← Older editNewer edit →
VisualWikitext
No edit summary
Line 227: Line 227:


=== 2022-07-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
=== 2022-07-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
{| class="wikitable"
|new Label in Dutch
|prefLabel in Arabic
|prefLabel in English
|prefLabel in Spanish
|prefLabel in French
|prefLabel in Russian
|prefLabel in Chinese
|-
|osteonecrose
|
|osteonecrosis
|Osteonecrosis
|ostéonécrose
|
|
|}


=== 2022-08-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
=== 2022-08-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
{| class="wikitable"
|new Label in Dutch
|prefLabel in Arabic
|prefLabel in English
|prefLabel in Spanish
|prefLabel in French
|prefLabel in Russian
|prefLabel in Chinese
|-
|sedimentsortering
|
|sediment sorting
|
|classement granulométrique
|
|
|-
|beroepsvisserij
|الصيد التجاري
|commercial fisheries
|Pesqueras comerciales
|pêcherie commerciale
|промышленное рыболовство
|商业性渔业
|-
|loganbessen
|اللوجانبري
|loganberries
|Zarza de Logan
|ronce-framboise
|ягода Логана
|木果悬钩子
|}


=== 2022-09-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
=== 2022-09-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
{| class="wikitable"
|new Label in Dutch
|prefLabel in Arabic
|prefLabel in English
|prefLabel in Spanish
|prefLabel in French
|prefLabel in Russian
|prefLabel in Chinese
|-
|welpijpen
|بئر أنبوبية
|tube wells
|Pozos entubados
|puits tubulaire
|трубчатые скважины
|管井
|-
|institutionele opbouw
|اقامة المؤسسات
|institution building
|Fortalecimiento institucional
|renforcement institutionnel
|институциональное строительство
|机构建设
|-
|netto eiwitverbruik
|معدل كفائة البروتين
|protein efficiency ratio
|Tasa de eficacia protéica
|taux d'efficacité proteïque
|показатель использования белка
|蛋白质效率比
|}


=== 2022-10-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
=== 2022-10-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
{| class="wikitable"
|new Label in Dutch
|prefLabel in Arabic
|prefLabel in English
|prefLabel in Spanish
|prefLabel in French
|prefLabel in Russian
|prefLabel in Chinese
|-
|suikergierst
|الذُرَة البَيْضَاء الحُلوَة
|sweet sorghum
|Sorgo dulce
|sorgho sucre
|сорго сахарное
|甜高粱
|-
|transcriptomica
|تحليل ترانسكربتوم
|transcriptomics
|Transcriptómica
|transcriptomique
|транскриптомика
|转录组学
|}


=== 2022-11-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
=== 2022-11-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx ===
 
{| class="wikitable"
 
|new Label in Dutch
|prefLabel in Arabic
|prefLabel in English
|prefLabel in Spanish
|prefLabel in French
|prefLabel in Russian
|prefLabel in Chinese
|-
|virtuele afrastering
|
|virtual fencing
|Vallas virtuales
|clôture virtuelle
|
|
|-
|microbiële fysiologie
|
|microbial physiology
|Fisiología microbiana
|physiologie microbienne
|микробная физиология
|
|-
|duivelsdrek
|حلتيت
|asafoetida
|Asa fétida
|ase fétide
|ферула вонючая
|阿魏
|}
[[Category:AGROVOC]]
[[Category:AGROVOC]]
[[Category:Dutch.AGROVOC]]
[[Category:Dutch.AGROVOC]]
[[Category:Agriculture]]
[[Category:Agriculture]]
{{Back to the top}}
{{Back to the top}}

Revision as of 17:23, 16 November 2023

Source: https://data.apps.fao.org/catalog/dataset/dutch-agrovoc (retrieved 2023-11-16)

2022-01-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
windparken مزرعة ريحية wind farms Parques eólicos parc éolien ветряная электростанция
kribben groynes Espigones полузапруда 横堤
scatterometer مقياس الانتشار scatterometers Difusómetros diffusomètre скаттерометр 散射计
grafiet الغرافيت graphite Grafito graphite графит 石墨

2022-02-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
Strigolaktony strigolactones Estrigolactones strigolactone стриголактон

2022-03-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
regering حكومة government Gobierno gouvernement правительство 政府
ballasttanks ballast tanks
zonnebloem sunflowers Girasol tournesol подсолнечник
joodmethaan methyl iodide Yoduro de metilo iodométhane

2022-04-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
soortendiversiteit تنوع الأنواع الحراجية species diversity Diversidad de especies diversité des espèces разнообразие видов 物种多样性
soortenrijkdom وفرة الأنواع species richness Riqueza específica richesse en espèces 物种丰裕度
neurolathyrisme neurolathyrism Neurolatirismo neurolathyrisme
inheemse kennis معرفة السكان الأصليين indigenous peoples' knowledge Conocimientos de los pueblos indígenas savoirs autochtones народные знания 乡土知识
riolering شبكة المجاري sewerage Alcantarillado réseau d'assainissement канализация 污水处理
stammen (biologisch) strains Cepas souche штамма 品系
colluvium colluvium Coluvio coluvión коллювий 崩积层
rebound-effect أثر ارتدادي rebound effects effet rebond

2022-05-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
op de natuur gebaseerde oplossingen الحلول القائمة على الطبيعة nature-based solutions Soluciones basadas en la naturaleza solution fondée sur la nature решение с учетом природных факторов 基于自然的解决方案
groene infrastructuur هيكل أساسي مُراع للبيئة green infrastructure Infraestructura verde infrastructure verte "зеленая" инфраструктура 绿色基础设施

2022-06-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
beschermde soorten أنواع محمية protected species Especies protegidas espèce protégée охраняемые виды 保护物种

2022-07-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
osteonecrose osteonecrosis Osteonecrosis ostéonécrose

2022-08-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
sedimentsortering sediment sorting classement granulométrique
beroepsvisserij الصيد التجاري commercial fisheries Pesqueras comerciales pêcherie commerciale промышленное рыболовство 商业性渔业
loganbessen اللوجانبري loganberries Zarza de Logan ronce-framboise ягода Логана 木果悬钩子

2022-09-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
welpijpen بئر أنبوبية tube wells Pozos entubados puits tubulaire трубчатые скважины 管井
institutionele opbouw اقامة المؤسسات institution building Fortalecimiento institucional renforcement institutionnel институциональное строительство 机构建设
netto eiwitverbruik معدل كفائة البروتين protein efficiency ratio Tasa de eficacia protéica taux d'efficacité proteïque показатель использования белка 蛋白质效率比

2022-10-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
suikergierst الذُرَة البَيْضَاء الحُلوَة sweet sorghum Sorgo dulce sorgho sucre сорго сахарное 甜高粱
transcriptomica تحليل ترانسكربتوم transcriptomics Transcriptómica transcriptomique транскриптомика 转录组学

2022-11-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx

new Label in Dutch prefLabel in Arabic prefLabel in English prefLabel in Spanish prefLabel in French prefLabel in Russian prefLabel in Chinese
virtuele afrastering virtual fencing Vallas virtuales clôture virtuelle
microbiële fysiologie microbial physiology Fisiología microbiana physiologie microbienne микробная физиология
duivelsdrek حلتيت asafoetida Asa fétida ase fétide ферула вонючая 阿魏
Retrieved from "https://beijerterm.com/w/index.php?title=Dutch.AGROVOC&oldid=4988"