval = Heywood case
Hezbollah = Hezbollah
HF = high frequency: HF
HF-generator = HF generator
HF-inductieverhitting = HF induction heating
HF-kabel = HF cable
HF-massa = RF earth potential
HF-massapotentiaal = RF earth potential
HF-meetkop = RF probe
HF-meetzender = RF signal generator
HFNETCHK = HFNETCHK
HF-oscillator = RF oscillator: HF oscillator
H-frame = H frame
HFS = HFS
HF-signaalgenerator = RF signal generator
HF-smoorspoel = RF choke: RFC
HF-spectrum = RF spectrum
HF-spoel = RF coil
Hfst = Chapter
HF-transformator = RF transformer
HF-trap = RF stage
HF-tussenkring = RF interstage circuit
HF-tussenkringspoel = RF interstage coil
HF-verhitten = HF heating
HF-versterker = RF amplifier
HG = Hanze UAS
HG = Hanze UAS Groningen
HG = "Hanze University of Applied Sciences, Groningen"
HG = Hanze University
HG onderwijsvisie = Hanze UAS educational vision
H-gas = H-gas
HGEU = CFREU
HGEU = Charter of Fundamental Rights of the European Union (CFREU)
HG-keuzemodules = electives [DS] Electives
HG-keuzemodules = electives
HGS (Hydraulic Gear Shift) = HGS (Hydraulic Gear Shift)
HG-toetsbeleid = Hanze University assessment policy
HG-Toetsbeleid vastgesteld door CvB = Hanze University Assessment Policy adopted by the Executive Board
HG-werkplek = HG workstation
HG-werkplek = Hanze University workstation
HHMD = Hand-Held Metal Detector
HHMD = hand-held metal detectors (HHMD)
HHMD = HHMD
HHMD-scanner = HHMD scanner
Hhn (x) functie = Hhn (x) function
HHSK = water board district Schieland and Krimpenerwaard
HH-zekering = HV HRC fuse
Hi = Hi
Hi8 = Hi8
Hiaat = Gap
Hiaat = Lacuna
hiaat (in beloning) tussen mannen en vrouwen = gender gap
hiaat tussen vervaltermijnen van activa en passiva en het daaruit voortvl = maturity gap exposure
hiaat verzekering = shortfall insurance
"hiaat, gat, onderbreking, interruptie, pauze" = "hiatus (interruption, break or pause)"
hialiene membranenziekte = hyaline membrane disease: an acute lung disease of newborn (premature) ba
hialiene membranenziekte = newborn idiopathic cardiorespiratory distress
hialiene membranenziekte = newborn idiopathic respiratory distress
"hialine, de hyaline" = "(noun) hyalin: a clear, homogeneous, formless material found in the matr"
hiaten = gaps
hiaten adresseren = address gaps
hiatus = hiatus
hiatus = orifice
hiatusbreuk = hiatal hernia: herniation of the lower esophagus and/or portion of the st
hiatusbreuk = hiatus hernia
hiatusbreuk = paraesophageal hernia
hibernoma = fatty tumor
hibernoma = hibernoma
hibernoma = lipoma
hibiscus = hibiscus
hiccups = hiccups
HICP = harmonized index of consumer prices (HICP)
HICP = HICP
HICP (Geharmoniseerde consumptieprijsindex) = Harmonised index of consumer prices (HICP)
Hideki Yukawa = Hideki Yukawa
Hidjra = Hegira
HID-ministuurprogramma = HID minidriver
hidradenitis suppurativa = "hidradenitis suppurativa: a chronic suppurative, cicatricial disease of t"
hidradenoma papilliferum = hidradenoma papilliferum
hidradenoma papilliferum = papillary hydradenoma
hidrocystoma = "hidrocystoma: a cystic form of sweat gland adenoma, caused by cystic prol"
hidrolase = hydrolase
HIE = HIE
hiel = heel
Hiel = Counterfoil
hiel = heel of the foot
hiel (van breinaald) = heel
hiel (van schaaf of zaag) = heel
hiel {de} = heel
hiel van de band = bead
hielbeen = calcaneum
hielbeen = heel bone
hield = held
hield aan = hold
hield aan = keep
hield belangrijke informatie voor je achter = withheld important information from you
"hield op , hielden op , opgehouden" = quitted
hielden = held
hielden weinig verband met elkaar = seemed unrelated to each other
hielkap = heel cap
hielpijn = heel pain
hielpijn = pain in the heel
hielpijn = painful heel
Hier = Down here
Hier = Over here
hier = here
Hier = Out here
Hier = In here
hier = behold
hier aan wordt gewerkt = this is being addressed
hier ben ik enthousiast over = I am excited about this
hier ben ik teleurgesteld over = I am disappointed about this
hier beschreven = described here
hier en daar = here and there
hier en nu ervaring(en) = here and now experiences
hier geanalyseerde = analysed here
hier herhaald en ingelast = repeated and incorporated herein
Hier hoeft u niets voor te doen = We take care of this for you
Hier kan het. Hier gebeurt het = The Netherlands is ready for the digital future!
hier mee = [see list]
hier met zijn toestemming vermeld = listed here with his permission
"Hier nog even een overzicht van de structuur van de site, misschien kunt " = Please use the overview of the structure of the site (sitemap) to help yo
hier of daar = anywhere
hier onlosmakelijk mee verbonden = inextricably linked to this
hier ook = here too
hier opstaand getoond = here shown upright
Hier staan ook = Here you will also find
hier staat dat u ... = here it says that you ...
hier tegenover staat dat = on the other hand
hier toe reden geeft = gives cause for this
hier valt nog een slag te maken = there is still much to be done here
Hier vind je informatie over de scholen = Click on this link for information about our schools
Hier wordt aangegeven = Indicates
Hier wordt de tijd weergegeven = Displays the time
Hier wordt de tijd weergegeven die de palletlift extra doorloopt = Displays the extra time that the pallet lift takes
Hier wringt op de middellange termijn de schoen = feel the pinch [in the medium term]
Hier zijn specifieke richtlijnen voor opgesteld. = Specific guidelines have been established for this purpose.
hieraan verbonden = associated
Hieraan wordt aandacht besteed = This is addressed
Hierachter = In back of
Hierachter = Buttocks
Hierachter = Behind
Hierachter = Posterior
Hierachter = Backside
Hierachter = After
Hierachter = Rump
Hierachter = Bottom
hierarchie = hierarchy
Hiërarchie = Pecking order
hiërarchie = chain of command
hiërarchie = hierarchy
Hiërarchie = Hierarchy
hierarchie (als zoekoptie in database) = "classification, analytical index"
hiërarchie van aanschaffingscategorieën = procurement category hierarchy
hiërarchie van basisproductcodes = commodity code hierarchy
hiërarchie van een correlatietabel volgens Spearman = hierarchy
hiërarchiediagram = hierarchy diagram
hiërarchieke opbouw = hierarchical construction
Hiërarchielijst = Hierarchy List
hiërarchieprovider = hierarchy provider
hiërarchisch = hierarchical
hiërarchisch computernetwerk = hierarchical computer network
hiërarchisch geboorte- en sterfteproces = hierarchical birth and death process
hiërarchisch gesynchroniseerd netwerk = hierarchically synchronized network
hiërarchisch interactief grafisch systeem voor programmeurs = programmers hierarchical interactive graphics system: PHIGS
hierarchisch leiding geven = directly manage/supervise
Hiërarchisch leidinggeven = Hierarchical management
hiërarchisch leidinggevende(n) = supervisor hierarchy
hiërarchisch leidinggevenden = supervisor hierarchy
hiërarchisch menu = hierarchical menu
hiërarchisch model = hierarchical model
hiërarchisch netwerk = hierarchical network
hiërarchisch niveau = hierarchy level
hiërarchisch object-georiënteerd ontwerp = hierarchical object oriented design: HOOD
hiërarchisch ondergeschikte = hierarchically subordinate person
hiërarchisch ontwerp = hierarchical design
hiërarchisch stelsel = hierarchical system
hiërarchische = hierarchical
hiërarchische classificatie = hierarchical classification
hiërarchische classificatie = nested classification
hiërarchische clusteranalyse = hierarchical cluster analysis
hiërarchische cultuur = hierarchical culture
hiërarchische decompositie = hierarchical decomposition
hierarchische escalatie = hierarchic escalation
hiërarchische lagen = hierarchical layers
hiërarchische lagen elimineren/schrappen = to delayer
hierarchische lijn = chain of command
hierarchische lijn = line management
hiërarchische lijn = line management
hiërarchische lijn = chain of command
hiërarchische lijn = all management levels
hiërarchische lijn = chain of authority
hiërarchische lijn = line of authority
hiërarchische lijn = management
hiërarchische modellering = hierarchical modelling
hiërarchische naamruimte = hierarchical namespace
hierarchische oversten = reporting superiors
hiërarchische planning = hierarchical planning
hiërarchische relaties = hierarchical relations
hiërarchische structuur = hierarchical structure
hiërarchische structuur = economic self-sufficiency
Hierbij = I am pleased to present you with
hierbij = hereby
Hierbij = In a situation such as this
Hierbij = in such a situation
Hierbij = in this regard
hierbij = this is where
Hierbij = herewith
Hierbij = in such a situation
hierbij = [see list]
Hierbij = in such a situation
Hierbij = Therein
Hierbij = in this case
hierbij = with this
hierbij = in this respect
Hierbij = Hereby
Hierbij bevestig ik de ontvangst van = I hereby acknowledge receipt of
hierbij een holte creërend = thereby creating a cavity
Hierbij gaat het bijvoorbeeld om = "This may include, for example,"
Hierbij geldt eigenlijk = The fact is
Hierbij is = Where
Hierbij is het voordelig dat de lamp beter ondersteund wordt in de behuiz = It is advantageous here that the lamp is better supported in the housing
Hierbij is sprake van = This involves
Hierbij kan het om = This may involve
Hierbij kan worden gedacht aan = This may include
Hierbij laat ik u weten = I hereby inform you
Hierbij moet gedacht worden aan = Examples are
Hierbij moet gedacht worden aan = Here think of
Hierbij moet gedacht worden aan = Some of these Xs are
Hierbij moet rekening worden gehouden met = This should take into account
Hierbij moet worden gedacht = examples are
Hierbij moet worden gedacht = "for example,"
Hierbij moet worden gedacht = some of these Xs are
Hierbij moet worden gedacht = These/which might include
Hierbij moet worden gezegd = It should be noted
Hierbij nodigen wij u uit = We would like to invite you
Hierbij nodigen wij u uit voor = We would like to invite you to
Hierbij ontvangt u = Please find enclosed
hierbij rechtsgeldig vertegenwoordigd door = legally represented in this matter by
Hierbij spelen thema's als = "Important themes are, for example"
Hierbij stuur ik = I hereby enclose
hierbij uitdrukkelijk afstand van zulke rechten = hereby expressly waives such rights
Hierbij valt te denken aan = These could include
Hierbij valt te denken aan = Examples include
hierbij vastgesteld op tenminste = "hereby set at, at least"
hierbij vertegenwoordigd door = duly represented in this matter by
hierbij wend ik mij tot u namens ABC bv te Utrecht = I write to you on behalf of ABC bv in Utrecht
Hierbij wordt bedoeld = This refers to
Hierbij wordt enkel rekening gehouden met de perioden van tewerkstelling = Only periods of employment as white-collar workers in a company that came
hierbij wordt gekeken = this involves checking
hierbij wordt gekeken of = this involves checking whether
Hierbij wordt opgemerkt = It should be noted
Hierbij wordt opgemerkt dat = It is to be noticed that
Hierbij wordt opgemerkt dat = It should be noted that
Hierbij wordt verklaard dat = This is to certify that
Hierbij zenden wij = Please find enclosed
hierboven = above
hierboven (zie) = above (see)
hierboven aangegeven = indicated above
hierboven afgebeelde = shown above
hierboven beschreven = described above
hierboven beschreven meetopstellingen = measurement setups described above
hierboven beschreven systemen = systems described above
hierboven onder a. vermeld = referred to under a. above
hierboven vermeld = mentioned above
hierboven vermeld = above mentioned
hierboven vermelde = abovementioned
hierboven vermelde = above mentioned
hierboven vermelde = aforementioned
Hierdoor = This
Hierdoor = Throughout
Hierdoor = Correspondingly
Hierdoor = By
Hierdoor = At
hierdoor = as a result
hierdoor = as a result of this
hierdoor = through this
hierdoor = because of this
hierdoor = by doing so
hierdoor = due to this
hierdoor = owing to this
hierdoor = this
Hierdoor = Per
Hierdoor = Means
Hierdoor = "Because of this,"
Hierdoor = Via
hierdoor = hereby
Hierdoor = As a result
Hierdoor = By doing this
Hierdoor ga je beter begrijpen = You will thus gain a better understanding
Hierdoor hebben we een nauwe band met = "As a result, we have a close relationship with"
hierdoor is de communicatie zelfbewust = This results in communications that reflect self-assurance and a sense of
Hierdoor is de lamp beter ondersteund = "As a result, the lamp is better supported"
Hierdoor is er minder sprake van overcapaciteit op het gebied van koeling = "This reduces excess refrigeration capacity, which ultimately benefits ove"
Hierdoor kan men beter managen op = This allows better management of
hierdoor niet wordt benadeeld = is not adversely affected as a result
Hierdoor vermindert het risico drastisch = This drastically reduces the risk
Hierdoor wordt aan alle bankcovenants voldaan. = This means that all bank covenants have been met.
Hierdoor zal er iets meer energieverbruik zijn. = "As a result, the system will use slightly more energy."
Hierdoor zullen ze openklappen = This will open them up
hierheen = here
Hierheen = Along here
Hierheen = Round this way
Hierheen = Around here
Hierheen = This way
Hierheen = Hereby
hierheen = hither
hierin = for this purpose
hierin = herein
hierin beschreven = described herein
hierin beschreven = disclosed herein
Hierin meestal = Usually including
hierin moet passen ... = exact fit in ...
hierin opgenomen = incorporated therein
hierin vervat = incorporated herein
Hierin zit volgende informatie = This includes the following information
Hiermede verklaart ondergetekende = The undersigned hereby declares
hiermee = for this purpose
hiermee = also
hiermee = at such time
hiermee = at the same time
hiermee = at the time this was done
hiermee = at this
hiermee = besides
hiermee = further(more)
hiermee = furthermore
hiermee = hereby
hiermee = hereby (verklaren)
hiermee = herewith (in letter)
hiermee = in a situation such as this
hiermee = in addition
hiermee = in considering
hiermee = in considering the request
hiermee = in doing so
hiermee = in so doing
hiermee = in such a situation
hiermee = in the process
hiermee = in this matter
hiermee = in this process
hiermee = in this respect
hiermee = moreover
hiermee = note
hiermee = that
hiermee = the idea is/was
hiermee = this is where
hiermee = thus
hiermee = when
hiermee = when doing so
hiermee = with this
Hiermee = This here
Hiermee = This
Hiermee = Therewith
hiermee = herewith
Hiermee = These
hiermee = [see list]
hiermee aangrenzende = adjoining thereto
Hiermee accepteert u de nieuw ingevulde gegevens = Accepts newly entered data
Hiermee bevestigen wij = We hereby confirm
Hiermee bevestigen wij dat = We hereby confirm that
Hiermee bevestigen wij dat uw = We hereby confirm that your
Hiermee bevestigen wij de goede ontvangst van = We hereby confirm correct receipt of
Hiermee bevestigen wij de ontvangst = We hereby acknowledge receipt
Hiermee bevestigen wij de ontvangst van = We hereby acknowledge receipt of
Hiermee gaat u een menu terug = Move one screen back
Hiermee gaat u een menu voorwaarts = Move one screen forward
hiermee geassocieerde = associated
Hiermee is het eigen vermogen verder versterkt. = This further strengthened the company’s equity capital.
Hiermee komt een eind aan = This brings an end to
Hiermee komt u in het = This takes you to the
Hiermee komt u in het menu voor = This takes you to the menu for
Hiermee kunnen activiteiten naadloos op elkaar worden afgestemd. = This will allow activities to be seamlessly coordinated.
Hiermee kunnen kosten gedeeld worden = This allows costs to be shared
Hiermee wordt de schoonmaak cyclus gestart = This will start the cleaning cycle
Hiermee wordt de veiligheid geboden = This provides a level of safety
Hiermee wordt het debiet bepaald = This is used to determine the flow rate
hierna = hereinafter
hierna = hereafter
Hierna = Thereafter
hierna = hereinafter referred to as
hierna beschreven = described below
hierna de = hereinafter referred to as
hierna de «Onderneming» genoemd = hereinafter referred to as ‘the Company’
hierna 'de Kaderovereenkomst' genoemd = hereinafter referred to as the ‘Framework Agreement’
Hierna genoemd als Klant = Hereinafter referred to as the ‘Customer’
hierna gespecificeerd = specified hereinafter
Hierna gezamenlijk = Jointly referred to hereinafter as
hierna gezamenlijk de = hereinafter jointly referred to as
Hierna gezamenlijk genoemd = Hereinafter jointly referred to as
Hierna gezamenlijk te noemen = jointly referred to hereinafter as
Hierna nader aan te duiden als 'partijen' = Hereinafter referred to as ‘Parties’
hierna ook te noemen = will hereinafter also be referred to as
hierna te gezamenlijk te noemen = hereinafter referred to jointly as
hierna te noemen = hereinafter referred to as
hierna te noemen 'huurder' = hereinafter referred to as ‘Lessee’
Hierna te noemen opdrachtgever = Hereinafter referred to as the ‘Client’
hierna te noemen 'verhuurder' = hereinafter referred to as ‘Lessor’
hierna tezamen aan te duiden als = are hereinafter jointly referred to as
hierna tezamen ook te noemen = hereinafter jointly also referred to as
hierna tezamen te noemen = hereinafter collectively referred to as
hierna verder te noemen = hereinafter referred to as
hierna volgende = following
hierna 'werkgever' genaamd = hereinafter referred to as the ‘Employer’
hierna 'werknemer' genaamd = hereinafter referred to as the ‘Employee’.
hiernaast = nearby
hiernaast = to the right
hiernagenoemd = hereinafter called
hiernamaals = hereafter
hiernavolgend = hereinafter referred to
hiernavolgend XXX genoemd = hereinafter referred to
hiernavolgende = following
hiernavolgende bepalingen = following provisions
hiëroglief = hieroglyphic
hiëroglief {de} = hieroglyph
hieromtrent = in this respect
hieromtrent = on this subject
hieromtrent = about the situation
hieronder = underneath
hieronder = below
hieronder = among these
hieronder = following this
hieronder = at the foot
hieronder = hereinafter
hieronder (zie) = below (see)
hieronder afgebeeld = pictured below
hieronder behandeld = discussed below
hieronder beschreven = described below
hieronder beschreven change proces = change process described below
hieronder beschreven stap = step described below
hieronder beschreven stappen = steps described below
Hieronder de generale knoppen = The general buttons are discussed below.
Hieronder een niet uitputtende lijst voorbeelden = Below is a non-exhaustive list of examples
hieronder in meer detail = in more detail below
Hieronder is een aantal screenshots van = Below are a number of screenshots of
Hieronder is een beknopt overzicht opgenomen = Below is a concise overview
Hieronder is een overzicht = Below is an overview
Hieronder kan u enkele voorbeelden terugvinden = You can find some examples below
Hieronder lichten wij vast een tipje van de sluier = Below we give you a brief idea of what you can expect
hieronder omschreven als = hereinafter described as
Hieronder staat een aantal kenmerken = The table below lists various aspects of our product/service
hieronder uiteengezette = outlined below
hieronder vallen = These include
Hieronder vallen bijvoorbeeld = These include for example
Hieronder valt ook = This also includes
Hieronder volgen enkele significante voorbeelden = Here follow a number of significant examples
Hieronder volgt een overzicht van de = Below is a list of
hieronder weergegeven staafdiagrammen = bar charts below
Hieronder wordt de uitvinding in detail beschreven = Below is a detailed description of the invention
Hieronder wordt in ieder geval verstaan = This in any case means
hieronder wordt verstaan = this is understood to mean
Hieronder wordt verstaan = These include
hieronder wordt verstaan = representing
hieronder wordt verstaan = this includes
hieronder wordt verstaan = this is defined as
hieronder wordt verstaan = this is taken to mean
Hieronder zie je = Below is
Hieronder ziet u een lijst = Below is a list
Hieronder ziet u een lijst met = Below is a list of
Hieronder ziet u nogmaals = Below is once again
Hieronder zijn mede begrepen = This includes
hieronder: de uitvinding wordt ~ toegelicht aan de hand van ... = the invention is explained hereinafter on the basis of ...
Hiëronymus van Stridon = Jerome
hierop = subsequently
Hierop = after this
Hierop = on this
Hierop = to this
Hierop = upon this
Hierop = hereupon
Hierop = then
hierop = thereof
hierop adequaat en onmiddellijk te reageren = respond to them adequately and immediately
"Hierop is een uitzondering, namelijk" = "Unless, that is,"
Hierop is niet in detail ingegaan = This was not discussed in detail
hierop volgende = subsequent
Hierop ziet men = This shows
hierover = on this
Hierover is nu overeenstemming = This has now been agreed
Hierover is opgemerkt = The following has been noted in this regard
hiertoe = for this purpose
hiertoe = to this end
Hiertoe = To this end
hiertoe = hereto
Hiertoe beoogt de onderhavige uitvinding in het bijzonder een werkwijze e = "Hereto, the present invention particularly aims to provide a method and s"
Hiertoe heeft de onderhavige uitvinding betrekking op = "To this end, the present invention relates to"
Hiertoe heeft de onderhavige uitvinding in een eerste aspect betrekking o = "To this end, the present invention relates, in a first aspect, to"
Hiertoe kan besloten worden indien bijvoorbeeld = "This can be decided if, for example,"
hieruit = based thereon
hieruit = therefrom
Hieruit kan ik afleiden = From this I can deduce
hieruit verkregen = obtained therefrom
hieruit volgende = resultant
hieruit voortvloeiende extra kosten = resulting additional costs
hieruit voortvloeiende kosten = the costs arising from ...
hieruit voortvloeiende kosten = the ensuing costs
hieruit voortvloeiende kosten = resulting costs
hiervan = its
hiervan = ... its
hiervan = of this
hiervan geschiedt schriftelijke mededeling aan de betrokkenen = notice of this is given in writing to the parties concerned
hiervan kennis heeft genomen = has become familiar with its contents
hiervan volledige en precieze archieven bijhouden = keep complete and precise records thereof
Hiervandaan = Consequently
hiervandaan = from here
Hiervandaan = Therefore
hiervoor = in such cases
Hiervoor = Above
Hiervoor = To this end
hiervoor = for this purpose
Hiervoor = Ahead
Hiervoor = Before
hiervoor = before this
hiervoor bedoelde = referred to above
hiervoor bepaald zijn = have been determined above
hiervoor beschreven methodiek = methodology described above
hiervoor bestemde systemen = designated systems
hiervoor bevoegde personen = authorised persons
hiervoor gebruikte ze de = "prior to this, they used the"
"hiervoor geïnstrueerde, c.q. gecertificeerde personen" = persons instructed or certified to do so
hiervoor geldende richtlijnen = applicable guidelines
Hiervoor geldt dat de totale omvang met grote zekerheid uit de CBS-statis = Although for this category of ‘Household residual waste’ the CBS stat
Hiervoor geldt dat de totale omvang met grote zekerheid uit de CBS-statis = component fractions
Hiervoor geldt een aparte procedure. = There is a separate procedure for this.
