m Text replacement - "== English ==" to "=== English ==="
Tag: Reverted
m Text replacement - "==== English ====" to "=== English ==="
Tags: Manual revert Reverted
Line 1: Line 1:
=== Dutch ===
=== Dutch ===
* advies
* advies
==== English ====
=== English ===
* advice
* advice
* decision (een bindend advies = a binding decision/opinion/third-party ruling/advice)
* decision (een bindend advies = a binding decision/opinion/third-party ruling/advice)

Revision as of 21:13, 8 December 2023

Dutch

  • advies

English

  • advice
  • decision (een bindend advies = a binding decision/opinion/third-party ruling/advice)
  • (bericht) notification, notice, advice
  • (machtiging) authority
  • opinion, counsel
  • recommendation, recommendations
  • (juridisch) recommendation
  • consultancy [services]
  • opinion <EU>
  • advisory opinion [International Criminal Court]
  • expert opinion (het advies van deskundigen inwinnen = obtain expert advice, get the opinion of experts, get expert opinion)
  • formal opinion [Staff Council]
  • a piece of advice
  • an instant of advice
  • advisory report
  • report (advies uitbrengen over de voorstellen = publish a report / report on the proposals)
  • advisory measures

Phrases

  • volgens advies = as authorised, as per instructions / advice
  • zonder advies = without authority
  • in afwachting van antwoord = awaiting instructions

References