No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 181: | Line 181: | ||
|} | |} | ||
=== 2022-05-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx === | |||
{| class="wikitable" | |||
|new Label in Dutch | |||
|prefLabel in Arabic | |||
|prefLabel in English | |||
|prefLabel in Spanish | |||
|prefLabel in French | |||
|prefLabel in Russian | |||
|prefLabel in Chinese | |||
|- | |||
|op de natuur gebaseerde oplossingen | |||
|الحلول القائمة على الطبيعة | |||
|nature-based solutions | |||
|Soluciones basadas en la naturaleza | |||
|solution fondée sur la nature | |||
|решение с учетом природных факторов | |||
|基于自然的解决方案 | |||
|- | |||
|groene infrastructuur | |||
|هيكل أساسي مُراع للبيئة | |||
|green infrastructure | |||
|Infraestructura verde | |||
|infrastructure verte | |||
|"зеленая" инфраструктура | |||
|绿色基础设施 | |||
|} | |||
[[Category:AGROVOC]] | [[Category:AGROVOC]] | ||
[[Category:Dutch.AGROVOC]] | [[Category:Dutch.AGROVOC]] | ||
[[Category:Agriculture]] | [[Category:Agriculture]] | ||
{{Back to the top}} | {{Back to the top}} | ||
Revision as of 17:17, 16 November 2023
Source: https://data.apps.fao.org/catalog/dataset/dutch-agrovoc (retrieved 2023-11-16)
2022-01-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx
| new Label in Dutch | prefLabel in Arabic | prefLabel in English | prefLabel in Spanish | prefLabel in French | prefLabel in Russian | prefLabel in Chinese |
| windparken | مزرعة ريحية | wind farms | Parques eólicos | parc éolien | ветряная электростанция | |
| kribben | groynes | Espigones | полузапруда | 横堤 | ||
| scatterometer | مقياس الانتشار | scatterometers | Difusómetros | diffusomètre | скаттерометр | 散射计 |
| grafiet | الغرافيت | graphite | Grafito | graphite | графит | 石墨 |
2022-02-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx
| new Label in Dutch | prefLabel in Arabic | prefLabel in English | prefLabel in Spanish | prefLabel in French | prefLabel in Russian | prefLabel in Chinese |
| Strigolaktony | strigolactones | Estrigolactones | strigolactone | стриголактон |
2022-03-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx
| new Label in Dutch | prefLabel in Arabic | prefLabel in English | prefLabel in Spanish | prefLabel in French | prefLabel in Russian | prefLabel in Chinese |
| regering | حكومة | government | Gobierno | gouvernement | правительство | 政府 |
| ballasttanks | ballast tanks | |||||
| zonnebloem | sunflowers | Girasol | tournesol | подсолнечник | ||
| joodmethaan | methyl iodide | Yoduro de metilo | iodométhane |
2022-04-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx
| new Label in Dutch | prefLabel in Arabic | prefLabel in English | prefLabel in Spanish | prefLabel in French | prefLabel in Russian | prefLabel in Chinese |
| soortendiversiteit | تنوع الأنواع الحراجية | species diversity | Diversidad de especies | diversité des espèces | разнообразие видов | 物种多样性 |
| soortenrijkdom | وفرة الأنواع | species richness | Riqueza específica | richesse en espèces | 物种丰裕度 | |
| neurolathyrisme | neurolathyrism | Neurolatirismo | neurolathyrisme | |||
| inheemse kennis | معرفة السكان الأصليين | indigenous peoples' knowledge | Conocimientos de los pueblos indígenas | savoirs autochtones | народные знания | 乡土知识 |
| riolering | شبكة المجاري | sewerage | Alcantarillado | réseau d'assainissement | канализация | 污水处理 |
| stammen (biologisch) | strains | Cepas | souche | штамма | 品系 | |
| colluvium | colluvium | Coluvio | coluvión | коллювий | 崩积层 | |
| rebound-effect | أثر ارتدادي | rebound effects | effet rebond |
2022-05-dutch_new_labels_and_definitions.xlsx
| new Label in Dutch | prefLabel in Arabic | prefLabel in English | prefLabel in Spanish | prefLabel in French | prefLabel in Russian | prefLabel in Chinese |
| op de natuur gebaseerde oplossingen | الحلول القائمة على الطبيعة | nature-based solutions | Soluciones basadas en la naturaleza | solution fondée sur la nature | решение с учетом природных факторов | 基于自然的解决方案 |
| groene infrastructuur | هيكل أساسي مُراع للبيئة | green infrastructure | Infraestructura verde | infrastructure verte | "зеленая" инфраструктура | 绿色基础设施 |