Hiervoor geldt een maximale afwijking van = The foregoing is subject to a maximum deviation of
hiervoor genoemde = above-mentioned
hiervoor genoemde = mentioned above
hiervoor genoemde = previously mentioned
hiervoor genoemde huurovereenkomst = above-mentioned lease
hiervoor genoemde punten = points mentioned above
hiervoor heeft ingericht = has set up for this purpose
hiervoor kunt u 7 minuten zonnen = which gets you 7 minutes
hiervoor opgeleide monteurs = specially trained technicians
hiervoor wordt gecorrigeerd = is corrected for this
hiervoor wordt verwezen naar = please refer to
hierzo = here
Hierzo = Behold
Hierzo = That's that
Hierzo = Here is
Hierzo = Here are
HiFi = HiFi
HiFi-/Televisiemeubel = HiFi/TV furniture
Hi-Fi-combinatie = Hi-Fi chain
Hi-Fi-enthousiast = Hi-Fi enthusiast
HiFi-luidsprekersysteem = HiFi loudspeaker system
HiFi-Microsysteem = HiFi Microsystem
HiFi-Midisysteem = HiFi Midisystem
HiFi-Minisystem = HiFi Minisystem
Hi-Fi-ontvanger = Hi-Fi receiver
HiFi-Receiver = HiFi-Receiver
HiFi-rek = HiFi rack
HiFi-stereo = HiFi-Stereo
HiFi-Systeem = HiFi system
HiFi-Tuner = HiFi-Tuner
Hi-Fi-versterker = Hi-Fi amplifier
"Higgs-deeltje, Higgsdeeltje, Higgs-boson,Higgsboson" = Higgs boson (a hypothetical elementary particle)
High = Poisoning
high = high
High attack = High attack
high bay-verlichting = high bay lighting
high care = high care
High Care ruimte = high care room
High Definition Compatible Digital = High Definition Compatible Digital
High Definition Multimedia Interface = high-definition multimedia interface
high performance computing = high-performance computing
High Performance File System = high-performance file system
high performance organisatie = high performance organisation
high performance organisaties = high performance organisations
High Performance Team = High Performance Team
High Potentials = High Potentials
High Potentials programma = High Potentials programme
high reach extendable turret = high reach extendable turret
high tech = high tech
high value goederen = high value goods
High Value Logistics = High Value Logistics
High Value logistics = High Value Logistics
high value producten = high value products
high value transport = high value transport
High Value Transport = High Value Transport
high value transport en logistiek = high value transport and logistics
high voltage mercury lamp = kwiklamp met hoog voltage
high yield = high yield
High yield bonds = High yield bonds
high-care-ruimte = high-care areas
high-care-ruimten = high-care areas
high-care-ruimten = high-care
high-care-ruimten = high-care area
high-definition television = high-definition television
high-definition-dvd = high-definition DVD
high-density fiber = high-density fiberboard (HDF)
High-Density Multichip Interconnect = high-density multichip interconnect
high-end bron = high-end source
higher-order asymptotic theory = higher-order asymptotic theory
high-flux dialysator = high-flux dialyzer
high-flux dialyse = high-flux dialysis
high-impulsepers = high impulse press
Highlander = Highlander
high-level analysetraject = high-level analysis process
Highlights = highlights
HighMAT = HighMAT
High-niveau = H-level
High-Performance Media Access Technology = High-Performance Media Access Technology
high-pressure direct injection system = HPDI
high-risk = high-risk
high-risk producten = high-risk products
high-risk-ruimte = high-risk area
Highrummer mk7 = Highrunner mk
Highrunner MK7 = Highrunner MK7
Highrunner-palletiseermachines = Highrunner palletisers
Highrunners = Highrunners
highspeed camera’s = high-speed cameras
hightech = high-tech
high-tech cybercrime = high-tech cybercrime
high-tech cybercriminaliteit = high-tech cybercrime
hightech innovatie = high-tech innovation
hightech onderdelen = high-tech parts
hightechindustrie = high-tech industry
hightechsector = high-tech sector
hij = it
Hij = He
hij = he
"hij aan wiens schuld brand, ontploffing of overstroming te wijten is" = "a person who by negligence or carelessness is responsible for a fire, an "
Hij bewaakt = They monitor
hij borg staat voor de OPDRACHTGEVER = it guarantees the CUSTOMER
Hij deed aangifte ter zake overige (eenvoudige) diefstal en verklaarde he = He reported other theft (petty larceny) and reported the following:
hij dwong volle zalen tot overgave = he held the entire audience spellbound
hij gaat dood (een vlakke lijn op monitor) = he is dying
hij gaat dood (een vlakke lijn op monitor) = he is flatlining
Hij geeft aan = He indicated
hij had een goede inspeelpass = he was a good passer
hij heeft alsnog betaald = he finally paid
Hij heeft de Nederlandse nationaliteit = He is a Dutch citizen
hij heeft recht op het geld (recht hebben) = he has a right to the money
Hij heeft taalkunde als hoofdvak = "Linguistics is his main subject (Br), He's a linguistics major (Am)"
hij is afgekickt = he has kicked the habit
hij is daartoe gerechtigd = he is authorized to do so
hij is daartoe gerechtigd = he is entitled to do so
hij is definitief aangesteld = his appointment has been confirmed
Hij is doctorandus in de psychologie = He's got a Master's (degree) in psychology
Hij is er momenteel niet = He's not in at the moment
hij is ontslagen = he is dismissed
hij is zeer ingenomen met zijn nieuwe betrekking = he is highly pleased with his new position
Hij is zodoende te interpreteren als het specificeren van de aanwezigheid = It is thus to be interpreted as specifying the presence of the stated fea
hij kan bij dit werk terugvallen op zijn ruime ervaring = he brings his wide experience to the task
Hij kan geen 3 fasen aanmaken = It is unable to create three phases
hij kon niets van zijn gading vinden = he couldn't find anything to suit him / to his liking / he wanted / in hi
hij kon ook wel weer een sponsor gebruiken = he could use another sponsor
hij meent de teugels strak in handen te hebben = he thinks he has the reins tightly in his hands
hij meette waarden die niet klopte = it measured incorrect values
Hij moet het gedaan hebben. = He must have done it.
Hij studeert economie = He's a student of economics
"hij was dermate opgewonden, dat" = he was so excited that ...
hij was niet aan zijn proefstuk = this was not his first time
Hij werkt in opdracht van het bestuur = He is working under the authority of the board
hij zit op het bestaansminimum = he lives at subsistence level
Hij zorgt voor een = They provide
"hij, [unemphatic, clitic] ie" = he {pron} (personal pronoun he)
hijacken = hijack
hijgen = to puff
hijgen = to gasp
Hijgen = Pant
Hijgen = Gasp for breath
hijgen = to wheeze
hijgen = to pant
Hijgen = Puff
hijger {de} = heavy breather
Hijri-kalender = Hijri calendar
hijs- en hefmateriaal = hoisting and lifting equipment
hijs- en hefmaterieel = hoisting and lifting equipment
Hijs- en sjormateriaal = Lifting and lashing material
hijs- en transportinrichtingen = material handling machinery
hijs- of hefgereedschap = lifting accessory
Hijs- of hefverrichting = Lifting operation
hijs ogen = lifting eyes
"hijs-, hef- en andere transportmiddelenindustrie" = Lifting and other materials handling industry
"Hijs-, hef- en transportuitrusting" = Lifting and handling equipment
"Hijs-, hef- en transportwerktuigen en delen daarvan" = Lifting and handling equipment and parts
hijsanker = transport anchor
hijsarm = jib
hijsarm / giek (van hijskraan) = jib
hijsbalk = lifting beam
hijsbalk = snatch block
hijsbalk voor de montage van de rotor E-101 = E-101 rotor mounting beam
hijsband = (nylon/polyester) (webbing) sling
hijsband = hoisting strap
hijsband = hoisting belt
hijsband = lifting strap
hijsbanden = hoisting straps
hijsbanden = (webbing) slings
hijsbanden = hoisting belts
Hijsbeugel voor kast/lessenaar = Hoist eye for enclosure
hijsbeweging = lifting
hijsbeweging = lifting movement
hijsbewegingen = lifting movements
hijsblok = pulley
hijsblok = pulley block
hijsblok = snatch block
hijsblok (aan hijskraan) = hoisting block
hijsblokpen = pulley block pin
hijsbomen = Hoisting beam/s
hijsbout = lifting bolt
hijscapaciteit = lifting capacity
hijsen = heft
Hijsen = Pull up
Hijsen = Trice
Hijsen = Run up
Hijsen = Hoist up
hijsen = hoist
hijsen = to hoist
hijsen = lift
hijsframe = hoist frame
hijsframe = lifting frame
hijsgalg = lifting boom
Hijsgegevens = Lifting data
hijsgereedschap = lifting equipment
hijsgereedschap = load lifting assembly
hijshaak = hoist hook
Hijshaken = Hoisting hooks
Hijshoogte = Lift height
hijsinrichting = hoisting system
hijsinrichting = hoisting device
hijsinrichting = lifting device
hijsinrichting bladadapter E-101 = E-101 blade adapter lifting device
hijsinrichting op de 6-uur positie voor de generator E-101 = 6 o’clock lifting device for E-101 generator
hijsinrichting voor de afzonderlijke montage van de rotornaaf E-101 = lifting device for individual E-101 rotor hub installation
hijsinrichtingen = lifting devices
Hijsinstallaties = Hoists
hijsjuk = lifting beam
hijskabel = bearer cable
hijskabel = hoisting cable
hijskabel = lifting cable
hijskabel = hoist rope
Hijsketting = Hoist chain
hijsketting = hoisting chain
hijskraan = crane
Hijskranen = Cranes
hijslast = hoisting load
hijsleng = hoisting sling
hijslengen = hoisting slings
hijslier = hoisting winch
hijsmateriaal = lifting equipment
hijsmaterialen = lifting equipment
hijsmechanisme = lifting mechanism
hijsmiddel = hoist
hijsmiddelen = lifting equipment
hijsogen = lifting eyes
hijsoog = lifting hook
hijsoog = swivel hoist ring
hijsoog = lifting lug
hijsoog / -beugel = lifting bracket
hijsoog generator = generator lifting lug
hijsoog op de 12-uur positie voor de stator E-101 = 12 o’clock lifting lug for E-101 stator
hijsoog scheidingsflens = separating flange lug
hijsoog van de toren = tower lifting lug
hijsoperatie = lifting operation
hijsplaat = lifting plate
hijsplaat = lifting lug
hijsplan = lifting plan
hijspositie = lifting position
Hijspunt = Hoisting point
hijspunten = lifting points
hijsriem = hoisting belt
hijssnelheid = lifting speed
hijsstrop = loading sling
hijsstroppen = lifting slings
hijsstuk = hoist
hijstoebehoren = lifting accessories
hijstool = hoisting tool
hijstouw = rope-pulley hoist
hijstouw / hijskabel = hoisting rope
hijstraverse = lifting beam
hijstraverse van de transformator = transformer lifting beam
Hijsvermogen = Hoisting capacity
hijswerktuig = hoisting device
hijswerktuig = hoist
Hijswerktuigen = Hoisting equipment
Hijswerkzaamheden = Lifting operations
hijzelf = himself
hik = hiccup
Hik = Hiccough
hik {de} = hiccup
Hikam (wijsheid). = Hicham (Hisham)
Hikken = Get hiccups
Hikken = Hiccup
hikken = to hiccup
Hikken = Have hiccups
hikken = motor-boating
hikkramp hebben = to have the hiccups
hikoscillator = squegging oscillator
hilarisch = hilarious
hilarische = hilarious
hilariteit = laughter
Hilbert de Jong = Hilbert de Jong
Hilbertruimte = Hilbert space
Hillegom = Hillegom
Hill's Pet Nut. Manuf. = Hill’s Pet Nutrition Manufacturing
Hill-schatter = Hill estimator
Hilti = Hilti
hilum = hilum
hilum = hilus
hiluscelhyperplasie: hyperplasie van de hiluscellen van het ovarium = hilar cell hyperplasia
hiluscellen = hilar cells
hiluslymfknoot = hilar node
hiluslymfoom = bronchadenitis
hiluslymfoom = hilar lymphoma
hilusschaduw = hilar shadow
hilusschaduw = hilum shadow
Hilvarenbeek = Hilvarenbeek
Hilversum = Hilversum
Himalaya = Himalayas
hinde = doe
hinder = discomfort
hinder = uneasiness
hinder = annoyance
hinder = bother
hinder = hindrance
hinder = hindrance (belemmering)
hinder = inconvenience
hinder = nuisance
hinder = obstacle
hinder = trouble
Hinder = Perplexity
hinder = abashment
Hinder = Self-consciousness
Hinder = Distress
Hinder = Awkwardness
Hinder = Embarrassment
hinder {de} = nuisance
hinder of last = nuisance or trouble
hinder uit nabuurschap = nuisance caused by neighbours
hindercontouren = nuisance contours / isopleths
hinderen = hinder
Hinderen = Embroil
hinderen = bother
"hinderen (hinder), moeilijk maken (make difficult)" = hinder (to make a task difficult)
"hinderen (hinder, impede), verhinderen (hinder, impede), vertragen (delay" = hinder (to delay or impede movement)
"hinderen [hinder], moeilijk maken [make difficult]" = interfere
hinderend = inhibitory
hinderlaag = ambush
hinderlaag {de} = ambush
hinderlijk = irritating
Hinderlijk = Tiresome
Hinderlijk = Annoying
Hinderlijk = Tiring
Hinderlijk = Tedious
hinderlijk = troublesome
Hinderlijk = Boring
Hinderlijk = Irksome
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = "cumbersome {adj} (burdensome or hindering, as a weight or drag"
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = cumbrous)
"hinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaam, zwaar" = vexatious
hinderlijke spiegelingen = annoying reflections
hinderlijkheidsgraad = nuisance level
hindermacht = counterforce
hindermacht = hindrance
hindermacht = obstructive power
hindermacht = obstructive powers
hindermacht = power to delay
hindermacht = power to obstruct
Hindernis = Fence
Hindernis = Crux
Hindernis = Bar
Hindernis = Cropper
Hindernis = Stymy
hindernis = hindrance
Hindernis = Stymie
Hindernis = Jump
Hindernis = Balk
Hindernis = Obstruction
Hindernis = Obstacle
hindernis = handicap
Hindernis = Hurdle
hindernis = obstacle
"hindernis, beletsel, obstakel, struikelblok" = hamper (anything which impedes)
"hindernis, obstakel, belemmering, beletsel, impediment" = impediment (hindrance
"hindernis, obstakel, belemmering, beletsel, impediment" = that which impedes progress)
hindernisbebakening = obstruction beacon
hindernissen inherent aan de gebouwen = obstacles inherent in buildings
Hindernisvrije verlengstrook = clearway
hinderpaal = obstacle
hinderpaal = handicap
hindert tegemoetkomend verkeer = obstructs oncoming traffic
hindert tegemoetkomend verkeer bij het indraaien van een hoofdweg vanuit = obstructs oncoming traffic when turning onto a main road from a narrow st
Hinderwet = Nuisance Act (Hinderwet)
Hinderwet = Nuisance Act
hinderwetvergunningen = licences under the Nuisance Act
Hindi = Hindi
Hindi {het} = Hindi
Hindoe = Hindu
hindoe {de} = Hindu
hindoeïsme = Hinduism
hindoeïstisch = Hindu
hindoeïstisch recht = Hindu law
Hindoeistische instellingen = Hindu institutions
Hindoekoesj = Hindu Kush
Hindoes = Hindus
hing = hung
Hing = Hinge
hinge = hinge
Hinge A en B = Hinge A and B
Hinge Base = Hinge Base
Hinge block fixed RM = Hinge block fixed RM
Hinge block RM = Hinge block RM
Hinge Door Arm = Hinge Door Arm
Hinge Door Part = Hinge Door Part
Hinge Fixed Part = Hinge Fixed Part
Hinge pin = Hinge pin
Hinge Shaft = Hinge Shaft
Hinge Side Soft Close Damper = Hinge Side Soft Close Damper
hingeblock = hinge block
hingeblocken = hinge blocks
hingen = hung
Hinkelbaan = Hopscotch
hinkelen = hop
hinkelen = to hop
Hinkelspel = Hopscotch
Hinken = Limp
Hinkend = Cripple
Hinkend = Lame
Hinkie = Hinkie
Hink-stap-sprong = Long jump
hinniken = bellow
hinniken = to neigh
Hinniken = Snicker
Hinniken = Whinny
hinniken = neigh
hint = cue
hint {de} = lead
hinterland = (port) hinterland
hinterlandconnecties = hinterland connections
HIPAA = HIPAA
Hipace Vent Valve = Hipace Vent Valve
Hiphop = Rap
Hip-Hop = Hip-Hop
HiPIC = Hierarchical Personality Inventory for Children (HiPIC)
HiPo = high-potential employee (HIPO)
HiPo-traject = action plan for high-potential employees
HiPo-traject = HIPO action plan
Hipparchus (astronoom) = Hipparchus
Hippie = Hippy
Hippie = Hippie
hippocampus = Ammon's horn
hippocampus = hippocampus
Hippocampus = Sea horse
Hippocrates = Hippocrates
Hippocrates van Kos = Hippocrates
Hippodroom = Hippodrome
Hippoglossus hippoglossus = Halibut
Hippogrief = Hippogrif
Hippokrates van Kos = Hippocrates
hippuurzuur = C6H5CONHCH2CO2H hippuric acid
hire agreement = rental agreement
hired from third parties = van derden ingehuurde krachten
Hirohito = Hirohito
Hiroshima (stad) = Hiroshima
Hirsutisme = Hirsutism
hirudine = hirudin: an antithrombin substance secreted by leeches which prevents blo
hirudinetherapie = hirudinization
hirudinetherapie = hirudin therapy: using hirudin as an anticoagulant
hirudinetherapie = rendering the blood noncoagulable by injecting hirudin or by applying lee
hirudine-tolerantieproef = hirudin tolerance test
hirudiniasis = external hirudiniasis
Hispania Lusitania = Lusitania
Hispanië = Spain
Hispaniola = Hispaniola
hi-speed = hi-speed
histamin = histamine
histamin iontoforese = histamine iontophoresis
histamine release = histamine release
histamineachtige middelen = histamine agents: drugs used to act on histaminergic systems
histamine-dihydrochloride = histamine dihydrochloride
histamineproef = histamine test: a test for maximal production of gastric acidity or anaci
histamine-provocatietest = histamine provocation test
histamin-latexreaktie = histamine latex reaction
histamin-methyltransferase = histamine methyltransferase
histaminreceptor H2 = histamine H2 receptor
histapyrrodine = histapyrrodine
histidine = histidine: an essential amino acid found in proteins that's important for
Histidine = Histidine
histidine-decarboxylase = HDC: histidine decarboxylase
histiocyt = "histiocyte: a macrophage which produces interleukins, interferons, prosta"
histiocytaire necrotiserende lymfadenitis = histiocytic necrotizing lymphadenitis
histiocytaire necrotiserende lymfadenitis = Kikuchi's disease
histiocytenlymfoom = histiocytic lymphoma
histiocytosis = histiocytosis: the abnormal appearance of histiocyte cells in the blood
histochemie: de scheikunde van cellen en weefsels = histochemistry
histocompatibiliteit = histocompatibility
histocompatibiliteit antigeen = major histocompatibility antigen: a set of plasmalemmal glycoprotein ant
histocompatibiliteit antigeen = histocompatibility antigen
histocompatibiliteit antigeen = HLA
histocompatibiliteit antigeen = human leucocyte antigen
histocompatibiliteit antigenen = histocompatibility antigens
histocompatibiliteit antigenen = HLA antigens
histocompatibiliteit antigenen = transplantation antigens
histocompatibiliteit antigenen = cell surface antigens characteristic of an individual or an inbred line t
histocompatibiliteit antigenen = histocompatibility antigens: histocompatibility locus antigens
histocompatibiliteit antigenen = HLA-antigens
histocompatibiliteit genen = histocompatibility genes
histocompatibiliteitssysteem = HLA histocompatibility system
histocompatibiliteitstesten = HLA typing
histocompatibiliteitstesten = histocompatibility testing
histocompatibiliteitstesten = tissue crossmatching
histocompatibiliteitstesten = tissue typing
histodiagnosis = histological prognosis
histogenese = histogenesis
Histogram = Histogram
histoincompatibiliteit = histoincompatibility: rejection of a tissue graft by the host's immune sy
histologie = microanatomy
histologie = histology
Histologisch = Histological
histologisch = histologic
histologisch onderzoek = histodiagnosis
histologisch onderzoek = histocompatibility testing
histologisch onderzoek = histologic study
histologisch onderzoek = histological test
histologisch onderzoek = tissue crossmatching
histologische = histological
histologische coupe van weefsels = histological section of tissue
histologische diagnose = histological diagnosis
histologische technieken = histodiagnostic methods
histologische technieken = histological methods
histologische technieken = histological techniques
histologische technieken = methods of histocytological preparation
histolysis = histolysis: the decay and dissolution of the organic tissues and of the b
Histon = Histone
histon = histone: a simple water-soluble protein rich in basic amino acids (lysine
Histon (eiwit) = Histone
histon-desacetylase = histone deacetylase
histone hyperacetylatie = histone hyperacetylation
Histonen = Histone
histon-lysine N-methyltransferase = histone-lysine N-methyltransferase
histopathologie = histopathology
histopathologisch = histopathological
histopathologisch onderzoek = histopathological examination
histoplasma = histoplasma
histoplasmine = histoplasmin: a culture filtrate antigen similar to coccidioidin
histoplasmose = histoplasmosis
histoplasmosis hominis = histoplasmosis
histoplasmosis hominis = reticuloendothelial cytomycosis
Historical data logging = Historical data logging
historici = historians
Historicus = Story
Historicus = History
historicus = historian
"historicus, geschiedkundige {f}" = historian (writer of history)
historie = story
historie = history
Historie = Historical
historie = historical data
historie {de} = history
Historie Baseline Date = Historical Baseline Date
historie gebonden = history based
historie van de verkopen = sales history
historieboom = history tree
HISTORIEK = HISTORY (BE)
HISTORIEK = HISTORY
historiek van schakeling van scenario’s = scenario switching history
historievrij = history free
historiografie = historiography
historisch = historic
historisch = historical
historisch beeld = historical image
historisch besef = historical awareness
historisch bestand = history file
historisch bodembestand = database of potentially polluted sites
historisch centrum = historic city centre
historisch centrum = historic core of a city
historisch centrum = historic town centre
historisch centrum = historic nucleus
historisch centrum = historic centre
historisch centrum = historic core of a town
historisch cohortonderzoek = historical cohort study
historisch cohortonderzoek = retrospective cohort study
historisch inzicht = historical insight
historisch netwerkgebruik = historical network performance
Historisch onderzoek = Historical investigation
historisch perspectief = historical perspective
historisch rendement = historical return
Historisch uitgaveneffect = Sunk investment effect
historische = historic
historische aanschafwaarde = historic cost
historische aanschafwaarde = historical cost
Historische aanschafwaarde = Historical purchase value
historische ambiance = historic atmosphere
historische beeld = historical image
historische binnenstad = historic city centre
historische binnenstad van Harderwijk = historic city centre of Harderwijk
historische binnenstad van Harderwijk = Harderwijk’s historic city centre
historische binnensteden = historic city centres
historische elementen = historical elements
historische gegevens = historical data
historische geografie = historical geography
historische grond = historic land
historische haven = historic port
historische kennis = historical knowledge
historische kern = historic city centre
historische koersgevoeligheid = historic volatility
historische koersgevoeligheid = rise in exchange
Historische kosten = Sunk costs
Historische kostprijs = Sunk cost price
historische landschap = historic landscape
historische luchtvaartemissies = historical aviation emissions
historische meetgegevens = historical measurement data
historische ontwikkeling = historical development
historische operationele meerwaarde = historical increase in operating value
historische patrimonium = historical heritage
historische plaats = historic site
historische polis informatie = historic policy information
historische reeks = time series
historische relatie-informatie = historical relationship information
historische resultaten = historical data
historische resultaten = past results
historische resultaten = track record
historische resultaten en voorspellingen = past results and projections
historische resultaten getuigen van wisselend succes = mixed track record
Historische schepen = Historic ships
Historische school in de economie = Historical school of economics
Historische uitgaven = Sunk investments
historische verliezen = historical losses
historische werkelijkheid = historical reality
historische wisselkoers = historical rate of exchange
historisme = historicism
History Track = History Track
histotoxisch = cytotoxic
histotoxisch = histotoxic
histotroop = histotrophic
hit = nag
HIT = HIT
hitcode = hit code
HIT-DE = HIT-DE
hi-tech house = hi-tech
hitlijn (HI) = hit parade telephone line
"hitlijst(en), hitparade" = "chart(s), hitparade"
Hitte = Heat
hitte = hotness
hitte = warmth
hitte (f) = heat
hitte {de} = heat
hitte afvoer = heat removal
hitte schild = heat shield
hitte toevoer = heat supply
hitte toevoer/hitte afvoer = heat supply / heat removal
Hittebescherming = Heat protection
hittebestendig = heat-resistant
hittebestendig = heat resistant
hittebestendig glas = fire-resisting glass
hittebestendig vet = heat-resistant grease
hittebestendige = heat-resistant
Hittebestendige deken = Heat resisting blanket
hittebestendige isolatie = heat-resistant insulation
hittebestendige isolatiepanelen = heat-resistant insulation panels
hittebestendige veiligheidshandschoen = heat protection glove
hittebestendigheid = heat resistance
hittedraadmicrofoon = hot-wire microphone
hittegevoelig = heat-sensitive
Hittegolf = Dog days
Hittegolf = Scorching heat
hittekrampen = heat cramps: painful spasms in voluntary muscles related to salt deficien
hittest = hit test
hittestuwing = heat-stroke
hittevast = heat-resistant
hittevastheid = heat-resistance
hitting point = hitting point
Hiv = HIV
HIV besmet = HIV positive
HIV besmette bloed = HIV-infected blood
HIV fusie-remmers = HIV fusion inhibitors
HIV-antigeen = HIV antigen
HIV-enteropathie = HIV enteropathy
HIV-integraseremmers = HIV integrase inhibitors
Hivos = "Hivos (Humanist Institute for Cooperation in full, Dutch: Humanistisch In"
HIV-seropositieve persoon = HIV-positive person
HIV-versterker = HIV NF-kappa B-binding site
HKEY = HKEY
HKS object = herkenningsdienstregistratiesystem object/HKO object
HKU = HKU
HKW = Hoofdkostwinner
HL = HL
HL = Health Label
hL = hL
hL = hectoliter
HLA-typering = HLA typing
HLA-typering = human lymphocyte antigen typing
HLO = High Level Outcome
HLO = HLO
HLR = heterophil/lymphocyte ratio (HLR)
HLV = HLV
HLV SVANEN = HLV Svanen
HM = HM
HMBV = Hosokawa Micron BV
HME = HME
HMG eiwitten = high mobility group proteins: a group of non-histone proteins found in ch
HMG eiwitten = HMG proteins
HMGA eiwitten = HMG-AT-hook proteins
HMI = HMI
HMI panel = HMI panel
HMI panels = HMI panels
HMI’s = HMIs
HMO = HMO: Health Maintenance Organization
HMPC = HMPC
HM-pectine = HM pectin
HNA = HNA
HNA-steker = HNA plug
HNO3 tot pH<2 = HNO3 to pH<2
HNO3 Ultrex = HNO3 Ultrex
ho = higher education
Ho Chi Minh = Ho Chi Minh
Ho Chi Minhstad = Ho Chi Minh City
HO fase = Historical investigation stage
hoarding = hoarding
hoax = hoax
Hoax = Prank
Hoax = Spoof
Hobart (Australië) = Hobart
Hobbel = Inequality
Hobbel = Dent
hobbel = bump
Hobbel = Nub
Hobbel = Hump
hobbel = obstacle
Hobbel = Hummock
hobbelen = to rock
hobbelen = balance
hobbelig = bumpy
hobbelige plaat = bumpy record
hobbelige wegen = bumpy roads
hobbelpaard {het} = rocking horse [children's toy]
hobbelpaarden = rocking horses
hobbelproef = rock test
hobbeltafel = rock bench
hobbelzweving = record-wobble wow
hobben = to hob
Hobbit = Halfling
hobbit = hobbit
Hobbits = Halfling
Hobbits = Hobbit
hobby = hobby
Hobby = Leisure
hobby = avocation
"hobby, vrijetijdsbesteding" = hobby (activity done for enjoyment in spare time)
hobbyboeken = activity books
hobbyist {de} = hobbyist
hobbymesje = craft knife
hobbymesje = hobby knife
hobbymesje = utility knife
hobby's = hobbies
hobby's en abonnementen = hobbies and subscriptions
hobbyverenigingen = Hobby associations
hobnail lever = hobnail liver: one form of cirrhosis of the liver
hobo = oboe
Hobo (muziekinstrument) = Oboe
Hobo's = Oboes
Hochspannungskabel = Hochspannungskabel
hocker = footstool or ottoman
hocker = stool
hockey = hockey
Hockey = Field hockey
hockey = ice hockey
hockeyer {de} = field hockey player [Am.] [Can.]
hockeyer {de} = hockey player
Hockeypucks = Hockey pucks
Hockeysticks = Hockey sticks
hockeyterrein = hockey field
hockeyveld = hockey pitch
HOCM operatie = HOCM surgery
Hodges-Ajne-toets = Hodges-Ajne's test
Hodgkin lymfoom = Hodgkin’s lymphoma
"Hodgkin lymfoom, nefroblastoom, Ewingsarcoon, rhabdomyosarcoom en overige" = "Hodgkin’s lymphoma, nephroblastoma, Ewing’s sarcoma, rhabdomyosarcom"
hodn = UK: trading as (T/A)
hodn = US: doing business as (D/B/A)
hodometer = odometer
hoe = how
Hoe = As
hoe de distributie wordt beheerd = how distribution is managed
hoe ... des te = the ... the
"hoe + comp., hoe + comp." = "the {adv} (the + ~comparative, the + comparative)"
Hoe aanleveren = How to submit
Hoe bereiken we = How do we achieve
hoe beter de verhouding = the better the relationship
hoe dan ook = anyway
hoe dan ook gerealiseerd worden = are always achieved
"hoe dan ook, in ieder geval" = anyhow {adv} (in any way)
hoe de Palletiseerinstallatie gestopt moet worden = how the palletiser should be stopped
hoe deze communicatie verloopt = how this communication is structured
hoe deze van toepassing kunnen zijn op verschillende situaties = how these may apply to different situations
Hoe dikker de materiaaldikte = The thicker the material thickness
hoe dit doel bereikt kan worden = how this goal can be achieved
hoe dit van invloed kan zijn op het verdere productieproces = how this may affect the further production process
"Hoe duidelijker, hoe beter" = "the clearer, the better (the more unambigous, the better)"
hoe duur is het = how much is it
hoe duur is het? hoeveel kost het? = how much does it cost {phrase} (how much is it)
hoe een aanvraag tot beroep moet worden ingediend = how an application for appeal must be filed
hoe een gevel opgetrokken kan worden = how an external wall can be erected
hoe een storing is ontstaan = how a fault occurred
hoe eerder = the sooner
"hoe eerder, hoe beter" = "The sooner, the better"
hoe en in welke volgorde = how and in what order
hoe en waarom ze werken = how and why they work
hoe gaan we dat voorkomen in de toekomst = how are we going to prevent it in the future?
hoe gaan ze met elkaar om = how do they interact with each other
Hoe gaat dit nu in zijn werk? = How does this work?
hoe gaat het = what's up
Hoe gaat het met hem? = How is he doing?
Hoe gaat het met jou? = How are you?
Hoe gaat het met U? = How are you?
Hoe gaat het? = How are you doing?
Hoe gaat het? = How's it going?
hoe gaat het? = how are you?
"hoe gaat het?, hoe is het?, [informal] alles goed?" = how are you {phrase} (greeting)
hoe gedetailleerd het voorgaande ook = no matter how detailed the foregoing
hoe gemakkelijk de bestuurder de achterkant van de wagen kan zien = how easily the driver can see behind the car
Hoe gezond is ons onderwijs = How healthy is our education?
hoe giftiger het koelmiddel = the more toxic the refrigerant
hoe groot de kans is = how likely it is
Hoe groot en op welk moment = What and when
Hoe groter = The greater
Hoe groter de batterijbank = The larger the battery bank
Hoe groter het = The bigger the
Hoe groter het volume = The greater the volume
Hoe heb je je nieuwe baan gevonden = How did you find your new job
Hoe heeft het ongeluk nou eenmaal gebeurt? = How did this accident happen?
Hoe heet jij = what's your name
Hoe heet jij = what is your name
Hoe heet jij? = What's your name?
Hoe heet u = what's your name
Hoe heet u = what is your name
"hoe heet u? (formal), hoe heet jij? [informal]" = what is your name {phrase} (what is your name?)
"hoe heet u? [formal], hoe heet jij?, hoe heet je?" = what's your name {phrase} (what's your name?)
Hoe herken ik het = How to Tell
Hoe herkent een basisschoolleerkracht het effect van die specifieke emoti = How can a primary school teacher recognise the effect of that particular
hoe het toestel werkt en hoe het onderhouden kan worden = how to use and maintain the unit
hoe hoger = the higher
hoe hoger de = the higher the
hoe hoger de fee = the higher the fee
hoe hoger de impact = the higher the impact
Hoe hoger het actuele ventilatiedebiet = The higher the actual ventilation rate
Hoe is 't? [omg.] = What's up? [Am.] [coll.]
hoe jouw resultaten zijn = how you are performing
Hoe kan dat? = Why is that?
Hoe kan de rapportering georganiseerd worden = How can reporting be organised
Hoe kan ik = How do I
Hoe kan ik bestellen = How can I order
Hoe kan ik contact opnemen met = How can I contact
Hoe kan ik een afspraak maken = How can I make an appointment?
Hoe kan je de productiviteit op beheergebied vergroten = How to increase administrative productivity
hoe kleiner het verschil = the smaller the difference
"hoe kom ik bij de luchthaven, hoe kom ik bij het vliegveld" = how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?)
hoe kom ik bij het busstation = how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station
hoe kom ik bij het station = how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train sta
"hoe kom ik bij, hoe kom ik in" = how do I get to {phrase} (how do I get to...?)
Hoe kom ik daar? = How do I get there?
hoe komt het = how come
Hoe komt het dat ... ? = How come ... ?
"hoe komt het dat, waarom" = how come {adv} (why)
Hoe krijg ik toegang tot mijn back-ups? = How do I access my backups?
Hoe kun je het gebruik van cookies door Facebook om je advertenties te to = How can you control Facebook’s use of cookies to show you ads
Hoe kunnen we de zaken aanpakken = how can we tackle the issues
Hoe kunnen we helpen? = How can we help?
Hoe kunnen wij het beter doen = How can we improve
hoe laat = what time
Hoe laat is het? = What time is it?
hoe lang bent u van plan te blijven = how long do you plan to stay?
Hoe lang blijft u in het buitenland = How long will you be staying abroad
"Hoe lang blijft u in het buitenland, of hoe lang bent u van plan te blijv" = How long will you be staying abroad or how long do you plan to stay abroa
hoe lang u wenst te overbruggen = how long you wish to bridge
hoe lang u wenst te overbruggen = how much time you wish to bridge
Hoe lang wil men kunnen overbruggen = How long do you want to be able to bridge
Hoe lang zal het duren ... ? = How long will it take ... ?
hoe langer u in back-up modus kunt werken = the longer you will be able to work in backup mode
hoe maakt u het? = how are you?
hoe makkelijk is het = how easy is it
hoe makkelijk is het = how easy it is
hoe meer = the more
hoe meer u nood zult hebben aan een webdesigner = the more you will need a web designer
hoe men moet handelen bij noodsituaties = how to act in an emergency situation
hoe mensen met elkaar omgaan = how people interact
hoe mensen op verschillende manieren in het leven kunnen staan = of the many different ways people choose to live their lives
hoe met elkaar om te gaan = how to treat each other
hoe minder de roteerbare basisafdekking kan draaien = the less the rotatable base cover can rotate
hoe moet worden omgegaan met = how to deal with
Hoe neem je beslissingen = How do you take decisions
Hoe neem je informatie op = How do you take in information?
hoe nieuwe technologie ethisch verantwoord kan worden ingezet = how new technologies can be used ethically
hoe ook genaamd = under whatever name
Hoe organiseer je je leven = How do you organise your life?
"hoe oud ben je? (informal), hoe oud bent u? (formal)" = how old are you {phrase} (what is your age in years)
Hoe oud ben jij? = How old are you?
Hoe pak je het aan = How do you do it
Hoe pakt u dit gesprek met de klant aan = How will you handle this meeting with the customer?
Hoe plaats ik een bestelling = How do I place an order?
Hoe precies = How precisely
hoe spreek je dit woord uit = how do you pronounce this word {phrase} (how do you pronounce this word?)
HOE TE BEGINNEN = HOW TO GET STARTED
Hoe te handelen bij = How to act in the event of
Hoe te handelen bij een ongeval = What to do in the event of an accident
Hoe tevreden bent u over de = How satisfied are you with the
Hoe tevreden bent u over de geboden oplossing? = How satisfied are you with the solution offered?
Hoe tevreden of ontevreden bent u = How satisfied or dissatisfied are you
Hoe tevreden of ontevreden bent u met = How satisfied or dissatisfied are you with
Hoe toekomstbestendig is = How future proof is
Hoe toekomstbestendig is het product = How future proof is the product
hoe urgenter de situatie des te korter de termijn = "the more urgent the situation is, the shorter the term"
hoe uw toepassing moet werken = how you want your application to work
Hoe vaak = How often?
hoe vaak = how frequently
hoe vaak = how often
Hoe vaak koopt u = How often do you buy
hoe vaak u informatie ophaalt = how often you retrieve information
hoe volwassen kun je dan denken! = how can you possibly think like an adult !
Hoe waren de dagelijkse controle resultaten? = What were the daily inspection results?
hoe we = no matter how we
hoe we naar onszelf en de samenleving kijken = how we look at ourselves and society
Hoe weet ik zeker dat alles goed ingesteld is = How do I know that everything is set up correctly?
Hoe wenst u uw back-ups te configureren en te beheren = How do you wish to configure and manage your backups
Hoe werken ze? = How do they work?
Hoe wij werken = How we work
Hoe wilt u communiceren? = How do you want to communicate?
Hoe wilt u dit bereiken = How do you plan to achieve this
hoe wordt er nu gewerkt = how people work now
Hoe wordt er opgetreden = What kind of action will be taken
Hoe wordt opgetreden = What kind of action will be taken
hoe ze van het leven moeten genieten = how to enjoy life
Hoe zeg ik mijn account op = How do I cancel my account
hoe zeg je...in het Engels? = how do you say...in English {phrase} (request for translation into Englis
Hoe zegt men ... in het Engels? = How do you say ... in English?
Hoe zegt men ... in het Nederlands? = How do you say ... in Dutch?
hoe zie je dat terug in onze aanpak = how is this reflected in our approach
hoe zij aankijken tegen = how they view
hoe zo = what for
Hoe zorgt u ervoor dat u compliant bent = How to ensure that you are compliant?
hoed = bonnet
hoed = hat
Hoed = Cover
hoed {de} = hat
hoedanig = what kind of
Hoedanig = In what way
Hoedanig = Which one
Hoedanig = How
Hoedanigheden = Capacities
hoedanigheid = capacity
hoedanigheid = properties
hoedanigheid = quality
hoedanigheid = title
Hoedanigheid of beroep = Capacity or profession
hoedanigheid waarin = capacity in which
hoedanigheideen valse hoedanigheid aannemen = to assume a false identity
Hoede = Warning
Hoede = Advise against
Hoede = Hilt
Hoede = Custody
Hoede = Guardianship
Hoede = Guardsman
Hoede = Conservation
Hoede = Warden
hoede = guard
hoeden = hats
hoeden = guard
Hoeden = Look after
Hoeden = Keep
Hoeden = Retain
Hoeden en hoofddeksels = Hats and headgear
hoeden en petten = hats and caps
hoeden- en pettenfabriek = Hat and cap makers
"hoeden, petten, halsdoeken, wanten, sjaals, luiers, slabbetjes, stropdass" = "hats, caps, scarves, mufflers, shawls, nappies, bibs, neckties"
"hoeden, petten, kleppen" = "hats, caps, visors"
"hoeden, sokken, riemen, petten, handschoenen, schorten" = "hats, socks, belts, caps, gloves, aprons"
hoedendoos {de} = hatbox
hoedenplank = parcel shelf
hoedenwasserij = Hat cleaning services
Hoeder = Custodian
Hoeder = Warden
Hoeder = Caretaker
Hoeder = Watchman
hoeder = guard
Hoeder = Guardian
Hoeder = Keeper
Hoeder = Attendant
hoederecht = custody
Hoef = Claw
Hoef = Hoof
Hoef = Foot
hoefblad = coltsfoot
hoefblad = Butterbur
hoefdieren = ungulate
Hoeffding's toets op onafhankelijkheid = Hoeffding's independence test
hoefijzer = horseshoe
hoefijzerboog = horseshoe arch
hoefijzer-effect = horseshoe effect
hoefijzerfabriek = Horseshoe forges
hoefijzernier = horseshoe kidney
hoefijzers = horseshoes
hoeft alleen over de pallet te worden geschoven = only has to be slid over the pallet
hoeft de excitatiebron zich niet noodzakelijk binnen het station te bevin = the excitation source does not necessarily have to be located inside the
hoeft de excitatiebron zich niet noodzakelijk binnen het station te bevin = the excitation source does not necessarily have to be located inside the
hoeft de motor alleen de last en niet ook de lastdrager voort te stuwen = "the motor only has to propel the product to be transported, and not the p"
hoeft de verwerking van de gedetecteerde signalen niet noodzakelijk in he = the processing of the detected signals need not necessarily take place in
hoeft het gebruik van het toestel niet tegen te houden = need not prevent use of the device
hoeft niet in beton gegoten te zijn = need not be set in stone
hoeft niet ingesteld te worden = does not have to be set
hoeft niet te keren = does not need to turn
hoeft niet voorzien te zijn van = does not have to be provided with
hoeft nu maar = only needs to
hoeft u geen twee keer na te denken = you won’t have to think twice
hoeft verplaatst te worden = needs to be moved
hoek = wedge
Hoek = Corner
hoek = angle
Hoek = Elbow
hoek = corner
hoek = hook
Hoek (graden) = Angle
Hoek (meetkunde) = Angle
hoek {de} = corner
hoek {de} = angle
Hoek {het} van Holland = Hook of Holland
hoek beschermingsinrichting aan de voorzijde = Corner of frontal protection system
Hoek defect (magnetostrictie) = Angular defect (magnetostriction)
Hoek reikwijdte horizontaal van/tot = Detection angle horizontal from/to
Hoek reikwijdte verticaal van/tot = Detection angle vertical from/to
hoek van bouwplanken = profile
hoek van de lichtbundel = beam angle
Hoek van Holland = Hook of Holland
hoek van inval = angle of incidence
hoek van inwendige wrijving = angle of internal friction
hoek verdraaiing = angular displacement
Hoek verstelbaar = Angle adjustable
hoek voor lijnschermen = line screen angle
hoek voorkant beschermingsinrichting aan de voorzijde = Corner of frontal protection system leading edge
hoek werd volledig opengewerkt = the corner was left completely open
Hoek(punt)verbinder = Corner connector
hoek(steen) (vero.) = coin
Hoekaanzetstuk kabelgoot = Corner add-on piece for cable tray
Hoekaanzetstuk kabelladder = Corner add-on piece for cable ladder
hoekadapter = angle adapter
Hoek-adapter = Corner adapter
hoekafdichting = angle seal
hoekafwijking = angular deviation
hoekappartementen = corner apartments
hoekbeitel / kantbeitel = corner chisel
Hoekbereik = Angle range
hoekbeschermer = corner guard
hoekbeslag = corner fitting
hoekbeugel = angle bracket
hoekbewaking = angle monitoring
Hoekboor (accu) = Angle drill machine (battery)
Hoekboor (elektrisch) = Angle drill machine (electrical)
hoekboormachine = angle drill
Hoekbus = Angular bus
Hoekconnector = Angular plug
hoekcontact = angular contact
hoekcontactkogellager = Annular contact ball bearing
hoekcontactlager = angular contact bearing
hoekdoorn = guide pin
hoekdraaglat = corner support slat
hoekeenheid = unit angle
hoekelement = corner element
hoekelement volgens de huidige uitvinding = corner element according to the present invention
hoekelementen = corner elements
hoeken = corners
hoeken en kanten = corners and edges
hoeken scherp = sharp corners
hoekenbuigmachine = angle bender
hoekenbuigmachine = angle bending machine
hoekenmeter = angle gauge
hoekentest = corner test
hoekenzoeker = angle finder
hoekfout = angular error
hoekfrees = angel cutter
hoekfrees = angle cutter
hoekfrequentie = angular frequency
hoek-gevelpanelen = corner cladding panels
hoekgraad = degree of angle
hoekgrootte = rake
hoekig = difficult
Hoekig = Angular
Hoekig = Angulated
Hoekig = Sharp-edged
hoekig = gaunt
hoekig = with angles
hoekig = angular
"hoekig, getand, ingekeept, geschaard, puntig" = "jagged, jaggy"
hoekige = angular
hoekige schouder = angular shoulder
hoekijzer = angle
hoekijzer = angle iron
hoekijzer / hoekstaal = angle iron
Hoekijzerschaal = Angle iron clip
hoekinstelling = angle setting
hoekje = corner
hoekje = nook
Hoekkanaal = Corner duct
hoekkeper = corner refter
hoekkeper (van dak) = hip rafter
hoekkeper (van schilddak) = hip
hoekklamp = corner bracket
hoekklem = corner clamp
hoekklos = fillet
hoekkogelgewricht = angle baal joint
hoekkozijn = corner frame
hoeklas = fillet joint
hoeklas = fillet weld
hoeklashoeknaad = fillet weld
hoeklasmeter = weld gauge
hoeklasmeter = fillet gauge
hoeklassen = fillet welding
hoeklatholte = corner slat cavity
Hoeklijn = Diagonally
Hoeklijn = Diagonal
hoeklijn = diagonal brace
hoeklijnen = diagonals
hoeklijnen = diagonal braces
hoeklip = angular tag
hoekmaat = angular dimension
hoekmaat = width across corners
hoekmal = bending block
hoekmateriaal = angle material
hoekmeter = protractor
hoekmeter / graadboog = quadrant
hoekmeting = angle measurement
hoekminuut = minute of angle
hoekmodulatie = angle modulation
hoekmodule = corner module
hoekmoment = angular momentum
Hoekmontage = Bracket mounting
hoekmontagegedeelte = corner mounting part
Hoekmontagekit = Angular mounting set
hoeknauwkeurigheid = angular accuracy
hoekontvangstgedeelte = corner receiving part
hoekoplossingen = angle treatment/corner treatment
hoekopstelling = used in corners
hoekpalen = corner posts
hoekpan / raveelkeper (van dak) (VS) = header
hoekplaat = corner plate
hoekplaat = angle plate
Hoekplaat kabelladder = Corner plate for cable ladder
hoekplaten = corner plates
hoekprofiel = angle section
hoekprofiel = angle cross section
hoekprofiel = corner profile
Hoekprofiel = Angular profile
hoekprofiel = angled profile
hoekprofiel = L profile
hoekprofiel voor binnenkant = inner angle strut
hoekprofiel voor binnenkant = inside corner ledge
hoekpunt = angular point
hoekpunt = vertex
hoekradius = corner radius
hoek-regeling = angle adjustment
hoekresolutie = angular resolution
hoekrotatie = angular rotation
hoekrugwand = corner back wall
hoekschaaf = angle plane
hoekschaar = corner cutting machine
hoekschop {de} = corner [corner kick]
Hoekschroevendraaier (accu) = Angle drill machine/screw driver (battery)
Hoekschuivers = Angle-dozers
hoekseconde = second of angle
hoeksensor = angle encoder
hoeksleutel = hook spanner
Hoeksnelheid = Angular speed ratio
hoeksnelheid = angular velocity
hoeksnelheid = rotational speed
Hoeksnelheid = Angle speed
hoeksnelheidseenheid = unit of angular velocity
hoekspiegel = mirror
hoekspiegel = optical square
hoekstaal = angle
hoekstaal = L-iron
hoekstaal = angle steel
Hoekstaal = Angles
hoekstaal = angle section
Hoekstaal en profielstaal = Angles and sections
hoekstand = angular position
hoekstekker = right-angle plug
hoeksteun = corner support
hoeksteun / hoekijzer = angle bracket
hoekstijl = corner post
hoekstijl / staander (van (hout)skelet) = corner stud
hoekstopkraan = angle stopcock / angle stop cock / angle cock
Hoekstuk = Corner piece
hoekstuk = swing angle
hoekstuk ladder = ladder fastening bracket
hoekstuk/beugel = knee-bar
Hoektand = Canine
hoektolerantie = angular tolerance
hoektoren = corner tower
hoektoren = angle tower
hoektoren = corner turret
hoektroffel = corner trowel
hoektroffel = angled float
hoektypes = corner types
Hoekuitvoering = Elbow model
hoekvariabelen = angular variables
Hoekverbinder = Corner joint
hoekverbinding = corner joint
hoekverdeling = angular division
hoekverdraaiing = angle of rotation
hoekverdraaiing = angular rotation
hoekverplaatsing = angular displacement
Hoekversnelling = Angular acceleration
hoekversnelling = angular acceleration
hoekversnellingsdrempelwaarde = angular acceleration threshold
hoekversterking = corner reinforcement
Hoekversteviging = Corner reinforcement
hoekvertraging = angular retardation
HOEKVILLA = CORNER VILLA
hoekVILLA’s = corner VILLAS
hoekvormig = angular
hoekvormig = angle-shaped
hoekvormig en gedeeltelijk piramidaal = angular and partially pyramidal
hoekvormig en gedeeltelijk piramidaal samengesteld gevelpaneel = angular and partially pyramidal composite cladding panel
hoekvormig piramidaal gevelpaneel = angular pyramidal cladding panel
hoekvormige = angle-shaped
hoekvormige gedeeltelijk piramidaal samengestelde gevelpanelen = angular partially pyramidal composite cladding panels
hoekzoeker = angle finder
hoekzoeker = "angle-finder, angular finder"
hoelahoep = hula hoop
hoelahoep {de} = hula hoop
hoelang = how long
hoen = fowl
Hoen = Galliformes
hoenderachtigen = gallinacean
hoenderhok = coop
Hoendervogels = Galliformes
hoepel = hula hoop
hoepel = hoop
hoer = hooker
hoer = hora
hoer = hōra
hoer = whore
Hoera = Whoopi!
Hoera = Yippee!
hoera = hurray
hoera roepen = cheer
hoerenbuurt {de} = red-light district
Hoerenkast = Bawdyhouse
Hoerenkast = Brothel
Hoerenkast = Whorehouse
Hoerenkast = Ill fame
hoeri = houri
hoes = sleeve
Hoes = Loose cover
Hoes = Dust cover
hoes = cover
Hoes = Slipcover
Hoes = Saddle cloth
hoes = dust-sheet
HOESLAKEN = FITTED SHEET
hoeslaken = fitted sheet
hoest = cough
Hoest = Coughing
hoest = wraps
hoest {de} = cough
Hoesten = Cough
hoesten = to cough
hoesten = coughing
hoesten of verkoudheid = cough or cold
hoestfrequentie en -ernst = cough frequency and severity
hoestmiddel = cough medicine
hoestonderdrukker = cough suppressant
hoestpreparaten = cough preparations
hoestreflex = cough reflex
Hoestsiropen = Cough syrups
hoestsiropen = cough syrups
hoeststillend middel = cough suppressant
hoestsymptomen = cough symptoms
hoeve = farm
Hoeveel = How many
Hoeveel = How much
hoeveel budget is hiervoor nodig = how much will this cost?
hoeveel elektriciteit u gemiddeld verbruikt = how much electricity you consume on average
Hoeveel garantie wordt er aangeboden = How much warranty is offered
hoeveel kost het = how much is it
hoeveel kosten en hoeveel uitgaven = how much costs and how much expenditure
hoeveel lagen = how many layers
hoeveel mensen via platforms werken en onder welke omstandigheden zij dat = how many people are working via platforms and under what conditions
hoeveel procent van deze = what percentage of these
hoeveel S&O-uren er zijn gerealiseerd = how many hours have been spent on R&D
Hoeveel schijfruimte hebt u nodig = How much disk space do you need
Hoeveel servers hebt u nodig? = How many servers do you need?
Hoeveel tijd hebt u besteed = How much time did you take
Hoeveel tijd kan ik overbruggen = How much time can I bridge
hoeveel ziekenhuizen er in Nederland zijn = how many hospitals there are in the Netherlands
hoeveelheden = bill of quantities
hoeveelheden = amounts
hoeveelheden = quantities
hoeveelheden {mv} = quantities
hoeveelheid = number
hoeveelheid = quantum
hoeveelheid = amount
Hoeveelheid = Quantity
hoeveelheid {de} = quantity
hoeveelheid afval = waste volume
hoeveelheid bits = bitness
hoeveelheid energie = amount of energy
Hoeveelheid energie dat er verbruikt wordt = Amount of energy that is consumed
hoeveelheid in tonnen = amounts in tons
hoeveelheid informatie = amount of information
Hoeveelheid koelmiddel = Filling quantity refrigerant
hoeveelheid per = quantity per
hoeveelheid sneeuw = amount of snow
hoeveelheid toegediende mest = amount of manure administered
hoeveelheid van het menstrueel bloedverlies = extent of menstrual bleeding
hoeveelheid verspilde vloeistof = amount of wasted liquid
hoeveelheid vervuiling dat een land kan verdragen = land carrying capacity
hoeveelheid vloeistof = amount of liquid
hoeveelheid voer = amount of feed
hoeveelheid water = amount of water
"hoeveelheid, [mainly used in opposition to 'kwaliteit'] kwantiteit" = "quantity (fundamental, generic term used when referring to the measuremen"
"hoeveelheid, bedrag, saldo" = amount (total or sum of items)
"hoeveelheid, waarde of gebruik" = "quantity, value or use"
"hoeveelheid, waarde of gebruik van de data" = "quantity, value or use of the data"
hoeveelheidGeldInKassa = amountOfMoneyInTill
Hoeveelheidsaanpasser = Quantity adapter
hoeveelheidsafwijking = quantity variance
hoeveelheidscontrole = volume control
hoeveelheidsindexcijfer = quantum index
Hoeveelheidskartel = Quota cartel
hoeveelheidsstandaard = quantity standard
hoeveelheidsvereffeningsafwijking = quantity match variance
hoeveelheidsverhoudingscijfer = quantity relative
hoeveelste = how many
hoeven = need
hoeven de verschillende lagen niet te worden gescheiden = the different layers do not need to be separated
hoeven de verschillende lagen niet te worden gescheiden voordat het texti = the different layers do not need to be separated before recycling the tex
hoeven niet bekend te zijn = don’t have to be known
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = "may, but do not necessarily, all refer to the same embodiment"
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = are not necessarily all referring to the same embodiment
hoeven niet noodzakelijk allemaal naar dezelfde uitvoeringsvorm te refere = "may, but do not necessarily, all refer to the same embodiment"
hoeven niet noodzakelijk symmetrisch te zijn = need not necessarily be symmetrical
hoeven niet te worden afgevangen = do not need to be caught
hoeven niet te worden overschreven = do not need to be overridden
hoeven niet te worden uitgepakt = don’t need to be unpacked
hoeven niet voor een tweede keer bemonsterd en getest te worden = do not need to be sampled and tested a second time
hoever = how far
hoewel = even though
Hoewel = Albeit
hoewel = though
Hoewel = Although
Hoewel aan de samenstelling en productie van deze uitgave alle zorg is be = Although this publication has been composed and produced with great care
hoewel de uitvinding hierdoor niet beperkt is = although the invention is not limited thereby
Hoewel de uitvinding werd ge?llustreerd en in detail werd beschreven in d = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel de uitvinding werd geéllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel de uitvinding werd geïllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel de uitvinding werd geïllustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel de uitvinding werd ge�llustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel de uitvinding werd ge�llustreerd en in detail werd beschreven in = Although the invention has been illustrated and described in detail in th
Hoewel er hierbij wel sprake is van = Although in this case it is a matter of
Hoewel niet expliciet getoond = Although not explicitly shown
Hoewel niet getoond = Although not shown
Hoewel niet noodzakelijk = Although not necessary
hoewel niet uitsluitende of beperkende = though not exclusive or limiting
hoewel ook andere tijdsdrempels mogelijk zijn = although other time thresholds are also possible
hoewel ook andere vormen mogelijk zijn = although other shapes are also possible
hoewel rechtens niet bindend = although not legally binding
hoewel uitvoeringsvormen hierdoor niet beperkt zijn = although embodiments of the present invention are not limited thereto
Hoewel ze sterk vernieuwend zijn = Although they are highly innovative
hoezeer = how many
hoezen = sleeves
"hoezen voor kostuums, overhemden en jurken" = "carriers for suits, shirts and dresses"
hoezen voor paraplu’s = umbrella covers
hoezen voor rapporten = report covers
hoezen voor voertuigzittingen = seat covers for vehicles
hoezo = what do you mean
hoezo = why
hoezo = what for
hof = court
hof = Court of Appeal
hof {het} [gerechtshof] = court [law court]
Hof van Assisen = Trial
Hof van Assisen = Crown court
Hof van Assisen = Circuit court
Hof van beroep = Court of appeal
Hof van Beroep = Court of Appeal
hof van beroep = Court of Appeal
hof van beroep te Gent = Court of Appeal in Ghent
Hof van Cassatie = Final court of appeal
Hof van Cassatie = Court of Cassation
Hof van Cassatie = Belgian Court of Cassation
Hof van Eden = Garden of Eden
Hof van Justitie (Europese Unie) = ECJ
Hof van Justitie (Europese Unie) = European Court of Justice
Hof van Justitie (Europese Unie) = European Court of Justice (ECJ)
Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen = Court of Justice of the European Communities
Hof van Twente = Hof van Twente
Hofdame = Lady-in-waiting
Hofdame = Matron-of-honour
Hoffelijk = Courtly
Hoffelijk = Suave
Hoffelijk = Polite
Hoffelijk = Courteous
Hoffelijk = Well-mannered
hoffelijkheid = courtesy
hoffelijkheid = politeness
hoffelijkheid {de} = courtesy
Hofgebruik = Label
Hofgebruik = Sticker
Hofgebruik = Placard
Hofgebruik = Etiquette
Hofgebruik = Price tag
Hofgebruik = Flag
Hofgebruik = Tag
hofhouding = royal household
hofleverancier = Royal Warrant holder
hofmeester = purser
Hofmeester = Head waiter
Hofmeester = Butler
Hofmeesteres = Seamstress
Hofnar = Loony
Hofnar = Demented
Hofnar = Nutcase
Hofnar = Insane
Hofnar = Beside
Hofnar = Mad
Hofnar = Ape
Hofnar = Nut
Hofnar = Madman
Hofnar = Crazy
Hofnar = Wild
Hofstede = Steadfast
Hofstede = Farm
Hofstede = Stable
hofstede = "homestead, farmstead"
Hofstede = Farmhouse
Hofstede = Firm
Hoge = High
hoge aanpassingsgraad = high degree of adjustment
hoge afschuifkrachten = high shear
hoge afschuiving = high shear
hoge ambitie = high ambition
hoge automatiseringsgraad = high degree of automation
hoge band = high band
hoge begaafdheid = high intelligence
hoge berg = high mountain
hoge beschikbaarheid = high availability
Hoge beschikbaarheid tot wel = High availability of up to
Hoge beugel = High shackle
hoge bloeddruk = high blood pressure
hoge bloedglucose waardes = high blood glucose levels
hoge box-sterkte = High strength box
hoge brandweerstand van 120 minuten = high fire resistance of 120 minutes
hoge capaciteit = high capacity
hoge capaciteit en grote flexibiliteit = high capacity and flexibility
hoge capaciteiten halen = achieve high capacities
hoge chemische bestendigheid = high chemical resistance
Hoge chemische weerstand = High chemical resistance
Hoge Colleges van Staat = High Institution of State
Hoge Commissaris voor de mensenrechten = UN High Commissioner for Human Rights
Hoge Commissaris voor de Vluchtelingen = High Commissioner for Refugees
hoge compliantie = springy
hoge concentraties = high concentrations
hoge definitie 3D piezo elektrische sensoren = high definition 3D piezo electric sensors
hoge densiteit = high density
hoge densiteit aan componenten = high density of parts
hoge densiteit aan ééndagskuikens = high density of day-old chicks
hoge densiteit aan onderdelen = high density of parts
hoge doorvoersnelheid gecombineerd met een hoge beschikbaarheid = high throughput combined with high availability
hoge dosis = high dosage
hoge dosis = high dose
hoge dosis = large dose
hoge druk = high pressure
hoge druk [HD] = high pressure [HP]
hoge druk common rail dieselmotoren = high-pressure common rail diesel engines
Hoge druk Gezichtsbruiners = High pressure facial tanner
hoge druk onderwaterpelletiseersysteem = high-pressure underwater pelletizing system
hoge druk pomp = high pressure pump
hoge druk spuitpompen = high head pumps
hoge druksterkte = high compressive strength
hoge drukvaten van ammoniak warmtepompen = high pressure vessels of ammonia heat pumps
hoge duurzaamheidsklasse = high durability class
hoge eisen = strict requirements
hoge elektrische spanning = high electrical voltage
hoge- en lagedrukgebieden = high and low pressure areas
hoge energie-impact = high energy impact
hoge energie-impactabsorberende = high energy impact absorbing
hoge energie-impacten = high energy impacts
hoge energie-impacten van meer dan = high energy impacts of more than
hoge expertise = a high level of expertise
hoge frequentie = high frequency: HF
hoge frequenties = high frequencies
hoge gebruiksintensiteit of -prioriteit = high intensity of use or priority
hoge geneesmiddelenkwaliteit = pharmaceutical-grade
hoge graad van beschikbaarheid en beveiliging = high degree of availability and security
hoge hakken = high heels
Hoge Heerlijkheid = Great Manor
Hoge hoed = Top hat
hoge hoed {de} = top hat
hoge horizontale snelheid = high horizontal speed
hoge impactenergie = high impact energy
hoge impactenergieën = high impact energies
hoge impactenergieën vanuit verschillende richtingen = high impact energies from several directions
hoge isolatiewaarde = high insulation rating
hoge isolatiewaarde = high insulation value
hoge kookpunt = high boiling point
hoge koorts = high fever
hoge kosten op het gebied van service en onderhoud = high service and maintenance costs
hoge kosten per behand = high cost per treatment
hoge kwaliteit signaalverwerking = high quality signal processing
hoge kwaliteitsbron = high quality source
hoge kwaliteitseisen = high quality requirements
hoge lichtwaarde = very high light level
hoge massatraagheidsmomenten = high mass moments of inertia
hoge mate van contact tussen grafiek en X-as = high contact
hoge mate van flexibiliteit en dienstverlening = high degree of flexibility and service
Hoge mate van schaalbaarheid = High degree of scalability
hoge mate van standaardisatie = high degree of standardisation
Hoge mechanisch bestendigheid = High mechanical resistance
hoge mechanische belasting = high mechanical loads
Hoge mechanische weerstand = High mechanical resistance
"hoge methoxyl pectine (high methoxyl pectin, HM)" = high methoxyl (HM) pectin
"hoge methoxyl pectine (high methoxyl pectin, HM)" = HM
Hoge methoxyl pectine (HM) = High Methoxyl (HM) Pectin
hoge methoxyl pectine (HM) = methoxyl (HM) pectin
hoge nauwkeurigheid = high degree of accuracy
hoge negatieve stand = high negative balance
hoge opaciteit = high opacity level
hoge opbrengst = high yield
hoge oplosbaarheid = high solubility
hoge opslagcapaciteit met lagere doorvoersnelheid = high storage capacity with lower throughput
hoge palen = high posts
hoge pief {de} [omg.] = high muckamuck [sl.]
"Hoge Porte, Sublieme Porte, Verhevene Porte,Porte" = Sublime Porte {prop}
hoge prioriteit = high priority
Hoge Professie = Priestdom
hoge Q = high Q
hoge Q-spoel = high Q coil
Hoge Raad = Supreme Court
Hoge Raad van de Werkgelegenheid = High Council for Employment
Hoge Raad van Financiën = High Council of Finance
Hoge Raad voor de Verkeersveiligheid = High Council for Road Safety
Hoge Raad voor Diamant vzw (HRD) [= overkoepelende organisatie voor de Be = Diamond High Council (HRD) [= non-profit organisation at the service of t
hoge rendement = high efficiency
hoge resolutie = high resolution
hoge restniveaus = high residual levels
hoge schoorsteenpijp = stalk
Hoge snelheid fotografie = High speed photography
hoge sterkte = high strength
hoge sterkte materiaal = high strength material
hoge sterktevezels = high strength fibres
hoge stralingstemperatuur = high radiation temperature
hoge structurele sterkte = high structural strength
hoge temperaturen = elevated temperatures
hoge temperaturen = high temperatures
hoge temperatuur en druk = high temperature and pressure
hoge temperatuuromstandigheden = high temperature conditions
hoge temperatuursgeleider = high temperature conductor
hoge temperatuursgeleiders = high temperature conductors
hoge temperatuurskabels = high temperature cables
hoge tonen = treble
hoge tonen = high sounds
hoge uitstroom capaciteit = high outflow capacity
Hoge uitvoering = High model
hoge urgentie = high importance
hoge versnelling = high gear
hoge vertegenwoordiger voor het GBVB = High Representative for the CFSP
hoge verticale snelheid = high vertical speed
hoge verwachtingen te stellen = setting high expectations
hoge waterdruk = high water pressure
hoge waterstand = high water level
hoge weerstand tegen corrosie = high resistance to corrosion
hoge windbelasting = high wind loads
hoge windsnelheden = high wind speeds
hoge wrijvingskrachten = frictional forces
hoge zuiverheden = high purities
hoge zuiverheid = very pure
hoge zuurtegraad = strong acidity
"hoge, maar geen absolute" = "high, but not absolute"
"hoge, middelmatige, en lage" = "high, medium and low"
"hoge, middelmatige, en lage risico’s" = "high, medium and low risk"
hogebochtscharnier = cranked hinge
hogedefinitietelevisie = high-definition television
hogedichtheid-polyethyleen = high-density polyethylene
hogedichtheidpolyethylenen = high-density polyethylenes
hogedichtheidspolyethyleen = High Density Poly-Ethylene
hogedruk = high-pressure
hogedruk = high pressure
hogedruk ammoniak warmtepompen = high pressure ammonia heat pumps
hogedruk gasontladingslampen = High-intensity discharge lamps/-headlights
hogedruk natrium = high pressure sodium
hogedruk natrium groeilamp = high pressure sodium grow light
Hogedruk natriumlamp = High pressure sodium-vapour lamp
hogedruk wasapparaat = pressure washer
hogedrukapparatuur = pressure equipment
hogedrukcompressor = high-pressure compressor
Hogedrukgasontladingslamp = High pressure gas discharge lamp
hogedrukgasontladingslamp = high intensity discharge lamp
hogedrukgasontladingslamp = High-intensity discharge lamp
hogedrukgebied = anticyclone
hogedrukgebied = area of high pressure
hogedrukgebied = high-pressure area
Hogedrukgebied = Anticyclone
hogedrukkoelwater = high-pressure cooling water
hogedrukkwikontladingslamp = high-pressure mercury discharge lamp
hogedrukleiding = high-pressure pipeline
Hogedrukluchtverstuivers = Pressurised air dusters
Hogedruknatrium(damp)lamp = High-pressure sodium (vapour) lamp
hogedruknet [HD-net] = high-pressure network
Hogedrukpan = Pressure-cooker
Hogedrukpijpleiding = High-pressure pipeline
hogedrukpomp = high-pressure pump
hogedrukpoorten = high-pressure gates
HOGEDRUKREINIGER = HIGH-PRESSURE CLEANER
hogedrukreiniger = high pressure cleaner
Hogedrukreiniger mobiel = Mobile high pressure cleaner
hogedrukreinigers = high-pressure cleaners
Hogedrukreinigingsapparatuur met water = Pressurised water cleaning apparatus
Hogedrukreinigingstoestellen = High-pressure cleaning apparatus
hogedrukspuit = pressure washer
hogedrukvet = high-pressure grease
hogedrukwaterstralen = high-pressure water jets
hogedrukwerkzaamheden = high-pressure work
hoge-kwaliteit analyse = high-quality analysis
hogelichten = highlights
hoger = higher
Hoger algemeen en voorbereidend wetenschappelijk onderwijs HBS = Higher general and pre-university education
Hoger algemeen voortgezet onderwijs = Senior general secondary education
hoger algemeen voortgezet onderwijs (havo) = upper general secondary education
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = senior general secondary education (HAVO)
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = Senior General Secondary Education
Hoger Algemeen Voortgezet Onderwijs (HAVO) = senior general secondary education
hoger beroep = lodged an appeal
Hoger beroep = Appeal
hoger beroep bij de raad van state = appeal before the council of state
hoger beroep tegen de beslissing ingesteld = lodged an appeal against the decision
Hoger Beroeps Onderwijs = higher vocational education
Hoger Beroeps Onderwijs = vocational tertiary education
Hoger Beroeps Onderwijs = higher education vocational course
Hoger Beroeps Onderwijs = higher professional education
hoger beroepsonderwijs = universities of applied sciences
hoger beroepsonderwijs = higher vocational education
hoger beroepsonderwijs = higher professional education
Hoger beroepsonderwijs = Higher professional education
Hoger Beroepsonderwijs (HBO) = HBO
Hoger Beroepsonderwijs (HBO) = higher professional education
hoger beroepsonderwijs (hbo) (als vorm van onderwijs) = professionally oriented higher education / higher professional education
hoger beroepsonderwijs (hbo) (instelling) = higher professional education / universities of applied sciences
hoger beschreven uitvoeringsvormen = above-described embodiments
hoger dan = higher than
hoger dan de boekwaarde = exceeds the book value
hoger dan één verdieping = colossal
hoger dan gemiddeld = higher than average
hoger dan in huidig patroon ingevuld = higher than entered in current pattern
hoger dan max = higher than max
hoger dan maximaal lagen = higher than maximum amount of layers
hoger dan maximaal toegestaan = higher than maximum allowed
hoger elektrisch verbruik = higher power consumption
hoger energieverbruik = higher energy consumption
hoger gelegen = higher located
hoger gelegen gedeelte = higher located portion
hoger gelegen punt = higher located point
hoger gerangschikt document = higher-ranked document
hoger ingedeelde functie = job in a higher category
hoger is dan = exceeds
hoger is dan het te verwachten inkomen = is higher than the expected income
hoger is dan of gelijk is aan = higher than or equal to
hoger kader = executive team
hoger kader = senior management
hoger kader = key executives
hoger kookpunt = higher boiling point
hoger lichaamsgewicht = higher body weight
hoger liggende = higher situated
Hoger management = Higher management
hoger netto resultaat = higher net income
hoger onderwijs = higher education
hoger onderwijs = the higher education community
hoger onderwijs = the higher education sector
hoger onderwijs = the universities and hogescholen
Hoger onderwijs = Higher education
Hoger Onderwijs Beleid = Higher Education Policy
hoger onderwijs diploma = tertiary qualifications
hoger onderwijs en onderzoek = higher education and research
hoger onderwijs korte type = higher education course lasting one cycle
hoger onderwijs lange type = higher education course lasting two cycles
hoger onderwijs voor ouderen/Lifelong Learning = higher education for the elderly
hoger onderwijs voor volwassenen/Lifelong Learning = higher education for adults
"hoger onderwijs, studenten in" = higher education students
hoger onderwijsinstelling = higher education institution
hoger onderwijsinstellingen = higher education institutions
hoger op dezelfde bladzijde staand = above
hoger operationeel resultaat = higher operating result
hoger opgeleide = (university) graduate
hoger opgeleide = graduate / university graduate
hoger opgeleiden = highly educated people
Hoger Personeel = senior staff
Hoger personeelsverloop = Higher staff turnover
hoger rendement = higher level of efficiency
hoger rendement dan de huidige 10% winst op eigen vermogen = improve on the current 10% return on equity
hoger risico = higher risk
hoger secundair onderwijs = upper secondary
hoger smeltend polymeer = higher melting polymer
hoger verloop van medewerkers = higher staff turnover
hoger zijn dan het drempelbedrag = exceed the threshold amount
hoger zijn dan in de = higher than in the
hogere = higher
hogere = larger
hogere abstractie = at a higher level of abstraction
hogere algemene reserve = higher general reserve
hogere beroepskwalificaties = higher professional qualifications
hogere beschikbaarheid en performantie = increased availability and performance
Hogere beschikbaarheid van uw data = Higher data availability
hogere binnentemperatuur = higher internal envelope temperature
hogere brandstofdrukken = higher fuel pressures
hogere capaciteit = higher capacity
Hogere capaciteiten = Higher capacities
hogere categorie = higher category
hogere druk aftap = higher pressure tap
hogere druksterkte = higher compressive strength
hogere EBITDA = higher EBITDA
hogere echelons = upper echelons
hogere eisen aan = higher demands on
hogere energie-efficiëntie = higher energy efficiency
hogere excreties = higher excretions
hogere gemiddelde besteding per bezoeker = higher average spending per visitor
hogere gewichtspercentages = higher weight percentages
hogere jaarlijkse omzet = higher annual turnover
hogere kaderlid = senior employees
hogere kaderlid = senior executives
hogere kaderlid = senior managers
hogere kaderlid = senior officers
hogere klantwaarde = higher customer value
hogere klasse = upper class
hogere koolwaterstoffen = higher hydrocarbons
hogere kosten = higher costs
hogere kostprijs = higher cost
hogere kwaliteitseisen = higher quality requirements
hogere leidinggevende niveau = senior management level
hogere management = higher management
hogere marge = higher margin
hogere nauwkeurigheid = higher accuracy
hogere nettowinst = higher net profit
Hogere omzet = Higher turnover
hogere omzetten = higher revenues
hogere operationeel resultaat = higher operating profit
hogere operationele EBITDA = higher operating EBITDA
hogere operationele netto winst = higher net operating profit
Hogere operationele nettowinst = Higher net operating profit
hogere performance = higher performance
hogere planten = higher plants
hogere prijs = higher price
hogere programmeertaal = high level language: HLL
hogere rechtbank = Superior Court
hogere rechtspraak = higher court
hogere regelgeving = higher legislation
hogere resultaten = higher results
hogere slagingskans = a higher chance of success
hogere smelttemperatuur = higher melting temperature
hogere stroomsnelheden = higher flow rates
hogere technische school = institute of technology
hogere treksterkte = higher tensile strength
hogere uitstoot = higher emissions
hogere verwerkingscapaciteit = higher throughput
hogere voedselveiligheid = increased food safety
hogere waarde = higher value
Hogere werktemperaturen = higher operating temperatures
hogere winst per aandeel = higher earnings per share
hogere-densiteit-fractie = higher-density fraction
hogere-orde taal = high order language: HOL
Hogeresolutie = High resolution
hoge-resolutie spectrofotometer = high-resolution spectrophotometer
hoge-resolutie TV = high-definition TV: HDTV
hogeresolutiemassaspectrometer = high resolution mass spectrometer
Hogerhuis = Upper House
Hogerhuis = Upper chamber
hoger-onderwijsgemeenschap = higher education community
hoger-onderwijsinspectie = higher education inspectorate
hogeronderwijsinstelling = higher education institution
hogeronderwijsinstellingen = higher education institutions
hogeronderwijspersoneel = higher education staff
Hogerop = Higher
Hogerop = Upstream
Hogerop = On appeal
hogescholen = colleges
hogescholen = colleges of higher education
hogescholen = universities of applied sciences
hogescholen = universities of applied sciences (hogescholen)
hogescholen en universiteiten = universities of applied sciences and research universities
hogescholen in Nederland = universities of applied sciences in the Netherlands
hogeschool = university of applied sciences (abbreviated: UAS)
hogeschool = university of applied sciences (in short UAS)
hogeschool = Hogeschool
hogeschool = UAS
hogeschool = university of applied sciences
hogeschool = polytechnic
Hogeschool = university of applied sciences (hogeschool)
Hogeschool = College
hogeschool = academy
hogeschool = institute
hogeschool = "hogeschool, Institute of Higher Education (old-fashioned: polytechnic)"
hogeschool = "college (of advanced / higher education), polytechnic"
Hogeschool = Polytechnic / Institute of Technology
Hogeschool = University of professional education
hogeschool (M.J.W.Beijer) = university of applied sciences
hogeschool / universiteit = college/university
Hogeschool Amsterdam = Amsterdam University of Applied Sciences (AUAS)
hogeschool docent = university lecturer
hogeschool docent = University Lecturer
hogeschool hoofddocent = senior university lecturer
hogeschool hoofddocent = Senior University Lecturer
Hogeschool InHolland = InHolland University
Hogeschool Inholland = Inholland University of Applied Sciences
Hogeschool Leiden = University of Applied Sciences Leiden
Hogeschool PXL = PXL University College
Hogeschool Rotterdam = Rotterdam University of Applied Sciences
Hogeschool Utrecht = University of Applied Sciences Utrecht
Hogeschool van Amsterdam = Amsterdam University of Applied Sciences
Hogeschool van Arnhem en Nijmegen = HAN University of Applied Sciences
Hogeschool van Utrecht = HU University of Applied Sciences
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht = HKU University of the arts
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU) = Utrecht School of the Arts
hogeschool voor economisch en grafisch onderwijs = College for Economics and Graphics Media
Hogeschool Windesheim = Windesheim University of Professional Education
Hogeschool Zeeland = Hogeschool Zeeland
Hogeschool Zeeland = HZ University of Applied Sciences
hogeschoolbrede = Hogeschool-wide
hogeschoolbrede = university-wide
hogeschoolbrede taken = Hanze UAS-wide tasks
hogeschoolbrede taken = tasks at Hanze UAS level
hogeschoolbreed = university-wide
hogeschoolbreed = university wide
hogeschooldocent = University Lecturer
Hogeschooldocent = University Lecturer
hogeschooldocenten = University Lecturers
hogeschooljaarrooster = academic calendar
hogeschoolmedezeggenschapsraad (HMR) = Hanze Representation Council (HMR)
hogesnelheid = high speed
hogesnelheids(spoor)lijn = high-speed railway
hogesnelheidscamera = high-speed camera
hogesnelheidslijn = high-speed line
hogesnelheidslijn = high-speed railway
hogesnelheidspassagiersvaartuigen = high-speed passenger craft
hogesnelheidstrein = high-speed train
hogesnelheidstrein {de} = high-speed train
hogesnelheidstreinen = high-speed trains
HOGESNELHEIDSTRILLINGEN = high speed vibrations
hogesnelheidstrillingen van een band/wielcombinatie bij hoge snelheden = high speed vibrations of a tire wheel assembly at high speeds
hogesnelheid-uniformiteitsbalancering = high-speed uniformity balancing
hogesnelheid-uniformiteitsbalancering van band/wielcombinaties = high-speed tire/wheel assembly uniformity balancing
hogesnelheid-uniformiteitsbalanceringsstap = high-speed uniformity balancing step
hoge-temperatuur afsluiters = high-temperature valves
Hogetemperatuurconvectoren = High-temperature circulators
hogetemperatuurmatrijskoppen = high-temperature die heads
hoge-temperatuurproef = high-temperature test
hoge-tonenkarakteristiek = top response curve
hoge-tonenkegel = high-note cone
hoge-tonenluidspreker = treble loudspeaker
hoge-tonenregelaar = treble control
hoh = centre-to-centre
HoH = centre to centre
HoH = centre-to-centre
Hoi = Good morning
hoi = hi
Hoi = Good day
Hoi = Good afternoon
hoi = hello
Hoi! = Hi!
HO-instelling = Post-Secondary Institute
ho-instellingen = higher education institutions
Hoisting Assy = Hoisting Assy
hok = pen
Hok = Lumber room
Hok = Riddance
hok = nidus
hok = nest
hok = cell
hok (van vruchtbeginsel) = loculus
hok {het} = pen
hokdier = domestic animal
hokdiermest = manure from domestic animals
hokje = cell
hokje = nest
hokje = nidus
Hokje = Booth
Hokje = Cabana
Hokje = Cabin
Hokje = Cubicle
Hokje = Cage
Hokje = Cockpit
hokje = square
Hokjes = Cubicles
hokjesdenken = compartmentalized thinking
hokjesdenken = narrow-mindedness
hokjesdenken = pigeonholing
hokjesdenken = silo thinking
hokken = huddle
hokruimer = bin emptying unit
hokvast = stay-at-home
hol = concave
hol = cave
Hol = Hollow
hol = den
hol = hollow
hol {het} = hole
hol {het} = burrow
hol cilindrisch = hollow cylindrical
hol naar beneden = concave down
hol naar boven = concave up
hol orgaan = hollow organ
Hol plafond = Hollow ceiling
hol profiel = hollow profile
hol profiel = hollow section
hol verbindingsprofiel = hollow connection profile
hola = hey
holandrische vererving = holandric inheritance
holandrische vererving = holandric transmission: transmission by a gene in the nonhomologous porti
holandrische vererving = Y-linked inheritance
holbeitel = gouge
Holbewoner = troglodyte
Holbewoner = Neanderthal
Holbewoner = Caveman
"Holbewoner, Holenmens [rare]" = troglodyte (member of a supposed prehistoric race that lived in caves)
Hold = Hold
Hold to run = Hold to run
Hold to run functie = Hold to run mode
HOLDED = HELD
holder = holder
Holder Large = Holder Large
Holder Receiver = Holder Receiver
Holder Speed Controller = Holder Speed Controller
Holder Spring = Holder Spring
holding = holding company
holding (vennootschap) = holding company
holding brake = vasthoud rem
Holding plate = Holding plate
holdingactiviteiten = holding activities
hold-up = hold-up
Hold-up probleem = Hold-up problem
Hole = Hole
holebi = queer
Holenmens = troglodyte
Holgevlochten kabelbeschermslang = Braided hose
holheid = concavity
holheid = hollowness
Holhoornigen = Bovid
Holiday mode = Holiday mode
Holiday mode voor Sanitair Warm Water = Holiday mode for domestic hot water
holiday-heart syndroom: een acute ritme- en geleidingsstoornis van het ha = holiday heart syndrome
holisme = holism
holistisch = holistic
holistisch mens- en wereldbeeld = holistic image of mankind and the world
holistisch spiritueel mens- en wereldbeeld = "holistic, spiritual image of mankind and the world"
holistisch uitgangspunt = holistic perspective
holistische = holistic
holistische benadering = the holistic approach
Holistische benadering = Holistic approach
holistische geneeskunde = comprehensive medicine
holistische geneeskunde = holistic health
holistische geneeskunde = holistic medicine
holistische geneeskunst = holistic healing
holistische kijk op de mens = holistic view of man
holistische kijk op de mens en de wereld = holistic view of man and the world
holistische mens- en wereldbeeld = holistic worldview
holistische tandheelkundige zorg = holistic dental care
Holkeel = flute
Holkop = Hollow head
Holland = Holland
Holland {het} = Holland
Holland Boulevard = Holland Boulevard
Holland Branding = Holland Branding
Holland Branding strategie = Holland Branding Strategy
Holland Casino = Holland Casino
Holland International Reisbureau = Holland International Reisbureau
Holland International Reisbureau at Home = Holland International Reisbureau at Home
Holland Lounge = Holland Lounge
Holland Rijnland = Holland Rijnland
hollandaisesaus = hollandaise sauce
hollander = hollander
Hollander = Dutch
Hollander = Dutchman
Hollander {de} = Dutchman
Hollander-Proschan new better than used test = Hollander-Proschan new better than used test
Hollands = Dutch
Hollands = Dutchman
Hollands = Hollander
Hollandse garnalen = Dutch shrimps
Hollandse Kust (noord) = Hollandse Kust (noord)
Hollandse Kust (noord) Wind Farm Zone (HKNWFZ) = windenergiegebied Hollandse Kust (noord)
Hollandse Kust (zuid) = Hollandse Kust (zuid)
Hollandse pan = double hollow tile
Hollandse ziekte = Dutch disease
holle = hollow
holle (bak)steen = hollow brick
holle (bouw)steen = hollow block
holle as = hollow shaft
holle balk = hollow bar
holle behuizing = hollow housing
holle beitel = gouge
holle betonsteen = hollow concrete block
holle bout = hollow bolt
holle bouwelementen = hollow building components
holle chocolade figuren = hollow chocolate figures
holle chocolade figuur = hollow chocolate figure
holle component = hollow component
holle element = hollow member
holle en bolle = convex or concave
holle felsnagel = tubular rivet
holle figuren met afwijkingen = hollow figures with deviations
holle figuur = hollow figure
holle kaders = hollow frames
holle kernen = hollow cores
holle klinknagel = tubular rivet
holle koker = hollow tube
holle kroonlijst / verwulfd uitstek = cove
holle kroonlijst / verwulfd uitstek (i.h.b. bij verbinding van muur en pl = coving
holle kunsttand = hollow artificial tooth
holle lamellen = hollow fins
holle metalen profielen = hollow metal profiles
holle naald = hollow needle
holle naald = hollow probe
holle of bolle = concave or convex
holle of bolle = convex or concave
holle pan = pantile
holle pan = hollow tile
holle plunjercilinder = hollow piston cylinder
holle ring = concave washer
holle ruimte = "void, voidsratic"
holle ruimte = hollow space
holle ruimte = void
holle ruimte = cavity chamber
holle ruimte (f) = plenum
holle schroef = banjo bolt
Holle sondes voor autopsie = Autopsy vein directors
holle vezels = hollow fibers
Holle vloer = Hollow floor
Holle wand = Hollow wall
Holle weg = Sunken road
hollebaksteenvloer = hollow-brick floor
Hollen = Run
Hollen = Accrue
hollen = race
hollewand anker = hollow wall anchor
Hollewand plug = Hollow wall anchors
Hollewand plug = Cavity fixing
Hollewand pluggen = Hollow wall anchors
Hollewand pluggen = Hollow wall plug
hollewandplug = expansion blot
Holliday junction-resolvasen = Holliday junction resolvases
Hollow Set Screw = Hollow Set Screw
Hollywood = Hollywood
holmium = holmium
holoboxen = holoboxes
Holocaust = Holocaust
holocaust overlevenden = Holocaust survivors
holocaust-overlevende = Holocaust survivor
holocaustoverlevenden = Holocaust survivors
Holoceen = Holocene
holocriene klier = holocrine gland: a gland whose secretion consists of disintegrated cells
holocriene secretie = holocrine secretion: secretion whereby whole cells are shed from the glan
holoëndemische ziekte = holoendemic disease
holoenzyme = "holoenzyme: a complex, active enzyme containing an apoenzyme & a coenzyme"
hologeen = (adjective) hologynic: manifest only in females
hologig = hollow-eyed
Holografie = Holography
holografisch = holographic
hologram = hologram
hologrammen = holograms
hologramtechnologie = hologram technology
holonomisch = holonomic
holoprosencefalie = arrhinencephaly
holosystolisch = holosystolic
Holotype = Type
holpijp = dinking punch
holpijp (loodgieterij) = hollow punch
holrakel = coating trough
holrond = concave
Holster = Holster
Holster voor meerdere doeleinden = Multi-functional holster
Holsters = Holsters
holte = void
holte = hole
Holte = Cavity
holte = recess
holte = cavity
holtedieren = coelenterate
holtenummer = cavity number
holtes = cavities
holtes = holes
holtes in het zeefbeen = ethmoid sinus: one of the numerous small thin-walled spaces or air cells
holtevorming = cavitation
holvoet = hollow foot
Hom = Roe
Hom en kuit = Fish roe
homalografie = homalography
homatropine = C16H21NO3 homatropine
homatropine methylbromide = homatropine methylbromide
Home = Home
home = home
home alle assen = home all axes
home carrier = home carrier
Home cyclus = Homing cycle
home office = home office
home part = home part
Home positie = Home position
Home sensor = Home sensor
Home Sensor Assy = Home Sensor Assy
home sensor assy = home sensor assy
Home Use Program = Home Use Program
Home Use Rights = Home Use Rights
Home Vane = Home Vane
"Home, Retract en Micro" = "Home, Retract and Micro"
"Home, Retract en Micro sensor" = "Home, Retract and Micro sensor"
Homed = Homes
homeing = homing
Homel = Gomel
homen = homed
homen = homing
homeobox = homeobox
homeobox = homeodomain proteins
homeobox = homeodomain: a conserved DNA sequence
homeomiasmatisch middel = homoeomiasmatic remedy
homeopathiciteit = homeopathicity
Homeopathie = Homeopathy
homeopathisch = homeopathic
homeopathisch geneesmiddel = homeopathic remedy
"homeopathisch preparaat, het homeotherapeutisch preparaat" = homeopathic preparation
homeopathisch product = homeopathic product
homeopathische behandeling = homeopathic treatment
homeopathische dosis = homeopathic dose
homeopathische drogisterij = homeopathic pharmacy
homeopathische geneesmiddelen = homeopathic drugs
homeopathische grondstof = homeopathic stock
homeopathische producten = homeopathic products
homeopathische verdunning = homeopathic dilution
Homeopatische producten = Homeopathic product
homeostase = homeostasis
Homeostase (fysiologie) = Homeostasis
homeotische genen = homeotic genes
homeotische genen = homeobox genes
homepage = home page
homepage = homepage
homepage = home
homepagina = homepage
homepagina = home page
HomeRF = HomeRF
Homerus = Homer
Homescherm = Home screen
Home-toets = Home key
Hometrainers = Stationary bicycles
Homilie = Admonition
Homilie = Sermon
homilie = (preek) sermon
homilie = homily
Homilie = Homily
homing = cell homing
Hominidae = Hominidae
Hominoidea = Ape
"hommage, leenhulde, manschap" = "homage (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)"
Hommel = Great bell
Hommel = Bumblebee
Hommelen = Buzz
Hommels = Great bell
Hommels = Bumblebee
Hommer = Lobster
homo = queer
Homo = Bent
Homo = Homo
homo = homosexual
Homo (geslacht) = Homo (genus)
Homo cepranensis = Homo cepranensis
Homo erectus = Homo erectus
Homo erectus = Pithecanthrope
Homo erectus = Java Man
Homo habilis = Homo habilis
Homo heidelbergensis = Homo heidelbergensis
Homo rudolfensis = Homo rudolfensis
homo sapiens = man
homo vriendelijk = gay-friendly
homo vriendelijk = homosexual friendly
homochroon = homo-isochronous
homochroon = homochrone
homoclitic = homoclitic
homocysteine = homocysteine: a non-essential amino acid
homocystine = homocystine
homocystinurie = cystathionine beta-synthase deficiency disease
homocystinurie = homocystinuria
homofiel = homosexual
Homofiel = Gay
Homofilie = Homophilia
Homofilie = Homosexuality
Homofobie = Homophobia
homofoob = homophobic
Homofoon = Homonymie
homoformisme = homomorphism
homogaam = homogametic
homogeen = homogeneously
Homogeen = Equable
Homogeen = Uniform
Homogeen = Even
Homogeen = Homogeneous
homogeen doorzichtig = homogeneously transparent
homogeen en uniform van kleur = homogeneous and uniform in colour
homogeen multiplexcircuit = homogeneous multiplexed circuit
homogeen netwerk = homogeneous network
Homogeen oligopolie = Homogenous oligopoly
homogeen proces = homogeneous process
homogeen veld = homogeneous field
"homogeen, gelijksoortig" = homogeneous
"homogeen, gelijksoortig" = "uniform, homogenous"
homogene = homogeneous
homogene = uniform
Homogene concurrentie = Homogeneous competition
Homogene goederen = Homogeneous goods
homogene klas = homogeneous class
homogene mengsel = homogeneous mixture
homogene multiplexing = homogeneous multiplexing
homogene redundantie = homogeneous redundancy
homogene stroming = hollogenous flow
homogenere = more homogeneous
homogenere behandeling = more homogeneous treatment
homogenesis = homogenesis
homogenesis = homogeny: similarity because of common evolution
homogenisatie = homogenization
homogenisatie met hoge afschuiving = high shear homogenization
homogenisatiebed = fines bedding
homogenisatiestift en -zitting = homogenization rod and seat(ing)
homogenisator = homogeniser
Homogenisatoren met roterende bladen = Rotating blade homogenizers
homogeniseren = homogenization
homogeniseren = homogenizing
homogeniseren = to homogenize
homogeniseren = homogenise
homogeniseren = homogenisation
homogenisers = homogenisers
homogeniteit = homogenity
homogeniteit = homogeneity
Homogeniteit = Coherence
homokinetische koppeling = constant-velocity joint
homokinetische koppeling = constand velocity joint
homokinetische koppeling / kruiskoppeling = U-joint
homokurtic = homokurtic
homokurtic = homocurtic
homolateraal = isolateral
Homologatie = Acceptance
homologatie = approval
Homologatie = Qualification
homologatie van tarieven = approval of tariffs
homologe chromosomen = homologous chromosomes: a pair of chromosomes containing the same gene se
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = A.I.H.
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = artificial insemination by husband
"homologe inseminatie, de kunstmatige inseminatie met sperma van de echtge" = homologous insemination
homologe organen = homologous organs
homologe recombinatie = gene targeting
Homologeren = Ratify
homologie = homology
homoloog = homologue: one of a related pair of human chromosomes
homoloog = homologous
homoloog chromosoom = homologous chromosome
homoloog immunoglobuline = homologous immunoglobulin
homolyse = homolysis
homomorfisme = homomorphism
Homoniem = Namesake
homoniem = homonym
homoplastisch arterieel transplantaat = homeoplastic artery transplant
homoplastisch arterieel transplantaat = arterial homograft
homopolair = homopolar
homopolymeer = homopolymer
homoscedastisch = homoscedastic
homoseksualiteit = homosexuality
homoseksueel = queer
homoseksueel = homosexual
Homoseksueel = Gay
"homoseksueel, [slang] van de verkeerde kant" = homosexual {adj} (sexually attracted solely or primarily to the same sex)
"homoseksueel, homo, holebi (also includes lesbians and bisexuals)" = queer (slang: homosexual)
homoserine = homoserine
homosexualiteit = homosexuality
homosexueel = homosexual
homosexuele mannen = gay men
homosexuele mensen = homosexuals
homozygoot = homozygote
Homozygoot = Homozygous
"homozygoot, zuiver" = homozygous
homozygote genetische structuur = homozygous genetic structure
homp = bit
hond = dog
hond {de} = dog
Honda Electronic Steering Damper = HESD
Honda Evolutional Catalyzing System 3 = HECS
Honda Ignition Security System. = HISS
Honda Titanium Exhaust Valve = HTEV
hondachtige = canid
Hondachtigen = Canidae
Honda's Variable Intake/Exhaust Management System = HVIX
honde- = canine
hondebeet = dog bite: a wound from being bitten by a dog
Hondehok = Doghouse
Hondehok = Kennels
Hondehok = Kennel
hondelul = arsehole
honden- = canine
Hondenafweermiddelen = Repellents for canine attack
hondenfluitjes = dog whistles
hondengeleiders = dog handlers
hondenhalsbanden = dog collars
hondenhok = doghouse
Hondenkenneldiensten = Dog kennel services
hondenkennels = dog kennel
hondenkennels = dog kennels
hondenkoekjes = dog biscuits
hondenras {het} = breed of dog
Hondentrainigsdiensten = Dog training services
Hondenvlees = Power supply
Honderd = Cent
Honderd = One hundred
Honderd = Hundred
honderd circuituren = hundred-circuit-hours: cch
honderd miljoen = hundred million
honderd oproepen per seconde = hundred-call-seconds: ccs
honderd procent = one hundred percent
honderd procent keuring = screening inspection
honderd procent keuring = hundred percent inspection
Honderddelig = Centigrade
honderdduizend = one hundred thousand
honderdduizenden = hundreds of thousands
honderdeen = one hundred and one
"honderdeen, honderdeneen" = one hundred and one (figure 101)
"honderdeen, honderdeneen" = one hundred and one {Number} (one hundred plus one)
honderden = hundreds
honderden bronnen = from hundreds of sources
honderdeneen = one hundred and one
Honderdjarige Oorlog = Hundred Years' War
"honderdste <100e, 100ste>" = hundredth <100th>
honderdste van graden = one-hundredth of a degree
honderdveld = network
honderdveld = hundred square
honderdveldgroep = network group
honderdvijftig = one hundred and fifty
honderdzevenendertigduizend = one hundred and thirty-five thousand
honderdzevenendertigduizend euro per passagier = one hundred and thirty-five thousand euros per passenger
honderiemen = leads
hondeweer = foul weather
hondeziektevirus = canine distemper virus
hondeziektevirus = "CDV: a species of morbillivirus causing distemper in dogs, wolves, foxes,"
Honds = Brutal
Honds = Cynical
Honds = Vicious
Honds = Cynic
hondsbrutaal = as bold as brass
Hondsdagen = Scorching heat
Hondsdagen = Dog days
hondsdol = mad
hondsdolheid = rabies
Hondsdolheid = Rage
hondsdolheid = hydrophobia
"hondsdolheid, waterschuwheid, watervrees, rabiës" = hydrophobia
"hondsdolheid, waterschuwheid, watervrees, rabiës" = rabies
hondsdraf = ground ivy
Hondsgras = Crabgrass
Hondsgras = Couch-grass
hondshaai = dog-fish
hondsheid = impertinence
Hondsroos = Wild rose
Hondsroos = Dog-rose
Hondsster = Scorching heat
Hondsster = Dog days
hondstong = Torbay sole
Honduras = Honduras
Honduras {het} = Honduras
Hondurees = Honduran
Hondurese = Honduran woman
honen = honing
honen = jeer at
honen = to hone
Honend = Insulting
honest process = honest process
honeycomb = honeycomb
honeycomp = honeycomb
honeyconb = honeycomb
Hong Kong = Hongkong
Hongaar = Hungarian
Hongaar {de} = Hungarian
Hongaars = Hungarian
Hongaars {het} = Hungarian
Hongaarse = Hungarian
Hongaarse = Hungarian woman
Hongaarse {de} = Hungarian [female]
Hongaarstalig = Hungarian-speaking
Hongarije = Hungary
Honger = Hunger
honger = hungry
honger {de} = hunger
honger hebben = be hungry
honger hebben = to go hungry
"honger hebben, hongeren" = hunger (need food)
honger krijgen = get hungry
honger lijden = be hungry
"hongerend, hongerig, begerig, lustend, snakkend" = "hungry {adj} (eager, having a desire for something)"
hongerfaeces = inanition feces
hongerig = hungry
Hongerig = Starving
Hongerig = Famished
hongerig (see usage notes on that page) = desirous of food)
hongerig (see usage notes on that page) = hungry {adj} (affected by hunger
hongerigheid = appetite
hongerkuur = "hunger cure, fasting cure"
hongerlipemie = hunger lipemia
hongerloon = starvation wage
hongeroedeem = hunger edema
hongerpijn = hunger pain
Hongersnood = Famine
hongersnood = famine: a catastrophic food shortage affecting large numbers of people
Hongersnood = Starvation
hongersnood = dearth
hongersnood {de} = famine
hongerstaking = hunger strike
hongerstaking {de} = hunger strike
Hongkong = Hong Kong
Hongkong = Hongkong
Hongkong {het} = Hong Kong
Hong-Kong griep = Hong Kong influenza
Honiara = Honiara
honing = honey
honing en pectine = honey and pectin
honing- en pectinemengse = honey and pectin mixture
"honing, melassestroop" = "honey, treacle"
"honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen" = "honey, treacle, yeast, baking-powder"
Honingbij = Beekeeping
Honingbij = Bee-keeping
honingbij = bee
honingbij {de} = honeybee
honingklaver = melilot
"honingklaver, fenegriek" = fenugreek (spice)
honingklier = nectary
honingklier = honey gland
Honing-mosterd = Honey mustard
honing-mosterdmengsel = honey-mustard mixture
honing-pectinemengsels = honey-pectin mixtures
honingpoeder = honey powder
honingproducerende = honey producing
honingraat = honeycomb weave
honingraat = honeycomb
honingraat {de} = honeycomb
honingraatkoeler = honeycomb radiator
honingraatlong = bronchiolar emphysema
honingraatlong = honeycomb lung
honingraatmotief = honeycomb pattern
honingraatstructuur = honeycomb structure
Honingraatsysteem = Honeycomb system
honingraatwikkeling = honeycomb winding
honingsmaak = honey flavor
honk = aim
Honk = Target
Honk = Goal
Honk = Purpose
honkbal = baseball
honkbal {het} = baseball
Honkbalhandschoenen = Baseball gloves
Honkbalhonken = Baseball bases
honkbalknuppels = baseball bats
Honkballen = Baseballs
honkvast = stay-at-home
Honoloeloe = Honolulu
Honolulu = Honolulu
honorair = honorary
honoraria = fees
Honorarium = Honorary
honorarium = emolument
HONORARIUM = FEE
honorarium (bv voor opdrachtmuziek) = remuneration
honorarium {het} = fee
honorarium in overeenstemming met aard en omvang (moeilijkheidsgraad) van = commensurate fee
honorarium in overeenstemming met aard en omvang (moeilijkheidsgraad) van = incentive fee
honorarium op basis van prestatie = performance fee
honorarium van taxateur = appraisal fee
honorarium voor accountantscontrole = audit fee
honoreren = acknowledge
honoreren = to grant / to award
honorering = fees
honorering = remuneration
honorering op basis van aandelen = stock-based remuneration [Am.]
honorering op basis van prestatie = incentive compensation
honorering op basis van prestatie = remuneration assessor
honoreringsstructuur = remuneration structure
Honours afstudeertraject / Meester-Gezeltraject = Honours graduation project/thesis / apprenticeship[DS: Honours Graduation
honours afstudeertraject/Meester-Gezeltraject = [DS] Honours Graduation Project & Thesis
Honours education = Honoursonderwijs
Honours minor = Honours minor [DS: Honours Minor]
honours minor [ + naam minor] = [DS] Honours Minor [+ Engelse naam minor]
Honours OffCourse = Honours OffCourse
honours onderwijs = honours programme
Honours opleiding (HIT) = Honours bachelor's programme [DS: Honours Bachelor Programme]
Honours Productiehuis = Honours Production House
honours programma (wordt niet meer gebruikt = [DS] Honours Programme
Honours project = Honours project [DS: Honours Project]
honours project = [DS] Honours Project
honours specialisatie (voorheen: selectieve = [DS] Honours Specialisation [+ Engelse naam specialisatie) [+ naam specia
Honours specialisatie (voorheen: selectieve specialisatie) = Honours specialisation [DS: Honours Specialisation]
honours specialisatie (voorheen: selectieve specialisatie) [+ naam specia = [DS] Honours Specialisation [+ Engelse naam specialisatie]
Honours stage = Honours work placement [Minerva: Honours internship] [DS: Honours Work Pl
honours stage = [DS] Honours Work Placement
Honours student = honours students
honours student-assistentschap = Honours Student assistent
Honours student-assistentschap = Honours student assistent
honours studenten = honours students
honours talentprogramma = [DS] Honours Talent Programme
Honours talentprogramma = Honours Talent Programme [DS: Honours Talent Programme]
Honours traject = Honours track
honours trajecten = "talent tracks, talent routes"
honoursopleiding (HIT) = [DS] Honours Bachelor Programme (HIT) honours programma (wordt niet meer
honoursopleiding (HIT) = is
honoursopleiding (HIT) = [DS] Honours Bachelor Programme
Honoursprogramma = honours programme
Honoursprogramma’s = honours programmes
Honte = Western Skeldt
honycomp = honeycomb
Hood = Hood
Hoofd = Head of Department
hoofd = Department Lead
hoofd = warden
hoofd = head
hoofd = Head of Division
Hoofd- = Principal
hoofd- = main
Hoofd (anatomie) = Head
hoofd (van dienst of bureau) = head
Hoofd (van een afdeling) = Head (of a department)
hoofd {het} = head
hoofd ad interim = acting head
Hoofd ad interim = acting Head
Hoofd aftapkraan = Main drain valve
hoofd beleggingsstrategie = head of investment strategy
hoofd BHV = Head of the Emergency Response Team
hoofd bouwplaats = team leader
Hoofd Chemische Analyse = Head of Chemical Analysis
Hoofd cluster Informatie = Hoofd Cluster Informatie
Hoofd CSA = Head of CSA
hoofd DEA/FIA = head of DEA/FIA Office
hoofd der school = headmaster
hoofd en bijzaken = main and minor points
hoofd- en bijzaken van elkaar weet te scheiden = is able to separate essentials from non-essentials
hoofd- en halsdoeken = scarves
hoofd- en hulpstroomketens = main and auxiliary power circuits
hoofd- en kleine letters = case
hoofd en schouders = head and shoulders
hoofd Europese aandelen = head of European equities
hoofd Europese aandelen bij Standard Life Investments = head of European equities at Standard Life Investments
Hoofd gezondheidsclaims = Head of Health Claims
Hoofd gezondheidsprocurement = Head of Health Procurement
Hoofd herverzekeringsclaims = Head of Reinsurance Claims
Hoofd IMOS = Head of Student Information Systems
hoofd innovatie = innovation manager
Hoofd International Office = "Head, International Office"
Hoofd module = Main module
Hoofd Onderwijs en studentenzaken = Faculty Head of Education and Student Affairs
Hoofd operationeel risico = Head of Operational Risk
Hoofd oppervlaktemateriaal = Main surface material
Hoofd Personeels- en Salarisadministratie = Head of Personnel and Payroll Administration
Hoofd prijsstelling gezondheid = Head of Health Pricing
Hoofd Projecten Procesindustrie = Head of Process Industry Projects
hoofd secretariaat = Office manager
Hoofd Sport and Cultuur = Head of Sports and Culture
Hoofd SSC onderwijsadministratie = Head of SA SSC
hoofd studentenadministratie = "university registrar (centraal), faculty registrar (faculteitsniveau)"
Hoofd Support = Head of Support
hoofd tilten = tilting the head
hoofd toegangsbeheerder = Chief Access Manager
Hoofd van de afdeling … = Head of the … Department
Hoofd van de dienst Y en Z = Head of Y and Z
hoofd van de economische afdeling = head of the economic department
hoofd van de interne preventiedienst = Head of the Internal Prevention Department
Hoofd van de sectie Y en Z = Head of the Division Y and Z
hoofd van dienst = head of department / department head
Hoofd van een afdeling of departement = Head
hoofd van een patiënt = head of a patient
hoofd van een werkgroep = chairman of a Working Group
Hoofd van het departement Y en Z = Head of the Department Y and Z
hoofd van het huishouden = head of household
hoofd waarde = mean value
"hoofd, baas, bazin, leider, leidster,chef, cheffin [not used often]" = head (leader or chief)
"hoofd, hart en handen" = "head, heart and hands"
hoofdaanemer = main contractor
hoofdaannemer = prime contractor
hoofdaannemer = main contractor
Hoofdaannemer = Principal contractor
Hoofdaansluit-/onderverdeelkast = Entry/end distributor enclosure
Hoofdaansluitkast = Cable entry cabinet
hoofdaanvrager = main applicant
hoofdaardrails = main earthing rail
hoofdaardrails = main grounding rail (US)
Hoofdactiviteit = Main activity
hoofdactiviteit = Core business
hoofdader = main artery
hoofdadministratie = head of administration
hoofdadres = main address
hoofdafmetingen = main dimensions
hoofdafsluiter = main stop valve
hoofdafsluiting = primary dam
hoofdafsluitkraan = main valve
hoofdafvoerleiding / hoofdretourleiding = main return pipe
hoofdagenda = primary calendar
Hoofdagent = Main agent
hoofdagent = senior constable
hoofdagent = chief constable
hoofdagent en agent eerste klasse = Sergeant - Senior Officer/Patrolman
hoofdambities = key ambitions
hoofdanode = main anode
hoofdarbeider = clerical worker
hoofdartiest = main artist
hoofdartiesten = main artists
hoofdartikel = leading article
hoofdas = primary shaft
hoofdas = main axis
hoofdas = main spindle
hoofdas = main shaft
hoofdas = output shaft
hoofdas = peduncle
hoofdas = principal axis
hoofdas van bloemhoofd = rhachis
hoofdassen = main axes
hoofdauditor = lead auditor
Hoofdautomaat = Main line circuit breaker
hoofdbalie = main desk
hoofdbalk = main beam
hoofdbalk = main jib
hoofdbalk / kapspant = principal
Hoofdbalken = Main beams
hoofdbaluster (van trap) = newel post
Hoofdband = Headband
hoofdband {de} = headband
hoofdbanden = headbands
hoofdbedienings- post = main control position
hoofdbedieningsmenu = main control menu
hoofdbedieningsorganen = major controls
Hoofdbedieningspaneel = Main control panel
Hoofdbedieningspaneel palletiseer installatie = Main control panel palletiser
hoofdbeeld = main image
hoofdbescherming = head protection
hoofd-bescherming = head protection
hoofdbeschermingsmiddelen = head-gear
hoofdbestanddeel = capital part
hoofdbestanddeel (R&O term) = key component
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = main ingredient
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = main constituent
hoofdbestanddeel van een geneesmiddel = primary constituent (of a medicine)
HOOFDBESTANDDELEN = MAIN TASKS
hoofdbesturing = master control
hoofdbesturing kast = main control cabinet
hoofdbesturingskast = main control cabinet
hoofdbesturingsprogramma = master-control program
hoofdbesturingsschakelaar van het voertuig = vehicle master control switch
hoofdbestuurder = main driver
hoofdbeveiligingsschakelaar = main circuit breaker
hoofdbeweging = head movement
hoofdbewerking = primary operation
hoofdbewerkingen = prime operations
hoofdbewerkingsgroep = primary work center
hoofdbewoner = principal occupier
hoofd-BHV = Head of the Emergency Response Team
hoofdbibliothecaris = librarian
hoofdbibliotheek = master library
hoofdbinding = standard weave
hoofdblazer = main nozzle
hoofdboekhouder {de} [BN] = chief accountant
hoofdbord = headboard
hoofdbotsing = main collision
hoofdbrander = main burner
hoofdbrandersystemen = main burner unit
hoofdbrandmeldcentrale = central fire alarm centre
hoofdbrandpunt = principal focus
hoofdbrekens = worries
"hoofdbrok {n} {f}, hoofdprijs,hoofdvogel, leeuwendeel" = motherlode
hoofdbudget = master budget
hoofdcategorie = main category
Hoofdcategorie = Main code
hoofdcirculatie = main circulation area
hoofd-CO2-toevoer = main CO2 supply
hoofd-coach-medewerker = Head of Department-Coach-Employee
hoofdcommissaris = chief commissioner
hoofdcommissaris = chief constable
hoofdcompiler = root compiler
hoofdcomponenten = main components
hoofdcomponenten regressie = principal components regression
Hoofdcomputer = Server
hoofdcomputer = master computer
Hoofdconstructeur = main structural engineer
hoofdconsulente = head consultant
hoofdcoördinaten analyse = principal coordinates analysis
hoofddatabase = principal database
Hoofddeelnemer = Principal participant
hoofddeksel = hat
Hoofddeksel = Cover
hoofddeksel = headgear
hoofddeksel {het} = headwear
hoofddeksel {het} = headgear
hoofddeksels = headgear
Hoofddeksels en accessoires voor hoofddeksels = Headgear and headgear accessories
hoofddeksels en ceintuurs = headgear and belts
"hoofddeksels, hoeden, petten" = "headgear, hats, caps"
hoofddelen = main parts
Hoofddetective = Senior Detective
hoofddeur = main door
hoofddimensie = main dimension
hoofddimensies van gezondheid = main dimensions of health
Hoofddirectory = Root directory
hoofddocent = associate professor
hoofddocument = main document
hoofddocument = master document
hoofddoek = headscarf
hoofddoek = kerchief
Hoofddoek = Sail
hoofddoek {de} = headscarf
hoofddoeken = headscarves
"hoofddoeken, sjaals" = "scarves, shawls"
Hoofddoelstelling = Main objective
hoofddomein = root domain
hoofddoorlaatpost = main security checkpoint
hoofddraagconstructie = main supporting construction
hoofddraagconstructie = main supporting structure
Hoofddraagconstructies = Main loadbearing structures
hoofddraaggolf = main carrier
hoofddraagstructuur = main load bearing structure
Hoofdeannummer = main EAN number
hoofdeffect = main effect
"hoofdeinden, bedonderstellen" = "headboards, bedsteads"
Hoofdeisen = Main requirements
Hoofdeisen ten aanzien van = Main requirements regarding
hoofdelement = root element
Hoofdelijk = Individual
Hoofdelijk = Per head
hoofdelijk ....verplicht = jointly and severally liable
hoofdelijk aansprakelijk = jointly and severally liable
hoofdelijk en gezamenlijk aansprakelijk = jointly and severally liable
hoofdelijk en ondeelbaar = several and indivisable
hoofdelijk laten stemmen = to take a poll
hoofdelijke aansprakelijkheid = severally liable
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = capitation tax
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = declaration of joint and several liability
hoofdelijke aansprakelijkheidsverklaring = poll tax
hoofdelijke bijdrage in kosten = capitation fee
hoofdelijke medeschuldenaar = joint and several debtor
hoofdelijke meeverbintenis = joint and several liability/bond
hoofdelijke stemming = roll-call vote
Hoofdelijkheid = Joint and several liability
hoofdelijkheid = several liability
hoofdelijkheid = severalty
hoofdelijkheidsakte = deed of joint and several liability
hoofdelijkheidsverklaring = boss
hoofdelijkheidsverklaring = declaration of joint and several liability
hoofdelijkheidsverklaring = mistress
hoofden = heads
hoofdentree = main entrance
hoofdfabricageplan = master manufacturing plan
hoofdfase = main phase
hoofdfiliaal = main branch
hoofdfilm = feature film
hoofdflacon = main vial
hoofdformulier = main form
hoofdframe = main frame
hoofdfrequentie = master frequency
hoofdfunctie = main function
hoofdgasleiding = gas main
hoofdgebied = key areas
hoofdgebieden = key area
hoofdgebieden = key areas
hoofdgebouw = main building
hoofdgebruiker = primary user
hoofdgebruiker = power user
hoofdgebruiker = main user
hoofdgebruikersdomein = master user domain
hoofdgebruikersgroep = Power Users group
hoofdgedragen = head-mounted
hoofdgedragen (head-mounted) = head-mounted
hoofdgedragen apparaat = head-mounted device
hoofdgedragen apparaat met een sensorsysteem = head-mounted device having a sensor system
hoofdgedragen apparaat met een sensorsysteem voor het detecteren van tran = head-worn device having a sensor system for detecting translation and rot
hoofdgedragen apparaat volgens het eerste aspect = head-mounted device according to the first aspect
hoofdgedragen apparaten = head-mounted devices
hoofdgedragen apparaten met beeldsensoren = head-mounted devices with image sensors
Hoofdgedragen beeldvormingsapparaten = Head-mounted imaging devices
hoofdgedragen handenvrije camera = head-mounted hands-free camera
hoofdgegevens = master data
hoofdgeheim = master secret
hoofdgeheimserver = master secret server
hoofdgeheugen = main memory
hoofdgeleiding = main guide
hoofdgenerator = main generator
hoofdgerecht {het} = main course
Hoofdgerechten = Main courses
hoofdgeul = main channel
hoofdhaar = hair
Hoofdhaar (sterrenbeeld) = Coma Berenices
hoofdhall = main hall
hoofdhals = head and neck
hoofd-hals = head and neck
hoofdhals oncologisch = head and neck oncology
Hoofdhals tumoren = Head and neck tumours
hoofdhalsgebied = head and neck area
hoofdhalsgebied = head and neck region
hoofdhalskanker = head and neck cancer
"hoofdhalskanker, longkanker, prostaatkanker en borstkanker" = "head and neck cancer, lung cancer, prostate cancer, and breast cancer"
hoofd-halstumoren = head and neck tumours
hoofdhijsblok = main snatch block
hoofdhost = lead host
hoofdhuurovereenkomst = head lease
hoofdhuurovereenkomst = main lease
hoofdindeling = main layout
hoofdindex = parent directory
hoofdindustriegroep = product division
hoofdinformatie = main warning
hoofding {de} [BN] = heading
hoofdingang = main entrance
hoofdingenieur = chief engineer
hoofdinkom = main entrance
hoofdinschrijver = main tenderer
hoofdinspecteur = captain
hoofdinspecteur-titulair = Chief Inspector
hoofdinstallatie = master installation
hoofdinvoer = main input
hoofdirectie juridische zaken = legal affairs principal directorate
Hoofdje = Flower-head
hoofdje = capitulum
hoofdje = head
"hoofdje, in een" = capitate
hoofdkaart = main map
hoofdkabel = main cable
hoofdkabelboom = main cable harness
hoofdkanaal = main line
hoofdkanaal (b.v. van verwarmingssysteem) = main duct
hoofdkantoor = headquarters
hoofdkantoor = head office
hoofdkantoor {het} = headquarters {pl}
hoofdkantoor {het} = head office
hoofdkantoordiensten = head office services
hoofdketen = backbone
hoofdketen van de hars = resin backbone
hoofdketting = main chain
hoofdkleur = primary colour
hoofdklok = master clock
hoofdkoepel = main dome
hoofdkolom = tree column
Hoofdkolommen = Basic Columns
hoofdkraan = main water tap
hoofdkraan = main crane
hoofdkraanhaak = main crane hook
hoofdkrijgsmachtrabbijn b.d. = Emeritus Chief Military Rabbi
hoofdkring = major loop
Hoofdkussen = Pillow
hoofdkussen {het} = pillow
hoofdkussens = pillows
hoofdkwartier = Headquarters
Hoofdkwartier = Headquarter
hoofdkwartier {het} = headquarters {pl}
hoofdlager = journal bearing
hoofdlager = rotor bearing
hoofdlagerkap = main bearing shell
hoofdlamp = headlamp
Hoofdleiding = Main
Hoofdleiding = Sector
Hoofdleiding = Slice
Hoofdleiding = Zone
Hoofdleiding = Area
Hoofdleiding = Pie
hoofdleiding = mains
hoofdleiding = water main
hoofdleiding = main line
Hoofdleidingen = Mains
Hoofdleidingen voor riolering = Sewer mains
hoofdletsel = cranial trauma
hoofdletsel = head injury
hoofdletsel = head trauma
hoofdletsels = closed head injuries
hoofdletsels = nonpenetrating head injuries
Hoofdletter = Shift
Hoofdletter = Capital letter
hoofdletter = capital
hoofdletter = uppercase letter
hoofdletter {de} = capital letter
hoofdletterbegrippen = capitalised terms
hoofdlettergebruik = capitalization
hoofdlettergevoelig = case-sensitive
HOOFDLETTERS = UPPER
Hoofdletters = Caps
hoofdletters = capital letters / capitals
hoofdletters = capital letters
hoofdletters = uppercase
Hoofdlettervergrendeling = Capitals lock
Hoofdlettervergrendeling = Caps lock
Hoofdlijn = General design
hoofdlijn = highway
hoofdlijnen = basic structure
hoofdlijnen = main element
hoofdlijnen = main features
hoofdlijnen = outlines
hoofdlijnen = basic ideas
Hoofdlijnen = Overview
Hoofdlijst van categorieën = Master Category List
hoofdlob = major lobe
hoofdlocatie van uw bedrijf = main business location
hoofdloop = main loop
hoofdluchtinlaat = main air inlet
hoofdluchtsysteem = main air system
hoofdluik = main component
hoofdluis = head louse
hoofdluis {de} = head louse
hoofdluizen {mv} = head lice
hoofdlus = major loop
hoofdmaaltijd {de} = dinner
hoofdmagazijn = main store
hoofdmap = root folder
hoofdmap = root directory
hoofdmap = root
hoofdmap van pakket = package root directory
hoofdmentor = main tutor
hoofdmenu = home screen
hoofdmenu = main menu
hoofdmeter = main met
Hoofdmicrofoon = Head microphone
hoofdmodel van de site = root model site
Hoofdmodule = Main module
hoofd-module = main module
hoofdmoot = principal part
hoofdmotor = main motor
Hoofdnavigatie = Main navigation
Hoofdnetaansluitingen = Mains connections
hoofdofferte = main quotation
hoofdonderdelen = major parts
hoofdonderhoud = master maintenance
hoofdonderwijze = head teacher
Hoofdonderwijzer = Headmaster
hoofdonderzoek = main study
hoofdontluchting (loodgieterij) = main circuit vent
hoofdontsluitingsader = main access road
hoofdopdracht = main contract
hoofdopdracht = principal contract
hoofdopdracht = principal task
hoofdoppervlak = main surface
hoofdorgaan = central processor
hoofdoscillator = main oscillator
hoofdovereenkomst = main agreement
hoofdpaar = main pair
Hoofdpagina = Home page
Hoofdpagina = Homepage
hoofdpagina Facebook = Facebook’s main page
hoofdpagina gebruikersbeheer = user management main
hoofdpagina van Facebook = Facebook’s main page
hoofdpaneel = control panel
hoofdpaneel = main board
Hoofdpaneel bed = Bedhead panels
Hoofdpartij = Main lot:
hoofdpersluchtkraan = main compressed air cock
hoofdpersonage = main character
hoofdpersoon = principal person
hoofdpieken = main peaks
"hoofdpijler, steunpilaar" = mainstay (a chief support)
hoofdpijlers = main focus areas
Hoofdpijn = Headache
hoofdpijn = headache
hoofdpijn {de} = headache
hoofdpijn door kanaalstenose = stenotic headache
hoofdpijn hebben = to have a headache
hoofdpijn van histamine = cluster headache
hoofdpijn van histamine = histamine headache: a headache associated with the release of histamine t
hoofdpijn wegens grote hoogte = high-altitude headache
hoofdpijn wegens stress = tension headache
hoofdpijn wegens stress = "a stress headache, usually caused by body tension resulting from overwork"
"hoofdpijn, koppijn [informal]" = headache (pain or ache in the head)
hoofdpijp / verzamelpijp = header pipe
hoofdplan = master schedule
hoofdplanner = executive planner
hoofdplanner = master scheduler
hoofdplanning = master scheduling
hoofdplanning = master planning
hoofdplanning van nettowijziging = net change master scheduling
hoofdplooi = main fold
hoofdportaal = main portal
hoofdpost = master station
hoofdprijs = main prize
hoofdprijs {de} = first prize
hoofdprijzen = first prizes
hoofdprint = main circuit board
Hoofdproduct = Main product
hoofdproductieplan = master production schedule: MPS
hoofdproductieplanningsysteem = master production planning system
hoofdprogramma = main program
hoofdproject = parent project
hoofdproject = master project
hoofdpromotor = principal supervisor
hoofdrail = main railway network
hoofdrailnet = main rail network
hoofdrailnet-concessie = main rail network concession
hoofdredacteur = chief editor
hoofdredacteur = editor-in-chief
hoofdredacteur = managing editor
Hoofdredacteur = Editor-in-Chief
hoofdredacteur = editor in chief
Hoofdredacteur Transfer = Editor of Transfer
Hoofdredacteur Transfer = Editor in Chief of Transfer
hoofdredactie = chief editor
hoofdredenen = main reasons
hoofdregel = general rule
hoofdrek = principal strain
Hoofdrekenen = Mental arithmetic
hoofdrekening = main account
HOOFDRELAIS = MAIN RELAY
hoofdrelais = main contactor
hoofdremcilinder = brake master cylinder
hoofdrichting = core profile
hoofdriool / hoofdafwatering / huisriool = main drain
hoofdrol {de} = lead [leading part]
hoofdrol {de} = leading part
hoofdrol {de} = starring role
hoofdrolspeler = main character
hoofdrolspeler = leading man
hoofdrolspeler {de} = leading actor
"hoofdrolspeler, hoofdrolspeelster" = protagonist (leading person in a contest)
hoofdrolspelers = key players
Hoofdroos = Film
Hoofdsam. = Main assembly
hoofdsamenstelling = main assembly
hoofdsamenstellingstekening = general assembly drawing
hoofdsamenstellingstekening = main assembly drawing
hoofdschakelaar = general circuit breaker (main switch)
hoofdschakelaar = master switch
hoofdschakelaar = main switch
hoofd-schakelaar = master switch
hoofdschakelaar (zekeringkast) = main circuit breaker
hoofdschakelaar 3-polig = 3-pin master switch
hoofdschakelaar 4-polig = 4-pin master switch
hoofdschakelaar op de besturingskast = master switch on the control cabinet
hoofdschakelaar op de besturingskast van de Palletiseermachine = master switch on the control cabinet of the Palletiser
HOOFDSCHAKELAAR UIT = MASTER SWITCH OFF
hoofdschakelaar via contact = main switch over contact switch
hoofdschakelaarrelais via contact = main switch relay over contact switch
Hoofdschakelaars = Main switches
hoofdschakelkast = main switch box
hoofdschap van de raad = executive primacy of the Council
hoofdscharnierpen = main hinge pin
hoofdscherm = Main screen
Hoofdscherm van palletiseermachine. = Main screen of palletiser
hoofdschotel {de} = main course
hoofdsegment van de rekeningcode = main account code segment
hoofdsegmenten = main segments
hoofdserver = principal server
hoofdserver = master server
hoofdslang = main hose
hoofdsleutel = master key
Hoofdsom = Capital sum
hoofdsom = principal
hoofdsom = original investment
hoofdsom van een lening = principal sum of a loan
hoofdspanning = principal stress
hoofdspil = main spindle
hoofdspil = arbor
hoofdspoel = tuning coil
hoofdsponsor = chief sponsor
hoofdsproeier = main jet
Hoofdstad = Capitol
Hoofdstad = Capital city
hoofdstad = metropolis
hoofdstad = capital
hoofdstad {de} = capital (city)
Hoofdstandaard = Main standard
hoofdstation (kopstation) = head end
hoofdstation van het net [kabeldistributie] = receiving station [cable TV]
hoofdstatus = main status
Hoofdstedelijk Gewest = Capital Region
Hoofdstedelijk Gewest = Brussels-Capital Region
Hoofdstedelijk Gewest Brussels = Brussels region
hoofdsteden = capitals
hoofdstembureau = main polling station
hoofdstengel = main stem
hoofdsteun = head restraint
hoofdsteun = headrest
hoofdsteun = head rest
Hoofdsteunen voor autopsie = Autopsy head rests
"Hoofdsteunen, speciale tafels of hangende weegschalen voor autopsie" = "Autopsy head rests, body boards or hanging scales"
hoofdstoom = main steam
hoofdstraat = highway
Hoofdstraat = High street
Hoofdstraat = Main street
hoofdstraat = "main street, high street"
hoofdstralingsrichting = direction of maximum radation
hoofdstromingen = main schools of thought
hoofdstroom = main current
hoofdstroom = Main power supply
hoofdstroom = main power supply
hoofdstroom = primary current
hoofdstroom (hoofdfase) = main phase
hoofdstroom olie filter = full-flow oil filter
Hoofdstroomketen = Main current chain
Hoofdstroomketens = Main current chains
hoofdstroom-ketens = main power current chains
Hoofdstroomverbinding = Power current connection
hoofdstroomverbindingen = main power connections
hoofdstroomvoorziening = main power supply
hoofdstructuur = master structure
hoofdstructuur = top level structure
hoofdstructuur (software) = main (software) structure
hoofdstructuur (software) = top level structure
Hoofdstructuur van de software = Main software structure
hoofdstuk = chapter (of Convention)
hoofdstuk = chapter
hoofdstuk {het} = chapter
Hoofdstuk 1 = Chapter 1
Hoofdstuk 2 = Chapter 2
hoofdstuk 37 = Chapter 37
hoofdstuk 4 = Chapter 4
hoofdstuk 6 – Inspectiegegevens = Chapter 6: Inspection data
hoofdstuk 7 = Chapter 7
hoofdstuk 90 = Chapter 90
hoofdstuk aanbevelingen = chapter on recommendations
hoofdstuk conclusie = chapter on conclusions
hoofdstuk conclusies = conclusions chapter
hoofdstuk theoretisch kader = theoretical framework chapter
"Hoofdstuk V, afdeling 2" = Book V Part 2
Hoofdstuk(ken) = Chapter(s)
hoofdstukindeling = chapter structure
hoofdstukken = chapters
"hoofdstukken, paragrafen en alinea’s" = "chapters, sections and paragraphs"
hoofdstuklijst = main parts list
hoofdstuk-nummer = chapter number
hoofdstukpunt = chapter point
hoofdtaak = main task
hoofdtaal = main language
hoofdtekst = body text
hoofdtekst = body
Hoofdtekst = Body
hoofdtekst bericht = message body
hoofdtelefoon = headset
hoofdtelefoon = earphone
hoofdtelefoon {de} = (pair of) headphones
hoofdtelefoon plug met schakelaar = headphones connector with switch
"hoofdtelefoon, koptelefoon" = headphone (listening device)
hoofdtelefoonnummer van het bedrijf = main business phone number
hoofdtelefoons = headphones
hoofdtelefoonversterker = headphone amplifier
"hoofdtelwoord, bepaald telwoord" = cardinal number (word that expresses a countable quantity)
hoofdthema = main theme
hoofdthema = central theme
hoofdthema’s = main themes
Hoofdtitel = Main title
hoofdtoestel = master station
hoofdtransmissielijn = highway
hoofduitvoerder = implementation manager
hoofduitvoerder = builder's manager
hoofduitvoerder of uitvoerder = implementation manager or implementation assistant
hoofduitvoerder of uitvoerder = site manager or person in charge
hoofdvaartgasturbine = high-speed gas turbine
hoofdvak = "principal subject (Br), major (Am), main subject"
hoofdvak = Major
hoofdvak = main subject
hoofdvakdocent = main subject lecturer
hoofdvakdocent = Main Subject Lecturer
hoofdvaluta = pivot currency
hoofdveiligheidscircuit = MSC
hoofdvenster = main window
hoofdverantwoordelijke = main responsible person
hoofdverantwoordelijke medewerker = accountmanager
hoofdverbindingsas = major transport axis
hoofdverdachten = main suspects
hoofdverdeelinrichting = main distribution installation
Hoofdverdeelkast = Cable entry distribution cabinet
hoofdverdeelleiding = main distribution pipe
hoofdverdieping / begane grond = main floor
hoofdverkeersstraat = major traffic road
hoofdverkeersweg = major road
hoofdverkoper = principal distributor
hoofdversterker = amplifier
hoofdverzekering = master policy
Hoofdverzoek = Main Request
HOOFDVERZOEK = MAIN REQUEST
hoofdvestiging = main establishment
hoofdvestiging = main office
hoofdvestiging = head office
Hoofdvestiging = Principal place of business
hoofdvestiging van dat bedrijf = company’s headquarters
hoofdvestiging van een bedrijf = farm’s headquarters
hoofdvestiging van een landbouwbedrijf = headquarters of a farm
hoofdvestigingen = head offices
hoofdvideo = main video
hoofdvlak = principal plane
hoofdvlek = main spot
hoofdvoeding = main power supply
hoofdvoedingskabel = main power cable
hoofdvoedingsleiding / hoofdtoevoerleiding = main supply pipe
hoofdvoeg = main joint
hoofdvoorraadhouder = supply centre
hoofdvorm = main form
Hoofdvraag en deelvragen = Main research question and sub-questions
hoofdvraagplan = master demand schedule
hoofdvragen = principal research questions
hoofdvragen = main question
hoofdvragen = main research question
hoofdvragen = prinicple research question
hoofdvrijen = imitate oral sex
hoofdwas = main wash
hoofdwaterkraan = main water tap
Hoofdwaterleiding = Water mains
Hoofdwatersystemen = Primary water systems
hoofdwatervang = main water intake
hoofdweg = trunk road
Hoofdweg = Causeway
Hoofdweg = Pavement
hoofdweg = boulevard
hoofdweg = highway
hoofdweg = major road
Hoofdweg = Roadway
hoofdwegennet = main road network
hoofdwegennet = major road network
Hoofdwet = Retaining
Hoofdwet = Constitution
Hoofdwet = Physique
Hoofdwet = Forming
Hoofdwet = Setting-up
hoofdwever = principal weaver
hoofdwiel = driver
hoofdwortel = main root
hoofdwortel(stelsel) = tap root
hoofdzaak = focus
hoofdzaak: in ~ = substantially
Hoofdzakelijk = Mainly
Hoofdzakelijk = Principally
hoofdzakelijk = essentially
Hoofdzakelijk = Chiefly
hoofdzakelijk = chief
hoofdzakelijk = substantially
hoofdzakelijk aan = mainly to
hoofdzakelijk buisvormig = substantially tubular
hoofdzakelijk buisvormige = substantially tubular
hoofdzakelijk de bedrijfsgebouwen en -terreinen = mainly commercial buildings and land
hoofdzakelijk verticale = substantially vertical
hoofdzakelijk vlak = substantially flat
hoofdzakelijke = chief
hoofdzakelijke = main
hoofdzakelijke = master
hoofdzakelijke = primary
hoofdzakelijke = principal
hoofdzaken en bijzaken = essentials and main issues
hoofdzaken en bijzaken = essentials and non-essentials
hoofdzaken en bijzaken = essentials and side-issues
Hoofdzee = Ocean
Hoofdzee = Ocean ripple
Hoofdzee = Sea
hoofdzeer = cradle cap
hoofdzeer = favus
hoofdzeer = ringworm
hoofdzeer = "tinea: a fungus, not a worm: a contagious disease of the skin, hair, or n"
hoofdzekering = main fuse
hoofdzekering achterste elektrokast = rear electro box main fuse
hoofdzekering middelste elektropaneel = central electro panel main fuse
Hoofdzetel = Headquarters
hoofdzetel van de verzekeraar = insurer's principal place of business
hoofdzin = sentence
"hoofdzin, bevestigende zin, enkelvoudige zin" = main clause (grammar: clause that can stand alone syntactically)
Hoofs = Well-mannered
Hoofs = Courtesy
Hoofs = Suave
Hoofs = Courteous
Hoofs = Courtly
Hoofs = Polite
hoofscharnierpen = main hinge pin
Hoofscherm = Main screen
Hoofscherm aanvoertransport = Main screen supply conveyor
Hoofscherm palletiseermachine = Main screen palletiser
Hoofscherm pallettransport = Main screen pallet conveyor
Hoofsheid = Courtesy
hoofvraag = main question
hoofzakelijke horizontale richting = substantially horizontal direction
hoog = high in pitch
hoog = tall
hoog = high
Hoog / Laag <adj> = High / Low
Hoog / Laag adj = High / Low
hoog afwerkingsniveau = high level of finishing
hoog bezoek = important visitors
hoog contrast = High Contrast
hoog debiet = high flow rate
hoog densiteit polyethyleen = high density polyethylene (HDPE)
hoog draagvermogen = high load-bearing capacity
Hoog dynamisch bereik fotografie = High dynamic range photography
hoog en breed = high and wide
Hoog- en laagbouw = High-rise and low-rise buildings
hoog energieverbruik = high energy consumption
hoog flexibele = highly flexible
hoog frequent lassen = high frequency welding
hoog gelegeerd = high-alloy
hoog geschoold personeel = highly skilled personnel
Hoog gewaardeerde kwaliteit = Highly rated quality
hoog in het vaandel = is of paramount importance
hoog in het vaandel = are of paramount importance
hoog kookpunt = high boiling point
hoog kwaliteit materialen = high quality materials
hoog kwaliteit product = high quality product
hoog nalevingspercentage = high compliance rate
hoog niveau van kennis = high level of knowledge
hoog opgeleid = highly educated
hoog opgeleide beroepsbevolking = highly educated workforce
hoog opgeleide specialisten = highly trained specialists
hoog performante = high performance
hoog potentieel = high potential
hoog rendement = high efficiency
Hoog resistent = Highly resistant
hoog risico = high-risk
hoog scheidingsvermogen = high separation power
hoog smeltpunt = high melting point
hoog station van Horizontal = horizontal multi-tier installation
"hoog tij, hoog water, hoogwater" = high tide (the time of day when the sea has risen to its highest level)
"hoog tij, hoog water, hoogwater, vloed" = high tide (the natural tide at its highest level)
hoog vermogen kabels = high power cables
hoog water = high tide
hoog zelfbeeld = high self-concept
hoog zelfbeeld = high self-image
hoog/laag-lijnen = high-low lines
hoogachten = respect
hoogachten = esteem
hoogachtend = "yours faithfully, yours truly, yours sincerely"
Hoogachtend (formeel) = Yours sincerely
hoogachtend [1] = yours sincerely
hoogachtend [2] = yours faithfully
hoogactief afval = high-level [-grade] waste
hoogafzwakking = de-emphasis
hoogbejaard = elderly
hoogbouw = high-rise development
hoogbouw = multistorey buildings
hoogbouw = high-rise building
hoogbouw = high-rise buildings
hoogbouwmagazijn = high bay warehouse
hoogbouwplan = high-rise scheme
hoogcalorisch = high-calorific
hoogcalorische reststromen = high calorific waste streams
hoogcalorische reststroom = high calorific waste stream
hoog-capaciteitssystemen = high-capacity systems
Hoogconjunctuur = Boom period
hoogconjunctuur = boom
hoogdoorlaatfilter = high-pass filter
hoogdoorlaat-filtermethode = high-pass filter method
hoogdoorlatend filter = high-pass filter
hoogdringendheid = urgency
hoogdruk neurologisch syndroom = high pressure neurological syndrome
hoogdruk neurologisch syndroom = HPNS
hoogdruk zuurstof = HBO
hoogdruk zuurstof = high-pressure oxygen
hoogdruk zuurstof = hyperbaric oxygen
hoogdrukcentrirugaalpomp = multi-stage centrifugal pump
hoogdrukwaterkrachtcentrale = high-head water-power station
hoogefficiënte aandrijving = High-efficiency drive
"hoog-endotheliale venule, HEV" = "high endothelial venule, HEV"
Hoogeveen = Hoogeveen
Hoogezand-Sappemeer = Hoogezand-Sappemeer
Hoogfeest = Solemnity
Hoogformaataccumulator = High storage
Hoogfrequent = High frequency
hoogfrequent = high frequency: HF
hoog-frequent = high-frequency
hoogfrequentbias = high frequency bias
hoogfrequente = highly frequent
hoogfrequente = high-frequency
hoogfrequente en repeterende = highly frequent and repetitive
hoogfrequente en repeterende bewegingen = highly frequent and repetitive movements
hoogfrequente zender = high-frequency transmitter
hoogfrequente zender en ontvanger = high-frequency transmitter and receiver
hoogfrequentie = high frequency: HF
hoogfrequentie - verwarming = high-frequency heating
hoogfrequentie - verwarming = high ? frequency heating
hoogfrequentiebeademing = high-frequency jet ventilation
hoogfrequentiebeademing = high-frequency oscillation
hoogfrequentiebeademing = high-frequency positive pressure ventilation
hoogfrequentiebeademing = high-frequency ventilation
hoogfrequentietherapie = high-frequency therapy
hoogfrequentverdeler = high-frequency distributor
hooggekwalificeerd = highly qualified
hooggekwalificeerd personeel = highly qualified personnel
hooggekwalificeerde baan = highly qualified employment
hooggelegeerd = high alloyed
hooggelegeerd staal = high-alloy steel
hooggelegeerde = high alloy
hooggeplaatst remlicht = high-mounted stop lamp (or brake light)
hooggepolijst = highly polished
hoog-gepositioneerd = high-positioned
Hooggerechtshof (VS) = Supreme Court of the United States
HOOGGERECHTSHOF VAN DE STAAT = SUPERIOR COURT OF THE STATE OF
hooggeschoold = highly educated
hooggespannen verwachtingen = high expectations
hooggevoelig = highly sensitive
hooggevoeligheid = high sensitivity
hoogglangsvernikkelen = mirror bright nickel plating
Hoogglans = High-gloss
hoogglans = high gloss
hoogglans = glossy
hoogglans inkt = high gloss ink
hoogglanspasta = high-gloss polishing paste
hoogglansverchromen = mirror bright chromium plating
hoogglanzend = mirror bright
hooggradig = high-grade
Hooghartig = Upstage
hooghartig = sniffy
hooghartig = supercilious
Hooghartig = Haughty
Hooghartig = Lordly
"hooghartig, denigrerend, hautain" = supercilious {adj} (haughty)
Hoogheemraadschap = water board
Hoogheemraadschap Delfland = Delfland water board
Hoogheemraadschap van Schieland en de Krimpenerwaard = Schieland and de Krimpenerwaard Water Board
Hoogheffende palletwagen = High-lift pallet truck
hoogheffende palletwagen = high-lift pallet truck
Hoogheid = Size
Hoogheid = Dimension
Hoogheid = Eminence
Hoogheid = Bulk
Hoogheid = Magnitude
hoogheid = excellency
Hoogheid = Quantity
Hoogheid = Extend
Hoogheid = Mightiness
hooghoud armen = lifting arms
hooghoudinrichting = lifting device
hooghoud-inrichting = lifting device
Hooghverraad = High treason
hoogkantgewikkelde spoel = cross-wound coil
hoogkantgewikkelde spoel = universal wound coil
hoogkantwikkelen = cross-winding
hoogkokend = high-boiling
hoog–laag bed = height adjustable bed
Hoogland = Tableland
Hoogland = Shelf
Hoogland = Supporting table
Hoogland = Wold
Hoogland = Set
hoogland = upland
Hoogland = Tray
Hoogland = Salver
Hoogland = Plateau
Hoogland = Platter
Hooglander = Highlander
hooglepel = power shovel
hooglepel = scoop shovel
hoogleraar = academic
Hoogleraar = Schoolteacher
Hoogleraar = Schoolmaster
Hoogleraar = Assistant master
hoogleraar = Professor
Hoogleraar = Full Professor
hoogleraar (in) = professor (of)
hoogleraar biostatistiek = professor of biostatistics
hoogleraar constructies van gebouwen = professor of structural engineering
hoogleraar emeritus = emeritus professor
hoogleraar emeritus = professor emeritus
hoogleraar forensische geneeskunde = professor of forensic medicine
hoogleraar forensische pathologie = professor of forensic pathology
hoogleraar gastroenterologie = professor of gastroenterology
hoogleraar gezondheidsrecht = professor of health law
hoogleraar klinische epidemiologie = professor of clinical epidemiology
hoogleraar medische ethiek = professor of medical ethics
hoogleraar op persoonlijke titel = personal professor
Hoogleraar radiotherapie = Professor of Radiotherapy
hoogleraren = professors
Hooglied = Song of Solomon
Hooglied = Canticles
hoogmoed komt voor de val = pride comes before a fall {proverb} (Translations)
hoogniveaubesturing = high-level control
hoogniveau-gegevenskoppelingbesturing = high-level data link control: HDLC
hoogniveau-ingangsstroom = high-level input current
hoogniveau-modulatie = high-level modulation
hoogniveauprotocol = high-level protocol
hoogniveautaal = high level language
hoogniveau-uitgangsstroom = high-level output current
hoogohmig = high-ohmic
hoogohmig = high-impedance
hoogohmig = high-resistance
hoogopgeleide = highly educated
hoogopgeleide werkzoekenden = highly educated jobseekers
hoogopgeleiden (HR term) = "highly educated people, professionals"
hoogoven = blast furnace (BF)
hoogoven = blast furnace
hoogoven die is geconfigureerd om ijzer uit ijzererts te produceren = blast furnace configured to produce iron from iron ore
hoogovencement = blast furnace cement
hoogovencement = blast-furnace cement
hoogovengang = blast furnace operation
hoogovengas = blast furnace gas
hoogoveninstallatie = blast furnace installation
hoogovenlading = blast furnace charge
hoogovenlichaam = blast furnace body
hoogovenmond = blast furnace mouth
hoogovenproces = blast furnace process
hoogovens = blast furnaces
hoogovenslak = blast furnace slag
hoogovenslak = furnace slack
hoogovenslakken = blast-furnace slags
hoogoventoepassingen = blast furnace applications
hoogpathogene aviaire influenza (HPAI) = highly pathogenic avian influenza (HPAI)
hoogpolig = high-piled
hoogpolige deken = high pile blanket
hoogpresterende = high performance
hoogrenderende warmtekrachtkoppeling = high efficiency cogeneration
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = bond with mortgage cover
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = high yield bond
hoogrentende obligatie van niet-eerste-klas debiteur = real estate bond
hoog-risico groepen = group at high risk for HIV infection
hoogrisicogroep = high risk group
hoogrisico-installatie = major risk installation
hoogrisico-omgevingen = high risk areas
hoogselectief = high selectivity
hoogsensitieve = highly sensitive
hoogsensitiviteit = hypersensitivity
Hoogsensitiviteit = heightened sensitivity
Hoogsensitiviteit als kracht = ‘Hypersensitivity as a strength’ (Hoogsensitiviteit als kracht
hoogsensitiviteitstest = high sensitivity test
hoogsmeltend = high-melting
hoog-smeltend = high-melting
hoogspanning = high voltage
Hoogspanning = Power line
Hoogspanning = High-voltage
hoogspanning = HV
hoogspanning [HS] = high voltage [HV]
hoogspanning {de} = high voltage
hoogspannings-aansluiting = high-voltage connection
hoogspanningsbelasting = high-voltage load
hoogspanningsbeproeving = breakdown test: EHT test
hoogspanningsbeproeving = high-voltage test
hoogspanningscabine = high voltage cabinet
hoogspanningscondensator = EHT capacitor
hoogspanningscondensator = high-voltage capacitor
hoogspanningsconnector = high-voltage connector
hoogspanningscontact = high-voltage contact: EHT contact
hoogspanningsdief = high-voltage cheater
hoogspanningsdop = high-voltage cap
hoogspanningsgedeelte = high-voltage part
hoogspanningsgeleiders = high voltage conductors
hoogspanningsgelijkrichter = EHT rectifier
hoogspanningsgelijkrichter = high-voltage rectifier
hoogspanningsinstallatie = high-tension plant
hoogspanningsinstallatie = prior-service cost(s) [Am.]
hoogspanningsinstallatie = high voltage system
hoogspanningsinstallatie = high-voltage installation
Hoogspanningsinstallaties = High voltage installation work
Hoogspanningsinstallaties = High voltage installation
hoogspanningsinstallaties = high-voltage installations
hoogspanningskabel = "high-voltage cable, high-tension cable, power (transmission) line"
hoogspanningskabel = high-voltage cable
hoogspanningskabel (oliedrukkabel) = High voltage cable (pressurised oil cable)
Hoogspanningskabel 30- 65 kV = High voltage power cable
hoogspanningskabels = power lines
hoogspanningskabels = high-voltage cables
Hoogspanningskabels = High-voltage cable
hoogspanningskabels = high-voltage lines
hoogspanningsklant = high voltage customer
hoogspanningskooi = high-voltage cage
hoogspanningsleiding = high-tension lines (?)
Hoogspanningsleiding = Power line
hoogspanningsleiding = high voltage line
hoogspanningslijn = high-voltage line
hoogspanningslijnen = high-voltage lines
hoogspanningsmast = high-voltage pylon
hoogspanningsmast = power pylon
Hoogspanningsmasten = Electricity transmission pylons
hoogspanningsmeetkop = high-voltage probe
Hoogspanningsnet = Grid
hoogspanningsnet = high-voltage grid
hoogspanningsnet = high-voltage network
Hoogspanningsnet = Electricity grid
hoogspanningsnet = high-tension network
hoogspanningsontsteking = high-tension ignition
hoogspanningsproef = high-voltage test
hoogspanningsproeftafel = high-voltage test table
hoogspanningsproeftafel = EHT test table
hoogspanningsruimte = high voltage space
Hoogspanningsruimte = High-voltage area
hoogspanningsschakelaar = high-voltage switch
hoogspanningsschakelaars = high voltage switchgear
hoogspanningssnoer = high-voltage flex
hoogspanningsspoel = high-voltage coil
hoogspanningsspoel = high tension coil
hoogspanningsstation = high voltage power plant
hoogspanningstarief = high-voltage tariff
hoogspanningstest = HV test
hoogspanningstester = high-voltage tester
hoogspanningstransformator = high-voltage transformer
hoogspanningstransformator = EHT transformer
hoogspanningsverbinding = high voltage line
hoogspanningsvoeding = high-voltage supply
hoogspanningswikkeling = high-voltage winding
Hoogspringen = High jump
Hoogst = Highest
hoogst = most
Hoogst = Uppermost
hoogst doeltreffend = highly effective
hoogst genoten opleiding = highest level of education
hoogst genoten opleiding = highest qualification
hoogst mogelijke intelligentieniveau = highest possible level of intelligence
hoogst noodzakelijk = absolutely necessary
hoogst toegestane leveringsdruk = maximum allowable delivery pressure
hoogst toelaatbare = highest permissible
hoogst toelaatbare belasting = highest permissible load
hoogst twijfelachtig = highly unlikely
hoogst zwanger = very pregnant
Hoogstaand = Notable
Hoogstaand = Eminent
Hoogstaand = Great
hoogstaand = high-minded
"Hoogstaand, dwars" = "Upright, transverse"
Hoogstaande = High-quality
hoogstaande fissura minor = upper / dorsal minor fissure
Hoogstaande organisatiecapaciteiten definiëren om zakelijke veranderinge = Define high level organization capabilities required to support business
hoogstammig bos = timber forest
hoogstammige bomen = tall trees
hoogstand = high mode
hoogstand rechter diafragmakoepel = elevation of the right hemidiaphragm
hoogstandje = tour de force
hoogste = highest
hoogste belastingschaal = highest tax bracket
Hoogste categorie = Highest category
hoogste directie = upper level direction
hoogste eisen op het gebied van voedselveiligheid = highest food safety requirements
hoogste en laagste koers = [at the] ceiling and floor [of the fluctuation margin]
Hoogste escalatieniveau = Highest escalation level
hoogste gewenste watertemperatuur voor sanitair gebruik = highest desired water temperature for domestic use
hoogste isolatiewaarde = highest insulation value
hoogste kortingen = highest discounts
hoogste kwaliteitseisen = highest quality standards
hoogste kwaliteitsstandaard = highest quality standard
hoogste leider = Supreme Leader
Hoogste object = Highest object
hoogste object mogelijk = highest object possible
hoogste prestaties = highest performance
hoogste product = highest product
hoogste punt = highest point
hoogste temperaturen = highest temperatures
hoogste toegangsrechten = highest access rights
hoogste versnelling = top gear
hoogstens = at most
Hoogstens = To the hilt
hoogstens gelijk aan = at most equal to
hoogstgenoten schoolopleiding = highest level of education you received
hoogstwaarschijnlijk = most likely
hoog-tarief = high rate
hoog-tarief = high tariff
Hoogte = Amount
hoogte = altitude
hoogte = elevation
Hoogte = Height/elevation
Hoogte = height
hoogte = height
hoogte = head
Hoogte (front) = Height (front)
Hoogte (vanaf midden wateraansluiting) = Height (from centre water connection)
Hoogte / -verschil = Altitude
hoogte {de} = height
hoogte afhankelijk veld = height-dependent field
Hoogte afvoerbuis = Drainage height
Hoogte afwerklaag van/tot = Height finishing layer from/to
Hoogte apparaat verstelbaar tot = Appliance height adjustable to
Hoogte apparaat verstelbaar van = Appliance height adjustable from
Hoogte bedieningspaneel verstelbaar tot = Control panel height adjustable to
Hoogte bedieningspaneel verstelbaar van = Control panel height adjustable from
Hoogte binnenunit = Height indoor unit
hoogte bovenrand frontbeschermingsinrichting = Upper frontal protection system height
Hoogte buitenunit = Height outdoor unit
Hoogte gemeten vanaf de = Height measured from the
Hoogte haak 50mm = Height hook 50 mm
Hoogte incl. laagst mogelijke montagehoogte = Height including lowest possible mounting height
Hoogte incl. pool = Height including pole
Hoogte instelbaar = Height adjustable
Hoogte instelbaarstatief = Height adjustable stand/tripod
Hoogte invoermodule = Height of infeed module
Hoogte kanaal = Height of duct
Hoogte kanaal van/tot = Duct height from/to
Hoogte kap = Height cap
hoogte max. = max. height
Hoogte met werkblad = Height with worktop
Hoogte meterschaal = Height meter scale
hoogte min. = min. height
hoogte onderrand bumper = Lower bumper height
hoogte onderrand frontbeschermingsinrichting = Lower frontal protection system height
Hoogte opening = Height meter opening
Hoogte pallet = Pallet height
Hoogte plintgoot = Height baseboard duct
Hoogte rail = Busbar height
Hoogte schouwstuk = Height chimney
Hoogte uitloop = Height tap outflow
Hoogte uitvoermodule = Height outfeed module
Hoogte van behuizing = Height of housing
hoogte van de beloning = earnings level
hoogte van de beloning = remuneration level
hoogte van de beschikbare premie = amount of the defined contribution
hoogte van de leefruimte = enclosure height
hoogte van de locatie = site elevation
Hoogte van de machine = Height of the machine
hoogte van de mechanische koppeling boven de grond (h) = Height above ground of mechanical coupling (h)
hoogte van de plaatsingsruimte = height of installation space
hoogte van de prijs = price level
hoogte van de stralingsbelasting = level of the radiation exposure
hoogte van de uitkeringen = amounts of benefits
Hoogte van de uitkeringen = Amount of the benefit
Hoogte van de uitkeringen = Amounts of benefits
hoogte van de Vergoeding = amount of the Fee
hoogte van de vergoeding = amount of the reimbursement
hoogte van de vergoeding per kilometer = level of remuneration per kilometre
hoogte van het pensioen = level of the pension
hoogte van het uitgekeerde bedrag = the size of the payout I received
hoogte van objecten = height of objects
Hoogte van/tot = Height from/to
Hoogte verpakt apparaat = Packaged appliance height
Hoogte wandgoot = Height wall duct
Hoogte wandgoot van/tot = Height wall duct from/to
Hoogte zijwand = Height side wall
Hoogte zonder bovenblad in cm = Height without upper cover in cm
Hoogte zonder bovenblad in cm = Height without upper cover {x} cm
Hoogte zonder werkblad = Height without worktop
"hoogte, diepte en breedte" = "height, depth and width"
Hoogte/diepte = Height/depth
hoogte: ~ van de schadevergoeding = extent of the damages
hoogte: ter ~ van = near
hoogte: ter ~ van = in the proximity of
hoogteafmetingen = height dimensions
hoogte-afstelling = height adjustment
hoogtebereik = height range
hoogtebeweging = height movement
hoogte-breedteratio = height–width ratio
hoogte-breedteverhouding = aspect ratio
hoogtechnologische = high-tech
hoogtegrens = ceiling
hoogte-instelling = height adjustment
hoogte-instelling = lateral alignment
hoogte-instelling van zaagblad = blade height adjustment
hoogtekaart = contour plot
hoogteligging = elevation
hoogteligging = altitude
hoogteligging = level
hoogtelijn = level curve
hoogtelijn = contour
hoogtemaat = height gauge
hoogtemaatvoering = Height dimensions
hoogtemal = height jig
hoogtematen = heights
hoogtemerk = bench mark
hoogtemeter = quadrant
Hoogtemeter = Altimeter
hoogtemeter = height gauge or altimeter
hoogtemeter = altitude meter